text:
Bitch Materialista
Morto Kacho
Bitch materialista ta mi auto bo ke
Bitch materialista ta mi sen so bo ke
Trabou di puta esei ta bo ofishi
Trabou di chupado esei so bo por hasi
Bo kemendi masha kos bo ta niun depchi bo'n tin
Kana hunga rol di high-so-shit bin chupa mi patin
Unda bo ta saka ta bichi bo ta?
Tog bo ta kana hasi, niun dolo bo'n ta
Bitch materialista
Bitch materialista
Nami hak bo un wanta
Bitch materialista
Bai planta bo mata
Bo'n ta hasi nada
Ki stail esei ta
bo'n ta hasi nada
Riba pakul bo ta
Ha, ha, ha, awo mi ta hodebu
Ha, ha, ha, bai hunga pakul
Kore den Explorer, riba dolo bo ta
chupando su dolo, sabiendo ku bo no ke mas
Bai fiest'i bòbòling pa despues nan hungabu pakul
Bitch materialista esei bo ta
Bin bèi bitch materialista
Bin bèi awó
Enviada por Rosana


c: text/html

text:
Archivo di December, 2011
Minister Otmar Oduber a duna instruccion hunto cu APA pa crusero yena di Venezolano drenta waf di Playa
ORANJESTAD(AAN):– Falta di pago na agencia maritimo a pone cu kier a laga un barco crusero keda sin drenta Aruba.
E barco Ola Esmeralda cu algun mil Venezolano abordo tabata di drenta dia 30 di December den oranan di mainta y sali bek dia 1 di January 2012 den oranan di mainta.
ORANJESTAD (AAN): MERCA: “Lo mi cura bo heridanan, lo mi cura bo cicatriznan, pero mi no a sunchi bo ainda”, ta e palabranan di un cancion riba un disco pa Joran van der Sloot.
Mary Hamer, un radiologo di 55 aña di Florida, ta trahando riba un CD pa recauda placa, pa libera e Hulandes di 24 aña, acusa di asesinato.
ORANJESTAD(AAN)– Dianan 10, 11, 12, y 14 di januari proximo, 6 clas nobo di Taoist Tai Chi®artenan interno di salud pa principiante ta cuminsa na diferente localidad.
E biaha aki lo continua haci uso di nos Centro recien adkiri na Stadionweg 13 dunando 2 les pa siman.
ORANJESTAD(AAN)– Recientemente JCI Aruba a celebra 50 aña di existencia.
E evento aki a tuma luga den e prestigioso palo di coco restaurant di Holiday Inn hotel caminda a instala e bestuur nobo pa 2012.
ORANJESTAD(AAN):– Un avion Venezolano cu matricula YV-1177 a haci un aterizahe na un lugar robez.
E por tabata un desaster si a resulta cu otro avion tabata biniendo pa subi pista. E avion aki tabata biniendo for di Venezuela y a bai baha mainta trempan. E momento ey solo tabata saliendo.
Resumen Aña 2011 di Sindicato di Polis Arubano
ORANJESTAD (AAN): Aña 2011 ta cabando y ta na su lugar pa resumi kico e aña aki a nifica pa e directiva di Sindicato di Polis Arubano (SPA) y su miembronan, segun e resumen di aña ricibi di Sindicato di Polis Arubano (SPA) cu ta sigui menciona lo siguiente;
Den su totalidad aña 2011 tabata uno basta activo pa SPA. Despues di un temporada di Carnaval cu a termina lagando e Polisnan miembronan di SPA, di un forma inexplicable e innecesario, cu man yen di trabao, Sindicato di Polis a dicidi di sali na defensa di su miembronan y manda un carta pa Prome Minister, Minister di Justicia y su Excelencia Gobernador.
ORANJESTAD (AAN): Pa cada problema mester tin un solucion sea riba corto of largo plazo. Un problema pa kita esaki for di caminda pa medio di comete suicidio no ta un solucion.
Danki Dios hopi di esnan cu a intenta a worde scapa na ultimo momento. Esaki tabata e caso aki na unda un hoben biba den Dakota kier a pone fin na su bida.
Pa Mercedes A.H-Monge
ORANJESTAD(AAN):Nos ta yegando na e ultimo trapi di Aña 2011, y habrimento di porta pa 2012 drenta den nos pais, den nos hogarnan, den nos bida.
Hopi ta wordo bisa cu e aña cu ta bin lo ta uno mas dificil cu esun cu nos lo yama ayo, sinembargo, tambe ta ser bisa cu den temponan dificil e sernan humano ta bira mas creativo pa traha riba su mes progreso y bienestar.
Un Felis y prospero aña 2012.
ORANJESTAD(AAN): “Apreciabel coleganan den e mundo di enseñansa, specialmente abo, miembro di nos sindicato.
Na prome lugar directiva di SIMAR ta desea cada un di boso un felis y prospero aña 2012, yen di dicha, salud, amor, sabiduria, alegria y properidad.
ora homber a bin haci intento pa tira cosnan illegal den KIA
ORANJESTAD(AAN):– Personal atento di CEA den toren a los tres tiro ora cu a mira cierto cosnan straño andando.
Pa algun tempo tin masha comentario riba e movecionnan den e area rond di prison.
Ta ser menciona cu ta tirando cosnan di pafor riba e tereno di KIA.
ORANJESTAD(AAN)– Ley di Pensioen General a keda aproba pa Parlamento cu gran mayoria. Un Ley- cu den e temponan dificil di crisis mundial- hopi no a kere den dje. Na principio sigur no esnan di fraccion di MEP.
Durante tratamento di e ley aki, por a bolbe scucha con miembronan di fracion di MEP- por lo menos ora nan tabatey fisicamente den sala di Parlamento- a cuestiona atrobe tur instancia cu tin directamente of indirectamente di haber cu e ley di Pensioen General.
Segun Juffrouw di school:
ORANJESTAD (AAN) – DIARIO tabata tin un conversacion informal cu un juffrouw di un school na San Nicolas, ken ta masha contento cu e Leerplicht a worde aproba den Parlamento.
El a menciona cu esaki ta masha importante mes, pasobra aunke por sona straño, na Aruba tin hopi mucha cu ta keda sin enseñanza den edad di kleuter pa school basico, specialmente yiunan di mayornan imigrante cu no ta regla nan papelnan manera mester ta.
ORANJESTAD(AAN)– Fundacion Scol di Idioma a reparti diploma na su gruponan di studiante den diferente idioma. Riba e anochi aki tambe e fundacion a recorda nan 10 aniversario cu e instituto ta brindando servicio na pueblo di Aruba y nos islanan ruman.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
APENDIX
Nos Mester Celebra Dianan di Fiesta?
DIANAN di fiesta religioso y no religioso popular cu hende ta celebra den hopi parti di mundo awe, no a origina for di Bijbel. Kico anto ta origen di e celebracionnan ei? Si bo tin e posibilidad di haci investigacion den un biblioteca, lo bo haya interesante pa tuma nota di loke bukinan di consulta ta bisa tocante dianan di fiesta cu ta popular caminda bo ta biba. Considera un par di ehempel.
Pasco di Resureccion. “No tin ningun indicacion di e celebracion di e fiesta di Pasco di Resureccion den e Testament Nobo”, segun The Encyclopædia Britannica. Con Pasco di Resureccion a cuminsa? Su raiz ta bin di adoracion pagano. Aunke e dia di fiesta aki ta supuestamente pa conmemora e resureccion di Hesus, e custumbernan conecta cu e temporada di Pasco di Resureccion no ta cristian. Por ehempel, pa loke ta “e coneu di Pasco”, The Catholic Encyclopedia ta bisa: “E coneu ta un simbolo pagano y semper tawata un simbolo di fertilidad.”
Celebracion di Aña Nobo. E fecha y custumbernan conecta cu celebracion di Aña Nobo ta varia di pais pa pais. Relaciona cu e origen di e celebracion aki, The World Book Encyclopedia ta declara: “E gobernante Romano Julio Cesar a establece 1 di januari como Dia di Aña Nobo na aña 46 P.C. E Romanonan a dedica e dia aki na Janus, e dios di entrada, porta y tur comienso. Luna di januari a haya su nomber for di Janus, kende tawatin dos cara, uno cu ta wak dilanti y e otro cu ta wak patras.” Pues celebracionnan di Aña Nobo ta funda riba tradicionnan pagano.
Halloween. The Encyclopedia Americana ta bisa: “Elementonan di e custumbernan conecta cu Halloween por ser haya bek den un ceremonia druida [un sacerdocio Kelta di antiguedad] di tempo precristian. E Keltanan tawatin fiesta pa dos dios principal, dios di solo y dios di e defuntonan… , kende su fiesta nan a tene dia 1 di november, cu ta comienso di e Aña Nobo Kelta. E fiesta di e defuntonan a keda incorpora gradualmente den e ritual cristian.”
Otro Dianan di Fiesta. No ta posibel pa trata tur e conmemoracionnan cu hende ta tene rond mundo. Sinembargo, dianan di fiesta cu ta halsa hende of organisacionnan humano no ta aceptabel pa Yehova. (Yeremias 17:5-7; Echonan 10:25, 26) Corda tambe cu e origen di celebracionnan religioso ta determina si nan ta agrada Dios of no. (Isaias 52:11; Revelacion 18:4) E principionan biblico menciona den Capitulo 16 di e buki aki lo yuda bo determina con Dios ta mira participacion den dianan di fiesta cu ta di caracter no religioso.


text:
CONCACAF
Notisia Nobo:
- BARBER A SORPRENDE DOMINGUITO »
- ANDRELTON SIMMONS & STEVE JANSSEN komfirma pa CuracaoBaseball Week »
- Playoff final Liga 50 djadumingu na Cirilio Chirino Ballpark »
- Watakeli ,Shuatanari i Stakamahakchi den final di KJ Smash »
- CPost ta introdusi Community Mailbox na Korsou »
- UN FULL SCHOLARSHIP MAS: SUKA van Gurp ta bai drenta University of North Florida »
- Investigashon di merkado laboral ora di prolongashon di pèrmit di trabou na Boneiru posponé »
- Weganan pa wikènt di Liga MCB Promé Divishon i promoshon/degradashon. »
- Boneiru: investigashon interno haysgo di arma na Landfill »
- Fundashon Kontakto ta lansa ofisialmente proyekto ‘Day on the Job, Yes I Can!’ »
- FUTBÒL - Ayera djamars 11 di yuni tabatin diferente enkuentro balido pa klasifikashon pa mundial di futbol Brazil 2014, algun wega amistoso, kampionato Oropeo U21 2013 i deportivo360 ta publika e resultadonan. Elimi...
- FUTBÒL - Durante fin di siman tabatin diferente enkuentro balido pa klasifikashon pa mundial di futbol Brazil 2014, tambe algun wega amistoso i deportivo360 ta publika esakinan. Futbòl internashonal...
- FUTBÒL - Awe lo tin diferente enkuentro balido pa klasifikashon pa mundial di futbol Brazil 2014 i deportivo360 ta publika esakinan. Futbòl internashonal pa awe Djabièrnè 07 yüni 2013 ...
- WILLEMSTAD/PANAMA - Joseph Blatter a risibí informashon ku ta demostrá ku Jack Warner I Chuck Blazer a enrikesé nan mes I kometé aktonan froudulento. E eks presidènt di CONCACAF Jack Warner, i su eks sekretario general Chuc...
- WILLEMSTAD – Prueba mediko ta mustra ku e yu di Korsou mediokampista di Twente tin problema na su rudia loke a pone ku Everton a para tur loke ta dealnan pa ku Leroy, I David Moyes su focus awor ta riba Alvaro Negredo di Sevilla...


text:
Reina Juliana
Juliana Louise Emma Marie Wilhelmina; 30 di April 1909 – 20 di Maart 2004) tabata reina di Reino Hulandes entre 1948 y 1980. E tabata e unico yiu di Reina Wilhelmina y su esposo, Principe Henry.
Matrimonio[editá | edit source]
Na e Weganan Olympico di Winter 1936 na Bavaria, el a sera conoci cu Principe Bernhard di Lippe-Biesterfeld, un aristocrata Aleman hoben. Princesa Juliana a namora di Principe Bernhard. Su amor p'e tabata asina profundo cu el a sa di soporta nan separacion durante e guera y tambe e relacionnan extramarital di Principe Bernhard y su yiunan ilegitimo. Princess Juliana y Principe Bernhard a haya cuater yiu: Princesa Beatrix (naci na 1938), Princesa Irene (naci na 1939), Princesa Margriet (naci na 1943) y Princesa Christina (naci na 1947).
Durante e Segunda Guera Mundial el a biba den exilo hunto cu su yiunan na Ottawa, Canada.
Coronacion[editá | edit source]
Reina Wilhemina,mama di princes Juliana a abdica na 1948. Despues di esaki a corona Princesa Juliana como Reina di Reino Hulandes. Su yiu muhe, Princesa Beatrix, a sigui'e como reina na 1980, despues di su abdicacion. [1]
Durante su reino, tanto Indonesia como Suriname a declara nan independiencia (na 1949 y 1975).
Su fecha di nacemento te dia di awe ta celebra bou di nomber di Koninginnedag den Reino Hulandes.
Notanan[editá | edit source]
- ↑ "H.M. (koningin Juliana) Juliana Louise Emma Marie Wilhelmina". Parlement en Politiek


text:
Boso Ta Evitá Kontakto ku Esnan Ku No Ta Miembro Mas di Boso Religion?
Nos no ta evitá kontakto ku Testigunan di Yehova batisá ku no ta prediká mas òf ku no ta asosiá muchu ku nos mas. Al kontrario, nos ta hasi esfuerso pa buska kontakto ku nan pa purba rebibá nan interes den kosnan spiritual.
Si un Testigu batisá kometé un piká grave, nos no ta ekspuls’é outomátikamente for di e kongregashon. Sinembargo, ora un Testigu batisá krea e kustumber di violá e normanan di Beibel sin arepentí, lo ekspuls’é for di kongregashon i evitá tur trato kuné. Beibel ta bisa klaramente: “
Saka e malbado for di meimei di boso.”—1 Korintionan 5:13.
Kiko ta para di un hòmber ekspulsá kende su kasá i yunan ta Testigu di Yehova ainda? E lasonan religioso ku e tabatin ku su famia a kambia, pero e lasonan familiar ta keda. E relashon matrimonial i e trato di kariño ku su yunan ta sigui normal.
Personanan ekspulsá por asistí na nos reunionnan. Ademas, nan por haña yudansa spiritual di ansiano di kongregashon, si nan ta deseá esei. E meta ta pa yuda nan kumpli ku e rekisitonan pa bira un Testigu di Yehova atrobe. Esnan ekspulsá ku ta rechasá kondukta inmoral i tin e deseo di biba konforme e prinsipionan bíbliko por forma parti atrobe di e kongregashon.


