text:
1Do, Pol, gumdà i sulat ani, satu dek Krayst Dyisas mdà di knayè i Dwata. Na febegu i sulat ani di gamu dad to nfun Dwata mnè di Ifisu, dunan i dad to gsalig du mdà di ta ksasatuyu ku Krayst Dyisas. 2Yé kayègu moon Dwata Mà na i Amuto Dyisas Krayst mlé gamu kafye na ktanak nawa. 3Fasalamat ato di Dwata, i Mà Amuto Dyisas Krayst, du blén di gito mdà di langit i kdee gamfye di kaftooto du mdà di ta ksasatuto ku Krayst. 4Di laman là mimò i klamang banwe, ta sanan ato nalék du nfunan ato fagu di ksasatuto di ku Krayst du fye too ato tluh, na landè gumaslento di kanfen. Na mdà di kalbong nawan gito, 5ta falan fnè di fandaman i kafbalingan gito dad ngàan fagu di ku Dyisas Krayst du yé gulehewan na knayèan. 6Na tooto dnayen i Dwata du tadèan ato banlé kafye fagun di ku Dyisas Krayst, i Ngàan toon kanbong nawa. 7Fagu di litè Krayst, ta nsò Dwata ato, na ta fnasinsyan dad salàto. Too bong kafye Dwata 8i ta blén gito, landè gamsngad dun. Di kdee kfulungan na kgadèan, 9nimò Dwata i ta fnaleh nawan, na fiten di gito i knayèan nimò fagu di ku Krayst i là lmenan fgadè di munan. 10Ani fnaleh nawan i dnohòan ku ta kel i du, dunan sansatun i kdee ta nimòan di langit na di tah tanà, na Krayst ulu di kdee. 11I kdee fnaleh nawan, slame mgimòan. Na ta nalék Dwata ato du fye nimòan ato dad ngàan fagu di ksasatuto di ku Dyisas Krayst, du yé ta fnaleh nawan mdà di kagatbùan. 12Dunan ayé i nimòan. Taman, gami ta muna smalig di ku Krayst, toomi dnayen i kdatah Dwata. 13Na lê salngad ayé gamu dad to ise Dyu du ta lê gamu mbaling dad to Dwata. Di kaklingeyu i glut tdò, dunan i Fye Tulen mlé gamu kagalwà, ta fantooyu. Na yé ilè dun gamu ta nfun Dwata du ta blén di gamu i Mtiu Tulus, dunan i ta fakangan. 14Du yé funa blé Dwata di gito i Tulusan, yé gugmadèto dun gdawatto kadang i kdee fakang Dwata di dad ton, na fagu déé gadèto too sikof kafalwà Dwata i dad nfunan. Taman, tooto dnayen i kdatahan. 15Yé duenam man, mdà di muna kaklingegu gablà di kaftooyu di Amuto Dyisas na i kalbong nawayu di kdee dad to nfun Dwata, 16là ti fanak agu fasalamat di Dwata gablà di gamu, na galta gamu fakuf di kat kdasalgu. 17Na mni agu di Dwata i Amuto Dyisas Krayst, dunan i Màto too mdatah. Ani fnigu, blén di gamu i Mtiu Tulus, dunan i mlé gamu kfulung na faglabat gamu i Dwata du fye midul i kdilèyu dun. 18Na lêgu fni lanwan i fandamyu fye glabatyu nun fandenyu mdà di katlon gamu, dunan i kdee kafye ta fakangan di kdee dad to ftoo di ku Dyisas. 19Na yé duen-gu lê mni ayé du fye galyaloyu kgis i kaltulus Dwata lamyak di gito dad to ftoo di kenen. I kaltulus ta dini di gito, dunan 20i gnamitan di ktékan ku Krayst di fati na di kafsudengan kenen di kwananan ditù di langit. 21Mdatah Krayst di kdee harì, na di dad ganlal, na di dad tulus, na di dad amu, na di kdee dagit, ise ku lo di mdu ani, bay kel di fulé du kadang. 22Na ta fdanà Dwata i kalbong kdee di ku Krayst, na ta fagotan dun i kdee, na kenen ulu i kdee dad to ftoo. 23Na gito dad to ftoo di ku Dyisas Krayst, ta mgimò lawehan, na déé gumite dun i ksikofan, na kenen smikof kalbong kdee.
Copyright
Learn More


c: text/html

text:
Archivo di March, 2011
Cumpleaños Diahuebs 31 Maart 2011
😀 😀 😀 😀 😀 😀 😀 😀
Awe mi cutypie Babylen Charlene Loopstok ta hit the 17! Hopi Pabien sweety di parti mami, di Lotje, bo little iha Eliyah. Tambe di parti bo tata, bo Omanan y Opa. Bo famia telerin cu ta manda hopi hugs and kisses. Tur bo friends di CA and around the globe. Especially Yentje & Alysha. Love your gift? E lo last sigur for a lifetime. Happy Birthday y Enjoy bo dia awe y diasabra all out !
😀 😀 😀 😀 😀 😀 😀 😀
Belastingdienst tambe tras di e caso di razzia
Dos detencion den investigacion fiscal-penal grandi
ORANJESTAD (AAN): E investigacion cu tabata worde haci tras di cortina, a yega Diaranzon mainta asina leu, te cu autoridad a dicidi na actua y tene algun razzia pa busca material di prueba!
Asina pues, Diaranzon mainta, e unidad di investigacion FIOT di Belastingkantoor den cooperation cu RST y Cuerpo Political di Aruba a tene huiszoeking na varios lugar na Aruba, den cuadro di un investigacion fiscal-penal bao responsabilidad di Ministerio Publico.
Na e mes momento a tuma lugar tambe actividadnan di investigacion na Colombia, den cuadro di e investigacion na Aruba y den cooperacion cu autoridadnan Colombiano.
Nel Oduber ta contra pa Booshi Wever bira lider
Evelin Croes no ta madura pa tuma over ainda
Sangramento y final di MEP birando mas y mas grandi!
ORANJESTAD (AAN): E problemanan den e partido MEP no a caba. E pleito interno cu a sosode na december y januari y a resulta den salida di dos miembro prominente di e partido tabata djies un forma pa kita atencion di e problema real. E problema ta mas grandi. Como cu no a soluciona e problema, pero a purba tira culpa riba otronan di a traiciona partido, e problema a keda. Awor el a bolbe lanta cabez y ta bolbe menaza e existencia di e partido geel.
Clientenan di Setar por aumenta nan speed, si nan aplica online
ORANJESTAD (AAN): Durante conferencia di prensa di Setar N.V den cual a wordo anuncia cu e speed di internet for di awor por wordo redobla, Arthur Ruiz di departamento di mercadeo di Setar N.V a duna un splicacion riba e echo cu tur cliente mester bay online pa logra redobla e velocidad di internet. El a splica cu e motibo pakico ta pone cu e clientenan mester bay online pa hasi esaki, ta pa facilita e clientenan den futuro pa uza e servicionan di online di Setar, cu ta hopi facil.
Introduccion di “Air Art” y ambiente Arubiano den Aeropuerto Internacional Reina Beatrix
ORANJESTAD (AAN): Aruba Airport Authority N.V. (AAA) recientemente a introduci su comision di AIR ART. E funcion di e comision AIR ART ta pa conseha e maneho di AAA riba e implementacion di proyectonan di arte pa obranan artistico Arubiano, dunando conseho obhetivo y como experto riba conceptonan di arte y/of exhibicionnan cu mester worde introduci na aeropuerto, tanto pa e bishitante- y empleadonan.
Gobierno a instrui SIAD pa para restitucion di belasting!
Segun indicacion cu PDR tin:
Tin reteni entre 30 pa 40 miyon Florin di pueblo!
ORANJESTAD (AAN) – Parlamentario mr. Andin Bikker, lider di fraccion di PDR, a duna di conoce den conferencia di prensa, cu tin hopi ciudadano cu ta tuma contacto cu su fraccion via e-mail y cu tambe ta personalmente na Parlamento, relaciona cu beslag riba nan salario cu nan ta confronta for di Oficina di Impuesto. Esaki ta sosode apesar cu pa varios aña, nan no ta hayando e “definitive aanslagnan”, mientras cu for di 2005 bin ariba nan no ta hayando retribucion di belasting riba cual nan tin derecho.
Cu cos tabata keto antes den KIA no ta nifica cu tur cos tabata na ordo
Minister Arthur Dowers
Por spera mas lantamento di esnan cu ta contra ordo
ORANJESTAD (AAN): E situacion na KIA minister mr drs Arthur Dowers a papia riba dje tambe durante e conferencia di prensa. Den prison mester tin ordo y disciplina. Awor aki ta determina door di husticia pa pone un paro na tur loke ta pasando den KIA. Esey no nifica cu e ta bay stop. Awe bo por protesta pero esey no nifica cu e accion ta bay stop. Tabata trata di un prisionero cu a worde poni apart, kende a lanta pasobra e no tabata di acuerdo cu polis bou guia di Ministerio Publico a bay listra den e instituto pa cosnan cu nan a hinca den forma ilegal den e instituto: droga, arma, celular, etc.
