text:
Antias Hulandes
- E artíkulo aki ta skirbí na papiamentu. Lo ta apresiá si por mantené e artíkulo aki na estilo di papiamentu.
Mira: Disolushon di Antiya Hulandes
Antias Hulandes òf Antias Neerlandes (hulandes: Nederlandse Antillen), tabata for di 15 desèmber 1954 te 10 oktober 2010 un país den Reino Hulandes ku tabata konsistí di 6 isla i for di 1986 di 5 isla karibense despues ku Aruba a atkirí su status aparte. E islanan di Antias Neerlandes tabata konsistí na nan lugá di dos grupo di isla den Laman Karibe ku ta forma parti di Antias Menor: e islanan di Sotavento i e islanan di Barlovento (Isla'riba). Na 2010 Kòrsou i Sint Maarten a bira paísnan autónomo den Reino Hulandes i Saba, Sint Eustatius i Boneiru a bira munisipionan spesial Hulandes. E ekonomía di e islanan ta dependé primordialmente di turismo i petroleo.
Kontenido
Historia[editá | edit source]
E spañónan a deskubrí i tabata e proménan pa establese nan mes riba e islanan (pa abou: Alonso de Ojeda, 1499; pa ariba: Cristóbal Colón, 1493). Den e siglo 17, e West-Indische Compagnie a konkistá e islanan e a uza nan komo base pa negoshi di katibu. Esaki tabata abolí na aña 1863.
Na aña 1954, e islanan tabata promoví di kolonia pa parti di e Reino di Hulanda komo un estado asosiá. Aruba tabata parti di Antias te ku 1986, ora el a haña "status aparte" i a bira un parti apart den e reino.
Polítika[editá | edit source]
E hefe di estado ta e rei òf reina di Hulanda, ku den Antias ta representá pa un gobernador. E gobernador tambe ta na kabes di e gobièrnu lokal, i huntu ku e ministernan ta forma parti di e poder ehekutivo di gobièrnu.
E kurpa legislativo tin dos parti. Delegashonnan di e islanan ta representá den e gobièrnu di Antias, pero kada isla tin su mes gobièrnu insular ku ta goberná riba un base diario.
Futuro[editá | edit source]
Den 2004 un komishon di e gobièrnunan di Antias i di Hulanda a reportá riba e futuro di e Antias Hulandes. E komishon a avisá un revishon di e Statuut pa e Reino di Hulanda pa desolvé e Antias Hulandes.
Kòrsou i Sint Maarten lo forma dos estadonan asosiá nobo. Boneiru, Saba i Sint Eustatius lo bira parti di Hulanda komo isla di reino. Riba 28 novèmber, 2005, e gobièrnu hulandes a yega na un akuerdo ku e gobièrnunan di tur e islanan, ku lo hasi tur lokual e komishon a konkluí realidat pa yüli 2007.
Islanan[editá | edit source]
E dos grupo di islanan di Antias Hulandes ta:
- E islanan pa abou (Benedenwindse Eilanden):
- Boneiru, huntu ku e isla chikitu Klein Bonaire
- Kòrsou, huntu ku e isla chikitu Klein Curaçao
- E islanan pa ariba (Bovenwindse Eilanden):
- Saba
- Sint Eustatius
- Sint Maarten, e parti zùit di e isla di San Martin (e parti nort, Saint-Martin, ta franses i ta parti di e departamento ultramar di Guadeloupe).
Geografia[editá | edit source]
E islanan pa ariba tur ta di orígen volkániko i tin hopi seru, ku no ta laga hopi lugá pa agrikultura. E islanan pa abou ta di orígen mesklá, di volkan i di koral. E punto mas haltu ta Mount Scenery, 862 meter, na Saba. Esaki ta e punto mas haltu den henter Reino Hulandes tambe.
Ekonomia[editá | edit source]
Turismo, transportashon di petroleo i refinamentu di zeta (na Kòrsou), i tambe negoshinan "offshore" ta forma gran parti di e ekonomia di e islanan. E islanan tin un bon ganashi per capita i un bon infrastruktura kompará ku otro país den e region. Kasi tur karga (kapital i pa konsumidó) ta importá, gran parti di esaki ta di Venezuela, Merka, Mexico i Hulanda, ku ta provee e islanan ku sen tambe. Tera inadekuado i insufisiente awa ta hasi e desaroyo di agrikultura difisil. E florin antiano tin un balor fihá na e dollar merikano (1,79:1).
Demografia[editá | edit source]
Mayoria antiano ta desendiente di kolonistanan europeo i di katibu afrikano ku tabata importá i bendí aki di siglonan 17 pa 19. E sobrá di e populashon a bini di otro isla den Karibe, Amérika latino, ost Asia i di otro parti di mundu.
Papiamentu ta e idioma dominante na Kòrsou i Boneiru (i tambe Aruba). E idioma krioyo aki a forma di hulandes, spañó, ingles i portugues.
Ingles ta e idioma mas komun riba e islanan pa ariba (St. Maarten, Saba i St. Eustatius). Spañó ta birando e di dos idioma riba e islanan pa ariba, mas tantu na St. Maarten.
Maske e idioma ofisial ta hulandes, e gobièrnu antiano ofisialmente ta rekonosé e uzo di ingles i papiamentu. Tambe, maske e legislatura ta na hulandes, diskurso den parlamento ta na ingles òf papiamentu.
Gran parti di e populashon ta kristian, mas tantu katóliko. Kòrsou tambe tin un minoridat hudiu ku ta desendiente di un grupo di hudiu Sefardí ku a bini di Amsterdam i Brazil na aña 1654.
Den e último dékadanan, hopi antiano hóben i eduká a emigrá pa Hulanda, ku ta laga e islanan ku un problema sosial-ekonomiko grandi. Sinembargo, den último añanan, hopi hende di Repúblika Dominikana, Haiti, Karibe anglofóniko i Colombia a imigrá pa Antias.
Kultura[editá | edit source]
E orígennan di e populashon i unda e islanan ta situá ta duna Antias un kultura mesklá. Turismo i un presensia dominante di e media merikano a yuda e influensia merikano krese. Mes kos ku otro país den Karibe i Amérika latino, riba tur e islanan, Karnaval ta un evento importante.
Linknan eksterno[editá | edit source]
- www.gov.an - Portal ofisial di e gobièrnu di Antias Hulandes
- Banko Sentral di Antias Hulandes
- Antillenhuis - Kabinet di e Gevolmachtigde Minister di Antias na Hulanda


c: text/html

text:
Archivo di September, 2010
Trahadornan di ASTEC no kier subi grua
Agencianan birando impaciente pa actuacion riba waf
ORANJESTAD (AAN): E comportacion di e trahadornan di ASTEC pa cu e grua ta obliga APA cuminsa tuma pasonan legal. E ultimo acto ta hole na sabotahe y esey ta motibonan tambe cu APA ta bay entrega un keho oficial na autoridad. Tin fotonan parce den file di e ultimo caso aki unda por mustra cu loke a sosode den e relay room no ta un fayo. Ta un sabotahe ta loke parce a tuma lugar caminda a usa un rod di welder pa causa daño na e grua.
ORANJESTAD (AAN): Riba potret
por aprecia e momento cu
ex-vicepresidente di Merca
Sr. Al Gore a dirigi su mes
ayera e audiencia como
keynote speaker durante di
e exitoso apertura di e conferencia internacional
“Green is our future” riba
energia alternativo, esaki na Renaissance Convention Center.
ORANJESTAD (AAN): Diaranzon net prome cu un di e reunionnan di Ministeriele Samenwerkingsraad (MSR) cu Gobierno di Aruba tin cu Gobierno di Antillas actualmente na Aruba, DIARIO a entrevista Prome Minister Mike Eman, pa haya sa mas di e reunionnan aki.
Segun Eman, e MSR ta a base di e acuerdo di cooperacion cu tin entre Antillas y Aruba den nos ‘samenwerkingsregeling’, Aruba y Antillas tin cu bin hunto.
Segun Guilfred Besaril,
*Diabierna SPA ta tene accion masal
ORANJESTAD (AAN): Sindicato di Polis SPA a anuncia cu Diabierna awor dia prome di October nan lo bay den accion y Diaranzon durante un entrevista cu DIARIO, presidente di e sindicato Guilfred Besaril a papia tocante e problema cu ta existi. El a splica cu SPA ta sostene e accion di firma di sindicato TOPA, pero sostene no ta nifica cu SPA ta completamente hunto cu TOPA den sentido di loke SPA kier. Segun Besaril, SPA a bisa bon cla cu e ta refuta e acuerdo bilateral pa motibo cu SPA ta sinti como polis cu e ta bolbe perde un beneficio secundario.
Tin un muher deteni….
ORANJESTAD (AAN): Keto bay e ultimo tempo di denuncia ta worde entrega relaciona cu desfalco cometi den empresa. Mayoria di e denuncianan tin di haber cu control insuficiente cu ta worde haci pa gerencia. Recientemente un empresa na final di Avenido Milio Croes a atrapa un trahador a hit nan den careda di 50 mil Florin. Mientras gerente a entrega denuncia oficial na Recherche y segun informe a detene e muher relaciona cu suma di placa cu a desaparece.
No ta conoci si e muher Q a admiti su culpabilidad. Locual ta asunto di creditcard cu un grupo actualmente ta deteni segun informe cu na diferente Isla y pais nan tira para.
Si sindicatonan no kier negocia:
Tin sindicato sin experiencia manera TOPA cu ta haci desorden pa logra haya miembro
ORANJESTAD (AAN): Ta increibel pa lesa den corant, mira na television con lidernan sindical ta para gaña trahadornan sin misericordia simplemente pa haya atencion, fama. Indudablemente, e hendenan aki cu ta yama nan mes líder sindical ta riba un ‘ego trip’. Awor ta invita trahadornan pa un manifestación pasobra según e líder sindical aki cu e cambionan den e arreglo di pension pa ambtenaar trahadornan lo sali perhudica.
Na apertura di conferencia di energia
ORANJESTAD (AAN)* Na occasion di apertura di e conferencia internacional di energia, Minister di Utilidad y Energia sr. Mike de Meza a hiba palabra enfatisando riba e abundancia cu Aruba ta dispone di dje pa loke ta e energia di solo cu ta confiable, pagable y sustenibel. Na San Nicolaas tin 10 molina di biento cu ta un muestra cu Aruba a inicia e proceso pa cu energia alternativo y na unda cu e gobierno actual a dicidi pa redobla e cantidad akin a 20 cu ta nifica cu 40% di e energia produci pa consumo di Aruba ta basa riba energia alternativo. Esaki ta hopi importante pa nos economia e mandatario a remarca.
ORANJESTAD (AAN): E trahador femenino di fam S su detencion a keda prolonga e siman aki.
El a keda deteni na pia di trabao sospecha di a viola reglanan di su mesun trabao. For di su detencion tabata papia di tumamento di placa pa laga hendenan drenta Aruba. Esaki a resulta e caso tambe. Ministerio Publico a mustra den un combersacion cu e muher aki ta ser sospecha di a tuma mas cu un biaha placa. Aki no ta trata di un suma cu e lo biba cune resto di su bida pero si sumanan di riba 1000 Florin.
Parlamentario señora drs. Lainda Kemp-Westerhof ta di opinion:
ORANJESTAD (AAN): Actualmente presidente di Comision di Enseñanza Parlamentario drs. Lainda Kemp-Westerhof por a tuma nota di e proposicion haci na Minister Dowers di Parlamentario señora Lopez-Tromp pa amplia e orario di school te den oranan di atardi. Algo cu na prome instante Parlamentario drs. Lainda Kemp-Westerhof ta haya un proposicion simpatico pero segun Parlamentario Lainda hopi mester worde drecha prome cu esaki. Parlamentario Lainda ta menciona di no ta gusta trece cos di pasado dilanti pero tin biaha tin mester paso ta parse cu hopi politiconan den oposicion despues di elecion a lubida hopi cos.
Nan a cuminza bishita cas ayera. Censo 2010 ta moviendo. Tanto dia pasa tabata tin comentario riba e preguntanan cu ta ser haci y cu lo ta mas pregunta cu 10 aña pasa y awor el a wordo desmenti indicando cu ta menos pregunta of ta e mes cantidad. Mi no ta corda pasobra mi nunca a conta nan. A wordo bisa cu nan ta preguntanan cu ta bay hopi den bida di esun cu ta wordo entrevista, y preguntanan facil: “bo sa coba den nanishi den hende y bo sa scupi riba caya?”
Tin preguntanan cu ta midi bo balor manera: “bo ta dispuesto di reduci espectativa di bo bida cu 20 aña djis pa bira cacho di bo artista stima?”
“Gobierno no ta dunando atencion”, segun Marlin di SEPPA:
ORANJESTAD (AAN): Na KIA tabata tin un protesta di dos ora mirando cu e trahadornan ta rabia pa diferente motibo. E gobierno no ta dunando nan atencion. Nan ta wardando basta tempo caba riba contesta di minister di husticia Arthur Dowers. Awor a bay over na un protesta di 2 ora. Tres diferente punto di preocupacion e trahadornan tin. Den entrevista cu Edmundo Marlin vice presidente di SEPPA el a splica un tiki mas riba e protesta cu tabata tin. Sr. Marlin a bisa cu e trahadornan ta rabia aworaki despues cu nan a sinta na mesa cu minister na dos ocasion y cu su coordinadora. Esaki ta tumando lugar desde Februari e aña aki, a splica.
Coby Geerman y UEA ta demanda:
Cada un di e 155 trahadonan ta ricibi 7.000 Florin den un solo tiro!
ORANJESTAD(AAN): Ta parce cu e sindicato UEA tin un lista largo di demandanan grandi pa gerencia di Elmar. Despues di a pidi pa aumento salarial desproporcional, awor a presenta un peticion nobo riba mesa di negociacion. Manera ta conoci, e sindicato UEA ta na mesa cu gerencia pa por negocia un CAO nobo pa trahadonan di NV Elmar.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
03-03-2011 New Charis Mission
Komunikado di prensa
Delegashon di ‘Charis Mission’ serka Promé-minister
WILLEMSTAD - Pastor Don Wong di ‘The Charis Mission’ di Singapore a hasi e siman aki un bishita di kortesia serka Promé-minister Gerrit Schotte.
‘The Charis Mission’ ta ópera asina yama ‘half way houses’ pa rehabilitá ex-prisionernan pa di e forma aki duna nan un segundo chèns una bes nan sali for di prison. Pastor Wong ta mira e nesesidat pa mas yudansa na eks-detenido komo ku e mes a kai vários biaha sera.
‘The Charis Mission’ ke start awor un proyekto similar ku na Singapore riba Kòrsou i ke apliká e mesun sistema den nos sentro penitensiario ku un programa pa por kuminsá rehabilitá eks-detenidonan promé ku nan drenta bek den komunidat.
Pastor Wong tabata di bishita serka Promé-minister Schotte kaminda e la konta di su programa di rehabilitashon i di su planesnan ku e tin pa e sentro na Kòrsou.
Riba pòrtrèt por mira Pastor Wong, direktor-ehekutivo di "The Charis Mission", Robin Tai, konsehero pa ‘The Charis Mission’, sra. Lupe Reyes direktor-ehekutivo di Prison Fellowship Curaçao, Urving Hooi i Reynaldo Reyes di Prison Fellowship Curaçao. Sra. Reyes ta alabes tambe representante pa e organisashon ‘The Charis Mission’ na Kòrsou.
Willemstad, 2 mart 2011


