text:
Oranjestad - Marlon Snake den un articulo recien ta acusa Lider di MEP atrobe riba aspectonan fuera di contexto. Mi no sa sigur si ora e skirbi su articulonan e ‘colebra’ ta bou di influencia di un of otro substancia.
Fraccion di MEP dunando honor y respet na nos gran Libertador Betico Croes
Oranjestad - Na acto protocolar riba Dia di Betico fraccion di MEP tambe tabata presente riba Plaza Libertador Betico Croes y durante e mainta aki a aprecia e presentacion sublime di coro Melange,
"Forza Femenino Grace” A Bishita Prome Minister
Oanjestad - Prome Minister Evelyn Wever-Croes a ricibi un agradabel bishita di e representacion di hende muher di Partido MEP, Forsa Femenino Grace.
Migracion Aruba ta lansa su website den 4 diferente idioma pa simplifica y innova e sistema di aplicacion pa carta di garantia of extension turistico.
Oranjestad - Den un intento pa haci e sistema di aplicacion pa carta di garantia of extension turistico mas facil, migracion aruba ta lansa su website www.migracionaruba.com den 4 idioma: papiamento, hulandes, ingles y spanjo.
Mientras Cu Venezuela No Firma E Document No Por Reuni
Oranjestad - Prome Minister Evelyn Wever-Croes despues di a ricibi pregunta di varios representantenan di prensa tocanta e decision di Venezuela di descontinua e vuelonan entre Venezuela, Aruba, Corsow y Boneiro, e mandatario a elabora riba e ultimo status di e situacion aki.
Parlamentarionan Di Reino Asombra Cu E Proyecto Di Energia Renobabel
Oranjestad - Parlamentario Hendrik Tevreden a tuma nota di parlamentarionan di oposicion cu ta haci cierto remarkenan contario na loke a purba di haci durante e reunionnan di IPKO esta di etrecha e amistad y e forma di dialoga y comunica den Parlamento.
Fraccion di MEP den su totalidad a participa na reunionnan di IPKO na Aruba
Oranjestad - Durante e siman tras di lomba, parlamentarionan di MEP a participa na reunionnan interparlamentario di Reino cu a tuma lugar na Aruba.


c: text/html

text:
-
0:22Rigo Tovar — Mi Amiga, Mi Esposa, Mi Amante (Www.mdindir.net)3:42Lalo Y Los Descalzos — Mi Amiga, Mi Esposa Y Mi Amante3:04Cesar Perez-Mi Amiga Mi Esposa Y Mi Amante.cover De Rigo Tovar3:03Bola Mc-Mi Esposa Mi Amante3:20Mi Amiga Mi Esposa Y Mi Amante — Grupo Advertencia2:54En El Momento Justo — Mi Amiga, Mi Esposa, Mi Amante- L.a.i. (Made With Spreaker)2:50El Cifickzer — Mi Amiga Mi Esposa Y Mi Amante3:05Lencho — Mi Amiga, Mi Esposa Y Mi Amante8:40Andres — Garcia Mi Esposa House Mi Amante Jazz3:30Tu Esposa Es Mi Amante — Anthony Zambrano
Зarpyзka
-

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
E aña aki UN a declara 2015 como Aña International di Suelo
Directie Natuur en Milieu, como partner cu United Nations Environment Program, ta uni na e initiativa di concientization di importancia di cuido y proteccion di nos suelonan di Aruba como parti di esunan di henter mundo. United Nations a declara cu 2015 ta “International Year of Soils”.Read more...
RECORDATORIO: contribucion na e "Natuur en Milieubeleidsnota 2014-2018" pa Aruba
Awe nos kier a manda un recordatorio na tur nos invitadonan y participantenan pa cu e inspraak ronde di e documento Natuur en Milieubeleidsnota 2014-2018 cu a wordo presenta. Ta acerca bo persona encarecidamente pa por hasi uso di e oportunidad aki. E documento ta available ariba nos website www.dnmaruba.org te cu dia 25 july 2014 pa 4 pm di atardi.Read more...
Contribucion di e Mata di Virtud pa Aruba
Durante presentacion di Directie Natuur en Milieu ariba dia International di Medio Ambiente, participantenan a wordo duna diferente methodonan pa duna nan contributcion den e formulacion di e concepto di e “Maneho di Naturalesa y Medio Ambiente 2014-2018”. Un di e methodonan tawata un creation di e Mata di Virtud.Read more...
Kico Mi Compromiso ta cu Aruba su Naturalesa y Medio Ambiente
En coneccion cu dia International di Medio Ambiente Directie Natuur en Milieu a invita un grupo grandi consistiendo di departamentonan gubermental y organisacionan no-gubernamental pa bini hunto pa dialoga y haya mas tanto punto di bista posible pa e formulacion di e maneho pa Aruba su Naturalesa y Medio Ambiente. Durante un di e seccionan Directie Natuur en Milieu a presenta e video di promocion di Aruba Tourism Authority titula “Mi compromiso”. E momento tawata uno hopi emotionante pa diferente participante, e propaganda aki di ATA ta ilustra con importante ta pa sera un compromiso pa e temanan di Naturalesa y Medio Ambiente.Read more...
Resultado di Votacion pa futuro di Aruba su Naturalesa y Medio Ambiente
Dianan 5 y 6 Juni en coneccion cu dia International di Medio Ambiente y e ezfuersonan di Directie Natuur en Milieu pa finalisa y formula e maneho di Aruba su Naturalesa y Medio Ambiente di 2014 pa 2018. Un grupo grandi di invitadonan di departamentonan gubermental y organisacionan no-gubernamental a bini hunto pa e dos dianan aki y a sinta hunto y dialoga pa jega na un desaroyo balansa.Read more...
Het monitoren van de Waterkwaliteit op Aruba
Een goede waterkwaliteit op Aruba is belangrijk voor de gezondheid van de lokale bevolking maar ook de bezoekers. Omringd door water en mooie witte stranden is het behouden van de stranden en het monitoren van de waterkwaliteit van uiterst belang.
Sinds 2006 wordt periodiek de waterkwaliteit van verschillende oppervlaktewateren op Aruba gecontroleerd o.a. op fecale coliform.
More Articles...
Like ons!
Youtube Channel
Who's Online
- n3juzpbr15p4vl
- w285udsu44tfhe
- p7yus4pe3hlvr8w


text:
(Infobae/EFE) – “Intelentes a surgi despues cu den mi trabao tabatin un persona cu debilidad visual y mi a haya interes pa detecta su necesidad”,e creador Daniel Martínez Macedo a conta.
“Cu ayudo di tecnologia, nos a busca con pa mehora e calidad dibida di e personanan aki, cu e meta pa nan por sa kico tin rond di nan, sin cu nan mester recuri na un tercer persona”, el a splica.
“Esaki por cambia bida di eprsona cu no por, por ehemplo lesa un menu den un restaurant, o studiante pa nan por lesa texto academico”, e studiante di e facultad di ingenieria di Universidad Nacional Autonomo di Mexico (UNAM), a indica.
Eprototipo aki, cu a tuma poco mas di un aña pa desaroya, ta conta cu un camara di 8 megapixel, ademas di conexion cu internet, bluetooth, y su funcionamento ta di tempo real, cu cual ta tuma e aparato entre 3 y 5 seconde pa duna un respuesta na e usuario.
“E lensnan ta conecta cu internet y asina ta obtene informacion cu e ta decodifica y ta transmitina e usuario”, e ta splica. Por conecta e dispositivo cu un red wireless o na e red di dato di un telefon celular, loke ta facilita su uso.
E ingeniero a splica cu te na e momento ey e proyecto aki ta trata solamente di un prototipo, y cu mester di un inversion di entre US$ 160.000 y US$ 268.000, pa construi e siguiente versionnandi miho calidad.
El a indica cu, si haya e financiamento, e prototipo final por ta un realidad den seis luna. E costo calcula pa publico por ta entre US$ 160 y US$ 321.
Di acuerdo cu cifra di organisacion mundial di salud (OMS), na mundo tin 253 miyon persona cu tin un discapacidad visual, di cual 217 miyon ta sufri di manera modera o grave.
Te cu 2015 poco mas di 1.5 miyon persona tabata sufri di discapacidad visual na Mexico, segun e instituto nacional di estadistica y geografia (Inegi). Mientras cu81% di e personanan cuta ciego o tin un discapacidad visual modera o grave tin mas di 50 aña.
Entre e causanan principal di e problema aki tin:enfermedad (44,3%), edad avansa (36,7%), discapacidad desde nacimento (9,1%), un accidente (5,6%), violencia (0,2%) y otro causa (4,1%).
“E idea ta cu e proyecto aki lo tin un impacto den bida di e persona cu ta sufri di un debilidad visual, pa nan por tin un miho calidad dibida y mas posibilidad di inclusion”,segun Martínez Macedo.


text:
Bishita di BPV team na Corsou
Recientemente e team di docente cu ta encarga cu stage na Colegio EPI a haci un bishita di trabou na Corsou. E team dinamico aki cu ta wordo yama stagebureau of BPV-bureau (Beroepspraktijkvorming) ta traha pa mehora y centralisa tur aspecto cu tin di haber cu stage di e studiante. E stagebureau lo ta un punto central di stagiaires, stageplaatsen, stakeholders y otro organisacionan cu ta traha cu EPI.
E team ta consisti di Carlos Martinus (Opleidingsmanager y Voortrekker di e grupo), Eddelyn Figaroa-Dijkhoff (Stage Coördinator Colegio EPI), Anthony Figaroa (Stage Coördinator Ciencia & Tecnologia), Mena Curiel (Stage Coördinator Salubridad & Servicio), Vanessa Loefstop (Stage Coördinator Hospitalidad & Turismo) y Natalie Carlo (Stage Coördinator Economia).
Meta principal di e bishita aki tabata pa cera conoci cu instancianan encarga cu stage di studiantenan di MBO na Corsou y siña di best practices con pa eleva calidad di enseñanza y stage. E ideanan adkeri por trece bek na Colegio EPI y caminda necesario adaptanan y incorporanan den e organisacion.
E miembronan di e stagebureau a haci bishita na KBB, cu ta e Kenniscentrum Beroepsonderwijs en Bedrijfsleven. Tambe a haci bishita na Rooms Katholieke Middelbare Technische School y Klinika Capriles.
E team di stagebureau a keda masha impresiona cu e nivel halto di profesionalismo di e isla ruman y a haya e bishita uno sumamente informativo cu lo yuda fortifica y structura e departamento mas eficientemente.


text:
Derecho di autor
Derecho di autor of copyright (papiamentu: derechi di outor) ta e derecho di titulo eventual di un trabou di ciencia, literatura y arte pa defini con, unda y ki dia nan trabou a wordo publica of reproduci. E derecho di autor ta existente di derecho. Niun tin cu registra of deposita.
Na cuminsamento e derecho di autor tawata pa texto y buki so, pero poco poco a bin pa mas otro trabou amplia y awo e ta pa otro trabou aplica tambe, manera: discurso, software, potret, pelicula, musica tuma, trabou artistico, trabou di construccion y trabou di corant.
Derecho di autor di Aruba y Antia[editá | editá fuente]
E derecho di autor di Aruba y Antia Hulandes ta basa riba "auteursverordening van 1913", cu tawata basa atrobe riba 'Derecho di autor Hulandes' di aña 1912. E derecho di autor di Antiano y Arubiano tin e mesun punto di bista cu esun di e Nederlandse auteurswet, den su forma original.[1]
Lista di fuente[editá | editá fuente]
- ↑ Jacob Hendrik Spoor, D. W. F. Verkade, D. J. G. Visser Auteursrecht: auteursrecht, naburige rechten en databankenrecht


text:
Bunita ceremonia di apertura di e 2da Fuerza den e deporte di bowling cu varios pais bishitando Aruba.
Oranjestad, Aruba 15 di mei 2018. Diamars atardi bou di un publico grandi for di exterior, e competencia 2da Fuerza Concecabol Aruba 2018 den e deporte di bowling a keda inaugura. Durante casi un siman largo, Eagle Bowling Palace ta e cas di un competencia internacional di bowling cu lo conoce un participacion di alrededor di 50 atleta femenino y masculino. E miho segundo bolicheronan femenino y masculino di e pais den nos continente y region manera Colombia, Costa Rica, Guatemala, Peru, Venezuela, Corsow y Puerto Rico a bini Aruba pa asina bataya den e campeonato di Concecabol. Na e ceremonia di apertura, presidente di ARBAS, Sra. Prisca Albertsz a yama tur presente bon bini y desea cada pais tur clase di exito den e torneo aki. Tambe a hiba palabra e presidente di Concecabol, Sr. Gustavo Lopez cu tabata tin palabra di elogio pa e deporte di bowling y sigur na nos bolicheronan. Su persona a remarka cu un bes mas e ta masha contento di por ta na Aruba pa un otro torneo internacional di nivel. Durante añanan cu a pasa, Aruba su atletanan di bowling a sa na presta y logra medaya importante den weganan grandi den nos region. Es mas Aruba simplemente a bira un pais renombra y respeta pa su bowling cu sin duda ta un di e deportenan mas existoso den e ultimo añanan. Logronan den e ultimo añanan di entre otro Kamilah Dammers-Naddall, Thashaina Seraus, Elias Halabi, Jeadine Luidens y tur e otro bolicheronan a pone cu e deporte aki sin duda a bira un di esnan mas exitoso na Aruba.
E hoben bolichero y alabes ganador di e Macau Open 2017 na China, Elias Halabi a hasi sake di e prome bala inaugurando asina den forma official e torneo internacional di bowling na Aruba. Mester bisa cu e delegacion di Aruba ta cla pa bataya den e campeonato aki. Un invitacion pa un y tur yega Eagle Bowling Palace
Stichting Sportsubsidie Aruba a subsidia e campeonato 2da Fuerza Concecabol Aruba 2018.
Cumprando weganan di Lotto, e Loteria di Aruba bo ta contribui na deporte riba nos isla. Meta di e fundacion ta pa organisa loteria, cambia bida di su hungadonan y na mes momento inverti den deporte local pa medio di donacionnan na e Stichting Sportsubsidie Aruba.


