text:
Beyoncé Knowles
Beyoncé Giselle Knowles (Fecha di nasementu 4 di Sèptèmber 1981), ta un kantante i kompositor merikano di musika R&B i tambe aktris. El a nase i a wòrdu lantá na Houston, Teksas, el a asistí na varios skol di arte, i a kuminsá partisipá den konkursonan di kanto i baile for di chikitu. Beyoncé a kuminsá haña fama na final di añanan nobenta komo e kantante prinsipal di e grupo femenino Destiny's Child. Beyoncé a bende mas ku 50 miyon di CD mundialmente komo parti di e grupo aki.
Durante di e tempu ku e grupo Destiny's Child tabata inakitivo, Beyoncé a lansa su promé album komo solista titulá "Dangerously in Love" na yüni 2003. For di e album aki e dos singelnan "Crazy in love" i "Baby Boy" a posishoná nan mes na number unu riba listanan di popularidat. E album tabata unu di esnan mas eksitoso di e aña ei.
Beyoncé a gana sinku Premio Grammy riba un anochi so den e aña 2004, e eksito di e album aki a konfirm'é komo un artista kapas.
Na aña 2005 e grupo Destiny's Child a parti for di otro i Beyoncé a lansa su di dos album komo solista "B'Day" na 2006. Riba e disko aki tabatin e eksito mundial "Irreplacable." Su di tres album, "I Am...Sacha Fierce," a wòrdu lans;a na novèmber 2008 i a trese kuné varios hit mundial manera "If I Were a Boy" i e single number unu na Merka "Single Ladies (Put a Ring on It)."
E eksito di su albumnan a hasi Beyoncé unu di e artistanan mas gustá den e indústria musikal, i husando e fama aki el a ekspand'é su karera pa inkluí aktuashon i promovedor di varios produkto. El a kuminsá su karera komo aktris na aña 2001 ora ku el a aparesé den e pelikula musikal Carmen: A Hip Hopera. Na aña 2006 el a hunga e ròl prinsipal den e pelikulá basá riba e musikal di Broadway Dreamgirls(1981). Danki na e ròl aki el a haña dos nominashon pa premio Globo di Oro. Na aña 2004, Beyoncé a kuminsá mes marka di pañanan i a promové varios marka manera Pepsi, Tommy Hilfiger i L'oréal.
Kontenido
Hubentut i Komienso di su Karera[editá | editá fuente]
Beyoncé a nase na Huston, Teksas. Yu muhe di Mathew Knowles, un manager di un kompania di grabashon eksitoso i Tina Beyincé, un diseñadó di bistí i pelukera. E tata di Beyoncé ta un merikano di desendientenan afrikano i su mama ta un kombinashon di desendientenan franses, merikano indígeno i afrikano. Beyoncé a haña e su nòmber for di su mama su fam di soltera. Esaki tabata pa e nòmber no bai pèrdí ya ku ta poko yu hòmber so tin ainda ku ta karga e nòmber Beyincé.
Su grandinan di parti mama tabata Lumis Albert Beyincé i Agnéz Deréon. Nan tabata residente di Louisiana ku ta papia franses. E ta ruman mayó di Solage, un kantante, kompositor i aktris.
Bryoncé a asistí na e skol St. Mary's Elementary School na Teksas kaminda el a inskribí su mes den klasenan di baile inkluyendo djès i balèt. Un dia ora ku e maestra di baile tabata nùr un kantika Beyoncé a sigui kante e kantika inkluyendo e tononan haltu. Di e forma ei su talento komo kantante a wòrdu deskubrí. Ounke ku semper e tabata un mucha poko verlegen, manera su mama ta deskribiele, su interes pa kanta i duna sho a kuminsá despues di a partisipá na un konkurso di talento na skol. Asina ku el a subi esenario el a su verlegenheid a kita i e kier a bira un kantante profeshonal. Ku shete aña Beyoncé a partisipá den su promé sho di talento ofisial kantando e kantika "Imagine" di John Lennon. El a gana e kompetensia i tur hende a lanta para pa aplaudiele. Na e mesun edat prensa lokal a kuminsá presta atenshon na dje ora ku nan a menshon'é komo un di esnan nominá pa e premio The Sammy den e arte di duna sho.
Den hèrfst di aña 1990 Beyoncé a inskribí su mes den e skol Parker Elementary School, un skol ku ta atrae hopi mucha ku amor pa musika, kaminda el a presentá varios biaha ku e kor di skol. Despues el a bai e skol High School for the PErforming and Visual Arts na Houston i despues a bai Alief Elsik High School, situá den e bario di Alief. Beyoncé tabata un solista na e misa kaminda e tabata asistí yamá St. John's United Methodist Church. E tabata parti di e grupo aki pa djis dos aña so ya ku e tabata preokupá ku su karera nobo.