text:
April 14, 2014 / Lokal
Rene Römer
...dirigente ABVO...
...den korte WES TA KONSTATA POLIS TA FAYA DOS BIAHA DEN KASO ATRAKO ...no tin pv tiramentu, i rekonosementu akusado ta inkonfiabel...
Inisio di un periodo di retironan masal a kuminsá?
SHOFURNAN DI BUS A BAI KORTE I GANA KASONAN DI BUT
Riba asuntunan di seguridat bordo dje barkunan
Minister Dick
a enfoká riba nutrishon, balor i konfiansa propio, disiplina i moveshon físiko....
“OPTIMA” TA BAI ORGANISA KONFERENSIA HISTORIKO
Ku sierto kondishon...
© 2013-15 Extra - Notisia di Korsou


text:
May 26, 2014 / Lokal
Gerensia Aqualectra: No por sigui karga komunidat ku gastu ku no ta di dje
Premier Asjes den mensahe pa O.M.
Segun parlamentario Omayra Leeflang
Por papia asta di un opseshon
Finansiamentu ta práktikamente reglá
Moca Cookie Crumble, Caramel Ribbon Crunch i Strawberries & Creme:
IGLESIA “HESU KRISTU E KONTESTA” TA SELEBRA 35 AÑA
Hopi a prepará kaba:
CUROIL KU OTRO INISIATIVA DI MERKADEO RIBA MERKADO INTERNASHONAL
“ON THE ROAD TO SUCCESS 2014”
© 2013-15 Extra - Notisia di Korsou


text:
August 26, 2014 / Lokal
Minister Larmonie-Cecilia no a haña ni chèns di sinta...
Hues komisario ta pone doño di negoshi di koper den libertat:
...Relashoná ku kumpramentu di koper hòrtá...
Segun SGR Groep….
Segun Eugene Cleopa(Pais)
...Behr, presidente di VBC: paisnan grandi mes ta habri si no nan no ta sobrebibí...
Meskos k’e Plan di Ubikashon
Faroe Metry:E trabou tabata duru i kompliká
Dikon hustisia tin man riba kabes di e polítiko.... HUES RABIA KU THEO HEYLIGER NO TA DETENE DEN KASO “MASBANGU”!! ...pa kompra di voto den elekshon na 2010...
KAMPAÑA “ENTREGA I DESARMA KORSOU” TA SIGUI TA UN EKSITO
IACC i Curinde a organisá;
Segun Konseho Konsultativo den konseho pa gobièrnu....
© 2013-15 Extra - Notisia di Korsou


text:
User:Rikat
Rikat[editá | edit source]
Mi nòmber di kariño ta Rikat. Mi ta un miembro di Wikipedia for di 31 di ougùstùs 2008.
Papiamentu ta un idioma bunita i poderoso. Sin duda Papiamentu ta ekselente pa kombersashon i kantika i korant lokal. Awor nos ta purba di krea un ensiklopedia mundial. Un oportunidat importante!
terminologia moderno na Papiamentu[editá | edit source]
Mi pensa ku Papiamentu por krea terminologia moderno den su mes manera. Ehempel: DNA òf ADN?
ingles: DNA (DeoxyriboNucleic Acid)
spaño: ADN (Ácido DesoxirriboNucleico), pero tambe DNA
Na papiamentu nos por bisa "ADN" (Ásido desoksiribonukleiko). Otro skibidó uza ADN. Un ehempel: "Pa medio di investigashon sientífiko di DNA o sea ADN (Asido Desoksíribo Nukleiko), e partisipantenan a bin sa ken ta nan antepasadonan." http://antilliaans.caribiana.nl/Papiamentu_kranten/car20070518_roots (retrieved on 2008-09-30)
Personalmente mi preferá terminologia konformanda ku palabranan eksistente i sintáksis normal. ADN enbes di DNA. Uzadó/usadó enbes di "usuario." Djis mi opinion.


text:
ADN
- E artíkulo aki ta skirbí na papiamentu. Lo ta apresiá si por mantené e artíkulo aki na estilo di papiamentu.
Ásido desocxiribonucleico, frekuentemente abreviá ADN (òf DNA for di "DeoxyriboNucleic Acid" na ingles), ta un ásido den e nukleo di un sélula. Su areglo di molekülnan kontené informashon genétiko ku guia e desaroyo di e sélula. Un gene ta un segmento distinto di ADN ku kontené informashan.
Tur bestia i mata kontené ADN. Manera un buki di instrukshon, ADN kontrolá prosesonan kímiko ku krea otro parti di sélula: ARN, proteina, ets.
Na palabranan kímiko, ADN ta un par di polimero largu di porshonnan simpel yamá nukleotidonan. E polimeronan tin un stelashi di sukunan i gruponan di fòsfat. E forma di e struktura ta helikso dòbel.


text:
Enigmas kon ta bai? Mi ta ripara ku bosnan ta full bezig ku e preparashonnan.
Por si akaso bosnan pone un fecha for di e aña aki pa e siguiente “familiefeest”,
ya ami y e otronan tambe por pidi vakantie e temporada ey otro anja.
Si mi bini mi tambe por yuda den bar ku partimentu di bebida no-alkoholiko,pasobra ma komprondé ku Raimy
ku Gibi tur 2 ta alèrgiko na limonada y frisdrank.
Lo tabata great pa bosnan hinka PATA PATA di Miriam Makeba den e repertorio di ZUMBA.
Di e manera ei bosnan por balia PATA PATA plùs bebe PATA PATA (burachi).
Lo mi keda pendiente di e último akontesimentunan.
Blessings.


text:
Adrian Cardoso, modelo di Koma Models y winner di AMS2008, ta desfila pa Louis Vuitton
E modelo descubri na Aruba ta forma parti di e desfilenan mas prominente di fashion weeks rond mundo
ORANJESTAD (AAN): For di Rio Fashion Week pa Mercedes Benz Fashion Week na New York, pa fashion weeks na Paris, Milan, y London…Adrian Cardoso, modelo exclusivo di KOMA MODELS, ta un hit total!
Recientemente e a forma parti di e desfile di Spring/Summer 2013 di e marca mundialmente renombra Louis Vuitton.
Fuera di esaki Adrian a forma parti tambe di e desfile di e mundialmente conoci diseñador Roberto Cavalli y tambe a modela pa e cas di moda Corneliani.
Adrian a desfila tambe na Rio Fashion Week recientemente caminda e a worde nombra “Best international addition to the Brazilian shows this season” y “Honorary Brazilian of the season” pa madeinbrazilblog.com.
Na Rio Fashion Week, Adrian a modela pa Blue Man, Coca-Cola Clothing, R.Groove, TNG, Alexandre Herchcovitch, y Auslander. No obstante e lista di editorialnan di moda rond mundo como tambe campañanan pa diferente marca di moda ta bira mas largo cada dia.
DIARIO ta manda palabranan di pabien na Adrian Cardoso y na KOMA Models pa e exito global !


text:
Ingles
- E artículo aki ta skirbí na papiamento. Lo ta apresiá si por mantené e artículo aki na estilo di papiamento.
Ingles ta un idioma West German, Indo-europeano cu ta origina for di Inglatera y ta e idioma maternal di e mayoria di hende na Estados Unidos (Merca), Gran Britania, Australia, Canada, New Zealand, Irlandia y e parti di Caribe Anglofonico. Nan ta uza e idioma extensivamente como un di dos idioma y tambe como un idioma oficial mundialmente. Specialmente den e paisnan perteneci na e Mancomunidad Britanico di Nacionnan (Common Wealth of Nations) y den hopi organisacion internacional.
E idioma Ingles moderno tin biaha ta hay'e como e prome lingua franca global. Ingles ta e idioma internacional dominante den e areanan di comunicacion, ciencia, negoshi, aviacion, entertenimento, radio y diplomacia. E influencia di e Imperio Britanico ta e prome motibo con e idioma inicialmente a plama hopi mas leu cu e Islanan Britanico. Desde e di Di Dos Guera Mundial e crecemento influencial economico y cultural di e Estados Unidos a adopta e idioma Ingles.
Un conocimento bibo di e idioma Ingles ta rekeri den cierto area, profesion y ofishi. Ta p'esey tin mas cu un biyon di hende cu por papia Ingles den na un nivel basico. Ingles ta un di e seis idiomanan oficial den e Nacionnan Uni.


text:
Clasicismo
Arte clasico ta e arte cu ta bin di e periodo di Antiguo Grecia. E imagen di e periodo aki ta reconocibel door di nan proporshonnan y nan formacion completo. E periodo aki tawatin un fluencia masha grandi mes riba e desaroyo di arte.
Estilo y periodo[editá | edit source]
E arte di Antiguo Grecia ta parti stilisticamente den cuater periodo: geometrico, arcaico, clasico y helenistico.
E periodo geometrico ta di 1050 prome cu Cristo te mas of menos 720 prome cu Cristo. Ta dividi e periodo aki proto-geometrico (1050-900 prome cu Cristo) y periodo geometrico (900-720 prome cu Cristo). For di proto-geometrico ta masha tiki mes, casi simpel sin diseño di ceramica. E ta cunsa cu diseño rico ceramico den Athene, un estilo cu a plama rond di e Griego completo. E caracteristica di e diseño ta cu un meander y otro diseño geometrico, esaki tawata te na 775 prome cu Cristo y a cunsa haci diseño di figura humano y bestia (mas tanto cabay)
E periodo arcaisco ta di 720 te 480 prome cu Cristo. E cuminsamento di e periodo aki ta caracterisa door di e traspaso di hendenan di Oriental, el a cunsa den Kreta, djey den Korinthe. Esaki tawata e periodo unda ta'tin desaroyo di estilo.
Enrealidad no tawatin un cambio grandi den e periodo of otro. E estilo diferente di arte a bay cambia segun tempo den diferente luga den e mundo di Griego y den cualke epoca tin artista a elabora e estilo cu ta permiti e historiadonan busca e origen di obra di arte, tambe esun desplasa.


text:
Servisio di Impuesto
Servisio di Impuesto, tambe Fisko, ta un órgano gubernamental ku ta enkargá ku imposishon i kobransa di impuesto na un pais òf estado. E palabra fisko ta bini for di latin i ta nifiká makutu, partikularmente e makutu di plaka di impuesto. Por papia aki tambe di kaha di estado òf tesoro públiko.
Fisko di pais Kòrsou ta konsistí di e siguiente órganonan:
- Inspekshon di Impuesto
- Departamentu di asuntunan fiskal
- Ontvanger
- Stichting Belastingaccountantsbureau
- Inspekshon di Derecho di importashon i Akseins


text:
Eskosia
Eskosia ta un pais di Oropa. Ta un parti di e Reino Uni. Okupando eenderde parti di e isla di Gran Bretania, e ta grens ku Inglaterra na parti suit anto ta mará pa e Laman Nort na parti ost, e Oceano Atlantiko na parti west, anto e Kanal Nort anto e Laman Iriko na parti suitwest. Na addishon di e terra fiho Eskosia tin mas ku 790 isla, inkluiendoe islanan nort anto e Hebridenan; ku tin un grandesa ku ta varia di Lewis and Harris na mas ku 200.000 ha te ku Eilean Donan na mas tiki ku 1 ha.
Edinburgh, e pais su kapital anto siudad di dos mas grandi, ta un di Oropa su sentronan finansiero mas grandi. Edinburgh tabata e siudad di mas importante pa e verlichting di eskosia durante e siglo 18, ku a transforma eskosia den un luga di poder komersial, intelectual, anto industrial di oropa. Glasgow, Eskosia su siudad di mas grandi tabata eskosia su siudadnan mas industrial anto aworaki ta keda den e area con-urbano mas grandi. Awanan teritorial di eskosia ta konsisti di un sektor grandi di e Atlantiko parti nort anto e laman nort, konteniendo un di e reservanan di zeta krudo mas grandi den Union Oropeo.Esaki a duna Aberdeen, e siudad di tres mas grandi na eskosia, e titulo di Oropa su kapital di zeta.