text:
NV Elmar a lansa su campaña di fin di aña. Aña pasa NV Elmar a bin cu diferente campaña di “like nan pagina di facebook” unda hende por a gana airco. E aña aki a bin cu algo special, cual ta e campaña di Bus di Luz.
E idea p’e campaña aki a surgi algun aña atras, esta 2009, unda NV Elmar ta duna un toke di aprecio pa esnan cu ta decora nan cas cu luz. Asina aki NV Elmar ta pasa cu e bus di luz na diferente cas y mira con e adornonan ta y con bunita e casnan ta. Elthon Lampe, manager di customer relationship di NV Elmar a expresa cu nan tin un team completo prepara pa pasa mira e casnan. Durante e campaña aki NV Elmar lo ta regalando premionan. Antes tabata decora hopi cas y NV Elmar ta di opinion cu hendenan cu ta hasi esaki por wordo recompensa pa nan esfuerso ya cu decoracion di cas ta un tradicion parti di e ambiente di fin di aña. E comision di Bus di Luz di NV Elmar ta recompensa e comunidad di Aruba cu ta hasi esaki y cu ta participa cu e campaña, asina Elthon Lampe a expresa.
Supervisor di red pafo di NV Elmar, Anthony Tjin Kon Fat ta contento cu NV Elmar a pone e bus core bek y ta contento di forma parti di e team aki. Esunnan cu lo participa den e campaña aki tin te cu dia 14 di December pa inscribi via Facebook, unda cu lo cera e dia aki cu e uploading di potretnan. Lo haci uzo di un evaluacion pa asina mira cua ta e nominadonan. Esunnan cu ta competi p’e premio di mas like, lo sigui participa te dia 21 di December ariba Facebook, unda e team di NV Elmar lo sali y bay bishita e nominadonan na nan cas pa asina haci e ultimo chekeonan y saca e ganadonan dia 28 di December. E team di NV Elmar lo ta mirando e tema di e decoracion, e fantasia, e cantidad di luz y con nechi nan ta dorna. Tur esakinan ta loke nan lo ta husgando durante e campaña.
Cheril Willems di departamento di customer relationship di NV Elmar ta encarga cu e parti di Facebook di NV Elmar y unda clientenan por bay registra pa participa den e campaña di Bus di Luz. Riba e Facebook di NV Elmar tin un link cu clientenan por click riba dje y eynan lo haya tur splicacion di e rekisitonan, pero tambe nan por upload 1 potret di nan cas cu ta dorna cu lus of nan por haci un collage di nan cas y mand’e pa NV Elmar. Asina aki NV Elmar lo pone e potretnan riba nan facebook te ora cu screen nan. Pa loke ta e premionan, esakinan lo ta hopi atractivo, asina Cheril Willems a expresa. Lo tin premionan p’e casnan miho dorna cu NV Elmar lo ta mirando, tambe lo tin premio p’e mas like cual lo tin specifico riba dje. Esunnan cu no cay den e nominadonan tin e oportunidad di por gana e mas like di e campaña. Pa por participa e registracion ta uno facil, unda cu e cliente mester like e pagina di facebook di NV Elmar pa ta na altura di e postnan cu lo sali y pa mira si nan ta un di e ganadonan. Ganado di e prome premio lo ricibi AWG. 1000,- cash y 1000kWh cu el a uza, e di dos premio AWG. 750,- cash y 750kWh y e di tres premio ta AWG. 500,- cash y 500kWh. Pe most like lo tin un gift certificate di AWG. 500,- di Do It Center.


text:
Ekonomia di Boneiru ta basá prinsipalmente riba turismo. Banda di e hopi sambuyadónan i otro turistanan, míles di hende ta bishitá Boneiru durante temporada krusero desde òktober te ku aprel. Dos empresa grandi ku ta di balor ekonómiko grandi pa Boneiru ta Cargill Salt i Bonaire Petroleum Corporation N.V. (Bopec). Gobièrnu ta e dunadó di trabou mas grandi riba e isla. Na Boneiru no tin hopi agrikultura, pasobra tin sirkunstansianan difísil (sekura, pèster, suela duru). Ta importá mayoria produkto. Entidat Públiko ta responsabel pa desaroyá mas aleu e perspektivanan ekonómiko di Boneiru i relashonnan ekonómiko ku otro islanan.
Stimulá aktividat ekonómiko i hasimentu di negoshi ta importante pa Boneiru. Gobièrnu ta stimulá kresementu ekonómiko, ku bista riba naturalesa, medio ambiente i hende. E meta ta pa desaroyá na un forma duradero, di manera ku nos ta mantené Boneiru bunita pa nos mes hendenan i pa bishitantenan. Tin areglonan pa promové desaroyonan sosial-ekonómiko, pa yuda empresanan chikí i pa krea kupo di trabou. Tambe ta stimulá desaroyonan riba terenon di turismo, transporte, empresanan públiko di utilidat.


text:
E kampionnan di Phillies di e torneo anual di beisbòl hubenil U-18, a regresá kas djaluna den oranan di anochi ku e yate Le Grand Bleu for di Kòrsou,
despues di a biaha ku avion di Miami pa Kòrsou. Phillies a titulá kampion di e torneo di BWA divishon Big League, U-18, na Miami, miéntras ku den U-16,
Phillies a keda di tres lugá. Riba e foto yegada di ekipo Phillies.
Phillies kampion torneo di beisbòl na Miami
E kampionnan di Phillies di e torneo anual di beisbòl hubenil U-18, a regresá kas djaluna den oranan di anochi ku e yate Le Grand Bleu for di Kòrsou,


text:
Ruta nobo di American Airlines pa Kòrsou lo yuda desaroyá e merkado merikano
...E buelo nobo nònstòp for di Charlotte lo start entrante 19 di desèmber próksimo...
WILLEMSTAD- 13 yüli 2015 – Ofisina di Turismo di Kòrsou (CTB) a risibí e grato notisia ku entrante 19 di desèmber próksimo American Airlines lo start ku buelonan direkto for di Charlotte pa Kòrsou. “Kòrsou mester ta orguyoso mirando ku esaki ta un resultado direkto di e kompromiso i partnership entre American Airlines i Kòrsou pa sigui krese i bai e siguiente nivel den turismo huntu ku American Airlines. Charlotte ta ofresé servisio diario pa 40 pais rònt mundu kual lo habri konekshonnan internashonal pa Europa i Asia pa nos” asina Minister di Desaroyo Ekonómiko sr. Stanley Palm a duna di konosé.
CTB i American Airlines a bini ta traha pa basta tempu huntu riba diferente kampaña di promoshon pa alsa e kantidat di biahero pa Kòrsou. Un di e ehèmpelnan di esaki ta e kampaña ku resientemente American Airlines Vacations a lansa huntu ku Kòrsou komo partner mayó na 9 diferente estado stratégiko na Merka. CTB i CAP ku hopi orguyo a kolaborá na e kampaña aki kual a forma parti di e trayekto di promoshon i introdukshon di e produkto renobá di US Airways i American Airlines esta American Airlines Vacations (AAV).Charlotte ta un di e rutanan nobo di mas grandi di American Airlines despues di e union di American Airlines i US Airways. E ruta nobo lo start dia 19 di desèmber próksimo i lo ser efektuá semanalmente riba djasabra ku un airbus 319 kual tin un kapasidat di 128 stul. Benta di e ruta nobo lo start entrante 19 di yüli próksimo. Pa CTB e ruta nònstòp aki ta sigur un manera mas pa sigui desaroyá e merkado merikano mirando e kantidat di stul adishonal ku e ruta nobo aki ta trese pa Kòrsou.


text:
Pa medio di e ley di AZV por haci peticion pa bay pa cuido medico den exterior, pa cual Sra. Solange Tchong, vocero di AZV ta elabora ariba esaki.
Algun cliente di AZV ta hayanan den situacion di emergencia, vooral ora di accidente, ora persona a bira malo diripiente y ta bay SEHO. Eynan ta constata cu e persona manera e wordo interna, e specialista ta bisa cu e pashent mester bay afo pa haya cuido medico. pero lamentablemente, tin algun caso na unda famia of pashent, mester core den lihe, pa logra renoba un saca un paspoort, cual lo bira un paspoort di emergencia, pa e pashent por bay afo.
AZV kier haci un apelacion na tur persona na Aruba, pa controla si bo famia, etc, pasobra cu no tin nada mas miho, cu no solamente pensa cu mester di e paspoort pa ora di bay vakantie, pa ora cu kier pasa dushi pafo di Aruba, pero e ta un documento importante tambe, cu den caso di emergencia, unda cu dokter ta bisa e pashent cu no tin nada otro cu mester bay cu urgencia afo.
Cu esaki, kiermen cu den 72 ora e pashent mester sali pa haya su cuido medico. Esaki ta situacionnan cu AZV ta hay’e aden, cu na e momento ey ta splica e pashent y famia pa saca un documento pa biaha. Un documento di emergencia, no ta algo, cu por yam’e caro, pero e no ta asina facil. E ta hopi mas bentahoso pa por tin paspoort semper na ordo. Pasobra e prijs ta hopi mas accesibel cu ora di saca un di emergencia pa biaha.
CU otro palabra, AZV kier haci un apelacion na tur persona pa zorg pa e paspoort ta vigente, pa por tin uno valido, door cu malesa por bati na porta inespera y e ora ey, bo ta bay haya un biahe via AZV cu bo ta haya cuido y ta asina importante pa tin e paspoort na ordo.
Sra. Tchong a splica cu e casonan aki no ta hopi, pero si e ta causa un stress extra pa, vooral e miembronan di famia, ya cu hopi biaha nan tin cu bay diferente instancia manera kabinet di gobernador, pa regla esey. Como AZV, nan ta prefera wak cu e aseguradonan tin un bon comportacion y dentro di esaki ta referi na ta pendiente di nan documentonan, tanto di AZV su zorgpas pero tambe e paspoort. Esaki door di hopi biaha ta lubida e importancia di tin esaki na ordo, ya cu nos ta biba riba un isla cu su limitacion y si mester bay afo pa cuido medico dne exterior, e pashent tin su documento na ordo, segun Sra. Solange Tchong, vocero di AZV.


text:
Julianne Dorothal contento cu su prestacion como freshman den e temporada di Track & Field na Cleveland.
Siman pasa e atleta Arubano residencia na Merca, Julianne Dororthal a termina e temporada di atletismo den cual e la competi den e campeonato mas grandi di aña cu ta e Horizon League Track and Field championship. Durante e competencia Julianne logra un di 5 lugar den e disciplina di Heptathlon(cu 1 punto di diferencia cu e di 4 lugar) y un di 6 luga den javelin individual. Mester bisa cu e fin di siman tabata uno hopi ocupa unda Julianne a competi den 9 evento esta heptathlon, open high jump y open Javelin.
Remarcabel ta cu e atleta Arubano a sera e temporada cu algun record pa su scol CSU. Recordnan riba Julianne su nomber ta entre otro: indoor 60m hurdles, indoor long jump, indoor y outdoor shot put y Javelin. Tur esaki despues di e competi den 13 competencia durante e anja escolar.
Segun Julianne e anja no tabata facil, e parti adaptacion cu cosnan nobo manera scol, clima y entrenamento. Pa otro aña Julianne ta spera di por logra un miho resultado.
Pabien y hopi exito Julianne.


text:
LargueroLarguero tiene 8 letras
Definición de larguero aquí
Resultados de búsqueda:
Resultados de imágenes:
Youtube: larguero
Nube de palabras :
- larguero karguero parguero oarguero lzrguero lsrguero lwrguero lqrguero laeguero ladguero lafguero latguero la5guero la4guero larfuero larvuero larbuero larhuero laryuero lartuero largyero larghero largjero largiero larg8ero larg7ero larguwro largusro largudro largurro largu4ro largu3ro largueeo larguedo larguefo largueto largue5o largue4o largueri larguerk larguerl larguerp larguer0 larguer9


text:
Homber adicto di 27 aña ta abusa di yiu di crianza di 13 aña
ORANJESTAD (AAN): Den Pindastraat a pasa un caso tog basta serio. Un homber cu ta biba den cas di su pareha a abusa di...
Polis a detene hoben sospecha di bende droga pafor di Scol Basico
ORANJESTAD (AAN) - Polis no tabata tin'e facil pa pone man riba dos homber sospechoso para pafor di cura di scol. Tabata diahuebs merdia...
Resultadonan positivo di turismo a contribui na mantencion di rating positivo di nos isla
Minister Oduber hopi orguyoso di esnan cu a logra e desaroyo positivo aki ORANJESTAD (AAN): Minister Otmar Oduber ta sumamente orguyoso di e resultadonan cu...
Algun chofer di autobus tin temor di no por sobrevivi na competencia di Arubus
Specialmente riba ruta San Nicolas y Santa Cruz: ORANJESTAD (AAN) – Sin duda hopi chofer di autobus ta preocupa cu e competencia cu nan ta...
Emely La Flaca Nitrosa a jega Aruba pa bin disfruta di One Cool Summer...
ORANJESTAD (AAN): Diaranson den oranan di atardi a jega Aruba e dama embajadora di motornan Rotativo mihor conoci como Emely La Flaca Nitrosa cu...
Flex Pensioen ta encera cu cada aña cu un pensionado retrasa su pensioen, e...
ORANJESTAD (AAN): Luis Tromp di SVB durante un conferencia di prensa a duna un splicacion riba e Flex Pensioen di SVB cu Gobierno a...
“Evaluacion di Fitch Ratings ta un noticia sumamente positivo”
Minister Mike de Meza: ORANJESTAD (AAN): Minister di Finanza Mike de Meza ta mas cu satisfecho cu e bon evaluacion cu un proyeccion...
Grupo Uni di Residentenan Afecta cu carta di protesta entrega na Prome Minister y...
Preocupa riba desaroyonan: ORANJESTAD (AAN): Ayera tabata tin un conferencia di prensa urgente convoca pa e asina yama “Grupo Uni di Residentenan Afecta Urirama”. Ta trata...


