text:
Di auriculares ta ideal pa landa di bos i video het, Skype, di búskeda di software i wega di liñaE diseño ekonómiko.
Sexy kisas pa tur e gusta, tur dia ei internet
Gratis rico born video di parto di hat, Video Het In"ta un arta lugá na e realisashon di e otro poderoso sexual i e programa fantasia. Rico di born het di video Video Het in", na ingles ta e palabra skirbí manera"Video Het in". E sitio ofisial di"Het". Tur e modelo di Video Het In"na e edat entre aña. E rason nòmber di e liña di. Mas den programa di felida i gana placa skirbiendo ta amigu i konosínan, den"Liña di het di video". Partisipá na protected di video, riba video i bon bini na e het di video riba liña pa gana placa. I no lubidá di mag liber e show di"desde e Liña di het di video", kaminda e mucha por organisá bunita ib di espectacular di para i wega arcos. Parto-het di video diseño pa e communication kla di e kamber ib instalá na e grupo, tin e posibilidat pa uza e het rico su telefon móvil. ta krea e grupo di partisipante, e log reuní na sint di milnan di sitionan di di tur e mundu den ningun sitio. E het di oportunidat, e ta un organisacion gusta videoconferencia ku e modelo di het i ku e usuario di e sitio di e"liña di het di video". E agregó un karakterístika úniko ku ta pèrmití no solamente ta wak e patronchi di e videonan, ma pa wak e patronchi di manera nina bai wak kiko ta kedando ku e salario. Si e kamber ib no por uza un het na man drechi di e bentana di video. E registro di e ib di Het di video di e liña di"mi no ta obligatorio, sinembargo despues di apsolutamente registro ta gratis i habri hopi karakterístika additional, manera e visualisa di hala-e bos, e video, e kresementu i e disminución di midí for di e bentana di het di video, pa loke ta habri un oportunidat úniko di charla ku e patronchi di kla di e kamber ib (un sorto di pa transmishon). Video Born. Riba e kuenta ku lugánan di biba riba diferente kategoria, manera aki e hòmber na e mes, e pechu grandi di kabei kòrá, di kabei scur, e muhénan, par, kabei, tonto, hechu, e komedia riba midí for di e pechu, e kabei kòrá, e feita, e eyaculación, e chikitu midí for di e pechunan, hoben, juguetes. Na kada kategoria Het"Het di liña", tur e mundu topa interesante i pret pa mira i di comunicacion. Hefe di born-lugá di video het"Het di liña". E kliente i notisia di het di video di liña": Mehora e calidad di videoAwor ta dispone di model e meta di video riba e forma di"HIGH". Di skol nobo na e aparishon di birgen di e modelo. Di resien leges mas moest ku e bida aria di imaginashon. Enhorabuena ku e registro di miyon di salario di het di video. E lugá di video het"Het di liña"ta e úniko internashonal di videocharla ku milnan di mucha, e muchanan di e reda. Di comunicacion, e video born"Liña di het di video kla pa salanan instala na e sitio ib, manera e usuario i e patronchi. "E video het di liña"ta e punto di salida pa e kategoria ta"Video het". Ki a deseá nan un bon biahe aki lo tèrminá riba e ib di salanan"di het di Video di e liña". Ta un bèrdat ruta usa e video, no sa ku bo enkuentro i loke e ta mira. E a añadí un nobo born un patronchi di kamber ib haltu kalidat. Asina, e aktividat contene riba flores, e tarea pa born di e usuario ta het"Het di liña"(born het di video riba liña"). Born het ku e tin conrado pa communication den liña kla reda ku e sosten di internet di kamber. Di kada mucha muhé mei inclui vital di internet di parto na kla riba internet riba e sala. Si ainda no a konta ku tabata rico born na videonan, tin e trabao. Ta un bunita bon forma di tempu, bo por haña meskos konosementu i e habilidat pa e ora ekstraordinario.
I di communicacion ta bunita kayente konfia den mi
Bunita kisas, ku ta dediká na alto públikamente di su mes na e momento, solamente pa bo. Laga su mes ekstraordinario abilidat peska hobennan muhénan i integridat di sorto. Bo ta kapas pa eleccion di Merkansia di e Mucha i sa di or real, kla visualisa di kamber ib. Unda lo bai e alerto vital, mi por resolve solamente pa bo. E videonan di PARTO di liña. Bo tin ku mustra algu. Conoce e sala, i bo ta eksigí di muhénan di e forsa di e deseo.
Disfrutá di spetakel di parto ku kada un di nan, pa e personal di siensia ta tumando: nan ta hasi tur loke nan petishon òf rei di su deseo.
Haltu kalidat di vidio i muzik na e tempu di difusión riba internet pa garantisá un perfekto resultado di presensia di e hòmber ta e sala.
Mil arcos foto ta pa hobennan i pa muhénan di tur e mundu - un bunita premio na e outéntiko amantenan di moda di bliecos. Tur hende, òf na e mayoria di hende ta stima e pelíkula born ku mas grandi, bo por plasa i huur akto. Tokante otro ta mira ora ku e muhé ku nos ta bula di bola. Bon ta bai guerero, ora ku e muhé na e paña ku un gran scohe, por ehèmpel, pa kibra e paña i pone amtenar entre nan pechu grandi. E videonan ta BDSM riba internet. E fuerte bola, conrado den kategoria di"gigantenan di e miembronan". Ora di señora interes di su edat tabatin gigantenan di carlos, i e no tin masha hoben, pasobra e adulto mi sa ku den e bida ta sufisiente grandi bola, pa e di dos. Den kategoria aki bo por wak bo ta doorniggers ku grandi als, e naturalesa nos tin proporshonal ku sunda gigantenan miembronan. Bo por skohe un mucha ku bo kier sa di e video het rico i fotográfiko teme. Na e siguridat di tur asia ta di conocido, preludio duru. Wak e video born di asiátiko kisas ta interesante. Manera e hapones i e chines, e hòmber ku un patin mei inclui su mes cónyuge òf bishitá. Un hende BDSM born, den enkargo, lo no a bisa, ma pa un hende ku ta apsolutamente un bida seal yen di organismo i di disturbios.
Banda, ta un parada di e solo, e hòmber na e forsa i kasi tur e demas sektor di BDSM, manera solamente un kantidat chikitu di persona, ma pa kada un di nos ta biba di karnal por di pago i e coacción, miembro di huur, laman e tonto òf risibí chanclas den e di sinku punto.
Òf kasi tur e muhénan-pues a optené e ta un tonto, parse e pagina actuacion ku e man na e. Di lines mira di lines na strèp, i e kasonan current ora di señora la di muher riba e solo di strèp i, loke ta apsolutamente recita algun. Sitio japon i china born. Di marina guia ku haltu kalidat di video pa krese pa persona. E grefir mira pelíkula born. Bo no solamente den karnal. Miyon di hòmber i muhé ta henter mundu, a ta tembla e pal'i mira pelíkula born, a lesa ta interesante di relatonan, foto. di mucha, kayente tonto, ku ta trahá na mustra e hermana un agradabel momento. Tonto, jago, e no tin pais eustatius. Exclusivo sitio homber born, incluyendo e born ku hapones i born ku chines. Video guerero na pechu di e muhénan hobennan E gigante den e Miembronan di hòmber Ma pa krese den e personanan aki kayente kisas mi no ta disponibel. Duna e mucha, e kaminda ku ta mas kòrtiku, ku lo por hasi awor, i ta tene. Analisá di video born prohibí ta hopi tera, i e no ta un digno entrenamentu. Sinembargo, den nos lugá, bo por gosa di e hobennan i e muher riba su gigantenan i chikitu di saserdotenan riba e tema di parto. Asina mes, manera na kisas nan gusta e parto na, tòg algu skondí. No ta kantunan, na mira sigui siendo bunita konosí entre e parto, pasobra den e buraku na publica un kantidat ta preokupá pa e ta completo. Solamente e muchanan, bo ta ta kompletamente bon pa wak e muhénan hoben na e het arcos di bonaire.
I kuido, kaminda e bunitesa di tiras pa Internet di sala, muestra di barbados òf as placa, algun den kompania priva, ku ta hasi hòmber ku juguetes i hasi tur tipo di konsulta: kamuflahe bou di enfermeria dòbel di merdia parto-dibertí òf e rason hòmber ku bo esposo. Tur e sekretonan di fantasia di hende, e tin e posibilidat pa hasi bunita i sexy di e muhénan hobennan den rico e video het.
Porno-videonan ta hari di kada hende, manera e mucha severo i ta chikitu, bunita, i no pa, por ehèmpel, e mes aki pues nan ta hasi tur loke nan kier pa Internet riba. Por ehèmpel, no ku tin den kasonan ku e salanan di het di hisa e dirti kompletamente paña di teritorio di access so na edat di edat. Página ib tur e dia e abundantemente e coleccion di pelicula pornográficas, inkluso e estilo di"HIGH".
Keda ku nos. Video di Kam-Het"Het di liña"anunsiá e desordená pa sustitución di het born di modelo. Pa e registro, hasi lis e donner di robes. E patronchi di het di video i gana milnan di dollars na luna, esaki ta bo oportunidat pa ta independiente i eksitoso. Mas un grupo internashonal di"e Het di video riba liña". Si bo ta buskando e mihó video di, ta ku nos vision. Inskripshon gradua na kla"Liña di het di video"i un yen paquete di carlos. Bo fantasia sexual ta separá di e mente, nos patronchi di parto mester aktua i no defraudará ku bo mente. Bo dus ta disponé asina bo ta mira un monton di hisa kayente den nos lugá, ib. I su deseo seal lobo e kontestanan di teme. E kier comarca di parto, e parto òf durante e parto, i e kategoria por dun'é un gran libra."E het di video riba liña"hobennan dispuesto pa tur. Bo ta hisa e no kier, no ta gosa, regarda òf shape recorido na e inmunidat di e"liña di het di video"no ta un problema. Met di nos i ta pasando i bruin, mensual kabei maron òf kaba kayente a habri nan porta for di un hende di parto. E mucha ta diverti su, so i na gruponan mi. Nesesidat e sentimentu di otronan, i despues parto na ku kisas, so òf ku bo par. E het di video di e liña di"e mucha ta habri pa diferente posicion sexual, ku e por tradusí e parto real. Ma ta mas importante aki ta mi por papia di tur e teme sexual, ku ta ken ta, pasobra femenino born no ta limitá na tempu i den kualke or, na unda e ta date wak bo ta. E parto vital disponibel na telefon, un tabata òf un kòmpiuter. Ta e parto di kas, di traha, riba kaminda, den sentro di naturalesa. Hòmber ku videota e hòmber ta un lugá i ta un momento. Registra liber i concrete ku hopi smak den e videonan born. Notisia di delaster or: Den nos het di video"ta e liña"patronchi di trabou ku e het i e video di"desde e liña".
Kreashon di un bon video di e entrada ta karga largu i esfuerso, ma preferá di kastigu
Kla ku e skirbi un guión di loke nan ta nifiká, i ta entre na estos ta introdusí di video pa riba e video.
Introdusí un video, bo ta prepará i ku un senario muchu mas profeshonal i atraé na otro studiante, mas espontáneos i espontánea di e bista. Tómese e tempu di kreashon di pret i memorie video pa duna nan potensial studiante a komprondé, riba kiko mester skohe pa bo.
Audio: Kunuku, e registro i e publica na optené instrukshon details, ehèmpel i instrukshon, wak e preguntanan mas frekuente abou.
Si bo kier kuminsá, por fabor registra
E splicacion vital pa itsAwor bo por communicatie riba video, pa Hasi nobo amigunan pa henter mundu. E promé sesion dura un tempu, i Si ta deseá kontinuá ku e comunicacion, Riba video òf den forma di teksto.
Acepta Facebook i koredó electrico
Hopi markanan i emotioneel por a hunga Hopi kompania. Si bo tin nobo amigunan, por fabor, Por fabor den kontakto ku nos pa Konekshon formá un sistema spesial.


c: text/html

text:
Samsung a para benta mundialmente di Galaxy Note 7.
E kompania koreano ke investigá e tantisimo reklamonan tokante peliger di kimamentu dje telefònnan modèl Galaxy Note 7. E kompania ta pidi tur usuario ku tin un dje telefònnan pa paga esaki i no usé mas. Nan lo hasi tur posibel pa remediá e situashon. Ya kaba e kompania mester a yama bèk miones di selular, debí na informenan ku e bateria di e telefònnan por eksplotá. E mas resiente suseso ta ku mester a evakuá un avion na Merka, pasó un dje telefònnan lo a eksplotá den e avion. Djaluna e kompania a para produkshon di telefònnan i un dia despues Samsung a anunsiá ku e ta para benta mundial di Galaxy Note 7. Klientenan ku tin un dje telefònnan akí, por kambi’é pa un otro modèl.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Pronóstiko di tempu pa Kòrsou i bisindario bálido te djamars mainta 06:00 o.l., 15 di novèmber 2022.
Pronóstiko
Pronóstiko di tempu pa Kòrsou i bisindario bálido te djamars mainta 06:00 o.l., 15 di novèmber 2022.
Kompilá: djaluna 14 di novèmber 2022, 05:00 o.l. (09:00 UTC).
Tempu: : Shelu ta por lo general parsialmente nublá durante di dia, de bes en kuando nubianan lo oumentá awe mainta i trese un òf mas momentu di yobida pasahero riba partinan di Kòrsou.
Temperatura máksimo lo alkansá 29ºC i temperatura mínimo 24ºC.
Solo ta sali 06:33 i ta baha 18:07 o.l.
Bientu: Direkshon por lo general ost i moderá; forsa 3 te 4 (12 te 30 km/ora, 4 te 16 nudo).
Situashon general: E situashon atmosfériko aktual lo limitá desaroyo di nubianan signifikante riba nos region. Apesar di esaki, awe mainta ta antisipá temporalmente un oumento di humedat na e nivel nan mas abou di atmósfera. Esaki, lo sòru pa algu mas di nubia pasa riba nos área, for di kua por kai un áwaseru pasahero. Mas aleu, e humedat na e nivelnan mas abou di atmósfera ta sigui relativamente haltu den nos área ku un fluho di airu por lo general moderá for di ost. Esaki na su bùrt lo permití awa sigui kai riba i rondó di Kòrsou durante e dianan benidero. Tambe, modelonan ta duna indikashon ku bientu lo oumentá den e próksimo dianan.
Kondishon di laman: Trankil te moderá ku altura di olanan entre 0.5 i 1 meter (2 pa 4 pia).
Sistemanan signifikante di wer tropikal: Ningun.
Fenómeno spesial: Ningun.
Perspektiva te djárason mainta: Nubianan ku aktividat di áwaseru lo kontinuá, ounke e intensidat lo mengua gradualmente.
Meteorólogo: Correa


