text:
1 di september tabata Dia di Prensa. Felis dia.
Category: Kodigonan di prensa
1 aña Jasmin Salbahe TV, Pabien Direct
Bon:
– Germone de Lima ku su kabei natural ta un imagen ku ta yuda oumenta e muhe pretu YDK di stima su mes tur dia di nobo ora e ta riba pantaya.Hobennan talentoso a hana un oportunidat di nan bida pa kuminsa mesora den grandi produsi notisia. Ratu ratu tin notisia mas agresivo mas amplio mas profundidat riba topikonan di momentu.
Malu:
– hopi sensashon, notisia di momentu (breaking news) pa loko, muchu hambra pa sanger i destrukshon, bomboshi. Falta di notisia importante di islanan Aruba, Boneiru i islanan ariba. No tin notisia di region Karibe i Latino Amerika i Merka.
– Programashon debil ku ta depende riba eksito di Kabei Boto, no tin nada pa mucha, hende grandi. No tin debate, foro, diskushon riba topikonan ku ta na ordu di dia. Siegu pa plaka pesei no ta mira ku Korsou mester un planta di televishon ku ta yuda eleva e YDK for di su situashon sosial ferfelu ku e ta aden.
– Novela venezolano ta un abominashon pa mente i wowo di YDK pretu. Kompanianan ku ta sponsor programa na televishon tambe mesora ta risibi e poder di manipula berdat den notisia na tv i radio. (Vanddis/MFK)
Pabien Jasmin Salbahe pero mane e disku ta bisa Tula te ainda no ta wak paso tin hopi koi drecha.
Pretu Balioso 4
Mikrofonista II, Dia di Prensa
Bèbè ta Bedei Trint’i Mei
“Kada YDK awoki tin e sintimentu ku e ta keda goberna pa famia Jonckheer. Un Jonckheer gobernado, un Jonckheer representante pa Antias na Washington, un Jonckheer miembro di parlamentu i propone komo minister plenipotensario, un jonckheer dono di un empresa merkantil kaminda hopi preisnan ta keda determina i monopolionan forma, un jonckheer dono di La Prensa korant di gobiernu, un Jonckheer ku tin tur pakus di suvenir, E ora ei tur obrero sa ku pa yega na algu den mundu aki bo mester ta miembro di famia Jonckheer. Pero e no por pasobra e ta pretu i Jonckheer ta blanku.” – Hubert ‘Bebe’ Rojer riba e rebolishi di trinta di mei 1969 na Korsou
Dia di Lamento Laboral
Transmishon pa un emisora derechista, neoliberal, bosero di e klase kapitalista krioyo ta insolito pero inisio di un historial konfuso di prensa na Korsou. Ta Z86 so a duna atenshon na e konmemorashon di Dia di Labor 1 di mei 2016. For di tur e emisoranan i plantanan di televishon ku pretenshon di ta guardian di e klase trahado ta esun ku tabata e laboratorio di violensia ekonomiko i finansiero ku a oprimi oberonan a pasa bibu e asina yama Obrero Games organisa pa prome biaha pa JCIOBA i ABVO.
Sigur den un ana di elekshon, un kortina di huma ku ta desvia atenshon for di e lamento obreril pa pensa, papia i akshona kontra tur lokual ta realidatnan inhustu ku ta afekta su bienestar laboral. Un evenemento ku a hana niun mandato di trahado den su mayoria .
Obrero games ke selebra un lucha di labor pa ocho ora di trabou. Kaminda e estado di labor mester keda skrutina. Kuantu sektor mester hana representashon laboral ku na e momenu no tin i pa e echo ei ta pasado den tempunan difisil ku ta empodera e dunado di trabou i ta debilita e forsa dje trahado pa e subi di puesto, pa e por oumenta su forsa finansiero i posishon laboral den futuro? Limpiesa, seguridat, konstrukshon, kuido, komersio. Na unda a hasi un enkuesta un estudio pa saka afo kon nan situashon ta, kiko mester drecha i kiko ta e strategianan sindikal pa yega na un miho ambiente laboral?
Kon ta gradua e funkshonamentu di sindikatonan? Kwa dje sindikatonan tabata solidario ku otro luchanan laboral, sosiopolitiko? Kwa lider ta realmente kumpli pa avansa e situashon laboral kolektivo enbes di wak su propio miembresia so?
Ta p’e koki Papa a guli un bala?
Ta pe kosnan aki nan a kima Punda ku Otrobanda?
Dikon ku konsistensia no tin un forum, konferensia, mesa rondo, panel di diskushon na radio, televishon riba un dia importante pa diskuti e problematika den sektor di labor. Pakiko no tin un debate entre Kamer di Komersio, VBC i lidernan sindikal riba un dia asina’ki?
Unda e edukashon laboral ta? Tur dia mester tin un sindikato den prensa pa eduka riba derechinan laboral. Esaki no ta e kaso. Pero sigui hunga bo Obrero games numa.
Minister ta papia ku mester hasi negoshi mas hustu i reparti ganashi mas hustu, esaki mester ta un topiko pero a bai hunga Obrero games pa relaha ku weganan di antes den un ambiente obreril.
Ta p’esaki Chakutoe a kai sera?
Sindikalismo ta laga un elite ku semper a eksplota e trahado disidi ki sorto di ekonomia nos mester i ta laga e obrero di klase abou sin herment pa gara poder finansiero pa drei un ekonomia na nan deseo. Den kuadro di un malchi di manipulashon e Obrero games ta bon pensa. Ban hunga weganan di antes pa lubida e violensia laboral ku ta eksisti na Korsou pa nunka nos rekaptura poder finansiero, ekonomiko ku ta yuda harma nos identidat pretu libera for di e kolonisashon mental ulandes. Engrandese bo identidat, bo poder riba tur tereno ta transforma e strukturanan di forsa ku a domina Korsou for di 1634 ku konsekuensia di perdida pa e klase kapitalista ku ta kompronde ku mas poder laboral ta nifika mas poder ekonomiko-finansiero ku lo trese un realidat mas pretu i un futuro menosprivilegia pa nan.
Bulamentu den saku di batata, hala kabuya. Pueblo Soberano, ABVO , JCIOBA no por ta serio. Sindikalismo no por keda tuma na serio ku un aktividat yena ku pantomina ku no ta yuda pa konsientisa i aktiva e konsenshi laboral.
Na 1983 Roque Koeyers lider di sentral di sindikatonan SSK a reflekshona riba un punto ku ta konta awe tambe. Bolivar e tempu ei a devalua, pero e preis na barkunan Venezolano a keda mesun kos. E situashon na 2016 ta identiko i sobadje preisnan den supermerkado i otro sektornan komersial, finansiero no a baha. Sindikalismo ta den su esfera silensioso niun esfuerso organisa pa krea un instituto ku ta ataka e asuntunan importante pa drecha kalidat di bida pa e trahado manera:
- salario minimo
- minimo di eksistensia
- leinan laboral nobo o renoba
- desempleo trahado hoben i bieu
- empleo pa esnan luchando ku abilidat
- empleo pa esnan ku a sali for di prison,
- empleo pa esnan ku ta bini for di Ulanda
- enkuestanan laboral
- inbestigashon sektor priva
- kursonan leinan laboral
- kursonan sindikal
- estudionan laboral
Nubla inteligenisa di un pueblo ta algu peligroso pero nesesario ora un regimen elitario no ke perde poder akumula atrabes di generashonnan. Te dia nan por konvense nan mes i un parti kritiko di e masa pa rebeldia kontra kapitalismo i neoliberalismo krioyo e obediensia siegu lo keda. Prinsipionan sindikal pa adelanta bida di e trahado no ta un wega pa hunga kune. Alomenos si bo balora nan komo un ser humano.
Antikristu Chiki
Kabes i stoma ta gruña
un alkemestria ku ta duna empoderamentu spiritual
den regionnan selestial
kaminda Selikor
no ta pasa pa 3 siman.
I no tin niun partisipashon
na un quiz di matematika
paso much’i skol pober
no ta konta
Manera
Johan van Walbeeck
Schweitzer
Vigdis Mensing-Jonckheer
Schroeder
Papiando ulandes lo salbabu
Aktuando makambiá lo resusitabu
Periodista pretu
pero
e no sa ainda
Skibi, raporta
tokante su komunidat
mane e ta na
Terneuzen o Goeree Overflakee ainda
Atabo awo para den un masa
ta grita pa un kambio tur kara skarpion dek ta
wak bo straño.
Solidarismo un bisio,
pa bo sobrebibi
bo mester di niun sinti,
agrediendo, hode esnan
debalua ku semper
b’a skupi afo.
Labor pretu feminino barata
T’asina b’a gana bo miones
Niun fondo di penshun
Niun sindikato
Diabel stima plaka
paga un abogado
lage gaña ko’i kens
pa hende sigi kai
den e graf di
genesidio pretu finansiero.
Antikristu chiki
Kumprando kurason dje pueblo
Bendiendo koper pa oro
Wak nan den bo pantaya
Skucha nan na radio
Lesa nan den korant
Mira kon nan ta sita skritura sagrado
Pulpito di prensa pagá
ta mente di hende.
Basha káká riba e grupo
elektoral mayoritario klase trahado
bisa ku nan ta bubé
votando robes,
nan ta bobo,
selektando partidonan robes
pero ta nan plaka si ta soru
ku e patronisado komersial
por pasa aviso na
bo emisora pa abo i
bo klase di ‘hende drechi’
por kome.
Ekonomia politiko di falsedat mediatiko di hubilo.
Skucha bon nan kurason
ta pomp asido.
Radio un refugio di ribirishi
Korant un sanktuario di sensashonalismo
Empresario den su imperio perverso
Honor ne redentor
Boutisa den yorá di un
multi mionario, rifero
Mansedumbru t’esun ku kere
ku nan mes t’e salbado,
wak pa bo n’ hoga den
e arka di adorashon.
Baron di weg’i number
ta indoktrina un pueblo
i ekspropia miones feu
nan saku i bin broma ku
K I R I W I C H I
Un pastor ta indoktrina
ku beibel den man
ranka bo diesmo i
indignifika dons
di bo yumuhe.
Tata spiritual di
e apostel bon proteha bou
di alanan dje periodistanan angeliko
Ku boka ta konfesa
fieldat na Kristu
Ku kurason silensioso
ta sera aliansa ku Satan
Kuenta di banko na Suisa
YDK blanku ke ta e mesias ekonomiko i politiko di un pueblo pretu empobresa
Kuantu hendemuhe pretu ta doño di un pomp di gasolin?
Kuantu muhe blanku ta brasa bara na Piskelat?
Bo predikashi komersial pega den purgatorio
Bo fe frakasa den un fiernu temporal
Santoli p’e sinberguensanan
Antikristu chiki
Kumprando kurason dje pueblo
Bendiendo koper pa oro
Wak nan den bo pantaya
Skucha nan na radio
Lesa nan den korant
Mira kon nan ta sita skritura sagrado
Papiamentu, Un Kaso Babeloniko
E ta un tiki beledigend den sentido ku e kaso ta politiek omkleed. Pero nos lider a hasi uzo di su zwijgrecht. Tende’ki Dwight ami a reta nan tur ku e muhe ei ku blinddoek bisti no ta siegu. Openbare Ministerie ta akusele di a tuma plaka, geschenken, giften di Corallo. Djis warda, sinta ketu ketu paso Peppie ta bin aden i desbarata tur bewijs ku nan tin kontra dje. Kos serio, nos ta un partido drechi, niun hende por koop nos om. E forsanan kolonial ke loop vooruit e feitnan loke ta algu kondenabel. E ta inosente te ora e tegenoverstelde ta proba dilanti wes i mi ta eens ku e gritu pa subi kaya, nos hustisia ta zoek. Nan tin ku para e kleineermentu di un komunidat djis pasobra e barbertje moet hangen nan lo hasi tur kos den nan poder pa preveni ku e wes lo keda boven de partijen. E no ta sier e kadena hudisial aki, nos mester mas yu di tera patriotiko den e instituto ei.
Mi tin sigur ku esaki lo kaba na opruiing, bo no por asesina su karakter paso e tin tantu mil voto pintando e komo un boef ku a verduister plaka. E baina aki achteraf a kansa mi kabes, nos no ta interesa den repliek, dupliek, ni nos ta wori si nan por kulpabilise di ambtelijke korupshon. Pero toch op zijn zachtst gezegd e lastu dianan aki tabata leerzaam. Ta di warda wak si nan lo trekke in su actief kiesrecht. Otronan a bedei ku un sosiopat ta hasi asina zielig pero esaki te preis ku e tin ku paga pa su martirsashon, diolaga su ser kerinan lo kuide pasobra e ta un peliger pa su mes. Nan ta brua hende si ku nan gewoontes tiki djaki, tiki djaya, nan ke bringa kolonialismo pero nan no ta protesta, ta mane e abuzo pa nan ta hopi lekker of mane TelecuracaoFM su slogan: ‘Gewoon Heavy‘. Tres aña largu nan no a buska sosten internashonal, lagando e lamchi kana bai abatoir, hopeloos ku e politikonan aki. Prensa tambe, tur a beken kleur, hasta tin un korant ku a skibi un editorial ku esaki si nan no ta bai tuma dje makambanan pero ku koningsdag e bandera rood, wit, blauw ta bula haltu aya na Otrobanda. Ai no yu, ken por ku tantu hende charlataniko he? Aunke mi no ta gusta papia ulandes den mi idioma Papiamentu manera bosnan henter dia tur ora ta hasi mi ta splikabu ku tur ta un tou di Kumbu, na ulandes nan ta bisa un dwaallicht.
Edsel Evertsz, Un Bos Soshal Den Mundu di Komunikashon Radial
Djasabra ultimo a rekorda un dekada di e ousensia fisiko di un produktor grandi di notisia na Korsou.
Un Santu Sakrefisio dedika na e hefe di redakshon di radio Hoyer sr. Edsel Evertsz ku den su tempu a pone un emblema den opserva desaroyonan notisioso i transmiti esaki na su manera pa e publiko. Ta un misterio ku despues di dies aña ni doño di radio Hoyer, su koleganan i kompañeronan den atmosfera di prensa no a yega na e konklushon inevitabel ku mester duna un sorto di homenahe na su persona den forma di un premio di periodismo, un konferensia, debate nashonal pa konsientisa mundu di prensa pa alsa nan nivel.
Edsel Evertsz a duna su pida den periodismo radial i speshal den e oranan di atardi kaminda e tabata habri e oportunidat pa pueblo por a yama i duna su opinion. Den un era kaminda e programanan di ‘yama papia’ tabata basikamente reserva pa Z86 i Hoyer. Manera 5’or bati tur hende tabata klaba pa skucha Edsel ku su topikonan di dia ku a yuda yena korantnan ku fasildat. Transmishonnan maratoniko no tabata algu abnormal, papiando oranan largu riba perspektivanan politiko, soshal, kultural ku ta influensia bida diario. Ta straño ku su aporte pa e klima di opinion i indirektamente huntu ku e oyentenan un tesoro di edukashon sosiopolitiko no ta keda rekonose pa e mesun komunidat di medionan di komunikashon. E ta rekonfirma e kultura di ignoransia den prensa pa uza historia i su hendenan di balor pa un ruta di asenshon pa evalua i eleva e produkshon di notisia na un nivel liberatorio pa tur su suidadanonan. Den tradishon di Edsel por konstata ku e zamurunan i hendenan sabirrrr nunka lo siña.
Prensa Plézi
E prome mainta di e luna di yanuari, dies or a bati un notisia di ultimo ora ta drenta na radio Hoyer, e reportero ta relata un suseso fatal kaminda 3 homber i un kuchu a laga Suffisant sangriente. Despues dje notisia di e prome dia di ana e lokutor bake feminino ta sigi ku su animashon, tokando un Tumba alegre di Doble R pa su oudensia mane nada speshal a pasa, komosifuera e prome nobo di morto no a kaba di sosode mes.
3 di yanuari Korsou atrobe ta spierta ku un otro notisia di asesinato, na mesun emisora e moderado di e programa di notisia i opinion ta prefera di no pone muchu atenshon na 3 hende morto den apenas 1 siman, e topiko di un ora i mei ta bira trafiko i strepi riba kaya.
Fin di 2015 den pitu Extra ta publika un deklarashon di parlamentario independiente Marylyn Moses kaminda e ta indika ku pa 2016 mester wak e votado bon paso nan a kwe un fada ku politika i si no tene kuidou nan por basha nan bala pa MFK. MAS99 ku ta keda patronisa pa MFK no ta hisa e notisia feu suela, sobra medionan ta drai kara hasi mane nada no a pasa kaminda par’i siman atras a uza mesun parlamentario komo e klabu pa dal e kaha di morto gubernamental sera.
Ta ora media ke, na nan kumbiniensia, ta wak kon por manipula ku notisia pa laga nan partido, interes ekonomiko, finansiero preferi lusi. Na Z86 no ta otro, einan bankeronan, presidente di banko sentral ta papia prome i na mayoria okashon einan so. Den nan resumen di ana 2015 nan konsentrashon tabata riba politika batiendo minister plenipotensario Marvelyne Wiels, Pueblo Soberano for di tur proporshon. E sektor priva no ta risibi mesun skrutinio eksagera, kasonan di froude mionario na Giro Bank no a keda menshona, Eric Garcia a keda proteha. Emsley Tromp su kontroversia na banko sentral ku raport KPMG i Kontroleria General, no a keda papia. PNP ku a sakrifika minister Balborda i ku un sra Verginie ku e kaso di aksidente durante marcha karnaval no tabata notisia di importansia humano pa nan. Cft ku a deklara ku sektor priva, bankonan i otro institutonan finansiero tin ku hinka man den kaha fuerte i inberti plaka den Korsou tampoko a risibi e atenshon nesesario pa e emisora pionero na Otrobanda.
Parlamentario Moses ku a dera gobiernu pa un minuto, no a bai den profundidat pero eks prome minister Asjes su retiro insplikabel si a fiesta kune, C-tex e proyekto di sentro di data fantasma ku a bai sawaka tampoko a elabora riba dje pa proteha nan hirarkia finansiero.
Dos ora i mei un resumen di ana di Z86 a resulta un hilaridat anto ketu bai den un shelu di pretenshon ku nan ta praktika “periodismo responsabel” manera nan mes ta kalifika nan mes den ” e resumen kompletu, e analisis final” di 2015.
MAS99, Krioyo, Fiesta FM na 2015 tabata entre otro e defensor di MFK, Robbie Dos Santos, Sure and Joe Black lottery. Gilbert Sparren no por a wanta e situashon manipulativo na MAS99 mas i a bula waya bai serka Direct kaminda e ta profila hopi mas miho ku un outoridat periodistiko ku tabata hasi falta na su delaster dunado di trabao. E fayo grandi ku Sparren a hasi ta pa pretende ku pueblo no tin mester di sa pakiko ela transishona pa un otro emisora. Periodistanan, reporteronan i propietarionan di media ta hole stinki di un arogansia di poder informativo kaminda nan ke sensura e berdat pa motibu di argumenta ku no ta pueblo su asuntu dikon un miembro di prensa ta hasi un mudansa laboral.
No solamente fresku pero tambe kulpabel pa tene un pueblo den ignoransia i sigui krea un airu di skonde kos i kore pa nan responsabilidat di enfrenta otro medionan di komunikashon riba nan aktonan di imoralidat den media.
Tur esaki ku amen di e grupo di periodistanan elitario ku a asisti e tayernan di UNESCO ku ofishalmente a kompromete nan mes pa alsa e nivel di produsi notisia na Korsou.
Den un pais ku pa mayoria ta identifika su mes komo kristian ta rebaha su mes ora e ta asepta ku ‘niun’ media a transmiti e ayuno I orashon nashonal hasiendo nan mes un dje kumplise mayo den kreando i alimentando e asina pa nan mes yama ‘krisis’ ku nos ta den. Ta resulta ku preparashonnan pa karnaval te dios di rango muchu mas haltu. Lo ta otro si nan Hesus tabata na bida i lo keda krusifika e ora ei si nan lo bai bibu mesora pasobra sanger ta bende, atentonan religioso di salbashon i sanashon di un nashon no ta konta den nan mundu komersialisa.
Reportero di Direct despues di un entrevista ku un parlamentario ulandes a keda enkurasha pa duna supermerkadonan ku nan preisnan haltu un kritika bon funda pero pa mesun moneda e boka grandi no ta habri papia riba un raport ku banko sentral a saka kaminda ta bisa ku ekonomia di bon di fiansa ta abuza di e fiado den nesesidat kaminda nan ganashi ta muchu grandi. Bon i otro fiansa mikro ta patronisa emisoranan manera MAS99 i Direct i pesei e raport nunka a bira notisia paso GL, MAS i otronan ta hana plaka pa pasa propaganda i aki e interes di pueblo no ta keda defende ku boka hanchu.
Kritika riba manego finansiero di bankonan ta keda bosifera sporadikamente pero ora presidente di Banko Sentral tei den studio di p.e. Direct e interogashon periodistiko ta dirti. E kabes di Banko Sentral na varios okashon a atverti ku nos nivel di bida ta muchu haltu. Lokual e kiermen ta ku klase medio i haltu ta fia, i spat plaka na kos ku no ta na nodi pero prensa iresponsablemente no ta profundisa den dje paso esei lo afekta su patronisadonan ku ta nifika un perdida di entrada ora ta eduka pa no hinka man den bo potmoni, hunga duru i konsumi produktonan pa loko.
Tabata prome minister Whiteman den su diskurso di ana nobo a duna signifikashon na e fenomeno di kolonisashon di plaka. Akinan prensa a hanja un oportunidat pa borda un diskushon publiko meskos ku tin awoki riba hisamentu di salario minimo. E dialogo riba entrada basiko nunka tabata un topiko pa media, i atrobe esaki ta keda refleha ora Direct ku konsistensia tin e privilegio komo un dje emisoranan popular di por entrevista minister di finansa Jose Jardim. Su dilanti den studio e entrevistadonan no ta hasi e pregunta kardinal ku e mester a hasi for di 2012 ora e titular di finansas a sinta: “Kiko lo ta e posibilidatnan pa oumenta un salario minimo teniendo kuenta ku Cft i presepuesto?”.
Ganando konfiansa di pueblo no ta bin ku hungamentu badjon tras di mikrofono ora esnan responsabel pa e malora ekonomiko-finansiero no tei. Ta tuma madures di tur akshonista den media pa sali na defensa di pueblo. Kibrando ku e miedu pa tene direktornan di kompanianan den sektor priva responsabel ta un riesgo grandi pasobra prensa su modelo ekonomiko ta traha pa drai riba nan plaka. Den un ana desisivo pa vota pa un parlamento nobo ku un gobiernu nobo e reto mester ta pa legumai e konkelmentu di manipulashon mediatiko i kuminsa stima e pueblo di berdat enbes di plama e meskla antikua di trese mitar berdatnan pa mantene e situashon sosiopolitiko i satifase e podernan ku ta goberna trai kortina na Forti. E lunanan benidero hopi kos lo pasa i pueblo lo testigua ku nan no ta interesa mas den e platonan putri ku prensa ke pusha den su korokoro.
Produkshon di notisia mayoria bja ta propaganda, e ta krea mensahenan ku ta konstrui karakter, aktitutnan pa laga hende pensa i aktua di djalunaa pa djadumingu den un malchi kolonial ku lo trese menos kambio posibel pa tene esnan ku poder i fortuna na Korsou den un posishon djingueri. Media un instituto ku ta trata su konsumido komo un mitar ser humano ku no merese atenshon informativo kritiko pa e sali for di e berans soshal ku nan a kondishone pa keda aden lo peligra su eksistensia ku ta mara na e eksplotashon ekonomiko ku ta kadukando.
Burda pa plaka te mannan ku a koba e buraku entre notisia di kalidat emansipatorio i notisia mediokre senshonalista. Dekadanan largu hefenan di redakshon, dononan di korant, televishon, wepsait, emisora ta fayendo den kibrando e aliansa ku kapital krioyo pa edifika un nashon. E tiki espasionan ku ta ofrese notisia riba sierto kalidat na sierto momentu por broma falsu pasobra ta e sobra mundu di media ta mediokre, no ta paso nan trabao ta asina fantastiko pero pasobra nan kompetidornan ta hasi un mal trabao. Ta e prosesonan aki ta soru ku esnan ku ta hunga rol di ta un medio di komunikashon konfiabel di kalidat haltu nunka ta sinti e preshon pa mester oumenta nan nivel ku defakto den ana 2016 mester ta un dje aktornan prinsipal pa transformashon struktural. Tin yen reto, tin boshi hende ku mester arepenti, pueblo di Korsou semper ku konsistensia a demostra ku nan tin e abilidat pa pordona, un transmishon di karnaval den HD no te kos. Tur esnan enbolbi den prensa sa ku no tin skapatorio o mane magno kanto-outor Nildo Martis a kanta: “Kambia bo manera…”.


