text:
Archivo di August, 2010
Cumpleaños Diamars 31 Augustus 2010
To my mom Debbie de Cuba, Your Birthday is here, Bringing joy and pleasures new, On this special day, Mother dear,I want to remember you. I cannot give you costly gifts, And I’ve told you this before, No matter what I give to you, You give back much, much more. I’m giving you a pure, sweet rose, Gathered in the early morn, This rose you planted in my heart, The day that I was born. In kindly, loving thoughts of you, And with the faith you still impart, The rose I give to you today, Is the love that’s in my heart. Happy Birthday mom, From your only daughter Deborah Geerman.
Alumnonan masculino di EPB San Nicolas cu cabei largo no a wordo permiti drenta Scol
ORANJESTAD (AAN)— Durante oranan di mainta di ayera, Diario a wordo solicita pa presenta na EPB San Nicolas caminda un grupo grandi di alumnonan di e centro aki a wordo nenga pa drenta scol pa motibo di e reglamentacion nobo relaciona cu e largura di cabei pa hende homber y tambe apariencia personal. E grupo aki di casi 100 alumno a ser sea nenga pa drenta scol of tambe a wordo saca for di les despues di un control ariba tur alumno masculino, e reglamentacion aki aparentemente ta indica cu e alumnonan masculino no mag di tin nan cabei largo ni tampoco ta permiti pa usa ningun tipo di padelstaartje ni tampoco ta wordo permiti pa usa petchi durante oranan di scol.
Apertura di bunita exposicion di fotonan di prensa
Dedica na Janchi Tromp!
ORANJESTAD (AAN): Ministro Benny Sevinger tabata presente Dialuna anochi na Biblioteca Nacional seccion Caribiana, ora cu a tuma lugar e inauguracion oficial di e exposicion relaciona cu dia di prensa, esta “Expo Lens di mi Wowo”. Pa di tercer vez consecutivo, Leo Vrolijk a prepara e showcase aki di fotografia di periodistanan, na cual e biaha aki mas di 30 fotografo a tuma parti na dje. Maestro di ceremonia tabata Toko Winklaar, y e anochi tambe a inclui un discurso y presentacion di Stan Kuiperi, kende a mustra riba e recien inaugura museo di prensa, esta “Newseum” cu a habri na Washington, DC.
Mucha homber di EPB mester bin cu cabey cortico y esey ta keda asina!
Director Interino EPB San Nicolas:
ORANJESTAD (AAN) — DIARIO a entrevista señor Erwin Lopez, Director Interino di EPB- San Nicolas, relaciona cu e grupo di alumnonan, specificamente mucha homber, cu mester a keda pafo di school pasobra nan tin cabey largo, y school a bin cu un reglamento cu no ta permiti esaki mas. Señor Lopez a duna di conoce cu EPB a bin cu adaptacion di reglanan interno y e alumnonan sa di nan, incluso nan a haya dos siman di tempo pa cumpli cu, entre otro, cortamento di cabey pa loke ta trata mucha homber.
Analisis politico….. Cumpli awo!
Cumpli awo tabata e palabranan di Nel Oduber despues di su derota na September aña pasa. Y tabatin un paar di e fanaticonan ciego di MEP cu a bay tras di e palabranan ey. Te hasta nan a saca sticker cu e texto di cumpli awo. E hendenan aki mester sinti nan mes hopi malo awo despues di tanto logro di e gobierno di Mike Eman den un corto tempo. Nan mester sinti hopi malo pasobra mayoria di nan sa kico e situacion tabata cu e gobierno di MEP a laga atras. Pa no lubida nos ta ripiti algun di e importantenan.
Horcan no a ocasiona mucho daño na St. Maarten
ORANJESTAD./ PHILIPSBURG:: Apesar na Isla di Sint Maarten, habitantenan a tuma medida di preocupacion relaciona cu horcan “Earl”, por bisa en general mucha daño e no a causa. Na basta miya for di Sint Maarten el a pasa, el a ocasiona biento fuerte combina cu yobida segun informe suministra na mesa di redaccion. Den transcurso di mainta coriente a bay pa algun ora pero e compania di electricidad su personal a percura pa drecha locual lo por a causa daño.
Ta primordial concientiza pueblo di Aruba riba e importancia di Censo 2010
Minister Michelle Winklaar durante apertura di campaña di publicidad:
ORANJESTAD (AAN): Na Economische Zaken tabata tin un conferencia pa asina anuncia e campaña di publicidad pa Censo 2010. Minister Michelle Winklaar tabata presente unda el a hiba palabra y splica cu e dia ta hopi importante pasobra ta lanza Censo 2010. Segun e mandatario ta primordial pa concientiza pueblo di Aruba tocante di censo y e importancia di dje. A señala cu e ta importante pa e departamento cu ta handle esaki pero tambe pa tur departamento di gobierno como otro instancianan no gubernamental tambe cu ta usa e informacion aki. E mandatario a gradici su coleganan minister cu tambe a mira e importancia di e proyecto aki, cual a ser presenta na Fundacion Desaroyo Arubano (FDA).
1138 persona lo subi caya pa realiza Censo 2010
Personal di CBS debidamente identifica lo bishita bo cas entre 29 September te cu 6 October
ORANJESTAD (AAN): Monique Plaza-Maduro tambe ta un ehecutivo di CBS. Nan ta preparando e conteo di Censo. Falta menos cu un luna pa Censo 2010 tuma lugar. Censo 2010 lo cuminza dia 29 di September te cu dia 6 di October. Tin hopi cos cu mester pasa prome cu bay over na subi caya y cuminza conta e poblacion. Un training di personal ta hopi importante, y esaki nan ta hacie internamente, segun Señora Plaza- Maduro.
Pa incumplimento di pago 98 trahador ta den accion na Arubus
Cada uno mester a haya 1000 florin for di 15 di Augustus
ORANJESTAD(AAN):E trahadornan di Arubus rabia y cla pa accion diamars mainta
Parce cu incumplimento di un protocol a conduci na un accion trempan mayan mainta. Desde marduga empleadonan di Arubus lo topa y nan ta bay accion. Esey nifica cu lo no tin bus di Arubus riba e rutanan y pa muchanan cu mester bay scol tampoco. Te hasta ta menaza di bay bestuurskantoor pa demostra nan malcontento. Tur cos a cuminsa desde Juni di e aña aki unda den negociacion parce a firma un tipo di protocol.
Sindicato APA ta casa cu partido MEP
Reunion entre SPA y MEP tabata intensivo
Polisnan kier cambio den sindicato y urgente
ORANJESTAD(AAN):– SPA a bay busca MEP como su consehero riba e dialogo. Un sindicato cu haci esey ta demostra cu e gana pa dialoga manera hende maduro pa su miembronan no tey.
Pa SPA laga su mes wordo usa pa MEP anto ta un problema hopi serio. Ta pesey mes hopi miembro cu a haya confirmacion di e reunion entre nan sindicato y MEP a pidi pa un representacion mas neutral como sindicato.
Supuesto deseo di APA pa negocia cu ASTEC, ta mustra manera instruccion di gobierno
Segun Abogado David Kock:
ORANJESTAD(AAN): Dialuna na corte a tuma lugar un caso cu e compania Barcadera Container Terminal (BCT) a entama contra APA. BCT a wordo representa pa abogado David Kock, mientras cu APA a wordo representa pa abogado Tirso Koeiers. Ta asina cu pa cu e proyecto di mudamento di waf di Oranjestad pa Barcadera, APA a indica cu e ta bay negocia cu ASTEC pa loke ta e contrato aki y si e no logra cu ASTEC, e ora ey numa lo hasi un destaho publico. Abogado Kock a cuminza na splica e situacion. El a bisa cu un compania ta liber di negocia cu cualkier otro compania pa yega na un acuerdo, pero ora ta trata di un compania di importancia halto pa entre otro tambe orden publico, manera ta e caso di APA, cu tin pais Aruba como unico accionista, e compania mester tene un destaho publico.
Conocido persona a haya golpi pornada riba caya
Debi cu e tin ‘mal nomber’ caba pa fechorianan…
ORANJESTAD (AAN): Diadomingo atardi segun informe, autoridad a haya sa cu un homber sospechoso a worde mal bati relaciona e ta worde sospecha di a horta Laptop Computer. Asina Patruya di Polis na San Nicolas a base di instruction, a dirigi nan mes den Gravenhorststraat pa atende e homber herida. Polis a presenta den e caya ariba menciona y nan ta localiza e homber di inicialnan R.K. di 29 aña di edad. Segun R.K. su version cu e ta canando den bario di Brazil, na dado momento un homber color cla cu tattoo na braza a atake. E homber a acusa R.K. di a horta un Laptop Computer, siendo e no sa di nada.
Tremendo partido di futbol pa despedi y homenagea 4 bombero cu ta bay cu pension
ORANJESTAD (AAN)— Diabierna anochi na Stadion Frans Figaroa na Noord, a tuma lugar un partido di futbol, enconeccion cu despedida y homenage na 4 bombero cu ta bay cu pensioen.E team di hungadornan di Brandweer a enfrenta e hungadornan di RBBT. Durante di e mitar tempo a probecha pa haci entrega di reconocimento na 4 bomberonan cu ta bay laga e departamento di Brandweer, ya cu nan ta bay cu pension. Ta trata aki di Mario (Mai) Tromp, Alexander (Lee) Erasmus, Joseph (Cheppy) Gomez y Eric Gomez. Un programa cu a cuminza cu himno canta pa Mitchell Tromp, despues sigui pa e partido di futbol.


c: text/html

text:
Vision di Minister Otmar Oduber pa logra mas atraccionnan turistico na San Nicolas birando realidad
Community Museum San Nicolas ta un otro logro di e mandatario
ORANJESTAD (AAN): Aña pasa riba 18 di maart, Minister Turismo, Transporte y Labor Otmar Oduber a haci un bishita na e museo di antiguedad situa na Dakota 18 y por bisa cu e coleccion a sa di haci un efecto positivo riba e mandatario. Na mes momento el a nota cu e exposicion aki ta mucho grandi y dificil pa mantene dor di famia.
Di biaha Minister Oduber a bin cu e iniciativa pa hiba e inventario valioso aki y ubike na un localidad na San Nicolas. Idea ta pa por expone parti di e inventario aki Pariba di Brug.
Minister Otmar Oduber kier duna e bario di San Nicolas e oportunidad pa demostra eyfor tur e beneficionan cu tin pariba, no solamente pa turista, pero tambe pa nos hendenan mes.
Conhuntamenete cu Fundacion Museo Aruba, Minister Oduber lo habri portanan di e promer Community Museum na San Nicolas durante e di dos siman di maart. Esaki lo ta un atraccion mas pa por logra atrae mas turista pa bishita San Nicolas.
Minister di Turismo, Transporte y Labor su interes ta pa trece un fluho diario di persona pariba y asina contribui cu e crecemento economico y cultural na San Nicolas. Den cuadro aki por menciona cu Gabinete Mike Eman tin diferente plannan cu lo wordo ehecuta pa contribui na e embeyecemento di San Nicolas manera Carnaval Museum, Water Toren cu lo bira Industrie Museum, Sport Museum y Community Museum.
Danki na esaki San Nicolas ta bira ainda mas un comunidad rico na cultura, cu diferente museo cu turistanan, pero sigur nos muchnan cu ta creciendo cu lo por bin y experiencia nos historia y herencia, algo sumamente positivo.
Minister Otmar Oduber ta sumamente orguyoso di por contribui di e forma aki, pa medio di e fondonan di mehoracion di producto Aruba (TPEF), cu desaroyo di nos cultura y tradicion na San Nicolas.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Amerigo Vespucci
E diskubridó Italiano Amerigo Vespucci a nase 9 di mart 1454 na Florence ei 'la krese i despues e tabata dirigí un banko dje famia riku De Medici na Lisboa.E famia De Medici tabata konosi na Florence entre 1434 y 1737,Dor dje famia ei na aña 1500 Florence a bira sentro kultural di Oropa. Amerigo Vespucci a kuminsa su biaha nan di ekspedishon entre 1497 y 1504 den òrdu di Spaña y Portugal.
Ekspedishon den Karibe[editá | edit source]
Na aña 1499 Amerigo Vespucci den kompaniá di Alonso de Ojeda(1470-1513)y Juan de la Cosa riba nan ekspedishon den Karibe nan blo riba e islanan chikitu na kosta dje kontinente Sùit Amerika,na Boneiru nan a
haya kontakto k'e indjannan. Amerigo a deskribí nan komo indjannan komedó di blachi palu,suponiendo ku indjannan ei lo tabata kou riba blachi palu di stòki pa kita set o pa limpia nan djente nan. Na Boneiru nan no haya oro o plata, nan a sigi biahá den direkshon di Kòrsou, Aruba i coro (Benesuela).


