text:
Kombertí I Nase di nobo
Kiko Beibel ta bisa aserka di e echo aki.
Tin basta diferente di pensamentu relashona ku kombirshon, lokual ku beibel ta papia tokante di dje. Algun ta kere, ku nos no por komberti di nos mes nunka, pasombra hende no ta kapas pa hasi nada bon.Otronan ta pensa, ku ta nesesario pa nos komberti tur dia di nobo,mientras ku otronan ta papia tokante di un akto ku bo ta hasi un biaha.Tambe tin diferente pensamentu aserka di nasementu di nobo.Tin ku ta kere ku ta ora ku bo bautisa bo ta komberti,ku e ora ei nos ta risibi e aliansa priminti di Dios.Tin otronan,ku ta kere,ku nasementu di nobo ta un trabou di Dios,despues ku nos a komberti.I atrobe tin otronan ku ta warda riba nasementu di nobo den un fe persistente ku esaki ta un trabou di Dios,unda hende mes un por hasi nada.
Tur e diferente maneranan di pensa I doktrinanan aki por okashona hopi konfushon I duda serka hopi, ku ta purbando di buska Dios ku un kurason rekto. Pa e motibo aki nos a traha e pamfleta aki,pa duna un bista evidente aserka loke e palabra di Dios ta bisa tokante di kombirshon I nasementu di nobo.
Sigun e beibel tin un solo manera pa jega shelu i esei ta dor di nasementu di nobo.Hesus mes a bisa den Huan 3 :3 “Hesus a kontest’e: “mi ta sigura bo:nuin hende no por mira reino di Dios, si e no nase di nobo.”Mas aleu den Huan 3:7: “No keda sorprendi pasobra mi ta bisa bo ku boso mester nase di nobo.
E evangelio di Huan tambe ta papia di nasementu di nobo.Huan ta propone ku ora ku nos tuma e paso di nase di nobo , nos por bira juinan di Dios.Huan 1 vers12:”Esnan ku si a asept’e, ku a pone nan konfiansa den su nomber,El a duna derecho pa bira ju di Dios,nan, ku kere den Su nomber;ku no dor di sanger,tampoko e boluntad di karni, tampoko dor di e boluntad di hende,sino ku a nase dor di Dios”. A base di lokual beibel ta bisa akinan nos por supone trankilamente ku ta ora ku nos nase di nobo nos por bira junan di Dios I drenta su reino.Esaki ta nifika ku e boutismo no ta hasi nos juinan di Dios, solamente si e nasementu di nobo sosode durante di boutismo. Nos ta bini bek riba e asuntu aki,pa demonstra ku no tin un fundeshi bibliko aserka di e echo aki.Hopi ta kere si, ku ora ku nos bautisa nos ta risibi e aliansa priminti,pero tampoko pa esaki un tin niun fundeshi bibliko.
E aliansa,ku nan ta papia di dje,ta e aliansa Di Dios ku Israel.Sigun e doktrina reforma e ta un aliansa pa tur.pero beibel ta laga mira klaramente ku e tabata un aliansa di dos banda.Dios a pone kondishon na su aliansa:”si bo skucha ku atenshon...”òf “si bo warda mi mandamentunan”of “mantene antó mi mandamentu i dekrekretonan i leinan”.
Tambe nos por lesa den Beibel, ku un kantidat grandi di Israël,anke ku nan tabata un pueblo eskohí,un pueblo di aliansa,asina mes nan no por a drenta e tera priminti pa motibu di nan pikanan.
Hebreonan 3 vers 10-11:”semper nan ta dwalu den ku kurason i asina nan no a konose mi kamindanan, manera ku mi a hura den mi rabia:nunka nan lo no drenta mi sosiegu! Den vers 19 Pablo ta bisa”asina nos por mira ku nan no por a drenta pa motibu bi nan falta di fe”. Te saki te motibu ku Dios a duna un aliansa nobo .Hebreonan 8 vers 6 ta papia tokante di “aliansa mas miho”, kende Hesu Christu ta e mediado. Despues Pablo ta sigi den vers 13:Dor di papia di un aliansa nobo El a deklará esun promé antikuá, I tur kos ku bira bieu i tin hopi aña, ta na punto di disparsé.
Awor e pregunta ta kiko e aliansa aki ta kontene I kon nos por bini na remarke di esaki.
Hebreonan 10 vers 15 ta bisa:”e aliansa nobo ku Mi ta bai sera ku pueblo di israël lo ta asin’aki,’Senor ta bisa, ‘Mi ta bai pone mi leinan den nan kurason I graba nan den nan mente.’despues E ta anadi: “Lo Mi pordona nan maldatnan I no korda mas riba nan pikanan.
Meskos ku sirkunsishon tabata un senal die e prome aliansa, ku e lei skirbi riba mesanan di piedra, asina tambe e sirkunsishon spiritual ta e senal di e aliansa nobo ku e leinan di Dios skirrbi den nos kurason. E figura di sirkunsishon tabata semper un figura spiritual. Ta pesei Dios a bisa den deuteronomio 10 vers 16: p’esei no hasi kos di terko mas. Boso ta sirkunsida na kurpa, pero sirkunsida boso kurason tambe. Esaki por ta solamentu un sirkunsishon spiritual kolosensenan2 vers 11: den union ku Kristu boso a keda sirkunsida, no na man di hende, pero dor di Kristu ku a kita boso naturalesa pekaminoso for di boso.
Ezekiel 11vers 19: Lo Mi dunanan un kurason nobo i un spiritu nobo. Na luga di un kurason di piedra Mi ta duna nan un kurason di karni”.
Dios su aliansa nobo ta nifika ku e kier saka nos kurason pekaminoso ku ketu bai ta angela deseonan di e mundu aki, I duna nos un kurason nobo ,un kurason ku tin angelo pa hasi e boluntat di Dios.
Ki un milager ! for di nos mes nos no por hasi e buluntat di Dios,sino dor di grasia di Dios, nos por bai biba un bida henteramente nobo. Esaki ta e lokual ku David a pidi pe den salmonan 51 vers 12: “ krea den mi un kurason limpi, o Dios, i renoba den mi un spiritu fuerte”. Nos bida bieu ta wordu kita , i un bida nobo ta kuminsa. Ku David por a resa pa un kurason nobo nos tambe por.
Bijbel ta bisa te asta ku Dios ta para na porta di nos kurason ta bati pa nos por lage drenta: revelashonnan 3 vers 20: “mira, mi ta para na porta I mi ta bati. Si un hende tende mi bos I e habri e porta, lo mi drenta serka dje I lo mi sena kune I e ku mi”.
Dios kier hasi nos un kreashon nobo, E kier duna nos un kurason nobo, I sera un aliansa nobo ku nos. esaki ta e motibu ku nunka nos no por komberti na mucha .nuin hende nu por skohe pa nos, nos tin ku tuma e desishon ei nos mes.
Bijbel ta jama e eskogo ei ‘kombirshon’. Bijbel no ta papia di un kombirshon di tur dia, aunke naturalmente ku kada bes ku nos peka, nos tin ku pidi pordon pa e lokual ku nos a hasi .
Pero di otro banda Bijbel ta bisa ku bota komberti un biaha, e mester ta un kombirshon radikal, i asina nos lo drenta e reino di Dios. Kontinuamente, tantu den e testament bieu komo e nobo ta para e mensaje: “komberti”, “bira atrobe nami” pasombra ku nos tur a dwal for Dios.
Kolosensenan 1 vers 13: “Ela libra nos for di e poder di skuridat I a hiba nos den e reino di e jui”.
Beibel ta papia aki di un suseso hopi maraviyoso, ku nos ta wordu hiba di una bes den su reino. Dios lo laga nos kombirshon bira real den su reino ora ku nos komberti di berdat ku un kurason sinsero. Esei ta e momentu ku E ta tuma nos komo su jui I asina sera un pakto nobo ku nos.
Dios a pone e prome paso kaba. Ela manda su jui pa muri pa nos pikanan. Awor e sigiente paso ta nabo. Yoshua 24 vers 15 ta bisa: “skohe awe ken lo bo sirbi, ma ami ku mi kas lo sirbi senor”. Tabata un desishon ku ela hasi e boluntat di Dios.
Meskos ku bo por tuma e desishon di huma of no huma;habri bo mes pa deseonan of sera bo mes pa nan; pa gana of pa sea honesto; pa odia of pordona; pa ta pichiri of di bon kurason; asina tambe bo por skohe pa kana den e boluntat di Dios enbes di keda kana den bo mes deseonan I angelonan, mara dor di e poder di pika I di e diabel.
Hesus a bini pa libra tur ku ta mara. Ta pasei e gritu di Huan ta zona te ahinda,I despues di Hesus mes ku su disipelnan:”komberti bo, pasombra e reino di Dios ta serka”. Mientras ku bo no komberti bo no por nase di nobo I mientras ku bo no nase di nobo bo no por mira e reino di Dios .pasombra ku e anunsio di kombirshon I nasementu no ta wordu predika mas, hopi hende ta falta e esensia di e evangelio.
Prof . Dr .C . Graafland ( aliado reforma) a skirbi un tempu pasa den un artikulo diario hulandes: “predikashon reforma no ta kapas pa trese un kambio den e hendenan”. Prof . Dr . M . te Velde ( Iglesia Reforma libra) a skirbi den un artikulo’ e hendenan reforma sa esei si?’: “ nos ta pone sufisiente enfasis den nos Iglesianan riba ku tin ku kibra ku pika I profundidat di kombirshon?
Lastimamentu ku tin ku konkludi, ku e mayoria Iglesia Reforma un tin nuin tipo di idea kiko ta nifika ku nan tin ku komberti. E Iglesianan no ta predika e mensahe berdadero di e evangelio mas.