text:
ORANJESTAD - 10 di februari, 2018: Relaciona cu “Carnavalsmaandag”, Lotto ta anuncia cu dialuna awo, dia 12 di februari, no tin sorteo di Lotto merdia, ni anochi. Lo tin sorteo normal back riba diamars, 13 di februari, 2018.
Oficinanan di Lotto na Oranjestad y San Nicolas tambe lo ta cera dialuna y ta habri back riba diamars, dia 13 di februari, 2018. Lotto ta desea Aruba un dushi y safe Carnaval 63!
Lotto, e loteria di Aruba tin diferente wega; Catochi, Big 4, 1OFF, Zodiac, Wega di Number Korsou, Lotto Di Dia, Lotto 5, Mini Mega cu su Mega Plus y e diferente weganan di Raspa Y Gana. Cumprando Lotto bo ta contribui na deporte riba nos isla. E meta ta pa organisa loteria, cambia bida di su hungadonan y na mes momento inverti den deporte local pa medio di donacionnan na e comision di subsidio.
ORANJESTAD - Sr. Mario Alcaldo Croes – mihor conoci como Aiky Croes a pasa su gasoline dealership di Savaneta pa su ruman homber Rudy Croes. Durante un evento recien, FMSA a reconoce e dos personanan aki den un ceremonia special. Sr. Croes a inicia su carera den Colony na an?a 1960, como empleado di e gas stacion di su tata Sr. Francisco C. Croes y por ultimo como dealer di e stacion di gasolin na Savaneta, awor conoci como Citgo Savaneta. Un carera di 58 an?a cu seguramente ta di admira. Na mes un momento, FMSA a reconoce Sra. Elva Croes-Tromp—mihor conoci como Sra. Elsa Croes casa di Sr. Aiky Croes, pa su an?anan di servicio na e stacion di gasolin di Savaneta. Sra. Croes a traha 53 an?a na e dealership di famia Croes, el a cuminsa su carera como empleada y despues como accountant di e dealership.
ORANJESTAD -Recientemente Office Systems Aruba a keda completamente cla cu entrega di muebles di skol y tambe tur equipo pa gymzaal na Prinses Amalia Basisschool na Sero Blanco. Tur muebles y equipo di gymzaal a bin di Europa y ta di un calidad duradero. Como cu e instalacion di e gymzaal ta algo hopi specialisa Office Systems Aruba a haci esaki conhuntamente cu un experto di e fabrica pa asina garantiza un bon trabao y seguridad di e muchanan cu ta bai haci uso di e instalacionnan nobo di gymnastiek cu tin.
(ADVERTORIAL)
ORANJESTAD - Lotto, E Loteria di Aruba a entrega un otro premio di 12.500 florin, di e wega Zodiac Merdia, na Maria cu a hunga su numbernan di suerte, 1010 cu signo Libra, na Indio Stewart Lottery San Nicolas. Masha pabien na e feliz ganadora.
ORANJESTAD – E carta di e colegio di supervision financiero CAFT pa haya ‘mas informacion’ riba e nota di cambio di e presupuesto 2018 a bira publico dialuna. Inicialmente a kere cu esaki tabata e conseho di CAFT pa cu e presupuesto y cu esaki a lek caba, siendo cu e mester a keda publica te dia 1 di juni proximo. Pero ta trata e carta otro cu pregunta riba e nota di cambio. Den e carta aki, CAFT ta (mescos cu el a bin ta haci cu otro gobiernonan) pidi e gobierno na turno, pa mas informacion. Pa loke ta e conseho mes riba e presupuesto, gobierno den un comunicado diaranson (manera cu NoticiaCla a raporta caba) a sigura cu esaki no ta uno negativo, pero e referi na e puntonan (algun di nan menciona den e conseho aki) pa tene cuenta cune.
ORANJESTAD -E sorteonan di merdia cu e weganan di 4 cifra di Lotto, ta permiti cu hopi mas hungado tin mas chens pa gana. E hungadonan cu gana por pasa cobra nan premio mesun dia ainda na oficina principal di Lotto na Oranjestad. Esaki ta netamente locual a pasa durante e sorteo di merdia riba 2 di mei.


text:
11 di februari 1971 ta tin e alegashon ku Mac Alberto presidente di sindikato BTG a drenta sala di reunion di Kamera di Komersio hostina ku un pakete di dinamit pa anunsia e marionetanan di e elite ku kapitalismo krioyo ta matando e klase trahado pretu na Korsou i ku un djis abolishon di e negoshi neokolonial di sklabisa hende lo bira un realidat nobo.
Category: Kamera Kumpra
Nunka Morde E MAn Finansiero, Un Konseho di TeleCuracao
Antes MCB tbt kumpra prensa ku un dia di malkriamentu riba un barku di bela ku yen pasapalu i koi bebe. Awoki ta bolo, stret bolo pa e planta nashonal Telecuracao ku mester garantisa un imagen di independensia total. Bon material pa korte evalua den kasonan di integridat finansiero i distribushon di notisia.


text:
Sivilisashon
Sivilisashon (of Civilisashon) ta un termino ku ta wordu husá prisipalmente pa indika e parti material di kultura humano ku ta kompleho, manera teknologia, siencia, i divishon di labor. Un sivilisashon mayoria biaha ta dividí riba status i ta urbanisá. Den un kontexto klasiko hende tabata wordu yamá sivilisá pa separá nan mes for di hendenan barbariko, pero den kontexto moderno hendenan sivilisá ta wordu kontrastá dor di hendenan primitivo.
Awendia e termino aki ta menos strikto i por wordu husá pa nifika algu meskos ku kultura i pesei e termino aki por wordu husa pa referi na tur sosiedat defini. Aunke mayoria biaha ora e wordu husá e ta pa referi na sociedatnan ku e yega na un nivel partikular den nan desaroyo, manera e trahamentu di suidat.


text:
Remitido
Bon dia pueblo di Aruba, pa cuminsa mi kier puntra si un hende por sa, cual ta e ministro di AVP cu a firma un ley nobo prome cu nan a baha y cu a wordo aproba dia 1 di Juni 2017, unda ta bisa cu “tur persona cu tin permiso di compania di construccion (CONSTRUCTIEBEDRIJF) no worry cuanto permiso tin caba, mester bai pasa DPL” esaki kermen cu tur persona cu tin e tipo di permiso aki mester haci mesun proceso cu hende cu caba di jega Aruba y kier haya su prome permiso.
Diaranson 8 di November 2017, mi a bai Dimas pa entrega mi documentonan pa renoba mi permiso y e funcionario na Dimas no kier a tuma e papelnan door cu e compañia cu ta firma pa mi ta di construccion, mi tin 12 permiso den mi man mi falta un mas pa mi por haya mi firma liber pasobra mi tin buraco debi cu Dimas tempo atras no dunami permiso di un aña completo y tambe cu mi a cai den e famoso ley di (tres aña bay bo pais beck) ora mi tabata tin 4 permiso bay aplica pa number 5 nan no dunami pa via di esaki.
Awo e funcionario di Dimas a busca e compania riba un lista cu supuestamente ta e companianan cu mester bay DPL, e compania cu ta firma pa mi no tbt para riba e lista ey, pero tog e sra. a pone cu su man e nomber di e compania y bisami cu mi tin cu bay DPL y haci e proceso mane mi ta bay saca mi prome permiso.
Esaki mi no lo wak husto, un persona mane a mi cu tin mas cu 15 aña bibando na Aruba, pagando belasting, cu un bida akinan y awo mester cuminsa cana caminda di sanger pa haya mi 13 permiso mane un hende cu caba di yega…. waw….
Un cos mi kier bisa pa caba, mi ta compronde y mi lo kere tur hende extranhero ta compronde cu na Aruba mester haci hopi control pa cu ilegalidad pasobra Aruba ta chikito, pero ban ta serio esaki si ta DI-MAS……
Danki,
Nomber y tel conoci pa redaccion


text:
ORANJESTAD(AAN): Edmond Fraser a pasa den hopi school na Aruba. El a splica cu pa hopi aña el a duna gym na Colegio San Antonio. Antes den e gymzaal bieu, nan tabata tin algun material.
Pero ora cu nan a renoba e school, nan a traha un gymzaal hopi bunita, pero a ripara cu no tin ningun material den dje. Pero esey tambe ta conta pa tur otro school unda cu tin gymzaal, pero no tin e material adecuado pa un gymleraar duna su les na un manera adecuado.
Awor aki, hunto cu Fundacion Sports 4 Youth, cu nan por haya e materialnan aki. Aunke ta materialnan refurbished, nan ta di bon calidad, y bon manteni y cu e schoolnan lo ta hopi contento cu nan por haya e materialnan aki pa e docentenan di educacion fisico duna les na un manera adecuado manera mester ta.
Fraser a sigui bisa cu e ta spera cu awo cu nan haya un cargacion grandi di 40 pia, tin mas na caminda. Ta di spera cu di e manera aki por yuda varios school yega na materialnan necesario pa duna les di gymnastiek adecuado.
Esakinan ta cosnan hopi importante pa duna muchanan cierto educacion fisico. E ta yuda nan build up tambe nan curpa. Ta algo hopi esencial, segun Fraser. Awendia si mira con gymlesnan ta worde duna, klas ta bay veld, ta keda scop un bala links y rechts y esey ta gymnastiek awendia.
Pero e no mester ta asina. Mester tin gymzaalnan. Den un gymzaal mester tin tur sorto di cos. Mester di cabuya, wandrekken, bok, banki, sprinkplank pa haci tur e cosnan aki, valmatten.
Tin valmatnan grandi, pa hoogspringen, tur sorto di deporte cu ta importante, manera pa atletiek mester di e matnan grandi. E materialnan aki ta sumamente importante pa duna les na un manera bon. Ta un donacion di hopi balor. Fraser a comenta cu tin cu calcula den placa, ta pasa por lo menos 100 mil Florin sigur.


text:
ORANJESTAD (AAN): Leo G. a pasa buska e tremendo check di Afl. 62.500,- cu a wordo gana cu wega di Zodiac. A cumpra e numbernan di suerte na Suemar Lottery, na Paradera, riba 27 di juni, 2017. Ya pa su majan mes e la pasa cobra e bunita premio, na oficina principal, na Paardenbaaistraat 10, Oranjestad.
Cu e wega di Zodiac bo por multiplica bo inversion, cuminsando cu 50 cent. Ora bo tin 4 number y signo corecto bo ta gana 25 mil florin, cu 1 florin. Cu 5 florin bo por gana 125 mil florin. Si bo inverti 10 florin bo por gana e suma di 250 mil florin. Zodiac ta hunga tur merdia, di dialuna pa diadomingo, y anochi tin sorto di dialuna pa diasabra.


text:
Por fin mi por kumpli ku un promesa ku mi a hasi na diferente di nos lektor! Michelle a diskubrí e chikitin presioso aki durante muamentu di nos kua di berdura. Purá nos a bai kué nos kámara pa nos por a inkluí un imágen di e animal bunita aki den nos kolekshon. Ata e animal aki por fin: Kolebra di mespel (Gymnophthalmus lineatus) òf Gestreepte brilteju. E lagadishi chikitu aki tin un bida masha skondí. Mayoria di nan bida nan […] Read more »
Beyesa oraño
Kòrsou ta birando seku atrobe, periodo di áwaseru a pasa i naturalesa riba nos isla ta den otoño. Blachi ta bira hel i kòrá, i ta kai for di e palunan den tempu rèkert. Mondi ta birando shinishi i sin koló i ta parse ku e palunan ta muriendo pa motibu di falta di awa. E sekura, vegetashon seku, bient’i Kuaresma duru i e santu di Sahara ku ta den laira ta okashoná un esfera deprimí riba nos isla. Tur […] Read more »
Tur kos bon pa 2013!
2012 ta kasi tras di lomba. Laga nos hasi 2013 un aña di éksito, riba tur tereno, i kòrda: si bo tin stress, tuma un dosis di naturalesa! Read more »
E peliger na bela
Tur aña, durante e periodo entre Karnaval i Pasku di Resurekshon, ku den boka di pueblo ta konosí komo tempu di kuaresma, e patronchi di bientu den nos region tin e tendensia di bira iregular. Dor ku bientu ta bira mas den direkshon sùit, esaki ta okashoná un bishita na nos isla di un organismo sumamente straño, un bishitante ku mayoria biaha nos no ta kontentu ku n’e. E organismo aki ta pertenesé na e ordu di siphonophora, un palabra […] Read more »


text:
PHILIPSBURG, St. Maarten- Parlamentario Chanel Brownbill di St. Maarten diamars a keda condena na 18 luna di prizon, di cual 15 ta condicional. Tambe e lo mester cumpli cu trabao pa comunidad di 240 ora.
Brownbill a wordo condena pa a evadi tanto inkomstenbelasting como omzetbelasting. Corte a tume hopi na malo, cu siendo miembro di parlamento e no duna claridad di e hechonan durante tratamento di e caso.
Corte a haya proba cu Brownbill deliberadamente a faya di declara inkomstenbelasting y omzetbelasting di mas di un miyon dollar den recibonan paga pa St. Maarten Harbour Group of Companies na e cuenta di banco di Country Construction company’s bank account. E pagonan aki na e compania, di cual e parlamentario ta e unico doño ta data di 2009 te cu 2016.
Inmediatamente despues, Brownbill y su abogado, Safira Ibrahim a entrega su mocion pa apelacion.
Durante e tratamento di e caso dia 29 maart, Ministerio Publico a exigi un castigo di prizon di 18 luna y un pago di 250 mil florin na daño, mas dos aña di prueba.
A pesar di a priminti di ta habri riba e caso, e parlamentario constantemente tabata haci uzo di su derecho di mantene silencio. Contrario na otro defendidonan den e caso, Brownbill a faya di duna un bista riba su accionnan, y tampoco a duna muestra cu e ta arepenti, según Corte.
Ministerio Publico specificamente a bisa durante tratamento di e caso, cu Brownbill lo no wordo persigui pa falsificacion di recibonan, pero ni esaki no por a persuadi e parlamentario pa renuncia na su derecho di mantene silencio.
Fuente: https://www.thedailyherald.sx


