text:
Ora hende papia di biramento di cabes, nan por ta referiendo na diferente cos. Por ehempel, "tur cos ta drey rond di mi, mi tin un sintimento di debilidad den mi cabes, e sintimento cu mi ta bay fo'i mi of un sintimento insigur den mi pianan".
Biramento di cabes ta desagradabel y fastioso. E ta haci bo bira insigur y angustia.
Ta distingui tres sorto di biramento di cabes:
-
bo ta sinti cu tur cos ta drey rond di bo.
-
bo ta sinti debilidad den bo cabes.
-
bo ta sinti bo insigur pa move.
Sintimento cu tur cos ta drey rond di bo
E biramento di cabes aki ta haci bo sinti tur cos ta drey rond di bo. Tin biaha ta parce cu bo mes tambe ta drey, move of cay. Por sosode cu bo ta cuminsa soda, bo ta bira bleek y ta haya gana di saca. Tambe por ta cu pa un rato bo no ta tende bon, bo horea ta cuminsa fluit of bo ta sinti manera cu bo horea a blaas. E biramento di cabes aki tin di haber cu bo organo di ekilibrio.
Tin un organo di ekilibrio na cada horea. Den caso cu un organo di ekilibrio no traha bon, bo cerebro ta haya informacion incorecto y pa e motibo ey ta parce cu tur cos rond di bo ta drey.
Sintimento di debilidad den cabes
E sintimento di debilidad den cabes of cu casi bo ta cay flauw por origina door di:
-
tension, angustia y tristesa; tin biaha esaki ta bay hunto cu halamento di rosea lihe y superficial (hiperventilacion );
-
emocion fuerte (por ehempel, spanto) of cansancia (por ehempel, pasobra bo ta para pa hopi tempo); prome cu bo haya e forma di biramento di cabes aki, bo por cuminsa soda y bira bleek;
-
lantamento diripiente for di un stoel of for di cama;
-
anemia (sanger abou);
-
cierto remedi cu por tin biramento di cabes como efecto secundario, manera pildo pa orina, pildo pa presion di sanger, pildo pa drumi,
-
antidepresivo, algun remedi contra dolor y algun antibiotico.
Sintimento di insiguridad pa move
Particularmente na edad avansa por surgi biramento di cabes, pa motibo di insiguridad pa cana. Ora cu bo ta sinta of drumi, e biramento di cabes ta disparce. Hopi biaha diferente factor ta hunga un rol den esaki: baymento atras di e bista, debilidad den e musculonan di pia, problema cu e pianan y efecto secundario di remedi.
CUIOO PROPIO:
LOKE BO MES POR HACI
Ta bon pa controla cua sorto di biramento di cabes bo tin y kico ta causa e kehonan. Tenemento di un diario pa cierto temporada por yuda. Den e diario bo ta skirbi tur loke tin di haci cu bo biramento di cabes.
Algun ehempel di pregunta cu bo por contesta den bo diario ta:
-
Ki ora mi ta haya biramento di cabes?
-
Kico mi ta haciendo e momento ey?
-
Kico otro mi ta ripara na mi curpa! Con largo e biramento di cabes ta dura?
-
Kico ta yuda mi baha e biramento di cabes?
-
Mi tin miedo cu e biramento di cabes ta bolbe bini?
Door di lesa e diario, hopi biaha bo ta descubri cua sorto di biramento di cabes bo tin y kico bo por haci pa remedi'e. Si bo sa cua sorto di biramento di cabes bo tin, bo por tuma medida.
Esakinan por ta diferente pa cada persona, dependiendo di e causa di e kehonan. Tin biaha mester kita tension, door di haci algo cu e situacion na cas of na trabou.
Mientrastanto bo por purba sigui move y continua cu bo actividadnan di tur dia. Algun atake di biramento di cabes ta inevitabel. Si bo haya hopi biramento di cabes, e miho cos ta drumi te ora cu e pasa.
TUMA CONTACTO CU BO DOKTER DI CAS
Haci un cita cu bo dokter di cas, si e kehonan bira pio of no pasa despues di cuater siman. Bay cu bo diario cerca dokter; e ora ey por mira con cos ta bayendo y cua medida por tuma. No ta tur biramento di cabes ta cay bou di un di e gruponan menciona. Hopi biaha e causa ta keda desconoci.


c: text/html

text:
- Home
- / Sinti mi Sinti - Crisèn Schorea
Sinti mi Sinti
Auteur: Crisèn Schorea
Onbekend - Paperback
Caribpublishing | oktober 2017
Op werkdagen voor 22:45 uur besteld, morgen in huis
Prijs: € 15,90
Bezorgkosten: € 1,99In winkelwagen Toevoegen verlanglijstje
BESCHRIJVING
inti mi Sintí ta e promé buki di poema di Crisèn Schorea. E título ta referí na sinti loke e outor ta sinti, pero tambe sinti kon su mente ta funshoná. E buki akí ta laga bo eksperensiá un tiki mas di aserka loke e ta sinti i su (mal)kustumber di rashonalisá i analisá sintimentu. E buki di poema akí ta un intento pa uni sintimentu i pensamentu i kompartí esaki na es ku tin sintí i ke sinti. I tur esaki na papiamentu, e idioma di mas bunita na mundu. 'Papiaments is de mooiste taal van de wereld. Dat moet je denken als je de gedichten en liederen hoort van Crisèn Schorea.' Antilliaans Dagblad 'Haar teksten zijn toegankelijk en dromerig. Habri bo wowo pa mi mira / Habri bo boka pa mi sa / Duna mi orea kos pa skucha. (Open je ogen zodat ik kan zien / Open je mond zodat ik weet / Geef mijn oren iets om te horen).' Amigoe
MEDIA
RECENSIES (0)
DETAILS
1. Niet goed, geld terug
2. Bezorging waar jij dat wilt: thuis, op werk of in een filiaal
3. Veilig betalen met onder andere:
4. Snelle bezorging:
Vragen?
Neem contact met ons op!
Bestsellers:
Willy...
€ 5,99
Willy...
€ 5,99
Willy... ...
€ 5,99
Willy...
€ 5,99
Willy...
€ 5,99

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Akountent
Un akountent ta un persona ku tin komo funshon duna servisio atministrativo i finansiero na kompania. E akountent ta kontrolá i traha relato finansiero(jaarrekening na ulandes). Mester di un estudio i un titulo spesial pa ehersé e funshon di akountent. Den Reino Hulandes, e titulo aki ta unu protehá pa lei i tur persona ku tin e titulo ta registrá den un database speshal di NIVRA.
Kontenido
Trabounan[editá | editá fuente]
Ouditoria[editá | editá fuente]
Meta di un ouditoria ta pa wak kon real i konfiabel e sifranan di un relato finansiero ta, pa asina duna siguridat na e hunta di maneho, akshonistanan i prestamistanan di e kompania konserní. Esaki ta e stakeholdernan ku ta usa e relato finansiero pa tuma desishon finansiero. Ora un akountent kontrolá un relato finansiero, e ta pone tur lokual e konstatá den un management letter i ta pone su opinion riba e relato finansiero den un asina yama Sertifikashon di Akountent (accountantsverklaring na ulandes). Pa lei, e deklarashon aki ta obligatorio serka sierto kompania.
Komponé[editá | editá fuente]
Un akountent por traha un relato finansiero pa un kompania tambe. Na momentu ku e hasi esaki e akountent tin ku pone un deklarashon huntu ku e relato pa asina duna di konosé ku ta e akountent a traha e relato finansiero aki. Ora ku ta e akountent mes ta esun ku a traha e relato, no tin nesesidat di kontrolá esaki, pasobra e akountent ta bastante kapasitá pa traha un relato riba tal nivel ku e sifranan di e relato aki ta real i konfiabel pa tur 'stakeholder'.
Koperashon[editá | editá fuente]
Na hopi okashon e akountent ta traha huntu òf ta usa e eksperensia di tersera. Ehèmpelnan di esaki por ta resultadonan di un investigashon di un abogado, aktuario òf asesornan fiskal. Serka mayoria kantornan di akountent grandi tin hendenan interno spesialisá riba e terenonan aki.
Konsehá[editá | editá fuente]
Un akountent ta tambe un konsehero kualifiká riba diferente tereno, manera maneho, organisashon, atministrashon i asuntunan fiskal. E akountent ta manera e 'dòkter di kas' pa su kliente i kaminda tin mester e ta avisá e kliente pa bai serka un otro profeshonal pa un trabou spesífiko.
Tipo di Akountentnan[editá | editá fuente]
Den Reino Hulandes tin kuater tipo di akountent:
- akountent públiko: ta traha na un ofisina di akountent òf ta traha komo akountent independiente;
- akountent interno: ta traha den departamentu di kontabilidat di un organisashon òf kompania:
- akountent di gobièrnu: ta traha komo akountent pa gobièrnu òf komo kontroladó na servisio di impuesto;
- akountent ‘in business’: ta un akountent registrá, pero no ta traha komo akountent.
E término legal ‘akountent eksterno’ ta enserá ku e akountent konserní ta legalmente kompetente pa hasi ouditoria.
Kódigo di Kondukta[editá | editá fuente]
E kódigo di kondukta pa akountentnan ta stipulá den e reglamentu di NIVRA i NOvAA. E siguiente sinku prinsipionan ta e puntonan di salida:
- Integridat
- Ophetividat
- Ekspertisio
- Sekresia
- Aktitut profeshonal
E kódigonan aki ta konta pa tur persona ku tin e títulonan RA i AA. Asta si e persona no ta funshonando komo akountent e mester tene su mes na e kódigonan di kondukta aki. Meta di esaki ta pa prevení ku e bon nòmber di e profeshon aki ta wòrdu dañá.
Pa e persona ku si ta ehersé e funshon di akountent aki ta konta reglamentunan hopi mas skèrpi. Akountentnan públiko por ehèmpel no por hasi negoshi ku personanan koruptivo. I tambe e tin ku tene kuenta ku kasonan di konflikto di interes.
Ofisinanan di akountent na Kòrsou[editá | editá fuente]
E ofisinanan di akountent mas grandi na Kòrsou ta:
- Ernst & Young [1]
- Deloitte [2]
- KPMG Accountants N.V. [3]
- PriceWaterhouseCoopers [4]
- Stichting Overheidsaccountantsbureau(S.O.A.B.) [5]


text:
Den cuadra di dia mundial di Presion halto, 17 di mei, Instituto Biba Saludabel y Activo (IBiSA) ta enfoca riba e conscientisacion di e cifra di presion y e factornan di riesgo cu por hisa e presion.
Pa un persona saludabel ta importante pa controla e presion un of dos biaha pa aña. Si bo persona a wordo diagnostica cu presion halto, ta importante pa controla e presion regularmente, haci cambionan saludabel den e estilo di bida y sea sigur di tuma remedi exactamente manera dokter ta recomenda, asta si bo ta sinti bo mes bon.
Si bo persona tin un mashin pa controla e presion, por haci esaki siguiendo e siguiente stapnan;
- Relaha pa algun minuut den un camber trankilo prome cu midi e presion
- Mientras ta sinta ta relaha riba un stoel pone e man cu ta bay uza pa midi riba un mesa
- Sigura cu e banchi di e mashin di midi ta sirbi bo brasa
- E banchi mester ta na e haltura di bo curason
- Primi e boton pa start, bo lo sinti cu e banchi ta yena cu aire y ta primi e brasa un poco.
- Warda te ora a mashin stop y ta mustra algun cifra.
- Controla e cifranan aki. Pa un presion saludabel e cifra mas ariba mester ta bou di 140 y e cifra mei-mei mester ta bou di 90. E di tres cifra cu bo ta mira ta e pulso (cantidad di biaha cu e curason a bati). Esaki ta depende di e mashin cu ta wordo uza.
- Midi regularmente y documenta e resultado riba papel of den un app riba bo cel (p.e. ‘Blood Pressure Log’ app)
E team di Salud lo ta activo pa yuda controla bo cifra di presion. Diahuebs dia 17 di mei e team di Salud ta na MFA Noord. Por haci chekeo di salud completamente gratis for di 9’or di mainta te 3’or di atardi. Corda presenta cu bo carchi valido di AZV y no mester ta na yuna pa haci e chekeo.
Source: 24ora http://24ora.com/controla-bo-presion/


text:
Riba nos website nos tin un botòn di ‘Outstanding Music’. Ayanan nos ta pone video i oudio di músika di tur parti di mundu. Músika ku nos ta haña ta sobresalí. Músika eterno, popular, klásiko i moderno. Pero solamente piesanan ku realmente ta ekselente.
Orambú (orashon di tambú)
E biaha aki nos a skohe un piesa di e kompositor Kurasoleño Erwin Prudensia, titulá ‘Orambú’. E piesa aki ta un tambú original di Kòrsou, usá den su forma original, esta komo un forma di orashon. Ora bo ta skucha e piesa aki, bo ta bai komprondé ku esaki ta un orashon di bèrdat. Anto un orashon ku ta toka bo alma dirèkt. Vokalistanan ta: Ludsella Sambo, Merly Augusta i Niata Augusta; Músikonan ta: Donald Mercelina (perkushon) i Ruchi Isidora (chapi).
Nos ta konsiderá e piesa aki unu di nivel internashonal. E hecho ku kasi niun hende konos’é ta simplemente pasobra pa un òf otro motibu e no a haña atenshon na e momentu korekto. Nos ta spera ku e artíkulo aki por kambia esei. Esaki realmente ta músika. Si e no ta toka bo, bo ta morto kaba.
Mas piesa ekselente di Antia
Nos kier kolektá mas piesa ekselente di Antia i sobrá di Karibe pa inkluí den nos kolekshon. Nos a kuminsá ku un sondeo chikitu riba kaya kaba, puntrando hende kua piesa di músika di Boneiru, Aruba i Kòrsou nan ta haña ekselente. Te ainda nos no a haña sugerensianan fiho, pero nan lo bini sigur. Kualkier persona ku kier sugerí algu, por fabor tuma kontakto ku nos. Lo yuda hopi si bo piesa preferí ta riba CD, pero nos por hèndel kasèt tambe.
Otro piesanan den nos kolekshon
Te na e momentu aki nos a inkluí e siguiente piesanan den nos kolekshon:
1) ‘Orambú’, Erwin Prudencia;
2) ‘El Rey’, Jose Alfredo Jimenez;
3) ‘Adagio’, Albinoni;
4) ‘Adagio for Strings’, S.Barber;
5) ‘O Fortuna’, Carl Orff;
6) ‘Ojalá qu llueva café’, J.L. Guerra;
7) ‘Democracy is coming to the USA’, Leonard Cohen.