c: text/html

text:
Willemstad – Presidente di Cft Age Bakker koutela ta nesesario.
Willemstad – E sifranan di realisashon di e promé lunanan di 2015 ta duna un bista positivo, pero un kantidat di desaroyo sinembargo ta sòru pa sierto riesgo pa e presupuesto. E riesgonan di mas grandi ta relashoná ku e fondonan sosial, algun kompania di gobièrnu i Hòspital Nobo Otrobanda. Banda di esaki ta nesesario pa traha un lista segun prioridat pa invershonnan nobo.
Den e delaster siman di yüni Kolegio di supervishon finansiero pa Kòrsou i Sint Maarten (Cft) a hasi un bishita na Kòrsou. Ei e Kolegio a papia ku Gobernador, Konseho di Minister, Minister di Finansa i e komishon finansiero di Parlamento. Ademas e Kolegio a reuní ku e gerentenan di Curaçao Drydock Company i Analytisch Diagnostisch Centrum (ADC) i e ministernan responsabel.
Ehekushon 2015
Cft a evaluá e reportahe di e ehekushon di e presupuesto di e promé kuartal di 2015. E bista preliminar ta unu positivo. E presupuesto ta den balansa i posiblemente tin espasio pa reforsá e reserva general òf añadí fondo na e “schommelfonds”. Esaki ta hopi nesesario, pasobra ounke gobièrnu tin grep riba e propio presupuesto, ta eksistí riesgonan ku na e momentu aki ainda ta pafó di e presupuesto, pero kual ku tempu lo por kondusí si na gastunan èkstra pa gobièrnu. Esaki ta inkluí e défisitnan persistente serka e fondonan sosial, algun kompania di gobièrnu ku tin nesesidat grandi pa yudansa, retraso den konstrukshon di e hòspital nobo i e défisitnan di operashon di Sehos. Cft a pidi splikashon pa e dividendo di CPA (Curaçao Port Authority), kual ta riba e konsepto di e promé adaptashon riba presupuesto 2015.
‘Kapitaaldienst’ i fiansa
Cft a pidi pa traha un ‘kapitaaldienst’ realístiko, ku un órden di prioridat kla ku ta kuadra mas mihó ku e kapasidat disponibel pa ehekutá e presupuesto. E montante di invershon di kasi ANG 500 mion (9% di produkto interno bruto) kual ta inkluí den e presupuesto 2015 no ta realístiko i tin mas un karakter di un lista di deseo. Mester fortifiká e planifikashon di invershonnan i e maneho di progreso di esaki. En bèrdat ta asina ku tin norma ku ta limitá e espasio pa fia. Pero konsiderando e nivel histórikamente abou di e interes ku tin aktual riba e bononan di gobièrnu, ora di hasi fiansanan nobo, no mester tene konsiderashon solamente ku e norma pa e peso di interes (rentelastnorm), pero tambe ku e posishon di debe mester ta unu sostenibel. Esaki ta mas ainda remarkabel, konsiderando ku Kòrsou awor aki tin un kuota di debe di mas òf ménos 40%, loke IMF ta menshoná komo límite máksimo. Mester tin koutela pues ku hasimentu di fiansanan nobo i ku e Minister di Finansa a palabrá ku lo kordiná un petishon di fiansa ku lo bai hasi próksimamente ku un plan di faktibilidat pa invershon. Ku esaki por sigui duna impulso na e ekonomia.
SVB
Aña pasá Cft a konstatá ku e défisitnan serka e fondonan sosial a bolbe subi, i a base di esaki a konsehá gobièrnu pa tuma medidanan adishonal. Ya a ehekutá algun di e medidanan aki, otronan sinembargo a enkontrá retraso. E retraso aki ta kondusí na pèrdidanan den ekonomisashon. Prinsipalmente e implementashon di medidanan pa hasi e fondo di AOV sano atrobe, a kai atras. Esaki miéntras pronóstiko ta indiká ku e “schommelfonds” lo agotá mas lihé ku e indikashonnan anterior. P’esei ta esensial pa realisá tur medida proponé mas lihé posibel i pa keda monitòr e situashon den forma minusioso, di moda ku por tuma medida adishonal na tempu, dado kaso ku esaki resultá nesesario.
Kompanianan di Gobièrnu
Algun kompania di gobièrnu tambe ta forma un riesgo pa e presupuesto. Na e momentu aki sinembargo ta parse ku e plannan di akshon ta keda ehekutá di un manera desidido. E periodo benidero lo mester demonstrá si e medidanan manera stipulá den e plannan di akshon ta sufisiente pa hasi e kompanianan sano, den forma duradero. Tin entidatnan di gobièrnu tambe ku si ta presta bon. Ta keda importante pa tur kuenta anual keda entregá na tempu, sigur mirando e propósitonan di gobièrnu pa inkluí e entradanan di dividendo den su presupuesto. Pa esaki un maneho di dividendo ta nesesario.
Hòspital Nobo Otrobanda/Sehos
Por mira progreso den konstrukshon di e hòspital nobo. Cft sinembargo ta mira sierto riesgo tambe. E retraso ku a presentá den e konstrukshon por kondusí na kontratempunan denter di e gastunan total. P’esei Cft a pidi un “update” di e “business case”. Banda di esaki tin défisit di operashon serka Sehos. Un ke otro ta suprayá ku bon kuido médiko pagabel i di bon kalidat no ta un kuestion di piedra so, pero mas ainda di maneho efektivo. Cft a konsehá Konseho di Minister pa e grupo di guia (stuurgroep) ministerial bou di guia di Minister Presidente tuma mas mando di e proseso i monitoreá e progreso den forma proaktivo. En todo kaso mester prevení mas peso riba e presupuesto.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Biografia di Ellen G. White
- Ken tabata Ellen G. White, i dikon miyones ta konsiderá su skritúranan di balor speshal i signifikante?
- E Prome Añanan
Ellen, ku su ruman muhé ohochi Elizabeth, a nanse 26 di november 1827, di Robert i Eunice Harmon.
- E Mensahe di Advent
- Kasamentu di James White i Ellen Harmon
- Kuminsando ku Publikamentu
- E Mudansa pa Battle Creek
- E Vishon di e "Gran Controversia"
Na un servisio di entiëro na Ohio ku a wordu duna riba un djadumingu merdia den Maart, 1858, den e Lovett's Grove (awendia Bowling Green) un skol publiko,
un vishon di e konflikto largu di añanan entre Kristu i Su angelnan i Satanas i su angelnan a wordu duná na Sra. White.
- E Hogar den Battle Creek
- E Vishon di Salud Reforma
- E Trabou Expandé
- Kolegio di Battle Creek
- Skirbiëndo i Biahando
- Morto di James White
- Ellen White ta bishita Europa
- E Gran Kontroversia i Patriachanan i Profétanan
- Yamá pa Australia
- E Skol di Avondale
- Trabou Médiko a Kuminsa
- Outreach di Afro-Amerika
- Regreso pa Estados Unidos
- Serando Añanan Druk
Su eskrituranan ta kubri unrango detayá di subjetonan, inkluyendo religion, edukashon, relashonnan sosial, evangelismo, profesia, publikashon, nutrishon, i management. Su obra maestra ku a kambia bida riba e bida Kristian èksitoso, Steps to Christ, a wordu publiká den mas di 140 lenga. Adventistanan di Shete-dia ta kere ku Sra. White tabata mas ku un eskritora talentá;nan ta kere ku e'la wordu apuntá pa Dios komo un mensagera speshal pa trese e mundu su atenshon na e Santu Skrituranan i yuda prepara e pueblo pa Kristu Su segunda benida. For di e tempu ku e tabata tin 17 aña di bida te dia e'la muri 70 aña despues, Dios a dun'e aproximadamente 2000 vishonnan i soñonan.
E vishonnan ta varia den largura di menos ku un minut pa alrededor kasi kuater ora.
E sabiduría i konsehonan resibi dor di e revelashonnan aki e'la skirbi nan pa kompartí ku otronan.
Pues su eskrítonan speshal ta aseptá pa Adventistanan di Shete-dia komo inspirá, i nan kalidat eksepshonal ta wordu rekonosé asta dor di lektornan kasual. Manera ta sitá den Seventh-day Adventist Believe...,
"E eskrituranan di Ellen White no ta un sustituto pa Skritura. Nan no por wordu poní riba e mesun nivel.
E Santu Skrituranan ta pará nan so, e norma uniko dor di kual di dj'e i tur e otronan mester wordu husgá ariba i na kual nan mester wordu somete" (Seventh-day Adventist Believe . . . ,
Ministral Assosiation, General Conference of Seventh-day Adventist, Washington D.C., 1988, p. 227).
Sinembargo, Ellen White mes ta nota, "E hecho ku Dios a revelá Su boluntat na hende pa medio di Su Palabra, no a interpreta innesesario e presensia kontinuo i guiansa di e Spiritu Santu. Al kontrario, e Spiritu tabata primintí pa nos Salbador pa habri e Palabra na Su sirbidornan, pa iluminá i apliká su señansanan"(The Great Controversy, p. vii). E siguiente ta un vershon mas detayá di e bida i trabou di e muhé remarkabel aki, enkontrando tur e testnan di un berdadera profeta manera ta para skirbi den e Santu Skritura, kende a yuda funda e iglesia di Adventista di Shete-dia.
Ku ocho yu den famia, e kas tabata un aktivo i interesante hogar.
E famia tabata biba riba un finka serka di e pueblo di Gorham, Maine, den e parti nortost parti di Estado Uni.
Sinembargo, algun añanan despues di e nancementu di e ohochinan, Robert Harmon a entrega e finka, i, huntu ku su famia, e'la muda pa e suidat di Portland, alrededor di diesdos miya pa ost.
Durante su infansia Ellen tabata yuda na kas i tabata yuda su tata den fabrikashon di sombré.
Na edat di nuebe aña, mientras e ta regresando kas for di skol un merdia, e'la wordu severamente herida den su kara pa un piedra tirá dor di un kompañero di klas.
Pa tres siman e tabata inkonsiente, i den e añanan ku a sigui e'la sufri masha hopi komo resultado di e leshonnan serio na su nanishi.
Ellen su edukashon formal a kaba diripiente, i tabata mustra ku tur esaki e mucha muhé chikitu aki no tabata tin hopi aña mas pa biba. Den aña 1840, Ellen, ku su mayornan, tabata bishitá un kampamentu Methodista na Buxton, Maine, i aya, na edat di 12 aña, e'la duna su kurason na Dios.
Riba 26 di yüni, 1842, pa medio di su petishon e'la wordu bautisa pa medio di inmershon den e bahia di Casco, Portland. E mesun dia e'la wordu risibi komo un miembro di e iglesia Methodista.
i konfidentemente nan tabata mira riba e maraviyoso binida di Kristu.
Ellen tabata un trahadó mishonera serio, buskando pa gana su amigunan hoben i hasiendo su parti mensagero den e mensahe di Advent.
E desapunto di e Gran Desepshon ku Hesus no a regresa na tera riba 22 di òktober, 1844 no a debilitá Ellen den su hubentut, i e, huntu ku otronan, a studia e Beibel i a resa
seriamente pa lus i guiansa den e dianan siguiente di konfushon. Mientras hopi tabata tambalia of tabata bandoná nan experensia Adventista, Ellen Harmon, un mainta lat den desèmber, a uni ku kuater otro hende muhé den adorashon familiar na kas di un kompañero kreyente den Portland Sur. Shelu tabata mustra serka pa e grupo oradó,
i mientras e poder di Dios tabata sosega riba Ellen e'la mira den vishon e biajenan di e pueblo Adventista pa e suidat di Dios (Early Writings, pp. 13-20).
Mientras e mucha muhé di 17 aña dudosamente i temblando tabata komuniká e vishon aki na e grupo Adventista na Portland, nan a asepté komo un lus biní di Dios. Al respuesta di un vishon mas despues, Ellen a biaja huntu ku su amigunan i su miembronan di famia di lugar pa lugar pa komuniká na
e grupo di Adventistanan plamá e lokual ku a wordu revelá na dj'e den e prome i den e sigiente revelashonnan.
Nan no solamente a enkontra burla i ridikules di e mundu na grandi, pero bou di nan mes nan no tabata uní, fanatísmo di tur sorto di manera a lanta den nan rango. Pero Dios, pa medio di revelashon, a habri na Ellen Harmon e konsekuensia di algun di e movimientonan fanátiko aki, i e tabata enkargá ku e responsabilidat pa reprendé malu i apuntá error. E trabou aki e'la haña difisil pa ehékutá.
Durante e prome simannan ku a sigui despues di nan kasamentu, James i Ellen a studia seriamente un 46-pagina di tratado publiká pa Joseph Bates,
den New Bedford, Massachusetss. E tratado, titulá Sevent-day Sabbath, a trese dilanti e evidensia Bíbliko di e di shete dia sagrado. Konvensí ku e observashonnan duna dilanti tabata dokumentá, nan a kuminsa warda djasabra komo e Sabat. Algun seis luna despues, riba 3 di april, 1847, Ellen White a mira den un vishon e lei di Dios den e santuario selestial, ku un aura di lus rondo di e di kuater mandamentu.
E konvikshon aki a trese un komprondementu mas klá di e importansia di e doktrina di Sabat, i a konfirmá e konfiansa ku e Adventistanan tin den dj'e (Early Writings, pp. 32-35).
E prome dianan di James i Ellen White su bida matrimonial tabata unu yená ku pobresa i tin bia tristesa.
Trahando nan den e movimento Adventista no tabata tin niun hende sino nan mes pa depende finansieramente ariba, pesei James White a parti su tempu entre predika i gana un bibá den e selva, trahando riba spoorweg,of den e hooiveld.
Un yu hòmber, Henry, a nansé di e pareja White riba 26 di ougùstùs, 1847.
Su presensia a trese goso i konsuelo pa e mama hoben, pero Ellen White a haña ku hopi lihe e mester a laga su yu den e mannan konfiabel di su amigunan i kontinuá ku su trabou den biajamentu i hibando e mensaje ku Dios a konfia na dj'e. E sigiente añanan e'la skirbi na abundansia, biajando hopi kaminda pa bishita e "trupa bandoná"
i bishita konferensianan.
E siguiente numbernan ta kontené artikulonan di Ellen White su vishonnan profétiko di e futuro di e iglesia i notanan resonánte i adverténsianan i konséhonan.
Aña 1851 a marka e aspekto di señora White su prome buki, un obra di 64 pagina entitula, A Sketch of the Christian Experience and Views of Ellen G. White. E prome dokumento aki i su Supplement (1854) awor ta wordu haña riba pagina 11-127 di e buki Early Writings.
E dianan di e kuminsamentu di Review and Herald den 1850 i e Youth's Instructor den 1852, i e ponementu di un imprenta di man, despues e publikamentu di e korantnan den Rochester, New York, durante e añanan 1852-1855, tabata difisil i eksigente. Sen tabata skars.
Malesa i derota tabata hunga nan parti den tresementu di disgusto i deskurashamentu.
Pero tabata tin mihor dianan dilanti, i ora ku den 1855 e krejentenan di Advent den Michigan a invita e pareja White pa Battle Creek i priminti di traha un luga di imprenta chiki, tabata parse ku e marea a kambia pa lo mejor.
pa e edifisio nobo fundá den Battle Creek, Michigan, generosamente prové dor di e kreyentenan di Advent.
Algun dia despues ku Elder i señora White, i esnan asosia ku nan den e trabou di publikashon, a yega Battle Creek, un konferensia a wordu tene pa konsidera plannan pa plama e mensaje di Advent.
Na serada di e enkuentro general aki un kantidat di asuntunan di importansia pa e iglesia na un kantidat a wordu revelá na Ellen White. Esakinan e'la skribi i lesanan na e iglesia di Battle Creek.
E miembronan di e iglesia a rekonosé ku e mensahe aki lo benefisia tur e gruponan di krejentenan, pesei nan a vota pa e wordu publiká. Den e tempu ei a bin for di e impresa establesedor un tratado di 16-pagina ku e titulo di, Testimony for the Church (Testimonies, vol. 1, pp. 113-126), e prome di un serie di
skrituranan ku den 55 aña a totalisa kasi 5000 pagina, manera a wordu publiká den di nuebe volumen di Testimonies for the Church.
E reportaje di e sigiënte añanan ta mustra Ansiana i Sra. White establesiendo e trabou di publiká i organisashon di iglesia, i biajando aki aya ku trein, wagòn i slee.
E ta un reportaje di sufrimentu di friu severo riba biajenan largu dor di kámponan i di Dios Su protekshon speshal for di hopi peligernan. E ta un reportahe ku atributonan deskurashante ora atákenan tabata wordu dirigí kontra e trabou, i tambe un di e grán kurashamentu ora ku e poder di Dios trese viktoria den e bidanan
di e wardadónan di Sabat i lógronan na e trabou di esnan ku tabata hibando afó den promoviendo e kausa di Advent.
Dos dia despues Satanas a intenta di tuma su bida, pa asina e no por presenta na otronan lokual ku a wordu revelá na dj'e. Sostene, di mes, pa Dios den hasimentu di e trabou duná na dj'e, e'la skirbi un diskripshon di e esenanan ku a wordu presentá na dj'e, i e buki di 219-pagina Spiritual Gifts, (Donnan Spiritual) vol. 1,
The Great Controversy Between Christ and His Angels and Satan and His Angels, (E Gran Controversia entre Kristu i Su Angelnan i Satanans i Su Angelnan) a wordu publiká den zomer di 1858.
E volumen a wordu bon risibí i haltamente premia dor di su splikashon bon kla di e forsanan den e gran konflikto, tokando puntonan haltu di e lucha pero tratando komletamente ku e final esenanan di e historia di e mundu aki. (Wak Early Writings, pp. 135-295 (Primeras Skrituras)
Na kabamentu di 1860 e famia White a numerá 6, ku kuater yu hòmber di algun siman pa 13 aña di edat.
E yu mas chiki, Herbert, sinembargo, a biba algun luna, su morto a trese e prome kebradura den e cirkulo familiar.
E esfuersonan kulminante pa establese un iglesia i organisando konferensianan, ku e demanda pa skirbi mas, biajenan, trabounan personal, a okupá e prome añanan di 1860.
E punto kulminante a yega den e organisashon di e Konferensia General di Adventistanan di Shete-dia den Mei, 1863.
di e importansia di e sigiënte prinsipionan bon den dieta i den e kuido di e kurpa, i di e benefisionan di remedinan natural – aire puro, solo, ejersisio, i awa puro.
Primeramente di e vishon, tiki pensamentu of tempu a wordu duná na topikonan di salud i diferente di e ministernan sobre kargá a wordu forsá pa bira inactivo pa motibu di malesa.
E revelashon aki riba 6 di Yüni, 1863, a pone impreshon riba e lidernan den e iglesia nobo organisa e importansia di e salud reforma.
Den e sigiënte lunanan, mientras e mensahe di salud a wordu mira komo un parti di e mensahe di Adventistanan di Shete-dia, un programa edukashonal di salud a wordu inaugurá.
Un paso introduktorio den e esfuerso aki tabata e publikamentu di e seis pamflétanan di 64 pagina kada un, entitulá, Health (Salud), or How to Live (Kon pa Biba), kompilá pa James i Ellen White. Un artíkulo di Sra.
White tabata inkluí den kada un di e pamfletanan.
E importansia di salud reforma tabata tin un impreshon grandi riba e lidernan di e iglesia dor di e morto inespera di Henry White na edad di 16 aña, e malesanan severo di Ansiano James White, kual a fors'e pa para trabou pa tres aña i riba e sufrimentu di diferente otro ministernan.
Den komienso di 1866, respondiendo na e instrukshonnan duna na Ellen White riba Pasku, 1865 (Testimonies for the Church, vol. 1, p. 489), ku Adventistanan mester establese un instituto pa salud pa kuido di e malunan, i impartiëndo e instrukshonan di salud, plannan a wordu traha pa e Western Health Reform Institute,
kual a wordu habri na September, 1866. Mientras e famia White tabata den i for di Battle Creek for di 1865 te 1868, Ansiano White su mal kondishon fysiko a hiba nan na muda pa un farm chiki serka di Greenville, Michigan.
Leu for di trabounan preshonante di cuartel general di iglesia, Ellen White tabata tin oportunidat pa skirbi, i e'la tuma e presentashon di e historia di konflikto manera e'la wordu mustra na dj'e mas kompleto den sigiënte revelashonnan. Den 1870, The Spirit of Prophecy, vol. 1, a wordu publiká, tresiëndo e historia di e
kaída di Lucifer den shelo te na e tempu di Salomon.
Trahando riba e seri aki tabata tuma tempu, i tabata shete aña despues ku e sigiënte volumen a wordu publiká.
James White no solamente a tuma parti aktivo den tresiëndo plannan pa e enkuentronan aki pero tambe den atendiëndo, ku su trabou administrativonan, manera su salud kibrá tabata permiti'e.
E periodonan largu di trabou èkstra durante e lucha di e kuminsamentu di dianan di e iglesia, e kosto di esfuerso di tareanan editorial, huntu ku e responsabilidatnan komo presidente di e Conferensia General i voorzitter di diferente institushonal boards, a èksigí nan víktima riba su salud.
Ellen White a kompaña su kasa riba su biahenan, hasiëndo tur su parti di prediká i trabou personal, i, ora tempu tabata permití, bayendo dilanti ku su eskrituranan.
E winter di 1872-1873 a haña e par den California den e interes di esforsa e proyéktonan di iglesia na e Kosta Pasífiko. Esaki tabata e prome di diferente estadianan na parti ost extendé durante e sigiënte shete añanan.
Un vishon importante a wordu duna na Ellen White riba 1 Aprel, 1874, mientras na West, na kual momentu a wordu habri na dj'e e kaminda maraviyoso den kual e trabounan denominashonal tabata wordu amplia i desaroyando no solamente den Estadonan ost pero tambe a krusa laman.
Algun siman despues, enkuentronan bou di tènt tabata wordu habrí na Oakland, California, i en konekshon ku e esfuerso públiko aki Ansiano White a kuminsa e revista Signs of the Times.
Mientras Ellen tabata para dilanti di e grupo ku a reuni for di un kantidat di estado pa dedika esaki, e denominashonnan prome instituto edukashonal, e'la konta lokual a wordu mustra na dj'e dia prome den un vishon.
E potret ku e'la presenta di e trabou internashonal ku mester wordu kumplí dor di Adventistanan di Shete-dia a impreshoná e trahadonan di e asemblea i e kreyentenan ku e importansia i nesesidat di e kolegio.
Riba algun otro kosnan, e'la bisa di a mira impresanan di imprenta operando den otro paisnan, i un trabou ku ta desaroyando bon den teritorionan grandi di mundu ku Adventistanan te ku e tempu ei nunka a pensa pa drenta.
California, i kolekta sen pa engrandese e Sanitarium di Battle Creek i pa traha e Tabernacle na Battle Creek.
Ora ku e pareha White a bishita e instituto nobo di salud serka di St. Helena, California, den komiënso di 1878, Ellen White a sklama ku e'la mira e edifisionan i bisindarionan den e vishon mustra na dj'e di e broading work na e West Coast, e otronan tabata the Signs of Times i e Pacific Press.
Esaki tabata e di tres Pacific Coast enterprise ku e'la mira den vishon na 1874.
Durante e seizoen di e enkuentro di kampamentu den lat di 1870, Ellen White a dirigi un audensia grandi, esun di mas grandi tabata e kongregashon di djadumingu merdia na Groveland, Massachussett,
den kabamentu di Augustus, 1877, kaminda e tempu ei 20.000 hende a tendé papia ruimu riba e aspekto di temperamentu Kristian. Su biajenan i labornan durante e periodo aki a hibé ost den e Pacific Northwest.
E'la skirbi sin kansa, atendí sekshonnan di Konferensia General, yena citanan, papia na enkuentronan di kampamentu i den iglesianan, e'la aparesé dilanti gruponan ku temperamentu,i asta a yena citanan den skínanan di suidat i prisonnan.
Ansiano White su salud tabata bai patras a hiba e trip na Texas pa winter di 1878-1879.
Ta aki Arthur Daniells, kende den añanan despues a sirbi komo presidente di e Konferensia General, i su kasa, Mary, a uni ku e famia White, e energiko hoben Arthur komo Ansiano White su kompañero i verpleger, i Mary komo kòki i ama di kas.
Pero su largu añanan di trabounan pisá mental i fysikó a redusi su forsanan i e'la muri na Battle Creek riba 6 Ougùstùs, 1881.
Pará banda di e kaha di morto di esposo na e servisio funeral, Ellen White a primintí su mes di sigi dilanti den e trabou ku a wordu konfia na dj'e.
Pronto Ellen White atrobe tabata na Pacific Coast, sintiëndo falta profundo di su kompañero, pero sinseramente den servisio di skirbi e di kuater i último volumen di e serie Spirit of Prophecy.
E historia di e konflikto for di e destrukshon di Jerusalem te na e seramentu di tempu tabata presentá den e tán spera volumen aki.
Ora ku e'la sali for di e impresa den 1884, e buki a wordu bon risibi.
Un edishon ilustrá pa bende di kas pa kas a wordu publiká, hibando e título The Great Controversy Between Christ and His Angels and Satan and His Angels, i den tres aña 50.000 kopia a wordu bendí.
White i su yu hòmber, W. C. White, pa bishita e mishonnan Europeo.
Mientras e ta preparando pa e biaje, ta parse na esnan serka di dj'é ku su kondishon fysiko por hasi su biaje imposibel.
Obedensia, sinembargo, pa loke ta trabou, e ta embarká i bai riba e biaje, a dun'é e salud nesesario, i ta pasa e tempu for di herfst 1885 pa zomer di 1887 riba e kámponan di Europa.
For di Basel, Zwisterland, despues e skínanan di e trabou di e iglesianan Europeo, Sra. White a hasi biajenan pa Inglatera, Duitsland, Fransia, Italia, Dinemarka, Norway, i Zweden.
Pa interes partikular dos biahé a wordi hasi pa e valleynan di Waldensian den Italia, kaminda e'la bishita lugarnan ku e'la mira den vishon en konekshon ku e Síglonan di Skuridat i di Reformashon.
Tur dos den Basel, Zwitserland i Christiana (awor yamá Oslo), Norway, Ellen White a rekonosé e impréntanan di druk manera esnan ku a wordu mustra na dj'é den e vishon di 3 di?
Yanüari, 1875, ora e'la mira e asina tantu imprésanan operando den paísnan pafó di Norte Amerika.
E konseho duna di Ellen White na e trahadonan di e iglesianan Europeo a nifiká asina tantu den e establisimentu korekto di e pólisanan i plannan.
E resultado tabata e buki konosí awendia The Great Controversy, prome bia publiká na 1888.
Bèk atrobe den Estados Unidos, Ellen White a traha su kas na Healdsburg, California, pero a atende sekshonnan di Konferensia Generál di 1888 na Minneapolis, Minnesota.
Den e sigiënte lunanan e'la biaja i prediká, buskando pa uni e iglesia riba doktrina di hustisia pa medio di fe.
Durante e mesun periodo e'la traha riba Patriarchs and Prophets, kual a aparesé na aña 1890.
Respondiendo na e pedido aki, e'la yega Australia den Desèmber, 1891, kompaña pa su yu hòmber, Ansiano W. C. White, i diferente di su asisténtnan. Su presensia den Australia tabata hopi apresiá dor di e kreyëntenan nobo, i su mensájenan di konsejo pa loke ta trata e desaroyo di e trabou a kontribuí hopi pa establese
firmemente interesnan demoshonál den e kontinente zuid aki.
Aki un bia mas, durante su bishita na e kas di publikashon di iglesia, Sra. White a rekonosé impréntanan di druk meskos ku esnan ku a wordu mustra na dj'é den vishon na Yanüari, 1875.
No muchu largu despues di su regreso Ellen White a mira bon klá e urgensia pa un institushon pa señansa na Australia, ku e hubentut di Adventistanan di Shete-dia por wordu eduká den un átmosfera Kristian, i tambe pa trahadornan wordu di train pa den servisio na kas i riba e terenonan di e isla.
En respuesta na su hopi pedídonan fuerte, un skol di Beibel a wordu habrí den e suidat di Melbourne, Australia, den 1892.
E skol tabata funshoná den barionan di hür pa dos aña, pero durante e mesun tempu kartanan severo i
apelashon via boka di Sra.
White a apuntá ku Dios Su plan a wordu yamá pa e skol wordu situa den un atmósfera nashonal.
Despues, pa duna enkurashamentu na esnan den e kompania pionero aki, Sra. White a kumpra un kavel bon grandi serka i a traha su kas serka di e skol nobo. E skol aki, ku Dios a indiká, tabata pa tá un patronchi pa lokual trabou di edukashon Adventista mester tá.
Pa asina e desaroyo di trabou na Australia por wordu bón administrá, den 1894 e teritorio a wordu organisa den un konferensia di union, e prome konferensia di union den e historia di Adventista di Shete-dia.
Un ku tabata tin parti den e trabou administrativo den e konferensia di union nobo organisá tabata Ansiano A. G. Daniells, kende, huntu ku su kasa, a wordu mandá pa New Zeeland den 1886 komo mishonero.
Su assosiashon ku Sra. White, i su pedido pa su konsejonan mientras e ta topa ku e problemanan administrativo ku tabata kresiendo den i riba e tereno aki, a yud'é pa prepar'é pa e trabou mas grandi konfia na dj'é ora, despues di e sekshon di Konferensia General di 1901, e'la wordu skohé pa presidente di e Konferensia General.
Na esaki Ellen White no solamente a duna su aporte moral fuerte pero a kontribuí libremente di su medionan pa yuda hasi e sanatorium posibel.
De fakto, kasi tur iglesia a traha i tur liña di informashon inaugurá durante e neube añanan di Sra.
White su residensia na Australia a benifesiá di su enkurashamentu finansiero.
Pa agrega pa tur su interésnan den e trabou lokal komo pionero riba e tereno aki, Sra. White a haña e tempu pa skirbi míles di páginanan di konsejo temporal ku a krusa lamannan i a gia lidernal denominashonal.
Tambe e'la intrega artíkulonan semanal pa Review Signs, i Instructor. E programa pisá aki a atrasá su trabou di buki, i tabata no te ku 1898 ku The Desire of Ages a wordu kompletá i a hasi su entrada.
Thoughts from the Mount of Blessing a sigi'é despues di dos aña, i Christ Object Lessons i Testimonies for the Church, volumen 6, a sigui den 1900.
Mississippi i Tennessee.
Den 1895 i 1896 e'la skirbi artíkulonan den "Review and Herald" kontinuando ku e urgensia ku esfuersonan mester wordu hasí pa e Blacks den Zuid, i di tempu pa tempu e'la manda mensajeronan di konseho i enkurashamentu pa trahadornan den e tereno. E'la duna aporte fuerte na e establisimentu di Kolegio Oakwood,
den Huntsville, Alabama, kua a wordu fundá pa ku e propósito pa eduká e Afro-Amerika hòben.
Den 1904 e'la duna un speech na e studiantenan i docentenan, deklarando,"Tabata Dios Su propósito pa e skol wordu poné aki.
" Durante e añanan ku a sobra di su bida, e'la mantené un interés profundo i preokupashon pa e trabou di iglesia bou di Blacks den e Estadonan Sur.
For di e punto di bista di e trabou na Australia e ta parse un tempu di menos apropia pa e bai, pero Esun ku Su wowo ta wak Su iglesia sosio komo un kompletu i ta mira den e futuro, sa bón e nesesidat di su presensia den Estados Unidos durante e krísis ku lo yena e añanan di e siglo nobo.
Sintiëndo su mes na kas na Elsmhaven, algun mía for platteland suidat di St. Helena den nòrt California, Ellen White a pasa e 15 sobra añanan di su bida den preparashon di buki, skirbi, trabou personal, i biaje.
No muchu pronto e'la establese su mes bon na St. Helena ku despues e ta risibi un yamada pa atende e sekshon di Konferensia General di 1901 den Battle Creek, Michigan.
Na e enkuentro importante aki e'la wordu sin miedu yamá pa un reorganisashon di e trabou di e Konferensia General di Adventistanan di Shete-dia, pa e interés di e ekspanshon di e iglesia por wordu kompletamente prové pé.
E delegashonnan a respondé na su yamada, desaroyando i implementando un plan di reorganisashon, habriendo e kaminda pa e distrubishon hanchu di e responsabilidat kresiënte kua, te na e tempu ei, solamente algun hende a karga.
Nan a adoptá e plan di konferensia di union, i reglá pa departamentunan pa Konferensia General.
E pasonan aki a habri e kaminda pa ekspanshon grandi i desaroyo di e trabou di e denominashon.
Dos aña despues e ofisínanan di e Konferensia General i e trabou di Riview and Herald Publishing Association a muda for di Battle Creek, i den harmonia ku Sra.
White su konsejo ku nan por ta den serkania di e Costa Ost, nan a wordu establesé na Takoma Park, Maryland, un voorstad di Washington, D.C.
Na e momentu aki Sra. White a bandoná su kas na California i a muda pa Takoma Park.
Pa alrededor di sinku luna e'la kontinuá ku su trabou einan. Sra. White su presensia na e ofisina prinsipal denominashonal a yuda establesé konfiansa den e desishon pa muda bai oost.
Education a wordu publiká den 1903, i dos volumen di Testimonies of the Church, volumen 7 i 8, a wordu publiká den 1902 i 1904, siguidamente.
Durante su estadia na Washington, Sra. White a enkurashá trahadórnan den iglesia den Zuid California pa segurá propiëdat pa un sanitario na Loma Linda i e'la yama pa e habrimentu di e trabou edukashonal mishonero médiko na e Costa Pacífiko.
Durante e sigiënte añanan Ellen White frekuéntemente a interumpí su trabou di buki pa biajenan pa Loma Linda pa enkurasha e trahadornan aya, i na e Paradise Valley Sanitario pegá ku San Diego, kual e'la yuda establesé den 1903.
Na edát di 81 aña Sra. White a biaja un bia mas pa Washington, atendiëndo un sekshon di Konferensia General na 1909.
Na e konferensia e'la papia un kantidát di bia den un bos firme i klá. Despues di e enkuentro aki, en kulminashon di e deseo largu di su kurason, e'la bishita su kas bieu den e suidat di Portland, Maine.
Ayanan atrobe e'la duna su testimonio den lugar históriko unda su trabou tabata tin su komienso 65 aña pasa.
Esaki tabata su último biaje pa e estadonan ost, i e'la hasi un impreshon permanente i bibiënte riba hopi Adventistanan di Shete-dia ku a skuch'é papia of ku a top'é na e sekshon di Konferensia General.
Realisando ku su añanan ku a ked'é ta tiki, ora Ellen White a regresá pa Elsmshaven e'la esforsa su esfuersonan pa publiká un kantidát di bukinan presentando ínstrukshonnan essensial pa e iglesia.
Testimonies for the Church, volumen 9, a wordu publiká den 1909.
Den 1911 The Acts of the Apostles a wordu publiká. Na 1913 Counsels to Parents and Teachers a wordu publiká, i den 1914 e manuskripto di Gospel Workers a wordu finalisá i mandá pa imprentá.
E kabamentu di lunanan aktivo di Sra. White su bida a wordu dedika na e buki Prophets and Kings.
Riba e mainta di 13 di Febrüari, 1915, ora Ellen White tabata drentando su kamber komfortabel di studia na Elsmhaven, e'la trompeká i kai, i tabata indispuesto pa lanta. Yudansa a wordu duná, i pronto tabata kla ku e aksidente tabata serio.
Un éksaminashon di rayo-X a mustra un kibrá den su hup robes, i pa sinku lunanan Sra. White tabata limitá pa su kama of rolstoel.
Su palabranan pa su amigunan i famianan durante e kabamentu di simannan di su bida tabata indiká un sentimentu di alegría, un sentido di a kumpli fielmente ku e trabou ku Dios a konfi'é ku n'é, i konfiando ku e kausa di berdat finalmente lo triumfá.
E bida di Ellen White a terminá riba 16 di Yüli, 1915, na edat di 87 aña.
E'la wordu poné pa sosega banda di su kasá den Santána di Oak Hill, Battle Creek, Michigan.
Ellen White a biba pa mira e movimentu Advent krese for di un man yen di kreyente te na un miembresia mundial di 136.879 ku, pa 2000, a surpasá 11 miyón.
Is translated by permission from www.whiteestate.org