Ku ocho aña Beyoncé a topa La Tavia Roberson durante pruebanan di atmishon pa un grupo (di baile/kanto) di mucha muhe. Beyoncé i La Tavia huntu ku Kelly Rowland (amiga di Beyoncé) a drenta un grupo ku tabata kanta kantikanan rap i baila. Despues di algun tempu e grupo konosí komo Girl's Tyme a konsistí di seis miembro. Danki na Beyoncé i Kelly so partisipashon e grupo a haña akogida nashonal. Produktor di musika di kosta west Arne Frager, a kue un buelo i bai Houston spesialmente pa mira nan. Despues di algun tempu el a invita nan pa bini na su studio (The Plant Recording Studios) na parti nòrt di California kaminda Beyoncé su stèm tabata sentral ya ku Frager a haña ku e tabata un mucha ku talento. Komo strategia pa Girl's Tyme haña un kontrato ku un kompania di produkshon Frager a laga nan debutá komo parti di Star Search, ku tabata e programa di buskeda di talento mas konosí riba nivel nashonal na e tempu ei. Manera Beyoncé mes a atmití despues, nan a pèrde ya ku e kantika ku nan a kanta no tabata bon skohí. Beyoncé a sinti su mes desepshoná pa promé biaha den su karera pero a haña animo atrobe ora ku el a haña sa ku otro artistanan di e genero pop manera Britney Spears i Justin Timberlake tambe tabatin ekperensianan similar.
Na Aña 1995 e tata di Beyoncé ku tabata un bendedó pa e kompania Xerox na e tempu ei a kita for di trabou pa bira manager di grupo. El a establesé un kampamentu di training (bootcamp). Dor ku Matthew a stòp di traha e entrada di e famia a wòrdu partí na mitar i e preshonnan a pone ku e i su kasá mester a biba den apartamentunan diferente. Un poko tempu despues ku Kelly a drenta e grupo Matthew a inkluí La Toya Lucket den e grupo. Tambe el a disidí ku ta e kuaternan aki lo a forma e grupo. Nan a train den e pelukeria di Tina (Tina's Headliners Salon) i den e kurá patras di nan kas. Durante e tempu aki e grupo tabata e show di apertura pa konsiertonan di otro gruponan ya establesí. Tina a hasi di su banda dor di diseñá i kose e bistinan ku nan tabata lusi. Tina a sigui hasi esaki durante e era ku Destiny's Child tabata duna sho tambe. Ku e yudansa kontinuo di Matthew nan a sigui has oudishonnan dilanti di produktornan di musik i porfin a haña un kontrat ku Elektra Records, pero nan a pèrdè kontrat aki bèk promé ku nan a haña un chèns di saka nan promé album.
Karera Komo Kantante i Aktris[editá | editá fuente]
Temporada di Destiny's Child
E grupo a kambia nan nòmber i has'é Destiny's Child na 1993, skogiende for di e buki di Isaias. Huntu nan a duna presentashonnan na diferente eventonan lokal i despues di a hasi esaki pa shete aña nan a haña un kontrat ku Columbia Records na final di aña 1997. Den e mesun aña ei, Destiny's Child a graba su promé kantiká asosiá ku un marka di produkshon musikal konosí. E kantika "Killing Time" tabata pa e CD di musika ku a kompaña e pelikula Men In Black ku a sali na aña 1997.
E aña siguiente a lansa su promé album ku a karga nòmber di e grupo, i for di e album aki nan tabatin nan promé hit "No, No, No". E album aki a establesé Destiny's Child komo grupo den e industria musikal. Bentanan di album aki tabata rasonabel i nan a gana tres "Soul Train LAdy of Soul Awards" pa mihó "R&B/Soul Single" pa e kantika "No, No, No", mihó "R&B/Soul Album of the Year" I mihó "R&B/Soul or RAp New Artist". Pero ta na aña 1999 nan a bira artistanan famá ora ku nan a lansa nan di dos album The Writing's on the Wall. E album aki ta kontené algun di e kantikan mas eksitoso di e grupo aki manera "Bills, Bills, Bills", e promé single ku a yega number unu riba listanan di popularidat, "Jumpin'Jumpin", i "Say My Name", kual tabata nan kanitka di mas famoso di e tempu ei i a keda nan kantika klave. E kantika "Say My Name" a gana e premio pa mihó "R&B Performance by a Duo or Group with Vocals" i e premio pa mihó kantika R&B na e Premionan Grammy na aña 2001. E album "The writing's on the Wall a bende mas ku shete miyon di kopia i a bira asina e album ku a duna Destiny's Child fama.