text:
Bin pasa ratonan ameno cu bo famia. Lo tin, un bazaar grandi, un Mother’s Day tent cu artenan pa regalo, mata, cuminda/sopi (na benta di antemano cerca e miembronan di Kerki of reserva na telnr: 567-7762 snacks, bar bon surti, musica crioyo live, t-shirts di Kerki geprint nae luga, waterdunk, Dino Jump, pintamento pa mucha.
Lo tin hopi premio pa gana manera, weekend stay pa 1 of 2 anochi pa dos persona, cada uno, breakfast/lunch/dinner tur pa dos persona y mucho mas!
Reserva diahuebs 10 di mei di 9.00 am-3 pm!!!! No perd’e!


text:
Felis esnan ku ta rekonosé ku nan tin mester di Dios; reino di shelu ta pa nan.
Felis esnan ku ta tristu; Dios lo konsolá nan.
Felis esnan mansu di kurason; nan lo haña mundu komo propiedat.
Felis esnan ku hamber i set pa hustisia; Dios lo satisfasé nan.
Felis esnan ku tene mizerikòrdia ku otro hende; Dios lo tene mizerikòrdia ku nan.
Felis esnan kurason limpi; nan lo mira Dios.
Felis esnan ku ta trese pas; Dios lo yama nan su yunan.
Felis esnan ku sufri persekushon pa motibu ku nan ta kumpli ku boluntat di Dios;
reino di shelu ta pa nan.
Felis boso ta ora hende zundra boso, persiguí boso i gaña tur sorto di kos malu riba boso pa mi motibu.
Alegrá boso i keda kontentu; den shelu tin un rekompensa grandi pa boso.
– Mateo 5:3-12
– Matthew 5:3-12


text:
“Mi ta enfatisá ku un struktura nobo riba su mes no ta garantia pa bon gobernashon. Mas importante ku kualkier struktura di gobernashon ta kalidat i onestidat di e hòmbernan ku ta manehá e struktura”. — Sr. Josuah Cohen Henriquez (Shon Jossy), Presidente di Koloniale Raad na final di e último reunion di e instituto kolonial (31 di mart 1938).
Introdukshon
Riba 5 aprel 1938, 80 aña pasá, e promé Staten a remplasá Koloniale Raad ku a dura un total di 104 aña. Ku esaki nos historia di demokrasia parlamentario a start. E ta un sistema basá riba e pensamentu ku miembronan di parlamento ta representá e pueblo ku a vota pa nan i ku a delegá nan poder temporalmente (en prinsipio pa 4 aña) na e miembronan di parlamento. Demokrasia parlamentario tambe kier men ku e poder ehekutivo (Gobièrnu) ta dependé di e echo ku e por konta ku konfiansa di mayoria di e miembronan di parlamento. Sin e konfiansa aki Gobièrnu no tin un base di poder pa hasi su trabou.
Huramentashon di 14 miembro di Staten
Riba 5 di aprel 1938 un total di 14 miembro a tuma asiento den nos promé Staten. Di e 14 nan aki, solamente 10 a drenta via di voto popular. Nan tabata: Sres. I.H. Capriles; M.F. da Costa Gomez; A.W.J.M. Desertine; J.M.P. Kroon; E.C. Martijn i J. Rustige pa Kòrsou. Sres. J.R. Arends i J.M. De Cuba pa Aruba. Sr. J. De Jongh pa Boneiru. Sr. W.R. Plantz pa Islanan Ariba. Miembronan ku a keda apuntá pa Korona tabata e èks miembronan di e delaster Koloniale Raad: Sres. J.H. Sprockel; C.N. Winkel i S.A. Senior. Tambe a apuntá F. Ph. Bichon van Ysselmonde (hurista i miembro di direktiva enseñansa protestant). En total mester tabatin sinku miembro apuntá, pero na momentu di e promé Staten tabata falta pa apuntá e di sinku miembro.
Promé tarea Staten nobo: simplifiká Kiesreglement
Gobernadó Gielliam J.J. Wouters a hasi apertura di Staten 80 aña pasá i den su diskurso no a laga ningun duda kiko ta bai ta e prioridat di e kolegio aki: “Binnenkort zal de Staten een voorstel bereiken, beoogende een technische herziening van het Kiesreglement en het aanbrengen van wijzigingen o.m. ten doel hebbende het aantal kiesgerechtigden uit te breiden, de formaliteiten voor het bekomen van het bekwaamheidskiesrecht te vereenvoudigen en het lijstenstelsel in te voeren.” Realidat a mustra ku ta mas fásil papia di kambio ku logra kambio. E divishon feros den Staten, di kua nos lo papia despues, a stroba e proseso di kambio.
Dòktor da Costa Gomez ta onra un pilar di nos demokrasia
Moises Frumencio da Costa Gomez (Dòktor), miembro di Curaçaosche Rooms Katholieke Partij i sin duda e Miembro di Staten mas popular a skohe pa no pone fiesta pa selebrá nos promé Staten. Djis despues di instalashon riba 5 aprel 1938, Dòktor ta bai graf di Abraham Mendez Chumaceiro pa gradisí e pionero yu di tera aki di a hasi posibel e promé Staten di nos pais. Aki da Costa Gomez a bisa: “Moge het voorbeeld van Chumaceiro voor ons allen een krachtige spoorslag zijn om onze beste krachten evenals hij, aan de belangen van land en volk te wijden.” Chumaceiro mes a muri hopi aña promé ku e por a mira su soño bira realidat.
Un lucha largu
Nos demokrasia no a surgi di su mes pero a tuma hopi tempu, lucha i perseveransha di nos antepasadonan pa yega na e tipo di demokrasia ku nos tin awe. Anteriormente mi a skibi kaba riba e tema aki. Ku introdukshon di e Kiesreglement 1937, pa di promé biaha residentenan di e isla di Kòrsou por a bai urna. Pa por a vota bo mester tabata hende hòmber, mayó di 25 aña di edat, tin un salario anual di mínimo f 1,200, no debe belasting i tin 7 aña di enseñansa básiko. Si bo no tabata kumpli ku e rekisito di 7 aña di enseñansa básiko bo por a pasa un tèst na Ulandes pa midi bo kapasidat intelektual. E Kiesreglement tabata sumamente kompliká i kurioso. Por ehèmpel, hende muhé no por a vota, pero hende muhé si por a postulá su mes pa keda elihí. Pero kisas mas kompliká tabata e echo ku e sistema di elekshon no tabata konosé partido polítiko (ounke nan tabata eksistí) pero solamente kandidato. Pa kolmo, un hende na Kòrsou por a vota pa un máksimo di seis hende pareu durante di e elekshon aki. Na Aruba por a vota pa un máksimo di dos kandidato, na Boneiru i Islanan Ariba, pa un solo kandidato). Basá riba e rekisitonan di voto, solamente 5% di e poblashon di Kòrsou, esta 2,030 hende hòmber por a vota di kua 1,665 a bai vota riba 22 desèmber 1937. Na e promé elekshon a partisipá na Kòrsou kandidatonan di 4 partido polítiko: Curaçaosche Rooms Katholieke Partij, Curaçaosche Politieke Unie, Jong Curaçao Stroming en Curaçaosche Scheepvaart Maatschappij. Promé ku Chumaceiro tabata Sr. Généreux de Lima, e promé yu di tera di koló miembro di Koloniale Raad, ku riba 22 novèmber 1869 a pidi pa derechi di voto pa Yunan di Kòrsou.
Un Staten dividí 8-7
Dòktor a kue e palabranan di Gobernadó Wouters pa kambio di nos Kiesreglement tene duru. For di e promé dia e a start e proseso pa trese kambio ya mas hende, prinsipalmente esnan nasé riba e islanan, por a vota. E divishon den Staten, na un banda 8 miembro katóliko i e otro, 7 no-katóliko a demostrá di ta un faktor ku a debilitá kambio. Manera nos a mira, e Kiesreglement 1937 a pone ku masha poko masa yu di tera ku tabata katóliko por a vota, mientrás ku un kantidat grandi nasé na Ulanda i protestant si tabata kalifika sin problema pa vota. E élite protestant ku tabata tolerá e grupo hudiu (ku sigun nan no tabata papia Ulandes na drechi) a djòin forsa ku nan den Staten kontra di e mayoria di katólikonan. Mester bisa tambe ku bou di e katólikonan no ta tur hende tabata di akuerdo ku derechi di voto pa hende muhé. Frater Radulphus su palabranan riba votamentu tabata resoná: “Ku laga tur hende hòmber vota mes, Dios sa. Kòrda hende muhé”. Un petishon di Dòktor pa hasi e tèst intelektual pa por vota tambe na Papiamentu a keda rechasá pa un mayoria den Staten. Apesar ku a bin algun kambio chikí ku a amplia e kandidat ku por a vota, a dura te 1949 pa hende hòmber i muhé por a vota. E bataya pa trese kambio tabata duru pa motibu di e divishon religioso. Durante di e periodo aki e promotor di kambio, Dòktor, a asta keda kompará den reunion di Staten komo Hitler.
Despues di 80 aña: Tempu pa evaluá
Nos demokrasia no ta algu státiko ni perfekto. Lokual pues ta nesesario ta pa konstantemente traha pa perfekshoná e sistema. Un sistema den kua tur hende tin e libertat i abilidat di partisipá den elaborashon i atministrashon di regla/lei ku ta rigi institutonan ku ta goberná nan. Ta un obligashon pa nos keda perfekshoná nos demokrasia pa asina esaki duna kontesta satisfaktorio na nos sirkunstansia i retonan partikular. Demokrasia parlamentario ta respondé na nos nesesidatnan ainda? Portá mester pensa riba un demokrasia konstitushonal? Un kos ta sigur, nos no por simplemente kopia sistema di gobernashon di otro pais, ni maske kon bon e ta traha einan. Nos mester traha riba nos mes modelo. Final di kuenta ta sumamente importante pa nos realisá ku kualkier modelo demokrátiko ta kai o lanta ku e hendenan ku ta praktik’é. Pues nos no por pèrdè for di bista e importansia di invertí den e hende ku mester traha den e struktura.
Skopje, Macedonia


text:
Salu
Kontenido
Historia di Salu di Boneiru[editá | editá fuente]
Na aña 1590 peska di haring na Hulanda a haya un impulso dje invento ku a hasi pa drecha piska den barí di palu pa konsumo, a kuminsa na Vlaanderen,Zeeland y despues na nort di Hulanda Hoorn,Medemblik i Enkhuizen situa na Zuiderzee tambe a kuminsa k'e produkto di drecha piska den bari palu (haringkaken) i tabatin nesesidat di hopi salu.Prome ku Guera di Ochenta aña (1568-1648) a kuminsa kontra Hulanda i Spaña e hulandes nan tabata importa salu foi Spaña i Portugal, awor ku nan no a por kohé salu aya mas nan a disidi di manda un flota den Karibe pa buska salu.
West Indische Compagnie[editá | editá fuente]
Na aña 1621 Hulanda a funda West Indische Compagnie (W.I.C) ku tabata konsisti di sinku kámara ku ta funshoná independiente foi otro, tabata kámara di Zeeland (Middelburg), De Maas (Rotterdam),Amsterdam, Noorder-kwartier (Hoorn,Enkhuizen,Medemblik), i Stad en Landen (Groningen en Friesland),Na aña 1623 W.I.C traha plan ambisioso pa bai konkistá Sùit Amerika i Karibe riba Spaño i Portugesnan pa a haya kòkou, kaña, oro, plata, di mas importante tabata salu (e oro blanku), na mes un aña barkunan hulandes a yega islanan ariba. Hulanda a kuminsa importa salu foi Sint Maarten, despues ku a konkistá korsow i boneiru nan a manda un eksperto di salu na e islanan pa studia e kalidat y kantidat di salu riba e islanan. E eksperto a haya kalidat di e salu di Boneiru mas mihor i tabatin mas posiblidat pa hisa kantidat dje produkto.
Saliña di Pereké[editá | editá fuente]
Foi aña 1621 tabata bin mas ku 100 barku Hulandes den karibe pa kue salu,pa aña un total di 30.000 tòn di salu.Foi 1762 katibunan mester a pone piedra riba otro pa pega kandela nochi pa barku no bai dal riba baranka,e obelisko nan tabatin kolor di bandera hulandes nan tabata pa guia e barkunan den dia,direkshon kaminda e salu tabata kla pa karga i nan tabata hisa un badera tambe koló dje obelisko ei,i tambe tabatin luga pa e barkunan ankrá.boneiru ta úniko isla den karibe ku tin e obelisko ei.Añanan despues a kuminsa traha un torno forma di un pilá na parti sùit di saliña di pereke (pekelmeer) nan a batisé y pega lus dia 24 di ougùstùs 1838 dia di Rei Willem I Frederik (1772-1843),i la hayé nomber Willemstoren
Produkto di Salu[editá | editá fuente]
Den mes siglo ei demanda di salu a baha boneiru so a keda produsi salu,Na aña 1837 hulandes nan a eksplota saliña di Pereké (Pekelmeer) katibunan tabata koba kanalnan pa awa di laman por drenta,traha sluis pa kontrola e katidat di awa ku ta bin den e pannan di salu i traha dam pa separá e awa foi otro ku ta kristalisá bira salu.Na aña 1967 Akzo Nobel a modernisa e kompania di salu i aña 2000 nan a bende k'e kompania Merikano Cargill Salt Company .Historia maritimo a laga restu nan riba Boneiru e obeliskonan,kasnan di katibu, Willemstoren i kompania di salu ku ta un di mas bieu den henter e regio,ta forma un base pa turismo awendia.


text:
Kasi mitar di e 26 di dèk cotizados di China bisa ku e desplegaron di blockchain splicacion na 2017.
E 12 e institucionnan include grandi riba tereno estatal, e dèk komersial, manera e Ofisina di China, Chin Construccion Bon i e Ofisina agrícola di China, meskos ku otro priva pues, included Nina Merca Bon i otro riba e stat di entidad di nivel.
E splicacion ku a adapta bai di e uzo di e teknologia blockchain pa e emishon di patras i prestamo transfronterizos di IDENTIFICA di e proceso di autorisacion.