text:
E matrimonio di Prins Harry y Meghan Markle, diasabra awor 19 di mei na St. George’s Chapel na Windsor Castle, ta un acontecimento cu e pueblo Britanico ta sperando cu gran entusiasmo, pasobra lo e bira un fecha cu lo pasa pa historia. E enlace matrimonial di un miembro di realesa Europeo y un actriz Mericano ta un hecho, cu no ta pasa tur dia.
November 10, 2016: Meghan Makle a ser mira despues di un shopping trip drentando Nottingham Cottage.
December 2, 2016: Meghan Markle a bay cumpra comestible na un supermarket na Toronto.
December 3, 2016: Meghan Markle tabata mustra contento saludando fotografonan saliendo di un flower shop na Toronto.
December 9, 2016: Meghan Markle hibando su cacho Boggart e hospital di animal na Canada City.
December15, 2016: Meghan Markle y Prins Harry nan prome potretnan hunto na London West End.
E pregunta cu mas a surgi tabata: Con realeza a acepta un muher divorcia? Divorcio ta un echo di bida na tur parti mundo, pero algun decada pasa esaki no tabata pa e famia real Britanico. P’esey ora a anuncia e compromiso di Prins Harry y Meghan Markle: un muher divorcia, tabata un gran revelacion. E lo casa cu un muher, cual su historia romantico por tabata un obstaculo den e generacionnan real antiguo, unda ta rechasa divorcio y te poco tempo pasa, tabata prohibi e matrimonio di un persona divorcia si su ex casa ainda tabata na bida. Sinembargo cu e cambio di e reglanan di iglesia na Inglatera, cu un monarca ta sirbi como gobernante supremo, esaki por a bira realidad.
December 19, 2016: Meghan Markle na Heathrow Airport prome cu el a borda vuelo bek pa USA.
Januari 22, 2017: Meghan Markle na Mumbai Airport unda el a bay pa promove un proyecto di Charity World Vision Canada na Delhi.
Februari 1, 2017: Meghan Markle y Prins Harry a dinner na Soho House, un member’s club priva na West London. (Exclusive by The Sun)
Februari 6, 2017: Meghan Markle a ser mira ta cumprando flor na London.
Maart 3, 2017: Meghan Markle y Prins Harry na Jamaica unda nan a atende un wedding y disfruta di un vakantie.
Maart 11, 2017: Meghan Markle canando pa bay su sesion di yoga na Toronto.
Prome cu e fecha di 27 di november cu Prins Harry y Meghan Markle a anuncia oficialmente nan compromiso real, e pareha a pasa den un temporada di conoce otro leu for di e luz publico. E bida di Meghan como actriz di Suits na Toronto y con el a envolve su mes pa logra e soño di casa cu un prins den bida real.
April 18, 2017: Meghan Markle bayendo bek trabou despues di a pasa su Easter weekend cu Prins Harry.
May 10 2017: Meghan Markle ta admira Prins Harry durante e wega di Audi Polo Challenge na Cowarth Polo Club.
May 19 2017: Meghan Markle saliendo di un beauty spa na Soho, London.
May 20 2017: Meghan Markle y Prins Harry yegando e celebracion di wedding di Pippa Middleton y James Matthew’s.
Juni 10 2017: Meghan Markle ta yega Austin, Texas unda e ta mustra trankil mientras e ta cana den e airport.
Juni 27, 2017: Meghan Markle na Toronto International Airport pa aborda un vuelo pa London.
September 23, 2017: Meghan Markle a atende ceremonia di apertura di Invictus Games na Air Canada Centre na Toronto, Canada
September 24, 2017: Meghan Markle yegando su cas na Toronto, e siguiente dia di e ceremonia di apertura di Invictus Games
September 25, 2017: Meghan Markle y Prins Harry canando man teni na Invictus Games dilanti e publico.
September 30, 2017: Meghan Markle y Prins Harry hunto cu Doria Radlan (mama di Meghan) na e ceremonia di clausura di Invictus Games.
October 18, 2017: Meghan Markle saliendo di e edificio unda tabata filma escenanan di Suits na Toronto.
November 21 2017: Meghan Markle ta haci su shopping na King’s Road na London.
November 27, 2017: Meghan Markle y Prins Harry durante e anuncio oficial di nan compromiso real na The Sunken Gardens na Kensington Palace.
Related


text:
ORANJESTAD – Entrante 1 di juni proximo polis ta haya e autoridad bek pa actua den caso di documentacion di personanan riba nos isla. Asina minister di husticia Andin Bikker a anuncia diaranson durante un conferencia di prensa. Den presencia di alto comisario di polis interino Andrew Hoo, el a firma e asina yama ‘aanbiedings brief’ (un documento cu tin cu bay pa Gobernador Alfonso Boekhoudt firma pa e por drenta na vigor pa e fecha menciona). E autoridad polis a perde 8 aña pasa ora cu a trece cambio den e ley aki.
AMPLIA AUTORIDAD
Bikker a splica door di un aspecto tecnico den cambio di ley, no tabatin autoridad mas pa controla documentacion di un persona stranhero. A constata cu e situacion na e.o. e pais bisiña Venezuela a empeora, cu e posibilidad di tin un fluho di persona indesea pa nos isla despues cu nan extende nan estadia ‘legal’ y bira un persona ‘illegal’. E problematica segun Bikker, a crece di tal indole cu a dicidi cu ta bira tempo pa amplia e cantidad di persona cu por controla y actua contra esnan cu no tin permiso pa keda na Aruba como turista of esnan cu a drenta illegal. Como tal a pone e autoridad bek na polis. Cu esaki ta conoce un aumento di centenares di porciento segun Bikker, di esnan cu awor por haci e control aki.
ORANJESTAD— Gobierno di Aruba a dicidi cu ta manda un delegacion di profesional di Aruba pa Venezuela, estado Falcon otro siman pa purba yega na palabracionnan den aspecto di seguridad y documentacion cu mester exigi na momento di importacion. “Si esaki logra, lo por logra habri tambe e frontera y por permiti como excepcion importacion di fruta, berdura y pisca” Prome minister di Aruba Evelyn Wever Croes a declara diabierna. Segun e mandatario, di parti di Venezuela no ta ricibiendo niun cooperacion cu por yega na apertura di e Waf mas lihe. Mientrastanto Wever y coleganan Ruiz y Bikker a reuni cu autoridad riba e tema.
DEN HAAG/ORANJESTAD – E articulo di e corant Hulandes NRC Handelsblad a bira un 'discusion publico' entre e corant y e prome minister di Aruba Evelyn Wever Croes. Ta trata di e articulo unda cu NRC a entrevista Wever riba e situacion di Venezuela. E contenido di e entrevista no a cay den bon tera cerca e prome mandatario. Den un reaccion pa NoticiaCla e siman aki, e mandatario a atende cu por lo menos 3 punto no ta cuadra den e entrevista y cu e la informa e corant. Interesante ta cu e corant a informa NoticiaCla tambe cu e informacion den nos raportahe, (e reaccion di e prome mandatario) no ta cuadra. Basa riba e punto aki, e prome mandatario a manda un contesta pa e corant. Awe mainta mientrastanto e corant a dicidi di emiti un remitido riba e tema y a manda esaki pa e portal aki.
ORANJESTAD – Despues di mas di 15 ora di reunion, parlamento a pasa e cambio di como 13 ley necesario pa por introduci e asina yama ‘crisisheffing’ cu ta drenta na vigor riba 1 di juli pa por aplica e ‘crisisheffing’ na july cu 12 voto pro (MEP, POR, RED) y 9 contra AVP. Ademas a vota pa 3 amienda unda cu amienda 1 di AVP no a pasa (12 contra 9 pro), Amienda # 5 di RED, sostene pa POR y MEP a pasa 12 pro y 9 contra, y amienda # 6 di MEP cu a pasa unanime (21 voto pro).
ORANJESTAD –Dos miembro di fraccion di MEP, Rocco Tjon y Edgard Vrolijk a entrega e concepto di ley cu ta regarda control di financiamento di partidonan politico. Esaki ta un ley cu ta percura cu partidonan politico tin cu responsabiliza nan mes pa loke ta gastonan di partido, sigur ora cu ta financia nan pa loke ta eleccionnan parlamentario. Awor ta keda na presidente di parlamento pa cuminsa e proceso pa trata e ley aki na su momento.
ORANJESTAD – E hecho cu tin un suma poni riba presupuesto 2018 pa e begrotings kamer, no kier men necesariamente cu bo ta exclui CAFT. Asina prome mandatario di Aruba Evelyn Wever Croes a bisa NoticiaCla e siman aki. Tabata siman pasa durante tratamento di presupuesto di Raad van Advies, a nota cu e tabata riba e presupuesto. Pero segun Wever, esaki ta simplemente pasobra e ta poni den programa di gobernacion di gabinete Wever Croes.
ORANJESTAD – Tratamento di ley pa introduci crisisheffing dia 1 di juli 2018 a cuminsa awe mainta den Parlamento. E intencion ta pa e ley pasa awe mes pa asina e ley por keda introduci pa e fecha menciona. E ley mester genera mas fondo pa por cubri e.o. e pago di proyectonan PPP. Como tal e ley ta trata cambio di e destinacion di cierto fondo, y tambe e porcentahe di impuesto manera BBO. Lo aumenta entre otro e BBO/BAZV cu 2.5% na un total di 6% aunke e destinacion ta cambia. Lesa e ley AKI.


text:
Ma bai bebe te serka un chik manera un genia
Riba mi kick ma bai dune un serenada
Ma bai ku mi kai bonbons I mi kitara, spanjo
Ku un melodia pa mi'n faja
Ma jega buta tatata ta
E di e melodia ku bo ta toka ta hopi s***
E la dobla su barika style di un gini
Ma keda di lock kon e ta move su body e la keda
Twiz twiz twiz su body
E peki ta doble koi manera kakinja
Twiz twiz twiz su body
E ta rek trek e anto e no ta kima
E muchanan ta broma nan ta tease me
Ora ku mi basha robodop mami twiz mi
Mi ta warda foi mainta mamasita pa bo kies mi
Wowo riba bo paso ma kere ku ba pies mi, lease mi
Paso e body ku bo tin ta saka lus
Mami mata mi basha awa den mi juice
Si e koki ta real mi ta kibra ku mi does
E muchanan ta twiz pone solda bira froes, twiz e koi
Mi ke pa bo twiz mi
Move ku bo kos mane bo sa
Mi ke pa bo sak bai abow
Please mi hasi bo kos pa mi wak
Move anto keda ej bow
Mi ke bo twiz mi
Mi body ta stijf
Mami jega anto grease mi
Dal abow dal abow
Wak ku bo a miss mi
Awo ma bira ijs mi ta kere ku ba vries mi
E peki a lock
Dal abow machika su body
Style di un prop
E la bisa mi toke
Twiz twiz riddim non stop
Mi dede a bira stijf riba dje
Ma disidi di bira los in break riba dje
Mi di twiz twiz twiz twiz vries
Twiz twiz e la lora su barika
Un style laga mi keda vries
Ora e la keda
E muchanan ta broma nan ta tease me
Ora ku mi basha robodop mami twiz mi
Bo tin ku move bai abow
Riba un style di dem bow
Makamba nan ta move ke zoja di jui Korsow
Pone man na kabes pone man na bo zij
Twiz e body twiz e body
Ta bo so por kibra lei
E oloshi na mi man no ta draai
E muchanan ta twiz ant na mi gani,
Twiz e koi
translated from English to English
Translation in progress. Please wait...


text:
WILLEMSTAD.- Mayan djaweps 17 di mei korte di hustisia ta trata kaso di hendenan ku a pone ‘fever’ den Saliña i tambe riba F.D Rooseveltweg. Den e asina yamá “verkeerszitting” lo trata e kaso kaminda un outomobilista nasé na Kòrsou 1978, a buta ‘fever’ den Saliña riba Lindberghweg dia 31 di desèmber 2017 i un otro outomobilista nasé na Kòrsou 1972 a pone ‘fever’ riba Rooseveltweg dia 19 di yanüari 2018. Ámbos outomobilista S.V.A.B(1978) i S.T.I (1972) a violá artíkulo 21 di “Wegenverkeersverordening Curaçao”.
Otro kasonan ku tin di aber ku tráfiko i ku tambe Ministerio Públiko ta hiba korte ta di un outomobilista ku tabata kore outo bou di influensia di alkohòl. Transporte ilegal di pasahero kontra pago tambe ta kontra lei. Den e kaso aki e hòmber S.M nasé na Colombia (1949) a violá lei di tráfiko ku su aktuashon i e lo mester responsabilisá su mes dilanti korte djaweps awor.
Butadónan di ‘fever’ i taksi klandestino den korte
WILLEMSTAD.- Mayan djaweps 17 di mei korte di hustisia ta trata kaso di hendenan ku a pone ‘fever’ den Saliña i tambe riba F.D Rooseveltweg. Den e asina yamá “verkeerszitting” lo trata e kaso kaminda un outomobilista nasé na Kòrsou 1978, a buta ‘fever’ den Saliña riba Lindberghweg dia 31 di desèmber 2017 i un otro outomobilista nasé na Kòrsou 1972 a pone ‘fever’ riba Rooseveltweg dia 19 di yanüari 2018. Ámbos outomobilista S.V.A.B(1978) i S.T.I (1972) a violá artíkulo 21 di “Wegenverkeersverordening Curaçao”.


