text:
IPABO. 25 juni Studiantenan di IPA a presenta nan investigacion di finalisacion di estudio
- Hendrik van Dam
- 3 jaren geleden
- Aantal bezoeken:
Transcriptie
1 IPABO 25 juni 2010 Studiantenan di IPA a presenta nan investigacion di finalisacion di estudio Contenido: Minister Dowers di bishita na IPA IPA ta organisa IPABILIDAD 2010 Aruba ta gana premio pa Excelencia den Investigacion den Caribe IPA op weg naar accreditatie Cara nobo na IPA Den cuadro di finalisacion di e estudio pa maestro di scol preparatorio (4-8) y scol basico regular (6-12) studiante den e di cuater aña di IPA mester haci un investigacion tocante tema importante cu tin di haber cu innovacion y desaroyo den enseñansa. Banda di e investigacion e studiantenan mester a desaroya material educativo tocante nan tema cu nan a investiga. E investigacion y material desaroya ta pa nan tesina di finalisacion di estudio. Di e investigacion y material aki nan mester a haci un presentacion cu ta husga como parti di e examen final. Den e presentacion e studiantenan a presenta nan proyecto final na e docentenan di IPA. Cu orguyo IPA ta anuncia cu awor nos enseñansa ta conta cu un grupo mas di maestro cu lo reinforsa nos educacion na Aruba. E studiantenan cu a slaag den e prome tanda ta: Maruska Croes, Irena Dirksz, Cristina Douglas, Raina Kock, Gabriela Lopez, Goldy Pardo, Iéseña Croes, Marianne Figaroa, Patricia Wendriks. Awe merdia nos lo tende e resultado oficial di e studiantenan di e di dos tanda cual nan ta: Vanessa Vrolijk, Angelique de Sousa Julissa Arends, Caroline Tromp, Ivirgna Hernandez, Argeline Henriquez, Ruella Arrindell. Ayera e studiantenan aki tur a tende cu nan a termina nan delaster combersacion cu exito. IPA ta desea tur colega nobo un carera fructifero y exitoso. Nos ta spera cu Todopoderoso lo guia boso y duna boso sabiduria pa haci tur cos corectamente. IPABO ta invita tur studiante di IPA pa ban ta presente na e anochi di graduacion cu lo tuma lugar dia 2 di juli den Hyatt. Por pasa pa carchi cerca Sandra Idigoras den trailer di Repro durante ora di trabou.
2
3 Page 3 Minister Dowers di bishita na IPA Diaranson dia 16 di juni, IPA a ya bishita di Minister di Ensñansa, esta meneer mr. drs. Arthur Dowers. E mandatario a wordo acompaña pa algun personal di su ministerio. Na yegada nan a wordo ricibi dor di e directiva di IPA, coordinador di Kwaliteitzorg, coordinador di Centro di Investigacion y Desaroyo di Enseñansa y PR. Durante e bishita di Minister Dowers na IPA, Directora Ava Thode a duna un presentacion. Durante e presentacion Directora Thodé a splica kico e mision, vision y e metanan di IPA ta. Na e manera aki Minister Dowers por tin un miho bista pa loke ta trata nos scol, IPA. Un punto di preocupacion cu a bin dilanti durante e presencia di Minister Dowers na IPA ta e articulo, Nederlandse Pabo nu ook op Aruba, cu a wordo publica den e corant Amigoe dia 15 di juni Directora Ava Thodé a puntra Minister Dowers kico su opinion ta encuanto e articulo. Minister Dowers a duna di conoce cu na ningun momento su persona lo a duna Doc opleidingen permiso pa cu e Nederlandse PABO. Tambe Minister Dowers ta menciona cu e lo tin cu sinta na mesa ainda cu e directiva di Doc opleidingen. E mandatario a conseha IPA pa calidad halto, bon resultado y servicialidad. Di e manera aki studiantenan lo scoge pa continua nan estudio na IPA. Traha riba calidad halto, bon resultado y servicialidad. Despues di e presentacion e personal di IPA por a drenta sala Madonna pa asina por a scucha locual Minister Dowers kier a comparti cu nan. E mandatario a cuminsa na bisa cu e ta hopi preocupa pa cu e situacion di enseñansa. Ta trata aki di enseñansa preparatorio te cu secundario. Minister Dowers no ta solamente preocupa pa cu e resultado di idioma y matematica pero tambe pa cu e norma y balornan di e muchanan. Minister Dowers ta haya cu cierto di e muchanan no ta bayendo riba un bon caminda. Actualmente e mandatario ta duna prioridad na enseñansa preparatorio. Minister ta prefera na inverti placa den enseñansa preparatorio en bes di scolnan secundario ya cu e condicion di e scolnan aki ta laga hopi di deseya. Ta importante pa pone un bon base na comienso.tambe e mandatario a comenta cu necesidadnan na algun scol ta hopi grandi y aunke medionan ta limita, ta tempo pa cuminsa traha cu loke ta disponibel cu cooperacion di DOW pa realisa mehoracion di e scolnan. Minister Dowers a finalisa su speech bisando cu e ta hopi contento pa por ta na IPA y cu e ta spera di tey bek pronto na un otro ocasion. Minister Dowers ta propone pa bini IPA un atardi of anochi pa intercambia informacion.
4 Ex pl o ri n g o p e n s o ur c e s oft w a r e Page 4 IPA ta organisa IPABILIDAD 2010 IPABILIDAD ta un actividad cu IPA ta organisa pa mucha di scol preparatorio y basico como muestra di aprecio pa e cooperacion cu e instituto a ricibi durante henter aña. Un parti esencial di e estudionan na IPA ta e parti di practica. Aki ta unda e scolnan na Aruba ta hunga un rol hopi importante. IPA ta sumamente contento y alabes agradecido na e scolnan. Pa e motibo aki IPA kier duna algo bek na e scolnan y na nos muchanan. Nos tin 11 scol cu un total di 633 alumno. E scolnan cu lo participa ta: Maria Regina School, Emma School, Rayo di Solo Kleuterschool, Filomena Basis, Colegio San Hose, St. Anna School, Mon Plaisir Kleuterschool, Mon Plaisir Basis, Pieter Boer Kleuterschool, Colegio Cristo Rey y Tarcisius Kleuterschool. Nos ta calcula cu tin mas of menos 24 pa 25 klas cu lo participa na IPABILIDAD Boluntario Pa hasi IPABILAD un exito rotundo nos di Buvos lo mester sosten di henter e comunidad di IPA. Akibou nos ta duna un bista di e diferente tareanan cu tin disponibel: guia di IPA (IPA-begeleiders); boluntario cu kier yuda decora; boluntario cu kier yuda cu areglo y recohemento di e espacionan y zonido. IPABILIDAD 2010 lo ta un dia yena cu actividad organisa pa nos propio studiante y docentenan. Durante di IPABILIDAD nos studiantenan ta haya e oportunidad pa demostra diferente abilidad cu nan a adkeri y desaroya durante nan estudio na IPA. E actividadnan cu IPABILIDAD lo tin e aña aki ta entre otro: contamento di storia, pintamento, pelicula di Compa Nanzi, trahamento di obra di man, bailamento y mas. Nos lo mantene e mesun organisacion di aña pasa cu 4 sesion di 40 minuut incluyendo un pausa. E aña aki IPABILIDAD lo ta un dia so y lo ta riba dialuna dia 5 di juli E actividad lo cuminsa 8or di mainta y lo termina 12or di merdia. E preparacionnan pa IPABILIDAD 2010 ta den full swing y nos kier a informa tur hende tocante e ultimo desaroyonan. Participacion E aña aki IPABILIDAD ta bolbe conta cu un interes hopi grandi di parti di e scolnan. Si bo ta interesa, porfabor tuma contacto cu Berthson Boekhoudt of James Van der Linde. T-shirts Pa e team di IPABILIDAD ta visibel, Buvos a laga traha T-shirts. E persona cu ta encarga cu e diseño y pedido ta Martin Godoy. E prijs pa un T-shirt ta solamente afl. 7,50. E tamañonan obtenibel ta: s, m, l, xl y xxl. E T-shirts ta bin den cinco color, entre otro: geel, berde, blauw, cora y oraño. Pa hasi pedido por tuma contacto cu Greta Nicolaas. Esaki por personalmente of via Si ta hasi uso di please specifica e cantidad, color y size. Por pidi cua color cu ta, no tin un color specifico pa grupo of tarea e aña aki. Desde 1 di juli por pasa busca e pedido cerca Greta Nicolaas. Por ultimo Buvos kier a yama danki na tur personal y studiantenan cu ta coopera cu IPABILIDAD Nos ta conta cu boso sosten pa hasi IPABILIDAD 2010 exitoso!
5 Page 5 IPABO Aruba ta gana premio pa Excelencia den Investigacion den Caribe Instituto Pedagogico Arubano (IPA) y su Centro di Investigacion y Desaroyo di Enseñansa (CIDE) a participa den e siman di 6 pa 12 di juni na e conferencia anual di ACURIL cu a tuma luga na Republica Dominicana. Un delegacion di 12 participante di Aruba di diferente biblioteca y institucion di investigacion local a biaha pa Republica Dominicana pa comparti conocemento y saca cara di Aruba na e conferencia prestigioso aki den Caribe. Instituto Pedagogico Arubano a manda su profesional di informacion, sra. Ingrid Gietel di Biblioteca di IPA. Tambe a participa dos specialista riba tereno di idioma y investigacion di IPA, cualnan ta drs. Mirto Laclé (linguista y literato) y drs. Merlynne Williams (Centro di Investigacion y Desaroyo di Enseñansa). Drs. Mirto Laclé a presenta su estudio haci riba diferente tereno di Papiamento den e charla titula El Papiamento, la lengua criolla de Aruba, Bonaire y Curazao; investigaciones basadas en evidencias. E hoben linguista y investigado, drs. Merlynne Williams, a presenta un obra academico skirbi den cooperacion cu dos colega di e Centro di Investigacion y Desaroyo di Enseñansa (CIDE) di IPA, esta drs. Régine Croes y drs. Gregory Richardson. E articulo Towards an evidence based Caribbean community of knowledge: how the Aruban multilingual model may provide a solution ta trata multilingualismo den comunidad y enseñansa y e importancia di documentacion y publicacion di conocemento tocante region Caribense den diferente idioma. E topico a hala hopi atencion na e conferencia di ACURIL durante e presentacion plenario di Drs. Williams y como muestra di e calidad di e trabou aki el a gana e ACURILEAN STAR 2010 pa excelencia den investigacion. Cu e premio aki IPA ta demostra cu na Aruba nos tin talento riba tereno di investigacion y cu CIDE ta haciendo un bon trabou aportando na investigacion local y regional riba tereno di enseñansa, idioma y comunidad. Un danki ta bay na FDA pa por a haci e participacion na e conferencia aki posibel, como tambe na Biblioteca Nacional di Aruba cu a acerca IPA pa por participa y por ultimo na e comunidad completo di IPA pa su confiansa y sosten pa cu e team di
6 Page 6 Volume 1, Issue 1 Page 6 IPA op weg naar accreditatie In het kader van het kwaliteitszorg- en accreditatietraject van het IPA werd tussen 17 en 19 mei 2010 een formele kwaliteitsmeting uitgevoerd in de vorm van een nulmeting. De nulmeting werd uitgevoerd door Hobeon Certificering, een erkende visiterende en beoordelende instantie uit Nederland. De nulmeting bestond uit een documentenanalyse op basis van een zelfevaluatierapport en informatiedossier van het IPA en een audit op locatie waarbij gesprekken werden gehouden met verschillende stakeholders van het instituut. De stakeholders die betrokken waren bij de nulmeting waren onder andere de IPA-docenten, IPA-studenten, IPA-alumni, schoolhoofden en docenten uit het werkveld, schoolbesturen, functionarissen van Directie Onderwijs, en de Onderwijsinspectie. Het panel van de nulmeting bestond in totaal uit 5 personen, twee auditoren van Hobeon Certificering en drie lokale deskundigen: dhr. Wienke Blomen (lead auditor Hobeon), dhr. Ruud van der Herberg (auditor onderwijs Hobeon), mevr. Sharon Kock Rodriguez (lokale vakdeskundige onderwijs), mevr. Ana Maduro (lokale werkvelddeskundige kleuteronderwijs) en dhr. Eric Rincones (lokale werkvelddeskundige basisonderwijs). Met de inzet van lokale en internationale visitatie- en domeindeskundigen in het panel werd beoogd om zoveel mogelijke feedback te krijgen op zowel inhoudelijke en organisatorische aspecten verbonden aan de nulmeting ter voorbereiding op de visitatie en accreditatie. De focus van het panel van de nulmeting was verbetering.