text:
MFK: Mañan Djasabra benta di lòt maratóniko na saliña 5 florin ku chens pa gana 2 outo!
Djasabra awor tremendo benta di lòt maratóniko na Saliña Lindhbergweg for di 10or di mainta te 8or di anochi ku Radio Mas live 10 ora largu. Kaya lo ta sera pasobra Starmotors NV ta bin ku sobra modelnan di outo HAIMA i GREATWALL pa abo por waknan, freinan i kumpra bo lòt pa 5 florin so so […]
Un Mihó Kòrsou ta Posibel 21 Yüli 2015
Tur kos ta indika ku maneho di Hür edifisionan pa Gobièrno serka terseronan a drenta bek na moda!
Despues di 10 di òktober 2010, un tim enkabesá pa un supervisor enkargá ku verhuizing mester a sòru pa diferente Ministerio yega na nan destino final. Na febrüari 2011, Gabinete Schotte a start entre otro renobashon di e ala Nort di Fòrti i otro propiedatnan di Gobièrnu pa asina para gastamentu di plaka riba edifisionan […]
MFK: Felis dia di Obrero 2015
Movementu Futuro Kòrsou, kier felisitá tur hende muhé i hòmber riba dia di Obrero. Pa kada un di nos ku ta gosá di un trabou, nos mester sinti nos mes honra ku den e tempu difísil ku nos Kòrsou ta pasando aden, nos por tin e privilegio di por ta un obrero ku ta kontribuí […]
SOUNDCLOUD
Support us
Relatonan Resien
- MFK: Mañan Djasabra benta di lòt maratóniko na saliña 5 florin ku chens pa gana 2 outo!
- Aquaelectra connection: Nos ta keda roba, òf no? Husga pa bo mes numa … / Worden we beroofd, of niet? Oordeel zelf maar…
- Koriente ku vòltahe sumamente haltu suministrá dor di Aqualectra durante último simannan
- Gabinete Asjes i Jose Jardim (koalishon) ta haña 1 (onvoldoende) pa nan maneho finansiero di 2013
- MFK no ta permití pratikanan den gobernashon intransparente, nos lo sigui denunsiá e sistemátika pa probecho personal di e aktual Koalishon di PS/PAIS/PNP i Glenn Sulvaran
Archivo
- July 2015
- June 2015
- May 2015
- April 2015
- March 2015
- February 2015
- January 2015
- December 2014
- November 2014
- October 2014
- September 2014
- August 2014
- July 2014
- June 2014
- May 2014
- March 2014
- February 2014
- January 2014
- December 2013
- November 2013
- October 2013
- September 2013
- August 2013
- July 2013
- June 2013
- May 2013
- April 2013