text:
JFK
John F. Kennedy Education Center Aruba
2018
2017
2013
Na luna di februari 2013 a tuma luga firmamento di un Memorandum of Understanding (MoU) entre SOGA y Gobierno di Aruba pa financiamento di e proyecto aki.
E proyecto ta cla pa bay destaho publico na luna di november 2013. E plan ta proyecta pa bay den ehecucion na cuminsamento di 2014 bou supervision di Dienst Openbare Werken (DOW) y den colaboracion cu Monumenten Bureau pa loke ta trata e parti monumental di e compleho. E trabou ta calcula di lo tin un duracion di 16 luna.
- 25.02.2013 – Conferencia di prensa relaciona cu edificio historico JFK
- 25.02.2013 – Renobacion y revitalisacion di JFK
- 26.02.2013 – Centralisacion di servico ta spaar presupuesto di enseñansa 160 mil florin pa luna
- 26.02.2013 – Restauracion JFK lo spaar hopi placa na huur
- 14.08.2013 – Pronto trabou di restauracion di ex scol tecnico JFK ta cuminsa
- 14.08.2013 – Renobacion JFK pa reuni departamentonan di enseñansa
2012
Na luna di juli 2012 Dienst Openbare Werken (DOW) a haci entrega di e documentonan oficial di e proyecto den forma di un A3 boek na nos Prome Minister y na Minister di Infrastructura.
E ministernan a entrega e projectdossier na Stichting Onroerend Goederen Aruba (SOGA) cu na su turno a traha riba e parti financiero pa por yega na e fondonan necesario.
2011
Desde aña 2011 ta trahando na un plan di construccion y renobacion di e edificio di ex John F. Kennedy School (JFK) na Oranjestad pa ubica e departamentonan publico di Enseñansa y Cultura. Den e compleho nobo tambe lo brinda un espacio na Parlamento Hubenil y eventualmente lo acomoda e oficina di UNESCO. E diferente partidonan cu tabata trahando riba e proyecto aki, e asina yama “JFK-team”, ta consisti di entre otro Dienst Openbare Werken (DOW), Meija Engineering (Constructeur), Pmec (Elektrische adviseurs), Setar, Elmar, WEB, Infra-Commissie, Departamento di Enseñansa Aruba (DEA) y Directie Cultuur. Na algun ocacion a sinta tambe cu Dienst Publieke Scholen (DPS), Inspectie van het Onderwijs, Bureau Traimerdia y Directie Informatievoorziening en Automatisering (DIA).
Noticia
- 04-24-2018 - Proyecto di renobacion JFK ta start oficialmente
- 07-05-2017 - Traspaso oficial di ex JFK-school pa Aruba Investment Bank (AIB)
- 08-12-2013 - Progreso proyecto JFK despues di candela
Info / Contact
Departamento di Enseñansa Aruba (DEA)Scroll To Top


text:
ATIA conhuntamente cu Sr. Ryan Peterson, General Manager di Economic Policy na Banco Central di Aruba, a presenta un sesion informativo encuanto e estado di Aruba su economia exclusivamente pa miembronan di ATIA.
Sr. Peterson a presenta cifranan di e di tres kwartaal di 2016 te cu september den comparacion cu añanan anterior y a toca e siguiente temanan: consumo, inversion, turismo y importacion. Pa loke ta consumo por a mira cu e confianza di e consumidor a baha. Inversionan a subi door di proyectonan andando. Turismo den e transcurso di e añanan a baha, excepto pa loke ta bishitantenan di crusero. Y por ultimo, importacion a subi compara cu 2014 y 2015, pero a baha compara cu 2013.
Loke a resalta di e presentacion aki ta cu nos economia actualmente ta stagna y no tin crecemento nificando cu nos ta den un recesion. Si compara e Nominal GDP Growth di 2003 y 2016 (actualmente e ta na -2%), Aruba su economia ta para mesun caminda. Esaki ta indica cu a yega e momento pa cambia e modelo economico cu Aruba ta tin pa e ultimo 30 añanan. E modelo aki a traha den pasado, pero actualmente no ta funciona mas mirando cu nos ta den un asina yama ‘slow burn effect’. Como pais ta importante pa pensa riba modelonan alternativo y pa wak den ki direccion nos kier bai.
Ta importante pa door di innovacion y reforma adapta y sincronisa e sector publico y e sector priva pa por hasi uso di e oportunidadnan cu tin. Pa alcansa esaki mester bin cambionan necesario entre otro ariba terreno fiscal, laboral, legal y educacion. Esaki ta areanan cu ATIA semper a bin ta boga pa trece cambio pa mehoracion.
ATIA como e representante di comercio ta haya importante pa ta den contacto continuo cu instancianan manera Banco Central di Aruba pa asina acumula informacion y comparti esaki cu nos miembronan. Na luna di april ATIA lo organisa e siguiente sesion cu cifranan di e prome kwartaal di 2017 pa asina sigi e desaroyo di nos economia di serca.


text:
Un trabou banda di bo estudio (bijbaan) ta un bon yudansa den bo finansas. E ta duna bo mas espasio den bo presupuesto i asta ku bo por spar. Manera ya ta konosí, ku e studiefinanciering no ta yega pa paga tur kos. Pesei ta konsehabel pa por traha algun oranan banda di bo skol, pa bo por tin mas espasio finansiero.
Mas miho ahinda, ora ku bo ta bin studia na Hulanda, ta konsehabel pa por tin algun sèn di spar ku por dura bu pa un temporada largu. Den kasonan asina ki, ta bon ku mayornan por sostene e hoben den esaki dor di por pone tur luna algu den banda (sí ta posibel).
Den e prome aña di bo estudio, ta konsehabel pa dediká mas tempu na bo estudio pa bo por logra bo propedeuse kual ta masha importante. Esaki ta nifiká ku despues di e aña aki bo por ta mas trankil i bo a kaba di kustuma ku Hulanda i ta kla pa por wak un trabou banda di bo skol (bijbaan). Tur hende su situashon ta diferente. Sí e situashon finansiero ta rekerí ku bo mester di e èkstra entrada den banda, bo por buska un trabou ku por pas den bo rooster di skol i ku no ta bira muchu pisá pa bo. Por ehèmpel, no ta konsehabel pa wak un trabou fulltime den siman ku ta bai stroba bu ku bo tareanan di skol. Hopi studiante ta traha mayoria oranan den weekend. Kòrda ku bo skol tin mas prioridat.
Pa por yega na un trabou pa studiante bo por aserka un uitzendburo, kaminda nan ta ofresé diferente tipo di trabounan. Bo por buska via di internèt tambe. Pero personal nan tin un miho bista di ken bo ta, i bo por tin un kombersashon ku nan mes ora tokante di trabou. I e posibilidat pa por haña algu ta mas grandi na momentu ku bo bai personal. Via di internèt bo por buska na diferente uitzendburonan i tambe dirèkt via di e website di e luga kaminda bo kier bai traha, nan tin nan propio vakaturanan. Soru pa bo tin un bon cv (curriculum vitae) na momentu ku bo ta buska trabou. Dor ku esaki ta wordu pidí mayoria biaha dor di doñonan di trabou.
Tabou pa studiante (bijbaan) ta ensera ku bo ta traha algun oranan banda di bo estudio. Un trabou partime of tin biaha riba oproepbasis. E trabou por ta durante di siman despues di bo skol of den weekend. Esaki ta keda na bo propio eskoho i depende e posibilidatnan ku e trabou ta ofrese.
Tene kuenta ku tin un limite di entrada ku bo tin mag di gana pa aña, banda di bo studiefinanciering. Pa mas informashon bishita e website di Duo.nl.


text:
Kralendijk – Mayornan mester registrá nan yu(nan) ku ke hasi uso di transporte eskolar 2016-2017.
Promé anochi informativo den kuadro di Festival del Caribe 2017.
Kralendijk – Servisio di Kultura Arte i Literatura “Skal” na nòmber di Gobièrnu di Boneiru ta organisá e promé anochi informativo den kuadro di Festival del Caribe 2017.
Domingo Rogelio Francees A Selebrá Kuarenta Aña Di Servisio.
Kralendijk – Kuarenta aña pasa 1 di ougùstùs 1976 sr. Domingo Rogelio Francees kariñosamente yama Elio a drenta servisio di gobièrnu na e departamentu di finansa.
Sinku Aña Selebrando Dia Di Tera Kòrá.
Kralendijk –Na aña 2011 bario di Tera Kòrá a selebrá pa promé biaha dia di Tera Kòrá esaki riba e echa 1 di ougùstùs. Djaluna último tabata e di shentisesentiseis aña ku Gobièrnu a duna òrdu pa diesinku katibu pa nan Sali fo’i bario di Rincon i bai un bario nobo ku nan a yama Mundu Nobo i ku awe tin e nòmber di Tera Kòrá.
Studiante Nan A Sali Pa Hulanda Djadumingu Último
Kralendijk – Djadumingu den oranan di atardi un total di bintidos studiante a sali pa Hulanda pa sigui nan estudio. Famia i amigunan a akudí na aeropuerto Flamingo pa asina despedí di esnan ku ta bai Hulanda. Tabata momentu nan hopi emoshonal pa despedí di nan ser kerí.
Komishon Nobo Di Maneho Di Naturlaesa Instalá
Kralendijk - 3 di ougùstùs 2016 - Kolegio Ehekutivo a nombra resientemente kuater miembro nobo den Komishon pa Maneho di Naturalesa Boneiru. E miembronan nobo ta remplasá otro integrante ku banda di nan membresia di e komishon ta ámtenar tambe.
A Selebra Dia Di Independensia Di Peru.
Kralendijk – Djaweps den ora nan di mèrdia komunidat peruano establesé aki na Boneiru a selebrá dia di independensia di nan pais. Esaki a sosodé na Plasa Simon Bolívar den sentro di Kralendijk.
Diputado Sra. Hellburg-Makaai Dunando Respet I Honor Na Grandinan.
Kralendijk – Den un matutino di djarason mainta a keda publiká ku supuestamente Servisio di Protokòl di gobièrnu a faya den e sentido ku na selebrashon di Dia di Tera Cora diputado tabata sintá riba un stul den e último rei.
Bonkarate Ku Bon Presentashon Na Trinidad & Tobago.
Kralendijk - Resientemente un delegashon di 5 karateka bou di guia di Sensei Peter Silberie a biaha pa Trinidad & Tobago pa kompetí na e di 2 Kampionato di Karibe di Karate.
Turtuga di laman na Playa Te Amo i E Problemanan ku nan ta konfrontá
Kralendijk - 1 augustus 2016, Boneiru - Turtuga di laman ta pasa mayoria di nan tempu den laman, pero kada tantu aña e turtuga muhé ta subi riba e playanan di Boneiru pa bin koba nèshi i pone webu. Boneiru tin algun playa kaminda ta pone webu i un di nan ta Playa Te Amo, ku ta lokalisá en frente di aeropuerto.
Adaptashon Di Preis Pa Produktonan Di Kombustibel
Kralendijk - En konekshon ku kambionan di preis di petroli riba merkado mundial Gobièrnu di Boneiru ta adaptá preisnan di produktonan di kombustibel.


text:
Sektor di Infrastruktura i Planifikashon Urbano
Servisio pa Obra Públiko
Servisio pa Obra Públiko ta sòru pa mantenshon i konstrukshon nobo di infrastruktura físiko (riba tera i bou di tera), fasilidatnan públiko, espasionan públiko i áreanan ‘bèrdè’.
Tareanan
- Maneho tékniko i finansiero di ponementu i mantenshon di sistema di riolering i purifikashon di awa
- Maneho di e planta di purifikashon di awa di riol i su pòmpnan
- Maneho tékniko i finansiero di ponementu i mantenshon di riolering pa áwaseru
- Maneho tékniko i finansiero di ponementu i mantenshon di kayanan, plenchinan i mobilario di kaya
- Maneho tékniko i finansiero di ponementu i mantenshon di brùgnan i viaduktonan
- Planifikashon tékniko di e infrastruktura pa plannan di parselashon di terenonan i kordinashon tékniko pa prepará terenonan pa konstrukshon
- Maneho di e registro básiko topográfiko
- Midimentu di tereno
- Registrashon di puntonan di altura di superfisienan
- Kordinashon tékniko di mantenshon di edifisionan i instalashonnan di gobièrnu
- Warda propiedatnan di gobièrnu
- Maneho di e mangasina di gobièrnu
- Kùrmentu di instalashonnan di koriente
- Kùrmentu di ketelnan di stom
- Duna pèrmit pa trabounan di kobamentu, transportashon di materialnan pisá, konstrukshon di stèlazje, limpiesa kantu di kaminda, i Pèrmit pa traha un inrit kavel entrada parsela
- Sòru pa deposito di vürwèrk i eksplosivo


text:
WILLEMSTAD — Ayera, djadumingu 12 di mart, na tereno di FFK a tuma lugá e partidonan final di torneo pa ‘warm up’ 5 vs 5 di Kampionato di Dama. E partido final tabata entre e ekipo di Hubentut Fortuna 1 i Subt 2. Hubentut Fortuna 1 a golia Subt 2 i a gana ku e skor di 6-0, p’asina titulá kampion di e torneo aki lagando Subt 2 komo e ekipo sup kampion. Mesun pareu a tuma lugá e partido pa determiná e terser i di 4 puesto. Aki nan Subt 3 a gana Willemstad 1 ku e skor pèrtá di 3-2. E públiko presente por a disfrutá di tremendo partidonan di futbòl di nos damanan i a presensiá algun wega hopi emoshonante durante e gran final aki.
E meta di e torneo di ‘warm up’ aki ta pa stimulá e desaroyo di futbòl di dama. Den luna di aprel lo tin e Kampionato pa Dama di 7 vs7 i den ougùstùs lo tin e kampionato di 11 vs 11. Tur e diferente torneonan aki ta forma parti di e preparashon pa e diferente selekshonnan ku lo bai representá nos den eskterior durante e aña aki. Nos selekshon di dama senior lo biaha den luna di mei, e U-20 lo representá nos na luna di yüli, esun di U-17 lo a den luna di ougùstùs miéntras e U-13 lo biaha den luna di òktober 2017. Pues e aña aki nos dama nan lo bai represntá nos den diferente kategoria i den diferente kampionato internashonal.
Resultadonan di partidonan anterior:


text:
Cảm ơn bạn đã tìm kiếm ma so karaoke con ta voi nogn nan con ta voi nogn nan mã số karaoke arirang, california
tai chonbaihat.com . Xin chúc bạn có buổi karaoke vui vẻ với những ma so bai hat con ta voi nogn nan
con ta voi nogn nan karaoke ma so, con ta voi nogn nan karaoke 5 so, con ta voi nogn nan ma so karaoke, karaoke ma so con ta voi nogn nan, ma karaoke con ta voi nogn nan, ma so bai hat con ta voi nogn nan, tim ma so karaoke con ta voi nogn nan, ma so con ta voi nogn nan, con ta voi nogn nan karaoke, ma bai hat con ta voi nogn nan, ma so bai con ta voi nogn nan, con ta voi nogn nan ma so, ma bai con ta voi nogn nan, ma so karaoke 5 so con ta voi nogn nan, ma so karaoke 5 so bai con ta voi nogn nan, msbh con ta voi nogn nan, ma so karaoke bai con ta voi nogn nan, karaoke 5 so con ta voi nogn nan


text:
SARAH-QUITQ OFFRINGA VICTORIOSO NA SUR KOREA Oranjestad -. Sarah-Quita ta embarca ariba un viahe largo di no menos cu 24 ora di vuelo pa yega Sur Korea via Amsterdam, Istanbul, Seoul, Busan, Ulsan y finalmente ta yega Jinha Beach den parti sur di Sur Korea.
Na Sur Korea ta unda e promer competencia pa e temporada di windsurf ta inicia y ta dura di 2-8 di mei.
Ya durante 5 dia biento ta hopi debil cu ta causa cu e competencia ta pará.
Diasabra anochi sin embargo Sarah-Quita ta ser spierta pa su ruman desde Aruba cu ta informele cu biento ta bai supla ariba e penultimo dia cu ta diadomingo. Mirando cu tin un diferencia di 13 ora cu Aruba via windguru ta check si tin biento pa diadomingo, mientras cu Sarah-Quita ta drumi. Grandi tawata SQ su sorpresa cu e noticia cu biento a lanta y e competencia posiblemente por tuma lugar.
Sarah-Quita ta delibera via facetime cu Quincy relaciona cu e equipo mas favorabel pa usa durante su manga.
E area di Jinha Beach tin su retonan di biento, ola, wier y desperdicio cu ta drief den e awa.
Sarah-Quita ta pasa di e eliminacion clasificatorio pa e promer eliminacion final. Mirando cu den curso di e anjanan e regatistanan femenino a mehora enormemente , Sarah-Quita ta conciente cu tur cos ta depende di un salida kerpi.
Exactamente su timing na perfeccion ta hasi cu e ta crusa e linja como promer y su contrincante Lena Erdil ta pega manera un cleconchi riba dje. Sinembargo SQ ta yega promer na e boei y ta logra lora y sali y gara biento limpi. E ta accelera , crea suficiente distancia pa sigui maniobra rond otro boeinan y canta victoria. Asina e penultimo dia di competencia di windsurf ta trece victoria pa Aruba na Sur Korea. Su paisano Ethan Westera cu ta campeon hubenil di slalom tambe a hasi un bon papel. Visiblemente Ethan tin hopi velocidad y ta bira dolor di cabez pa hopi di e grandinan. E siguiente competencia ta tuma lugar na Yokosuka Japon dia 11-16 di mei venidero. Ban apoya nos regatistanan arubiano den nan afan pa demonstra cu “Aruba tin aden”.


text:
Servisio di Impuesto
Servisio di Impuesto, tambe Fisko, ta un órgano gubernamental ku ta enkargá ku imposishon i kobransa di impuesto na un pais òf estado. E palabra fisko ta bini for di latin i ta nifiká makutu, partikularmente e makutu di plaka di impuesto. Por papia aki tambe di kaha di estado òf tesoro públiko.
Fisko di pais Kòrsou ta konsistí di e siguiente órganonan:
- Inspekshon di Impuesto
- Departamentu di asuntunan fiskal
- Ontvanger
- Stichting Belastingaccountantsbureau
- Inspekshon di Derecho di importashon i Akseins


text:
Dia 19 april pa mas o menos 10 or y 15, central di polis ta dirigi un patruya pa Eagle Beach na altura di “Paradise Beach Villas”.
Segun Central di Polis, ta trata aki di un dama, cu posiblemente lo tin problemanan mental, cu tabata tocando radio di su auto na un volume demasiado halto y tabata balia na un manera indecente. Personal di siguridad di Paradise Beach Villas, nan a purba papia cu e dama door cu e tabata tocando e radio na un volumen halto y esaki tabata forma un molester pa otro bishitantenan. E personal di siguridad a wordo acerca tambe door di turistanan cu tabata keha di e desordo cu e dama tabata ocasiona. Pero nan no tabata por a rasona cu e dama. E guardia di siguridad a mustra polisnan e dama, cu na e momentonan ey tabata canando den direccion Noord. Tambe e guarida a mustra e polisnan ariba e articulonan cu e dama a laga atras ariba beach. Polisnan a pidi e guardia di siguridad pa cuida e articulonan di e dama pa asina nan papia cu e dama aki, De G., pero sin resultado. E dama tabata agresivo. E polisnan a purba na mas di un ocasion pa papia cu e dama en cuestion, sin un resultado positive. E dama a cuminsa insulta e polisnan dilanti di turista. Despues el a core bay direccion zuid, den direccion di su articulonan cu el a laga ariab beach. Aki un biaha mas polisnan a purba papia cun’e y pa calm’e. Akinan un biaha mas, el a cuminsa insulta e polisnan, papia palabra malo den diferente idioma. Door di esaki a detene De G. pa e por calma. Pero mirando su reaccion, su actuacion y su manera di haci, a pone cu polisnan a dicidi di yama ambulance via Central di Polis pa nan bin controla e salud di e dama. Personal di ambulance a declara na e polisnan. Na SEHO, De G. tabata tin e mesun actuacion. Pa e motibo aki, a dicidi di yama PAAZ y e dokter di PAAZ, despues di control a dicidi cu De G. mester keda interna.
Centrale di Polis a wordo poni na altura di esaki. E yabi di e auto di De G. a wordo entrega na subrino di De G. E auto tabata para na entrada di Eagle Beach, cera na yabi, den e parkeerplaats.


text:
Parlamentario Robert Candelaria ta haciendo un recorido na tur instancia pa haya sa mas riba e maneho di adiccion na Aruba. Nos ta biba den un comunidad unda cu tin hende ta haci uzo di droga y ta bira adicto na droga. Pero tin instancianan na Aruba cu ta trahando pa hopi tempo, creciendo y mehorando con pa yuda esunnan cu a cay den adiccion.
Tur hende sa e consecuencianan di adiccion, unda cu e recientemente tabatin e caso hopi lamentabel y por a mira aspecto di droga den dje. Loke cu kier logra ta pa haya un bista riba cua instancianan ta haciendo algo pa combati e problema aki y mira na mes momento unda por yuda nan, sea cu leynan, por ta cu preguntanan haci na gobierno of con por sostene nan pa asina por sigui crece.
Parlamentario Candelaria a indica cu nan kier un comunidad liber di droga, liber di adiccion unda cu tur hende ta limpi y safe. Droga hopi biaha tin tur sorto di risico cun’e, no solamente enfermedad pero tambe criminalidad, violencia domestico of no. Traficacion di droga ta pone cu por haya e problemanan aki na Aruba, unda cu hendenan ta bira adicto na dje, ta kibra famia, kibra empresanan. P’esey hunto mester haci algo na un manera structura pa combati esaki.
El a bishita CAA y FADA cu ta den un edificio na Colony, unda nan ta haciendo e trabou mas bunita ainda pasobra a pone fundacionnan traha hunto. Tambe ta coordinando e trabounan pa asina por yuda esunnan den adiccion pa sali, pa asina yuda esunnan cu no a cay den dje pa asina preveni pa nan no cay den dje. “Esey ta loke mi a papia hopi over di dje den campaña, prevencion”, el a expresa. Durante su recorido el a mira un fundeshi fuerte cu mester sigui traha riba dje pa yuda hobennan y tur hende den comunidad pa no cay den droga. Esunnan cu a cay den dje caba, pa sali afo prome cu nan ta lamenta.
Robert Candelaria a bishita e centro di Colony y KIA, unda a mira e luganan activamente ocupa ta yudando esunnan den adiccion cu ta ricibiendo tratamento pa asina sali afo di esaki. Den e siguiente dianan e lo ta bishitando e instancianan cu ta keda pabou di brug. Lo pasa na tur instancia pa asina mira kico ta e trabounan cu ta haciendo y mira con por yuda sostene of aporta pa asina mehora loke nan ta haciendo caba.


text: Bo ta na estado? Pabien! Ser mama ta un di e tareanan di mas bunita den bida, pero tambe un di esnan di mas difísil. Si bo tin hopi problema , ta bira difisil pa bo disfrutá di bo embaraso. Strès por tin mal efekto tambe riba e salú di bo yu. P’esei ta importante pa bo haña yudansa i guia, pa bo mes i tambe pa un bon komienso di e bida di bo bebi. Gemeente Rotterdam tin un programa pa esaki: Moeders van Rotterdam. Si bo ta pensa ku bo por hasi bon uso di e yudansa di Moeders van Rotterdam, òf si bo ke mas informashon, yena bo nòmber, number di telefòn i e idioma ku bo ta papia akibou. Nos lo tuma kontakto ku bo mas pronto ku ta posibel.


text:
ORANJESTAD(AAN):— Algun muher a cay cera pa motibo di tabata forma parti di un netwerk pa haya fianza a base di documentonan falso. Pa algun tempo caba esaki a sosode. Te awor aki no tin trahador di e instituto financiero Island Finance cu a cay cera pero no ta descarta cu detencion por bay cay un ora pa otro. Te awor aki sigur tin tres muher cu a corumpi cu e caso aki. Un di nan ta sin trabou, otro ta traha na Super Food y un di tres Janella Gamarra ta traha na Frasa den e Departamento di Recursonan Humano.
Island Finance ta fia placa y semper bo mester cumpli cu e exigencianan. Island Finance toch ta basta flexible compara cu otro banconan ora di fia placa. E grupo di algun sospechoso femenino a scoge pa bay forma parti di e fraude. Tur cos ta mustra cu den esnan deteni tin algun cu a regla entre otro payslip falso y otro cosnan cu por a facilita pa e cliente bay Island Finance pa haya e fianza.
Nan ta conciente cu loke nan tabata haci ta robez. Asina mes a scoge pa yega na e placa pero dimes esun cu regla esaki pa nan mester haya un porcentahe di e placa. Loke a pone e cos bira un problema tabata na momento cu tin di e clientenan aki cu nunca a bin paga of a paga pero despues a stop di paga.
A base di un investigacion interno a bin descubri cu uno ta link cu e otro. Keho oficial a wordo entrega y Recherche a haci nan investigacion. Te awor aki ta wordo menciona cu ta varios hende ta envolvi di cual e suma hasta a pasa 100 Mil Florin cu e forma di logra fianza cu tipo di documentonan falsifica. Ta door di incumplimento e luz a cende y a descubri esaki. Awor tin por ehempel un di esnan deteni cu ta traha na Super Food cu a cuminsa paga bek. E otro prima di dje sin trabou probablemente por keda cera. Esun Janella Gamarra a wordo busca na Frasa riba un mainta y a keda deteni.
Lo vigila e asunto aki di cerca pa mira si na Island Finance lo cay detencion riba un of otro trahador cu por ta envolvi den e fraude pa facilita e fianza. Tin nombernan di hendenan clave of yega na hendenan clave den comunidad cu tambe por cay cera pa e caso aki. Island Finance mes no kier duna ningun informacion riba e caso. Entre esnan cu ta cera awor aki ya caba Huez Comisario a prolonga nan detencion cu ocho dia mas.


text:
STA CRUZ — Recientemente, despues cu minister Croes di AVP a wordo deteni, abogado Chris Lejuez a sali cu un declaracion sumamente interesante, den cual segun su opinion “experto” e minister lo ta culpable. Un declaracion cu a hala hopi atencion.
Como reaccion riba esaki, e ruman di e minister deteni, Paul Croes, a saca un relato den cual e ta involucra MEP. Den cual e ta insinua cu abogado Lejuez ta yuda MEP, y mas peor ainda, cu ta MEP a causa problema na su ruman den e caso di corupcion.
MEP a haya ta necesario pa reacciona mesora.
Abogado Lejuez NO ta papia ni traha pa MEP. Cu e tin un subrina riba lista di MEP no ta cambia esey. Tur hende conose e preferencia politico di abogado Lejuez.
Ruman di Paul Croes mester cuminsa realisa cu Paul Croes su mes a hinca su mes den e problema aki, y cu ta Mike Eman y su ministernan a manda hende pa hasi denuncia contra di dje. Varios integrante di MEP a avise, cu AVP lo sacrific’e, y awor e ta bibando esaki den carni bibo. Lider di MEP recientemente tambe a avise, pero toch e minister a sigi. Awe e no mester bin yora tras di MEP.
MEP no tin arte ni parte den e bagamunderianan aki.
Paul Croes y esnan rond di dje a comete actonan sospechoso di labamento di placa, y Mike Eman a denunci’e. Eseynan ta hechos prueba. Asina ta, laga MEP afo di e cos aki. Cada persona adulto cu comete algo malo, mester carga su propio responsabilidad.


