text:
Ami mes no ta nada bunita y flaco, pero mi por touch mi mesun tenchi pia si te ainda. Mi lo bisa e hendenan aki wak nan mes prome cu nan papia, pero Texas a kima bay laga nos hopi aña caba, Ikea ta te na Hulanda y Price-Smart no ta bende spiel suficiente grandi ainda.
No ta tur hende ta compronde Ingles, pero tur hende kier post e kaka ki riba Facebook si, pesei mi kier a ofrece mi assistencia.
HITLER TA REACTIONA NA BOOGIE-MAN SU PRESENCIA RIBA VELD DI FUTBOL
Ok, ok, ok. Mi a haya bastante mensahe ta pidimi menciona e situashon aki, y prome cu e wega di final tuma lugar (cu mi kiersa ta Diaranson).
Lastimamente, mi tine basta druk e dianan aki, kiermen mi no a haya mucho oportunidad pa scirbi material nobo. Pero, e ora mi a dicidi di edita un pieza cu mi a scirbi bastante tempo pasa (como 1 aña mi ta kere), pero nunca mi a pone akiriba. E no ta completamente relevante socialmente, pero ta miho cu nada
Como cu Papiamento ta un idioma relativamente hoben ainda, e ta trece dificultad cune. Sa pasa cu ora bo kier expresa cierto opinion of sentimiento simpel den conversacion, bo lo hayabo indirectamente ta ofrece favornan sexual, of ta complimenta e grandura di hende su organonan reproductivo. Berguensa ta dal momentonan asina. Pesei hende ta bisa Papiamento ta un idioma hodido.
Arubianonan -especialmente’ hombernan- ta conoci pa tin mente sushi. E contenido di nan cabez sa wordo compara cu tanki chica poz mezcla cu pisca putri y saka di cabrito cu aids. Di practicamente cualkier cos nan por inventa algo dobbel senti. Por ehemplo:
CUMINDA
Cay sinta na mesa cu un grupo di amigo Arubiano ora di come, y wak con largo e lo dura pa e prome joke dobbel senti ta cay. Akinan e prome regla di marikeria ta cay den wega , "Si e por drenta den bo smoel, probablemente e lo por bay den bo cul". Si loke ta riba bo tayo ta largo of rondo/oval, b’a hode caba. Akinan tin un lista di cierto cosnan bo no por come drechi dilanti Arubiano.
Hotdog
Webo
Bacoba/Banana
Choriso
Worst
Palo Friew
Un di e pesadíanan mas grandi di e macho Arubiano ta lanta na cas di amigonan merdia despues di un bon anochi di bebemento cu curpa kibra den necesidad di nutrishon. Un bon cuminda semper pa recupera ta “Ham & Egg” of “Bacon & Eggs”. Pero hera bo tin durf di grita "Hepa, ami mester webo!". Bo lo por tende e desgraciadonan ey fo’i desde Kapel di Altovista:
"Heeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee, ami tin webo pabo’ki!!"
"Hahahahahaaha, ken ta bay pasa Comper un webo?!"
Hera pa bo mala suerte bo tin un amigo cu ainda no a sali for di kashi completamente, e cabron ey ta capas di tuma esei como un invitashon y bin parkeer su sak’i webo riba bo frenta tambe (nota: momentonan asina bo ta den bo derecho -y ta obligá- di transforma su saki’ webo na omelet cu un mokkel frustìa).
Pa colmo e aplicashon di sentimentonan dobbel sinti no ta limita na cuminda so, si no bebida tambe:
batido di banana/bacoba : "Wardami saca mi banana bo bati’e pami un rato, haha. Bo batido ta na caminda, haha!"
juice: "Heee, e kier juice. Ken ta juic’e?"
lechi: "Tuma bin bebe lechi’ bay drumi"
Mi kiermen di, ta ki tin cu tur e co’i coñonan aki? Ta ami a lanta den un barrio hodido, of ta cana mi ta cana rond cu hendenan equivoca? Paso e siguiente biaha cu un sabe-lo-todo mester gara su patin tene ora mi purba hap den un hot-dog of bacoba, mi lo plak mi sapato mey-mey di su pianan cu un velocidad asina halto cu e lo kibra barrera di sonido (sonic-boom na Ingles y pa e fanaticonan di Street-Fighter II).
Keremi cu hendenan lo purba time e velocidad di mi patada, traha sticker di dje pa nan plak riba nan windshield di auto atras. Nan lo yama mi pia drechi Dr.Ross II y nan lo lanta un estatua memorial den forma di mi sapato na Palo Marga. Hera nan lo hacie un dia di fiesta anual, unda bo ta liber pa castiga e saki’ webo di tur e mucha m@%$^&nan ey.
Kiermen siguiente biaha bo ta canando y bo wak un pober alma ta lastra riba asfalt cayente, yorando y kehando cu man na pecho. Keremi cu e no ta sufriendo di astma, ni e ta hayando ataka di curason, e ta wantando na e resto di su balanan. E la djis pompa cumi dia mi tabata calor y mi tabata kier chupa un palo-friew.
E siguiente situacion ta algo cu ta pone sanger di cualkier homber herbe:
Bo ta sinta na trabow, trahando, y djis wardando pa e ora pasa pa bo por bay cas duna bo cachó cuminda, kita sapato, grawata cul,bebe un balashi, sende television y wak con duro Cable TV atrobe a dal nos pueblo den sak’i webo. Ata’bo eynan y bo ta lastimamente cerca suficiente cu bo por tende un par di bo coleganan femenino - “Shamu” y “Biciclet’i pueblo”- ta bati nan klep manera semper; redo ta skeiro manera toiletbrush fregando porselein despues di un bishita na Taco Bell. No tin modo, bo ta obliga di ignoranan y sigi lepia of traha. Nan topico a bula for di haci redo di nan proprio amiganan pa “homber”. E dos nan ta discuti e topico bastante largo y na cabamento ta parce cu nan tur dos a yega na e mesun conclusion: "Tsss…No tin homber na Aruba".
Momentonan asina bo ta haya gana di….
…pero dimes bo NO TA HACIE! Aunke e gana tey si dimes, tene aden. Homber no ta dal muhe, nan ta cana bay cerca dje puntre "Heeeepa, bo ta na estado? No? Den serio? Sto’i pompa,haha! No, oké, mi a djis kere", y cu hopi subtilidad bo ta puntre si su auto sa bolter ora e tuma lorada skerpi of si e la wak e mucha muher nobo…e Colombiana flaco.
Lagami ta hopi honesto, e articulo aki NO ta dirihi na tur muher Arubiano, e ta dirihi na esunan cu kier culpa tur homber na Aruba pa nan soledad, enves di wak nan mes y drecha nan oportunidadnan. Dunami un momento pa mi splica loke mi kiermen cu "drecha nan oportunidadnan".
E caso ta cu na Aruba tin homber. Tin na granel, mane arroz! Na caminda pa trabow, mi ta wak nan den auto, muhando mata den cura, sacando sushi, un par drumiendo bow palo di Watapana y un guy basta tutu den spiel di mi auto. Ta solamente natural cu no ta tur di nos ta disponibel. Tin varios cu ta casá caba, tin chick caba, ta poniendo prioridad na nan estudio/carrera y tin cierto di nan ta solamente interesa den corta boso cabei, pero ainda tin mas cu suficiente wardando. Esei ta bisami cu e problema no ta keda na e cantidad di homber na Aruba, pero boso exigencia pendewnan cu boso ta demanda y spera.
Na prome lugar, boso ta bastante hipocrita, por lo menos 75% di tur mi amiganan tabata papia co’i pendew cu’mi cada biaha nan tende cu mi a hode cu un muher. Nan ta yama e pober dama pa puta, djis pasobra nan conoce un otro homber e la yega di dal aden cune caba. Cu un tono fuerte nan ta demonstra nan desagrado bisando, “Che! Abo ta fies! Mi no ta compronde pakiko homber gusta hode cu puta stinky”. Loke hopi muhe na Aruba ainda no a realisa ta cu homber y muhe ta mescos, paso muhernan tambe gusta hode cu puta (den e caso aki puto)! Nos tur conoce un guy cu tin manera cuatro yiu cu cuatro diferente muhe. No ta manera e muhenan aki no tabata sa cu e homber aki tabata hode rond mane herpes, pero ta net esei mes nan tabata kier. Kiermen: smoel!
Na di dos lugar -nos lo sigi expande riba e tema di “mal smaak den homber”-, hopi di boso conscientemente ta bay hode cu kaka, y despues ta bin keha ora kaka lagabo boso ta hole malo. Ken coño a mandabo? Den e articulo anterior mi a discuti e hemchinan di mierda cu ta cana rond yamando nan mes ”homber”, ta parce cu net e tiponan aki ta loke boso ta gusta. Ora mi sali mi ta wak suficiente homber regular, civilisa y soltero ta presente, aunke si nan ta parce un poco timido. Pero nooooo, e guynan ey ta “laaaaaaf”, toch? Ora e guynan yega cu mas cadena di oro cu añan ‘70, boca grandi mane un cos nan ta bendiendo briyechi, carson ta sak te casi na rudía, dos strepi feita den wenkbrauw, e ora diripiente ta forma un tsunami den boso panty. Lag’e coño cana kibra riba un brommer of quad-racer. Hesusé! Boso casi ta laga curpa cay, lora riba lomba, habri pia den laira manera un cos Dios tin cu wak si tin bals pega bow boso sapato. Boso ta e tipo di muhe cu ta “fada” lihe, paso e guy ta regular, laaaaaf, of mucho serio. Naturalmente, e ora boso ta bay kies p’e kaka, y despues mi ta pasa un par di siman scuchando con malo boso ta wordo trata. Dushi pabo. Mi sa cu abo mes no por determina kende bo lo gusta, pero abo mes ta den control pa ken bo ta habri bo pia. No culpa homber decente djis paso , mescos muskita cu ta ignora “gourmet meals”, boso ta hambra pa drol.Ta mierda mes boso kier, kiermen: smoel!
Na di tres luga, boso mester tin sak’i webo bastante grandi pa por punta dede riba tur otro persona y lubida di wak boso mes. Bo tin como 4 yiu na cas, tur tin un diferente fam, niun ta parce e otro, y ainda bo ta kehando no tin homber na Aruba? Tin nan tin, y aparentemente nan tur a pasa den bo caba, esei ta parcemi bo problema. No tumami na malo, mi tin tur respet pa mamanan soltera cu ta traha pa cria nan yiunan. Ja, relacionan sa caba inesperadamente, ata’bo eynan bo so paso un homber a resulta di ta desgraciado y a dicidi di sali cana bay lagabo. E por pasa, no mester tin berguensa di esey. Cana cu orguyo!
Pero den tonto di bo wela su prikichi cu dimes niun otro homber lo tumabo na serio si bo ta mane hunga kwartet cu bo doshi. Homber, atrobe tin, ta djis niun no kier bo si bo ta parce un hende cu kier forma un team di voetbal for di bo tonto, kiermen: smoel!
Na di cuatro luga, ban discuti algo serio; tin manera 27 hende na Aruba cu no ta foking gordo te den casi haya ataka di curason door di hala rosea demasiado lihe. Algo ta bisami mastanto di boso cu ta sinta canta cu no tin homber na Aruba, no ta cay den e 27 nan mi a mencioná. Pa ta honesto, cu boso ta sobrepeso no ta algo cu ta iritami- bo bida, bo curpa. Pero…ora bo ta sinta eynan sperando cu un guy bodybuilder ta bin pabo, bo por wel di saka bo corki, drenta lama y sink pa cul. Paso peña saka, ruman! Bo a wak bo mes den un (mi kiermen style di 1, één, one, uno)spiel caba? No: paso mester como foking 3 pa bo pas aden. Manera un pantaya na Cinema. Parce hende cu tin cu warda e water show na Paseo Herencia cuminsa pa e por baña. Ta hode upload potret di bo tayo di cuminda so riba facebook y ta zeur riba homber den bo status update. Mi tin cu ripiti cu mi no ta worry cu bo peso ni bo apariencia, pero no bin hode critica hende mientras e unico portanan cu ta habri den bo bida ta di frishider, oven y microwave, kiermen: smoel! (letterlijk, paso bo ta comiendo dimas)
Awo ami mes ta bay sera mi smoel un rato, paso si no mi ta sigi te mañan. Pa ultimo biaha, esaki ta dirigi na cierto damas so. E resto di damas por laga nan e-mail adres atras.
“Ami Ta Representa” , E Identidad Ridiculo Di e Homber Arubiano Moderno
E Hoben Arubiano
Cada tanto tempo mi ta haya ta bon pa un homber yora. E ta bon pa mantene stabilidad emocional. Cada homber tin cu scohe nan proprio gatiyo emocional. Un par ta bay wak un pelicula tristo, otronan ta bay wak album di memorias, y ami ta kita mi carson y cera mi patin den porta di mi auto; esei semper ta traha cumi.
Mi sa cu esei no ta un opcion popular entre otro hombernan, dus mi a dicidi di bin cu un otro alternativa. E mihor a resulta di ta busca hobenan Arubiano riba youtube. Lamentablemente, djis mirando loke nan ta haciendo ta suficiente pa ponebo considera "cera webo den porta di auto" un ley mandatorio pa cierto hendenan cu ta pensa di reproduci na Aruba. Mi sa hopi di nan ta djis mucha, y muchanan tin cu pasa den nan fase di ta
creati aventuro inocen pendew, pero e generacion aki ta haciendo dimas.
Mi sa cu ami tambe tabata pendew tempo mi tabata chikito, ta berdad. Mi tabata come cuminda di cacho paso e tabata hole bon, mi a kibra mi smoel 83 biaha bulando rampa cu bicicleta, mi tabata kima mi wenkbrauwnan for di mi cara cada pasa 2 luna, y mi tabata subi palo di kenepa pa cay kibra cul religiosamente. Pero asina mes, ningun momento den mi bida mi a pensa:
"Ban haci co’i lerdo y film’e! Despues ban pone riba internet unda ful mundo por wak con pendew nos ta!"
Mi sa cu temponan a cambia. Esei ta berdad. Pero boso no por usa boso foking tino? Tempo di mi tempo, tambe muchanan tabata bringa, pero nos tabata hacie scondi, paso nos sa cu asina nos yega cas y mama of papa a tende nos a bringa…e bati cu bo lo haya na cas ta hopi pio cu cualkier otro mucha pendew por dunabo. Keremi! Swa, un biaha ora mi a yega cas despues di bringa mi mama a dal mi un weya den smoel, mi a keda kaka arroz y diente pa 3 siman. Nunca mas mi a bringa.
Awendia bo tin un par di cabez’i webo ta filma tur kaka como evidencia di nan estupidez y pone cu orguyo pa tur hende wak. Nan ta yama nan mes soldiers/pendew/soljahs/soldiersz/sakiwebo/ y diferente otro variacion di soldat. Despues manera esei so caba no tabata idota suficiente, nan ta invita otronan pa laga comentario riba nan videonan tambe.Increiblemente desafiando e leynan di naturalesa, hopi biaha e comentarionan ta mas pendew cu e video mes. E guynan aki ta loke despues ta crece bira “homber Arubiano”
E homber Arubiano
Ami a echt pensa cu e fase aki tabata algo temporario so. Den mi temponan asina bo pasa 16 of 17 aña, ya bo tin cabei na webo, y bo lo cuminsa pensa riba tiramento di palo so. Basha dolo a tuma prioridad riba basha mokete. Poco poco bo a cuminsa realisa con ridiculo bringamento ta. Bo a cuminsa pensa cu bo no tin nada di gana bringando riba caya,y cu hendenan ta wak bo manera un bestia cu no por controla ni comporta su mes na un manera civil. Lastimamente na Aruba, e cos aki aparentemente no ta e caso.
Aruba ta pesta awo cu hombernan cu ta mal getrain, mal hancra ta cana rond buscando cualkier excuus pa kita shirt y tira mokete. Tur ta parce mescos tambe cu nan tshirt pegadito, tattoo, renchi na orea y wenkbrauw feita, mane nan ta stuntdoubles pa Caché Deluxe. Bonus si un di nan a logra e barba fini, mane e ta pinta cu potlood di estrogeen.
No comprondemi malo, cuida bo curpa ta algo hopi admirable, vooral na Aruba unda mas di mitar di e pueblo ta parce hipopotamo cu paña, pero boso no por contene boso mes ora boso ta den publico? Di berdad ta necesario pa tin pelea tur weekend? Boso ta parce di ta asina ignorante, cu mi ta haya asina straño cu boso no por usa un tiki di e ignorancia ey pa djis ”ignora” otro.
Recientemente, despues di hopi tempo sin sali, mi a dicidi di bay topa un par di tersonan na un café bastante popular awendia. Mi ta canando rond, y mi a casi literalmente sinti con e guynan tabata midi’m di ariba pa abow (mare tabata un par di damas, ohm). Finalmente, lo inevitable a pasa, mi a bay busca bebida na e bar, y ora mi a bay regresa na mi mesa, sin por yuda, mi a stoot den un otro cabayero. Esaki a sinti cu mi action tabata inacceptable aparentemente paso mi a wak cu casi e la cuminsa scuma na su boca y e la halsa su voz acercandomi. Mi a sinceramente pidie disculpami, ya cu no tabata mi intencion pa mishi cune, y mi a informe cu mi lo habri mi wowo mihor siguiente biaha. Asina mes mi intento di drecha e situacion cu un disculpa no tabata suficiente, y e cabayero a dicidi di cuminsa insultami pa delaster un nomber cu e por a pensa, niun di nan cu mas sigur e lo sa con pa scirbi. E desordo a resulta den un amigo dimi cu nos ta yama “Baranca" pa invulcra su mes den e situacion. Awo, un di e prome cosnan cu nan ta siñabo na scol ta:
1. Alfabet
2. Rekenen
3. No hode cu guynan yamá “Baranca”.
4. Habon ta laba bo smoel di palabra malo
Mi fiel amigo Baranca, ta parce un toro feitá canando riba 2 pia. Coincidalmente, e ta holé y kaka mane uno tambe. Baranca a informa e cabayero cu di berdad ami no ta e tipo provocativo, y cu e mester accepta mi disculpa y sigi disfruta su anochi. E guy mi ta kere a ripara cu Baranca por benchpress su mama sintá den un Tercel, y a lagami na paz.
E storia aki no ta mal coño. E ta bon tristo, paso e guy aki no lo a lagami na paz si e no tabata intimidá pa un guy mas grandi cune. Cos a yega asina lew na Aruba cu homber no por resolve nan problemanan cu palabra y logica. Porta mi memorianan ta falso, pero ami ta corda cu hendenan tabata hopi menos agresivo den mi hubentud. Temponan aya un pelea tabata algo di core bay wak, paso e tabata algo cu tabata pasa de vez en cuando so. Awo tin na granel. Ami lo recomenda tur e guynan aki tira un par di puñete prome nan sali for di porta, asina porta nan ta menos tenso. Mi lo duda cu esaki lo soluciona algo si, paso mi sa bon bon cu si tin algo homber Arubiano ta haci bon ta tira puñete, y aparentemente mane nan ta mucho druk tirando sla, enves di tira palo, ta mokete y puñete so nan lo keda tira tambe mientras nan ta grita, “Ami ta representa!!”. Se, representando con pendew bo ta. Danki pa e anuncio.
E mentalidad aki a resulta den un reaction den e comunidad femenino. Muhernan Arubiano awo ta exclama:
"No tin homber na Aruba!"
Na un banda, esaki ta parce di ta berdad, pero otro banda muhernan Arubiano tambe tin di haya fo’i mi, cu lo ta mi siguiente tema pronto…..