text:
E studiantenan di prome aña di IPA ta bay presenta un tremendo musical riba dia 19 di juni 2015 di 8or te 12or di merdia na Instituto Pedagogico Arubano na San Nicolas.
Ta custumber cu IPA ta gradici tur scol preparatorio y basico cu a brinda e studiantenan e oportunidad pa haci nan practica cu ta un parti obligatorio di e programa di IPA. E gradicimento aki ta resulta tur aña den un actividad grandi. E biaha aki IPA lo enfoca riba un presentacion artistico (musical), cu ta inclui teatro, baile y musica, expresando asina un storia den forma di musical y ta hiba e nomber IPARTE. E studiantenan mes ta crea e presentacionnan aki bao di guia di e docentenan Mayra Stroeken (baile) y Amy Lasten (teatro).
Riba e fecha menciona cada scol lo tin oportunidad pa presencia un musical tocante Sostenibilidad cu un duracion di mas o menos 1 ora. E contenido di e musical ta educativo y ta stimula pa nos ta mas sostenibel cu naturalesa y nos manera di biba. E musical ta un evaluacion di baile y drama di e studiantenan di prome aña. IPA ta duna hopi importancia na e parti di Educacion di Arte ya cu esaki ta stimula creatividad, confiansa propio y ta desaroya habilidadnan expresivo y comunicativo. Alabes Educacion di Arte ta haci posibel pa trata temanan relevante riba bida diario.
Semper tema di musical tin di haber cu Sostenebilidad den cuido y relacion humano, desaroyo economico pero cu cuido di medio ambiente, un actitud di participacion y ciudadania. Esaki ta tuma luga a traves di storia y uzo di tur materia di Arte den combinacion cu entre otro materia di Idioma, Matematica y Sciencia Social. Mester remarca cu e studiantenan ta aplica den practica tur teoria. Alabes nan ta eherce y desaroya habilidadnan necesario pa innovacion esta creatividad, traha hunto, desaroyo social emocional y reflexion durante e proceso pa yega na e producto final cu ta un creacion propio. E producto final ta locual cu nan lo comparti cu tur e muchanan presente.
Nos kier a corda e directorado di e scolnan pa inscribi prome cu dia 28 di mei via number di fax 584-3943. Pa cualkier informacion por tuma contacto libremente cu drs. Jennifer Warner na telefon 5243105 of na This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. .


text:
Lanta lidernan íntegro
Integridat ta algu ku últimamente a bira difísil pa nos enkontrá den nos pueblo, pero e ta algu ku ta impaktá tur área di nos bida personal i e bida di esnan rònt di nos. E echo aki ta algu hopi importante pa Dios i El a pone hopi promésa pa tur ku biba un bida íntegro. Integridat ta un akto di kurason; no ta kuestion di regla i lei. Si bo kurason ta korekto, henter bo kurpa ta kana den integridat.
Si e palabra no ta den bo kurason, esaki ta afektá tur parti di bo kurpa. Den salmo 15 David ta papia tokante di integridat. E ta puntra, O SEÑOR, ken por biba den Bo tabernakel? Ken por biba riba Bo seru santu. Anto ei e mes ta duna e kontestanan ku ta indiká ku biba den integridat ta di vital importansia pa un i tur. Pa e motibu ei mester forma hóbennan for di trempan pa nan ta hòmber i muhénan íntegro ku por biba, sirbi, i funshoná den Dios su presensia i den nos komunidat.
Ekipá i edifiká nos hóbennan
Konforme Mateo 28:18-20, Dios a duna e enkargo na Su iglesia pa bai i hasi nashonnan disipel di Hesus. Awor esnan ku e iglesia ta bai buska mester haña bon guia p’asina nan por ta disipelnan ku ta kana den e boluntat di Dios. Pa e motibu aki Dios a instituí e 5 ministerionan den Efesionan 4:12 i 13. E propósito di e apòstel, profeta, evangelista, pastor i siñadó (kual ta e 5 ministerionan) ta pa ekipá e santunan pa e trabou i pa edifiká e kurpa di Kristu. Pesei hóbennan mester wòrdu ekipá ku tur e hermèntnan ku nan tin mester p’asina nan por biba un bida ku ta agradá Dios i kuminsá kana den nan yamada. Ademas mester duna nan e preparashon p’asina nan por edifiká tantu nan mes komo e kurpa di Kristu ku E Palabra di Dios, siguiendo e instrukshon di E Spiritu Santu di Dios.
Kultivá hóbennan dinámiko ku por tuma e batuta ofer.
Tin biaha hóbennan tin e pensamentu ku nan ta muchu yòn pa por tuma e batuta di liderazgo ofer. Timoteo tabata un persona ku Dios a uza fo’i den su hubentut pa pastoriá. Pablo a bis’é den 1Timoteo 4:12 “No laga ningún hende menospresiá bo hubentut, ma mas bien den palabra, kondukta, amor, fe i puresa, demonstrá bo mes di ta un ehèmpel pa esnan ku ta kere”. Aki nos por mira klaramente ku Timoteo tabata un hóben ku a sa di tuma su responsabilidat (batuta) na serio.
Apesar ku e tabata hóben, esei no mester tabata un estorbo p’e, ma e mester a hasi bon uzo di su edat hóben p’asina e por ta dinámiko i na kandela pa Dios. Pesei mester kultivá hóbennan pa nan ta dinámiko i prepará nan meskos ku Timoteo pa tuma e batuta ofer i kore kuné na edat hóben.
Motiva hóbennan den nan yamada.
Hóbennan semper mester di motivashon. Nos mester siña e hóbennan pa konosé e yamada ku Dios tin pa nan, i nos mester instruínan kon pa kana den nan yamada. Nos no por neglishá esaki. I konforme 1Tim.4:12, nos no mester menospresiá nos hóbennan, pero nos mester ta esnan ku ta motivá i enkurashá nan pa nan por hasi e trabou ku Dios ta yama nan pa hasi sin entregá ni fatigá, pero perseverando te na final.
Dinámiko