text:
Kralendijk – Shete kontroladó nobo a risibí ofisialmente nan badge serka gezaghèber Edison Rijna i nan karnèt.
E kontroladó nan i sr. Peter Silberie hefe di Indebon djaweps último tabata di bishita serka gezaghebber. Rijna a ser informá ampliamente pa e kontroladó nan tokante di e kontròl di doping. E kontroladonan no ta pa kontrolá deporte so, sektor priva tambe por hasi un petishon pa hasi kontròl di trahadónan.
Sr. Rijna a keda sumamente impreshoná ku e informashon i ta spera ku awor tin mas kontroladó di doping esaki lo por frena e kosnan robes ku ta tumando lugá riba nos isla. Den e periodo di 27 pa 30 di aprel e kontroladó nan a ser entrená pa Angelique Koolman di (Regional Agency Doping). RADO.


text:
Formalmente for di 8 di Aprel 2005 e Pueblo di Kòrsou ta den un proseso di transishon. Tur partner, ku probabel eksepshon di Aruba, tin un deseo profundo di “reshuffl e” e relashonnan (estatal) den Reino. Banda di esaki, serka e pueblo di Kòrsou tin un deseo di kambia nos manera di goberná e isla di tal manera ku nos lo no ripití e fayonan di último 25 aña ku a pone ku - pa motibu di défisitnan finansiero enorme - e isla no tin espasio pa ahustá maneho mas. Si no tin espasio
pa por ahustá maneho, ki sentido tin pa vota i kambia gobièrnu? Gobernashon a para bira un “stoelendans” pa benefisiá eksklusivamente polítikonan i nan amigunan, sin ku e pueblo en general ta sinti un kambio den maneho na su benefisio.
Den esaki, alivio di e debe ku kasi 4 miyar (e mayoria grandi) ta un paso grandi dilanti.
E alivio ta den forma ku Reino Hulandes (den e kaso aki pagadó di belasting Hulandes) ta bai tuma e responsabilidat (di kapital i interes) over ku e kondishon ku esaki ta bai kombiná ku un kòntròl di gastunan di gobernashon den futuro Entre otro mester pensa aki den debe serka fondo di AOV, SVB, Postspaarbank, APNA i otro fondonan di Penshun, Hospital i kompanianan en general. E ehersisio di mas aña aki lo mester duna e gobièrnunan strukturalmente mas espasio pa ahustá maneho, ku den e situashon ku Kòrsou ta aden aworakí no tin. Nos demokrasia ta haña espasio pa por traha mihó.
E proseso di akomodá nos mes den un bachi di Reino Hulandes nobo, al final lo tuma un mínimo di 44 luna i a bin ta eksihí mashá hopi atenshon di públiko, si mantené e fecha dezèmber 2008 komo fin di e ehersisio.
Den e temporada ei tabata tin un tendensia di kere ku mundu ta drai rònt di Kòrsou i Reino. Pero den e mesun 3 aña i piku, den mundu pafó di Reino tambe tin frikshonnan grandi di ahuste ta tumando lugá ku lo tin infl uenshanan drástiko i permanente riba e manera ku nos ta biba riba e isla, ku otro i ku mundu.
E reto pa 2008 ta pa den kestion di Struktura Estatal, ku mester ta un proseso mas demokrátiko posibel, inkluí deseonan di minorianan sin pèrdè for di bista loke e mayoria a vota p’é. Banda di e reto interno den Reino tin e reto internashonal ku ta konfrontando nos i ta pidiendo mes òf mas tantu interes pa por garantisá un bienestar soshal i ekonómiko kontinuo pa nos tur.


text: E kompanianan Curoil, Aqualectra i Refineria di Kòrsou a entamá un huiso sumario pa haña klaridat den ki kuadro Refineria Isla, enfrentá ku beslagnan di ConocoPhilips, mester keda kumpli ku su obligashon konforme e kontrato di suministro, sigur riba plaso mediano i largu. Gobièrnu, huntu ku e kompanianan, a garantisá ku komunidat ta dispone di e.o. gasoline, gas, gasoil etc pero tambe ku tin kombustibel pa generá koriente i produsí awa, riba termino korto i mediano. Netamente pa haña klaridat, mas trempan posibel, riba e deber di Refineria Isla pa keda komplí ku e kontrakt di suministro ku nan tin, Curoil, Aqualectra i Refineria di Kòrsou a entamá un huisio sumario. Unabes tin un veredikto di korte e kompanianan sa e ora ei, den un fase adelanta, ki paso mester tuma pa garantisá nos komunidat ta keda abastesé ku e produktonan tan importante aki pa nos biba di tur dia.


text:
Naturalmente, e palabra ‘ziku’ no ta eksistí. Ta un invento di nos, pasobra e tin ku reim ku ‘riku’. Esaki nos yama un ‘neologismo’, un palabra nobo di Papiamentu. Tum’é òf rechas’é. Loke nos kier ekspresá ta algu ku ta referí na un lema lansá na Hulanda dor di e asina yamá ‘Simplisties Verbond’. Nan a bin ku e lema: ‘Geen gezijk, iedereen rijk’.
Nos sí ta serio
Pero loke a kuminsá ku un ‘joke’ a bira serio. Mundu a lucha ku e kestion ekonómiko pa mas ku dos siglo kaba sin por a haña un solushon hustu. Mirando e inhustisia flagrante di e sistema kapitalista, hendenan manera Karl Marx a krea e sistema soshalista. Durante siglo 20 a eksperimentá ku e sistema aki ampliamente. A resultá ku e no ta sirbi tampoko. En bes di un grupito riku i e sobrá pober (manera den kapitalismo), resultado di soshalismo tabata ku tur hende a bira pober. Ademas, mester a oprimí e pueblo pa mantené tur hende pober tambe (manera na Cuba).
Tene nan pober, sino bo ta pèrdè nan
Ya durante e tempu ku soshalismo tabata fuerte, sierto hende a ripará ku algu no ta klòp ku soshalismo. Por ehèmpel, un polítiko kapitalista na Hulanda e tempu ayá, Sr. Toxopeus, a bisa Joop den Uyl (PvdA): ‘Si, Joop, duna abo e trahadónan un outo numa. Una bes nan tin unu, nan lo vota pa mi’.
Motibu tras di esaki ta lo siguiente. Mientras ku kapitalismo ta basá riba ‘harangan-heid’ (otro neologismo), soshalismo ta basá riba envidia. Ta p’esei lidernan soshalista i tambe lidernan sindikal no kier pa hende haña kapital, pasobra asina nan tin kapital, nan no ta soshalista mas.
Guera kònstant entre kapital i labor
Asina ta ku kapital ku labor semper ta bringando otro pa plaka i poder. Nos a mir’é durante siglo 20 rònt mundu. Úniko kos bon tabata ku nan tabata tene otro un tiki den balansa. Despues di kòlapso di e Muraya di Berlin, kapitalismo a kuminsá selebrá su viktoria sin miserikordia
Tur hende riku
Kiko nos kier men ku ‘Stòp di ziku, tur hende riku’. No ta posibel pa tur hende haña mesun tantu sèn. E soshalistanan a purba esei. E no a logra. Pues nos no kier ripití un eksperimento ku a faya kaba. Nos ta laga esei pa partido PDB i otro partidonan ‘Soshal-Demókrata’ (pero en realidat soshalista). Nos ta sigui e ideanan di Louis Kelso. E ekonomista aki a krea un sistema pa duna tur hende poder ekonómiko (tur hende por haña sikiera un tiki kapital).
Den edishon di luna pasá nos a proponé e sistema aki pa WEB N.V., pero ni Fedebon, ni e trahadónan no a reakshoná. Ta parse ku nan no kier tin kapital?? Straño!


text:
ORANJESTAD - Traficacion di hende ta e topico mas principal pa minister di husticia di Hulanda Ard van der Steur. Asina ela sigura diamars durante un conferencia despues di e reunion anual entre ministernan di husticia di Reino Hulandes. "Pa'mi no tin nada mas teribel ora cu un persona no por scoge nan propio forma di biba mas y como tal mi ta considera esaki (traficacion di hende) como un di e pio crimenan cu ta existi" e mandatario a bisa. E ta contento cu St Maarten a tuma pasonan fuerte pa frena esaki y ta contento cu na Aruba tambe esaki ta sosodiendo. Ademas e mandatario a probecha di su bishita cortico na Aruba pa cera conoci cu colegananan nobo di tanto St Maarten Raphael Boasman y Corsou Ornelio Martina. Ambos a keda eligi apenas algun siman atras (esun di Corsou apenas un siman pasa). E mandatario ta sigui pa Corsou y despues Bonairo.
DEN HAAG/ORANJESTAD – E articulo di e corant Hulandes NRC Handelsblad a bira un 'discusion publico' entre e corant y e prome minister di Aruba Evelyn Wever Croes. Ta trata di e articulo unda cu NRC a entrevista Wever riba e situacion di Venezuela. E contenido di e entrevista no a cay den bon tera cerca e prome mandatario. Den un reaccion pa NoticiaCla e siman aki, e mandatario a atende cu por lo menos 3 punto no ta cuadra den e entrevista y cu e la informa e corant. Interesante ta cu e corant a informa NoticiaCla tambe cu e informacion den nos raportahe, (e reaccion di e prome mandatario) no ta cuadra. Basa riba e punto aki, e prome mandatario a manda un contesta pa e corant. Awe mainta mientrastanto e corant a dicidi di emiti un remitido riba e tema y a manda esaki pa e portal aki.
ORANJESTAD – Despues di mas di 15 ora di reunion, parlamento a pasa e cambio di como 13 ley necesario pa por introduci e asina yama ‘crisisheffing’ cu ta drenta na vigor riba 1 di juli pa por aplica e ‘crisisheffing’ na july cu 12 voto pro (MEP, POR, RED) y 9 contra AVP. Ademas a vota pa 3 amienda unda cu amienda 1 di AVP no a pasa (12 contra 9 pro), Amienda # 5 di RED, sostene pa POR y MEP a pasa 12 pro y 9 contra, y amienda # 6 di MEP cu a pasa unanime (21 voto pro).
ORANJESTAD –Dos miembro di fraccion di MEP, Rocco Tjon y Edgard Vrolijk a entrega e concepto di ley cu ta regarda control di financiamento di partidonan politico. Esaki ta un ley cu ta percura cu partidonan politico tin cu responsabiliza nan mes pa loke ta gastonan di partido, sigur ora cu ta financia nan pa loke ta eleccionnan parlamentario. Awor ta keda na presidente di parlamento pa cuminsa e proceso pa trata e ley aki na su momento.
ORANJESTAD – E hecho cu tin un suma poni riba presupuesto 2018 pa e begrotings kamer, no kier men necesariamente cu bo ta exclui CAFT. Asina prome mandatario di Aruba Evelyn Wever Croes a bisa NoticiaCla e siman aki. Tabata siman pasa durante tratamento di presupuesto di Raad van Advies, a nota cu e tabata riba e presupuesto. Pero segun Wever, esaki ta simplemente pasobra e ta poni den programa di gobernacion di gabinete Wever Croes.
ORANJESTAD – Tratamento di ley pa introduci crisisheffing dia 1 di juli 2018 a cuminsa awe mainta den Parlamento. E intencion ta pa e ley pasa awe mes pa asina e ley por keda introduci pa e fecha menciona. E ley mester genera mas fondo pa por cubri e.o. e pago di proyectonan PPP. Como tal e ley ta trata cambio di e destinacion di cierto fondo, y tambe e porcentahe di impuesto manera BBO. Lo aumenta entre otro e BBO/BAZV cu 2.5% na un total di 6% aunke e destinacion ta cambia. Lesa e ley AKI.
ORANJESTAD - Dialuna mainta Parlamentarionan Alan Howell y Marisol Lopez_Tromp a haci entrega oficial di un iniciativa di ley pa bin cu castigonan minimo pa cierto delitonan.


text:
Ofisina di Turismo di Kòrsou (CTB) ta selebrá 25 aña di servisio
Willemstad- 30 di sèptèmber 2014: Riba dia 1 di òktober, Ofisina di Turismo di Kòrsou (CTB) ta selebrá su di 25 aniversario. Ku satisfakshon CTB por mira bèk riba añanan di trabou duru na benefisio di nos turismo. Awendia un kantidat di aproksimadamente 12.000 persona ta laborá den e sektor di turismo. Turismo ta kontribuí anualmente ku kasi un kuart di nos ekonomia. Na aña 1989, tempu ku a funda Curaçao Tourism Development Foundation, Kòrsou tabata risibí 193,032 turista di estadia. Durante añanan e kantidat aki a sigui subi i nos a finalisá aña 2013 ku 440,714 turista di estadia.
Na 1915 a funda Curaçao Association ku tabata enkargá ku promoshon di Kòrsou. Despues di algun aña a pasa e responsabilidat aki pa Kámara di Komersio i Industria. For di 1945 te 1948 a apuntá un representante na New York ku tabata raportá na Kámara di Komersio i Industria riba desaroyonan turístiko di Kòrsou den eksterior. Na momentu ku Gobièrnu di Kòrsou a tuma e tarea di promoshon turístiko for di Kámara di Komersio i Industria a lanta Curaçao Tourism Commission (CTC). Na aña 1955 Curaçao Tourist Board (CTB) a remplasá CTC. CTB a habri un ofisina na Caracas, Venezuela na 1982 i na Rotterdam, Hulanda na aña 1984. Na 1989 a funda Curaçao Tourism Development Foundation (CTDF). Na 2003 CTDF a kuminsá usa e nòmber Curaçao Tourist Board (CTB). Awendia banda di e ofisina na Kòrsou, CTB tin tambe ofisina na Nort Amérika i Hulanda i representante na Venezuela, Colombia, Alemania i Brazil.
CTB su tarea primordial ta pa oumentá presensia di Kòrsou den tur merkado importante ku e meta pa atraé mas bishitante pa nos pais. Ku presentashonnan na ferianan di turismo i diferente road show, CTB a logra semper mustra e mihó kara di nos pais. Ademas durante añanan a logra ku éksito pa atraé un kantidat di programa di televishon internashonal ku a bin filma nan episodionan na Kòrsou i a duna miónes di hende un introdukshon di kon bunita nos pais ta. Ku programa kontinuo di kurso i entrenamentu CTB ta duna su aporte den profeshonalisá personanan ku ta laborá den turismo pa asina garantisá ku nos bishitantenan ta risibí un bon servisio. E kampaña Dushi Hende ta un di e ehèmpelnan di instrumèntnan ku CTB a introdusí pa konsientisá nos hendenan riba e importansia di nos komportashon pa ku nos mes i pa ku e turista.
Hopi importante den e 25 añanan tras di lomba ta e aporte ku CTB ta risibí di tur partner den turismo pa asina logra e meta komun ku ta promové nos isla den eksterior. Kòrsou por sigui konta ku CTB su esfuerso pa huntu ku tur partner sigui desaroyá nos turismo i hib’é na un próksimo nivel. 25 aña...ta motibu sufisiente pa nos selebrá! Kòrsou danki! CTB; e palanka di turismo, brindando un kuart siglo di servisio.