Aviacion civil a ground avion di Tiara Air
ORANJESTAD (AAN): Informacion cu a drenta ta bisa cu tin un avion di Tiara Air Geground. Parce cu tin cierto investigacion tumando lugar riba e avion. Aviacion Civil ta hopi estricto cu cambionan di cada pieza cu worde haci riba e avionnan. A base di esaki mes a bay over na tene e avion di Tiara na tera. Mirando cu e compania tin mas cu un avion esey no nifica cu nan ta plat. Ta solamente riba e avion en cuestion e investigacion ta. E investigacion ta mas dirigi riba verificacion riba un pieza cu tin poni riba e avion.
Casonan awe den corte di prome instancia
ORANJESTAD (AAN): F. D., W.HB., F.J.A.K. y A.T.C.A. nv/E.A. ta worde acusa di, conhuntamente cu otronan of un otro, a usa sushi pa yena of hisa un tereno y/of a montona sushi y/of otro desperdicio riba e tereno aki, e sushi consistiendo di grofvuil y/of sushi di cushina y/of sushi di construccion y/of sushi di restaurant y/of tire y/of frigider y/of airco y/of mata y/of boter di plastic y/of boter di cervez y/of palo y/of bleki di verf den e periodo di 15 di november 2008 te 3 di december 2008.
Kizas Vocero Policial no a compronde envergadura di e ley:
Lider di PDR ta reitera: “ley defensa propio no ta promove arma di candela den cas”
ORANJESTAD (AAN) – Tocante un comentario duna pa Vocero Policial relaciona cu e ley di defensa propio, preguntanan a worde haci na Parlamentario mr. Andin Bikker, cu a presenta e proyecto di ley cu despues Minister di Husticia a adopta.
E parlamentario ta pensa cu vocero policial no ta compronde e envergadura di e ley, segun su palabranan despues cu un miembro di prensa a comenta cu e funcionario su impresion ta cu e ley ta promove uso di arma di candela na cas, locual por genera otro tipo di situacionnan cu por para den tragedia familiar manera a sosode den fin di siman.
Varios iglesia uni den campaña “cuarenta dia di pordon”!
Cu e meta di yega na un Aruba uni y sin odio:
ORANJESTAD (AAN) – DIARIO a acerca sr. Jouel Jansen y Roberto Gracia, kendenan ta forma parti di e grupo “40 dia di pordon”, y nan a splica kico esaki ta encera. Jansen a splica cu e meta di e campaña aki di cuarenta dia di pordon ta pa siña nos pueblo di Aruba pordona, saca cosnan di pasado pafo, y cuminza pordona otro.
Esaki lo haci un diferencia grandi den nan bida, famia, cas, etc.
Na diferente Iglesia lo bay papia di pordon, pero e campaña aki ta mas tanto den forma di propaganda na radio, prensa skirbi y television, y tin e obhetivo di siña hende kico pordon ta haci, los sentimentonan negativo for di pasado y trece un diferencia den e bida di hende.
Cumpleaños Diaranzon 30 Maart 2011
😀 😀 😀 😀 😀 😀 😀 😀
Awe ta bira un teenager e modelo di cas MELANY. Hopi pabien ta bin di parti di su mama y tata, di su rumannan Christian y Nayeli, di su opa y oma, tanta y omonan, primo y primonan y demas famia na Aruba, Hulanda y U.S.A. y di tur su friendsnan.
Happy 13-th Birthday! We love you!
😀 😀 😀 😀 😀 😀 😀 😀
Delegadonan di CATA a haya un chispa di Aruba Fashion Week
ORANJESTAD (AAN): Mirando e
hecho cu e biaha aki pa prome
biaha lo tin un actividad di
Aruba Fashion Week mas
laat den aña, y cu net e dianan
aki tin expertonan di agente
di viahe na Aruba pa
conferencia di CATA, a
dicidi pa crea un preview pa nan.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
More information about "korsou"
Updated...
Nelson Navaro
E marcha aki a keda kategorisá komo un manifestashon pa sobrebibensia di pueblo … Nelson Navaro di Forsa Kòrsou a papia riba e insiguridat ku ta reina riba …
Jill Frans
Tags: Dayenne Celeste Jill Frans Korsou Curacao- Danki Dios- Ephrem J- live- music- R&B- latin- 2010- omg- Protailz- Miami. live performance korsou (www. ...
Humphrey Davelaar
Kòrsou ku Konseho Insular i BC nobo! - | Malprensa: PNP: Humphrey Davelaar (1 asiento). Pa t… e di…donan nobo: MFK: Jacintha Constancia, Sheldry Josepa …
Claudius Philips
Claudius Philips Ta Kla Pa Korsou! … WILLEMSTAD - Claudius Philips ta kla pa Kòrsou. Djabièrnè awor dia 2 di desèmber e talentoso kanta-outor Arubiano …
Maharo Isenia
Profundeur presentá pa Maharo Isenia. Ta t… aki di un programa ku tin komo meta informá pueblo di Kòrsou riba temanan aktual. E promé tema ta a…shon …
Angelo Dirksz
Extra - Notisia di Korsou - DEMANDA 5 AÑA PA TRANSPORTE 23 …: WILLEMSTAD,- Un demanda di 5 aña ta loke ku Abogado General mr. van der Schans a pidi ayera …
Darline Pinedo
Willemstad-Den e marcha di Karnaval 2009, pueblo di Korsou lo sera konosà ku un … Itel Martis,Els-Marie Soleana, Curt Pinedo,Darline Pinedo-Sanches i Asha …
Christiaan Criens
... Promé studiante di krusero di Kòrsou a yega haf di Kòrsou. Christiaan Criens ta bai bon na Holland Amerika Lijn.
Robby Schouten
Tags: News Studiantenan Becados Studiantenan di Korsou Korsou Curacao Alex Alberto Robby Schouten Leu Fo'i Kas Alex Alberto News. WIELS RIBA REMIGRASHON YUNAN …
Thakaidzwa Doran
Durante e reunion aki miembro di direktiva di Federashon di beisbòl Kòrsou (FEBEKO) Thakaidzwa Doran, kende a bira ehekutivo di COPABE tambe tabata presente …
Aki Tei
anto pa kulmina… mi ta prefera traha ku un grupo di makamba i yu'i korsou ku ke traha duru, ku traha ku e (minoria) di esnan ku gusta bochincha. undjis esnan …
Morgan Isenia
Extra - Notisia di Korsou - MORGAN ISENIA A ROGA HUES PA NO …: Morgan Isenia, konosido kolega di radio, pero den e kaso aki manager di Beep Beep Brievengat, …
Enrique Muller
Himno_di_Korsou - Himatsubushi Wikipedia: The website of the insular government of Curacao …
Lucille Hoelen
Avion a daña: bùrsalnan pegá na Kòrsou | RNW Aworaki: Lucille Hoelen di SSC (Stichting Studiefinanciering Curaçao) ta bisa ku n'e momentu akí ta trahando …
Nan Pir
Extra - Notisia di Korsou - PISKADO TA TOPA BOTO KU DROGA NA …: Piskadónan a yega playa Kenepa chikí topa boto ku bulto straño den dje … wardakosta a …
People by job: ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ People by company: ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ


text:
PAGINA 14
DIABIERNA 23 MEI 2014
DIARIO
Directiva di Asociacion di Banconan a bishita Minister di Labor drs. Paul Croes
O R A N J E S TA D ( A A N ) - Miembronan di directiva di Asociacion di Banconan di Aruba encabesa pa su Presidente sr. Pierre Rafini, sra. Rocila Tromp –Acosta y sr. Javier Wolter a bishita Minister di Asuntonan Social, Hubentud y Labor drs. Paul Croes pa asina conoce mas di su maneho den e area social, laboral y di hubentud. Durante un encuentro ameno a discuti riba varios topico di interes pa e organisacion pero alabes pa e Minister su maneho. Minister a mustra sigur riba e importancia di e sector bancario aki na Aruba pa locual ta empleo y e efecto economico di e sector financiero na Aruba. Banconan ta un dunador di trabao grandi na Aruba y sigur ta un sector pa tene na cuenta na momento di fiha maneho. HUBENTUD Un topico interesante cu a keda discuti tabata e factor cu e sector ta sinti cu hobenan mester mihor preparacion na momento di subi e Mercado laboral. E vision y plan di Minister Croes ta pa prepara hobenan pa ta mas responsabel pa nan escogencianan cu nan ta hasi den nan bida, y mira con gobierno hunto cu sector priva por yega na acuerdonan di cooperacion pa prepara nos hobenan mihor.