text:
Montana
Montana (State of Montana) ta un di e sinkuenta (50) estadonan di e pais Estadonan Uni di Merka , i tin un populashon di 967,440. E kapital di Montana ta Helena. E parti wést di e estado ta kubri dòr di varios kadena montañosa ku ta duna e estado aki su nomber dirigi for di e nomber spaño pa sero montaña.
Montana tin varios nomber, mayoria di nan inofficial. Por ehempel "The Treasure State"(pap.estado di tesoro) anto "Big Sky Country,"(pap.:pais ku shelu grandi). Tambe e tin varios slogan inkluendo "Land of the Shining Mountains,"(pap.terra di serunan brillante) anto mas recien, "The Last Best Place."(e delaster luga mihó. E estado ta e di 4 mas grandi den superficio i e di 44 den poblashon. P'esei e tin e di 3 desidat mas chikitu na estadonan Uni. Su ekonomia ta basá primeramente riba kuido di bestia, plantashon di trigo, crudo anto karbón den oeste i palú, turismo anto eskevashon di piedra na parti wést. Millones di turista pa aña ta bishita e parkenan di glacier national park i [[Yellowstone national park. Ku ta trese hopi turismo na e estado.
Geografia[editá | edit source]
Ku un area di tera di 381,087 KM kuadrado, e estado ta e di 4 mas grandi den estadonan uni despues di Alaska,Texas i California. E estado ta gréns na e pais di Canada na nort na parti oeste e ta gréns e estadonan diNorth dakota anto South Dakota, na parti suit Wyoming i parti suitwést ta keda e estado di Idaho
E topografia di e estado ta hopi defersika, e ta di splits den 3 region, parti west i parti oeste. Montana ta konose pa su seronan den e region west ku ta pertenesé na e kadena montañosa di Rocky Mountians. Ongeveer 60% di e estado ta plat.Billings ta e stat mas grandi di Montana.
Flora[editá | edit source]
Vegetasion di e estado ta inklui varios mata konifra. Mondi ta kubri ongeveer 25% di e estado su superficie
Billings ta e stat mas grandi di Montana.


text:
Palabra
- E artículo aki ta skirbí na papiamento. Lo ta apresiá si por mantené e artículo aki na estilo di papiamento.
Palabra ta un unidad di idioma cu tin un nificacion y ta consisti di un of mas morfemanan cual ta conecta mas of menos cerca di otro y cu tin un balor fonetico. Un palabra tipicamente ta consiti di un reis of stam y cero of mas afihonan. Palabranan por wordo combina cu otro pa forma frasenan, clausanan y parti di frase. Un palabra consistiendo di dos of mas stamnan pega na otro ta forma un composicion (composicion linguistico). Un palabra combina cu un otro palabra of cu un parti di forma di un palabra ta forma un portmanteau.


text:
Mostrando resultados 1 a 8 de 8
Unidad Coloproctologica de Irapuato coloproctologia
Unidad de coloproctología y cirugia general, donde se atienden y tratan las enfermedades relacionadas al colon, recto y ano como enfermedad hemorroida...
Serrano Espinosa Maria De Los Angeles enfermedades de la piel
Av. Reforma No. 56 No. 803, 36650
Irapuato, Guanajuato
Medicina Familiar
Jacarandas No. 324 No. 2, 36615
Irapuato, Guanajuato
Reforma 162 No. 4, 36650
Irapuato, Guanajuato
angilogia, cirugia vascular, enfermedades circulatorias, pie diabetico
Centro Radiologico Dental Irapuato ortodoncia
Radiografias Panoramicas
Topacio No. 342, 35550
Irapuato, Guanajuato
acuario, alimentos para mascotas, clinica veterinaria, pension estetica
Restablecer
Restablecer
Cirugia en Mexicali | Cirugia en Monterrey | Cirugia en Leon | Cirugia en Guadalajara | Cirugia en Puebla | Cirugia en Reynosa | Cirugia en Tijuana | Cirugia en Ensenada | Cirugia en Cuernavaca | Cirugia en Cuauhtemoc | Cirugia en Benito Juarez | Cirugia en Pachuca | Cirugia en Naucalpan | Cirugia en Zacatecas | Cirugia en Torreon | Cirugia en Villahermosa | Cirugia en Oaxaca | Cirugia en San Luis Potosi | Cirugia en Nuevo Laredo | Cirugia en Irapuato | Cirugia en Acapulco | Cirugia en Merida | Cirugia en Xalapa | Cirugia en Cordoba | Cirugia en Aguascalientes
Cirugia en AguascalientesCirugia en Aguascalientes | Cirugia en Baja California | Cirugia en Baja California Sur | Cirugia en Baja California Sur | Cirugia en Chiapas | Cirugia en Chiapas | Cirugia en Chihuahua | Cirugia en Coahuila | Cirugia en Coahuila | Cirugia en Colima | Cirugia en Colima | Cirugia en Distrito Federal | Cirugia en Distrito Federal | Cirugia en Durango | Cirugia en Durango | Cirugia en Estado De Mexico | Cirugia en Estado De Mexico | Cirugia en Guanajuato | Cirugia en Guanajuato | Cirugia en Guerrero | Cirugia en Guerrero | Cirugia en Hidalgo | Cirugia en Jalisco | Cirugia en Michoacan | Cirugia en Michoacan | Cirugia en Morelos | Cirugia en Morelos | Cirugia en Nayarit | Cirugia en Nuevo Leon | Cirugia en Nuevo Leon | Cirugia en Oaxaca | Cirugia en Puebla | Cirugia en Puebla | Cirugia en Queretaro | Cirugia en Queretaro | Cirugia en Quintana Roo | Cirugia en Quintana Roo | Cirugia en San Luis Potosi | Cirugia en San Luis Potosi | Cirugia en Sinaloa | Cirugia en Sinaloa | Cirugia en Sonora | Cirugia en Sonora | Cirugia en Tabasco | Cirugia en Tabasco | Cirugia en Tamaulipas | Cirugia en Tamaulipas | Cirugia en Tlaxcala | Cirugia en Veracruz | Cirugia en Veracruz | Cirugia en Yucatan | Cirugia en Zacatecas | Cirugia en Zacatecas


text:
Traha na Krusada
Bo tin gan’i traha ku i pa hendenan ku un adikshon? I bo ke pone bo mes disponibel konkretamentu den e Reino di Dios? Konsiderá si un trabou na Krusada ta algu pa bo. Traha na Krusada ta kombiná e reto i preshon di un trabou normal ku un tarea diakonal evidente pa e adiktonan na Boneiru. Un previlegio! Komo testigu di tur e kosnan bunita ku Dios ta hasiendo, bo ta yuda e persona adikto pa deskubrí su balor i metanan.
Na Krusada profeshonalnan lokal I hulandes ta traha huntu. E kombinashon aki ta duna un dimenshon interesante na e trabou.
Krusada ta buskando hende ku ke efektuá e mishon i vishon di Krusada.


text:
Presentashon di Dr. E.D. Tromp durante e Fundraising Gala Buffet organisá pa Steering Committee Curacao.
31 oktober 2001
Ta ku hopi plaser mi a aksepta e invitashon di Steering Committee Curaçao (SCC) pa duna e diskurso di orden awe nochi na okashon di selebrashon di boso ku 25 aña di trabou positivo pa e komunidat di Korsou. Mi kier hasi uso di e oportunidat aki pa gradisi i alabes felisitá boso.
Dama y kabayeronan, ayera na un otro okashon mi a elabora riba e konsekuenshanan pa nos ekonomia di e tragedia na Merka di dia 11 di sèptèmber último. E impakto riba ekonomia i sektor finansiero mundial, manera mi a elabora ayera, por ta masha grandi i di durashon largu. Awe nochi mi kier bolbe elabora riba e topiko aki, sinembargo ku e enfasis riba su konsekuensianan pa nos sistema finansiero.
E motibu di mi selekshon tin di haber ku e hecho ku komo Banko Sentral, den e ròl di regulado y supervisado di e sistema finansiero na Antianan Hulandes, nos lo sinti e konsekuensianan direktamente. Un di e posibel konsekuensianan direkto por ta e asina yama riesgo di reputashon si nos no maneha e proseso aki kuidadosamente. Esaki na su turno lo por tin otro konsekuensianan pa e integridad y stabilidad di nos sistema finansiero.
Riesgonan di nos instituto finansiero den di un situashon di krisis mundial
Institutonan finansiero manera entre otro bankonan, kompanianan di seguro i fondonan di penshun ku ta aksepta deposito for di publiko ta importante den ekonomia di un pais pa motibo di nan enbolbimento den e sistema di pago, nan rol komo intermediado entre depositante y fiado y nan funshon komo agente pa transmishon di politika monetario. Bankonan por ehempel, ta asumi y maneha riesgo. Di naturalesa bankonan ta vulnarabel na problemanan di likides y solvensia pasobra nan ta transforma deposito a korto plaso den kreditonan y inbershon na un plaso mas largo.
Aparte di e riesgonan ey, institutonan finansiero ta enfrenta otro riesgonan, manera:
Hustamente e riesgo di reputashon aki ta algu ku durante e último añanan a bin ta haña masha atenshon internashonalmente. Esaki ta debi na prinsipalmente algun akontesimiento ku a kausa dano na reputashon di algun instituto finansiero y finalmente a resulta den nan kiebra.
Na aña 1994, por ehempel, un serie di akshon ilegal i uso di e sistema bankario pa aktonan ilísito dor di Bank of Credit and Commerce Internationl (BCCI) na Inglatera a generá un ola di publikashon negativo kontra di e instituto aki y finalmente a resulta den su desaparishon. Nos mester bisa ku pa motibu di akshonnan di gerensia i funshonarionan di BCCI ku tabatatin presensia den hopi huridikshon, industria finansiero internashonal a bin kai den un lus negativo. E akontesimentunan di BCCI a mustra kon vulnerabel un sistema bankario ta pa tipo di aktonan asina y e riesgo di por kontagia henter un sistema finansiero mundial.
Otro krisis den ambito internashonal ku a afektá e reputashon di e sistema finansiero y a kontagia nos sistema finansiero tabata e krisis bankario serka nos pais bisiña Venezuela na 1994.
Manera boso por kòrda e krisis aki a afektá profundamente algun di nos bankonan offshore. Aunke e problemanan a originá na Venezuela su efektonan tabata evidente pa nos pais.
Otro problema den e ambito mundial ku a kapta atenshon durante e último dekada tabata e problema na Barings Bank den medio Oriente na 1995. Akinan un funshonario den e instituto a spekulá ku fondonan di Barings Bank riba bolsa di balor i a pèrdè praktikamente henter e kapital di e banko. Ku e akshonan aki e instituto a inkuri gran perdida ku a pone hopi kliente perde nan konfiansa den e banko ey. Final di kuenta un otro instituto bankario mundial (ING) mester a reskatá lokual a sobra di e banko. E ehèmpel aki ta ilustra kon akshonan di un individuo por trese reputashon di henter un banko òf sistema finansiero na peliger.
Pero dama y kabayeronan, un ehèmpel klasiko di e riesgo di reputashon ta e kaso di Bank of New York ku na fin di aña 1999 a konfrontá un situashon grave i difisil kaminda a keda probá ku durante tempunan largu Bank of New York a laba biyones di doler di mafianan Ruso usando sistemanan di e banko. Algun akshonista di Bank of New York basa riba e kaso aki, ku a afektá e bon nomber di Bank of New York i e riesgo di reputashon inmenso pa e instituto kual a kondusi na un kaida supstansial di balor di nan akshon, a pidi retiro di 11 miembro di hunta di direktiva di e banko.
Lokalmente un kaso ku a hala masha atenshon ultimamente ta esun kaminda dononan di baiskel na Hulanda a keda perhudiká pa un intermediario Hulandes ku tabata opera for di Hulanda. Esaki ta e kaso di 'Westward Insurance N.V.' Dor di aparente malversashon di e intermediario Westward Insurance N.V. kual ta un kompania lokal a ser deklara bankarota. Na e momentunan aki nos ta finalisando e investigashonan nesesario pa konhuntamente ku e supervisor na Hulanda, 'Pensioen en Verzekerings-kamer', tuma e pasonan nesesario.
E pregunta ku ta surgi ta: kual ta e relevansia di e kasonan aki den kontexto di e akontesimientonan di 11 di september ultimo pa nos pais? Dama y kabayeronan, e konfiansa ku publiko, esta spardonan, tin den un instituto finansiero ta depende pa un gran parti di e kumplimentu di gerensha i trahadonan di e instituto ku reglanan di bon kondukta y integridat. Esaki manera a ser ilustra por resulta den kiebra di un instituto.
Ta masha importante pa mantene reputashon di kualke organisashon finansiero na haltu. Pa esaki esunan responsabel pa manehá e organisashon tin un ròl transendental.
Hustamente pa mantené e reputashon aki na haltu, Banko Sentral durante ultimo añanan a bin ta traha pa implementá reglanan di kontrol y kondukta pa evita ku reputashon di un instituto finansiero ta ser afektá negativamente.
Permiti’mi di repasá algun di e reglanan ku nos a implementá durante ultimo añanan pa kontraresta e posibel mal uso di poder y evita ku personan i organisashonan por usa nos sistema finansiero pa aktonan ilisito.
Un di e prinispal reglanan ta e asina yama regla di Konose bo Kliente (“Know Your Customer”). Obhetivo di e regla aki ta pa evitá ku institutonan finansiero ta hasi negoshi ku hendenan òf ku organisashonan deskonosi y di kual origen di nan fondonan no ta konosi.
Awe en dia nos tur por ripará ku hopi atenshon ta ser pone dor di institutonan finansiero riba identifikashon di e kliente prome ku, por ehèmpel, e por habri un kuenta, kambia, transferi of fia sèn, kumpra akshon òf bono etsetera... Miho informashon un instituto finansiero tin di su kliente, menos grandi e posibilidad ta ku mal uso por ser hasi di e sistema finasiero.
Parlamento di Antianan Hulandes na aña 1997 a introdusi un Ley di Identifikashon di Kliente (Landsverordening Identificatie Financiele dienstverlening) pa hustamente hasi posibel ku institutonan finansiero tin un kuadro legal pa por puntra identifikashon di tur persona i organisashon ku kier hasi un transakshon finansiero.
Tambe na aña 1997, parlamento a introdusi un otro Ley pa obligá institutonan finansiero pa raportá na un instansha sentral—MOT, tur e asina yama transakshonan no-usual ku keda detektá durante operashon finansiero serka e institutoan i organisashonan.
Pa evitá un repitishon di e konsekuensianan di krisis di Venezuela na aña 1994, parlamento a adopta un ley dunando Banko Sentral mas instrumento legal pa por eherse su funshon den e ambiente internashonal ku ta kambiando konstantemente.
Pa finalisá, ta importante pa reiterá ku esaki ta un desaroyo internashonal. E leynan i reglanan mester ser adapta periodikamente basá riba eksperensha ku nos ta obtene den nos trabou di tur dia.
Reputashon finansiero relashona ku posibel vinkulo ku terroristanan
Biniendo bèk riba akontesimentonan di terorismo di dia 11 di sèptèmber último, kon esaki por afekta nos sistema finansiero? Manera boso sabi, aktividadnan di terorismo mester ser finansia. Si nos kier kontribui pa evita o eradika nan aktividad, ta importante pa elimina nan akseso na nos sistema finansiero. Akseso di teroristanan na nos sistema finansiero por afekta nos reputashon y konsekuentemente e integridad y stabilidad di nos sistema finansiero.
Importansia ku mundo a duna pa evita akseso di terorismo na sistemanan finansiero, ta ku direktamente despues di e atentado na Merka konseho finansiero di Oropa p.e. a tuma algun medida rigoroso pa kombati finansiamentu di terorismo. Un di e rekomendashonan mas importante tabata pa aselerá e medidanan na nivel Oropeo pa kombati labamentu di plaka. Tambe a yega na un plan di akshon pa koördina investigashonnan kontra terorismo, interkambia informashon i analisis riba tereno di kombatimentu di terorismo, oumenta e medidanan di seguridat pa transporte partikular i transporte komersial aereo.
Ta konosi ku un par di dia despues di e atentadonan na Merka a kuminsa sirkula tres lista di negoshi i personanan ku posiblemente tin vinkulo ku terorismo i ku tin kuentanan bankario serka institutoan finansiero rònt mundu.
A yama e tres listanan aki, e lista di Presidente Bush, lista di Nashonan Uni i e lista di FBI merikano. Aki na Antianan Hulandes basa riba e lista aki e institutonan finansiero konhuntamente ku Banko Sentral ta investigando ku di un manera of otro gruponan terorista direktamente of indirektamente tin of tabatin akseso na nos sistema finansiero. Obhetivo di e ehersisio aki ta pa kongela tur kuenta di moda ku ningun grupo lo por tin akseso na fondonan destina pa komete krimenan horendo manera a pasa na Washington i New York.
Banko Sentral ya pa añanan largu ta hasiendo esfuerso pa introdusi regla i sugeri legislashon moderno na gobierno pa evitá ku ta husa nos sistema finansiero pa akshonnan ilegal. Ta pone hopi atenshon tambe riba e responsabilidat individual i kolektivo di partikularmente esnan ku ta maneha e institutonan finansiero pa bini ku reglanan espesífiko pa Konose bo Kliente ora ta hasi transakshon finansiero. Hunta di komisario i gerensha di instituto finansiero bou di nos supervishon mester tin sufisiente instrumento pa kontené tur tipo di riesgo ku nan ta enfrenta.
Aña pasa Banko Sentral a institui un unidat di 'Integridat Finansiero' ku e meta prinsipal pa riba un base kontinuo evalua e personanan ku di un forma of otro ta determina e maneho di un instituto finansiero riba nan integridat finansiero. Ku esaki nos ke evitá kasonan manera esun di BCCI i di Barings Bank kaminda un grupo di esnan yamá pa manehá un banko a hasi mal uso di poder ku konsekuensia negativo pa e depositantenan.
Ku e unidat di "Integridat Finansiero' nos ke bai koördina tambe ku supervisornan internasahonal pa evita ku personanan ku no ta kalifiká òf ku menos bon reputashon di otro pais yega na ehèrse un posishon den kualke instituto finansiero lokal.
Ya nos tin akuerdonan di interkambio di informashon ku Banko Sentral Hulandes, Banko Sentral di Aruba, Superintendencia di Venezuela i aworaki nos ta yegando na akuerdonan ku Chile, Trindad & Tobago i Pensioen en Verzekeringskamer (PVK) na Hulanda. Tur nos esfuersonan aki ta dirigi riba ampliá nos base di koöperashon ku otro instituto i supervisornan mundial ku e meta pa evitá ku personanan di poko integridad por malusa nos i otronan den e mundufinansiero internashonal.
Konklushon i remarkenan final
Dama i kabayeronan awe mi a hasi un rekorido di tur e esfuersonan lokal e internashonal ku ta wordu hasi pa kombati maluso di nos sistema finansiero.
Manera mi a ilustra tin un esfuerso konhunto den kual tur outoridatnan supervisor riba nivel mundial ta koöpera ku otro pa evita maluso di e sistema finansiero mundial. Mi ta konvensí ku riba termino mas largu nos lo yega na minimalisá e riesgo di reputashon ku ta asina importante mundialmente.
E atentadonan dia 11 di sèptèmber último a demostra un bes mas kon vulnerabel un sistema di kontrol i prevenshon por ta. Pero bisando esaki mi tin e konvikshon tambe ku kada bes ku nos logra oumentá nos sistemanan su seguridat nos ta hasi’e mas difisil pa malusá nos sektor finansiero.
Nos lo keda vigilá konstantemente e akshonan koördina di supervishornan internashonal pa por trese kambio den nos método di kontrol. Klientenan lo bai sinti algun inkonveniensa pero pa integridad y stabilidad di nos sistema finansiero esaki ta nesesario.
Dama y kabayeronan, den e konteksto aki mi kier apunta ku Antianan Hulandes ta hasiendo hopi esfuerso pa mantene nos sistema finansiero na un nivel internashonalmente hopi halto. No mas ku resientemente parlamento di Antianan Hulandes a aksepta un proyekto di ley pa pone e asina yama Trustsbedrijven bou di supervishon. Ku e paso aki nos a hasi un gran progreso den mehora nos sistema di supervishon. Mi kier probecha di e okashon aki pa enfatisa riba e nesesidad pa operashonalisa e sistema di supervishon aki mas lihe ku ta posibel. Ta importante pa den strukturashon di esaki nos tene kuenta ku e eksperenshanan ku nos a akumula ku por ehempel e sentro di MOT pa loke ta trata speshalmente e operashonalisashon y finansiamente di e sentro.
Danki pa e atenshon, i direktiva di Steering Committee Curacao mi kier desea boso hopi eksito ku e trabounan positivo pa e komunidat di Korsou.