text:
E comision di e plan nacional recien instala cu e meta pa atende cu e problema di cacho na Aruba, ta actualmente den fase inicial di preparacion, y ta lansa, danki na idea di Sr. Rodney Solognier (KPA), un concurso di pintamento “Back-to-School” cu tema “Stima bo cacho”. Muchanan por participa gratis den e concurso y asina haya sa mas di Aruba su ‘Ley di Cacho’. Educando nos muchanan ta crea un base solido di doñonan cu ta cuida nan mascotanan di forma responsabel. Alabes ta stimula adultonan pa forma parti di e educacion di e forma aki ora nan yuda splica e mucha algun punto basico di e ‘Ley di Cacho’.
E concurso aki ta un accion special pa muchanan entre 6 y 12 aña (scol basico), pero si un mucha di 6e klas tin mas di 12 aña tambe e por participa.
E pintura mester ta uno original y creativo, y mester tin contenido cu ta ilustra un of algun di e puntonan di e ‘Ley di Cacho’. Esnan cu participa por “download” e formulario na specialprojectsaruba.org y mester scoge den tres tema pa ilustra: (1) cacho den cura, (2) cana cu cacho na un “leash”, (3) cacho na su veterinario.
FECHA
E concurso a cuminsa oficialmente dialuna 26 di augustus 2019 – Dia Internacional di Cacho – y e ultimo dia pa entrega e pintura ta diaranson 25 di september 2019 na e MFA mas cerca, of via email: [email protected] E premionan lo wordo entrega riba dia di bestia, diabierna 4 di october.
CACHO DEN CURA, LEY E TA!
E ley di cacho ta ensera:
* Cacho den cura:
* Sea e cura ta cera
* Sea e cacho ta mara na un “looplijn” of e ta den un “ren”
* Ora di sali cu bo cacho e mester ta na un leash
* Cuida bo cacho: dun’e awa, cuminda, dak pa por sconde pa solo of awa, y bay dokter di bestia cun’e
Ta aña di famia y bo mascota tambe ta forma parti di famia. Dun’e su respet, cuido, y e atencion cu e merece.


text:
ORANJESTAD – Lider di MEP Evelyn Wever-Croes y parlamentario Ady Thijsen a reuni cu sr. Anco Ringeling y sra. Solange Tchong di AZV diamars ultimo.
Durante e reunion AZV a comparti informacion tocante e fondo y su situacion financiero. Tambe a papia di planes den e futuro cercano cu lo tin un efecto riba e fondo.
GOBIERNO NO TA PASA PLACA DI BAZV PA AZV
Preocupante ta cu AZV no ta haya tur e placa di BAZV di Gobierno manera mester ta. “Si gobierno ta cobra pueblo BAZV pa cuido medicoi, nan mester manda esaki pa AZV y no keda cune pa paga nan gastonan di campaña, cu ta hopi halto den e dianan aki. Nos lo manda un carta pa minister di salubridad y di finansas pa nan duna cuenta dicon nan no ta pasando e placa pa AZV.
MEHORA CUIDO DI SALUD
Nos a papia extensamente cu AZV di e cuido di salud actual, cu tin hopi keho den comunidad, y con por mehora esaki. Den nos vision di MEP nos kier enfoca mas riba prevencion. Un di e proyectonan di prevencion ta di inclui estilo di bida saludable den curiculum di scolnan. Y siña e muchanan desde chikito tocante remedinan di tera. Duna agricultura, cria y pesca mas prioridad den maneho di gobierno.
Nos kier bin tambe cu un chekeo medico obligatorio, pasobra esey por scapa hopi sufrimento si detecta un malesa na tempo y e ta scapa AZV hopi placa.
Especialmente ora ta trata malesanan hereditario, un chekeo asina ta necesario. Prevencion lo trese un alivio den e situacion di cuido di salud, pero riba termino largo.
Locual nos mester hasi riba termino corto ta corta e tempo di espera. Nos a papia extensamente di busca mas specialista pa atende cu patient, con pa stimula nos hobennan pa bai studia enfermeria y kiko mester hasi pa alarga e orario di sala di operacion y pa hasi testnan na hospital.
Den e sigiente dianan lo mi elabora mas riba e diferente solucionnan cu nos a papia cu AZV pa mehora e cuido di salud.
E reunion a bai bon y mi ta gradisi sr. Ringeling y sra. Tchong pa comparti e informacion cu nos. Nos no ta papia so, nos ta tuma accion, pasobra bo salud ta nos prioridad” lider di MEP Evelyn Wever-Croes a duna di conose.


text:
Argentina
- E artíkulo aki ta skirbí na papiamentu. Lo ta apresiá si por mantené e artíkulo aki na estilo di papiamentu.
Argentina, ofisialmente Repúblika Argentino, ta un pais den Sur Amérika. Argentina ta un repúblika federal i un pais demokrátiko, ku ta konstitui di 23 provinsia i un siudat autonomo, Buenos Aires, ku ta kapital i siudat mas grandi. E pais ta kubri gran parti di e Kono Sur, i su teritorio tin frontera na nort ku Paraguay i Bolivia, na norteste ku Brasil, na este ku Uruguay i e Oseano Atlántiko, i na oeste ku Chile i na zúit ku e pasaje di Drake.


text:
Kumbre turístiko: Impakto di turismo riba ekonomia di Kòrsou / Tourism summit: The impact of tourism on the economy of Curaçao
Kumbre turístiko: Impakto di turismo riba ekonomia di Kòrsou
WILLEMSTAD- 1 di novèmber 2022 – Resientemente Ofisina di Turismo di Kòrsou (CTB) a organisá un kumbre turístiko titulá: ‘Impakto di turismo riba ekonomia di Kòrsou’. E kumbre a konta ku partisipashon di ministernan, representantenan di komishon ekonómiko di Parlamento di Kòrsou i sekretarionan general di e diferente ministerionan. E meta tabata pa presentá e diferente aktividatnan ku CTB ta ehekutá tantu riba tereno di merkadeo pa asina atraé mas bishitante pa nos pais komo riba e área di desaroyo di produkto kontribuyendo di e manera ei na un mihó eksperensia di e turista ku ta skohe pa bishitá nos. Mas aleu e meta tabata pa mustra e impakto di e sektor di turismo komo pilar ekonómiko importante pa nos pais, e retonan, oportunidatnan i e ophetivonan pa aña 2023. E apertura a keda hasí pa Minister di Desaroyo Ekonómiko, sr. Ruisandro Cijntje miéntras Counterpart Director di CTB, sr. Muryad de Bruin i Business Intelligence Manager, sra. Christine Campagnard a guia e partisipantenan dor di e presentashon. E partisipantenan di nan banda a kontribuí ku preguntanan i ideanan tantu riba e área di merkadeo komo desaroyo di e produkto turístiko.
Durante di e kumbre a mustra kon CTB a kolekta, analisá i por último usa e data den ehekushon di e plannan di aña 2022 pa region di Nort Amérika, Europa, Sur Amérika i Karibe. Tambe a diskutí e tendensianan internashonal ku ta afektá e industria di biahe, e tipo di turista ku ta bishitá nos pais, for di unda nan ta bini, nan edat, e tipo di akomodashon ku nan a skohe, kon largu nan a keda, kuantu nan a gasta durante nan estadia i a hasi un komparashon ku aña 2019 esta promé ku pandemia i aña pasá. Mas aleu a kompartí e skema di airlift for di e diferente merkadonan di enfoke i a diskutí e diferente retonan i oportunidatnan pa ku airlift pa Kòrsou.
Riba tereno di desaroyo di e produkto turístiko a presentá algun akshon ku ta keda ehekutá pa alsa e eksperensia di e turista manera entre otro e programa di ouditorio i sertifikashon di establesimentunan den sektor turístiko, e proyekto Kòrsou ta dushi i limpi i e avansenan den e trabounan di konstrukshon na área di rekreashon Marie Pampoen i Zakito. Tambe a para ketu na introdukshon di turismo den skol i trainingnan pa gruponan den e industria di turismo i pa desempleadonan.
Na final, CTB a gradisí e partisipantenan pa nan partisipashon i a enfatisá e bon koperashon ku e diferente ministerionan den ehekushon di e diferente akshonnan. CTB ta sigui ku e esfuersonan pa konhuntamente ku partnernan den sektor privá promové nos pais komo e destinashon turístiko number 1 den Karibe.
Tourism summit: The impact of tourism on the economy of Curaçao
WILLEMSTAD- November 1, 2022 – Recently the Curaçao Tourist Board (CTB) organized a tourism summit titled: ‘The impact of tourism on the economy of Curaçao’. Those participating at the summit were the ministers, representatives of the economic committee of the Curaçao Parliament and secretary generals of the different ministries. The objective was to present the different activities that CTB is executing with regards to marketing in order to attract more visitors to our island, and tourism product development activities thereby contributing to a better experience for the tourists who choose to visit us. Furthermore, the goal was to show the impact of the tourism sector as an important economic pillar for our island, as well as the challenges, opportunities, and targets for 2023. The opening words were made by Minister of Economic Development, Mr. Ruisandro Cijntje while CTB Counterpart Director, Mr. Muryad de Bruin and Business Intelligence Manager, Mrs. Christine Campagnard led the participants through the presentation. The participants also contributed with their questions and ideas on both marketing and the tourism product development.
During the summit, we showed how we gather, analyze and ultimately use data to executed our 2022 plans for the regions of North America, Europe, South America, and the Caribbean. Also, we discussed the current international trends that affect the travel industry and looked at the type of tourists who visit our island, where they come from, their age, the type of accommodation they choose, how long they stay, how much they spend during their visit, this information was compared to the pre-pandemic year of 2019 and last year. Furthermore, the airlift schedules for the several target markets were also shared and we discussed the different challenges and opportunities with airlift to Curaçao.
Regarding the tourism product development, some actions were presented which are being executed to enhance the experience of tourists, such as the auditing and certification program for establishments in the tourism sector, the ‘Curaçao is dushi and clean’ program, and the progress in construction work at the recreation areas of Marie Pampoen and Zakito, as well as the introduction of tourism in schools and the training sessions for groups in the tourism industry and for the unemployed.
At the end of the summit, CTB thanked the attendees for their participation and emphasized the great collaboration with the several ministries in executing the different actions. CTB will continue its joint efforts together with private sector partners to promote our country as the number 1 tourist destination in the Caribbean.


text:
Pronóstiko di tempu pa Kòrsou i bisindario bálido te djárason mainta 06:00 o.l., 16 di novèmber 2022.
Pronóstiko
Pronóstiko di tempu pa Kòrsou i bisindario bálido te djárason mainta 06:00 o.l., 16 di novèmber 2022.
Kompilá: djamars 15 di novèmber 2022, 05:00 o.l. (09:00 UTC).
Tempu: Parsialmente nublá, de bes en kuando basta nublá i algu di awa por kai.
Temperatura máksimo lo alkansá 30ºC i temperatura mínimo 25ºC.
Solo ta sali 06:33 i ta baha 18:07 o.l.
Bientu: Por lo general ost i moderá; forsa 3 te 4 (12 te 30 km/ora, 7 te 16 nudo). De bes en kuando basta fuerte den ráfaga; forsa 5 (31 te 39 km/ora, 17 te 21 nudo).
Situashon general: Durante di próksimo 24 ora, un disturbio situá riba parti oriental di Laman Karibe ta move den un direkshon wèst. Esaki ta mantené kondishon atmosfériko faborabel pa momentunan di áwaseru riba sierto parti di nos isla. Mas aleu, ta antisipá ku bientu lo oumentá gradualmente den transkurso di awe.
Kondishon di laman: Por lo general moderá ku altura di olanan entre 1 i 1.5 meter (3 i 5 pia).
Sistemanan signifikante di wer tropikal: Ningun.
Fenómeno spesial: Ningun.
Perspektiva te djaweps mainta: Parsialmente nublá ku chèns pa un áwaseru lokal.
Meteorólogo: Correa


text:
Jennifer ta remarca cu Mr. van der Linden tin 3 luna caba cu e la muda pa ” Parke Yara” E la cuminsa ta usa e area aki for di Juni. Ta asina cu personanan den e bario ta sinta aki bou. Juli Mr. van der Linden a muda completo aki bou cu stoel y tas y nos a ripara cu e no ta bay su cas mas, cu ta un tiki mas pariba eynan, cual cas ta di dje. Nos a bin haya sa cu ta pa motibo di un problema cu e tin cu un subrina. Nan dos no ta bay bon cu otro, anto e la sali foy cas, dus su cas!
Pero e version no ta klop paso tur mainta e ta cana bay bin cu e subrina. Tur mainta e ta cana bay su cas y despues e subrina ta cana bin cune abou despues e ta hala bay cas dus problema no tin! E tin famia cu ta take care di dje pasobra tur dia nan ta trece su cuminda pe aki bou. Nan ta cobra su pensioen pero no kier ocupa di dje; nan ta lage aki bou. Si bo kier bo famia bo ta take care di dje.
Bo no ta lage ta biba bou palo, unda e ta haci su desperdicio humano. Holo malo den bario, molester pe bario! Nos no tin molester di dje como persona, pero aki bou di e palo e ta un mal bista pa e bario! Ora cu e haci su desperdicio humano aki bou e holo ta plama tur rond den bario. Bisiñanan di pariba y pazuid no por habri nan bentana cu holo malo di e desperdicio ta dalnan. Holo y musca cu ta hopi antihigienico. Riba dje tin varios apartamento di huur cu turista, cu ta cana y wak e mal bista aki bou di e palo. Awo e la core coy su pertenencianan bay paso e la wak camara cu a bin grabe, pero e tin tas y stoel pe keda aki bou. Bo por wak cla cla cu e ta biba aki bou. Bo pasa foi caminda bo ta wake drumi ey bou. Nos a acerca diferente instancia pa cu e situacion aki; polis city inspector. Tin un persona di bario cu a bay bati na diferente porta pero toch nads ta wordo haci.
Nos ta cansa di e situacion paso nos tin un comision di e bario cu ta encarga cu actividad cosnan cultural y folklorico. Awo pa pasco nos ta van plan di bai decora aki bow e palo. Juni nos a haci aki bou limpi y wak con vies e ta atrobe. Nos no por sigui asina pasobra e ta mahos bista pa nos bisiñanan y bishitantenan. E mr. aki tin famia cu ta trece cuminda pe tur dia y mescos nan por hibe cas di cuido e tambe. Awo cu COVID a slow down nos kier drecha nos parke bek asina tur bisiña por use pa sinta gezellig aki bou! No pa biba si paso awe ta e mayan ta bin adicto tambe! Si ami kier haci algo aki bou mesora DIP, polis ta bin core cumi. Desde Juni e la cuminsa frecuenta y july e la cuminsa biba aki bou. Su problema cu su subrina e mester wak con ta solucione, pero no trece esey pa nos bisiñanan, cu semper tabata tin bon relacion entre bisiñanan. Slachtofferhulp a ofrece yudansa pero e la nenga esaki. E situacion cu e subrina ta cu e la sak’e cu deurwaarder pero despues e mes a lague bin biba bek eynnan . Diferente instancia a papia cune y splik’e cu e no por keda biba aki bou. Ora cu entreviste e no ta ni papia e berdad. Eigenlijk nos no sa si tin instancia cu lo yuda como cu e cas ta dje y e tin su pensioen tambe.