text:
August 23, 2013 / Lokal
Di akuerdo ku abogado mr. Berti Braam.... RKCS A KITA MARTINES PA MOTIBU DI RESENTIMENTU ...Pasobra e lo a laga direktor di RKCS na kaya den reunion...
...Parlamentario Leonora (PS)...
RKCS TIN PROBLEMA SERIO KU AKTITUT DI YUFROU MARTINES
Parlamentario Rosaria: Refineria no por sigui manera e ta aworakí
Minister Balborda ta kuminsá
Zita Jesus-Leito, parlamentario pa PAR, ta haña ku...
Maduro & Curiel’s Bank ta introdusí
TRAHADONAN DI “UITZENDBURO” (DOK) KE NAN DI DOS PAGO DI 4,5 MION FLORIN
© 2013-15 Extra - Notisia di Korsou


text:
Ta lamentable cu a hasi compromiso di miyones di Florin, sin cu Aruba por sali for di dje facilmente
Segun Prome Minister,
ORANJESTAD(AAN): Durante conferencia di prensa di Gobierno, a puntra Prome Minister Mike Eman con a para cu e contrato di e edificio di shelter, awor cu e shelter a cera. Segun Prome Minister, na e momentonan aki tin un corespondencia entre esnan cu ta doño di e propiedad y Minister di Infrastructura y DIP. Esaki pasobra den e contrato di e edificio lamentablemente no tabata tin un ‘opzeggingstermijn.
Huristanan a informa Gobierno cu asina mes cu no tin opzeggingstermijn, si bo mantene un opzeggingstermijn decente, lo bo ta bon para como e persona cu ta huur e edificio.
Esaki segun Eman, kende a sigui bisa cu ta lamentable cu pa un par di miyon a hasi compromiso cu e pais aki, sin cu tin e posibilidad pa Aruba sali facilmente for di e compromiso aki.
E Gobierno anterior no tabata tin bon intencion, pasobra e abogado Hendrik Croes a bisa cu esey tabata pa garantiza pa Gobierno por uza e lugar aki pa hopi aña.
Si esey tabata e intencion, e ora ey e contrato mester a bisa cu esun cu ta huur Gobierno e edificio ta esun cu no por para e acuerdo dentro di 5 aña.
E argumento duna pa e abogado tabata pa tapa un cos cu a sosode, cu probablemente lo forma parti tambe di e reflexion nacional riba con e placa e recursonan di e pais aki a wordo mal-gasta.
Esaki segun Eman kende a bisa tambe cu Gobierno a tuma e posicion di duna un opzeggingstermijn di 3 of 5 luna, pues sea pa 3 of pa 5 luna lo paga huur y despues di esey e huur pa Gobierno di Aruba a termina.
El a sigui bisa cu e edificio ta cay bao di Minister di Salubridad y hunto cu Minister di Infrastructura lo mira con lo por hasi uso di e edificio aki mientras cu ta paga huur pe.


text:
Accidente fatal ora S.U.V. a bolter y dal den alumno banda di caminda
ORANJESTAD (AAN): Trafico insigur a costa bida di un dama hoben riba Diabierna mainta. Esey despues cu un accidente lamentable a keda registra riba caminda di Oranjestad pa San Nicolas, na altura di Pos Chikito un tiki pariba di Oficina di Keuringslokaal di DTI. Un coresponsal di DIARIO cu pa casualidad ta yegando eynan pa baha su casa na e Bus-Stop panort di caminda, a mira tur cos cu a socede. E accidente a socede ora cu un dama coriendo un vehiculo tipo Compact-SUV, esta un Hyundai Tucson color blauw cu number A-40340, aparentemente cu tiki pura pa yega su destino na San Nicolas, saliendo di e rotonde di Pos Chikito direccion pariba, a purba su suerte di pasa un Ready-Mix Truck di ATCo na su banda drechi.
Pero aki e dos vianan for di rotonde ta finaliza, y ta uni den uno. Y como cu e Hyundai ta yegando su final di su via, y ainda no a logra pasa e Truck, e dama chofer a sigui cu speed, hasta baha di caminda banda drechi, y core riba acera y sigui cu su “inhaal”. Na ultimo momento, el a trata na subi bek riba caminda di asfalt.
Pero el a haci mal calculo, y pa su mala suerte, ora di drenta bek, el a haak na e front-bumper di e truck. Consecuentemente debi na e velocidad cu e tabata bayendo (pasobra e ta den proceso di ”inhaal”) su Hyundai a bay den un scual.
El a slip di banda, baha di caminda banda robez, dal riba un baranca, bolter, y dal riba un studiante femenino cu tabata para banda panort di caminda ta warda Bus. Algun otro studiante cu tabata eybanda ta wardando Bus, a logra bula un banda na tempo.
E impacto a socede asina rapido, te cu e mucha muher no a haya chens di reacciona mes. Despues di a dal den dje, e vehiculo a lastra e mucha ainda un tiki, y despues el a keda eybao. Testigonan a indica cu den e prome minuutnan ainda e tabata reacciona, cu hopi sanger na su cara. Pero despues el a stop di move.
E demas studiantenan cu ta para eybao (net den un tiki sombra), a bay den shock. Hendenan eybanda mesora a bati alarma, y diferente unidad di Polis, Ambulans, y Cuerpo di Bombero a acudi na e lugar. E Hyundai a keda cu su cuatro wielnan den halto, y personal di rescate mester a traha pa saca e dama chofer di eyden.
Despues cu el a worde libera, e dama chofer a worde transporta cu urgencia pa Servicio di Emergencia na Hospital, y su condicion ta stabil. E chofer tabatin uniform di un banco bisti, indicando cu e ta rumbo pa trabao.
Polis mientras tanto a cera e caminda, y a cuminza cu e investigacion. A entrevista tanto e chofer di e truck, como tambe diferente testigo cu a mira claramente kico a socede. Polis a desmenti na prensa, e rumor cu e studiante tabatin headphone bisti ta scuchando iPod, pero DIARIO tin potret na momento cu un oficial di Recherche ta confisca e Cellphone di e mucha muher, y na esaki tabatin headphones poni.
Testigonan a bisa cu tur mainta, e mucha muher ta para of sinta riba e pida baranca ta warda bus, y ta scucha musica cu e tin graba riba su mediaplayer di Cellular.
Acaso si acaso e no tabatin headphone na su orea, e lo por a salba su curpa? Expertonan ta duda, pasobra e accidente aki a socede den fraccion di seconde, y aki un ser humano no ta haya suficiente tempo pa bula of hala un banda.
E studiante mes ta biba na Sabana Basora, y su mayornan ta trahando den e supermercado net otro banda ey na Pos Chikito. Na prome instante nan no tabata sa mes cu nan yiu a haya su mes envolvi den e accidente, pero despues ora cu nan a haya sa, esaki tabata manera nan mundo a bin abao. Tanto e mama y tata a yega na e lugar, y e dolor fuerte cu a dal nan emocionalmente, a pone tur esnan presente eybao sinti un enorme tristeza.
Dr. Boderie a yega hopi rapido na e lugar, y a cuminza duna prome auxilio. Pero mucho no por a haci pa e mucha mas, y despues e mes a constata morto. Aurora Funeral Home a transporta e resto mortal pa mortuario.
E studiante a worde identifica como Pei Wen Zhang, naci na China dia 15 Juli 1989, pues e tin 20 aña di edad, y ta un alumno na Colegio Arubano. Despues di a finaliza St. Augustinus College MAVO, el a bay y sigui HAVO na Colegio Arubano.
Aña pasa e mucha muher aki a obtene su diploma di HAVO, y e aña aki e ta den VWO. E noticia di su morto a shock su klas V5-5, y henter e school tabata lamenta su morto den oranan di mainta. Maestronan na su honor, a hisa bandera half-stok y tur hende a tene un minuut di silencio. Colegio Arubano ta na luto, na honor di un studiante hopi keri.
Na famia di e fayecida, DIARIO ta extende su mas profundo palabra di condolencia. Un suplica na pueblo pa bay poco-poco e fin di siman aki. Mayoria hende nan cartera ta yen, y esey nifica cu trafico tambe lo ta hopi druk.


text:
Dialuna servicio Censo na Savaneta a cuminza
Minister di Asuntonan General hopi satisfecho:
ORANJESTAD (AAN) — Prome Minister mr. Mike Eman a bishita Hulpbestuurskantoor di Savaneta, dialuna mainta y cu hopi satisfaccion el a presencia e inicio di servicio di Censo, den e hulpbestuurskantoor aki. Esaki relaciona cu e proyecto pa cuminza extende e servicionan di Censo na e oficinanan auxiliar di gobierno. Prome Minister a declara cu no ta unicamente pa alivia Censo di Playa, pero tambe pa mehora e servicio den nos barionan. Algun luna pasa gobierno a sinta na mesa hunto cu Censo, y e hefenan di Hulpbestuurskantoornan, y a señala cu nan kier mehora e producto di servicio cu tin den e oficinanan aki.
“ Un di e prome aspectonan cu a bin na mente ta pa mehora y amplia e servicionan di Censo. Na San Nicolas tabata tin algo di servicio di Censo caba, pero no cu nan por a duna bo un producto directamente, sino cu nan por a tuma datonan di e producto cu e cliente mester, y pidie na Censo na Playa”, Premier mr. Eman a indica.
El a agrega cu durante e encuentro aki, nan a dicidi cu lo ta bon pa trece e informacion directamente den e computernan na e diferente oficinanan auxiliar di gobierno, pa nan por mehora e servicio pa e publico, y specialmente pa nos grandinan, cu tin biaha tin hopi problema cu transportacion publico, y yega mas cerca di e barionan cu e servicio di Censo.
“ E tabata un proyecto cu a tuma un tiki mas tempo cu loke naturalmente por a spera, pasobra e conexion digital mester a wordo amplia pa por carga e servicio. “ Mientras tanto awe, palabranan di felicitacion na e director di Censo sra. Sharin Luidens, y henter e ekipo di D.I.A cu a traha duro riba e proceso di automatizacion pa esaki tuma lugar.
Na tur empleado di Hulpbestuurskantoor di Savaneta, y su director sr. Refunjol, y demas persona cu tabata envolvi di un of otro manera”, e dignatario a expresa. El a gradici, entre otro, señor Pronk cu e minister tabata puntra tur dia con ta bay cu e proyecto; sr. Harms cu ta traha cu Ministerio di Asuntonan General, y cu a wordo pidi pa yuda tambe den e servicio rond, di Aparato Gubernamental, pero specificamente di e oficinanan auxiliar.
“ Mi tabata tin e honor di a ricibi e prome uittreksel aki na Savaneta y nos ta spera cu tin mehoracion di e calidad di e producto”, e dignatario a subraya. Diferente uittreksel a wordo otorga na Savaneta ayera, y a bin e peticion di un di e grandinan na Premier Eman pa duna tambe e status di vita, cu ta un documento cu ta prueba cu e persona ta na bida.
“ Esnan cu ta cobra pension for di Curacao nan ta pidi nan pa cada tres luna manda un documento asina, loke ta un molester pa nos grandinan cu tin cu busca e documento aki cada bez, pero ya, e ta un rekisito y awor nos ta bay haci posible pa esaki tambe por bin na Hulpbestuurskantoornan, pero nos tin cu huramenta esnan cu ta tras di e bali pa firma e documento aki”, Minister Presidente mr. Mike Eman a declara.
E dignatario a haci enfasis cu esaki ta parti di reorganizacion di Censo henter, e sa cu e espacio ta birando mas y mas chikito mientras cu e demanda di servicio ta crece, y unico cu e ta pidi e publico en general, ta un tiki mas di pasenshi.