text:
User talk:Jadiran80
From Ancestry.com Wiki
Komo na tur, nos mester keda den e esfera politika, mi a kaba di llega den rekomendashon, ku nos aki na Inglatera, den un esfera uniko. Mi ta enkanta den e kaba di e historia manera mi ta mira den mi famia Norton, Provence, ku nos por llega den e esfera nobo aki, kual politikamente mi por skirbi kas bek, Inglatera via di banko The Bank of New York, kaminda akinan den e regla nobo di Letzerbuerger, mi ta skibi den deskushonan ku ALFI y Dechtert United Kingdom, hopi interesante e reglanan di "icbe wet"UCITS IV kaminda pronto mi por enkontra algu na kaminda pa MADOFF, via di Wells Fargo. Mi ta enkanta na skibi e wet via di CSSF pa mi por drenta den tur pen di penan pa por keda enkanta kla den Synagoga Letzerbuerger, kaminda Rebbe Joseph Savagh ta lucha pami. Inglatera enkanta mi ta aki den kas di Rabba Alex Schmitt y Simone Fettman pa por keda kla den kortenan grandi di Grand Ducal, Grand Duke Henri. Esta kos di un famia hudiw biew ta bira un buki biew tur na stof ta lanta awe na Ducal den un filosofia ku solamente hende di Cuba por komprondeme mi Dios. Mi ta skibi, y skibi aki den amor di Dios y profetanan na bida ku ta yudami, paso ta via di skibi so mag anto no mag di papia, Rebbe ta bisa, kual ta un tradishon hudiw te ora E mes komo Rebbe ta keda kla. Aki tin para ku Rebbe, Henri lo bishita Mother, esta kos. Mi ta keda skibi den amor, paso E ta na kaminda, E ta bisa aki. Nos pia ta tur na dolo, paso kanando nos a llega Inglatera. Esta kos.
Jadira Fransisca Norton


text:
Republika di China
E Republika di China, komunmente konosi komo Taiwan, ta un estado den Ost Asia situa mas o menos 180 km for di e kosta ost di China. Subjecto na un disputo ku e Republika Socialista di China ku a lag'e ku relashonan diplomatiko limitá, e gobiernu di China awendia ta goberna e Isla di Taiwan, ku ta konsiti pa 99.4% di su teritorio, i tambe Pengu, Kinmen, Matsu anto otro islanan menor. Estadonan bisiña ta inklui e Republika Socialista di China na parti west, Hapon na parto nort-ost, anto Filipinas a parti suit. E kapital di Republika di China ta e siudad di Taipei.


text:
Tanten no yega na acuerdo cu gobierno
ORANJESTAD - Presidente di e sindicato Federacion di Trahadornan di Aruba (FTA) kier sa cuanto ta e placa cu gobierno lo mester sigui aporta pa Serlimar, y despues di esaki ta determina prijs cu lo cobra pa servicio. Sinembargo Serlimar no a ricibi instruccion pa stop di cobra.
FTA ta kere cu si kier determina e prijs pa servicio na final di dia, e mester ta un tarifa social. “E no por ta asina cu tur hende ta paga mesun prijs, esaki no ta husto,” Rudy Geerman presidente di FTA a expresa.


text:
Bida
Bida ta un karakteristika ku ta distingui objetonan ku ta siñala prosesonan ku den kua nan ta sostene nan mes (Biologia) for di esunan ku no ta hasi esaki, pasobra e funkshonan ei a stop (morto), pasobra niunka nan no tabata mustra e sierto siñalnan ei ku ta kualifikanan komo inanima.
Den biologia, e siencia di organismonan bibante, bida ta e kondishon ku ta distingui organismonan aktivo foor di materia inorganiko. Organismonan bibante ta pasa dor di metabolismo, ta mantené homeostasis, ta posesa e kapasidat pa kresé, ta responde na stimulante, ta reprodusí anto, dor di selekshon natural, ta adapta den nan medio ambiente den generashonan sukesivo. Organismonan bibante mas kompleho por komunika na varios manera. Un arrango varea di organismonan bibante (formanan bibante) por wordu haña den e biosfera di Mundu, anto e propiedatnan komun na e organismonan aki- matanan, animalnan, schimmelnan protistnan, archaeanan anto Bacteria- ta un forma celular basá riba karbon anto awa ku ta forma un organisashon compleho anto informashon genetiko heritabel.
Den filosofia i religion, e konsepto di bida anto su naturalesa ta varia. Tur dos ta ofrese interpretashonan den kua ta wak kon bida ta relata na eksistensia anto konsensia, anto tur dos ta mishi ku varios konsnan relatá, manera stanso di bida, nifikashon, konsepto di un dios of diosnan, un alma of un bida despues di esun aktual.


text:
Eskosia
Eskosia ta un pais di Oropa. Ta un parti di e Reino Uni. Okupando eenderde parti di e isla di Gran Bretania, e ta grens ku Inglaterra na parti suit anto ta mará pa e Laman Nort na parti ost, e Oceano Atlantiko na parti west, anto e Kanal Nort anto e Laman Iriko na parti suitwest. Na addishon di e terra fiho Eskosia tin mas ku 790 isla, inkluiendoe islanan nort anto e Hebridenan; ku tin un grandesa ku ta varia di Lewis and Harris na mas ku 200.000 ha te ku Eilean Donan na mas tiki ku 1 ha.
Edinburgh, e pais su kapital anto siudad di dos mas grandi, ta un di Oropa su sentronan finansiero mas grandi. Edinburgh tabata e siudad di mas importante pa e verlichting di eskosia durante e siglo 18, ku a transforma eskosia den un luga di poder komersial, intelectual, anto industrial di oropa. Glasgow, Eskosia su siudad di mas grandi tabata eskosia su siudadnan mas industrial anto aworaki ta keda den e area con-urbano mas grandi. Awanan teritorial di eskosia ta konsisti di un sektor grandi di e Atlantiko parti nort anto e laman nort, konteniendo un di e reservanan di zeta krudo mas grandi den Union Oropeo.Esaki a duna Aberdeen, e siudad di tres mas grandi na eskosia, e titulo di Oropa su kapital di zeta.


text:
Moises
Si Moises (Hebreo:מֹשֶׁה; standard - Moshe; tiberianu - Mōšeh) un profeta gi mina'tresse na siklo ni marikonisa na guiya i primet na tituge' i Torah. Impottante gue' lokkue' na profeta gi hinenggen Hudeos, Kristianidat, Islam, i Hinenggen Bahá'í yan meggai otro na hinengge. Segun gi lepblon Exodus, finañagu si Moises ni un Hebreo na nåna ni muna'atok gue' annai ha manda i Faraon na u mapuno' todu i nuebu na manmafañagu na lahen Hebreo. Lao uttimo-ña ma'adapta si Moises ni familian i Faraon. Annai ha puno' si Moises un taotao Ehipto, malagu ya pumastot, ya despues minanda as Yu'us na u na'fanlibre i manHebreo siha na i manmafa'esklabu ni taotao Ehipto.


text:
Joran por fabor basha abao pa caba
Suplica di Aruba na Joran:
ORANJESTAD (AAN): Como cu Husticia di Aruba a faya barbaramente di soluciona e caso di desaparicion di Natalee Holloway na 2005, keto bay Mericanonan ta sigui mira e isla aki como uno cu no por haci investigacion penal corectamente. Loke mas a haci dolor, ta ora cu algun hende ciego riba e isla aki a djis cuminza defende Joran tambe, siendo cu e monton di evidencia, investigacion, y indicacion ta mustra den su direccion! Hopi di nan a haya daks-den-wowo, ora cu diripiente Joran a worde gara na Peru, y acusa di un crimen hororoso riba un mucha muher hoben, anto pa colmo riba mesun aniversario di desaparicion di Natalee.
Den fin di siman ora cu Beth Twitty a yega Aruba, tabatin hopi hende cu a cuminza grita hasta riba internet, cu e.o. “Aruba mester a prohibi su entrada, no duna permiso, etc.” Keto bay e isla aki ta Democratico! Hasta na Cuba bo ta haya OK awendia facilmente pa drenta y haci filmacion.
Ademas e crew di Peter R. de Vries ta bin cu ENG Cameras, pues no ta algo cu bo mester di busca permiso pa filma riba Aruba. Nan a yena e documentonan di Model di Douane si pa drenta cu nan, y lo sali back pronto.
Aruba no por prohibi ningun hende di drenta e isla aki, siendo cu e no a comete un crimen. Beth Twitty ta enbusca ainda di su yiu muher, y tin hopi indicacion cu e ta aki mes dera, y hopi ta compronde su miseria. Incluyendo Peter R. de Vries, kende sa duna bon cooperacion cu Ministerio Publico di Aruba.
Sinembargo e relatonan publica e fin di siman aki riba Internet door di algun Arubiano, a irita varios Mericano. Pesey Diadomingo anochi, diripiente hasta e imagen aki a cuminza circula door di e Mericanonan aki mes! Nan ta sostene Beth Twitty, y si Arubianonan actua anti-Beth… ta similar cu Arubianonan ta actua pro-Joran!
Aki por mira e imagen cu DIARIO a capta Diadomingo anochi riba Internet. Un ciudadano kende a sigui e storia aki hopi di cerca, y a lesa varios rapport policial tambe, ta kere cu e momento a yega pa Joran van der Sloot y su famia haya un mensahe cla y raspa! Bisa e chabalito ey encarcela na Lima, cu awor si ta basta! Joran tin di “basha abao” pa caba!
E lo bay haya su castigo caba na Peru, pues ki miedo e tin di revela kico el a haci cu Natalee y su cadaver? Basha abao Joran! Haci esey pa Aruba! E isla a fada di ta worde mal mira asina rond mundo! Basha abao Joran! E ta den bo man!


text:
Himno di Boneiru
Esaki ta e Himno di Bonaire
Tera di solo i suave bientu
Patria orguyoso salí fo’i laman
Pueblo humilde sèmper kontentu
Di un kondukta tur parti gabá
Pues laga nos trata tur dia
Pa sèmper nos Boneiru ta mentá
Pa nos kanta den bon harmonia:
Dushi Boneiru nos tera stimá
Laga nos tur komo Boneriano
Uni nos kanto, i alsa nos voz
Nos ku ta yiu di un pueblo sano
Semper kontentu sperando den Dios
Ningun poder no por kita es afekto
Ku nos ta sinti pa e isla di nos
Maske chikitu ku su defekto
Nos ta stimele ariba tur kos


text:
China
China oficialmente e Republika di Pueblo di China Zhōngguó na chines mandarin ta un pais den e kontinente Asia. E kapital di China ta Bejing. China ta e pais mas pobloso na mundi ku mas ku 1.3 bion habitante. Tambe e ta e pais di tres mas grandi pa area geografiko, kubriendo mas ku 9.6 mion kilometer kuadrado.
E pais tin un systema politiko di 1 partido, kual ta e Partido Komunista di China. Ku tin mando over di tur e provensianan, regionan autonomo i munisipalidatnan di China. Tambe e RPC ta prentende kontol over di e Republika di China (Taiwan) i ta mantene e posishon ku e ta e provensia di 23 di e pais. Aunke no a reslove e Guerra Sivil Chines ahinda.
Historia[editá | edit source]
Pa hopi siglo china tabata na kabes di mundu ku su inoveshonan teknologiko manera e invenshin di papel [1] i polvo [2] durante e siglonan 9 i 10 despues di kristu.
Pero despues di e siglo 19 e pais a keda involvi den hopi guerra sivil kousa pa deskontensia pa e emperadornan chines. Nan mando tabata kousa hopi pobresa i hamber den e pais. Despues di e Segundo Guerra mundial e partido kommunista bou di mando di Mao Zedong a establese un systema sosialista autokratiko ku a tene china independiente anto a establese kontol estriko riba hende su bida diario i ku a kousa morto di miones di hende.
Depues di 1978 e susesadornan di Mao a implementa reformashon di e ekonomia, i pa anja 2000 e exportashon a subi kuater biaha mas haltu, pa mayoria di e poblashon bida a mehora anto a bin mas libertad [3]


text:
Turkia
- E artículo aki ta skirbí na papiamento. Lo ta apresiá si por mantené e artículo aki na estilo di papiamento.
Turkia (Den lenga Turko: Türkiye) ta un pais situá parsialmente den Oropa (Tracia) y parsialmente den Asia (Anatolia). E kapital di Turkia ta Ankara. E religion dominante ta islam.
Turkia tin un populashon di 76.667.864 habitante. (Segun resultadonan di aña 2013)
Cambiónan (Mustafa Kemal Atatürk)[editá | edit source]
Mustafa Kemal Atatürk ta un hòmbu cu à reformá Turkia henteramente. Por ehempel; el a inventá e lenga Turko (cu alfabèt Latijn).
Alfabèt[editá | edit source]
E alfabèt die Turkia (Den lenga Turko: Türk Alfabesi) ta diferente for di esun Papiamento/u. E alfabet Turko ta consistí di 29 letter;
bron: Wikipedia TR (Vikipedi)
Gallery[editá | edit source]
-
-
-
Anitkabir.HB.jpg
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-