E grupo a hañele den algun kontroversianan publiká den varios publikashonnan, inkluyendo e pasonan legal tumá dor di La Tavia i La Toya pa kousa di kiebro di kontrat. E asuntu a kulminá despues ku Michelle Williams i Farah Franklin tabata den e vidioklip di "Say My Name", dunando e aparensia ku La Toya i La Tavia a wòrdu remplasá kaba. Ku tempu La Toya i La Tavia a bandoná e grupo ofisialmente. Despues di mas o menos sinku luna Farah tambe a disparsé for di den e grupo. Esei a bira evindente ora ku e no tabatá aparesé na presentashonnan i konsiertonan. Segun Farah el a sali pa motibu di e esfera di negativo ku tabata reina den e grupo. Despues di a disidí ku Destiny's Child lo a sigui èksistí komo trio en bes di kuarteto nan a graba e kantika "Independent Women Part I" ku a aparesé riba e disko kompakto ku a kompañá e pelikula Charlie's Angels na aña 2000. E single tabta riba e lista di official U.S. singles chart pa 11 siman siguí, hasiendo esaki nana single ku mas èksito. E èksito aki a prueba ku Destiny's Child lo a sigui gana fama komo trio tambe meskos ku tempu nan tabata un kuarteto. E mesun aña ei La Toya i La Tavia a disidí ku nan lo a stòp e kaso hudisial kontra nan èks koleganan di grupo pero ku nan lo a sigui ku e kaso kontra nan èks manager. Tambe nan lo a stòp di papia malu di Destiny's Child publikamente. E di tres album di Destiny's Child, Survivor, ta papia di tur e kosnan ku e grupo a pasa dor di dje, esaki a kuminsá ku un single ku ta deskribí e susesonan. Pero e topiko di e kantika Survivor a pone La Toya i La Tavia reakshoná atrobe kreyendo ku e kantikanan tabata referí na nan. Pero na yüni di aña 2002 a yega na un kompromiso den e kaso.
2002/2004[editá | editá fuente]
- 2003 - Dangerously in Love („Work It Out”, „'03 Bonnie & Clyde”, „Crazy in Love”, „Baby Boy”, „Me, Myself and I”, „Naughty Girl”)
- 2004 - Live at Wembley
- 2003/2004 - Dangerously in Love World Tour
- 2004 - Verizon Ladies First Tour (with Alicia Keys & Missy Elliott)
2005/2007[editá | editá fuente]
- 2006 - B'Day / B'Day Deluxe Edition („Check on It”, „Déjà Vu”, „Ring the Alarm”, „Upgrade U”, „Irreplaceable”, „Listen”, „Beautiful Liar”, „Get Me Bodied”)
- 2007 - B'Day Anthology Video Album
- 2007 - Irreemplazable („Irreemplazable”, „Get Me Bodied (Timbaland Remix)”)
- 2007 - The Beyoncé Experience Live
- 2007 - The Beyoncé Experience
2008/2009[editá | editá fuente]
- 2008 - I Am... Sasha Fierce / I Am... Sasha Fierce Deluxe Edition („If I Were a Boy”, „Single Ladies (Put a Ring on It)”, „Halo”, „Diva”, „Ego”, „Sweet Dreams”)
- 2009 - Above and Beyoncé - Video Collection & Dance Mixes
- 2009 - I Am... Sasha Fierce Platinum Edition
- 2009 - I AM... Tour
Referensianan[editá | editá fuente]
- FOX News. 2007-01-18. http://www.foxnews.com/story/0,2933,204978,00.html?sPage=fnc/entertainment/beyonce. Retrieved on 2008-04-12.


c: text/html

text:
E guera entre e “Establishment” (na Hulandes: “de gevestigde orde”), hunto cu e clase elite (clase halto den sociedad) di un banda, y e pueblo na otro banda, por ser spera na Aruba tambe na aňa 2017.
E escandalo di siman: Prostitutanan bisti na politico!
(traduccion di e articulo original na Hulandes, den Solo di Pueblo di dialuna, 5/12/2016, pag. 14, parti 1).
Bo mester por ta di acuerdo cu mi, cu na tur parti di mundo – y sigur tambe aki na Aruba – politica ta un porkeria increiblemente vies y askeroso; e noticia cu Andin Bikker lo bin cu un lista di cooperacion combina cu ex-minister y ex-intregante di AVP, Otmar Oduber, tur caminda na Aruba ta wordo considera como un wega politico vies y sushi, cu un biaha mas ta demostra, y ta un prueba mas cu politiconan di awendia ta haci politica (comete politekeria) pa nan propio status y propio probecho, y cu politiconan ta santonan di cielo (schijnheiligen) grandi, y mentirosonan, kendenan no ta interesa at all den e bienestar di nos pueblo.
Andin Bikker, cueste loque cueste, mester bira minister di husticia toch? Esey ta su unico meta santo. Ay no, ta ki homber esey! Ki un homber vies, un prostituta ta keda hopi limpi banda di dje.
Cu tur su rason Nico van der Zee den Amigoe di dia 2 di December ta describi Andin como un balchi’ carni (“gehaktbal”), como un homber cu e carisma pues di un balchi’ carni. Y aki bo por añadi sin weso di lomba, y sin ningun clase di caracter.