c: text/html

text:
PLAYOFF SOFTBOL “FAST PITCH” MASKULINO 2018 KAMPIONATO CSB/MCB 2018
Despues ku djaluna último e playoffnan di sòftbòl “fast pitch” maskulino di e kampionato CSB/MCB 2018 a ranka sali ku dos tremendo enkuentro, kos ta sigui e djárason aki na Buena Vista Bòlpark.
Pa 19:30 or Suffisant Eagles, dilanti unu sero den e seri, ta bai purba kaba kos ora nan enfrentá e ekipo kampion di e último dos añanan, ku ta Dream Team. Tabata Shervison Angelista, ku djaluna último a tira e partido di su bida, pa Suffisant Eagles bai kas ku e triunfo. Frensel Meyers, ku a regresá for di Hulanda pa reforsá e ekipo di Juni Kunst, no por a dominá e bateria di Suffisant Eagles. Pero Pancho ta invitá tur fanátiko di Dream Team pa bin apoyonan, ya ku ta e mes lo bin purba dominá e muchanan di Zulaima, manera e la hasi henter kampionato.
Pa 21:30 or e muchanan di Calito Thode i Emile Haswell, Harlem Power, ta bin purba empatá e seri kontra e muchanan di Maiky Trinidad, Clase Aparte. Den e promé enkuentro tabata tin un tremendo duelo di picheo entre e dos estelarnan Rayshel Sambo (Harlem Power) i Emilio Velarde (Clase Aparte). Pero e bia aki Rayshel lo Sali di e porta grandi of Emilio lo keda ku su dominio riba Harlem Power?
Uni tur ta keda kordialmente invitá pa bin presensia e dos tremendo enkuentronan aki na Buena Vista Bòlpark i saboriá e dushi alanan di galiña di Jeni. Kòrda ku ta CSB i MCB ta invitá bo
Na nòmber di Curacaose Softball Bond
Fenton Thomasita
Sekretario General

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
WILLEMSTAD – Despues di e eksitoso konsierto titulá nos ta di Karibe, koro Sta. Famia bou di direkshon di sr. Lindo Casper, lo bai tin un otro tremendo konsierto di gala dianan 10 i 11 di desèmber titulá: Cantate Natale.
Prevenshon Di Kriminalidat Bou Di Hóbennan A Keda Publiká.
Willemstad - E Raad voor de Rechtshandhaving (Raad) a hasi un investigashon tokante di prevenshon di kriminalidat bou di hóbennan. Raad a konkluí ku serka mayoria di e organisashonnan no tin e obligashon pa duna e hóbennan kuido posterior di yudansa i kuido.
Trabounan di mantenshon di Weg naar Westpunt parti di Wacawa pa Boka Tabla.
Willemstad - Servisio pa Obra Públiko ta anunsiá ku djaluna awor 5 di desèmber ta kuminsá ku trabounan di mantenshon di Weg naar Westpunt for di Wacawa te na Boka Tabla.
BLACK introduceert Bambook op de Nederlandse Antillen.
Willemstad - Om de dagelijkse papierverspilling te verminderen, introduceert het Curaçaose bedrijf BLACK het uitwisbare notitieschrift Bambook op de Nederlandse Antillen.
Christmas Fair in Pietermaai District.
Willemstad - Riba djasabra 10 di desèmber lo tuma luga e tradishonal marshe di pasku mas grandi i dushi di e isla: e Christmas Fair den Distrito Pietermaai, organisá pa Evento Curaçao.
Mantenshon di Mahaai- Gladiolenweg ta kuminsá djaluna.
Willemstad - Servisio pa Obra Públiko (OW) ta anunsiá ku djaluna benidero 5 di desèmber ta kuminsá pone e kapa final di asfalt na altura di Gladiolenweg den Mahaai.
"Ta den bario ta lanta mucha".
Willemstad - Ayera a tuma luga e boutismo di e buki titula "Ta den bario ta lanta mucha". Aki algun reportahe fotográfiko di e seremonia ku a tuma luga na Sentro di bario Souax.


