text:
Willemstad – Aña pasá, ACU, e kooperativa di spar i krédito mas grandi di Kòrsou, a selebrá 55 aña di eksistensia. E aña aki ACU ta selebrá un otro fecha memorabel.
Dia 18 di òktober próksimo, mundu di kooperativa ta selebrá e di 70 edishon di Dia Internashonal di Kooperativa. Meta di e dia aki ta pa konsientisá públiko en general riba e trabou ku kooperativanan ta desplegá rònt mundu.
Aki na Kòrsou, ACU ta selebrá e dia aki ku 3 aktividat pa públiko en general. Ta trata di e ya kaba konosí i popular kaminata, un seminario pa e sosio i pa promé biaha un rifa, remplasando e tradishonal fiesta anual, pero brindando oportunidat igual na tur miembro aktivo pa por tuma parti na e selebrashon.
E punto máksimo di e selebrashon di e aña aki ta e rifa ku lo tuma lugá dia 19 di òktober próksimo. E rifa ta konsistí di mas ku 50 premio ku sosionan na Kòrsou, Boneiru i Sint Maarten tin chèns di gana. Tur sosio aktivo por partisipá na e rifa aki. Por bishitá wèpsait di ACU na www.acu.cw pa lesa e reglanan di partisipashon den e término- i kondishonnan pa e kampaña. Direktiva i gerensia di ACU a skohe konsientemente e aña aki pa permití tur sosio aktivo tuma parti na e selebrashon di Dia Internashonal di Kooperativa.
E fiesta anual tabata ekskluí un kantidat grandi di ACU su sosionan di partisipashon. Sosionan ku pa un òf otro motibu no por a akudí na e fiesta, nunka por a selebrá, ya ku no tabatin un sorto di selebrashon kaminda tur sosio tin oportunidat igual pa por partisipá na dje. Ku e punto di evaluashon importante aki den mente, ACU a yega na e idea pa organisá un rifa i pa di e forma aki brinda oportunidat igual na tur sosio aktivo pa por partisipá.
Kooperativismo ta nifiká sirbi i duna bèk, p’esei e aña aki tampoko lo no falta e tradishonal kaminata di ACU. E kaminata aki ta tuma lugá djadumingu 21 di òktober i ta travesá un ruta di seá 3, 5 òf 10 kilometer. Por kumpra karchi pa e kaminata entrante djamars 9 di òktober di och’or di mainta pa mitar di kuater di atardi na ACU Otrobanda i ACU Scharloo. Por paga kèsh únikamente na ACU su ofisina prinsipal na Otrobanda. Tur fondo optené ku e kaminata aki ta bai pa Voedselbank i Lions Club.
Kumpliendo ku prinsipio koperativista number 5, ACU ta kere den eduká sosionan riba tur area i p’esei ta organisá por lo ménos 2 seminario pa aña. Den kuadro di esaki i den kombinashon ku selebrashon di Dia Internashonal di Kooperativa, ACU ta organisá un seminario pa su sosionan. E aña aki e tema prinsipal lo ta “Importansia di Compliance and Due Dilligence den un Kooperativa”.
A yega na e tema aki mirando ACU su responsabilidat pa salbaguardiá stabilidat pa tur sosio den futuro. Un di e maneranan pa mantené stabilidat ta dor di kumpli ku lei i regulashonnan vigente. Lo tin orador lokal di Banko Sentral di Kòrsou i Sint Maarten pa e seminario aki. E seminario lo tuma lugá dia 29 di òktober próksimo di 6’or pa 9’or di anochi den ouditorio di WTC.
ACU ta invitá tur su sosionan pa partisipá na un di e aktividatnan di selebrashon di Dia Internashonal di Kooperativa. Pa mas informashon por tuma kontakto via telefòn ku ACU na 434 71 00 na Kòrsou, 543 37 01 òf 543 37 02 na Sint Maarten i 717 32 00 na Boneiru. Por tuma kontakto via e-mail na This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.. Tambe por haña informashon via página di Facebook di ACU (AcuCuracao pa Kòrsou i AcucreditunionBonaire pa Boneiru) i via ACU su wèpsait www.acu.cw.