ANDIN BIKKER, E HOMBER CU E CHARISMA DI UN BALCHI’ CARNI.
Playa (Oranjestad) a degrada te na un ciudad falso y vulgar, yen di colebra- y djacanan, y habitantenan di Aruba mester caba lihe cu nan na 2017.
Pa por salba Aruba for di e problemanan financiero, economico, politico, gubernamental, social y moral, nos mester di hendenan honesto cu idealnan di berdad, hunto cu lidernan idealista y sincero, kendenan sa kico ta bayendo robes den nos comunidad, kico ta biba bao di e poblacion, pues kico e poblacion ta pensa y ta expresa.
Y e lidernan ey no por ta politiconan, pero e biaha aki nan mester ta hendenan comun di den nos comunidad (“outsiders”), kendenan ta bay haci un limpiesa total na Aruba, mescos cu na Merca Donald Trump ta bay haci esey na Washington, of Marie le Pen na Francia, of Nigel Farage na Inglatera, Geert Wilders na Hulanda, y e partido di Pirata (Piratenpartij) na Islandia.
Tur caminda na mundo poblacionnan ta cabando cu e “establishment” politico y cu e elite, pasobra e poblacion cu hopi razon ta prefera outsiders profesional, apto y capas, riba e establishment di e elitenan politico estableci cu nan propio cartelnan di partido.
E GUERA ENTRE ESTABLISHMENT/ELITE Y E POBLACION TA BIN PA ARUBA TAMBE NA 2017
Aki mi ta pronosticabo esaki como un anuncio historico: na aña 2017 nos aki na Aruba tambe lo experiencia e guera di e pueblo comun, e clase trahador, e poblacion contra e establishment, e elite, e abusadornan politico, e cartelnan di partido, e sponsornan di partido, e privilegiadonan cu nan prensa cumpra y e “snobsnan” di partido (amo y doño di partido).
Mescos cu na Merca e poblacion bao liderasgo di Donald Trump, a exigi y gana Merca bek for di e Democrata y e Republicanonan, asina tambe e pueblo Arubano lo bay saca Aruba bek for di e cartel di partido di prome minister Eman y AVP, y Pueblo lo manda AVP, PDR y Forsa Nobo cas.
PROSTITUTANAN
Andin Bikker, Monica Kock, Marisol Lopez-Tromp, Tico Croes, Fito Croes, Harry Koeman di Cafe de Plaza, tur ta wordo menciona como esunnan cu a, ta of lo wordo nomina den posicionnan halto riba e lista di Forsa Nobo.
Si bo wak e cos aki bon ta ridiculo pa perde mas tempo cu e idea di Andin Bikker cu e lo mantene su 3000 voto, y cu Otmar Oduber na su turno lo keda cu su 4000 voto, y cu pues nan dos hunto lo logra 3 asiento, haciendo cu di e manera ey porfin e, Andin, lo por bira minister di Husticia!
E homber a studia ley, pero awor ta sali na cla cu su tino e tin den su luga di sinta, na luga di carga e tino aki den su cabes!
Fuera di su propio famia, lo no tin ningun loco cu lo bay vota pa Andin Bikker mas; ya caba henter e isla ta hariendo Andin!
Otmar Oduber ta un homber odia riba Aruba; odia door di tur empleado di hotel, odia door di comercio, specialmente door di comerciantenan den Playa, kendenan el a kibra completamente cu su parkeermeternan idiota; odia door di tur chauffeur di taxi, tur sindicato, sin lubida AHATA.
Ta 100% imposibel cu Otmar lo bay keda cu su 4000 voto di aña 2013.
Monica Kock a wordo rechasa anteriormente caba, Marisol ta politicamente morto, y si Harry Koeman ta asina estupido (lesa: bestia!) di subi lista di Otmar como un sponsor grandi di dje, esey lo bay cost’e su Cafe de Plaza, pasobra e Hulandesnan sa masha bon con grandi e aversion y e odio di Otmar ta contra cualkier Hulandes, y pues ningun Hulandes mas lo apoya Otmar.
Prostitutanan tambe ta bende nan curpa, nan curason y nan alma, pa placa y pa propio probecho, y ta parce cu esaki ta e caso tambe cu Andin, Monica, Marisol, Fito, Tico y Harry Koeman.
MEP
MEP ta completamente paralisa pa motibo di un structura di partido den cua burocracia a haci su entrada, y unda por ehempel un rancador grandi di voto manera Glenbert Croes tin net net nada di bisa.
Siman pasa ainda Glenbert a haci un anuncio fantastico, esta cu MEP en bloke lo vota contra e amienda tocante derechonan di homo, pero tristemente mesora Glenbert a wordo coregi tanto door di e lider di partido como door di conseho di partido.