text:
Remitido
Nos fundacion a lanta specialmente pa promove y ta un vos ora cu derechonan humano ta wordo viola of ignora. Den un articulo na fin di aña 2017 nos a elabora un poco riba e discriminacion cu te ainda ta tumando lugar ora ta hasi distincion di rasa y sexo.
Articulo 1 di nos constitucion ta pone e obligacion na Gobierno di Aruba pa percura cu e casonan aki no sosode! Contrario na e tarea di gobierno pa percura cu derechonan humano ta wordo salvaguardia a resulta cu e mes ta violando derechonan di ciudadanonan di Aruba.
Den e prome 3 lunanan di gobernacion e gobierno a manda sigur mas cu 400 persona cas.
Pero dicon? Nan ta argumenta cu ta pa falta di papel. Si esei ta e caso mes e no por a wordo regla ainda? No tabatin espacio? Realidad ta cu un contesta bon funda lo nos no haya di e gobierno actual. E motibo real ta cu a dicidi pa persigui tur persona cu tin otro ideologia y cu a sostene otro partido politico. Esaki ta discriminacion!! Si bo lesa articulo 1 di Staatsregeling di Aruba ta poni bon cla cu “discriminatie wegens politieke gezindheid is niet toegestaan”.
Ta net e gobierno cu a indica e ser humano ta central. Ta e promer pa hasi distincion entre hendenan pa nan color politico como sifuera ta den campaña ta ainda. E pregunta ta si e gobierno aki den dia cla ta viola derechonan humano, kiko mas e lo ta capas di hasi?
Ban STOP cu Discriminacion!
Ban STOP cu Persecucion!
Aruba Human Rights for All!
Derecho Humano pa Un y Tur akin a ARUBA!
Fundacion Ban Educa y Prepara: Derecho Humano, Trato Igual y Zero Discriminacion na Aruba


text:
20 3. DESAROYO SOSIAL, LABOR I BIENESTAR (SOAW) Gobièrnu ta konsiderá e sektor di desaroyo sosial, labor i bienestar sumamente importante teniendo kuenta ku e punto di salida di e akuerdo di gobernashon aki ku ta: realisá e potensial di Kòrsou i dignidat humano sentral. Den e kuadro aki e Ministerio di SOAW den su trabounan lo pone énfasis riba e echo ku bienestar di e hende ta sentral i pa logra esaki e trahamentu inter-ministerial ta di sumo importansia.Den e kuadro aki lo tin atenshon tambe pa kombatí pobresa. 3.1 Situashon sosial i kalidat di bida E situashon sosial i kalidat di bida di un gran kantidat di siudadano ta fuente di preokupashon. Esaki sigur ta konta pa e adultonan mayor, mamanan soltero, hóbennan i personanan ku limitashon. E situashonnan aki ta pidi atenshon a korto plaso. Den e próksimo periodo di gobernashon lo hiba un maneho pa alsa kalidat di bida pa asina krea un balansa entre e situashon ekonómiko/finansiero i situashon sosial. Pa traha riba mehorashon di situashon sosial i kalidat di bida di nos pueblo, gobièrnu lo hiba un aserkamentu di ‘bottom-up’ den e sentido ku lo kuminsá analisá e situashon di kada habitante den bario. Gobièrnu aki tin ròl di fasilitadó, dor di entre otro finansiá i pone sosten profeshonal disponibel pa garantisá esaki. Lo sigui drecha infrastruktura den bario, esaki tambe den kuadro di drecha kalidat di bida di e siudadano i evitá mas deterioro sosial di bario. Esaki ta yuda den sierto sentido tambe pa hisa siguridat den bario. 3.2 Fortifikashon di Famia E núkleo di famia ta e base pa edukashon sosial i moral di nos yunan. Gobièrnu lo introdusí programanan na televishon i radio, pa stimulá formashon i mantenshon di famia. Pa fortifiká esaki lo krea kondishonnan adekuá pa un desaroyo familiar sano i balansá. 3.3 Formashon Nos tin diferente hóben i adulto ku a kai for di e sistema di enseñansa regular pa diferente motibu. Ta solamente a base di formashon direkto por prepará nan pa drenta trabou bèk. Por ehèmpel atraves di e proyekto “1000 hóben na trabou” i tambe formashon direkto pa un fishi atraves di FEFFIK. Pero tambe ta sostené dunadónan di trabou sea den horeca, den konstrukshon, òf den atministrashon na momentu ku nan indiká kua ta e fishinan ku nan tin mester trahadó p’e. Ademas ta stimulá tur invershonista ku ta kuminsá ku proyektonan grandi manera refineria i planta di gas, hotèl nobo, konstrukshon grandi manera ta e kaso ku hospital nobo, pa nan invertí tambe den kursonan i proyektonan spesífiko pa e trahadónan ku nan ta bai tin mester. Pa e proyektonan aki ta duradero mester bini ku inspekshon sosial. Gobièrnu tin atenshon pa formashon di esnan ku ta kobra ‘onderstand’, den sentido ku ta forma nan i hinka nan den e proseso laboral. Ta duna atenshon tambe na formashon di mayornan kaminda esaki ta nesesario. Realisando e Máksimo Potensial di Kòrsou, akuerdo di gobernashon 2017-2021 vershon final, 10 di mei 2017
21 3.4 Labor Pa krea e kondishonnan adekuá di labor i pa garantisá un konekshon efisiente entre demanda i oferta di labor, prioridat lo ta pa bini ku maneho di merkado di labor. Trabou ta importante pa independensia i dignidat di e “hende”. Un kondishon importante pa un bon kalidat di bida ta garantia riba trabou i entrada. Na mes momentu mester akseptá sí ku e empresario ta importante pa desaroyo di ekonomia. Pa krea trabou gobièrnu lo pèrkurá pa e kondishonnan adekuá pa un bon klima di invershon pa invershonistanan por kumpli ku nan parti. Tarea di gobièrnu ta pa krea e kondishonnan pa realisá un balanse entre e dos partidonan. Pèrkurá pa hiba kòntròl efektivo i evitá asina ku deterioro di merkado laboral ta influensiá akseso di nos hendenan na trabou. Kosto di bida ta un fuente grandi di preokupashon pa gran mayoria di nos hendenan. Ta aselerá e proseso pa yega na un penshun general pa tur trahadó. Mester tin un bon relashon entre gobièrnu, empleado i su representashon sindikal i dunadó di trabou. Niun no por ta eksitoso sin e otro i p’esei un relashon optimal entre e partidonan aki ta eksigensia sin mas pa produktividat i satisfakshon di trabou. E tarea primordial di gobièrnu, den e relashon tripartit aki, ta pa krea e kondishonnan adekuá pa invershonnan den ekonomia i ekonomia sosial tuma lugá pa kresementu ekonómiko i oumento di kuponan di trabou ku kondishonnan laboral i suèldunan hustu. Mester revisá leinan laboral pa realisá benefisionan mutuo i duradero pa tantu e trahadó komo e dunadó di trabou. E relashon entre e trahadó i dunadó di trabou tin atenshon kontinuo di gobièrnu. Den e kuadro aki, gobièrnu ta sigui sostené e konsepto di diálogo i partisipá den e plataforma di Diálogo Nashonal. Alabes gobièrnu ta bai studia e posibilidat pa legalisá e plataforma aki, kreando kondishonnan nesesario pa e por funshoná optimalmente. Huntu ku partner sosial den diálogo nashonal gobièrnu ta bai traha riba un pakete di akshon adekuá i balansá ku ta duna protekshon na e trahadó i alabes ta stimulá ekonomia p’asina kita e retraso sosial aktual. Gobièrnu ta studia posibilidat pa krea den leinan laboral un provishon pa trahadónan na momento ku kompanianan ta bankarota. Ta intensivá inspekshon di trabou (‘arbeidsinspectie’) i si ta nesesario ta amplia e kantidat di inspektornan. Ta aselerá e proseso pa yega na un penshun general pa tur trahadó. Ademas ta stimulá tur invershonista ku ta kuminsá ku proyektonan grandi manera refineria i planta di gas, hotèl nobo, konstrukshon grandi manera ta e kaso ku hospital nobo, pa nan invertí tambe den kursonan i proyektonan spesífiko pa e trahadónan ku nan ta bai tin mester. Pa e proyektonan aki ta duradero mester bini ku inspekshon sosial. 3.5 Trabou pa yu di Kòrsou. Ta sòru pa e hende lokal bini promé na remarke ora ku tin vakatura/trabou. E filosofia lo ta “kada yu di Kòrsou na trabou promé”. Si ta nesesario ta introdusí e leinan korespondiente. Gobièrnu ta revisá i/òf introdusí lei pa definí kiko ta un stagiaire i pa evitá ku ta kontratá stagiaire pa yena un kupo di trabou strukturalmente. Realisando e Máksimo Potensial di Kòrsou, akuerdo di gobernashon 2017-2021 vershon final, 10 di mei 2017


text:
Na warda di polis na San Nicolas, ta yega un dama trahado di Burger King. E ta declara cu lo tin un pelea andando pafo.
Polisnan ta constata cu e chauffeur, fam O. di autobus a puntra e cliente J., si el a paga caba. Door di esaki J a rabia y a maltrata O, y a kibra e glas di e bus di O.
E sospechoso J. a wordo deteni pa destruccion y maltrato na altura di Gallo Rojo. Chauffeur di e autobus, O., a presenta na warda di polis cu su carta di dokter pa entrega denuncia.
Central di Polis a wordo poni na altura di esaki.
Cliente ta maltrata chauffeur di autobus y comete destruccion
Na warda di polis na San Nicolas, ta yega un dama trahado di Burger King. E ta declara cu lo tin un pelea andando pafo.


text:
Seroe Patrishi – Diabierna mainta polis y ambulance a sali pa Seroe Patrishi, caminda un auto a bolter y tin hende herida.
Esaki a sosode altura di e dam.
Un dama na stuur di un Hyundai probablemente a bay desvia pa un otro auto y a perde control y bolter.
Na prome instante a pensa cu e persona lo a keda pega den e auto, pero esaki no tawata asina.
Durante e incidente, e auto a kibra un palo di luz den dos y caminda e parti ariba a keda colga.
Ambulance a presenta y a tawata tratando cu dama.
Elmar tambe a wordo pidi na e sitio pa e palo di luz y un transformer cu a pega candela caminda e accidente a sosode.


text:
-
Contact
- lionel_326@hotmail.com
Problema ku muhé paranoya ku bon tete.
Reading Time: 3 minutes
Masha dia mi tin un muhé riba mi ta keda insistí pa mi drenta relashon kuné. Dor ku e muhé aki ta masha paranoya mes, mané hende ku falta di atenshon, mi a bis’é bon kla ku ami no tin tempu ni kabes pa muhé aworakí.
Dor ku e muhé aki sa ku mi gusta brownie, el a invitá mi ayera na su kas pa mi purba un brownie ku el a traha. Dor ku mi no sa ninga brownie, plùs mi tabatin gana di wak su tetenan, m’a disidí bai numa. El a kòrta pida brownie pa mi i bisa mi purb’é. E brownie tabata hopi dushi si, solamente ku e tabata tin un smak adishonal. Mi a puntr’é ta kiko e smak adishonal ei ta. E di ku mi purba un pida mas wak si mi ta sa ta kiko. M’a dal un pida mas, anto puntr’é si kisas ta muchu nutmeg el a pone aden. E di ku mi si, el a bai pone un krenchi nutmeg aden pa kambia e smak pero su man a kai pisá. Mi no a wòri, m’a sigui kome brownie.
Segun nos tabata kombersá, el a bolbe kuminsá hasi su ko’i paranoya, puntra mi ta ken e muhé ku mi a bai kome eiskrim den Punda kuné ta (Lesa e historia ei aki), dikon m’a bai kuné, dikon m’a dun’é eiskrim fo’i mi kuchara, ku si mi gust’é òf laga, ku e no ke pa niun muhé mishi ku mi etc. E muhé a kuminsá kansa mi ku su preguntadera. Pero segun mi ta kome brownie, mi kabes a kuminsá bira mané fofo. M’a kuminsá sinti mi ta zueif den laria, anto ku mi kier a kue tene na su tetenan pa mi no bai pèrdè den laria.
Despues el a puntra mi si mi ke algu di bebe. M’a bis’é ‘nami un tiki awa pa mi bin bei fo’i dje brownie. Despues di dos minüt ku mi a bebe e glas di awa, mi no sa kiko mas a sosodé.
Awe mainta mi ta lanta riba su kama blo sunú, i m’a ripara ku e muhé a skibi su nòmber rònt mi kurpa ku un markadó pretu. M’a lanta rabiá, bai den baño bai laba mi kurpa, pero e kos no ke kita. M’a bira wak mi kara den spil, mira mi kara kompletu marká ku su nòmber skibí.
Mi a zundra e muhé ei, koba su mama den 5 diferente idioma. M’a sali rabiá bai kas bai baña, pero a ni pa nada e markadó no ke kita. M’a freg’é ku awa kayente, lechi kayente, waya duru, Jif, Kloròks, Detòl, nada no ta kita e ko’i.
Bosnan por duna mi un tep kon pa kita nòmber dje muhé loko ei fo’i riba mi kurpa?
(E historia aki ta fiktisio i no ta basá riba realidat…….ku eksepshon di un muhé ku bon tete ku bèrdat a duna mi un brownie ku smak straño kome. Pero m’a duna otro hende e brownie. Mi n’ sa kon a par’é despues!
En todo kaso, bo tambe ta pendiente pa mi buki Awa, Habon ku Past’i Djente? Ta gewoon mi ta puntra, pasó aparentemente tin hende ku no ta pendiente, anto mi no ta komprondé dikon. Klek riba e foto pa mas detayes.)
[Danki pa “like i “share”. Mi ta apresiá mashá. Sinti bo liber pa laga bo komentario atras.]
**Images used in this article is copyrighted by their respective authors. I just happened to google for an image and found what I’ve used, so please don’t sue me, for I have no money to pay you or a lawyer. Plus I fear going to jail.**
[Even though blogging costs a lot of time and money, I don’t feel like charging my blog readers to be able to read my content. I want to keep it free for everyone. However, funds are still needed in order to produce and publish quality content, as well as writing and publishing books. Consider making a one-time donation to Lion Spratt as a way to show your support. Click here to learn how. Thank you in advance for your generosity!]
More from my site
Leave a Reply
You must be logged in to post a comment.