text:
Rexaruba.com a cumpli su prome aniversario
- Details
- Created on Tuesday, 16 April 2013 01:41
Nos di rexaruba.com kier informa cu un cara hopi contento y hopi a gradeci cu e support di diferente companja y e Pueblo di Aruba pa cu e website cu tur su logro nan durante di e prome anja aki, nos kier bisa cu e siguente anjanan nos dilanti nos lo traha dos biaha mas duru , pa duna e pueblo di Aruba informacion amplio den tur tereno.
Diadomingo 14 April 2013 e website acumpli su prome aniversario unda cu a logra posiciona su mes den un tempo cortico den e Website mas grandi di Entertainment na Aruba,tambe www.rexaruba.com a introduci su mascota cu ta jama "rexaruba" unda cu lo bira e imagen nobo cu lo garga e logo en grande den e anjanan benidero.
NEWS REX
SETAR ta expande TV Everywhere cu SETAR …
04-03-2015
SETAR ta contento di anuncia cu e famia di TV Everywhere ta sigui expande. Awe ta lanza e servicio SETAR Guide pa iPhone y Android. E servicio ta similar na...Read more
Esaki ta un fake message. Delete mesora.
04-03-2015
Esaki ta un fake message. Delete mesora.Riba WazzupRead more
SETAR Business Event 2015 a surpasa tur …
04-03-2015
SETAR tur aña ta trece un orador pa inspira su invitadonan di sector commercial y su partnernan strategico. E aña aki e SETAR Business Event a tuma lugar na Aruba...Read more
Den cuadro di celebracion di nan 50 aniv…
04-03-2015
"Nos a spera 80 auto mas o menos pero na final nos a conta 125 auto cu a participa na e prome Meet & greet Car Show organisa pa Garage...Read more
ARTE DI PALABRA 2015 TA CLA PA RANCA SAL…
04-03-2015
Departamento di Cultura Aruba, Grupo Corector di Papiamento Aruba, Fundacion Lanta Papiamento den cooperacion cu Ministerio di Cultura ta cla pa ranca sali cu e di shete edicion di e...Read more
FESTIVAL DI UN CANTO NA ARUBA SU HIMNO Y…
04-03-2015
Fundacion Festivalnan Himno y Bandera y Dande, Comision Promove Cultura conhuntamente cu Ministerio di Cultura, Departamento di Cultura Aruba (DCA) y Comision Cele bracion Dianan Nacional (CCDN) ta participa cu...Read more
Na ocasion di e 30 aña di Aruba su Half …
04-03-2015
Diadomingo, dia 15 di maart 2015 ta tuma lugar e di 30 edicion di Aruba su International Half Marathon cual evento ta wordo organisa pa IBiSA. Na e ocasion special...Read more
“Nos no mester ta esun di mas grandi per…
04-03-2015
Diabierna ultimo a tuma lugar un evento festivo na oficina di Flexo. Clientenan y trahadornan a disfruta di un fiesta ameno cual a inclui presentacion di e banda popular Buleria.Ta...Read more
Ekipo di softbol di Bestuurskantoor keto…
04-03-2015
Seis aña pasa, pa ser exacto na den luna di Mei 2009 y bou iniciativa di sr. Eric Agunbero, Bestuurskantoor di Gobierno a lanta su ekipo di softbol. Desde e...Read more
Jemal LeGrand y Jordy Groters den Campeo…
04-03-2015
Nos landadonan studiante na Estados Unidos, esta Jemal Le Grand y Jordy Groters, e ultimo dos siman a participa den Campeonato di e diferente Conferencianan den Division 1. Den fin...Read more
Directiva di SUA a haya audiencia cu Gob…
04-03-2015
Diamars dia 3 di maart e 6 miembronan di e directiva di Studentenraad di Universidad a haya un audiencia cu su excelencia Gobernador Fredis Refunjol y dos miembro di su...Read more
Durante di desayuno privá pa delegadonan…
04-03-2015
Resientemente SHOWBIZZ International tabata invitado na un desayuno ku agensianan di biahe na Colombia. Anualmente e asosiashon colombiano di agensianan di biahe i turismo ta organisá e feria ANATO ku...Read more
Latest News Aruba
Parlamentario mr. Xiomara Maduro: E maneho expansivo di Gab…
04-03-2015
Na momento cu Gabinete Eman a yega na mando na 2009 nan a scohe pa hisa e gastonan di gobierno...Read more
Glenbert Croes: REVOKA HEDGING AGREEMENT Y DEBOLBE PUEBLO SU…
04-03-2015
Min Pres Mike Eman tawata altanto di hedgingPosicion di Partido MEP referente e hedging agreement ta contundente: REVOKA E HEDGING...Read more
Oportunidad pa comerciantenan local na mercado Colombiano A…
04-03-2015
Colombia a progresa inmensamente durante e ultimo decada. Producto nacional pa cada habitante a duplica y e situacion di seguridad...Read more
Noticia en español
Venezuela rechaza protestas de Guyana en caso de exploración…
04-03-2015 Hits:6 Noticia en español Rexaruba
Venezuela rechazó este miércoles la acusación de Guyana de que el gobierno de Caracas busca obstruir trabajos de exploración petrolífera...Read more
Venezuela considera "injustas" acusaciones de Guya…
04-03-2015 Hits:9 Noticia en español Rexaruba
Venezuela calificó hoy de "injustas" e "inaceptables" las acusaciones hechas días atrás por Guayana, en las que aseguró que el...Read more
Venezuela rechaza acusación de Guyana por disputa limítrofe
04-03-2015 Hits:7 Noticia en español Rexaruba
El gobierno de Venezuela rechazó el martes la afirmación de la vecina Guyana de que le obstaculice el desarrollo debido...Read more
Nederlandse Nieuws
Instagram geeft adverteerders op zijn netwerk de optie meerd…
04-03-2015 Hits:6 Nederlandse Nieuws Rexaruba
Dat maakt Instagram bekend op zijn blog.De nieuwe advertenties ogen hetzelfde als bestaande reclames en reguliere foto's op Instagram. Nieuw...Read more
Whatsapp-gebruikers die via een andere, onofficiële app beri…
04-03-2015 Hits:11 Nederlandse Nieuws Rexaruba
Dat meldt de Duitse website Mobiflip, die enkele meldingen van gedupeerde gebruikers hebben ontvangen.Een grote groep mensen gebruikt onofficiële apps,...Read more
Playstation 4-games die speciaal voor Sony's virtual reality…
04-03-2015 Hits:8 Nederlandse Nieuws Rexaruba
Dat stelt Shuhei Yoshida, het hoofd van Sony's interne gameontwikkelaars, in een interview met NU.nl."Het fijne aan virtual reality is...Read more


text:
Estreno di “Mal Moda Mal Manera”
WILLEMSTAD – Djasabra 29 di mart awor, ta dia di estreno di e obra “Mal moda, mal manera” pa 9or di anochi den Teatro Luna Blou. E obra aki ta skirbí i dirigí pa Roland “Pachi” Damon.
Tur aña di nobo Pachi ta bin ku su komedianan kaminda e ta trese un realidat di bida den un forma chistoso. Aña pasá nos tabatin “Herensia”, e aña aki e la bin ku “Mal Moda Mal Manera” presentá pa su grupo PRO-Art. Den e komedia aki diferente situashonnan ku ta trese e tema aki lo bini dilanti, manera por ehèmpel e komportashon di bisiñanan, kon un dòkter ta trata su pashèntnan malu, pastornan awendia ku no sa kon trata ku hende i kon hòmbernan ta trata nan kasá dilanti di hende.
Karchi ta na balor di Nafl 30,- pero si bo tin e karchi di miembresia di Teatro Luna Blou & La Tentashon bo ta hañ’é pa Nafl 27,50, i ta optenibel na takia di Teatro Luna Blou òf na Time To Time(Saliña).
Latest posts:Back to top
- Embahador di Costa hasiendo bishita di presentashon.
- 80% Hotel Occupancy in January 2015 Changing the Game...
- Oradornan lokal konfirmá pa Konferensia di STEP Kòrsou 2015.
- Sekretario di Estado Fred Teeven (Seguridat i Hustisia) ta finalisá bishita na Boneiru.
- Skema di UNSEBAKO di e pelíkula Jesus na sentronan di bario afiliá e siman aki.
- Detenshon di vários trahadó estranhero.
- E promé partido di Liga MCB su Promé divishon lo tuma lugá den Stadion Antoine Maduro
- Detenshon di un sospechoso.
- Pichingolo Nissan selebrando di 35 titulo ku: “BEST OF THE BEST TOURNAMENT 2015”...
- Kenley Jansen lo perde entre 8 pa 12 siman di e komienso di temporada


text:
Siencia
Siensia (for di e palabra na latin "scientia" lokual ta nifiká konosementu) ta e esfuerso pa komprondé, òf pa kompronde na un manera mihó, kon e mundu físiko ta funshoná, ku evidensia observabel komo e base di e komprondementu ei. E ta wòrdu hasí pa medio di observashon di fenómenonan, i/òf dor di eksperimentashon ku ta purba di simulá eventonan bou di kondishonnan kontrolá.
Historia di siensia[editá | edit source]
Artíkulo prinsipal: Historia di Siensia
Na siglo diesocho, siensia ku filosofia natural no tabata masha sinonimamente relashoná ku otro, pero despues esei a kambia ora ku direktamente nan a uza lokual despues a bira formalmente konosí komo e método sientífiko, lokual nan a anteriormente desaroyá durante di medio siglo y kuminsamentu di e periodo moderno den Europa i e Medio Oriente (tira un bista riba Historia di e método sientífiko).


text:
Churandy Martina
Churandy Martina (3 juli 1984, Kòrsou) ta un atleta.
Na aña 2007 el a gana medaya di oro den e Weganan Panamerikano na Rio de Janeiro. E tempo den sprent di 100 meter tabata 10,15 segundo.
Martina a finalisá durante Weganan Olímpiko na Beijing (2008) na di dos lugá riba 200 meter sprent. Pero a deskualifik'é pa motibu ku el a sali for di liña. Riba 100 meter el a finalisá na di kuater lugá.
Banko Sentral di Antias Hulandes lo traha un moneda di konmemorashon di sinku florin ku imáhen di Churandy Martina koriendo i e palabranan “Weganan Olímpiko Beijing 2008.”


text:
Organismo
Den biologia, un organismo ta un systema es el prsoeco mediante el cual un animal se repruduce individual, of den otro palabra un ser bibo, cu tin un metabolismo (manera un animal, un mata, un beschim (fungupenesycucas), of un bacteria). Un definicion mas completo di un organismo ta lo siguente, un ser bibo ta un conhunto di atoom-nan y molekuul-nan cu ta forma un structura material hopi por q son malparios ijueputas organisa y complica, na unda cu systemanan di communicacion molecular ta interveni, cu ta relaciona nan mes cu e ambiente pa medio di un intercambio di materia y energia den un forma ordena y cu tin e capacidad di cumpli cu e funcionnan basico di bida.
E funcionnan basico di bida cu un organismo mester cumpli cune pa por mantene nan existensia tal omo el
- Nutricion/alimentacion; tur organismo mester alimenta nan mes, den otro palabra, nan mester por absorbe materialnan rond di nan cu ta necesario pa sostene nan bida.
- Crecemento/desaroyo; tur organismo mester por crece of desaroya.
- Relaciona/reactiona; tur organismo mester por sikiera den un forma, reaciona na stimulonan.
- reproduccion; tur organismo mester por hasi reproduccion possibel di tal manera cu e sernan bibo por actua y funciona pa nan mes sin perde nan nivel strucural te ora nan muri.
- Mantenecion; tur organismo mester por mantene nan structura completo stabil pa asina nan por keda bibo.
95% di materia cu sernan bibo ta forma di dje, ta consisti di cuatro atoom-nan: karbon, hidrogeno, oxigeno, y nitrogeno.


text:
-
-
Click e avisonan pa mas informashon of pa bishita nan website…
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Pages
Selebrashon fiesta di La Birgen del Valle
Komishon organisadó di aktividat di La Birgen del Valle ta súplika for di awor, tur piskadónan, debotonan di La Birgen del Valle i nan famia pa kuminsá reserva djadumingu 8…
Notisianan Resien
-
Selebrashon fiesta di La Birgen del Valle
Komishon organisadó di aktividat di La Birgen del Valle ta súplika for di awor, tur piskadónan, debotonan di La Birgen del Valle i nan famia pa kuminsá reserva djadumingu 8…
-
Notisia di polis
Aksidente ku herido leve Djaweps, 29 ougùstùs 2013, mas o ménos 12.25 or, riba e krusada Kaya Amsterdam/ Kaminda Djabou/Kaya Cheppewa a tuma un choke lugá entre un outo di…
-
Boto a bòltu banda di Klein Bonaire
Den oranan trempan di mainta a drenta e melding na ofisina di Haf, ku un boto di piskadó mester a bòltu den besindario di Klein Bonaire. E boto tabatin kuater…
Mas Notisia
-
Selebrashon fiesta di La Birgen del VallePosted on August 31, 2013 | No CommentsKomishon organisadó di aktividat di La Birgen del Valle ta súplika for di awor, tur piskadónan, debotonan di La Birgen del Valle i nan famia pa kuminsá reserva djadumingu 8...
-
Notisia di polisPosted on August 31, 2013 | No CommentsAksidente ku herido leve Djaweps, 29 ougùstùs 2013, mas o ménos 12.25 or, riba e krusada Kaya Amsterdam/ Kaminda Djabou/Kaya Cheppewa a tuma un choke lugá entre un outo di...
-
Boto a bòltu banda di Klein BonairePosted on August 31, 2013 | No CommentsDen oranan trempan di mainta a drenta e melding na ofisina di Haf, ku un boto di piskadó mester a bòltu den besindario di Klein Bonaire. E boto tabatin kuater...
-
Material pa kombatí zeta riba laman na BoneiruPosted on August 31, 2013 | No CommentsResientemente Rijkswaterstaat a stashoná dos asina yama ‘current busters’ den haf di Kralendijk. Por usa e ‘current buster’ ora ku tin un kaso di polushon di zeta riba laman pa...
-
Chay Mercera a selebrá 40 aña den servisio di gobièrnu di BoneiruPosted on August 31, 2013 | No CommentsDjamars último señor Marcelo “Chay” Mercera a kumpli 40 aña laborando pa gobièrnu di Boneiru na e departamentu di finansa. Señor Mercera a kuminsá su karera na e departamentu di...
-
Kandela den kura di kompania di konstrukshonPosted on August 30, 2013 | No CommentsAwe djabièrnè ta manera tin diferente kos ta tumando lugá i ta bon pa drenta e fin siman aki ku trankilidat. Despues ku nos a kada reportá e aksidente di...
-
Aksidente di tráfiko ku herido dilanti BurgerzakenPosted on August 30, 2013 | No Comments
-
BIA N.V. a pèrdè ku bankarota di DAEPosted on August 30, 2013 | No CommentsE kompania di Kòrsou, Dutch Antilles Airline (DAE), ku a kuminsá riba Boneiru komo Bonaire Exel i despues BonExel, pero a lanta e kompania DAE na Kòrsou pa buska mihó...
-
Tin duda den oumento di pasahero di akuerdo ku TCBPosted on August 30, 2013 | No CommentsDespues di basta tempu, tumando nota di algun reklamo den direkshon di falta di sifranan di turismo di Boneiru, ku e korporashon di turismo TCB a emití un komunikado, mustrando...
-
Diputado Janga-Serfilia i minister de Weever a interkambiá riba diferente tópikoPosted on August 29, 2013 | No CommentsDjaweps último, diputado Janga-Serfilia a risibí bishita minister pa asuntunan di salubridat, soshal i di labor di e isla di Sint Maarten, sr. V.H. Corneluis de Weever. Durante di e...
-
Gruponan eligí pa e kompetensia kulinario na Tera KòráPosted on August 29, 2013 | No CommentsDurante di e luna di salú “Boneiru Salú” lo tene kompetishon preliminar di e kompetensha di kushinamentu. E promé lo tuma lugá djadumingu binidero den sentro di bario Tera Kòrá....
-
Kabuki i su NOS Boneiru ta sera konosíPosted on August 29, 2013 | No CommentsTheo Frans, konosí tambe komo Kabuki a emití un komunikado den kua e ta mustra ku un biaha pa siman e kier bai kompartí su sentimentu i pensamentu tokante NOS...
-
Interupshon di koriente pa motibu di eskases den kapasidat di produkshon na ContourGlobalPosted on August 29, 2013 | No CommentsRelashoná ku trabounan di mantenshon ku ta wòrdu ehersé na dieselgenerador na ContourGlobal, ta trese kuné ku e kapasidat di produkshon di koriente lo ta ménos. Awe tardi alrededor di...
-
Notisianan polisialPosted on August 29, 2013 | No CommentsLadronisia di un silinder di gas Riba djarason 28 ougùstùs 2013, mas o ménos mitar di diesun mainta patruya di polis a ser dirigí na un kompleho di apartamento na...
-
Yegada di pasaheronan a registrá un oumento di 5.78% den promé 6 lunanan di 2013Posted on August 29, 2013 | No CommentsDespues di kompilashon, análisá i informashon risibí pa medio di e sistema digital di aeropuerto, TCB por partisipá ku sifra nan di yegada di pasahero a subi ku 5.78% den...
-
General
Selebrashon fiesta di La Birgen del ValleNo Comments


