text:
Minister Rhuggenaath a pone su mes na altura di desaroyonan CURINDE, KU PARKE INDUSTRIAL BRIEVENGAT 100% OKUPA, TA PONE HOPI ENFASIS RIBA SEGURIDAT I SAFETY
Willemstad- Seguridat i “safety” ta di vital importansha den un Parke Industrial sin mas, aun mas si tuma na konsiderashon e desaroyonan den mundu. Nos Parke Industrial na Brievengat, manehá pa Curinde, ta 100% okupá i ta un rason mas pa sobr’é enfatisá e importansha pa e empresanan establesé den e parke pa duna atenshon na prevenshon i limitashon di e rísikonan. Curinde, durante un presentashon, a kompartí ku representante di e empresanan den e parke informashon balioso di kiko Curinde mes ta hasi pa duna atenshon speshal na seguridat i safety pero tambe kiko e kompanianan di nan parti tin di hasi i aportá na esaki. Minister enkargá ku Desaroyo Ekonómiko, Sr. Eugene Ruggenaath tabata presente na e presentashon i alabes a hasi uso di e oportunidat pa bishita algun empresa den nos Parke Industrial na Brievengat.
Curinde a bin ta invertí , meskos ku for di tur e otro parkenan operá pa Curinde, pa hasi operashon for di Parke Industrial Brievengat mas atraktivo i konforme eksigenshanan moderno. Esaki ta únikamente posibel danki na koperashon di empresanan ku tin nan operashon den e parke. E okupashon di 100% di nos Parke Industrial ta ilustrá e utilidat di e parke pa esnan ku ta hasi negoshi for di e parke. Durante di su bishita, Minister Ruggenaath mes a tuma nota di e desaroyonan positivo na algun di e empresanan den e Parke Industrial na Brievengat.
Tantu seguridat komo “safety” ta aspektonan ku debidamente mester duna atenshon na nan awendia. Ámbos tin benefisio pa e kompanianan establesé den e parke, nan klientenan, nan empleadonan i Curinde komo manehadó di e parke. Curinde ta sigui invertí den tantu maneho, kapasidat humano, pero tambe infrastruktura, pa garantisá seguridat i “safety” den Parke Industrial Brievenagat komo den tur e otro parkenan manehá pa Curinde.
Riba pòtrètnan:
1. Robert Provence di Curinde ta tene presentashon tokante seguridat i “safety” na representante di empresanan den Parke Industrial na Brievengat den presensha di Minister Rhugeggenaath
2. Minister Eugene Rhuggenaath den kombersashon ku representante di empresa den Parke Industrial na Brievengat;
3. Minister Eugene Rhuggenaath den kombersashon ku representante di empresa den Parke Industrial na Brievengat.


c: text/html

text:
Mester balansa entrada minimo cu salario minimo trahando riba factornan di influencia
Eddie Ras di PDR:
ORANJESTAD (AAN) — E miembro di Partido Democracia Real, señor Eddie Ras a referi na e balansa cu mester tin entre salario minimo y entrada (bestand) minimo cu un persona, of un famia mester pa cubri su gastonan di subsistencia.
Sr. Ras a señala pa Matutino DIARIO, cu pa logra e balansa aki mester traha riba e factornan cu ta influencia e entrada minimo.
“Bestand minimo ta e suma mensual neto pa cubri e costo di bida basico. Den un comunicado di CBS di Juli 2016, pa un persona so ta 2.068 florin y pa un famia di dos adulto y dos yiu ta 4.348 florin.
Un luna tin un average di 4.3 siman. E bestand ta señala cu pa siman, e bestand minimo pa un persona adulto ta 477.60 florin, loke ta nifica pa dia 68.03 florin”, señor Eddie Ras a indica.
El a agrega cu e empleado cu gana salario minimo ta bin cas cu mas of menos 1.626.55 florin neto pa luna.
Segun sr. Ras, e cifranan ta mustra cu entre bestand minimo, neto y salario minimo tin un diferencia di mas of menos 441.24 florin.
Ras a bisa cu e personanan aki tin cu traha extra pa por cubri nan necesidadnan di casi henter un siman. Esaki ta e situacion di un adulto si yiu pa cria.
“Pa trece un mihor balansa entre salario minimo y entrada (bestand) minimo, mester traha riba e factornan cu ta influencia e entrada minimo y pa medio di e rapport di CBS por mira cu tin diez factor cu ta influencia esaki, y nan ta: cuminda y bebida, paña y zapato, gastonan di vivienda, accesorionan pa cas, salubridad, transporte, comunicacion, educacion, recreacion, cultura y desaroyo, bienes y servicionan”, sr. Ras a trece dilanti.
El a referi tambe na e hecho cu Aruba nos tin un macuto basico cu ta consisti di diesun producto cual prijsnan ta wordo stipula y controla pa gobierno. E productonan aki ta: aroz, hariña, sucu, cuminda y lechi di baby, coffie, tee, margarina, manteca, lechi puiro, y lechi likido pa coffie.
“Prijsnan cu tambe ta wordo calcula pa gobierno ta: pisca, galiña, webo y pan blanco. Door di compara e factornan cu ta influencia e bestand minimo y e canasta basico, por mira e motibo di con e diferencia entre salario minimo y entrada minimo, ta casi un siman extra di trabao”, Ras a acentua.
E hecho cu Aruba su productonan ta wordo importa, ta haci cu si prijs di e producto mes of di transporte subi den exterior, e aumento aki ta bay influencia e entrada minimo.
“Aki na Aruba, pa por reduci e bestand minimo por amplia e macuto basico of baha e impuesto riba e factornan cu ta influencia e entrada minimo.
“Locual mester ta conciente di dje ta cu cualkier decision cu wordo tuma pa reduci entrada minimo, gobierno mester eherce un control fuerte riba su entrada y su gastonan”, sr. Eddie Ras a remarca.
Esey ta haci, el a agrega, cu prome cu gobierno traha pa reduci e entrada minimo of otro proyecto, mester drecha e situacion financiero-economico di nos pais.
Si no traha prome riba e aspecto financiero- economico, como gobierno bo ta maneha un pueblo na un manera iresponsable. “Pasobra sin control di entrada y gastonan ta mescos cu crea debe. Sin control e oportunidad pa gasta mas cu bo entradanan ta grandi. Vivienda ta un di e factornan cu mas ta influencia e entrada minimo y riba esaki lo mi bin e siguiente biaha mas detaya. Pa medio di trece un mihor balansa entre salario minimo y entrada minimo, como gobierno bo ta brinda comunidad un mihor calidad di bida socialmente” Eddie Ras a conclui.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
BIDDINGSHUIZEN, Hulanda – Den e pretpark Walibi Holland na Biddinghuizen, tin un grupo cu a filma un pelicula porno. E parke di diversion a keda sorprendi cu e video riba e website di Vurig Vlaanderen y ta rabia.
Riba e imagennan di video por a mira con e pareha tabata tene relacion cu otro den e atraccionnan di Walibi, entre otro e “reuzenrad”. Un tal Ivy ta mustra su pechonan den Crazy River y den Robin Hood. Tambe e ta haci sexo oral den e rij di espera di El Rio Grande, pa despues bay “all out” den La Grande Roue. E film ta dura 28 minuut. Esaki a wordo filma durante e periodo di Halloween October 2016.
“Haci tipo di actividadnan asina den un parke di atraccion y plama esaki rond, no ta adecuado y ta prohibi,” segun vocero di e pretpark Ann Loopings.
“E accion di e personanan aki ta trece e siguridad di nan y di otro den peliger.” E parke di atraccion ta evaluando pasonan huridico. “Nos ta investigando na e momentonan aki ki accionnan huridico nos lo tuma contra e huespednan aki.”
Fuente: www.http://112vandaag.nl/
A traha pelicula porno den Walibi: E pretpark tin pensa di tuma pasonan huridico
BIDDINGSHUIZEN, Hulanda – Den e pretpark Walibi Holland na Biddinghuizen, tin un grupo cu a filma un pelicula porno. E parke di diversion a keda sorprendi cu e video riba e website di Vurig Vlaanderen y ta rabia.


text:
Un persona herida den accidente na Avenida Milio Croes
ORANJESTAD (AAN): Diadomingo anochi, banda di 6:45 or net dilanti ex Kooyman na Dakota, un Jeep V-4997 a subi e caminda di preferencia sin cu e chauffeur a mira cu tabata bin un Van Toyota A-62240 na su man robez.
E van tabata bay direccion di rotonde Banco di Caribe y despues di a dal den otro, e jeep a bay dal e cura di cas Avenida Milio Croes 10 y basha esaki abou.
Chauffer di e van Toyota tabata keha di hopi dolor na su pecho. Ambulance a bin y a transporta e victima pa Hospital. Tur dos auto a keda tur destrui.