text:
Cumpleaños Diabierna 29 Januari 2010
Awe 29/01/’10 a haci un aña mas di su lekker leven Nathienne Croes amortje bo ta haya hopi pabien di bo iha Selina Ras ku stima bo masha hopi mes i di Suyenne i Georrich Ras.. Dushi mi ta spera ku bo goza di bo dia aunke ku nos ta lew di otro pero bo ta den nos pensamento happy b-day amortje!!! Di parti: Suyenne & Selina & Georrich Ras Nos stima bo hopi Dios bendiciona bo amor
Awe nos ta canta happy b-day pa la loka ligia tromp cu awe ta cumpli un aña mas di su dushi bida e ta haya palabra di pabien di su amiga nan cu ta haya su falta angelika ,lily,heidy y jessica tambe sin laga afo su mama flora su ruman nan na hulanda su suegro i su suegra, subrino y subrinan nan na aruba y hulanda i demas famia
Awe e best mom and wife Ligia Tromp a cumpli un aña mas di su lekker leven aya na tera frieuw e ta haya boshi brasa i sunchi di su tesoro nan tambe di su papasito rodney cu ta manda bise bo regalo ta na caminda baby i sin laga afo henter famia Tromp,Vrolijk,Gaarie.
Hiep Hiep Hoera…!! Especialmente para 1 persona que aprecio mucho..y 1 de mis mejores amigas GISMARIS DIRKSZ..! Ey amiga espero q cumplas muchosssss años mas de Viida..!aunq estamos lejos siempre te llevo en mi corazon.! Cuidateee muchoo….!q Dios te guie por el buen camino bebe:.!te kiero mucho alguien que siempre piensa mucho en Ti..! From your bff, Stephanie Lopez.
Happyy bday too youuu..Beter laat dan nooit!! ayera a cumpli su sweet 18 ken mas?Ghiamylane Maduroo..eta haya pabien di tur su famillyy and friendss,pero specialmente di Setty & Kimmy Geerman cu ta deseabo tur cos bon i hopi aña mas di bidaa..:d & cu Lovee e masha hopi mes,muahhxx
E ehhh… Awe mi bby a haci un aña mas di bida… wel hopi pabien ta bin sigur di parti bo mom, jeremy i di bo suegra…. Have fun awe riba bo dia.. Hopi brasa i sunchi di bo one and only… (j.m.d)
Awe porfin 20 a cai i hopi aña mas pa bay…. Dios bendishona bo i drama su bendishon riba bo. Hopi aña mas di bida…. Di parti bo rmn nan Lotte i Jer sin laga afo bo mom y dad =) Y ful bo famia completo!!! ~Love you allotz~
-
Hmmm…. Lets party!!! hahaha aweh e Jurmsz a haci un aña mas di bidah.. ba kere cu ba scapa??? nee,nee,nee awo si porfin ta e dia di canta HB hopi pabien ta bin di parti bo friendz nan di st.cruz i dimez sin laga afo e haterz nan…. of nie??? wel we wish u all the best!!!
Hopi pa bien ta bay pa e chick diva di weg sero preto e ta haya palabra di pabien di parti su mama su tata su padrastro su oma su rumanan su subrino[a]nan idi su wela lusia su welo marcial i su tanchi loko wendy i su omonan su welo di kriansa sito su primonan su primanan specialmente esun nan ku ta kanse ishmara ku dayenne i roshaina i sin laga fo su amiganan i amigonan di E.P.B HATO i su primo ku e ta stima i kansa ku ta SIGMAR i su kasa daja i e gang di weg sero preto ku ta e chick divanan daja ku janeth i poko poko riba kaja paso mi ta bin ku mi reibeweis peliger riba kaminda i wnta paso nos ta bay olout e weekend aki solo solo
Happy bhirthday tho you hiep hiep hoeraaaaaaaaaaa awe nos ta kanta happy bhirthday pa tashca e ta haya palabra di pabien di parti su mama janine su tata arnold su padrastro hector su rumanan kimberly kylianne su oma glenda su ruman hombernan betto i ronny i su opa na tera friew i su bisawela dudu i sin laga afo su dolo di ka besnan ishmara dayenne i su divanan ku ta bay mane barika geel diadomingi las 3 divas i kla pa hitt the road hopi pabien i ku Dios manda su bendishonnan riba bo
hopi pabien pabo tashca nos bo primanan stimna ta manda bisabo hopi pabien i ku nos ta bay kansa bo awe riba bo dia i ku nos ta warda riba e bolo pa nos kanta happy bhirtday pabo
Happy birthday to NEILA. Bo mes sa, pabien cu bo sweet 20! Esey ta bin di parti bo best friend Francis y Undercover Productions. Un big xoxo pa bo!
1-2-3 testing… Fieuwwwiet… E futuro cantante maestro di Aruba, NEILA awe ta cumpli un aña mas di bida! Awe e ta estilo di Italiano… coriendo motorcycle na Roma. E pasta-lover ta ricibi masha pabien mes di parti su mama Neida, tata Manuel, ruman Karina y Loida, primo- y primanan, sobrinonan, di su gang feliz di Sparkling Tour, su miles di fanatico riba Facebook, tambe di Nilton, y di e gang di recording stars. All the best to you sweety.
E chik mes mes di Taking Over. esun cu tin dushi stem. Wak e mucha ei esun para e nan ta modela bay bin Nos kier a bisa hopi aña mas muhe beeuw falta bo bira wela haha joke. 20 aña ta dushi aña mi spera bo pase bon cu bo famila semper nos tey pa bo den bo curason bosa di ken Si ??mi stima bo un mundo pasa e dia bon neila* neila_petrocth hopi pabien pa bo 20 sunchi pa bo ayo
Happy B-day Gismaris, Mom & Dad are so grateful & proud God gave us a wonderfull daughter like you! No matter how many B-days come and go, you’ll always be our little girl. Happy B-day to our daughter who puts smiles on us every second. May God bless you on your day & 4-ever & make all your dreams comes through! Have a wonderfull day full of surprises tonight. Love youuuuuuu
Awe ta haci aña e ultimo Coca Cola del desierto. E chick cu no por biba sin su Blackberry ‘Mary-Ann Thielman’. E ta haya hopi sunchi & brasa di su 3 prins’nan su Princess y di The King of the Jungle. Tambe e ta haya hopi pabien di parti di the Carnival Jungle Crew: Sha – G – Caro & J. Mary hopi aña mas di bida, salud & Cosnan Lekker. Cu Papa Dios bendicionabo semper & cu semper bo keda smile & haci bon mucha ! Yeah Right ! Pasa un feliz dia awe & nos ta warda e treat na Tony Roma’s.
Instead of counting candles, Or tallying the years, Contemplate your blessings now, As your birthday nears. Consider special people Who love you, and who care, And others who’ve enriched your life Just by being there. Think about the memories Passing years can never mar, Experiences great and small That have made you who you are. Another year is a happy gift So cut your cake, and say, “Instead of counting birthdays, I count blessings every day!” Happy sweet 17.. Lovee Youu Gisi (Lisaa) Ps… Misss you Sgatjee..xxxtje
Happy Birthday goes out to my sister Sharlanee Richardson!! MY BIG little sisterrrr,gurl you kinda gettin old yuh know???? bo ta 19 aña cabaaaa!!! Wel hope u have fun today on your sweet birthday and prepare for 2nite becuz we going clubbin HARD !!!! DOnt forget on ur baby girl Xhanteally and ur niece Xiorcaniyx…..Your mommy Marina and your frenz & enz!!! THEY ALL LOVE YOU!!! Happy birthday babyyyy.
Awe mi unico amor ta haci anja E ta haya lots of hugs & kisses di su one & only Mark Fuentes Ku ta Love bo so much & tonight will be a good night.muaaa One Love Babyy..
Awe ta haci e aña e princesa di cas Gismaris Dirksz E ta haya hopi amor i bendishon di su mom&dad E ta haya masha pabien di tur su lovely sisnan, Gerielle & Gislenne & Lugienne tambe di su lovely Bro Dalexys Di su subrinanan Mariangely & Jolaine Tambe di su Oma & Opanan Di tur su lovely family na AUA, Miami & Hulanda i su grt friendsnan Pasa un felis dia i have fun tonight with your precious family! Lots of fun & God Blessings xoxoxoxox.
Happy birthday To youuuuu!!! WE all love you too!! Itz your birthday babyyyyy you finally 19!!! hahah mi DiossSS bo ta Biewww!! so where the trip iz tonight!!??? ei ei babyyy??? MI GUSTAAAA uhmmmmm what to say??? happy birthday girl!!! ENjoy your night! LOVE YOU SHAAAA ( di bo hermana ku stimabu ful un ronchi)
Dia 31 di Januari e princes grandi di cas Elisa Selena Croes ta cumpli 6 aña. Eta haya pabien di su papi Edgard, mami Esmeralda y di su ruman chikito Zara, eta haya un macuto jen di sunchi di su oma i opanan. I eta haya un brasa y sunchi di su tio Edsel i demas famianan.
Hopi pabien ta bay awe pa e futuro specialista medico di Aruba, NEILA, kende awe ta cumpli un aña mas di bida. Masha pabien di famia, rumannan, friends, primo y primanan, su tantisimo yiunan sin dolor, tanto na Aruba como den exterior, y felicitacion tambe di Nilton.
Beter laat dan nooit ayera Leroy Oduber tabata di fiesta!!!! E ta haya pabien diparti su mama Ingrid, tata Leo, rumannan: Zayindra, Kenny,Melissa, Sharine & Micheal…su wela y welo, tanta y omo nan ..Y sin lubida di su popchi Lizanne….Y tambe diparti bo amor Cindy , bo suegra Prisca y bo swa Jaime..Y di full famia Oduber, Pieters y Alvarez….


text:
Ford Explorer a slip y bay dal den baranca
ORANJESTAD (AAN): Diferente accidente a keda registra Diahuebs mainta na Aruba, ora cu trahadornan tabata rumbo pa nan trabao, of muchanan ta rumbo pa school.Awacero tabata cay, y algun caminda tabata slip bastante. Na altura di Meiveld tabatin un accidente chikito. Algun kilometer mas leu, tabatin un accidente tambe. Esaki riba Avenida Watty Vos, net dilanti Texas Furniture Store. A bin resulta, cu un Ford Explorer color beige cu number A-41745 tabata bin for di pabao riba caminda dilanti Codemsa, y aki a bira pa bay Aeropuerto.
Pero ora d ibira, e vehiculo a cuminza slip masha mahos mes. El a bay ariba, subi e isleta, baha bek, sigui bay den scual, y e momentum a hibe banda pariba di caminda.Bon mes cu no tabatin trafico ta bin rumbo panort e ora ey.
E vehiculo a keda den scual, y bay dal duro riba e barancanan cu tin pa proteha e parkinglot di Texas Furniture Store.
Aunke e vehiculo a sufri algun daño na e parti patras y tambe un magreem costoso a keda destrui, ningun hende a resulta herida.


text:
Permiso general pa gruponan di Gaita y/of Dande pa fin di aña
ORANJESTAD (AAN):— Alto Comisario di Polis, Sr. A.E. Richardson, pa medio di e convocacion aki kier pone e comunidad di Aruba na haltura di lo siguiente.
Cuminsando for di dia 2 di November te cu dia 31 di December 2012 ta drenta na vigor un permiso general pa asina gruponan di Gaita, Folklore y/of Dande por duna nan presentacion dilanti di negoshinan aki na Aruba.
E permiso general aki ta mara na e condicionnan menciona den e informe di prensa aki.
Prome cu cualkier grupo por haci uso di e permiso otorga den e convocacion aki, e persona encarga cu e grupo mester tuma contacto cu e seccion di Planologia y Informacion di Cuerpo Policial durante oranan di oficina cu ta for di 8’or di mainta te cu 12’or di merdia y for 1’or di merdia te cu 3’or di atardi. Por tuma contacto cu e siguiente persona nan: Distrito I – Oranjestad: Sr. Richard Kramers – tel. 5824000; Districto II – Noord: Sr. Willem Paesch – tel: 5870009; Districto III – San Nicolas: Sr. Bernardo Maduro – tel.: 5845000; Distrito IV – Santa Cruz: Sr. Eddie Maduro – tel.: 5870009.
Durante fin di siman (weekend) e personanan aki ta localizable via Centrale Post di Polis (100). E personanan en cuestion lo controla si e lugar caminda e actuacion lo tuma lugar ta apropia of no. E permiso general aki ta wordo otorga bou di e siguiente condicionnan:
- E permiso general ta valido solamente pa e lunanan di November y December 2012;
- Gruponan di Gaita, Aguinaldo y Dande por haci nan presentacion te cu 10’or di anochi;
- No ta permiti pa stroba trafico of trece esaki den peliger bou di ningun circunstancia;
- No ta permiti pa laga sushi of cualkier desperdicio riba caminda publico atras despues di e presentacion.
- No ta permiti pa toca den vecindario di misa nan durante sirbishi, hospital, casnan di anciano of otro instituto cu ta duna cuido medico, ni den vecindario di stacionnan di gasolin.
- Tur ordo di Polis relaciona cu Orden Publico, mester wordo obedeci inmediatamente y Polis ta autoriza pa para e evento na momento cu Orden Publico ta rekeri esaki of cualkier di e condicionnan wordo viola.


text:
Un anochi di alabansa di tur denominacion religioso dia 2 di januari riba Plaza Betico
ORANJESTAD(AAN): Dia 2 di januari, 2011 lo bay tin un misa grandi riba Plaza Betico Croes, organiza door di Reach Out And Touch hunto cu The Good Samaritan Christian Center. Esaki ta un celebracion religioso riba plaza Betico. Tur religion ta envolvi den e evento aki.
E lo cuminsa 7or di anochi y ademas di e acto religioso lo tin tambe musica religioso. Guy Viapree a splica cu nan a organiza e evento aki pa habri aña riba Plaza Betico Croes. E servicio “Un anochi di Speranza” ta cuminsa pa 7’or di anochi y entrada ta gratis.
E idea ta pa tur denominacion bini hunto, sin importa cual ta bo doctrina, pa gradici Dios pa su bondad, alabansa y honor. Lo bay tin diferente grupo religioso cu lo bay duna presentacion e anochi y hasta lo bini grupo di Corsou “True” hunto cu Pastoor Norwin Josepha di Bida Abundante, di Boneiro lo bini Ramiro Richards di Baranca di Restauracion.
Di Aruba tin Iglesianan Catolico, Pentecostal, Protestant, diferente otro denominacionnan y hasta e Rabi di comunidad Hudiu lo participa. E evento ta pa sclama pa Aruba, pa Dios protege y prospera e isla y su hendenan. Pues bendicion pa cada persona aki na Aruba. E anochi aki lo duna e bendicion di aña for di e representante di e diferente iglesianan cu lo bay ta presente. Guy Viapree a splica cu esaki ta prome biaha cu tur pastor a sinta na mesa pa discuti y papia riba preocupacion cu tin riba nos isla, tur e problemanan cu ta tumando luga. Ta importante pa sa kico nos kier pa e isla. Nos mester bolbe back cu mester di Dios. E hogarnan y Gobierno mester di un fundeshi spiritual y fuerte si kier cana dilanti. A uni pa e bienestar di Aruba. Guy Viapree a manda e invitacion na henter Aruba y tur iglesia pa tey presente dia 2 di Januari awor riba Plaza Betico pa exactamente 7’or. E iglesianan cu e no a logra haya invitacion, tambe ta worde invita pa acudi cu nan hendenan pa goza di e musica y e bendicion di e anochi aki.


text:
Ningun ley pa rebaho di belasting riba pensioen a wordo entrega na Parlamento dor di MEP
ORANJESTAD (AAN): Presidente di Parlamento di Aruba drs. Paul Croes kier refuta tur informacion cu tin andando pafo encuanto un supuesto entrega di un Ley di Inciativa dor di MEP na Parlamento.
“Esaki no a sosode na ningun momento. No ta asina cu nos lo ta sconde documentonan cu wordo entrega dor di MEP. Mi ta haya e insinuacionnan di Lider di Mep sra. Wever-Croes hopi grave cu nos lo a recibi un concepto di Ley cu esaki supuestamente a wordo perdi.
Pa aclarea e asunto aki, un bes mas Parlamento di Aruba no a recibi ningun ley di iniciativa di MEP pa un rebaho (of kita) e belasting riba pensioen. E asunto aki ta hopi delicado, ora bo ta usa Parlamento di Aruba, y pone e instituto aki perde credibilidad pa un campanja politico.
Mi lo no permiti pa e instituto Parlamento wordo atacha pa metanan of probecho politico. Un bes mas mi kier hasi un apelacion na tur politico pa no hinca Parlamento den e weganan aki. Si bo a entrega un ley, esaki lo a wordo ingeboekt y e proceso di legislacion lo ta canando su caminda. Si bo no a entrega esaki, of bo no a traha riba dje, bo no por tilda Parlamento, su personal of Presidente di ta sconde of perde documentonan entrega”.
E discusion ken ta pro of contra di e ley aki ta e discusion politico. Cu si MEP a priminti ya for di 2001 di bai hasi esaki y no a cumpli ta un discusion politico. Cu AVP kier tilda MEP y su lider di esaki ta algo cu nan mester discuti. Pero no por ta asina cu den e discusion aki, Parlamento di Aruba ta wordo atacha pa incumplimento. Nos no ta participa na e weganan politico aki.