E topico aki “BKR” ta un punto cu lo wordo realisa. Un proceso cu lo continua bao di Minister Croes. E ta un forma di combati “overspending of overlending”. Tambe mester structura un mihor apoyo con juda persona nan pa maneha nan entrada y gastonan. Minister di Asuntonan Social, Hubentud y Labor drs. Paul Croes a duna di conoce cu e tabata tin un combersacion hopi positivo cu e representantenan di Aruba Bankers Association. Minister drs. Paul Croes ta apoya e idea di Asosacion
di Banconan pa e Stichting existente pa apoya esnan cu tin problema financiero, tin un rol mas pro-activo den duna seminarionan con pa dirigi nan administracion personal. Den e combersacion Minister Croes a tuma e oportunidad di intercambia cu e organisacion riba e ehercicio cu Gobierno ta hasi pa asina baha e gastonan di Gobierno pa yega finalmente nan un presupuesto balansa den futuro. E ronda di consulta cu organsacionan relevante pa e Ministerio lo continua e dianan nos dilanti.
Caso di delito sexual posponi, pa acusado busca abogado
Minister Croes ta contento di mira e interes di parti di e Asociacion di Banconan (ABA) pa cu e apoyo di nos hubentud. Minister lo inicia cierto trajectonan unda hobenan ta haya e oportunidad di desaroya diferente talentonan. CREDITORNAN Otro topico cu pa ambos partido ta keda importante ta esun di creditornan cu ta haya nan mes den situacion financiero dificil. “Situacion social por conduci nan situacion financiero dificil,
of un situacion financiero dificil tambe por contribui na situacion social dificil”, sr. Rafini a declara. Ta un factor cu clientenan y consumidornan hopi bes mester di mas apoyo den nos sociedad. Tin algun idea cu lo elabora riba dje pa finalmente yega na legislacion necesario pa registracion di creditonan na Aruba. Un registracion di credito, con por monitoria mihor e personanan cu ta hasi credito den forma central.
ORANJESTAD(AAN): Diahuebs e sospechoso Filipino E.D.A mester a presenta dilanti di mesa berde di huez na corte di husticia, debi na e hecho cu el a wordo acusa di a comete un delito sexual na 2011. Como cu el a presenta na corte sin abogado, huez a puntre dicon e no tin abogado. El a splica cu el a bay Departamento di Asuntonan Social pa e haya un abogado liber y nan a keda di yame, pero nan no a yame ainda. Huez a puntre ta ki dia el a haya e citacion pa bin corte y el a bisa cu ta apenas tiki mas cu un luna pasa. Huez a puntra e acusado si e ta desea pa e caso wordo posponi pa e busca un abogado, of si e tabata kier trata e caso sin abogado. El a indica na huez cu e kier un abogado y pesey e ta wardando riba Departamento di Asuntonan Social. Huez a dicidi di pospone e caso te cu dia 19 di Juni, pa 3’or di atardi.
Diabierna Mei 23 2014
Pagina 14
Nissan Sentra posiblemente procedente di ladronicia, haya durante control
Gerick Croes di MEP:
Derechonan di e trahador di awendia no ta wordo respeta debidamente For di varios persona den comunidad nos ta tende cu nan conflictonan laboral of derechonan no ta wordo trata of soluciona debidamente. Ironicamente nos ta tende tur dia con e minister concerni kier luci cu plan bunita pa pone tur hende traha ( cual stimula trabao ta bon) pero na e mesun momento tur dia trahadornan ta wordo trapa, limita y silencia sin cu e ta mustra of trece cambio pa reenforsa e posicion di e trahador humilde. Overtime sin pago: Hopi ta bisa cu nos mester enfoca riba productividad y stimula esaki. Ironico ta si cu net ora ta traha duro y surpasa orarionan stipula pa ley (8ora) trahando por ehempel 10 ora esaki no ta wordo paga! Awor mester admiti cu tin cierto doñonan di trabao cu ta cumpli pero na un gran escala doñonan di trabao ta abusa di esaki. Ademas di esaki hopi ta esnan cu no ta wordo paga debidamente ora cu nan ta traha riba dianan di fiesta. Pero si kier oprimi of menaza e trahador cu ariba su mes tin miedo pa perde trabao pasobra tin famia pa cria.
Diahuebs den oranan di mainta, patruya di San Nicolas a topa cu un auto, un Nissan Sentra sospechoso na altura di Valero Savaneta. Mesora a sigui’e y a para e auto aki. Na prome instante a bin comprende cu e auto aki no tin niun documento valido y e plachi di number no ta cuadra cu e auto. Mesora Polis a haci un investigacion chikito y a
bin resulta cu e auto aki ta horta un dia prome for di un cas na Dakota. E plachi di number riba e auto ta di un auto cu ta registra basta cerca di unda e auto aki a keda horta. E chauffeur a wordo hiba Warda di Polis mientras e auto a keda confisca. Takelwagen a hibe Warda di Polis na Santa Cruz pa mas investigacion.
Obligacion vakantie/ z wanger sc hapsver lof: Como sifuera ta poco loke ta bini ultimo tempo dilanti ta cu empleadonan hopi biaha ta wordo forsa pa tuma vakantie. Un caso specifico cu nos a wordo conta ta cu ora cu un trahador a bolbe di su zwangerschapsverlof pa inicia su trabao el a wordo obliga di tuma su vakantie. Otro cos cu no ta canando bon ta e hecho cu cierto companianan ta obliga nan trahador traha te paar di dia prome cu
nan bay duna parto. Riba su mes e ta contra ley! Loke ta di condena cu hopi conflicto ta wordo raporta na Departamento di Labor y ora yega na bay intermedia tur cos ta muri. Segun informenan cu nos a haya y ta nos deber pa señala esaki ta e hecho cu tin cierto companianan a haya hopi fabor ultimo door di gobernantenan y nan ta sinti di un manera of otro cu nan ta wordo “jeopardized” door di e contacto estrecho di tal companianan cu cierto ministernan. Seguridad na trabao: Dia 28 April ultimo tabata dia internacional di seguridad y salud na trabao. Ta un hecho cu nos pais no tin ley y reglanan fiho relaciona cu siguridad y salud na trabao. Di nos banda nos ta encurasha un maneho fiho y kier sa si lo bay introduci un ley cu ta reglamenta siguridad y salud na pia di trabao. Hopi importante ta por ehempel un seguro pa por cubri gastonan di trahadornan si algo sosode na trabao. Pa clarifica esaki ta ehempelnan diario cu ta tumando lugar y trahadornan ta acerca nos pa por vocifera y
señala e negligencia di e departamento concerni y e minister concerni. Ironia di bida si ta cu e minister concerni kier haci bunita y pretende cu e tin trahadornan na pecho mientras tur dia nan ta wordo trapa y intimida cu posiblemente hasta nan consentimento! Nos ta spera cu e derechonan por wordo renforsa y cuida. Departamento di Labor mester por asumi su responsabilidad y tambe defende e derecho di e trahador ora ta rekeri pa haci esaki. Ultimo, e clase trahador a wordo neglisha por completo. Ehempel di esakinan ta entre otro: Valero, Westin etc. Awendia a toca turno e trahadornan den sector publico tambe. Caminda cu kier purba na argumenta cu pasobra ta contractant no tin mas responsabilidad cu nan. Siendo ta lubida cu ta trata di esnan cu tin un solo entrada. Aña pasa a introduci un ley pa esnan cu ta traha cu uitzendbureaus cu contract lo bira vast despues di 2 periodo tras di otro di a wordo emplea door di e mesun doño di trabao. Awendia esnan cu ta trahando cu gobierno pa 3,5,7 aña ta wordo manda cas y no tin ningun tipo di proteccion. Wel un biaha mas e ministernan concerni y e gobierno a demostra cu nan no tin e clase trahador na pecho! Fraccion di MEP lo a spera cu e minister en cuestion lo a asumi su responsabilidad door di para y defende e clase trahador pasobra ta pesey el a bira minister! Pa termina Fraccion di MEP ta comprometi pa duna e trahador su lugar cu e merece den comunidad.