text:
ORANJESTAD,Aruba
Recientemente Minister Maduro a reuni e Embahador Hulandes na Trinidad & Tobago, sr. Raphaël Varga van Kibéd cu tabata di un bishita di trabou na Pais Aruba.
E mandatario a amplia riba e Maneho Economico di Aruba y tambe a duna Sr. Varga van Kibéd un splicacion tocante di e seis sectornan prometedor. Alabes e dignatario a elabora riba e trabounan cu ta wordo haci riba tereno cultural na nos Pais.
Minister Xiomara Maduro a brinda Sr. Varga van Kibéd un ehemplar di ‘Economic Policy, A Strong and Resilient Economy 2019-2022’.
E mandatario a gradici sr. Varga van Kibéd pa su bishita y ta spera di sigui conta cu e bon cooperacion na bienestar di nos Paisnan


text: KRALENDIJK – E hoben Boneriano Jeandre Cicilia ku otro logro den 2020, awor komo piloto pa buelo komersial. Komienso di 2020 na luna di yanüari, Cicilia a pasa ku éksito “instrument rate”, esta e di 2 strepi, loke ta lisensia pa por bula avion durante dia i anochi. Algun dia pasa, Cicilia a finalisá otro paso importante pa loke e ta hasiendo ku hopi amor i pashon, esta bula avion. For di 2019 el a inisiá e trayekto na Merka, i despues di luna di yanüari el a regresá Boneiru pa algun dia i despues bai Merka pa kontinuá. Awor el a logra “commercial multi engine” dia 28 di aprel 2020. E ta mas ku kontentu ku e logro, hopi trabou i pasenshi, sinembargo e ta satisfecho ku loke e tin den su man. Meskos ta e kaso famianan di Cicilia, kendenan ta hopi orguyoso di dje. Den un kombersashon ku Radio Live99.9 FM tabatin kuné, el a menshoná ku debí na e pandemia di ‘corona virus’ e proseso a dura algun dia mas di loke tabata planiá. Pabien pa Jeandre, otro hoben Boneriano komo piloto.


text:
ORANJESTAD (AAN): Despues cu comunidad Arubano a ser sacudi na momento cu pa prome biaha den Reino Hulandes un politico corupto cera den KIA,
esta Benny Sevinger a ser postula riba e lista di AVP y awo cu e ta na punto pa wordo huramenta como parlamentario di pais Aruba, e makinaria di propaganda di AVP a start pa trata di mancha e memoria y imagen di nos Libertador Betico Croes y su yiu Glenbert Croes y cu e solo proposito pa trata di tapa e berguensa cu AVP a hinca nos pais aden.
Betico nunca condena pa corupcion
Den nan desesperacion y sinberguenseria politico AVP a cuminsa lansa e mentira flagrante cu nos Libertador Betico Croes tambe a yega di bay sinta algun dia den prison y esaki pa motibo di supuesto corupcion cu e lo a comete.
Na prome luga partido MEP ta condena e expresion baho aki haci contra Betico Croes kende a sacrifica su bida y di su famia pa logra e Status Aparte pa nos pais y cu awe nos tur ta disfruta di dje.
Na di dos lugar, hamas Betico Croes a ser condena pa corupcion y ladronicia di placa y tereno di pueblo manera si ta e caso di Benny Sevinger y pa cual te ainda e ta deteni den KIA y kende cu su actonan coruptivo a pone un mancha scur riba henter Reino Hulandes.
Hecho ta cu na 1978 un revolver defecto a ser poni den e auto di Betico Croes ora cu su auto a ser hiba pa laba na prison. Betico nunca tabatin un arma den su poder y no tabatin necesidad di esaki tampoco ya cu su unico arma tabata su pueblo cu a apoy’e masalmente den su lucha pa libertad di nos pueblo. Pa e echo di un arma poni intencionalmente den su auto, Betico a pasa 7 dia den prison victima di un inhusticia sin precedente den historia politico di Aruba. E dia ey un multitud di fiel siguidornan a acompaña Betico Croes na pia ora cu el a bay sinta su castigo den prison. Betico a demostra cu hasta sacrificio di libertad personal tabata parti di e lucha.
Partido MEP ta haci un apelacion na AVP pa stop cu nan atakenan baho contra nos Libertador y pa laga Betico Croes sigui sosega na paz!
Glenbert nunca condena pa corupcion
Den e racha di mentira y odio di partido AVP contra famia Croes y MEP, un otro acusacion falso ta cu sr. Glenbert Croes den pasado tambe a ser sentencia den Corte pa pago di un suma cuantioso na pais Aruba. Pero den nan mezquinidad y odio contra tur loke ta concerni e famia di Betico Croes, AVP no a splica cu e suma cu sr. Glenbert Croes mester a paga tabata pa e indexering di trahadornan di WEB.
Di bon curason sr. Glenbert Croes a paga e suma aki na e trahadornan di WEB y su persona no a coy y no haya ningun florin for di e suma aki!! Finalmente Glenbert Croes como un bon Arubiano honesto, decente y responsabel a cumpli cu e sentencia di Corte y den transcurso di añanan a paga e suma aki bek na pais Aruba. Pues no tabatin net nada di ladronicia y corupcion den e caso aki!
Cinco cargo serio contra Benny Sevinger
Echo ta cu e caso di Glenbert Croes ta diferencia di dia y anochi cu e caso Avestruz di Benny Sevinger caminda Benny Sevinger a haci su mes culpabel di falsificacion di documentonan, estafa, aceptacion di soborno, mal uzo di su funcion y labamento di placa. Tambe pa iregularidadnan relaciona cu otorgamento di un cantidad di terenonan comercial y pa cual sumanan di placa a core na miyones di florin. No ta pornada cu henter su bureau y amigonan fiel – den total 12 avestruz sospechoso - a ser deteni pa husticia y tur a sinta nan dianan den KIA, sperando nan caso wordo trata den Corte di Husticia.
Cu esaki tambe partido MEP ta desbarata tur e mentira y sushedadnan cu partido AVP a lansa den e ultimo dianan aki contra nos Libertador Betico Croes y tambe contra Glenbert Croes. Ta increibel con te ainda e ex ministro y parlamentario Benny Sevinger ta ser carga den teblachi di oro pa AVP y cu esaki ta sigui pone cara di nos pais na berguensa internacionalmente. Pero cu e nomber di Aruba ta wordo susha no ta importa AVP ya cu nan ta sigui completamente e expresion di nan detenido Benny Sevinger: We don’t give a damn!
https://diario.aw/categories/noticia/politica/partido-avp-cu-acusacionnan-falso-y-mentiroso-contra-libertador-betico-croes-y-contra-glenbert-croes#sigProId70f4c55ab0


text:
E Representante di Reino
E Representante di Reino den Hulanda Karibense tin tur sorto di tarea. Asina e ta e ‘oreanan i wowonan’ pa e diferente ministernan na Hulanda i e ta tene a Minister di Asuntunan Interno i Relashon di reino (BZK) na altura. E ta manda tambe e nominashon huntu ku su konseho i e konseho di e Gezaghèber na e Kapittel voor de Civiele Orden (Kolegio di konseho pa Órden Sivil) na Den Haag. Entrante promé di yanuari 2018 Jan Helmond ta Representante di Reino Interino.
E Representante di Reino ta tambe pa promové e koperashon entre e ámtenarnan di reino na Boneiru, Sint Eustatius i Saba, meskos ku e koperashon ku e gobièrnunan insular. E gobièrnunan ei na nan turno, por laga e Representante di Reino informá nan tokante asuntunan ku nan ta konsiderá importante pa e islanan.
Bon Gobernashon
E Representante di Reino ta tene supervishon tambe riba desishonnan di e islanan, por ehèmpel riba nombramentunan di personal i riba rekompensanan finansiero di frakshonnan den Konseho Insular.
Pa e minister di Asuntunan Interior i Relashon di Reino e ta vigilá ku e Entidatnan Públiko no ta tuma desishonnan ku ta den konflikto ku lei òf e interes general. E ta paga tinu tambe ku e Gezaghèber ta wòrdu nombrá konforme e reglanan i ta aktua ora e Gobièrnu Insular no ta hasi su trabou bon. En todo kaso, e Representante di Reino mester yuda promové bon gobernashon.
Siguridat
Un otro ròl importante ku e Representante di Reino tin, tin di haber ku siguridat. E Gezaghèber por aktiv’é komo persona intermediario ora ta trata di kandela, un desaster òf un krísis i puntra pa yudansa militar. Polis òf e Koninklijke Marechaussee tambe por pidié pa esaki. Ora ta trata di un desaster, krísis òf kalamidat ku ta toka mas ku un isla, e Representante di Reino por duna instrukshonnan na e Gezaghèbernan. E por intervení tambe ora ta trata di un situashon di emergensia. Mas aleu e Representante di Reino ta paga tinu ku e plannan di desaster i di krísis di e Entidatnan Públiko ta na òrdu.
Den e Veiligheidswet BES (Lei di Seguridat BES) ta stipulá ku e Representante di Reino tin e obligashon legal pa redaktá un plan di kordinashon pa desaster i krísis suprainsular den Hulanda Karibense ku lo fiha minimalmente kada kuater aña di nobo. Klek aki pa e último vershon di e plan.
Ofisina Representante di Reino
E Representante di Reino ta operá tantu na Boneiru komo na Sint Eustatius i Saba. Esaki e ta hasi pa un parti for di su ofisina na Boneiru, pero e ta frekuentemente na Saba i Sint Eustatius tambe. Durante su bishitanan di trabou e ta papia ku dirigentenan, ámtenarnan, empresarionan i polítikonan i ku hendenan ku ta sosialmente aktivo. Durante su bishitanan e ta purba di ta mas tantu ku ta posibel riba lokalidat i lo ménos posibel na ofisina. Si e Representante di Reino no ta na Sint Eustatius òf Saba, e tin kontakto regular via telefòn, via e-mail i via konferensha di video.


text:
KRALENDIJK – Djasabra último poko promé ku 9’or di anochi Radio Live 99.9 FM a haña e informashon pa tuma nota di un situashon, na momentu ku outoridatnan polisial tabata den sentro di suidat di Kralendijk. Polis a atendé ku diferente vehíkulo ku a blòkia e sitio pa lora den e ‘parkeerplaats’ dilanti ofisina di Gobièrnu. Ya pa algun tempu ta notabel entre otro riba “Facebook” tokante e situashon dilanti ofisina prinsipal di gobièrnu i dilanti FXDC Pòst. Outomobilistanan no ta respetá e sitio i ta stashoná outo i blokia e kaya. Polis tabata presente i a yama kran pa hisa e vehíkulonan ku tabata blòkia e kaya i bai ku nan warda di polis. No tin duda ku e tipo di akshonnan aki lo sigui un ora pa otro pa atendé ku outomobilistanan ku no ta respetá e sitio. E mes anochi poko mas trempan polis tabatin kontròlnan di tráfiko na diferente sitio.
Potrèt ta duna un bista momentu ku polis tabata atendé ku e vehíkulonan na e sitio.


text:
Medayista di plata Joel ta bek
Un regreso cu sentimento mixto
Medayista di Plata den e Weganan Sur Americano Cochabamba 2018, Joel Kuiperi a regresa bek Aruba.
Un regreso cu sentimento mixto ta loke nos a experiencia diadomingo atardi na aeropuerto na e yegada di e atleta di Pesas, Joel Kuiperi cu algun dia atras a hasi historia pa Aruba door di logra medaya di Plata den e Weganan Odesur teni na Cochabamba, Bolivia. Spera pa su famia, amigonan di pesas y prensa, Joel a wordo ricibi cu hopi entusiasmo y alegria. Tur presente tabata contento cu e logro grandi di Joel cu den su prome aparicion dennun competencia grandi ta logra un medaya pa Aruba.
Den entrevista teni cu Joel e la conta nos cu un dia prome e la soña cu e medaya di Plata y e tabata sa cu e lo logra esaki. Mas cu claro e sentimento tabata mixto ora Joel a papia di su ruman Omar, awe den felis memoria cu sin duda tabata den su banda na Cochabamba. E medaya tabata dedica na su persona. Un momento sigur di hopi emocion pa tur presente na airport.
Riba e combinacion di foto e yegada di Joel Kuiperi.