text:
WILLEMSTAD – Dia 27 di mei próksimo Fundashon pa Konsumido lo entregá un konsepto di lei ku lo hasi posibel pa konsumidónan ku tin keho por yega na Korte na
Tag "Konsumido"
- MinPres Ivar Asjes ta reakshoná riba detenshon George Jamaloodin »
- Kooyman ta selebrá su 75 aniversario ku ‘CelebrationWalk’ »
- Di 3 avion di pasahero ta kai den 1 siman di tempu »
- Kòrsou Little League ta pèrdè den semi final na Bahamas »
- Update aanhouding ex minister George Jamaloodin »
- Komunikado di prensa O.M. »
- Aanhouding G.R.M.J. »
- FTMK ku eksitoso kurso di umpire I hues pa pinpòn »
- George Jamaloodin detené »
- Premiashon deportista di luna Yüni djasabra awor den Rio Lounge »
KRALENDIJK – Supermerkado More for Less no ta ekskluí ku nan lo bai wes si gobièrnu Boneriano rigurosamente keda mantené e preisnan máksimo pa sierto komestibel. “Nos tin un ekonomia
WILLEMSTAD – E sifra índise di preis pa konsumidó na Kòrsou na luna di novèmber 2013 a subi ku 0,1 porshento kompará ku luna di òktober 2013. Si kompará e periodo


text:
WILLEMSTAD – Preparashon ta kanando den bon direkshon pa nos tene aki na Kòrsou e Kampionato Sentroamerikano i di Karibe di
WILLEMSTAD – Preparashon ta kanando den bon direkshon pa nos tene aki na Kòrsou e Kampionato Sentroamerikano i di Karibe di
WILLEMSTAD – Djasabra pasa weganan di Liga Amstel a kaba mas tempran ku nunka. No ta nada straño si si
WILLEMSTAD – Dia 15 yüni e promé klup di motosaikel femenino na Kòrsou, WIMA, a inougurá nan clubhuis. Restorant de
BEISBOL – Den e dianan aki ta tumando luga e votashon pa e all Star Game di MLB ku lo
WILLEMSTAD – Beisbol Veternano di Korsou BEVEKO su kampeonato 2013 a sigui den wikent tras di lomba I Deportivo360 tin
WILLEMSTAD – Djadumingu 16 di yüni a tuma lugá e grandioso “Duracell Domino Day” na Caracasbaai “Serka Norman”. E ganadornan
WILLEMSTAD – E tradishon riba Dia di Tata pa años kaba , ta e gran Schottegatloop (kareda di Schottegat) organisá
WILLEMSTAD – Un grupo di 12 persona, enkabesá pa Srta. Carelli Ricardo djasabra mainta for di 6or a kuminsá ku
WILLEMSTAD – Preparashon ta kanando den bon direkshon pa nos tene aki na Kòrsou e Kampionato Sentroamerikano i di Karibe di
WILLEMSTAD – Preparashon ta kanando den bon direkshon pa nos tene aki na Kòrsou e Kampionato Sentroamerikano i di Karibe di
WILLEMSTAD – Rene di fundashon bicintini i Jetro Willems a bishita torneo di slagbal djaweps ultimo organisa pa Pedro Shompe
WILLEMSTAD – Caribbean Fitness Professionals ta organisá, den koperashon ku Fundashon Sinta Ros, e promé “Curaçao LADIES RUN THE NIGHT”
WILLEMSTAD – Djasabra tras di lomba tabata tin un Torneo di FUTSAL organisá pa IGLESIA Aliansa Evangéliko EMMANUEL ouspisiá pa
WILLEMSTAD – Deportivo360 a risibi e tabla di posishon di prome divishon di FFK i tambe e resultadonan di
WILLEMSTAD – Un kompilashon di e aktuashon di nos peloteronan profeshonal 15 i16-06-2013 NOS PELOTERONAN NA
2013 US Open Jun 13-16 – Purse: $8,000,000 Merion Golf Club – East Course – Ardmore, Pennsylvania, United States Leaderboard - Final
SAN ANTONIO – Ayera e ekipo di San Antonio Spurs, bou di guia di Tony Parker (26 punto), Manu Ginobili
KRALENDIJK – Durante wikènt tras di lomba den Stadion Kralenijk tabatin kontinuashon di e segundo buèlta di Kampionato 2013 di
WILLEMSTAD – E tradishonal kareda riba Dia di Tata, Schottegatloop/Fatumloop a tuma lugá pa di 35 biaha. 35 aña pasá


text:
Contrario na e maneho desastroso hiba pa Gabinete Mike Eman
E siman aki Standard & Poor’s a publica su rapport caminda nan a mantene e credit rating pa Aruba na BBB+, despues cu ya aña pasa nan a duna nos pais e rating aki. Pues net nada no a cambia pa loke ta e status di e rating. No mester lubida cu e rating BBB+ di 2013 a bin despues cu Standard & Poor’s a DOWNGRADE nos pais for di un rating A- na 2012. Loke no mester lubida tambe ta cu na momento cu AVP y Gabinete Eman III a bandona gobernacion na final di 2001 nos pais a keda atras den un ruina total, caminda nos finanzas publico a conoce deficitnan financiero astronomico di total 374 miyon florin na 2001 y 2002, debenan miyonario di garantianan hotelero di BETA, proyectonan fantasma manera Race Track y Fondo Desaroyo San Nicolas, un turismo den decadencia total, un desempleo alarmante y un pais sin rumbo y sin destino.
Elogio y mas elogio
Sinembargo – debi na e trabaonan diligente di e ministronan di Gabinete Oduber – desde 2003 caba nos pais a conoce un recuperacion economico significante y esaki tambe a ser treci padilanti den e rapport di I.M.F. di 27 mei 2005, caminda ta papia di ‘exito economico, recuperacion durante e ultimo 2 añanan y un bon maneho riba tereno macro economico’. Despues a sigui e rapport di Fitch di 30 augustus 2007, rapport di I.M.F. di 4 december 2007, rapport di S & P di 29 mei 2008, rapport di Fitch di 14 oktober 2008 y finalmente rapport di S & P di 20 di april 2009. Sin excepcion, tur e rapportnan menciona tabata papia solamente di desaroyonan economico positivo di pais Aruba . Y tur esaki a ser logra sin cu e gobiernonan di MEP mester a recori na introduci medidanan drastico pa loke ta primanan di AZV, AOV, cortamento den e pensioen di e ambtenaarnan, hisamento di edad di pensioen, cortamento den subsidio na fundacionnan di esnan cu limitacion y nos grandinan, aumento di prijs di awa, coriente, gasolin, aumento di accijnzen etc., manera cu Gabinete Mike Eman si a haci durante e ultimo 4 añanan y lo sigui haci den e añanan venidero.
E tristo realidad na 2014
No mester lubida tambe cu tur e exitonan di Gabinete Oduber a ser logra den periodonan dificil, manera entre otro e drama di 9/11, e guera di Irak, SARS, caso di Nathalee Holloway, aumento internacional drastico di prijs di crudo y e crisis financiero mundial. Awe nos ta para dilanti e tristo realidad na momento cu Standard & Poor’s e siman aki a mantene e credit rating di nos pais na BBB+, pero condiciona cu gobierno lo mester castiga pueblo cu medidanan drastico cu ta suma na 110 miyon florin. E medidanan aki siguramente lo corta te den weso di e pueblo trahador, nos pensionadonan, e personanan cu limitacion y tambe nos grandinan den casnan di anciano. Sin duda cu si gobierno di AVP no a derocha placa di pueblo na nan antoho manera cu nan a haci durante e ultimo 4 añanan poniendo e prioridadnan robez, nos pais lo por a recupera facilmente y yega bek na e rating cu MEP a laga atras na 2009, esta A-.
E tabel adhunto ta demonstra con positivo y dinamico Gabinete Oduber a maneha e finanzas publico di nos pais y cu a haya elogio di tur instancia internacional. Mas cu claro cu tur e elogionan aki ainda ta causa envidia den seno di AVP.