text:
Oranjestad, — Durante e periodo rond di e fecha 27 di September, cu ta dia Internacional di Turismo, ATA a organisa actividad y lectura pa consientisa nan staff ariba e importancia di e industria di turismo. E aña aki durante un siman largo a organisa un serie di lectura cu ta trata tema Turismo y Biodiversidad. Organisacion Mundial di Turismo a programa e aña 2010 como aña di Turismo y Biodiversidad. Varios organización a presenta lectura cu tabata hopi interesante y educativo pa asina desaroya conocemento y concientisacion na e staf y personal di ATA. E siguiente oradornan a ser invita pa presenta un lectura. Nan tabata Parke Nacional Arikok cu a dedica atención na un especie invasivo cu ta invadi nos flora y fauna. Sr. Jimmy Mijers, relacionista publico di Parke y Sr. Salvador Franken, Head Ranger a duna hopi atención ariba e tópico di Boa y otro especienan invasivo. Tambe for di Stimaruba Sra. Olinda Rasmijn,experta di Aruba su Flora y Fauna, a duna un lectura hopi interesante cu ta trata nos Flora y Fauna. Tambe a dedica hopi atención na nos parhanan y tambe matanan endemnico.. Ariba diaberna ATA a ricibi un lectura graba for di Sr. Adeljean Ho, Biologo Marino y candidato pa Phd. a trata e tema di “Lion fish” un especie marino invasivo. E ta un pisca cu recién a ser detecta den nos lama rond di Aruba. Nos a haya splicacion addicional for di Sr. Byron Boekhoudt, pa asina sera conoci cu e especie marino invasivo. Otro lectura interesante ta esun di TurtugaAruba, presenta pa Sra. Edith v/d Wal cu a duna bon splicacion di e Turtuganan cu ta bin bishita Aruba. A continuación nos ta ofrece un articulo pa duna un splicacion mas detaya ariba tópico di turismo y biodiversidad. Ariba 30 di September tin un actividad den Parke Nacional Arikok, esaki tabata den cooperación cu Dept. di Agricultura, Cria y Pesca. ATA a ricibi 5 mata endemnico como donación y lo planta nan den parke.
Desaroyo di e industria di Turismo:
Di acuerdo cu conseho mundial di biahe y turismo, turismo y su actividad económico ta genera 11% di e producto domestico global y ta emplea casi 200 miyon hende y transporta casi 700 miyon pasahero internacional pa aña. E cifra aki ta spera di redobla na aña 2020. Turismo tambe ta representa un di e top cinco exportación pa 83% di tur país na mundo. Turismo ta esun di mas importante y probablemente e industria di mas grandi na mundo. Jegada di turismo mundialmente a subi for di 25 miyon na 1950 y na aña 1990 pa 450 miyon. Entre 1969 pa 1979 turismo a bira un di e phenomena mas importante económicamente, social, cultural, política di siglo 20. E tamaño di e industria y volumen di crecimiento ta oportunidad y menasa pa conservación di bio-diversidad. Definicion di Bio-diversidad ta tur cos cu ta biba ariba planeta tera y e proceso ecológico asocia cu nan. Tambe ta usa e synonimo pa naturalesa of bida ariba tera. Biodiversidad ta esencial pa desaroyo humano pasobra pa e bienes y servicio cu e ta provee. Componente di biodiversidad por wordo use directamente pa cuminda, medicina, material di construcción, etc. Biodiversidad trece mas benificio indirecto, den forma di regulación di medio ambiente, conservación di tera, control di polucion. E tin tambe loque economista ta referi na valor nan no usable-por ehemplo, simple disfruta di balornan existente. 40% porciento di e economía global ta basa ariba producto y proceso nan. Biodiversidad ta wordo perdi hopi biaha na volumen mas halto door di cambio di tera, cambio climatológico, pollucion, plantación local no sostenible, recurso nan natura y introducción di especie nan invasivo. Crecemento di población humano hunto cu patronchi di consumo no sostenible, incremento di pollucion, desaroyo urbano, conflicto internacional, ta sigi contribui pa perdida di biodiversidad. Mester tene na cuenta cu 24% (1130) mamiferos y 12 % (1183) especie di parha ta actualmente globalmente casi na extinción.
Desaroyo Turistico y Cambio di Biodiversidad:
E industria di biahe y turismo ta declara cu e ta bon poni cu contribución di desaroyo sostenible ariba e pretexto cu:
*menos impacto ariba medio ambiente cu otro industria
* ta basa cu e ta pa disfruta di e ambiente natural y cultural y pesey eta motiva pa cuida nan.
*por hunga un rol importante den consientisa y educa e consumidor door di e canal nan di distribucion.
*e ta duna un incentivo económico pa proteha un hábitat, cu di otro banda e tereno por wordo usa pa motivo menos ambiental.
Caribe considera como un “Hotspot”
Asina mes cu región di Caribe ta un “hotspot” grandi di Biodiversidad, e ta conta pa solamente 4% di e jegada di turismo internacional, su rol ta hopi importante den e economía di mayoria isla Caribense. Mayoría influencia di turismo ta hasi impacto ariba nan zona costero y tambe e rif di coralnan ta wordo críticamente menasa. Como región Caribe ta mas dependiente di turismo na mundo y e país mas dependiente di turismo ta e islanan Maldives.
Conclusion
Desaroyo di turismo, conservación di biodiversidad y bienestar general- e conflicto.:
Turismo ta requiri planificación cuidadosamente pa evita cu den futuro nos lo haya un impacto negativo ariba nos biodiversidad. Hopi factor asocia cu perdida di biodiversidad, tin di haber cu perdida di tera, cambio climatológico, pollucion y desaroyo di turismo. Na e mesun tempo, un crecemento di por ehempel di desaroyo turístico guía cu principio nan asocia cu ecoturismo, cu ta ambientalmente sostenible, protección di naturalesa y apoyo na bienestar di e población local por duna un impacto positivo di conservación di biodiversidad. Un bon maneho di turismo tin tur e potencial pa contribui na conservación di biodiversidad y apoyo pa reducción di pobresa. E ta bon cla na unda desaroyo turístico no ta wordo guía cu principio di promove conservación di naturalesa y cu ta aporta na e bienestar di e población local, ambos desaroyo humano y biodiversidad por wordo seriamente ser afecta.


text:
ORANJESTAD – Tin indicacion cu turismo di prostitucion a lanta cabes. Segun e informacion difundi awe mainta na e emisora hits100FM, ta trata di damanan cu ta bin di afo, y keda den apartamentonan turistico, pero no cu finnan turistico.
BISHITA UN SIMAN
E grupo di persona aki, no ta bin pa tours, ni pa shop of raspa carchi, ‘sino pa produci dollars’. Durante henter dia ta yega decenas di auto cu cabayeronan bon bisti, -algun hasta cu uniform di trabou-, ta bishita e sitio y sali cu un sonrisa riba nan cara. E grupo di dama ta keda pa un siman, y ta wordo reemplaza e siguiente siman pa un otro grupo di damas.
PRETEXTO
Ta autonan di tur tipo ta bishita e sitio cada ora, ta mustra cu ta trata di un segmento ‘nobo’ di turismo unda cu hendenan ta bin cu e ‘pretexto’ di turista y ta bin pa labora den e ‘negoshi mas bieu’ di mundo. E negoshi aki tabata existi den pasado, y ta parse cu awor esaki ta bek, den un bachi mas ‘moderno’ y sofistica.
MALESA CONTAGIOSO
Den noticiero di Hits100FM awe mainta por a tende e noticia aki y tambe unda cu segun comentario di hefe di e departamento di malesa contagioso, cu esaki por ensera riesgonan innecesario pa personanan cu ta acudi na paga pa e servicionan aki ya cu esnan legal di barnan di Aruba ta controla tur siman.
ORANJESTAD – Pa medio di un carta habri, famianan di Mia Bescosme Ortiz, ta sigura cu e no a comete suicidio, pero mas bien ta victima di un caso di homicidio. E carta cu e titulo, ‘Mia no a comete suicidio’, a keda distribui pa prensa dialuna anochi, den un intento pa mustra, cu e famia no ta kere e noticia cu nan yiu a comete suicidio, manera inicialmente a keda raporta. E carta ta firma pa e tata, Jorge Bescosme, mama Dlia Josefina Ortiz y e ruman muhe Ella.
ORANJESTAD – Tin un brote halto y mas fuerte cu normal, di e virus contagioso ‘parvo’ na Aruba atrobe. Veterinario Natalie Booi di “Animal Care Clinic”, a confirma esaki awe mainta pa NoticiaCla.com. “Tin hopi parvo,” Booi a sigura NoticiaCla.com. Mientras cu ta wak e malesa aki henter aña, e ultimo dos siman, a nota un parvo hopi mas agresivo, cu ta matando hopi mas puppy na Aruba. Parvo ta un virus contagioso, cu ta crea un malesa mortal, hopi biaha serca e puppy, pero tambe cachonan hoben.
ORANJESTAD - Den e ultimo añanan, e nivel di servicio na Landslaboratorium, a baha di tal forma, cu Hospital a cuminsa preocupa su mes, cu e lo por yega un momento, cu lo crea risico pa e cuido na pashentnan. "Bisando esaki, nos ta hopi contento cu nos a logra porfin, pa traspasa e departamento di Gobierno, den un fundacion. Obviamente e garantia pa e trahadonan, tabata un di e obstaculonan di mas grandi y cu e acuerdo aki firma, esaki awor ta tras di lomba," Director Financiero di Hospital, Theo de Kool, a bisa, refiriendo na e traspaso di Landslaboratorium pa Hospital.
ORANJESTAD – Señal eroneo den cabina di piloto, a causa cu tabatin un alarma grandi, pa un avion di InselAir rumbo pa Corsou diadomingo merdia. CEO di InselAir Aruba, Frederick Nuboer a confirma na NoticiaCla.com esaki. “E crew di e Fokker 50, a haña un señal eroneo cu un di e motornan a sobre calenta,” Nuboer a bisa. “ Pa e motibo aki, a activa e procedura di safety pa paga e motor,” e CEO a sigui bisa. Na final, tur cos tabata ok y no tabatin mayor preocupacion.
ORANJESTAD - E lista di hendenan, cu tin derecho, riba un kavel otro aña pa carnaval, ta conoci. E hecho, cu interes tabata abou e aña aki pa kavel, e proceso a continua, te cu a saca lista, di esnan cu tin derecho, pa un kavel otro aña durante carnaval. Na tur, a compronde, cu e total no a ni yega 8000. Pero esey NoticiaCla.com a raporta caba, ora cu a bisa, cu interes pa compra di kavel (tin 200 kavel disponibel) pa carnaval, ta abou e aña aki. Miembro di Management Team di Directie Infrastructuur en Planning (DIP), sra. Isabel Dammers, a confirma esaki pa NoticiaCla.com. A mustra, cu si pa carnaval 61, tabatin mas of menos 17.000 peticion na tur, e aña aki, esey a resulta hopi menos. Pa dia, mas of menos 1.600 peticion tabata drentando. Segun Dammers, e interes por ta abou, pasobra hendenan no ta den 'mood' di carnaval ainda, cu ta comprendibel. Ta temporada di pasco, y como tal, esey ta manda aworaki. E realidad ta, tambe cu antes, tabata tene e proceso di kavel, ora cu aña bolter. Den e caso aki, esey no ta posibel mas. Mirando, e tempo cortico di carnaval, mester a mantene e tempo segun e 'schedule', segun calculacion di DIP. Por lesa e lista completo di nombernan di esnan cu kavel, aki.
ORANJESTAD – No obstante cu diasabra awor (12 di december), 'parking' ta pornada den centro di ciudad, e parkeermeternan lo ta trahando normalmente, mirando cu ta dianan cu normal nan ta opera, caminda si un persona bay pa tira placa den e machine, esaki lo tuma e placa manera custumber. “ E machine aki lo no duna placa back y pa e motibo ey, nos kier pa tur hende ta bon na altura di esaki,” e compania a bisa, pa medio di un comunicado. Manera ta conoci, gobierno recientemente, a anuncia 8 dia di parkeer gratis den centro di ciudad, unda cu normalmente mester paga. E di tres dia ta pues mayan, 12 di december.


text:
Event
Chilling Station Tei Selebra Su Di 6 Aniversario.
ChillingStation
February 9th, 2015
Tur djasabra bo ta gosa di un Chilling Special i puntra bo mes ki dia bo por hanja un fiesta asina ey? Bo soño tei bira realidat. Chilling Station ta bai selebra su di 6 aniversario den un A Wild And Naughty Friday Night. E […]
The Movement den full preparashon pa nan debut dia 29 augustus proksimo.
ChillingStation
August 4th, 2014
Den un kombersashon ku nos tabata tin ku Emiron Jansen, ela duna di konose ku The Movement ta den full preparashon pa lokual ta trata nan prome toka oficial ku ta bai tuma luga dia 29 augustus proksimo den Partycentre Arabica. E idea di e […]
Caribbean Carnaval, The Official Jump Off.
ChillingStation
June 30th, 2014
Vrijdag 18 juli breekt het moment aan waarop Caribbean liefhebbers het hele jaar op hebben gewacht, de Rotterdamse Zomercarnaval!! 2 dagen volop feest in de mooiste stad van Nederland. Maar voordat er genoten kan worden van de parade op de Zaterdag, krijg jij vrijdag 18 […]
HnlY’s Birthday Tour “H35″.
ChillingStation
June 30th, 2014
35 aña ta kos di selebra. Pesey dia 26 july awor HnlY kier a invita tur su fans nan pa bin Club Empire pa selebra kune den un tremendo Top 35 Party. Pa hasi e selebrashon mas great ela invita dos di su yave nan […]
Hungamentu ku sintimentu di e fanatikada nan.
ChillingStation
April 13th, 2014
Den siman tras di lomba ey tabata tin un flyer ku a sali riba facebook ku a pone hopi fanatiko nan ariba bou. Hende nan a kuminsa prepara nan mes kaba pa fin di mei. Pero durante Chilling Special di ayera Hunnely Felicia a […]


text:
Ken lo no ke pa nan negoshi hasi mas ganashi? Ken lo no ke pa hasi nan negoshi subi nan benta, apesar ku ‘Tur’ hende ta bisa ku situashon ekonómiko ta difísil?
Wèl si bo no a haña e invitashon ainda, sea via e flayer o mediante e entrevista na televishon, anto pura, pa bo no pèrdè e bon oportunidat aki. E tema dje seminario aki ta: “Money Making Marketing Formula”. Ku otro palabra: “E fórmula di merkadeo pa traha plaka”.
Si e fórmulanan ku bo a bin ta usa te asina leu, no ta funshoná mas, anto mester traha ku fórmula nobo, si bo ke pa bo empresa sigui eksistí.
Nos ta rekomendá Sr. Rodney Bourne, ku lo ta e orador di e seminario aki, altamente, pasobra nos empresa , entre otro, bou di su guia, a sabi di sigui traha bon i duru, sin tene na kuenta loke e mayoria ta bisando di nos ekonomia. Hopi empresanan grandi awe, manera FEDEX, a kuminsá den e tempunan mas miserabel di ekonomia den nan tempu, pero, ata nan awe, mas grandi ku nunka!
Pues si asta e seminario aki no ta sufisiente pa bo, pakiko no buska guia mas personalisá pa bo empresa, manera nos a hasi? Anto lo bo sa presis kiko ABO tin ku hasi pa bo no solamente sigui lucha i sobrebibí, pero pa bo KRESE bo negoshi.
Asina ta, ku no pèrdè e oportunidat aki!
Hasi fabor di lesa e flayer, usando e lenk aki bou, bou dje kategoria di ‘Seminario’.