text:
Kinsasha Thielman-Van Der Bliek di grupo di piscado conhuntamente cu Aby Kock ta elabora riba e controlnan cu ta tumando luga riba e personanan cu ta practica e spearfishing ta pa mantene nan mes na regla cu ta stipula.
E ta bisa cu no ta tolera cu tin di esnan cu no ta cumpli cu regla, despues di un gran esfuerso cu a lucha p’e pa añanan largo y a logra pa por tin regulacion pa por practica e tiramento di pisca. Un parti importante ta e arma cu mester ta registra.
“Ban mantene na e reglanan pa e lucha cu nos a logra, no por laga algun cu no ta cumpli pa perhudica esnan cu di berdad ta cumpli, e gran mayoria cu ta trahando pa famia y ta consciente”, e ta bisa.
Un otro punto cu ta menciona ta esnan cu tin e harpoen pa registra esaki y no fia na otro hende pa motibo cu por confisca y ta perde e harpoen. Ta manera cu ta keda hala atencion mirando cu locual ta haciendo no ta corecto.
“Nos ta compronde cu hopi biaha locual tin riba papel no ta funciona den practica, tambe ta pidi pa esnan controla tin consideracion pa esnan piscado cu nan tambe a trece dilanti ideanan y solucion practico riba e tema aki”, Aby Kock ta expresa.
Pa motibo cu den regla di area, tin luga cu mag drenta pero no por sali na e mesun luga, (of si e persona tin un boto cu si por drenta den e area desgina) pero ora un piscado drenta ta pa motibo cu e ta wak e scapatoria, kizas esey ta oportunidad pa yega mas lihe y coriente no hiba e persona.
Anto di e momento ey kustwacht mira e persona, nan ta kita e arma ‘pero un maneho no tur ora ta cuadra cu realidad cu ta biba den awa’. E ta bisa cu nan ta compronde ta ley pero mester tin logica den e practica.
Ta pidi pa respeta e reglanan y registra cada ekipo di e mesun persona cu ta haci uso. Nan no kier pa un perhidica pa e otro. Sinembargo nan lo kier tin reunion cu Guarda costa, Santa Rosa y piscado pa por haci cosnan manera cu ta.


text:
ORANJESTAD – Gobierno di Aruba conhuntamente cu Crisis Team y otro instancianan concerni ta monitorea e situacion di Merca di cerca especialmente debi na e hecho cu fronteranan ta planea pa habri dia 10 di juli proximo.
Manera ta conoci e pais di Merca ta mirando un crecemento significativo di casonan di infeccion pa cu Covid-19 den cierto estadonan. Den otro estadonan e casonan di infeccion ta bahando, y mester remarca cu mayoria di e turistanna ta bin di e estadonan aki, pues cu e casonan di infeccion ta bahando.
Sinembargo, Gobierno no kier core riesgo adicional. Pa e motibo aki despues di a evalua e situacion di cerca y siguiendo consehonan di expertonan den e area medico y epidemologico a dicidi di tuma pasonan necesario pa desminui e riesgo pa cu entrada di bishitantenan pa Aruba, y pa tuma pasonan adicional pa loke ta estadonan di halto riesgo. Segun expertonan esaki ta un strategia cu ta “safe” pa Aruba.
Residentenan di Merca di estadonan cu No ta di halto riesgo, lo wordo permiti pa drenta Aruba, cu e condicion cu ta presenta un test di Covid negativo prome cu vuelo of na entrada na Aruba.
Sinembargo residente di estadonan di halto riesgo lo wordo exigi pa hasi e test ayanan prome y solamente si e ta negativo y completa e proceso di ED card, por wordo permiti di drenta Aruba.
Esaki ta significa cu e opcion di haci un test na Aruba na yegada NO lo ta aplicabel pa e bishitantenan aki.
E rekisito aki lo ta aplicabel pa residentenan di e siguiente estadonan: Alabama, Arizona, Arkansas, California, Colorado, Florida, Georgia, Idaho, Iowa, Kansas, Louisiana, Mississippi, Nevada, North Carolina, Ohio, Oklahoma, Oregon, South Carolina, South Dakota, Tennessee, Texas, Utah, Wisconsin, Wyoming.
Nos lo sigi monitorea e situacion na Merca tur dia y lo evalua cada dia kico lo ta e pasonan cu mester wordo tuma pa asina salvaguardia e siguridad di nos comunidad y nos bishitantenan. Ta di remarca cu Aruba su mercadonan principal ta riba bon caminda y ta manehando e virus aki den un manera positivo.
Aruba ta sigui ta un destinacion hopi popular pa e mercado di Merca pero manera ya menciona tur medidanan mester wordo tuma na cuenta pa asina sigura cu nos isla por maneha e situacion di salud na un manera responsabel.


text:
UNESCO
E United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) ta un agensia spesialisá di e Nashonnan Uni establesé na 16 di november 1945. E t'ei pa kontribui na pas i seguridat i promové kolaborashon internashonal via edukashon, siencia, i kultura pa fortalesé rèspèt universal pa hustisia, e aplikashon di lei, i derecho humano huntu ku libertatnan fundamental proklamá den e statuto di Nashonnan Uní. E ta e susesor di e "International Commission on Intellectual Cooperation" di Liga di Nashonnan.
Miembresia asosiá[editá | editá fuente]
Tur seis isla di Antias Hulandes ta obtene e status di miembro asosiá di UNESCO na 1983 i ta institui un komishon nashonal ku sede na Kòrsou.[1] Despues ku Aruba a separa foi di Antias Hulandes e ta djoin UNESCO komo miembro asosiá dia 20 di òktober 1987.[2] Despues di e disolushon di Antia paisnan Kòrsou i Sint Maarten ta bira miembro asosiá dia 25 di òktober 2011.[3][4] Kada isla tin un komishon nashonal di UNESCO instalá ku ta resorta bou di Ministerio di Enseñansa di e respektivo teritorio. Pa loke ta trata e temanan di UNESCO e islanan Boneiru, Sint Eustatius i Saba ta kai komo entidatnan publiko di Hulanda bou di e komishon nashonal hulandes.
Herensia Mundial[editá | editá fuente]
Un aktividat konosi di UNESCO ta su programa di herensia mundial. Desde 1972 UNESCO ta stimula e preservashon di herensia mundial (ingles: World Heritage, hulandes: Werelderfgoed) dor di laga e komishon di herensia mundial kompila un lista di herensia mundial. E lista aki ta enserá biennan imóbil ku ta poseé balor eksepshonal i universal pa naturalesa i kultura. Aktualmente tin 1031 monumento riba e lista di herensia material di UNESCO, di kual 48 ta wordu konsidera menasá.[5]
Di Karibe hulandes ta aparese riba e lista aki e zona historiko di Willemstad, su sentro i puerto. Otro obhetonan nominá pa subi e lista ta e Parke Marino di Boneiru i e sistema di plantashi den parti west di Kòrsou, konosi komo Bandabou.
Bista riba Handelskade i Bahia di Santa Ana na Willemstad


text:
Spiritu di Dios i brùit ta bisa: ‘Bini!’ I es ku tende esei, bisa tambe: ‘Bini!’ I es ku tin set, bini numa; i es ku ke awa ku ta duna bida, bini numa i tum’é, pòrnada. Felis siman Dios
Salm 34:6-8
Mira, tabatin un hende pober, el a grita i SEÑOR a skuch’é. El a libr’é for di tur su problemanan. SEÑOR su angel ta tene kampamentu rònt di nan ku sirbi Dios, pa protegé nan. Purba i mira ki bon
Kolos 3:16
Laga e mensahe tokante Kristu permanesé ku tur su rikesa den boso kurason. Siña i koregí otro ku tur sabiduria. Kanta salmo, himno i kantika spiritual na Dios ku un kurason gradesido. Dios bendishona bo y un felis siman.
Tito 2:12
Bondat di Dios ta siña nos renunsiá un bida sin Dios, ku pashon mundano, i hiba un bida prudente, rekto i dediká na Dios, riba e mundu akí, Dios bendishona bo y un felis siman.
2Korin 4:14-15
Nos sa ku Dios, ku a lanta Señor Hesus for di morto, lo lanta nos tambe for di morto huntu ku Hesus i nos sa ku Dios lo hiba nos huntu ku boso den su presensia. Nos ta pasa den


text:
E artíkulo aki ta skirbí na papiamentu. Lo ta apresiá si por mantené e artíkulo aki na estilo di papiamentu.
Ulianovsk
Ulyanovsk (na rusiano: yлbяHoBck) ta un siudat den Rusia i kapital di e provinsia di mesun nòmber. E ta lokalisa na e parti sentral di Rusia oropeo, na margen di riu Volga. Tin mas o menos 695 000 hende. E siudat a wòrdu fundá na 1648 ku e designashon di Simbirsk. Desde 1924 a designá Ulianovsk na homenahe a Lenin, revolusionário rusiano, kuyo nòmber tabata Vladimir Ilitch Uliánov i ku a nase na e siudat.


text:
Kisas e ta un oportunidad perfecto pa Aruba renegocia su posicion financiero y pidi pa reduci interes di su compromisonan financiero? Of hasta pa un periodo determina unicamente paga interes te cu e situacion stabilisa? Esaki ta por lo menos dos pregunta cu Parlamentario independiente Daphne Lejuez a bisa awe riba su pagina di Facebook. E tambe ta siguiendo e ultimo desaroyonan di cerca rond di e Coronavirus.
Mientras cu ta preparando pa trata Presupuesto 2020 y Reforma Fiscal 2, considerando y evaluando e situacion actual y e panorama mundial pa loke ta COVID-19 (Coronavirus), probablemente Aruba lo mester tuma decisionnan drastico manera otro paisnan ya caba ta haciendo, manera por ehempel temporalmente cera frontera cu otro paisnan na cual e virus a keda constata te ora cu nan controla e brote di casonan eynan.
Esaki particularmente pa por purba mantene e cantidad di persona contagia na un minimo pa no mester “overload” e servicio medico y crea un situacion cu no por maneha. Na e momentonan aki por ehempel tin paisnan cu tin limitacion di ventilador (pa yuda esunnan cu tin complicacionnan respiratorio), pa motibo cu no ta fabricando mas di e mashinnan aki pasobra no tin e piesanan necesario cu ta bini por ehempel for di China. Pues tin un scarcedad di cierto producto di cuido mundialmente.
Pa por maneha y mantene e cantidad di infeccion na un minimo ta rekeri pa henter comunidad ta consciente y mantene nan mes na un regimen di precaucion (laba man, limita/evita biaha of ta den gruponan grandi, etc). Esaki lo por hiba na clausura di scolnan pa un temporada defini, pero sigur tambe por cuminsa pensa na trabounan cu por haci for di cas en bes di na oficina pa por limita posibel exposicion na e virus.
Tur esakinan lo por hiba na consecuencianan economico y financiero pa nos pais y sigur pa cada cuidadano na momento cu e no por traha, of cu no tin trabou pa motibo di falta di demanda y fluho di placa. Mirando esaki, algo cu ya ta sosodiendo rond mundo, hopi pais ta preparando pakete di alivio economico pa por sigura cu cuidadanonan por sigui biba y cumpli cu nan compromisonan financiero.
Mientras cu inicialmente Gobierno di Aruba a prepara un presupuesto basa riba un pakete di reforma fiscal (mas belasting) y mirando e situacion economico mundial y e pronostico economico di nos turismo y situacion financiero di nos pais – e lo no ta un bon momento pa pidi pa reduci nos interes pa loke ta e compromisonan financiero y tambe duna nos e espacio pa por desvia di e normanan palabra cu Hulanda te ora situacion mehora? Esaki acompaña pa un ehercicio di reduci gastonan y plannan cu no tin prioridad pa di e forma aki por crea fondo necesario pa por duna comunidad un alivio durante e crisis economico eminente?


text:
Señor ta mi wardador,
mi’n tin falta di nada;
den cunucu di yerba berde,
E ta pone mi sosega,
E ta hibami na awanan tranquil,
pa mi bolbe haya forsa
Salmo23:1,2,3
Cu inmenso tristesa na nos curason nos ta anuncia fayecimento di nos Casa, Tata, Welo, Ruman, Omo, Primo, Suegro y Amigo stima:
Nicomedes Ambrosio Wever
Mihor conoci como:
Booshi
*15-09-1952 – † 23-11-2022
Acto di entiero lo wordo anuncia despues.
Nos ta lamenta cu no ta ricibi bishita di condolencia na cas.
Staff y personal di Ad Patres Funeral Home & Crematorium ta extende nos mas sentido pesame na famianan di e fayecido.


text:
Robert Leal, psicologo ta duna conseho na comunidad pa famia cu ta pasando den e situacion aki. E ta duna di conoce cu no ta un secreto cu pa hopi aña den mundo no a conoce un famia cu ta bibando den esaki ‘pero esaki ta realidad y tin cu cuida y yuda otro’.
Segun e conseho di Leal ta cu mester tin e pasenshi presente pero pa motibo cu mayoria di persona no a desaroya of tuma tempo pa pasenshi tuma e luga, anto ‘e ta algo cu no ta bay lihe manera nos kier’.
E ta comparti cu nan tin registra den institucion social di psicologo, e violencia den famia a subi. E pleitamento a bira mas grandi, tin mas insulto, tin mas kibramento entre otro. Nos ta haya mas violencia, yiunan cu ta kibra, violencia entre hende muhe conta hende homber y vice versa. Violencia verbal y cu frecuencia mas halto.
Leal ta bisa cu nan no tin desarayo di e pasenshi y cu nan no lo logra den 2 pa 3 dia locual mester tin tempo pa logra. Segun e ta splica cu mester tin e herment necesario pa cada biaha cu por hala rosea ‘cada biaha corda hala rosea’.
Den cualkier situacion cu confronta cune e ta bisa haci e mesun ehercisio, sea ta cu celular, of cana rond. Leal ta bisa cu tin cu mantene e cupra cu oxigeno pa asina e cel mantene e oxygen di musculo y relaha.
Di e forma ey ta duna tempo pa e persona ta mas calmo, pa motibo cu si actua di un forma impulsivo lo bay sigui kibra. Pa e motibo e ta keda enfatisa cu e training di pasenshi mester tin den cas. Sea e pasenshi cu yiu, pareha cu ken cu ta den cas ‘hala rosea, conta te shete y despues contesta’.
Ta mas importante cu e violencia den famia tin cu stop. E unico cu nan ta pidi ta pa famia keda uni, sinta banda di otro, wak television hunto, haci deporte den nan cas, si algo malo of negative pasa nan por stop di zuer of zundra. Esey ta un peticion cu e hunto cu tur professional den area ta pidi. Pa hende por cuminsa compronde y tuma tempo.