c: text/html

text:
Karel Maduro di MEP:
Sr. Juan David Yrausquin a publica den corant cu gobierno di AVP no ta trahando pa haya un “schouderklopje” for di Standard & Poor’s, pero cu ta pa pueblo di Aruba nan ta trahando. Tremendo declaracion di sr. Yrausquin! Pero, ban hunto evalua si esaki di berdad ta e caso.
Ban cuminsa analisa cu loke sr. Yrausquin a bisa: “e ta algo cu nos a bay eleccion cu ne, den nos programa di partido”. Tambe: “tur e puntonan cu nos ta ehecutando na e momentonan aki a worde poni ey den. E nivel di gasto, e separacion entre gasto y entrada, e reformanan di AOV, di APFA, di AZV, tur ta parti di e compromiso cu nos a bay eleccion cu ne y cu nos votadonan a sostene y tambe nos miembresia den congreso.” PUEBLO, ESAKI ABO ENBERDAD A VOTA P’E? ABO tabata sa cu gobierno lo bay tuma ASINA TANTO MEDIDA riba bo cabez? Of ta GAÑA Juan David ta gaña riba e votadornan?
Credibilidad te na suela
Si esaki tabata conoci publicamente, dicon anto Sr. Jossy Mansur mes a publica den su editorial di 26 maart 2014: ”Na lugar di crea stabilidad financiero, boso a bin cu asina hopi aumento, algun introduci caba y e mayor parti pa bin mañan, cu boso a laga nos babuca cu boso indiferencia pa e balor di compra di nos florin.” Tambe den editorial di dia 22 april 2014 sr. Mansur ta skirbi: “Ademas, no tin ningun sabio ey riba cu por splica e meneer ey (sr. Juan David) cu si ta di spaar placa, y si ta di baha e gastonan di Gobierno, e no por sosode exclusivamente riba custia di Pueblo!” Peor ainda ya cu sr. Mansur no por encubri mas pa sr. Eman, door di bisa sr. Eman asina aki den editorial di 31 mei 2014: “Mi a bisa Mike poco tempo pasa, prome cu mi a sali di viahe: “si bo laga Juan David sigui haci loke e ta haya ta bon, e ta bay kibra partido, Gobierno y Aruba, tur tres pareu!”” Kiermeen, cu ta pa loco sr. Juan David ta actuando y sr. Eman NO ta y ni por bis’e nada? NO, pasobra ta sr. Eman MES ta guiando sr. Yrausquin.
Cortamento tur caminda
Awor ta sigui e prosperidad cu sr. Eman y sr. Yrausquin a logra pa e pueblo di Aruba:
Nan ta manda mas cu 200 contractant cas siendo cu dia 30 di oktober 2013, sr. Eman den un decreto di Ministerraad a propone y Ministerraad a APROBA e proposicion pa tene TUR na trabao. Nan a subi prima di AOV. Nan a subi edad pi pensioen general y di ambtenaar cu ayudo di un tal sra. Magaly Escariot. No duna placa na Casa Cuna. Corta den subsidio di e fundacion SVGA di esnan handicap. Tambe di e fundacion cu ta cuida e hende grandinan den comunidad. Cobra pa receta di dokter y ora di bay Eerste Hulp na hospital. Anteriormente, mi a puntra cu cua titulo bo por categorisa sr. Juan David Yrausquin cu ne, e heroe of e burdugu? Pueblo di Aruba, cual a resulta di ta pas mas pa sr. Yrausquin?
Manipulacion
Tambe mester menciona cu S&P a bin Aruba manera mucha manda y duna un “press release”, no un rapport, tocante e situacion financiero cu segun Eman ta positivo. Burico no ta hende, ta hende ta burico! Con por ta cu Aruba a wordo DOWNGRADED (manda abao) na 2013 pa BBB, anto atrobe na 2014, nos ta na BBB y esey ta positivo? Si bo a yega di keda sinta pa motibo di un 5, anto awor bo ta haya un 5.4, bo a bay over pueblo? S&P no a tene cuenta cu e proyectonan di PPP, mas cu 1 biyon florin na debe, siendo cu gobierno di AVP a cuminsa caba cu varios di nan! S&P a declara cu ta te 2017 esakinan ta bay pisa den e presupuesto di gobierno. Un monster cu ta bay nace na 2017, y Mike ta e tata! E rapport manipulativo di S&P ta bay sirbi como prueba na Hulanda (minister Plasterk) pa yuda e presupuesto di 2014, cu gobierno a corta y manda e deficit na 3% di GDP, p’asina Hulanda mira y aproba esaki como cu Aruba ta bao di curatela! Sr. Eman mes a publica cu Hulanda ta solamente interesa den STABILIDAD FINANCIERO y no den con gobierno di AVP ta bay haci esaki! Tristo pero esaki a sali for di e propio Prome Minister di Aruba contra su mesun hendenan. “TA MI HENDENAN”.
Trece miseria, hamber, instabilidad social, insiguridad, decadencia den salubridad publico y pobresa riba bo pueblo, esey ta traha na fabor di bo pueblo? DIOS spaar Aruba y cu E lo hinca curashi bek den e pueblo aki pa lanta y exihi husticia na Aruba.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
WILLEMSTAD – Un hòmber kende ta ku vakashon aki na Kòrsou a hoga, ora ku el a bai landa na Kas Abou.
Tabata den oranan di tra’i mèrdia ku Sentral di Polis a haña informashon di un kaso di hogamentu ku a tuma lugá na Kas Abou. For di un investigashon ku polis a realisá na e sitio a resultá ku un grupo di hende tabata snòrkel i nan a haña un hòmber den fondo di laman.
Dòkter a konstatá morto di e víktima. Riba òrdu di fiskal di Ministerio Públiko a konfiská e kurpa sin bida pa mas investigashon.
Manera ya ta konosí e prosedura ofishal ta ku ora ta trata di estranhero(nan) mester mèldu e respektivo konsuladonan/outoridatnan di e paisnan konserní via di e instansianan ku tin e tarea aki na nan enkargo. E outoridatnan na nan turno ta pone e famianan na altura di e suseso i na e momentu ei despues ku famia(nan) rekonosé i establesé identidat di e víktima, ta publiká identidat di e víktima.
Notisia360 ta ekstendé su sentido pésame na famianan dje víktima.


text:
BOQUETE/Panamá – 12 kachó di reskate i nan 18 kompañero a sali for di Hulanda pa Panamá ayera. E tim hulandes lo kontinuá e búskeda di Kris Kremers i Lisanne Froon
PARAMARIBO/Sürnam – Ayera tabata tin dos kaso diferente di persona ku a hoga na Sürnam, asina Kuerpo Polisial di Sürnam a mèldu riba nan wepsait. Polis na Brokopondo a splika
PARAMARIBO/Sürnam – Pa hopi surinameño 7 di yüni ainda ta grabá den nan mente. Esaki ta e dia ku un DC-8 di e kompania di aviashon Surinaamse Luchtvaart Maarschappij (SLM) a
SANTO DOMINGO/Repúblika Dominikana - Senado dominikano a aprobá un lei ku lo duna yunan di imigrantenan nase na Repúblika Dominikana nashonalidat
HAVANA/Cuba - Gobièrnu kubano a blòkia e korant ‘online’ di ‘blogger’ disidente Yoani Sanchez, kuater ora despues ku el a bai
HAMILTON/Bermuda – Promé Minister di Bermuda Craig Cannonier a tuma retiro djaluna anochi komo ku e kontroversia di ‘Jetgate’ a kousa
HAVANA/Cuba - Blogger kubano Yoani Sanchez ta bai lansa un korant online ku notisia diario di e pais komunista. Sanchez a
SAN JUAN/Puerto Rico – Outoridatnan na Puerto Rico a arestá un pastor katóliko riba kargonan di abusu seksual di menornan
BRIDGETOWN/Barbados – Sientífikonan ta atvertiendo ku den Karibe nos por ferwagt un otro temblor di un magnitut hopi haltu den futuro


text:
Montana
Montana (State of Montana) ta un di e sinkuenta (50) estadonan di e pais Estadonan Uni di Merka , i tin un populashon di 967,440. E kapital di Montana ta Helena. E parti wést di e estado ta kubri dòr di varios kadena montañosa ku ta duna e estado aki su nomber dirigi for di e nomber spaño pa sero montaña.
Montana tin varios nomber, mayoria di nan inofficial. Por ehempel "The Treasure State"(pap.estado di tesoro) anto "Big Sky Country,"(pap.:pais ku shelu grandi). Tambe e tin varios slogan inkluendo "Land of the Shining Mountains,"(pap.terra di serunan brillante) anto mas recien, "The Last Best Place."(e delaster luga mihó. E estado ta e di 4 mas grandi den superficio i e di 44 den poblashon. P'esei e tin e di 3 desidat mas chikitu na estadonan Uni. Su ekonomia ta basá primeramente riba kuido di bestia, plantashon di trigo, crudo anto karbón den oeste i palú, turismo anto eskevashon di piedra na parti wést. Millones di turista pa aña ta bishita e parkenan di glacier national park i [[Yellowstone national park. Ku ta trese hopi turismo na e estado.
Montana tin varios nomber, mayoria di nan inofficial. Por ehempel "The Treasure State"(pap.estado di tesoro) anto "Big Sky Country,"(pap.:pais ku shelu grandi). Tambe e tin varios slogan inkluendo "Land of the Shining Mountains,"(pap.terra di serunan brillante) anto mas recien, "The Last Best Place."(e delaster luga mihó. E estado ta e di 4 mas grandi den superficio i e di 44 den poblashon. P'esei e tin e di 3 desidat mas chikitu na estadonan Uni. Su ekonomia ta basá primeramente riba kuido di bestia, plantashon di trigo, crudo anto karbón den oeste i palú, turismo anto eskevashon di piedra na parti wést. Millones di turista pa aña ta bishita e parkenan di glacier national park i [[Yellowstone national park. Ku ta trese hopi turismo na e estado.
This is an excerpt from the article Montana from the Wikipedia free encyclopedia. A list of authors is available at Wikipedia.