Diabierna Mei 23 2014
Pagina 15
Drs. Booshi Wever di UPP:
DESEMPLEO NA ARUBA A BAHA SEGUN MINISTER PAUL CROES NA 2014! Un yiu a puntra su Tata si e ta rico. E Tata di inmediato a contesta afirmativo, splicando e yiu cu e tin plannan hopi prometedor, y cu si nan wordo realiza e lo trece rikezanan grandi p’e y su famia. E intencion di e storia aki ta pa mi por splica con ami ta interpreta e declaracion haci dia 20 di Mei 2014 door di minister di labor, drs. Paul Croes. Minister Paul Croes cu hopi fanfaria ta haci mencion di un bahada di desempleo na 2014. Na prome instancia mi ta kere cu ta trata aki di un “1 april joke”, pasobra te ainda mi ta lesa den medionan di comunicacion y mi ta tende riba caya, exclusivamente cu empleadonan a wordo retira for di trabao, y cu un grupo grandi mester a busca nan porvenir den exterior. Mas grandi ta mi asombro ora mi ripara cu e cifranan cu e minister a suministra na nos, ta indica un bahada di desempleo di 9.6% na 2012 te cu 7.6% na 2013 y ya caba e minister sa cu despues di un studio haci door di departamento di labor, den 2014 e desempleo lo ta 6.7%. Mi lo kier duna e empleado di dicho departamento cu a haci e investigacion, tur beneficio di duda, pero ni e begroting di 2014 a wordo entrega na tempo. Con por ta posibel cu e departamento ya por duna un proyeccion asina detaya di e espectativa pa 2014? E contesta di e minister y departamento ta cu ta asumi (aannames) cu lo bin mas cuponan di trabao door di diferente inversion, crecemento di turismo y otro sectornan cu lo conoce leve crecemento den
2014. Esaki ta e motibo dicon mi a cuminsa e relato cu e storia di e yiu cu a puntra su Tata si e ta rico. Pasobra, asumi cu lo bin un aumento di cuponan di trabao no ta mes un cos cu realiza un aumento di cuponan di trabao, principalmente si nos tuma den consideracion e hecho cu:1. Te ainda ta permiti personanan di extranheria bin haci trabao cu nos mes por, manera e 11 Venezolano cu a haya permit pa bin verf den Valero. 2. No ta actua contra e personanan cu ta ilegal na nos Isla cu probablemente ta acepta “cheap labor”pa por sobrevivi. Te hasta ta duna ordo "van hoger hand" pa laga e ilegalnan aki bay. 3. Te ainda tin mas hende ta drenta (immigratie) cu ta bandona nos Isla (emigratie). Kende nan ta y ki tipo di funcion nan a bin eherce? 4. Na ningun momento mi por a comprende cuanto persona sin trabao tin na Aruba. Si bo ta papia di un mehoracion di 1%, y si mi mester bay tras e cifra di 8000 desempleadonan cu ta ser menciona, esey kier meen cu solamente 80 hende tabata tin e suerte di a haya un empleo. Interesante ta pa sa na unda nan a haya of lo haya trabao. Pa en todo caso e yiunan di tera sin trabao cuminza solicita. Esnan cu permiso sin trabao, MESTER bandona nos isla.
Obtenibel awe na Jess Lottery, bandi Wema Sta. Cruz
Jackpot Powerball: $114 miyon dollar Jackpot Lotto Florida: $ 47 miyon dollar Habri di 5’or pa 8:40pm
Sr. Croes, mi ta conclui cu e dicho na Spaño: “ A otro perro con ese hueso” aki ta aplicable. E cifranan cu bo a anuncia, ta carece di tur obhetividad cientifico, pero tambe realistico si mi analiza e situacion laboral actual na Aruba.
SERVICIO DI HACI CURA Y TERENO LIMPI CU BOBCAT.
Diabierna Mei 23 2014
Pagina 5
AVP TA PIDI MEP PA YUDA AVP PA BRINGA HULANDA
AWOR CU AVP A MASACRA NOS FINANZAS PUBLICO, AWOR TA PIDI MEP PA YUDA
Situacion financiero di Aruba ta hopi malo, asina minister di finanzas nobo Juan David Yrausquin ta bisa tur caminda. Awor e minister ta sinti e consecuencia di su propio actonan di a aproba e presupuesto di Gobierno di Mike Eman pa 4 aña largo. E gritamento VOOR den Parlamento sin importa kico e consecuencianan ta. Den un reunion den Parlamento e minister a confirma cu Hulanda ta poniendo hopi presion riba Mike Eman pa bin cu e curatela financiero mesun cos cu Curaçao y Sint Maarten tin, cu yama CFT, Commissie Financieel Toezicht. Claro cu Mike Eman no kier esey, maske e mes a buske si. Mike Eman pesey kier core bin cu un comision di supervision local, pues no un di Hulanda. Y Juan David Yrausquin ta confirma cu esaki ta pa cumpli cu condicionnan cu Hulanda a pone. Pesey ta bon pa recorda AVP: curatela ta curatela, si bo mes a pidi’e of si nan a impon”e, e ta keda mesun curatela. Dicon Mike Eman no kier e supervision manera Curaçao y Sint Maarten tin di CFT? Simpel: pasobra e
no kier pa Hulandesnan bin bis’e con pa gasta placa di pueblo. Anto pesey awor Mike Eman ta manda Juan David Yrausquin bin pidi MEP pa yuda AVP bringa Hulanda. AVP no tin curashi pa bringa Hulanda, pero ta bin roga MEP awor pa bringa Hulanda p’e. Juan David Yrausquin ta referi na e lucha di Betico Croes den feliz memoria pa nos Status Aparte y ta haci un apelacion riba MEP pa bringa un biaha mas pa Aruba no perde su autonomia! Ki curashi e hendenan aki tin, despues cu Mike Eman y su ministernan a malgasta tur placa di nos pais, despues cu nan a fiesta y goza, awor nan ta pidi MEP bin ruim op e “mess” cu Mike “THE MESS” a haci. Y manera custumber, ta MEP ta e partido cu mester bin drecha locual cu AVP daña. Esaki ta un prueba un biaha mas cu AVP no por goberna, AVP no por saca Aruba for di e crisis cu Aruba ta aden; un crisis traha pa Mike Eman mes. Pesey AVP mester hala un banda y permiti esnan cu si sa y si por, pa goberna e pais aki.
Maneho si tiendanan por habri riba dianan di fiesta Departamento di Asuntonan Economico, Comercio y Industria (DAECI) ta informa cu entrante 7 di April 2014, Ministro di Asunto Economico, Comunicacion, Energia y Medio Ambiente, a adapta su maneho pa loke ta trata e dianan di fiesta cu e tiendanan por habri conforme e “Landsverordening winkelsluiting” (AB 1988 no. GT 66). Den cuadro di e maneho di gobierno pa stimula inversion y actividadnan economico e tiendanan lo por bin na remarca pa dispensacion pa habri tambe riba “Dia di Himno y Bandera”, “Bierna Santo” y “Pasco di Nacemento”. Pa haya e dispensacion di e prohibicion
pa keda habri mas laat y/ of riba diadomingo y dianan di fiesta, mester entrega un peticion por escrito dirigi na DAECI. Pa esnan cu ya caba a ricibi dispensacion di DAECI pa e aña aki, e cambio di maneho ta encera cu e dispensacion ta conta tambe pa “Pasco di Nacemento”. Riba “Dia di Labor” no ta duna dispensacion pa un tienda habri pa publico, pues riba e dia aki e tiendanan mester ta cera conforme e “Landsverordening winkelsluiting”. Tur esaki no ta conta pa tiendanan cu ta situa den un hotel cu tin un hotelvergunning, pa cual e “Landsverordening winkelsluiting” no ta aplicabel


text:
Arkitectura
Arkitectura ta bin di Griego «apx» (arch), ku kiermen «hefe, cu tin e mando», y di «tektwv»(tekton), es decir «constructor of carpinte» Ta e termino cu kemen ciencia of diseño di e structura manera cas, oficina, misa, scol etc. Pa un persona studia arkitectura mester ta den un institucion of educacion halto.
Historia[editá | editá fuente]
Antes hende tawata uza hut of cas di palo como un hogar. E casnan aki tawata simpel y smal. Pa seguridad nan tawata trah'e pega y cerca. E gran civilisacion manera Antiguo Egipto a construi tempel grandi y structura manera e piramidnan. Griego Antiguo y Romano a traha loke anos ta yama Arkitectura Clasico. E Romanonan, trahando mas cu 2.000 aña pasa, a copia e boog di e Etrusco, kende a copia e Mesopotamia. E pilar di piedra cu ta pone ariba manera hopi edificio importante, manera e Partenon na Atena.
Arkitectura Clasico ta masha formal y semper ta tene su mes segun ley. Nan ta uz'e simetria cu kiermen balansa y ta uza proporcionalidad, cu kiermen mantene e forma den cierto patron. Den tempo di Medio di Oro tawatin un sorto di ley of regla cu ta bisa si un hende ta bay traha un camber of algo otro, ta miho haci semper na banda largo 1.6 mas largo cu e otro banda cortico. Tin masha hopi Arkitectura Clasico manera con halto e boog meste ta etc. Hopi hende a siña e regla/ley aki pa hopi siglo y nan ta uz'e awe manera tawata 2000 aña pasa.
Piramid di Giza Den otro parti di mundo, manera India, e arkitectura ta famoso pa su sculptura di piedra riba tempel y luga. Hopi estilo di arkitectura tawata traha na China, Hapon, Africa, Mexico, Zuid Asia, America Central y Sur America.