7 Page 7 De panelleden hadden als taak om op basis van het beoordelingskader van het Nederlands Vlaams Accreditatie Orgaan (NVAO) de opleiding leraar primair onderwijs te beoordelen wat betreft de doelstellingen, het onderwijsprogramma inclusief alle bijbehorende facetten en de resultaten. Daarnaast werd instituutsbreed de onderwerpen personeel, voorzieningen en interne kwaliteitszorg beoordeeld. De twee auditoren waren specifiek belast met het bewaken van het visitatieproces, het besteden van bijzondere aandacht aan de onderwijskundige aspecten van de opleiding, en het samenstellen van het rapport van de nulmeting. De lokale vak- en werkvelddeskundigen hebben vooral hun aandacht besteedt aan het domein waarop zij deskundig zijn, maar hebben aan alle onderdelen van de nulmeting geparticipeerd. Het volledige panel was verantwoordelijk voor het eindoordeel van de nulmeting. Aan het einde van de nulmeting had de voorzitter van het panel de bevindingen van de nulmeting gepresenteerd aan het IPA-personeel. De terugkoppeling bestond uit een algemeen oordeel en het oordeel per facet. Over het algemeen was het oordeel van het panel positief. Het IPA krijgt vooral complimenten voor haar ambities, haar duidelijke positie wat betreft innovatie en onderwijs op Aruba, en haar proactieve houding en voortrekkersrol op verschillende terreinen op het eiland. Van de 21 facetten uit het beoordelingskader scoort het IPA op dit moment 13 facetten positief, 4 facetten moeten nog aangehouden worden in verband met het feit dat ze nog in ontwikkeling zijn en vier facetten worden op dit moment als minder positief beoordeeld. Volume 1, Issue 1 Page 7 Het IPA scoort heel positief voor wat betreft niveau en inhoud van de opleiding. Ook onderwerpen zoals personeel, voorzieningen en interne kwaliteitszorg scoren positief. De facetten waaraan het IPA de komende jaren extra aandacht aan moet besteden zijn onder andere studielast, instroom, toetsen en beoordelen, en numerieke rendementen. Volgens Hobeon is accreditatie goed haalbaar binnen twee jaar maar het IPA moet nu prioriteiten gaan stellen en gefocust blijven gedurende het gehele traject. Het IPA gaat nu aan de slag met de verbeter- c.q. ontwikkelpunten ter voorbereiding op de visitatie en accreditatie die gepland staan voor het jaar De bevindingen van de nulmeting zullen worden opgenomen in een rapport dat het IPA binnen enkele weken kan verwachten. Daarin zal onder andere worden opgenomen een overzicht van de onderwijsaspecten die wel en die nog niet voldoen aan de accreditatie-eisen, suggesties ter verbetering (verbeter- c.q. ontwikkelpunten) en verbetervoorstellen voor organisatorisch onderdelen. Nogmaals een dankwoord aan iedereen die heeft meegeholpen aan de nulmeting. De constructieve bijdrage van alle collega s heeft ervoor gezorgd dat de nulmeting een groot succes was voor het IPA. Met de accreditatie in het vooruitzicht moet het gehele IPA hard aan de slag. Er is nog werk aan de winkel, maar met behulp van iedereen zijn de doelen goed haalbaar. Kwalitatief goed onderwijs is ons doel en daar zullen wij samen voortdurend aan blijven werken!
8 Page 8 Cara nobo na IPA Mi nomber ta Jennifer Warner. Mi ta traha desde dialuna 14 di juni 2010 como Relacionista Publico na IPA. Mi ta encarga cu e comunicacion interno y externo di IPA. Den e edicion aki mi lo conta un tiki di mi estudio. Na aña 2001 mi a bai Hulanda pa studia. E intencion tabata pa keda Hulanda cuater aña y despues regresa Aruba. Mi a keda shete aña na Hulanda. E prome cinco añanan mi tabata studiante na Fontys Hogeschool Communicatie Eindhoven. Mi a studia comunicacion. Mi mayor tabata Corporate Communicatie Coördinatie en Planning. Esaki ta encera e comunicacion interno y externo di un negoshi of organisacion. Un ehempel di e comunicacion interno ta: con e comunicacion entre e directiva y personal ta tuma luga, pa medio di carta, reunion of via di otro media di comunicacion. Comunicacion externo ta e c omunicacion cu un compania of negoshi tin cu persona cu no ta forma parti di nan personal. Mi minor tabata Marketing Communicatie Analyse en Strategie. Aki e promocion di un producto of servicio ta para central. Pa mi estudio mi mester a hasi dos stage. Mi prome stage cual tabata e oriënterende stage mi a haci na Ministerio Publico Aruba. Mi a haci un investigacion di e imagen di Ministerio Publico. Mi stage pa finalisacion di estudio mi a hasi na Landslaboratorium Aruba. Pa Landslaboratorium mi a haci un investigacion pa loke tabata trata e comunicacion interno di e organisacion. Despues di mi HBO opleiding mi a bai studia Communicatie- en informatiewetenschappen na Universiteit van Tilburg. Mi specialisacion tabata Interculturele Communicatie. E estudio aki tabata trata e sociedad multicultural. Con diferente cultura por biba hunto y tambe cua ta e desaroyonan cu ta tuma luga riba e tereno di idioma y cultura. Pa finalisa mi estudio mi a hasi un investigacion encuanto e aculturacion di Arubiano y Antiano cu ta biba na Hulanda. Aculturacion ta e influencia cu e cultura di e imigrantenan tin riba e cultura di e pais unda nan ta bai residencia. Pero tambe e influencia di e cultura di e residentenan di e pais riba e cultura di e imigrantenan. E meta di e investigacion tabata pa haya sa si ta bin cambio di e identidad di e Arubianonan y Antianonan cu ta keda biba na Hulanda pa un tempo hopi largo. Por ultimo mi kier a bisa cu mi ta contento di por forma parti di e ekipo di IPA y keda pendiente pa mi prome investigacion cual ta e comunicacion interno di IPA!
PERSBERICHT. Fundashon Tur Ta Konta presenteert haar actieplan voor het schooljaar 2015-2016.
PERSBERICHT Fundashon Tur Ta Konta presenteert haar actieplan voor het schooljaar 2015-2016. Kantoor AIC. Willemstad, 23 april 2015. Inleiding Fundashon Tur Ta Konta is opgericht in september 2014 en isNadere informatie
Anochi Informativo pa Mayornan di studiantenan den HAVO 5 y VWO 6. Colegio Arubano
Anochi Informativo pa Mayornan di studiantenan den HAVO 5 y VWO 6 Colegio Arubano 2017-2018 Bon Bini Mayornan y Studiantenan Puntonan cu lo wordo trata: Examentraining Cifranan nesecario pa slag Tips paNadere informatie
Brief aan de tienermoeders Aruba,... april 2002. Wit Gele Kruis Koningstraat 22 Oranjestad Tel: 824444 ... Beste.,
Brief aan de tienermoeders Aruba,..... april 2002 Wit Gele Kruis Koningstraat 22 Oranjestad Tel: 824444... Beste., Eerst willen wij je bedanken dat je mee wil werken aan ons onderzoek. Wij zullen ons evenNadere informatie
IPABO 2 JUNI 2010 TUR A SLAAG
V I D N C B A S D C O M M U N I T I S O F P R A C T I C IPABO TUR A SLAAG studiantenan cu a participa den e exposicion ta: 1. Jennifer Bermudez y Vanessa Vrolijk Fundacion Muchila Creativo: Topico MundoNadere informatie
Laatste toespraak Minister-president van de Nederlandse Antillen, mw. Emily de Jongh-Elhage Brionplein, Otrobanda, 23:30 uur, 09 oktober 2010
Laatste toespraak Minister-president van de Nederlandse Antillen, mw. Emily de Jongh-Elhage Brionplein, Otrobanda, 23:30 uur, 09 oktober 2010 Koninklijke Hoogheden, Excellenties, Dames en Heren, Met nogNadere informatie
Mijn naam is / mi nomber ta: Mijn klas is / mi klas ta: Mijn mentor is / mi mentor ta: Mijn adres is / Mi adres ta:
Mijn naam is / mi nomber ta: Mijn klas is / mi klas ta: Mijn mentor is / mi mentor ta: Mijn adres is / Mi adres ta: Mijn moeders telefoonnr. is / Mi mama su telefoon ta: Mijn vaders telefoonnr. is / MiNadere informatie
Biografia di Belen Kock Marchena
Biografia di Belen Kock Marchena Skirbi pa: Noritza Perez, Anecy Toussaint & Erlouska Henriquez, Studiantenan di IPA klas 2-B, aña 2000-2001 Belen Kock-Marchena a nace na Boneiro dia 8 Juni 1942. Na 1948Nadere informatie
Economie en Oriëntatie: Assistent Commercieel Medewerker. Jagwatie Annie Ramjanam-Raghoe en Sabina Vrolijk-de França
Economie en Oriëntatie: Assistent Commercieel Medewerker Jagwatie Annie Ramjanam-Raghoe en Sabina Vrolijk-de França Inhoudsopgave Aan de leerling... 3 1 Assistent Commercieel Medewerker... 4 1.1 Algemeen...Nadere informatie
IPABO 28 MEI 2010 GRANDIOSO EXPOSICION DI PROYECTO SOCIAL
E V I D IPABO Instituto Pedagogico Arubano 28 MEI 2010 E N C E B A S E D C O M M U N I T I E S O F P R A C T I C E GRANDIOSO EXPOSICION DI PROYECTO SOCIAL Apreciabel lector, otro siman dialuna dia 31 diNadere informatie
Con APFA ta inverti nos placa pa pensioen?
Con APFA ta inverti nos placa pa pensioen? Nick Erasmus Beleggingsspecialist Presentatie Pensioenmarkt 17 di januari 2015 Nick Erasmus Introduccion Pakico APFA ta inverti? Kico ta nos mision den esaki?Nadere informatie
STATEN VAN ARUBA Fractie Movimiento Electoral di Pueblo
Scan nummer 1 van 1 - Scanpagina 1 van 5 STATEN VAN ARUBA Fractie Movimiento Electoral di Pueblo STATEN VAN ARUBA Aan de Voorzitter van de Staten Drs. M. Lopez-Tromp Alhier Ingek. 13 JAN 2015 Volgnr.:1,5/365h4-15Nadere informatie
NIEUWSBRIEF - SECTOR ZORG & WELZIJN
Het biedt haar leden een nieuwe manier om op de hoogte te blijven van elkaars ontwikkelingen: de sector-nieuwsbrief. Dit is de eerste editie voor de sector Zorg & Welzijn. Het bijzondere is dat vrijwelNadere informatie
2 De organisaties en hun taken 15. 3 Het financieel belang 20
Inhoud Voorwoord / Prologo 3 Samenvatting / Resumen 5 1 Inleiding 12 2 De organisaties en hun taken 15 3 Het financieel belang 20 4 Verantwoording en controle 22 4.1 Afleggen van verantwoording door deNadere informatie
Con APFA ta inverti nos placa pa pensioen?
Con APFA ta inverti nos placa pa pensioen? Nick Erasmus Beleggingsspecialist Presentatie Pensioenmarkt 17 di januari 2015 Nick Erasmus Introduccion Pakico APFA ta inverti? Kico ta nos mision den esaki?Nadere informatie
BONBINI ATROBE NA IPA
1 IPABO Instituto Pedagogico Arubano Volumen 2 di aña academico 2008 / 2009 2 di maart 2009 BONBINI ATROBE NA IPA BuVoR: Redaccion di IPABO kier a yama nos Directorado y coleganan cu a bai Hulanda pa 3Nadere informatie
Introduccion. Relato anual 2014 Plan di recuperacion NPR 2014 Resultado financiero 2015 Presentacion Inversionnan Pregunta Clausura
1 Introduccion Relato anual 2014 Plan di recuperacion NPR 2014 Resultado financiero 2015 Presentacion Inversionnan Pregunta Clausura 3 Relato anual 2014 Resultado operacional Balans Posicion financieroNadere informatie
Studieplanner Biologie klas 1 3 e periode 2013 2014
Studieplanner Biologie klas 1 3 e periode 2013 2014 Wijzigingen mogelijk! Voor actuele informatie, volg instructies in lessen en zie klassenboek! Week Dagen Aantal lessen onderwerp deelonderwerpen OpdrachtenNadere informatie
Informatie voor studenten uit Aruba, Curaçao, St. Maarten en Caribisch Nederland voor inschrijving in de Basisregistratie persoonsgegevens (BRP)
Informatie voor studenten uit Aruba, Curaçao, St. Maarten en Caribisch Nederland voor inschrijving in de Basisregistratie persoonsgegevens (BRP) Voordat je als student in Nederland kunt gaan studeren,Nadere informatie
Voorwoord. Wij wensen u een prettig, gevarieerd en succesvol periode toe! Drs Marilyn Richardson Coördinator Onderwijs Services
Voorwoord Voor u ligt het programmaboek van de eerste periode van het studiejaar 2010-2011 van de eerste drie jaren van de initiële dagopleiding van de Instituto Pedagogico Arubano (IPA), opleiding voorNadere informatie
IPASCO NOTICIA DI DIMITRI HALLEY
E M B R A IPASCO Instituto Pedagogico Arubano Volumen 5 di aña academico 2008 / 2009 12 di december 2008 C I N G A C U L T U R E O F Q U A L I T Y PARANDA Y COMEMENTO DI PASCO DI IPA Actualmente on lineNadere informatie
IPABO IPA, DUSHI YIU!!
V D N B A S D PABO PA, DUSH YU!! nstituto Pedagogico Arubano 16 april 2010 PABO kier a informa cu nos Directora Adhunto sra. Marilyn Rchardson ta actualmente na cas pa un tempo debi na kebrante di salud.Nadere informatie
Biblioteca Nacional Aruba
2012 Biblioteca Nacional Aruba Jaarverslag 2012 Biblioteca Nacional Aruba Dept. Arubiana Jaarverslag 2012 Pagina 2 Inhoudsopgave Voorwoord 4 Inleiding Pagina 6 Verhuizing Pagina 8 Peroneel Pagina 12 SociaalNadere informatie