text:
Travel Team Aruba Rocks cu a participa recientemente na Disney’s New Year Baseball Classic na Orlando ta duna danki na tur esunnan cu a haci e biahe aki posibel. E comision di mayor di e travel team kier a yama danki na Sr. Calvijn Maduro cu a contribui cu hobennan deportista cu ta representa Aruba den exterior hibando e nomber di Aruba riba nivel internacional.
E uniformnan y tambe nos customized AR (Aruba Rocks) caps special pa e Travel Team a keda diseñador di Calvijn cu ta propietario di Aruba Rocks. Tambe nos kier a gradici Sunset Carrental cu a percura pa e jersey preto camuflahe di e travel team. Sin e diferente fundraising y buki di rifa y sosten sea financiero of di productonan e biahe aki no tawata posibel.
Pa cu actividadnan di fundraising nos kier a gradici diferente comerciante manera e.o. ASD, Casa Haime, Romar Trading, Ling & Sons, Bright Bakery y ATA. Tambe un danki na Sr. Milton Croes, Sr. Jachi y Sra. Luchi de Cuba cu semper tawata disponibel pa yuda e Travel Team aki sea cu tips y/of actividad etc. Y nan un y tur cu a yuda e muchanan aki cu e biahe. Na e mayornan cu a kere den e muchanan cu a percura pa nan por a cumpli henter luna di december cu extra training.
Na e coaching staff di Travel Team Aruba Rocks, Jorge Petrocchi, Max Irving y Nestor Petrocchi pa e pasenshi y dedicacion. Na tur e muchanan di e team Aruba Rocks: Ian Tromp, Rocco Petrocchi, Kayden Briezen, Max Irving Jr, Gayquion Croes, Quiran Croes, JahvinBriezen, Milan Petrocchi, Xylon Starke, Javen Maduro y Edrick Kock cu haci nan best y a demostra cu Aruba Rocks unda cu ta!
Y como team ta logra bay cu e di tres luga den e campeonato Internacional na Orlando y gana experiencianan inolvidabel den baseball.


text:
Disolucion di Antia Hulandes
Antia Hulandes (papiamentu: disolushon di antiya hulandes) , un pais autonomo den Caribe den Reino Hulandes, a los for di otro dia 10 di october 2010 (miho conoci 10-10-10)[1] . Originalmente e tawata di comunidad di varios isla den Caribe cu a forma un pais apart autonomo den Reino Hulandes. Despues di e disolucion, e islanan di Boneiru, Saba y Sint Eustatius a bira un municipio special di Hulanda mes, mientras Korsou y Sint Maarten a bira pais constitucional den Reino Hulandes, hunto cu Aruba, cu a separa for di Antia Hulandes den 1 di januari 1986.
Na cabes di Reino Hulandes na e momento aki ta; Su Mahestad Rey Willem Alexander
Kontenido
- 1 Historia
- 2 Conferencia Mesa Rondo
- 3 Cambio constitucional
- 4 Documento legal
- 5 Referencia
Historia[editá | editá fuente]
E idea di Antia Hulandes como pais den Reino nunca tabatin un pleno apoyo di tur e islanan y e relacionnan politico entre e islannan tawata un sort'i "tension keto". Geograficamente, e Isla Abou: Aruba, Corsou y Boneiro y e Isla Ariba Saba, Sint Eustatius y Sint Maarten ta keda mas of menos 1.000 kilometer apart for di otro. Culturalmente, e Isla Abou tin un conexion profundo di Sur America, specialmente cu Venezuela y e poblacion ta papia un idioma crioyo Papiamento probablemente diriva for di Portugues crioyo. Di otro banda, Isla Ariba tin un influencia Ingles Caribense.
Ora e relacion nobo constitucional Caribense entre Hulanda y Colonia West India tawata consagra den e Statuut pa e Reino di Hulanda di 1954, e administracion colonial division di Antia Hulandes, unda el a deriva di Curaçao en Onderhorigheden y naturalmente a agrupa e seis islanan bou di un administracion. Apesar di e echo cu, e Arubianonan tawata kier un separacion for di Antia Hulandes inicio den 1930[2], e gobierno Hulandes y Antia Hulandes a purba di mantene e isla hunto. Hulanda a haci esaki pa Antia Hulandes bira independiente mas lihe posibel; un yamada fuerte pa Hulanda despues di un disturbio na Willemstad, Corsou den 1969. E gobierno di Antia Hulanda tawata preocupa cu Antia lo los for di otro si unda e islanan separa; Prome Minister di Antia Hulandes a haci un remarke famoso: "seis min un ta cero".
Inketud pa separacion a aumenta na Aruba, sinembargo, despues di un referendum consultativo organisa pa e gobierno den 1977, kiermen cu e movimento di separacion/los for di Corsou mester a tuma den consideracion. Despues di hopi negosashon a bay di acuerdo cu Aruba lo ta un pais aparta cu su status den Reino Hulandes den 1986, cu un condicion cu nan lo bira ful independiente na 1996. Partido MEP (Moviemento Electoral di Pueblo), cu a goberna e pais te 1986, a disinclina e acuerdo aki, pero AVP (Arubaanse Volkspartij) cu a bin na mando despues di 1986, a nenga tur cooperacion cu Hulanda den asunto di independencia.[3]
Di otro banda, Hulanda a bira mas y mas conciente cu conexion den Reino probablemente lo dura pa un periodo largo. Surnam, e otro partner den Reino Hulandes cu a bira independiente den 1975, a bay den un periodo di dictatura y guera civil, cu a debilita e ideologia di pro-independencia di gobierno Hulandes. Aruba y Hulanda a bay di acuerdo den juli 1990 pa kita Articulo 62, cu tawata bisto di independencia di Aruba den 1996 den e statuut. Esaki a finalisa den 1994, den un par di condicion over cooperacion den scena hudicial, bon gobernacion y financia.[4]
Lucha pa separacion[editá | editá fuente]
Mira: Status referendum di Corsou 1993 y Status referendum di Sint Maarten 1994
Mientras cu e posicion di Aruba como pais separa den Reino, a bay un yamada di areglo similar pa e islanan, specialmente Sint Maarten. Den tempo 1990, e cinco islanan cu a keda a tuma un reflexion si nan kier keda den Antia Hulandes. Den Maart 1990, Minister Hulandes di Aruba y Antia di Asunto Social, Ernst Hirsch, a bin cu un statuut na unda Corsou y Boneiro y Saba, Sint Eustatius y Sint Maarten lo forma dos pais nobo den Reino. E proposicion aki a bin cu diferente pregunta for di cada isla.
Depues cu un comite a wordo instala investigando e futuro di Antia Hulandes, un coferencia di futuro- Toekomstconferentie, unda Hulanda a bisa pa uza Conferencia di Mesa Rondo- cu wordo teni na 1993. Hulanda a propone pa tuma over e trabou federal di Antia, cu cada isla kedando autonomo na midi di Eilandenregeling Nederlandse Antillen. Corsou lo yega mes leu como pais cu status halto manera Aruba. Boneiro y Sint Maarten lo conta cu apoyo como pais den futuro. Saba y Sint Eustatius no lo haya e prespectiva aki y lo keda como e "Isla den Reino". Segun e Toekomstconferentie, e echo cu e futuro di Reino lo crece den introducimento di ley nobo pa trece mas polis pa reduci crimen internacional (cu ta reduci e autonomia di Aruba y Corsou) y e echo cu Sint Maarten no lo haya di biaha e 'status' como pais y cu lo resulta den un fracaso.
Decision a wordo tuma pa postpone e reunion di e conferencia te despues di referendum na Corsou. E resultado di e referendum, sinembargo, tawata na fabor pa mantene y restructura Antia Hulandes, apesar cu e gobierno di Antia Hulandes a campaña pa un status apart como pais. E otro islanan a vota pa keda den Antia Hulandes tambe. E partido PAR (Partido Antiá Restrukturá) a interga campañado pa keda na fabor pa mantene y restructura Antia, na poder.
Conferencia Mesa Rondo[editá | editá fuente]
E prome Conferencia di Mesa Rondo entre e islanan tawata e gobierno di Antia Hulandes y Hulanda tawata organisa dia 26 di november 2005. Nan a haci un acuerdo cu Sint Maaten y Corsou lo bira un pais autonomo den Reino Hulandes, mientras e tres islanan lo bira municipio di Hulanda. E areglo tawata tambe cu Hulanda lo tuma over e gastonan di Antia, bou di un condicion cu e islanan ta compromete pa elabora presupuesto flexibel pa preveni den futuro debe grandi. College financieel toezicht (CFT)componi pa miembro di ambos, Antia Hulandes y los Hulanda, lo instala pa supervisa e presupuestonan di e islanan y di gobierno di Antia Hulandes.