text:
Budismo
Búdismo (Pali/Sanskrit: बौद्ध धर्म Buddha Dharma) ta un religión i filosofia enkompasando e variedat di tradishonnan, kerementunan i práktikonan di e siñamentunan di Siddhartha Gautama, komunmente konosí komo Buddha (Pāli/Sanskrit "esun lantá"). E buda a biba i duna lès den e parti nort-ost di e subkontinente di India pa un periodo entre e siglonan 6 i BCE. E ta konosi entre budistanan manera un siñadó spiritual lantá, ku a kompartí su ideanan pa yuda hende komun pa kaba ku sufrimentu (of dukkha), yega na e estado di nirvana, i asina skapa loke ta wòrdu mirá komo un siklo di sufrimentu por medio di un nansementu di nobo.


text:
Koalishon i oposishon ku nan kortinanan di huma politiko pa laga pueblo lubida e subida miserabel di salario minimo ku 17 sen. Otro logro di kapitalismo krioyo.
Category: reparashonnan
1 aña Jasmin Salbahe TV, Pabien Direct
Bon:
– Germone de Lima ku su kabei natural ta un imagen ku ta yuda oumenta e muhe pretu YDK di stima su mes tur dia di nobo ora e ta riba pantaya.Hobennan talentoso a hana un oportunidat di nan bida pa kuminsa mesora den grandi produsi notisia. Ratu ratu tin notisia mas agresivo mas amplio mas profundidat riba topikonan di momentu.
Malu:
– hopi sensashon, notisia di momentu (breaking news) pa loko, muchu hambra pa sanger i destrukshon, bomboshi. Falta di notisia importante di islanan Aruba, Boneiru i islanan ariba. No tin notisia di region Karibe i Latino Amerika i Merka.
– Programashon debil ku ta depende riba eksito di Kabei Boto, no tin nada pa mucha, hende grandi. No tin debate, foro, diskushon riba topikonan ku ta na ordu di dia. Siegu pa plaka pesei no ta mira ku Korsou mester un planta di televishon ku ta yuda eleva e YDK for di su situashon sosial ferfelu ku e ta aden.
– Novela venezolano ta un abominashon pa mente i wowo di YDK pretu. Kompanianan ku ta sponsor programa na televishon tambe mesora ta risibi e poder di manipula berdat den notisia na tv i radio. (Vanddis/MFK)
Pabien Jasmin Salbahe pero mane e disku ta bisa Tula te ainda no ta wak paso tin hopi koi drecha.
Domferstant II
“Hecho ta ku mayoria di Merka a skohe pa Donald Trump, prome minister Rutte ta diskriminatorio kontra ekstranhero i esei ta bon pa proteha makamba na ulanda na Korsou tin ku hasi mesun kos.” (c) Dwight Rudolfina MAS99 [Segun su logika di 40 piku ana di periodismo NL por sigui brutalisa bida di YDK numa na Korsou via Cft i otro manego politiko ku ta keda dikta for di Den Haag riba gobiernu]
“Mi ta gosa sra Leeflang paso e ta para tras di su kos,e ta konsistente.” (c) Juny Joseph MAS99 [Segun su logika un eks minister di ensenansa ku a sostene un manego di gobiernu pa desbentaha alumnonan empobresa na Korsou i Antias por risibi aplouso i respet pasobra e ta hasie ku konsistensia.]
“No tur hende por bira dokter, abogado, akountent, direktor di banko.” (c) Mayoria di politiko i dokter, abogado, direktor di banko [Segun nan logika ta sierto hende ku ta bin for di un ‘bon’ famia i ku un diploma for di un ‘bon skol por tin e privilegio di risibi un salario gordo pasobra e sobra mayo dje pueblo (pretu) aki ta predestina pa bira e buriku di karga trahando e plaka brutu pa un grupo chiki elitario pasobra nan ta keda kalifika komo hende bobo pretu ku no tin e forsa intelektual pa yega na un nivel haltu di estudio pa okupa puestonan manera dokter, abogado, akountent i direktor di un banko.]
“Nos no tin sen pa traha kas ku kura pa tur hende. Gobiernu no tin e finansas, trahando kas den altura lo skapa tereno.” (c)Mac Cijntje – Eks parlamentario di Pueblo Soberano [Segun su logika tin ku stiwa i sklabisa famianan riba otro den flet di 4,5 piso pasobra gobiernu no tin e kurashi di honra su areglo di estado i tur tratadonan humanitario i hustifika un forma nobo di krea kas ku kura pa hende por biba sano manera nos kultura krioyo semper a biba i por a prospora independiente pa motibu di tin un pida tereno.]
“No mester tin igualdat den parlamentu pa hendemuhe. 10 hendemuhe ta muchu, sala a bira un kangamentu di saya di otro mundu. Forsa di muhe ta su lenga.” (c) Juny Joseph MAS99 [Segun su manera di pensa mayoria di hende ku por vota mester basha nan voto pa hendehomber so pasobra hendehomber no ta kapas di pusta boka politikamente ora nan ta reuni.”]
“Hendemuhe a emansipa di mas.” (c) Dwight Rudolfina i Juny Joseph MAS99 [Segun nan logika e hendemuhe ku a pari nan a krea un generashon di ser feminino ku ta lucha kontra di ta trata mane un katibu di hendehomber i ke para riba su mes pia pa krea su destino sin metechi maskulino]
“Mi no tin problema ku makamba, mas makamba mas miho, laga nan bin basta
nan strooi plaka pa ekonomia drai. Laga e luga aki yena ku hende.” (c) Amparo Dos Santos [Segun su logika komersial-politiko Korsou tabata di makamba antes i awe i pa eternidat e por keda asinei tambe pasobra plaka ta tumba prinsipio i ideologia di liberashon semper]
“Homoseksualismo ta un malesa mental manera tabata defini antes den DSM-VI (e manual di statistik di disordennan mental) (c) Rignald Sitoris – psikologo [Segun su logika ora bo stima hende di bo mes sekso bo ta loko segun analisis bieu frakasa di mundu di psikologia ku ya a desbarata sientifikamente e mentira alternativa]
“Por benta karni 20, 40 ana ku fecha kaduka den frizer i kome despues trankil.” (c) Gonzalo Cuales Z86 [Segun su logika ela google lihe lihe un kos i kere ku e por bin tira un para na radio pa defende un posibel kliente o futuro kliente ku ta bende karni na su emisora]
“Un mayoria di 20% den e referendum na Puerto Rico a skohe pa bira parti di Merka.” (c) Ricardo Isebia komentarista radio New Song [Segun su logika e tin difikultat di bisa e berdat na su skuchadonan ku mayoria partidonan politiko portorikeno a boikotia e referendum pasobra nan ta hostina riba Merka i su violensia kolonial]
“Nos produktividat ta esun mas abou na mundu.” (c) Billy Jonckheer presidente di kamera di komersio [Segun su logika Korsou for di 195 pais ta skor komo number un den produkshon laboral sin por bin ku prueba sientifiko, sin niun lista di region, ni e kalkulashon kon ta yega na un sifra.]
“Hopi hende inkapas despues di 30 mei 1969 a hana trabou djis pa nan kolo i esei a stanka nos pais ekonomikamente te dia di awe.” (c) Jurgen Arvelo komentarista na Hoyer i TV Direct (Segun su logika Korsou su ekonomia hodidu domina pa hende blanku ta falta dje YDK pretu bobo ku nunka den su bida tin e kapasidat di por funkshona riba un nivel haltu den gobiernu. Preferiblemente e lo ta ke pa Korsou bai bek na e tempunan prome ku 1969.]
“Nos tin ku wak un manera pa regula, kontrola e influensia negativo di emisoranan, televishon i medionan sosial pa garantisa un bon edukashon pa pueblo i espeshal pa hobennan.” (c) Gibi Doran parlamentario MFK (Segun su logika MAS99, GIO semper tabata tin un influensia santifika riba su generashon i e komo lider di un banda i lider na un emisora nunka a ninga di eduka su pueblo i fanatikonan pa medio di letranan i programanan radial.]
“Mi no tabata sa esei, solamente mi tabata sa ku O.B. ta tin un probema ku ‘muhe’ pero mi no tabata sa ku e tabata abuza di mucha tambe.” (c) Pastor Bakhuis presidente saliente di e asosashon di pastornan di Korsou [Su logika religioso di un lider pastoral banda di no tin un problema ku su kolega ta viola hendemuhe adulto,ta ku e ta atmiti meskos ku Papi Esprit i Raimy Juliet ku nan ta enganando nan sigidonan kristian lagando nan kere ku nan tin un don speshal ku tin un lina di komunikashon direkto ku dios ku semper ta tene nan na altura di tur kos ku ta pasando riba e isla aki i pa asina por interveni i skapa bida di hende ku ayudo divino na tempu.”
“Sueldo minimo no ta yega pa biba un bida digno pero tin ku tena kuenta ku nos situashon ekonomiko tambe.” (c)Steven Martina minister di ekonomia (MAN) [Segun logika di un yu di Don Martina sosialista e wega ekonomiko tin ku viola e derechinan laboral-sosial ankra den areglo di estado i tratadonan i konvenionan internashonal pa despues e YDK por hana un oumento di su salario di hamber.] ]
50 Luna Wiels
Felis Dia di Republika Pretu Liber di Korsou 2017
Tin 2,3 T-shirt ainda pero e sweaternan si a sobra hopi. Hasi bo pedido via triunfodisablika@gmail.com
Jandi Paula – Shon i Katibu
Aki nan solamente pa lei ta tin abolishon di sklabitut. Niun kaminda den historia di e pais aki bo por a lokalisa un kiebro den e relashon original di shon i katibu. t’asina ta ku te dia di awe e ydk pretu a keda un ser dependiente. — Alejandro ‘Jandi’ Paula
E Debe Historiko di Banko Maduro
Banko Maduro por a prospera henter un siglo largu debi na e labor pornada di hende pretu sklabisa for di e prome dia ku nan ansestronan a yega na Korsou. Ora sklabitut riba pampel a kaba na 1863 e famianan hudiu no tabata tin e humanidat sivilisa den nan kurpa pa krea un proseso di duna bek e poder finansiero-ekonomiko na e hendenan i desedientenan ku a sufri bou di e regimen di katibukrasia. E debe historiko ku MCB tin ku paga e komunidat pretu ta grandi i impagabel pero no tin skapatorio i e banko mas grandi su destino ta mara na e konsenshi pretu i demokrasia finansiero di Korsou ku ta desaroya su mes.
Jossy Rosales – Rei di Skalo
Ta ken a sakami for di Skalo? Hende blankunan. Ta ken a kumpra tur luga den Skalo? Hende blanku, makambanan.
Ken tabata dono promo? Hudieunan. Ami ta e uniko YDK ku e kolo aki ku nan ta yama ‘tristu’ ku a tribi di kumpra siete kas. Monumentunan ku tabata dono di protestant i hudieu. Drecha nan ku mi mes sen.” – Jossy Rosales – 13 di mei 1937
Kiko Wiels Lo a Bisa? – What Would Wiels Say?
Un politiko blanku krioyo sosiopat ku semper ta tin miedu di bisa e palabra makamba, rasista, supremasia blanku ulandes ku nunka ta papia di opreshon merikano den Puerto Rico, Haiti, US Virgin Islands, ku no ta ni bisa nada riba e rebolishi sosial awoki na Guiana Franses ku a kansa di e desigualdat kousa pa Fransia, ku nunka a mustra un akto di solidarismo pa nos rumannan bringando kolonialismo na Boneiru, Saba, St Maarten i Statia ku a modela ku su potretnan saka huntu ku Chavez pero no ta saka un man fraternal na Venezuela ku ta pasando duru awoki, ku nunka ta papia riba e lucha anti-rasismo di e Afro-Kolombiano pero semper ta papia di Kolombia si ku nunka a bisa un palabra riba e dekada hende di desendensia Afrikano o e bataya pa reparashonnan di parti di CARICOM pa konsientisa i empodera su votadonan pretu, ku poder politiko pa tormenta Den Haag mesun duru pero semper ta kobardia di mobilisa i organisa su komunidat elektoral ku nunka pero nunka den su bida a duna kursonan di politika pretu Karibense ku tabata pro zwarte piet ku te ainda ta engaña su mes ku e ku su identidat blanku krioyo por ta un lider di un partido politiko den un pais pretu i ta uza miles di votado pretu troumatisa pa kolonialismo ulandes pega den un trampa kolonisa di identidat pa laga nan kere ku un YDK krioyo blanku por salba nan den politika ku pa kolmo ta purba di bringa un kaso den korte di korupshon kaminda ela keda sentensia pa keda kumpra di un Italiano blanku ku pa niun bledu ta interesa den e lucha di hende pretu i sin skrement ta uza e mesun abogado ulandes Knoops ku a defende e rasista sushi Geert Wilders na Ulanda.
E kumbu blanku ku henter su bida a parasita riba bidanan pretu via politika i tur su fortuna ta danki na kolonialismo ulandes awoki despues di un redada ta bin grita falsu fantochi ku ela kansa di makambanan i ku Korsou mester bira independiente..
A creole white sociopath politician that always been afraid to say the word ‘dutch white folks’, ‘racists’, ‘dutch white supremacy’, who never speaks about American oppression in Puerto Rico, US. Virgin Islands, Haiti and stays quiet on the social revolt right now in French Guiana who are sick and tired of the inequities created by France. Who never showed an act of solidarity to the peoples of Bonaire, Saba, Statia, St.Maarten fighting against dutch colonialism, who showing off with pictures taking with Chavez but doesn’t offer a helping hand to our struggling Venezuelan neighbors. Who always praises Colombia but never says anything on the plight of the Afro-Colombians and indigenous people battling for their dignity. Who fronts as a self-claimed regionalist but never talked about the decade for people of African descent or the fight for reparations started by CARICOM to empower his black electorate. Who together with his coalition partners has the political power to destabilize dutch colonial powers in The Hague but refuses to walk his cheap decolonial talk. Who never organized and mobilized his political organization and Black voting community, who never ever set up courses on Black Caribbean politics, who has been pro black pete, who is trapped inside his own lies of thinking he is the political white creole messiah that has a god given calling to save Black people in Curacao using the traumatizing effects of dutch colonialism to make his electorate believe that a white identifying person will deliver them from dutch colonial violence. Who got sentenced for being bought by a white Italian who doesn’t give a damn about Black people, who is appealing his corruption case and hired out of all people mr. Knoops a lawyer that defended the dutch white racist politician Geert Wilders for a case againt anti-Moroccan racism in the Netherlands.
This damn white zombie who owes his abundant life and fortunes and everything else to Black people and the legacy of dutch colonialism now after a raid comes out crying that Curacao should become independent…
Kurashi
Helmin Wiels a yuda pueblo di Korsou pa nunka tin tantu temor pa kritika i dekonstrui e armaduranan di poder ekonomiko-finansiero i estado ulandes ku huntu den nan bembe di violensia ta e inventornan di pobresa i tur sobra malisia sosiopolitiko.