text:
Announcements
-
Apreciabel Director, Anciano y Casa di Pastor,
Saludos den dushi nomber di Hesus.
Bo ta cordialmente invita pa un reunion di departamento di comunicacion dirigi pa hermana Espinoza.
Puntonan di reunion lo ta:
- Strategia di Comunicacion
- Conferencia general 2015
Lugar: Mision Aruba
Orario: 4 p.m. - 6 p.m.
Nos ta conta cu boso presencia.
-
A todas las esposas de ancianos
Estan invitadas a nuestra proxima reunion que se llevara a cabo en Renasansse Sea Port el día 22 de junio a las 7:30 p.m.
-
Dia 26 di Juni 2011 e departamento di Hogar y famia ta invita un i tur pa bin compaña nos e gran Dia di hermandad.
Pa mas informacion: Carta dia di hermandad
Direccion: Mapa


text:
Cảm ơn bạn đã tìm kiếm ma so karaoke thoi anh cu di di Mã số karaoke thôi anh cứ đi đi 5 số Nguyên Chấn Phong 52682
tai chonbaihat.com . Xin chúc bạn có buổi karaoke vui vẻ với những ma so bai hat thoi anh cu di di
thoi anh cu di di karaoke ma so, thoi anh cu di di karaoke 5 so, thoi anh cu di di ma so karaoke, karaoke ma so thoi anh cu di di, ma karaoke thoi anh cu di di, ma so bai hat thoi anh cu di di, tim ma so karaoke thoi anh cu di di, ma so thoi anh cu di di, thoi anh cu di di karaoke, ma bai hat thoi anh cu di di, ma so bai thoi anh cu di di, thoi anh cu di di ma so, ma bai thoi anh cu di di, ma so karaoke 5 so thoi anh cu di di, ma so karaoke 5 so bai thoi anh cu di di, msbh thoi anh cu di di, ma so karaoke bai thoi anh cu di di, karaoke 5 so thoi anh cu di di


text:
Prome Minister sra. Wever-Croes a splica:
ORANJESTAD (AAN) – Na Costa Rica, Minister Presidente sra. Evelyn Wever-Croes, a purba di haya un cita cu e Minister di Salud Publico, pero lamentablemente no a logra debi cu el a yega aya, net na momento di traspaso di mando.
Asina el a splica den conferencia di prensa contestando un pregunta.
No obstante, el a reuni cu e Minister di Educacion, con ken si el a logra di haci cierto palabracionnan.
Riba tereno di salud nos prome mandatario a comenta na Presidente di Costa Rica, Carlos Alvarado Quesada, y a dune elogio tocante con bon e sistema di salud ta den e pais y kico na Aruba nos ta kere cu mester bay haci encuanto un posible colaboracion.
E mandatario a subraya cu nan ta hopi habri pa yega na convenionan cu Aruba, y esaki ta un mensahe cu e ta trece bek pa nos Minister di Salud sr. Dangui Oduber.
Aya, e dignatario a combersa na mas cu un ocacion cu nos studiantenan mes, y nan ta hopi entusiasma cu e idea y a elabora plannan con Aruba por scapa placa.
Por ehemplo, AZV ta manda un persona pa haci un operacion na wowo na Miami cu ta costa cinco of seis biaha mas cu na Costa Rica, simplemente pasobra nos no tin e contactonan.
Prome Minister a encarga nos studiantenan cu ta casi caba pa termina nan estudio, pa haci e contactonan pa Aruba. Y esaki ta un tipo di informacion cu e dignatario ta haya hopi valioso, y a comenta esaki cu Presidente Carlos Alvarado y esaki ta un aspecto cu lo bay traha mas riba dje.


text:
CTB a gradisí prensa kolombiano pa nan sosten durante 2016
WILLEMSTAD– 25 di desèmber 2016 – Resientemente Ofisina di Turismo di Kòrsou (CTB) na Colombia a tene un almuerso komo gradisimentu na vários periodista di diferente medio di komunikashon. E lùnch ku a tuma lugá na restorant Club Colombia a keda altamente apresiá pa prensa kolombiano inkluyendo publikashonnan manera Diario La República i programa di televishon Travesía Caracol Internacional.
Pa CTB, prensa ta un hèrmènt masha importante i ta fundamental den promoshon turístiko di Kòrsou. Danki na e diversidat di aktividat ku nos isla tin di ofresé, tabata posibel pa generá kontenido notisioso pa yama atenshon di bishitantenan for di Colombia. Camila Chain; Jorge Hernán Peláez di Diario La República i Maritza Mantilla di e programa di televishon Travesía Caracol Internacional tabata entre e 35 periodistanan presente huntu ku publikashonnan spesialisá den turismo manera entre otro Report, Turismo Súper, Ladevi i Hola Turismo. Sr. Victor Dapena, representante di CTB na Colombia a gradisí miembronan di prensa pa nan sosten durante 2016 i a indiká e deseo di por sigui konta ku nan durante di e próksimo aña; sr. Muryad de Bruin, gerente di merkadeo di CTB pa region di Suramérika tambe tabata presente.


text:
CTB ta amplia su kampaña publisitario pa atraé bishitantenan for di Chicago
WILLEMSTAD – 6 di yüli 2017 - Ku e meta pa ekspandé i oumentá bishitanan for di Nort Amérika, Ofisina di Turismo di Kòrsou (CTB) a djòin ku Apple Vacations, American Airlines i tambe partnernan den sektor privá pa lansa un kampaña promoshonal di Kòrsou na Chicago. Tambe a organisá diferente seminario pa eduká e mihó agentenan di biahe riba e produkto ku Kòrsou ta ofresé.
Resientemente, e tim di Kòrsou tabata anfitrion di vários seminario edukativo na diferente siudat di Illinois den kual a promové Kòrsou komo un destinashon tòp den region Karibe. Aproksimadamente 250 agente di biahe a partisipá na e seminarionan aki. Un biaha mas CTB por a konta ku diferente partner den sektor privá, entre nan Avila Beach Hotel, Floris Suite Hotel – Spa & Beach Club, Hilton Curaçao, Papagayo Beach Curaçao, Renaissance Curaçao Resort & Casino iSunscape Curaçao Resort Spa & Casino.
Adishonalmente CTB a lansa tambe e kampaña “Right Now In Curaçao” pa merkado di Chicago. A skohe pa un aserkamentu integrá na Chicago kaminda ta kombiná diferente aspekto di merkadeo ku e meta pa krea mas konosementu di Kòrsou su produkto turístiko. E kampaña “Right Now In Curaçao” por keda mirá riba diferente billboard i tambe na vários stashon di trein. Ademas di esaki, CTB a logra mantené su kampaña publisitario na televishon, ku e promoshon di Kòrsou pasando na kanal ABC 7 na Chicago i e plataforma integrá ku Time Out Chicago ku ta inkluí, kobertura den prensa, un guia digital i eventonan pa konsumidó. E kampaña di CTB na Chicago lo ta vigente te ku ougùstùs 2017.


text:
Personal di duana durante un control riba un pasahero biniendo for di New York a gara e persona aki cu un sorto di mangel cu ta contene THC den caracteristica di gummy y cu formanan di bichinan colorido .
Esaki duana ta informa ayera. Na New York THC ta legal, na Aruba no. Ora nan a wak e paki nan a constata cu ta contene THC y cada paki tabata contene un cantidad di 250 gram. Den total di dos paki a wordo confisca y e pasahero a keda den man di autoridad hudicial.
PR di duana, Marilyn Wont como director di departamento aki, Roderick Croes a referi na e informacion di e confiscacion di cierto cantidad di THC den forma di mangel cu a wordo divulga den media y tambe den social media y cu a causa consternacion y panico den nos comunidad. THC kiermen tetrahidrocannabinol, cu ta e parti psico-activo di e cannabis of marihuana cu ta pone e hende high.
E vocero di duana a enfatisa cu regularmente personal di duana durante nan trabou nan ta descubri droga, y tambe e tipo di productonan cu ta contene THC, pero no tur ora e confiscacion aki ta sali den social media of den medionan di comunicacion. Duana lo ta bay ta mas alerta riba e vuelonan aki caminda e producto a base di THC ta ilegal y pa evita cu nan por drenta Aruba. Pero tambe nan ta bay tene combersacion cu otro partnernan manera ATA, aeropuerto y APA pa informa e biaheronan prome cu nan ta bin Aruba pa nan sa cu no mag drenta nos isla cu THC of otro tipo di producto ilegal riba nos isla.
Di su banda, director di duana a indica cu mientras cu e productonan a base di THC no ta legal na Aruba, e por wordo considera como traficacion di droga. Sr. Croes a bisa cu personal di duana ta haciendo su trabou manera debe ser, y esaki ta wordo refleha den e confiscacion aki. Nan ta pone extra atencion riba e vuelonan no solamente di e paisnan bisiña, pero di Merca tambe cu por trece cierto risico di traficacion di substancia ilegal of droga. El a indica cu no den tur estado di Merca e productonan a base di THC ta legal, ya cu tin estado cu e ta totalmente prohibi.
Sr. Croes a bisa cu den e caso specifico aki caminda dos paki cu tabata contene 250 gram y segun e pasahero esaki tabata pa su propio uzo. E no tabata un cantidad grandi y el a bini como turista locual ta kita e sospecho si ta bin negosha cu esaki. Sinembargo el a laga sa cu duana lo tene cuenta si cu e posibilidad cu e por bira un trafico. El a enfatisa cu producto a base di THC ta prohibi pa drenta Aruba. “Nos tin nos ley, y duana ta enforsa ley.” A pesar cu den cierto estado di Merca e uzo di THC ta legal, na Aruba ta ilegal. Y mientras cu THC ta ilegal nos por consider’e como un traficacion di droga , el a bisa.


text:
Parlamentario di AVP, Robert Candelaria: Den di dos mita di aña lo introduci medidanan pareu!
ORANJESTAD(AAN)– Den e di dos parti di aña pueblo di Aruba lo spera hopi cambio, di cual lo conta cu varios medida, sea bieu of nobo cu e coalicion MEP-POR-RED lo introduci. Tin biaha ta tende informacionnan cu ta bay y bin, pero ta importante pa haci un inventarisacion y pone nan hunto pa por clarifica. Fraccion di AVP sa di medidanan di e Gobierno actual cu lo drenta na vigor den e di dos mita di aña di cual algun tin fecha fiho caba y otronan ainda no.
Parlamentario di Fraccion AVP, Robert Candelaria, ta corda cu tempo MEP tabata den oposicion, tabata indica cu Serlimar ta cos cu no mester bay paga y pa no haci esaki. Pero den e di dos mita di aña aki nan lo cuminsa cobra pa recoge sushi na cas y cu nan lo haci esaki cu forsa retroactivo pa tur hende cu no tabata pagando Serlimar prome. Esaki ta algo cu mester tene cuenta cun’e, pasobra si Gobierno no cambia su intencion e lo bira un gasto adicional significativo.
Gabinete Wever-Croes tambe tin intencion di reintroduci AruParking, cobrando henter dia pa parkeer den centro di ciudad y uzando klem y takel auto di chauffeurnan cu no cumpli. “Si esey bini, atrobe e lo afecta e centro di Playa”, asina Parlamentario Candelario a duna di conoce. Hende por ta di acuerdo of contra, pero esey ta loke cu Gobierno kier bin bek cun’e.
Un otro medida di e coalicion aki ta e aumento di BBO/BAZV cuminsando na luna di Juli. E aumento aki lo ta di 2.5%, pero tur hende mester corda cu tin diferente “schakel”. Esey ta nifica cu e importador cu ta bin cu un producto, ta cobra BBO y pas’e pa un rebendedo, esey ta 2 pa 3 schakel pa cada producto.
Y keda conta esey hunto cu companianan cu ta duna servicio tambe lo tin cu paga e aumento di impuesto aki y asina aki lo a yegando alrededor di un aumento di prijs di 9% pa 10%. Esaki lo ta un inflacion hopi grandi y esaki ta start na luna di Juli proximo.
Ta en espera di mas cos, unda cu Parlamentario Richard Arends ta papiando riba accijns di gasolin. Pa fin di aña esaki lo tin cu yega 10 cen y esaki ta sin e aumento di BBO/BAZV cu ta bin riba e tarifa di combustibel. E ta algo fastioso pero ta importante pa pueblo sa kico mester spera di e Gobierno aki. Companianan cu ta haci uzo di gasolin pa transporta nan producto, lo cobra e cumprado esaki pasobra nan mes no lo bay carg’e. Y asina aki e prijsnan lo keda subi!
Den e maneho di Hedging cu WEB Aruba NV ta uza ora cumpra Heavy Fuel Oil for di companianan di exterior tambe a introduci cambio. Pa rason politico a laga para Hedging y awor ta sinta cu e realidad cu prijs internacional ta subiendo drasticamente y cu esey lo afecta e prijs di awa y coriente den e siguiente lunanan.
Fraccion di AVP sa cu e prijs di crudo actual ta na 78 dollar pa bari. Tempo cu nos tabata “hedge” e prijs tabata rond di 60 dollar pa bari. Ta spera cu prijs di petroleo lo sigui subi. Esaki ta algo cu pueblo lo mester tene cuenta kico ta biniendo.
Den e di dos mita di aña bay ariba, nos lo bay tin periodonan financiero hopi fastioso bou di e maneho actual. Fraccion di AVP ta lamenta esaki, pasobra e Gobierno nobo encabesa pa Evelyn Wever-Croes a priminti den campaña cu lo elimina parkeermeters, lo no cobra pa piki sushi, lo baha BBO, lo baha prijs di awa y coriente, pero e realidad ta mustra awor cu tur loke nan a bisa awor ta haciendo net lo contrario.
Awor por mira structuralmente con ta asota pueblo cu medida den forma acumulativo, afectando e poder di compra di nos pueblo drasticamente.