Biblioteca Nacional Aruba
2013 Biblioteca Nacional Aruba Relato anual Biblioteca Nacional Aruba 1/1/2013 Voorwoord Biblioteca Nacional Aruba: Terugblik op een prachtig 2013 Op 13 januari 2013 is de officiele heropening van hetNadere informatie
Rapport inzake het onderzoek naar de jaarrekening van het land Aruba over het dienstjaar 2014
Rapport inzake het onderzoek naar de jaarrekening van het land Aruba over het dienstjaar 2014 Vastgesteld op: 31 augustus 2015 Inhoud Inhoud 1 Resumen 3 Samenvatting 6 1 Inleiding 9 1.1 Algemeen 9 1.2Nadere informatie
TENTAMENWEEK TA TRAS DI LOMBA
1 IPABO Instituto Pedagogico Arubano Volumen 2 di aña academico 2008 / 2009 31 di october 2008 TENTAMENWEEK TA TRAS DI LOMBA BuVoR: Tentamenweek ta tras di lomba. BuVoR ta spera cu tur studiante a haciNadere informatie
Heel Aruba viert feest!
29 e jaargang, nr. 1 In het kader van de viering van 25 jaar Status Aparte heeft een speciale commissie een programma samengesteld onder de titel Een land is geboren. Bij de viering ligt de nadruk op hetNadere informatie
In(fo)spekshon. ENTREVISTA ku Inspektor General MINISTERIE VAN. Inspectie Onderwijs: In(fo)spekshon Augustus
Nieuwsbrief Augustus 2015 jaargang 1 nummer 1 In(fo)spekshon ENTREVISTA ku Inspektor General Pa nos promé edishon di e In(fo)spekshon nos ta entrevistá sra Rubia Martina-Bitorina, Inspektor General. SraNadere informatie
Rapport van de Arubaanse werkgroep Deugdelijkheid van Bestuur VOORBLAD RAPPORT
VOORBLAD RAPPORT 1 2 Rapport van de Arubaanse werkgroep Deugdelijkheid van Bestuur INHOUD RECOMENDACIONNAN...7 I. INTRODUCCION...15 I.I PROBLEMATIZACION: E IMPORTANCIA PA MEHORA GOBERNACION...15 I.II.Nadere informatie
december e jaargang, nr. 6
28 e jaargang, nr. 6 Cas di Aruba y ATA Europa cu gratitud pa e cooperacion ricibi durante di 2010 ta desea un y tur un Bon Pasco y un Prospero Aña 2011, yena cu salud, dicha y bendicion 1 Mensahe di FinNadere informatie
Valero hervat operatie olieraffinaderij
28 e jaargang, nr. 3 Duizenden banen gered door ingrijpen Arubaanse regering Valero hervat operatie olieraffinaderij Door ingrijpen van de nieuwe Arubaanse regering zijn duizenden banen op het eiland gered.Nadere informatie
Gesprek van Rennox Calmes (RC) en leden van familie van Arnioli en Norwin Ferero (NF) RC tuma nan ke tuma bo sèn; bo ta komprondé, ta e kos e nan ke;
Arnioli, een erfgenaam van legatarissen Leentje, bekijkt het achterste gedeelte van een uitgekozen stuk grond die hij in bezit wil gaan nemen om een woning te bouwen. 21 mei 2016 Arnioly begon met werkzaamhedenNadere informatie
Informatiepakket betreffende het Curacaose Straatvoetbal Kampioenschap 2007!
Informatiepakket betreffende het Curacaose Straatvoetbal Kampioenschap 2007! Persconferentie: Foto persconferentie: Ed Craane eigenaar Dutch Dream Special Events Fayna Haseth persvoorlichting UTS Onderwerp:Nadere informatie
Voorwoord. Wij wensen u een prettig, gevarieerd en succesvol collegejaar toe! Drs Marilyn Richardson Adjunct directeur afdeling Initiële Opleidingen
Voorwoord Voor u ligt de modulegids 2008-2009 van de initiële dagopleiding van de Instituto Pedagogico Arubano (IPA), opleiding voor leerkrachten met de specialisatie 4-8 en 6-12. Naast deze studiegidsNadere informatie
Colegio Arubano Ciclo Basico Ciclo Avansa havo - vwo. Inhoud
Inhoud Colegio Arubano Ciclo Basico Ciclo Avansa havo - vwo 1. Toelating en plaatsing p. 3 Wanneer word je toegelaten? Kom je in Oranjestad of San Nicolas? 2. Van eerste klasser naar eindexamenkandidaatNadere informatie
Pronostico di crecemento di turismo na 2011 practicamente redobla den e promer 4 lunanan
29 e jaargang, nr. 2 Pronostico di crecemento di turismo na 2011 practicamente redobla den e promer 4 lunanan Minister Otmar Oduber ta sumamente orguyoso cu e resultado di e cifranan di turismo pa lokeNadere informatie
Voortgangsrapportage Stichting F.E.L.I.S. Curaçao
Voortgangsrapportage Stichting F.E.L.I.S. Curaçao Hierbij willen wij u ons half jaarlijkse rapportage over de periode september 2016 tot en met december 2016 presenteren. Dank zij al onze sponsoren enNadere informatie
TAT N VA N ARUBA. Volqnr. Ingek, 01 NOV Oranjestad, 31 Oktober Oranjestad Alhier. Geachte Voorzitter,
1+ yea., x^ TAT N VA N ARUBA Aan de voorzitter van de Staten van Aruba L. G. Smith Blvd. 72 Oranjestad Alhier Ingek, 01 NOV 2011 Volqnr. Oranjestad, 31 Oktober 2011 Geachte Voorzitter, Op 7 juni 2011 hebbenNadere informatie
Traduccion na Papiamento Sergio Tjie-A-Loi
3-10 di November 2017 Festivallied Festivalboek Deelnemende auteurs: Aruba Liliana Braamskamp-Erasmus Lily Clarisa Richard Dabian Emerita Emerencia Irmgard Frans Stan Kuiperi Lientje Maduro Vanessa PaulinaNadere informatie
MAKUBEKÈN. Informashon tokante naturalesa i medio ambiente di Boneiru. Edishon Nr. 17 Mart 2011. Natuur in onze cultuur
Informashon tokante naturalesa i medio ambiente di Boneiru Grátis Edishon Nr. 17 Mart 2011 Gratis Natuur in onze cultuur Fotocredits: Marian Walthie De campagne Nos ta biba di naturalesa is gestart inNadere informatie
Plattelandsontwikkelingsplan Bonaire. En nu aan de slag!
Plattelandsontwikkelingsplan Bonaire En nu aan de slag! 1 COLOFON Dit is een uitgave van het Openbaar Lichaam Bonaire en het Ministerie van Economische Zaken Samenstelling Dienst Landelijk Gebied (PieterNadere informatie
3/26/2017. Kòrsou, Hulanda i Region. SSC su tareanan prinsipal ta: Finansiamentu di estudio Guia di estudio Kobransa di finansiamentu di estudio
Kontenido Tareanan di Stichting Studiefinanciering Curaçao (SSC) Unda tur nos ta finansiá Kondishonnan Struktura di finansiamentu di estudio Kiko i ki ora ta paga bèk Kon apliká Siklo di informashon iNadere informatie
Persbericht 30 juni 2017
Persbericht 30 juni 2017 Voor het derde jaar op rij een goedkeurende accountantsverklaring Cft voorzitter Age Bakker: Saba blijft goed op koers The Bottom Het College financieel toezicht Bonaire, SintNadere informatie
25 JAAR STATUS APARTE EEN POLITIEK PARADIJS
25 JAAR STATUS APARTE EEN POLITIEK PARADIJS Armand Hessels Met bijdragen van Henry Coffi 1 Redactie : Ad Bakker Ontwerp omslag : Melvin Quilotte Layout : Melvin Quilotte Drukwerk : Interprint N.V. 2 INHOUDNadere informatie
Beroepenoriëntatie Startjaar. Samengesteld: L. de Cuba. Correctiewerk: J. Sluijs. Compila pa Ludwina de Cuba. Coreccion I.
Beroepenoriëntatie Startjaar 0 Compila pa Ludwina de Cuba Samengesteld: L. de Cuba Coreccion I. van de Linden Correctiewerk: J. Sluijs Inhoudsopgave Thema 1: Jezelf op de eerste plaats p. 1-7 Thema 2:Nadere informatie
Hulandes den konstitushon hulandes
Hulandes den konstitushon hulandes Anto unda Papiamentu ta keda? Dr. Marta Dijkhoff 1 Introdukshon Kiko ta un idioma ofisial den un konstitushon? E ta nesesario? Un bista riba e diskushon na Hulanda UnNadere informatie
Edishon number 1, mei 2008 - E korant aki ta un publikashon pa personal di De SGR-Groep. een zwembad!
Kontenido Pagina 2 Met deze advertentie bedankten de leden van de Tafelronde iedereen die heeft meegewerkt aan de financiering van het zwembad. De SGR-Groep heeft binnenkort een therapeutisch zwembad!Nadere informatie
Informashon tokante naturalesa i medio ambiente di Boneiru
MAKUBEKÈN Informashon tokante naturalesa i medio ambiente di Boneiru Grátis Den e edishon aki: Edishon Nr. 1 Yanüari 2007 Gratis NOS FLAMINGO TA ÚNIKO: Tin para mas grandi ku e flamingo, i tin para kuNadere informatie
ECLI:NL:OGEAA:2016:796 Gerecht in Eerste Aanleg van Aruba Datum uitspraak Datum publicatie Zaaknummer K.G.
ECLI:NL:OGEAA:2016:796 Instantie Gerecht in Eerste Aanleg van Aruba Datum uitspraak 09-11-2016 Datum publicatie 16-12-2016 Zaaknummer K.G. 2427 van 2016 Rechtsgebieden Civiel recht Bijzondere kenmerkenNadere informatie
Edishon number 4, desèmber 2011 - E korant aki ta un publikashon pa personal di De SGR-Groep. Eduard (Ed) Eleonora
Kontenido Edishon number 4, desèmber 2011 - E korant aki ta un publikashon pa personal di De SGR-Groep Sentro di Aktividat Eduard (Ed) Eleonora 2 & 3 Update Nieuwbouw San Nikolas Klientenan mas independienteNadere informatie
Cooperacion entre Curaçao y Aruba ta forma e base di e relacion entre ambos pais
28 e jaargang, nr. 5 Cooperacion entre Curaçao y Aruba ta forma e base di e relacion entre ambos pais Un delegacion di Gobierno di Curaçao encabesa pa Prome Minister sr. Gerrit Schotte y Minister PlenipotenciarioNadere informatie
Aan de Minister van Financiën en Economische Zaken Bestuurskantoor Oranjestad - A l h i e r. .) ) Uw nummer: Uw brief van: Ons nummer: Classificatie:
+) ), Aan de Minister van Financiën en Economische Zaken Bestuurskantoor Oranjestad - A l h i e r.) ) Uw nummer: Uw brief van: Ons nummer: Classificatie: Onderwerp:"Consumentenprijsindexcijfer" (CPI) Bijlagen:Nadere informatie
ECLI:NL:OGEAA:2017:600
ECLI:NL:OGEAA:2017:600 Instantie Datum uitspraak 09-08-2017 Datum publicatie 16-08-2017 Zaaknummer Rechtsgebieden Bijzondere kenmerken Inhoudsindicatie Gerecht in Eerste Aanleg van Aruba K.G. 1480 vanNadere informatie
Integriteitszorg Servicio di Impuesto, Aduana y Direccion (SIAD)
Integriteitszorg Servicio di Impuesto, Aduana y Direccion (SIAD) 2012 0 2011 Integriteitszorg Servicio di Impuesto, Aduana y Direccion (SIAD) 0 Inhoud Resumen 5 Samenvatting 9 1 Inleiding 13 1.1 VerzoekNadere informatie
Edishon number 2, oktober 2011 - E korant aki ta un publikashon pa personal di De SGR-Groep. Selebrando un aña di Kolaborashon ku Dia di Koketa
Kontenido Edishon number 2, oktober 2011 - E korant aki ta un publikashon pa personal di De SGR-Groep Selebrando un aña di Kolaborashon ku Dia di Koketa Dia 25 di ougùstùs a selebrá ku un aña pasá, naNadere informatie
Edishon number 6, desèmber 2007 - E korant aki ta un publikashon pa personal di De SGR-Groep
Kontenido E aña aki representante di SGR-Groep, kompañá di 7 coach, a partisipá den 007 Special Olympics World Summer Games, entre i di òktober na Shanghai, China. Tantu pa e atletanan komo pa nan coachnan,Nadere informatie
MAKUBEKÈN. Informashon tokante naturalesa i medio ambiente di Boneiru. Edishon Nr. 23 desèmber 2012
Informashon tokante naturalesa i medio ambiente di Boneiru Grátis Edishon Nr. 23 desèmber 2012 Gratis Het verhaal van de bomen Kent u het verhaal van de bomen? De bomen van Bonaire? Nee? Nou, hieronderNadere informatie
OV At 2,2. '(dub e. Co Li. -en F -PPR. Mocion STATEN VAN 141Z.0. STATEN van ARUBA - 2-1\ `on. G p,m_ca S w,. C Pt S p.
'(dub e Co Li STATEN VAN 141Z.0 OV At 2,2-2 -1\ `on. G p,m_ca S w,. C Pt S p -en F -PPR Ingek. 0 6 FES 2113 STATEN van ARUBA Mocion Parlamento, den su reunion di 31 di januari 2013 Considerando: Cu GobiernoNadere informatie
Een nieuwe manier op onze wijze Prettige Kerstdagen en een Gelukkig Nieuwjaar
Bureau van de Rijksvertegenwoordiger op Rijksdienst Caribisch Nederland - Centraal, Belastingdienst Caribisch Nederland, Belastingdienst Caribisch Nederland, Saba Brandweer Korps Caribisch Nederland, BrandweerNadere informatie
Handleiding tot het algehele (voor) proces van de verkiezingen Opgemaakt door mr. S.D. Luydens
Handleiding tot het algehele (voor) proces van de verkiezingen Opgemaakt door mr. S.D. Luydens Hoofdstuk 1. Registratie politieke partijen 1.1. Wat is een politieke partij? Wat is een politieke partij?Nadere informatie
Edishon spesial Enseñansa
Trahando huntu riba futuro di Karibe Hulandes This information bulletin is also available in English sèptèmber 2010 NUMBER 7 B O L E T I N I N F O R M A T I V O B O N E I R U, S I N T - E U S T A T I UNadere informatie
Persbericht 7 maart 2014