text:
WILLEMSTAD – Direktiva di Curfutsal ta yama tur miembro na un Reunion General ku lo tuma lugá djarason 12 di februari 2014 di ora 19:00 pa ora 21:00 di anochi den sala di reunion di ofesina nobo di CSOF, adres Roodeweg 92A, pega ku santa Katholiko na Otrabanda.
Puntonan di agènda:
1) Apertura
2) Partisipashon
3) Nótulonan di último reunion
4) Relato di direktiva
5) Relato di Tesorero
6) Kampeonato 2014
7) Turno liber
8) Klousura
- Ultimo fecha pa entrega lista di atleta + kopia di sedula y paga kontribushon fl. 200,- ta djarason 26 di februari 2014. Por kuminsa ku entrega di Lista di atleta + kopia di sedula for di djaweps 30 di yanuari 2014, na ofesina di CSOF serka senora Merogia. Di ora 8:00 t/k ora 17:00 di atardi.
- Tambe oportunidat pa inskribi teamnan B14 a habri, por eskribi via email: concacfutsal@hotmail.com o bel presidente nan sel.: 5277326


text:
AMSTELVEEN/Hulanda – Ayera anochi a likidá, e kriminal Yu di Kòrsou di 40 aña Gwenette Martha na Amstelveen. Sigun testigunan, tres hòmber a tira Martha alrededor di 10 or di anochi. Despues di e likidashon, e sospechosonan a kore bai den un BMW pretu.
Martha ta e sospechoso mayor den un serie di likidashon den e mundu kriminal na Amsterdam. Polis ta pensa ku e tabata e outor intelektual tras di e dòbel asesinato den e bario Staatslieden na Amsterdam na dezèmber 2012, kaminda a hasi uso di arma di kandela.
A purba di likidá Martha dezèmber 2013 kaba, pero komo ku e arma di kandela a djèm, el a skapa. Martha no tin hopi tempu ku el a sali for di prizon.
E tabata hunga futbòl ora e tabata hóben. El a train ku Mario Melchiot i Nordin Wooter, pero despues ku nan a hinka su ruman hòmber durante un pelea, i el a fayesé den su brasa e mes a skohe pa un bida di krímen i a kometé hopi atrako di banko i narkotráfiko.
Portrèt: Ministerio Públiko.


text:
WILLEMSTAD – Despues ku durante e temporada tras di lomba Deportivo360 a malkriá abo ku no por a yega stadion, ku transmishon di weganan di futbòl FFK, su promé divishon, nos ta bèk.
Ya esei tabata e kaso durante di e wega di apertura i awor entrante e fin di siman benidero, durante di tur fin di siman, Deportivo360, lo bai na transmití tur fin di siman dos diferente partido di kampionato FFK.
Esaki lo ranka sali awe djabièrnè dia 25 aprel 2014, pa 8′or di anochi, ora ku Centro Dominguito topa ku Jong Holland. Miéntras ku e segundo transmishon pa e fin di siman aki, lo bira e wega di djadumingu atardi 5′or, ora ku Centro Barber topa ku S.U.B.T.
Bo por sigui e transmishon tantu riba e website di Notisia360 komo na 360TV kanal 24 riba bo televishon of via di kanal 24 di TDS.


text:
BAARN/Hulanda – Hendenan di koló ta sufri mas di preshon haltu i mayoria biaha ku konsekuenshanan mortal. Un investigashon nobo ta ilustrá ku e kombinashon di koló di kueru i defisiensia di Vitamina D ta hunga un ròl grandi den preshon di kurason hende.
Sigun un investigashon di University of Rochester Medical Center, tiki Vitamina D ta ligá na preshon haltu. Vitamina D ta un pida pùzel ku ta ilustrá e kompleksidat entre rasa i preshon haltu.
2000 merikano kolo skur i 5000 merikano blanku a partisipá den e investigashon. 61% di e partisipantenan di koló tabata tin un nivel di vitamina D abou, e hendenan blanku tabata 11%. Otro faktor manera stress, terapia i diskriminashon tambe tin . influensha.
Lus di solo riba nos kueru ta reprodusí Vitamina D den nos kurpa. Hendenan ku kueru skur bibá den paisnan friu hopi biaha tin un defisiensia di vitamina D.
.


text:
WILLEMSTAD – Komishon organisadó di e ‘2014 Latin American Baseball Intermediate Division Regional Tournament’, djarason 18 di yüni, a organisá un rueda di prensa na edifisio di Guardian Group situá
KRALENDIJK – Djárason 11 di yüni den Stadion Antonio Trenidad tabatin kontinuashon di e promé buèlta kampionato di Federashon di Futbòl Boneriano ‘F.F.B. 2014, dediká na Aubrey ‘Obs’ Sealy, ku
MONTSERRAT – E selekshon di futbòl di Boneiru a logra nan klasifikashon pa e torneo di futbòl Caribbean Cup 2014. Tabata durante di e siman ku a kaba ku Boneiru
KRALENDIJK – Ketu bai polis tin diferente kaso di kiebro i ladronisia ku nan mester atendé. E kasonan aki sigur
KRALENDIJK/Boneiru – Polis últimamente a registrá diferente kaso di bringamentu na lokalidatnan públiko i tambe tabatin diferente kaso di violensia
KRALENDIJK/Boneiru - Polisnan a detené shofùr di un vehíkulo despues ku e tabata pone ‘fever’ i ora e kier a kore
KRALENDIJK/Boneiru – Un biaha mas polis na Boneiru a registrá diferente kaso di ladronisia, di entre otro baiskel, outo i
KRALENDIJK – Direktiva di FFB pa medio di direktor di kampionato Wilfred ‘Freddy’ Piar ta tin siguiente partisipashon; Relashoná ku
KRALENDIJK – Djárason 21 di mei den Stadion Antonio Trenidad tabatin kontinuashon di e promé buèlta kampionato di Federashon di


text:
Kiko Ta e Yabi pa Felisidat den Famia?
Bo ta kere ku esei ta . . .
amor?
plaka?
un otro kos?
LOKE BEIBEL TA BISA
“Felis ta esnan ku ta tende e palabra di Dios i ta kumpli kuné!”
KIKO ESAKI POR NIFIKÁ PA NOS?
Nos por disfrutá di amor berdadero.
Nos por disfrutá di rèspèt sinsero.
Nos por disfrutá di berdadero union.
DI BÈRDAT NOS POR KERE LOKE BEIBEL TA BISA?
Sí, i nos tin por lo ménos dos motibu pa esei:
Dios ta Esun ku a funda bida di famia. Beibel ta bisa ku “tur famia . . . a haña nan nòmber” for di Yehova Dios. (Efesionan 3:14, 15) Ku otro palabra, ta Yehova a establesé bida di famia. Dikon e punto akí ta importante?
Pensa un ratu riba lo siguiente: Si bo ta disfrutando di un kuminda sabroso i bo ke sa kiko ta ingredientenan ku nan a usa, ken lo bo puntra? Lo bo puntra esun ku a kushin’é, no ta bèrdat?
Meskos tambe, pa bo haña sa kiko ta e ingredientenan pa un bida di famia felis, bo tin ku akudí na Yehova, Esun ku a funda bida di famia.
—Génesis 2:18-24.
Dios ta interesá den bo famia. Famianan sabí ta buska Yehova su konseho den Beibel. Dikon? ‘Pasobra e ta interesá den nan.’ (1 Pedro 5:6, 7) Yehova tin nos tur su bienestar na pechu, i su konseho semper ta duna bon resultado.
—Proverbionan 3:5, 6; Isaías 48:17, 18.
ALGU PA PENSA ARIBA
Kiko bo mester hasi pa bo por ta un bon esposo, esposa i mayor?
Beibel ta kontestá e pregunta ei na EFESIONAN 5:1, 2 i KOLOSENSENAN 3:18-21.


text:
Wit Gele Kruis ta un Fundashon cu ta traha pa e comunidad di Aruba pa mas cu cuarenta aña riba e tereno di cuido extramural y su meta principal ta pa promove, activa y optimalisa cuido di salud den e comunidad arubano. Pa mas informacion.
Wit Gele Kruis tin diferente seccion cu ta:
E servicio aki ta encera cuido na e patient na cas, na unda cu nos zusternan ta pasa na cas di patient y duna
e servicio cu persona tin mester.Pa haya sa mas informacion tocante e servicio aki por click riba e link.
2. Cuido pa mayor y yiu
E seccion aki ta ofrece: cuido prome y despues di parto,consultorio pa baby y mucha y cuido preventivo.
Embarazo: Pa prepara futuro mayornan pa e parto, ta organisa anochinan informativo den diferente districto.
Bishita prenatal na cas ta wordo haci despues cu persona entrega un peticion na Wit Gele Kruis.E enfermera di maternidad ta bishita bo persona na cas pa sera conoci cu bo famia y duna conseho y contesta bo preguntanan y tambe controla si bo tin tur cos na cas pa cuido di bo baby.
Cuido despues di parto pa mama y recien naci na cas ta wordo duna dor di e team di maternidad segun bo necesidad.
Tambe nos tin e consultorio pa baby di 0-1½ aña y consultorio pa muchanan di 1½ aña te cu 5 aña.
3. Informacion di nutricion
E parti aki ta wordo duna dor di e dietista di Wit Gele Kruis.Wit Gele Kruis tin su mesun dietista den servicio pa su clientenan y muchanan di 0-5 aña.E dietista ta e persona indica pa contesta bo preguntanan tocante alimentacion y tur clase di dieta.E ta duna conseho individual y den grupo.Pa traha un cita por yama oficina principal di Wit Gele Kruis na 5824444.
4. Informacion di diabetes
E parti aki ta wordo duna dor di e enfermera specialisa riba diabetes di Wit Gele Kruis.Pa consulta cu e enfermera specialisa riba tereno die enfermedad diabetes por yama na oficina principal di Wit Gele Kruis 523-4444.E ta haci un cita cu bo persona pa asina aumenta bo conocimento tocante diabetes y duna bo persona conseho y guia.Tur esaki pa bo persona por maneha bo diabetes independiente y na un manera saludabel.
5. Alphahulp ( yudansa den cas)
Zorgwinkelmagazijn a habri su portanan oficialmente dia 18 di juli 2010 pa brinda nos pueblo di Aruba cu differente productonan cu por facilita bo persona den bida diario, click na nos link y haya sa mas informacion di e departamento aki y e productonan cu nos tin di ofrece.
7. Control di sucu,preshon,cholesterol y trygliceride den diferente districto