text:
Willemstad - Resientemente un agente polisial a aktua –den su ora liber- pa evitá ku un situashon ta sali for di man. Na e okashon aki e agente polisial mirando e situashon a opta -manera ta su deber- pa intermediá i trata di kalma un situashon violento ku tabata tumando lugá kontra un tersera.
Na e momento ei e agente polisial a identifiká su mes debidamente i esnan involví tabata sa ku ta trata aki di un outoridat. Miéntras ku e agente tabata aktuando un suheto(ku
entretantu a entregá su mes) di un forma di traishon a agredí e agente polisial aki ku un opheto parti patras di su kabes ku a laga un herida basta serio atras.
Ademas algun otro
persona ku ta pertenesé na e grupo ku a bin na e sitio pa bringa ku un otro persona a kuminsa tira stul i banki riba e polis.
Kuerpo polisial tei pa mantené òrden públiko i pa seguridat 24/7 den e pais aki. Mando polisial no ta tolerá ningun agreshon kontra di miembronan di e Kuerpo aki ku tin e tarea
diario pa sirbi i protehá e komunidat aki, asta den nan ora liber.
Un atvertensia ta bai na tur esnan ku ta pensa ku nan por intimidá of menasá i asta agredí miembronan di e kuerpo aki, ku lo aktua ku firmesa kontra di nan manera lei ta preskribí.


text:
Robin Williams
Robin McLaurin Williams (21 di juli 1951 – 11 di augustus 2014) tabata un actor, comediante, producer di pelicula y guionista Mericano.
El a yega na fama cu su actuacion Mork den Mork & Mindy (1978-1982). Williams ta conoci pa peliculanan manera The World According to Garp (1982), Good Morning, Vietnam (1987), Dead Poets Society (1989), Awakenings (1990), The Fisher King (1991), y Good Will Hunting (1997). Tambe e ta conoci pa exitonan financiero manera Popeye (1980), Hook (1991), Aladdin (1992), Mrs. Doubtfire (1993), Jumanji (1995), The Birdcage (1996), Night at the Museum (2006), y Happy Feet (2006). Williams a aparece den Don't Worry, Be Happy.
Riba dia 11 di augustus 2014 su asistente personal a haya e curpa morto di e actor den su cas. Segun autoridadnan despues di a haci un autopsia, e causa di morto tabata suicidio pa medio di asfixia.
Famia y hubentud[editá | editá fuente]
Williams a nace Robin McLaurin Williams na Chicago, Illinois riba dia 21 di juli 1951. Senador y gobernador di Mississippi Anselm J. McLaurin di e su mama Laurie McLaurin (c. 1923 – 4 september 2001) tabata un modelo di Jackson, Mississippi y desendiente. Robert Fitzgerald Williams (10 september 1906 – 18 october 1987), tata di e actor, tabata un ehecutivo na Ford Motor Company.
Problema cu adiccion[editá | editá fuente]
Williams a desaroya un problema di droga y alcohol mientras e tabata traha den Mork & Mindy y a lucha cu droga pa mas mas di dos decada despues di esaki.
Den 2006, e actor a sufri un recaida den su adiccion di droga. E augustus ey el a drenta den un institucion di rehabilitacion voluntariamente. El a mehora rapidamente y na 2007 el a actua como pastor den e pelicula License to Wed.
Morto[editá | editá fuente]
Riba dia 11 di augustus 2014 a haya Williams su curpa den su cas na Paradise Cay, California. Su publicista a declara cu e actor tabata sufriendo di depression den e ultimo tempo. E dia siguente e oficina di sheriff di Marin County a declara cu segun e autopsia preliminar haci riba e curpa di Williams, e actor a muri door di asfixia. Den e saco di carson di Williams a haya un sombechi cu presuntamente e lo a uza pa corta e pols di su man links.
Lo publica e causa di morto final despues di algun test toxicologico y lo revela mas detayenan tocante e investigacion.


text:
Huidige artikelen
woensdag 4 april 2018 - Diahuebs Departamento di Impuesto lo duna servicio di caha na Camacuri, Noord, Paradera y Savaneta
Lo no tin servicio di caha na Santa Cruz y San Nicolas
ORANJESTAD – Departamento di Impuesto ta participa cu diahuebs, dia 5 di april, lo tin servicio di caha na su oficinanan na Camacuri, MFA Noord, MFA Paradera y MFA Savaneta. Lo no por haci pago na e oficinanan di gobierno na Santa Cruz y San Nicolas. Esaki debi na 'upgrading' necesario di e sistema digital cual ta rekeri pa monitor e procesonan y e sosten na e caheronan.
Departamento di Impuesto ta recomenda pa sigui e ultimo informenan relaciona cu servicio via su pagina di Facebook.
Masha danki pa e comprencion y cooperacion.
Gerencia di Departamento di Impuesto
4 di april 2018


text:
Best Luxury Private Jet Charter Flight Los Angeles, San Dag, San Jose, San Francesco, Reino, Nacemento, Bakersfield, Maestro, Santa Maria, California Aircraft Plane Rental Company service 877-626-9100 pa e sektor espasial kita e flornan marcia pasahero bashí pal'i oferta di hotel Banda di Mi na Negoshi, Di emergensia, E ekspreshon di Personal ku e polítika di scots proyekto? Laga e mihó avion di e grupo yuda nan a yega na su siguiente destinashon rápido bai lihé nos ta duna un telefon na 877-626-9100 na haña mas ubicacion banda di bo.
Na vuelo di negoshi, e karta di representante proposicion un sentro privá unda e sociedad por hiba pafó reunion di negoshi no interaccion pa hasi e mayoria di su tempu di biahe. Su meta di fini, por duna un aeropuerto banda di siguridat i ta hiba un otro banda di su destinashon, reino di e tempu nan biahe di e nesesidatnan pa biaha tera.
Lista Di Sirbishi Ku Ta Ofrece
Pa Medio Di Midí For Di Un Je Privá Charter
Bashí di e firma di un Je Privá Charter
Recuerda e tempu, comedia, i aksesibilidat ta algun palabra na e por pensa e hendenan ora ta kere den e atendemientu di je privá
E tempu ei ta spera ku e por ta un kos di pasa si bo ta hür un je privá di e karta di representante di meta na California. Tempu komedia ta spera ta aproksimadamente 4 bai na 6 menos. Na kuminsamentu di meta, evitando largu rabu di e actuacion di e equipaje, benta di iets, di siguridat i marka di e avion.
Bo por specifico e tipo di kuminda ku bo ta spera, e markanan di djus mi kier i e kantidat di existente òf amigunan bo ta deseá di hasi na largura. Tur por ta personal ta bon pa bo nesesidatnan.
Bo por haña Bashí di para di negoshi òf área di California " ta un derecho uzá den industria di aerolíneas bashí meta ta bin di un je privá a warda, solamente un manera.
Tira un vista mas serka di pueblo tin e stat di abou pa haña mas informashon riba dato personal avion di hür na California.
Private Jet Charter Flight Service Near Me California
List of the nearest private and public Jet Charter airport location near Los Angeles, San Dag, San Jose, San Francesco, Reino, Nacemento, Bakersfield, Maestro, Santa Maria, A; Bo por bula na & for di chikitu, mei, grandi inclui Avion Jimbo. Nos por sirbi kualke espasial di Atraves di aviashon di e Situacion na e Carolina, Jaar, Er, Volkan, Kalender, Gulfstream, Geval Expresa, Being Basis Je pa kopera reunion, personal di fin di siman di accijns. Siéntase liber di telefon ehekutivo ta konta pa reserved di kumpra je avion harte hür na 877-626-9100 https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_airports_in_California
dibertishon únicas kosnan ku ta hasi den e Sur di California pa solteronan òf par ku muchanan


text:
Di Lujo, Etc Privá Di E Karta Di Planta, Colón, Con George Avion di e Grupo di Hür Banda Mi ta telefon 404-662-4200 pa e presupuesto instantie di bashí di e firma di Aire di servisio di Meta di mi area, no ta di Negoshi, Di emergensia, VIP òf Personal ku scots, por yudadónan a yega na su siguiente destinashon rápido? Yama awor na 404-662-4200
No tin diferensia si bo kier biaha òf un bula den e lus, riba midí media, pisá, Ehekutivo Di Avion Di Pasahero, òf turbohélice avion privá pa nan kumpra biaha semper bo yud', 24/7. Por yuda bo por duna un telefon 404-662-4200 pa di kumpra biaha Its privá di e Karta di Meta Planta GA
Lista Di Sirbishi Ku Ta Ofrece
Pa Medio Di Midí For Di Un Je Privá Charter
Bashí di e firma di un Je Privá Charter
Other location we serve when it comes to private jet charter airplane flight and empty leg luxury aircraft service in Atlanta area
Lanta, Smirna, Trata, Beltran, Clarkdale, Tel, Gestor, Den Lithia Spring, Poder Spring, Rose, Kennesaw, Total, Avondale Staten, Clarkston, Ticket, Noris, Pone Nace, Woodstock, E Seru Di Piedra, Aparato, Douglasville, Hiram, Acworth, Only, E Parque Portal, Tilburg, Roble Kòrá, Duluth, Riba, Ellenwood, Hala Spring, Met Nòrt, E Stat Di Union, Alias, Dia, Verbal, Cantón, Líbano, Lithonia, Fairburn, Lawrenceville, Ex, Maron, Sevela, Janeiro, Sanea, Winston, Nan, Stockbridge, Pallet, Fayetteville, Trono, Skohí Riku, Contra, Rincon, Article, Blanku, Commons, Ford, Lovejoy, Alex, Bol Di Tera, Loganville, Tèmpel, Taylorsville, Geachte Kita, Castilla, Mcdonough, Japon, Cola, Romar, Sharpsburg, Nelson, Es, Whitesburg, Rural, Aragón, Auburn, Oxford, Date, Flowery Brons, San Sede, Covington, Current, Portal, Kingston, Charlton, Turín, Esey, Jaar, Been, Fairmount, Bowdon Union, Oakwood, Brons, Chestnut Mannan, Senala, Muebel Heel, Last Grave, Bètlehèm, Feiten, Bukinan, Noshon, Brasanan, Dawsonville, More, Experimental, Adairsville, Silvia Kreeg, Grefi, Gainesville, Enrollador, E Seru Di Sion, Rolanda, Conta, Jenkinsburg, Papiando Di Baranka, Indie, Sírkulo Sosial, Carton, Ako, Sanger, Roma, Hanno, Tallapoosa, Luthersville, Dama, Mansfield, Sam Heel, Jackson, Williamson, Gratuito, Amount Very, Pendergrass, Plantilla, Orchard Heel, Role, Calhoun, Them, Bowdon, Bon Speransa, Laman, Rudge, Resien nasí, Ga, Mariebelle, Koba Spring, Concert, Along, Marine, Jefferson, Meiner, Zebulon, Novela, Boga, Franklin, Hogansville, Giselle, Bostwick, Est Ela, High Zoals, Armuchee, Costa, Eligi, Ranburne, Obispo, Esaki, Fruithurst, Clermont, Marcel, Di Suku Den Vaye, Had Dun', Maysville, Ola, Gram, Brasil, Atenas, Meansville, Medio, Revela, Farmington, Watkinsville, Menu, Edwardsville, Komersio, Baranka, Nelson, Woodland, Bolingbroke, Woodbury, Glenn, Succes, Chatsworth, Lyerly, Eiland, Cherrylog, Haltu, Heflin, Logra, Commercial, Forsyth, Home, Jardin Di Primary, Pasante, Tin, Hèlm, Tan, Sentro, Blue Rudge, Hillsboro, Homan, Dato, Buckhead, Late, Desvela, Ballin, Winterville, Correa, Warm Spring, Rock Karu, Gaylesville, Arnoldsville, Wedowee, Kedar Bluff, La, Monster, Kmar, Direct, Choccolocco, Hele, Organo, Conoce, Gilbert, Fríe Di Negoshi, Datonan, Report, E Pakete, Zullen, Danielsville, Di Armanville, Pone Mannan, Amount Air, Maxeys, Den Blairsville, Woodland, Sinku Skinanan, Menlo, Stephen, Jacksonville, Manera Bluff, Shelo, Crawford, Cinco, Canal, Túnel Di Ruinanan, Carnaval, Anton, Greensboro, Mc Caysville, Mangel, Dia, Pone Mannan Aleu, Baranka Den E Primary, Limburg, Over, Costa, April, Come, Clarkesville, Isla, Conseha, Tonga, Entre, Sulvaran, Echt Punt, Shinishi, Ducktown, Akan, Punto Di Union, Lexington, Taco Als, Franklin Spring, Oxford, Turnerville, For Alle, Taco, Wadley, Level, Raton, Planet, Ringgold, Haddock, Wellington, Alehandria, Establese, Young Marris, Oldfort, Chickamauga, Tabatin, Waverly Zal, Siloam, Novela, Vaye Di E Kabes, Urna, Isla, Hiawassee, Vaye, Gasten, Koloniale, Halto, Obra, Turtletown, Nan, Edison, Laman, Rason, Bomen, Graysville, Merton, Calcula Als, Hite Pais, Carton, Ace, Cragford, Murphy, For Oglethorpe, Pisin Pan, Aparte, Union Kita, Ley, Rule, Bowersville, Tene, Selectie, College, Bynum, Bataya, Eiland, Ivana, Rosabelle, Partner, Moord, Picuda, Hard, Catalogo, Illegale, De, Fineb, Nenga, Rainsville, Ohatchee, Eastaboga, Silvana, Beton, Dicon, Slang, Ooltewah, Serena Di Ros, Mc Ronald, Hassell, Foto, Gusta, Di dependensia, Lookout Mannan, Boter, Regenbog Di E Stat Di, Avion, Hardwick, Clayton, Aprato, Jong Kreeg, Lookout Mannan, Wildwood, Island, Fyffe, Crawfordville, Drenta, Alabaster, Higdon, Di Colchones Di Miles, Westminster, Boron, Lat Baranka, Tal, Aparte, Raynold, Gran, Rosabelle, Gelden, Air Playa, Delen, Hotel, Stat Di Seru, Mauk', Pisga, Albert, Aun Ga, Colón, Luto Kita, Mireille, Lincoln, Whiteside, Fort Valley, Controle, Bottom, Rama Seku, Boaz, Urna Robin, Karson, Aaron, Salèm, Curason, Servisio, Volledige, Miss Staten, Briante, Adres, Hixson, Groveoak, Villar, Aplica, Komersio, Mc Entre, Kamp Heel, Waverly, Jeny Kita, Seru Restu, Otro, Alcala, Seru Di E Señal, Rouville, Skal Mannan, Séneca, Boneiru, Bridgeport, Sèt Di West, Angsten, Hollywood, Sodo Dies, Den Scottsboro, Tevens, Kathleen, Jaar, E Universidat Di Auburn, Jackson Ga, Goodwater, Auburn, Option, Jeffersonville, Kalender Kita, Newry, Deele, Rincon, Abase, Arte, Out Pittsburg, Fackler, Paisnan haltu, Loachapoka, Hotel i otro miembronan, Toomsboro, Franklin, Clemson, Salèm, One, Candela, Kellyton, Baile, Sequatchie, Sentral, Lennon, File Six, Notasulga, Aros, Denise, Sherwood, Manera, E igualdat, Glenville, Poní di solo, Safiro, Ecléctico, Tras Kita, Cullowhee, Dudley, Montego, Sanea, Est Balashi, Ken, Balashi, Di Lago Toxaway, Tuckasegee, Con, Rosa, Dublín, Desir, Est Lublin, Winchester, http://www.atl.com/