Dia 11 di october 2006 tawatin un conferencia chikito, unda Boneiro, Saba y Sint Eustatius lo bira 'partner publico' hunto cu Hulanda. Un acuerdo final a bay tambe cu Corsou y Sint Maarten dia 2 di novomber. E acuerdo aki a inclui detaye tocante College financieel toezicht.
E conferencia final a bay segun ratificacion pa Hulanda y e islanan indivual, menos Corsou, cu a wordo rechasa dia 29 di november 2006. E otro partidonan a dicidi pa sigui negosha sin Corsou. Un acuerdo di transacion a wordo haci dia 15 di december 2008, Dia di La Reina, como fecha di separacion. E Eilandsraad di Corsou a adopta den 2007 un acuerto cera, pero den 2009 a dicidi di pone e acuerdo den un referendum. E referendum aki tawata na fabor di e acuerdo cera aki. Un referendum similar den Boneiro a wordo anula pa e Gobernado di Antia Hulandes, pasobra e pregunta haci tawata di mas vago. Dia 15 di december 2008 un fecha pa disolucion tawata inhacibel, na su luga a bin un Conferencia Mesa Rondo e dia ey, unda un bes mas e acuerdo tawata poni riba papel atrobe. Den october 2009, a bin un di acuerdo cu e separacion lo tuma luga dia 10 di october 2010 y dia 9 di september 2010 tawatin un Conferencia Mesa Rondo final organisa na e ley di Parlamento tawata ceremonialmente firma den e Handvest pa cada partido.
Cambio constitucional[editá | editá fuente]
Corsou y Sint Maarten[editá | editá fuente]
Corsou hunto cu Sint Maarten a bira un constitucion di estado den Reino, hunto cu Aruba. Den 2012 ta plania pa hunto bin cu un florin nobo Caribense.
Boneiro, Saba y Sint Eustatius[editá | editá fuente]
Articulo principal: Hulanda Caribe y Boneiro constitucional referendum 2010
Boneiro, Saba y Sint Eustatius a bira direct parti di Hulanda manera municipalidad special (bijzondere gemeenten), un forma di "organo publico" (openbaar lichaam) skirbi den articulo 134 di constitucion Hulandes. E provencia Hulandes di Noord Holland a invita e tres municipio nobonan aki pa bira parti di e provencia. Actualmente (for di maart 2011), nan no ta parti di niun provencia.
E municipionan aki ta resalta ordinariamente manera tur otro municipio Hulandes y lo introduci ley Hulandes. E residentenan di e isla aki lo por vota eleccion Hulandes y Europeo nacional. Tin, sinembargo par di exepcion pa e islanan aki. Por ehempel, siguridad social no ta mes un nivel cu Hulanda. Tambe no ta conoci si prostitucion y matrimonio homosexual lo bira legal den e islanan aki, unda na Hulanda e ta legal.
E tres islanan aki lo mester participa den e Ministerio Hulandes di Asunto Exterior prome cu nan kier haci areglo cu otro pais den region. E municipionan lo wordo representa den e Gobierno di Reino Uni pa Hulanda, como nan por vota pa Parlamento Hulandes.
Riba 1 di januari 2011 e tres islanan aki a cambia pa dollar Mericano, en bes di euro cu ta wordo uza na Hulandes Europeo.
Corte comun[editá | editá fuente]
Tur e cinco islanan por haci uzo di Gemeenschappelijk Hof van Justitie van Aruba, Curaçao, Sint Maarten en van Bonaire, Sint Eustatius en Saba ('''Corte Comun di Husticia di Aruba, Corsou, Sint Maarten y di Boneiro, Sint Eustatius y Saba''')
Status den Union Europeo[editá | editá fuente]
Reino Hulandes ta miembro di Union Europeo. Sinembargo Antia Hulandes y Aruba, un pais autonomo apart di Reino, no ta wordo considera parti di UE, sino cu tin e condicion di e paisnan y e teritorionan di ultrama (PTU). Sinembargo, solamente un tipo di ciudadania cu ta existi den Reino Hulandes, y tur ciudadano Hulandes ta ciudadano di UE.
Boneiro, Saba y Sint Eustatius no t'ey bira parti directo di Hulanda. E Minister di Conseho di Reino Hulandes a bay di acuerdo pa no cambia e status di e islanan cu repecto na UE den e prome cinco aña integrando e islanan aki den Hulanda. Despues di e cinco añanan aki pasa, lo tuma luga na e islanan aki un reevaluacion di e status di UE di e islanan. E islanan aki lo keda PTU por lo menos te 2015. Hulanda a sigura un provision den e Trato di Lissabon cu ta bisa cu cada parti Caribense di Hulanda por haci un cambio di status pa Ultraperifere regio si nan ta desea asina, sin nodo di cambia e Tratonan di Union Europeo.
Fecha di transicion[editá | editá fuente]
Dia 1 di september 2009, Saba a anuncia cu lo a desea di aparta di Antia Hulandes di biaha, na luga di warda te october 2010. Sinembargo, di acuerdo cu e Secretaria di Estado Hulandes, Anke Bijleveld, di Relacion di Reino Hulandes , cu no tawata legalmente posibel cu Saba pa bira independiente di las Antia Hulandes prome.
E transicion a tuma luga meyanochi dia 10 di october 2010 (10/10/10) na Antia Hulandes (UTC-04:00), unda na Hulanda tawata 6 am (UTC+02:00).
Documento legal[editá | editá fuente]
Statuut pa e Reino di Hulanda[editá | editá fuente]
E acto di amienda di e statuut den Reino tawata redacta riba 20 di januari 2009. E ta consisti di seis articulo cu e cambio pa e Statuut incluyendo articulo 1 te cu 3. Ley di Reino Hulandes ta duna pa articulo 3 pa tuma efecto rib'e fecha di publicacion di e ley den e agenda oficial di Hulanda ya articulo 1 y 2 den un fecha mas despues pa un decreto. Di e manera aki e futuro paisnan, Sint Maarten y Corsou, lo redacta nan costitucion y legalisacion fundamental prome cu e relacion nobo denter di Reino Hulandes por tuma efecto.
Tweede Kamer a adopta e ley riba 15 di april 2010, mientras Eerste Kamer a haci mescos riba 6 di juli 2010. Antia Hulandes a adopta e ley riba 20 di augustus y Aruba a haci mescor riba 4 di september.
Legalisacion pa integracion di Boneiro, Saba y Sint Eustatius denter di Hulanda[editá | editá fuente]
Riba 21 di november 2008,e cinco acto di redactacion cu ta necesario pa e integracion di Boneiro, Saba y Sint Eustatius denter di Hulanda a wordo acepta pa rijksministerraad (Conseho di Minister di Reino Hulandes). E actonan aki ta:
- Acto di organo publico di Boneiro, Saba y Sint Eustatius (Wet op de openbare lichamen Bonaire, Sint Eustatius en Saba, cortico pa WOLBES).
- Acto di relacion di financia di Boneiro, Saba y Sint Eustatius.
- Amiendamento pa e acto di eleccion respectivamento Boneiro, Saba y Sint Eustatius.
- Acto di introduccion riba e organo publico di Boneiro, Saba y Sint Eustatius.
- Acto di adaptacion di e organo publico di Boneiro, Saba y Sint Eustatius.
E WOLBES ta difini e organisacion administrativo di e organo publico y ta modela despues di e ley di Municipio Hulandes. E acto di introduccion aki ta specifica cu e ley di Antia Hulandes lo keda den vigor (valido) depues di e transicion di e tres islanan pa gobierno Hulandes y ta difini e proceso na unda ley Hulandes lo tuma over poco poco den e islanan. E Acto di Adaptacion ta adapta ley di Antia Hulandes y ley Hulandes cu lo tuma efecto di biaha pa e status nobo di e islanan.
Referencia[editá | editá fuente]
- ↑ http://www.nrc.nl/international/article2375096.ece/Netherlands_Antilles_to_cease_to_exist_as_a_country |title=Netherlands Antilles to cease to exist as a country |publisher=Nrc.nl |date=2009-10-01 |accessdate=2010-10-10}}
- ↑ Oostindie and Klinkers 2001: 175
- ↑ Oostindie and Klinkers 2001: 175-209
- ↑ Oostindie and Klinkers 2001: 213, 223-224