text:
Minister Otmar Oduber a garantiza grupo di taxista cu no lo duna mas permiso
ORANJESTAD (AAN): Minister Otmar Oduber recientemente a reuni cu un grupo di taxista y durante e reunion aki el a reitera na nan cu no lo duna ningun permiso di taxi mas.
El a bisa cu lo para duro den corte pa loke ta e toezeggingnan cu a worde duna durante ultimo oranan di gobierno anterior y no lo duna ningun permiso mas.
Manera ta conoci Minister Oduber for di cuminsamento a indica cu e no ta considera oportuno pa aumenta e cantidad di taxinan cu tin na e momentonan aki na Aruba, cual ta un total di 400, pero cu lo realiza un estudio pa wak ki resultado esaki ta presenta.
E estudio aki a worde haci y a base di dje e mandatario a bin cu un moratorio y esaki a worde extendi. Es decir, por lo pronto Aruba no lo conoce un aumento den e cantidad di taxi cu ta core na nos isla.
E decision aki a bin no solamente den cuadro di e reunionnan cu e mandatario a bin ta sosteniendo durante e ultimo añanan cu e cooperativanan di taxi y taxistanan tambe, pero tambe basa riba e estudio realiza pa Deloitte riba transporte publico.
Minister Oduber despues di a haya recomendacion di D.T.P., a pone enfasis riba e reorganizacion den e sector di transporte. El a mira e necesidad pa presenta un moratorio aplicabel pa 2 aña, pa determina e autorisacion di e permisonan pa licencia di transporte publico nobo. Esaki ta worde considera despues di un analisis y encuensta basa riba e industria di turismo creciente como tambe crecemento den nos poblacion.
Por medio di un decision ministerial 29 januari 2010, a entrega un moratorium pa e autorizacion pa entrega permisonan nobo. Esaki manera stipula den art. 3 di e “landsverordering personenvervoer” tabatin un validez di 2 aña, cu tabata entrante februari 2010 pa 21 di januari 2012 y esaki despues di e recomendacionnan ricibi a keda extendi.
Minister encarga cu Transporte Publico a bisa cu un decision mester worde tuma despues di un analisis di e situacion y scucha e actornan involucra y no na un manera descabeya manera Edison Briesen a haci algun ora promer cu el a baha como minister na 2009. Na e momento ey el a dicidi di duna toezegging pa 53 taxi adicional, caminda cu varios di nan tabata di coordinadornan y otronan cerca di MEP. Sr. Briesen e tempo ey pa motibonan politico a tuma e decision aki sin pia ni cabez y mucho menos sin tene na cuenta e posicion di e taxistanan na Aruba.
Pa tal motibo Minister Otmar Oduber a mustra riba e hecho cu el lo sigui e caminda den corte pa evita cu taxinan adicional subi caminda, algo cu e ta considera un bofta den cara di e taxistanan existente.


text:
Tin indicacion cu chofer Joselito a gana caso di apelacion entama pa Arubus!
Dialuna ta deadline pa e bolbe trabao:
ORANJESTAD (AAN) – Pa varios luna, algun pasahero di Arubus a keda pendiente riba kico ta bay pasa cu e chofer di Arubus Joselito, yama “Obama” entre su coleganan di trabao, despues cu e compania dun’e su retiro, basa riba un banda di medaya so.
Esaki ta e caso di e chofer di Arubus cu a reacciona riba e agresion di un mucha muher, alumno di un school na San Nicolas.
E chofer no a wordo suspendi manera kizas mester tabata e caso mirando cu e alumno a coba su mama y ademas a dal e chofer causando cu el a reacciona.
Despues cu e chofer a wordo retira el a lanta un caso contra Arubus, cual el a gana na prome instancia. E ora ey Huez a dicta cu e mester wordo tuma den servicio back y si no Arubus tin cu pagu’e 500 florin pa cada dia cu e ta keda sin traha. Arubus no a honra nada di esaki y a dicidi lanta un caso di apelacion, cual recientemente, segun pasaheronan bon informa a comenta na nos redaccion, e chofer a gana tambe.
Dialuna aki e chofer mester reanuda su trabao y si Arubus no ta cumpli cu sentencia di Huez, nan mester pagu’e mil florin pa cada dia cu e compania ta lague sin traha.
Algun pasahero cu ta aprecia e chofer Joselito, ta puntra nan mes si Arubus lo prefera di paga e suma balente aki of tum’e den servicio manera Huez a ordena. Pasobra ta bon conoci cu e compania ta scars di fondo y cu hopi bus ta den mal condicion, y no tin placa pa duna nan e mantenimento necesario. Pues, for di unda Arubus lo haya cent si e cabesante di e compania ta nenga pa tuma e chofer back?
Tambe nos redaccion a wordo informa pa hende cu conoce e chofer bon, cu el a pasa den un 2014 sumamente dificil. E hecho cu no tabata tin entrada a primi’e economicamente masha hopi mes y comosifuera poco su tata cu tabata un sosten p’e y su famia, a fayece den e transcurso di e aña. Pesey, nan ta desea pa Joselito pasa e etapa dificil aki y hunto cu su famia por mira un luz na horizonte for di awor caba. E pasaheronan concerni ta keda pendiente di con e situacion lo desaroya su mes.


text:
Gran almacenaje legler
Todos los productos de gran almacenaje legler
1
-
21,65€
-
14,65€
-
21,45€
-
25,15€
1
Búsquedas relacionadas de Gran almacenajeComoda cambrass victoria Cambrass camita madera Cajas habitacion bebe Muebles habitacion bebe Asiento patin ms Habitacion bebe muebles Accesorios habitacion bebe Accesorios habitacion bebes Almacenaje habitacion bebe Amigas 32 cm Comoda cambrass victoria Bloques construccion lego Sabanas Perchero Kaethe kruse Baby art Lilliputiens Canastilla Kit bebe Habitacion completa de bebe Habitacion completa bebe Habitacion bebe blanco Muebles para bebes Nikidom Baby art photo Muebles bebe Habitacion del baby Mantas juegos bebes Cuna viaje Habitacion para bebe recien nacido Cuna de viaje Habitacion para bebe
Ofertas increíbles
Descuentos hasta un 70%
4 productos en Gran almacenaje legler
Gran almacenaje legler


text:
Den Urmond un pueblo di Limburg djabièrnè mèrdia un eksploshon pisá a destruí un kas. Un hòmber ku ainda ta deskonosí ku tabata den e kas a pèrdè su bida. Un otro hòmber a sufri herida serio. A hibe hospital ku heridanan serio di kemadura, segun informashon di brantwer.
Mirones ta informá ku e morto dor di e preshon di e eksploshon a keda tirá pafó di e kas, parti dilanti. Mester a sera gas di kuater otro bibienda. Habitante di esaki nan lo drumi e anochi siguiente na otro sitio. Di e bibiendanan ku nan glas a rementá a klaba e bentana sera. E habitantenan por a keda den nan kas. Eksploshon anterior na 2011 tambe tabatin eksploshon den un kas na Urmond. Den esei tabatin tres herido: un mama i su dos yunan. Esaki tabata un aksidente i no un krímen.


text:
Canta pa Jehova
—Cantica Nobo
Disfruta di e canticanan nobo pa alaba y adora Jehova Dios. Download e melodia y letranan di e bunita canticanan aki pa bo por train nan.
CANTICA 136
E Reino A Cuminsa Goberna—Lag’e Bin
E cantica sumamente bunita aki ta alaba Jehova Dios, reconociendo e autoridad di Cristo Hesus como Rey di e Reino di Dios.
CANTICA 137
Duna Nos Hopi Curashi
Laga nos roga Jehova mediante e cantica aki pa duna nos e curashi necesario pa duna testimonio tocante su nomber.
CANTICA 138
Bo Nomber Ta Jehova
Alaba e glorioso nomber di Jehova y laga tur hende sa cu e ta e Haltisimo.
CANTICA 139
Siña Nan Para Firme
Un suplica pa Jehova proteha su sirbidornan y yuda nan keda fiel den e careda pa haya bida.