Persbericht 7 maart 2014 Cft voorzitter Age Bakker: Curaçao heeft volledig voldaan aan de aanwijzing Willemstad Het College financieel toezicht Curaçao en Sint Maarten (Cft) heeft de RijksministerraadNadere informatie
Bo Bario Augustus 2016
Bo Bario Augustus 2016 2 Bo Bario Wat willen jongeren in hun wijk? Augustus 2016 Colofon Opdrachtgever Onderzoeks team Jeroen Jansen Merel Griffith - Lendering Angela Lachman Elly Hellings Jennifer vanNadere informatie
2013. binnen en worden daar verwerkt. politie deze taken uit. Hulpverlening. Handhaving van de rechtsorde en. misdrijven)
This information bulletin is also available in English NUMMER 6 I N F O R M A T I E K R A N T B O N A I R E, S I N T - E U S T A T I U S E N S A B A Als op 10.10.10 het land Nederlandse Antillen ophoudtNadere informatie
Input op de vraag naar verbetering van het rooms katholiek onderwijs
BUNDEL VERSLAGEN van de participatieronde met Leerlingen Ouders Docenten Schoolleiders Overheid Partners in de onderwijssector Input op de vraag naar verbetering van het rooms katholiek onderwijs OpgesteldNadere informatie
KAMBIO DI KLIMA. Informashon tokante naturalesa i medio ambiente di Boneiru. KLIMAATVERANDERING Met de concerten van Live Earth in alle werelddelen
MAKUBEKÈN Informashon tokante naturalesa i medio ambiente di Boneiru Grátis Den e edishon aki: Edishon Nr. 3 Yüli 2007 In deze editie: Gratis Subimentu di temperatura di awa ta un menasa pa e refnan diNadere informatie
COLLEGE FINANCIEEL TOEZICHT. Cft: Financieel gaat het de goede kant op, verbeteringen in het financieel beheer blijven nodig
Persbericht 18 januari 2013 2 e Halfjaarrapportage 2012 College financieel toezicht Bonaire, Sint Eustatius en Saba Cft: Financieel gaat het de goede kant op, verbeteringen in het financieel beheer blijvenNadere informatie
VWO 5 : 2009/2010. Op weg naar Nederland! On the way to The Netherlands! Na kaminda pa Hulanda!
VWO 5 : 2009/2010 Op weg naar Nederland! On the way to The Netherlands! Na kaminda pa Hulanda! Geachte heer/mevrouw, In 2003 is op de Scholengemeenschap Bonaire het vwo opgestart. De leerlingen van deNadere informatie
Nótulonan Reunion General Anual di ACU riba aña 2013 di dia 25 di mei 2014
Nótulonan Reunion General Anual di ACU riba aña 2013 di dia 25 di mei 2014 1. Apertura Sr. F. Vicario, Presidente di Bestür, ta habri e reunion pa 09:09 a.m.: Sosionan di ACU bon dia un dia bendishoná.Nadere informatie
Feestelijke opening vernieuwde patio
Inhoud Pagina 2-3 Verbetertraject medicatieveiligheid Nieuws van Kurso Vishon riba kuido pa Dagbesteding Huize Jos Wouter staat er weer mooi bij! SGR goed op weg met BHV-organisatie Edishon number 2, òktoberNadere informatie
'Kinderen van het land, niet van het water' zaterdag, 17 januari 2015 12:42
Olga Orman presenteerde afgelopen donderdag haar nieuwe dichtbundel Cas di biento / Doorwaaiwoning in de Biblioteca Nacional van Aruba. De bundel werd uitgegeven door Uitgeverij In de Knipscheer. FredNadere informatie
Rapport inzake het onderzoek naar de jaarrekening van het land Aruba over het dienstjaar 2012
2011 Rapport inzake het onderzoek naar de jaarrekening van het land Aruba over het dienstjaar 2012 5 juli 2012 Vastgesteld op: 28 april 2014 Inhoud Resumen 3 Samenvatting 6 1 Inleiding 9 1.1 WettelijkNadere informatie
MAKUBEKÈN. Informashon tokante naturalesa i medio ambiente di Boneiru. Edishon Nr. 21 mei 2012. Biodiversiteit went
Informashon tokante naturalesa i medio ambiente di Boneiru Grátis Edishon Nr. 21 mei 2012 Gratis Biodiversiteit went Dia 22 di mei ta dia Internashonal di Biodiversidat. E anja aki ta pone atenshon ribaNadere informatie
Parliament of Curac;ao Parlamento de Curazao Staten van Curac;ao
Parliament of Curac;ao Parlamento de Curazao Staten van Curac;ao Na: Presidente di Parlamento di Korsou Sr. Marcolino Franco Wilhelmina plein 4 Presente. STATEN VAN CU~AO om APR 1?2015 No.: 5.9t V/ 111-1Nadere informatie
Historisch akkoord regering en sociale partners
28 e jaargang, nr. 4 Historisch akkoord regering en sociale partners Regering, vakbonden en werkgevers hebben eind augustus een sociaal akkoord gesloten. Eerder werd al bekend dat over het PVL-pensioenNadere informatie
COLLEGE FINANCIEEL TOEZICHT. Cft, SBTNO en DCAA organiseren seminar: Checks and Balances in Corporate Governance on Curaçao
Persbericht 19 februari 2013 Cft, SBTNO en DCAA organiseren seminar: Checks and Balances in Corporate Governance on Het College financieel toezicht (Cft), de Stichting Bureau Toezicht en Normering OverheidsentiteitenNadere informatie
WSNP plan di maneho nobo
Informashon tokante naturalesa i medio ambiente di Boneiru Grátis Edishon Nr. 4 Novèmber 2007 Gratis Foto credits: Hanny Kalk Dia di plantamentu di palu di Boneiru 17 di novèmber. Op 17 november is hetNadere informatie
Programmaboek Blok 2. November 2010
2010 2011 Programmaboek Blok 2 November 2010 Voorwoord Voor u ligt het programmaboek van de tweede periode van het studiejaar 2010-2011 van de eerste drie jaren van de initiële dagopleiding van de InstitutoNadere informatie
Informashon tokante naturalesa i medio ambiente di Boneiru
Informashon tokante naturalesa i medio ambiente di Boneiru Grátis Edishon Nr. 9 mart 2009 Grátis Den e edishon aki: In deze editie: BONAIRE ALS ANIVERSARIO DI KLIMAATVERANDERING PIONIER NOS PARKEN ARKENANNadere informatie
MAKUBEKÈN. Informashon tokante naturalesa i medio ambiente di Boneiru TRADITIONELE VANGST VAN DE KARKÓ BLIJFT MOGELIJK
Informashon tokante naturalesa i medio ambiente di Boneiru Grátis Edishon Nr. 12 desèmber 2009 Grátis STINAPA Bonaire ta deseá henter pueblo di Boneiru un Felis Pasku i un Próspero Aña 2010. STINAPA BonaireNadere informatie
Informashon tokante naturalesa i medio ambiente di Boneiru
Informashon tokante naturalesa i medio ambiente di Boneiru Grátis Edishon Nr. 8 desèmber 2008 Den e edishon aki: HET ONTWIK- KELINGSPLAN PLAN DI DESAROYO E KOLÓ BÈRDÈ DE KLEUR GROEN Gratis In deze editie:Nadere informatie
Schoenendozen vol verrassingen voor SGR-kids
Kontenido Edishon number 1, mei 2011 - E korant aki ta un publikashon pa personal di De SGR-Groep 2 & 3 Huiskamerproject autisten Botanische tuin Vorderingen nieuwbouw Pasadia op cursus 4 & 5 De nieuweNadere informatie
Edishon Nr. 19 desèmber 2011
Informashon tokante naturalesa i medio ambiente di Boneiru Grátis Edishon Nr. 19 desèmber 2011 Gratis Fotocredit: Peter Montanus Ambassadeurs glascampagne. Van links naar rechts: Bubuchi Janga, HubertNadere informatie
B O L E T I N I N F O R M A T I V O
This information bulletin is also available in English. Trahando huntu riba futuro di Hulanda Karibense ougùstùs 2012 EDISHON 14 B O L E T I N I N F O R M A T I V O B O N A I R E, S I N T E U S T A T INadere informatie
51ATEN VAN CURA(fAO. Presidente di Parlamento di Korsou Sr. M. Franco Wilhelminaplein Punda. Willemstad, 21 di oktober Apresiabel senor Franco,
51ATEN VAN CURA(fAO Presidente di Parlamento di Korsou Sr. M. Franco Wilhelminaplein Punda Willemstad, 21 di oktober 2013 Apresiabel senor Franco, Hasiendo uso di artikulo 96 di Reglamentu di Orden diNadere informatie
TENE BONEIRU LIMPI. Niet afgemaakte keukenkasten. Per stuk (deel) Naf. 350,= Hoekdeel en rechtstuk. Tel.: 717-5367 of 796-2059 09
Stove Naf. 25,= book case Naf. 5,= book case small Naf. 3,= children s bunkbed + matrasses (180x90 cm x height 120 cm) Naf. 100,= baby bottles etc Naf. 20,= folder for 50 CDs Naf. 5,= vases, bottles glassNadere informatie
Edishon number 1, mei 2010 - E korant aki ta un publikashon pa personal di De SGR-Groep
Kontenido Edishon number 1, mei 2010 - E korant aki ta un publikashon pa personal di De SGR-Groep 2 & 3 Dagbesteding ta implementá PACT Nieuws van COP SGR vermindert energie- en waterverbruik SGR actiefNadere informatie
Parliament of Curac,:ao Parlamento de Curazao Staten van Curac,:ao
PARLAMENTO DI KORSOU Parliament of Curac,:ao Parlamento de Curazao Staten van Curac,:ao Na Presidente di Parlamento Sr. M. Franco Presente Willemstad,10-11-2014 T6piko: Petishon na Sr. Franco pa mandaNadere informatie
I N F O R M AT I E K R A N T
ekomst en aan de to Samen bouw Nederland van Caribisch Deze informatiekrant is ook te verkrijgen in het Papiaments. juni 2012 EDITIE 13 I N F O R M AT I E K R A N T B O NA I R E, SINT EUSTATIUS EN SABANadere informatie
HUISOPPAS PORCHSALE PERSONEEL
All Denture Lab Tandprothetische Praktijk Bonaire N.V. Kaya Dr J.G. Hernandez z/n, Tel: 717-2248 KUNSTGEBITTEN, NIEUWE & REPARATIES Reparaties klaar terwijl u wacht AKI TRAHA I DRECHA PLANCHA E ta klaNadere informatie
-1Ê 1 / - Ê/ Ê Ê /1, - t
MAKUBEKÈN Informashon tokante naturalesa i medio ambiente di Boneiru Grátis Edishon Nr. 7 ougùstùs 2008 Gratis -1Ê 1 / - Ê/ Ê Ê /1, - t ÃÊ À>ÊÌ>Ê ÃÊ À}ÕÞ Ê*½iÃi Ê ÃÊ iãìiàê«à Ìi ½j Den e edishon aki: InNadere informatie
Ministerio di Hustisia Kódigo Penal Nobo Kambionan den Lei
Ministerio di Hustisia Kambionan den Lei 2 Introdukshon di Minister di Hustisia Inleidend commentaar Minister van Justitie Desaroyonan internashonal riba tereno penal i tambe e surgimentu di delitunanNadere informatie
SIGURÁ BO MAÑAN AWE. Ban duna tur ku tin. Vota Monchi. Ramonsito i UPB mester kaba e trabou. Nos futuro ta den nos mes man Awor òf nunka mas
UPB ta Informá SIGURÁ BO MAÑAN AWE Elekshon 2007 Vota Monchi Ban duna tur ku tin Ramonsito i UPB mester kaba e trabou Nos futuro ta den nos mes man Awor òf nunka mas Aprel 2007 2 Korant informativo UPBNadere informatie
Standard & Poor s ta afirma Credit Rating di Gobierno di Aruba na A-
27 e jaargang, nr. 3 Stabilidad politico ta sigui duna su resultadonan positivo Standard & Poor s ta afirma Credit Rating di Gobierno di Aruba na A- Standard & Poor s, e empresa renombra internacionalmenteNadere informatie
Persbericht 26 maart 2014
Persbericht 26 maart 2014 Jaarverslag Cft: Stabiele overheidsfinanciën essentieel voor economisch herstel Willemstad - Stabiele overheidsfinanciën zijn essentieel voor het herstel van de economie. DatNadere informatie
COLLEGE FINANCIEEL TOEZICHT BONAIRE, SINT EUSTATIUS EN SABA
Persbericht 3 oktober 2017 Nieuwe Cft voorzitter Raymond Gradus: Invulling cruciale functies en aansturing overheidsentiteiten moet meer prioriteit krijgen Kralendijk Het College financieel toezicht Bonaire,Nadere informatie
Snoezelen kan binnenkort weer in Emmastad!
Edishon number 3, december 2009 - E korant aki ta un publikashon pa personal di De SGR-Groep Kontenido Pagina 2 & 3 Muchanan di Kòrsou Mudansa den kasnan Binnenplaats Revalidiatie Brandweer aan het werkNadere informatie
Edishon number 2, oktober 2010 - E korant aki ta un publikashon pa personal di De SGR-Groep
Kontenido Edishon number 2, oktober 2010 - E korant aki ta un publikashon pa personal di De SGR-Groep 2 & 3 Veranderingen in de organisatie Cursus Sensorische Informatie verwerking Kennismaking met MarthaNadere informatie
Luna Yen onthult talent
Luna Yen onthult talent Het is volle maan en een prachtige rustige nacht. Dat die rust maar schijn is blijkt als we op de afgesproken plaats binnenwandelen. Hubert Vis en Jacky Bernabela sjouwen stoelenNadere informatie
Aan dtkv. 2015/42341 Uw brief van: 23 sept 2015 Ons nummer: 05102015.01 Willemstad, 5 oktober 2015
Aan dtkv De Raad van Ministers De Minister van Onderwijs, Wetenschap, Cultuur en Sport Mevr. I. A. Dick Bon Bini Business Centrum Schottegatweg-Oost 10 Alhier Uw nummer (letter): Onderwerp: Bijlage(n):Nadere informatie
file:///c /Documents%20and%20Settings/Victor%20Boekhoudt/My%20Documents/Digitale%20portofolio%20De%20Arubanse%20Samenleving.htm
file:///c /Documents%20and%20Settings/Victor%2...20portofolio%20De%20Arubanse%20Samenleving.htm (1 of 60) [2/6/2006 8:18:02 PM] Rapha la Solognier, Marilaine Bareño, David Croes, Sidney Regales, VictorNadere informatie