text:
Gas inerto
Un gas inerto ta un gas no-reaktivo ku ta wordu husá durante systhesis kímiko, analysis kemikal, of preservashon di materialnan reaktivo. Gasnan inerto ta selekta pa situashonan spesifiko kaminda nan ta funkshonalmente inerto pasobra e kosta di e gas anto purifikashon di dje ta normalmente un konsiderashon. Neon i Argon ta e gasnan inerto mas husá pa situashonan kímiko i archival.
Otro ku gasnan nobel, un gas inetro n ta nesisitamente elemental anto ta hopi biaha un gas kompondo. Manera e gasnan nobel nan tin de tendensia pa inreaktividat dor di nan parti pafó di elektron valence ku ta kompleto den tur gasnan inerto.Esaki ta un dendensia i no un regla, anto tin sierto eksepshon ku asta gasnan inerto por forma kompundo.
Otro ku gasnan nobel, un gas inetro n ta nesisitamente elemental anto ta hopi biaha un gas kompondo. Manera e gasnan nobel nan tin de tendensia pa inreaktividat dor di nan parti pafó di elektron valence ku ta kompleto den tur gasnan inerto.Esaki ta un dendensia i no un regla, anto tin sierto eksepshon ku asta gasnan inerto por forma kompundo.
This is an excerpt from the article Gas inerto from the Wikipedia free encyclopedia. A list of authors is available at Wikipedia.


text:
Lady Gaga
Lady Gaga (naci Stefani Joanne Angelina Germanotta 28 di maart 1986) ta un cantante Mericano. El a bay na New York University's Tisch School of the Arts pa studia muziek, ma e laga laga e scol y a cunsa canta cantica di rock na New York City Lower East Side. Djey el a haci un deal cu Streamline Records, un seyo di Interscope Records, desde su creacion den 2007. Durante su tempo masha trempan den Interscope, el a traha como compisto pa artista di e seyo di compañero y el a capta e atencion di Akon, kende cu el a reconoce su habilidad di canta y el a dun'e un contract pa su mesun label, Kon Live Distribution. Su album a debut, The Fame, cu a wordo lansa 19 di augustus 2008. Ademas el a ricibi comentario positivo, cu alcansa number un na Canada, Austria, Alemania y Irlanda. Y el a top na e lista di Billboard Top Electronic Albums chart. Su prome dos single "Just Dance" y "Poker Face" co-escrito y co-produci cu RedOne, a bira number-one hits internacional, top e Billboard Hot 100 den Estados Unidos, asina manera e listnan di exito na otro pais. Djey e album a haya seis nominacion fo'i premio di Grammy y a gana e premio di Best Electronic/Dance Album y Best Dance Recording. Den 2009 el a embarca su prome headlining tour, The Fame Ball Tour. Den e cuater trimester di aña, el a lansa su di dos studio album The Fame Monster, cu e listanan di exito mundial prome seyo, "Bad Romance", djey el a embarca su di dos headlining tour di aña, The Monster Ball Tour. Lady Gaga a wordo inspira door musico di glam rock manera David Bowie y Freddie Mercury, artistas manera di pop music como Madonna y Michael Jackson. El a declara cu moda ta un fuente di inspiracion pa su composicionnan y actuamento. Nan a categor'e como e artista di 73rd Artist of the 2000-10 door Billboard. Na cuminsamento di mei el a bende mas di 11.5 miyon di album y mas di 40 miyon di single rond mundo. Na mei 2010 Time magazine a inclui Lady Gaga den su tur aña Time 100 lista di persona esun di mas influencial hende rond mundo.
This is an excerpt from the article Lady Gaga from the Wikipedia free encyclopedia. A list of authors is available at Wikipedia.


text:
Cushina
Cushina of cushna ta e proceso pa traha cuminda cla pa come door di cushin'e. Hende ta cushna cu candela door di uza palo of carbon cu un stoof cu ta uza propaan of gas natural of stoof cu ta uza coriente. Un forno ta parti di un stoof cu tin un estilo di un box. Hende traha forno di klei of di bloki.
Tin diferente manera pa cushina. Nos por herbe cuminda den awa. Nos por hasa cuminda door di tira zeta of manteca. Nos ta horna bolo door di tinie den e forno cayente. Nos ta roast of grill cuminda door di want'e over di e candela. Tin cu sa herbe carni of nan tin ta grill e y hasta tin cu ta hasa pan. Nos ta cushna e cuminda aki den un panchi. Tin ta lora e carni cu blachi mata pa cushn'e of nan ta hacie cu un taki di palo.
Prome cu nos cushna carni, nos ta yama esaki curu. Tin cu ta come cura. Otro cuminda curu no ta saludabel pa e curpa humano, dus nan tin wordo cushina.
Un hende cu ta siña cushina y a bay studi'e como carera, nos ta yama e hendenan aki coki of chef. Pa hopi hende, cushina ta arte. Pa e mayorianan ta djis trabou.
Cushnando ta manera arte, ta traha e cuminda p'asina e smaak ta dushi y mustra bon.
Economia[editá | edit source]
Awendia cushina a bira algo masha grandi mes rond mundo. Tin restaurant ta busca coki of chef experencia y nan ta paga nan un gran cantidad di placa, mayoria e cuminda di restaurant ta caro.


text:
CARACAS/Venezuela – Gobièrnu i representantenan di oposishon venesolano a sinta na mesa pa di dos biaha djamars último pa por yega na un solushon di e protestanan anti gubernamental ku ta tumando lugá pa mas ku dos luna kaba.
Despues di e reunion, Ramon Aveledo, di partido di oposishon a deklará ku gobièrnu venesolano a rechasá su petishon pa laga lidernan polítiko di oposishon den libertat. Sentenáres di hende a keda detené for di febrüari, ora ku e protestanan a kuminsá. Mayoria di e polítikonan mas konosí, manera Leopoldo Lopez, ainda ta bou di detenshon. Gobièrnu di Venezuela ta akusá Lopez di a instigá violensia. E alkaldenan di e siudatnan San Cristobal i San Diego, Daniel Ceballos I Enzo Scarano tambe ta den aresto.
Sigun vise presidente Jorge Areazza, e diskushon di kuater ora a trese algun progreso. Tur dos partido a bai di akuerdo pa respetá konstitushon i ta kondená kualke uso di violensia.
Te ku awor, mas ku 40 hende a fayesé na Venezuela a kousa di violensia relashoná ku protestanan.


text:
Festival di Deporte ta den full swing cu diferente ramo di deporte. Futbol ta un di nan, y weganan sumamente interesante ta tumando lugar na Compleho Deportivo Guillermo Trinidad na Dakota entre schoolnan di Enseñansa Avansa cu ta presenta cu nan ekipo di mucha muher.
Weganan dia 3 di juni 2013:
E damitanan di Colegio Arubano Oranjestad cu guia di meneer Bouwman a enfrenta e ekipo di damas di Maria College di meneer Hubert. Den un encuentra hopi anima y yen di accion for di comienso te final, ambos ekipo a hunga pa anota y logra e victoria. Despues di a hunga e minuutnan reglamentario, e ekipo di Colegio Arubano Oranjestad ta gana e wega cu 2 gol contra 0 di Maria College. E golnan di Colegio Arubano Oranjestad a keda anota pa Lurianny Dirksz y Gilia Croes.
Den otro wega a midi forza e hobennan di Colegio San Antonio contra esnan di Filomena College. Aki, un biaha mas a nota con activo e damanan ta riba cancha, demostrando nan habilidad y dominio di bala. Mescos e portero cu reaccion rapido tabata saka bala’fo cu tabatin sigur etiketa di gol. Na final di e encuentro, e wega ta keda empata na 1 gol. E golnan a keda anota pa Shaydee Schwengle di Colegio San Antonio, mientras cu Fillete Halley a anota pa su school Filomena College.
Futbol mucha muher entre schoolnan di Enseñansa Avansa ta sigui durante siman riba cancha di Compleho Deportivo Guillermo Trinidad na Dakota. IBiSA ta invita e schoolnan, mayor y amante di futbol pa bin apoya nos hobennan den competencia pa campeon durante e Festival di Deporte 2013.


text: Diasabra dia 26 di Juni a tuma luga e prome training pa e TK5 di Curaçao cu ta tuma luga dia 1 di November 2014. Aruba ya tin dos aña consecutivo ta gana esaki y ta preparando pa e di tercer biaha tambe. A manda email pa tur e scolnan di Taekwondo pa asina nan por manda nan atletanan pa asina nos por forma un team dinamico pa Curaçao dia 1 di November 2014 y Suriname na luna di Februari 2015. E weekend aki nos dilanti tin e ultimo training pa scohe e atletanan na Baby Beach pa asina por cuminsa cu e preparacionnan y cuminsa cu e benta di carchi di car wash pa recauda fondo pa e team pa Curaçao y despues pa e teamnan pa Suriname. Nos kier forma un team dinamico pa gana Curaçao e aña aki y contra cualkier otro pais cu participa na e TK5 aki. Thais Rodriquez y Clifford Rasmijn a duna un bon training na e atletanan cu a presenta na training pa e TK5. Clifford Rasmijn y Thais Rodriquez ta e uniconan cu a duna nan nomber pa ta coach di e TK5 na Curaçao y Suriname. Diasabra awor na Baby Beach Alberto Klabér lo sinta cu tur esnan interesa pa asina scohe e atletanan pa Curaçao y Suriname. E coachnan pa e TK5 lo wordo anuncia tambe diasabra awor despues di training na Baby Beach.


text:
Palabracionnan haci y keda sin wordo cumpli ta motibo pa drenta accion y pone trabao abao! Diaranzon merdia 12.or, Seppa a dicidi di pone imigracion plat. Pasaheronan no por a sali mientras un solo supervisor a keda ricibi pasahero pa firma entrada. Varios cos ta tranca! Opleiding no ta cla, bevordering no ta cla, asuntonan di salario no ta cla. Trahadornan ta pega y den incertidumbre. Nan a fada! Magaly Brito a informa Minister Dowers pa considera esaki como prome aviso pa loke ta trata posicion huridico. Tin masha hopi problema na otro departamento. Magaly a puntra ta kico Gobierno ta compronde bao di dialogo!?! Tur trahador uniforma a sali mientras algun cu no ta trahando tambe a join pa sostene nan. Esaki no ta grupo di trahador malcria cu solamente kier placa! Tin grupo di 2000, 2005 y 2009. Pues ta un lucha comun pa tur. Duracion di e walk out aki ta pa 2 ora y kier un contesta positivo. Esaki ta un advertencia. For di siman pasa a indica e minister di su falta di cumplimento. A cuminza mustre cu esaki ta e situacion. Diamars a bolbe adverti e minister y si nada no sosode ta drenta den un situacion di conflicto. Si den 2 ora nada pasa, lo tuma otro desicion.
Minister a haya un carta caba y minister ta na altura.