text:
Archivo di March, 2014
Mi no sa kico e intencionnan ta, pero no ta aceptable e intencion di converti nos isla den un mini Hulanda sembra den Caribe. Tin demasiado mas factor cu ta separa nos cu tin cu ta uni nos bao e mesun dak. Pesey mi no ta compronde e idea di traha fietspad banda di e careteranan nobo cu ta bao construccion caba, o cu ta bay ser construi proximamente. E metodo di transporte di nos pueblo ta auto, no bicicleta. Claro cu nos tin deportistanan cu ta dedica nan mes na caredanan di bicicleta, loke ta bon y sano, pero mi no conoce esnan cu ta bay trabao cu nan y ta usa nan como nan forma natural di transporte, o sea di tur dia.
E idea ey, mescos cu e tram, ta crea hopi preocupacion pasobra e ta indicativo di un intento di copia for di Hulanda loke no tin un aplicacion normal riba nos isla. Ban pone e idea ey definitivamente un banda, pa e no bira otro sorto di tram cu ta bay crea divisionnan di pensamento ireconciliable. Gobierno mester concentra riba e solucion di nos problemanan financiero, no crea gastonan cu ta agrega na nan. Si mester haci inversion pa di berdad impresiona o logra atrae mas voto, anto concentra riba e ampliacion di hospital, entre otro, y introduci un estructura na aeropuerto cu ta facilita e bida di nos turistanan, no amarga nan poniendo nan para den rijnan cu ta yega te caya.
Venezuela tin problemanan serio pa manda crudo pa Cuba y su otro paisnan amigo!
ORANJESTAD (AAN): Den fin di siman, e corant El Nuevo Herald a mustra cu tin problema serio cu e crudo di Venezuela, den sentido cu e miyones di bari cu e ta manda tur dia pa e “paisnan amigo”, no ta saliendo.
PDVSA tin problema pa mantene e suministro di crudo pa Cuba. Y esaki ta algo cu a bin ta presentando su mes pa algun siman caba.
Pesey mes, na Aruba tur anochi bo por mira na parti zuidwest di e isla, ta cuanto Tankero tin ancra den lama hundo, simplemente wardando riba yamada pa nan bay Maracaibo y busca petroleo.
Riba e grafico aki mes, por mira con Diadomingo anochi tabatin como diesseis di e Tankeronan aki, ancra sin por haci nada. Nan tey djis cu nan luznan gigantesco cendi ta ilumina nan area, y nada mas.
ORANJESTAD (AAN): Asina cu el a yega Schiphol, Prome Minister Eman a sali directamente direccion pa Rijswijk unda e comunidad Arubiano na Hulanda a celebra Arubadag diadomingo ultimo. Arubianonan cu ta traha of studia na Hulanda ta celebra Arubadag cuminsando caba for di aña 1976. E celebracion ta un fiesta special na honor di “Dia di Himno y Bandera” di Pais Aruba. Riba e dia special aki a invita Prome Minister pa duna un discurso na honor di e dia special aki. Sr. Eman su discurso tabata uno hopi elocuente y cu un mensahe hopi esencial di hermandad y cooperacion entre Aruba, Reino y Hulanda.
“E hecho cu nos ta celebra dia di Aruba cu asina hopi entusiasmo y optimismo no ta unicamente un expresion di orguyo nacional di nos pueblo,” Prome Minister sigura cu, “e ta un expresion tambe di hermandad, di solidaridad y di cooperacion. Un expresion cu nos ta cana hunto den e mesun direccion pa futuro cu sentimentonan profundo pa nos prohimo.”
ORANJESTAD (AAN)–Na diferente ocasion caba DIARIO a trece den noticia cu mester bin cu cambio pa cu Oranjestad ya cu keto bay Aruba su caya principal ta uno hopi keto.
Un di e problemanan mas grandi cu caya grandi ta confronta cu ne ta cu ya no tin suficiente espacio pa parkeer auto. Nos hendenan ta prefera di bay tiendanan pafo di caya pa ta mas trankil y menos problema pa cu stacionamento di nan auto.
Kizas a bolbe yega ora cu mester bini cu e sistema di laga tiendanan saca articulo pone dilanti tienda y cu prijs mas barata y cu ambiente musical pa mira si asina nan por atrae mas cumprado pa nos caya grandi cu mester di un ayudo rapido.
ORANJESTAD (AAN): Esaki ta di tres biaha cu N.V. Elmar ta sostene e “Earth Hour Community” como partner durante “Earth Hour”.
Riba 29 di maart ultimo, durante un ora, a paga luz na Fort Zoutman como simbolo di conscientisacion y compromiso cu nos Mama Tera.
Rond mundo e actividad aki a worde teni entre 8:30pm y 9:30pm caminda a tene diferente actividad durante e ora ey pa asina conscientisa e comunidad riba uzo di energia y kico nos por haci pa conserva nos planeta.
Aki na Aruba, tabatin permiso di Ministerio di Enseñansa pa e schoolnan tambe participa di e bunita iniciativa aki ya sea pagando entre otro airco y luznan y asina conscientisa e hobennan.
Minister Plenipotenciario Jocelyn Croes
ORANJESTAD (AAN): Probechando bishita di Prome Minister Mike Eman na New York pa ricibi e “Prestigious Engineering Award’ pa proyecto di tram di Aruba, e mandatario ta participa tambe den un serie di reunionnan na New York pa crea cooperacion cu institutonan Americano y tambe promove su turimso.
Prome Minister Eman na New York ta wordo compaña pa Minister Plenipotenciario staciona na Washington Jocelyne Croes. Un di e prome reunionnan di e delegacion di Aruba tabata cu Bloomberg Associates, cu sra. Croes a cataloga como sumamente positivo.
Sra. Croes a splica cu “Bloomberg a haci un bon trabou na ciudad di New York den renobacion y desaroyo urbano, unda e aspecto social tambe a hunga un rol.
Opinion publico:
ORANJESTAD (AAN) – Na nos redaccion a drenta comentario di un señora cu a participa den e caminata en conexion cu e “Earth Hour” anual, cu a tuma lugar diasabra ultimo anochi.
E caminata aki a sali for di Stadion na Dakota y prome cu tur cos tabata cla pa start, e personanan a busca un manera pa acomoda nan mes, por ehemplo, sinta riba trottoir. Manera conoci a pidi mayornan pa bisti nan yiunan cu disfraz di heroe y asina a sosode tambe. Logicamente cu mucha ta keda mucha, y nan no por para keto, y den e caso aki varios mucha a cuminza hunga cu un boter di plastic diki (di un marca di refresco energetico).
Na tabata hunga fultbol cu e boter y den esaki diferente biaha e boter tabata dal riba hende, y aunke por parce algo inocente, esaki tabata haci dolor. Na dado momento un señora adulto a haya golpi cu e boter riba su batata di pia, y el a sinti prome grawatamento y despues dolor. E ader a bira duro y color blou a aparece na su cuero.
ORANJESTAD (AAN): Gobernacion di Gabinete Mike Eman II ta trahando riba renobacion di e infrastructura di Aruba den su totalidad y ta logrando crea e toke final desea cu contribucion y conseho di expertonanan internacional riba tema di urbanizacion.
Den e cuadro aki Prome Minister Mike Eman, su colega di Infrastructura Benny Sevinger y un delegacion a reuni cu e Comisionado di New York pa Department of Transportation (DOT) Polly Trottenberg hunto cu varios ehecutivo di e departamento.
Neil Gagliardi, director di Diseño Urbano, di DOT di New York tabata presente den e reunion, kende a splica e trabou cu nan a bin ta haciendo na New York. E ultimo añana, el a splica, DOT di New York a bin ta diseñando tipo di “streetscape” di areanan turistico cu por ta aplicabel pa Aruba.
Parlamentario mr. Xiomara Ruiz-Maduro:
ORANJESTAD (AAN): Segun Xiomara Ruiz-Maduro di MEP, nan a tuma nota di un entrevista na unda nos Minister Yrausquin a indica di ta contento cu un publicacion reciente di Banco Central na unda cu e cifranan ta mustra cu e economia di nos Pais a crece den 2013 cu 3.9%.
Di e manera aki y cu cifra di Banco Central den man e mandatario ta confirma cu e presupuesto di 2013 tabata irealistico. E consecuencia di esaki ta cu e buraco den nos finanzas publico, e deficit, lo ta hopi mas grandi cu locual a premira pa 2013.
Gabinete Eman a presenta un presupuesto pa 2013 na unda cu a conta cu entrada den caha di gobierno basa riba un crecemento economico di 5.1%, siendo cu Banco Central y tambe IMF a pronostica un crecemento di solamente 2.6%.
Como cu no a realisa e crecemento economico di 5,1% esaki ta trece cune cu Gobierno no a recibi e entradanan premira y esaki ta pone cu tin menos placa pa por cubri e gastonan y debenan di Gabinete Eman. Asina aki e deficit ta bira mas grandi y mas placa gobierno lo mester bay fia pa por sera e buraco aki den nos finanzas publico.
Parlamentario mr. Xiomara Ruiz-Maduro:
ORANJESAD (AAN): E siman tras di lomba a tuma nota cu Minister Eman a recibi premio na New York pa e tram di Oranjestad. E premio a worde otrorga na e compania di ingenieria cu a traha e tram y na su turno e compania aki a otorga e reconocimento na Aruba den man di Minister Eman. Un show bunita cu no por camufla e disgusto cu e tram aki trece pa centro di nos ciudad.
For di comienso di ehecucion di e proyecto di tram esaki a trece un sabor amargo cune. Nos Caya Betico Croes a keda lunanan bou di un stof insoportabel cu a core cu bishitante, a dania mercancia y a afecta salud di esnan cu ta labora den e caya principal aki. Benta a bay atras considerablemente cu e consecuencia cu hopi pacus a haya nan ta sera nan porta.
El a uni na delegacion di Prome Minister Eman na New York
ORANJESTAD (AAN): Prome Minister Mike Eman hunto cu Minister di Infrastructura Benny Sevinger a biaha pa New York pa hunto cu Sam Schwartz ricibi e prestigioso premio di e ‘streetcar’ di Aruba, cu ta uza ‘Hydrogen Fuel-Cell’ como fuente di energia. E ta un premio cu ta wordo otorga door di e Conseho Americano di Companianan di Ingenieria di New York (ACEC).
Como parti di e delegacion di e compania ‘Sam Schwartz Engineering’, fabricante di e ‘Streetcar’ di Aruba, ta presente John Reinhard cu ta un Planificado Urbano. E no ta un persona desconoci na Aruba, ya cu el a participa den e seminarionan organisa na Aruba bou di e tema “Renobacion Urbano”, na 2010, cu a pone den movecion e mehoracionnan den comunidadnan.
Reinhardt ta traha pa e compania fabricante di e tramnan cu Aruba ta uzando den centro di Oranjestad. Proximamente e lo ta na Aruba pa mira con tur e cambionan haci ta funcionando y e resultado cu nan a duna te awor.
Spantoso!
Loke mester a sosode e mainta despues di e “hit and run” di Besaril ta cu ora e comisario di polis a yega su oficina y tende cu tabatin un “hit and run” di Besaril ordena polis pa busca Besaril y interoge di biaha. Durante e interogacion ey lo polis tende cu Besaril tabata den Bar #1 di mas o menos 10.00 pm te mas o menos 01.00 am y despues a bay Bar # 2 caminda e a keda te mas o menos 2.40 am pa sali pa bay su cas.
E ora ey polis por a bay interoga e waiternan di Bar #1 y Bar #2. Probablemente e barkeepernan lo declara cu Besaril tabat tumando bitter pisa. Awe esaki a bira hopi mas dificil pasobra e barkeeper nan a tende na radio kico a tuma luga. Durante e mesun interogacion Besaril mester a bisa cu e a yama polis “Jansen” y esaki a bise pa e bay di e citio y sconde pa nan no haye e madruga ey. Esaki tampoco a sosode.
MEP mustrando cu te 2018 mester keda paga pa e bagamunderia aki!
ORANJESTAD (AAN): Awe 31 di maart 2014 Gobierno un biaha mas lo mester paga un suma di 5.1 miyon Dollar (9.2 miyon Florin) y esaki relaciona cu e escandalo di e garantianan duna den pasado door di e mesun gobierno di AVP.
Manera nos tur sa caba, durante Gabinete Eman I, garantianan den forma descabeya a ser duna na e Mafianan Italiano y esaki relaciona cu e tres proyectonan hotelero Beta, Ramada y Plantation, cualnan tur a fracasa y laga den ruina atras.
Resultado final di henter e tragedia aki ta cu pais Aruba – basa riba sentencia di Corte Internacional na Den Haag – mester a paga di inmediato (‘uitvoerbaar bij voorraad’) un suma di $ 206.000.000,00 (206 miyon Dollar) pa tur e bagamunderianan cometi pa Gabinete Eman y partido AVP.


text:
Actonan ilegal a worde tapa y dera door di ministerio publico
Abogado Duijneveld:
ORANJESTAD (AAN): Segun Abogado Edwin Duijneveld, na Aruba nos tin e dicho “makamba no ta come makamba’.
E dicho aki no ta existi por nada, pero cu esaki ta bay asina leuw cu violacionan grave ta worde tapa door di hende cu ta worde paga pa proteja y vanguardia nos systema hudicial ta un berguensa total y ta pone nos estado di drecho tembla. Unda nos ta bay ora e conoci barco Hulandes “Panter” di Guarda Costa cu supuestamente tey pa protehi nos costanan contra illigalidad mes ta participa den dje. aña pasa e barco aki a bin cu licornan y cigaria di St. Maarten y kier a drenta esaki sin paga invoerrechten y accijnsen.
Ora esaki a worde deskrubi door di douane Recherche esaki a worde tapa door di husticia cu conicimento y aprobacion di e procureur general Hulandes !!!
Esaki hasta a bay mas leuw, pasobra purba di sera boca di un trahado publico na unda e mester responsabilsa su mes na gobernador. Kiermen gobernador tambe ta na altura !
Prome cu hiba e asunto mas leuw mi ta invita autoridadnan judicial pa duna pueblo un splicacion pakico Buchi Juan c uta bin cu un tanki gasoil di Venezuela si ta worde colga di biaha per actonan hopi mas grave di Shon Jan ta worde tapa door di Shon Piet.
Pueblo nan por sigui purba di sera mi, purba di kita pan di boca di mi yiunan, pero mi boca yamas nan lo sera. Keda pendiente tin hopi mas.


text:
WILLEMSTAD – Deportivo360 tabata presente awe djadumingu 12 di yanüari na zeilhaven Asiento na Brakkeput Meimei, kaminda Youth Sailing Curaçao a duna tur hóben di Kòrsou e oportunidat pa bin partisipá
Deporte di Bela
- Youth Sailing Curaçao a duna lès di prueba pa hóben ku ke siña e deporte di zeilen »
- Youth Sailing Curaçao ku lès di zeilen pa hóbennan djadumingu 12 di yanüari »
- Hóbennan nabegante di bela a sera aña ku hopi bientu »
- Eksitoso kompetensia di Zeilen i Sùrf na Brakkeput Asiento »
- Yegada di Ryan i Brandon na Playa Canoa »
WILLEMSTAD – Djadumingu awó 12 di yanüari, Youth Sailing Curaçao ta duna tur hóben di Kòrsou e oportunidat pa bin partisipá na e lèsnan di prueba pa siña e deporte
WILLEMSTAD – Djadumingu último, na Spaanse water, a tuma lugá e último evento di Youth Sailing Curaçao pa loke ta aña 2013. Den un bientu fuerte ku tabata varia entre
IMPERIA – Tabata durante di e Open Byte CII Europeans na Imperia, Italia, ku e hóben yu di Kòrsou Odile
WILLEMSTAD – Wikènt tras di lomba a tuma lugá diferente kompetensia di Zeilen i Surf titula ‘Cursailing Open Sail &
WILLEMSTAD – Deportivo360 tabata presente awe 16 di novèmber na Playa Canoa kaminda e trio héroe forma pa Ryan de Jongh, Chris
WILLEMSTAD – E tremendo evento di Kayak pa rekoudá fondo pa Sportinternaat Willem Alexander a ranka sali awe 16 di
WILLEMSTAD – Awe djadumingu 10 di novèmber i ayera djasabra 9 di novèmber a tuma lugá e kompetensia di zeilen
WILLEMSTAD –Durante fin di siman último a tuma lugá na Virginia Key, MiamiFlorida, e kompetensha di windsurfing “Miami Slalom Open /


text:
Oranjestad, 16 di April 2009– Na aña 2007 Aruba a sera conoci cu e compania renombra, Louis Vuitton situa den Renaissance Mall. Louis Vuitton a sa di brinda su clientenan productonan di calidad. Y awe nos por mira cu Louis Vuitton a sa di sigui crece den nos comunidad.
Louis Vuitton a expande su espacio cu e tin na Renaissance Mall pa asina nan por ofrece nan clientelenan mas variedad den na productonan. Pa cu esaki nos por mira cu Louis Vuitton tin coleccion nobo pa e ser femenino y masculino, mihor conoci como nan “Ready to wear collection”. Tambe nan a lansa oficialmente nan luhoso coleccion di holoshi.
Pa e temporada aki tambe, e acesorionan no ta keda afor. Louis Vuitton tin e coleccion amplio di acesorionan cu bo por combina cu cualquier bistir di e marca Louis Vuitton.
Manera tur anja, y cu e mesun elegancia y estilo, e boutique renombra Kenneth Cole a presenta su coleccion Verano 2009 pa tur su distinguido clientele.
E coleccion Verano 2009 ta sumamente bunita y lihero, cu detayenan , textura y diseño cual ta reseña y explora e diversidad di e fabuloso costanan Africano.
Un continente seductivo cu asina ta permiti cualkier explorador pa drenta den un odisea di sofisticacion. Diseñonan unico , pa e dama y e caballero cu gusto especial y cu ta gusta luci e ultimo moda na un manera comfortable.
Salvatore Ferragamo a ricibi su invitadonan especial diahuebs anochi pa asina nan tin e placer di admira e fabuloso coleccion primavera/ verano 2009 di Salvatore Ferragamo.
Un evento espectacular, di luho y placer, caminda cu Moet Chandon a ser sirbi durante henter anochi, mescos cu exquisito hors d’oeuvres di Renaissance.
E coleccion nobo di Salvatore Ferragamo ta uno minimalista, consistiendo di linea y forma. Cu un gusto impeccable pa detaye, excelencia den material y diseno cu identidad, e secreto den e arte y luho, ta locual ta distingui Salvatore Ferragamo.
DIANLERI ta den celebracion en coneccion cu su di 10 aniversario y pa cu esaki lo celebre den grandi cu apertura di su di 2 tienda den centro di Oranjestad. Dianleri, e fashion boutique mas reconoci, cu ta impone moda na Aruba, cual tambe a sa di bisti e fashion people di Aruba pa 10 aña.
E demanda ta asina grandi, cu propietaria Diana Helder-Lerma ta expande y facilita henter Aruba cu Dianleri Boutique y DCW den un solo edificio cu coleccionnan exclusivo fabrica specialmente pa Dianleri Boutique na Brazil y Colombia.
Pa cada vestuario tin un sapato y pa cada sapato tin un vestuario, pesey mes awor ta mas facil pa shop completo y awor den un solo edificio cu DCW Shoes y Dianleri Boutique 2.
E ultimo trend actualmente ta pa cabey, ta pa e ta largo y liso. Vice Versa ta ofrece tur e sistema y tratamento pa un look liso y sexy. Desde e fabuloso neo-extensions, keratina pa suaviza e krulnan y e gama laser ceramic iron.
E neo extensions ta 100% natural y den tur color.
E cabey cu ta woro uza ta traha di cabeynan di origen hindu. E cabey procedente di India tin hopi movimento. Y ta di excelente calidad.