text:
Nos prome Altocomisario di polis desde e Status Aparte tabata Sr. Lucas Evaristo Rasmijn, miho conoci como Ari Rasmijn. Ari a nace na Rooi Koochi dia 18 di october 1943, yiu di Miguel Arcangel Rasmijn y Maria Winterdal. Ari a cuminsa su educacion basico na St. Antonius School na Savaneta y siguientemente a caba su Mulo-A na St. Augustinus College na San Nicolas. Ari a traha na varios caminda, entre otro na Shipchandler di Sr. Joy Habibe na San Nicolas, como Cargado y despues Chauffeur. Entre 1963-1964 como Office Boy y Chauffeur na Aruba Chemical Industries (ACI) na Barcadera.
Entre 1 di maart 1964 pa 31 di december 1985 Ari a traha den Korps Politie Nederlandse Antillen y for di 1 di januari 1986 te cu 31 di december 1996 den Korps Politie Aruba. Den e cuerpo di polis el a traha cinco aña na e departamento di trafico na Corsou y un aña na Veiligheidsdienst Nederlandse Antillen. Durane e temporada aki, na aña 1970, el a logra su avond-Havo diploma na Peter Stuyvesant College na Corsou.
Di 1974 pa 1978, cu un studie-opdracht, el a studia na Nederlandse Politie Academie na Apeldoorn, Hulanda y a ricibi su diploma na 1978. Directamente despues di su estudio el a wordo nombra como inspector di polis na KPNA y mesora incorpora den e cuerpo cu base na Corsou te cu aña 1982.
Bek na Aruba el a ocupa funcionnan di Inspectie Surveillance Dienst, Hoofdinspecteur Geuniformeerde Dienst, Hoofdinspecteur Justitie Dienst, Commissaris van Politie (Korpschef). Finalmente na september 1989, tumando e mando over for di Sr. Roland Peterson como Korpschef den e rango como Commissaris van Politie. En total el a funciona shete aña como Korpschef. Entrante 1 di januari 1986, como coronacion di un carera di mas di 32 aña den cuerpo policial el a keda nombra den e rango di Hoofdcommissaris van Politie. E tabata e prome pa ocupa e rango aki den cuerpo policial Arubano, cu a origina dia 1 di januari 1986 cu entrada di e Status Aparte di Aruba. Igualmente e tabata e prome Altocommissaris for di Savaneta.
Ari su hobby ta deporte y el a hunga den varios ekipo riba nos isla. Entre otro volleyball cu e ekipo Rapid di Savaneta, campeon di Aruba e tempo ey, bou direccion di Frere Johannes. Futbol cu Rapid y La Fama; baseball cu Verf Antillana, Zenith, Baby Bakery y seleccion hubenil, representando Aruba na Cuba na 1961. Softball Rainbo Bakery, Central Madeirense, na Corsou cu PSV, Veteranos y Tiburones. Tambe hungado activo y miembro di directiva di Federacion Liga Mayor di softball Arubano, 50-plus. Tennis tambe ta un di su deportenan faborito.
Na 1998, oficialmente Ari a baha cu pensioen y a cuminsa cu AcredeCo Roofing cu actualmente ta conta cu nuebe empleado. Arie ta director y su yiu muhe Caren tambe ta traha den e negoshi. Aunke actualmente Ari ta biba na Sero Blanco, semper el a keda cu un amor grandi pa su bario stima na Savaneta. Actualmente ta gosando di su pensioen hunto cu su cuatro yiunan.
Dufi Kock
Escritor y Historiado


text:
Yvette Geerman di Departamento di Higiena: Take away no ta regula den ley
ORANJESTAD (AAN): Por ripara cu tin hopi luga cu ta bende cuminda a cuminsa lanta rond Aruba pa cual aki a puntra Sra. Yvette Geerman di Departamento di Higiena con ta bayendo cu e controlnan.
E accionnan ta sigui, pero pafo di oranan di trabao y si tin kehonan, esaki nan tambe ta wordo atendi pafo di oranan di trabao. Pero si nan mester bay, tin plannan pa pak esakinan durante oranan di anochi.
Dus no ta solamente ora di accion of ora di un keho, pero esaki ta forma con lo bay structura esaki y bay handle e situacionnan aki. Tin hopi trucknan di cuminda ta lantando y esaki mester wordo regula mas miho cu ta posibel, pa por tin un control ariba e situacionnan aki.
Peticionnan cu Departamento di Higiena ta haya ta esunnan cu ta regula den ley. Ley ta papia di restaurantvergunning, hotelvergunning, logementvergunning, koffiehuisvergunning, bierenhuisvergunning.
Esunnan cu ta canalisa via di ley, peticionnan cu nan tin bista ariba dje. Y take awaynan ainda no ta regula den ley. Y esey den practica, ora cu nan ta afo, e ora nan sa, cual luganan ta lanta. Tin un diferencia entre un take away y e vergunning ya caba menciona.
Restaurantnan ta regula den ley. Pa bin na remarca pa un vergunning di restaurant, bo mester haci e aplicacionnan via ley. Eynan otro rekisitonan ta poni. Take away no ta regula den ley y e no ta para den e vergunningverordering. Mescos cu e garoshinan di cuminda, cu no ta regula den ley. E restaurantnan tin un bista ariba dje, ya cu e ta cana via ley. Nan ta wordo conseha prome cu nan habri y prome cu nan cuminsa opera. Take away, ta ora cu Departamento di Higiena ta pafo ta controla, e ora nan ta topa cu nan.
Pueblo ta e wowo pa Departamento di Higiena y nan por yama na e number di telefon 522-4200 puntra pa e Dienstwaren Keuring en Higiena, pa duna informacion y e inspectornan ta bay haci nan controlnan manera mester ta.
Durante e fin di aña aki, hopi preparacion di cumindanan den e caso aki, y Sra. Yvette Geerman ta bisa pa pone atencion ariba dje, ariba e higiena personal, e labamento di man, ta e parti basico. Ora di uza di producto, check ki tipo di producto bo ta uza. No cumpra mucho cuminda, ya cu mas chens tin pa cuminda daña.
Cuminda prepara caba no bruha esaki cu cuminda curu, pa evita pa contaminacion tuma luga. Ta hopi importante pa e temporada aki, y cuminda ta hopi delicado y nan ta den un momento calor. Pone atencion ariba e temperatura, no laga cuminda afo mas cu dos hora. Ta puntonan di atencion, segun Sra. Yvette Geerman, di Departamento di Higiena.


text:
Huidige artikelen
vrijdag 12 februari 2016 - Awe, diabierna, 12 di februari, Departamento di Impuesto ta habri te 8'or anochi
Solamente pa busca e pakete di loonbelasting, BBO/BAZV y/of otro
Esaki ta un recordatorio.
Awe, diabierna, 12 di februari 2016, Departamento di Impuesto ta habri te 8’or anochi pa tur cliente cu tin cu busca nan pakete di 2016 di:
- Loonbelasting
- BBO/BAZV
- Toeristenheffing
- Speelvergunningsrecht
- Bijzondere belasting verblijf (BBV)
- Bijzonder belasting verhuur auto’s en motorfietsen (BBVAM)
Por acudi na e local bandi di unda ta busca plach’i number.
Gerencia di Departamento di Impuesto


text:
WILLEMSTAD - Polis a start mesora ku un investigashon den e kaso di asesinato ku a tuma lugá ayera 23 di mei, den área di Souax (komunikado di prensa 217/2018).
Esaki a hiba na, ku alrededor di 02.45 or di mardugá, e Tim di Aresto a logra di detené un sospechoso den e kaso aki. Ta trata di e hòmber A.A.O., di 37 aña di edat nasé na Kòrsou.
Detenshon a tuma lugá den área di Rio Canario.
Relashoná ku e kaso aki, ayera 23 di mei na e sitio di delito, polis a haña i konfiská un tas di un di e víktimanan ku tabatin un revòlver kaliber 38 den dje.
Kontinuando ku e investigashon, alrededor di 05.00 or, Reshèrshi (RID) konhuntamente ku tim di mantenshon di òrdu públiko a tene un entrada hudisial na kas di e sospechoso den área di Nort Roosendaal. Durante investigashon na e kas, polis a haña i konfiská dos (2) arma di kandela; un revòlver i un pistol.
A presentá e sospechoso A.A.O. dilanti un fiskal ouksiliar ku a ordená su enkarselashon pendiente mas investigashon. E investigashon den e kaso aki ta kontinuá.


text:
ORANJESTAD – Den fin di siman e atleta di bodybuilding Hemradj Mulai ta gana e 1er lugar den Lightweight Bodybuilding durante di Arnold Classic...
ORANJESTAD – E atleta di kickboxing Eyevan Danenberg ta gana Glory 51 Rotterdam Welterweight Contender Tournament! Danenberg ta gana dos pelea, prome contra Jimmy Vienot...
ORANJESTAD – Despues di lunas den preparacion awe falta algun dia mas pa ta exacto pa mi pelea na Sao Paulo na e...
ORANJESTAD – E ekipo di Cincinnati Reds tawata perdi den di 9 inning cu score di 7-5 contra e ekipo di Chicago...
ORANJESTAD – E analista di baseball di ESPN Jessica Mendoza a entrevista e tres astronan di e ekipo di Boston Red Sox....
ORANJESTAD – Caribbean Fighting Championship den di su di 5 edicion lo ta dia 7 April proximo na Compleho Deportivo Betico Croes...
ORANJESTAD – Diasabra cu pasa a tuma lugar e prome evento di Crossfit Open 2018 na Aruba, cual a tuma lugar na Muscles...
ORANJESTAD – Ayera tawata un fecha historico pa e organisacion di baseball, Blue Marlins. Diaranson 28 di Februari 2018 a keda oficialmente...
ORANJESTAD – Minister di Deporte Dangui Oduber a anuncia un proyecto cu ta encera renobacion di e Little League Ballpark na Dakota....
ORANJESTAD – Despues di un trajectoria largo di baseball tanto na Aruba como internacional Jerrick Francees, prospecto di Aruba ta hanja su contract...
Spartacus MMA Amateur 2018
Minister Besaril a bishita hoben Arubiano Ethan Tromp na FC Twente
Campeonato Femenino Major Sudamericana na Aruba
Un sonjo a bira realidad pa Denzel Dumfries
Xander Bogaerts y Red Sox rumbo ALCS
Chiara Petrocchi y Monica Pimentel rumbo Las Vegas
Randolph Oduber ta join Aguilas del Zulia
Rebecca y Christiaan Jansen cu tremendo actuacion
Hemradj Mulai Ganador na Pittsburgh, USA
Eugene Kingsale a duna clinica na Japon
JLWS: Walkoff BJ Rincones Aruba ta gana Mexico 3-2
Denzel Dumfries cu un debut soña
Apertura di e Junior League World Series, Taylor Michigan
Joshua y Silviene cu Medaya di Brons na Bermuda
RBC ta sigui sostene Aruba Little League pa 2018
Aruba Basketball Bond ta anuncia schedule di Playoff
Showcase Navegantes del Magallanes Aruba July 20 y 21