text:
E solo hecho cu a jega na un suspension di e refineria na nos isla…anto esaki pa e di dos vez mientras si conta 1985 tambe esaki ta di tres vez……esaki mester ta motibu pa TUR gobernacion realistico pa nan tin un vision pa crea un di tres
pilareconomico riba nos isla, posiblemente un di cuatro pilar economico.
Realidad di bida ta cu desde e periodo di sr. Juan E. Irausquin q.e.p.d. cu a logra crea un di dos pilar economico cual ta nos Industria Turistico arubano, ningun otro gobernacion cu a sigui PPA NO a logra crea un “extra” pilar economico na nos Isla. E unico partido cu a inicia cu un proceso y a bisa claramente cu e intencion ta pa crea un di tres pilar economico ta partido PPA bao di Benny Nisbet e tempo ey Ministro di Transport y Comunicacion di pais Aruba.
Na 1994 x-ministro Benny Nisbet a firma un acuerdo cu E.C.T. (Europe Container Terminal) pa hasi un estudio pa muda nos Containerhaven pa Barcadera. Meta di esaki tabata e.o. pa crea un Barcadera Container Terminal….un Barcadera Free Zone….. p’ariba di nos Aeropuerto un Aruba World Trade Center y cual tabata ensera tambe ‘upgrading’ di tur fascilidad na Aeropuerto cu lo tin como meta pa mejora ‘airfreight’. Tambe meta tabata pa ‘zorg’ cu tur caminda pa y via di Aeropuerto worde mejora y algun construi e.o. for di aeropuerto pa e hotelnan ‘lowrise’ . E vision di PPA ta ensera cu poniendo TUR e fascilidadnan aki banda di otro y cu un mehoracion di e servicio cu lo por duna na exterior….cu lo por hasi Aruba un HUB y dedica nos mes na “business and Internacional Trade”.
E partidonan mas grandi di Aruba a declara cu esaki tabata ‘wishfull thinking” y mucho placa. Sin embargo ora cu nan tabata den gobierno despues nan a dedica atencion studiando e vision/idea di PPA (Nisbet) pa asina ejecuta esaki…consciente cu e vision aki di PPA ta un bon vision. Na mes momento e haf di Oranjestad lo worde dedica na Cruise-tourism y lo por worde mejora pa esaki.
E pregunta di PPA na Gabinete Mike Eman ta: Kiko ta e vision di AVP pa desaroyo economico di pais Aruba ? Kiko ta nan propio vision ? Cu kiko nan kier crea un di tres of di cuater pilar economico di pais Aruba ? Pa varios luna PPA ta hasciendo e pregunta aki publicamente… pero lamentablemente NO ta bin aclaracion di parti di gobierno Mike Eman. Visiblemente nan ta den panico pasobra NUNCA nan no a tende cuenta cu esaki y NO tin vision al respect.
Vision pa desaroyo di San Nicolas ….unda el a keda ???
Na mes momento ….San Nicolas ta e district cu ta worde affecta seriamente cu e seramento di e Refineria Valero….. Kiko ta vision di partido AVP pa desaroyo di San Nicolas ? Cu of sin seramento di e Refineria esaki ta un necesidad serio. E solo hecho cu un miembro di un instancia priva a declara cu Gobierno mester traha un Masterplan pa desaroyo di San Nicolas ta remarkable.!!! E ponencia aki ta indica cu e instancia aki (Comercio) NO ta na altura di ningun plan economico cu meta pa desaroya San Nicolas economicamente. Y manera pueblo por nota ta solamente algun idea ‘ad hoc’ ta worde ejecuta na San Nicolas. E bon ideanan AVP a horta for di programa di PPA….e.o. e renovacion di nos Watertoren, e renovacion di e Bunker na Juana Morto y un Museum di Carnaval na San Nicolas pero esakinan ta leeuw locual mester pa senala un desaroyo nobo na San Nicolas.
Partido PPA SI tin un vision pa desaroyo di San Nicolas: “San Nicolas, Our Caribbean Town !”
Nos ta kere cu Aruba ta ricibi 1.4 million turista anualmente. Casi 800.000 di turista cu ta bini nos Isla cu avion (stayover tourism) , mientras cu un 600.000 ta bishita nos isla cu e barco cruiseronan !! San Nicolas tin derecho di ricibi bishita di un porcentahe acceptable/substancial di e turistanan aki. Pa logra esaki mester tin un ‘vision’ pa cu esaki. PPA su vision nos ta jama …San Nicolas, Our Caribbean Town !… Pakiko pasobra nos histora den nos concepto ta e forza di mas grandi ora ta trata desaroya un Isla of pais pa progreso riba tereno di turismo. Y e historia di San Nicolas…cu primeramente a worde desaroya pa e promer grupo di Arubiano… expande pa e industria di ‘fosfaat’ entre 1870 pa 1914…cual compania a construi e prome haf moderno pa e tempo ey na San Nicolas….cual haf aki a hala atencion tempo cu esnan cu tabata buscando un haf hundo y moderno cu lo por acomoda bapornan grandi etc pa establece e refineria cu despues a bira conoci como refineria di LAGO….. E refineria su necesidad pa trahador a trece miles y miles di trahador di rond Caribe, di diferente nacionalidad…diferente religion hunto den nos ciudad conoci como San Nicolas cual a bira nos prome ciudad realmente “multi-cultural” riba nos isla. Esaki ta parti di nos historia. Esaki ta ‘nos forza’ pa nos crea un mihor futuro pa e districto di San Nicolas y su pueblo. Cu esaki nos kier cuminsa pero tin mas vision/idea cu lo por garantisa cu San Nicolas lo bira un lugar dinamico cu tur necesidad cu e pueblo lo desea. Reconociendo TUR…e famianan arubiano cu tabata biba anteriormente. Esnan di Caribe cu a bini durante e refineria di LAGO di cual hopi di nan desendientenan ainda ta biba na Aruba y un bon parti na San Nicolas.
Y no kabe duda pa logra e exito aki lo ta bon pa Gobierno determina cu San Nicolas lo bira un lugar unda negoshinan cu establece den cuadra di e vision di gobierno lo por cosecha di un libertad fiscal di tanto ‘Winsbelasting como invoerrechten” durante di un periodo determina. Si por a duna VALERO y hopi di nos hotelnan durante anas un trato asina…mester por determina cu comercio na San Nicolas tambte lo tin derecho riba esaki. Si na Oranjestad por inverti 600 million florin den 60 projecto (fondo) di gobierno, anto por determina e incentivonan aki cu lo hasi un vision pa San Nicolas un exito.
PPA lo keda bin bek riba e vision aki,,, pasobra simpelmente Gabinete Mike Eman no ta duna muestra di tin nan propio vision NI pa Aruba, menos pa San Nicolas.
Aruba, 2 di april 2012 Lider Politico di PPA
Benny Nisbet


text:
2009-04-15 Blik op de economische ontwikkelingen tijdens lunchsessie van ORCO Bank
Blik op de economische ontwikkelingen tijdens lunchsessie van ORCO Bank
WILLEMSTAD – De directie van ORCO Bank hield net vóór het lange paasweekeinde in de ballroom van het Marriott Hotel een lunchbijeenkomst voor klanten en zakenrelaties waar de Raad van Commissarissen van de bank ook bij aanwezig was. Deze raad had in dezelfde dagen een reguliere bijeenkomst op Curaçao. De toelichting van algemeen directeur Kenneth Canword van ORCO Bank luidde aldus: “Zo kunnen onze commissarissen ook voeling houden met een keur aan onze zeer gewaardeerde cliënten en zakelijke relaties”. Premier Emily de Jongh-Elhage behoorde eveneens tot het selecte gezelschap.
Als gastspreker was uitgenodigd de heer Alberto ‘Chos’ Romero, Directeur financiële en commerciële zaken van de Bank van de Nederlandse Antillen. Hoewel het motto van zijn voordracht luidde ‘hoe financiële en economische zeepbellen te voorkomen’, gaf hij daar zelf een allerminst bemoedigend antwoord: nooit! Immers, het ligt in de aard van mensen en bedrijven om (te) veel te spenderen, totdat het (weer) spaak loopt.
De heer Romero liet diverse aspecten van de huidige wereldcrisis en theorieën over wendingen in de toekomst de revue passeren, maar waagde zichzelf niet aan een boude voorspelling. Wel gaf hij aan hoe zowel het IMF als de BNA de groeicijfers van de Antillen, die tot medio 2008 nog rond de 3,5% schommelde, naar beneden bijstelden na het uitbreken van de financiële crisis en de daarmee samenhangende economische recessie. Voor de Antillen is nog 1% groei voor dit jaar blijven staan, maar voor Curaçao zou dit wel eens iets gunstiger kunnen uitpakken. Voor het overige sijpelde tussen zijn woorden een hoge mate van scepsis door over allerlei steunmaatregelen die overheden afkondigen om vooral de zwaar geaffecteerde bancaire sector weer op de been te helpen. Aan actualiteitswaarde had zijn verhaal geen gebrek, maar de BNA directeur liet zich niet verleiden tot koffiedik kijken in deze nog altijd turbulente ontwikkelingen. Zijn presentatie viel bij de aanwezige ORCO gasten enorm in de smaak. De heer Canword verzekerde in zijn slotwoorden tot de gasten dat er nog eerlijke bankiers op deze wereld zijn.
Op de foto:
Bista riba desaroyonan ekonómiko durante almuerso di ORCO Bank
WILLEMSTAD – Nèt promé ku e fin di siman largu di Pasku Grandi gerensia di ORCO Bank a tene un almuerso den ballroom di Marriott Hotel pa kliente i relashonnan di trabou kaminda e Hunta di Komisario tambe tabata presente. Den e mesun dianan e hunta aki tabatin su reunion regular na Kòrsou. Esaki direktor general Kenneth Canword di ORCO Bank a splika asina: “Di e forma aki nos komisarionan tambe por tene kontakto ku un selekshon di nos kliente i relashonnan di trabou ku nos ta apresiá mashá”. Promé minister Emily de Jongh-Elhage tambe tabata forma parti di e oudiensia selekto.
Komo orador invitá nan a pidi señor Alberto ‘Chos’ Romero, direktor asuntunan finansiero i ekonómiko di Bank Sentral di Antia. Anke e lema di su presentashon tabata ‘kon pa evitá bèl di blas finansiero i ekonómiko’, e mes a duna un kontesta leu for di ta alentador: nunka! Di pursi, hende i empresa ta keda gasta (muchu) sèn, te ora kos pega atrobe.
Señor Romero a repasá diferente aspekto di e aktual krísis mundial i teoria tokante ki rumbo e por bai den futuro, pero e mes no a tribi di hasi un pronóstiko firme. Loke si el a hasi tabata mustra kon tantu IMF komo Banko Sentral a redusí e sifranan di kresementu di Antia ku na mitar di 2008 tabata ainda na 3.5%; despues ku e krísis finansiero i e reseshon ekonómiko a konsekuensia di esei a dal aden. Pa Antia ta premirá ainda un kresementu di 1% pa e aña aki, pero pa Kòrsou esaki lo por ta un poko mas favorabel hasta. Pa sobrá e no a skonde den su palabranan e sentimentu di deskonfiansa den e tantísimo medidanan di respaldo ku gobièrnunan ta anunsiá pa pone e sektor bankario, malamente afektá, bèk riba pia. Su relato tabata tur aktual ku por ta, pero e direktor di Banko Sentral no a laga nan yam’é afó pa hasi pronóstikonan riba e desaroyonan ku ainda ta turbulento. Su presentashon a keda altamente apresiá pa e wéspetnan di ORCO Bank. Señor Canword a sigurá den su palabranan final na e presentenan ku ainda tin bankario honesto riba e mundu aki.
Riba potrèt:


text:
2008-12-16 Gratis entertainment aan boord KLM
12 december 2008.
Gratis entertainment aan boord KLM
WILLEMSTAD – KLM heeft de fotografen van enkele Curaçaose kranten vrijdag de gelegenheid geboden om tijdens een korte stop op vliegveld Hato even kennis te nemen van het nieuwe product dat vanaf nu op alle vluchten naar de Antillen en Aruba wordt aangeboden aan boord van de MD-11, in zowel de Economy als de Business Class.
Toen KLM in 2006 bekend maakte de Boeing 747’s te vervangen door MD-11 toestellen op de routes naar de Nederlandse Antillen en Aruba, is tevens aangekondigd dat geleidelijk aan gewerkt zou worden aan verbetering van het product aan boord. De eerste stap was vervanging van 7 Business Class stoelen voor 19 extra Economy Class stoelen. Bij toepassing van de nieuwe configuratie in de vliegtuigen van dit type werden per direct nieuwe, modernere stoelen gemonteerd die alvast rekening hielden met verdere verbeteringen.
Vorig jaar is een aanvang gemaakt met het nieuwe interieur voor de hele vloot van tien MD-11 vliegtuigen die KLM in gebruik heeft. Daarvoor moest steeds een MD-11 tijdelijk uit omloop worden gehaald om grondig onder handen te worden genomen. Per 21 december is ook de laatste MD-11 aangepast; die wordt nu onderhand genomen. “Het doel is om het product aan boord op hetzelfde niveau te tillen als wat al wordt aangeboden op de Airbus 330 en Boeing 777, de nieuwste lange afstand vliegtuigen die KLM in haar vloot heeft. KLM heeft een continue focus op verbetering van het product om het de passagiers zoveel mogelijk naar de zin te maken, zowel in de aanloop naar de reis toe als tijdens de vlucht”, aldus General Manager Wim Iserief.
Wat de reiziger het meest zal aanspreken is dat nu op al deze toestellen een nieuw Personal Video systeem aanwezig is welke geheel kosteloos gebruikt kan worden. Dit zogeheten systeem van video-on-demand biedt alle reizigers, zowel in de Business Class als in de Economy Class, de kans om zelf te bepalen wanneer en welke film, documentaire, muziek of spelletjes zij volgen op het schermpje in de rugleuning van de stoel vóór zich. Veel reizigers hebben in het voorbije jaar incidenteel al kennis kunnen maken met dit nieuwe product, maar dit was nog niet standaard aan boord tot aan voltooiing van het moderniseringsproces.
Passagiers waarderen dit nieuwe MD-11 product hoge mate. Zo dacht een passagier, die met regelmaat op en neer vliegt tussen Amsterdam en Bonaire, echt dat KLM een nieuw vliegtuig had ingevoerd op die route. Dat is precies hoe KLM wil dat de reizigers het beleven. De ervaring van de KLM bemanning met het nieuwe product is ook erg positief, aldus een spontane reactie van een stewardess die net op een vlucht op Hato is gearriveerd: “De reizigers, jong en oud, hebben het gevoel dat de vliegtijd veel sneller gaat door de ruime keus aan gratis entertainment die geboden wordt. De tijd vliegt echt om!”.
KOMUNIKADO DI PRENSA,
Dia 12 di desèmber 2008.
Grátis dibertishon na bordo di KLM
WILLEMSTAD – Durante e tempu kòrtiku ku e avion tabata na aeropuerto Hato, djabièrnè atardi KLM a ofresé fotógrafo di algun korant di Kòrsou e oportunidat pa sera konosí ku e produkto nobo ku for di awor ta optenibel riba tur buelo pa Antia i Aruba na bordo di e avionnan tipo MD-11, tantu den Economy komo den Business Class.
Na momento ku na 2006 KLM a anunsiá ku e ta bai remplasá e avionnan Boeing 747 pa MD-11 eksklusivamente riba e rutanan pa Antia Hulandes, Aruba i algun destinashon na Sur Amérika, a bisa aserka tambe ku lo bai drecha e produkto na bordo gradualmente. E promé paso tabata pa saka 7 asiento di Business Class pa krea 19 asiento mas den Economy Class. Unabes ku a kambia e konfigurashon den e tipo di avion aki, nan a monta mesora stul nobo i mas moderno ku tabata tene kuenta kaba ku e sobrá modernisashon ku tabata na kaminda.
Aña pasá a kuminsá apliká e interior nobo pa henter e flota di dies avion MD-11 ku KLM tin den uso. Kada bes mester a saka un MD-11 temporalmente for di sirkulashon pa por hasi e kambionan drástiko aki. Pa dia 21 di desèmber awor lo kaba di modifiká e último MD-11; esei nan trahando ariba awor aki. “Meta di esaki ta pa halsa e kalidat di e produkto na bordo na e mesun nivel ku ya ta ofresiendo riba e avionnan Airbus 330 i Boeing 777, e avionnan mas nobo den KLM su flota pa kubri distansia largu. KLM ta fiha su atenshon kontinuamente riba mehorashon di e produkto pa por kumpli mas tantu posibel ku deseonan di e pasahero, tantu den e proseso promé ku e buelo komo durante e buelo mes”, segun Gerente General Wim Iserief.
Loke lo interesá e pasahero mas tantu ta ku awor riba tur e avionnan aki tin un sistema di Personal Video ku por usa sin paga nada aserka. E asina yamá sistema di video-on-demand ta brinda tur pasahero, tantu den Business komo den Economy Class, e posibilidat pa ki ora ku e ke e por sigui kua pelíkula, dokumental, músika òf wega ku e ke riba e pantaya chikitu den e lomba di e stul su dilanti. Den e aña ku ta kabando aki hopi pasahero insidentalmente por a eksperensiá e produkto nobo aki kaba, pero ainda e no tabata standarisá na bordo en espera pa nan finalisá e proseso di modernisashon riba tur avion MD-11.
Pasaheronan ta apresiá e produkto nobo di MD-11 aki enormemente. Hasta ta asina ku un pasahero, ku ta biaha ku regularidat entre Amsterdam i Boneiru, a kere seriamente ku KLM a introdusí un tipo di avion nobo riba e ruta aki. Esei ta hustamente loke KLM ke pa su pasaheronan eksperensiá e produkto aki. E eksperensia di KLM su tripulashon ku e produkto nobo di MD-11 tambe ta masha positivo, segun referí na un reakshon spontáneo di un stewardess ku a kaba di baha na Kòrsou: “E pasaheronan, di tur edat, ta haña e impreshon ku e ora di buelo ta pasa muchu mas lihé danki na e eskoho grandi ku tin pa entretené nan mes grátis na bordo. Asina tempu ta bula di bèrdè mes!”.