text:
KRALENDIJK – No tin konfirmashon di Chikungunya na Boneiru. Den e luna di Yüni a konstatá un posibel kaso di Chikungunya serka un habitante di Boneiru. Pa motibu ku e
Tag "chikungunya"
- Kontinuashon di 3 edishon di Ronde Klip Shootout 2014 i Real Street Legal »
- Minister Ben Whiteman a duna update di hòspital nobo »
- Minister Ben Whiteman tokante kimamentu di sushi na Seru Papaya »
- Polis a tira hòmber den barika »
- All Star League ku Homerun Derby i All Star Game »
- Kòrsou ku 2 team durante olimpiada di ahedres na Noruega. »
- Dia habri pa siña mas di e deporte di Synchro »
- Minister Ben Whiteman: “Tin muchu botika na Kòrsou.” »
- Detenshon pa menasa i maltrato »
- Polis a detené hòmber ku a kue sèn for di kaha na Banko di Caribe »
GEORGETOWN/Guyana – Guyana a konfirmá dos kaso di Chikungunya vírùs awe. Outoridatnan a indiká ku nan lo hasi kòntròl mas pisá den e área kaminda nan a detektá e dos kasonan. Segun
St. E vírùs Chikungunya ta birando un epidemia den Karibe. Na e islanan di St. Vincent & Grenadines tin dos hende mas ku ta karesé di e malesa, tresiendo e
CASTRIES/Saint Lucia – E ministerio di Salubridat di Saint Lucia a anunsiá awe e promé kaso di keintura di chikungunya.
ROSEAU/Dominica – Outoridatnan di salubridat ta konfirmá ku tin 13 kaso di e malesa Chikungunya riba e isla Karibense Dominica. Te
ORANJESTAD, Aruba – Un hòmber di 57 aña, a kontraé e Chickungunya vírùs, asina Eugene Maduro, presidente di grupo di


text:
CARACAS/Venezuela – Mas ku 900 polis nashonal (PNB) i militar (GNB) na Venezuela a partisipá den un operashon di sorpresa den oranan di 3:30 di mardugá, kaminda nan a kibra kampamentunan di studiantenan ku tin basta siman instalá na diferente plenchi na Caracas i asta dilanti e sede di Nashonnan Uni.
Sigun, informenan ku ta drentando via di Twitter, tur kampamentu a keda destruí i sentenáres di studiante a keda detené i trasladá na forsa. Tiki di e hóbennan a logra di hui e atake.
Minister venesolano Miguel Rodrguez Torres a informá ku 243 studiante a keda detené durante e operashon. E ta alegá ku nan a konfiská droga, arma, eksplosivo, granada lakrimogéniko, mortero i tur loke nan ta utilisá diariamente pa enfrentá kuerponan di siguridat. El a asta afirmá ku nan a arestá e sospechoso responsabel ku a kima e unidat di GNB.
Parse ku gobièrnu tabata tin evidensia ku grupo teroristanan mas violento tabata lokalisá den e kampamentunan. Nan tin kustumber di sende kabina di metro i patruyanan polisial na kandela. Sigun gobièrnu, nan sa tira bòm molotov i ku armanan di kuerponan di siguridat.


text:
WILLEMSTAD - Partido polítiko PAIS ke pa ora malechornan kometé un krímen, nan sintié mesora den nan saku. Lider di partido Alex Rosaria ta na Hulanda aworakí i el a hasi
Tag "Kriminal"
- FTMK ku eksitoso kurso di umpire I hues pa pinpòn »
- George Jamaloodin detené »
- Premiashon deportista di luna Yüni djasabra awor den Rio Lounge »
- Ta sospecha Israel di Krímen di Guera »
- Onderzoeksraad Voor Veiligheid (OVV) ta enkabesá investigashon buelo MH17 »
- Editorial – Atrako ku arma di kandela »
- Polis a detené dos hende i konfiská mariwana »
- UPDATE # 3 – TA BASTA AWOR »
- Wikènt final di The Champions Softball League/Liga Uni Tur »
- E shete refuersonan pa Selekshon U-20 a yega Kòrsou »
AMSTELVEEN/Hulanda – Ayera anochi a likidá, e kriminal Yu di Kòrsou di 40 aña Gwenette Martha na Amstelveen. Sigun testigunan, tres hòmber a tira Martha alrededor di 10 or di
ROTTERDAM/Hulanda – Etnisidat ta hunga un ròl hopi chikí den e desaroyo di komportashon kriminal bou di hóben. Di un otro banda, amistat ku hendenan robes por influensiá e aktitut
WILLEMSTAD – Freddy Manzanilla ta un pastor ku promé di a kombertí e tabata un drogadikto i kriminal pisá na
AMSTERDAM – Tabata wikènt tras di lomba ku outoridat nan na Hulanda a detené un di e kriminalnan britániko mas


text:
ORANJESTAD/Aruba – Un mama awe mainta a bai na Sentro Médiko ku un beibi ya morto, pues ku no tabata duna señal di bida mas.
Personal na e Sentro Médiko tabata sorprendí, momento ku un mama a yega na e sentro ku un beibi di apénas 6 luna bieu, ku no tabata duna señal di bida. Mesora e personal a kuminsá purba na reanimá e kriatura, pero e esfuersonan aki tabata enbano. No a keda e personal nada otro, sino di notifiká polis di lokual a sosodé, di manera ku nan tambe por a kuminsá ku nan investigashon i mira kiko tabata kousa di morto dje beibi.
Dòkter Vrolijk a konstatá morto ofisial dje kriatura i riba òrdu di fiskal a konfiská e kurpa pa por hasi outopsia di lei. A identifiká e kriatura komo Uglene Bruneis, nasé dia 2 di desèmber di 2013 i e tabata biba na Noord Cura Cabay 100. Polis i reshèrshinan dje departamentu di JZZ tambe a hasi akto di presensia pa kuminsá ku nan investigashon.
Polisnan despues a bai na e kas i a sera e área pa por a hasi nan investigashon. Algun bisiña a deklará na prensa ku ta trata di un famia sea haitiano òf jamaikino ku ta biba na e kas. Nan a bisa ku tur dia nan ta tende kon e tata ta atendé serio ku e kriaturanan ora ku nan faya. Polis ta investigando si e kriatura a sufri eventual maltrato ku por tabata kousa di su morto.
Notisia360 ta ekspresá su sentido pésame na famianan dje kriatura i forsa pa karga ku e pèrdida aki.
This slideshow requires JavaScript.


text:
Bibliotekario
E palabra bibliotekario ta nifiká literalmente ‘’esun ku ta warda buki’’. Un bibliotekario ta un persona ku ta traha den un biblioteka. Awendia e funshon aki no ta enserá solamente organisá, kuida i mantené e bukinan den rèki, pero e la bira mas amplio. Tambe e bibliotekario mester duna informashon tokante buki i dokumento, konsehá i yuda personanan ku ta hasiendo un ke otro investigashon i tin mester di algun interpretashon di informashon.
Kontenido
Tareanan Prinsipal[editá | edit source]
Pone kla òf proveé informashon[editá | edit source]
E bibliotekario tin ku hasi e bida di e bishitante mas fásil ku ta posibel. Tur dokumento i fuentenan di informashon digital mester fásilmente aksesibel pa e bishitante nan. Ora di aktividatnan e tin ku pone tur material kla.
Sòru pa e kolekshon di e biblioteka ta al dia[editá | edit source]
E bibliotekario mester ta na altura di tur bukinan, revistanan òf materialnan nobo ku a subi riba merkado. Pa keda na altura e tin ku tuma nota di anunsionan di editornan i si kier ekspandé e kolekshon lo e mester tene kuenta ku deseonan di esnan ku ta hasi uso di e biblioteka. Esaki ta nifiká ku ta e bibliotekario ta e persona indiká pa konsehá e maneho di e biblioteka kua material kumpra òf kua nò. Tambe e ta esun ku lo por disidí di kua material saka for di e kolekshon i kua nò.
Warda informashon[editá | edit source]
E kolekshon di un biblioteka ta wòrdu wardá a base di un sierto sistema di kodifikashon. E bibliotekario tin ku sòru pa e sistema aki keda funshonal. Di e forma aki ta mas fásil pa ora di buska un material òf pa warda esaki na e lugá korekto.
Yuda den buskamentu di informashon[editá | edit source]
Ounke ku un biblioteka tin un sistema di buska informashon, kaminda ku e bishitante por hasi esaki kompletamente independiente, tòg tin bia e bishitante mester di yudansa. E bibliotekario lo mester duna un man den esaki tambe; tin bia splika e persona kua término e tin ku usa pa buska òf mustr’é den kua rèki òf departamentu e mester buska.
Interkambio di informashon[editá | edit source]
E bibliotekario mester hasi posibel tambe interkambio di material entre su biblioteka i otro bibliotekanan. Na momentu ku bishitante mester di un material ku ta aksesibel na un otro biblioteka, e mester por yuda òf konsehá e persona.


text:
Ortografia di papiamentu
E artíkulo aki ta skirbí na papiamentu. Lo ta apresiá si por mantené e artíkulo aki na estilo di papiamentu.
Ortografia di papiamentu (òf papiamento na Aruba, papiamentu na Boneiru i Kòrsou) ta enserá e reglanan di puntuashon i di skirbi e idioma. E ortografia di papiamentu ta varia un poko entre esun uzá den Antias Hulandes, ku tabata disidí pa e gobièrnu di Kòrsou for di aña 1976, i esun uzá na Aruba. Algun diferensia entre esun di Antias i esun di Aruba ta e preferensia di pronunsiashon di algun lèter i kon ta skibi sierto palabra en general. Mihó bisá, e preferensia di tin reglanan fonétiko òf etimológiko. Un diferensia di e idioma mes ta e preferensia di uzo di algun palabra riba otro. (nota: papiamento na Aruba ta skibi otro. por ehèmpel: John ta bay hunto cu mi na mi wela su cas y come pisca crioyo (John ta bai huntu ku mi na mi wela su kas i kome piská kriyoyo). Tur papiadó di papiamentu, tantu na Aruba, Boneiru y Kòrsou ta komprondé otro perfektamente.
Ortografia di papiamentu (òf papiamento na Aruba, papiamentu na Boneiru i Kòrsou) ta enserá e reglanan di puntuashon i di skirbi e idioma. E ortografia di papiamentu ta varia un poko entre esun uzá den Antias Hulandes, ku tabata disidí pa e gobièrnu di Kòrsou for di aña 1976, i esun uzá na Aruba. Algun diferensia entre esun di Antias i esun di Aruba ta e preferensia di pronunsiashon di algun lèter i kon ta skibi sierto palabra en general. Mihó bisá, e preferensia di tin reglanan fonétiko òf etimológiko. Un diferensia di e idioma mes ta e preferensia di uzo di algun palabra riba otro. (nota: papiamento na Aruba ta skibi otro. por ehèmpel: John ta bay hunto cu mi na mi wela su cas y come pisca crioyo (John ta bai huntu ku mi na mi wela su kas i kome piská kriyoyo). Tur papiadó di papiamentu, tantu na Aruba, Boneiru y Kòrsou ta komprondé otro perfektamente.
This is an excerpt from the article Ortografia di papiamentu from the Wikipedia free encyclopedia. A list of authors is available at Wikipedia.
Other languages


text:
Republika di China
E Republika di China, komunmente konosi komo Taiwan, ta un estado den Ost Asia situa mas o menos 180 km for di e kosta ost di China. Subjecto na un disputo ku e Republika Socialista di China ku a lag'e ku relashonan diplomatiko limitá, e gobiernu di China awendia ta goberna e Isla di Taiwan, ku ta konsiti pa 99.4% di su teritorio, i tambe Pengu, Kinmen, Matsu anto otro islanan menor. Estadonan bisiña ta inklui e Republika Socialista di China na parti west, Hapon na parto nort-ost, anto Filipinas a parti suit. E kapital di Republika di China ta e siudad di Taipei.
This is an excerpt from the article Republika di China from the Wikipedia free encyclopedia. A list of authors is available at Wikipedia.