c: text/html

text:
ORANJESTAD (AAN): E edificio na San Nicolas conoci como Uncle Louis Store a wordo cumpra pa Stichting Monumentenfonds y ta bay wordo restaura, despues di cual Directie Natuur en Milieu (DNM) lo wordo ubica eyden.
Durante un conferencia di prensa Diaranzon, presidente di Monumentenfonds Roly Sint Jago a indica cu esaki ta un momento grandi pa e fundacion.
“Uncle Louis Store awor ta un edificio riba e lista di monumentonan y cu esaki nos ta salvaguardia un joya di Aruba pa futuro”.
“San Nicolas di nobo ta haya e oportunidad pa luci cu un monumento mas”.
Esaki segun Sint Jago, kende a sigui bisa cu oficina di arquitecto Archiosa ta bay ta encarga cu e restauracion, cu lo mester cuminza rond di luna di November.
Directora di Monumentenfonds Anne Witsenburg tambe a hiba palabra durante e conferencia di prensa.
Señora Witsenburg a bisa cu a sinta cu Directie Natuur en Milieu for di algun tempo, pa wak kico tur nan tabata kier den e edificio pa ora cu nan drenta.
Entre otro e enfoke ta bay ta pa e edificio ta uno duradero.
Pesey segun Witsenburg, e edificio ta bay tin panelnan di solo, un asina yama ‘green wall’ paden y ta bay purba traha un water ‘catchment system’, unda cu lo uza awacero y tambe awa cu ta Sali for di e airconan di e edificio.
“E ta bay bira un edificio hopi duradero, mientras cu di pafo nos ta cuida e bista di antes”, segun e directora.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
ORANJESTAD – Desde dialuna den oranan di atardi Minister di Finanzas, Economia y Cultura den representacion di Minister President a bin ta brinda atencion y
reuni cu representantenan di ATIA, APA, ASTEC y WEB pa hunto busca un solucion pa e molester cu e huma di WEB ta produci na e waf di Barcadera ora cu biento bira.
Diamars mainta e situacion di huma a haci cu trahadornan di ASTEC y Aduana a para nan servicio na e entrada principal di waf. E paro aki na waf trece mas preocupacion pa comercio y den pueblo en general. Pesey Minister Ruiz-Maduro a dicidi pa presenta personalmente na Waf na Barcadera pa tuma nota di e situacion. E mandatario a sinta cu gerencia di Astec hunto cu e director di Aduana pa intercambia di pensamento con pa yega na un solucion lo antes posibel.
Durante e reunion e mandatario a indica cu dentro di e realidad cu ta trata aki di dos compania vital, mester yega na un solucion pragmatico den cual ta tene na cuenta salud di hende, como tambe e necesidad pa e waf keda den operacion pa no perhudica nos economia. E mandatario lo acerca e compania WEB Aruba NV pa asina nan indica cual solucion nan ta premira cu por yuda a corto plazo y den ki termino nan lo por bay over na uso di fuel oil cu un porcentahe mas abou di sulfur. Ademas gobierno y tur esnan envolvi lo sigui busca e solucionnan structural pa e situacion a termino medio y largo plazo.
Minister a bolbe haci un apelacion fuerte na tur instancia envolvi pa ban evita di stop e operacion di e waf na Barcadera. Como un compania vital, e paro di operacion ta trece hopi problema cune pa comercio y comunidad en general ya cu mayaria producto na Aruba ta wordo importa.
Mientrastanto por bisa cu e operacion y servicio di Astec y Aduana a keda reanuda y nan ta brindando e servicio cu un horario adapta pa asina por cumpli cu e demanda pa servicio na Waf di Barcadera.


text:
ORANJESTAD(AAN): Durante e temporada di yenamento di aangifte biljet, Departamento di Impuesto tur aña tin su servicio na comunidad, yudando asina e cliente yena su declaracion di impuesto.
Meverly Romano, vocero di DIMP, a splica cu a saca e durante luna di Juli. Ya prome cu Juli, tabata tin clientenan ta puntra pa nan aangifte di inkomstenbelasting. Tin un grupo grandi di cliente cu ta hopi conciente di e declaracion aki y kico tur nan mester cuminsa colecta pa nan por yena nan formulario.
Cuanto persona ta yuda:
Aña pasa tabata tin e campaña aki durante un siman y a yuda mas of menos 2200 persona. Si bay mas siman, naturalmente a logra yuda mas hopi. Den pasado a yega te na 6000 persona. E ta varia pero ta conta si riba por lo menos 2000 persona cu ta acudi cerca nan pa haya e yudansa aki.
Esey ta algo positivo segun Romano. Nan sa bon con pa yena e formulario of tin hende cu ta yen’e y kier pa djis controla y wak si tur cos ta OK. Nan ta conciente si cu e ta un deber cu nan tin cu cumpli cun’e y p’esey nan ta acudi cerca DIMP. Pesey ta wak’e como algo positivo. No ta pasobra un hende no sa con pa yena un formulario, te ey e ta keda, pone un banda y no worry cun’e. Esaki ta e oportunidad pa acumi cerca DIMP. E personal di DIMP lo yuda e clientenan cu e yenamento aki.
Duracion:
Esaki ta tuma pa cada cliente mas of menos 20 pa 30 minuut pa yuda yena. Tin ora e cliente ta bin cu mas pregunta. Tambe ta purba di yuda mas tanto posibel. Tin ora e cliente ta bin pa controla su declaracion. Kisas e mes a yen’e y e personal ta control’e un rato. E ta varia un poco, pero basicamente idea di e campaña ta, pa yuda e cliente cu e yenamento di e declaracion aki.
Ki momento ta bon pa bay
Segun Romano, e momento mas slow ta durante lunchbreak cu ta entre 12’or pa 2’or di merdia. Ta e momento cu ta bira mas slow, cual ta comprendibel. Tin hende tin cu busca nan yiu na school, etc. Esey ta e momento cu ta bira mas slow. Pero e parti cu ta mas druk, ta parti mainta tempran.
Specialmente tin un grupo cu tur aña ta masha fiel na e campaña, cual for di mainta tempran nan ta acudi. Ta haya esey masha agradabel pa combersa un rato cu e grupo aki y ta yuda nan. Durante dia ta yuda tur otro cliente. E pensionadonan, e personanan cu tin salario, cualkier otro cliente, hasta ultimamente ta haya hopi persona di origen Latino cu ta acudi cerca DIMP pa yuda nan cu e yenamento, pasobra nan tin dificultad pa compronde e Hulandes. Door cu e formulario ta full na Hulandes.
Ta ripara cu e grupo aki tambe ta haci uzo di e campaña cu DIMP ta haci y pesey tambe e ta algo cu apesar cu tin internamente hopi trabao, e no ta algo cu por bisa cu e aña aki no lo bay haci’e. Apesar cu e ta un siman, toch kier yuda e clientenan mas tanto posibel y loke ta mas miho ainda, e ta completamente gratis.


text:
Tuesday, September 13, 2011
E IGLESIA
Aruba tin lugarnan masha bunita y diferente! Aki nos ta maraviya e formacion di e piedranan aki banda di Alto Vista.
Den e Buki di Mateo 16: 13-20, nos por lesa lo siguiente: Ora Hesus a bin den e distrito di Cesarea di Felípo, El a puntra Su disípelnan bisando: “Ta ken e hendenan ta bisa ku e Yiu di Hende ta?” I nan a kontestá: “Algun ta bisa Huan Boutista; otronan, Elias, i otronan Heremías, òf un di e profétanan.” El a bisa nan: “Ma ta ken boso ta bisa ku Ami ta?”
Simon Pedro a kontestá i a bisa: “Abo ta e Kristo, Yiu di e Dios bibu!” I Hesus a kontestá i a bis’e: “Bendishoná bo ta, Simon, yiu di Jonas, pasobra no ta karni i sanger a revelá esaki na bo, sino Mi Tata ku ta den shelu. I tambe Mi ta bisa bo, ku abo ta Pedro, i ariba e baranka aki lo Mi traha Mi Iglesia, i e portanan di fièrno (Hades) lo no triunfá ariba dje. Lo Mi duna bo e yabinan di e reino di shelu, i tur loke bo mara ariba tera, lo ta mará den shelu, i tur loke bo lòs ariba tera lo ta gelòs den shelu. E ora ei, El a prohibí e disípelnan pa nan no bisa ningun hende ku E ta e Kristo.” (Beibel Santo)
Amigonan stimá pa Señor Su mes, e porshon di Skritura aki no ta pa e tres islanan aki solamente, ma nan a wòrdu skirbí pa tur hende di tur nashon sin eksepshon di rasa òf kolor. Pone atenshon ku Señor Hesus no a bisa: “Mi Iglesianan, sino: “Mi Iglesia”. I esei ta bisa nos bon kla ku ta un Iglesia solamente tin, I su miembronan ta plamá den henter mundu, inkluiendo den e tres islanan aki di abla Papiamentu. Lástima ku e porshon aki di Skritura a wòrdu mal interpretá I a kousa hopi divishon den mundu te ariba e dia di awe. Pa e motibo ei nos no ta bai deskutí tokante religionnan i ni tampoko tokante Iglesianan den e mensahe kòrto aki. Manera ya nos a menshoná Señor Hesus no a menshoná Mi Iglesianan, sino Mi Iglesia ku ta uno. Y e kabes di e Iglesia aki no ta ni Pedro, ni Pablo, ni Huan, sino JesuKristo, e Yiu di Dios Su mes.
E Apòstel Pablo ta bisa nos lo siguiente: “Segun e grasia di Dios ku a wòrdu duna na mi, mi a pone e fundeshi manera un arkitekto sabí, i un otro ta trahando ariba dje.Ma laga kada hende tene kuidou kon e ta traha ariba dje. Pasobra ningun hende no por pone otro fundeshi ku esun ku ta poní kaba, kual ta JesuKristo”, etc. Lesa 1 Cor. 3:10-23 (Por fabor, les’e)
Meskos ku Kristo ta e fundeshi di e Iglesia, E ta tambe e kabes di e Iglesia. Den e karta skirbí na e Efesionan: “Sea sumiso na boso esposo, manera na Señor. Pasobra e esposo ta kabes di e esposa, meskos ku Kristo ta e kabes di e Iglesia. E mes siendo Salbador di e Kurpa”. Efesionan 5:22,23. Lesa tambe Kolesensenan 1:12-20. Pa fabor lesa esaki tambe sin falta.
Nos ta konkluí ku un spiertamentu solemne na kada uno ku tuma tempo pa lesa e mensahe kòrto aki: For di kuminsamentu kaba nos a menshoná ku Kristo ta e Kabes di e Iglesia, i no di e Iglesianan. Ta berdat ku Iglesianan ta menshoná den e Buki di Rebelashon. Pero nos mester komprendé ku aki nos tin di hasi ku rumannan den Kristo ku ta reuní huntu den e diferente lugarnan ku ta menshoná. Ma e spiertamento solemne ku mi ta duna na tur e kongregashonnan di Aruba, Bonaire i Curaçao ta esaki: E ta peligrósamente posibel pa un persona ta miembro den un òf otro kongregashon ku ta wòrdu yamá Iglesia, ma sinembargo no ta un miembro den “E Iglesia”. Si bo tin observashon, anto papia ku bo pastor òf un ruman di konfiansa, òf bo por skirbi nos na e direkshon aki: cjwmitesoro@gmail.com
Posted by Bicento & Betty Henriquez at 11:51 AM No comments: Links to this post
Thursday, September 1, 2011
E foto aki a wordo saca dilanti e cas di mi sobrino Wayne, y su esposa Bonnie, cu ta biba na Canada. El a haci mi corda awe di e Scritura na Salmo 42, unda e Salmista David tabatin sedu pa Dios, y el a scirbi lo siguiente: "Manera e bina ta anhela pa e riunan di awa, asina mi alma ta anhela pa Bo, O Dios. My alma tin sedu pa Dios, pa e Dios bibo."
CUA TA E FE CU TA SALBA?Beibel ta bisa nos hopi cla, cu sin fe ta imposibel pa hende agrada Dios, pasobra kende cu bini serca djE, mester kere cu E ta exsisti y cu E ta recompensa esunnan cu seriamente ta busk’E. (Hebreonan 11:6)
Awe cu nos ta scirbi esaki, nos tin Beibel habri nos dilanti cu ta splica nos tur loke tin di haci cu fe. For di hopi añanan pasa mi a tende menciona e palabra ey cu yama “FE”. Pero ta te na e edad di binti y tres aña, mi a tende pa prome bes di e fe cu ta segun Scritura Santo. Berdad; nos tabata resa e Credo cu ta bisa: “Mi ta kere den Dios Tata Todopoderoso y den Su Yiu nos Señor” etc., etc. Pero pa e mayoria di nos cu ta hasi esey, e ta solamente un repeticion di palabranan religioso cualnan nos ta repeti bes tras bes cu nos boca mientras cu nos curason ta leu di Dios.
Pues, mi no ta bisa cu e palabranan “mi ta kere den Dios e Tata” ta robes, ma e problema ta, ora cu nos ta bisa esey cu nos boca solamente, mientras cu nos curason ta leu di Dios.
Laga nos mira loke Scritura ta bisa na tur hende di mundo. Y ta claro cu esey ta inclui e tres islanan aki, mescos cu e resto di humanidad.
Den e carta cu e Apostel Pablo a scirbi na e keredornan cu tabata biba na Roma, el a bisa lo siguiente: “Kico nos lo conclui anto? Ya nos a culpa Judiunan y Gentilnan mescos, cu tur ta bou di pica. Manera ta scirbi: No tin ni un husto, ni sikiera uno; no tin ni uno cu ta comprende, ni uno cu ta busca Dios. Tur a desvia, hunto nan a bira inutil; no tin ni uno cu ta hasi bon, ni sikiera uno. Nan garganta ta grafnan habri; nan lenga ta practica mintira. Veneno di colebra ta ariba nan lipnan. Nan boca ta yen di maldicion y amargura. Nan pia ta lihe pa drama sanger; ruina y miseria ta marca nan pasonan, y e camina di pas nan no conoce. No tin temor di Dios dilanti nan wowonan. Awor nos sabi cu tur loke e ley ta bisa, e ta bisa na esunnan cu ta bou di e ley, asina cu tur boca por wordo cera, y henter mundo conta como culpable pa cu Dios. (Mira Romanonan 3:9-20).
Amigonan di tur edad, kisas algun por puntra siendo cu wardamento di Ley no ta scapa ningun persona di e castigo eterno; pakico anto e Ley a wordo duna?
Mi ta encurasha tur alma precioso cu ta lesa e mensahe aki pa lesa e carta scirbi na e Romanonan, y e carta na e Galationan, y esun scirbi na e Hebreonan. Den e Scrituranan ey, nos por siña masha hopi e pakico di e Ley, e proposito di e Ley, y e cumplimento di e Ley. Segun e Scrituranan ey, e Ley ariba su mes ta santo y husto y bon. Ademas e Ley a wordo duna pa motibo di faltamento of transgreshon, pero no pa duna bida. (Galationan 3:19)
E pregunta awor por ta: Ta cua ta e fe anto cu ta salba? E contesta cla y sigur di Scritura ta: e fe cu ta salba nos, ta e fe cu ta bini via tendemento di e Palabra di Dios. Den e carta scirbi na e Romanonan, nos ta lesa lo siguiente: “E palabra ta cerca di bo; e ta den bo boca y den bo curason, esey ta e palabra di fe cu nos ta proclamando. Cu si bo confesa cu bo boca Jesus ta Señor, y kere den bo curason cu Dios a lant’E for di morto, bo lo ta salba. Pasobra e ta cu bo curason cu bo ta kere y ta hustifica, y e ta cu bo boca cu bo ta confesa y ta salba. Manera Scritura ta bisa: Tur cu confia den djE, nunca lo wordo poni na berguensa. Pasobra no tin diferencia meimei Judiu y Gentilnan, e mes Señor ta Señor di tur, y ta bendiciona ricamente tur cu invoca of yama na nE. Pasobra tur cu yama na e Nomber di Señor, lo ta salba.
Esakinan, Amigonan Stima di Dios Su mes, ta e contesta na e pregunta: Cua ta e fe cu ta salba?
Posted by Bicento & Betty Henriquez at 8:10 AM No comments: Links to this post
Subscribe to: Posts (Atom)