text:
descargar Aire komprimido musica emo adios sin conclusion gratis musica Aire komprimido musica emo adios sin conclusion Aire komprimido musica emo adios sin conclusion.mp4 escuchar Aire komprimido musica emo adios sin conclusion mp3 descargar en mega Aire komprimido musica emo adios sin conclusion 4 shared Aire komprimido musica emo adios sin conclusion goear Aire komprimido musica emo adios sin conclusion Escuchar musica de Aire komprimido musica emo adios sin conclusion musicabig, las mejores canciones de Aire komprimido musica emo adios sin conclusion en mp3 para descargar gratis. Download Aire komprimido musica emo adios sin conclusion atau dengar mp3 Aire komprimido musica emo adios sin conclusion online sebelum download mp3 tersebut. (Aire komprimido musica emo adios sin conclusion.mp3) Aire komprimido musica emo adios sin conclusion download, Aire komprimido musica emo adios sin conclusion mp3 percuma, carian Aire komprimido musica emo adios sin conclusion mp3 download, Aire komprimido musica emo adios sin conclusion music download, free mp3 Aire komprimido musica emo adios sin conclusion. souncloud Aire komprimido musica emo adios sin conclusion hulkshared Aire komprimido musica emo adios sin conclusion mp3 full Aire komprimido musica emo adios sin conclusion listen Aire komprimido musica emo adios sin conclusion descargar para tu itunes Aire komprimido musica emo adios sin conclusion descargar para tu android Aire komprimido musica emo adios sin conclusion musica gratis Aire komprimido musica emo adios sin conclusion flowhot Aire komprimido musica emo adios sin conclusion mp3 full descargar Aire komprimido musica emo adios sin conclusion gratis cancion Aire komprimido musica emo adios sin conclusion
Aire komprimido musica emo adios sin conclusion descargar mp3 Aire komprimido musica emo adios sin conclusion
musica Aire komprimido musica emo adios sin conclusion
file sharing Aire komprimido musica emo adios sin conclusion escuchar musica, escuchar musica online, escuchar musica gratis, canciones mp3, canciones gratis, escuchar canciones online
El Roba Maridos Caramelo Caliente Les DVD KARAOKE DE BALADA PROTESTA FAMOSO POR: LEO DAN CUANDO Duelo Un Idiota Como Yo Nano Stern Band Live Tonada De Luna Llena The Basement Sydne Santa Claus Is Comin To Town Frosty The Snowman
musica, ringtones, mp3, aplicaciones de musica para android, mp3, mp4,wma


text:
Jazz
Jazz ta un músika ku a surgi fio diferente sorto di músikanan tradishonal. E fuente importante di Jazz músika manera hopi hende ta bisa a bin foi Afrika.Pa interpretá Jazz músika nos mester bai bèk den tempu nan di katibu,un palabra teribel ku ta traha riba sintimentu di hopi desendiente di katibunan ku no ke tende ni papia mes mas di dje tumpu ei,pero tòg tin un fuente importante di imformashon di historianan dje tempu ei.E Afrikanonan ku a bin komo katibu riba henter kontinente Amerika i islanan den karibe a trese nan músika ritmiko i baila i otro kustumbernan folklóriko di tur parti dje kontinente Afrika,tabatin tur sorto di músika i instrumentonan ku nan mes tabata traha pa toka balia, ora di trabou,fiesta,ora nan tabata bai guera kontra otro desendénan,ora di bai dera e mortonan i ora di gradisí nan Dios.Tur e kultura primitivo di partinan dje kontinente Afrika i Oropa a trese nan músika,baila i instrumentunan foi nan paisnan natal.Den siglonan pasa a surgi riba e islanan den karibe i sùit Amerika foi e músikanan tradishonal di kolonialistanan,Spaño,franses,Português,Iglesnan i foi parti dje kontinente Afrika kaminda e katibunan a bin ku nan músika rimiko,ku a mesklá i forma un otro estilo di musika riba e islanan,di kada un tiki.Asina por menshoná un kantidat di músika ritmiko,baila i kansionnan den karibe i sùit Amerika.
Blues[editá | edit source]
Na Estádos Unídos ya kaba tabatin hopi sorto di músika Afrikano i di paisnan Oropeo ku a mesklá i forma nan mes músika.Jazz ta un estilo di muzik mesklá ku a surgi den parti sùit di Merka den bisendario di New Oleans.E Katibunan di plantashinan di katuna,ku tabata kanta kantikanan religioso manera gospels,spiritual,worksong.Blues ta un variashon dje kantikanan religioso menshoná ku e katibunan ta ekspresá nan sintimentunan ku ta bin foi nan kurason,un hende òf un grupo di hende por kanta ku músika òf sin músika.E kansionnan ei ku nan tabata kanta pa yuda pasa dianan largu di trabounan pisa ku nan tabata hasi.
New Orleans Jazz[editá | edit source]
Jazz ta otro variashon di músika di desendiente di katibunan ku nan kuminsa toka rònt di aña 1910,Jazz ta un mesklá di ragtime(músika di Scott Joplin),blues,banda i mars músika,pa toka Jazz mester tabatin instrumentonan di músika di banda(fan-fare) manera trompet,trombon,klarinet,tuba i saksofon,instrumentonan ritmiko manera banjo,piano,contrabas i drùm.Un maestro ku a trese un otro variashon den jazz musíka tabata Joe"King"Oliver.Te awendia e variashon aki ta eksistí.


text:
Denver, COLORADO – Ayera e presidente Mericano, Barack Obama, a firma e declaracion di e zona di desaster mayor pa Colorado, loke ta permiti e estado ricibi ayudo federal pa lidia cu e emergencia genera pa e awasero fuerte y posterior reconstruccion di e infrastructura local. Mientras tanto, e ekiponan di emergencia ta sigui cu labornan di rescate di cientos di persona cu a keda excomunica debi na e inundacionnan y deslavenan genera pa awasero di e ultimo dianan na Colorado, caminda ta wordo calcula cu seis persona lo a fayece. Te awor aki mas di 1750 persona y nan 300 mascota a wordo saca cu helicopter y boto for di barionan cu a keda aisla debi na e crecemento di riunan y derumbe di vianan di comunicacion. Aunke tin cientos di persona di cual paradero ta desconoci, autoridadnan a confia cu a medida cu e servicio di telefon wordo reestableci, por confirma nan condicion y lo sacanan for di e lista oficial di desaparecidonan cu ta wordo maneha te cu awor aki. E Servicio nacional di Meteorologia a informa cu awasero lo sigui cay durante e proximo dianan y aunke e lo ta di menor intensidad, por genera daño debi na e saturacion cu e tera ta sufriendo. Den declaracionnan den cadenanan di noticia CNN, e director di transporte di e condado di Boulder, George Gerstle, a indica cu solamente su hurisdiccion lo rekeri $150 miyon – mas of menos dies biaha su presupuesto anual, pa e reconstruccion di 240km di caminda y te hasta 30 brug.
Cas Blanco a declara Colorado como zona di desaster mayor
- Sunday, 15 September 2013 21:12


text:
Fundashon
“Fundashon
Bon Intenshon”
Fundashon “Fundashon Bon Intenshon”, establesé na Kòrsou, a keda fundá na aña 1990 i ta ko-organisadó i patrosinadó eksklusivo di Curaçao North Sea Jazz Festival.
Desde su fundashon, e Fundashon, for di un kompromiso sosial a apoyá vários proyekto riba tereno di edukashon, kultura, deporte, pobresa, salú y turismo. E enfoke di sosten ta partikularmente pa krea mihó oportunidat pa e hóbennan den situashon desbentahoso. Ademas di esaki a invertí pa medio de kampaña publisitario dirigí riba transmishon di un aktitut positivo riba e Antiano aktivo i talentoso den Reino.
Curaçao North Sea Jazz Festival i Curaçao International Filmfestival Rotterdam (CIFFR) ta dos proyekto úniko ku Fundashon Bon Intenshon a sa di realisá. Fundashon Bon intenshon ta establesé na Kòrsou i a keda fundá na 1990. Fundashon Bon Intenshon ke trese Kòrsou na un manera grandioso i espektakular bou di atenshon di komunidat (inter)nashonal. For di dia ku el a keda fundá, F.B.I., for di su kompromiso i enbolbimentu sosial a sostené mas proyekto riba tereno di enseñansa, kultura, deporte kombatimentu di pobresa, kuido i turismo. E asento di sosten ta prinsipalmente riba tereno di krea mihó oportunidat pa hóbennan den situashonnan di retraso. Un bunita ehèmpel di esei ta Curaçao Soccer Academy, un akademia di futbòl kreá spesialmente pa hóbennan. Talentonan hóben ta haña kasi diariamente entrenamentu di futbòl i banda di esei nan ta risibí guia riba tereno personal i ku nan tareanan pa kas. Un proyekto úniko den henter nos region. Mira tambe www.curacaosocceracademy.com. Banda di e proyektonan ta hasi tambe invershon den kampaña publisitario pa enfoká tambe notisianan positivo di antianonan talentoso dentro di Reino Hulandes.
Curaçao North Sea Jazz Festival ku ta ser organisá dor di Fundashon Bon Intenshon den estrecho kooperashon ku Mojo Concerts ta hasi un konekshon perfekto. E taya internashonal di e festival ta trese tur aña mas ku dies mil bishitante na nos isla. E bishitantenan ta gosa no solamente di e festival pero tambe pa e hospitalidat di Kòrsou. Ta trese e isla Kòrsou den tur su aspektonan na un manera espesial bou di atenshon di e fanátiko internashonal di muzik.


text:
Polytheismo
Polytheismo ta e kerementu den multipo diosnan ku ta normalmente huntu den un pantheon di diosnan, huntu ku nan mes mythologianan i ritualnan. Polytheismo tabata e forma typiko di religion durante e Era di Brons anto e Era di Heru, de ku e Era di e axis anto e desaroyo gradual di monotheismo of pantheismo, anto atheismo. E ta bon dokumentá den religionan historiko di Antiguedat Klasiko, espesialmente e polytheismo Griego anto Romano, anto despues di e kahida di polytheismo klasiko den religionan di tribu manera polytheismo Germaniko of esun Slaviko, E ta persistí den e periodo moderno ku tradishonan manera Hinduismo, Shintoismo, religion di folk Chines etc., anto e la wordu resusitá dor di e okurientenan manera Neopaganismo den e west post-Kristian.


text:
Compartir tu Busqueda
Escucha y Descarga la mejor Musica de Clavel I Jazmin Reina Por Un Dia mp3 Gratis en Linea, Musica Clavel I Jazmin Reina Por Un Dia MP3 Online Free
Download Clavel I Jazmin Reina Por Un Dia xd, atau dengar mp3 Clavel I Jazmin Reina Por Un Dia online sebelum download mp3 tersebut. (Clavel I Jazmin Reina Por Un Dia.mp3) Clavel I Jazmin Reina Por Un Dia download, Clavel I Jazmin Reina Por Un Dia mp3 percuma, carian Clavel I Jazmin Reina Por Un Dia mp3 download, Clavel I Jazmin Reina Por Un Dia music download, free mp3 Clavel I Jazmin Reina Por Un Dia.


text:
Violashon
Morto Kacho
E animal den mi a lanta atrobe
Nesesidad inkontrolabel tin mi den su poder
Nesesidad inkontrolabel buskando karni fresku
Pa drecha mi bida tristu
Sadista, masokista
Seducibu hasibu kayente pa mi plaka
Bitch materialista mi tin bo na bista
Mi kalor pabo no tin balor
Lo bo hanja loke bo merese
Mi kurason ta friu, manera metal
Friu manera un florin, e florin ku bo ta desea
Lo bo hanjele ora bo bin kla, ha, ha, ha
Bo ke move bai, kurpa ta resisti
Mi no tin piedad, mi no tin heful
Miedu ta podera, bo no a kustumbra
Ba kere ta wega tin, esaki ta bo fin
Mi no tin toleransha stinti e hansha
Sinti e vibrashon, mi no ta hende ku kabes bon
Mi ta birando kayente, ora bo grita pordon
Kos ta spat, plama na werki
Nada lo no sobra
Un bes aki lo bo ta dera
Den mi santana priva
Enviada por Rosana


text:
ORANJESTAD/ARUBA – Dos agente polisial i shofùr di un outo di famia a resultá leshoná despues di un choke, den kual e outo di polis a bòltu.
Tabata djaluna atardi na e krusada entre Wilhelminastraat i Adriaan Laclé Boulevard na altura di Cooks restorant ku e aksidente a tuma lugá. E SUV den kual e agentenan polisial tabata a bòltu despues dje choke i konsekuentemente dos agente polisial a resultá leshoná.
E impakto tabata unu fuerte, den kual e SUV di polis a dal den un outo Ford di kual e shofùr tambe a sufri leshon i tabata keha di doló di garganta. Ku ambulans a transportá e víktimanan pa hòspital pa tratamentu médiko, miéntras ku polis di tráfiko ta investigando kousa dje aksidente aki.
This slideshow requires JavaScript.