text:
Aruba
- E artículo aki ta skirbí na papiamento. Lo ta apresiá si por mantené e artículo aki na estilo di papiamento.
Aruba ta un isla cu geograficamente ta keda den e parti mas zuid di e laman Caribe. E ta situa 27 km noord di e Peninsula di Paraguana, Estado Falcon, Venezuela. E islanan Aruba, Bonaire y Curaçao, tur tres situa dilanti di e costa noord di Sur-America. E islanan tambe ta conoci como Islanan ABC. Aruba ta un pais cu como pais-miembro ta forma parti di e Reino Hulandes como un partner, hunto cu Antia Hulandes y Hulanda como un pais autonomo, difini den Status Aparte cu ta na vigor desde 1 di januari 1986. Prome cu 1 di januari 1986 Aruba aforma parti di e pais Antia Hulandes, cu te cu e tempo ey tabata consisti di e seis islanan Aruba, Bonaire, Curaçao, Saba, Sint Eustatius y Sint Maarten. Riba 10 di october 2010 e pais Antia Hulandes a wordo desolvi y Curaçao cu Sint Maarten a haña mescos cu Aruba un Status Aparte. Bonaire, Saba y Sint Eustatius, e asina yama 'Islanan BES" a haña e status di municipio special di Hulanda. Aruba ta culturalmente hopi liga na Curaçao y Bonaire, entre otro door cu na tur tres isla ta papia e mes un idioma, esta Papiamento.
Kontenido
Historia[editá | edit source]
Articulo principal: Historia di Aruba
E prome habitantenan di Aruba tawata Indjan Arawak cu a bin for di Venezuela. Alonso de Ojeda, un explorado Spaño, a descubri Aruba alrededor di 1499. E prome mapa cu Aruba ta parece riba ta pinta pa e cartograf Juan de la Cosa, cu a compaña Ojeda, y asina e exploracion y colonisacion di Aruba a keda inicia pa e Spañonan. Te cu na mas of menos aña 1636 Peter Stuyvesant cu anteriormente tawata na e colonianan Hulandes na Brazil, a bin ocupa Aruba pa e West Indische Compagnie Hulandes, cu a adkeri nan prome colonia Americano den e region di awe New York, pero na aña 1791 a stop di existi y a traspasa e isla den man di e gobierno Hulandes. Aruba a sigui como colonia Hulandes bou di e Bataafse Republiek y despues Republiek der Nederlanden. Na 1805 e Inglesnan a ocupa Aruba pa un tempo corto y na 1816 Aruba a haya bishita di e General Francisco de Miranda, compaña pa un grupo grandi di 'freedom fighters' cu a parti un proclamacion dirigi na e habitantenan di Aruba, den cual a splica nan intencion di libera e paisnan latino Americano. E Hulandesnan a ocupa Aruba despues bek, unda te awe bou di e statuut di Reino ta bou di e dominio y poder colonial Hulandes como un nacion y pais cu den e Reino Hulandes ainda ta den e proceso di su decolonisacion , segun e mandatonan duna pa e pueblo di Aruba desde 1947, 1977, 1983. For di 1816 Aruba como parti di e colonianan Hulandes prome bou di e West-Indische Co. y te na aña 1845 bou di e nomber di "Curaçao en onderhorige eilanden" cu despues a bira "Antia Hulandes" cu mescos cu e statuut impone na 1954 tawata temporario, Aruba a keda forma parti di dje te cu, cumpliendo cu e proceso di nos decolonisacion, na 1985 a bira Nacion y Pais separa, para riba nos mes, independiente den Reino, faltando pa na 1996 a aboli e statuut pa a yega na e Reino Hulandes den forma di un commonwealth, manera tawata e mandato di e pueblo di Aruba desde 1947 (pa a bira di cuater pais di e commonwealth), ripiti na 1977 y acorda na 1983.
Politica[editá | edit source]
Mira articulo principal: Politica di Aruba
E movimento pa Aruba su decolonisacion y independencia a cuminsa for di aña 30 cu Aruba a pidi pa cuminsa para riba su mes y na augustus 1947, Aruba a presenta su prome "Staatsreglement" (constitucion), pa Aruba su "status aparte" como un nacion y pais independiente cu e status di un estado autonomo den e Reino Hulandes den forma di un Commonwealth Hulandes, segun e ehempel di e Statuut di Westminster di 1931 di e Commonwealth Britanico. Na e Coferencia di Mesa Rondo (Hulandes: Ronde Tafel Conferentie, RTC) na 1948 a presenta e deseo y mandato aki di e Pueblo di Aruba pa a bira e di cuater pais independiente den un reino den forma di un commonwealth. Pero na 1954 cu a impone e Statuut, e status obteni pa Aruba tawata di un Teritorio Insular Autonomo di un "pais" cu a ser yama "Antia Hulandes". Na e Coferencia di Mesa Rondo di 1981 y 1983 a trece e mandato di 1977 di e Pueblo di Aruba, logrando e acuerdo di Aruba su decolonisacion, cu Betico a yama "un acuerdo di diamanta" Na 1986 Aruba a realisa su status di pais separa y independiente y di estado miembro di e Reino Hulandes, pero te awe Hulanda no kier cumpli cu e abolicion di e statuut colonisado impone for di 1954. Nan a disfrasa y camufla nan dominio y poder colonisado impone desde 1954 como supuesto "lazonan di un federacion".
Dia 24 di november 1955,(a aproba e Escudo di Aruba dia 15 di november 1955) J. Irausquin di Aruba di e partido politico PPA (Partido Patrico Arubano) a presenta un discurso dilanti di e United Nations Trust Committee (Comite Fiduciario di Nacion Uni) pa a splica e situacion cu a keda acepta temporalmente. El a finalisa su discurso bisando cu den futuro tin mas cambio ainda pa bin, y cu e ta espera di por conta riba e mesun bon diligencia y cooperacion.
Na 1972 a continua cu e proceso di decolonisacion y independencia. Esaki a inicia for di aña 40 na un conferencia na Surnam unda cu Betico Croes di partido MEP (Movimiento Electoral di Pueblo) a propone tambe un "sui-generis" Dutch Commonwealth di cuater pais y estado independiente miembro: Aruba, Hulanda, Surnam y Antia Hulandes, cada un cu su propio soberania y identidad nacional. Mr. C. Yarzagaray, representando e partido politico AVP (Arubaanse Volkspartij), a propone pa tiene un referendum pa e pueblo mes dicidi su propio destino y a proclama cu: "Aruba hamas lo acepta un federacion niun nacionalidad di segundo categoria".
Betico Croes mesora a inicia na Aruba un campaña pa informa y prepara e pueblo di Aruba pa Aruba su independencia politico y un status aparte den un commonwealth Hulandes liber di tur resto di colonisacion. Na 1974 e Ministro di Structura Estatal a percura pa publica e "Witboek over de Status Aparte", y na maart 1976, un comite nombra pa gobierno di Aruba a logra keda cla cu tur preparacion pa a introduci e bandera y himno nacional di Aruba como e dos simbolonan di Aruba su soberania y independencia, y hunto tambe a fiha 18 di maart 1981 como fecha pa Aruba su independencia como pais completamente separa y independiente cu un status aparte como estado miembro di un commonwealth nobo, moderno, bou di un statuut dor di cual lo a elimina pa semper e gran berguensa di tur e resto di dominio y poder colonial. A sigui na maart 1977, cu e referendum (Aruba a ser obliga pa a yama e referendum aki un 'encuesta', pasobra pa ley Aruba no tawata permiti pa tiene un referendum) pa e pueblo mes determina su futuro cu a ser teni cu e sosten di e Nacion Uni y 82% di e votadonan a scohe pa independencia: pa Aruba ta un pais riba su mes, y cu derecho di ta un estado miembro di un comonwealth nobo, moderno Hulandes, manera tawata e deseo di e pueblo ya for di añanan 40, pa Aruba iguala cu e otro cuater paisnan cada un como Estadonan di Miembro lo a obtene nan 'status aparte' eyden.
E gobierno di Aruba a asigna e 'Instituut van Sociale Studies' den Den Haag pa haci un estudio di Aruba su independencia, cu a wordo publica den 1978, cu e titlo "Aruba en Onafhankelijkheid, achtergronden, modaliteiten en mogelijkheden; een rapport in eerste aanleg".
Na e conferencia di Den Haag den 1981, Aruba su independencia a wordo proponi na 1991. Den maart 1983, basa riba e Referendum, finalmente Aruba a haya un trato oficial den Reino, pa Aruba su decolonisacion y independencia, e prome pais birando den Reino Hulandes, cu su mesun costitucion, unanimamente aproba y proclama den augustus 1985, y despues di un eleccion teni den november pa Aruba su prome parlamento. Aruba a separa for di Antia Hulandes y bira oficialmente un pais y e di tres miembro di estado den Reino Hulandes dia 1 di januari 1986, cu despues di 10 aña Aruba a ful independencia na aña 1996, y cu e abolicion di Reino Hulandes Bieu. Un miembro di estado nobo di e nobo Reino Hulandes como completamente nobo y moderno di Dutch Commonwealth, liber di tur dominio colonial. E logro grandi aki ta danki na e United Nations Resolutions pa elimina colonialismo y tambe na Betico Croes y e steun politico di otro nacions manera Merca, Panama, Venezuela y varios pais Europeo. Croes tawata proclama e "Libertador di Aruba" despues di un accident tragico dia 31 december 1985 y a fayece den november 1986.
Organo Structural di Reino Hulandes[editá | edit source]
Mira: Disolucion di Antia Hulandes
Den 1990, e movimento pa independencia tawata laga pa otro ocasion na e peticion di Aruba su Prome Minister, Nelson O. Oduber. E articulo di programacion di independencia completo di Aruba, cu base den e Referendum di 1977 y e Acuerdo di 1983 pa Aruba su Descolonisacion y e independencia tawata rescindi/gelos den 1995, pero e proceso mester ta completo como un mandato oficial pa e pueblo di Aruba for di 1947 y 1977.
- Di 1 di januari 1986, e Reino Hulandes tawata consisti di tres pais: Hulanda, Antia Hulandes y Aruba.
- For di 10 di october 2010 caba, e Reino Hulandes ta contene cuatro pais: Hulanda (isla-BES: Boneiro,Saba, St Eustatius) , Aruba, Corsou y Sint Maarten.
Aunke e “igualdad” di e paisnan ta explicitamente abou den e preamble den e statuut, cu ta escirbi: "..teniendo cuenta cu a wordo expresa libremente su boluntad di stablece un orden nobo constitucional den Reino Hulandes, es cu lo hiba for di su interes interno di un manera autonomo y di su interes comun den un base di igualdad, y es cu ta otorga nan entre otro e asistencia reciproca , a resulta di un mutuo acuerdo...", den practica, Hulanda tin considerablemente mas mandato cu Aruba, Sint Maarten y Curaça.
Eleccion di Aruba[editá | edit source]
Mira: Elecionnan na Aruba
Como cu Aruba de facto mescos cu Hulanda ta un Pais separa, independiente, riba su mes, y un estado miembro di Reino Hulandes, e politica di Aruba ta den forma di un democracia parlamentario, unda tin un cabinete di Ministronan consistiendo 8 Ministero nombra pa Parlamento. E parlamento tin 21 miembro cu ta ser eligi directamente door di pueblo pa sinta un termino di 4 aña. E Gobernador di Aruba, kende ta representa La Reina na Aruba, ta ser nombra pa un termino di 6 aña.
Eleccionnan ta tuma lugar cada cuatro año pues e siguente eleccion lo mester tomar lugar na anja 2013.
Economia[editá | edit source]
Articulo Principal: Economia di Aruba
Aruba ta gosa di un di e norma di biba mas halto den e region Caribe, cu un porcentahe hopi abou di pobresa y desempleo. Mas cu mita di Produccion Nacional Bruto ta wordo genera den e sector turistico. Turismo ta un di e pilarnan mas grandi pa e economia cu turista procedente di Merca, Canada y Europa. Merca ta e partner mas grandi cu Aruba ta haci transaccion economico cu ne. Un deficit den e presupuesto di Gobierno di Aruba ta algo cu ta comun cual ta contribui na e porcentahe halto di inflacion. Aunke Gobierno tin e intencionnan pa corihi e mal custumber aki pa aña 2009. Pa añanan caba Aruba ta haya ayudo financiero for di Hulanda. E florin Arubiano ta mara na un tarifa fiho di AWG 1,75 = US$ 1,-
Geografia[editá | edit source]
E isla generalmente tin lama keto y relahante cu excepcion di e parti noord cuta bastante bruto. Tur lama ta rondona cu santo blanco cu ta haci e lamanan hopi atractivo. Tambe nos tin cero cu bunita bista den cual Hooiberg (165 m) y Jamanota (188 m), ta destaca. Oranjestad, nos capital, cual ta localisa na 12°19′N 70°1′W / 12.317, -70.017, ta situa 25 km panoord di Venezuela.
Semper e clima ta consisti di un dia cayente. No mester di weather.com pa bisa nos cu ta bay tin solo pa mastanto dje aña.
Deporte[editá | edit source]
Na Aruba e deporte mas conoci y mas practica ta futbol, despues ta sigui baseball. Tambe e sportnan mane volley, atletiek, basketball y softball sa word practica sin laga afo sport acuatico. Sport cu ta atrae mas hende ta futbol, riparabel na nan final compara cu baseball. Aunke tin masha poco posibilidad cu un di e atletanan lo bira profesional, of hunga den exterior. Pero toch e weganan di futbol y baseball semper ta competitivo y di bon calidad cu hungandonan di hopi talento. Softball tambe ta un sport cu ta yama hopi atencion ya cu e ta un sport cu ta hunga tur weekend na diferente veld y ta algo cu ful famia por bay disfruta.
Demografia[editá | edit source]
Aruba ta situa den parti zuid paden di Caribe. Door cu no a haci hopi yobida, Aruba a wordo salba door di sistema di plantacion y economico di transacion di negoshi di catibo. Aruba su poblacion ta estima 80% mestiso y 20 % grupo etnico. E Arawaknan tawata papia un sorto di "Spaño/Portugues kibra" unda nan a siña for di nan antepasadonan na Hispaniola. E Hulandesnan a tuma control 135 aña pasa despues di e Spañonan, nan a laga nan pa cultiva y uza e isla como fuente di carni pa otro posesion Hulandes den Caribe. E partimonio Arawak ta mas fuerte cu esun di otro isla Caribense. Aunke no a keda hopi evidencia di indjan, e caracteristica isleño ta claramente indica cu tawatin nan partimonio gentico Arawak. Un parti grandi di e poblacion ta bin di descente Arawak y menos for di e antepasado Spaño, Italiano, Hulandes y un par di Frances, Portugues, Britanico y Africano. Recientemente tawatin un considerabel inmigracion na e isla for di e nacionnan bisiña di Merca y Caribe, posiblemente treci pa e miho trabounan paga. Den 2007, e leynan nobo di inmigracion a wordo introduci pa yuda controla e crecimento di e poblacion mediante e restriccion di e trahadonan stranhero na un maximo di 3 aña di residencia den isla.
Demograficamente, Aruba a sinti e impacto di cercania di Venezuela, mas hopi cu e cercania di Curaça y Boneiro. Gran parti di Aruba, e famianan ta bin door di Venezuela y tin un aumento temporal di Venezolanocu ta bin biba na Aruba.
Comunidad Hudio[editá | edit source]
Actualmente e comunidad Hudio di Aruba ta numera pa 35 Hudio.[1] E comunidad aki a bira oficial for di 1754, ora Moses Solomon Halevi Maduro y su casa y su seis yiunan a ricibi un permit special na e isla door e Hulandesnan Real. Maduro a funda e 'main shipping company, Maduro & Sons'. E santana Hudio, cu regularmente a wordo uza pa entiero di e Hudionan cuminsamento di aña 1837, ta contene ocho tumba di graf datando bek na 1563, e unico indicacion di un presencia Hudio riba e isla prome cu siglo 18.[2]
E prome minister di Aruba, Mike Eman, ta bin di un famia Hudio.[2]
Ciudad y bario[editá | edit source]
Mira: Lista di luga na Aruba
E isla, cu un poblacion di mas di 140.000 habitante, no tin stad grandi. E districtonan:
- Noord
- Oranjestad West )
- Oranjestad Oost )(33,000 den 2006)
- Paradera
- Santa Cruz
- Savaneta
- San Nicolas Noord
- San Nicolas Zuid
Educacion[editá | edit source]
Enseñansa ta ocupa un funcion cardinal den e desaroyo di Aruba. Enseñansa na nivel ta un condicion importante pa hende suficientemente bon educa ariba e isla aki.
Como bintidos mil alumno y studiante ta bay scol tur dia na Aruba. Na mas o menos ochenta scol, e alumno- y hobennan ta haya e oportunidad pa descubri, desaroya y uza nan propio capacidad.
E sistema actual di enseñansa na Aruba conoce e siguiente nivel di enseñansa y tipo di scol:
-Enseñansa pre escolar pa e grupo di edad 0 pa 3 aña; -Enseñansa preparatorio pa e grupo di edad 4 pa 5 aña; -Enseñansa basico pa e grupo di edad 6 pa 11 aña. Fuera di enseñansa basico regular, Aruba conoce tambe:
-Enseñansa special, reparti den: Enseñansa pa muchanan cu tin dificultad pa siña (MLK); Enseñansa pa muchanan cu tin hopi dificultad pa siña (ZMLK); Enseñansa pa muchanan sordo y mudo.
-Enseñansa avansa (AVO/LBO) pa e gruponan di edad 12-15 te 17 aña, reparti den: Educacion Profesional Basico (EPB) cu e ciclo basico y e ciclo di profesion y banda di dje e educacion pa aspirante. E ciclo di profesion ta reparti den: Sector tecnico (T); sector economico (E); sector di cuido (V). enseñansa general secundario (MAVO); enseñansa general avansa (HAVO); HAVO y VWO ta cay bou di un solo scol, Colegio Arubano. Tin un scol na San Nicolas y Oranjestad enseñansa preparatorio cientifico (VWO).
-Enseñansa post secundario (MBO/HBO/VWO) pa e grupo di edad 15 pa 17 aña, reparti den: Educacion Profesional Intermedio (EPI); Unidad Ciencia y Tecnologia (CT); unidad Salubridad & Servicio (SS); unidad Hospitalidad y Turismo (HT); unidad Economico (E).
estudio pa maestro di scol (IPA). IPA ta forma docente dinamico y profesional pa drenta scol preparatorio, primario y secundario. IPA tin specialisacion pa bira docente di preparatorio (kleuter), primario (scol basico) y pa bira docente di scol secundario tin actualmente Bachelor y Master Papiamento, IK (informatiekunde) y CKV (Culturele & Kunstzinnige Vorming). IPA tin un seccion nobo cu a start sali na aña 2007 cu ta Movecion y Salud (M&S).
Universiteit van Aruba (UA) Facultad Huridico (JF); facultad Financiero-Economico (FEF). Enseñansa pa adulto pa esnan cu no ta bay scol mas di 15 aña pariba. Tanto e enseñansa pre escolar como e gran parti di enseñansa pa adulto no ta cay bou di e ley di enseñansa y supervision di Departamento di Enseñansa.
Programa di incorporacion Programa di incorporacion pa enseñansa basico. E programa di incorporacion ta un proyecto di Departamento di Enseñansa y ta cay bou di Directiva di Scol Publico. Pa casi diescuatro aña ta existi na cinco scol basico publico un programa special pa guia mucha cu un otro idioma di cas, e asina yama PRISMA-project. Y desde 2002 e programa aki ta existi na algun Dependances. Na principio e meta di e proyecto di Prisma tabata solamente pa yuda e muchanan cu un otro idioma na cas cu no ta Papiamento of Hulandes, pa nan por domina den un tempo relativamente corto e idioma Hulandes. Na 2001 a scohe pa e Dependances ora cu a descubri cu tin hopi mucha stranhero bibando na Aruba y cu no ta bay scol. Desde e momento ey e fluho di mucha stranhero pa Aruba a aumenta bastante. A scohe pa guia nan den e Dependances, p’asina no pone un peso extra ariba e scolnan regular y e maestronan na e scolnan aki. Di e forma aki e maestronan por a duna mas atencion na e muchanan naci na Aruba. Pero den transcurso di aña mas y mas mucha Arubiano a haya ayudo extra den e idioma Hulandes pa medio di e metodo di Prisma. Hulandes ta y lo keda pa e muchanan Arubiano un idioma stranhero y lo no bira nunca nan prome idioma di cas of lenga materno.
Acercamento Tin dos manera di acercamento:
-Na e scolnan basico publico ta saca e alumnonan di Prisma for di klas ora di les di Hulandes y di lesamento. Durante nobenta minuut nan ta haya les di Hulandes y lesamento segun e metodo di Prisma den un local apart. Despues nan ta bay nan klas bek y ta sigui atende e otro lesnan cu nan compañenan di klas. Si resulta necesario, nan ta sigui cu “Taal en Lezen” segun e programa di Prisma te ora cu nan no tin mester di ayudo adicional. E scolnan publico ta traha cu rooster semanal cu ta reparti segun edad. E grandura di e grupo segun edad por varia pa cada “blokuur”; -E Dependances ta scolnan apart na unda gran parti di mucha stranhero entre 8 y 13 aña ta reparti den grupo fiho di maximalmente 15 alumno pa klas. E klasnan ta reparti segun edad. Durante henter un aña escolar e alumnonan ta den un Prisma klas. Durante henter e aña ey nan ta haya solamente e idioma Hulandes y lesamento segun e metodo di Prisma. Fuera di esey nan ta haya tambe e mesun metodo di 'rekenen' igual na e otro scolnan basico. Despues di un aña nan ta pasa pa un scol basico of scol avansa igual cu e muchanan di Aruba.
Programa di incorporacion pa studiantenan secundario Desde 2002 ta acepta hoben entre 14 y 18 aña cu un idioma stranhero apart na un Dependance. Cu ayudo di un programa special nan ta haya preparacion durante un aña escolar pa despues nan pasa over pa enseñansa avansa. Esaki por ta mavo den dia, scol anochi of EPB. Ta reparti e alumnonan aki tambe den grupo di 15 pa klas.
E scolnan di Aruba[editá | edit source]
- Estudionan Academico:
- UA (Universiteit van Aruba)
- IPA (Instituto Pedagogico Arubano)
Cultura[editá | edit source]
Riba 18 di maart ta celebra e dia di Himno Nacional di Aruba. Na 1976, Aruba a hañ su Himno Nacional (Aruba Dushi Tera) y Bandera.
E origen di e poblacion y e posicion geografico di e isla a duna Aruba un cultura mixto. Segun e Bureau Burgelijke Stand en Bevolkingsregister (BBSB) desde 2005 Aruba ta conta cu 92 diferente nacionalidad.E influencia Hulandes por wordo mira ainda, manera e celebracion di Sinterklaas dia 5 y 6 di december y otro dia di fiesta manera 30 di april unda Aruba y Reino Hulandes ta celebra e haciment'i aña di S.M. Beatrix, "Dia di La Reina" (Koninginnedag). Pasco y Aña Nobo ta wordo celebra cu un musica tipico y cantica di gaita pa Pasco y Dande pa Aña Nobo y ayaca, ponche crema, oliebollen y ham y otro cuminda tipico y bebida. Riba Aña Nobo ta tira klapchi y show di vuurwerk. Riba 25 di januari ta celebra e haciment'i aña di un politico,d.f.m Gilberto F. 'Betico' Croes, "Dia di Betico". Riba 24 di juni ta celebra "Dia di San Huan", cu e cantica 'Dera Gay'. Religion tambe tin su influencia; Asencion (Pasco Grandi) y Bierna Santo ta un dia di fiesta rib'e isla.
Celebracion di Carnaval tambe ta un dia importante na Aruba, como den Caribe y Latino Merica, por ehempel Mardi Gras (Diamars Diki) ta celebr'e pa hopi siman largo. E celebracion aki a cuminsa rond di aña 1950 influencia pa inhabitante (Venezuela, St Vincent, Trinidad, Barbados, St. Maarten y Anguilla) cerca di e isla cu a bin traha pa e rafinaderia pretolero (LAGO). Cu curso di tempo Celbracion di Carnaval a cambia y awo e ta cuminsa for di cuminsamento di januari te diamars prome cu Diaranson Shinishi (Dia di Shinishi) cu un parada grandi riba e ultimo diadomingo di e festivo (diadomingo prome cu Dia di Shinishi).
Turisimo di Merca recientemente a crece e visibilidad di cultura Mericano riba e isla, cu e celebracion manera Halloween y Thanksgiving den November
Idioma[editá | edit source]
Mira tambe: Ortografia di Papiamento, Gramatica di Papiamento y Papiamento na Aruba
Idioma por wordo mira manera un parti importante di e cultura Arubano. E idiomanan oficial ta Hulandes -desde 2003- y Papiamento. Papiamento ta e idioma predominante na Aruba. Un idioma crioyo papia na Aruba, Curaçao y Boneiro, ta incopora palabra incluyendo Portugues, idioma di West Africa, Hulandes y Spaño. Manera mayoria di isla den e region, Spaño tambe ta wordo papia tin biaha. Ingles tin un conexionhistorico (cu e Imeperio Britanico) y ta wordo uza hopi; door di crecemento turistico. Otro idioma comun ta papia basa na e size di e comunidad ta Portugues, Chines, Aleman y Frances. Esaki ta ofreci den scol secundiario y universidad, ya cu un percentahe halto di studiante di Aruba ta continua nan estudio na Europa.
Den añanan reciente, e gobierno di Aruba a mustra un interes grandi den e reconocimento di e importancia cultural y historico di su lenga materno. Aunke Papiamento ta wordo papia, ta masha similar entre e isla di papia Papiamento, tin un diferencia grandi den e skirbimento.E ortografia ta diferencia cada isla y tambe cada grupo di hende. Tin ta mas orienta na e origen Portugues y ta haci uzo di e otrografia ekivalente. (Eh. ta uza 'y' enbes di 'j'), na unda otro ta mas orienta ne e origen Hulandes.
Den un buki The Buccaneers of America , prome publica den 1678 ta wordo declara door di un relato testimonial cu e idjannan riba Aruba tawata papia Spaño. E gobierno di mas bieu un declaracion oficial skirbi na Papiamento data for di 1803.
Aruba tin cuater corant publica na Papiamento: Diario, Bon Dia, Solo di Pueblo y Awe Mainta y dos den Igles: Aruba Today y The News. Amigoe ta e corant publica na Hulandes. Aruba tin tambe 18 radio stacion (2 AM y 16 FM) y tin tres tv-stacion local: Tele-Aruba, Aruba Broadcast Company 'ATV 15' y Canal 22, Aruba su Television Nobo.
Segun censo di 2000 e poblacion ta uza e lenga principal na e siguiente:
- Papiamento (oficial y idioma nacional) 66.3 %
- Spaño 12.6 % (importante door di e cercania cu Venezuela, ta duna les na scol basico for di klas 5)
- Ingles (importante pa e turismo, ta duna les na scol basico for di klas 4) 7.7 %
- Hulandes (oficial wordo uza den administracion publico y enseñansa) el 5.8 %
- Otro 2.2 %
- E 5.3 % no specifica of no conoci (censo di 2000)
Luganan di interes[editá | edit source]
Arubianonan famoso[editá | edit source]
- Dave Benton, musico cu a gana e 2001 Eurovision Song Contest representando Estonia
- Juan Chabaya Lampe, compositor di Aruba su himno nacional
- Betico Croes, politico (Libertado di Aruba)
- Bobby Farrell, musico (grupo Boney M.)
- Percy Irausquin, diseñado di moda
- Jim Jones, artista Mericano di hip-hop
- Gene Kingsale, beisbolista di MLB player
- Calvin Maduro, beisbolista di MLB player
- Pete Philly, artista Hulandes di hip-hop
- Sidney Ponson, actualmente beisbolista di MLB player
Lista di fuente[editá | edit source]
- ↑ Chabad.org The Prime Minister Wants Tefillin
- ↑ 2.0 2.1 Marks, Yehudah. Jewish Prime Minister of Aruba Orders Pair of Tefillin. Hamodia, World News, 2 September 2010, p. B42.