text:
Disfruta di beneficionan sin limite awe mes
ORANJESTAD, Aruba: Aruba Bank ta hopi orguyoso di por a introduci un tarheta di credito nobo pa su clientenan corporativo.
Ta trata di e tarheta premium Mastercard Business Black cu ta ofrece un liña di credito mas halto
como tambe acceso na mas beneficio y privilegionan cu awor automaticamente e cliente lo ricibi cu su tarheta nobo.
Sea local of si e cliente ta di biahe e por disfruta di e red global di Mastercard unda
cu e por bishita mas di 600 VIP airport lounges rond mundo.
E cliente cu ricibi su tarheta nobo por cuminsa disfruta di tur e beneficionan sin interupcion of gasto adicional.
Pa un lista mas detaya di e beneficionan di Aruba Bank su Business Black por bishita https://arubabank.com/corporate/banking/credit-cards/corporate-mastercard-black
E clientenan di Corporate Banking di Aruba Bank por tuma contacto cu nan Account Manager pa mas informacion di e tarheta of via 527-7700.


text:
E sentronan di bario ta manehá pa Fundashon Federashon Sentronan di Bario Boneiru (FESBO), un fundashon lantá dia 21 di ougùstùs 1992 ku komo meta: stimulá e desaroyo spiritual, sosial i físiko di e poblashon di Boneiru. Ta trata na logra e meta aki pa medio di:
Huntu ku habitantenan di bario i otro organisashonnan FESBO ta organisá aktividat ku ta konektá riba deseo i nesesidat di e hendenan den e bario. Direktiva di FESBO ta konsistí di 9 miembro (direktiva diario (3 miembro) i 6 representante di e barionan tradishonal). FESBO ta risibí supsidio di Entidat Públiko Boneiru pa eksplotashon di e ofisina, e mantenshon di e sentronan di bario i pa salarionan di e personal.
Banda di e programa semanal regular i aktividatnan pará riba nan mes FESBO ta organisá tambe anualmente aktividatnan ku ta bini bèk, manera ‘Siman di Famia’, Plan di Fakansi, Derechonan di mucha i Dia Internashonal di Boluntario. E plan di fakansi ta un aktividat ku ta bini bèk pa mucha i nan guianan. Tur aña den luna di yüli, durante fakansi grandi, e sentronan di bario ta sòru pa aktividatnan (edukativo) pa hubentut i hóbennan, manera obra di man, weganan familiar, deporte i wega, vários ekskurshon. Meskos ku Dia Internashonal di Famia, Nashonnan Uní a proklamá 20 di novèmber komo Dia Internashonal di Derechonan di Mucha. Ta organisá e dia aki den koperashon ku organisashonnan sosial manera Sebiki, Bonairiaanse Jeugdzorg, Stichting Gezinsvoogdij Instelling, Jeugdhuis Jong Bonaire i sekshon di Asuntunan sosial di Entidat Públiko Boneiru.
E fundashon FESBO ta para i lanta ku koperashon di boluntario. Pa demonstrá su gratitut bon meresí na e grupo aki FESBO ta organisá dia 5 di desèmber (òf den e wikènt pegá ku e fecha aki) 'Dia di Boluntario'. Tur aña ta trata na duna otro kontenido na e selebrashon aki, pero komo aktividat prinsipal e dunamentu di homenahe na e Boluntario di Aña. E selebrashon aki tambe ta organisá pa e organisashonnan sosial menshoná anteriormente. Mas aleu e habitantenan di bario i organisashonnan por hür e edifisionan di sentro di bario pa tene fiesta, reunion, workshop etc.


text:
PHOENIX, Merca- Ministerio Publico Mericano a presenta un caso di fraude y extorsion diahuebs contra di e fundado di un fabricante di remedinan opiode . E fabricante aki tabata bou di un investigacion di parti di autoridadnan di e pais pa denuncianan di antibioticanan potente mei mei di un epidemia di droga cu ta cobra miles di bida anualmente.
E cargonan contra di e fundado di Insys Therapeutics, John Kapoor a bin na claridad e mesun dia cu presidente Donald Trump a declara cu e crisis di opiode ta un emergencia sanitario na nivel nacional.
E casi aki ta sigui e acusasionnan contra di e ex director di e compania y otro ehecutivonan y gerentenan riba e acusacionnan di cu nan tabata soborna dokternan pa receta un opioide potente yama Subsys.
Den e acusacion aki, Kapoor di 74 aña, di Phoenix y otro sospechosonan ta wordo acusa di a soborna dokternan pa receta un gran cantidad di pa e pildo aki a base di fentanyl, cu ta solamente destina pa pashentnan di cancer cu dolornan insoportabel. mayoria di e personanan cu a ricibi e receta no tabata tin cancer.
Nan ta wordo sospecha tambe di a conspira pa gaña y estafa e proveedornan di seguro cu tabata resistente na aproba pago pa e droga ora cu e tabata wordo receta na pashentnan cu no tin cancer.
Kapoor a wordo aresta na Phoenix y lo tin di aparece den Corte proximamente.
Na Massachusetts, ex director di Insys, Michael L. Babich y cinco otro ex- ehecutivo y directornan, nan caso lo wordo trata den Corte na October 2018; nan a declara nan mes culpabel. E acusacionnan mas recien ta contra di Babich y otronan.
Varios di ex empleadonan di Insys y otro proveedornan di cuido di salud a declara nan mes culpabel rond Merca, incluyendo Alabama y Connecticut. Un dokter na Rhode Island a declara su mes culpabel diaranson di a acepta pago a cambio di receta di e medicamento aki, sumamente adictivo.
Un vocero pa e compania cu base na Arizona a bisa cu e compania tin maneho nobo y cu casi tur nan personal di benta a wordo reemplasa. El a bisa di ta tuma responsabilidad pa e accion di nan ex empleadonan.
Kapoor a wordo nomber director di e compania na November 2015, despues cu Babich a entrega su renuncia sin duna splicacion.
Fuente: http://www.fox10phoenix.com


text:
WILLEMSTAD - Kontinuando ku un investigashon relashoná ku un kaso di ladronisia ku violensia ku a tuma lugá 1 di ougùstùs 2018 den área di Muizenberg, polis a detené tres (3) hòmber sospechoso.
Djaweps 2 di ougùstùs 2018 alrededor di 11.40 or di mainta despues di un persekushon ku a tèrminá den área di Juan Domingu, polis a detené e hòmbernan:
V.A.C.M. nasé na Kòrsou di 19 aña edat
K.B. nasé na Kòrsou di 22 aña edat
E.A.M. nasé na Kòrsou di 23 aña edat, komo sospechoso den e kaso ariba menshoná.
A presentá e sospechosonan dilanti di un fiskal ouksiliar ku a ordená nan su enkarselamentu pendiente di mas investigashon.


text:
CARACAS, Venezuela- Habitantenan di 23 de Enero, un barrio di Caracas, a crea nan propio moneda, e panal. Esaki ta pa combati e escasez di placa cash y inflacion, cu ta menasa di rementa e economia di Venezuela, cu ya caba ta mal gerek.
Un panal ta bal 5 mil bolivar (0.45 euro segun e tipo di cambio no official) y riba dje ta parece e cara di e fayecido president Hugo Chavez, mirando cu e comuna capitalino ta un di e bastionnan “Bolivariano”.
E banco comunal, Banpanal, ya caba a emiti 4 mil biyete di cada denominacion, uno, cinco y dies panal. Bisiñanan a cuminsa cumpra esaki na e balor di e bolivar.
“Nos ta sinti nos mes agobia. Nos no tabata sa cu e aceptacion lo tabata asina lihe y asina grandi”, Salvador Salas, representante di e comunidad cu ta cubri 10 hectarea den cual ta biba 4 mil famia, a bisa.
E panal lo cuminsa circula e fin di siman aki y cu esaki nan lo por cumpra cualkier producto den e bario Caraqueño.
José Lugo, otro vocero, a splica na Reuters cu nan a dicidi di impulse “e economia comunal”, ya cu no tin placa cash. Segun el a denuncia, “nan ta hibando e bolivar pa Colombia”.
Pa evita cu esaki pasa cu pasa cu e panal, habitantenan di 23 de Enero ya caba ta desaroyando aplicacionnan movil of cartera digital pa haci transaccion cu e moneda nobo.
Sin embargo, esaki lo sirbi tambe pa combati inflacion. Un kilo di aroz, por ehempel, lo costa tres panal, of 15.300 bolivar na prijs official compara cu e 45 mil bolivar cu e por yega na costa ariba mercado negro.
Fuente: http://www.eleconomistaamerica.com
Comunidad Caraqueño ta crea nan mesun sistema comercial
CARACAS, Venezuela- Habitantenan di 23 de Enero, un barrio di Caracas, a crea nan propio moneda, e panal. Esaki ta pa combati e escasez di placa cash y inflacion, cu ta menasa di rementa e economia di Venezuela, cu ya caba ta mal gerek.


text:
-
Contact
- lionel_326@hotmail.com
Panter ta kana lòs na Kòrsou? Bosnan no ta niun tiki serio!
Reading Time: 5 minutes
Panter ta un bestia poko komun, i wòrdu konsiderá un di e bestianan di mas agresivo di naturalesa. Nan tin hopi forsa, nan tin bon abilidat pa subi palu. Nan tin asina tantu forsa ku nan por subi palu ku nan presa trankil. Un panter por tumba un hinter un zjiraf abou. Ke men hende ta ñaña p’e!
Pa basta dia kaba hendenan ta menshoná ku nan a mira un panter aki na Kòrsou den e área di banda abou. Mi no ta gran konosedó di bestia, pero pa ami, básikamente tur bestia ku no tin un kara lif, ta sumamente peligroso. Ke men ami tin miedu di asta un chihuahua.
Un hende lo por ta puntra su mes: kon bin por tin un panter ta kana lòs na Kòrsou? Wèl, p’e mesun motibu ku tin yen kolebra peligroso ta lastra bai bin tur kaminda na Kòrsou. Kualke hende ta bin ku nan djafó pa kria nan komo bestia di kas, i despues nan ta mira ku nan no por kontrolá òf dominá e bestia òf sigui duna nan di kome, i nan ta deshasí dje bestia, bentando e bestia unda ku ta den mondi.
Den kaso di e panter aki tambe, kualke hende lo a mir’é na chikí pa un pushi pretu chuchu i amabel i a disidí bin kuné Kòrsou. Probablemente e pushi pretu chuchu aki a krese bira un mònster i e persona aki lo a deshasí di dje den kualke mondi na banda abou. Asina e hende inkonsiderá nan aki ta pone bida di yen hende na peliger.
Den e edishon di notisia di Tele-Curaçao di ayera, un persona mas a bisa ku el a mira un panter pretu krusa su dilanti. Nan a yama Stanley Ignacio ku den promé instante no a kere ku por tin un panter ta kana lòs na Kòrsou, pero despues di a mira marka di patanan di e bestia den tera, e ta un tiki mas konvensí awor ku di bèrdat tin un panter ta kana lòs na Kòrsou.
Panter ta un bestia poko komun, i wòrdu konsiderá un di e bestianan di mas agresivo di naturalesa. Nan tin hopi forsa, nan tin bon abilidat pa subi palu. Nan tin asina tantu forsa ku nan por subi palu ku nan presa trankil. Un panter por tumba un hinter un zjiraf abou. Ke men hende ta ñaña p’e!
Ora nan bisa panter, ami mesora ta pensa riba esun pretu, kual ta mas bien un ‘Black Leopard’, pero tin mas tipo entre otro ‘Cougar’ i ‘Jaguar’. (No ta marka di outo, ta bestia di bèrdat nan ta.) Manera nan a menshoná na notisia, esun ku nan a mira na Kòrsou ta kolo pretu. Tipikamente, bo por mira jaguar pretu den Latino Amérika. Leopardo pretu bo ta haña na Asia i Afrika. Den Norte Amerika bo por haña jaguar pretu i tambe cougar pretu.
Awor Stanley Ignacio ta bisa ku lo ta bon idea pa despues di karnaval forma un grupo di hende pa bai buska e bestia aki. Mi ta komprondé ku ta masha dia e bestia aki ta kana lòs i nada no a pasa. Tambe mi ta komprondé ku ta dos dia mas so falta pa karnaval kaba. Pero bosnan ta konsiente si ku ta un panter tin ta kana lòs? E kos ei ta meskos ku un tiger. Si tabata tin un tiger ta kana lòs den mi bario, anto un hende bisa mi ku lo ta bon idea pa despues di karnaval, forma un grupo pa bai buska e bestia, mi mes lo sòru pa para karnaval al instante i pone tur hende riba pia pa buska e bestia ei. Ku a ni ora mi mira un lisimbein den mi kurá, mi no por ta trankil. Awó bo ke mi drumi, plùs selebrá karnaval siendo ku tin un panter ta kana lòs?
Tabata tin un tempu ku muchanan pia’i tera tabata hasi yen mal wega ku ‘bommelding’. Mesora tabata tuma e medidanan di prekoushon sea ku yamada tabata serio òf nò. Pa ami, esaki ta mesun serio. For di e promé dia ku un hende a bisa, ku el a mira un panter ta kana lòs, sea e hende ei tabata haltu, fuma, drogá òf ta halusiná, mester a tuma e kos hopi na serio, forma un tim di konosedónan di bestia huntu polis su plug 5 ku 6, VKC, ‘Riot Team’, ‘Atrako Team’, Citro, ‘Rode Kruis’, ‘Afpakteam’, Milisia Antiano, Marine Real i asta manda buska sòldatnan merikano ku ta sintá pòrnada aworakí na Siria, Irak ku Afghanistan pa bin abou huntu ku avionnan F15 ku F16 pa buska e bestia ei.
Mi ke men di, ban serio k’e kosnan!
[Si bo a gusta e artíkulo aki i/òf bo ta hañ’é interesante, kompartié ku bo amigunan. Sinti bo liber pa laga bo komentario atras!]
**Images used in this article is copyrighted by their respective authors. I just happened to google for an image and found what I’ve used, so please don’t sue me, for I have no money to pay you or a lawyer. Plus I fear going to jail.**
[Even though blogging costs a lot of time and money, I don’t feel like charging my blog readers to be able to read my content. I want to keep it free for everyone. However, funds are still needed in order to produce and publish quality content, as well as writing and publishing books. Consider making a one-time donation to Lion Spratt as a way to show your support. Click here to learn how. Thank you in advance for your generosity!]