text:
Plata
Plata ta un elemento kímiko ku e sibolo Ag (latino Argentum) anto number atomiko di 47. Un metal di transishon moli, blanku anto brillante, e tin e konduktividat di elektrisidat mas haltu di kada elemento anto e koduktividat thermiko mas haltu di kada metal. E metal aki ta okuri naturalmente den su forma puru, forma liber, komo un mescla huntu ku oro i otro metalnan, anto den mineralnan menera argentite anto chlorargyrite. Mayoria plata ta produsi komo un bi-produkto di koper, oro, lood anto zink.


text:
1Yesus kari den twarfu man di ben e teki leri fu En kon. Dan A gi den makti fu yagi takruyeye puru na tapu sma, èn fu dresi ala sortu siki. 2Disi na den nen fu den twarfu boskopuman fu Yesus: a fosi wan ben nen Simon, di den sma ben e kari Petrus, nanga en brada Andreas. Moro fara yu ben abi Yakobus a manpikin fu Sebedeus, nanga en brada Yohanes. 3Dan yu ben abi Filipus nanga Bartolomeus, Tomas nanga Mateus, a man di ben piki edemoni, Yakobus a manpikin fu Alfeus, nanga Tadeus. 4Dan yu ben abi ete Simon, fu a grupu fu den Seloten, nanga Yudas Iskariot, a man di seri Yesus. 5Na den twarfu man disi Yesus seni gwe èn A taigi den taki: “Un no mus go na den sma di no de Dyu, sosrefi un no mus go na den foto fu den Samariasma. 6Ma un mus go na den sma fu Israel, bika den de leki skapu di lasi pasi. 7Un go taigi den tak' her'esi Gado o bigin tiri libisma. 8Un dresi sikisma, un wiki dedewan, un meki a skin fu den gwasiman kon bun baka, èn un yagi takruyeye puru na tapu sma. Un kisi a makti fu du den sani disi fu soso, un mus du den fu soso tu. 9Un no mus tyari no wan moni te unu e gwe, 10sosrefi un no mus tyari wan saka fu te un de na pasi, noso tra krosi noso susu. Wan wakatiki srefi un no mus tyari. Bika a fiti tak' wan wrokoman kisi san a abi fanowdu.” 11Yesus taigi den man moro fara taki: “Te un doro ini wan foto noso wan dorpu, un mus suku wan sma di warti fu un kon ini en oso. Dan un mus tan ini a oso dati te leki un o gwe na wan tra presi. 12Te un go ini a oso dati, un mus winsi den sma tak' Gado sa blesi den. 13Efu a sori tak' den sma fu a oso warti fu kisi a blesi fu unu, a blesi sa tan nanga den. Ma efu a sori tak' den sma no warti fu kisi a blesi fu unu, a sa drai kon baka na unu. 14Èn efu a sori tak' den sma no wani meki un tan na den, noso den no wani arki san un e taki, dan un mus naki a santi puru na un futu te un e gwe libi a oso noso a foto dati. 15Fu tru Mi e taigi un taki: Tapu a dei di Gado o krutu libisma, a strafu fu a foto disi sa hebi moro a strafu fu den foto Sodom nanga Gomora.” 16“Luku, Mi e seni unu leki skapu go na mindri den tigri. Dat' meki un mus de na ai, èn un no mus du no wan sma ogri. 17Un luku bun nanga libisma. Bika den sa tyari un go na krutu, èn den o fon unu na ini den kerki fu den. 18Fu Mi ede den o srepi un go na fesi granman nanga kownu. Dan un mus teki den okasi dati fu ferteri den, nanga den folku, fu Mi. 19Te den sma tyari un go na krutu, un no abi fu broko un ede fa un mus taki noso san un mus taki. Bika Gado o gi unu san un mus taki a yuru dati. 20Bika a no unu sa taki fu unsrefi, ma na a Yeye fu Gado un P'pa sa gi un den wortu fu un taki.” 21Yesus taigi den boskopuman fu En moro fara taki: “Wan brada sa gi en eigi brada abra fu den kiri en. Wan p'pa sa du a srefi sani nanga en pikin. Pikin sa tron feyanti fu den m'ma nanga den p'pa, èn den o kiri den. 22Fu Mi ede no wan sma no o man si un na ai. Ma Gado sa ferlusu a sma di sa hori doro te na a kba. 23Te den sma fu a wan foto de na un baka fu du un ogri, un lowe go na wan tra foto. Bika fu tru Mi e taigi un taki: A Manpikin fu Libisma sa drai kon baka fosi un kba du un wroko ini ala den foto fu Israel. 24Wan sma di e teki leri, no betre moro en leriman, èn wan knekti no hei moro en masra. 25A mus de nofo gi a sma di e teki leri efu a kon de leki en leriman, èn a mus de nofo gi a knekti efu a kon de leki en masra. Efu den sma gi Mi leki a edeman fu a oso a nen fu Beelsebul, den sa gi un nen di takru moro dati.” 26Yesus taigi den boskopuman fu En moro fara taki: “Un no mus frede libisma. Bika ala sani san de na dungru o kon na krin, èn ala sani di kibri o kon na doro. 27Den sani di Mi e taigi unu na dungru, un mus taki den na a krin fu dei. San Mi e taigi unu safri, un mus bari na strati. 28Un no abi fu frede libisma. Den kan kiri soso a skin, ma den no man kiri a sili. Ma un mus frede Gado di kan meki a skin nanga a sili go pori ini hel. 29Un sabi tak' yu kan bai tu gadotyo gi wan sensi. Ma toku no wan fu den e dede sondro tak' Gado un P'pa sabi fu en. 30Gado sabi srefi omeni wiwiri yu abi na tapu yu ede. 31Dat' meki un no mus frede, bika un warti moro leki furu gadotyo. 32So dan, a sma di e taigi trawan tak' a sabi Mi, Mi sa taigi Mi P'pa na heimel tak' Mi sabi en. 33Ma a sma di e taigi trawan tak' a no sabi Mi, Mi sa taigi Mi P'pa na heimel tu tak' Mi no sabi en.” 34“Un no mus prakseri tak' Mi kon fu tyari freide na grontapu. Mi no kon fu tyari freide, ma na prati Mi kon fu prati. 35Mi kon fu tyari prati na mindri wan man nanga en p'pa, na mindri wan uma nanga en m'ma, èn na mindri wan uma nanga en masra m'ma. 36Den feyanti fu yu sa de yu eigi ososma. 37Suma lobi en m'ma noso en p'pa moro Mi, no warti fu waka na Mi baka. Sosrefi a sma di lobi en manpikin noso en umapikin moro Mi, no warti fu waka na Mi baka. 38A sma di no de klar'klari fu nyan pina te fu dede srefi te a e waka na Mi baka, no warti fu de wan sma fu Mi. 39A sma di wani hori en libi, o lasi en. Ma a sma di e poti en libi na wan sei fu Mi ede, o feni en.” 40“Suma opo en doro gi unu, e opo en gi Mi. Èn suma opo en doro gi Mi, e opo en gi a Wan di seni Mi kon. 41Suma opo en doro gi wan profeiti, fu di a de wan profeiti, sa kisi a srefi pai di Gado o gi a profeiti fu En. Èn suma opo en doro gi wan sma di bun ini Gado ai, fu di a de wan sma di bun ini Gado ai, sa kisi a srefi pai di Gado o gi a sma di bun ini En ai. 42Fu tru Mi e taigi un taki: Efu yu gi wan sma wan kan kowru watra nomo, fu di a e teki leri fu Mi, dan Gado no sa fergiti fu pai yu, awinsi a sma dati no de wan prenspari sma.”
Copyright
Learn More