text:
June 26, 2013 / Lokal
...Transparency International a presentá nan rapòrt na Konseho di Minister djamars mainta...
Den prinsipio aseptashon tabata kompleto DIKON A SKOHE KABBARA KOMO DIREKTOR DI CTB? Awor rechaso komo hefe ta unánime
...Parlamentario Koeiman...
...Minister v/d Horst riba rapòrt Transparency International...
Segun eks promé minister Maria Liberia-Peters....
TA WAK SI PRESUNAN KU A HUI A HAÑA YUDANSA DJADEN
Den siman tras di lomba:
Di akuerdo ku direktor, sra. Godalis Reina.... KINDEROORDEN BRAKKEPUT HASIENDO UN BON TRABOU, PERO MESTER DI FONDO ...Fin dje aña aki supsidio di AMFO ta terminá...
© 2013-15 Extra - Notisia di Korsou


text:
November 12, 2012 / Lokal
Di akuerdo ku Charles Cooper, lider polítiko di MAN... DESESPERASHON A KUMINSA MANIFESTA SERKA WIELS ...No tin rèspèt pa e otro partidonan??
CIFA ta kere ku mester kambia e kara di Kòrsou....
Den su kontestanan pa informadó.... PAR NO TA BAI MESA KU HENDENAN KU NO KE PAPIA KUNE ...PS, PAIS i PNP ke papia ku PAR anto??
Asjes ta fulminá kontra di MFK-MAN i yama nan inkonfiabel PLAN MAKABRO PA TENE PUEBLO SOBERANO FO’I GOBIERNU Wilsoe tambe ta raspa manista Coffie ámbos banda
Segun eksperto Faneyte-Regales di Arbo Consult
...Riba Caracasbaaiweg...
...Malechornan no tin rèspèt pa kos di hende...
© 2013-15 Extra - Notisia di Korsou


text:
August 6, 2013 / Front Page
Preis karu di taksi i prohibishon shuttle DMO ta fòrsa strategia...
Lokal
DAE I AEROPUERTO DI ST. MAARTEN NO TA YEGA NA AKUERDO
VBC I LIDERNAN POLITIKO DI KOALISHON A FIRMA KONVENIO PA DESAROYO EKONOMIA
Aruba
TURISMO DI NORTE AMERICA A CRECE CU 2.91% DURANTE PROME MITA DI 2013
Na Cas di Partido ayera tardi
Un logro mas pa San Nicolas
Den e Bembe
...Handicaps Rights Fundashon ta organisá...
INSKRIPSHON PA MISS UNIVERSE KORSOU 2013 A START
© 2013-15 Extra - Notisia di Korsou


text:
October 17, 2013 / Front Page
Lokal
Hues ta di opinion ku video riba YouTube ta menasante: META DI VIDEO TABATA PA SPANTA KOMUNIDAT DI KORSOU Rumannan Martis kondená na 6 luna di prizon kondishonal
Aruba
Actualmente WEB N.V. ta uzando 2000 bari menos na fuel oil: CHAIRMAN DI CARIBBEAN RENEWABLE ENERGY FORUM, SR. BUTLER A DUNA ELOGIO NA MEP … pa tur loke ta energia berde
CONFERENCIA DI GREEN ENERGY NO TA TRESE ALIVIO PA PUEBLO
Den e Bembe
Pa shete obra nobo ...
Universidat di Berklee ta otorgá e titulo …
Despues di algun aña
© 2013-15 Extra - Notisia di Korsou


text:
July 29, 2014 / Front Page
Lokal
...kampaña OM entregá arma kanando hopi bon...
Aruba
Loke cu Gobierno di Reino Hulandes a causa HUGO CARVAJAL A ACUSA DI CORUPCIÓN E HUEZ COMISARIO CU A ATENDE SU CASO Te ainda Gobernador no por firma presupuesto 2014, pero di un dia pa otro ta firma cu Hugo Carvajal ta diplomatico
Despues di un exitoso Cumbre Nacional di Cultura
Cu intercambio di hopi informacion y conocemento
Den e Bembe
Próksimo produkshon di Carlos Salsbach…
Dutch Caribbean Youth Art Festival ta presentá ...
© 2013-15 Extra - Notisia di Korsou


text:
Trinidad i Tobago
Trinidad i Tobago ta islanan den Oséano Atlántiko situá Nòrt-Ost di Repúblika Bolivariano di Venezuela. E islanan tabata habitá na 1498 pa indjannan Arawak. Na aña1498 Cristóbal Colon a yega e islanan aki i a tuma poseshon di nan na nòmber di e Reinan Katóliko di España. Pa mas ku treshen aña e islanan a keda bou di dominio Spañó. España sinembargo a neglishá e islanan totalmente i konstantemente nan tabata blanko di atakenan di pirata Hulandes, Ingles i Franses. Na 1797 Trinidad ofisialmente a keda nombrá teritorio Ingles i na 1898 ofisialmente a bira e pais di Trinidad i Tobago.