text:
Akshonista
Akshonista ta un persona hurídiko òf natural ku ta propietario òf doño di e akshonnan den un kompania, sea un sosiedat anónimo òf un sosiedat privá. E akshonista ta esun ku ta hinka plaka den e kompania, por lo tantu ta tambe esun ku ta indiká den kua direkshon e kompania mester bai. Ora ta trata di un sosiedat anónimo, bo por haña tambe e situashon kaminda ku akshonistanan ta hinka plaka so den e kompania i no ta partisipá den toma di desishon. E tipo di akshonistanan aki ta interesá solamente den haña dividendo a kambio di nan invershon.
E akshonistanan ta kontrolá kiko ta sosodé den e kompania pa medio di e Hunta di Komisario. E hunta aki ta de echo e wowonan di e akshonistanan den e kompania. Tur toma di desishon i medida di e Hunta di Maneho ta wòrdu raportá na e akshonistanan dor di e komisarionan di e kompania.
Derechinan di e akshonista[editá | edit source]
Derechinan di e akshonistanan ta varia pa kompania. Esaki nan tur ta dependé di e legislashon den e pais kaminda e kompania ta òf e statutonan di e kompania. En general por trata aki di e siguiente derechinan:
Derechinan ekonómiko[editá | edit source]
- Derechi riba dividendo a base di e kapital invertí
- Derechi pa haña un porsentahe di e balor di e kompania na momentu ku esaki wòrdu likidá
- Derechi pa bende su akshonnan libremente riba merkado. E derechi aki tin bia ta wòrdu limitá den e statutonan di e kompania.
Derechinan polítiko[editá | edit source]
- Derechi pa vota den e reunion di akshonistanan
- Derechi riba informashon, ku e meta pa ta na altura di e medidanan i desishonnan di e Hunta di Maneho.


text:
The Biblioteca Nacional Aruba may contribute to the Digital Library of the Caribbean project from their extensive archives.
MEMORIA NACIONAL
Irais Sankatsing-Nava
Biblioteca Nacional Aruba ta e caha di tesoro cultural di documentonan original, escritonan y produccionnan cu ta forma parti di nos memoria colectivo. E ta conserva nos historia social, cultural, politico y economico. E conhuntu di e material documental aki ta forma parti di e patrimonio cultural di Aruba cu mester ta conserva y actualisa como memoria nacional. Un pueblo mester por reconstrui y conoce e momentonan culminante di su historia y cultura
pa por traha na su futuro.
Historia no ta un buki di receta, sino un obra di consulta di un projecto continuo di nation building y desaroyo. Tarea nucleo di Biblioteca Nacional Aruba ta pa facilita e acceso na nos historia, pa crea e condicionnan adecuado pa por prepara nos pa e retonan di nos futuro. E deseo pa conoce nos pasado tabata forma parti di nos proceso di nation building, prome como isla y despues como pais.
E origen di nos biblioteca nacional ta data di 1949, ora cu dr. Johan Hartog, como prome bibliotecario di e Openbare Leeszaal en Boekerij, a cuminsa un coleccion di obranan arubiano y antiyano di buki, documento antiguo, rapport, folder, postkaart y informe anual. Cada buki tabata haya un stempel cu e peticion pa su sucesornan conservele pa siglonan venidero.
Durante decadanan e coleccion aki a sigui crece y a forma un base solido, pa na 1986, nos por a inaugura nos Biblioteca Nacional Aruba. Aruba tabata memey di e proceso fascinante di nation building y di bira un estado, cu a haya su culminacion den Status Aparte. Na e momento cu ‘nacional’ ta haya otro nificacion, e patrimonio documental tambe ta haya otro contenido. Pesey, Aruba a haya su mesun bandera, himno, parlamento, gobierno, y tambe su Biblioteca Nacional. Den e caso di nos pais, e directora di Biblioteca Nacional Aruba den e tempo ei, sra. Alice van Romondt, a opta pa un structura parecido na esun di paisnan di Caribe, esta un biblioteca nacional cu funcion di biblioteca publico.
Pa cumpli cu su tarea pa conserva nos patrimonio documental, a crea e Departamento Arubiana cu ta colecciona tur buki y documento cu un arubiano a crea, na unda cu e por ta, den ki forma cu ta, esta manuscripto, pamfleta, buki, corant, video, portret; enfin, tur portador di creacion intelectual. Nos ta colecciona tur publicacion tocante Aruba, tambe esun publica den exterior. Hunto esaki ta forma e coleccion nacional.
Alohamiento y conservacion di un coleccion nacional ta exigi un trabao sistematico pa por ubica tur publicacion cu tin di haber cu Aruba of cu ta skirbi pa un arubiano. Mester percura pa tur publicacion nobo ta mas lihe posibel den e coleccion.
Pa sigura optimalisacion di e coleccion nacional ta necesario un ley di Deposito Legal, cu ta sigura cu Biblioteca Nacional ta haya ehemplarnan di tur publicacion y produccionnan multimedia nobo na Aruba.
Te awor aki por papia di un deposito voluntario. Hopi autor ta deposita nan obra voluntariamente, pero esaki no ta un siguransa pa haya tur publicacion. Un proposicion di Ley di Deposito Legal a wordo entrega algun aña pasa na Directie Wetgeving.
Den e cuadro di conservacion y acceso di nos documentonan biew, raro y balioso, Biblioteca Nacional Aruba a cuminza un proyecto cu ayudo di Koninklijke Bibliotheek na Hulanda, subsidia pa UNESCO. Dos corant importante, Arubaanse Courant y El Despertador, a wordo poni riba microfilm y digitalisa riba CD, pa haci e consulta di e corantnan mas facil. Diariamente, e importancia di nos coleccion nacional ta wordo enfatisa como herencia cultural y como fuente di informacion tocante nos isla.
Investigadornan cientifico, studiantenan di tur nivel di nos sistema educativo, empleado di gobierno, escritor y artistanan cu ta busca inspiracion den nos patrimonio cultural ta frecuenta nos departamento. Tin biaha hasta nan ta superpobla nos espacionan chiquito. Cada vez mas, departamento di Arubiana ta haya un demanda creciente di nos usuario pa publicacion riba diferente tereno, cu no por wordo atendi adecuadamente. Particularmente, e demanda for di e campo educativo a crece hopi e ultimo añanan debi na e Ciclo Basico y e Ciclo Avanza, cu ta eherce basta presion riba nos biblioteca pa informacion riba diferente topico cu ta concerni Aruba. Imigrantenan nobo tambe ta hasi uso di e coleccion. Nos tin un necesidad grandi riba tur tereno y pa tur nivel pa mas investigacion y publicacion, y esey ta un reto grandi pa nos investigadornan.
Un deseo ferviente cu nos tin ta cu tur publicacion local y coleccion priva valioso ta haya nan caminda pa Biblioteca Nacional, pa asina por ta disponibel pa henter e comunidad y por wordo conserva pa futuro generacion. En todo caso, ta importante pa por registra tur coleccionan priva existente. Nos ta aprecia masha hopi cu nos a ricibi dos coleccion cu a duna un gran aporte na nos coleccion nacional, esta e Coleccion Hartog y e Coleccion Ito Tromp.
Pa conclui, nos tin un coleccion cu ya a forma base, tabata fuente di inspiracion y a juda realisa hopi publicacion cu ta riba mercado local y internacional. Pero ainda tin mas reto nos dilanti pa por sigui cu e trabao. E Departamento Arubiana a crece di tal forma cu e necesidad pa un espacio adecuado ta bira cada dia mas urgente. Pesey tin proposicionnan concreto pa expande e actual edificio of pa busca otro localidad.
Ta un responsabilidad nacional di nos tur pa conserva, actualiza y haci nos patrimonio documental accesibel. Mientras e ciudadano of organisacion ta brinda nan coleccion di hopi aña, e trabao di nos biblioteca pa sigui colecciona materialnan riba nos pais lo wordo apoya enormente mediante un deposito legal. Hunto, cu esfuerzonan uni, nos mester fortalece nos coleccion nacional como memoria nacional. Asina so, nos historia por bira un poderoso obra di consulta pa desaroya e Aruba cu nos tur ta desea.
The Aruba National Library
Since the 1940s, the need to collect and conserve the documented history of Aruba was felt as a critical task for the preservation of the cultural patrimony. The history of the Aruba National Library goes back to the early 1950s, when Johan Hartog, a historian and Aruba’s first librarian, emphasized the need for collecting the cultural products of the island in the field of literature and written resources and documents. Referring to publications in Papiamento, he wrote in a newspaper article: "Anyone who owns books concerning Aruba or the Netherlands Antilles, or who has books written in Papiamento or on Papiamento will be rendering the Aruban community a great service if he should present a copy of them to the library”.
When Aruba obtained its Status Aparte within the Kingdom of the Netherlands in 1986, time was ripe for the Biblioteca Publico Aruba to be solemnly renamed into Biblioteca Nacional Aruba by Governor Felipe Tromp. The Aruba National Library became a fact with the inauguration of the Departamento Arubiana that was assigned with the task to safeguard the cultural patrimony of Aruba.
The main goal of the Aruba National Library is to conserve the cultural heritage of Aruba. To reach this goal it actively collects all information produced by Arubans or about Aruba, including all types of information carriers, both in written or graphic forms. Due to the historical connection with the own region, in addition to a collection on Aruba, there is also a collection on the Netherlands Antilles and a small collection of books on the Caribbean. The collection Caribiana consists mainly of books, both fiction and non-fiction, while the collection Antilliana offers a variety of information on all five islands of the Netherlands Antilles.
The Status Aparte of Aruba was the stimulus for a dynamic and fascinating social-cultural development in a quest for Aruban identity. It was the time that the department of education started working on a new school curriculum with a focus on learning embedded in the own context, culture, language, and flora and fauna. The demand for information on topics related to Aruba, its history and future strategies was expressed in the growth trends of the visitors of Departamento Arubiana. Although the department was initially meant for local and international researchers on Aruban issues, service was soon extended to the larger community. Schoolchildren and students working on assignments, projects and presentations became a substantial part of the users of the department, while government officials frequently resort to the collection for information. In the last decades, the information from this collection has been a useful source of consultation for many productions, papers, books, documentaries and presentations.
The assets of the Aruba National Library were significantly enhanced by the incorporation of private collections that were kindly donated by the proprietor to the Departamento Arubiana, which were named after their previous owners. The most important of these is the Johan Hartog Collection, a private collection of books, articles, documents and artifacts, which also includes manuscripts and articles of Johan Hartog. A collection of documents from the LAGO, the first oil refinery on Aruba, contains historical documents on the economic development of Aruba and also includes valuable photos. Extensive cultural-historical information could be incorporated into the collection with The Ito Tromp collection.
In the course of the years, the Departamento Arubiana could collect information on the political history and political parties of Aruba, while a local newspaper depot goes back to periodical publications of the previous century. A small collection of antique and rare books is carefully conserved, including books that are several hundred years old. The history of the island in images is documented in a collection of approximately 500 volumes of audiovisual materials, with documentaries produced and recorded locally. In close cooperation with the Royal Library of The Netherlands (Koninklijke Bibliotheek) a project could be realized successfully to microfilm a number of old issues of local newspapers that were also burned on CD Rom for easy access.
A committed team succeeded in expanding the collection of Departamento Arubiana considerably since 1986, while the number of visitors grew steadily. Service of the department is now being combined with information offered to students through a website. In twenty years, the Aruba National Library has become a key point of consultation on the island, serving an ever growing public. That is the reason, why Departamento Arubiana is now planning to move to a larger building close to its current location, by the renovation of a former family mansion. That will allow the Aruba National Library to render its services to the public and the community in an adequate way, and to respond to the critical needs of the community, since the cultural patrimony of a country constitutes the foundation for its development strategy.