text:
Diabierna anochi, na un Misa Sagrado Curason na Savaneta hopi yen, a tuma luga Misa Anual di Consagracion na e dos Curasonnan, E Sagrado Curason di Hesus y Inmaculado Curason di Maria. Monseigneur Luis Seco y Pastoor Andres di Savaneta a haci e Santo Sacrificio di Misa y e Celebracion di Consegracion.
Durante e misa, Prome Minister Evelyn Wever-Croes, mirando tur e dificultadnan cu nos pais ta enfrentando, a consagra nos pais Aruba colocando nos bandera riba e altar na e dos curasonnan. Despues cu e himno di Aruba a wordo canta, Premier di Aruba a entrega un bunita mensahe na tur esnan presente recordando un y tur cu Dios su amor ta uni nos tur como un pueblo.
“Na prome luga mi ta felicita Parokia di Savaneta cu e bunita celebracion di awe pa consagra nos pais na e dos Curasonnan, E Sagrado Curason di Hesus y Inmaculado Curason di Maria.
Un pabien pa e celebracion asina bunita awe nochi, cu ta yena mi cu alimento spiritual cu mi mester pa sigui, y mi ta sigur cu mi ta papia pa nos tur aki cu tambe ta sinti mesun cos.
Ami ta devoto na Mama Maria, y oracion ta un parti esencial di mi dia. Specialmente ora mi ta bay reunionnan importante, mi ta resa un Ave Maria, pa ilumina mi y pa laga mi yega serca esun cu mi mester hiba mi mensahe. Mi ta sinti cu esaki ta hopi poderoso.
Y sinceramente, e oracionnan y alimento spiritual cu mi ta hiba awe di e celebracion aki, ta algo cu mi ta aprecia masha hopi mes. Y cu e consagracion di Aruba awe, mi ta sigur cu Dios lo yuda nos pa supera tur reto.
Nos ta hunto aki, formando e famia grandi di e pueblo di Dios pa consagra nos isla, nos pais Aruba na e dos curasonnan, e Sagrado Curason di Hesus y Inmaculado Curason di Maria.
Nos ta bibando den un tempo cu hopi turbulencia, negativismo y hopi dolor. Cosnan material ta mustra di ta prevalece tur caminda, tambe na Aruba. E spiritualidad ta mustra di ta bay perdi den nos mundo, tambe aki na Aruba. Esey ta haci cu hopi hende ta perde for di bista kico ta e razon di nan bida.
Ohala cu nos por bira mas conciente cu Hesu-Cristo ta e gran amor di Dios pa hende. E amor aki nos tin di contempla, biba si nos kier agrada Su Tata y yega na santidad. Nos tin di stima otro cu e amor cu Cristo a stima nos y laga un banda tur loke ta stroba nos di haci esaki pa nos por biba na paz cu nos mes y cu otro.
Ta mi deseo cu e nificacion di e Dos Curasonnan aki penetra den e mas profundo di nos ser y haci nos bira mas conciente di e balor cu Hesu-Cristo y Mama Maria mester tin den nos bida.
Nos pais ta enfrentando retonan hopi grandi, sinembargo mi tin tur confiansa cu nos lo sa di surpasa tur e retonan aki si nos tin Fe den Dios, si nos tin determinacion y si nos uni. Awe nos a mira con parokianan a uni den e celebracion aki, e union aki lo yuda nos pais tambe progresa.
Mi ta termina cu e deseo pa e comunidad di Aruba por ripiti cada dia di nobo den un solo boz:
Sagrado Curason di hesus, mi ta confia den Bo.
Inmaculada
Curason di Maria, haci mi curason pareu na bo Curason”.


text:
DEN HAAG –Minister Plenipotenciario Guillfred Besaril a haci un bishita di cortesia na Arina, Aruban Investment Agency. E mandatario a wordo acompaña pa Jacky Roga di departamento di “Economische Acquisitie” di Cas di Aruba.
Na oficina di Arina minister Besaril a combersa cu directora Sharon Erasmus riba e rol exacto cu e departamento di “Economische Acquisitie” di Cas di Aruba por hunga pa mehora e cooperacion cu Arina pa extende e oportunidadnan economico di Aruba.
Potret ta cortesia di Cas di Aruba.


text:
ORANJESTAD (AAN): Diamars mainta varios unidad a haya nan mes ta drenta den accion pa un accidente basta pisa cu a tuma lugar net na altura di e brug na Pos Chikito.
Informacion cu DIARIO a ricibi tabata cu un chauffeur, manehando un Toyota Starlet, a ripara cu polis tabata conduci un control di trafico na Balashi y el a purba lora, pasando varios auto, pa evita e control di trafic.
Na dado momento el a perde control di su auto y bay dal contra un Toyota Tercel y un Toyota Corolla. E impacto tabata asina fuerte cu ambos pasahero a keda pega den auto.
Polis a solicita presencia di equipo di Rescate di Bombero pa brinda asistencia pa corta ambos pa saca e victimanan herida den e accidente. Ambulance tambe a presenta na sitio pa brinda asistencia medico pa despues di un rato transporta e victimanan pa Hospitaal.
Polis a detene e chauffeur iresponsabel y hunto cu Ambulance a transporta e chauffeur pa Hospitaal. Polis y specialista di trafico a cera full e caminda pa asina conduci un investigacion profundo di e accidente. Informacion cu DIARIO a ricibi ta cu e señora envolvi den accidente ta 7 una na estado. DIARIO ta confia cu nada no a pasa e baby y alaves un pronto recuperacion pa esnan envolvi den e accidente.


text:
Mihó ehekutivo di Lujo, etc Privá di e Karta di Meta Denter, Ccloud Spring, Salida, For Coins, O Avion di e Grupo di Hür di trabou 720-709-2300 pa e sektor espasial kita e flornan marcia pasahero bashí pianan trata Banda di Mi na Negoshi, Di emergensia, E ekspreshon di Personal ku e polítika di scots proyekto? Laga e mihó avion di e grupo yuda nan a yega na su siguiente destinashon rápido bai lihé nos ta duna un telefon 720-709-2300 na haña mas ubicacion banda di bo!
Na vuelo di negoshi, e karta di representante proposicion un sentro privá unda e sociedad por hiba pafó reunion di negoshi no interaccion pa hasi e mayoria di su tempu di biahe. Su meta di fini, por duna un aeropuerto banda di siguridat i ta hiba un otro banda di su destinashon, reino di e tempu nan biahe di e nesesidatnan pa biaha tera.
Lista Di Sirbishi Ku Ta Ofrece
Pa Medio Di Midí For Di Un Je Privá Charter
Bashí di e firma di un Je Privá Charter
Recuerda e tempu, comedia, i aksesibilidat ta algun palabra na e por pensa e hendenan ora ta kere den e atendemientu di je privá
E tempu ei ta spera ku e por ta un kos di pasa si bo ta hür un je privá di e karta di representante di meta ta Ccloud. Tempu komedia ta spera ta aproksimadamente 4 bai na 6 menos. Na kuminsamentu di meta, evitando largu rabu di e actuacion di e equipaje, benta di iets, di siguridat i marka di e avion.
Bo por specifico e tipo di kuminda ku bo ta spera, e markanan di djus mi kier i e kantidat di existente òf amigunan bo ta deseá di hasi na largura. Tur por ta personal ta bon pa bo nesesidatnan.
Bo por haña Bashí di para di negoshi òf área di Ccloud " ta un derecho uzá den industria di aerolíneas bashí meta ta bin di un je privá a warda, solamente un manera.
Tira un vista mas serka di pueblo tin e stat di abou pa haña mas informashon riba hür di avion personal na Ccloud.
Private Jet Charter Flight Service Near Me Colorado
Lista di mas serka públiko i privá Je di e Karta di ubicacion di e aeropuerto, banda di Dengue, Ccloud Spring, Salida, For Coins, O; Bo por bula na & for di chikitu, mei, grandi inclui Avion Jimbo. Nos por sirbi kualke espasial di Atraves di aviashon di e Situacion na e Carolina, Jaar, Er, Volkan, Kalender, Gulfstream, Geval Expresa, Being Basis Je pa kopera reunion, personal di fin di siman di accijns. Siéntase liber di telefon ehekutivo ta konta pa reserved di kumpra je avion harte hür na 720-709-2300. https://www.codot.gov/programs/aeronautics/colorado-airport-system/ColoradoAirportMap
E mihó kos a hasi na Denter, Ccloud Spring, Salida, For Coins, Lakewood, Tonto, Parada, Westminster, Pueblo, Boiler, Centro, Gelet, Longmont, Novela, Profiel, Costa Baranka, Gran Union, E Merkansia Di E Stat, Parke O di parti di e bida di Anochi, Restorant i Hotel di Edicion di mi área
Dokumento elos Lama | karta di je privá di Dengue, Ccloud Spring


text:
E dianan 12 pa 17 di februari, e seleccion di tennis femenino hubenil lo competi den e asina yama Junior Fed Cup na Sto. Domingo, Republica Dominicana cu lo conta cu un participacion di e miho atletanan femenino hubenil procedente di 11 pais den America Central y Caribe. E seleccion di Aruba lo consisti dine atletanan Kayla Solagnier, Aethielle Kelkboom y Jelsyvette Croes mientras como coach lo fungi Harry van Reek. Mester bisa cu Aruba ya pa algun aña caba ta participa den e Jr Fed Cup cu aña pasa a wordo teni na e pais di El Salvador.
Tur tres atleta tin nan experiencia na nivel internacional tanto den exterior y torneonan teni na Aruba mes. Ainda e seleccion femenino ta buscando di triunfa cu e premio maximo. Na aña 2015 e deporte di tennis a conoce un di nan miho resultadonan den nos region na momento cu e seleccion masculino hubenil a logra gana e torneo di Davis Cup Junior na El Salvador. E aña aki e federacion di tennis Arubano, ALTB a dicidi di manda un seleccion femenino representa Aruba.


text:
Konsultorio fisioterapia Fyso di Bario a habri su porta dies aña pasá i for di e tempu ei a krese bira un konsultorio bon bishitá. Nos klientenan ta entusiasmá ku nos manera di trata i ku e resultadonan ku a logra.
Mishon
Konsultorio fisioterapia Fysio di Bario t’ei pa tur hende ku un problema di salú relatá na e aparato di moveshon. Nos ta trata na duna un guia optimal na nos klientenan, pa asina nan kehonan lo desminuí i kalidat di bida lo oumentá. Esaki ta logra pa medio di informashon, konseho i tratamentu a base di diferente método di tratamentu.
Vishon
Komo konsultorio ku ta duna servisio, Fysio di Bario ta karakterisá pa su funshonalidat amplio, kalidat haltu, enbolbimentu, optimismo, kuido di pashènt rápido i bon komunikashon. Nos balornan prinsipal ta konsistí di un aserkamentu enbolbí i dirigí i di desaroyo i inovashon riba tereno di kontenido. Semper nos ta aspirá komunikashon intensivo i koperashon ku tur dunadó di kuido enbolbí pa por garantisá kuido optimal di e kliente. Den futuro tambe nos lo keda aspirá e balornan klave akí.
Fysio di Bario ta afiliá ku Caribisch Nederlandse Vereniging voor Fysioterapeuten. Tur terapista ta registrá Big tambe i nan ta inskribí na Centraal Kwaliteits Register voor Fysiotherapeuten di KNGF. Ku esaki nos ta garantisá nos kalidat. Idiomanan ku ta papia: papiamentu, ingles, spañó i aleman.