text:
Den pasado tabatin kustumber pa batisá pòpchi na Boneiru. E seremonia di boutismo di pòpchi tabata práktikamente idéntiko ku batisamentu di un yu resien nasi. Hendenan tabata aktua komo pastor, yaya, madrina i padrino. Tambe tabatin e persona ku tabata hiba invitashon: makubekèn. Na Mangazina di Rei, grupo Nos Kosecha a organisá un boutismo di pòpchi, ku Fuhikubo a dokumenta riba video.
Produkshon: Fundashon Históriko Kultural Boneriano
Durashon: 11 minüt
Fuhikubo ta presentá: Nos Herensia (Parti 2) boutismo di pòpchi
Den pasado tabatin kustumber pa batisá pòpchi na Boneiru. E seremonia di boutismo di pòpchi tabata práktikamente idéntiko ku batisamentu di un yu resien nasi. Hendenan tabata aktua komo pastor, yaya, madrina i padrino. Tambe tabatin e persona ku tabata hiba invitashon: makubekèn. Na Mangazina di Rei, grupo Nos Kosecha a organisá un boutismo di pòpchi, ku Fuhikubo a dokumenta riba video.


text:
Minister di Transporte Otmar Oduber a indica cu e introduccion di ley di ‘haven en redeverordering’ y e desaroyonan den e sector maritimo, lo crea actividad economico pa Aruba.
Minister Oduber a splica cu manera ta conoci a traha riba un ‘haven en redeverordering’ cu lo percura pa trece control riba e situacion di e barconan para pafor den awanan teritorial di Aruba.
Manera por a compronde ta cu mester evita pa esaki bira na cierto momento un menasa pa nos turismo. Mirando e actividadnan cu ta tumando lugar na e momentonan aki, unda practicamente no mester autorizacion of notificacion di Aruba pa haci actividad di ‘Ship to Ship transportation’.
Aki ta trata di materialnan manera mineralnan, crudo, petrolio y gas, cu lo keda regla cu e ley aki. Awor cu e landsbesluit ta cla y e rekisitonan ta na su lugar pa loke ta trata tarifanan, control di rekisitonan, obligacion di companianan di barco, a stipula cu desde april 2015 lo cuminsa cobra pa tur actividad cu ta tuma lugar den nos awanan teritorial.
Finalmente awor por procede na informa tur agencianan cu ta traha aki na Aruba, cu desde april e ley ta drenta na vigor cu su rekisitonan.
Esaki ta significa cu tur e barconan cu ta sea ankering, para ta warda e siguiente opdracht lo mester paga pa haci esaki den awanan di pais Aruba, tambe esnan cu ta haci mantencion den area cu ta cay den nos awanan teritorial, dor di e bon ubicacion y ta probecha haci asina mantencionan na barconan, limpieza den e barconan etc. lo tin tarifanan stipula cu mester wordo paga.
Den caso di barconan cu ta haci actividadnan di bunkering tambe ta bay tin resposabilidanan cu pais Aruba no solamente den pago pero tambe den aspectonan di seguridad. Pa loke ta mantencion di barconan aki mester percura pa esaki nunca bira un menasa pa nos industria principal cu ta turismo.
Esaki lo significa cu automaticamente actividadnan mas grandi haci pa companianan cu ta estableci na Aruba of cu kier establece na Aruba pa e tipo di procesonan aki, transportationnan aki cu ta tuma lugar , lo mester cera un acuerdo manera esun cu a wordo cera den final di aña pasa cu CurOil di Corsou cu tin operacionnan andando akinan.
Desde prome di april lo cuminsa cu e control aki, e cobransa di esaki lo general mas o menos 3.5 pa 4 miyon Florin directamente pa caha di Gobierno e aña aki y a calcula cu pa aña esaki lo trece un 6 pa 8 miyon Florin den caha di pais Aruba.


text:
Mishon di Fundashon Bos di Hubentut ta promoshon di edukashon di hubentut riba tereno sosial, kultural, polítiko I ekónomiko pa medio di programanan edukativo integral, ku lo fortifiká e konsenshi di derechinan básiko i kumplimentu ku deber i partisipashon di hubentut na desaroyo di nos pais.
Esaki nos ke logra na e siguiente manera:
Asumí un posishon aktivo promoviendo diskushon den komunidat riba asuntunan ku tin di haber ku desaroyo di hubentut manera enseñansa, bida familiar, rekreashon.
Vishon di Fundashon Bos di Hubentut ta konsientisashon di hubentut di Kòrsou riba su derechinan básiko i su debernan, i desaroyo di hubentut komo suidadanonan responsabel, respetuoso, konfiabel i asertivo ku ta partisipá aktivamente na progreso di nan patria.


text:
Mi no conoce sr. Mitch Henriquez personalmente. Te cu awe nunca mi a tende di dje. Pero mi ta sinti mi tristo, rabia, indigna con sr. Mitch Henriquez a jega na su fin durante su vakantie na Hulanda. Si ami cu no conoce sr. Mitch Henriquez ta sinti asina, mi por imagina mi mes con su famia y amigonan lo ta sinti na e momentonan aki. Mi a wak cada video y a wak y wak nan di nobo pa mi por forma mi opinion. Y cu hopi tristesa mi ta puntra mi mes si nos ta bayendo den un mundo unda violencia lo bira mas y mas e metodo pa soluciona diferencianan di opinion. E ta pone mi pensa con hopi mas nos mester propaganda tolerancia, comunicacion y prevencion den nos media y instancianan concerni. E ta pone mi pensa dicon un cuerpo di polis supuestamente profesional na Hulanda ta keda draai minutnan rond di un detenido y te hasta ora un di nan ta bisa cu no tin hopi bida mas den e detenido, nan ta hincé den un auto di polis y no ta jama un ambulance cu ta miho equipa pa por a scapa su bida ainda. Mi ta puntra mi mes con hopi BIDA di un ser humano ta bal pa e polisnan involvi den e morto tristo di sr. Mitch Henriquez.
Cu sr. Mitch Henriquez haja pas eterno y su famia e forsa pa un dia surpasa nan dolor.
Ingrid Werleman


text:
DonationKerido Bishitantenan.
Na prome lugar masha danki pa bishita e website aki, joycita-adv Joycita-adv tin komo meta pa hiba e Evangelio pa medio di internet. Mi ta risibiendo hopi reakshonnan positivo i ta kontentu di mira i sa ku Joycita-adv ta un bendishon pa hopi ku ta bishité.
Manera nos por a ripara, e site no ta djies un site pero e tin un mishon Evangeliko pa alkansa tur esnan ku no konose e Evangelio di Kristu Hesus. Komo un website boluntario mi a skohé pa pone materialnan konstruktivo, edukativo i elevativo.
Mi tin komo meta pa medio di joycita-adv pa sigui ofresé, pa tur esnan ku ta bishité, i tambe alkansa tur esnan ku no konose Kristu ku é Evangelio.
Tantu pa mantene e website komo pa hasi tur e trabounan nesesario, pone tur kos online ta rekeri hopi tempu, boluntat, pasenshi i e tin su gastunan ku ne.
Un website tin su gastunan pero ku bo sosten i pa e grasia di Dios mi por sigui traha i ofresé un i tur materialnan asina nos kada un por krese Spiritualmente.
Pesei toch permiti mi hasi bo e pregunta pa sostene joycita-adv.
Ku bo bishita, orashon i tambe ku loke bo por permiti bo mes financieramente.
Di e manera aki bo tambe por kontribui ku joycita-adv, loke e ta hasiendo i tur e lokualnan ku por hasi ahinda.
Bo bendishon na joycita-adv lo ta di bendishon pa otronan tambe.
Bo por hasi bo donashon riba kuenta di banko ku ta: NL32 RABO 0151228590 t.n.v.J.M.Presentacion
Mi ta yama bo masha masha danki pa bo sosten i kompreshon.
Tambe mi ta altamente gradisido ku tur e personanan ku a sostene i yuda pa e site por bira un eksito.
Saludo Joycita,
Support Joycita-adv This option is for these of you who want to support my work.
You donation will help me to maintenance and to keep my site to excist.
You are free to donate as much or as little as you like. Thanks for we are servants of God.
Banknummer: NL32 RABO 0151228590 J.M Presentacion


text:
Digicel a partisipá pa di dos aña konsekutivo na Curaçao Clean Up
A laga Baya Beach i besindario limpi limpi!
Digicel a partisipá pa di dos aña konsekutivo na Curaçao Clean Up
WILLEMSTAD-SEPT: Esaki ta e di 2 aña konsekutivo ku Digicel ta djòin e proyekto di Curaçao Clean Up; aña pasá Digicel a uni forsa i adoptá Playa Canoa i besindario komo área di limpiesa. “Komo empresa nos a bin ta konsientisá nos komunidat riba limpiesa i medioambiente, esaki nos ta hasié internamente serka nos empleadonan pero tambe via di proyektonan komunitario, esaki mes ta motivá nos pa un bes mas aportá komo empresa na e akshon di Curaçao Clean Up”, esaki di akuerdo ku relashonista públiko pa Digicel Kòrsou, Thessa Fleming.
E aña aki, Digicel a adoptá Baya Beach i besindario. Un grupo grandi konsistiendo di empleado, famia i amigunan a presentá na e punto di enkuentro pa huntu hasi e área limpi. Ku animashon di Dj RO-1 tur hende a partisipá aktivamente na e akshon di limpiesa. E akshon aki, ademas di aportá na bienestar general di nos pais a pèrkurá pa estrechá lasonan di amistat i kolegialidat entre tur esnan ku a partisipá. A kuminsá mainta bon trempan i ya pa tra’i mèrdia mayoria di e trabou a wòrdu hasí i a laga e tereno limpi pa bishitantenan por sigui disfrutá. E aglomerashon di sushi despues di e limpiesa tabata kuantioso. “Nos ta felisitá e organisashon di Curaçao Clean Up ku e inisiativa i tur esfuersonan hasí pa realisashon di e akshon di limpiesa mas grandi ku nos isla a konosé. Danki tambe na tur ku a djòin e team di Digicel ”, asina Fleming di Digicel a tèrminá.
Riba fotonan athuntu, momentu ku e team di Digicel tabata den akshon di limpiesa na Baya Beach i besindario durante di e Curaçao Clean Up!


text:
Seshonnan Informativo riba servisionan di Digicel Cloud bon bishitá
Durante seminario a demostrá efisiensia, aksesibilidat i mínimo na gastu:
Seshonnan Informativo riba servisionan di Digicel Cloud bon bishitá
Willemstad, Curaçao – Resientemente Digicel a tene un seminario dirigí riba solushonnan práktiko pa mundu empresarial. E divishon di Digicel ku enfoke spesial riba solushonnan den efisiensia, ta duna empresanan oportunidat pa traha den forma mas organisá ofresiendo muchu mas balor pa nan invershon. Digicel Business a tene 3 seshon di kada un, 1 ora i mei- ku partisipashon di 15 invitado. E Business Solutions Seminar ku a keda tené na Avila Hotel a ofresé kada invitado un bista amplio den e portofolio di Digicel Cloud.
Durante di e seminario, a duna splikashon amplio riba Cloud Back-Up, Cloud Telephony, Desktop- komo servisio, Mobile device management, Hosted Exchange i Digi Drive. Pa mayoria empresa e solushonnan aki tabata un alivio, ya ku inisialmente e invershon den e tipo di servisionan aki no ta duna ganashi (return on investment), pues ku Digicel por ofresé nan pa un gastu mínimo i figo tur luna a lanta un interes enorme. Digicel Business por maksimalisá e potensia den teknologia i solushoná problemanan tékniko, ademas di esaki ta ofresé e mihó solushon i esun mas avansá pa kualke empresa, miéntras ta yuda nan manehá nan gastunan i optimalisá nan efisiensia na momentu ku nan mester duna servisio na nan klientenan.
Despues di kada seshon informativo a duna demostrashon di e servisionan ku a keda presentá i tur invitado por a eksperensiá kada servisio pa nan mes. E bentahanan di Digicel Cloud ta demasiado pa menshoná, pero sigur no por keda sin suprayá, kontinuidat den empresa, mobilidat i agilidat pa e kompania ku ta hasi uzo di e servisio di Cloud, un kosto fiho pa luna, un seguridat haltu pa protekshon di tur data. Ku e servisio aki e kompania ta aksesibel unda ku ta i ki ora ku ta, un plataforma di primera, sosten di departamentu di IT pa kontrolá i pa mas efisiensia un sentro di servisio na kliente ku ta 24/7 na disposishon.
Por bisa ku e seshonnan informativo na Avila Hotel, a introdusí e klientenan na un manera sigur di backup, kompartí dokumento, manehá nan aparatonan mobil, hasi yamadanan hopi mas ekonómiko i un sin fin di otro alternativanan mas ku Digicel tin pa ofresé. Riba foto athuntu un impreshon di e seminario ku a wòrdu tené resientemente.


text:
Ta ampliamente konosí, ku pa kuminsá negoshi, ta fásil pa yega na Kámara di Komersio i habri bo negoshi. Bo ta paga ménos ku ANG. 100,00 i voilá, b’a bira DOÑO di un EMPRESA!
Pero awendia, ta bon pa tur ku ke bira empresario, drenta e ‘aventura’ nobo ei di un manera sabí sí. Dikon t’asina? Wèl, pasobra negoshi awe, no ta e negoshi di ayera. Pues, bo tin ku usa strategianan pa bo empresa sobrebibí.
Tur kos ta kuminsá ku e forma di negoshi ku bo ta skohe. Mayoria ta skohe pa Negoshi Propio, pa e barata ku e ta pa kuminsá. Pero MESTER tene na kuenta, ku tur persona ku ta drenta den negoshi, ni’un no tin e mes nesesidat. Tin ku ta soltero, tin ku tin yu, tin ku tin un trabou ku nan por dependé riba dje i tin otro ku no tin nèt nèt ni’un otro fuente di entrada. Esaki ta algun dje sirkunstansianan ku por determiná kiko ta e mihó eskoho di forma di negoshi ku preferiblemente bo hasi.
Kiko awor si bo kuminsá bo Negoshi Propio, djis pa deskubrí ku e karchi di SVB ku bo tabatin por ehèmpel, di bo doño di trabou anterior, nan a kit’é for di bo? O manera e sistema modèrno a bira, nan a bloki’é di manera ku bo no por us’é mas? E bèrdat ta, ku abo komo empresario nobo, no a tene kuenta ku sierto faktornan, ku pa abo, personalmente, tabata hopi hopi importante o krusial. Anto den e kaso ku lo b’a bisa, na moda di papia: ‘ta barato, dame dos’, ta sali bo karu karu! Dùs, no ta pasobra Negoshi Propio ta fásil i barata pa lanta, ta nifiká ku ta esei ta e forma di negoshi pa ABO.
Bo ta mira e importansia awor pa haña e persona o instansia korekto pa guia bo, PROMÉ bo lanta bo empresa? No keda sin buska e Guia GRÁTIS riba nos wèbsait, pa yuda bo hasi e mihó eskoho pa risibí guia korekto i konfiabel, pa bo por baha bo riesgo di faya, ora di kuminsá bo empresa.
Otro siman, nos lo sigui riba e tema aki pa mira dikon un N.V. o un B.V. den sierto kaso, por asta kumbiní bo! Lo ta interesante pa sa kiko ta algun dje diferensianan entre un Negoshi Propio i un N.V. o un B.V.
Lo bo keda pendiente pa nos próksimo tep di siman? Nò pèrd’é!
ANUNSIO
Sigui bishitá nos wèpsait: www.bizsolutionshop.com pa bo haña nos publikashonnan grátis.
Ademas, nos seri di artíkulo lo sigui djasabra awor den e siguiente edishon di ‘Extra Djasabra’ kaminda nos lo sigui duna e guia pa un Empresario bai “Di Sero pa 1 Miyon”.
Bo rekomendashonnan semper ta bon biní serka nos!