text:
Herensia Kultural
Herensha kultural
“Herensha ta un di e maneranan den kua, gradualmente, un nashon ta konstruí un sorto di memoria sosial kolektivo pa su mes” (for di Stuart Hall, 1999: Who’s Heritage?). Esaki ta e kaso spesialmente ku paisnan Karibense manera Kòrsou, ku un historia largu di kolonisashon, sklabitut i migrashon. E herensha kultural ta inkluí ophetonan kultural i e memoria kolektivo di un komunidat, komo fuente esensial di su historia i kultura, partikularmente su identidat.
Material i inmaterial
Den e konteksto aki e distinshon entre herensha kultural material i inmaterial ta bira mas kla. Herensha material ta konkreto i visibel i ta inkluí opheto i instrumento, edifisio, paisahe, konstrukshon, símbolo i dokumento karakterístiko pa e moda di biba i fase históriko di un komunidat.
Herensha kultural ta inkluí tur fuente intelektual, emoshonal i spiritual di historia i kultura di un komunidat, su relashon ku naturalesa i desaroyo di su identidat. Herensha kultural ta kontené den e lenga(nan), orientashon, historia, religion i kustumbernan di un komunidat.
Nos herensha kultural
Nos herensha kultural ta e resultado di fragmento di kultura di personanan ken a yega riba nos isla 5000 aña pasá i despues di Europa, Afrika, Asia i di otro partinan di Karibe.


text:
Notisia
-
Representantenan di FSHP a bishita Gobernador
Op woensdag 31 januari heeft het bestuur van ‘Fundashon pa Skol Humanista na Papiamentu (FSHP) het programma voor de invoeringLesa mas 31 Yanüari 2018 - Den Komunikado
-
Servisio pa Obra Públiko ta sera djarason mainta relashoná ku entiero di un kolega
Servisio pa Obra Públiko (OW) ta anunsiá ku djarason 31 yanüari 2018 OW lo ta sera pa públiko parti maintaLesa mas 30 Yanüari 2018 - Den Komunikado
-
Gobièrnu ta sigui ku implementashon di Plan Nashonal di Desaroyo di Kòrsou ku atenshon pa SDGs
Promé Minister Rhuggenaath i Sr. Richard Blewitt, Resident Coördinator United Nations Development Programme (UNDP) pa…Lesa mas 29 Yanüari 2018 - Den Komunikado
-
Sekshon di PEL di Outoridat di Aviashon Sivil ta será pa tres dia den e siman benidero
Dianan 31 di yanüari, 1 i 2 di febrüari próksimo, e departamentu di PEL (Personnel Licensing) ta será pa…Lesa mas 26 Yanüari 2018 - Den Komunikado
-
Avion di Insel Air por drenta operashon bèk despues di a kumpli ku eksigensianan di CCAA
E aktividatnan aki ta den kuadro di maneho di Minister Zita Jesus-Leito pa duna prioridat na e aspekto di seguridat safety firstLesa mas 26 Yanüari 2018 - Den Komunikado
-
ROP TA HASI UN YAMADA PA MANTENÉ I DRECHA EDIFISIONAN RIBA RUTA DI KARNAVAL
Ban traha drecha i mantené edifisionan ku ta den mal estado.Lesa mas 26 Yanüari 2018 - Den Komunikado


text:
Pareha Stone a hasi 50 aña bishitando Kòrsou
...Minister Rhuggenaath a entregá e pareha un rekonosementu...
WILLEMSTAD- 22 di aprel 2016 - Pareha Stone ta bishitando Kòrsou for di aña 1966 kumpliendo e aña aki 50 aña bishitando nos dushi pais Kòrsou. Esaki sigur ta motibu pa Ofisina di Turismo di Kòrsou (CTB) duna rekonosementu na e pareha aki. Pa e okashon spesial aki Minister di Desaroyo Ekonómiko sr. Eugene Rhuggenaath a risibí e famia i a sostené un kombersashon ku nan.
Pareha Stone ta biba na Merka i a konta ku na aña 1966 nan a bishita Kòrsou pa promé biaha riba invitashon di un amigu. Nan ta bishitando Kòrsou por lo ménos un biaha pa aña. Pa nan Kòrsou ta un paraiso, e mihó den e islanan ABC i e lugá di mas bunita na mundu. E loke mas pareha Stone ta gusta hasi ora nan ta na Kòrsou ta práktika nan hòbi faborito kual ta buseo. Nan tin 800 ‘duik’ hasí aki na Kòrsou.
Sra. Stone a konta ku tur ku kier drenta nan famia mester pasa e tèst di Kòrsou. Bo mester ta stima Kòrsou manera nan. Esaki mes ta e motibu ku tantu nan yunan komo nan kasá ta bishitando nos pais regularmente. Por bisa ku 4 generashon di pareha Stone ya kaba konosé Kòrsou. E nietunan ta gusta Kòrsou mashá. Durante e añanan tras di lomba e pareha a introdusí diferente hende na Kòrsou i tur a bishitá nos pais pa mas ku 1 biaha kaba. Nan ta lamentá di no a siña papia papiamentu, pero ainda tin tempu pa esaki. Nan ta gusta partikularmente nos hendenan amabel ku semper ta habrí pa den e idioma di e turista trata na yuda esaki. Minister Rhuggenaath a keda enkantá ku e pareha i nan yunan ku tambe tabata presente. Minister Rhuggenaath a ekspresá su gratitut na e famia pa nan amor inmenso pa Kòrsou i a bisa kon importante e interakshon ku nos hendenan lokal ta i ku esaki ta e turismo ku nos kier promové komo pais. Nos kier kompartí Kòrsou ku nos bishitantenan. Despues di e kombersashon ameno ku famia Stone, Minister Rhuggenaath a hasi entrega di un plakat di rekonosementu i regalo na e pareha i a invitá e famia pa sigui bishitá nos dushi pais Kòrsou.


text:
ENTERTAINMENT
PARIS, Francia- Johnny Hallyday, e icono di e rock Frances, a muri diamars, segun e casa di e cantante a comunica na e agencia AFP.
“Johnny Hallyday ya no t’ey mas. Mi ta skirbiendo e palabranan aki sin por kere den nan. Sin embargo, ta berdad, mi homber ya no t’ey mas. El a laga nos di mes manera cu ela biba henter su bida, cu curashi y dignidad”, segun Leticia Hallyday, den su comunicado.
Hallyday tabata e prome cantante Frances pa haci rock’n roll popular den e pais Europeo y el a bende mas di 110 miyon di disco den su carera musical di mas di mey siglo. E musico tabata tin varios luna ta lucha contra di cancer di pulmon.
Johnny Hallyday a cuminsa su carera musical na final di decada di 1950, haciendo versionnan na Frances di canticanan famoso di artistanan manera Elvis Presley, pa cual e tabata conoci como e “Elvis Presley Frances”.
Fuente: https://actualidad.rt.com


text:
Un asunto cu ta yega cerca na curason di parlamentario Setty Christiaans-Yarzagaray ta
relaciona cu e derecho di animalnan. Den e conferencia di prensa ultimo sra. Christiaans-
Yarzagaray a trata e topico aki, caminda el a referi na e protesta recien di un grupo di
ciudadanonan cu kier mira un paro na e terminacion di bida di animalnan indesea.
Alabes e meta di e protesta tabata pa conscientisa comunidad con pa trata animalnan indesea pero tambe con pa yega na terminacion di nan bida den un forma responsabel. Aki a ser treci pa dilanti e trabao di e organisacion Crioyo Trappers cu ya a presenta un stappenplan cu posibel solucionnan na gobierno.
Sterilisacion
E enfoke ta keda riba conscientisacion ya cu segun sra. Christiaans-Yarzagaray “e parti con ta conscientisa ta hopi mas importante cu con pa termina bida, pasobra e mihor balansa ta cu no ta yega na terminacion di bida di animal”. Cifranan ta indica cu e terminacion di bida di
animal a baha for di 800 te cu 400 pa aña. Riba e parti di conscientisacion di nos comunidad
e parlamentario ta dispuesto di duna su aporte y tambe trece posibel solucionnan. E ta aplaudi e trabao di e fundacionnan manera Stimami Sterilisami cu tambe ta busca solucionnan
mediante campaña di sterilisacion di tanto cacho como pushi. Companianan grandi den sector
priva ya ta yudando den e campañanan aki.
Conscientisacion
Di parti Parlamento sra. Christiaans-Yarzagaray lo wak kico tin caba y kico lo por bin cu ne
pa yuda stimula of conscientisa e pueblo riba no termina bida di animal pero tambe con pa
cuida of reduci asina tanto animal na Aruba. Hopi biaha ora ta termina bida di un animal ta
pasobra ya e ta den un estado di salud cu ta mihor pa sac’e for di su pena. E forma con nan ta termina e bida di e animalnan ta sosode por medio di un angua pa pone e animal drumi. Sra. Christiaans-Yarzagaray a termina bisando cu “tur hende cu kier aporta na e conscientisacion y riba e reduccion di animalnan cu nan bida ta wordo termina pa aña, ta un aporte grandi. Menos animal cu bo por pone drumi den un aña, mas cerca bo tin un mihor bida humano”.


text:
ORANJESTAD – Dentro di tres luna un comision lo duna su analisis riba e situacion di registracion medico conoci como ley diBIG ( Wet op Beroepen in de Individuele Gezondheidszorg). Asina e comunicado emiti pa oficina di e mandatario responsable pa Salud, Dangui Oduber a bisa. Segun e comuniado, diahuebs ultimo Oduber a tene su prome reunion pa cu e implementacion di e ley ARUBIG. E comision cu a wordo institui ta consisti di diferente exportonan riba tereno di salud cu tin e tarea pa conseha e mandatario con pa reformula e ley di AruBIG pa por amplia e registration di BIG dunando chens na nos studiantenan cu a completa nan estudio den Region, Europa y/of Merca pa por traha den nos sistema di cuido pa asina aporta na un miho calidad di cuido pa nos cuidadanonan.
CONSEHO
Expertonan den e comision, segun e comunicado di gobierno lo duna nan conseho na Oduber dentro di un termino di 3 luna. E comision ya menciona tin tambe como tarea pa conseha e mandatario ariba e miho forma con pa institui e asina yama “kwaliteitsinstituut” cual lo ta responsabel pa acredita diploma di esnan trahando den e sector di cuido. Manera a yega di menciona anteriormente, Corsow ya caba tin e ley aki di BIG adapta na e situacion di studiantenan cu a finalisa nan studio den exterior. Minister Oduber a bisa di ta compromete su mes na sigi informa nos pueblo di e progreso di diferente puntonan di accion riba agenda pa cu mehoracion di nos calidad di cuido medico.
PROBLEMA
E ley (of falta di su adaptacion) ta e motibo pakico studiantenan cu ta studia medicina den region, tin masha problema pa eherce nan profesion medico na Aruba. Pa nan por yega na remarke pa por establece nan mes na Aruba, mester pasa henter un proceso di registracion riba nivel medico di Hulanda (BIG) prome cu ta asina leu. Den ultimo eleccion parlamentario na Aruba varios partido politico a usa e tema como un cabay di campaña y a haci promesa di 'awor si' resolve e problema aki. A usa e termino di entre 3 luna pa un aña pa por keda cla cu e registracion aki, dependiendo di e partido politico.
ORANJESTAD - Venezolanonan residencia na Aruba awe mainta a cuminsa vota pa e eleccion presidencial di e pais. Tin un total di 1132 Venezolano registra na Aruba cu por vota. No obstante e peticion di e grupo opositorio, un grupo ya a acudi for di 8'or pa bay vota. Tur cos ta marcha bon segun e consul encarga, Amabel Lugo. E votamento ta sigui te awe tardi 6'or, unda cu fuera di e actual presidente Nicolas Maduro, por vota pa tres otro candidato.
ORANJESTAD – Gobierno di Aruba a inicia un investigacion pa e posibel fuente di noticia falso riba asilo politico di un dia prome. Asina minister responsabel pa telecomunicacion Chris Romero a informa den un comunicado diabierna. Segun e comunicado, “a tuma e pasonan necesario pa cuminsa cu un investigacion pa saca afor di unda e informacion incorecto aki lo a sali”.
ORANJESTAD – Contrario na rumornan falso cu a keda suministra na algun canal di television local y den cierto medio cu Venezolanonan na Aruba no por vota pa e eleccion presidencial diadomingo, Consul interino Venezolano na Aruba Amabél Lugo a sigura NoticiaCla cu e Venezolanonan registra localmente por vota sin ningun problema. A lamenta e hecho cu a purba difundi informacion falso pa crea un polemica sin cu ta necesario.
ORANJESTAD – E informacion cu a sali for di ayera cu gobierno ta dunando asilo politico na Venezolanonan, no ta cuadra. Asina prome minister di Aruba Evelyn Wever Croes a sigura den un conferencia di prensa diahuebs mainta tempran. E informacion eroneo cu a keda publica riba e.o. whatsapp a causa cu awe mainta tabatin centenares di persona na e edificio di DIMAS pa busca e asilo politico aki. Pero nada di esaki no ta berdad segun Wever. Mes momento Wever ta confirma si cu e situacion ta uno fastioso y delicado.
ORANJESTAD – Minister di deporte Dangui Oduber tabata desapunta den e sentencia di huez di awe riba e caso di Fundacion Lotto pa Deporte. Esey el a bisa NoticiaCla diarason anochi ainda. Ademas e la bisa “Mi no por kere ni imagina cu huez kier sinta riba stoel di minister y stroba un minister di haci su trabou”. Segun e mandatario, na momento cu el a constata irregularidadnan cu fondonan di Lotto pa Deporte, el a manda un carta pa e bestuur y bisa nan esaki no por! “Basa riba esaki e bestuur a dicidi di hibami corte pa asina prohibi mi di haci pregunta, pidi cuentanan annual y otro documentonan” Oduber a bisa. “ Mi ta lamenta cu e sentencia aki huez ta habri caminda pa otro bestuurdersnan tambe haci negoshi a la toko den toko!” e mandatario a finaliza bisando. E mandatario ta referi na e sentencia cu a keda dicta awe mainta y riba cual NoticiaCla a raporta anteriormente caba. Lesa e sentencia AKI.
ORANJESTAD – Tin radio nan di polis ta circulando rond na Aruba cu no ta ‘den man di polis’, y minister di husticia Andin Bikker diaranson a confirma na NoticiaCla cu e asunto a yega na ‘su oido’. “Tin un investigacion andando interno” Bikker a bisa, y a bisa mesora cu ta pesey e no ta comenta mas hopi riba e tema aki. “E tin nos atencion, pero mi no ta comenta mas ariba pasobra mi ta kere e por ta contra productivo y ta stroba e investigacion”, e mandatario a sigui bisa. A bisa cu tur radio di polis ta registra y esnan cu pa un of otro motibo a wordo perdi, a wordo desactiva” e mandatario a sigui bisa.