text:
Archivo di November, 2010
Cumpleaños Diamars 30 November 2010
😀 😀 😀 😀 😀 😀 😀 😀
Beter laat dan nooit. Ayera 29 november e tata y kasa di mas loko y fastioso a haci aña Johnny Silonero. E ta haya hopi pabien di parti su kasa y su dos yunan. Johnson nos a selebre pabo ku hopi frieu aki na hulanda. Spera papi a pasa un dushi dia maske mino ta tey…Love u.
Preclearance di Imigracion Americano!
Ta cu cierto decepcion mi a tuma nota di e noticia cu Imigracion y Aduana Americano presente riba nos isla ya no ta bay asisti e vuelonan di mainta mas, pa razonnan economico y falta di presupuesto adecuado pa cubri overtime. Mi no sa si e noticia ta veridico, y cu e motibonan ta esnan indica, pero diferente persona a informami di e decision lamentable ey. Imigracion y Aduana Americano na vliegveld ta forma parti caba di nos structura di viahe, y e tarea cu e ta cumpli den e facilitacion di e bishitantenan pa Merca, ta di un balor incalculable. Mi ta corda tempo cu e no tabata existi, y nos mester a bay para na rij na Miami durante mas di un hora, pa logra admision na e gran pais Americano. Con cosnan por a yega asina leu mi no sa, pero nos mester haci un esfuerzo pa cambia e decision ey y asegura nos mes di e presencia y e servicio cu e ta brinda no solamente esnan di Aruba, sino tambe tur e turisanan Americano cu ta bin pasa tempo cerca nos.
Ta investigando con e informacion bisando cu ta weso di muher hoben a sali afo
Segun Minister Arthur Dowers,
ORANJESTAD(AAN): Dialuna durante conferencia di prensa di Minister di Husticia Arthur Dowers, prensa a puntre tocante e informacion cu a Sali pafo na prensa internacional, ora cu e cachete cu diente a wordo haya cerca di laman. E Minister a trece dilanti cu e ta satisfecho pa loke a wordo discuti un tempo pasa, esta cu lo pone un persona di O.M responsabel pa duna informacion pa loke ta e caso di Natalee Holloway. Esaki ta pa preveni pa sea mucho tiki, of mucho hopi ta wordo bisa. A pone Abogado General Taco Stein como e persona encarga cu comunicacion den e caso aki. E minister a bisa cu e ta satisfecho con esaki ta bayendo.
Den algun dia na Hulanda Prome Minister Eman a reuni cu mayoria di Gabinete Rutte
E trabao haci tabata di importancia, balor y intensidad grandi
Tambe a reuni cu lidernan di e fraccionnan di mas importante den tweede kamer
ORANJESTAD (AAN): Algun dia atras Prome Minister Mike Eman a sali pa rumbo pa Hulanda hunto cu un delegacion incluyendo Minister di Finanzas Mike de Meza. Ariba nan itinerario tabata tin dianan duro y hopi ocupa nan dilanti, pero na final di e bishita importante aki por bisa cu e frutanan lo ta hopi y di balor grandi pa nos pais. Prome Minister tabata tin un gran cantidad di reunionnan importante, incluyendo reunionnan cu mayoria di e ministernan di gabinete nobo Hulandes, lidernan di fraccionnan di mas importante, Comision Permanente pa Asuntonan di Reino, institutonan manera TNO, representantenan comercial y ainda a crea tempo pa topa cu un grupo di studiantenan Arubiano studiando na Hulanda.
Negligencia por causa cu un mucha por bira victima di abuso sexual
Segun Minister di Husticia,
ORANJESTAD(AAN): Minister Arthur Dowers Dialuna a papia tocante e caso di e mucha cu tabata perdi y cu a wordo haya bek. Durante su conferencia di prensa, e Minister a bisa cu e mucha muher a pasa den un situacion sumamente dificil y cu el a tende varios comentario riba e caso aki. El a splica cu autoridadnan incluyendo polis a hasi lo maximo pa yega na un final di e caso.
E Minister a bisa cu e investigacion ta sigui y cu pesey e no por duna ningun detaye di e caso.
El a splica cu no mester descarta e posibilidad cu den e dia y simannan cu ta bay bin, personanan lo wordo deteni.
No ta tur ora e resultado di un caso ta loke mayoria hende ta desea
ORANJESTAD(AAN): Dialuna durante su conferencia di prensa, Minister di Husticia Arthur Dowers a papia tocante e asunto di abuso sexual di mucha den nos comunidad. El a comenta riba e hecho cu recientemente un persona acusa di a comete abuso sexual riba mucha a sali liber y cu esaki a pone cu tin hende den comunidad rabia y desapunta. El a splica cu el a wordo acerca pa diferente persona tocante e caso ey y pesey el a haya ta importante pa e duna un splicacion riba con ta trahando pa preveni mas posibel abuso di mucha tuma lugar. “No nos ta bay den discusion riba sentencia”.
Temporada di horcannan a finaliza como esun mas activo registra
Cu saldo mortal pa Centroamerica y Haiti
ORANJESTAD (AAN): Miles di persona morto, inundacion y derumbenan, casnan destrui, cultivonan perdi, infrastructura destroza ta loke ta laga atras na Centroamerica y Caribe un temporada di horcannan hopi activo, cual ta inclui tambe e propagacion di e epidemia di colera.
Un total di 12 horcan, 5 di nan grandi, cu poder destructivo catastrofico, y 19 tormenta tropical, a forma durante un periodo cu a inicia dia 1 di Juni y cu ta finaliza awe 30 di November.
E temporada di 2010 ta entre e di cinco mas activo cu tin registro y riba e promedio maximo (17 tormenta tropical y 11 horcan), segun expertonan mericano, despues di e haci un analisis di e temporada aki.
Diaranson awor por cuminsa paga impuesto di vehiculo di motor di 2011
Entrante 3 di januari por busca e plachinan di number
ORANJESTAD (AAN): Servicio di Impuesto ta participa cu diaranson awor, dia 1 di december, clientenan por cuminsa haci pago delanta di impuesto di vehiculo di motor (motorrijtuigenbelasting) di aña 2011. E clientenan por haci pago tanto na Servicio di Impuesto mes of via banco. E clientenan cu ta desea di paga via banco mester tene cuenta cu e condicionan prome cu haci pago. Pa motibo di welga na e pais di e provedor (di exterior) di plachinan di number, Servicio di Impuesto lo ricibi e plachinan di number mas laat cu costumber. Pesey lamentablemente clientenan por busca su plachinan di number entrante 3 di januari 2011.
Dos caso di intento di ladronicia na Seroe Blanco
ORANJESTAD (AAN): Diadomingo ultimo patruya Oranjestad a bay atende dos caso relaciona cu intento y ladronicia cu kiebro na Seroe Blanco. Tabata den transcurso di mainta central di polis a ricibi yamada di un señora di inicial S.G. y el a reporta intento di ladronicia. Patruya di polis a worde dirigi na e residencia y agentenan a atende e homber di e señora. E homber a splica polis den careda di tres o di marduga, alarma a activa, consecuentemente el a lanta pa averigua un ke otro pero no a constata nada particular. Pero den transcurso di mainta, el a descubri cu kozijn di bentana di sala tabata benta riba vloer. Un biaha mas el a controla si intrusonan a drenta horta den cas of pafor pero e no a sinta falta di nada.
Tur contratonan firma pa Minister Otmar Oduber a worde haci den rueda di prensa y conforme presupuesto
MEP un biaha mas gara den nan trampa
ORANJESTAD (AAN): Henter e comedia presenta pa fraccion di MEP den ultimo dianan caminda cu hasta nan a bay entrega keho na Ministerio Publico contra Minister Otmar Oduber, a keda totalmente desbarata pa e propio mandatario. E fraccion geel a bin ta bisa cu Minister Oduber a sconde documentonan pa Parlamento, cu a gaña Parlamento, cu a firma sin aprobacio di Parlamento, entre otro serie di barbaridadnan. Pero partido MEP un biaha mas a worde gara den nan trampa, pasobra tur e contratonan firma pa Minister di Turismo, Transporte y Labor a worde haci den un forma publico, cu presencia di prensa y tambe conforme cu presupuesto.
10 aña pasa Judith Martinus a desaparece
ORANJESTAD.(AAN):–Famia ta recorda cu 10 aña pasa nan ser keri Judith Martinus a sali for di cas for di riba diasabra 25 di November 2000 y te dia di awe no tin pista di dje. Pa cuminsa na ta recorde cu e frase : “Ruman unda bo ta? Judith ta diez aña pasa nos no tende nada di bo. E speranza tey pero e ta birando chikito”. Esaki ta palabranan expresa for di curazon di un miembro di famia. Riba e dia en cuestion Judith a sali bay den su auto modelo Suzuki Baleño blanco number A.24447. Desde e dia ey ningun hende no a tende, ni a mira y no sa nada mas di Judith.
Minister Otmar Oduber a desbarata tur ponencia treci dilanti pa fraccion di MEP den Parlamento
ORANJESTAD (AAN):Diabierna a continua e reunion publico den Parlamento pa trata e aprobacion di e costonan pa actividadnan di mercadeo di ATA pa loke ta trata 2011.
Durante e reunion aki Minister Otmar Oduber den un forma profesional a desbarata tur e ponencianan cu miembronan di fraccion di MEP a bin ta trece dilanti durante ultimo dianan, caminda nan a indica cu tin cosnan cu a bay robez. E mandatario a splica detayadamente con henter e proceso a bay y con el a opta pa no sigui trapa riba e budgetrecht di Parlamento, manera tabata e caso durante gobernacion anterior.
Interesante analisis tocante e crisis economico mundial y e posicion di Union Europeo
“Un mundo sin Europa”
ORANJESTAD (AAN) — Un analisis realiza pa un analista-columnista di un medio Latinoamericano, ta referi na e posicion di Europa den mundo, na e momentonan aki, y el a sali publica den algun website, bao titular “Un mundo sin Europa”. Esaki ta relaciona cu e Tratado di Lisboa cu ta bay cumpli apenas un aña, pero ta worde considera como “bieu” caba. E relato ta señala cu e incapacidad di Europa pa enfrenta cu eficiencia e crisis economico mundial ta solamente un sintoma profundo di un problema di liderazgo.
Victor Vrolijk a gana e Jersey como King of the Hills
ORANJESTAD (AAN)— Recientemente na Hooters a tuma lugar e entrega di e Jersey di Campeon di e evento di Xtreme Mountain Bike cu a wordo organisa pa Tribal Cycling Club, e jersey aki ta representa e “King of the Hills” Ta asina cu awor tur aña lo bai tin disponibel aparte di tur e premionan cu ta wordo reparti den cada categoria cu ta core den e maximo round nan tambe e Green Jersey di e Overall Champion di cada aña, di e forma aki TCC kier reconoce nos ciclistanan di nivel halto pa full un aña hunto cu nan team cu ta yuda nan logra nan metanan.


text:
ASINE KONAN TA
DiboD ft Reshine
Asina ki mi ta i mi ta orguyoso apesar ku den mi bida tatin kos fastioso ruman bo no por papia pa mi bo no sa kon duru e sapatu ta perta mi.
Tur hende ta buska modi klara, tur hende ta buska modi keda kla foi chikitu mi ta lucha bira grandi keda pusha na rudia tur dia pidi tata pe manda bendishon.
Bon awe malu mañan si bo por djis dun'un man danki na esanan ki den malu no a lagami nan a kompaña mi, aunke tin dia mi ta puntra mi mes si e love tei ahinda paso tin hende a kai den mal kaminda, si bo hasi bon korda warda bon si bo draai ku malu malu lo brasa bo
Asine konan ta
Esei ta regi bida
Foi Fayo bo ta siña
Nos mes ku Nos mes ta bringa otro a yega ora pa stima otro
Asine konan ta
Nos tinku deal kunele
Nos mester aseptele
No ta asina asina ta keda kla luchando duru lo bo logra
Lanta foi chiki den kas di fundashon fortalese mi kurason i lucha pa pashon,
Ora bo logra nan ta puntra kon por ta pero niun hende un sa kon duru bo a tra,
Danki mama shout out na tur e mama soltero
Tur mi hendenan ki a drai ku mi foi sero
Pasa tantu ko foi chiki bira grandi bira solda!
Licence : All Rights Reserved