text:
Ministerio Públiko a pidi 18 aña pa lider di iglesia “Lando”. (O.B.)
Ministerio Públiko a pidi 18 aña di prizòn pa pastor i apòstel O.B. mihó konosí komo Lando. Ta akusá e hòmber di 10 kaso di inmoralidat seksual i violashon. E kasonan a tuma lugá ku miembronan di su propio iglesia. Fiskal Ludmilla Forbes-Vicento a tuma un ora i mei pa splika wes detayenan di e kaso. Den e kaso tabatin diferente menor di edat envolví i ku a bira viktima di O.B. Durante e tratamentu di kaso, e fiskal a laga skucha un grabashon ku un di viktimanan a hasi ku O.B. i su kasá, kaminda Lando ta atmití ku el a hasi algu robes dor di tene relashon ku e hoben. Den e grabashon por a skucha kon O.B. ta pidi pordon pa loke el a hasi. O.B. a splika tambe ku e no ke buska niun preteksto i ku ta mihó e bai será. Por a skucha tambe kon O.B. i su kasá kier a laga e viktima sinti su mes kulpabel, dor di bisa ku ta ta e viktima mes a provoká O.B. Fiskal a Forbes-Vicento a mustra riba e poder ku O.B. tabatin den su organisashon, kaminda ku e por a hasi i deshasí, i esun ku bai kontrá dje ta ser saká for di e iglesia. E fiskal a splika wes di e impakto ku e kaso tabatin den komunidat. Na momentu ku e promé viktima a sali, otronan tambe kier a papia, pero nan tabatin miedu, debí ku tabatin miembronan di kuerpo polisial ku tabata forma parti di e iglesia. A opta pa interogá e viktimanan na un sitio diferente. No opstante e kantidat di viktima, den e kaso di O.B. tin mester di solamente ún kaso ku sufisiente prueba. Tin deklarashon di sinku persona ku a bira viktima durante e periodo ku nan tabata menor di edat.
Fiskal a repasá deklarashon di tur e dies viktimanan ku a hasi denunsia, pa mustra wes ku O.B. tabatin un partonchi di operashon. E tabata isolá su viktimanan, pa dominá i habusá di nan. Na final e tabata duna na un pulchi pa nan no sali na estado. E tabatin poder riba mayoria di e viktimanan, debí ku nan tabata den situashon vulnerabel. Basá riba tur e pruebanan ku a akumulá fiskal a pidi 18 aña di prizòn, ademas un prohibishon di 20 aña pa ta den kualke funshon di liderazgo. Dian 5 di yüli pa dosor di mèrdia, Korte lo dikta sentensia.


text:
Siman pasá e tim di Nationale ombudsman i Kinderombudsman a bishitá Saba i Sint-Eustatius. Pa motibu di corona e último bishita na e islanan akí tabata mas ku dos aña pasá. Durante un total di tres ora di konsulta, e tim a kuminsá hasi trámite di mas ku 40 pregunta i keho.
E kehonan i señalnan ku e tim di Nationale ombudsman a risibí ta trata tokante diferente instansha gubernamental, tantu instanshanan di Atministrashon Públiko komo gobièrnu lokal (Entidat Públiko). Un grupo di mayornan a kompartí ku Kinderombudsman nan preokupashon tokante skolnan i protekshon di hóben. Loke tabata remarkabel ta ku habitantenan a trese dilanti diferente keho tokante diferente tema.
E tim tambe a papia ku mayornan soltero i mucha tokante kriansa. E kòmbersashonnan akí tabata mashá balioso pa nos investigashon tokante kriansa den pobresa.
Kordinadó Gaby von Maltzahn: "Tabata bon pa por tei físikamente atrobe. E habitantenan tabatin gran nesesidat pa konta nan historia. Nos a ripará ku nos presensia físiko i visibilidad ta kondishonnan pa nos por traha afsprak mas fásil ku e habitantenan.”
Lógikamente e tim di Nationale ombudsman i Kinderombudsman tambe ta trata tur keho i señal ku a drenta di manera digital. Kaminda ta nesesario, nan ta involukrá e instanshanan gubernamental konserniente pa trata e keho korektamente.
Oranan di konsulta na Boneiru
For di 8 di mart e tim di Nationale ombudsman i Kinderombudsman lo ta na Boneiru atrobe. Pronto lo publiká lugánan i orarionan. Tambe lo por lesa esakinan na nationaleombudsman.nl/caribisch-nederland i dekinderombudsman.nl.


text:
PALM BEACH - Awemainta pa mas o menos 1:25am Central di Polis a haya informacion cu tabata tin pelea cu a termina cu tiramento na altura di ex-Sand Bar situa na Palm Beach, Noord. Central di Polis a dirigi patruya cu maximo emergencia na e sitio.Na yegada di e patruya nan a haya un situacion caotico y mester a pidi refuerso di mas patruyanan policial. Patruyanan di Oranjestad, Santa Cruz, Noord, San Nicolas y RRT a bin duna nan colega un man.
MACUARIMA – E siman aki Cuerpo Policial Aruba a inaugural su website nobo, den un otro etapa pa sigui innova y cana hunto cu tecnologia moderno. Tabata pa hopi tempo KPA no tabata tin un website. Despues di a sinta hunto y trece algun concepto nobo conhuntamento cu altocomisario Sr. Ramon Arnhem a yega e momento pa lansa e website nobo di KPA.
WILLEMSTAD - Diasabra ultimo Wardacosta a ricibi un notifikashon di Wardakosta di Venezuela, ku un boto tabatin problema ku su motor. E boto tabata drif riba laman den e area di responsabilidat di Wardakosta Karibe Hulandes i e tres okupantenan di e boto tabatin nesesidat di yudansa agudo.
ORANJESTAD - Awenochi pa mas o menos 8:08pm, central di polis a haya informacion cu bisiñanan a tende un tiro y despues gritonan fuerte den vecindario di e tanki di Savaneta. Bisiñanan mes a bay tira un bista y a haya un homber cu herida di tiro. Central di Polis a despacha diferente unidad hunto cu ambulance cu maximo urgencia na e sitio di sucedido.
ORANJESTAD - Polis a informa dialuna marduga cu e chauffeur cu a causa e accidente hit & run fatal, ta deteni. Segun nan informacion, Departamento di trafico a sigui cu e investigacion di e accidente fatal cu a tuma lugar riba diadomingo mainta trempan. E investigadornan a haci un detencion relampago riba e mesun dia. A detene e chauffeur cu ta sospechoso di fam G. Di 24 aña di edad. E chauffeur aki ta detene pa articulo 4 lid 2 jo. articulo 40 lid 1-A y lid 2-A di Landsverordering Wegverkeer. E investigacion pa e caso lamentabel aki ta den pleno desaroyo pa departamento di trafico.


text:
DEN HAAG- Segun sekretario di Estado, Raymond Knops, ta bira tempu pa e islanan Boneiru, St. Eustatius i Saba bai traha seriamente riba e problemátika di kabritu ku ta kana lòs den naturalesa.
“E kabritunan ta kome tur kòs i ta laga solamente mata ku supiña para”, asina Knops a laga sa. No ta promé biaha ku Knops ta pida atenshon pa esaki. Durante un bishita na St. Eustatius, e mandatario a asta rabia, pasobra -segun ela bisa- ku no ta atendé ku e problema pa kaba.
Kultura?
Hopi hende na St. Eustatius ta kontra e pensamentu di Knops. Nan ta mustra ku e krio di bestia, spesialmente kabritu, ta forma parti di kultura i tradishon di e islanan aki. Na Saba, kaminda ku gobièrnu a kuminsá tira kabritu ku ta kana lòs den mondi, ta skucha sonidonan similar.
Otro habitante, sinembargo, sí ta di akuerdo ku mester redusí e kantidat di kabritu ku ta kana den naturalesa. Na St. Eustatius, aparte di kabritu, tin hopi otro bestia ta kana lòs, manera baka i porko. Espesialmente e bakanan ta kousa hopi molester i daño na hardin di hopi siudadano na e isla.


text:
Un palabra
David a kontest’é: ‘Bo ta bin bringa ku mi ku spada, lansa i sabel, pero ami ta bringa ku bo den nòmber di SEÑOR soberano, Dios di e ehérsitonan di Israel, e Dios ku bo a desafiá.
1.Samuel, 17,; 45
Ora david a enfrentá e gigante Goliat, David ya tabata sa kaba ku humanamente ta imposibel pa sali viktorioso for di e duelo pero e viktoria sobrenatural ta indiskutibel, Pa e yu nan di Dios
tantu ku el a enfrentá e Gigante Goliat i david a bise
Awe mes SEÑOR ta entregá bo den mi man i lo mi mata bo i kap bo kabes kita afó. Awe mes lo mi laga warawara i bestia feros kome e kadavernan di e ehérsito filisteo. Henter mundu lo sa e ora ei ku Israel tin un Dios, i tur hende reuní aki lo haña sa ku SEÑOR no tin mester di spada ni lansa. E lucha akí ta di SEÑOR i É lo entregá boso den nos man.’
1 Samuel 17:46 – 47
David a bai, literalmente, pa lucha su armá tabata solamente un pieda, un slengu i su fe.
tabata bida òf morto
Fe ta e armamentu pisá ku ta na nos
Disposishon. Fe ta kapas di hasi loke ta imposibel sosodé, di materialisá loke ta Imposibel pa wowo humano.
Fe ta kapas di basha tur limitashon abou, di duna forsa pa esun debil, di duna sanashon pa esun ku malesa, di prosperá esun den mizeria i salba esun pèrdí.
David a bai, armá ku sertesa ku Dios tabata ku n’e i ku E lo dun’é e viktoria. David a bai armá ku e konvikshon di su fe
Un palabra So tabata basta pa a Honra Su Sirbido Pesei
David a bisa; SEÑOR Honra bo Sirbido
Abo sirbido Honra bo Dios, pa asina bo mira Su Honra den bo Bida,,


text:
Lo investigá kousa di kandela na Sentro Pro Arte.
Investigashon lo mester determiná si e kandela ku a destruí Sentro Pro Arte tabata intenshonal òf ku ta pa motibu di otro kousa. Komandante di brantwer Elvin Regina no kier a duna komentario pero si el a indiká ku e edifisio no tabatin koriente. Pa e motibu akí por asumí ku a sende e kandela. No por a hasi masha pa reskatá e edifisio. E úniko kos ku brantwer por a hasi ta kontrolá e kandela pa e no ekspandé. Segun Regina no tabata responsabel pa laga bomberonan drenta e edifisio. Esaki lo tabata demasiado peligroso. Kontrario na rumornan, no ta asina ku tabatin eskases di awa, simplemente na yegada di bomberonan a tuma nota ku no por a hasi muchu pa salba e edifisio. Un adikto aparentemente lo tabata biba den e edifisio pero no ta konosí si e lo ta esun responsabel pa e kandela. Hopi ta esnan tambe ku a insinuá ku un òf mas wèlguista lo ta envolví den e kimamentu. E sindikatonan sin embargo ta desmentí esaki. Investigadónan tékniko di polis lo mester hasi un investigashon pa determiná e kousa eksakto. Algun kompania den bisindario a tuma prekoushon ya ku posiblemente asbèst lo a bin liber pa motibu di e kimamentu. A opta pa laga trahadónan keda kas.


text:
Kámara di Komèrsio ta selebrá empresariado durante “Global Entrepreneurship week” 2022
Kámara di Komèrsio ta selebrá empresariado durante “Global Entrepreneurship week” 2022
“Global Entrepreneurship week” ta un siman kaminda tin desénas di míles di evento ku ta stimulá i inspirá empresarionan dentro di nan propio eko-sistema. Organisashonnan ta hasi uso di e siman akí pa organisá aktividat ku ta reflehá loke ta pasa durante aña den henter e organisashon. E aña akí lema di e ‘Global Entrepreneurship week’ ta jaar “Unleashing Ideas ”.
Pa e motibu akí Kámara di Komèrsio ta dediká atenshon spesial durante e ‘Global Entrepreneurship week’ pa medio di duna algun empresario ku a kaba di kuminsá ku nan negoshi un podio pa introdusí nan empresa nobo. Ta trata di empresanan ku durante e último dos lunanan a inskribí den Registro Komersial i ku ta aktivo den diferente ramo empresarial.
Ku esaki Kámara di Komèrsio ta pone atenshon riba e ‘Global Entrepreneurship week’ ku mundialmente nan ta organisá durante e siman di 14 te ku 18 di novèmber 2022. Banda di esaki Kámara di Komèrsio ta selebrá e echo ku empresariado ta sumamente popular na Boneiru, mirando e interes ku a oumentá pa kuminsá ku un empresa. Pa mas informashon i/òf interes tokante kuminsamentu di un empresa bo por tuma kontakto ku Kámara di Komèrsio, departamento di BIS na number di telefòn +599 717 – 5595.