text:
Turismo di estadia na mei 2015 a konosé un oumento di 4%
WILLEMSTAD- 23 di yüni 2015 – Ofisina di Turismo di Kòrsou (CTB) ta kontentu di por raporta un otro luna di kresementu di turismo di estadia. Sifranan preliminar kolekta pa CTB ta indiká ku pa luna di mei a registrá un oumento di 4% ku un total di 33.677 turista di estadia. Na mei 2014 e kantidat di turista tabata 32.421. E oumento di 4% ta un kantidat adishonal di 1.256 turista. 43% di e turistanan ta originá for di Europa miéntras 28% a bini for di Sur Amérika i 20% for di Nort Amérika. E kantidat prosedente for di Karibe tabata 7% den mei.
Merkado di Europa a registrá un bon prestashon di 9.5% mas turista na luna di mei. For di e region aki nos a risibí 15.080 turista di estadia kompará ku 13.772 na mei 2014. For di Hulanda, e pais for di kua nos ta risibí mas tantu turista nos a risibí 12.086 turista kual ta un oumento di 11%. Alemania a registrá un oumentu di 24%. Un total di 1.555 turista a bishita nos pais for di Alemania.
Despues di kresementu fuerte for di Venezuela durante e promé kuartal di aña, luna di mei tambe a registrá un kaida di 7% ku un total di 5.534 bishitante. Turismo di estadia for di Brazil, Colombia i Sürnam a registrá respektivamente 1%, 13% i 17% ménos turista durante luna di mei. CTB ta enfokando su esfuersonan di merkadeo pa por tin un mihó resultado for di Brazil i Colombia ku introdukshon di e buelo inougural dos biaha pa siman for di Manaus Brazil di Insel Air entrante 3 di yüli próksimo i eliminashon di visa for di Colombia entrante 1 di yüli próksimo. E pronóstiko pa e dos paisnan aki di Sur Amérika ta mustra positivo pa loke ta trata e di dos mitar di aña.
E region di Nort Amérika na luna di mei a registrá un kresementu di 27% ku un total di 6.059 turista kompará ku 4.784 na mei 2014. For di Estádos Unídos nos a risibí 5.085 turista ku ta un kresementu di 12%. Por konstatá ku 17% di e bishitantenan for di Estádos Unídos ta residensia na New York. Despues ta sigui State of Florida (16%), New Jersey (5%), California (4%) i Pennsylvania (4%). Canada a registrá un oumentu eksepshonal di 270% ku un total di 974 turista di estadia. E oumentu aki ta resultado di e buelonan di Air Canada rouge henter aña for di Toronto. CTB ta pronostiká mas kresementu for di Canada pa e aña aki. E esfuersonan di merkadeo huntu ku partnernan den industria di turismo lo sòru pa mehorashon den e prestashon di e merkado di Nort Amérika.
Turismo di estadia for di region di Karibe a konosé un oumento di 9% durante luna di mei. Un total di 3.016 turista a bishita nos kompará ku 2.776 aña pasa. For di Aruba nos a konosé un kresementu di 0% ku un total di 1.434 turista. Trinidad & Tobago i Jamaica a registrá un bon prestashon ku respektivamente kresementu di 88% i 7%.
Sifranan promé 5 lunanan di 2015
Pa loke ta trata e promé sinku lunanan di 2015 turismo di estadia a krese ku 10% di 176.911 pa 194.987. Un total di 18.076 turista adishonal a bishita nos pais registrando kresementu den e regionnan primario pa Kòrsou esta region di Nort Amérika, Sur Amérika i Europa. E regionnan a registrá kresementu di respektivamente 26%, 25% i 5%. For di region di Nort Amérika nos a registrá un total di 38.739 turista, Sur Amérika a registrá 53.925 turista i for di Europa nos a risibí un total di 84.049 turista e promé 5 lunanan di aña. For di Karibe nos a registrá un kantidat di 13.002 turista e promé 5 lunanan di aña 2015.
E kantidat di anochi ku e bishitantenan a keda nos pais e promé 5 lunanan di 2015 ta mustra un kresementu di 5%. Sifranan preliminar ta mustra un total di 1.674.830 anochi. For di e karchinan di embarkashon i desembarkashon por konstatá ku 69.0% di e kantidat total di turista di estadia a keda na un akomodashon registrá. E repartishon ta lo siguiente: hotèl di mas ku 150 kamber (31%), esnan di ménos ku 150 kamber (14%), bùngalo (16%), apartamentu (7%) i guesthouse (0.9%). E kantidat di turista ku a keda na un akomodashon no registrá ta representá 31% di e kantidat di turista ku a bishita nos durante e promé 5 lunanan di aña. Akomodashonnan no registrá ta akomodashonnan ku no ta aparesé den CTB su sistema di dato.
Hasiendo uso di e modelo ‘Turistika’, CTB huntu ku MEO a kalkulá ku durante e promé sinku lunanan di 2015, sektor di turismo a generá un impakto direkto di 343 mion florin pa nos ekonomia lokal. E promé sinku lunanan di 2014 e montante tabata 302 mion. Region di Europa a generá un total di 158 mion florin kual ta 46% di e totalidat. Su tras ta sigui region di Sur Amérika ku 85 mion, Nort Amérika ku 77 mion i e entrada generá for di region Karibe a keda kalkulá na 17 mion florin.
Download Overall Visitor Arrival Performance May 2015
Download Distribushon di akomodashon pa kada region


text:
LONDON, Reino Uni- Meghan Markle ta un ciudadano Americano y Donald Trump e lo ta spera di haya un invitacion pa e casamento, cual lo tuma luga otro siman.
Sinembargo, Prins Harry lo no ta mucho un fan di Donald Trump, al contrario, e ta un critico ferviente di Trump.
“Harry ta di opinion cu president Trump ta un menasa serio pa humanidad”, un fuente cercano di Harry a bisa.
Markle tambe ta un critico ferviente di President Trump, y anteriormente a describi Trump como un persona cu ta odia hende muhe y a menasa di bandona Merca si e bira president.
Si Trump lo mester aparece na e casamento di Prins Harry den primavera 2018, esaki sigur lo trece protestanan cun’e. Ora cu Prome Minister Theresa May a ofrece Trump un bishita di estado e aña aki, encuestanan a mustra cu 2 miyon persona lo a bay forma parti di e protesta contra di dje. E risico di pasa un berguensa asina na un casamento real, lo poen cu e pareha lo desisti di invita un personahe asina controversial. Cu e nivel di proteccion cu ta rondona presidente di Merca, esaki lo crea mas dolor di cabes pa e hefe di siguridad cu ta trahando duro pa por garantisa siguridad na e invitadonan durante e evento “high profile” aki,
Ex presidente Barack Obama y su casa Michelle Obama lo wordo invita pa e casamento di Prins Harry.
Famia Obama parce di tin un bon relacion cu Prins Harry y su ruman mayor, e futuro Rey, Prins William, Duke di Cambridge.
Fuente: http://www.exposinggovernment.com


text:
MERKA — E sifranan ofisial di e pelea entre Floyd Mayweather i Manny Pacquiao a keda publiká. Loke a keda konsiderá komo e pelea di siglo a kibra tur rèkert pa loke ta trata benta di pay-per-view, ingreso di pay-per-view i entrada na porta. E ingreso total pa e pelea a surpasá 500 mion dòler. Ku esaki Floyd Mayweather ta risibí mas di 300 mion dòler pa 36 minüt den rin riba djasabra 2 di mei ultimo. Miéntras ku Manny Pacquiao ta risibí mas di 200 mion dòler.
Segun distribuidornan di pay-per-view na Merka, e reportenan inisial ta indiká ku na Merka mas di 4,4 mion hende a paga pa wak e evento riba pay-per-view. Esaki a genera un ingreso di mas di 400 mion dòler. E rèkert anterior di benta di pay-per-view tabata di 2,48 mion den e pelea di Oscar De La Hoya kontra Floyd Mayweather na aña 2007. Miéntras ku e rèkert anterior di ingreso di pay-per-view tabata 150 mion dòler den e pelea di Floyd Mayweather kontra Canelo Alvarez na 2013.
Entrada na porta di MGM Grand Garden Arena a genera mas di 71 mion dòler. Segun informashonnan inisial, ta indiká ku solamente nuebe karchi no a keda bendí pa presensia e pelea den MGM Grand Arena. E rèkert anterior di entrada na porta tabata 20 mion doler den e pelea di Mayweather kontra Canelo.
Tambe e pelea di Mayweather kontra Pacquiao a kibra rèkert di transmishon sirkuito sera tantu na kantidat di atmishon komo ingreso na Las Vegas i na establesimentunan komersial na Merka. E evento a bende kasi 46.000 karchi pa wak e pelea atrabes sirkuito sera na hotelnan di MGM na Las Vegas. Miéntras ku 5000 bar, restaurant i establesimentu komersial a kumpra e pelea.
E pelea a keda distribuí pa 175 pais ront mundu ku ta mas of ménos 75 porshento di e teritorionan mundial. Ku esaki tambe e pelea a kibra un rèkert di ingreso pa distribushon internashonal.


text:
DEN KIBRÁ di mainta
un balander a span su bela blanku
den un brisa fresku, fuerte.
Ku firmesa el a balia, kòrta ola
subi laman ganchu.
Esta un espektákulo.
I den mi pensamentu m’a anim’é ...
Bela, bela, mi alma presioso, bela ku vigor.
Bria, bria, bria kue bo destino.
A yega tempu pa bo realisá bo soñonan.
Un dushi emoshon ta karisiá mi alma
i mi ta sigui kontemplá su kaná te ora e kologá
manera un lapi blanku na e rant
kaminda laman ta brasa shelu.
Den esei un hende band’i mi ta babuká:
“Ata! E no t'ei mas!”
... Den nos bista e barku por laga di t'ei, pero
su master, su timon, su kurpa ta mes firme
ku ora el a sali Kralendijk
i e ta mes kapas pa karga su karga
yega su porta di destino.
Ayabanda tin otro wowo ta mir’é yega
i tin hopi bos di alegria ta ward’é:
“Ata! At’é ta bini! At’e ta bini!”
Ta gritu di konsuelo
ku mi ta spera tur otro hende lo tende.
Laman misterioso tin nos islanan separá,
pero no tin forsa posibel pa kibra e union
semper bibu entre Aruba, Kòrsou i Boneiru.
ROBERTO J. JANGA
Kòrsou
Nos a pidi i haña pèrmit di Sr. Roberto Janga pa publiká su poesia - publiká den Amigoe di 9 di yüli 2007 - den ARCO i riba nos website den sekshon di ‘outstanding articles’. Di e forma aki su mensahe, ekspresá na un forma ekselente, lo haña permanensia.
Na promé lugá nos kier a bisa Sr. Janga ku nos a tende su gritu, ‘loud and clear’. No kere, Sr.Janga, ku loke ta pasando aworaki lo keda pa semper. Nos islanan mester sali for di otro pa por superá otro problema. Esei ta un problema eksistenshalista. Un problema ku tin di haber ku e pregunta ta kende nos ta. Abo i ami.
Komo ku nos a biba algun siglo kaba ku diferente tipo di hende huntu riba algun baranka chikitu, nos a desaroyá un kultura miksto, ku ta hasi’é difísil pa nos tur identifiká nos mes kuné 100%. Kasi niun hende por haña su mes kompletamente den nos kultura. Hopi hende sa ku e islanan aki ta nan kas, tòg e Boneriano (‘Bonesario’ na Kòrsou) no ta un Yu di Kòrsou. Anto Yu di Kòrsounan mes tampoko no ta homógeno.
E situashon aki ta forsa nos bira individualista (fuera di nos lasonan familiar, ku normalmente ta fuerte). E eksperimento di un Antia Uní tabata un intento pa superá e problema aki. E no a logra. Otro manera pa superá e problema aki ta pa hasi lo kontrario. En bes di purba krea union den diversidat, nos por selebrá nos diversidat i komprondé ku t’esei mes ta nos kultura. Papiamentu, e ora ei lo no ta e vehíkulo di nos union, sino e vehíkulo di nos diversidat. I eigenlijk asina e ta’ta tur semper. I ta p’esei ARCO ta sali na 4 idioma.


text:
Facebook ta considerando e posibilidad di crea su mesun criptomoneda. Esaki lo permiti e usuarionan di e red social haci pagonan electronico, segun e canal di television Cheddar, citando fuentenan cercano di e compania.
Conforme un di e interlocutornan di e canal, cu a prefera di e keda anonimo, e administracion di e compania ta “tuma hopi na serio” e tarea, cual ehecucion “probablemente, lo tuma varios aña”. Na mes momento, e fuentenan a raporta cu Facebook no tin intencion di atrae inversionnan a trabes e rebenta di e moneda y ta purba pa informacion riba e iniciativa di e empleadonan
E red social a cuminsa studia tecnologia di cadena di bloke casi un aña pasa. E siman aki, e vicepresidente di Facebook Messenger, David Marcus, a anuncia cu e lo dirigi un ekipo “chikito” di investigacion tecnologico, pero no a suministra mas informacion riba niun futuro proyecto.
Fuente: El Comercio


text:
Kòrsou presente na ‘Mercado de Turismo Avavit 2014’
WILLEMSTAD- 6 di novèmber 2014 – Resientemente Ofisina di Turismo di Kòrsou (CTB) huntu ku sektor privá a partisipá na e workshop anual ‘Mercado de Turismo Avavit 2014’ ku a tuma lugá na Caracas, Venezuela den e prestigioso Hotel Tamanaco Intercontinental. Avavit, ta organisá dor di Asociación Venezolana de Agencias de Viajes y Turismo (AVAVIT). Durante Avavit, a presentá oportunidatnan turístiko, finansiero i ekonómiko ku Kòrsou tin di ofresé na biaheronan i invershonistanan Venezolano.
Durante di e ekshibishon a konta ku partisipashon di 180 agensia di biahe i 80 agensia relashoná ku negoshi ku e propósito pa introdusí produktonan nobo. Kòrsou a sá di destaká, ofresiendo informashon di diferente aktividat turístiko manera entre otro buseo, windsurf, gòlf i e supmarino. Ademas di esaki a pone énfasis tambe riba e struktura finansiero sólido di Kòrsou, ku ta hasi nos isla e destinashon perfekto ora ta trata di oportunidat pa invershon debí na e fasilidatnan bankario. Tambe CTB a probechá e okashon pa informá di e aeroliñanan Insel Air, Rutaca i Estelar ku ta ofresé buelo pa Kòrsou. Avior tambe a promové un ruta nobo pa Kòrsou.
Ku partisipashon na Avavit 2014 Kòrsou a sa di posishoná su mes un bes mas komo un destinashon faborito den Karibe i a estrechá lasonan ku sigur lo ta di benefisio den futuro. Un danki ta bai na tur partner ku a forma parti di Avavit 2014: Renaissance Curaçao Resort & Casino, Marriott Curaçao Beach Resort & Emerald Casino, Hilton Curaçao, Santa Barbara Beach & Golf Resort, Sunscape Curaçao Resort, Spa & Casino, Sonesta Kura Hulanda Village & Spa, Kura Hulanda Lodge & Beach Club-GHL Hotel, Blue Bay Resort, Rumba Tours i ACOYA Hotel Suites & Villas.