text:
Pensamentu na akshon. Made by Steven .C. Penamentu na akshon. MAT 5:28 ma Ami ta bisa boso ku ken ku wak un muhé pa dese'é , ya kaba el a kometé adulterio kuné den su kurason. Hesus a papia aki nan di desea ( Kudisha ).
Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author.While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server.
Pensamentunaakshon
Made by Steven .C
Penamentunaakshon
MAT 5:28 ma Ami tabisabosoku ken kuwak un muhé pa dese'é, yakaba el a kometéadulteriokuné den sukurason.
Ta nifika “ anghela” ,” deseaintensamente”, “kudisha”. E ta wordu uza tantu den e sentido bon komo den e sentido malu. Hesus a bisa na e 12 nan ku e tin un gran deseo pa kome e pasku ku nan ( luk 22:15) . Den e sentido positivo ei e ta aparese den
Mat 13:17 , luk 17:22 heb 6:11 1pedro 1:12
E sustantivo di e mesun rais “ deseo “ ta aparese den fili 1:23 1tes 2:17 . Un di e ekivalentenan Hebreo di e verbo epothumeo ta JAMAD kual ta “ desea” , “komplase” . Esaki ta e palabra ku ta wordu tradusi komo “ kudisha” den e di diesmandamentu (eksodo 20:17, Deu 5:21 ) y “desea: den isa 53:2
Kristu sin duda a pensa riba e di dies mandamentu ora ku ela adverti kontra mira “ un muhe pa dese’e “ Ta nifika ku e homber ku pone su afektonan I su boluntad den armonia ku e dies mandamentu, di e manera aki e ta protégé su mes di viola e di 7
He’ e eta bon
Om mare mi por
Hañepamihasi
Ectectect
Estadushi no? si mi
Hañe e no taskapa
Mi taprimi’e no he’eee!
E’H mi hañe mi ta
Kauw ‘E!!!
MAT 15:19 Pasobra for dikurasontasalipensamentumalu, matamentu, adulterio, fornikashon, ladronisia, testimoniofalsu, kalumnia.
Kurasontanifika e partiintelekto , e deseo pahasi
( di kualtakuminsa di paden)
PRO 23:7 pasobra manera e tapensa den su kurason, asina e ta. E tabisabo: "Kome i bebe!" ma su kurason no takubo.”
Kristutadestakaku e karaktertawordu determina no solamente pa e aktonanvisibel pero tambe pa e sentimentunankuta pone e aktonansosode . E partiextero meramente tarefleshaekresementu di e sentimentunan. Esunkukometeakshonananmalu si tasiguir di kuniunhendesa i tambe ku e
Kristu kier pa nos kompronde ku tantu e echo komo e aktitud ta pika. Hustisiatayamanos pa miraturhendekubalor, Nosmestersirbiotro I no uzaotro.
E lei di Dios no tawordu viola( kibra) solamente pa akshonnanexternoperosinotambeku e aktituddi e kurason I mentekutahibanosnaakshon , Pues e akshon I tambe e intenshon pa hasitur dos tahibanaviolashondi e lei di Dios.
Den e dishetemandamentu ( no kometeadulterio) Hesus a hinka e miradakudeseoi e imaginashonpekaminoso . Tin adulteriodikurpa I adulteriodimente
Job a papiadidje :
JOB 31:1 "Mi a sera un aliansaku mi wowonan; konanto mi por a wak un birgen?
Pedro tambe a papiadidje :
2Pedronan 2:14 kuwowo yen diadulterioikununkatastòpdihasipiká; sedusiendoalmananinkonstante, teniendo un kurasonentrená den golosidat, yunanmaldishoná.
Pablo tambe a pa piadidje :
Galationan 5:16 Ma mi ta bisa, kanasegun e Spiritu, i boso lo no kumpliku deseo di e karni
Huan tambe a papia di dje:
1 Huan 2:16 Pasobraturlokeku tin den mundu, e deseodikarnii e deseodiwowoi e orguyodibida, no ta bin di e Tata, sinodi e mundu.
Beyesaatraktivo
E beyesafemeninata un don di E amoroso Kreador, dikualtaprosededitur e bejesacompletu ( ta e taprodusi e bejesanan (wakkreashon) , E aparishonlimpidi e bunitesaakitakorekto, Ademas, E atrakshonkukadasekso tin pa otro a worduimplanta den hendehomber I muhedordi Dios, I oraku e tawordumanifesta den e limitenanordenadordi Dios, E tahopi bon , perooraku e takorumpi pa sirbiinteresnanimpio I egohista , e tatransforma den un djeforsanandestruktivo I masgrandidimundu
GEN 2:18 E ora ei SEÑOR Dios a bisa: "No ta bon pa e hòmberta so; lo Mi traha un yudadóp'ékutapaskuné.“
GEN 2:21 Asina SEÑOR Dios a hasi e hòmber pega un soño profundo, i el a drumi; e ora ei El a tuma un di su repchinan i a sera e karnina e lugáei.22 I SEÑOR Dios a traha un muhéku e repchiku El a tumafor di e hòmber i a hib'épa e hòmber.
23 I e hòmber a bisa: "Esakitaaworwesu di mi wesunan, i karni di mi karni; e lo wòrduyamáMuhé, pasobra el a wòrdutumáfor di Hòmber.“24 Pesei un hòmber lo bandoná su tata i su mama i lo uniku su esposa. I nan lo biraúnkarni.25 I e hòmber i su esposa tur dos tabatasunú i no tabatinbèrguensa.
Den e vershon di beibel (cwr) e ta bisa ku “amita bisa boso ku si bo asta wak un muhe i desea su kurpa, ya bo a tenesekskune kava den bo mente”
Genesis 39:7 I a sosodékudespuesdi e kosnanaki e esposadisushontabatawak Jose kudeseoi el a bisa: "Drumiku mi."
(10)"No kudishá kas di bo próhimo; no kudishá esposa di bo próhimo, ni su sirbidó hòmber, ni su sirbidó muhé, ni su buey, ni su buriku, ni nada ku ta pertenesé na bo próhimo."
E di dies mandamentu
2SA 11:2 Awororaku a biratardi David a lanta for disukamai a kana ròntribadakdireisukas, i for diribadak el a mira un muhétabaña; i e muhétabatamashabunita pa mira.
2SA 11:3 Anto David a mandabuskainformashontokantedi e muhé. I un hende a bisa: "No taBètsabé, yumuhédiEliam, esposadiUrias e heteo?"
2SA 11:4 I David a mandamensaheronan pa tres'é, ioraku el a bin serka David, el a drumikuné; idespuesku el a purifikásumesdisuimpuresa, el a baisukasbèk.
PRO 6:25 No deseásubunitesa den bokurason, nilagu'égarabokusuklèpdiwowo
SAN 1:14 Makada un tawòrdutentá ora ku e wòrduatraí i sedusídor di su mes pashon.15 Anto ora pashonkonsebí, e ta duna lusnapiká; i ora pikákedakumplí, e taprodusímorto
EKS 20:14 "No kometé adulterio. ( tanifika tambe ku den testamentbieuw e ta bisa kuta robes patinrelashon sexual ku un hendeku no tabokasa asta si bo desea esei den bo mente jakababakomete adulterio mentalmente , Hesustareferiakinanku si e aktota robes asina tambe ta e intenshon. Pa ta fiel nabo KASA kubokurpa i no bo mente , e takibra e konfiansa den e matrimonio .
E lei di Dios tatantu externo komo spiritual (interno) Pues tur deseo pahasialgu contra voluntad di Dios kualtabaibira un pikakubo no a hañachens di hasita un PIKA peseiHesus a bisa ku nos lo worduhuzgaabase di nos echonan i nos pensamentunan
ROM 2:16 riba e diaku Dios lo huzga e sekretonan di hendepa medio di Cristo Jesus, segun mi evangelio.
Si e leita di paden , obedensiatabiniautomatikamente i tabiraplasentero no algukubotaforsapahasi. Dor di e Sermon riba e seruHesus a bisa e skuchadonanpanankambia di un obedesedo externo baina e obedesedo interno motiva pa e leikuta graba den e kurason
HEB 8:10 Pasobraesakita e aliansaku lo Mi seraku e kas di Israel despues di e diananei, SEÑOR ta bisa: lo Mi pone Mi leinan den nan mente, i lo Mi skirbinan riba nankurason. I Ami lo tanan Dios, i nan lo ta Mi pueblo.
e sekretonan di su kurasontasalinakla; i asina e lo tira su kurpaabouku su kara te na suela i adorá Dios, deklarandokusigur‑sigur Dios tameimei di boso
Pikatakuminsa den e kurason.(den pensamentu/mente)
Dorkupikatawordudestrui finalmente ora kristubini nos mester wak nos pensamentunan , nos motibunan i e tentashonnan , ora ku nos mira un habito destruktivo nos mester desasi di dje .
“MAT 5:29 I si bowowodrechihasibotrompeká, sak'étir'afó, pasobratamihópaboku un di e miembronan di bokurpabaipèrdí, i no henterbokurpawòrdutirá den fièrnu.30 I si bomandrechihasibotrompeká, kap é tir'afó; pasobratamihópaboku un di e miembronan di bokurpabaipèrdí, i no henterbokurpawòrdutirá den fièrnu.”
Hesus no tbtkemen literalmente sakabowowoectect , pero e tbtkemenkita e mal habito ku por destrui nos , tamihodesasi di djekuperdeshelu . Saminabo vida i wak sin tinkualkekosku por kausabunapeka i tuma medida nanpakitanan .
Dios no ta mara dor di nos privasidat, nos pensamentunan i nos emoshonnantavisibeldilanti Dios mes koskomo nos akshonann pues den e perspektiva Divino nantaakshonan
6 Ora ku e muhé a mira ku e palutabata bon pakuminda, i ku e tabata un delisiapabista, i ku e palutabatadeseabelpahasihendebirasabí, el a kohe di su fruta i a kome; i el a duna su esposo tambe kutabatahuntukuné, i el a kome.
Kikonan a puntraHesus?
Luk 18:26 I esnanku a tendeesaki a puntra: "Ta ken porwòrdusalbáanto?"
Kikonos tin kukomrponde
Awe nochi ?
Nos tin un naturalesa
Pekaminoso ,Peseinos
MesterKristuHesusdiariamente
Huan 15
Romanonan 7:14 Pasobra nos sakuLeita spiritual; maamita di karni, bendíkomoesklabunapiká.15 Pasobraloke mi tahasi, mi no takomprendé; pasobra mi no tapraktikáloke mi kierhasi, ma mi tahasieksaktamenteloke mi taaboresé.16 Ma si mi tahasieksaktamenteloke mi no tadeseá di hasi, mi tabai di akuèrdokuLei, ku e sí ta bon.
17 Maawor, no taamitaesun mas kutahasié, mapikákutabiba den mi.18 Pasobra mi saku no tin nada bon tabiba den mi, esta, den mi karni; pasobra e deseo ta presente den mi, ma e hasimentu di bon sí no t'ei.19 Pasobra e bon ku mi tadeseá di hasi, mi no tahasi; ma mi tapraktikáeksaktamente e maldatku mi no tadeseá di hasi.20 Ma si mi tahasieksaktamenteloke mi no tadeseá di hasi, anto no taamitaesun mas kutahasié, sino pikákutabiba den mi.21 Asina mi tadeskubrí e leiaki: ora mi tadeseá di hasiloketa bon, maldatta presente den mi.22 Pasobrasegun e hende interior mi tadeleitá mi mes den e lei di Dios,
Mi’npormas no !!!!
23 ma den e miembronan di mi kurpa mi ta mira un otro leikutabatayákontra e lei di mi mente i tahasimiprezo di e lei di piká, kualta den mi miembronan.24 Hendemiserabelku mi ta! Ken lo librami di e kurpa di mortoaki?
25 Mi ta duna gradisimentuna Dios dor di Jesu‑Cristo, nos Señor! Asinaanto, ami mes, di un banda, ku mi mente mi tasirbi e lei di Dios, ma di otro banda, ku mi karni e lei di piká.
Rom 8:1 Peseiawor no tinkondenashonpaesnankuta den Cristo Jesus.2 Pasobra e lei di e Spiritu di bida den Cristo Jesus a hasimiliber di e lei di piká i di morto.3 PasobralokeLei no por a hasi, komoku e tabatadebildor di e karni, Dios a hasi: mandando Su mes Yu den e semehansa di karni di piká i komo un ofrenda papiká, El a kondenápiká den karni,
4 pa e eksigensia di Lei por wòrdukumplí den nos, kendenan no takanasegun e karni, masegun e Spiritu.
5 Pasobraesnankutasegun e karnitafihanan mente riba e kosnan di karni, maesnankutasegun e Spiritu, riba e kosnan di e Spiritu.6 Pasobra e mente fihá riba e karnitamorto, ma e mente fihá riba e Spiritutabida i pas 7 pasobra e mente fihá riba e karnitaenemistatkontra Dios; pasobra e no tasometé su mes na e lei di Dios, komoku e no takapaspahasieseitampoko;8 i esnankuta den karni no por agradá Dios.9 Sinembargo, boso no ta den karni, sino den e Spiritu, si di bèrdat e Spiritu di Dios tabiba den boso. Ma si un hende no tin e Spiritu di Cristo, e no tapertenesénadjE.
ROM 12:2 I no sea konforme e munduaki, ma sea transformápa medio di e renobamentu di boso mente, pa boso por komprobákikota e bon i agradabel i perfektoboluntat di Dios.
1TImoteo 1:14 i e grasia di nos Señor tabata mas ku abundante, ku e fe i amor, kualnanta den Cristo Jesus.15 Esakita un palabra fiel, kutameresépawòrduaseptákompletamente, ku Cristo Jesus a binnamundupasalbapekadó, entre kendenanamitaesun di promé.16 I tahustamentepa e motibuaki mi a hañamiserikòrdia, paasina den mi, komoesun di promé, Jesu‑Cristo por a demostrá Su pasenshiperfekto, komo un ehèmpelpaesnanku lo a kere den djEpabidaetèrno.
Mateo 9:12 Ma oraku El a tendeesaki, El a kontestá: "No taesnankutasalú tin mesterdidòkter, sinoesnankutamalu.
Mateo 9:13 Ma baiisiñakikoesaki kier men: 'Mi tadeseákompashoni no sakrifisio,' pasobra Mi no a bin pa yama e hustunan, sinopekadónan."
Ken portira
E promepiedra