text:
Liga CSB/MCB 2018 a kontinua ku varios partido durante wikent
Resultadonan Femenino AA:
Merel Oosterveld ta bati trpel ku base yen Pichigolo gana di Eagels Softex 4 pa 1 den un tremendo wega. Picher ganador Arnalda Margaritha miho bate pa Pichingolo Merel Oosterveld i Julise Koffie di 2-1
Sta Rosa Vanddis ta gana di Figthing Team 8 pa 1 ta gana di Pcher Ganador Leonella Elisabeth, miho bate Shurvienksa Wawoe di 3-3
Resultadonan Femenino klase A:
Jaqueline Sophia ta releval den Bom di 6 inning ku base yen Pa poncha Alexandre pa salva e wega Vipers gana ku skore di 8 pa 7. Picher ganador Lisandra Urselita Miho bate Ismayri Ignasio di 1-1
Sta Rosa Vanddis ta gana Pichingolo 5 pa 3, Picher ganador Quilin Qoeriel, Miho Bate Darlyse Salesia 1-1
Dream Girls ta Knock out Souax Treasures 13 pa 2 , Picher Ganador Dianara Pieternella Miho Bate Jerona Sint.Jago 2-2.
Pichingolo ta Gana Sta Rosa Vanddis 8 pa 5, Picher Ganador Melanny Castro –Arias, Miho Bate Stephmary Smith 2-1.
Sigiente weganan:


text:
Exitoso torneo di softball Copa Noord 2018
Copa Noord ta drentando den su ultimo siman caminda nos ta haya e gran final di e torneo diasabra y domingo awor cu e...
Alberto Klabér di Brazil Taekwondo Stichting a celebra un aña mas
Diasabra ultimo e muchanan cu ta preparando pa e TK5 Corsou a haya nan mes ta canta happy birthday despues di training. Alberto Klabér ta...
San Nicolas Taekwondo Center cla pa Aruba Caribbean Classic Taekwondo Cup.
Master Eric Barry di San Nicolas Taekwondo Center su team ta cla pa e prome Aruba Caribbean Classic Taekwondo Cup Master Eric Barry su...
Balashi Premuim ta rally pa gana Macuarima Indians
Campeonato HEINEKEN fast pitch di Aruba Softball Bond dedica na Chin Thiel (q.e.p.d) y e trabuco Wilbert “Wiwi” Maduro a continua riba veldnan na...
Torneo di Reino 2018 ta cla pa cuminsa dia 2 di...
Otro siman lo ta yegando Aruba mas di 120 hoben for di diferente pais den Reino pa asina participa na Torneo di Reino 2018...
Atletanan di beach volleyball di Aruba lo participa na Youth Olympics
Atletanan masculino Brian Howell, Raibiently Mercalina y e atletanan Femenino Kayla Arends, Mali Rafina, duonan hubenil di beach volleyball, ta cla pa representa Aruba durante...
Federacion di tennis di mesa a tene nan torneo di ranking
E sistema di ranking ta uno hopi importante pa e federacion di tennis di mesa, unda nan hungadonan tin cu lucha cada torneo pa...
Federacion di Tenis a tene nan torneo di ranking U10
Diasabra y diadomingo ultimo, Aruba Lawn Tennis Bond a tene nan torneo di ranking dden e categoria U10 esaki riba e canchanan di Costa...
UEFA ta duna Cristiano Ronaldo un wega di castigo
TURIN, Italia- Cristiano Ronaldo lo mester sinta un wega di castigo. Esaki a wordo dicidi door di UEFA pa e Comitee di Disciplina di...
Diasabra awo lo tin e prome Aruba Caribbean Classic Taekwondo Cup
Diasabra awo tin e prome Aruba Caribbean Classic Taekwondo Cup den Centro di Bario Brazil organisa pa Brazil Taekwondo Stichting. E scolnan di Taekwondo cu...
Organisacion di Marlboro a recorda nan 60 aña di existencia
Diasabra tabata un dia grandi pa e organisacion di baseball Marlboro na momento cu a start sali cu e celebracion di nan di 60...
Jennifer Baez a gana medaya di Silver na Monterrey
Den fin di siman Jennifer Baez a participa den e di 5 Torneo 3 Valencia cu a tuma luga den e arena na Monterrey...
Celebrities ta sali brabo riba Blackhawks ganando 15-5
Play off final HEINEKEN fast pitch dedica na Chin Thiel (q.e.p.d) y e trabuco Wilbert “Wiwi” Maduro a inicia den categoria A-Klas. Den un...
Indjannan di Macuarima ta derota Logros 13-8
Campeonato HEINEKEN fast pitch di Aruba Softball Bond dedica na Chin Thiel (q.e.p.d) y e trabuco Wilbert “Wiwi” Maduro a continua. Den categoria AA...
Entrega di premio na ganadonan di Campeonato di Dam
Na nan Clubhuis den Nieuwstraat, Club di Dam Arowak a entrega haci entrega di e premionan pa loke ta e campeonato di dam y...
Copa Noord 2018: Royal Power ta gana Tanki Leendert Giants
E torneo Copa Noord 2018 a continua den fin di siman riba veld di Centro di Bario Noord. Den wega valido pa e promer...
Celebrities ta laga Black Joker den tereno den bom di 7...
Campeonato HEINEKEN fast pitch dedica na Chin Thiel ( q.e.p.d) y e trabuco Wilbert “Wiwi” Maduro a continua riba veldnan na Pos Chiquito. Den...
Director di Lotto a ricibi calendar 2019 di Brazil Taekwondo Stichting
Di-Estefano Wernet di Lotto pa Deporte a ricibi e prome Kalender 2019 di Brazil Taekwondo Stichting. Diaranson mainta director di Lotto pa Deporte sr. Di-Estefano...
Competencia di 1, 3 y 5km di Aruba Dolphins
Manera ta custumber pa hopi aña caba, e club di natacion Aruba Dolphins ta organisa su competencia di 1, 3 y 5km den Commandeurs...
Proyecto ‘Ahedrez ta bay den Bario’ lo start dia 1 di...
Recientemente e federacion di Ahedrez hunto cu Traimerdia a anuncia cu lo cuminsa cu un proyecto super beneficioso pa nos muchanan na Aruba y...


text:
Federacion di tennis di mesa a tene nan torneo di ranking
Oranjestas, Aruba 4 di juni 2018. E sistema di ranking ta uno hopi importante pa e federacion di tennis di mesa, esta Aruba Table Tennis Association unda hungadornan tin cu lucha cada torneo pa keda halto den puntuacion y posicion pa asina e representacion den exterior por ta mas cu bisto na fabor di esnan cu ta sobresali. Den e ultimo añanan por a ripara cu esaki a yuda masha hopi unda e atletanan ta hasi nan maximo esfuesro pa matene of mehora nan nivel pa asina duna un miho bataya na nan contrincantenan mas sercano pa a lo largo bira e number uno den nan categoria. E competencia aki sin duda ta uno sano y e mayoria ta haya e oportunidad pa midi nan nivel den exterior esaki den torneonan renombra den region y continente. Aruba Table Tennis Association lo sigui hasi nan maximo esfuerzo pa cumpli cu nan atletanan organisando torneonan individual y team.
E torneo di ranking ta cana segun schedule unda nos a haya den e categoria u18 un prome lugar ta wordo ocupa pa Jeandry Mathilda, e di dos lugar pa Chingho Chung y e di tres lugar pa Donald Yarzagaray. Den e categoria Open unda a laga dos hungador di nivel halto di Venezuela participa y aki e prome y di dos lugar a bay pa e hungadornan venezolano cu ta Franklin Rodriguez y Manuel Marimon, e hungador local Mario Lobo a keda na di tres lugar mientras Jeandry Mathilda a keda na di 4 lugar. Mester bisa cu nos hobennan tambe a hunga e torneo di ranking. Na IBISA San Nicolas tambe nos a haya e weganan di ranking den e categoria U13 cu varios participante. Aki e prome lugar a bay pa Joseliene Boekhoudt, na di dos lugar a keda Dylan de Leca y na di tres lugar a keda Renuar Rojas. Na Club Estrella a hunga e weganan denn e categoria U11 y aki Shawn Kock a conkista e prome lugar, na di dos lugar a keda Dylan De Leca y na di tres lugar Dixon Ho.
Pa loke ta e standing final di e ranking nos tin den A klas na di 1 lugar Mario Lobo cu 5 gana 0 perdi, na di 2 lugar Andy Gomes cu 4 gana 1 perdi, na di 3 lugar Chingho Chung cu 3 gana 2 perdi, na di 4 lugar nos ta haya Jeandry Mathilda cu 3 gana 3 perdi, na di 5 lugar nos tin Franklin Lopes cu 1 gana 4 perdi, na di 6 lugar nos tin Donald Yarzagaray 5 perdi 0 gana. Pa loke ta e categoria di B klas na di 1 lugar nos ta haya Alfred Leong, na di 2 lugar nos tin Jean Claude Hoek, na di 3 lugar nos ta haya James Letren y na dii 4 lugar nos tin Bob Chung.
Stichting Sportsubsidie Aruba tambe a yuda subsidia e torneo di ranking den e deporte di tennis di mesa organisa pa Aruba Table Tennis Association
Cumprando weganan di Lotto, e Loteria di Aruba bo ta contribui na deporte riba nos isla. Meta di e fundacion ta pa organisa loteria, cambia bida di su hungadonan y na mes momento inverti den deporte local pa medio di donacionnan na e Stichting Sportsubsidie Aruba.


text:
KRALENDIJK - Djabièrnè 27 di yüli 2018 alrededor di 14.10 or a drenta notifikashon di un aksidente na Kaya Platina.
Un hòmber di 79 aña di edat a kai for di un trapi na e kas kaminda e tabata traha i a keda gravemente heridá. Djasabra 28 di yüli a drenta e notisia ku e hòmber ku inisialnan J.F.S. no a sobrebibí e kaida. Djabièrnè 27 di yüli 2018 alrededor di 20.30 or a drenta notifikashon di kiebro den un akomodashon turístiko na Punt Vierkant. No ta konosí ainda kiko tur a bai kuné.
Djabièrnè 27 di yüli 2018 entre 16.00 i 18.00 or tabatin kiebro na un akomodashon turístiko na Boulevard Gobernador Nicolaas Debrot. A bai entre otro ku un kámara di e marka GoPro i un lampi di sambuyá for di e tanki di awa na e akomodashon. UPDATE: a debolbé e artíkulonan aki na nan doño
Djabièrnè 27 di yüli 2018 alrededor di 23.00or a detené un hòmber di 22 aña na altura di Kaya Klafir en konekshon ku akto deliktivo kontra outoridat públiko.
Djasabra 28 di yüli 2018 alrededor di 18.00or a hasi denunsia di ladronisia di un boto NA polis. Ta trata di un dingy shinishi di e marka Apex. A hòrta e boto entre djabièrnè 27 di yüli 2018 07.00or i djasabra 28 di yüli 12.00or for di e pir skùin dilanti Sebastian’s Restaurant.
Djasabra 28 di yüli 2018 alrededor di 23.03or a drenta notifikashon di un kiebro den un akomodashon turístiko na Kaya Amsterdam. Deskonosínan a fòrsa e porta dilanti i a bai entre otro ku laptop i kontenido di un seif. E kiebro a sosodé entre 19.30 i 23.00or.
Djasabra 28 di yüli 2018 alrededor di 21.45or a detené un hòmber ku inisialnan M.J.A.G en konekshon ku ladronisia.
Djadumingu 29 di yüli 2018 pa 18.45or a drenta notifikashon di kiebro den un akomodashon turístiko na Sabadeco Shores. Aki a bai ku diferente artíkulo.
E kasonan ta bou di investigashon.


text:
Willemstad - Debí na e gran interés ku tin pa e tayernan di pintamentu ku e konosido pintor internashonal Arubano Gustave Nouel-Croes,
Situashon di tráfiko relashoná ku apertura di aña Parlamentario
Willemstad - Relashoná ku e reunion solèm ku tradishonalmente ta tene na okashon di apertura di e aña Parlamentario. Nos ke partisipá bo lo siguiente:
MFK su 5 parlamentario lo bai kaminda trahadónan ta pa reuní
ta spera sobra parlamentarionan hasi meskos, violensha no ta nesesario, solushon pa e situashon ta imperativo aworakí
Willemstad - Si Gobièrnu i minister di hustisia Nelson Navarro ke stroba trahadónan di Refineria yega na un solushon i papia ku nan parlamentarionan, nos mester sali bai serka nan pa evitá lo indeseabel i trata na solushoná e problema, nunka no por tin límite na dialogá.
Mahaaiweg sera entrante djaluna awor.
Willemstad – E bario di Mahaai aktualmente ta den un renobashon total. Minister Camelia-Römer huntu ku Servisio pa Obra Públiko (OW) ta ehekutando un plan grandi di mantenshon di kayanan den Mahaai.
Servisio di Atmishon ta adaptá su orario pa motibu di kurso
Willemstad - Di 12 te ku 16 di sèptèmber próksimo Servisio di Atmishon lo ta será parti mèrdia for di 2’or pa públiko. Pa optimalisá su servisio na kliente, personal di Servisio di Atmishon durante e dianan
Fundashon Gerrit Schotte i MFK su akshon di limpiesa
ta alkansá sifra rekòr di 1.4 mion kilo di sushi depositá na landfill Mal Pais
Willemstad - E akshon di limpiesa ku Fundashon Gerrit Schotte, MFK, boluntarionan, doñonan di dòmtrùk i lodernan bou di nòmber “I Love Curacao Clean”a inisiá dia 4 di mart último a yega na e sifra rekòr di 1.4 mion kilo di sushi depositá na landfill Mal Pais.
Eksamen di Baile na Sentro di bario Souax
Willemstad - Djasabra 10 di sèptèmber próksimo, ta tuma lugá na Sentro di bario Souax èksamen di baile pa partisipantenan di skol di baile SOUAX DANCE SCHOOL.