text:
Country:
Event Date(s):
Venue:
Jump-in Information
Bands: Dreams, Era, GIO, Tune
DJ: Bryan Rosa
Ticket price: NAf. 35
Buy ticket at: All menbers of the MCB Softball Team
Na 2012 Jump In titulá “Anochi Tur Pushi ta Pretu” tabata “sold out” 1 siman promé ku e fecha di e Jump In. Na 2013 e Jump In titulá “Ma Nochi Ma Ñeñe” tabata “sold out” 2 siman promé ku e Jump In a tuma lugá.
E aña aki djabièrne 21 di febrüari 2014 e Team di Softball di Maduro & Curiel’s Bank tin nan super popular Jump In titulá “Kada ken ta mira segun e koló di su brel!”. Un Jump In ku un titulo diferente spesialmente pa hende ku bon “vibe”!
Tur loke abo ku ta stimá Jump In diferente ku dushi hende mester hasi ta paga bo NAf. 35,--, for di trempan pa bo no keda afó, skohe entre e 5 diferente kolónan di T-shirt ku tin disponibel pa asina bo eksperensiá tur kos segun e koló di bo brel I disfrutá di e 4 bandanan di mas popular di Kòrsou, Tune, ERA, Dreams i GIO i e DJ di mas popular di aktualidát, Bryan Rosa pa bo gosa!
E Jump In ta tuma lugá na Skarlo Kade (lugá di parker dilanti di Villa Maria) i tur partisipante por parker nan auto ku bon seguridat na Kleine Werf. Aparte di gosa den un dushi ambiente di hende nechi, ku bon seguridat I jump in diferente ku bon “vibe”, bo ta yuda kontribui tambe na e skolnan MIL, St. Jozef VSBO i UDC/ODC su partisipantenan di Teener Parade 2014.
Buska bo karchi serka softbolistanan di MCB òf serka partisipantenan di Teener Parade di un di e skolnan ariba menshoná.


text:
ORLANDO/Merka – Otro di nos studiante/atleta den e proyekto di SSC a saka kara den natashon na ’2014 NCSA Junior Nationals-Orlando YMCA’.
Jairo Emer durante di “2014 NSCA Junior Nationals”, ku a tuma lugá na Orlando, a pone un rèkòrt nobo den 50 meter den ‘back stroke’ ku un tempu di 23.83 sekonde.
Jairo ta bishitá Indian River State College. Un pabien na Jairo, su mayornan, su coachnan na Kòrsou ku a traha riba e fundeshi ku awe Jairo ta konsiguiendo eksito riba dje, e ekipo di Typhoon i e grupo inkansabel di SSC kendenan ta Sra Lenny Ersilia, Sra. Margit de Freitas i Sra. Monique Llewellyn-Isebia.


text:
WILLEMSTAD - The Champions Softball League/LUT ta den full swing i ta yegando den su parti di eliminatorio nan pa por
- The Champions Softball League/Liga Uni Tur yegando den su parti di eliminatorio »
- Federashon Tènis di Mesa Kòrsou ku kurso di umpire, entrenadó i wes general »
- The Champions Softball league/Liga Uni Tur ta sigui kayente »
- Fundraising Karaoke-K-Festival dansant part III organisa pa CBC Union Stars »
- Kampeonato di Atletismo MCB KÒRSOU 2014 »
- The Champions Softball League/Liga Uni Tur yegando den su parti di eliminatorio
- Centro Barber ku viktoria di 2-1 riba SUBT
- Britannia ta kai vensi kontra RCA ku skor di 1-2
- Resultado i standing di mundial di futbòl te ku 18 yüni 2014
- Tur kos ta práktikamente kla pa nos haña un tremendo torneo di 27 yüni pa 6 di yüli na Kòrsou
- Federashon Tènis di Mesa Kòrsou ku kurso di umpire, entrenadó i wes general
WILLEMSTAD – Kampionato di futbol lokal FFK liga MCB a kontinua ayera den stadion Ergilio Hato ku e enkuentro entre
ORANJESTAD – Britannia ku tabatin mester di 1 viktoria pa titula kampion, ayera mester a resigna ora ku nan a
BRAZIL - Mundial di futbòl ta den ful suin i ya e selekshonnan di futbòl ku ta den e lucha
WILLEMSTAD – Komishon organisadó di e ‘2014 Latin American Baseball Intermediate Division Regional Tournament’, djarason 18 di yüni, a organisá
WILLEMSTAD – FTMK kier partisipá ku nos ta sigui hasi esfuerso pa pone e deporte di tènis di mesa aki
WILLEMSTAD – E kampionato di softball di The Champions Softball League/LUT a kontinuá den full swing djabièrnè i djasabra ku
WILLEMSTAD.- Fundraising “Karaoke-K-Festival-Dansant Part III, Organisá pa Club Bollas Criollas UnionStars, awor ku e respaldo di ekipo (mask) “Best Union
WILLEMSTAD – Den e keintura di e deporte rei futbòl, e deporte mama ku ta atletismo, ta kulminá su temporada
WILLEMSTAD – Djadumingu 15 di yüni 2014 ta tin e tremendo torneo habri di pinpòn pa hubenilnan. Tur mucha entre
WILLEMSTAD – E Kampionato 2014 di Sòftbòl Slowpitch di Liga 50 dediká na Angel Ramirez a kontinuá den wikènt tras di
WILLEMSTAD – IFBB Pro Mashel Herman, manera un i tur por ta na altura, durante di su promé kompetensha riba
WILLEMSTAD – Riba “Dia di Himno i Bandera” e klup di motosaikel mas grandi di Kòrsou, Easy Riders Curaçao ta
WILLEMSTAD – E tres ekiponan ku ta invikto den Liga Amstel 2014 a keda riba ruta di viktoria durante e
WILLEMSTAD - Fundashon Pro Deporte I Fundashon Sedreko ta informá ku e kompetensia di “slagbal” pa Grupo-8 di skolnan básiko di
WILLEMSTAD – FAC y su Komishon Organisadó ta anunsiá e tradishonal kareda nan di drag race lokal di luna di
WILLEMSTAD – Awor ku e lokura di fùtbòl a ranka kibra, Burger King, Coca-Cola i Boolchand a join otro i
WILLEMSTAD - E tim di FC San Lucas/Polar ta ketu bai sin pèrdè den kampionato di Curfutsal 2014. E kampionato awor
WILLEMSTAD – E tim di FC San Lucas/Polar ta ketu bai sin pèrdè den kampionato di Curfutsal 2014. E kampionato
WILLEMSTAD – E timnan di S.U.B.T. i Sithoc a lucha kontra otro durante 90 minüt largu, sin por a yega


text:
Sranantongo
Sranan (Tambe Sranan Tongo "Lenga Surnameo", Surnam, Surnames, Suriname Creole, Taki Taki) ta un lenga kriyoyo papia komo lingua franca dor di aproksimadamente 400,000 na Suriname. E ta e lenga principal di e kriyoyonan surinam. Sranan prome tabata yama 'nengre of negerengels'.
Pasobra e ta wordu papia dor di e Hulandesnan, Javanesnan, Hindunan, anto chinesnan, mayoria di e surnameonan ta papie kumo lingua franca, komo e surnamnan na Suriname mes, antes un kolonia Hulandes, i e immigrantenan di origen Kriyoyo-Surnameo ku ta biba na Hulanda.
Pasobra e ta wordu papia dor di e Hulandesnan, Javanesnan, Hindunan, anto chinesnan, mayoria di e surnameonan ta papie kumo lingua franca, komo e surnamnan na Suriname mes, antes un kolonia Hulandes, i e immigrantenan di origen Kriyoyo-Surnameo ku ta biba na Hulanda.
This is an excerpt from the article Sranantongo from the Wikipedia free encyclopedia. A list of authors is available at Wikipedia.


text:
Chavo del Ocho (TV serie)
Programa a cuminsa den 1971, despues cu e protagonista di e programa "El Chavo" (nomber cortico pa "chaval", cu ta termino Mexicano pa "chamo", "chico" of jovencito") cu a aparce hunto cu otro personahe, "La Chilindrina" di un cortometahe durante otro programa di television popular den Mexico. E programa aki tabata produci y dirigi door Enrique Segoviano. Na 1973 e programa a bira un serie semanal lo cua a cancela na 1980. For di e aña ey te cu 1992 tabatin segmento di programa di e serie Chespirito y for di 2006 ta pasando un serie anima.
Den cuminsamento, e programa tabata dirigi pa hende grandi, pero a resulta exitosamente cu e muchanan Mexicano tabata wak tambe; anto a dicidi pa redirigi e programa pa e muchanan. "El Chavo del Ocho" ta yama asina pasobra e programa a transmiti na e Canal Ocho di Mexico (XHTIM Canal 8, propiedad di Television Independiente di Mexico, di e grupo ALFA di Monterrey, Nuevo Leon, Mexico) cu antes lo a funciona cu Telesistema Mexicano (Televisa)pa transmiti pa e Canal de las Estrellas; tempo despues, e canal 8 a muda pa canal 9 (Galavisión) di Mexico pa e cambiamento den e asignacion di e spectro radioelectrico. Finalmente, pa evita e mal comprondemento di e nomber "del ocho", y pa referencia pa e antiguo compania di television (canal 8), a dicidi pa el chavo lo transimiti pa e departamento number 8*. Hopi hende ta kere cu e personahe Chavo ta biba den un ton, sin embargo ta existi un par di capitulo unda Chavo a menciona cu e ta biba den un apartament number ocho (e luga aki nunca a mustra den e programa).
Tin un buki cu yama "El Diario del Chavo del Ocho" skirbi pa Roberto Gomez Bolaño na unda e ta aclara e hecho di su personahe cu ta biba den un apartament. Sin embargo seguramente Bolaños kier a crea cierto diferencia tocante e punto aki pa mustra cu Chavo den e ton.
Den cuminsamento, e programa tabata dirigi pa hende grandi, pero a resulta exitosamente cu e muchanan Mexicano tabata wak tambe; anto a dicidi pa redirigi e programa pa e muchanan. "El Chavo del Ocho" ta yama asina pasobra e programa a transmiti na e Canal Ocho di Mexico (XHTIM Canal 8, propiedad di Television Independiente di Mexico, di e grupo ALFA di Monterrey, Nuevo Leon, Mexico) cu antes lo a funciona cu Telesistema Mexicano (Televisa)pa transmiti pa e Canal de las Estrellas; tempo despues, e canal 8 a muda pa canal 9 (Galavisión) di Mexico pa e cambiamento den e asignacion di e spectro radioelectrico. Finalmente, pa evita e mal comprondemento di e nomber "del ocho", y pa referencia pa e antiguo compania di television (canal 8), a dicidi pa el chavo lo transimiti pa e departamento number 8*. Hopi hende ta kere cu e personahe Chavo ta biba den un ton, sin embargo ta existi un par di capitulo unda Chavo a menciona cu e ta biba den un apartament number ocho (e luga aki nunca a mustra den e programa).
Tin un buki cu yama "El Diario del Chavo del Ocho" skirbi pa Roberto Gomez Bolaño na unda e ta aclara e hecho di su personahe cu ta biba den un apartament. Sin embargo seguramente Bolaños kier a crea cierto diferencia tocante e punto aki pa mustra cu Chavo den e ton.
This is an excerpt from the article Chavo del Ocho (TV serie) from the Wikipedia free encyclopedia. A list of authors is available at Wikipedia.


text:
Douhsar y Natec a duna training riba asbest
Compania Arubiano ta sigui na top den certificacion internacional
Recientemente Douhsar N.V. a invita “Natec of Texas” pa duna un curso di entrenamento pa trahadonan y contratistanan trahando na y den e planta di WEB Aruba N.V. pa asina certifica e personanan aki pa por trata cu productonan cu ta contene asbest na un forma sigur y di acuerdo cu standard internacional.
Tabata un honor pa Douhsar N.V. pa por brinda e servicio aki, unda cu mas persona por a atende na e curso aki y ricibi un certificacion internacional. Siguridad ta na prome luga pa Douhsar N.V. P’e motibo aki, e compania Arubiano semper ta scoge pa partnernan cu ta opera na e nivelnan di mas halto den e materia concerni pa certifica su personal, como tambe e personal di otro instancia y companianan cu tin un relacion di trabao cu Douhsar N.V.
E curso ofreci pa Natec of Texas, pa medio di Douhsar N.V. a tuma luga na WEB Aruba N.V., specialmente pa e trahadonan mes y e contratistanan trahando riba nan tereno. Aki a comparti tur informacion esencial, como tambe detayenan importante pa siguridad personal y siguridad di otronan ora ta trata di trahamento cu productonan cu ta contene asbest.
Douhsar N.V. ta un di e companianan mas avansa riba tereno di reduccion di asbest na Aruba, uzando standard y practicanan internacional nan ta provee nan clientenan cu lo ultimo den tecnologia riba e tereno aki. “Nos ta satisfecho cu e resultadonan di e candidatonan cu a logra nan certificacion y badge cu ta duna nan un status internacional pa loke ta trata exposicion di asbest y con pa trata cune y eliminacion corecto di cualkier material cu ta contene asbest (ACM),” asina e representantenan di Natec of Texas INC. a expresa.
Como cu no ta existi ningun nivel “safe” conoci pa exposicion na asbest, awo nos tin empleadonan capacita y cu ta carga e licencia di por tuma e medidanan di prevencion necesario pa protege e trahadonan/salud publico riba un nivel internacional, el a añadi.
Pabien na tur esunnan cu a ricibi nan certificacion recientemente pa medio di Douhsar N.V. y Natec of Texas. Ta trata aki di Anomar Marchena y Jean Wade di Ace Consultancy; Flora de Vries-Petronilia, kende ta Arboadivseur di SVB; Silvio Werleman di DTI; Carlos de Freitas, Leonardo Hodge, Oswald Mathew y Ramon Santana di Douhsar N.V.; Gregorio Rasmijn y Glenn Rock di WEB Aruba N.V.
Douhsar N.V. ta un compania di servicio multi disciplinario, activo den e sectornan industrial y comercial. E compania ta innovando y mehorando continuamente, manteniendo asina su “edge” competitivo den servicionan cu ta ofrece na clientenan. Incorporando tecnologia, materialnan y ekiponan nobo, e compania ta cumpli cu e necesidadnan y surpasa e expectativa di su clientenan y e rekisitonan di nan proyectonan.
Douhsar Aruba N.V. a participa na un cantidad varia di proyectonan importante den e area di mantencion industrial. Algun di e proyectonan aki ta: e renobacion di e planta di awa, e renobacion di e generatornan di turbina, proyectonan di EPC y verfmento. Pa sigura e nivel mas halto di servicio, Douhsar Aruba N.V. ta inverti den nan empleadonan, kende ta wordo certifica den nan experticio y entrena pa loke ta trata e “best practices” den e area di siguridad den nan area di trabao.
Minister dr. Alex Schwengle tambe tabata presente na e ceremonia special unda a entrega certificado na e participantenan. El a bisa di ta masha importante pa nos hendenan ta miho prepara, cu mas conocemento, pa por brinda miho servicio posibel na momento di atende cu materialnan cu ta contene asbest. El a felicita Douhsar N.V. y tur e cursistanan cu awor ta certifica internacionalmente pa traha cu material conteniendo asbest.