text:
Solo
E Solo (di e latin sol, solis) ta un strea den e sentro di e sytema solar. E tin un diametro di mas o menos 1,392,000 km, mas o menos 109 biaga esun di Mundu, anto e tin un peso di (mas o menos 2 × 10^30 kilogram, 330,000 biaha esun di Mundu) anto ta akonta pa 99.86% di e peso total di e sytema solar. Mas o menos tres kuart di e solo su peso ta konsiti de hidrogeno, anto mayoria di e sobra ta helium Mas tiki ku 2% di dje ta elementonan mas pisá manera oksigeno, karbon, neon, heru anto otronan.


text:
Palabra
- E artículo aki ta skirbí na papiamento. Lo ta apresiá si por mantené e artículo aki na estilo di papiamento.
Palabra ta un unidad di idioma cu tin un nificacion y ta consisti di un of mas morfemanan cual ta conecta mas of menos cerca di otro y cu tin un balor fonetico. Un palabra tipicamente ta consiti di un reis of stam y cero of mas afihonan. Palabranan por wordo combina cu otro pa forma frasenan, clausanan y parti di frase. Un palabra consistiendo di dos of mas stamnan pega na otro ta forma un composicion (composicion linguistico). Un palabra combina cu un otro palabra of cu un parti di forma di un palabra ta forma un portmanteau.


text:
Caso di supuesto medico Venezolano acusa di causa morto di persona na Aruba, posponi te cu Juli
ORANJESTAD (AAN): E Venezolano Jose G.G.R a presenta dilanti di huez na corte di husticia Diabierna, pa motibo cu el a worde acusa entre otro di causa morto di e hoben di fam Pieters riba 21 di December 2011. E acusacion oficial ta bisa:
J.R ta worde acusa di intencionalmente causa morto di un persona riba 21 di December 2011, door di dune y/of lague tuma un of mas substancia y/of remedi (esta, Madonil pa medio di un of mas injeccion, gel likido di e marca BioFill pa medio di un of mas injeccion, un of mas pildo di antibiotica di e marca Ampicilina di 500 miligram), a consecuencia di cual e persona a fayece.
G.R. ta worde acusa tambe di, den e periodo di 10 di October 2011 te 21 di December 2011 y cu e meta di saca probecho y door di tuma nomber y/of calidad falso y/of door di mañanan y/of un net di mentiranan, a hiba personanan pa pag’e entre 450 pa 1600 Florin, esta, 1 y/of 6 persona of mas pa injeccionnan den cara, 1 y/of 7 persona of mas pa injeccionnan den bil y 1 y/of 3 persona of mas pa sigui curso.
G.R. a haci esaki door di, na un manera intencionalmente falso y/of fraudulento y/of cu astucia, presenta su mes na varios conversacion como medico y/of medico estetico y/of ciruhano estetico y/of ciruhano plastico y/of un profesional medico riba tereno estetico/plastico, y/of a convence e personanan cu e, despues di pago, como dokter por duna nan tratamentonan estetico/cirurgico/plastico, incluso embeyecimento di cara y curpa y/of cursonan, despues di cual el a haci e tratamentonan aki y/of a duna e cursonan, mientras cu e no ta medico, ni medico estetico, ni ciruhano estetico, ni ciruhano plastico, ni profesional medico riba tereno estetico/plastico, no ta registra tampoco como dokter, ciruhano of profesional medico na Aruba y no tabatin mag di haci ningun di e tratamentonan aki na Aruba.
Banda di esaki G.R. ta worde acusa di, den e periodo di 10 di October 2011 pa 21 di December 2011, a saca certificadonan falso na nomber di un y/of tres personanan door di menciona cu e ta dokter y/of ciruhano y/of profesional medico, mientras cu e no ta registra como tal na Aruba.
Fiscal a pidi huez pa pospone tratamento di e caso, mirando cu falta bastante investigacion pa tuma lugar ainda.
Entre otro NFI di Hulanda ta haciendo cierto investigacionnan ainda, relaciona cu causa di morto di e persona.
Fiscal a indica tambe cu O.M a pidi informacion di Jose G.R. for di Venezuela.
El a pidi pa e caso worde posponi te cu dia 13 di Juli.
J.R den corte a pidi huez si e por haya e 600 dollar cu a worde confisca di dje, pasobra e no tin hende na Aruba ni placa.
Fiscal a bisa cu como cu el a worde acusa entre otro di obtene placa na un manera ilegal, e no ta haya cu e mester haya e placa aki back.
Huez tabata di acuerdo cu fiscal y e caso a worde posponi te cu Juli.
Mama di e victima tabata presente na corte tambe y no por a contene su lagrimanan di tristeza, pa perdida di su yiu stima.


text:
BIG JOE RACING TEAM ORGANIZANDO PALO MARGA FINALS DIANAN 5 Y 6 NOVEMBER 2010
by admin on Oct.11, 2010, under News
Despues di basta tempo, ata Big Joe racing Team cu e temible Ricardo Cado Kock como su capitan, ta tuma over e ultimo careda di Drag Racing na Aruba pa loke ta trata 2010, cual ta pasa na bira Palo Marga Finals cu lo wordo organiza dianan 5 y 6 November 2010.
Pa e gran caredanan aki, invitacion a sali ya caba pa, Puerto Rico, USA, Curaçao y cu esaki ta bay un invitacion especial pa tur e coredornan di Aruba, pa participa na e ultimo careda di Drag di Aruba pa loke ta trata 2010.
Di biaha ta invita tur coredor di Aruba, pa un prome reunion informativo basa ariba tur loke ta bay sosode ariba e dianan di careda y e beneficionan cu tin plania pa cada coredor di Aruba. Cu esaki nos kier invita coredornan pa e gran encuentro aki Diaranzon 13 di October 2010 na centro di Bario Brazil pa 7 or di anochi, esaki ta pa duna oportunidad na tur coredor pa bin dilanti cu nan preguntanan y sugerencia sin ningun problema.


text:
Minister di Husticia Arthur Dowers a enfatisa, “Nos a haya KIA den un situacion hopi hopi penoso,” añadiendo cu despues di analisa raportnan, entre otro di CPT, por conclui cu e fondonan cu a wordo poni disponibel na e minister di husticia anterior no a wordo bon uza y esaki e mesun partido cu tabata na manda e tempo ey a conclui awo. E inversion cu Minister Dowers ta referi na dje ta esun cu Tweede Kamer di Hulanda a haci pregunta ariba dje. Ta trata di “10 y tanto miyon” cu mester a wordo inverti den KIA cu no a wordo duna na Minister Dowers, si no na e minister di husticia anterior, pues mester conclui tambe cu ta e minister di husticia anterior lo mester responde con y unda e placa aki a wordo inverti of gasta. Sr. Dowers a bisa, “Mi responsabilidad ta pa deal cu loke mi a topa cun’e. Un situacion hopi hopi penoso” cu ta wordo discribi den rapportnan, entre otro e rapport tan discuti di CPT, e comision europeo pa prevencion di tortura. Ta trahando tur dia pa mehora e situacion den KIA, pero e instituto a wordo neglisha pa hopi aña y no ta di dia pa anochi por drecha loke a bay malo pa tanto aña. Entre puntonan di discusion ta e “jeugdafdeling” cu a resulta di no ta apto pa e uzo cu e ta destina y tambe e estado deplorabel di e edificio en general. E mandatario actual a comenta cu no ta posibel pa haci cambio na e “jeugdafdeling” pasobra e edificio t’ey caba, ademas ta trahando ariba solucionnan pa e edificio cu tin 25 aña caba, cual awo ta di berdad mustrando e señalnan di maltrato na man di condicionnan climatologico fuerte. Sr. Dowers a comenta cu ta hopi dificil pa tene e edificio aki optimalmente manteni y esnan cu ta inspecta e edificionan di prison pa entre otro CPT generalmente no sa haya nan mes confronta cu prisonnan den areanan asina unda e clima ta hunga un rol asina grandi. E falta di mantencion y renobacion di e prison na Aruba a hunga un rol hopi grandi y ademas a conduci tambe cu KIA no ta cumpli cu normanan moderno pa loke ta trata e siguridad mas fuerte y sofistica cu ta rekeri awendia. Minister Dowers a bisa cu ademas di e situacion di infrastructura di KIA, e parti humano tanto pa e personal como pa e preso a conoce un descuido. Bao di e minister anterior a hasta pone personal na trabao cu no a pasa un screening manera mester ta y a laga e team di “beveiliging” baha te na mas of menos 6 trahado. Na e momentonan aki ta bezig pa train trahadonan nobo cu ya a sigui un screening riguroso pa por hisa e personal di siguridad bek na 30 y asina tambe ofrece e presonan miho tempo di recreo y “lucht”. E problemanan di KIA ta conoci y esunnan cu ta haciendo tanto beheit den prensa mester en realidad bay puntra den nan mesun ceno ta kiko a pasa, segun Minister Dowers, ya cu e inversion di “10 y tanto miyon” no a cay bao di su responsabilidad.
Related posts
1 Comment
-
OTRO MENTIRA
BON SENJORES MINISTERNAN BOSO ATENDIENDO CU E MUCHANAN CU TA CANA DEN PUEBLO OF E ANALISTANAN POLITICO ,CON POR TA POSIBEL DEPUES DI CASI DOS ANJA I MEI DEN GOBIERNO TA TE AWOR BO KIER REALISA CU E LUGAR A WORDO HEREDA DEN UN SITUACION PREOCUPANTE HASTA BO COLEGA PARLAMENTARIA A SYBRAYA CU EYDENAN TIN APPEL PUTRI INCLUYENDO BOSO MESUN VOTADORNAN ,AWOR CU PAYBACK FAM AND FRIES TA PIO E LUGAR A BIRA TOCH ,USA BOSO COMMON SENSE !


text:
Palomba
Palomba, tambe yamá palomba di kaya of palomba di siudat, ta deriva di palmobanan domestiko ku a originalmente a wordu kria di de palomba di piedra wild, ku den naturalesa ta biba na klifnan kantu di laman anto riba seru. Tur tres sortu ta brui ku otro regularmente. Palombanan ta haña e rantnan di edifisionan ta un bon substituto di klif, anto a adapta pa bida urbano anto ta abundante den siudatnan ront mundu.
Kontenido
Siudatnan famoso pa palomba[editá | edit source]
Hopi suidat ta famoso pa nan poblashonan grandi di palomba, por ehemplo, e Piazza San Marco na Venezia, anto Trafalgar Square na Londres. Pa hopi aña palombanan na Trafalgar Square tabata konsidera un attrakshon turistiko, ku bendenonan di kaya bendiendo pakete di kuminda pa duna na e palombanan. E dunamentu di kuminda na Trafalgar a wordu prohibi ku hopi kontreversio na 2003 dor di london su gobernador Ken Livingstone. Pero toch varios gruponan aktivista manera e grupo Save the Trafalgar Square Pigeons a haňa un buraku den e prohibishon dunando e palombanan kuminda for di un pati chiki di e plenchi ku ta bou di kontrol di un otro suidat. E organisashon a bini na un akuerdo pa duna e palombanan kuminda solamente un biaha pa dia, na 7.30 a.m.


text:
Afrika
Afrika ta e di dos mas grandi continente i popula dispues di Asia. E tin mane 30.2 million km² di tera incluendo pari isla. E ta kubri 6 % di nos mundu. E tin billiones di hende foi 2009 den 61 teritorio anto e ta konta pa 14.72% di nos mundu su population.
E kontininte ta sorondoná dor di e Oceano Meditariano foi di parti nort, anto e Kanal Suez i e Laman Korá huntu ku e Peninsula di Sinai na e parti nort-oeste, i e Oceano Atlantico na e west. E continente tin 54 pais ku ta manda riba nan mes, incluendo Madagascar, pari otro isla, i e Sahrawi Arab Democratic Republic


text:
WILLEMSTAD.- Ayera e promé gruponan di studiantenan a kuminsá sali pa Ulanda, kaminda nan lo sigui ku nan estudio. Ayera mainta un grupo di 24 studiante ku ta bai Utrecht i Amersfoort a sali ku KLM. Awe i mañan ta sigui ku gruponan mas grandi di studiante ku ta bai Amsterdan, Rotterdam, Tilburg i Den Haag. Awe ta sali 160 studiante i mañan 110 studiante. Riba foto por mira algun dje hóbennan promé di sali pa Ulanda ku nan famia. Naturalmente palabra di éksito na e studiantenan.
© 2013-15 Extra - Notisia di Korsou


text:
Trupial
- E artíkulo aki ta skirbí na papiamentu. Lo ta apresiá si por mantené e artíkulo aki na estilo di papiamentu.
Trupial (Icterus icterus) ta un espesie di para ku ta biba na Suit Amerika i Islanan ABC. Ta "para nashonal" di Venezuela.
Deskripshon[editá | edit source]
Trupial su kabes ta pretu; hala ta pretu ku strepi blanku; sobrá di e kurpa ta oraño. Largura ta di 17 pa 24 sèntimeter. Su yunan tin koló mas kla, kasi hel.
Trupial ta habitá areanan seku: sabana, mondi, ets. Nan ta kome insekto, tur sorto di fruta i webu di otro para. Tambe a yega di siñalá trupialnan ta ataká i kome puïtu di galiña na Parke Tropikal na novèmber 2007.
Trupial ta hasi doño di nèshi di otro para of traha su mes nèshi den kadushi. Nan ta defendé nan teritorio vigorosamente kontra intruso.