text:
Relaciona cu Semana Santa caminda cu ciudadanonan tin custumber di bay campa, Alto Comisario di Polis, mr. Adolfo “Dolfi” Richardson ta haci un yamada na campadonan pa tene cuenta cu e condicionnan bao di cual ta otorga e permiso. E fecha riba cual campadonan por cuminsa kampeer ta diadomingo 9 di april 2017 pa 12’or di merdia. Kiermen riba e fecha y ora stipula ta permiti pa pone trailernan y tentnan riba beach. Tur obheto poni prome cu e fecha y ora stipula lo wordo kita pa Polis. E ultimo dia di kampeer lo ta dia 23 april 2017.
Despues di campamento tur obheto mester wordo kita for di beachnan. Si esaki NO sosode anto Polis lo kita esakinan riba gasto di e campado. Ta haci un apelacion na un y tur pa mantene nos beachnan limpi. Deposita tur desperdicionan den bari di sushi of den saconan di plastic.
Formulario pa pidi permiso pa kampeer ta obtenibel na Administracion di Polis desde dia 28 februari te cu dia 24 maart 2017 entre 8:00am pa 11:30am y di 1:00pm pa 4:30pm. Formulario ta obtenibel na tur Warda di Polis.
Tin condicionnan extra compara cu añanan anterior añadi na e permiso. Por ehempel, bou ningun circunstancia ta permiti pa haci BBQ riba e santo blanco di e beachnan, na otro parti solamente por haci B.B.Q. cu B.B.Q. pit di gas. Tentnan y trailernan cu ta wordo uza pa campa mester ta den bon condicion. Nan mester wordo poni a lo menos 10 meter di e oriya di lama y nan mester wordo poni a lo menos 5 meter for di e caminda publico. Si Polis lo kita nan. Bao ningun forma ta permiti pa reserva tereno pa kampeer.
Tene cuenta cu tentnan, trailernan y otro obhetonan uza pa campa no por wordo poni riba otro luganan cu ta e luganan destina pa esakinan y cual luganan a wordo destina pa Gobierno. Den tentnan/trailernan mester tin suficiente recursonan pa por duna prome auxilio (E.H.B.O.). Ta prohibi pa pone obhetonan of plachinan cu no ta cuadra cu moralidad riba tent of trailernan. E campamento mester sosode conforme e condicionnan bao di cual e permiso a wordo otorga.
Ta prohibi di core cu vehiculonan di motor, bicicleta, cabay y garoshi riba nos beachnan y principalmente na luganan caminda ta destina pa publico. Ta prohibi di pega candela riba nos beachnan. Ta prohibi di bende cuminda, softdrinks, mixdrinks, of cualkier otro tipo di articulo ariba beach sin permiso. Por toca musica solamente for di den trailer of tent den siman te 10:00pm y den weekend te 12:00am y di tal manera cu no ta molestia otro campadonan. Ta permiti uzo di sound system/amplifiers solamente si otro campadonan no ta sinti molester di esakinan.
Ta prohibi pa kap mata, sin permiso. Tambe ta prohibi pa core cu boto y pa hancra den zwemzone, tambe ta prohibi pa mara boto na boeinan cu ta destina pa scheepvaart. Ta prohibi uzo di palet y carton riba beach, sino nan ta wordo kita door di Polis. Ta prohibi pa uza e beach of e palo di coconan como toilet. Ta prohibi pa tin cabay y cacho riba beach. Ta prohibi pa campadonan uza e hutnan pa nan campa. Mester laga e hutnan liber pa personanan cu ta bin pasa dia na lama.
Bou ningun circunstancia mag di susha e beachnan. No mag bay laga boternan kibra of splinter di glasnan atras riba beach, ni tampoco no tira esakinan den lama. Esaki ta conta pa desperdicio tambe.
No mag pasa e permiso pa otro persona. E poseedo di e permiso mester tin esaki completo den su tent/trailer na un caminda visibel pa Polis. E poseedo di e permiso mester tene cuenta cu e tin solamente derecho riba e luga di campa durante e tempo cu efectivamente e ta campando, prome cu esaki bo no mag di reserva, marca, pone cabuya, etc. E poseedo di permiso ta keda responsabel pa cualkier daño na otronan debi na existencia di su tentnan/trailer of otro obheto.
Mester sigui indicacionnan di Polis duna na interes di ordo publico y siguridad di persona, bienes y basa riba moralidad estrictamente. Esun cu no actua conforme e condicionnan bao di cual a otorga e permiso ta wordo considera di a actua sin permiso. E permiso e ora ey ta wordo revoca y bo por haya proces-verbaal.


text:
Indicacion cu SKOA kier hinca St. Annaschool temporalmente den ex-VAD
ORANJESTAD (AAN): E edificio cu antes tabata conoci como imprenta VAD riba Boulevard, esta net pabao di Quiznos, posiblemente ta bay bira e refugio temporal pa alumnonan di St. Annaschool na Noord. Aunke ainda SKOA no a anuncia esaki oficialmente, tin indicacion cu trabao a cuminza caba pa asina ‘schot’ e interior di edificio, pa traha klasnan cu por acomoda e alumnonan cu a keda sin les desde siman pasa Diahuebs.
Esaki ta nifica cu ta revisa tur unidad di airco, y busca forma pa keda cla, pa asina entrante Dialuna cuminza duna les eyden. Aunke e informe aki no ta oficial, tog por spera cu SKOA lo por anuncia esaki e dianan venidero.


text: Diaranson marduga pa 04:50 Central ta dirigi patruya di Noord pa Eerste Hulp pa un homber cu tabata agresivo. Na yegada di e patruya, oficialnan di polis ta combersa cu e security kende a conta polis cu un rato prome a yega un homber na Eerste Hulp pa ricibi tratamento medico. Pero e homber en cuestion tabata hopi agresivo y a maltrata un di e guardianan di siguridad. Pa su propio siguridad, e guardianan a logra calma e homber K, kende tabata mustra di ta bou influencia di un of otro substancia. K. ta conoci pa tin problemanan psikiatrico pa cual el a wordo interna den PAAZ pa tratamento adicional. Pero problemanan no a caba eynan, ya cu segun e homber B., un biaha mas K. a corta su man robes. Mas sigur K. lo biaha pa Hulanda dialuna.


text:
ORANJESTAD/DEN HAAG - Departamento di defensa Hulandes a confirma dos noticia negativo pa NoticiaCla.com cu a sali relaciona cu Marinierskazerne na Aruba den apenas un siman di tempo. E prome ta un caso di fraude cu asunto di real estate, y e otro ta e proceso pa haya 'toelage' automatico y con mariniernan tabata 'burla' di e sistema. Ambos caso a keda raporta pa e corant Hulandes Telegraaf.
ORANJESTAD E ganado di e premio miyonario di Mini Mega, den combinacion cu Mega Plus di dia 20 di december, 2016, ainda no a bira conoci! E premio a wordo gana pa 1 persona, cual a cumpra e ticket di suerte na Lucky Mac, na Santa Cruz. E numbernan ganado ta 04-12-23-27 cu Mega Ball 14.
ORANJESTAD - Lotto, e loteria di Aruba a entrega un tremendo suma como premio di Lotto Di Dia na e hungado Cornelia V. El a gana 150.000,=, riba diadomingo 29 di december. E dia cu Lotto a dicidi di Los E Tiro di fin di aña y a manda e jackpot di Lotto Di Dia na su suma maximo, esta di 150.000 florin. Riba e dia aki garantisa Lotto a parti 150 mil florin. Cornelia a cumpra su numbernan di suerte, 01-03-09-17-23, na Bloemond Lottery.
ORANJESTAD - Door di e demanda grandi cu Aruba tin pa por mira y den cierto manera experiencia e dushi Tumba di Corsou, SETAR conhuntamente cu TDS di Corsou a haci posibel pa un biaha mas ofrece esaki na clientenan di Cable Digital. E evento lo ta accesibel den forma di Pay Per View (PPV) y ta ensera 3 anochi pre-final (dianan 30 & 31 januari y 1 di februari 2017) y e anochi final (3 di februari 2017).
ORANJESTAD - 18 di Januari DOC Opleidingen Huiswerkinstituut lo tin un anochi informativo pa mayornan cu e topico di e workshop “Ik Leer Leren” bow guia di un StudieCoach certifica. Cu e workshop aki muchanan lo descubri tur cos over di nan mesun manera di siña, planea y organisa, sobrepasa nan ansiedad di faya, concentrashon y motivashon. E workshop ta brinda e studiante joven herment pa por siña di un manera mas fasil y mas eficiente. Cu otro palabra: muchanan ta siña con pa siña.
ORANJESTAD - Awacero a sorprende hopi hende awe for di mainta tempran y a keda yobe practicamente henter dia. Esaki no obstante cu e tabata den pronostico di Meteo for di diasabra. Na aeropuerto sinembargo no a registra mucho awa. E cantidad segun servicio meteorologico, pa 5'or a raporta ta apenas di 1.8 mm di awa, mientras cu na Haduricurari a registra mas hopi, cu ta 4.9 mm. Mas tanto di e awa a yobe na Playa y Noord.