text:
Nos Servisionan ta Konsistí di, Pero no Limitá na:
-
Atministrashon General
-
Atministrashon Finansiero
-
Atministrashon di Salario
-
Relatonan Anual
-
Asistensia General di Empresa
Nos ta asistí un persona for di momentu ku e tin idea di lanta su empresa, duna guia pa formalisá su empresa, inskribí na tur e instansianan i mustr’é kon pa usa su sifras pa dirigí su empresa for di prinsipio, pa e krese i keda eksistí. Esaki lo evitá ku lo e kometé erornan grave ku lo pone e bida di su empresa na peliger.


text:
Alfa Award pa Büró Reibeweis Boneiru
For di aña 2012 FORMA a introdusí e premio yamá “Alfa Award”. Ku e nominashon prestigioso aki FORMA ta pone un persona, organisashon òf kompania ku a hasi su esfuerso pa kombatí analfabetismo i/òf ku ta hasi esfuerso pa stimulá e partisipashon i emansipashon di e analfabeta funshonal na Boneiru den spotlight. E aña akí FORMA a premia ta Büró Reibeweis Boneiru ku un “Alfa Award”.
Lès di teoria reibeweis pa analfabeta funshonal
FORMA ta duna kurso di teoria reibeweis. FORMA ta organisá e kurso akí i tin un dosente spesial ku ta duna e lèsnan. E kurso ta spesial pa personanan ku no por lesa ni skibi sufisiente, pa por studia e materia pa por hasi e èksamen. Den e lès ta splika e reglanan i bòrchinan di forma oral. Esaki ta nifiká ku e dosente ta duna splikashon papiá.
Tambe tin un CD ku e kursista ta skucha. Pa asina nan siña e preguntanan. E idioma ku ta usa den lès ta Papiamentu. E kurso ta dura 10 siman i tin lès 2 biaha pa siman. Total e kursista ta haña 20 lès, kaba e kursista ta bai pasa èksamen. Büró reibeweis ta responsabel pa e èksamen. E èksamen tin mesun eksigensianan ku e èksamen regular. Solamente e èksamen ta oral.
Na yüli i ougùstùs 2014 atrobe 5 kursista a logra nan teoria pa reibeweis. Porsentahe di éksito di e grupo akí tabata 100%. Tin algun kursista tin e deseo pa sigui ku èksamen di trùk i bùs. Pa asina nan tin mas posibilidat pa trabou. Esaki por pasobra e èksamen di teoria ta keda válido pa un aña i e teoria ta konta tambe pa trùk i bùs.
Nesesidat kurso teoria reibeweis
E nesesidat pa un kurso i èksamen di reibeweis manera esaki ta hopi grandi na Boneiru. Na Boneiru tin 25% di adulto ku no por lesa i skibi sufisiente pa por partisipá independiente den nos komunidat. Por ehèmpel: un hende por lesa palabra òf un frase ku palabranan kòrtiku, pero e no por lesa i komprondé frase largu i kompliká. Den un kaso asina ta sumamente difísil, kasi imposibel, pa e persona por lesa i siña e teoria di reibeweis. E nivel di lesa i komprondé ku ta eksiguí pa un hende por siña e teoria for di buki i hasi e èksamen ta bastante haltu. E persona mester por lesa i komprondé palabranan no diario, palabranan akadémiko i tèrminologia di tráfiko, manera: prohibishon, atvertensia, preferensia.
Traha huntu
FORMA ta traha den kolaborashon ku Büró Reibeweis. FORMA ta apresiá inmensamente kon e personal di büró reibeweis ta atendé den e proseso pa bai èksamen i e èksamen mes tambe. Kuminsando na e planifikashon di e fecha di èksamen te na e èksamen. E personal ta risibí e kursista ku un sonrisa, amabel i servisial, ta motiv’é ku palabranan positivo, promé ku e drenta pa su èksamen, hasi un ‘joke’ lokual ta kibra e eis i trankilisá e persona un tiki. Tur esaki ta kontribuí pa e persona por pasa e èksamen trankil i logra su reibeweis.
Pa medio di logra e reibeweis, e adulto analfabeta funshonal por move independiente di A bai B, nan por yega nan trabou mas fásil, nan por yuda nan yunan i nan ñetunan pa ku transporte, nan tin mas chèns pa logra haña un trabou i logra krese den nan trabou.
Por pasa na FORMA pa mas informashon di kurso di alfabetisashon òf pa inskribí. Number di kontakto ta 717-6949.


text:
Anochi di pelicula pa mucha na biblioteca
Den vakantie grandi tin diferente presentacion di pelicula na e teatro den aire liber di biblioteca. Biblioteca Nacional Aruba ta invita tur mucha hunto cu nan mayornan, primo y primanan, amigo y amiganan pa bin disfruta di anochinan di pelicula den aire liber durante vakantie grandi.
E actividad ta tur diaranson na Sucursal San Nicolas y tur diahuebs na Biblioteca Nacional Aruba, cuminsando pa 7’or di anochi. Durante 5 siman, cuminsando dia 8 juli na San Nicolas y dia 9 di juli na Playa. Na playa e teatro ta situapatras di e edificio) .
Peliculanan cu biblioteca ta pasa riba su big screen ta ‘Rio 2’ y ta sigui dianan 15 y 16 di juli cu ‘Spongebob: Sponge out of water’. Di tres presentacion ta cay riba dianan 22 y 23 di juli cu ‘How to train your dragon 2’, dianan 29 y 30 di juli muchanan por wak ‘Big Hero 6’ y e ultimo siman lo ta dianan 5 y 6 di augustus cu ‘Home’.
Tin un skina di co’i pasa boca, refresco y juice na prijs familiar. Bini uno, bini tur. Entrada ta solamente un Sonrisa!
Corda: Diaranson: na biblioteca San Nicolas y diahuebs na Playa.


text:
Pakete › Cuido di specialista
Bo tin derecho riba cuido di specialista ora bo a consulta cu bo dokter di cas prome y bo a ricibi un carta di referencia di bo dokter di cas pa bo por bay aya (e ‘verwijsbrief’ of carta di referencia). E dokter di cas ta evalua si ta medicamente necesario pa pasa bo pa un specialista. Si e dokter di cas mes por yuda bo e no ta duna bo un carta, ni si bo a haci un cita caba cu e specialista. Pa un solicitud pa un 'second-opinion' tuma contacto cu e consehero medico di e Organo Ehecutivo AZV.
Tin cierto tratamento medico cu banda di un verwijsbrief di bo dokter di cas mester di un aprobacion di e consehero medico di AZV. Den un caso asina bo dokter di cas lo informa bo na momento di haci e solicitud. Ta duna aprobacion unicamente den caso di urgencia medico y semper prome cu e tratamento medico. Aki ta sigui e formanan mas frecuente di cuido (tratamento) di specialista pa cual ta rekeri aprobacion prome.
Cirugia plastica: den caso cu ta trata di coreccion di defectonan na e fisico, acompaña pa trastornonan fisico funcional comprobabel;
desfiguracion a causa di enfermedad, accidente of intervencion medico;
paralisis of debilitacion di e klep superior di wowo, causando limitacion comprobabel di e campo visual;
e siguiente defectonan congenito: lip, kakumbein (kaak) y shelo di boca partí na dos, deformacion di e huesonan facial, orea pará, tumor benigno di vaso sanguineo, vaso linfatico of ligamento, como tambe lunar y deformacion di e vianan urinaria y organo genital.
Trasplante di cornea, riñon of medula osea;
Psicoterapia: ta duna aprobacion unicamente si a keda demostra na e satisfaccion di e Organo Ehecutivo cu efecto positivo di e intervencion por ser spera. Si e keda aproba, bo tin derecho riba no mas cu 30 sesion pa aña.
Analisis diagnostico manera 'echo' durante embaraso: ta ser cubri unicamente na medida cu nan ta necesario den sentido medico.
Pa un circuncision ta rekeri solamente pa notifica e Organo Ehecutivo prome. E dokter cu ta duna e tratamento mester notifica nos por escrito.
Mester indica ta cua ta e indicacionnan pa e operacion. Solamente si e intervencion ta necesario den termino medico, lo paga p'e.
AZV no ta paga e siguiente intervencionnan:
- fecundacion in-vitro
- remedia un sterilisacion cu e persona a haci di su mesun boluntad;
- tur otro transplante di organo cu no ta transplante di riñon of di medula osea (beenmerg).
Un otro tipo di cuido di specialista cu mester di un aprobacion di AZV ta ora bo specialista ta haya necesario pa bo wordo manda exterior.
Pastoor Hendrikstraat 10, San Nicolas
T 527 9900 E info@uoazv.aw
7.30 am - 4.00 pm


text:
by Develop to Grow Clientcare Team | Feb 24, 2014 | Articulo na Papiamento, Disciplina ConscienteDen workshopsnan di Conscious Discipline regularmente mayornan y educadornan sa haci preguntanan cu ta bai den direccion di “Pero pakico eigenlijk mester tin un manera otro, nobo, diferente pa discilplina nos yiunan, pa educa nos yiunan?” Of bo ta scucha...
by Develop to Grow Clientcare Team | Jan 21, 2014 | Articulo na Papiamento, Disciplina ConscienteTin hopi forma pa logra desaroya disciplina den mucha. Pero mi ta kere e ta cuminsa hopi biaha cu cosnan ful otro cu bo ta kere. E ta cuminsa cu structura. Ora bo ta duna e mucha un structura cla, esey kiermen un ritmo di dia constant, reglanan cu ta cla, duidelijk pa...
by Develop to Grow Clientcare Team | Jan 14, 2014 | Articulo na Papiamento, Disciplina ConscienteOra nos ta papia di disciplina, hopi hende ta pensa di biaha na reglanan. Mucha mester por cumpli cu regla, mucha mester scucha, y mucha mester cumpli cu nan tarea. Y berdad, tur eseynan ta parti di disciplina. Pero si bo wak hopi biaha kico ta e herementnan cu...


text:
ORANJESTAD - Despues di un exitoso campaña di SMS cu a hisa e entusiasmo di masha hopi hende na Aruba pa wak Xander Bogearts hunga na Miami. SETAR hunto cu Insel Air a haci entrega di e premio na e ganadora Xiomara Bergen. E ganadora a ricibi como premio 2 pasashi ida y vuelta cu Insel Air pa Miami, hotel, zakgeld y 2 entrada pa e wega na Miami Marlins Stadium. Alabes, a regala Xiomara 2 blusa y petchi di Red Sox pa por bay bon prepara ora di wak e wega. Xiomara hunto cu su yiu lo bula bay Miami pa por disfruta di e wega di Red Sox contra Marlins. SETAR kier a felicita Xiomara cu e premio y tambe gradici un y tur cu a participa na e campaña. Riba potret por mira momento cu e ganadora ta ricibi su premionan for di ehecutivo di Marketing di SETAR Andreina Kock y tambe for di representante di Insel Air Tita Iglesias.
ORANJESTAD - Un fin di luna, cu tremendo premio, ta locual Lotto ta ofreciendo na su clientenan, cu tin un tickets no-ganado di e wega popular di Raspa y Gana, esta Gold Rush. Esaki ta e ultimo siman, pa bo entrega bo 2 tickets no-ganado, cerca cualkier rebendedo di Lotto, tur rond Aruba. Pa ser exacto, dia 18 di december ta e ultimo wega pa participa. Pues no perde e oportunidad aki y wak pa bo ticket, tambe ta den e tombola! E ganadonan di e 3 premionan fabuloso, lo wordo anuncia dia 28 di december, den corant, riba facebook, como tambe riba e web-site di Lotto, esta www.lottoaruba.com.
ORANJESTAD - Presidente di Fundacion Cultural di Festivalnan Folklore, Dande y Himno y Bandera (FCFFDHB), Sr. Harry Croes, ta hopi contento y satisfecho con e inscripcion a bay. Diadomingo pa 4’or di atardi, na Hamaka riba Plaza Turismo, a tuma luga e inscripcion, pa e festival di Dande y Composicion Tipico, caminda un total di 14 agrupacion musical a inscribi, un total di 34 cantante pa Dande y 9 cantante pa Composicion Tipico. Tur esnan cu a bini inscribi, a ricibi e reglamento pa composicion tipico y esun pa Dande.
ORANJESTAD - Den cuadro di e celebracion di 50 aña di Garage Cordia Aruba, e agencia di autonan marca Toyota, Lexus y BYD, ta organisa un evento special, diadomingo awor dia 20 di december, cuminsando for di 4:00pm pa 10:00pm na Camacuri. Entrada pa e evento lo ta solamente 5 florin, cu lo bay pa Fundacion Autismo Aruba. Durante e evento di famia, Edselyn Figaroa lo lansa su buki titula "365 storia pa mucha" y Garage Cordia ta habri inscripcion pa e "Toyota Dream Car Art Contest". Ta trata aki di un campaña nacional di pintamento, di cual muchanan entre 4 y 15 aña di edad, lo por expresa nan creatividad artistico, dor di pinta nan mesun auto di nan soño, claro uzando tur nan imaginacion y incopora aspectonan di nos dushi isla Aruba. E campaña lo start e mesun dia y lo sigui te cu februari 2016. Por inscribi te cu dia 15 di januari 2016 na Garage Cordia pa gana diferente premio. Como premio mayor, un biahe pa Japon pa e mucha y un mayor.
SAN NICOLAS – Cu un donacion di AFl. 140.338, Valero Marketing & Supply Aruba N.V., a sa di alegra e dianan di fiesta di un fundacion masha stima den comunidad, Cruz Cora Aruba.Durante e conferencia di prensa, pa clausura otro campaña exitoso representante di Valero Marketing & Supply Aruba N.V., sra. Mariaine Croes, a hiba palabra. ‘Ora bo ta yuda, otro lo yuda bo! Cruz Cora Aruba ta yuda durante henter aña y na november pueblo di Aruba, a yuda Cruz Cora y yenando nan tanki di gasolin na stacionnan di Valero, pueblo a recauda AFl. 140.338 pa Cruz Cora’.Hans de Ruiter, tesorero di Cruz Cora Aruba, ta sumamente contento cu aña tras di aña, e fundacion ta ricibi sosten for di Valero Marketing y pueblo di Aruba. ‘Pa nos por keda yuda pueblo, nos mester pa pueblo yuda nos y esaki a pasa un biaha mas. E donacion aki, lo wordo bon usa den diferente proyectonan, cu lo beneficia nos comunidad’, Sr. de Ruiter a remarca. Valero Marketing y Rode Kruis, ta manda un danki masha grandi pa full comunidad di Aruba, pa e respaldo ricibi y ta desea pueblo henter Felis Dianan di Fiesta.
ORANJESTAD - Hunto cu e cambio constante na Aruba, SETAR tambe a evoluciona cu stapnan grandi y a crece, birando e orguyo den telecomunicacion riba nos isla. SETAR tambe ta conta cu un identidad propio moderno. E logo di SETAR, tin un color “blauw scur”, cu ta representa un compania solido y di calidad, combina cu e “cora”, cu ta representa e dinamica di Telecomunicacion. Cu hopi orguyo, SETAR ta presenta tres elemento grafico, cu lo compaña e logo.
ORANJESTAD - Den luna di december, SETAR ta celebra, cu 20 aña pasa, Aruba a cera conoci cu Internet pa promer biaha. Internet, cu ta e tecnologia mas sofistica di nos tempo, a causa un revolucion historico den comunicacion, na Aruba y mundo henter. Y te cu awe, ainda ta evolucionando.