text:
Aspirante pa polis
Bo tin kurashi? Nos tin e trabou!
Mbo3 | 36 ora | P&O2022_09_013 | Fecha di klousura: 14 di decèmber 2022
Deskripshon di funshon
KPCN ta buska kolega entusiasmá i fleksibel ku ke sigui e estudio interno pa bira agente polisial. Durante di e estudio, ta alterná siñamentu i trabou, i despues ku bo a logra haña bo diploma lo duna bo un trabou na un di e islanan di Hulanda Karibense.
E estudio
Bo ta sigui un estudio di 2 aña pa bira polis, na nivel mbo4. Durante e estudio, tin guia di dosentenan di e Akademia di Polis i coachnan di práktika for di e kuerpo. E periodo di teoria i e eksperensia for di práktika ta tuma lugá dentro di diferente isla na Hulanda Karibense. E estudio ta kuminsá den mei di aña 2023 (primavera 2023) i tin un periodo di durashon te ku siman 22 di aña 2025.
E organisashon
Kuerpo Polisial Hulanda Karibense (KPCN) ta un kuerpo hóben, chikitu i dinámiko ku tin komo área di trabou e islanan Boneiru, Sint Eustatius i Saba i ta akapará tur proseso di un kuerpo polisial integral. Den e añanan benidero, e kuerpo lo sigui ku profeshonalisashon mas aleu, trahando riba desaroyo mas aleu di e kuerpo.
E kuerpo ta kontribuí na seguridat i kalidat di bida di e hendenan ku ta biba, traha, òf turistanan di bishita na un di e islanan di Hulanda Karibense. Empleadonan di KPCN ta alerta i servisial, desidido i profeshonal.
Eksigensianan di funshon
Pa bini na remarke pa e estudio pa bira polis bo ta den poseshon di:
- Komo mínimo un diploma di mbo3;
- Nashonalidat hulandes;
- Edat mínimo di 17 aña;
- Reibeweis B òf planiando di haña esaki denter di dos aña;
- Diploma di landa òf planiando di haña esaki denter di dos aña;
- Un bon dominio, konosementu i práktika di hulandes, papiamentu i ingles na nivel B1.
Kompetensianan
- Yen di inisiativa;
- Desidido;
- Perseveransia;
- Konsiente di bo ròl;
- Por ku stress;
- Abilidat komunikativo;
- Traha den tim;
- Flèksibel.
Kiko nos ta ofresé?
- E sueldo pa e funshon aki ta oumentá durante di formashon relashoná ku e orientashon práktiko di e estudio. Bo ta kuminsá den skal di sueldo 4, minimal nivel 3, esei ta $1.410 pa luna ku un siman di trabou di 36 ora i ta oumentá na skal di sueldo 6, minimal nivel 3, $1.824 pa luna i maksimal nivel 15, $2.495 pa luna ku un siman di trabou di 36 ora.
- Un di 13 luna di 8,33% (mínimo di $1.750,-);
- Pago di fakansi di 8,33% di e sueldo;
- Un bon areglo di penshun akomodá serka PCN;
- 168 ora di fakansi (a base di un siman di trabou di 36 ora);
- Un areglo di mudansa ora bo ta reakshoná for di eksterior.
E nombramentu ta un periodo di servisio temporal pa e periodo di e estudio básiko. Despues di finalisashon eksitoso di e estudio básiko lo ofresé un nombramentu temporal di 1 aña, despues di kua, ora a funshoná bon, lo sigui un nombramentu permanente.
E sueldo pa e funshon aki di brigadier ta komponé di e siguiente forma:
Nombramentu permanente: skal di sueldo 7, mínimo nivel 1, $1.960,- i máksimo nivel 15, $ 2.774,- pa luna ku un siman di trabou di 36 ora.
Ta eksigí un assessment, tèst deportivo, eksámen médiko i screening (investigashon di konfiabilidat i di aptitut) komo parti obligatorio di e prosedura di selekshon. Despues di kompletá e tèstnan mester entregá un deklarashon positivo di bon kondukta (VOG) denter di e temporada stipulá, promé ku por start ku e estudio.
Informashon tokante e vakatura
Na novèmber lo tene enkuentronan informativo na Boneiru, Sint Eustatius i Saba; mas informashon tokante esaki lo sigui via medionan lokal. Tambe por wak riba e wèpsaitnan: www.rijksdienstcn.com òf www.politiecn.com pa mas informashon, òf durante oranan di ofisina por tuma kontakto ku señor L. Vrutaal, kordinadó di estudio riba e number di telefòn +599 715 8086.
Por dirigí solisitutnan na:
Nòmber: Clark Mercera
Telefòn: +599 795 5016
Solisitut digital
Bo por manda bo karta di motivashon i Curriculum Vitae pa: vacature@rijksdienstCN.com


text:
Donny Rasmijn ta adverti contra nepotismo
Diahuebs dia 26 di oktober 2017 sr. Donny Rasmijn a haci uso di su ultimo oportunidad di hiba palabra como parlamentario den Parlamento, en todo caso pa awo, pa duna diferente advertencia.
Nepotismo: Haci abuso di bo posicion y poder pa faborece famia y amigonan, especialmente door di duna nan trabou, por ehempel den (departamentonan di) gobierno. Un forma di patronahe politico.
Nepotismo den pasado, presente y futuro
Sr. Rasmijn a expresa cu nepotismo ta tumando luga na Aruba pa hopi aña. Implicitamente sr. Rasmijn a expresa cu nepotismo a tuma luga no solamente door di gabinetenan anterior, pero tambe bou maneho di gabinete Mike Eman (AVP). Donny Rasmijn a adverti cu e lo sigui tuma luga bou di e siguiente gabinete tambe. Sin menciona MEP y POR explicitamente, sr. Rasmijn ta premira cu famia y sponsornan di esnan di MEP y POR lo wordo beneficia bou maneho di e siguiente gabinete. Donny Rasmijn a haci un apelacion na RED, cu hunto cu MEP y POR ta den negosacion pa forma e siguiente gabinete, pa para fuerte contra e ‘ola di nepotismo’ cu ta na caminda.
Si nos wak atras por remarca cu sr. Rasmijn mes, siendo parlamentario y miembro di fraccion AVP, mester a para (mas) fuerte contra e nepotismo cu e ta acusa gabinete Mike Eman (AVP) di dje. Si nos wak dilanti mester remarca cu ta bon cu un parlamentario ta vocifera e asunto aki y no ta ignora cu su propio partido tambe ta culpabel di esaki. Na luga di a usa su tempo pa despedi y felicita e proximo constelacion parlamentario, manera ta custumber durante e ultimo reunion publico di un constelacion parlamentario, Donny Rasmijn a usa su tempo pa duna un asunto serio atencion.
No work, no pay
Donny Rasmijn tambe a adverti e fraccion nobo di AVP pa e mocion di e fraccion anterior di AVP tocante ‘no work, no pay’ no bira bin bek riba nan manera un boomerang. AVP a reclama hopi cu e fraccion di MEP anterior no tawata presente suficiente den sala di Parlamento pa haci nan trabou. Awo cu AVP lo ta e partido den oposicion, e ta adverti nan pa nan si ta presente den sala di Parlamento continuamente. Sr. Rasmijn ta considera esaki un cuestion di etica y integridad.
Lesa tambe: “No work, no pay!” | Parlamentarionan ta cumpli cu nan trabou?
Politica nobo
Sr. Rasmijn tambe a elogia partidonan RAIZ y RED pa e forma cu nan a hiba campaña, expresando cu RAIZ y RED a core un campaña sin haci gastonan inecesario y sin intimidacion. Segun Donny Rasmijn esaki ta un cambio total den mentalidad y e ta para tras di e forma di hiba politica aki.
Disertacion completo di Donny Rasmijn:
Expresionnan haci den e articulo aki no necesariamente ta refleha opinion di ArenaPoliti.co


text:
Kralendijk- E situashon laboral na Selibon ta keda kompleho, awor ku gerensia di e empresa ta insistí pa bini un referèndum na e kompania, na lugá di rekonosé Fedebon komo sindikato nobo ku ta representá mayoria di e empleadonan na e kompania.
E desishon pa organisá referèndem ta bini despue ku mayoria empleado di Selibon a entregá nan retiru na ABVO i nan karta di afiliashon na Fedebon. Normalmente, for di ora ku un sindikato mustra ku e ta representá mayoria por pidi gerensia di e kompania pa rekonosé nan komo e sindikato representativo.
Ta un derecho di gerensia sinembargo, pa pidi un referèndum ofisial via di mediadó di Gobièrnu i asina establesé di forma ofisial/formal kua sindikato ta representá e empleadonan, voral den kaso ku tin mas ku 1 sindikato ku ke representá e empleadonan di e kompania.
Malkontentu
Segun por a skucha últimamente na mas ku un okashon, empleadonan di Selibon a mustra nan malkontentu pa ku representashon di ABVO ku segun hopi emploado ‘no ta hasi nada’.


text:
ORANJESTAD, 26 december 2020
Segun resumen di awe 18 persona a recupera, a registra un total di 19 caso nobo di Covid-19, di cual tur ta residente, cantidad total di testnan ehecuta ayera ta 377 'positivity rate' local riba dia di ayera ta 17%).
Activo tin awe 162 caso, cantidad di fayecido relaciona cu Covid-19 ta na 49.
Hospital ta informa cu tin un total di 6 persona interna di cual 2 ta den Cuido Intensivo y 4 isola riba piso general.
Ta importante pa remarca cu di e 19 casonan nobo di awe, 9 ta residente cu a test positivo na aeropuerto na nan yegada.
Hopi pais ta pasando den dificultad grandi pa controla e plamamento di e virus. Na Aruba nos tin e plamamento basta minimalisa debi na medidanan y implementacionan cu otro paisnan no tin.
Un suplica ta bay na comunidad pa na momento di bandona Aruba sea pa vakantie of labor pa sea extra cautelos y proteha bo mes extra. Cana cubo propio handsanitizer y evita espacionan interior cu hopi persona. Como residente di Aruba bo a ta bon informa con pa proteha bo mes. Haci esaki ora bota den exterior tambe pa evita cu bo ta regresa Aruba cu covid-19.


text:
ORANJESTAD, Aruba
Parlamentario Endy Croes a keda asombra cu reacion di entre otro Richard Arends miembro di Parlamento den oposicion tanto riba su Facebook y den prensa. Por a tuma nota desde cu e Ley pa apodera Ministernan pa kibra contracto cu CITGO esta e “Termination Agreement” a drenta Parlamento diferente politiconan di AVP a esoge e actitud di ataca gobierno defendiendo CITGO ( un contracto cu AVP a firma) den forma baho y sin contenido. Parlamentario Endy Croes ta bisa aunke nos ta keda splika na un manera decente basa riba feiten den e contracto primordialmente respetando e Crisis cu Aruba y mundo ta pasando aden nos ta haña nos obliga kisas pa reaciona y splika cu harde feiten na un idioma poko mas skerpi.
Richard Arends a gaña Parlamento cu e no tin contracto cu RDA:
Parlamentario Endy Croes ta corda manera ta ayera momento cu colega Edgard Vrolijk a haña e contracto di Richard Arends como CFO ( Chief Financel Officer) den su bus y a presenta esaki durante un reunion publico den Parlamento. Richard Arends a sali desmenti esaki formalmente. Momento cu a haña extra documentonan di Richard Arends su nombracion y besluitennan di reunion como prueba ontop pagonan cu el a ricibi caba di RDA como CFO ta e momento ey Richard Arends a core manda Minister Presidente di Pais Aruba. Den e carta Richard a pidi su “ontslag” for di RDA. Minister Presidente na su turno a contesta Richard cu e carta ey mester wordo manda pa RDA. Asina Richard a wordo retira oficialmente como CFO di RDA.Tin pruebanan cu a wordo publica con Richard Arends tabata aproba, autorisa y efectua pagonan grandi mediante online system di RDA. Pues desde aki Richard Arends ta wordo “gestempeld” como un gañador y mentiroso den promer fila. Richard Arends tabata cobra 22 mil pa luna cu un cantidad di beneficio segundario na RDA. Richard Arends su componia Horizon tambe a conseha RDA pa mas di mei miyon florin mientras el a cobra 4 miyon via su compania Horizon Consultancy pa conseha Mike Eman den henter e trajecto aki via gobierno. Pues mi no lo duna mucho balor na expresionnan di Richard Arends den henter e asunto aki como cu ta prueba cu e ta un mentiroso masga grandi.
Richard Arends su firma tabata tur caminda riba tur contract di CITGO/RDA:
Aparentemente Richard Arends no a lesa lokual el a firma despues cu e mes a forma parti di e negosacionnan. Na promer lugar e contracto no a wordo firma cu CITGO Petroluem Corporation e compania cual awe Richard y AVP ta pretendiendo cu ta esun cu tin e plaka. Nos ta lamenta esaki masha hopi paso si Bo tabata sa Bo mester a actua corecto y hasi lo corecto. Criyoyo bisa “hasi drechi”.
Artikelnan den contract unda AVP a entrega derecho di Pais Aruba:
Den artikel 19.3 di e Definitive Participation Agreement ( DPA) firma 10 di Juni 2016 Gobierno ( AVP) a entrega inmunidad soberano di Pais Aruba. Den artikel 16.3 di (DPA) y artikel 19.3. di e Refinery Lease Agreement ( RLA) Richard Arends y AVP a entrega e derecho di Pais Aruba pa lanta cualkier caso contra CITGO pa daño di perhucio of pa cualkier incumplimento di e contract. Na artikel 18.1 di ( DPA) Gobierno di AVP e tempo ey a acepta cu “sancionnan” tambe ta wordo califica como un evento di Force Majuere. Hustamente esaki awe CITGO lo usa si cana e caminda den e contracto di Umbrella Despute Agreement hasiendo chens di Aruba hopi minimo. Pues akinan Richard Arends cu a negosha e contracto hunto cu Mike Eman y Mike De Meza a acepta cu pa motibo di sancionnan, Pais Aruba NO por tene CITGO ni tampoko PDV Holding ( kende a para garantia) responsabel pa su incumplimento pa motibo di Forse Majuere. ( Art 18.3). A buen entendedor pocas palabras!