text:
Sientífiko di e Instituto Internashonal Sueko pa Awa (SIWI) a kalkulá ku pa 2050 e kantidat adishonal di awa dushi ku mester pa produsí biokombustibel (e palabra ku ta ser uzá pa denominá kombustibel ku ta ser derivá for di materia bibu manera kaña i maishi) lo ta mes hopi ku e awa ku ta ser uzá awóraki pa alimentá hinter mundu!!!
Awendia kaba agro-industria ta konsumí 70% di awa dushi riba nivel mundial. Su ekspanshon lo provoká aun mas tenshon.
Multinashonalnan den mayoria di paisnan pober tin prioridat riba uso di rekurso akuatiko (den pasado nos a mira esaki ku industria petrolero na Kòrsou, ku al final a hasi tur awa di pos riba e isla brak).
Falta di implementashon rígido di lei di regulá uso di awa di pos ta pone ku e faya aki di pasado no por ser koregí pa naturalesa. Te ku awe ta bora pos pa loko i asina sigui asfiksiá tur flora i fauna indígena riba e isla.
Un otro ehèmpel klásiko ta Coca Cola na India, ku ta lagando poblashonnan kompletu sin awa pa motibu di e uso masivo pa produsí nan bibidanan.
Kontaminashon di awa
Na Europa, di e 55 riunan prinsipal di e kontinente solamente 5 no ta kontaminá. Na Merka 40% di tur riu i lago ta kontaminá. Mitar di e poblashon di Merka ta dependé di awa di bou di tera.
Na mundu, ménos ku 0.02% di awa ta den forma di awa dushi, líkido den riunan, lago di awa dushi, damnan, muras, i awa bou di tera. Maneho (i komersialisashon) di e rekurso hopi limitá aki riba eskala mundial lo bira tópiko di hopi diskushon den futuro mediano.
Aki, riba e islanan Hulandes den Karibe nos tin di uza basta energia petrolera (ku ta subiendo konstantemente den preis) pa transformá awa di laman den awa dushi. Sinembargo nos tin 30 aña (mas ku un generashon) kolektivamente (tantu produktor, distribuidor i konsumidó) ta dispidí riba 30% di tur awa dushi ku nos ta produsí.
Skarsedat ta krusando frontera
E skarsedatnan na mundu ta krusando frontera (pa e problema aki na Sur Amérika lesa http://www.redes.org.uy/corporaciones.html) i nos lo mira esaki den preisnan di kosnan ku nos ta, i lo kumpra den futuro for di eksterior. Pa ilustrá e relashon entre awa, klima, produktonan energétiko i kuminda básiko (entre otro maishi) nos ta sita un komentario for di internet:
(http://www.thestalwart.com/the_stalwart/2005/11/technology_and_.html) “current varieties of corn that are drought tolerant (aki ta tene kuenta ku skarsedat di awa) make for near normal yield prospects in 2007. It will take several years to see tightening of the corn market’’. (...)‘‘Once the 75 to 100 new ethanol plants (pa yuda den e skarsedat di petrolio na mundu; ta brua gasolin ku ethanol) that are in the development or construction stages are built in the U.S., the corn market will show vast improvement. Then the problem will be: we will have more ethanol than demand for the product’’.
“This is nice, a very good example of technology (drought-resistant strains) helping to reduce costs for the consumer and uncertainty for the farmer, even if, in the short-term its not ideal. The ethanol issue is also one to watch. What’s the point of subsidizing an alternative form of energy, if it will only make our food prices go up?”
Atvertensia di 2005 a bira realidat na 2008
Aki nos ta mira klaramente ku loke a ser bisá na 2005 a bira realidat den 2008!!!! Agrikultornan (ku ta usadó grandi di awa) ta bendiendo nan granonan manera trigo, soya i maishi no solamente ku e produktornan di kuminda pero tambe ku produktornan di energia (kombustibel). Ku tur probabilidat esnan ku lo bai sufri mas den e bataya aki ta esnan suak na mundu ku ta e mayoria di rasa humano ku lo mester bai paga mas pa kuminda.
Problema di alokashon
Suministro di awa ta un problema serio na hopi pais, un informe di “Administración de Activos Sustentables” ta bisa. E orga-nisashon aki ta manehá serka di 8.500 mion di franko Suiso na invershon.
Entre e regionnan ku mas difikultat na mundu tin:
Sur di Spaña,E region Zagreb na nort de Afrika,
Mediano Oriente, Asia Sentral, Pakistan, sur di India i nort di China
(Desierto Gobi. esun mas grandi na mundu).
Riba nos mes kontinente Merikano, Region Sentral di Estádos Unídos tin
skarsedat, Méhiko i e region Andino ta áreanan seriamente afektá ku skarsedat di awa.
Ost di Oustralia tambe ta pasando den skarsedat serio na awa.
Ta ser kalkulá ku aki 40 aña, poblashon di mundu lo ta dòbel di loke e ta aworaki (6 mil mion). Mundu lo tin di produsí e dòbel na alimento, konsumí e dòbel na awa, petroli i kas ku mester ser trahá. Tur esaki den un mundu kaminda hende a krea mas desierto, a kap mondi i selva i mayoria di reservanan di awa kontaminá.
China t’e mihó ehèmpel
China, te ainda e pais mas grandi na mundu, ta e mihó ehèmpel pa ilustrá e problema di skarsedat di awa ku tin na mundu. Na e pais ei tin 20% di humanidat ta biba, pero nan teritorio tin solamente 7% di awa dushi ku tin na mundu. Lesa e artíkulo aki riba Web (http://www.iht.com/bin/printfriendly.php?id=11548804).
Sigui privatisá Industria di Awa na e manera ku nos a bin ta hasi’é ta un bon kos?
Awendia negoshi di awa ta un negoshi
enorme. Awendia negoshi di awa, na grandura por ser kompará ku 40% di e negoshi di petroli. Negoshi di awa ta kresiendo rápido. Den siglo 21 e negoshi di awa lo bira mes òf mas krusial ku e negoshi di petroli den siglo 20. Un merkansia kudisiá ku lo bai determiná rikesa di paisnan.
E forsageo den nos kompania di awa i elektrisidat (Aqualectra) pa kòntròl di e industria aki na Kòrsou entre sierto gruponan (ku ta mirando mas leu ku nan nanishi ta largu), gobièrnu i e invershonista minoritario (Mirand, awor Marubeni) ta un ehèmpel klásiko di loke a ser ilustrá ariba.
Awa na bòter
Otro preokupashon grandi ta e subida den konsumo di “awa na bòter” ni maske nos awa for di kranchi ta kompletamente salú pa bebe.
E fenómeno aki ta produsí shushi (plèstik) inesesario i ta eksihí enorme kantidat di rekursonan energétiko, sin nodi, den produkshon di e bòternan ku ta ser trahá di polyethylene terephthalate (PET) ku ta un derivado di Petroli. Aserka ta bin ku den hopi kaso e awa den bòter no ta mas salú ku esun dirèkt for di kranchi.
Pero na e otro un banda, un liter di awa den bòter ta kosta 2 florin, tanten 1000 liter di awa di Aqualectra ta kosta, promedio 12-13 florin. Esaki ta entre 130 pa 140 bes mas karu pa liter. Pa un komparashon awa na bòter di ménos ku un liter te ainda ta mas karu ku gasolin pa bo outo.
Un tin di puntra su mes si un produktor di awa kaminda gobièrnu tin mayoria di akshon mester hinka su kurpa den e tipo di negoshi asina.
Kontrali na awa for di kranchi ku ta ser distribuí via di un ret efisiente di transporte, na e otro un banda, awa na bòter mester ser transportá den vehíkulo ku ta kima kantidatnan masivo di produktonan di petroli pa yega na e puntonan di benta. Aki nos no ta ni papia di awa ku ta bin for di eksterior.
Mundialmente ta usa alrededor di 2.7 mion ton di plèstik pa emboteyá awa pa aña. E petroli ku a ser usá pa produsí bòter di plèstik ta bastante petroli pa laga 100 mil outo kore un aña largu.
Awa un derecho universal?
Kompanianan spesialisá den produkshon di awa manera Vivendi Universal, grupo RWI i firma Suez ya ta ser konsiderá komo pertenesiendo na e 100 kompanianan mas poderoso na mundu!
E importansia di awa pa sobrebibensia di “hende” ta eksihí pa stòp di mira awa komo un bien ekonómiko só. Awa mester ser mirá komo un bien soshal, ligá na derechi di bida, i pa esei, fuera di un maneho kompletamente liber di empresanan komersial.
Akseso na awa (pa sobrebibensia) mester ser elevá na un derecho, i kualke barera mester ser konsiderá komo algu ku ta stroba derecho fundamental di un siudadano.
Awa no ta manera otro rekurso natural.
Humanidat mester evitá ku e akseso na awa ta bai e mesun kaminda ku e negoshi di petroli, kaminda ya kos a yega asina leu ku e ta “trigger” guera na mediano oriente, tenshon entre Venezuela i Merka, etc. etc.
No tin supstitushon pa awa!
Pa petroli si.
Ta p’esei awa ta más ku un simpel rekurso ku mester ta suheto na solamente forsanan ekonómiko. Tur ser bibu i e eco-sistema (http://www.kalipedia.com/ecologia/tema/concepto-ecosistema.html?x=20070418klpcnaecl_13.Kes) en general mester di awa. Tur ser humano tantu individualmente komo kolektivamente tin derecho riba awa limpi pa su sobrebibensia. Akseso na awa no por ser lagá liber na e lógika i reglanan liberal di finansa i ekonomia só, manera hopi den e industria di awa na Kòrsou ke pretendé, pasobra, a largo plaso esaki lo garantisá derecho di bida na solamente esnan ku por paga p’é, i esaki no por ta e intenshon.
Manera a ser bisá den un artíkulo anterior: na Kòrsou e “huiswerk” ta tremendamente grandi, si mira kon ta dispidí awa tantu serka esnan ku ta produsí i distribuí awa komo serka e konsumidó ku ta usa dimas awa òf ta trata di hòrt’é pa por ehèmpel yena un pisina.
En general por bisa ku na Kòrsou ta sosodiendo, diariamente, un tipo di “krímen kontra humanidat” (http://news.bbc.co.uk/2/hi/americas/7065061.stm) riba skala mundial, si bo mira e enorme kantidat di hende ku no tin akseso na awa drechi pa bebe i ku awa sushi ta matando 4.000 mucha tur dia (http://ipsnews.net/news.asp?idnews=34927).
Negoshi di awa kontroversialThursday, 03 July 2008 // By: Ruben Suriel // Direct Code: 730 Categories: Nature
Sientífiko di e Instituto Internashonal Sueko pa Awa (SIWI) a kalkulá ku pa 2050 e kantidat adishonal di awa dushi ku mester pa produsí biokombustibel (e palabra ku ta ser uzá pa denominá kombustibel ku ta ser derivá for di materia bibu manera kaña i maishi) lo ta mes hopi ku e awa ku ta ser uzá awóraki pa alimentá hinter mundu!!!
Comments
- Maria - 26 July 2015
Yes.. and next thing you know.. the Diablo 3 enhancement will ship.. and that will make it to help you play dalbio characters it is often WoW universe and vice versa.. Pandas I want to have realized is (expletive) worthless (I disliked Wow before.. This did not ensure it is any better..)I wish blizzard wasn’t bought out by activision because now it’s their bad game designers mending their horrid ideas.. (Diablo 3 was the greatest let down in my 26+ years of gaming..)


text:
Un alerta pa biento duro y lama localmente bastante bruto lo ta na vigor entrante awe merdia, 13 di Juni pa 12’or…
Areanan afecta….
Henter aruba….
Sinopsis…
Diferencianan di presion den Caribe causa door di un area di presion halto riba Oceano Atlantico y un area di presion abou riba noord di Colombia lo soru pa un biento fuerte te hopi duro den region local. Por spera biento
di 22 pa 25 nudo cu rafaga cu por yega 35 nudo (beaufort 8).
Accion de precaucion….
Usadonan di lama, especialmente doñonan di boto chikito ta wordo avisa pa tene cautela riba lama grandi y cerca e area di costanan menciona.


text:
Buska comcomber hinka den un baki ku awa kita e steel y dilanti tin un cabei asina kita tambe, djei bo ta koi un cuchiu raspa su stekel nan laba nan y korta nn den 6 of 8 den largo.
Djei bo ta laba nan 2 of 3 biaha saka simija
Basha awa afo buta un banda. Mi ta buta rabo (labe kita poko salo y vet) carni stoba y spare ribs steam nan saka nan buta un banda. Esaki mi ta hasi un dia prome.
Awor mi ta korta sibojo celery y wortel press 2 sneetje garlic, coi un weya buta manteca lage smelt tira e sibojo/ wortel/celery/garlic hasa nan un tiki dje tira comcomber/salo, tape te ora e bira moli tira ruku/cumin/nutmeg draai e check smaak. Djei tira bo rabo enz aden lage hanja smaak Apart bo ta herebe batata dushi y pampoena tira aden bo ta kla. Hala bo foenchi.
Receta di Hanna Vrolijk


text:
Resumen di e seleccion campeon invicto di Aruba Center Little League
E seleccion di Aruba Center League sin duda a demostra forza, bateo y bon fildeo den nan serie final contra di Aruba North Little League y Aruba South Little League. Den dos wega cu nos a presencia tanto contra North y South e ekipo di Center tabata consistente apesar di tabata atras den e marcador. Nan a keda concentra y asina bini bek den nan wega y gana cu scorenan grandi.
Nos tin un resumen den e serie di 6 wega contra di North y South League.
Durante fin di siman a termina e play off di Little League unda tawata tin un total di 6 wega cu a wordo hunga entre Center, North y South. Den un best of 3, Center a bataya contra North y a logra gana e prome 2 weganan pa asina logra bira campeon y e team cu lo representa Aruba na Puerto Rico den e Caribbean Series di Little league cu lo tuma lugar na Sabana Grande Juli 13-21.
Bow di maneho di Emiliano Thiel di Flatstone y hunto cu coachnan Edward Ashby di Grasshoppers y Jonathan Dap di Stars un seleccion bon prepara pa entrenador Aaron Ballesteros ta gana tur 6 wega cu un total di 8 homerun asina terminando como team invicto.
Den e prome wega di best of 3, Center ta gana 3-0 na unda e pitcher ganador Zarik Tromp ta lansa e wega completo ponchando 14 bateador, dunando 2 base por bola y permitiendo solamente un hit. Prome careda di wega ta wordo anota pa Jayden Pietersz cu a bati 1-1 y a wordo impulsa pa Zarik Tromp. A bati tambe hit Ryven Rasmijn 1-1, Keyon Asby 1-1, Daniel Werleman 2-1, Xavier Werleman 2-1 y Jermaine Farro 2-1. Pitcher Perdedor tawata Yandel Gill y apesar cu North no a hanja hopi oportunidad e mihor bateador di North tawata Dwayne Dabian 2-1.
Den e di dos wega cu a tuma lugar diadomingo merdia, pitcher ganador Daniel Benschop ta lansa 4 inning, ta poncha 6 bateador y ta permiti 2 careda. Relevador Dyron Kock di Rockets ta lansa 2 inning y ta termina e partido sin permiti mas careda cu un score di 13-2. Partido a cuminsa cu North anotando 2 careda pero despues Daniel Benschop ta boltia e wega cu un homerun cu 2 pelotero na base. Zarik Tromp tambe a dal un homerun y e batnan di Ceter a cuminsa los y a logra un rally di 9 careda pa un total di 13 careda pa center. Mihor bateadornan pa center tawata Shaquion v/d Biezen 3-2, Xavier Werleman 2-1, Zarik Tromp 2-1 (homerun), Daniel Benschop 2-1 (homerun) y Jaden Kock. Pitcher perdedor tawata Vinshley Winterdaal y mihor bateadornan di North tawata Jayden Leon y Tai Vic Tromp.
Un palabra di pabien na Aruba Center League y hopi exito na Puerto Rico.