text:
WASHINGTON D.C./Merka – Sekretario di estado John Kerry, a partisipá ku e region su pasenshi ta kabando tokante e situashon di gobièrnu venesolano. Kerry ta pidi presidente Maduro pa habri
Tag "John Kerry"
- Kontinuashon di 3 edishon di Ronde Klip Shootout 2014 i Real Street Legal »
- Minister Ben Whiteman a duna update di hòspital nobo »
- Minister Ben Whiteman tokante kimamentu di sushi na Seru Papaya »
- Polis a tira hòmber den barika »
- All Star League ku Homerun Derby i All Star Game »
- Kòrsou ku 2 team durante olimpiada di ahedres na Noruega. »
- Dia habri pa siña mas di e deporte di Synchro »
- Minister Ben Whiteman: “Tin muchu botika na Kòrsou.” »
- Detenshon pa menasa i maltrato »
- Polis a detené hòmber ku a kue sèn for di kaha na Banko di Caribe »
WASHINGTON/Merka – Minister di relashonnan eksterno, John Kerry a atvertí Kremlin na Rusia pa ta kuidadoso pa husga e situashon na Ukrania. No tin ni un solo rason pakiko Merka
MOSCOW – Un sugerensia imparsial di Sekretario di Estado John Kerry den un koferensia di prensa, kaminda e ta deklara ku Syria por skapa un atake Merikano dor di entrega


text:
Asunto
- Home
- Tópiko
- Antia Hulandes i Aruba
- Relashonnan estatal nobo den Reino
- Kommunikado di prensa
Relashonnan estatal nobo den Reino
Kontenido di página: Kommunikado di prensa
26 tópiko (10 tono)
- 10-10-10: un komienso nobo pa islanan di Antia hulandes
- 10 oktober 2010
For di djadumingu 10 di òktober Kòrsou i St. Maarten ta pais nobo den Reino. Boneiru, Saba i Statia awor ta munisipio ‘spesial’ di Hulanda. Pais Antia Hulandes no ta eksistí mas.
- Konseho di minister a bai di akuerdo ku e areglo transitorio di sirkulashon di persona pa Islanan BES
- 26 maart 2010
Konseho di minister di Hulanda a aprobá e proposishon di minister Hirsch Ballin di Hustisia i sekretario di estado Bijleveld di Asuntunan Interno i Relashonnan di Reino, ku ta konserní un areglo transitorio ku ta regla entrada i atmishon di hulandesnan europeo na Islanan BES (Boneiru, Sint-Eustatius i Saba). E areglo transitorio ta stipulá ku, te na momento di introdukshon di un Lei di Reino ku ta konserní sirkulashon di persona pa Islanan BES, ta mantené e régimen eksistente di entrada i atmishon di hulandesnan europeo na Islanan BES.
- Restorashon di e Toren di Komunikashon na Saba
- 9 december 2009
-
Minister Ter Horst i Gezaghèber Johnson di Saba a subi seru Mount Scenery – e seru di mas haltu den Reino – pa firma un akuerdo pa restourá e toren di komunikashon riba e seru pa un sentral di kòntròl komun pa servisionan di emergensia.
- 10-10-10: Fin di Antia
- 1 oktober 2009
Riba 10 di òktober 2010 ta likidá pais Antia. Kòrsou i Sint Maarten lo bira, bou di kondishon, pais outónomo denter di Reino hulandes. Boneiru, Saba i Statia lo bira munisipio ekstraordinario di Hulanda.
- Aña di transishon pa Reino
- 15 september 2009
Na 2010 Kòrsou, Sint-Maarten, Boneiru, Sint-Eustatius i Saba ta dal nan último pasonan na kaminda pa nan státus nobo den Reino. Kòrsou i Sint-Maarten ta den e proseso di prepará nan pa kumpli ku e kriterionan ku a establesé pa nan haña státus di pais. Den kurso di 2010 Boneiru, Saba i Sint-Eustatius lo ta tur kla pa bira gemeente sui generis (“bijzondere gemeente”) di Hulanda.
- Bishita di Bijleveld i Albayrak na Antia i Aruba
- 19 juni 2009
-
E Sekretarionan di Estado Bijleveld (AIRR) i Albayrak (Hustisia) otro siman lo hasi un bishita di trabou na Antia i Aruba. E bishita ta den kuadro di kambionan di e struktura estatal di Reino i e konsulta tripartit di Hustisia di kada mei aña.
- Minister Klink (VWS) di bishita na Antianan Hulandes
- 15 juni 2009
Di djabièrnè, 12 di yüni te ku djárason 17 di yüni, Ab Klink, e minister hulandes di Salubridat Públiko, Bienestar i Deporte (VWS) ta di bishita na Antianan Hulandes. Mayor parti di su bishitá ta dediká na Islanan BES, Boneiru, Sint-Eustatius i Saba. Debí na e kambionan den e relashonnan estatal, e minister ta bira esun responsabel pa gran kantidat di tarea riba tereno di salubridat públiko na e islanan ya menshoná.
- Organisashon nobo pa polis i brantwer na Boneiru, Statia i Saba
- 12 juni 2009
Konseho di Minister riba proposishon di Minister Ter Horst i Sekretario di Estado Bijleveld-Schouten i di Minister Hirsch Ballin di Hustisia, a bai di akuerdo ku un proposishon di lei pa un organisashon nobo di polis i kuerpo di bombero na Boneiru, Statia i Saba.
- Sekretario di estado Bijleveld ta bishitá na Kòrsou
- 27 februari 2009
Djaweps, 26 di febrüari, sekretario di estado di Asuntunan di Reino, Ank Bijleveld, akompañá pa promé minister di Antianan Hulandes, Emily de Jongh-Elhage, a bishitá na Kòrsou vários proyekto ku gobièrnu hulandes ta finansiá.
- Lus bèrdè pa shete proyekto nobo di teritorio insular di Kòrsou
- 27 februari 2009
Kòrsou ta rekuperando e retraso ku e isla tabatin den ehekushon di proyektonan den kuadro di e Inisiativa Sosioekonómiko (SEI) i e programa di Refuerso Institushonal di Forsa di Gobernashon (IVB). Den presensia di Ank Bijleveld, sekretario di estado di Relashonnan di Reino, e diputadonan Jesus-Leito, Godett, Davelaar i Alcalá-Wallé a firma awé shete kontrato di finansiamentu.


text:
The Tower of Babel
Papiamentu
- Awor henter tera tabatin e mesun idioma i e mesun palabranan.
- I a sosodé ku ora nan tabata biaha bai pariba, nan a
haña un sabana na tera di Sinar i a keda biba ayanan.
- I un a bisa otro: "Ban, laga nos traha klenku hinka nan den
fòrnu pa nan seka bon." I nan tabata uza klenku na lugá
di piedra, i nan tabata uza breu na lugá di klei.
- I nan a bisa: "Ban, laga nos traha un stat pa nos mes i un toren
ku su tòp ta yega te den shelu, i laga nos traha un nòmber
pa nos mes, pa nos no wòrdu plamá riba superfisio di
henter tera."
- Anto Señor a baha pa mira e stat i e toren ku e yunan di
hende a traha.
- I Señor a bisa: "Mira, nan ta ún pueblo, i nan tur
tin e mesun idioma. I esaki nan a kuminsá hasi i awor nada ku
nan proponé pa hasi lo no ta imposibel pa nan.
- Ban, laga nos baha bai ayanan i konfundí nan idioma pa
nan no komprendé otro su idioma."
- Asina Señor a plama nan for di einan riba superfisio di
henter tera; i nan a stòp di traha e stat.
- Pesei su nòmber tabata Babel, pasobra einan Señor a
konfundí e idioma di henter tera; i for di einan Señor
a plama nan riba superfisio di henter tera.
Toren di Bábel
- Den e tempu ei tur hende tabata papia e mesun lenga.
- Ora nan tabata bai den direkshon ost, nan a haña un sabana den e pais Shinar, kaminda nan a keda biba.
- Un dia nan a bisa otro: “Ban traha klenku i hòrna nan bon.” Nan a uza e klenkunan pa blòki i breu pa pega a blòkinan na otro.
- Despues nan a bisa: “Ban lanta un siudat ku un toren ku ta yega te na shelu. Asin'ei nos lo bira famoso i nos lo no haña nos plamá riba henter mundu.”
- Ora SEÑOR a baha pa mira e stat ku e toren ku e hendenan tabata trahando,
- El a pensa: “Wak, e hendenan aki ta ún pueblo, i nan tur ta papia e mesun lenga. Esaki ta djis e kuminsamentu di loke nan ke logra. Aworó nada riba mundu lo no ta imposibel pa nan.
- Laga Nos baha anto i bruha nan lenga, ya nan no ta komprondé otro mas.”
- Asina SEÑOR a hasi ku nan a plama riba henter mundu. Nan mester a laga trahamentu di e stat para.
- Einan SEÑOR a bruha lenga di henter humanidat. For di einan El a pone nan plama riba henter mundu. P'esei e siudat yama Bábel.*
*Na hebreo e palabra Bábel i e palabra ku ta nifiká bruhá tin un zonido ku parse otro.
Source: Beibel na Papiamentu koriente. Sosiedat Antiano di Beibel, 1997.
Contributed by Wolfgang Kuhl
Information about Papiamento |
Useful phrases in Papiamento |
Tower of Babel in Papiamento
Tower of Babel in Pidgins and Creoles
Bislama,
Haitian Creole,
Hawaiian Pidgin,
Kupang,
Kriol,
Papiamentu,
Pijin,
Seychelles Creole,
Sranan Tongo,
Tetun Dili,
Tok Pisin,
Torres Strait Creole
Other Tower of Babel translations
By language |
By language family


text: Ukrania ta un pais na Ost Oropa. E tin un area di 603,628 km2 ku ta hasie mesun grandi ku Fransia anto un tiki mas grandi ku e estado merikano di Teksas. Aunke un par ta bisa ku Ukrania ta e pais mas grandi di Oropa esaki no ta supporta pafo di e pais. Ukrania ta grens ku e Federashon Ruso na parti ost i nort-ost, Belarus na parti ost, Polonia, Slovakia anto Hongaria na parti west, Romania anto Moldova na parti suit-ost, anto e Laman Pretu anto e Laman di Avoz na parti sur-ost respectivamente. E kapital di Ukrania ta Kiev.


text:
Presenta pa Dr. Daryanani y Stichting BOB Aruba
MJF un biaha mas lo tin un anochi di informacion riba diaranson 25 di juni 2014 pa 7:30 di anochi, na Aula di Fantastic Gardens. E anochi aki Dr. Daryanani, Ciruhano Oncologico, lo enfoca ariba e ultimo desaroyo di cancer di pecho na Aruba. Dr. Daryanani, hunto cu otronan, a inicia e departamento di Mamapoli na dr.Horacio E. Oduber Hospital. E team aki ta consisti di ciruhano, radiologo, nurs y otro trahadornan y ta trata tur hende muher cu tin un of oto problema na nan pecho. Tambe Stichting BOB Aruba lo elabora riba e necesidad di screening bou di e poblacion di Aruba.
Mundialmente y na Aruba cancer na pecho ta e tipo di cancer cu ta aparece mas hopi serca e hende muhe. Na Aruba den e ultimo añanan a constata casi 80 caso nobo di cancer na pecho pa aña. Di e cifra aki, mayoria ta entre e edad di 45 y 65 aña.
Stichting Bevolkings Onderzoek Borstkanker Aruba, tin e meta pa structura e chequeo di tur hende muhe de 45 te 75 aña y lo invitanan cada 2 aña pa bin haci mammogram. For di e mammogram lo detecta si tin existencia di cancer na pecho. Door di esaki cancer na pecho por wordo detecta y trata tempran cu como consecuencia cu lo reduci tratamentonan agresivo y intensivo y por disfruta di un bida mas largo.
Na Hulanda e investigacion di poblacion encuanto cancer na pecho ta existi 25 aña caba y ta bayendo positivo. Corsou tambe a cuminsa cu screening structura pa cancer di pecho for di aña 2010. Na Aruba tambe screening ta tuma luga awor, pero na un manera no structura.
Stichting BOB Aruba ta consisti di 7 miembro di directiva activo den varios instancia/asosacion relevante, e.o. Departamento di Salubridad Aruba (DESPA), Asosacion di Dokternan di Cas (HAVA), Mammapoli di Hospital Horacio Oduber, Organo Ehecutivo AZV, Koningin Wilhelmina Kankerfonds/Mary Joan Foundation y un miembro general.
Mary Joan Foundation kier invita bo pa ta presente na nos anochi di informacion riba diaranson dia 25 di juni 2014 pa 7:30 di anochi, na Aula di Fantastic Gardens.
Pa mas informacion por tuma contacto na tel. 588-9999, na centro di Mary Joan Foundation.