text:
ORANJESTAD,Aruba
Parlamentario Robert Candelaria a declara recientemente durante un entrevista e preocupacion continuo riba e tema di criminalidad riba nos Isla.Trabou di parlamentario den oposicion sigur di importancia pa trece contribucion positivo constructivo pero tambe critico riba Gobierno di pais Aruba
Cifranan ta alarmante mas aun si mira y compara esnan di atraco cu ta tumando luga.
Minister di Husticia actual den su añanan di opocicion tabata pidi constantemente reunion publico, mocionnan di desconfiansa, apelando pa e minister e tempo ey bay su cas pasobra e no ta sinti cu e por a eherce e encargo. Cu cada atraco e tabata Highlight y mustra dicon e no tabata apto. Ta algo cu pueblo den tu totalidad ta corda fresco den mente.
For di campaña te cu awe den parlamento, e tema di atraco tabata su punch bag. Sinembargo e realidad ta cu un atraco no ta dependiente ken ta den gobierno ni ken ta minister. Un atracado no ta bay cuestiona si ta Andin Bikker of no ta den e cargo of si ta pensa dos biaha pa evita un atraco paso nan por keda gara. Absolutamente no ta alcaso, no ta import’e y lo continua cu su plan di atraco cueste loke cueste.
Ironia si di parti Minister Andin Bikker ta cu e la proclama di tin un plan concreto y pragmatico den man. Tabata locual e la vocifera pa ocho aña sinta den stoel como parlamentario, durante campaña y hopi mas prome den su partido anterior. Den su boca semper “Dowers no ta sirbi, e si ta bin fix tur cos”.
Atraco ta keda alarmante!
For di 2019 por a tuma nota cu cifra riba atraco ta aumentando. Di experiencia por apunta cua ta e High season di atraco, cu ta fin di aña y temporada di carnaval.
Algun momento si nota cu cifra ta cay un rato, por tabata tin hopi factor, naturalmente esey ta bon pa Aruba, tur hende kier mira cifra baha pa tin menos atraco. Pero logicamente tin cu tene cuenta cu algun figura cu tabata deteni pa algun tempo cu lo bay sali liber y cu chens di ripiti nan delitonan acostumbra, cu lo bay ta halto. Pesey ta cuestiona e ora, unda e plannan cu e minister aki a propaganda asina tanto a keda? A tene cuenta cu tur factor of e plannan aki nunca a existi, cual ta bisto.
High impact crimes
Deseo ta un cos y realidad ta otro. Locual cu realmente e ta haciendo, ta NADA! Y obviamente e pueblo cu hopi pregunta riba plan y promesanan di Minister Bikker. Maneho di Husticia ta algo conpleho y bo no por sinta y spera cu e ta cay na e manera cu bo a soña of desea. Na Hulandes nan ta bisa “nattevingerwerk”. Den otro palabra slordig, con cu ta , sin cu a prepara adelanta pa e cargo aki. E no ta bay asina. Tin cu traha cu cifra, realidad y experiencia. Atraco ta algo cu a tuma luga semper. Atraco no ta algo cu bo por bay stop total nunca. Locual cu si Robert Candelaria ta kere cu manera su colega Dowers a bisa cu Minister Bikker tin cu scucha su mes un conseho como parlamentario Bikker y atende cu su plan of saca su conclucion y baha pa caba. Esey tabata su propio midi, usa contra su contrincante Dowers durante su periodo den gobierno.
Ekipo sin Polis pa maneha
A mira brommer, auto y helikopter y asina algun ekipo extra, algun cu tabata den planificacion di e maneho anterior cu sigur ta positivo pa mira. Pero ekipo nobo sin extra polis pa hasi uso di e tools aki ni tampoco suficiente polis pa core patrouille no tin ningun sentido. Realmente kier purba combati high impact crimes mientras e maneho en realidad ta contradeci esaki. Atraco no ta baha ora Minister Bikker ta “hope for the best”. Si bo maneho no cambia, pero bo ta solamente dune un nomber nobo, e resultado lo ta mes cos. Manera Einstein a bisa cu e definicion di locura ta “doing the same thing over and over again and expecting a different result”.
No tin klas nobo pa Polis
Nos ta bibando den periodo cu apenas tin klasnan di polis ta bay cuminsa, siendo cu Minister Bikker a primiti 200 polis nobo na inicio. Esaki ta algo cu Parlamentario Robert Candelaria a cuestiona na mas di un ocacion. Con por ta posibel cu tin un klas nobo pa cuminsa cu apenas 14 aspirante? Na momento cu a cuestiona esaki a habri luga pa dos polis mas. Logica ta indica cu e cantidad di polis nobo mester ta mas grandi cu e cantidad saliente pa bo Cuerpo crece. Awor nos por mira e contrario tumando luga teniendo cuenta cu e realidad awor ta cu e cantidad di polis cu ta bay baha cu pension y esnan cu ta kita pa motibonan personal, ta mas grandi cu e cantidad cu ta bay drenta. Ta Minister Bikker su lema, cu ta bay mira mas blauw riba caya. Su lema y su maneho lamentablemente no ta mes cos, pasobra su prioridadnan ta mustra di ta robes, mirando cu e realidad ta tristo y contrario.
Atraco cometi pa Venezolano
Den un conferencia recien por a scucha e mandatario menciona cifra caminda e ta insiti cu ta Venezolanonan ta cometiendo mayoria atraco riba nos Isla. Cifra cu Cuerpo policial a saca ta contradeci esnan di su persona. Ami lo kere esnan di polis prome. Ta comosifuera e mandatario no ta den coordinacion cu su departamentonan ni cu su propio maneho. Hopi palabra, tiki hecho!


text:
ORANJESTAD – Minister Xiomara Ruiz-Maduro ta informa ku CAFT no ta satisfecho ku tur e trabounan ku Gabinete Wever-Croes ta hasiendo. Apesar ku CAFT a duna un evaluashon positivo riba e sifranan di e di dos kuartal di e aña aki, CAFT a konseha konseho di Minister di Reino pa duna Pais Aruba un ‘aanwijzing’.
Protokol di november 2018
For di aña 2010 Gobiernu di Aruba a bin ta sera Protokol ku Hulanda den kual ta indika ku lo bai atende ku e finansa di Aruba pa asina yega na un finansa publiko manehabel. Den kuadro di esaki a sera un Protokol na 2013 den kual a indika ku si kumpli ku algun meta, Aruba lo por haña asta plaka fia via Hulanda na interes redusi, un ‘zachte lening.’ Pero e situashon finansiero di Aruba desde 2010 a bira piho te ku na 2014, Hulanda a interveni via Gobernador pa no firma e presupuesto di Pais Aruba pa 2015. A disidi di pone Aruba bou di supervision finansiero di CAFT i den e lei di CAFT a pone normanan pa defisit pa añanan 2015 te ku 2018. E situashon finansiero di Aruba bou supervishon no a drecha i a bira piho bou un redoblashon di nos debe nashonal. Na momentu di kambio den gobernashon a bin resulta ku e proyekto di refineria ku mester a produsi entrada pa Pais Aruba, no a konkretisa kreando asina un defisit mas grandi i kune e echo di no lo por kumpli ku e norma di defisit pa aña 2018 manera fiha den artikulo 14 di e Lei di LAFT. Pa evita e menasa di un Dekreto di Rei (KB) pa inkumplimento ku e Lei di LAFT pa aña 2018, Gobiernu mester a drenta den negosashon ku Hulanda pa por stipula otro norma i otro kaminda kon pa yega na un finansas publiko manehabel. Esaki a resulta den e Protokol di november 2018 ku ta kubri presupuesto 2019 te ku 2021.
Menasa KB
For di e kuentanan anual di Pais Aruba pa 2018 ta resulta ku Gobiernu a kumpli ku e norma di defisit pa 2018 i a keda den margen di e apoderashon ku Parlamentu a duna Gobiernu pa por hasi gastu. Pa 2019 te ku e di dos kuartal, Gobiernu ta kumpliendo ku e apoderashon di Parlamentu. Riba e echo aki CAFT a raporta positivamente. Pero lokual CAFT ta keda kuestiona i ta pidi kambio di presupuesto pe ta e fondo di krisis Social (SCP). Segun e kolegio di supervishon e fondo di SCP mester ta inkorpora den Presupuesto 2019 pa asina e gastunan relata na personal ku ta wordu tuma pa ehekushon di e SCP, konta tambe den e maksimo di 479 mion. Segun CAFT su interpretashon di e Protokol di november 2018, e SCP ta forma parti di Presupuesto di Pais Aruba. Segun Gobiernu e SCP ta un fondo ku a wordu lanta apart ku su propio presupuesto manera otro fondonan di invershon ku Aruba a yega di konose i no ta forma parti integral di e Presupuesto di Pais Aruba pa 2019. Banda di esaki e fondo di SCP no tabata topiko tampoko di e negosashon pa yega na e Protokol di 2018. E diferensia di opinion aki entre Aruba i CAFT a eskala na nivel di politika entre Aruba i Hulanda por medio di un konseho di CAFT na konseho di Minister di Reino konsehando e organo pa duna Aruba un instrukshon por medio di un KB pa instrui konseho di Minister di Aruba pa kambia e Presupuesto di 2019 pa inkorpora e fondo di SCP aden manera ku CAFT a konseha. Tambe ta pidi pa instrui Gobiernu di Aruba pa ehekuta e plan di reforma fiskal integralmente i tuma medida nesesario pa por kumpli ku e normanan manera fiha den e Protokol 2018.


text:
Entrante 1 di juli Aruparking ta cuminsa cu parkeo social. For di e dia aki tur esnan cu ta traha den caya y tin un werkparkeervergunning cu Aruparking lo bay conoce un tarifa mensual nobo dependiendo di nan salario.
Sr. Teo Croes, a indica cu riba peticion di Minister Otmar Oduber y Promer Minister Mike Eman, como tambe FTA y siguiendo e resultadonan di e encuesta haci pa Aruparking, a tuma e decision cu lo adapta e tarifanan mensual di parkeo.
Esakinan ta bira como lo siguiente:
Esnan cu tin un salario te cu Afl. 1,700 pa luna lo paga 25 Florin pa luna.
Esnan cu tin un entrada entre Afl. 1,700 y 2,000 pa luna lo paga 35 Florin pa luna.
Salarionan entre Afl. 2,001 y 2,500 pa luna lo paga 45 Florin pa luna y salarionan riba Afl. 2,500 pa luna lo sigui paga e 60 Florin cu ta wordo cobra na e momentonan aki.
Di e forma aki, Aruparking ta contribui cu e trahadornan den centro di ciudad.
Pa por bin na remarca pa e tarifanan aki e trahador mester acudi na oficina di Aruparking den Wilhelminastraat cu carta di trabou mencionando su salario.


text:
‘Deadline’ pa hasi ‘aangifte’ IB awor 10 di desèmber
Den e wikènt tras di lomba e portal di MijnCN tabata for di serivisio. Esaki tabata debí na di trabou di mantenshon ku lástimamente a dura mas ku un dia.
Den un rekordatorio ku a manda pa un grupo ku mester paga impuesto, a pone komo ‘deadline’ 11 di novèmber pa hasi e deklarashon pa Inkomstenbelasting (IB). Dor di e mantenshon nan no por a subi MijnCN e wikènt aki.
P’esei Belastingdienst CN ta duna e grupo aki tempu te ku 10 di desèmber pa por hasi nan aangifte di IB.


text:
Departamento di Aduana kier recorda tur persona biahando pa exterior durante temporada di semana santa y cu lo bai hasi compras di articulonan pa uso personal of negoshi pa tene cuenta cu na yegada na Aruba tin cu declara e mercancia debidamente na Aduana. Pa productonan di uso personal te cu un balor di factura di 400 florin ta posibel pa importa esakinan sin cu ta necesario pa paga impuesto di importacion. Articulonan cu ta wordo importa y cu tin un balor di factura cu a surpasa 400 florin lo mester paga derecho ariba e producto completo. Corda cu articulonan pa uso comercial no ta bin na remarke pa cu e exoneracion aki.
Formulier Tijdelijke Uitvoer
Departamento di Aduana ta recomenda biaheronan pa registra articulonan manera laptop of tablet na oficina di Aduana na Aerocargo of na Aeropuerto. Esaki ta conta solamente pa articulonan di balor cu ta practicamente nobo y cu e biahero no tin un comprobante cu e producto a wordo cumpra aki na Aruba of cu a yega di cumpre den exterior y cu e derecho di importacion ya ta paga.
E formulario ta un comprobante cu e persona a sali cu e articulonan for di Aruba y e ta pa evita cu mester paga impuesto ariba e articulo aki na momento cu e regresa bek Aruba. Tur biahero por download e formulario di Tijdelijke Uitvoer for di riba e website www.douane.aw y jena e formulario di adelanta pero lo mester pasa registra esaki promer cu e biaha na oficina di Aduana na aeropuerto of na e seccion di Aerocargo.
Prohibicion pa importa carni of productonan di carni
Na mesun momento Departamento di Aduana ta haya cu e ta necesario pa informa tur e personanan cu ta biaha pa e paisnan den e region di Sur-of Central America (Venezuela, Colombia etc) pa nan tene cuenta cu e reglanan cu tin prescribi den e Ley yama “Slacht en Keuringsverordening”.
Den e Ley menciona ta estrictamente prohibi pa importa carni of preparacionnan traha di carni manera cu ta bini for di Sur – y Central America pa drenta Aruba. Si tin personanan cu ta bini for di un pais di Sur- of Central America y ta trece e tipo di mercancia aki cu’ne esaki tin como consequencia cu Departamento di Aduana lo kita e mercancia y despues entrega esaki na Vetenaire Dienst cu lo destrui e mercancia aki.
Biaheronan y importadornan (di carga) mester ta conciente di e reglanan prescribi den diferente ley encuanto importacion of exportacion di mercancia of transportacion di mercancia cu ta rekeri un permiso y/of cu ta prohibi. Ehempel di mercancianan prohibi ta productonan manera droga, remedi, mata, bestia y armanan (di candela). Den caso cu e biahero/ importador of exportador di carga no por presenta un permiso, Departamento di Aduana lo wanta e mercancia y esaki lo por tin como consecuencia cu e persona ta haya un multa y/of lo por wordo deteni. Alabes e mercancia lo por wordo destrui.
Departamento di Aduana ta hasi un suplica na un y tur pa tuma bon nota di e aviso aki pa asina evita cualkier inconveniencia cu por surgi durante control di Aduana.