text:
Fundacion C.V.A. Aruba lo organisa un Congreso tocante prevencion di derame celebral (Stroke)
En coneccion cu Dia Mundial di Stroke
Fundacion C.V.A. Aruba lo organisa un Congreso tocante prevencion di derame celebral (Stroke)
E ocurencia di Stroke na Aruba ta sigui aumenta y edad di esnan cu ta sufri un derame celebral ta cada bez mas abou.
Un derame cerebral (Stroke) ta pasa ora e suministro di sanger pa parti di e cerebro wordu interrumpi. Sin sanger, e celnan den cerebro por wordu daña of por muri. E daño aki por tin diferente efecto, dependiendo cua parti di e cerebro ta keda sin ricibi sanger y nutrientenan. E ta afecta e curpa, mobilidad, habla y tambe e manera di pensa y sinti di e persona cu a haña un atake cerebral.
Derame cerebral (Stroke) ta e causa principal di morto y disabilidad globalmente. Derame cerebral (Stroke) por pasa cu ken cu ta y na cualkier edad.
Derame cerebral (Stroke) ta PREVENIBEL.
Pa concientisa pueblo Fundacion C.V.A. Aruba ta organisa un Congreso : “Stroke, Y Awo ? “ dia 27 di October proximo.
E Congreso aki lo tuma lugar na Ocassions di 08:30 pa 16:00 y ta inclui un lunch. Prijs pa entrada ta fl 75,00.
Pa mas informacion y Carchi, por tuma contact cu Fundacion CVA Aruba na number di cellular 567 7004 of 733 0270.


text:
Saturday, November 24, 2007
E Brasa di Señor
Alafin, alafan WINTER a yega aki banda!
Bon dia, amigo amiganan, awe, aki na Canada, e shelo ta nubiá i sneew a cai basta hopi ayera, cu tur rond di nos ta kubrí ku un blankura masha bunita. E ta hasi nos kòrda e versíkulo den Isaias 1:18 “”Bin awor, i laga nos rasoná huntu.” Señor ta bisa, “ Maske boso pikánan ta manera skarlata, nan lo bira blanku manera sneu, maske nan ta kòrá manera skarlata, nan lo bira manera lana.”
Nos ta combida bo awor pa un estudio un poco mas profundu tocante e: E BRASA DI SEÑOR
Den e buki di Isaias Kapítulo 53:1-6, nos ta lesa e siguiente profesia tokante nos Señor HesuKristu, i tambe relacioná ku kada uno di nos komo sernan humano:
“Ken a kere nos mensahe, i na ken e brasa di Señor a wòrdu rebelá? El a krese Su dilanti manera un spreit delikado, i manera un raís for di tera seku. E no tabatin bunitesa òf mahestat pa atraë nos na djE, nada den Su aparensia pa nos lo a dese’E. E tabata despresiá i rechasá pa hende, un hòmber di tristesa, ku a konosé sufrimentu. Manera un for di kende hende ta skonde nan kara, E tabata despresiá, i nos no tabatin aprecio pE. Siguramente El a tuma nos enfermedadnan i a carga nos tristesa, sinembargo nos a consider’E golpiá pa Dios y gedal p’E, y aflihí. Pero E tabata traspasá pa nos transgreshonnan. E tabata golpiá pa nos inikidatnan; e kastigu ku a trese pas pa nos tabata ariba djE, i pa medio di Su herídanan nos ta kurá. Nos tur a dwal manera karné kada uno di nos a bira na su propio kamina; i e Señor a pone ariba djE e inikidat di nos tur.”
Amigo y Amiganan, e porshon di Skritura aki, ta un profesia hopi kla tocante nos Señor HesuKristu durante Su enkarnashon. Pero nos deseo ta ku kada uno ku ta lesa e mensahe aki, por sigui lesa e Kapítulo 53 di Isaías kompletu; pasobra kada uno di nos ta inkluí den e profesia aki.
Pa kuminsá nos Señor Hesus ta wòrdo menshoná komo e Brasa di e Señor. E Señor menshoná aki ta Dios, e Tata Su mes. P”esei ku tur loke a sosodé ku e Yiu di Dios den e profesia aki, tabata di akuerdo ku e boluntat di nos Tata Celestial. Pero esei no ta nifiká ku Hesus no tabata di akuerdo, i ku e Tata a obligu’E pa El a wòrdu humiyá i tratá skandalosamente na man di hende.
Di ningun manera, pasobra otro Scritura ta bisa nos bon kla, ku Señor Hesus a tuma e berguensa i e kastigu kual kada uno di nos a meresé, boluntariamente motivá pa amor.
Hebreonan 10:5-7 ta bisa lo siguiente:
“P’esei ora Kristu a bini den e mundu, El a bisa: sacrifisio i ofrendanan Bo no tabata kier (òf deseá) ma un kurpa Bo a prepará pa Mi;ku ofrendanan kimá i ofrendanan pa piká Bo no tabata agradá. E ora Mi a bisa, Ata Mi aki, e ta scirbí di Mi den e buki, Mi a bini pa hasi Bo boluntat, O Dios.”
Pues, Hesus ta ser yamá den Isaías 53:1 “E Brasa di SEÑOR”. Dor di Skritura e brasa di Dios ta representá fortalesa, poder i outoridat di e Dios todopoderoso. Señor Hesus a risibí outoridat for di e Tata pa hasi e trabou ku El a bin den mundu pa hasi. Pa ta sigur di esei nos ta pidi kada uno ku ta lesa e mensahe aki, pa bo lesa Kapítulo 5 y 6 di e Evangelio segun Huan, i tambe e Kapítulo 17 di e mes un buki ei.
Den Lukas 4:17-19, nos por mira unda Hesus ta lesa fo’i e Buki di Isaías lo siguiente:
“E Spiritu di Señor ta riba Mi, pasobra El a ungi Mi pa prediká bon notisia na e pobernan; El a manda Mi pa proklamá libertat na e prishoneronan, i restorashon di bista na e siegunan. Pa duna libertat na e oprimínan, pa proklamá e aña faborabel di Señor.”
Anto serando e Buki, El a sinta, y a bisa na tur ku tabata skuch’E: “Awe e Skritura aki ta kumplí den boso oído.” Aki e Spiritu Santu ta wòrdu yamá, E Spiritu di Señor, i ku ta Señor a ungi Hesus ku e Spiritu pa prediká e bon notisia, etc. Den e Buki di Echunan Kapítulo 10, e Apòstel Pedro guiá pa e Spiritu Santu den un vishon a wòrdu mandá pa hiba e Evangelio na cas di un ofishal Romano ku yama Kornelius. Kuminsando ku vers trinta i ocho nos ta haña lo siguiente:
“Boso sabi di Hesus di Nazaret, kon Dios a ungui’E ku Spiritu Santu i poder i kon El a bai rònt hasiendo bon, i kurando tur ku tabata bou poder di e diabel, pasobra Dios tabata ku nE. Nos ta testigunan di tur loke El a hasi den e tera di e Hudiunan i den Herusalem. Nan a mat’E, kologando E na un palu, pero Dios a lant’E for di morto ariba di tres dia, i a hasi pa E wòrdu mirá. E no a wòrdu mirá pa tur hende, ma pa e testigunan kende Dios a skohe adelantá esta nos ku a kome i bebe huntu ku nE despues ku El a lanta for di e mortonan. El a manda nos pa prediká na e puebel i pa duna testimonio ku E ta Esun ku Dios a apuntá komo Hues di e bibunan i e mortonan. Tur e profetanan ta duna testimonio di djE ku tur ku kere den djE ta risibí pordon di pikánan pa medio di Su nòmber.”
Konsiderando tur e Skrituranan ku nos a menshoná i hopi otronan mas, nos por komprendé pakico Hesus ta wòrdu yamá E Brasa di Señor den Isaías 53:1-6. Ta pa medio di djE Dios, e Tata, a proveë pordon di pikánan i bida eterna pa kada uno di nos ku repentí i risibi E komo nos Salbador personal.
Skirbí i prepará pa Bicento i Betty Henriquez
Tuma un rato pa laga nos sabi bo pensamentunan ariba loke nos a komparti ku boso awe tokante E Brasa di Señor. Bo ta uno ku a repenti y a risibi E komo bo Salbador? Komparti esei ku nos. Nos adres ta: #534, 120 La Ronge Rd, Saskatoon, SK., Canada, S7K 7Z9. Nos email ta: bbhenriquerz@shaw.ca
Posted by Bicento & Betty Henriquez at 7:23 AM No comments: Links to this post
Thursday, November 8, 2007
Kico ke men "Nacemento di Nobo?"
Laga nos descuti rond mesa loke Beibel ta bisa tocante e topico di: Nacemento di nobo.
Den Beibel tin un versiculo masha stima y aprecia pa tur hende cu ta kere e Evangelio di henter nan curason. Y e ta bisa lo siguiente:
“Pasobra Dios a stima mundo asina tanto cu El a duna Su Unico Yiu pa tur cu kere den djE, no bai perdi ma tin bida eterno.” Juan 3:16
Mescos cu tur otro Scritura, esun aki tambe mester wordo studia den su contexto. Y esey ta nifica cu nos mester lesa y studia of pensa riba e otro cosnan cu a wordo bisa hunto cu e declaracion ey. Ademas nos mester ta conciente di loke e resto di Scritura ta siña tocante e mes un topico aki. Pa cuminsa nos mester lesa for di versiculo uno te na versiculo 21. Haciendo esey nos por mira cu henter e porcion aki tin di haci cu Jesus Su mensahe of siñansa na un Fariseo cu yama Nicodemo.
E Nicodemo aki ta wordo menciona mas despues, con e, hunto cu un otro homber, kende tabata un miembro den e consilio , a percura pa e curpa morto di Jesus, por a haya un entiero digno. (Lesa Juan 19:38-42; y Mateo 27:57-61 y Marco 15:42-47 y Lucas 23:50-56). Ta na e Fariseo aki cu yama Nicodemo, Jesus a cuminsa siña e doctrina di nacemento di nobo ora cu El a bis”e: “Mi ta bisa bo e berdad, ningun hende por mira e Reino di Dios, si e no bolbe nace.” Manera nos por lesa, Nicodemo no por a comprende e declaracion straño aki di Jesus, y p’esey El a contesta cu e pregunta aki: Con un hende cu ta bieu caba por bolbe nace? Sigur cu e no por drenta den barica di su mama pa di dos bes, pa e bolbe nace! Jesus Su contesta tabata esaki: “Ami ta bisa bo e berdad, ningun hende por drenta e Reino di Dios si e nace di awa y di e Spirito….. no keda sorprendi cu Mi a bisa bo, boso mester bolbe nace. E biento ta supla unda cu e kier. Bo ta tende su zonido, ma bo no por bisa ta di unda e ta bini, of unda e ta bai. Asina e ta cu cada uno cu nace di e Spirito.” Nos ta lesa cu Nicodemo a keda mes sorprendi.
Anto el a puntra Señor Jesus: Con esaki por ta? Jesus Su contesta e biaha aki tabatin cierto reprendemento tanto na Nicodemo como pa nos awe. “Bo ta e Maestro di Israel, y bo no ta comprende e cosnan aki?” E Nicodemo aki, por representa tur e siñadornan religioso cu ta biba awe, cu apesar di nan titulo como maestro, no sabi nada tocante e doctrina aki di nacemento di nobo. E declaracion aki di Señor Jesus Su mes ta di sumo importancia pa cada persona cu ta biba aki den Antiyas y den e resto di nos mundo; pasobra ni un di nos por drenta e Reino di Dios, si nos no a nace di nobo.
Awor ta keda e pregunta aki: Kico nacemento di nobo ta? Kico e ta nifica?
Prome, laga nos mira loke e no ta. Nacemento di nobo no ta boutismo di awa sea di un baby of un adulto. E no ta pa ta miembro den un religion, of den un asina yama Iglesia. E no ta nifica pa carga e nomber “Cristian”. Un hende por tin tur eseynan, pero sinembargo no a nace di nobo, y lo bai perdi si e no kere manera e versiculo tan stima ta bisa.
Amigonan stima, nacemento di nobo ta obra di e poder di Dios. Ta Dios e Tata todopoderoso so por haci esey. Nacemento di nobo ta igual cu un creacion nobo, y Dios so por haci esey. Nacemento di nobo ta igual cu bida eterno, y ta Dios solamente por duna un hende mortal bida inmortal. Laga nos bolbe na e versiculo cu nos a cuminsa cu ne, esta Juan 3:16. Lesa e versiculo cu un curason habri pa Dios obra den bo. Aki e ta bisa nos, cu Dios a stima mundo asina tanto cu EL a DUNA Su Unico Yiu, PA TUR CU KERE den djE, no BAI PERDI, ma tin BIDA ETERNO. Den esun versiculo aki ta inclui Dios Su amor pa cada uno di nos, apesar di nos picanan. Den e palabra: “DUNA”, ta inclui: e incarnacion di nos Señor , y Su bida di sufrimento ora cu El a wordo tenta dor di Satan y hende; y Su morto ariba un crus. Ma tambe ta inclui Su resureccion for di morto y Su glorificacion. P’esey cu e frase cu ta bisa: “Pa tur cu kere den djE” no ta nifica pa kere ku E ta existi y cu El a wordo mata y cu El a resucita so. Ma pa kere den Señor Jesus ta inclui cu El a muri pa mi, y den mi lugar pa motibo di mi picanan. Ta nos picnan El a carga den Su curpa riba e crus …. Y pa medio di Su heridanan nos a wordo cura.
Ta awe y awor cada uno di nos mester repenti di nos picanan, y pone nos fe den Esun cu a muri y a resucita pa nos.
Amigonan stima pa Dios y pa nos Señor Jesus; no sigui tarda mas, dobla bo rudianan awe pa nos Señor Jesus, den berdadero repentimento, y asina ricibi pordon y bida eterno.
Si e mensahe aki a toca bo curason, of ainda bo tin pregunta ariba e topico aki, lo bo tuma tempo pa tuma contacto cu nos? Siguramente esey lo ta un encurashamento pa nos, y alabes nos por sigui yuda bo segun cu bo ta refleha y tuma decision ariba si of no bo a nace di nobo. Nos adres di email ta: bbhenriquez@shaw.ca
Y na Libreria Victoria na Elleboogstraat 25 na Oranjestad, bo por cumpra Beibel, si ainda bo no tin un pa bo mes. Aserca nan libremente pa esey, y otro tractadonan y buki.
Posted by Bicento & Betty Henriquez at 2:36 PM No comments: Links to this post
Subscribe to: Posts (Atom)