text:
Asunto
- Home
- Tópiko
- Antia Hulandes i Aruba
- Relashonnan estatal nobo den Reino
Kontenido di página: E relashonnan estatal nobo den Reino
Introductie
A instituí e Grupo Direktiva Polítiko di Proseso di Transishon pa vigilá e progreso i e koherensia di e kuater partinan di e proseso di transishon:
- E transformashon di Bonaire, Sint Eustatius i Saba pa entidat públiko di Hulanda (responsabilidat di Hulanda);
- E transformashon di Sint Maarten i Kòrsou pa Pais den Reino (Gobièrnu Insular di Sint Maarten i Kòrsou ta responsabel pa strukturashon di Pais Sint Maarten);
- Realisashon di konsenso tokante Reglamentashon di Reino pa e status nobo di e islanan (Hulanda ta tuma inisiativa, pero ta prepará i elaborá esaki konhuntamente den dos grupo di proyekto miksto);
- Desmantelashon di Pais Antia (responsabilidat di Pais Antia).
- 10-10-10: un komienso nobo pa islanan di Antia hulandes
- 10 oktober 2010
For di djadumingu 10 di òktober Kòrsou i St. Maarten ta pais nobo den Reino. Boneiru, Saba i Statia awor ta munisipio ‘spesial’ di Hulanda. Pais Antia Hulandes no ta eksistí mas.
- Konseho di minister a bai di akuerdo ku e areglo transitorio di sirkulashon di persona pa Islanan BES
- 26 maart 2010
Konseho di minister di Hulanda a aprobá e proposishon di minister Hirsch Ballin di Hustisia i sekretario di estado Bijleveld di Asuntunan Interno i Relashonnan di Reino, ku ta konserní un areglo transitorio ku ta regla entrada i atmishon di hulandesnan europeo na Islanan BES (Boneiru, Sint-Eustatius i Saba). E areglo transitorio ta stipulá ku, te na momento di introdukshon di un Lei di Reino ku ta konserní sirkulashon di persona pa Islanan BES, ta mantené e régimen eksistente di entrada i atmishon di hulandesnan europeo na Islanan BES.
- Restorashon di e Toren di Komunikashon na Saba
- 9 december 2009
-
Minister Ter Horst i Gezaghèber Johnson di Saba a subi seru Mount Scenery – e seru di mas haltu den Reino – pa firma un akuerdo pa restourá e toren di komunikashon riba e seru pa un sentral di kòntròl komun pa servisionan di emergensia.
- 10-10-10: Fin di Antia
- 1 oktober 2009
Riba 10 di òktober 2010 ta likidá pais Antia. Kòrsou i Sint Maarten lo bira, bou di kondishon, pais outónomo denter di Reino hulandes. Boneiru, Saba i Statia lo bira munisipio ekstraordinario di Hulanda.
- Aña di transishon pa Reino
- 15 september 2009
Na 2010 Kòrsou, Sint-Maarten, Boneiru, Sint-Eustatius i Saba ta dal nan último pasonan na kaminda pa nan státus nobo den Reino. Kòrsou i Sint-Maarten ta den e proseso di prepará nan pa kumpli ku e kriterionan ku a establesé pa nan haña státus di pais. Den kurso di 2010 Boneiru, Saba i Sint-Eustatius lo ta tur kla pa bira gemeente sui generis (“bijzondere gemeente”) di Hulanda.
- Bishita di Bijleveld i Albayrak na Antia i Aruba
- 19 juni 2009
-
E Sekretarionan di Estado Bijleveld (AIRR) i Albayrak (Hustisia) otro siman lo hasi un bishita di trabou na Antia i Aruba. E bishita ta den kuadro di kambionan di e struktura estatal di Reino i e konsulta tripartit di Hustisia di kada mei aña.
- Minister Klink (VWS) di bishita na Antianan Hulandes
- 15 juni 2009
Di djabièrnè, 12 di yüni te ku djárason 17 di yüni, Ab Klink, e minister hulandes di Salubridat Públiko, Bienestar i Deporte (VWS) ta di bishita na Antianan Hulandes. Mayor parti di su bishitá ta dediká na Islanan BES, Boneiru, Sint-Eustatius i Saba. Debí na e kambionan den e relashonnan estatal, e minister ta bira esun responsabel pa gran kantidat di tarea riba tereno di salubridat públiko na e islanan ya menshoná.
- Organisashon nobo pa polis i brantwer na Boneiru, Statia i Saba
- 12 juni 2009
Konseho di Minister riba proposishon di Minister Ter Horst i Sekretario di Estado Bijleveld-Schouten i di Minister Hirsch Ballin di Hustisia, a bai di akuerdo ku un proposishon di lei pa un organisashon nobo di polis i kuerpo di bombero na Boneiru, Statia i Saba.
- Sekretario di estado Bijleveld ta bishitá na Kòrsou
- 27 februari 2009
Djaweps, 26 di febrüari, sekretario di estado di Asuntunan di Reino, Ank Bijleveld, akompañá pa promé minister di Antianan Hulandes, Emily de Jongh-Elhage, a bishitá na Kòrsou vários proyekto ku gobièrnu hulandes ta finansiá.
- Lus bèrdè pa shete proyekto nobo di teritorio insular di Kòrsou
- 27 februari 2009
Kòrsou ta rekuperando e retraso ku e isla tabatin den ehekushon di proyektonan den kuadro di e Inisiativa Sosioekonómiko (SEI) i e programa di Refuerso Institushonal di Forsa di Gobernashon (IVB). Den presensia di Ank Bijleveld, sekretario di estado di Relashonnan di Reino, e diputadonan Jesus-Leito, Godett, Davelaar i Alcalá-Wallé a firma awé shete kontrato di finansiamentu.
- Sekretario di estado Bijleveld ta bishitá na Boneiru
- 27 februari 2009
-
Djárason, 25 di febrüari, sekretario di estado di Asuntunan di Reino, Ank Bijleveld, a bishitá na Boneiru diferente proyekto ku gobièrnu hulandes ta finansiá. Den kurso di djaweps mainta e sekretario di estado a hasi su promé bishita na Fundashon Proyekto na Rincon, siguí pa un kaminata den e parke di bario di Antriol. E proyektonan ku e sekretario di estado a bishitá ta resultado di kontratonan di finansiamentu ku Hulanda a sera ku teritorio insular di Boneiru.
- Hulanda a kuminsá sanea debe di Antia Hulandes
- 9 februari 2009
Hulanda a kuminsá sanea debe di Antia Hulandes, awor ku Hulanda a manda kasi 128 mion florin antiano (mas o ménos 55 mion euro) pa paga debe i mas 19 mion florin antiano (mas o ménos 10 mion euro) pa paga interes riba e periodo di yanüari te aprel 2009.
- Hulanda a depositá 464 mion florin antiano pa saneamentu di debe di Antianan Hulandes, Kòrsou i Sint-Maarten
- 19 december 2008
Dia 10 di novèmber 2007 Hulanda a habri un kuenta na Banko di Antianan Hulandes pa saneá debe i pa eliminá retrasonan den pago di Pais Antianan Hulandes i e Teritorionan Insular Kòrsou i Sint-Maarten.
- Akuerdo tokante futuro di Antia Hulandes
- 15 december 2008
Na Kòrsou, riba djaluna, 15 di desèmber 2008, Hulanda i e Partnernan den Reino a yega na un akuerdo tokante e relashonnan estatal nobo dentro di Reino. Promé minister Balkenende tabata presidente di e Toetsings-Ronde Tafel Conferentie, esta e Konferensia di Mesa Rondó di Evaluashon, sekretario di estado Bijleveld a hiba e negosiashonnan na nòmber di Hulanda.
- Konseho di Minister di Reino ta bai di akuerdo ku e Lei di Reino di Ministerionan Públiko
- 9 december 2008
Konseho di Minister di Reino a bai di akuerdo ku e Lei di Reino ku ta regla organisashon i atministrashon di Ministerionan Públiko na momento ku e relashonnan estatal nobo den Reino drenta na vigor.
- Konseho di Minister di Reino ta bai di akuerdo ku e Lei di Reino di Korte Komun di Hustisia
- 5 december 2008
Konseho di Minister di Reino a bai di akuerdo ku un proposishon pa un Lei di Reino ku ta regla organisashon di hurisdikshon pa Kòrsou, Aruba, Sint-Maarten i pa Boneiru, Sint-Eustatius i Saba entrante e momento ku relashonnan estatal di Reino kambia (Lei di Reino di Korte Komun di Hustisia).
- A hasi kaminda liber pa Konferensha di Mesa Rondó
- 2 oktober 2008
-
Ya nada no tin nodi di stroba un Konferensha di Mesa Rondó eksistoso dia 15 di desèmber 2008, awor ku a logra akuerdo riba polis, supervishon finansiero i e areglo pa un Konseho pa Mantenshon di Lei den e relashonnan nobo di Reino. Esei ta prinsipal resultado ku sekretario di estado Bijleveld (Relashonnan di Reino) a logra awé ku mandatarionan di Antianan Hulandes, Kòrsou i Sint-Maarten durante un deliberashon polítiko na Willemstad (Kòrsou).
- Konferensha di Mesa Rondó riba 15 di desèmber 2008
- 23 mei 2008
Na e deliberashon polítiko entre Hulanda, Antia, Kòrsou i Sint Maarten a stipulá ku e fecha tentativo di 15 di desèmber 2008 komo fecha di introdukshon di e relashon estatal nobo, den realidat no ta alkansabel.
- Bishita relámpago di sekretario di estado Bijleveld na Antia
- 1 april 2008
Sekretario di Estado Ank Bijleveld ta hasi un bishita di trabou na Antia Hulandes di djamars 1e te i ku djaweps 3 di aprel. Lo e tene kombersashon informal tokante e proseso di struktura estatal, tambe ku e meta pa prepará e siguiente reunion di e Grupo pa duna direkshon polítiko ku lo tuma lugá meimei di luna di mei 2008.
- A firma akuerdo durante bishita di Sekretario di Estado na Antia
- 13 december 2007
Durante su bishita na Antia Sekretario di Estado Bijleveld a firma diferente akuerdo. Asina e Sekretario di Estado a akordá ku e representantenan di Antia kon lo stipulá e transishon pa e relashonnan estatal nobo den Reino. Ku e akuerdo akí ta sigui ku e siguiente pasonan pa e relashonnan estatal nobo.


text:
Kico Abo Ta Pensa di Bijbel?
Bijbel ta ...
un buki di sabiduria di hende?
un buki di mito y leyenda?
e Palabra di Dios?
LOKE BIJBEL TA BISA
“Henter e Scritura ta inspira di Dios.”—2 Timoteo 3:16, Tradukshon di Mundu Nobo.
LOKE ESAKI POR NIFICA PA NOS
Nos por haya contesta satisfactorio pa preguntanan importante di bida.—Proverbionan 2:1-5.
Nos por haya guia confiabel pa nos bida di tur dia.—Salmo 119:105.
Nos por haya berdadero speransa pa futuro.—Romanonan 15:4.
DI BERDAD NOS POR KERE LOKE BIJBEL TA BISA?
Si, tin por lo menos tres motibo:
Su harmonia ta impresionante. Mas o menos 40 hende a skirbi Bijbel durante un periodo di 1.600 aña. Mayoria di nan nunca a conoce otro. Pero toch, tur e ideanan den e buki ta na harmonia cu otro y tin un solo tema principal.
Su escritornan ta honesto. Historiadornan di mundo hopi biaha no ta menciona e derotanan di nan pueblo. En cambio, escritornan di Bijbel si tabata honesto tocante e fayonan cu tanto nan mes como nan nacion a comete.—2 Cronicanan 36:15, 16; Salmo 51:1-4.
Su profecianan semper ta cumpli. Bijbel a profetisa tocante destruccion di e stad Babilonia di antiguedad un 200 aña di antemano. (Isaias 13:17-22) Bijbel no a bisa solamente con Babilonia lo a cay, sino hasta a menciona nomber di esun cu lo a conkist’e!—Isaias 45:1-3.
Hopi otro profecia di Bijbel tambe a cumpli te den e detaye di mas chikito. Esey no ta exactamente loke bo ta spera di e Palabra di Dios?—2 Pedro 1:21.
ALGO PA PENSA ARIBA
Con e Palabra di Dios por mehora bo bida?
Bijbel ta contesta e pregunta ey na ISAIAS 48:17, 18 y 2 TIMOTEO 3:16, 17.


text:
Ken Ta Fundador di Testigonan di Jehova?
E organisacion di testigonan di Jehova den tempo moderno a cuminsa na fin di siglo 19. E tempo ey un grupo chikito di studiante di Bijbel cu tabata biba den cerca di Pittsburgh (Pennsylvania, Merca) a cuminsa haci un estudio sistematico di Bijbel. Nan a compara doctrina di e iglesianan cu loke Bijbel ta siña realmente. Despues nan a cuminsa publica loke nan a siña den buki, corant y e revista cu awor ta conoci como E Toren di Vigilancia—Anunciando e Reino di Jehova Dios.
Den e grupo di studiantenan di Bijbel ey tabatin un homber cu yama Charles Taze Russell. Aunke Russell a dirigi e obra di predica y tabata e prome redactor di E Toren di Vigilancia, e no tabata fundador di un religion nobo. E meta di Russell y e otro Studiantenan di Bijbel, manera tabata yama nan e tempo ey, tabata pa yuda hende haya sa kico ta siñansanan di Hesucristo y sigui e ehempel cu e congregacion cristian di prome siglo a pone. Ya cu Hesus ta e Fundador di cristianismo, nos ta considera e como e fundador di nos organisacion.—Colosensenan 1:18-20.


text:
WILLEMSTAD – Ingemar ‘Inchi’ Pieternella ta e tékniko enkargá ku e selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou. ‘Inchi’ ta dirigí Centro Dominguitu i ta kampion e último 2 añanan.
El a keda enkargá ku e selekshon ku lo bai Puerto Rico na inisio di sèptèmber, pa e promé buèlta di Caribbean Cup 2014. Na Puerto Rico, Kòrsou lo kompetí ku Puerto Rico, Grenada i Frans Guyana.
Durante di e próksimo dianan, lo bira konosí ku ken Pieternella lo bai traha den su kuerpo tékniko i ken ta su hungadónan ku e keda skohe. Trainingnan ta kuminsá na kuminsamentu di luna di yüli próksimo.


text:
WILLEMSTAD – Deportivo360 ta malkriá abo ku no por a yega stadion, ku transmishon di weganan di futbòl FFK, su promé divishon.
Manera ta konosí durante di tur fin di siman, Deportivo360, lo bai na transmití dos diferente partido di e kampionato di futbòl FFK su liga MCB.
Awe djasabra 03 di mei 2014, pa 7’or anochi, nos ta transmití e enkuentro entre e ekipo di Centro Dominguito i e ekipo Centro Barber. Un enkuentro kaminda e aktual kampionnan Centro Dominguito lo enfrentá e supkampionnan Centro Barber.
Pa mañan djadumingu 04 di mei 2014, anochi 7′or, e tim kampion di deportivo360 lo transmití tremendo enkuentro ku lo bai entre e ekipo Victory Boys i e ekipo di Hubentut Fortuna.
Bo por sigui e transmishon via internèt riba e wèpsait di notisia36o, riba bo televishon na kanal 24, riba TDS kanal 24, via TRES na kanal 83 i pa esnan ku tin nan ‘smartphone’ of ‘Android’, nan por sigui esaki via e app di 360TV.