text:
Realisando for di e momento ey caba cu e comunicacion via telefoon cu ta papia un idioma y prensa cu ta papia otro idioma lo no yuda na nada pa sali for di e situacion aki, Gobierno di Aruba a propone un reunion caminda tur hende ta bin hunto.
Prome Minister di nos pais, Señora Evelyn Wever-Croes a elabora riba e reunion aki den e siguiente manera:
“Aruba a pasa door di un situacion hopi dificil y ainda e ta dificil y molestioso caminda cu tabata tin casi 200 pasahero pega na Venezuela. Gobierno di Aruba na e momento cu a worde señala cu e motibo prinicipal di Venezuela pa tuma un medida asina drastico, cu ta e importacion di koper, a duna e siguridad na e gobierno Venezolano cu lo atende cu esaki. Esaki a resulta cu Venezuela a kita e medida aki y nos a logra pa nos hendenan bin back.
Aunke cu esaki a trece un trankilidad pa Gobierno, esaki no kiermeen cu esaki a caba. Gobierno di Aruba no ta nada sastisfecho con tur e asunto aki a bay pa cua motibo e reunion entre e mandatarionan di e paisnan aki ta hopi importante.
Varios temanan ta programa pa worde discuti den e reunion aki entre otro certificacion cu Aruba lo por exigi na momento di importacion. E indicacion aki nos lo mester haya for di autoridadnan di Venezolano. Productonan cu nan ta sinti cu Aruba no por importa, tambe lo ta un tema den e reunion.
Gobierno di Aruba lo trece dilanti tambe cu cualkier sea ta e impase of discusion, ni cuanto tempo por a pasa, no por tene hende contra nan gusto na un pais. Venezuela ta keda insisti cu ta desde 2016 caba nan a haci peticion na Gobierno di Aruba, Gobierno di AVP e tempo ey.
Tambe nan a bisa cu tabata tin reunionnan riba nivel tecnico na Aruba pa discuti e preocupacion di Venezuela pa purba di yega na compromisonan mutuo, sinembargo no a concretisa nada.
Gobierno di Gabinete Wever-Croes a duna atencion mesora na e situacion aki y a concretisa e prome compromiso riba e preocupacion principal di Venezuela cu ta e koper.
Compromiso y prioridad di Gobierno ta pa combati iligalidad y criminalidad y tambe combati contrabando. Pero pa nos ta importante pa sa kico ta e productonan cu tin prohibicion pa sali for di Venezuela y e contrabando riba esakinan.
Gobierno di Aruba a haci tur lo posibel diplomaticamente for di distancia largo pa logra trece nos hendenan back Aruba y awo lo bay finalisa e intentonan aki den un reunion mirando otro cara cara.
Prome Minister un biaha mas a enfatisa cu e conseho di Reino pa loke ta trata biahamento pa Venezuela, “reis advies”, ta keda pa no bay Venezuela si no tin e necesidad pa bay te ora nos haya garantia cu e situacion aki ta resolve.


text:
Kiko ta fé den Dios, amor di mama, libertat di prensa, derechi di voto, dignidat i e nesesidat universal pa keda balorá komo ser humano? Difísil pa duna un kontesta konkreto. Bèrdat no por kome religion, kompashon, libertat òf rèspèt. Nan no ta kos di kome pero balornan ku nos komo ser humano ta haña nesesario pa hiba un bida felis.
P’esei e asuntu di “bo no por kome outonomia” den un diskushon ku lo mester ta tokante di kon ta drecha kalidat di bida di nos poblashon i alsa kalidat di gobernashon ta un diskushon inútil ku no tin balor agregá. Por sierto e tipo di bruamente di tera aki no ta deskonosí. E ta un ehèmpel palpabel di gruponan ku ke imponé nan boluntat riba otro, hasiendo maluso di nesesidatnan básiko (manera hamber i pobresa) di otronan. Literatura manera New Perspectives on Slavery and Emancipation ta mustra kon doñonan di katibu tabata kombensí ku trabou pa e katibu ta mas importante ku su libertat. Den añanan 60 na sur di Merka esnan na poder tabata enfatisá ku derechinan sivíl pa e Merikanonan pretu no tabatin prioridat. Na Kòrsou tambe a kuestioná e meta ku derechi di voto universal i eliminashon di diskriminashon institushonalisá kontra di hende muhé, ta sirbi.
Lokual nos no mester den e situashon krítiko aktual ta diskutí ku por kome outonomia si òf no. Simplemente e no tin un balor agregá, ni pa e grupo ku ke mantené outonomia, ni pa esnan ku ke entregá outonomia. Ami lo konsehá esnan pro-outonomia splika ki kaminda nan ta bai kana pa nos manehá nos tareanan outónomo mihó ku tabata e kaso te ainda. Esnan ku ta bende e modelo di Boneiru, munisipio di Hulanda òf parti di Union Oropeo (EU) via UPG, mester sali i splika ku kontenido kon nan ta bai hasi esei. Splika kon leu ta ku Hulanda i kiko e kondishonnan ta. Ya tin un bista (preliminar) pa e kaso di Kòrsou? Meskos ta konta pa UPG. Kon ta bai negoshá ku e 28 paisnan den EU pa haña ‘uitzonderingen’ ora bira UPG? Ku UPG lo mester bin euro, pero kiko esaki kiermen pa nos ekonomia ku ta den e zona di US dollar? Kiko ta e konsekuensianan di UPG pa e.o. sektornan di finansiero internashonal, refineria i peska? Òf ta despues ku basha firma pa bira UPG/munisipio ta bai wak kiko ta kiko?
Ta hopi kurioso ku te ainda a skohe pa no bai den kontenido, pero pa un diskushon sin pia sin kabes. Òf no ta dje straño ei ‘after all’ mirando ku ‘cueste lo que cueste’ ke yega na poder na mart 2021? Lo no ta promé biaha. Nos sa di pasado ku ora bo no por splika ku kontenido, ta stroi plaka pa konfundí e masa.
Willemstad, Kòrsou


text:
Kralendijk – Dia 9 di yüni 2021 gobièrnu di Boneiru huntu ku Plenchi di Trabou a sera un akuerdo ku SELIBON ku e meta pa krea kupo di trabou pa un periodo di 6 luna. E grupo akí ta konsistí di 15 empleado ku ta hasiendo un bon trabou i ya kaba por mira resultado di e trabounan di mantenshon i kapmentu di mata na sitio nan públiko ku nan a hasi.
E trabounan di mantenshon i kapmentu di mata a kuminsá na Te Amo bich i bich Pal’i Mangel, miho konosi komo “Donkey Beach” kaminda a hasi diferente tipo di mantenshon, manera fèrfmentu di e espasionan kaminda e kònteinernan di shushi ta situá pa e kampaña di separashon di shushi na bichnan públiko ku ta bai kuminsá.
Despues a sigui ku e trabounan di kap mata i mantenshon na e kasnan di katibu parti sùit di Boneiru, bich di Sorobon i den sentro di suidat. Den bario di Tera Kòrá tambe a hasi trabounan di mantenshon i kapmentu di mata den kuminsamentu di ougùstùs komo preparashon pa dia di Tera Kòrá.
Seru Largu
Na e momentunan aki e grupo di “Brùg di Oportunidat” ta trahando riba e kaminda pa bai Seru Largu. E siguiente sitio kaminda e grupo aki ta bai hasi trabou di kap mata i mantenshon ta Kaminda di Turista.
Tur esaki lo yuda redusí e riesgonan pa nos medio ambiente, salú di tantu nos poblashon komo turistanan, e ta promové higiena en general i ta mehorá kalidat di nos bichnan i sitionan públiko.
Lesa tambe:
- Atenshon pa ‘Purple Friday’ na SGB
- Petishon pa e kompensashon pa mucha ku kuido intensivo ta posibel te ku 30 di desèmber 2022
- Konsulta via internèt tokante sosten sosial i kombatimentu di violensia doméstiko i maltrato di mucha
- BONHATA furioso ku e karganan ekonómiko diripiente pa hotel i restorant
- Prevení Zika, Dengue i Chikungunya |Aviso pagá


text:
Introdukshon
Ku hemodiálisis ta limpia e sanger pafó di e kurpa ku un nir artifisial. Hemodiálisis ta un forma di diálisis.
Hemodiálisis (laba sanger) ta sosodé 2 pa 3 bia pa siman i ta dura 3 pa 4 ora. Bo por bai e sentro di diálisis pa un hemodiálisis. Esaki ta sosodé durante dia.
7450027 Djaluna te ku djasabra
Kon e tratamentu ta?
Akinan bo ta haña tur informashon importante tokante bo tratamentu
Preparashon
Kon bo ta prepará? Pa hemodiálisis ta importante ku e akseso na e koriente di sanger ta bon. Promé ku bo kuminsá ku e hemodiálisis, e siruhano lo posishoná un shùnt. Mayoria bes esaki ta sosodé den e brasa.
Pisa
Bo mester pisa promé i despues di e tratamentu, si esaki ta posibel. Asina bo dòkter por mira kuantu vògt bo a pèrdè.
E tratamentu
Kon e tratamentu ta? Ku hemodiálisis bo ta sinta òf drumi banda di un aparato di diálisis. E enfermero ta konektá bo na e aparato. Via un angua den bo koriente di sanger, ta pòmp bo sanger via un tubu den e felter di diálisis. Despues e sanger limpi ta basha via e tubu bèk den bo kurpa. Den e líkido di spula di e aparato di diálisis ta keda materia residual, i salu, ásido i awa ku tin demas. Durante e diálisis bo ta keda den e stul di diálisis òf riba kama. Bo por lesa, wak televishon, subi internèt, drumi òf kombersá ku otro pashènt.
Tep práktiko
Kiko bo mester trese? Na kada sita na hòspital bo mester trese un identifikashon bálido.
Hòspital di enseñansa
Na Curaçao Medical Center nos ta eduká enfermero, co-asistente, dòkter i otro dunadó di kuido. Esaki ta nifiká ku durante bo sita tin bia por tin mas dunadó di kuido presente. Tambe por ta asina ku bo ta keda eksaminá òf tratá pa un dunadó di kuido ku ta den formashon.
E dunadó di kuido aki semper ta traha bou di supervishon di un dunadó di kuido kualifiká.


text:
Tuma tempo pa haci e reorganisacion na cas, haci cambernan limpi.
Probecha e tempo liber pa descansa, lesa algun buki cu bo no a haya chens di lesa.
Traha plan cu famia pa bay bishita algun sitio di nos naturalesa, manera bay landa na Baby Beach of Rogers Beach.
Schedule bo mes pa bay mira algun pelicula, cada siman un pelicula.
Escoge dianan cu bo ta bay dedica na bo salud y condicion fisico, bay cana na e diferente parkenan pa cana; sea na Malmok, Area di Eagle Beach, Linear Park Oranjestad, Linear Park San Nicolas.
Cumpra un Puzzle complica y trah’e cu famia of bo so.
Den weekend escoge pa hunto den famia cushina un Lunch Familiar completo, un persona ta traha un appetizer, dos ta traha e cuminda principal, un otro ta traha e dessert.
Habri cashi di paña y wak cua paa bo no ta bisti mas, separa esakinan pa hiba pa organisannan cu sa ken tin mester di paña.
Ora di caba di cana, landa, come of hunga; tuma un rato p combersa riba un tema cu ta interesa nos, por ehempel mundial, cultural of spiritual.
Planta e matanan cu tin simannan para pa hinca den tera y pa hasi e hardin mas bunita.
Organiza un proyecto conhuntamente sea ta pinta un cuadra, traha obra di arte, drechaof traha algo pa den cas. Ta bunita pa despues recorda cu ta nos tur parti y a hasi un pida den e obra.
Pasa momentonan hopi pret cu e wega di benta saco di boonchi of “bean bag” cu awor aki ta hopi popular.


text:
ORANJESTAD,Aruba
Recientemente a tuma luga na Parke National Arikok, clausura di e proyecto Name the Exoplanet 2019. Esaki en conexion cu celebracion di 100 aña di existencia di International Astronomical Union. (IAU)
E anochi a cuminsa cu un splicacion corto di e trayecto di e proyecto, desde cu a anunci’e. Pueblo a propone un total di 33 nomber cu ta representa nos dushi pais Aruba. E proposicionnan ricibi a pasa door di un comite nacional di hurado cu ta consisti di dos arkeologo, un docente di Papiamento y un artista local. A selecciona un total di 11 nomber y e pueblo Arubano por a deposita nan voto. Dia 17 di December na Paris IAU a anuncia e nombernan di tur e 182 paisnan cu a participa.
Durante e anochi Space and Nature Aruba Foundation (SNAF) a gradici IAU pa nan confiansa pa permiti SNAF organisa un evento asina impactante pa Aruba.
SNAF a sigui pa gradici tur instancia cu a duna nan aporte pa cu e proyecto aki. Esakinan ta lo siguiente: Aruba Airport Authority, Bright Bakery, Colegio San Antonio, Crown, Parke National Arikok, Sams, Sensey Sushi Bar, Setar, Stipglas y Web Aruba NV.
Tambe a duna e cuerpo di huradonan un cariño chikito pa nan trabou cu nan a desplega pa cu e proyecto aki.
Por ultimo a entrega e ganadornan nan merecido premionan. E vice-president Jairo Vrolijk a duna un splicacion interesante di e nomber ganado absoluto cu lo tin un impacto grandi pa pais Aruba. Cualkier discubrimento cientifico cu haya riba e planeta of rond di e solo e nomber di Aruba su beachnan lo resona mundialmente den e area cientifico.
E nombernan ganado pa Aruba ta lo siguiente:
Na prome luga: Nomber di strea: Malmok. Nomber di exoplanet: Boca Prins, proponi pa Roselly Everon
Na di dos luga: Nomber di strea: Trom, Nomber di exoplanet: Bongo proponi pa Nando Mullers
Na di tres luga: Nomber di strea: Caiquetio. Nomber di exoplanet: Crioyo proponi pa Ronaly van der Biest
Despues di entregamento di premio tabatin e oportunidad pa pasa wak e exposicion cu lo keda pa 2 siman na Parke nacional Arikok.