text:
E tendensia pa biba di un manera mas bèrdè a laga su frutanan rònt mundu.
Protehá nos medio ambiente tin benefisio pa henter nos komunidat. Ta p'esei bo negoshi i nos medio ambiente semper mester ta den harmonia pa asina nos por garantisá kontinuidat. Pa e motibu aki Maduro & Curiel's Bank ta ofresé un fiansa ku ta duna un empuhe pa e harmonia aki bira un realidat. Ku e fiansa aki kompanianan chikí i mediano tambe por aportá na protehá nos medio ambiente i alabes redusí nan gastunan di operashon ku invershonnan ku no nesesariamente ta kuantioso.


text:
Bon gobernashon, pa ku un kalidat di bida haltu, un desaroyo sosial ekonómiko duradero i enseñansa ku ta motivá tur hende pa alkansá loke nan tin aden.
Ministerio di Finansa ta publiká su presupuestonan i kada kuartal su raportahenan riba ehekushon di maneho finansiero di gobièrnu.
E datonan den e raportahenan ta hasi posibel pa monitoria situashon finansiero aktual di e diferente areanan di gobernashon ku gobièrnu ta responsabel p’e. Ministerio di Finansa ta kompilá dato di presupuesto i desaroyá indikado ku ta util pa usa na momento ku ta formulá maneho di presupuesto. Un indikadó ta un instrumento ku ta midi kon ta manehá presupuesto. E indikadónan ta duna un bon bista riba e pregunta si e presupuesto i supervishon riba risikonan finansiero a ser realisá ku koutela.
Raportahe maneho finansiero
4/1/2017De Gouverneur van Curaçao, de voorzitter van de Staten en de griffier van de staten tesamen met de 7 nieuwe statenleden
30/12/2016Tur ofisina públiko di Gobièrnu ta será dia 2 di yanüari 2017
30/12/2016Sektor di Labor tin e deber di informa pueblo di Korsou di e subida di sueldo minimo entrante 1 di januari 2017
23/12/2016Overheid Waarborgt Luchtverbindingen
© 2010-13 Gobièrnu di Kòrsou - Tur derechi reserva Hosted by www.core.cw Disclaimer | Kontakto


text:
Sividivi – Diahuebs mainta brandweer a ser pidi na un cas situa na Sividivi. Algun rato despues polis tambe a presenta na e sitio. Aki nan brandweer mester a yuda kibra un porta pa por a drenta. E motibo tawata cu pa un dia no a wak e persona cu ...Read More »
Polis a para auto cu chauffeur basta burachi
Caya Betico Croes – Diaranson anochi polis ta haya un melding di un auto coriendo basta malo ariba e caminda di De Lasallestraat direccion rotonde Seroe Blanco. Un persona lo tawata tras di e auto pa wak unda e bay y avisa polis. Polis mes ora a dirigi nan mes ...Read More »
Cuatro tire horta di un Kia Rio na Matadera
Matadera – Diaranson parti mainta polis ta bay Matadera pa ladronicia di tire. Na yegada polis a pensa cu lo ta trata di 1 tire, pero a resulta cu tawata tur cuatro tire. E auto ta Kia Rio y esaki a keda sin su tirenan. E caso mes lo a ...Read More »
Homber a usa hoverboard y ta cay herida su mes
Jaburibari – Diaranson atardi ambulance y polis a bay un adres na Jaburibari, e caminda cu ta bay pa e tanki. Informacion a drenta cu un homber lo a cay di dak y lo a haya golpi serio na cabes y ta sangrando. Ambulance tawata esun prome pa a yega ...Read More »
Empleado di Burger King su cabes a bruha y a hinka un colega. Otro a core pa nan bida
Caya Betico Croes – Diamars anochi pa mas o menos 10’or central di polis ta haya yamada di Burger King situa den Caya Betico Croes, caminda tawata tin masha hopi gritamento. Informacion haya e momento eynan tawata indica cu un colega masculino su cabes lo a flip y a hinka ...Read More »
Basta daño material, despues cu taxi a dal tras di dienstwagen
Sasaki – Diamars merdia polis y ambulance a bay dilanti Tat Fat situa na Sasaki. Ey nan ta topa cu un d-wagen y un taxi van. Na e sitio polisnan ta compronde cu e dienstwagen lo a hala di un banda pa otro, sin tene cuenta cu e taxi van ...Read More »
Chauffeur cu tawata core auto irresponsabel para door di polis
Tanki Leendert – Diamars parti mainta polisnan ta para e Toyota Celica aki altura di Texaco Tanki Leendert. Un rato prome un otro agente policial lo a wak con irresponsabel e tawata core na Catiri y a avisa esaki. Un rato despues nan ta tope na Tanki Leendert y ta ...Read More »
Accidente serio diadomingo marduga na Santa Cruz, dos persona a resulta herida
Santa Cruz – Diadomingo marduga polis ta bay cu urgencia altura di Kenro Jewelry pa un accidente serio. Na e sitio nan ta topa cu un Ford Escape y un Kia Sportage, ambos cu daño considerabel. E caminda muha lo a hunga un rol momento cu e Ford Escape bayendo ...Read More »
Chauffeur di Kia Picanto ta baha caminda y dal contra palo di luz
Pos Chikito – Diadomingo marduga polis ta Pos Chikito pa un auto cu lo a bolter. Na yegada nan ta bin topa cu un Kia Picanto den mondi y e chauffeur herida. Segun informacionnan haya na e sitio, e chauffeur lo a bay pasa un auto y a perde control ...Read More »
Chauffeur a perde control di su auto y ta dal contra muraya di supermarket
Tarabana – Diadomingo marduga polis ta bay e supermarket Ying Ping situa panory di rotonde di Dadelstraat. Aki nan ta bin topa cu un auto Legacy cu a perde control y dal parti di muraya di e supermarket. Den e boksmento a kibra e meter di awa y mester a ...Read More »


text:
Un gobièrnu sostené pa maneho, ku ta plania i ta brinda servisio públiko adekuá ta garantia pa un mihó pais
Bon biní na página di e Ministerio di Maneho di Gobernashon, Planifikashon i Servisio Públiko
Ministerio di Maneho di Gobernashon, Planifikashon i Servisio Públiko ta un ministerio ku su tarea di mas importante ta duna servisio. E organisashonnan ku ta kai bou di e ministerio aki tei pa duna servisio tantu na e aparato gubernamental komo na públiko.
Asina tur persona ku ta biba na Kòrsou ta hasi uso di servisionan di Kranshi, tur esnan interesá den nos pasado ta bishitá Archivo Nashonal, i tur shofùr mester pasa na Ofisina di reibeweis pa por kore legalmente riba nos kareteranan. I Centraal Bureau van Statistiek (CBS) ta sòru pa tene Gobièrnu i komunidat informá riba statístikanan di desaroyo di nos pais. Servisionan interno ta deparamento di rekurso humano, departamento ku ta konsehá tokante maneho i Servisionan Kompartí ku tei pa sirbi henter e aparato.
Riba 3 di yüni 2013 a habri Lokèt di Pèrmit. Akinan tur persona ku mester regla un sita pa pasport, sédula, kùr outo i Domeinbeheer por pasa akinan. Lokèt di Pèrmit ta mas ku un lokèt ku ta yuda personanan ku mester di sita pa Kranshi i Domeinbeheer, akinan ta hasi petishon pa pèrmit di trabou i di establesimentu. Tambe por hasi pregunta tokante e aparato gubernamental i tur loke ta kai bou di Lei di Transparensha (Landsverordening Openbaarheid van Bestuur) na departamentu Bentana di Informashon. Den futuro públiko por hasi petishon di diferente pèrmit mas banda di esun di trabou i di establesimentu na Lokèt di Pèrmit.
4/1/2017De Gouverneur van Curaçao, de voorzitter van de Staten en de griffier van de staten tesamen met de 7 nieuwe statenleden
30/12/2016Tur ofisina públiko di Gobièrnu ta será dia 2 di yanüari 2017
30/12/2016Sektor di Labor tin e deber di informa pueblo di Korsou di e subida di sueldo minimo entrante 1 di januari 2017
23/12/2016Overheid Waarborgt Luchtverbindingen
© 2010-13 Gobièrnu di Kòrsou - Tur derechi reserva Hosted by www.core.cw Disclaimer | Kontakto