text:
RICERCA NEL SITO:
HOME > A04 > arib
PAROLA : arib
LUNGHEZZA : 04
ALFAGRAMMA : abir
ELENCO PAROLE CONTENUTE IN : arib
di 02 lettere :
ar
ri
ib
di 03 lettere : ari
ALCUNE PAROLE CHE CONTENGONO : arib
ariba aribad aribai aribal aribas aribeda aribell aribelle aribellee inguaribile ariberti amariba garibaldiens alaribe nuclearibus arocaribe gariboldi maribel caribe caribo ghariballah caribbean
FRASI CHE INIZIANO CON : arib
arib ariba aribad aribai aribal aribas aribeda aribell aribelle aribellee aric
arib ariba aribad aribai ariaz ariazi arib ariba aribad aribai aribal aribas
arib ariba aribad aribai aribal aribas arib ariba aribad aribai aribal aribas
arib ariba aribad aribai aribal aribas aribeda aribell aribelle ariba aribad
arib ariba aribad aribai aribal aribas aribeda aribell ariazi arib ariba aribad
arib ariba aribad arib ariba aribad aribai aribal aribas aribeda aribell
arib ariba aribad aribai aribal aribas aribeda aribell aribelle aribellee aribad
arib arht arhteru arhtur arhturo arhturs arhuaco arhuacos arhum arhuna arhtur
arib ariba aribad aribai ariaz ariazi arib ariba aribad aribai ariaz ariazi arib
arib ariba aribad aribai aribal aribas aribeda aribell aribelle ariaz ariazi
HOME > A04 > arib
3905443685 VL300FJ
Tutti i dati sono automaticamente, anche se accuratamente raccolti da fonti di pubblico accesso. Le frasi vengono selezionate automaticamente e non sono destinate ad esprimere le nostre opinioni. Il contenuto e le opinioni espresse sono esclusivamente a nome degli autori delle frasi.
info@centrohd.com
RANDOMAMAZON NEW!!
TIPOGRAFIA LAMPOESTAMPO
CENTROHD


text:
Notisia Internashonal
Búskeda di avion malasio lo finalisá dia 29 di mei
BANGKOK – E minister malasio nobo di Transporte, Anthony Loke, a anunsiá ku djamars próksimo, dia 29 di mei, lo konkluí ku búskeda di...
Sinku morto den choke entre gruponan anti gobièrnu
BAMAKO – Sinku tuaregs di Mali a pèrdè nan bida den e region di Menaka, na sùitost di e pais, na momentu ku nan...
Kliente ta laga tep di 3 mil dòler pa trahadó
ESTADOS UNIDOS – Michelle Bozeman tin mas di 20 aña komo un trahadó na un restorant na Lewis County, Washington, i te ku awor...
Avion militar ta aksidentá
ESTADOS UNIDOS – Un avion militar a aksidentá na e estado di Mississippi, situá na parti sùit di Estádos Unídos. Segun a keda reportá pa...
Seis estadounidense heridá ora ku avion a kibra na dos
TEGUCIGALPA – Un avion privá ku tabata biaha for d Austin, Texas, a aksidentá den oranan di djamars último despues di sali for di...
11 militar detené pa supuesto kòmplòt kontra Nicolas Maduro
CARACAS – Un total di 11 ofisial di Armada i Aviashon a keda detené den e siman aki, despues di keda señalá komo esnan...
Mas di 25 mil persona evakuá pa posibel riu ku por yena
BOGOTA – E number total di personanan ku a keda evakuá pa e krísis ku a registrá na e parti sentral hidroelektriko den konstrukshon...
Hòmber ta asesiná su pareha i hunga ròl di loko
BOGOTA – Un hòmber a asesiná su kasá i despues hunga ròl di ta loko, logrando di e forma aki pa tòg evadí hustisia...
Temblor di magnitut 5.4 ta sakudí region nort di Ecuador
ECUADOR – Un temblor di magnitut 5.4 ta loke a keda registrá den oranan di ayera na Ecuador. Segun e Instituto Geofisiko di Ecuador,...
Volkan di Hawaii ta bolbe drenta erupshon i ta menasá suministro eléktriko
HAWAII – E volkan Kilauea di Hawaii a bolbe drenta den erupshon den e último oranan tras di lomba, despues di tres siman di...
Ola di kalor ta laga saldo di 65 morto na Pakistan
PAKISTAN – Ola di kalor ku ta asotando parti di Pakistan mei mei di pèrdida di elektrisidat a provoká saldo di 65 morto na...
Sinku iregularidat di elekshonnan venezolano
CARACAS – E elekshon di djadumingu último na Venezuela, den kua e aktual presidente Nicolas Maduro a resultá reeligí, tabata marká pa denunsia nan...
Multitut ta agredí musulman i okashoná su morto na India
INDIA – Leinan di mayoria di e estadonan indio ta kastigá, ku prizòn, e tipo di sakrifisionan relashoná ku animalnan manera entre otro baka....
Pastor ku a abusá di shete menor di edat kondená na 25 aña
BUENOS AIRES – Un tribunal argentino a kondená un pastor na un total di 25 aña di prizòn paso el a abusá di shete...
Hòmber kondená na 15 aña di prizòn pa abusá di 13 menor di edat
TEGUCIGALPA – Un hòmber di Honduras lo tin di kumpli ku un total di 150 aña di prizòn pa motibu ku el a abusá...
Lava di volkan Kilauea ta yega oséano i krea nubia toksiko
HAWAII – Nubianan blanku di ásido i kristal ekstremadamente fini ta elevá pa shelu na Hawaii na momentu ku e lava di e volkan...
Mal tempu ta laga saldo di 18 morto i míles di persona afektá na...
SOMALIA – Un total di 16 persona a pèrdè nan bida na Somalia i dos na Yibuti pa e yegada di un mal tempu...
Atversario di Maduro ta pidi elekshonnan nobo na Venezuela
CARACAS – Nicolas Maduro a ripití presidensia di Venezuela pa e periodo di aña 2019 pa 2025 despues di gana e elekshonnan djadumingu último....
Bisiñanan ta e promé nan ku a trata di ousiliá víktimanan di e avion...
LA HABANA – E bisiñanan di e komunidat konosí komo ‘Alturas del Aeropuerto’ di La Habana, unda e avion a kai ku 113 persona...
Peña Nieto ta ekspresá kondolensia pa aksidente na Cuba i ta ofresé asistensia
CIUDAD DE MEXICO – E presidente mehikano, Enrique Peña Nieto, a ekspresá su palabranan di kondolensia na e pueblo i Gobièrnu di Cuba, meskos...
Venezolanonan ta protestá na diferente partinan di mundu kontra elekshonnan ‘froudulento’
CARACAS – Venezolanonan na diferente parti nan di mundu a manifestá kontra elekshonnan presidensial di ayera na Venezuela, den kua e aktual presidente Nicolas...
Víktimanan di aksidente aéreo tabata kubano
LA HABANA – E mayoria di e víktimanan, di e mas di shen ku a pèrdè nan bida den aksidente aéreo, serka di e...
Eks pilot a denunsiá problemanan na aerolínea doño di avion aksidentá
LA HABANA – Marco Aurelio Hernandez, un eks pilot di un kompania mehikano Global Air, propietario di e Boeing 737 aksidentá na La Habana,...
Nicolas Maduro a indiká ku e no mester rekonosimentu internashonal
CARACAS – Den oranan di ayera tabatin e elekshonnan asina kuestioná na Venezuela, unda e presidente aktual tambe a partisipá. Esaki a trese diferente...
Nicolas Maduro reeligí komo presidente di Venezuela te ku aña 2025
CARACAS – E presidente Nicolas Maduro a gana elekshonnan presidensial di djadumingu na Venezuela. Esaki segun a keda anunsiá pa e presidente di Konseho...
Temblor di magnitut 6,2 ta sakudí Kermadec
BANGKOK – Un temblor di magnitut 6.2 a sakudí e teranan di Kermadec, na e partí nort di New Zeeland, sin ku te ainda...
A revelá identidat di outor di tiroteo na skol sekundario di Texas
ESTADOS UNIDOS – Outoridatnan lokal a identifiká e outor di e tiroteo masivo na Texas, komo Dimitrios Pagourtzis, un studiante di 17 aña di...
Seis víktima mortal den operashonnan antiterorista na Indonesia
YAKARTA – Un total di seis sospechoso a pèrdè nan bida i otro 40 a resultá detené den vários operashonnan antiterorista ku a keda...
Buelo di Cubana ta aksidentá na La Habana
LA HABANA – Tres persona a sa di sobrebibí un aksidente aéreo na momento ku un Boeing 737 di Cubana de Aviacion a aksidentá...
Ocho persona ta pèrdè nan bida den aksidente di tráfiko na Bolivia
LA PAZ – Un total di ocho persona a pèrdè nan bida i otro dies a resultá heridá despues di un choke frontal entre...
Gobièrnu venezolano ta konfirmá 11 morto durante problemanan den prizòn di e pais
CARACAS – E minister di Asuntunan Penitensiario di Venezuela, Iris Varela, a konfirmá awe ku un total di 11 persona a pèrdè nan bida...
Mucha ta haña kokaina den tas di kompañero di skol
ESTADOS UNIDOS – Un mucha muhé a haña un pakete di kokaina den tas di un kompañero na un skol di Filadelfia. E chikitin...
Dos morto i 45 herido den aksidente na Estádos Unídos
ESTADOS UNIDOS – Al ménos dos morto i 45 persona heridá ta loke ku a keda atras despues di un choke entre un bùs...
137 kilo di droga konfiská den vários operativo kimá
SANTO DOMINGO – Durante un akto ku a konta ku partisipashon di miembronan di organismo a kargo di e kombate di narkotráfiko i di...
Konmoshon na Ecuador pa morto di mucha ku a keda gòlpiá pa kompañeronan
ECUADOR – Brithany Moran tabatin apénas 11 aña di edat i tabata biba na e siudat di Guayaquil. Djabièrnè ku ta tras di lomba...
Ret di prostitushon ku ta manda muhénan Italia gará
BUENOS AIRES – Outoridatnan polisial di Argentina a gara un gèng kriminal ku tabata gaña hendenan muhé ofresiendo nan trabou i kas na Italia...
Problema den prizòn kabesá pa prezunan polítiko ta laga vários herido
CARACAS – Gregory Sanabria, un di e studiantenan detené despues di protestanan realisá na aña 2014, a resultá heridá den e prizòn venezolano di...
Left ta kai na Bolivia
LA PAZ – Un total di seis persona a pèrdè nan bida i otro tres a resultá heridá na momentu ku un left den...
Atake yihadista ta elevá numbernan di morto na 31 den último dianan
YACARTA – Un total di kuater atakante i un agente polisial a pèrdè nan bida i otro tres persona a resultá heridá den un...
Mama ta hinka su propio yu muhé mas di 50 biaha
ESTADOS UNIDOS – Un mama di Tulsa, Oklahoma, a hinka su yu muhé di entre 50 pa 70 biaha, gòlpia esaki su kabes i...
Kandidatonan ta entregá kuminda den akto di kampaña elektoral na Venezuela
CARACAS – E promesanan di semper i manera di gana voto a a kambia aktualmente na Venezuela. Aki kampaña presidensial ta yegando su fin...
Sifra di mortonan na Gaza ta alkansá 60
GAZA – E sifra total di palestinonan morto pa tirunan di ehérsito israelí den protestanan ayera na Gaza kontra embahada di Estádos Unídos na...
Alerta emití pa desaparishon di menor di edat na Florida
ESTADOS UNIDOS – E Departamento di Seguridat di Florida, a emití un alerta AMBER den oranan di anochi. Esaki despues di desaparishon di un...
Muhé ta bai hospital ku doló di lomba i ta terminá dunando lus na...
SANTO DOMINGO – Un muhé di 44 aña di edat, originalmente di Baní, a risibí e notisia inesperá. Esaki despues di presentá na un...
Seis luna di prizòn imponé pa akusadonan di violá mucha di 14 aña
SANTO DOMINGO – E Husgado di Atenshon Permanente di Samaná imponé un total di seis luna di prizòn preventivo komo medida di korekshon pa...
Pilot chines kasi ta sali bula despues ku bentana di kabina ta kibra
CHINA – Un Airbus A319-133 di e aerolínea chines Sichuan Airlines a sufri un insidente i esaki su winshil a kibra na momentu ku...
Kokaina balorá na 15.6 mion di dòler lokalisá
SAN JUAN – Agentenan di Patruya Fronteriso i Forsanan Uní Raido di Akshon di outoridatnan polisial di Puerto Rico, a realisá hayasgo di 1326...
Dòkter ta mata su tata i intentá pone fin na su bida
ESTADOS UNIDOS – Un agente polisial di Weston, na nortost di Miami, ta investigando un morto, ku heridanan di bala, di Asher Azulay, di...
Dos hòmber detené na Santo Domingo pa asesinato di menor di edat
SANTO DOMINGO – Outoridatnan polisial di Santo Domingo a detené dos hòmber den fin di siman tras di lomba, kende nan tabata keda buská...
Konfrontashonnan den mardugá ta laga otro seis herido di bala
MANAGUA – Un konfrontashon nobo entre agentenan polisial i studiantenan universitario den oranan di ayera mardugá, a laga saldo di otro seis herido di...
Dos turista britániko sekuestrá na Congo a keda liberá
CONGO – Dos turista britániko a keda lagá den libertat na ost di Congo dos dia despues di keda sekuestrá. Esaki ta loke a...
Tiroteo den skol estadounidense ta laga un herido
ESTADOS UNIDOS - Outoridatnan di Estádos Unídos a indiká ku a registrá un tiroteo na un skol Sekundario di Highland, na e siudat di...
Maduro ta indiká ku ta prizòn ta warda diputado opositor
CARACAS – E presidente venezolano, Nicolas Maduro, a indiká ku e eks kabesante di Parlamento i diputado opositor Julio Borges, kende ta di gira...
Temblor di magnitut 4 ta sakudí Puerto Rico
SAN JUAN – Un temblor di magnitut 4 a keda registrá den laman Karibe, na sùit di kosta di Puerto Rico, a keda sintí...
Sinku dominikano i un estadounidense detené durante biahe ilegal
SAN JUAN – E Patruya Fronterisa a informá ku agentenan di Operashon Aéreo i Marítimo a detené un siudadano estadounidense ku tabata transportá un...
Sospechoso di droga entre kartelnan di Repúblika Dominikana Colombia i México detené
BOGOTA – Un hòmber konosí komo ‘Burro del narkotráfiko’ pa outoridatnan polisial, a keda detené den oranan di ayera na Bogotá, Colombia pa outoridatnan...
Mas di 15 morto pa tormenta na India
NEW DELHI - Un total di 18 persona a pèrdè su bida den e último 24 oranan pa e fuerte áwaseru i e bientu...
Hóben sentensiá pa 5 asesinato na Oklahoma
OKLAHOMA - Un hóben di Oklahoma a keda sentensiá pa asesinato di sinku miembro di su propio famia. Esaki awor lo tin di pasa...
Tribunal ta manda òrdu di kaptura kontra Maduro
CARACAS - E presidente di e Tribunal Supremo di Hustisia di Venezuela, Miguel Angel Martin, a manda un karta pa mando militar i polisial...
Hóben ta fayesé despues di keda ignorá pa e servisio di emergensia
PARIS - E fayesementu di Naomi Musenga, kua a keda produsí poko ora despues el a tuma kontakto ku e Servisio Médiko di Emergensia...
Mas di 40 morto i vários shen persona evakuá despues di eksploshon
NAIROBI - Un total di 41 persona a pèrdè nan bida i otro 450 famia mester a evakuá nan bibiendanan komo konsekuensia di inundashonnan...
Dominikano kondená na bida largu pa abusá seksualmente di su yu muhé
ESTADOS UNIDOS - Un eks prizonero dominikano a keda sentensiá den Korte Kriminal di Bronx na un kastigu di bida largu. Segun a keda informá...
Morto di muhé na sùitost di Haiti ta elevá number di víktima mortal pa...
PORT-AU-PRINCE - Un muhé a pèrdè su bida despues di a keda lastrá pa awa di un riu ku a basha afó na parti...
Hóben maltratá na Santo Domingo ta bin pèrdè su bida
SANTO DOMINGO - Un hóben di 24 aña di edat a bin pèrdè su bida den oranan di ayera mainta pa traumanan múltiple ku...
583 temblor registrá durante seri di temblornan
SAN SALVADOR - Un total di 583 temblor a sakudí e zona ost di El Salvador for di oranan di djasabra tras di lomba,...
Shofùr ta alkansá mas di dies persona ku su vehíkulo na Santo Domingo
SANTO DOMINGO – Mas di dies persona a resultá heridá, entre nan ocho menor di edat, na momentu ku un shofùr di un vehíkulo...
Maduro a indiká ku maske kiko ku pasa elekshon ta sigui
CARACAS – E presidente di Venezuela, Nicolas Maduro, a rechasá kategorikamente pa suspendé elekshonnan di dia 20 di mei proksimá, manera a keda pidí...
Mas di 25 bibienda destruí na Hawaii pa erupshon di volkan
HAWAII – E kantidat di bibiendanan ku a keda destruí pa e erupshon di e volkan Kulauea na Hawaii a oumentá i alkansá 26....
Un di dos hóben ta keda violá i kimá na bida
INDIA – Un hóben di 17 aña di edat ta hospitalisá i den un estado delikado di salú despues di a keda violá i...
Embarkashon ta hundi den laman ganchu
KARIBE – E tripulashon abordo di un krusero di e kompania di Carnival Cruise Line a biba un momentu di pániko na momentu ku...
Muhé ta kasa algun ora despues di tabata enbolbí den aksidente di helikòpter
RIO DE JANEIRO – Un muhé a logra kasa na Brasil apesar di a sufri un aksidente di helikòpter dilanti desena di invitado ku...
Dos persona tirá i asesiná na Santo Domingo
SANTO DOMINGO – Un total di dos persona a keda tirá i asesiná den oranan di mardugá di djaluna na e karetera Duarte Villa...
46 persona detené pa biaha ilegalmente pa Puerto Rico
SANTO DOMINGO - E Armada di Repúblika Dominikana a informá di detenshon di 46 persona ku tabata pretendé di biaha di forma ilegal pa...
Hóben tirá pafó di bar na Costa Rica
COSTA RICA - Un hóben a resultá heridá di bala pafó di un bar di Costa Rica. Esaki despues di un diskushon pa un...
Muhé ta hinka su pareha mata
SANTO DOMINGO - Un muhé a pone fin na bida di su pareha di un hinká, den oranan di djabièrnè último na e munisipio...
Hòmber ta fayesé den aksidente di avioneta na New York
ESTADOS UNIDOS - Un hòmber a pèrdè su bida i otro a resultá heridá den un aksidente di avioneta na e lokalidat di Middletown,...
Maduro ta usa guera ekonómiko komo diskurso bandera den kampaña elektoral
CARACAS - Nicolas Maduro a disidí di kombertí e guera ekonómiko ku e ta sigurá ta hasí pa su enemigunan pa su gobièrnu den...
Portugues ku a sali for di Santo Domingo kapturá na Lisboa ku droga
SANTO DOMINGO – E Direkshon Nashonal di Kontrol di Droga a informá hayasgo i detenshon di un siudadano portugues na e Aeropuerto Humberto Delgado,...
Outoridatnan ta intervení na skol pa solushoná problema di pieu
SANTO DOMINGO – E Ministerio di Salú Públiko i Edukashon a intervení na e skol Padre Camilo Las Casas pa asina buska solushon pa...
Zùster detené pa intento di asesinato di kuater resien nasí
RIO DE JANEIRO – Un zùster a keda detené pa Outoridatnan polisial di Rio de Janeiro sospechá di e intentá di mata kuater beibi...
Oposishon venezolano ta konvoká gran protesta kontra elekshonnan
CARACAS – E opositor Frente Amplio Venezuela Libre a konvoká un gran protesta pa dia 16 di mei próksimo kontra elekshonnan presidensial di dia...
India ta mantené alerta meteorológiko pa bientunan fuerte
INDIA – India a keda mantené alertanan meteorológiko pa un durashon di 48 ora despues ku tormenta nan i fuerte áwaseru a asotá parti...
Venezolano ta sobrebibí despues di keda alkansá pa trein
LIMA – Un siudadano venezolano a resultá gravemente heridá despues ku el a tira su mes na vianan di trein. Esaki a sa di...
Fuerte áwaseru ta kousa 100 morto na Kenia
NAIROBI – Mas di un luna di fuerte áwaseru i inundashonnan registrá na Kenia a provoká masoménos 100 morto i serka di 260 mil...
Hóben di 19 aña ta plania atake na warda di polis
BUENOS AIRES – Un hóben di 19 aña di edat a planifiká un atake na un warda di polis unda su pareha tabata detené,...
Muhé i yu ta fayesé na Haiti despues ku muraya kai riba nan
PORT-AU-PRINCE – Un muhé di 29 aña di edat i esaki su yu muhé di 9 aña di edat a pèrdè nan bida den...
Hóben ta tira su kurpa for di kuater piso di sentro komersial
SANTO DOMINGO – Un hòmber a tira su mes for di e di kuater piso di e sentro komersial Plaza Agora Mall den oranan...
113 agente polisial falsu deskubrí durante kontrol na munisipio di México
CIUDAD DE MEXICO – Un total di 119 agente polisial, inkluí nan direktor, di un munisipio di e estado di Puebla, situá na sentro...
Tormentanan na India ta laga 94 morto i 410 herido
NEW DELHI – Un total di 94 persona a pèrdè nan bida i otro 410 a resultá heridá den e último 24 oranan tras...
Montaña rusa ta laga 64 pasahero pegá den laira pa dos ora
TOKIO – Un total di 64 pasahero a keda pegá den un montaña rusa serka di dos ora despues ku e wega den kua...
Tres morto den aksidente di avion di Wardia Nashonal
SAN JUAN – Un total di tres persona a pèrdè nan bida na momentu ku un avion den kua nan tabata biaha a aksidentá...
Dos agente polisial sospechá di atrako na banko di loteria
SANTO DOMINGO – Un sargento di polis un otro agente polisial a keda detené sospechá, huntu ku un sivil, di atraká un banko di...
Leon ta ataká doño di parke
SUR AFRIKA – Sin ningun duda, Mike Hodge, ta un hòmber di hopi suerte. Ta trata aki di un britániko di 72 aña di...
Mas di shen persona ta sigui detené pa problemanan registrá dia 1 di mei
PARIS – Un total di 109 persona a pasa anochi detené pa nan supuesto relashon ku problemanan kousá pa gruponan radikal ku a infiltrá...
Nicolas Maduro ta subi salario mínimo na Venezuela ku 155 porshento
CARACAS – E presidente venezolano Nicolas Maduro a anunsiá djaluna último e oumento di kasi 155 porshento di salario mínimo. Ta trata aki di...
Kandela ta kaba ku 60 tienda di un merkado na Nicaragua
MANAGUA – Un kandela a kaba ku 60 tienda den e Merkado Oriental, esun mas grandi di e pais, sin ku a reportá víktimanan. E...
25 morto registrá durante tormentonan eléktriko
DACCA – Un total di 25 persona a pèrdè nan bida den e último dia durante tormentanan eléktriko potente ku a keda registrá na...
Kaso di violashon i asesinato di chikitin di un aña registrá na Chile
SANTIAGO DE CHILE – E kaso di violashon i asesinato di un mucha muhé na Chile a generá rabia den e poblashon. Esaki despues...
Edifisio na kandela ta kolapsá na Sao Paulo
SAO PAULO – Un edifisio bandoná na Sao Paulo, abitá pa okupantenan ilegal a pega kandela i a kolapsá lagando basta daño na kaya...
Tres luna di prizòn preventivo pa tata kómplise di kima parti íntimo di yu...
SANTO DOMINGO – E wes Juan Francisco Rodriguez Consoro a pone un kastigu di tres luna di prizòn preventivo pa un hòmber akusá di...