text:
Archivo di December, 2011
Minister Otmar Oduber a duna instruccion hunto cu APA pa crusero yena di Venezolano drenta waf di Playa
ORANJESTAD(AAN):– Falta di pago na agencia maritimo a pone cu kier a laga un barco crusero keda sin drenta Aruba.
E barco Ola Esmeralda cu algun mil Venezolano abordo tabata di drenta dia 30 di December den oranan di mainta y sali bek dia 1 di January 2012 den oranan di mainta.
ORANJESTAD (AAN): MERCA: “Lo mi cura bo heridanan, lo mi cura bo cicatriznan, pero mi no a sunchi bo ainda”, ta e palabranan di un cancion riba un disco pa Joran van der Sloot.
Mary Hamer, un radiologo di 55 aña di Florida, ta trahando riba un CD pa recauda placa, pa libera e Hulandes di 24 aña, acusa di asesinato.
ORANJESTAD(AAN)– Dianan 10, 11, 12, y 14 di januari proximo, 6 clas nobo di Taoist Tai Chi®artenan interno di salud pa principiante ta cuminsa na diferente localidad.
E biaha aki lo continua haci uso di nos Centro recien adkiri na Stadionweg 13 dunando 2 les pa siman.
ORANJESTAD(AAN)– Recientemente JCI Aruba a celebra 50 aña di existencia.
E evento aki a tuma luga den e prestigioso palo di coco restaurant di Holiday Inn hotel caminda a instala e bestuur nobo pa 2012.
ORANJESTAD(AAN):– Un avion Venezolano cu matricula YV-1177 a haci un aterizahe na un lugar robez.
E por tabata un desaster si a resulta cu otro avion tabata biniendo pa subi pista. E avion aki tabata biniendo for di Venezuela y a bai baha mainta trempan. E momento ey solo tabata saliendo.
Resumen Aña 2011 di Sindicato di Polis Arubano
ORANJESTAD (AAN): Aña 2011 ta cabando y ta na su lugar pa resumi kico e aña aki a nifica pa e directiva di Sindicato di Polis Arubano (SPA) y su miembronan, segun e resumen di aña ricibi di Sindicato di Polis Arubano (SPA) cu ta sigui menciona lo siguiente;
Den su totalidad aña 2011 tabata uno basta activo pa SPA. Despues di un temporada di Carnaval cu a termina lagando e Polisnan miembronan di SPA, di un forma inexplicable e innecesario, cu man yen di trabao, Sindicato di Polis a dicidi di sali na defensa di su miembronan y manda un carta pa Prome Minister, Minister di Justicia y su Excelencia Gobernador.
ORANJESTAD (AAN): Pa cada problema mester tin un solucion sea riba corto of largo plazo. Un problema pa kita esaki for di caminda pa medio di comete suicidio no ta un solucion.
Danki Dios hopi di esnan cu a intenta a worde scapa na ultimo momento. Esaki tabata e caso aki na unda un hoben biba den Dakota kier a pone fin na su bida.
Pa Mercedes A.H-Monge
ORANJESTAD(AAN):Nos ta yegando na e ultimo trapi di Aña 2011, y habrimento di porta pa 2012 drenta den nos pais, den nos hogarnan, den nos bida.
Hopi ta wordo bisa cu e aña cu ta bin lo ta uno mas dificil cu esun cu nos lo yama ayo, sinembargo, tambe ta ser bisa cu den temponan dificil e sernan humano ta bira mas creativo pa traha riba su mes progreso y bienestar.
Un Felis y prospero aña 2012.
ORANJESTAD(AAN): “Apreciabel coleganan den e mundo di enseñansa, specialmente abo, miembro di nos sindicato.
Na prome lugar directiva di SIMAR ta desea cada un di boso un felis y prospero aña 2012, yen di dicha, salud, amor, sabiduria, alegria y properidad.
ora homber a bin haci intento pa tira cosnan illegal den KIA
ORANJESTAD(AAN):– Personal atento di CEA den toren a los tres tiro ora cu a mira cierto cosnan straño andando.
Pa algun tempo tin masha comentario riba e movecionnan den e area rond di prison.
Ta ser menciona cu ta tirando cosnan di pafor riba e tereno di KIA.
ORANJESTAD(AAN)– Ley di Pensioen General a keda aproba pa Parlamento cu gran mayoria. Un Ley- cu den e temponan dificil di crisis mundial- hopi no a kere den dje. Na principio sigur no esnan di fraccion di MEP.
Durante tratamento di e ley aki, por a bolbe scucha con miembronan di fracion di MEP- por lo menos ora nan tabatey fisicamente den sala di Parlamento- a cuestiona atrobe tur instancia cu tin directamente of indirectamente di haber cu e ley di Pensioen General.
Segun Juffrouw di school:
ORANJESTAD (AAN) – DIARIO tabata tin un conversacion informal cu un juffrouw di un school na San Nicolas, ken ta masha contento cu e Leerplicht a worde aproba den Parlamento.
El a menciona cu esaki ta masha importante mes, pasobra aunke por sona straño, na Aruba tin hopi mucha cu ta keda sin enseñanza den edad di kleuter pa school basico, specialmente yiunan di mayornan imigrante cu no ta regla nan papelnan manera mester ta.
ORANJESTAD(AAN)– Fundacion Scol di Idioma a reparti diploma na su gruponan di studiante den diferente idioma. Riba e anochi aki tambe e fundacion a recorda nan 10 aniversario cu e instituto ta brindando servicio na pueblo di Aruba y nos islanan ruman.


text:
Aruba Dushi Tera
- E artículo aki ta skirbí na papiamento. Lo ta apresiá si por mantené e artículo aki na estilo di papiamento.
Aruba Dushi Tera ta e himno di Aruba. E ta un wals skirbi pa Juan Chabaya Lampe y componi pa Rufo Wever. A acepta e cantica aki como e himno nacional di Aruba riba dia 18 di maart di 1976.
Creacion di e cantica[editá | edit source]
Na aña 1952 Juan Chabaya Lampe y Rufo Wever a compone e cantica pa motibo di a sinti e necesidad di tin un piesa cu ta expresa e amor di e pueblo Arubano pa e isla y lanta e sentimento patriotico den cada persona.
Letra di e Himno[editá | edit source]
Aruba patria aprecia
nos cuna venera
Chikito y simpel bo por ta
pero si respeta.
refran:
Oh, Aruba, dushi tera
nos baranca tan stima
Nos amor p’abo t’asina grandi
cu n’tin nada pa kibr'e, cu'n tin nada pa kibr'e.
Bo playanan tan admira
cu palma tur dorna
Bo escudo y bandera ta
orguyo di nos tur.
refran
Grandeza di bo pueblo ta
su gran cordialidad
Cu Dios por guia y conserva
su amor pa libertad.
refran


text:
USA Today cu publicacion grandi y positivo di Aruba
ORANJESTAD (AAN): Den e edicion di 28 di februari ultimo, Aruba a haya un enorme cobertura internacional cu publicacion di un suplemento di USA Today cu ta presenta Aruba como e green gateway entre Europa y Latinoamerica. Durante algun luna reporteronan di USA Today tabata bishita nos isla pa asina experiencia di un manera propio e iniciativanan di Gobierno di Aruba pa posiciona su mes entre ambos continente y asina duna base na e di tres pilar economico di Aruba: un sector basa riba economia di conocemento, technologia y energia renobable. “Cu mas di 350.000 ehemplar, e vision sostenibel Aruba a wordo presenta hunto cu e matutino USAToday titula: Aruba – Two Steps Ahead”.
E industria di turismo a sa di mustra su flexibilidad den e crecemento continuo durante e ultimo añanan a pesar di e retonan grandi cu e mercadonan importante a presenta. “Den cooperacion cu partnernan di Reino, Aruba ta desaroyando su di tres pilar economica den pleno forza”.
Den un futuro hopi cercano Aruba lo ta un gateway completo pa Latinoamerica. Partnernan strategico manera TNO, Gasunie, Carbon War Room, New America Foundation, Harvard, como tambe pioneronan den sostenibilidad manera Sir Richard Branson y Prof.dr. Wubbo Ockels, ta trahando cu Aruba den espirito di cooperacion, harmonia y bienestra pa yega na un desaroyonan sostenibel den tur aspecto.
Den e suplemento Aruba a wordo presenta tambe como e isla di oportunidadnan riba terenonan financiero, transporte, turismo, energia y tambe infrastructura. Maneho di Gobierno di Aruba ta hibando Aruba den un porta di conexion den e industrianan di conocemento, tecnologia y servicionan unda e sector di energia berde local ta sirbi como catalisador di tur e iniciativanan aki participando den e crecemento economico actual di Latinoamerica.
Varios Arubiano cu tabata di biahe a wordo sorpresa diahuebs mainta cu e edicion di un di e corantnan nan mas lesa na Merca. „Cu un sentido di emocion, orguyo y satisfaccion nos por a mira con Aruba ta wordo presenta un biaha mas exitosamente den exterior y confirmando asina cu Aruba ta riba e bon caminda,” un di nan a bisa.


text:
Jefferson Davis
Jefferson Davis (1808-1889) a nase 3 di juni 1808 na Christian County (Kentucky), e tabata e yu mas yong dje famia Davis ku a emigrá fio Wales,e famia Davis a biba na Louisiana y Missisippi.Jefferson ku su ruman muhé Marry a bai Wilkinson Academy y despues ' la bia skol katholiko na Saint Rose Priory y na aña 1818 ' la bai College na Washington djeí ' la bai United States Military Academy (west point). Jefferson a kasa 17 juni 1835 ku Sarah Knox Taylor ku a fayesé 3 luna despues 15 september 1835.Jefferson Davis tabata presidente di Statennan Konfederá (Den Aliansa)


text:
Djasabra un protesta den Skalo dilanti banko sentral yama pa Pueblo Soberano via su lider Helmin Wiels kontra direktor i sierto komesario dje banko sentral di Korsou i St.Maarten pa un fiansa di 300 miyon. Awe un manifestashon na Waaigat di parti di Pro Pueblo/Frente Sivil pa baha gobiernu entregando nan reklamonan skibi pa gobernado Frits Goedgedrag.
Tur dos a keda boka sera i a guli e pulchi sin ningun debate popular di subi edat di penshun na 65 anja manera telep di Castor oil.
Hopi lamchi tin den e wega di politriki.
Hopi mes.
#Dikon no tbt tin transmishon dje orashon na sede di PAR?
#Dios sa sensura predekashi of sen a kaba?
#Emisoranan ku ta papia di Dios no a mira interes pa transmiti?
#Pastor Curtis pastor di kas na Radio Direct no por a konvense Jasmin Pinedo di mira e importansia pa transmiti un orashon pa henter Korsou por uni?
#Dikon e manifestashon di Frente Sivil tampoko no a wordu transmiti bibu for di Waaigat mas pa radio Direct? Sen a kaba? Preis a subi?
#E call in di donjo/periodista Orlando Cuales pa Z86/Mi95 na Waaigat tabata di un kalidat rekete inferior. Z! Radio!
#Eks minpres Maria Liberia-Peters tambe a papia na Waaigat. Te mesun Maria ku e autornan makamba dje buki riba Bouwfraude a skibi kemen?
#Helmin Wiels lo yama un protesta tambe pa reforma pasa un basora den e manego bankario, monetario di Korsou of esei no ta kumbini ainda?
#Unda militansia di MAN, MFK tabata?
Nan a perde strea nort politiko of nan no tin hende pa mobilisa sin duna kos of plaka?
#Occupy Central Bank e ora ei?
#No serio ki dia MFK, MAN tei eduka gia nan votado pa pensa aktua kritiko?


text:
Oceano Pasifiko
E Oceano Pasifiko ta e divishon oceaniko mas grandi na mundu. E ta ekestendi for di e Arktiko na parti nort te ku e Oceano Sur na parti suit, mará dor di Asia anto Australia na parti west, anto Merka na parti ost.
Na 169.2 mion meter kuadrado kua area, e ta e divishon di e oceano mundial -anto na su luga e hidrosfera- ta kubri ront di 46% di e superfisio di e oceanonan di e planeta anto 30% di e superfisio total. E equator ta divi'e den e Oceano Pasifiko Nort anto e Oceano Pasifiko Sur, ku dos ekepshon: e Islanan di Galapagos anto e Islanan Gilbert, ku aunke nan ta na e ekuator ta wordu pone den e pasifiko sur. E Trencho di Mariana den e parti west di e pasifiko nortt ta e parti di mas profundo den e pasifiko i na mundu, yegando un profundidat di mas ku 10911 meter.


text:
Informacion general pa doño di trabao y compania
Seguro di Malesa
Informacion tocante e Seguro di Malesa (Ziekteverzekering of ZV)
Seguro di Accidente
Informacion tocante e Seguro di Accidente (Ongevallenverzekering of OV)
Cesantia
Informacion tocante Cesantia, seguro general di retiro pa sector priva.
Inscripcion
Informacion tocante e inscripcion obligatorio na SVb.
Prima
Informacion tocante e diferente tarifnan pa e trahado y doño di trabao na SVb.
Documento
Documentonan disponibel pa e doño di trabao.