text:
Djadumingu 6 mei 2018, alrededor di 21.21 or Sentral di Polis a haña notifikashon ku riba Kaminda Mitologia, un aksidente di tráfiko a tuma lugá entre dos (2) vehíkulo. Na yegada di e patruya polisial na e sitio nan a bin topa ku un hòmber den un di e vehíkulonan, ku no tabata duna señal di bida. For di un investigashon preliminar ku polis a realisá na e sitio a resultá ku shofùr di un (1) pikòp tabata koriendo riba e kaminda ariba menshoná biniendo for direkshon di Sta Catharina. Dado momento e shofùr aki a kita riba su man kontrali i a bai dal ku su pikòp na e banda robes di e outo blou ku tabata biniendo for di direkshon di Beurs. Dor di e impakto aki e shofùr di e outo blou a risibí múltiple leshon i a fayesé na e sitio di aksidente.
Alrededor di 22.45 or, dòkter di polis a konstatá morto di e víktima, e hòmber Otmar Vicente Francisca nasé na Kòrsou, 19 di yüli 1973. Ambulans a transportá shofùr di e pikòp pa polikínika di SEHOS pa tratamentu médiko. Su situashon ta di prekupashon. Departamento di Tráfiko ta kontinuá ku e investigashon.


text:
Pakico mi mester wordo persigui politicamente pasobra mi nomber ta Omaira Britten. Tur hende ta pone color politico pa mi. Mi ta kere cu mi voto ta secreto y mi no tin nada di bisa pa ken mi a voto .Si mi ta trece mi opinion padilanti mi ta kere cu ta bira tempo pa e pueblo cuminsa lanta y mustra nan opinion como votado doño di Aruba. Alabes mi ta kere ainda mi ta biba riba un Pais democratico. Ami tin amistad cu tur hende di tur color politico pasobra mi a siña di mi tata defunto STIMA BO PROHIMO MANERA BO MES HASTA BO ENEMIGONAN MANERA DIOS A SIÑA NOS. Si mi ta mira cu esun cu mi a deposita mi voto pe no ta traha bon mi lo reclam’e pasobra ta mi derecho di duna mi opinion.
Mi ta spera cu mi a splica bon pa tur hende compronde kico ta biba riba mi isla y wordo persigui politicamente mescos cu e fariseonan a persigui HESUS. Pa añanan largo mi ta den e situacion aki p’esey di ningun gobierno na mando mi a wordo privilegia cu fabor politico danki Dios.
Na aña 2009 mi a subi e lista politico di MSI pa mustra mi malcontento sin a ofende ni papia malo di ningun hende pero si trece palabra di Dios pa mustra SU pueblo pa obedece y laga Dios guia Aruba pero hopi no kier a scucha Palabra di Dios p’esey awe Aruba ta den e situacion cu e ta den desobediencia.
Dios a scucha e pueblo di Israel cu a grita nos kier un rey y gobernante .Nan a haya loke nan a pidi y mira kico a pasa cu nan.
Te aki mi comentario les’e bon i stop di busca e rabo di pushi . Mi ta un muhe liber y no mester duna cuenta na ningun hende solamente na Dios. Cu Dios bendiciona e pueblo di Aruba.
Boso sirbido Omaira I.Rodriguez-Britten
Awe como ciudadano liber mi ta bay ta cla y raspa na tur hende.
Pakico mi mester wordo persigui politicamente pasobra mi nomber ta Omaira Britten. Tur hende ta pone color politico pa mi. Mi ta kere cu mi voto ta secreto y mi no tin nada di bisa pa ken mi a voto .Si mi ta trece mi opinion padilanti mi ta kere cu ta bira tempo pa e pueblo cuminsa lanta y mustra nan opinion como votado doño di Aruba. Alabes mi ta kere ainda mi ta biba riba un Pais democratico. Ami tin amistad cu tur hende di tur color politico pasobra mi a siña di mi tata defunto STIMA BO PROHIMO MANERA BO MES HASTA BO ENEMIGONAN MANERA DIOS A SIÑA NOS. Si mi ta mira cu esun cu mi a deposita mi voto pe no ta traha bon mi lo reclam’e pasobra ta mi derecho di duna mi opinion.


text:
E transplante a wordo realisa pa ekiponan medico di e Universidad John Hopkins, na Merca. E hoben lo por recupera su funcionnan urinario y sexual casi normalmente.
Un ekipo di e Facultad di Medicina na e Universidad Johns Hopkins a realisa e prome transplante di penis y scrotum, na un soldat herida na Afghanistan. Dia 26 di maart, despues di 14 hora den camber di operación, cu e intervencion di nuebe ciruhando y dos urologo, e pashent, cual nomber no a wordo releva, a spierta cu “e sentimento di ta finalmente mas normal, cu’n nivel di confiansa tambe pasobra cu por fin mi ta bon”, el a declara.
E metodo, alotrasplante compuesto vascularisa, a ricibi e penis, e scrotum (sin testituclo) di y parti di e pared abdominal di un donante cu a fayece. E novedad ta supera otro practica, e resconstruccion di e penis cu tejidonan di otro parti di e curpa, ya cu den e caso aki e pashent lo mester di un protesis, ademas pa por haya un ereccion. Esey kiermen un risico di infeccion mas halto, entre otro inconvenientenan.
E logro ta bin dos aña despues di cu na 2016 a realisa e prome transplante di penis na Merca, na Thomas Manning, di 64 aña, na e General Hospital di Massachusetts. E operación, cu tambe a dura hopi, 15 hora, e permiti compensa e perdida di e penis, pa un forma straño di cancer na 2012.
Pa evalua e éxito di e operación aki mester warda tempo pasa pa verifica cu e pashent no sufri di e rechaso di e tejido transplanta, pa cual ta bebe remedi pa controla e actividad di e sistema inmunologico.
Fuente: INFOBAE


text:
Kralendijk – Minister di asuntunan interno i relashon di reino sr. Ronal Plasterk durante di su bishita na Boneiru a sera konosí ku e diputadonan nobo sr. Joselito Statia, Sra. Rolanda Hellburg Makaai i sra. Nina den Heyer,
Gezaghebber Edison Rijna a hasi apertura di The First Defi Wing Caribbean
Kralendijk – Djabièrnè 10 di yüni 2016 Gezaghebber Edison Rijna a hasi apertura ofishal di “The First Défi Wing Caribbean”, ku a tuma lugá na Restorant Mi Poron.
Richendel Emerenciana i Leonard Janga a kumpli 20 aňa den servisio di Gobièrnu
Kralendijk – Rechendel Joaquin F. Emerenciana I Albert Leonard Janga a kumpli 20 aña den servisio di Gobièrnu di Boneiru.
Direktor general di Soab a bishitá Diputado Joselito Statia
Kralendijk – djaweps 9 di yüni 2016 mainta Sr. Geomaly Martes, direktor general di Stichting Overheids Accountant Bureau SOAB, e akountentnan di kas di entidat públiko di Boneiru, a hasi un bishita serka Diputado di Finansas Joselito Statia pa sera konosí.
Elia Thielman a kumpli 40 aňa den servisio di Gobièrnu
Kralendijk – Elia Thielman a kumpli 40 aña den Servisio di Gobièrnu. Pa e motibu aki Diputado Rolanda Hellburg Makaai tabata presente I a hasi entrega di e oorkonde I e ènvelòp di kustumber.
Kurso básiko di mediko sambuyadó scott haldane na boneiru
Kralendijk – Un total di diesdos dòkter oropeo hulandes di pulmon a partisipá na un kurso básiko di Médiko spesialisá den buseo ku Scott Haldane Diving Medecine a organisá esaki den e siman di kuater pa diesun di yüni 2016 na Den Laman Condominius aki na Boneiru.
Diputado Nina den Heyer na presentashon final di e Proyekto Baile den Bario
Kralendijk – Djabièrnè, 27 di mei 2016, a tuma lugá e presentashon final di e proyekto Baile den Bario. E presentashon a tuma lugá na Sentro di Bario Rincon.
Dianan adishonal pa sita den kuadro di kompensashon pa artíkulonan eskolar
Kralendijk – Despues di a terminá e promé fase di intake ku éksito Direktorado Komunidat i Kuido ta pone tres fecha adishonal pa suidadanonan por tene nan konsulta pa bini na remarke pa kompensashon pa artíkulonan eskolar pa aña 2016-2017.
Tur hende por proponé un kandidato ku por bini na remarke pa un kondekorashon Real
Kralendijk – Na luna di aprel último a otorgá sinku suidadano un Kondekorashon Real pa trabounan ku nan a desplegá pa komunidat. Esaki ta algu ku tur aña ta sosodé di nobo.
Resumen di biaha di trabou pa Hulanda di Koalishon MPB-Raphaela-Bernabela
Kralendijk - Koalishon MPB-Raphaela-Bernabela a partisipá na e Kongreso anual di VNG pa munispionan di Hulanda i alabes nos a reuní ku diferente instituto o persona klave.
Corliën segundo finalista spich kòntèst na Jamaica
Kralendijk – Diputado Rolanda Hellburg Makaai a risibi Corlién Rosalia na aeropuerto. Despues ku Corliën Rosalia a resultá ganado apsoluto di e kompetensia di diskurso di Toastmaster na Boneiru representando Flamingo Toastmasters Club.


text:
Lucina Elena da Costa Gomez née Matheeuws, Shon Lou manera mi tabata yam’é, lo keda elogiá e dianan aki pa prinsipalmente su lucha pa emansipashon di hende muhé i e echo ku e tabata e promé hende muhé minister-Presidènt den Reino Ulandes. Ami lo hasi esaki di un otro manera, unu un poko mas personal.
Mi a siña konosé Shon Lou na 2006, algun siman promé ku e promé elekshon na kua mi a partisipá. Mi a keda invitá pa su kompañero di bida, Sr. Juancho Evertsz (dfm), ku kier a sera konosí ku mi i pa bisami ku pa di promé biaha for di dia ku e a retirá for di polítika e lo bai vota i lo vota pa mi. Di e promé enkuentro ei, mi amistat ku Shon Lou a krese i nos a gana otro su konfiansa. Komo Presidente Honorario di Fundashon mr. dr. Moises Frumencio da Costa Gomez, Shon Lou a rekomendá pa mi bira Presidente di e Fundashon. Lokual e a pidi mi despues komo Presidente ta pa e papia personalmente ku kada posibel miembro nobo pa e direktiva di e Fundashon. I ta esaki mi a siña i apresiá di e persona Shon Lou; e importansha ku semper e a duna na e kontakto personal. Ora e no por a haña mi na telefòn e no tabata laga mensahe digital atras, pero mi tabata risibí su notanan skibí na man ku un ‘heading’ konteniendo su nòmber, adrès i number di telefòn. Mi tin tur wardá. Semper e a duna hopi atenshon pa papia i komuniká ku hende. Ta p’esei no por ta un sorpresa ku su úniko remetido ku e a yega di skibi manera e a bisa mi, ta ora dos korant na Papiamentu di atardi a akus’é di ta menospresiá e pueblo dor di eksihí ku hende mester a traha un sita via di telefòn i no por kana drenta asina asina den su ofisina eksihiendo un kombersashon. Aparentemente e korantnan tabata haña ku ta un eskándalo ku pueblo mester traha un sita promé ku papia ku un polítiko. Den su remetido den e korant Amigoe di Curaçao di 29 novèmber 1974 titulá Miho Rabia ku Duele e a pone bon kla ku “Lucina no ta tende hende, hari cu nan, haci bunita, sin haci nada pa nan.” Den e remetido aki e a dal e dirigentenan di Partido Demokrat duru akusando nan di a bai skondi den eksterior i no dediká atenshon at all pa pueblo. Na vários okashon Shon Lou a menshoná mi e historia aki ku opviamente a sigui molesti’é pa hopi tempu. Un di e historia ku mas mi a gosa sinembargo ta tokante di un grupo di hende ku a bin bishit’é na su ofisina un mèrdia pa papia di un problema personal. Tabata den temporada di kampaña elektoral. Dos òf ta tres hende a drenta su ofisina ku awa na wowo. E problema nan a splika tabata un miembro di famia ku a muri i ku nan no tabatin sufisiente plaka pa der’é. Despues di a skucha hinter e splikashon di nan pèrtá, Shon Lou a bai di akuerdo pa duna un kantidat di plaka pa e hendenan aki por a kumpli ku nan defuntu. Su siguiente dia Shon Lou a pidi dos hende di konfiansa pa kumpra un krans i hiba esaki pa e famia en kuestion. Awèl, Shon Lou ta konta, e hendenan aki a kore, kore den bario pa mas ku un ora ta puntra unda nan por haña famia tal ku a pèrdè su ser kerí. Despues ku un bon alma a logra identifiká unda e famia ku nan tabata buska ta biba, e dos hendenan a yega na e kas en kuestion. Solamente ku na e kas no tabatin esfera di entiero, sino un fiesta animá ku amplifaier. Disgustá e dos hendenan a bai bèk e siguiente dia serka Shon Lou i a konta kiko a pasa konsehando pa desenmaskará e hendenan aki i pone nan paga e plaka bèk. Shon Lou, ku un enorme sonrisa riba su kara a sigi kontami ku e a bisa nan ku un trankilidat ku solamente bo por tin basá riba eksperiensha di bida i politika: “Sea ku nan a usa e plaka pa entiero o pa fiesta, bosnan no ta kere ku nan lo vota pa nos partido? Si nos bai konfrontá nan, nos lo pèrdè plaka i pèrdè e voto. Pues laga nos hasi manera nos no sa kiko a pasa”.
Shon Lou tabata un konsehero, pero mas ku tur kos e tabata un amiga. Sosega na pas Shon Lou.