text:
El a worde saca mescos cu un criminal for di su propio cas!
Manera un cacho un dama a worde bati y maltrata pa polis
ORANJESTAD (AAN): Awor diferente instancia ta worde poni na altura di loke dos agente policial a comete Diadomingo cu a pasa na un cas na Primavera. DIARIO a haya informe, cu instancianan internacional a worde poni na altura, incluyendo Consulado.E señora C.V., naci na Colombia, awor a presenta na DIARIO pa denuncia e abuso autoritario y forzoso cu el a sufri na man di dos polis, kendenan a drenta su propio cas na Primavera.
Diadomingo dia 6 di September banda di 12’or di mey anochi, e tabatain un discusion di famia na su cas, cu su casa, esta e Arubiano di inicial T. E discusion tabata encuanto e bishita di e yiu muher di C.V. procedente di Colombia na e cas ey. E situacion aki di tira palabra pa otro encuanto famia, a cuminza for di algun dia prome caba.
E Diadomingo anochi ey, e casa T. a bolbe start cu e atake verbal aki. Notando cu esaki a socede, e dama a haci loke ley semper ta sugeri pa hende haci, esta “aleha” di e problema. Den Corte di Husticia, semper Huez ta puntra un persona cu ta den problema, di con e no a “aleha” di un confrontacion of situacion. Si acaso e persona a aleha… semper esey tabata worde bon mira den wowo di Fiscal y di Huez.
E Diadomingo anochi aki, esey ta exactamente loke e dama C.V. a haci, esta cu el a bay cera su mes den camber y no scucha mas e abusonan verbal. Pa su sorpresa, su casa a dicidi na yama Polis.
Dos agente policial (uno masculino y e otro femenino), a yega den vehiculo D-545 cu hopi rapidez, y e agentenan a baha y scucha solamente e version di e homber T. Nan no a ni scucha e otro banda di medaya.
Scuchando e “storia” di e homber, e Polisnan a yega y a bay over pa aresta e dama C.V.
Esaki a socede, despues cu e dama C.V. a bisa agentenan, cu husticia no por tuma parti pa e homber Arubiano, pasobra e ta un muher Colombiano.
E no tabata di acuerdo cu e proceder, pasobra nan tabata hasta dune orden pa e keda keto. E dama tabata bisa agentenan, cu ora e homber T. ta ricibi bishita di su famia, e dama tabata acepta. Di con awor cu e dama ta hayando bishita di su propio famia, di con awor e homber ta contra?
Esey ta exactamente e nucleo di e problema familiar! E homber si mag di trece su famia pa haci bishita, pero e muher no mag di trece su famia. Aki e dama a hasta revela, cu el a haye ta huur un camber pa su yiu muher cu a bin di Colombia, por keda mas trankilo, y no keda den e cas pa scucha e protestanan aki.
E dama C.V. ta denuncia e forma brutal cu nan a actua pa pone boei rond di su mannan, y con nan a dal e cu forza, y cu a pone den e baki di e patruya policial. Ora cu su pianan ainda tabata pafor di e vehiculo, nan a cuminza dal e duro na su pia y rudianan, y tambe na su cabez. Den esaki el a haya golpi na su cara y lomba. Asina nan a sake for di su cas na Primavera, y hibe na Warda di Polis na Playa.
Pa colmo, ora cu su casa a bay buske na Warda di Polis, el a hustifica cu e polisnan mihor a dal e riba su cabez! E heridanan tabata severo! E dama C.V. mes a haye ta bay na su Docter di Cas, pero pa su sorpresa e medico a nenga di dune un rapport di e golpinan ricibi! Esaki ta algo straño y sospechoso.
Na final, el a haye ta acudi na Dr. Vallejo, kende a determina su estado di gravedad.
E dama C.V. a keda den shock pa e forma cu Polisnan por trata un ser humano.
E ta haci un deseo pa e hechonan aki no worde ripiti nunca mas, y cu e actitud di e dos Polisnan cu conoce ley di proteccion, a viola e norma aki y a impone nan mesun husticia pa un decision di nan mes. Corda cu nan no a ni check e otro banda di medaya prome.
DIARIO a haya sa cu e dama awor a haye ta busca yudanza di Centronan cu ta duna proteccion na hende muher, y e golpinan aki cu a lage stijf y cu herida, a pone cu e lo keda A.O. y perde 16 dia di trabao.
“Mi ta kere y tin confianza den husticia divino, cu mi a construi mi cas, unda ami tabata ayudante y mi casa tabata metsla, awor el a bin ta tratami den condicionnan inapropia pa un ser humano,” el a declara na DIARIO.
E ta preparando un documento legal, pa denuncia esaki na Amnesty International, como tambe na Cancilleria na Colombia, riba loke Polisnan di Aruba ta haci. Abuso y mas abuso… cu ainda na aña 2009 no a conoce un fin.


text:
Willemstad Curacao Djaweps 15 di desèmber 2016 alrededor di 05.32 or di mardugá, Sentral di Polis a risibí yamada di un aksidente ku a tuma lugá riba Kaya Dominico J.R. Herrera. For di investigashon preliminar a sali na kla ku un vehíkulo ku tabata koré ku velosidat haltu riba Kaya Dominico J.R. Herrera, probablemente den un bògt a pèrdè kontròl riba su stür i bai dal kontra muraya di un kas.
Dor di e impakto shofùr di e outo a sufri leshonnan grave i a fayesé na e sitio.
Dòkter di polis ku a presentá na e sitio a konstatá morto di e hòmber Waldimir Marcos, nasé na Kòrsou, 22 di sèptèmber 1981. Esaki ta e di 18 morto den tráfiko pa aña 2016.
Departamento di tráfiko ta kontinuá ku e investigashon.
Foto cortesia di Direct media Curacao


text:
E prome mainta di e luna di yanuari, dies or a bati un notisia di ultimo ora ta drenta na radio Hoyer, e reportero ta relata un suseso fatal kaminda 3 homber i un kuchu a laga Suffisant sangriente. Despues dje notisia di e prome dia di ana e lokutor bake feminino ta sigi ku su animashon, tokando un Tumba alegre di Doble R pa su oudensia mane nada speshal a pasa, komosifuera e prome nobo di morto no a kaba di sosode mes.
3 di yanuari Korsou atrobe ta spierta ku un otro notisia di asesinato, na mesun emisora e moderado di e programa di notisia i opinion ta prefera di no pone muchu atenshon na 3 hende morto den apenas 1 siman, e topiko di un ora i mei ta bira trafiko i strepi riba kaya.
Fin di 2015 den pitu Extra ta publika un deklarashon di parlamentario independiente Marylyn Moses kaminda e ta indika ku pa 2016 mester wak e votado bon paso nan a kwe un fada ku politika i si no tene kuidou nan por basha nan bala pa MFK. MAS99 ku ta keda patronisa pa MFK no ta hisa e notisia feu suela, sobra medionan ta drai kara hasi mane nada no a pasa kaminda par’i siman atras a uza mesun parlamentario komo e klabu pa dal e kaha di morto gubernamental sera.
Ta ora media ke, na nan kumbiniensia, ta wak kon por manipula ku notisia pa laga nan partido, interes ekonomiko, finansiero preferi lusi. Na Z86 no ta otro, einan bankeronan, presidente di banko sentral ta papia prome i na mayoria okashon einan so. Den nan resumen di ana 2015 nan konsentrashon tabata riba politika batiendo minister plenipotensario Marvelyne Wiels, Pueblo Soberano for di tur proporshon. E sektor priva no ta risibi mesun skrutinio eksagera, kasonan di froude mionario na Giro Bank no a keda menshona, Eric Garcia a keda proteha. Emsley Tromp su kontroversia na banko sentral ku raport KPMG i Kontroleria General, no a keda papia. PNP ku a sakrifika minister Balborda i ku un sra Verginie ku e kaso di aksidente durante marcha karnaval no tabata notisia di importansia humano pa nan. Cft ku a deklara ku sektor priva, bankonan i otro institutonan finansiero tin ku hinka man den kaha fuerte i inberti plaka den Korsou tampoko a risibi e atenshon nesesario pa e emisora pionero na Otrobanda.
Parlamentario Moses ku a dera gobiernu pa un minuto, no a bai den profundidat pero eks prome minister Asjes su retiro insplikabel si a fiesta kune, C-tex e proyekto di sentro di data fantasma ku a bai sawaka tampoko a elabora riba dje pa proteha nan hirarkia finansiero.
Dos ora i mei un resumen di ana di Z86 a resulta un hilaridat anto ketu bai den un shelu di pretenshon ku nan ta praktika “periodismo responsabel” manera nan mes ta kalifika nan mes den ” e resumen kompletu, e analisis final” di 2015.