text:
Si no firma CAO pa diabierna ABV su miembronan ta bay den accion
ORANJESTAD (AAN): Presidente di sindicato ABV, di trahadonan di Hospital, a splica cu ainda no a logra un CAO apesar pa e empleadonan apesar cu casi tres siman pasa ya caba a pone un fecha pa e firmamento tuma lugar. Den combersacion cu Gina Maduro, e ta bisa cu berdad ora cu el a worde entrevista ultimo biaha a pone e fecha cu lo firma dia 29 di februari. Pero a resulta cu e “kaderbrief” cu mester worde traha door di Gobierno y manda pa AZV, no ta completamente cla ainda.
Awe ta refleha nada di e periodo 2013 y 2014. E sindicato ABV, segun Maduro, kier logra un CAO di trinta luna y no uno cu ta limita na un aña pa evita e problemanan cu a surgi den e añanan tras di lomba. Sinembargo awor ta asina leu cu a programa un reunion pa tuma luga merdia entre Mediador, Hospital y e sindicato.
Hospital mes di su banda lo manda un carta pa Gobierno pa splica kico e “kader brief” mester contene, pa por yega na firma un CAO di trinta luna. Presidente di ABV ta bisa cu ayera den combersacion cu nan tabata tin cu esnan concerni, a pone basta presion pasobra no por keda rek e situacion aki, ya cu for di januari tin e trahadonan ta wardando riba finalisacion di e contracto colectivo nobo. Y e trahadonan berdad a cansa di warda y sindicato tambe ta harta di ta sinta cada rato na mesa mientras cu e “kader brief” no ta kedando cla manera mester ta.
Pesey pa ABV, diabierna awor ta e ultimatum. Si no tin un decision riba e kader brief y no tin firmamento, lo cuminsa cu accionnan. Nan tin un siman y mey cu no tin contacto cu gerencia, pero por a compronde for di Mediador cu e reunion ta hustamente pa finalisa cu e aspecto di kader brief pa por firma e CAO, de lo contrario nos ta bay den accion pasobra no por keda warda mas.


text:
Aruba Bank, Subway y IDEFRE por mira atras na un otro Caminata di 4 dia exitoso. Miles participante a a registra y a cana riba e dianan 14, 15, 16 y 17 den e bario di Brazil, Savaneta, Noord y Dakota. Por a mira caranan masha conoci, y tambe fila largo di hendenan di tur bario di nos isla, cu tambe a cana durante e 4 dianan aki. E aña aki tambe varios grupo di hoben a join Aruba Bank Caminata. Tur hende a keda masha contento, pasobra no solamente nan ta cana pa nan salud y condicion fisico, pero tambe a haña un bon chens pa socializa, pa topa cu otro amigo y conocirnan na un ocasion asina positivo y saludabel. Subway pa di 3 aña ta e co-patrocinador di Aruba Bank Caminata. Subway a invita e ganadornan di e programa di television “Perde pa Gana” pa participa na e evento aki. Tur a cana durante tur e 4 dianan. Di e forma aki Subway a pone enfasis atrobe riba e importancia di nutricion y movecion den nos bida diario. E personanan aki alaves ta muestra cu nos tur por scohe pa un bida saludabel pa asina por disfruta di un mihor calidad di bida. Subway ta sigui motiva pueblo di Aruba pa “Eat Fesh” como parti di nan filosofia di Fit Evolution y su linea di sandwichnan di 6-gram di vet of menos bou di e nomber Fresh-Fit Meals. Idefre ta organiza e Caminata di 4 dia aki pa di 9 aña. Un danki na personal di Idefre y miembronan di PIA, pa nan cooperacion pa asina Aruba Bank Caminata un gran exito un vez mas. Un danki special ta bay na Rode Kruis y Cuerpo Policial y tambe na medionan di prensa pa e cooperacion pa por a realisa e evento grandi aki. Un palabra di gradecimento tambe ta bay pa Dwayne Wever di “Step It Up” cu a regala tur participante 30 minuut di Zumba, riba e ultimo dia. Y un danki di curazon na tur nos participantenan y e gruponan cu a cana fielmente den Aruba Bank Caminata y asina haci cu e aña aki atrobe Aruba Bank Caminata 4 dia ta un exito total. Riba e fotonan adhunto por mira un cantidad grandi di participante, tur cu a cana pa nan salud y pa pasa un rato hopi ameno!
BoletinExtra
- » Yrausquin ta rechaza rapport di CFT
- » KvK su posicion riba e conflicto entre Aruba y Hulanda
- » Maximo autoridad tabata cla pa drenta y plama gang di AVP
- » Sin firma di Goberandor, man bashi, Mike a termina welga di hamber sin logra nada!
- » Gabinete di Gobernador di Aruba ta hasi e siguiente participacion.
- » Angel Bermudez via GEM MANAGEMENT NV a haya contract como coordinador pa 20 mil florin pa luna
- » Atrobe Prensa kier mal informa riba un supuesto cambio di tono di Goberandor
- » Polis lo no asisti mas na tur yamada, ehempel si un cacho ta blaf, polis lo no sali !
- » Cortamento riba overtime di polis lo bay tin consequencia pa siguridad di pueblo
- » Detenshon den kaso Magnus-Maximus riba e grupo intelectual cu a paga!


text:
Manual Empresa Chiki
Tantu ora bo ta un empresario, kuminsando un negoshi òf ora bo ta pensá pa bira un empresario ta importante pa bo ta bon prepará teniendo kuenta ku aspektonan empresarial. Mihó prepará bo ta, mas chèns bo tin ku bo negoshi ta resultá eksitoso.
Pa guia e (futuro) empresario den e trayekto difísil akí, Kámara di Komèrsio i Industria di Kòrsou ta orguyoso di publiká e buki “Manual Empresa Chikí”.
E buki akí ta guia e (futuro) empresario for di momento ku e tin un idea di negoshi. Ademas di esaki, empresarionan ya establesé tambe ta haña informashon pa sigui amplia nan konosementu riba diferente área i e manual ta un bon fuente di referensha i pa nan deskubrí mas opshon ku tin riba merkado. Tambe e ta brinda e (futuro) empresario informashon tokante areglonan pa empresario.
Un bon preparashon ta importante pa bo empresa duna fruta. Kámara di Komèrsio Kòrsou tin konfiansa ku e buki akí lo yudá bo den preparashon i maneho diario di bo negoshi.
Hopi éksito!!
Pa download e “Manual Empresa Chikí”, klik riba e link aki bou:


text:
Archivo di January, 2012
ORANJESTAD (AAN): Parlamentario Dr Maikel Kelly dialuna mainta durante conferencia di MEP a anuncia cu entrante prome di February 2012 e lo entrega su puesto back na partido.
E no ta rabia cu MEP y lo keda yuda MEP. E motibo di su baymento for di parlamento tin di haber cu e areglo di AZV cu nunca a keda concretiza. Aunke AZV a purba yuda tog nunca mas cierto cos no a keda concretiza. Pa evita cu e por keda perhudica e lo entrega su puesto back y lo bay sigui traha como dokter. El a gradici tur esnan cu a sostene durante henter su trayectoria como parlamentario.
ORANJESTAD (AAN): E Centro Dakota tabata den noticia durante dos ocasion e dialuna. Parce cu tin un adicto bao curatela cu tin problema serio. El a lanta cu e personal cu no por a domine facil.
Mas trempan caba tabata tin un di e trahadornan cu a worde agredi y ora cu a yama seguridad te hasta un di nan a worde mordi. Parce cu e tin di haber cu e cantidad di cigaria cu e cliente mag di haya tur dia. E cabez a flip.
ORANJESTAD(AAN): Na Bubali diadomingo marduga a pasa un accidente basta serio.
Un dama di inicialnan J.A. tabata stuur e auto y el a perde control. El a baha caminda na man drechi na altura di veld bieu di Bubali y bay dal den un van grandi. Esey ta cas di un conocido koki cu ta haci catering.
E impacto tabata hopi fuerte pasobra el a pusha e van grandi di tal forma cu el a placha dos otro van di cual un di nan a keda totalmente destrui. Mesora polis a worde notifica y ambulance.
Den e auto maneha pa e dama J.A. conoci den mundo di reina y miss teen tabata tin tambe e homber fam T hunto cune.
Tiro a sona na Eagle Beach!
ORANJESTAD (AAN): Un caso serio a keda registra Diadomingo anochi, net algun meter panort di e actividad di Flip Flop cu a bay basta bon e anochi ey riba Eagle Beach. Tur esaki a socede debi na un ice-jug! Dos homber cu tabata cargando dos Ice-jug, tabata bayendo bek nan vehiculo pa asina bandona e actividad. Nan a yega na un parti mey-mey di e matanan, unda tin un hanchi chikito pa pasa. Aki tabatin un pareha sinta. E hombernan a pidi dos biaha dispensa pa nan pasa cu e dos Ice-Jug. Ora cu e pareha sinta riba e pilarnan no a reacciona, e hombernan a hisa e dos Jugnan den halto pa pasa numa.
Esaki ta unda e conflicto a start.
ORANJESTAD (AAN): Durante Youth parade diadomingo atardi un mucha homber kende ta pertenece na e gang di Madiki a acerca un polis y e puntra e agente: “Kico bo ta wak”.
E polis anteriormente a haya problema cu e hoben debi e no tin respet pa polis.
E agente a atende e hoben debido y a lage cana bay. Algun minuut despues segun e version den recorte a menciona cu e mesun hoben polis a wake para hunto cu un grupo. E hoben ta wak y a mustra dede mei mei den direccion di e polis.
ORANJESTAD (AAN): Un choller segun informe cu a yega na oido di polis diadomingo merdia a trata di horta bateria di un hijskraan.
Polis a bay altura di Linear park situa riba L.G. Smith Boulevard. E supuesto choller lo ta bon bisti den camisa color blauw y na yegada polis no a tope. Polis a controla e grua y a keda constata cu e ta intacto.
ORANJESTAD (AAN): Patruya di polis a bay diabierna marduga pa atende un señora den Caya Franse Bloem y na yegada e señora a declara cu e ta na caminda pa cas y na altura di Bright bakery na Piedra Plat un auto color shinishi modelo Toyota a pasa y el a scucha cu un persona a los bala. El a sigui declara di a spanta y drenta den panico y el a yama polis. Parce despues e señora a haya informe riba su celular cu texto menazante. Segun e informe parce e celular for di cual e informe a worde manda ta pertenece na un amigo di su ex amigo di inicialnan K.B.
Segun Abogado Dello Gomez:
ORANJESTAD (AAN) – Abogado mr. Dello Gomez a duna di conoce den entrevista cu DIARIO, cu den fin di siman e musiconan a reuni cu Presidente di Staten y e mediadornan pa oranan largo, pa wak si por yega na un solucion.
Esaki den e contexto di e problema cu a surgi entre SAC y e musiconan, relaciona cu Calypso y Road March.
Nan a bin cu idea y sugerencianan pa combina cu e ideanan cu gobierno tin pa haci e evento posible, y tabata tin palabracion pa diasabra conclui e asunto aki, pero SAC a laga e fecha pasa sin reacciona.
ORANJESTAD (AAN): Diadomingo atardi den un forma relampago polisnan a pone man riba un pareha den un Suzuki Vitara Horta.
E caso aki a sosode den e area di madiki. E doño di e Suzuki a topa cu e ladronnan den su auto y el a yama polis mesora.
Helicopter di polis tabata cerca y a cuminsa duna un man mientras cu den menos cu un minuut e polisnan motoriza a yega na e sitio.
Den e Boliviastraat e detencion a tuma lugar. Polis a bay tira un bista den e auto A-37742 y a mira varios radio horta den e auto. Tambe tabata tin paña y artefactonan falso pa tene relacion sexual.
ORANJESTAD (AAN) Un Patruya di polis diadomingo casi 6’or di atardi a bay cu urgencia pa asisti na Alto Comisario di polis altura di KFC Santa Cruz.
E alto comisario a para un chofer bao di influencia, na yegada di e patruya nan a constata cu e manehador di e vehiculo ta burachi y ta hole na alcohol, su wowo ta cora y e ta lenga pisa.
ORANJESTAD(AAN): Gobierno di Aruba ta haciendo tur esfuerso pa mantene refineria Valero habri. Mirando e situacion mundial di petroleo, refineria Valero ta confronta dificultad grandi cu su operacionnan si e situacion no cambia, esta pa haya e crudo na un prijs mas abou. Gobierno, consciente di e embergadura di e problema aki y su consecuencianan dramatico, ta atendiendo e asunto aki riba nivelnan halto envolviendo e instancianan cu mester wordo envolvi. Asina dos delegacion di Parlamentarionan di e fraccion di AVP, por cierto riba propio gasto, a biaha pa Venezuela y Colombia pa eynan papia cu ehecutivonan halto tanto den gobierno como den comercio pa busca y haya un solucion.