text:
TANKI LEENDERT - Un homber arma a atraca un señora di edad na su cas awe nochi. Tabata pa 19.30 cu e melding a drenta via Centrale Post cu un atraco a tuma luga na un percela na Tanki Leendert. Na yegada di e patruya a bin constata cu un señora di edad a wordo atraca pa un hende homber, papia papiamento, full na preto bisti y cara tapa. E atracado a pone e arma di candela na e señora su cabes y a exigi placa di e señora. E atracado a logra bay cu un tas cu mas cu 1000 florin plus más documentonan. Atraco Team ta na e sitio. Cualkier informashon jama nos tiplijn 11141 libremente.
ORANJESTAD - Awe diabierna madruga pa mas o menos 00:50 durante control di nos costanan door di Kustsurveillance ( polis y douane) a bin topa cu un auto staciona pariba di farro. Ta asina cu personal di kustsurveillance a bay over na controle. Pafo di e auto para ta e homber inicial H y su señora. Ta trata di un auto Kia Cerato color blanco.
ORANJESTAD - Polis di Santa Cruz recientemente a haci un control na diferente supermercado. E control ta pa mira diferente aspecto di e supermercado. Polis conhuntamente cu Economische Zaken y Volksgezondheid Dienst a subi caya pa atende cu diferente supermercado. E areanan bishita tabata Sta Cruz, Hooiberg , Seroe Biento y Cas Paloma.
ORANJESTAD - Un grupo di studiante di klas 2014 di Cuerpo Policial Aruba ta terminando nan estudio na Scol di Polis. Pa finalisa nan ultimo proyecto nan a haya e instruccion pa bin cu un accion tokante medio ambiente. E ultimo proyecto di presentacion ta bai di e tema di “Medio Ambiente”. E studiante nan mester por presenta un proyecto cu ta incera cuido di nos medio ambiente. Na final nan por haya nan diploma di MBO Niveau exitosamente.
ORANJESTAD - Un rato pasa melding a drenta via Centrale Post cu un atraco a tuma luga na un percela na Noord. Na jegada di e patruya a bin constata cu 2 hende homber, cu ta papia spaño y a hasi uso di arma di candela lo mester a comete e atraco. Atraco Team ta bayendo na e sitio. Slachtofferhulp tambe a wordo poni na altura. Cualkier informashon jama nos tiplijn 11141 libremente.
PALM BEACH - Un turista Mericano a hoga diahuebs na altura di Pelican Pier na Palm Beach. Vocero di polis Lito Lacle a confirma cu un tiki prome cu 4 or Central di Polis a haya e yamada cu un turista no tabata duna señal di bida na altura di Pelican Pier. Patruya y ambulance a yega na sitio di e sucedido. Pa 16.55 dr Texeir a constata morto di O.D. Earnshaw nasi na Estados Unidos 22 januari 1935. Slachtofferhulp a presenta y asina asisti e famia pa cu e tramitenan. Fiscal no a haya necesario pa tuma e curpa den beslag. Cuerpo Policial ta manda palabra di condolencia na e famia di e fayecido.
SANTA CRUZ - Cuerpo Policial Aruba a haci un control grandi den trafico den fin di siman. E intencion di esaki ta pa acentua mas e visibilidad di Cuerpo Policial ariba caya. Diferente departamento a uni pa haci esaki manera: Surveillance Dienst Santa Cruz, Motor Unit, Flex Team, K-9 Unit, Departamento di Transporte Publico, CEA y Cuerpo Policial Aruba. A reparti 189 multa durante e control di trafico. Loke a resalta mas tabata:Rijbewijs, seguro, belasting, nummerplaat, keuringskaart. A haya 1 persona cu a maneha su vehiculo di motor apesar cu su rijbewijs a wordo kita for di dje. Esakinan tabata e puntonan cu mas a resalta cu no tabata na orden.


text:
Strongman Champions League
...pa promé biaha organisá na Kòrsou...
Willemstad – 30 di sèptèmber 2016 - Djasabra dia promé di òktober i djadumingu dia 2 di òktober, 12 di e hòmbernan mas fuerte na mundu lo enfrentá otro pa mira ken lo titulá kampeon. ‘The Strongman Champions League’ ta keda organisá na 15 pais rònt mundu, ku un total di 22 kompetensia. E kompetensianan por wòrdu mirá na 95 pais, ku un oudiensia di mas ku 1 miliart views pa aña. For di e aña aki- 2016, ‘The Strongman League’ tin su mes kanal ‘pay-per-view’ na unda ku por sigui kada kompetensia.
Pa e kompetensianan den òktober lo partisipá e mihó di e mihónan na mundu. Pa promé bes den historia, 2 atleta di Kòrsou lo kompetí; Marionchelo Soleana i Alex Power lo debutá. Den e kategoria di mas haltu, Kzysytof Radzikowski di Polonia i e Ulandes Alex Moonen tambe lo tei pa kompetí, for di Italia, Enzo Tauro i for di Bulgaria, Stojan Todorchev. Band’i e mihónan di mundu, Jimmy Paquet for di Canada, Simon Sulaiman di Siria, Aurelien Le Jeurne di Fransia, Dan Harrison di Merka, Joachim Gustavsson di Suisa i Marcos Ferrari di Brazil tambe lo tei. Ku partisipashon di e atletanan aki, e kompetensia lo ta unu fuerte i sigur yen di suspenso. Tur kos ta tuma lugá riba e beach di Mambo Boulevard.
E 12 partisipantenan lo kompetí den diferente kategoria:
- Truck Pull (trèkmentu di un trùk ku peso di entre 12-20 tòn)
- Boat Pull (trèkmentu di un boto for di awa ku peso entre 10-20 tòn)
- Shot Put (tiramentu leu di un bala ku peso di 15 kilo)
- Loading (karga 8 barí pisando 90 kilo kada un i pone riba un trùk)
- Rock Lift (karga un blòki di mínimo 120 kilo riba kabes)
- Forward Hold (mantené brasa mas tantu habrí wantando un dumbel di 30 kilo)
E kompetensianan ta wòrdu organisá dor di Sport & Gezondheidscentrum Physique di Hulanda den kolaborashon ku Dagelet Business Development NV, Curaçao Extreme Power Competition i Curaçao Tourist Board (CTB). E evento lo kuminsá 2’or di atardi riba ámbos dia i lo dura te mas ménos 5’or di atardi.
Paul Rabelink, direktor di Sport & Gezondheidscentrum Physique ta orguyoso di por organisá e kompetensia aki na Kòrsou. “Nos ta organisá vários kompetensia na Hulanda, pero organisá un evento asina’ki na Kòrsou, pa nos ta un gran honor. Sin e sosten di Dagelet Business Development, Curaçao Extreme Power Competition i CTB esaki lo no tabata posibel. Meskos ku na Hulanda, e kompetensianan ta kompletamente grátis pa públiko. E intenshon ta, pa nos organisá esaki den Karibe tur aña. E evento lo ta unu yen di suspenso i sigur un atrakshon pa grandi i chikí, pesei e invitashon pa Kòrsou asistí masalmente na Mambo Beach”, esaki di akuerdo ku Rabelink.


text:
Pronostico di tempo pa diadomingo anochi ta indica cu tempo lo ta parcialmente nubla y generalmente seco. Den marduga y dialuna: parcialmente te hopi nubla cu un localmente un awasero breve.
Temperatura maximo 32 grado celsius y temperatura minimo 26 grado Celsius.
Solo lo baha awe nochi 06:53 pm y lo sali maƱan mainta 06:23 am.
Biento: modera te basta fuerte for di direccion oost; forsa 4 te 5 (20 te 39 km/ora, 11 te 21 nudo)
den dia fuerte te duro den rafaga; forsa 6 te 7 (40 te 61 km/ora, 22 te 33 nudo)
Situacion general di tempo:
Un disturbio den nivelnan mas halto di atmosfera ta persisti y lo induci temporalmente hopi nubia den region local. Pa e motibo aki por spera localmente un awasero den proximo 24 ora.
Condicion di lama:
Olanan di lama lo ta for di direccion oost cu haltura di 4 te localmente 7 pia; e olanan di mas halto lo ta na costanan oost, noord te noordwest di e isla.
Temperatura di superficie di lama: 26 grado Celsius.
Fenomenonan special: ningun
Potencial di awasero pa proximo 24 ora: 1 mm of menos;
Registracion di temperatura (Celsius) y awasero (mm) den ultimo 24 ora:
Airport max 32 / min 27 / 0.0
Pronostico di tempo pa proximo dianan di siman:
Levemente te parcialmente nubla y generalmente seco. Biento lo ta for di direccion oost y modera te basta fuerte; den dia fuerte te duro den rafaga;
temperatura max / min lo ta: 32/27


text:
Examen 2018
E temporada di examen a cuminsa dia 8 di mei. Segun cifranan di Departamento di Enseñansa Aruba (DEA) e aña aki al rededor di 2302 candidato ta participando na examen riba nivel di MAVO, HAVO, VWO, EPI y EPB.
Tambe ta haci uzo di e mesun “examenprogramma’s” y “eindtermen-documenten” cu Hulanda.
Examen di Aruba
Pa EPI, EPB (cu excepcion di 2 vak cu ta bin di Hulanda) y MAVO (cu excepcion di 5 vak cu ta bin di Hulanda) mayoria examen ta wordo traha na Aruba mes.
Un comision consistiendo di vakdocenten di e vak concerni ta traha e examen bou supervision di un “toetsconstructiedeskundige (TCD)” di Examenbureau. Tambe un “gecommitteerde” ta check e contenido di e examennan.
Trahamento di examen ta tuma luga durante henter e aña escolar, cu excepcion di examen pa EPI. Examen pa EPI ta wordo traha pa periodo, semester of module.
Cantidad ‘examenkandidaten’
* cifra tentativo
Departamento di Enseñansa Aruba (DEA) ta desea tur candidato hopi exito cu nan examen!
Info / Contact
> Dienst Inspectie van het Onderwijs
> DEA > Examenbureau


text:
Pasa Pret cu Rotaract ta un proyecto anual di nos club cu a wordo inicia 4 anja pasa. E prome 3 edicionnan di e proyecto aki nos a organisa un feria den luna di november pa tur e muchanan den nos comunidad. E feria tabata completamente gratis paso nos kier pa e muchanan bin celebra, of asina “Pasa Pret cu Rotaract” y asina celebra dia International di Mucha hunto cu nos.
E aña aki nos a drenta un districto nobo esta District 7030 cu varios otro islanan den Caribe y
paisnan den region. Y como parti di e districto nobo aki, tin paar di proyecto cu tur club lo
mester ehecuta den nan comunidad. Un di esakinan ta e have a heart project. Esaki ta un
proyecto unda cada club mester trece concientisacion riba varios disorders cu ta afecta
muchannan. Mirando cu Have a Heart Project su target group tambe ta mucha, Rotaract Club of
Aruba a opta pa uni e proyecto aki hunto cu esun di Pasa Pret cu Rotaract. Rotaract Club of
Aruba a kies e ora pa organisa un mini feria na Sonrisa pa e clientenan di Sonrisa.
Miembro y boluntarionan a decora Sonrisa y prepara varios weganan popular manera “Spijkerpoepenâ€, “Street Bowlingâ€, “Facepainting†y “Arts & Crafts†pa asina crea un evento creativo y dibertido pa e muchanan di Sonrisa. Ademas tabata tin dushi popcorn, , mini pizza y home-made lemonade pa tur presente. Durante e atardi tur cu a yega pa “Pasa pret cu Rotaract†a ricibi un ‘strippenkaart’ unda nan mester a completa cada wega of actividad pa asina ricibi un stempel. Na fin por a mustra e carchi yen na un di e miembronan di Rotaract pa asina ricibi un dushi cupcake.
Algo unico y alabes bunita ta e gesto cu Rotaract Club of Aruba a duna Sonrisa como recuerdo di e dia aki. Hunto cu miembro y boluntarionan a prepara un canvas cu e logo di “Pasa Pret Cu Rotaract†na man y riba e dia di evento a laga e muchanan di Sonrisa decora e resto di canvas. Asina aki hunto a crea un bunita obra di arte cu sigur lo trece memorianan bunita di e dia aki.
Rotaract Club of Aruba lo ta bai post cada dialuna di siman pa e siguinte 5 simannan un post cu e ta enfoca riba un otro malesa/ disorder. Nos ta pidi pueblo henter pa uni hunto cu nos y trece concientisacion riba esaki. Like nos Facebook page, facebook.com/RotaractClubAruba/, like y share nost postnan. Alabes keda pendiente pa e photoframe cu nos lo ta sacando y uza e hashtags #HaveAHEART #RotaractAruba #SonrisaAruba, asina aki bo tambe por mustra bo amigonan riba Facebook cu bo tambe ta para pa trece concientisacion riba e varios disordersnan cu ta exsisti cu ta afectando nos muchanan.
Un danki special na ta bai na nos boluntarionan, nos miembronan pero tambe Sonrisa pa nan gran colaboracion riba e proyecto aki. Alabes kier extende palabranan di gradicimento na nos sponsornan Magic965, Mark Benson y Gisette Croes di Blue FM pa hasi e proyecto aki un bes mas un exito!


text:
Curaçao
North
Sea Jazz
noticia
11-5-2018
Nòmbernan nobo ta kaba di hasi e alineashon kompletu di Curaçao North Sea Jazz 2018Ku masha orguyo i ku un plaser inmenso nos por anunsiá e último artistanan ku lo bai hasi e alineashon kompletu di Curacao North Sea Jazz Festival di e aña akí. Djabièrnè 31 di ougustus nos lo yama un bes mas bon biní na e fenómeno musikal Sting riba nos isla., ku lo keda akompañá riba tarima pa niun hende otro ku no ta Shaggy. Nan dos ta forma huntu e klousura fenomenal i fabuloso riba e tarima ku ta hiba nòmber di Sam Cooke. Anto e dia despues riba djasabra niun hende ménos ku e artista Christina Aguilera lo presentá riba tarima Sam Cooke. Ademas di esei ta un plaser pa notifiká ku tambe lo presentá riba e mesun djasabra ei otro artista di taya ku yama CeeLo Green ku lo duna su presentashon riba e tarima Sir Duke.
1-5-2015