MEP ta cobando su mesun graf pa motibo di su burocracia, su incapacidad pa tuma decisionnan clave, y su falta di accion y dinamismo.
E partido ta demasiado pasivo, y ta sinta cu man cruza, sperando cu na aña 2017 e exito ta bin di mes. Sinembargo exito no ta bini di mes den forma di un regalo, of manera awasero ta cay for di cielo.
Pa bo logra exito, bo mester planea y traha duro y pro-activamente.
Mi tin miedo cu na aña 2017 MEP lo paga un prijs halto pa motibo di su falta di accion.
ARUBA MERECE UN CAMBIO Y E CAMBIO TA BIN!
Mi ta cita for di Solo di Pueblo di dia 1 di December:
“E pueblo aki a sufri na man di e mal gobierno Mike Eman 1 y 2.
E pueblo su deseo ta pa bin un cambio pa Aruba.
Cu lo tin despues di September 2017 un bon gobierno.
Cu tin ministronan cualifica, cu e miho expertonan.
Y esey lo bay sosode na Aruba.
Mescos cu hendenan comun, esta e “outsidernan” Pim Fortuyn y Donald Trump a reconoce e malcontento di e pueblonan Hulandes y Mericano, asina tambe aki na Aruba un outsider, un no-politico of un partido di outsidernan, lo anuncia su mes, un grupo di hende, kendenan
– cu alma, curason y cuerpo – lo bay salba Aruba for di e desasternan di hopi aña di gobernacionnan incapas y di teror, y forma door di prostitutanan cu, disfrasa como politiconan, a kibra Aruba completamente, y cu a haci nan practicanan vies cu bista riba placa y pa propio probecho.
E ta sigui
Hugo Kalkoen
E calidad di e Gobierno, e maneho publico (e “openbaar bestuur”).
E guera entre e “Establishment” (na Hulandes: “de gevestigde orde”), hunto cu e clase elite (clase halto den sociedad) di un banda, y e pueblo na otro banda, por ser spera na Aruba tambe na aňa 2017.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Archivo di September, 2014
ORANJESTAD (AAN): Cu casi 30 aña di experiencia den maneho di aeropuerto, recientemente James Fazio a muda di New York pa Aruba, den e funcion di “Chief Executive Officer” nobo di Aruba Airport Authority N.V.
James Fazio a cuminsa su carera trahando na e Port Authority di New York/New Jersey, unda cu el a ocupa diferente funcion na nivel di ‘operations’. Na 1997, ora cu a privatisa e aeropuerto di New York y Schiphol Group a gana e contract, Fazio a bay traha cu Schiphol Group como e gerente encarga cu Terminal 4 na aeropuerto JFK di New York.
E aña aki, ora cu Peter Steinmetz a acepta un reto nobo, Schiphol Group a yama Fazio y ofrece e puesto di C.E.O na Aruba Airport Authority N.V.
Hopi reaccion riba negoshi di santana
ORANJESTAD(AAN) Mientras cu tin disgusto grandi cerca famianan di difuntonan cu awor ta wordo confronta cu demanda y exigencianan absurdo door di Comision di Santananan, tur cos ta mustra cu e negoshi cu difuntonan, ta bay ainda mas ley, ya cu Diario a ricibi varios reaccion riba e forma con casnan mortuoria ta comportando nan mes y hasta abusa di nan poder.
Un di e reclamonan aki ta cu e companianan aki ta actua mesora cu un famia yama pa pidi nan servicio y den tempo record nan te presenta sea na cas, hospital of centro di hende grandi, pa busca e resto mortal di un hende cu a fayece y e prome impresion cu e famia ta haya, ta di un servicio tremendo y corecto.
ORANJESTAD (AAN): Do it Center a lanza su carchi di miembresia. E membership card tin un nomber special, cu ta ‘Do it Reward Card’, cu ta duna tur cliente hopi beneficio. Frans Ponson a haci e ‘launching’ oficial di e carchi cual ta contene e logonan di tur partner cu a uni nan mes cu Do it Center.
Awor e clientenan por haya descuento no solamente na Do it Center, sino tambe na otro lugarnan cu a bira partner pa loke ta e Reward Card. Meymey di e trahadornan a haci e lanzamento di nan producto nobo.
Evelyn Wever-Croes preocupa pa e ‘Escandalo Miyonario’
Segun informacion, e lo no ta presente tampoco pa e manifestacion
ORANJESTAD (AAN): Informacionnan cu nos mesa di redaccion ta hayando for di diferente direccion ta mustra cu Evelyn Wever-Croes ta considerando pa no ta na Aruba diaranzon awor. En todo caso el lo no tey pa e reunion urgent y importante cu e partido a yama awe diamars.
E motibo tras di esaki ta cu e no ta sinti cu ta conbiniente pa e tey, mirando e pruebanan cu ta saliendo den DIARIO relaciona cu su poderio financiero.