text:
Froude
Froude ta un forma di engaño. Ta ora un persona deliberadamente ta falsifiká, laga afó, pone aserka òf eliminá datonan ku e fin pa hasi daño na otro persona òf organisashon òf na interes propio. Sa papia tambe di estafa; esaki ta ora ta saka rekurso di un manera deshonesto i deliberadamente for di un organisashon òf persona.
Karakterístikanan di froude[editá | edit source]
No tin un definishon kla pa froude. E definishon aki no ta paresé den Kódigo Penal. Pa papia di froude mester ta trata di e siguiente elementonan:
- Ta trata di un akto deliberadamente
- Ta trata un asuntu engañoso
- Kier optené un benefisio ekonómiko
- Tin un víktima
- Ta trata di un akto ilísito òf ilegal
Ehèmpelnan di froude[editá | edit source]
Por kometé froude ku diferente asuntu òf den diferente situashon. Esunnan mas konosí ta:
- Belasting
- Den konstrukshon
- Impuesto riba benta (OB)
- Tèntamen i èksamen
- Relato finansiero
- Ònderstant
- Pa haña un krédito
- Hipotek
- Diploma
- Labamentu di plaka


text:
“No hasi ku hende loke bo no ke pa nan hasi kubo.”
Esaki ta e lema di e website www.redupage.com ku ta eksisti for di aña 2002.
Riba e site aki tur hende por basha nan redu tokante di tur hende sin tinku laga nan identidat atras.
BonSiman.com ke para ketu na un punto kritiko tokante di redu; Nos por siña di dje.
Dikon? Pensa pa bo mes. Pakiko abo ta haña great di lesa/skucha redu. Ki ora bo ta haña redu dusho pa hasi?
Pa un motibu: paso e redu ta tokante di un hende ku bo konose! Paga tinu; e mesun redu ku ta agradabel pa tende ei, bo ta kere ku e lo tabata mes interesante si bo no lo konose e persona central den e redu? E respuesta ta NO!
OK. Dikon nos ta di opinion ku nos por siña fo’i redu. Pa tres motibu:
1. Redu ta reforsa e relashon entre e hendenan ku ta hasi e redu. Hopi kos negativo ta bira un kos positivo.
2. Kaminda tin huma mester tin kandela. Nunka redu no ta klaro na prome luga. Redu ta ponebu pensa mas leu tokante di sierto kosnan.
3. Si bo boltu e redunan riba redupage, bo tin un buku kon SI BO POR BIBA BO BIDA SIN NIUN HENDE PAPIA RIBA BO. Anto e ta gratis tambe!
Si bo ta kere bo sa miho, duna bo komentario riba e topiko aki.
Of bo ke keda skonde tras di redupage manera un kobarde?
By the way: skucha un di e all time hitnan di Gio Fuertisimo – Redashi


text:
Kico ta e seguro di accidente?
E seguro di accidente ta percura pa un trahado haya parti di su salario den caso cu e trahado no por traha pa motibo di un accidente di trabao. Den caso cu un asegurado fayece a consecuencia di un accidente di trabao, e seguro di accidente ta regla e derechonan di su casa, yiu(nan) of di otro personanan cu ta depende di e difunto pa nan gastonan di mantencion.
Cual trahadonan ta cay bao e seguro di accidente?
Tur trahado den sector priva ta cay bao e seguro di accidente, pero pa por ricibi e benificionan e ta obliga di inscribi na SVb.
E siguiente categorianan di trahado no ta cay bao e seguro di accidente:
- E doño di trabao cu ta traha pa su propio riesgo y cu ta ricibi pago.
- E casa, yui(nan) of mayor(nan) di un doño di trabao cu ta traha den su propio compania y cu no ta ricibi pago of cu ta ricibi pago bao nivel di e sueldo minimo.
- Personal domestico.
- Capitan of navegante riba barco bao bandera di Aruba.
- Empleadonan publico of empleadonan cu tin status legal igual na empleadonan publico.
- Trahadonan cu ta traha na cas.
E trahado cu a haya un malesa a consecuencia di un conducta prohibi, un acto intencional of descuido serio di e trahado, no por bin na remarca pa ricibi compensacion.
Kico ta un accidente di trabao?
Un accidente di trabao ta un accidente cu ta sosode durante trabao, y ta relaciona cu ehecucion di e trabao, cu consecuencia cu e trahado ta keda incapacita pa traha. Tambe ta considera como accidente di trabao, un accidente cu ta tuma luga na caminda pa of for di trabao usando e caminda mas cortico, of un malesa cu ta surgi despues di trabao cual ta relaciona cu ehecucion di trabao.
Cuanto e compensacion ta pa dianan di AO?
Desde e di dos dia cu e trahado a notifica SVb cu e ta incapacita pa traha pa motibo di accidente di trabao, e tin derecho riba compensacion. Tur trahado ta ricibi 100% di su salario den e prome aña di incapacidad pa traha pa motibo di accidente di trabao. Despues di e prome aña, e compensacion ta bira 80% di e salario. Den caso cu e trahado keda incapacita permanentemente, SVb ta determina e nivel di incapacidad. A base di e nivel di incapacidad e trahado ta ricibi compensacion. Pa un trahado por ricibi compensacion pa accidente di trabao, e trahado mester entrega un bedrijfsongevallenformulier dentro di 1 aña, yena y firma pa su doño di trabao.
Mas informacion
Pa mas informacion por tuma contacto cu SVb na telefon 527-2700, via email na info@svbaruba.org of medio e formulario aki.


text:
Invershon grandi mionario pa otro monumento destiná pa artesanonan ku seyo di Aruba
WILLEMSTAD – Den sala di konseho di minister tabata tin un konferensiá di prensa kaminda Mike Eman promé minister di Aruba a komentá riba un proyekto pa restourá otro proyekto importante pa pais Aruba. Den e búskeda pa revitalisá Aruba kompleto y nos herensia kultural a pone tambe edifisionan monumental komo prioridat. Tin diferente edifisio manera algun ku tin 100 aña. E eks edifisio di BUVO a ta un di nan. E pinturanan a wòrdu hasi y e kontratista ta kla. Durante e konferensiá di prensa e promé minister Mike Eman a sigui splika ku tin algun edifisio bunita kaba monumental ku ta renobá. Awor lo krea e konsepto kompleto ku kier logra. Esaki ta un soño ku lo bira realidat.
Tabata tin hopi edifisio deteriorá ku tabata mester di wòrdu renobá. Paso pa paso tur lo wòrdu renobá. Esnan ku ta traha artesania di Aruba ku seyo nashonal lo ser akomodá den e lokalidat monumental ku lo wòrdu renobá y ku ta kosta nèt algu mas ku un mion florin. Minister Benny Sevinger durante e konferensiá di prensa tambe a komentá riba e proyekto pa renobá otro monumento lo kosta algu mas ku un mion florin. E mandatario enkargá ku infrastruktura a splika ku poko poko e pùzel a kuminsá forma y ta apresiá ku a yega e momento pa kuminsá ku e proyekto. Gobièrnu ta kontentu ku otro proyekto di e 80 proyektonan ku tin. E importansia di e uso di e edifisio tambe ta algu ku a wòrdu papia. E trabounan ta hopi pero tin un bon team y bin eksportá. Minister Michelle Hooyboer Winklaar a splika ku e edifisio monumental aki ta hopi special.
Algun dia pasa a papia di e proyekto seyo di Aruba. E seyo aki nifiká ku ta un artista konosí òf rekonosé na Aruba. Por pensa riba diferente kaminda ku por mira e proyektonan aki. E kombinashon aki ta pa duna e artistanan aki un forma pa duna ey for ora un hende kumpra algu e garantia ku ta algu di Aruba mes. Tin mas plan y un vishon ora a bai over na desaroyá e proyekto aki segun Minister di Kultura Michelle Hooyboer Winklaar. Kisas e espasio lo no karga tur e artistanan ku tin pero lo duna kada unu e chèns pa bende nan produkto y espasio pa e workshopnan. Kosnan ta kanando y ta mira ku e proyektonan ta trese mas moveshon tambe. Por pensa riba kualkier siudat rònt mundu unda tin hopi punto ku ta duna kontenido na kultura di un pais den e espasionan públiko ku tin segun minister Michelle Hooyboer Winklaar.
Latest posts:Back to top
- A prolonga detenshon di A. Wilsoe ku 2 x 24ora.
- Aleysha Wilsoe, supuesto subrina di Kade Wilsoe detene den kaso "Maximus"
- Morto a kai den atrako arma riba truck di Panamericano.
- Entrada hudisial na Bergstraat, droga konfiská i detenshon.
- Promé Minister, sr. Ivar Asjes, a hiba un kòmbersashon ku e Sekretario General entrante di e grupo di paisnan di Afrika, Pasífiko i di Karibe (ACP), Embahador Dr. P.I. Gomes.
- Promé Minister, sr. Ivar Asjes, a hiba un kòmbersashon ku e Komishonado Oropeo, sr. Neven Mimica.
- “Promé Minister, sr. Ivar Asjes, a reuní ku e Miembro di Parlamento Oropeo, sr. Maurice Ponga
- Promé Minister, sr. Ivar Asjes, a keda risibí pa e Vise-Presidente di Komishon Oropeo, sr. Frans Timmermans.
- E segundo edishon di Magnum RAP battles.
- MCB tambe ta selebrá 40 aña di Seú.


text:
Sivilisashon Inka
E sivilisashon Inka tabata e imperio pre-kolombiano mas grandi riba e kontinente merikano. E centro militar i administrativo tabata situá na kaminda awendia ta Cuzco, Peru. E sivilisashon Inka e nanse den e serunan di Peru un kaminda den e siglo 13 despued di kristu.
Di 1438 pa 1533 nan a husa varios metodo di konkista pa assimilisashon pa in region grandi di Sur Amerika den nan reino. Centrá ront di e serunan di Andes. Di Kolombia na parti nort pa Chile na parti sur i Argentina na parti ost. Esaki a pasa na un manera komparabel ku e imperionan historiko di Oropa.
E lenga offisial di e Inkanan tabata Quechua, aunke mas ku shen dialekto i variante lokal tabata papiá. Den nan lenga e Inkanan tabata referi na nan imperio na Tawantinsuyu ku kiermen E Kuater Regionan of E Kuater Provensianan Uní
Den e imperio tabatatin varios religion lokal of Huaca pero tabata enkorigi e adoransia di Inti e dios di solo. E inkanan tabata konsidera nan rei, of Sapa Inca e yu di solo.


text:
Ok
OK ta un palabra cu ta bin di idioma Ingles. Ta uza pa algo ta bon of corecto. Por wordo uza pa remplasa e palabra 'si'. E tambe ta dos letter pa abreviacion di stad di Oklahoma na Estados Unidos. Segun cientifico ta bisa cu e palabra 'ok' ta bin di un abreviacion di un manera masha pret mes di "Ol Korrect" (All correct). Den Griego bo ta hay'e pa "Ola Kala", cu kemen "tur cos bon" cu ta para pa Griego Antiguo. Tin ta bisa cu e palabra aki ta bini di e guera. Ora niun solda ta wordo mata nan ta uza 'O Kills' (OK), mision prefecto.
- Na Hulandes ta uza esaki pa 'oké'.
- Ingles ta uza 'ok of okay'
- Papiamento/papiamentu nos ta uza 'ok'.
En general por uza e posibilidadnan ey pa afirmacion.


text:
-THE PILL -CYCLE BEADS
-SPIRAAL (IUD) -CONDOMS
-TEST DI EMBARASO -LUBRICANTE
-PRIKPIL (HANGUA) -FOYETO/BUKI
-CHARLA NA SCOL PA STUDIANTE
-CHARLA SPECIAL PA MAYOR
-PREPARACION PA PROJECT/SPREEKBEURT
-CITA PERSONAL PA GUIA Y INFORMACION
"Famia Planea ta visiona un comunidad
conciente ariba nan salud sexual en general."
Nos meta como organisacion ta pa :
informa’bo tocante anticonceptivo, planificacion responsabel y salud sexual en general;
ofrece’bo productonan y servicionan pa bo por planea bo famia y cuida bo mesun salud sexual;
guia’bo ariba topiconan cu ta relaciona cu salud sexual y sexualidad en general.
Tur esaki den un forma confidencial, respetuoso, sin discriminacion y profesional.


text:
Hulandes
Hulandes (Nederlands) ta e idioma natal di mas of menos 23 miyon hende. Den e Union Europeo (EU) e ta tuma e di shete luga pa loke ta trata grandura di idiomanan den e EU. Hulandes ta wordo papia primeramente na Hulanda, Surnam y na Belgica. Na Sint Maarten, Korsou y na Aruba, tambe e ta wordo papia.
Hulandes ta un di e idioma di West-German. Cifra precies no por saca afo pa loke ta trata e papiadonan, pero ta saca cu mas of menos 23 miyon tin Hulandes como idioma di cas. E total aki nos por calcula: rond 16.606.000 Hulandes riba 2 di juli 2010; 6.161.600 miyon residente di Vlaams Gewest den Belgica (cifra di 2009) y ta estima 125.000 Vlaamse Brusselaars (cifra di 2006) ta hiba un total estima di menos 22.8 miyon papiado di Hulandes den Hulanda y Belgica hunto. Den Surnam e total di papiado di Hulandes riba algun shenti mil por wordo varia, estima total di residente 486.618 (juli 2010).
E termino "Nederlands" den frase cortico ta wordo uza como un sinonimo di Standaardnederlands, esaki ke bisa e idioma standaard ta wordo uza mas tanto den media y circulo oficial. Den un frase amplio cu "Nederlands" ta wordo papia e mayoria di variacion na e parti di mas grandi di Francico Pabou, principalmente den Hulanda y Belgica.
Clasificacion[editá | edit source]
Hulandes ta un di e cuater formacion principal di West-German. E tin un relacion fuerte cu Aleman, pero tambe e ta mustra cu e tin algo similar cu Ingles. Hunto cu Nedersaksisch, Nederduits y Hoogduits ta pertenece n'e asina yama Continentaal-Westgermaanse (West-German Continental) taki di lenga Indo Europeo. Bou di e taki aki e Hulandes ta pertenece hunto cu otro mas, manera Ingles y Aleman, na e grupo di idioma West-German, sino e cantidad di papiado di e medio.
Skema[editá | edit source]
- lenga Indo Europeo
- idioma German
- idioma West-German
- Nederfrankisch
- Hulandes
- (Africano, lenga crioyo basa riba idioma Hulandes)
- Nederfrankisch
- idioma West-German
- idioma German
Lenga relaciona cerca di otro[editá | edit source]
Formacion di idioma cu ta cerca di otro di Hulandes-Standaard ta: Limburg, Zeeuws, Africano, Nedersaksisch, Nederduits y Aleman. E prome dosnan pa cierto linguista no ta wordo mira como un idioma regional (streektaal), sino mira como un variante di Hulandes.
E relacion entre tur e formacion di idioma y e idioma Ingveoons -di unda Frances y Fries ta formacion principal- ta menos fuerte