text:
SVb ta Cera Diahuebs 14 y Diabierna 15 di Mei
Banco di Seguro Social Aruba SVb ta anuncia cu en conexion cu Dia di Asuncion, tur su oficinanan lo ta cera riba e siguiente dianan:
- Diahuebs 14 mei 2015
- Diabierna 15 mei 2015
Notificacion di AO (meld ziek) mediante 527-2782 riba e dianan aki ta limita pa e orarionan entre 7:00 am te cu 11:00 am. Dialuna 18 mei tur oficina di SVb ta habri na e orario normal atrobe.
E ceramento no lo afecta e sistema di Webportaal di SVb.
Nos ta ofrece nos disculpa pa e inconveniencia aki.


text:
Ta di spera ku gobièrnu, eksperto i formadónan di opinion ta konsiente ku e ‘problema di karni’ ta simplemente un manifestashon di un problema mas grandi ku tin ke ber ku falta di regulashon, no-eksistensia di (sufisiente) standàrnan tékniko, sanitario, fito-sanitario, asuntu di importashon paralelo, dòbel OB ku a mata distribudornan, nos merkado chikí i solushon pa desperdisio di kuminda. Esaki ta esnan mas importante i mi no ta deskartá ku tin mas. E pió kos ku por hasi ta kere ku tanten nos tira tur produkto ku a pasa fecha, afó sin atendé ku e problemanan menshoná, ku tur kos ta ‘koek en ei’.
Mientras tantu nos ta importá outo di Hapon ku a keda eksponé na radiashon nuklear haltu despues di e desaster na Fukushima, outo di Merka ku ta téknikamente “afgekeurd”, aparatonan eléktriko ku no ta kuadra ku nos “cycle”, matanan dañino pa nos sistema ekológiko, aparatonan ku no ta kumpli ku standàrnan pa ku emishon di sierto gas, produktonan empaketá ku etikèt den idioma ku no ta pèrmitibel.
Nos por sigi. Pero mester ta kla ku si tin un kos ku nos no ta hasi, ta protehá nos hende, flora i founa di produktonan dañino. Loke nos mester no ta ‘road show’ ku kámara, ounke kòntròlnan mester sigi. Prinsipal ta ku nos ta wak e problema den tur su faseta ku e meta – sin stroba inneserariamente ekonomia i komersio – pa sòru ku nos hendenan, flora i founa no ta kore peliger ku por keda evitá dor di regla, regulashon i kòntròl. E tarea aki no ta imposibel. Paisnan mas chikí ku nos den Karibe ta muchu mas leu ku nos. Ta fásil pa papia solamente di karni. Ta mas difísil atendé ku tur faseta di e problema. Den polítika nos gusta skor, hunga popular miéntras hopi di e problemanan ku nos ta enfrentá por a keda resolvé ku un aserkamentu total dia nan a presentá. Laga nos no sigi ripití e fayonan di semper.


text:
Główny kurs
Ten kurs nie tylko uczy o tym, czy jest Kościół ale też pokaże ci, jak w praktyczny sposób możesz być bardziej użyteczny dla Chrystusa i Kościoła. 110-stronicowy podręcznik napisany przez Donalda Smeetona daje wierzącemu lepsze zrozumienie jego miejsca w Kościele jednocześnie wskazując na możliwość realizowania jego potencjału jako jednego z nieodłącznych części ciała Chrystusowego.
Welcome to Globalreach.org!
Training Bibliko pa kada kreyente totalmente Gratis.
GLOBALreach.org tin kursonan di evangelisashon, disipulado, i training den diferente idioma totalmente gratis. E kursonan aki ta duna bon enseñansa den e Palabra di Dios i ta e base pa training biblíko den hopi pais rònt mundu.
Tur luna, kreyentenan di mas di 170 pais ta download miles di kurso. Individualnan, gruponan chikí, klasnan di “Zondag School”, skolnan di Beibel, pastornan, tur ta uza e kursonan aki. Tur e kreyentenan aki tin e mesun meta: oumentá nan propio konosementu i komprondementu di e Palabra di Dios.
Por print mayoria di e kursonan aki. P’esei nos ta enkurashá bo pa print e kantidat di kopia ku bo ke, no ta importá kuantu!
Tuma kontakto ku Global University pa kursonan den mas di 120 idioma òf pa informashon kon pa kuminsá awe mes un Sentro di Estudio pa Evangelisashon i Disipulado (SEED) na bo iglesia òf na bo kas!
Pa mas informashon, yama e School for Evangelism and Discipleship di Global University na 1-800-443-1083.