MAS99, Krioyo, Fiesta FM na 2015 tabata entre otro e defensor di MFK, Robbie Dos Santos, Sure and Joe Black lottery. Gilbert Sparren no por a wanta e situashon manipulativo na MAS99 mas i a bula waya bai serka Direct kaminda e ta profila hopi mas miho ku un outoridat periodistiko ku tabata hasi falta na su delaster dunado di trabao. E fayo grandi ku Sparren a hasi ta pa pretende ku pueblo no tin mester di sa pakiko ela transishona pa un otro emisora. Periodistanan, reporteronan i propietarionan di media ta hole stinki di un arogansia di poder informativo kaminda nan ke sensura e berdat pa motibu di argumenta ku no ta pueblo su asuntu dikon un miembro di prensa ta hasi un mudansa laboral.
No solamente fresku pero tambe kulpabel pa tene un pueblo den ignoransia i sigui krea un airu di skonde kos i kore pa nan responsabilidat di enfrenta otro medionan di komunikashon riba nan aktonan di imoralidat den media.
Tur esaki ku amen di e grupo di periodistanan elitario ku a asisti e tayernan di UNESCO ku ofishalmente a kompromete nan mes pa alsa e nivel di produsi notisia na Korsou.
Den un pais ku pa mayoria ta identifika su mes komo kristian ta rebaha su mes ora e ta asepta ku ‘niun’ media a transmiti e ayuno I orashon nashonal hasiendo nan mes un dje kumplise mayo den kreando i alimentando e asina pa nan mes yama ‘krisis’ ku nos ta den. Ta resulta ku preparashonnan pa karnaval te dios di rango muchu mas haltu. Lo ta otro si nan Hesus tabata na bida i lo keda krusifika e ora ei si nan lo bai bibu mesora pasobra sanger ta bende, atentonan religioso di salbashon i sanashon di un nashon no ta konta den nan mundu komersialisa.
Reportero di Direct despues di un entrevista ku un parlamentario ulandes a keda enkurasha pa duna supermerkadonan ku nan preisnan haltu un kritika bon funda pero pa mesun moneda e boka grandi no ta habri papia riba un raport ku banko sentral a saka kaminda ta bisa ku ekonomia di bon di fiansa ta abuza di e fiado den nesesidat kaminda nan ganashi ta muchu grandi. Bon i otro fiansa mikro ta patronisa emisoranan manera MAS99 i Direct i pesei e raport nunka a bira notisia paso GL, MAS i otronan ta hana plaka pa pasa propaganda i aki e interes di pueblo no ta keda defende ku boka hanchu.
Kritika riba manego finansiero di bankonan ta keda bosifera sporadikamente pero ora presidente di Banko Sentral tei den studio di p.e. Direct e interogashon periodistiko ta dirti. E kabes di Banko Sentral na varios okashon a atverti ku nos nivel di bida ta muchu haltu. Lokual e kiermen ta ku klase medio i haltu ta fia, i spat plaka na kos ku no ta na nodi pero prensa iresponsablemente no ta profundisa den dje paso esei lo afekta su patronisadonan ku ta nifika un perdida di entrada ora ta eduka pa no hinka man den bo potmoni, hunga duru i konsumi produktonan pa loko.
Tabata prome minister Whiteman den su diskurso di ana nobo a duna signifikashon na e fenomeno di kolonisashon di plaka. Akinan prensa a hanja un oportunidat pa borda un diskushon publiko meskos ku tin awoki riba hisamentu di salario minimo. E dialogo riba entrada basiko nunka tabata un topiko pa media, i atrobe esaki ta keda refleha ora Direct ku konsistensia tin e privilegio komo un dje emisoranan popular di por entrevista minister di finansa Jose Jardim. Su dilanti den studio e entrevistadonan no ta hasi e pregunta kardinal ku e mester a hasi for di 2012 ora e titular di finansas a sinta: “Kiko lo ta e posibilidatnan pa oumenta un salario minimo teniendo kuenta ku Cft i presepuesto?”.
Ganando konfiansa di pueblo no ta bin ku hungamentu badjon tras di mikrofono ora esnan responsabel pa e malora ekonomiko-finansiero no tei. Ta tuma madures di tur akshonista den media pa sali na defensa di pueblo. Kibrando ku e miedu pa tene direktornan di kompanianan den sektor priva responsabel ta un riesgo grandi pasobra prensa su modelo ekonomiko ta traha pa drai riba nan plaka. Den un ana desisivo pa vota pa un parlamento nobo ku un gobiernu nobo e reto mester ta pa legumai e konkelmentu di manipulashon mediatiko i kuminsa stima e pueblo di berdat enbes di plama e meskla antikua di trese mitar berdatnan pa mantene e situashon sosiopolitiko i satifase e podernan ku ta goberna trai kortina na Forti. E lunanan benidero hopi kos lo pasa i pueblo lo testigua ku nan no ta interesa mas den e platonan putri ku prensa ke pusha den su korokoro.
Produkshon di notisia mayoria bja ta propaganda, e ta krea mensahenan ku ta konstrui karakter, aktitutnan pa laga hende pensa i aktua di djalunaa pa djadumingu den un malchi kolonial ku lo trese menos kambio posibel pa tene esnan ku poder i fortuna na Korsou den un posishon djingueri. Media un instituto ku ta trata su konsumido komo un mitar ser humano ku no merese atenshon informativo kritiko pa e sali for di e berans soshal ku nan a kondishone pa keda aden lo peligra su eksistensia ku ta mara na e eksplotashon ekonomiko ku ta kadukando.
Burda pa plaka te mannan ku a koba e buraku entre notisia di kalidat emansipatorio i notisia mediokre senshonalista. Dekadanan largu hefenan di redakshon, dononan di korant, televishon, wepsait, emisora ta fayendo den kibrando e aliansa ku kapital krioyo pa edifika un nashon. E tiki espasionan ku ta ofrese notisia riba sierto kalidat na sierto momentu por broma falsu pasobra ta e sobra mundu di media ta mediokre, no ta paso nan trabao ta asina fantastiko pero pasobra nan kompetidornan ta hasi un mal trabao. Ta e prosesonan aki ta soru ku esnan ku ta hunga rol di ta un medio di komunikashon konfiabel di kalidat haltu nunka ta sinti e preshon pa mester oumenta nan nivel ku defakto den ana 2016 mester ta un dje aktornan prinsipal pa transformashon struktural. Tin yen reto, tin boshi hende ku mester arepenti, pueblo di Korsou semper ku konsistensia a demostra ku nan tin e abilidat pa pordona, un transmishon di karnaval den HD no te kos. Tur esnan enbolbi den prensa sa ku no tin skapatorio o mane magno kanto-outor Nildo Martis a kanta: “Kambia bo manera…”.


text:
Ady Thijsen a hera haye mal sirbi den boca di Leon
ORANJESTAD (AAN): Durante e tratamento di presupuesto 2012 ya caba casi na final a presenta un problema. E tiramento di palabra di un banda pa otro entre MEP y AVP nunca ta falta.
Cada ken ta expresa den nan forma. Sinembargo Ady Thijsen a bay purba su suerte un tiki mas leu den teritorio di e fraccion di AVP. El a medio bay combersa cu Lainda pero den combersacion su expresion tabata tirando palabra pa Melvin Tromp cu ta un guy di Pelea.
Melvin a lanta pa bay atende mesora cu Ady Thijsen. Tabata propio miembronan di e fraccion di AVP mes cu a pidi Ady Thijsen pa su mesun bienestar bandona e area di e fraccion di AVP.
E tono di Melvin tabata fuerte den direccion di Ady.
Finalmente Ady a dobla y core bay sinta banda di drs Paul Croes presidente di parlamento. E no a haya sosten di su coleganan di MEP cu a keda trankil sinta pasobra Ady mes a drenta cura di leon.
Booshi Wever, cu tabata bon amigo di Ady den pasado ora e tabata den MEP, a mas bien baha cabez haci manera e no sa mes kico ta pasando. Ora Ady a bandona e area di peliger pe, e situacion a calma back.


text:
Hopi persona tin e tendencia na lidia cu e perdida di cabey. E por ta un problema medico, un problema di higiena of di un problema causap a e uzo di cierto productonan di beyesa cosmetico. Di un otro banda, enbehecimento ta un di e causanan cu por hiba na perdida di cabey.
Pero tin productonan cosmetico cu por empeora e problema aki debi na su composicion kimico, cu ta kima e cabey y ta daña e cuero di cabes.
Un conseho importante ta reduci e uzo di plancha pa cabey si bo kier pa bo cabey crece mas lihe y ta mas saludabel.
Na luga di gasta demasiado hopi placa den compra di diferente producot pa soluciona e problema aki, nos ta ofrecebo un mascara natural cu bo por prepara na cas. E ta un mascara hopi efectivo cu lo mehora bo aspecto, lo detene e caida y bo cabey lo crece pa loco.