text:
July 11, 2013 / Lokal
...den prosedura LAR...
Segun empresario Robby Rodriguez...
Varios komersiante den Otrobanda a kai den trampa FROUDE KU PESO KOLOMBIANO ENBES DI PAGA KU FLORIN Rekòrt tabata henter un ròl di 50 florin falsu
KASTIGU KONDISHONAL PA “ANTIANONAN” KU A KONTRAE MATRIMONIO FIKTISIO
proposishon lei amplio di prohibishon humamentu a bai Raad van State
MIONARIO A USA “TRUSTKANTOR” NA KORSOU PA ESKIVA BELASTING ULANDES
Segun parlamentario Independiente Omayra Leeflang....
Despues ku a para e proseso di kobra bòrg pa buki
Hensley Martina, presidente di e fundashon.... KOHEHE PREOKUPA KU NO TA YUDA HOBENNAN ...Djadumingu lo tin Ombudsman den su programa...
...apesar di tei kasa den ougùstùs próksimo...
STARBUCKS TA INTRODUSI ‘CARAMEL RIBBON CRUNCH FRAPPUCCINO’
© 2013-15 Extra - Notisia di Korsou


text:
July 23, 2014 / Lokal
...si gobièrnu para e oumento di “Collegegeld”... UNIVERSIDAT NO TA BAI OUMENTA PERDIDA AÑA AKADEMIKO 2014-2015 ...gobièrnu 2010 a nenga nan sèn ku nan tabatin derecho ariba...
Minister Horst: Tempu ta primi
Ministerio Públiko konvensí:
Hues Muaritsz de Kort: HUESNAN SEMPER LO POR KONSIDERA DEMANDA DI FISKAL Den kuadro di operashon ‘Ta Basta Awor’
...Presidente ABVO: Direktivanan ta reuní awe ku minister Dick...
Tòg tin hende ta bisa ku mester kuminsá un kaminda
Parlamentario Leeflang den karta na minister
© 2013-15 Extra - Notisia di Korsou


text:
Personanan cu a haya carta di retiro tabata trahadornan directo den su despacho
Minister di Husticia ta considera esaki como incumplimento di contract:
Nunca nan a presenta nan a di trabao!
ORANJESTAD (AAN): Gobierno a manda varios carta di retiro pa un grupo di persona cu te awe no a presenta na trabao desde cu e gobierno nobo a presenta. Varios di e hendenan aki tabata resorta bao di ex minister Rudy Croes. Awor e minister nobo di husticia ningun dia so a mira nan na trabao. Den entrevista e mandatario Arthur Dowers a splica cu ta straño con a duna un grupo di hende asina contrato como consehero. Un contrato largo siendo cu nan sa cu e hendenan aki no por bay traha bao di un otro minister cu drenta gobernacion segun minister Arthur Dowers.
E minister a bisa cu e no lo bay over na divulga nomber di ningun hende pero unico cos cu e por bisa ta cu gobierno a manda carta pa algun hende ya cu el a constata cu e persona aki ta riba su presupuesto y cu nan ta trahadornan directo den su oficina, conseheronan y asistentenan personal di dje nan ta pero e no a mira cu nan a presenta ningun dia na trabao.
Tin un contract stipula cu nan lo mester traha, a enfatiza. E hecho cu nan no a presenta na trabao a wordo interpreta como incumplimento di contract. E minister a conclui cu e personanan aki no ta interesa mas pa cumpli cu e contractnan.
Mirando e relacion hopi estrecho cu e personanan aki tin den su oficina e ora e tambe lo acepta nan retiro. Esey ta loke nan a haci tambe e momento aki, a bisa.
E lo tende ora e bin bek Aruba cual ta e reaccion di e personanan aki pero e ta sinti cu e forma con e cosnan aki a wordo regla por ta no a bay di e forma mas corecto lagando contractnan di un minister anterior pa personanan traha den despacho di un siguiente minister, a señala.
E mandatario a manifesta cu mester evalua awor e posibilidad cu tin pa pone e personanan aki den otro funcion si tin e necesidad.
E punto di salida aworaki ta cu si e personanan aki tin un contract individual, temporal pa traha personalmente cerca e minister di husticia y cu nan no a presenta, e minister ta interpreta esey como un incumplimento di e contract y e ta acepta esey tambe, a laga sa.
Si e persona tabata un campañador di e minister of a wordo contrata pa e gobierno anterior e ora ta dificil pa drenta den despacho di e siguiente minister di un otro partido of un gobierno cu otro signature, a agrega.
Segun Dowers e ta wak esaki como un posicion un tiki dificil pa e personanan aki y e ta kere cu pa tal motibo nan lo a dicidi di kibra e contract door di no a presenta nunca na pia di trabao.


text:
Duana
Duana ta un servisio di gobièrnu enkargá ku ehekushon di e lei riba duana den un pais. Akinan por pensa riba lucha kontra kontrabandista i kobransa di Derechi di Importashon.
Mishon[editá | edit source]
E metanan di un servisio di duana por ta lo siguiente:
- Fiskal: kobra derechi di importashon riba produktonan ku ta drenta e pais
- Seguridat: lucha kontra froude i kontrabanda(trafikashon di droga, arma i hende)
- Salú públiko: kontrolá e entrada di animal, alimento, produkto tóksiko, etc. Ku por peligrá bida di hende
- Estadístika: elaborá riba statistik di komersio eksterior
Tareanan[editá | edit source]
E tareanan di duana por ta entre otro:
- Deklarashon di importashon i eksportashon
- Klar en i despachá merkansia
- Imposishon òf kargo di derechi di importashon i akseins
- Prosesá pagonan hasí
- Vigilá barkunan di merkansia
- Almasená merkansianan importá temporalmente
- Kontrolá maletanan na aeropuerto
- Kontrolá paketenan di pòst
- Duna seguridat na puerto


text:
May 10, 2013 / Lokal
Outo eskape asesinato Wiels konfuso NO TA EKSISTI KIA PICANTO KOLO DI ORO Sea a wak koló robes òf a spùit outo intenshonalmente
Kuerpo Polisial Kòrsou i Hustisia:
…segun formadó Glenn Camelia….
Di akuerdo ku Nel Ogenio di Sure Lottery....
Segun Jurino Ogenio, gerente di Sure Lottery....
Mas frustrashon pa maestronan desastroso
Edson Ignecia ta pone su mes disponibel pa yuda: HOPI PAPIAMENTU MIENTRAS ATRAKO I ASESINATO TA KONTINUA Pero nada no ta sosodé pa kambia e rumbo
© 2013-15 Extra - Notisia di Korsou


text:
Ta e deseo di Prokurador-General pa hasi e menaho di prosedimiento penal entre Ministerio Públiko di Kòrsou, Sint Maarten i di Boneiru, Sint Eustatius i Saba mas uniforme ku ta posibel. Ora ta trata di delito i sirkumstansia komparabel, kada Minsiterio Públiko tin ku hasi un demanda komparabel, irrespekto di e fiskal ku ta hasi e demanda, ora i sitio kaminda e kaso a tuma luga.
Tambe Prokurador-general tin komo meta pa entre e maneho di demanda tin uniformidat entre e diferente Ministerio Públiko, den kual naturalmente tin espasio pa tuma na konsiderashon e situashon lokal i problematika di kada pais of teritorio. Ademas e Ofisina di Prokurador-General, entrante awe, den kuadro di transparensia, pa medio di e publikashon di e direktiva ta bai duna mas bista riba e puntonan di salida ku ta konta pa Fiskal na momentu ku ta formulá un demanda.
Direktiva nobo pa poseshon di arma i munishon ilegal Poseshon di arma di kandela ilegal na Sint Maarten, Kòrsou i islanan BES ta motibu di prekupashon. Esaki a bira bon kla despues di e akshonnan “Ta Basta Awor” na Kòrsou i “Stop, Drop & Go” na Sint Maarten na unda a entregá i despues a konfiská kantidatnan grandi di arma di kandela ilegal. Durante e akshonan a anunsiá ku ta bin ku demandanan mas haltu pa poseshon ilegal di arma di kandela.
Pa enfatisá e maneho di Ministerio Públiko, pa redusi violensia i pa alabes mehorá e seguridat di e suidadano, a adaptá na prome luga e direktiva ku ta regarda poseshon di arma ilegal i publiká esaki. Entrante 1 di mart 2015 e Ministerio Públiko di Sint Maarten, Kòrsou i islanan BES ta bai hasi uso di e direktiva nobo den kual ta bai tene kuenta entre otro ku resedivismo komo un manera importante pa husga e sirkunstansia mas pisá.
Fiskalnan di Ministerio Públiko no ta bai wak solamente e aspekto di resedivismo ora ta tratá poseshon di arma di kandela ilegal, pero tambe den kaso ku ta tratá di resedivismo pa delitonan mas violento. E motibu pa esaki ta den e konsiderashon ku un arma den man di un persona ku un pasado violento ta un peliger (mas) grandi pa komunidat. Tambe ta tene na konsiderashon si e poseshon di arma di kandela a tuma lugá den kaya, a ser usá den oranan di anochi of mardugá of durante evenemento of festividatnan públiko.
Tambe ta tene kuenta ku e kantidat di arma illegal ku un persona tin den su poseshon. Na momentu por ehèmpel ku ta detené un persona ku dos arma di kandela ilegal, ta bai hasi demanda dos biaha e kastigu ku un persona ku solamente un arma di kandela. E publikashon i uso di e direktiva ta promové transparensia i ta perkura pa kasonan igual keda husgá igual.


text:
KOMUNIKADO DI POLIS:
Willemstad – Polis ta investigando un kaso di ladronisia ku a tuma lugá na un agensia di outo situá riba Habaaiweg. For di investigashon preliminar a sali na kla ku deskonosínan den oranan di mardugá a subi riba e tereno di e negoshi ku ta bende outo i a logra poseé di un vehíkulo nobo.
Despues di a kita piesa for di diferente vehíkulo nobo ku tambe tabata stashoná riba e tereno, nan a bai ku esakinan den e vehíkulo nobo ku un ratu promé nan a logra habri. Den oranan di mainta a polis a bin topa ku e vehíkulo den kua a transportá e piesanan di outo, bandoná den e área di Maracaná.
Un súplika ta bai na tur hende ku por tin informashon di e ladronisia aki, pa tuma kontakto ku polis na number di telefon 917, 24 ora pa dia òf e liña anónimo 108.


text:
Candela
Candela ta un reaccion kimico cu ta duna luz y cayente. E ta un di e mas ehemplarnan familia di e proceso kimico di oxidacion.
Siguridad[editá | edit source]
Candela ta hopi cayente. Nunca meste wordo getouch cu lo kima algo cu ta cerca. Si e kima e cuero humano, e or'ey lo causa blar y esey lo tuma par di tempo pa cura.
Uzo[editá | edit source]
Ademas nos por uza candela si nos uz'e manera meste ta. E ta masha importante pa hende, pasobra ora tin dia friu nan ta uza cayente, of ora ta scur ta uza luz of simplemente pa cushina.
Uzo destructivo[editá | edit source]
Si no ta uz'e apropiadamente, e por ta peligroso. Cos a bay for di man cu a destrui 17,400 km² un luga cu ta mes grandi cu New York. E por kima ful un mondi completo si no ta controla debidamente. Tur aña, luga grandi di mondi ta destrui pa causa di candela, particularmente na Europa. Esaki sa pasa den zomer. Bombero ta hende special cu ta getrain pa paga candela of mantene bou control. Candela mester tin tres cos pa kima: oxigeno, fuel y calor. Nos ta uza fuel pa palo, tondel, carbon of cualke otro substancia cu ta por facilmente oxidensa. Ora ta bezig ta kima, e ta crea su mesun temperatura cu lo sigui kima te na su mesun tempo.
Control[editá | edit source]
Nos por paga candela den tres diferente manera, pa kita esakinan nos mester:
- Nos por kita e cumbustibel. Si ta sigui kima di tur cumbustibel y e extra cumbustibel extra ta wordo kita e or'ey e ta paga.
- Nos por elimina e oxigeno. Nos por yama e esaki 'sofocante'. E no por kima un stofzuiger of si ta cubri cu carbon dioxide.
- Nos por elimina e calor. Manera mas comun ta pag'e cu awa pa absorba e calor.
Reaccion[editá | edit source]
Candela en general ta reaccion cumbustion cu tin karbon, hidrogeno y oxigeno. E producto mas tanto awa y carbon dioxide, aunke tin otro ehempel pa evita generalisacion, manera kimamento di magnesium na aire cu ta haci magnesium oxide. Candela por ocuri riba diferente manera y tin diferente sorto di candela, si no ta wordo trata corectamente por causa un devestacion total. Un di e sorto di candela ta candela di metal, candela di metal, stoof di gas etcetra. Nos por paga candela cu awa si ta di palo, sinembargo esun di metal ta masha cayente cu e no t'asina facil pa pag'e. Y si ta pag'e cu awa riba metal e lo djis vapor'e. Pa por pag'e ta recomendabel pa pag'e cu tera, asina e ta paga e oxigeno. Cu un brandblusser (cos di paga candela) mayoria di biaha e ta paga casi tur sorto di candela.


text:
August 13, 2012 / Lokal
...Minister Hakim a reuní ku èks presidente Brazilero Lula...
Den un karta breve:
...Parlamentario Pisas ta klarifiká ku e no a duna nòmber di Elias ni niun otro na prensa...
Den un akuerdo elektoral nunka bisto den historia pa skapa di MFK, PS i MAN ALEX ROSARIA LO MESTER ENKABESA LISTA DI PARTIDO NOBO Parlamentario independiente Cleopa lo mester karga lista
...awe den prosedura a fondo...
...Alvin Daal riba kampaña, ekonomia i eskoho...
...Sitek ta alerta miembronan...
Den un akuerdo di koperashon pa elekshon benidero sin presedente EMSLEY TROMP PROPONE KOMO PROKSIMO MINISTER PRESIDENTE Pa restablesé konfiansa den reino ulandes i mundu eksterior
© 2013-15 Extra - Notisia di Korsou


text:
Dimisha Wanopa di 14 aña ta ser busca
ORANJESTAD (AAN): Dimisha Wanopa ta worde busca pa su famia. E hoben di 14 aña a huy for di Imelda Hof.
Ta den e proceso pa hibe na un lugar special pe na Curacao. Mientrastanto a purba hinke den Imelda Hof. Di eynan diamars marduga el a logra huy.
Famia a bay na polis caba y notifica nan di su huida. Pesey mes polisnan tin un bista riba dje.
Famia ta pidi cualkier persona cu mire pa notifica 100. E ta un poco agresivo y pesey ta preferible pa notifica autoridad pa bisa nan unda Dimisha Wanopa ta pa nan bin buske.


text:
PetroChina mustrando interes den Valero a sinta na mesa cu Gobierno di Aruba
ORANJESTAD (AAN): Diahuebs mainta trempan 9’or henter gabinete y conseheronan di gobierno a ricibi ehecutivonan di PetroChina kendenan a bin Aruba specialmente pa delibera encuanto e refineria Valero.
E alto ehecutivonan di PetroChina cu a bini tanto for di New Jersey, Houston y China lo bay tambe den refineria mes pa weita e situacion di e refineria pa un posibel compra.
Hopi hende na Aruba ta pendiente kico lo bay pasa, pasobra miles di persona ta depende di e refineria.
Interesante pa sa cu despues di e reunion di awemainta a firma un Memorandum Of Understanding (MOU) mesora mustrando asina e interes di gobierno tambe pa duna su cooperacion pa presencia di PetroChina na Aruba.
Mañan den DIARIO tin mas informacion y potret di e encuentro di awemainta.