Den Parlamento a pasa un ley na 2011 cu ta exigi di cada Parlamentario y Minister pa nan duna cuenta detaya di nan entradanan. Directamente despues cu e ley a pasa, Evelyn Wever-Croes, cu ayudo di su mentor y tata Hendrik Croes a crea algun compania pa nan por “sluis” placa di un cuenta pa otro, pa asina sconde e entrada aki for di Parlamento di Aruba.
MEP a insitui ayudo di un experto den vengansa, odio y locura!
Un persona cu apenas algun atras a yama hendenan di San Nicolas pa Bobo y a menasa di lo kima bestuurskantoor!
ORANJESTAD (AAN): Un grupo, lidera abiertamente pa MEP, ta organisando un manifestacion e siman aki pa vocifera nan malcontento pa cu e ultimo desaroyonan den politica.
Mirando cu e manifestacion ultimo di Grupo di 7 (cu practicamente ta e mesun hendenan tras di e manifestacion aki tambe) tabata zwak, MEP a disidi cu mester sigui purba pa causa mas y mas problema y malcontento den comunidad pa asina nan por logra nan meta pa yega na poder.
Den nan desesperacion nan ta haci uzo awo di colaboracion di un di e personanan di mas controversial na Aruba.
ORANJESTAD (AAN): Riba diasabra durante e keuring na DTI ta laga esaki solamente pa e autonan di famia. Dominico Werleman a splica cu ta acerca diferente empresa tambe cu tin auto di huur pa keur nan auto. Ta duna prioridad si riba e autonan di famia.
Den siman ta duna espacio pa truck y opleggernan. Tambe den grupo e autonan di huur por keur nan auto. E intencion ta pa bin cu un data base completo pa adelanta notifica esnan cu tin auto cu no ta gekeur of el a caduca pa pasa keur esaki.
A mustra Dominico Werleman cu nos tin como 60 mil auto riba caminda na Aruba. A base di esey mes a puntra e director di DTI si nan lo por handle tur vehiculo pa keur mirando e cantidad grandi.
Problema serio pa turismo na Mangel Halto
ORANJESTAD(AAN) Mientras cu algun luna atras e situacion rond di hotelnan grandi na Palmbeach tabata ser afecta formalmente pa un ola di ladronicia riba beach y den camber di hotelnan, por bisa cu esaki a wordo domina bastante y cu miho vigilancia y control, a logra di domina e situacion bastante.
Sinembargo ta parce cu e antisocialnan sin berguensa aki, a dicidi di sigui cu nan negoshi na otro sitionan turistico y tin un grupo cu a plama bay na costanan panort y otro sitionan, caminda e turista ta hopi vulnerabel y no tin supervision y control.
Evelyne Wever Croes no a tene ningun reunion oficial na Hulanda
ORANJESTAD (AAN): Ex lider grandi di partido MEP, esta Nelson Oduber, na varios ocasion a yega di bisa lo siguiente: “Tin hende ta gaña muri pa wak cuanto hende ta bin yora na nan morto.”
Esaki awor ta cuadra cu loke e actual lider di MEP ta haciendo aya na Hulanda, caminda den declaracion haci na un radio emisora di MEP, ta haci comosifuera e ta sali di un reunion pa otro, tratando na salba Aruba for di garanan di Prome Minister Mike Eman.
Segun Evelyne Wever Croes, na Hulanda nan ta sumamente disgusta cu Premier Eman ya cu el a lansa un campaña baho contra politico- y gobernantenan Hulandes, despues cu a surgi problema cu presupuesto 2014.
Como antesala pa ‘Green Aruba: Where Europe meets the Americas’
ORANJESTAD (AAN): Un di cuater y ultimo presentacion di ‘Green Aruba: Where Europe Meets the Americas’ ta bay tuma luga den exterior. Esaki ta programa pa diahuebs awo 2 di october na Washington DC probechando e bishita di Prome Minister Mike Eman na Estados Unidos.
E mandatario ta caba cu su compromisonan na e Asamblea General y cumbrenan di Nacionnan Uni na New York y ta sigui pa e capital Mericano caminda ta bay topa cu empresario y ehecutivonan interesa den e propuesta di Aruba pa bira un hub economico entre continentenan, promoviendo na mesun momento e ideologia di sostenibilidad.
ORANJESTAD (AAN): Na DTI na varios occasion a tuma nota di keuring di auto riba diasabra tambe. Den un entrevista cu e director Dominico Werleman el a splica y conta un tiki riba e proceso. Tin un demanda pa keuring y diasabra sigur nan ta keur como 200 auto.
Algun siman pasa a haci esaki caba. E siman cu a pasa atrobe. E personal ta pone su mes disponibel pa haci esaki. A base di controlnan di polis ta pone cu mas hende ta bin keur nan auto. Minister ta duna ok tambe pa nan por haci e trabou a base di overtime. Tin un lista di afspraak y 146 auto nan a keur diasabra cu a pasa.