Bo lo bay tin mester di e siguiente ingredientenan:
Un bacoba, un webo, un cuchara di honing y mita cup di cerbes preto (Guinness)
Con pa perpara e mascara pa cabey?
Pone tur e ingredientenan aki hunto den un blender y mescla nan.
A continuacion, aplica e mescla resultante na bo cabey, cubri’e cu un serbete y lag’e actua durante 1 pa 2 ora.
Hawa bo cabey manera custumber. Realisa e procedimento aki un biaha pa siman durante un luna.
Pakico e ingredientenan aki ta beneficioso?
Bacoba
E fruta aki tin un gran contenido di sucu, cu ta importante pa e metabolismo. Recientemente banana ta wordo uza mas den cosmetologia pa su gran cantidad di triptofano, e aminoacido esencial den bacoba.
Webo
Webonan ta hopi bon pa su uzo tanto como mascara facial y capilar, principalmente debi na su conhunto di elementonan micro y macro, aminoacido y lecitina.
Honing
Honing ta yuda e regeneracion di cabey, pa loke ta pone bira mas suave y facil pa peña. Ademas, e ta cura e cabey di e degradacion provoca pa factornan toxico di medio ambiente. Di un otro parti, honing ta parti di hopi crema facial,locion corporal y maskernan capilar. E ta rico den vitamina C, A, D, K, B complex, acidonan organico, mineral manera potasio, fosforus, cloruro, sodium. Etc.
Cerbes Preto
Cerbes ta contene sucunan no fermenta, acidonan organico, salonan mineral, vitaminanan manera B1, B2, B6 y PP. E ta rico den Flavonoide.
Fuente: Cuidados de tu Salud (http://www.cuidadosdetusalud.com)
Para e perdida di cabey y haci’e crece manera loco cu e receta casero aki di 2 minuut
Hopi persona tin e tendencia na lidia cu e perdida di cabey. E por ta un problema medico, un problema di higiena of di un problema causap a e uzo di cierto productonan di beyesa cosmetico. Di un otro banda, enbehecimento ta un di e causanan cu por hiba na perdida di cabey.


text:
Aki ta sigui declaracion di sra. Gladys Saladin, kende a duna un relato di loke a pasa na Scol Reina Beatrix, scol caminda cu su yiu ta bay, cual ta bisa lo siguiente:
“Mi a cana e caminda corecto cu loke a pasa cu mi yiu – Esey a wordo confirma door di DPS (Directie Publieke Scholen).
Niun dia mi kier a haci’e publico, pero awor mi no tin otro opcion.
Scol a cuminsa diahuebs dia 18 di Augustus.
Mi yiu a bisa mi cu e a haya un juffrouw nobo na e scol ey. Dus prome aña cu e juffrouw ey ta na e scol di mi yiu.
Diamars dia 23 di Augustus nan ta yama mi di scol di mi yiu, cu su wowo ta malo. Ma bay busk’e, e ora ey ma conoce su juffrouw nobo. Nos a presenta na otro.
Ami cu e juffrouw so a papia un rato, den esey mi yiu a sali di klas. E juffrouw a bisa mi yiu mi dilanti e conta mi kico juffrouw a papia cun’e.
E ora ey mi yiu a contesta mi algo di gay.
Ma bira wak juffrouw, anto e di si mi a puntra bo yiu si e ta gay. Ami ainda no a bin bij kico ta pasando, mi a contesta e juffrouw cu ami na cas sa papia cune di e tema ey, e ora e juffrouw a asumi cu mi a admiti di bisa si e ta, pasobra el a bisa mi: yiu wel bo mag di ta pero na bo cas no aki na scol. Dus manera di bisa cu juffrouw como docente y ami como mayor ta para riba un linea. E ora ami a bay na e hoofd di scol, sra. Berlonsky pa mi mustre di mi yiu su wowo, cu pa mi e wowo ta masha bon e no ta malo
Ma bay hiba mi yiu cas, ora mi a bahe na cas mi a bin bij!!!
Mi di ta kico a caba di pasa, nan a papia co’i sokete di mi yiu cu mi y mi no a haci nada!!!!!
Ma bay bek scol pa 9’or e mainta ey mes. Ma bay na e hoofd, ma yora cune bise mi ta sinti hopi hopi malo paso mi no a defende mi yiu.
E hoofd a puntra mi si mi kier p’e papia cune of ami bin bek 1’or pa nos sinta papia. Ma dicidi di bin back 1’or cu mi casa.
Mientras mi a puntra mi yiu ta ki dia juffrouw a bise esey, mi yiu a bisa mi diabierna 19 di Augustus di 2 dia di scol!!!!!
Mi yiu a keda cas door di e wowo, mi casa y ami a bay 1’or scol. E juffrouw no a spera cu mi tey. E no a gusta cu ma bin na e hoofd prome. In ieder geval den nos conversacion e juffrouw a bisa: “O, mi’n por haci fout anto!”
Ma splike e fout ey no pasobra e ta bully. El a bisa pero yamando bo yiu pa gay a yuda si, pasobra el a sinta keto keto!!! Dilanti e hoofd!!!
Nos a keda cu mi yiu ta bin bek scol ora cu e wowo cura. Manera mi yiu bin bek e ta pidi mi yiu sorry dilanti tur mucha, pasobra ta dilanti nan el a puntre si e ta gay.
Mi a bay cu un sabor amargo di e reunion e jufr no tabata meen cu e ta sorry
Ma bay entrega keho na DSP e dia despues. Nan a scirbi tur cos laga mi firma.
Mi yiu a sinti malo na cas e weekend ey y haya kentura. Nos a bay bek DPS dia 29 di Augustus papia cu sr. Kock, e hefe di DPS mes.
Mi a dicidi di papia cu mi yiu pe wak si e ta bay scol bek. El a dicidi cu si e ta bay, dus dia 30 el a bay scol bek.
Hoofd a yama mi bisa mi cu juffrouw a pidi mi yiu sorry. Su siguiente dia, dia 31 di Augustus juffrouw no a bin scol mas. Mi yiu a haya un invaller.
Na September inspectie van onderwijs a manda yama mi, caminda cu nan a scucha di mi banda tur loke a pasa. Mi mes e ora a cuminsa busca drechi ken e juffrouw ta, e ta conoci pa bully mucha!!
6 siman di investigacion a pasa. Dia 11 di October hoofd ta yamami 5:52 di atardi!!! Cu Minister a dicidi cu juffrouw ta bin bek. Mi yiu ta cambia di klas!! M’a bisa e hoofd no, cu mi yiu no a haci nada malo, cu ta e juffrouw mester bay otro klas of otro scol. Hoofd ta bisa mi, tur hende por haci fout.
Diaranson dia 12 di October, scol a cuminsa bek, e juffrouw no tabata t’ey y ami feliz.
Diabierna dia 14 di October, mi yiu a tarda pa sali. Ora el a bin, ma puntre si tur cos ta ok, cual e di cu si.
Den esey atardi ma puntre atrobe. E ora el a bisa mi na yoramento cu un tata di un mucha den su klas a bise y pone subi ariba na scol, cerca e hoofd!!! Mi di kico!!!
Mi yiu tabata su so cu 4 adulto!!!! Despues di scol diabierna dia 14 di October.
E tata tabata grita so, puntra mi yiu ta kico mi yiu a haci su yiu!!!
Despues nan a bisa mi yiu pe sali di kantoor. Ora mi yiu ta conta mi esaki ma yora hunto cune.
4:25 di atardi DPS ta yamami bisa mi kico a pasa, cu cualkier mayor lo a actua asina!!!!
Cu door cu mi yiu no a haci nada malo nan a lag’e bai, tambe keda sin yama mi e ora ey!!!
Cu ta door cu mi mes a papia cu mi yiu splik’e tocante di gay tur e cos aki ta pasa.
Diasabra mi a papia cu un mucha cu ta den klas di mi yiu. E mucha cu miedo a conta kico tur loque e juffrouw ta papia.
Di un mayor mi a bin tende cu juffrouw ta yamando e mayornan pa instiga nan pa nan duna keho na DPS contra mi yiu pa mishimento, cu mi yiu ta mishiendo cu yen di mucha di klas.
Tambe tin un group chat di mayornan. cu dia 17 di October entre 11or y 12or, 2 mayor tin cita na DPS!!!!!! E juffrouw ta bezig pa difama mi yiu!!! Anto algun mayor a kere!!!
Mañan ami cu mi casa ta bay scol!! Dps sigur cu no!!
Dps y hoofd ta sconde tapa pa juffrouw. Tin mas mucha den klas cu e juffrouw a intimida y nan tin miedo di papia.
Juffrouw a bisa nan loke e papia den klas ta keda den klas. cu e muchanan no mag bisa na cas kico ta wordo papia.