text:
June 2013 4
E 350 kuponan di trabou na DAE no ta importante pa Gobièrno di Kòrsou
Reunion a wòrdu mandá te despues di reces probablemente Awe, un reunion yamá pa kontestá preguntanan di Parlamentarionan riba e problemátika di DAE a wòrdu di skòrs pa otro fecha. Miembronan di parlamento tabata tin preguntanan ku si akaso Gobièrnu tin interes real pa kontestá durante e reunion, pa asina duna klaridat riba e situashon […]
Gerrit Schotte a asistí na simposio di ALBA
ALBA ta un plataforma di integrashon di paisnan den Amérika Latino i Karibe ku enfásis riba solaridad, complementaridat, hustisia i koperashon. E plataforma ALBA a nasé dia 14 di desèmber 2004 ku un akuerdo firmá pa Venezuela i Cuba. Aktualmente tin 8 pais ku ta forma parti di miembresia di ALBA. E paisnan aki ta: […]
Lider Polítiko di MFK sr. Gerrit Schotte ku diferente reunion na Venezuela relashoná ku e tópiko di DAE
“Gerrit Schotte: Mi tin pueblo di Kòrsou i den e kaso spesífiko aki, empleadonan di DAE na pechu” Manera ta konosí dia 10 di yüni último un delegashon di trahadornan di DAE ku tabata akompañá pa un gran mayoria di e demas personal di e kompania aereo, a ofresé Parlamentario di MFK sr. Gerrit Schotte […]
Minister di enseñansa ta morde supla…
Minister di enseñansa ta morde supla… Revoká desishon lo no suavisá e doló Mas ku tres siman pasá nos a señalá ku tin un “wild wild west “ den enseñansa di Kòrsou. Esaki despues di analisá ku no tin maneho djariba (ministerio di enseñansa) te pa e liña di maneho sigui kore bin abou pasando […]
SOUNDCLOUD
Support us
Relatonan Resien
- Gana bo outo HAIMA M3 2016 dia 3 di desèmber awor ku MFK!
- Minister van der Horst kier kita 70 trahadó for di trabou pa remplasá nan ku “uitzendkracht”
- Movementu Futuro Kòrsou (MFK) a partisipá na e XXXIII Kongreso di Copppal na Repúblika Dominicana
- Keho di Schotte kontra abogado Roelof Bijkerk a wòrdu trata awetardi 3or den Raad van Toezicht di Abogadonan
- Si Partido PAR, no drenta Gobièrnu, Gruponan Establesé lo Ataka e Lider Polítiko Personalmente
Archivo
- November 2015
- October 2015
- September 2015
- August 2015
- July 2015
- June 2015
- May 2015
- April 2015
- March 2015
- February 2015
- January 2015
- December 2014
- November 2014
- October 2014
- September 2014
- August 2014
- July 2014
- June 2014
- May 2014
- March 2014
- February 2014
- January 2014
- December 2013
- November 2013
- October 2013
- September 2013
- August 2013
- July 2013
- June 2013
- May 2013
- April 2013


text:
Atenshon!
Un grandi di Kòrsou i Antia a bai sosegá. Elis Juliana, konosí komo Òmpi Elis pa un gran mayoria di nos pueblo a fayesé mardugá di 23 di yüni na edat di 85 aña. Elis a sa di yuda nos pone paso na manera sistemátiko pa nos subi seru di sabiduria i di para pa loke nos ta. Un palabra di konsuelo pa su famia i pa henter pueblo di e islanan ku a yega di forma Antia hulandes. Resientemente el a risibí un doktorado honorífiko di Universidat di Kòrsou pa e gran trabou ku el a hasi riba diferente tereno ku tin keber ku identidat, literatura, antropologia, arkeologia, arte gráfiko, i arte plástiko.
Lòs e mucha Ta Elis Juliana a pone base metodológiko pa estudio di kultura no-dokumentá di Kòrsou. Awendia antropologia sa ku e métodonan uzá den pasado pa studia komportamentu di antropos (hende) den su interakshon ku naturalesa tabata demasiado basá riba normanan di mundu modèrno oksidental i konsekuentemente tabata laga tiki espasio pa loke tabata biba den otro kultura. Tabata nesesario desaroyá otro metodologia di inbestigá. Elis Juliana a apliká e metodologia akí hasiendo estudio dje kultura di paden, no di pafó, es desir salí for di hende i el a laga esnan ku no tabatin bos, na palabra. E tabata sképtiko pa e importansha demasiado grandi ku tabata duna datonan stadístiko, pasobra a registrá nan por ehèmpel solamente den Punda i ta registrá únikamente e parti kuantitativo, no ta bisa nada di kalidat.
Kasi pa regla Juliana a subi tereno di historia, buskando datonan antropológiko. Anke e no tin pretenshon di ta historiadó, skritura di historia lo dun'é mérito rekonosiend'é komo historiadó-pionero di Kòrsou. Na okashonnan di importansha históriko Juliana ta laga su bos resoná, manera riba promé di yüli di aña 2003 ku a kumpli 140 aña ku kolonialismo ulandes a abolí sklabitut den su kolonianan Sürnam i Antia Ulandes. E ta duna muestra di un noshon skèrpi di bèrdat históriko.
Pasobra Juliana a inbestigá kultura na un manera sistemátiko –di Bándariba te Bándabou – el a trese variantenan kultural na kla, ku ta splika diferenshanan basá riba faktornan étniko, sosial, klimatológiko i demográfiko. Asina a bin generá un nifikashon mas amplio i integral dje konsepto kultura i a liber'é for dje malchi pèrtá i antikuá di kanto i baile so. Kultura ta tur akshon humano pa duna kontenido na bida. Niun hende na Antia no a kolekshoná i dokumentá asina tantu manera Juliana.
Pa su konsiensia pa den un tempu ignorante di importansha di pueblo, hasi trabou di reskate ku propio medionan finansiero, Juliana ta un modelo i ehèmpel pa inbestigadónan lokal i su búskeda tabata un búskeda di su mes tambe. Ku e kompromiso akí el a laga hende den nan dignidat. P'esei por yama Juliana un inbestigadó wapu i krioyo ku su kultura mes a pari. Pasobra Juliana a generá un mira fundamentalmente otro riba antropologia na Kòrsou i laga marka ku no por kita riba diferente tereno mas, e ta un inovadó.
átrabou sientífiko, komo esun artístiko a benefisiá ampliamente dje inmenso trabou antropológiko ku el a hasi. Pa tur esakinan ta na su lugá pa duna antropologia e promé lugá den e lista di terenonan ku Juliana tabata aktivo ariba. Pa e mésun motibunan ta un echo ku Elis Juliana (huntu ku defuntu saserdote Paul Brenneker) ta fundadó di antropologia propio na Kòrsou.
Atenshon spesial pa religion Den su trabou di inbestigá kultura di Kòrsou, Juliana a para ketu masha hopi na religion i e papel ku esaki a i ta hunga den bida di hende na Kòrsou. El a hasi masha hopi entrevista riba e punto akí ku grandinan, kolekshoná hopi opheto i artefakto relashoná ku religion, skirbi tokante i deskribí práktika i kerensianan religioso.
Juliana: "(…) e katibu neger (…) tabata sa ku e tabata wòrdu konsiderá komo un opheto sin sintí. Ku e no tabatin pasado. Ku e no tabatin su propio kultura promé ku el a wòrdu ranká fo'i su rais étniko. Ku e no tabatin su propio ontologia, o sea su propio mira den orígen di eksistensia. Ku e no tabatin su propio religion. Ku e no por a pensa pa su mes, ni rasoná, ni husga. Ku e no por tabatin moralidat (...) e no por tabata sinti peso dje ultrahenan ni humiyashonnan. Ku e no por tabata sufri bou di sklabitut." (Juliana 1976a: 53).
Elis Juliana ta afirmá ku hopi tempu tantu sientífikonan di afó komo di aki a kalifiká kerensianan popular komo superstishon i brua. Juliana ta logra kambia e idea akí a base di inbestigashon i insistensia. Ta e inbestigashonnan mes tabata mustr'é kaminda pa sigui, un tabata hib'é na otro. I el a bin deskubrí ku ingeniosidat di pueblo tabata kapas na krea su propio sientífikonan, su propio santunan, su propio medisina i tur loke tabatin mester.
Den e obra Elis Juliana Inbestigadó: Piedra di Mulina ta paresé diferente muestra di arianan di kua Juliana antropólogo a kolekshoná informashon i deskribí, manera e siguientenan ku ta trata kerensianan (religioso), fishinan di ántes, kunuku i entrevista ku grandinan, tantu na Kòrsou komo Boneiru. E último akí ta forma parti di 141 entrevista ku Juliana a hasi den kurso di añanan. Ta un kolekshon di material baliosísimo di dokumentashon di kultura di Kòrsou ku el a entregá entretantu na Biblioteka Públiko, spesifikamente na señor Salomon Rubens di Biblioteka Públiko pa katalogá.


text:
El Niño
(Mei 2015) Pronóstiko ta pa El Niño keda aktivo te ougùstùs (90% chèns) i
80% chèns pa e keda aktivo henter 2015.
Kiko ta El Niño?
El Niño ta un kondishon apnormal di laman Pasífiko.
Temperatura di awa laman ta mas tantu, koriente di laman ta kambia i bientu ta kambia.
fuente i copyright di pòtrét: Wikipedia
Su nòmber ta relata na e temporada di aktividat na desèmber, pero El Niño por ta aktivo
tur parti di aña.
Un El Niño fuerte por afektá wer di gran parti di mundu.
Dependé na unda por trese sekura, òf jùist hopi áwaseru.
Dor di kambio di koriente den awa por tin skarsedat di piska un kaminda i abundansia na otro kaminda.
Entre 2000 i 2015 kondishonnan di El Niño a pasa 4 biaha, pero no fuerte.
No ta tur biaha El Niño ta mes fuerte i mes kaminda den laman Pasífiko.
Efekto kontrali na El Nino yama "La Niña", superfisio di laman Pasífiko ta bira mas friu ku normal.


text:
Radio Update
I Love Chilling Special Styli Djayabanda.
ChillingStation
April 23rd, 2015
Un banda ku a risibi algun golpi despues di karnaval pero ketu bai ta riba pia. Hopi fanatiko akin a Hulanda ta puntra ki dia nan ta bin atrobe? Durante varios special bo ta mira hende ta keda pidi mas di nan. Pesey pa nos […]
Dreams Ku Un Tremendo Montuno Titula “Me Myself & I”.
ChillingStation
March 20th, 2015
E agrupashon musikal Dreams ta bolbe demostra ku nan por toka tur genre ku nan single nobo titula “Me Myself & I“. Un montuno produsi pa e propio Axel Pikero i kanta pa Remi Joss. For di awe bo por a skuche na bo Chilling […]
E kombinashon Axel i Ray a bolbe score unbiaha mas ku “Mi Ta Miss E”
ChillingStation
August 4th, 2014
Dreams a saka nan single nobo “Mi Ta Miss E” den bos di Ray Lauffer. Un piesa kumi por bisa ku lo bai yena dansvloer nan di fiesta pretu pretu. Ray un kantante ku sigur e ultimo aña nan tin basta disko pega manera […]
“Let Go Back In Time Cache Marathon” lo ta e proksimo Chilling Special ku ta pinta di bai dal duru.
ChillingStation
May 8th, 2014
Den 2014 tin sigur 3 Chilling Special ku a dal masha duru mes serka e oyente nan. Nan ta I Love Chilling Special – Gio Marathon, Dreams vs No Game Best Hits & HnlY Mega Hits Marathon. Mirando e reakshon nan durante e ultimo […]