Minister di Medio Ambiente y Energia, Ing. Mike de Meza:
ORANJESTAD (AAN): Relaciona cu bishita cu a haci recientemente na e planta di Ecological Technologies & Trading Freezone, Minister di Asuntonan Economico, Comunicacion, Energia y Medio Ambiente Ing. Mike de Meza a elabora riba e plannan di Gabinete Mike Eman II pa loke ta maneho di desperdicio riba nos isla. E mandatario a indica cu Gobierno ta cerca di tuma un decision pa pone un stop e forma iresponsabel con, durante ultimo 50 aña, nos isla ta deshaci di sushi.
Diferente e fantasia den cual e gobierno di MEP a hinca mas di 30 miyon Florin aden, Gabinete Mike Eman ta bin cu tecnologianan ya comproba rond mundo. Ademas di reduci e desperdicio cu ta tira na Landfill di Parkietenbos, e propuesta cu Gobierno bin cu ne tambe ta bay percura pa e creacion di cierto cantidad di cupo di trabou y e conversion di e sushi aki den combustibel, manera biogas, cu por wordo uza den produccion di energia, of como producto di exportacion.
Algun di e metanan estableci pa mantene Aruba dos stap dilanti
ORANJESTAD (AAN): Turismo, como nos pilar economico di mas grandi ta bayendo den un bon direccion, nos a conoce crecemento tras di crecemento den e indicadornan principal manera ta cantidad di turista, placa cu turistanan ta laga atras, entrada pa camber disponibel y prijs di camber. Nos isla ta worde reconoci internacionalmente pa e maneho cu ta worde hiba pa loke turismo y hasta ta bisa cu nos isla ta un ehempel pa otro paisnan grandi.
Pa mantene e ventaha cu nos isla tin na e momentonan aki, mester traha na un forma proactivo y cu metanan estableci pa e siguiente añanan. Asina Minister Otmar Oduber conhuntamente cu partnernan den e industria a pone prioridadnan pa worde realiza den e proximo 3 aña.
ORANJESTAD (AAN): Diahuebs ultimo, Prome Minister di Aruba, Mike Eman tabata parti di un panel prestigioso hunto cu Secretario General di Nacionnan Uni, Ban Ki-Moon, Helen Clark di UN Development Group y Enviado Special pa Paz y Reconciliacion Forest Whitaker entre otro. E evento a tuma luga den e ‘Trustee Council Chamber’ na sede principal di Unionnan Uni na New York.
E tema di e anochi tabata, “Moving to Implementation: Findings from the UNDG Dialogues on Post-2015 Implementation.” E enfoke di e anochi tabata con pa implementa meta y prioridadnan articula den un serie di ‘dialogonan’ patrocina pa Nacionnan Uni caminda mas di 50 pais rond di mundo a participa. E dialogonan aki ta dedica na esfuersonan pa por yega na pueblonan cu normalmente no ta wordo consulta den e proceso internacional.
Despues di 8 luna di trabao preparatorio
ORANJESTAD (AAN): “Tur cos ta den fase final”, e mandatario a sali bisa cu un alegria inmenso riba su cara ora a lansa e pregunta riba tur e diferente schoolnan cu ta pendiente pa haya un renobacion of un edificio nobo den e lunanan nos dilanti. E pregunta cardinal den henter e aspecto aki ta: Di con no a cuminsa ainda? Minister Michelle Hooyboer – Winklaar a duna un splicacion basta amplio riba e pregunta aki.
“Mi ta consciente cu lo bay bin critica cu ta laat atrobe y asina aki por menciona mas. Pero como e persona encarga cu Enseñansa na Aruba, evaluando loke nos a bin ta encontra den e ultimo 8 lunanan cu mi a tuma e encargo aki over, mi a dicidi cu ta miho pa tin un retraso chikito pa cu e proyectonan en bes di aki 8 pa 10 luna nos pega na caminda cual lo costa nos mas dolor di cabes, mas tempo y sigur mas cen.
Ministerio di Turismo
ORANJESTAD (AAN): Ministerio di Turismo conhuntamente cu Oficina di Turismo (ATA) ya caba a prepara nan lista di prioridad pa 2015, enfocando riba 3 punto cu lo haya su debido atencion pa asina aki sigui trece resultadonan positivo den 2015 pa Aruba.
Un di e puntonan riba agenda ta pa aumenta e cantidad di bishitantenan global cu 2.5%. 2013 a demostra di tabata un aña hopi positivo pa turismo di Aruba, unda a conta cu un record di crecemento di 8.3% cu ta ekivalente na 979.256 bishitante. Mundialmente turismo a crece cu 5% den 2013, caminda den e region di Caribe a conta cu un aumento di 1% cu ta un total di 20.9 miyon bishitante.