text:
Museo (memoria + creatividad) = Cambio Social
Rond mundo Museonan ta celebra e fecha 18 di Mei como Dia Internacional di Museo, decreta pa e ‘International Council of Museums’ (ICOM). E tema e aña aki ta: ‘Museo (memoria + creatividad) = Cambio social’ y ta enfoca riba e rol amplio cu museonan tin awe den comunidad.
E definicion di ICOM pa un museo ta incorpora e.o. galeria – archivo-, parke – y bibliotecanan. Mescos cu rond mundo aki na Aruba tambe tin bon ehempelnan di e importancia di museonan y institucionnan similar, pa fomenta desaroyonan posivitivo den nos sociedad.
Asina por menciona e actividadnan di Atelier’s 89 cu den ultimo añanan a bira, banda di un ‘laboratorio creativo’, un lugar pa personanan di diferente edad y origen topa otro y intercambia di experiencia y conocemento. Archivo Historico Nacional, cu su exposicionnan multitematico, ta rescata conocemento di un generacion y traspasa esaki na e generacionnan actual y futuro, fomentando respet y tolerancia entre generacionnan.
Parke Nacional Arikok cu su programa di ‘Junior rangers’ ta yuda forma un generacion futuro cu tin mas aprecio y afinidad cu naturaleza y medio ambiente.
Museo Arqueologico ta hopi contento cu nos prome exposicion temporario dedica na e bario di ‘Rancho’ a inspira un grupo di persona pa lanta un Fundacion cu awe ta lidera varios projecto pa mehoracion social di e bario. Un otro projecto tabata ‘Move bo Body’ cu a trece na atencion e necesidad pa encurasha hobennan pa hiba un bida saludable y evita sobrepeso. Recientemente Museo Arqueologico a pone atencion riba e hecho cu Aruba ta un sociedad multicultural y a enfoca riba e colonia Colombiano na Aruba, dunando atencion na nan cultura rico y lazonan historico cu nos isla, fomentando integracion y ‘nation building’.
Museo Arqueologico ta desea di felicita y gradici tur esnan cu ta traha, bishita y sostene museonan y institucionnan similar riba Dia Internacional di Museo. Manera ta custumber, Museo Arqueologico lo ta habri den weekend di 10’or pa 2’or, pa esnan cu ta desea di aprecia su exposicionan.


text:
Recientemente dos miembro nobo a join e grupo di Park Ranger di Parke Nacional Arikok. E ‘rangernan invita’ aki ta participa na un proyecto social di reintegracion yama ‘Formacion Social’. E proyecto lansa pa Prome Minister Mike Eman den cooperacion cu Arumil y Marina Hulandes ta duna hobennan cu sali di scol sin termina esaki y hobennan cu ta bin di ambiente social problematico, un di dos oportunidad den bida.
“Ta exitante pa parke pa forma parti di e proyecto y di e forma aki ofrece hende e oportunidad di drecha nan bida.
Na mes momento nan ta contribui na preservacion di e naturalesa di Aruba, esaki ta bentahoso pa tur dos partido.
Te awor aki e comentarionan tanto di parti di e participantenan como di e miembronan di e team mes ta fantastico y e cooperacion ta funciona hopi bon.
”, Indra Zaandam di Arikok Park ta splica.
E participantenan lo completa tres luna di trabou boluantario den Parke Nacional Arikok, di cual e prome luna ta casi tras di lomba caba. Nan ta asisiti den e trabounan diario di mantencion y tareanan general yudando e Park Rangernan. Pa turno nan ta atende e boothnan na entrada di e parke tambe.


text:
SOV Asiento ta un klup di deporte i rekreo ku komo meta prinsipal promové deporte i rekreo bou di su miembronan. E klup ta keda manehá dor di un direktiva ku anualmente ta keda skohe dor di miembro nan. Pa organisá deporte pa miembronan, e klup tin diferente klup di deporte, kada unu dirihí dor di un direktiva skohé anualmente dor di miembronan di e klup di deporte en partikular. Presidentenan di e klup di deportenan ta forma parti di e direktiva di klup.
Organo mas haltu den e organisashon ta e reunion general di miembro nan.
Maneho diario ta den man di un tim di maneho, enkabesá pa un manager.
E klup ta manehá tantu e lokalidatnan na e kompleho deportivo Rust & Burgh na Emmastad komo e lokalidat marítimo na Brakkeput konosi komo ‘Zeilhaven Brakkeput mei mei’.
E lokalidatnan ta brinda banda di fasilidatnan pa hasi deporte i rekreo, fasilidatnan di horeka i tambe pa organisá tur sorto di evento, di un reunion chikí te na un evento kultural grandi.


text:
As a politician whose primary task is to serve the people, I would like to make public, my political ideas related to our dear country, Aruba. It is my belief that each citizen has the right to a worthy, prosperous and healthy life. It shouldn’t matter from where your descendants come from. Once you are living in Aruba, to me you are of Aruba, you are an Aruban and part of the same community.Read more...
Pa 4 aña largo nos ta tende con e gobierno actual ta trahando pa un Aruba di 5 strea pa un y tur, na unda cu pueblo lo tin un calidad di bida halto. Anto e pregunta pa pueblo ta, di berdad bo ta sinti bo mes como un ciudadano di 5 strea? Canando tur dia, cas pa cas mester conclui cu esaki a keda solamente na un perspectiva cu e gobierno actual ta purba crea, pero realidad di nos ciudadanonan ta otro.Read more...
Durante di bishitanan recien na casnan, mi tabata tin e honor di papia cu dos persona cu hunto nan tin mas cu 70 aña di servicio den sector hotelero. Den nos combersacion algun di e preocupacionnan cu a bin dilanti tabata: e calidad di servicio na turista/cliente ta bayendo atras, hopi turista ta comenta cu mas y mas trahado no ta papia ingles mas manera antes, turistanan ta indica cu e hotel strip ta hopi druk, esnan di mas edad ta menciona cu e musica duro no ta laga nan drumi bon, cu Aruba ta perdiendo su trankilidad y autenticidad, Aruba ta birando mucho caro.Read more...
Durante 4 aña di Gobernacion di AVP, pueblo di Noord no a haña ningun ayudo di e gobierno di AVP y awor cu ta dilanti porta di un otro eleccion ta bin purba uza e mesun strategia sicologico di manipulacion y promesanan falso atrobe. Wel pueblo di Noord sa bon, cla y raspa cu e biaha aki e flie di manipulacion y promesanan falso lo no subi den Noord. Recientemente por a scucha candidatonan di AVP cu e gobierno di AVP a haci hopi pa Noord y cu ainda falta mas.Read more...
Segun Francis Jacobs di MEP Recientemente nos por a lesa y scucha atrobe nos Minister di Turismo ta gaba atravez di medionan di comunicacion cu tin un aumento di turismo. Na diferente ocacion caba mi a trece padilanti cu e cifranan aki ta cifranan ficticio, esta cifranan cu no ta cuadra cu e realidad. E cifranan aki ta cifranan di entrada di personanan cu ta yega Aruba, pero no ta tur ta turista.Read more...


text:
Analisi garantita
Calcio (min) 45.000 ppm
di magnesio (min) 2.250 ppm
di stronzio (min) 900 ppm
di potassio (min) 7 ppm
Ingredienti
Acqua depurata, cloruro e / o di sali di solfato di calcio, magnesio, stronzio e potassio, cloruro di bario, metavanadato di sodio, solfato di zinco, cloruro di nichel, cloruro di cromo, feredetate sodio, cloruro di manganese, cloruro di afnio, cobalto cloruro, cloruro di lantanio, Cloruro di neodimio, cloruro di cerio, cloruro di argento, cloruro di disprosio, cloruro di gadolinio, cloruro Itterbio, cloruro di Erbio, cloruro di scandio, cloruro di samario, cloruro di praseodimio, cloruro di olmio, cloruro Lutezio, cloruro di terbio, europio cloruro, cloruro di Tulio.


text:
Papiamentu
Kambio di trono
Djaluna 28 di Yanüari 2013 su mahestat Lareina a anunsiá
ku e lo baha for di trono i ku su yu mayó, Prens di Oranje lo
siguié. Apdikashon di Reina Beatrix i inaugurashon di e Rei nobo
Willem-Alexander lo tuma luga na Amsterdam riba 30 di aprel
2013.
Apdikashon
Riba 30 di aprel Lareina lo firma e akta di apdikashon den
palasio real na Amsterdam. Esaki ta un un suseso konstitushonal i
ku esaki Lareina lo baha for di trono formalmente. Dirèkt
despues di e firmamentu, pues promé ku e inaugurashon ofisial,
Prens van Oranje lo ta Rei konstitushonal. E lo bira Rei
Willem-Alexander. For di e momento ei Prensès Máxima di
Hulanda lo bira Reina Máxima. Reina Beatrix lo bira Prensès
Beatrix. Seguidamente e Reina ku a baha i e Rei nobo lo duna un
pich kòrtiku for di balkon di palasio. Despues e pareha real nobo i
nan tres yu muhénan Prensés Catharina-Amalia, Prensès Alexia i
Prensès Ariane lo presentá riba balkon.
Inougurashon
Djis despues di - pues riba mésun dia - e huramentu i
inougurashon di Rei lo tuma lugá den de Nieuwe kerk na Amsterdam. E
seremonia lo tuma lugá durante un reunion konhunto di Senado i
Parlamento: e reunion di 'Staten-Generaal'. Konforme Konstitushon
presidente di Senado i Parlamento ta presidente di reunion di
'Staten-Generaal' tambe, den e funshon ei tambe anfitrion di e
reunion.
Durante e seremonia di inougurashon e Rei nobo lo presta
huramentu i su fieldat na Statüt di Reino i Konstitushon.
Miembronan di reunion di Staten-Generaal i delegashonnan di i
Aruba, Kòrsou i Sint Maarten lo hura òf primintí pa mantené
inmunidat i derechonan di su realesa. Presidente di Senado di
Staten-Generaal lo manda invitashon pa e seremonia entre otro
pa miembronan di Senado i Parlamento, delegashonnan di e tres
paisnan Aruba, Kòrsou i Sint Maarten, Konseho di Minister di Reino,
ministernan di Estado i representantenan estranhero.
Deskripshon di funshon
E trabounan diario di Rei nobo lo konsistí di e tareanan
preskribí dor di Konstitushon i diferente asuntunan ku e ta hasi
normalmente. Por ehèmpel: huramentu di ministernan, sekretarionan
di Estado, embahadornan, gobernadornan di Aruba, Kòrsou i Sint
Maarten, representá Hulanda den eksterior ( bishitanan ofisial),
firmamentu di leinan i pronunsiamentu di diskurso di Rei dia di
apertura di aña parlamentario, kòmbersashonnan ku promé president i
mandatarionan.
Dentro di un aña despues ku Rei nobo tuma poseshon di su puesto e lo bishita e provinsianan i partinan di Reino den Karibe huntu ku Reina Máxima.


text:
Garnier conhuntamente cu Focus Magazine Aruba, masnoticia.com y ILOVEARUBA ta uni y ta preparando un Beach Clean up pa dia 20 di mei 2012.
Durante e conferencia di prensa na oficina di AHATA Sra. Lizayra Tromp-Polak, Sales & Marketing Manager di Medicosmetics Aruba N.V. a splica un tiki mas di e proyecto.
Aña pasa Garnier a lansa e proyecto aki y esaki a resulta un exito rotundo. Garnier ta un linea cu ta kere den e forsa di naturalesa y den e cuido y preservacion di nos medio ambiente. P’esey un di e projectonan cu lo bira un proyecto anual ta e Beach Clean up den e area di Grapefield. E area aki ta uno dificil pa evita cu e sushi ta subi tera p’esey e mester di su atencion adecuado.
E aña aki Garnier lo haci un donacion atrobe na Turtugaruba pa yudanan sigui cu nan trabounan den cuida nos turtuganan. Cu cada compra di un producto entre April 1 y Mei 31, 2012 di Garnier Fructis Afl.0.25 lo wordo dona na Turtugaruba.
Sra. Aurora Dijkhoff di Focus Aruba ta splica cu esaki ta di dos aña cu revista Focus ta sostene e proyecto aki. Como revista nan ta yuda conscientisa e pueblo ariba e importancia di mantene nos beachnan limpi. Sra. Dijkhoff a comenta tambe cu e experiencia di aña pasa tawata uno bunita y cu e ta hopi satisfecho di a wak con limpi e area a keda.
Sra. Edith v/d Wal di Turtugaruba: “Nos ta hopi contento cu e aña aki tambe Garnier a dicidi di bin cu e Beach Clean up. E area di Grapefield ta uno hopi importante pa e Green Turtle. E temporada cu e Green Turtle ta subi tera ta cuminsa na Juni kiermen e beach clean up ta sosode net na un bon momento. Pa esnan cu no tawata sa nos tin 4 tipo di turtuga cu ta subi tera na Aruba. Aña pasa un total di 38 neishi a wordo traha na e area di Grapefield. P’esey nos di Turtugaruba kier a invita tur hende pa bin yuda dia 20 di mei.
Sr. Omar Steve Lejuez di ILOVEAARUBA tambe a duna su parti unda e ta expresa cu for di e momento cu e la haya yamada di Medicosmetics e la dicidi di join e proyecto. ILOVEARUBA ta kere den tur locual ta bon pa nos dushi isla. Esaki ta un manera na contribui tambe na e beyesa di nos isla. Su mensahe: ” no laga otro haci p’abo sino cuminsa na bo mes”.
Garnier ta invita henter pueblo di Aruba, pa forma nan grupo sea di trabou, di amigonan of bin cu bo famia diadomingo May 20, 2012 pa 7.30 a.m. na Grapefield y ban yuda mantene nos isla limpi.
Pa mas informacion por tuma contacto cu Sra. Lizayra Tromp-Polak na 592-0121 of via e-mail: lizayra.polak@curapharm.com