text:
Protestantismo
Protestantismo ta un di e tres divishonan grandi den Kristianismo. E ta un movemento ku a kuminsa na parti nort di Oropa den e siglo 16 komo un reakshon kontra e doktrinanan i praktikanan di e Misa Katoliko Romano. E doktrinanan di e varios denominashonan anto no-denominashonan Protestant ta varia, pero kasi tur su doktrinnan ta unanimamente justifiká e grasia dor di fé anto no dor di akshonan, konosi komo Sola Fide, e pastoridat di tur keredonan, anto e beibel komo e ultima autoridat den fé i orden, konosí komo Sola Scriptura, ku ta latino pa 'dur di skriptura so'.


text:
E comunidad di musiconan di Steelpan a haya oportunidad pa drenta den combersacion cu otro ayera nochi durante un encuentro informativo na biblioteca.
Durante e anochi a presenta un poco di e historia di musica Steelpan pa medio di un documentario di Rebecca Roos (produccion) y Giovanni Muller ( direccion, naracion y script). E documentario ta carga e titulo ‘Steelband: eco di un gran epoca’ y ta forma parti di e serie ‘Tesoro Arubano’ di Rebecca Roos. E produccion aki ta riba YouTube. Pa medio di e documentario publico presente por a haya un bon idea di e historia di e genero di musica Steelpan y e desaroyonan.
Despues e discusion a cuminsa riba presente y futuro di e genero di musica aki. E combersacion tabata bou guia di Lee Connor y Gregory Richardson. Nico a conta algo di su experencia di biba y pasa e tradicion musical pa otro y su plannan pa futuro. Tambe el a duna un relato di e obstaculonan cu ta haya na caminda. Otro tocadornan di Steelpan tabata presente y a duna nan punto di bista, tambe amante di musica di steelpan y otro interesadonan a duna poco comentario y a haci pregunta.
Fundacion Herencia Cultural Inmaterial a organisa e Encuentro Informativo cu e meta di trece poco mas informacion di e tradicion rico aki na Aruba y pa drenta den discusion con ta e mihor manera pa pasa e tradicion musical aki pa hubentud y otro interesadonan. Un danki special na Lee y Nico Connor y Rebecca Roos pa nan contribucion.
Combersacion riba tema ‘Musica Steelpan’
E comunidad di musiconan di Steelpan a haya oportunidad pa drenta den combersacion cu otro ayera nochi durante un encuentro informativo na biblioteca.


text:
Nos compania nacional Setar Aruba NV tambe pa hopi aña ya caba ta partner cu e certamen mas popular na Aruba , esta Miss Teen Aruba International . Y manera tur aña tin nan campaña di votacion via SMS pa e candidata mas popular .
Pa bo vota pa bo candidata ta masha facil , simplemente manda un sms cu e palabra MT y e number di bo candidata na 221 . Bo por sigui e status di e votonan riba www.setar.aw
Ultimo dia pa voting ta Diabierna 11 di July 11:59 PM
Durante e anochi final lo anuncia e ganadora di Miss Teen Setar Mas 2014 cu lo ricibi un telefoon cellular ultimo modelo , y tambe e Miss Teen Aruba International 2014 lo ricibi un telefoon cellular mas 1000 florin cash !
Vota pa bo candidata :
Celena v/d Linden – Mustash Boutique MT 1
Isamae Solognier – Hair Factory MT 2
Sue Gin Arends – Maybeline New York MT 3
Michelle Marin – Trends Accessories and Salon MT 4
Jeanny Binda – Mona’s Hair Salon MT 5
Sharyl Tromp – SeNd International MT 6
Sukianne Copra – Trends Accessories and Salon MT 7
Kiarah Salazaar – SeNd Productionz MT 9
Gilliany Contreras – Trends Accessories and Salon MT 10
Antoniely Cruz – Jennieve Hi Fashion MT 11
Liza Marie Winklaas – A& J Production MT 12
Christy Ann Figaroa – The Stars by Georgie MT 13
Por like nos pagina tambe di FaceBook ( Miss Teen Aruba International ) y mira potretnan di nos candidatanan na diferente actividad .
Kaarchinan pa anochi final a Sali caba dus busca dibo serca bo candidata preferi pasobra cos ta mustra SOLD OUT pa anochi di 12 di July , na Cas di Cultura … Kaarchi ta Afl. 50,00 E thema pa e aña aki ta Carnaval !
Setar a start cu nan campaña pa Miss Teen Aruba International MAS 2014
Nos compania nacional Setar Aruba NV tambe pa hopi aña ya caba ta partner cu e certamen mas popular na Aruba , esta Miss Teen Aruba International . Y manera tur aña tin nan campaña di votacion via SMS pa e candidata mas popular .


text:
Ta positivo cu Gabinete Mike Eman a scoge 25 di maart ultimo pa celebra Arubadag na Hulanda. Riba e potret por aprecia mi persona a celebra cu nos Arubianonan na Hulanda e fecha special aki. Esaki ta un fecha historico, Aruba ta recorda su prome y unico referendum di 1977 cu a bira e fundeshi di nos Status Aparte. E tempo ey partido AVP a boicotia e referendum cu difunto Betico Croes a organisa.
Menos positivo ta cu Gabinete Mike Eman a dicidi pa kita un scol cu ta resorta bao di maneho di Bisdom Willemstad y hacie un scol publico. Colegio Arubano San Nicolas cu te awor tabata resorta bao di SMOA, cu ta un fundacion catolico, ta bay bira awor un scol publico. Obispo di Willemstad y clero di Aruba parce ta drumi, y nos mesun laiconan ta coopera cu gobierno pa Iglesia Catolico tin menos influencia den nos sistema di educacion.
Mi ta corda cu tabata otro, tempo di dif. Mons. Ellis. Contra mi boluntad Mons. Ellis a obliga mi regresa Aruba pa atende cu e problematica di scolnan catolico bao di Gabinete Henny Eman na 1998. Gabinete Henny Eman a logra kita e huishoudschoolnan y otro scolnan for di Bisdom, loke a haci Mons. Ellis hopi dolor. Gabinete Henny Eman tabata na punto di kita e scolnan MAVO tambe for di SKOA. Mons. Ellis a duna mi e encargo pa defende e scolnan catolico, Mons. Ellis mes a encabesa un marcha saliendo for di Centro Educativo Cristian te Bestuurskantoor. Nos a logra tene e scolnan MAVO catolico. Ora Gabinete Henny Eman a pone presion riba Mons. Ellis pa e sak’e mi for di Aruba, Mons. Ellis a para riba cu mi ta keda Aruba.
Awe Gabinete Mike Eman ta haci mescos cu su ruman. Ta bolbe kita un scol catolico pa hacie uno publico. Pero e biaha aki no tin protesta di Obispo, ni di clero, ni di SMOA, ni di SKOA ni di e maestronan catolico ni di e pueblo catolico. E Emannan a keda mescos, cla pa limita influencia di Iglesia Catolico, pero ta e pueblo a cambia. Si dump arsenal nuclear na San Nicolas (na IMSAN ta construyendo e bunker pa esaki cu tur e peliger cu esaki ta encera pa salud publico), of kita un scol catolico na San Nicolas, e pueblo aparentemente no ta worry toch. Gabinete Mike Eman por haci y deshaci.


text:
Estadonan Uni di Merka
Estadonan Uni di Merka ta un país ku ta keda na kontinente Nort Amérika. E nòmber ofisial di e país ta United States of America. E kapitál di Merka ta Washington D.C.. E siudat mas grandi di Merka ta New York City. E pais ta situá kasi kompleto den Nort Amerika, kaminda su kwarenti ocho estadonan kontinuoso anto Washington D.C ta keda, entre e Oceano Atlantiko anto e Oceano Pasífiko, e ta grèns na Canada na parti nòrt i Mexico na parti suit. E estado di Alaska ta den e huki nòrt-wèst di e kontinente, ku Canada na parti oost anto Rusia na parti wèst over di e Straat van Bering. E estado di Hawaii ta un arkipielago mei-mei di Oceano Pasífiko. E pais tambe ta posesá varios teritorio den Caribe anto Oceano Pasífiko.
Na 9.83 mion km2 anto ku 310 mion hende, Estadonan Uni di Merka ta e di tres of di kwater pais mas grandi anto e di tres na area anto poblashon huntu. E ta un di e paisnan mas diversifika i multikultural, ku ta e produkto di immigrashon na gran escala for di hopi otro pais. E ekonomia di E.U. ta e ekonomia nashonal mas grandi na mundu, ku un GDP estima di $14.3 tríon.
Indigeno di origen Aziatiko a habitá lokual ku aworaki ta e vasteland du Estadonan Uni di Merka pa miles di aña. E poblashon nativo merikano aki a wordu redusi dor di malesanan e gueranan despues di kontakto oropeo. Estadonan Uni a wordu formá dor di diestres kolonianan Britaniko ku tabata keda na e kosta atlantik. Riba 4 di Juli, 1776, nan a traha e Deklarashon di Independensia, ku a proklama nan derecho di determinashon anto nan establesementu di un union köpera. E estadonan rebelioso a bati e Emperio Britaniko den e Revoloshon Merikano, e prome guera kolonial di independensia ku tabatatin sukses. E konstitushon di awendia a wordu adopta na 17 di september 1787; su ratifikashon e siguiente aña a traha e Estadonan Uni den un republika ku un gobiernu fuerte sentral. E billeta di derechonan (Bill of Rights), komprimí di dies ammandamentonan konstitushonal garantiendo hopi derechonan fundamental anto libertadnan, a wordu ratifika na 1791.
Den e siglo 19, Estadonan Uni a haña tereno di Fransia, Spaña, Reino Uni, Rusia anto a anexa e republika di Texas i e republika di Hawaii. Disputanan entre e parti sur agrikultural i e parti nort industrial over di estadonan su mes derechonan anto e expanshon di e institushon di Sklabitut a proboka e Guera sivil Merikano di e añanan 1860'. E parti nort a gana anto a preveni un split permanente di e pais anto a kaba ku sklabitut legal na E.U.. Pa di e añanan 1870', e ekonomia nashonal tabata esun mas grandi na mundu. E guera Spaño-Merikano anto e Prome Guera Mundial a konfrimá e pais su status manera un poder militar. E la emergi for di e Di Dos Guera Mundial manera e prome pais ku Arma Nuklear anto un miembro permanente di Nashonan Uni su konsul di seguridat. E final di e Guera Friu anto e disulushon di e Union Sovietiko a laga Estadonan Uni komo e uniko superpoder keda na mundu. E pais ta akunta pa 40% di mundu su gastamentu militar anto ta e lider ekonomikamente, politikamente anto kulturalmente di mundu.
Na 9.83 mion km2 anto ku 310 mion hende, Estadonan Uni di Merka ta e di tres of di kwater pais mas grandi anto e di tres na area anto poblashon huntu. E ta un di e paisnan mas diversifika i multikultural, ku ta e produkto di immigrashon na gran escala for di hopi otro pais. E ekonomia di E.U. ta e ekonomia nashonal mas grandi na mundu, ku un GDP estima di $14.3 tríon.
Indigeno di origen Aziatiko a habitá lokual ku aworaki ta e vasteland du Estadonan Uni di Merka pa miles di aña. E poblashon nativo merikano aki a wordu redusi dor di malesanan e gueranan despues di kontakto oropeo. Estadonan Uni a wordu formá dor di diestres kolonianan Britaniko ku tabata keda na e kosta atlantik. Riba 4 di Juli, 1776, nan a traha e Deklarashon di Independensia, ku a proklama nan derecho di determinashon anto nan establesementu di un union köpera. E estadonan rebelioso a bati e Emperio Britaniko den e Revoloshon Merikano, e prome guera kolonial di independensia ku tabatatin sukses. E konstitushon di awendia a wordu adopta na 17 di september 1787; su ratifikashon e siguiente aña a traha e Estadonan Uni den un republika ku un gobiernu fuerte sentral. E billeta di derechonan (Bill of Rights), komprimí di dies ammandamentonan konstitushonal garantiendo hopi derechonan fundamental anto libertadnan, a wordu ratifika na 1791.
Den e siglo 19, Estadonan Uni a haña tereno di Fransia, Spaña, Reino Uni, Rusia anto a anexa e republika di Texas i e republika di Hawaii. Disputanan entre e parti sur agrikultural i e parti nort industrial over di estadonan su mes derechonan anto e expanshon di e institushon di Sklabitut a proboka e Guera sivil Merikano di e añanan 1860'. E parti nort a gana anto a preveni un split permanente di e pais anto a kaba ku sklabitut legal na E.U.. Pa di e añanan 1870', e ekonomia nashonal tabata esun mas grandi na mundu. E guera Spaño-Merikano anto e Prome Guera Mundial a konfrimá e pais su status manera un poder militar. E la emergi for di e Di Dos Guera Mundial manera e prome pais ku Arma Nuklear anto un miembro permanente di Nashonan Uni su konsul di seguridat. E final di e Guera Friu anto e disulushon di e Union Sovietiko a laga Estadonan Uni komo e uniko superpoder keda na mundu. E pais ta akunta pa 40% di mundu su gastamentu militar anto ta e lider ekonomikamente, politikamente anto kulturalmente di mundu.
This is an excerpt from the article Estadonan Uni di Merka from the Wikipedia free encyclopedia. A list of authors is available at Wikipedia.


text:
Budismo
Búdismo (Pali/Sanskrit: बौद्ध धर्म Buddha Dharma) ta un religión i filosofia enkompasando e variedat di tradishonnan, kerementunan i práktikonan di e siñamentunan di Siddhartha Gautama, komunmente konosí komo Buddha (Pāli/Sanskrit "esun lantá"). E buda a biba i duna lès den e parti nort-ost di e subkontinente di India pa un periodo entre e siglonan 6 i BCE. E ta konosi entre budistanan manera un siñadó spiritual lantá, ku a kompartí su ideanan pa yuda hende komun pa kaba ku sufrimentu (of dukkha), yega na e estado di nirvana, i asina skapa loke ta wòrdu mirá komo un siklo di sufrimentu por medio di un nansementu di nobo.
This is an excerpt from the article Budismo from the Wikipedia free encyclopedia. A list of authors is available at Wikipedia.