text:
ORANJESTAD -Den fin di siman Arubaanse Voetbal Bond (AVB) a introduci Martin Koopmans como e Director Tecnico nobo. Presidente di AVB, Ing. Richard Dijkhoff a enfatisa di e plannan pa drecha e organisacion como tambe nivel di futbol riba nos isla. “Den nomber di directiva di Arubaanse Voetbal Bond nos tin e honor grandi pa por presenta nos Director Tecnico nobo. Den transcurso di e ultimo lunanan aki AVB a traha hopi duro pa por a yega na un DT cu lo por cuminsa implementa e diferente proyectonan cu AVB tin den pipeline pa 2017”, asina Richard Dijkhoff a splica.
POS CHIQUITO– Recientemente fanaticonan di drone na Aruba, un grupo cu ta creciendo mescos cu rond mundo, tabatin oportunidad di conoce mas di e mundo aki y tambe competi cu un profesional. Tur a forma parti di un tayer cu Club Universal a ofrece. Pa e actividad aki a conta cu participacion di Vince Tonk, kende ta un hoben Arubiano residencia na Hulanda y cu ta ya caba un profesional den e disciplina.
ORANJESTAD - Presidente di Arubaanse Voetbal Bond, ing. Richard Dijkhoff a informa cu e astro di futbol Hulandes, Frank Rijkaard, a yega Aruba pa duna clinics na trainernan di ekiponan di futbol di division infantil y na e muchanan mes.
ORANJESTAD - Diadomingo anochi den Compleho Deportivo Guillermo P. Trinidad a tuma lugar e gran encuentro di bario ora cu e Pumanan di Paradera/Piedra Plat esta Sv Britannia Vitamalt a enfrenta e Narajadanan di ST Cruz estrella. Semper ora cu e dos equiponan nan aki topa otro e enteres di fanatica ta grandi pasobra tanto Sv Britannia Vitamalt y Estrella ta brinda bon nivel di futbol. Sv Britannia ta bin di 6 wega hunga di cual 5 gana y un empata, mientras cu Estrella ta bin di 7 wega hunga di cual 2 wega perdi 1 gana y 4 empate. E wega a cuminsa na un nivel halto unda cu ambos banda a cuminsa hunga un futbol ofensivo y cu intencion di busca e goal trempan den wega. Sv Britannia trempan ta haña un chens pa bai ariba den marcacion ora cu Bruno Concaicao ta lop e bala over di e keeper di Estrella pero e keeper ta logra mishi cu e bala y evita e goal trempan. Despues di e hugada aki tabata Jeanpierre Fingal cu tambe ta haña dos bon chens den di prome tempo pa manda su team Sv Britannia ariba pero ambos tiro ta wordo para pa e keeper hoben di Estrella y asina tambe halftime ta bai aden. Den di dos tempo e wega a cuminsa bira un tiki mas fisico y unda cu refree mester a interverni na varios ocacion. Tabata casi na final di wega cu Theric Ruiz ta logra anota e goal di victoria pa Sv Britannia Vitamalt cual a nifica 3 punto mas pa Sv Britannia Vitamalt. Cu e resultado di e wega aki e standing ta como lo siqiente Sv Britannia Vitamalt 19 punto, Dakota 17, RCA 16, Nacional 15, Riverplate 13, Estrella 7, La Fama 7, Caravel 5, Bubali 5 y na di ultimo lugar Jong Aruba cu 1 punto. E proximo wega di Sv Britannia Vitamalt ta contra di La Fama diadomingo 11 di december pa 8'or di anochi.
ORANJESTAD – E la bataya den e grandi nan, pa ser exacto den e top 10 nan di mundo cu ta presente akinan na Aruba pa loke ta e Aruba Beach Tennis Open 2016 cu ta tumando lugar na Eagle Beach Aruba. Aki nos ta papia di Aksel Samardzic di Aruba, kende a hunga e final den e categoria Pro Singles masculino, contra su partner den doubles cual ta Vini Font di Brazil, pero a cai venci den tiebreak, cual e la perde cu e score di 9-7, dus un score basta preta. Un publico hopi grandi mes tabata presente pa a presencia e wega aki cu a caba 11:30 di anochi. Pero mi ta sigur cu nan no tabata tin niun problema cu e orario paso loke nan a experiencia ta algo nunca antes visto na Aruba. E prome Arubiano cu ta yega un final den e campeonato internacional aki.
ORANJESTAD - Cu casi 1200 participante, representando 32 pais, ayera a cuminsa riba Eagle Beach Aruba, e prome Aruba Beach Tennis Open. Un torneo, organisa hunto cu e federacion internacional di Tennis (ITF), cu ta carga e nomber “open” cu ta dune un posicion halto den tur otro competencia di Beach Tennis rond di mundo. Un torneo cu ya ta wordo organisa pa basta aña, pero cu e aña aki a haña un nomber nobo, cu e lo bai keda carga pa un tempo basta largo.