El a bisa e muchanan, cu e ta bay lastra mi pafor riba caminda mustrando riba e caminda dilanti scol, cu mi ta diabolico, paso mi tin tattoo.”


text:
Den siman recherchenan di JZP a haci detencion di e homber O.Jansen cu ta un conocido Dj/Mc di Aruba esaki tin di haber cu relacion cu menor di edad. Hues Comisario diabierna mainta a dicta cu e ta prolonga detencion di O.Jansen cu 8 dia mas, esaki ta relaciona cu e caso cu ta bou investigacion y tin denuncia di e hoben y su mayornan den e caso aki di relacion contra un mucha muhe di 15 aña.
Riba media social a sali varios chat di messenger facebook unda e dama ta papia cu su amistadnan y ta admiti cu e caso a pasa riba 2 October 2016, unda Jansen a bahe na su cas 6:30. Y despues di simannan e dama a keda forsa door di Jansen pa baha bariga debi cu e dama tabata na estado. E caso aki ta bou investigacion y otro siman lo tende mas di e desaroyo aki.


text:
Aki ta sigui un resumen di e casonan den Corte di Prome Instancia pa dia 15 di December, 2016
Pa 8’or y 15 di mainta, e sospechoso RJT lo presenta dilanti di hues. Akinan hues lo dicta sentencia riba su caso.
Pa 8’or y 15 di mainta, e sospechoso JMLC lo presenta dilanti di hues. Akinan hues tambe lo bay dicta sentencia riba su caso.
Pa 8’or y mey di mainta, e sospechosonan PFHG, CDAH, AAH, LLCG, ANB, kendenan lo aparece dilanti di hues. E sospechosonan ta wordo acusa di, conhuntamente cu un otro of otronan, posesion di cocaine y hennep riba 21 y 22 di November 2015.
Resumen di casonan den corte di Prome Instancia riba dia 15 di December 2016
Aki ta sigui un resumen di e casonan den Corte di Prome Instancia pa dia 15 di December, 2016


text:
Abraham Lincoln
Abraham Lincoln (12 di februari 1809-15 di april 1865), naci na Hodgenville (Estado Kentucky, Estadonan Uni di Merka) tabata e dieseis presidente merikano.
Su tata tabata Thomas Lincoln y mama ta yama Nancy Hanks Lincoln. Abraham su famianan tabata agrikultor (kunukero) nan pober di Hardin County (Kentucky) y nan tabata miembro di misa Baptist, Abraham mes no djoin e religion Baptista of otro religion. 'La bia skol 12 luna, pero e tabata gusta lesa su deseo tabata pa bira un hòmber di prestigio. E tenpu ei si bo kier bon karera bo mester bai bira politiko, despues 'la sigi studia den ora k'e ta liber y 'la bira abogado na 1836, pero e tabata interesá mas den polítika. Abraham tabata un hoben ku èksito.Mary Todd tabata un mucha muhé yu di hendenan riku 'la gusta ku Lincoln y a kasa kuné.
Den dos aña k'e ta den kongres 'la kuminsa distanshé foi guera kontra Mexico,hopi di e liberal ta kontra djé y e no a haya puesto den gobièrnu 'la keda traha komo abogado.Despues Merka a kuminsa hayé den un krisis grandi nan kier bolbe ku sklabitut den e staten nan liber pa drecha e ekonomia.Na aña 1854 a lanta e partido republikano ku tabata kontra sklabitut,kuater aña despues e partido republikano di Illinois a skohé Abraham Lincoln pa elekshon di senado,Lincoln mester a bai elekshon kontra Stephen Douglas 'la perde e elekshon kontra Douglas,pero su kampaña a trese mas fama nashonal ku dos aña despues 'la bira kantidat pa presidente.
E posibilidat ku Lincoln a haya ora e partido demokrat separá,e miembro nan ku ta pro-skladitut a skohé nan mes Kantidat pa presidente.P'esei e chèns di gana bira presidente pa Lincoln ta mas grandi y 'la gana e elekshon bira presidènt.E staten nan den sùit no tabata kontentu ku Lincoln,Ta p,sei shete dje staten nan a separá,prome ku lincoln a instalá,e staten den sùit a bira independiente y forma staten konfederá (den aliansa) ku nan presidente Jefferson Davis i despues kuater staten mas a drenta aliansa,na 17 di april 1861 e Guera Sivil a kuminsa.Den prome aña dje guera e staten di nort tabata perde tereno dia pa dia,pero Lincoln laga mira ku e tambe sa kon ta pone strategia militar,e posishon finansiero di nort ta hopi mas bon ku sùit asina 'la pone blokeo pa kibra nan forsa.
Na september 1862 militar nan di general Robert E. Lee a ataka Maryland,esei ta e momentu mas peligroso pa militar nan di nort.Abraham yama general Mc Clellan bèk den dienst 'la duna e general komando riba e militar na rio di potomac y nan a kuminsa gana tereno bèk riba sùit.Lincoln tabatin miedu pa Oropa no rekonose e staten nan konfederá,despues di a bati e militar di sùit na Antietam 'la proklamá kabamentu di sklabitut,pero guera a sigi.E di dos ataka riba e militar di nort a wòrdu defende na Gettysburg e general Ulysses S. Grant a hasi un triunfá na Mississippi p'e Union.Lincoln a hasi Grant komandante haltu di militar Union y un siman despues John Wilkes Booth a tira Abraham Lincoln den theater e bala a kohé den kabes su manese Lincoln a muri.John Wilkes Booth tabata un ekstremista di sùit hungadó dje komedia ku Abraham Lincoln ku su kasa a bai mira.Sèmper e tabata kontra sklabitut Ela bisa preme kos k'e lo hase si e bira presidènt ta kaba ku sklabitut,lástimamente k'e no por a hasi mas kos den su karera.


text:
DIAHUEBS 24 APRIL 2014
PAGINA 7
DIARIO
Lider di PDR mr. Andin Bikker:
Gobierno mes ta haci maluso di leynan laboral ORANJESTAD (AAN) – Den conferencia di prensa di fraccion di Partido Democracia Real, su lider mr. Andin Bikker, a haci un critica riba politiconan na mando cu ta reclama cu tin abuso laboral y cu hopi comerciante no ta actua conforme ley, etc. No obstante, mr. Bikker a subraya, gobiernonan di tur signature ta esnan cu hopi biaha ta haci maluso di e leynan laboral. E parlamentario a señala cu PDR a tuma nota cu varios
hende a wordo yama, por ehemplo na Servicio di Impuesto (SIAD), na Departamento di Asunto Social (DAS), entre otro, pa notifica trahadornan verbalmente cu nan ta bay wordo retira door cu nan contrato lo no wordo prolonga. Lider di PDR a subraya cu den sector priva no por haci esaki asina sin mas. E doño di trabao mester bay Direccion di Labor, of bay via Corte, prome cu kita un trahador.
Pero gobierno a “take care” di su mes y e ta absolvi pa ley unda e mag di contrata un trahador y tine la linea pa añanan largo. Tin personanan nan Parlamento mes, cu ta trahando bao contrato di cuater pa seis aña caba, si no ta mas, y cu nan no a bira vast. Nan no por bay banco pidi un fianza pasobra nan no tin garantia laboral. El a expresa cu ironia di bida ta cu gobernantenan ta exclama cu tin abuso laboral, pero ora ta trata di gobierno mes, nan ta laga espacio pa contrata hendenan, hopi biaha bao di promesanan electoral, pero ora campaña pasa of gobierno cambia, nan ta laga nan bay sea pasobra no ta di nan partido, y si no, bao argumento cu e gastonan ta hopi. Tur esaki ta permiti pa ley, cu ta haci un excepcion cu gobierno no tin nodi di bay den un proceso cu pa sector priva si ta conta. Esnan cu ta drenta como ambtenaar ta proteha, pero gobierno ta keda haci uso di contratonan laboral, y den e caso di e gobierno na mando nan mas cu hopi otro a contrata varios persona, y aworaki, lamentablemente por mira con nan ta haya notificacion cu no ta bay prolonga nan contrato. Parlamentario mr. Bikker a agrega cu tin personanan trahando cinco aña, por ehemplo na SIAD, cu a acudi na PDR informa cu verbalmente nan ta bay wordo retira for di trabao, pero cu tin un grupito cu a drenta proteha, den cierto direccion apenas un par di luna pasa, pero nan si no ta bay cas. E lider di PDR ta haya cu no ta corecto cu tin varios centenar di persona, cu constantemente door cu nan no tin proteccion laboral ora cu gobierno ta nan doño di trabao, cu ta wordo tuma cada bez pa un aña riba contrato basico tene nan na linea, laga nan biste flanel pa campaña politicamente, priminti cu nan ta bay traha decreto pa tuma nan vast pero despues cu tur cos pasa, nan ta wordo notifica cu nan ta bay cas.