c: text/html

text:
Den e prome dos simannan di November 2016 algun hefe di Cuerpo Policial a haci un bishita na Warda di Oranjestad y a presenta dilanti e Polis masculino di Fam Bremo pa deteni.
E polis tabata wachtcommandant e momento e na warda di Playa. Esaki ta despues cu un dama Latino a bay na un otro warda di Polis pa entrega un denuncia di un polis den uniform den auto di Polis a viole contra su boluntad.
E caso aki ta basta grandi unda tin mas dama a cay den e asunto aki cu a pasa den Koningstraat den oranan di anochi laat na November 2016. E mes un marduga cu e dama a keda viola den forma bruto door di e Polis.
E señora viola a bay na un warda di Polis y a keda nenga pa tuma su denuncia y asina a bay otro warda cu si e chef van dienst a tuma e denuncia y e mes un momento a yama hefenan pa presenta. E proceso aki a bay asina lihe unda a bay detene e Polis na pia di trabou.
E caso aki ta bou investigacion tanto pa JZP y demas recherchenan. E polis keto bay ta deteni y ta na KIA, recien el a subi di puesto debi cu e tin mas cu 15 aña trahando como Polis.
Esaki ta e relato di Ministerio Publico.
Pro forma. B. ta wordo acusa di a viola un persona riba 10 di november 2016. E violencia a encera cu el, na uniform di polis, a (entre otro) duna e persona ordo pa mustra su pasaporte y pa subi den auto di polis, a bise cu e ta bay hibe cera, a hibe na un lugar leu, a bise varios biaha cu e ta un polis y cu e tin un pistool, y a haci uso di e desigualdad di poder cu a surgi como resultado di e situacion.
E ta wordo acusa di, den su posicion di ambtenaar y polis, a malversa obhetonan, esta, un chin-up y dos klop, den e periodo di prome di januari 2009 te 16 di november 2016.
E ta wordo acusa di, a ilegalmente haci doño di 60 bala y un cachiporra.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Minister Plenipotenciario di Aruba Guillfred Besaril a haci un bishita oficial na Vice-presidente di Raad van State mr. Piet Hein Donner. Tambe presente na e combersacion tabata e secretario di Raad van State mr. dr. Rob Visser.
Durante e bishita a papia riba diferente topiconan, entre nan e institucion di un comision di Disputa (Geschillenregeling) pa Reino Hulandes. Sr. Donner a accentua e importancia di dicho comision pa e paisnan den Reino. E Vice-presidente a puntra sr. Besaril alabes con e tramitenan na Aruba ta bayendo pa loke ta e institucion di e Camara di Intigridad (Integriteitskamer) y Ombudsman.
Otro punto cu a papia riba dje ta e relacion entre Aruba y Caft. E mandatario a informa sr. Donner cu tur cos ta canando segun e palabracionnan cu Caft y Ministerio di Reino. E presupuesto di 2018 lo keda trata e luna aki den Staten di Aruba, pero mas importante, segun sr. Besaril, ta cu tambe lo trata un “meerjarenbegroting”, cu ta den linea cu e palabracionnan cu Aruba tin cu Caft y Ministerio di Reino.
Tambe Sr. Donner a bisa di ta desea pa mira un rol mas pro activo di parti di Gobierno di Aruba pa loke ta e fortificacion y mehora di e aparato publico a traves di un academia pa formacion Admistrativo Gubernamental. E mandatario a informa Sr. Donner cu ademas di dicho formacion Aruba conoce un scarsedad cronico na huristanan legislativo (Wetgevingsjuristen) y cu e academia lo por sirbi como plataforma pa atende cu dicho necesidad.
E mandatario a gradici Sr. Donner pa e recepcion ameno y e combersacion habri riba topiconan di interes mutuo entre Aruba y Raad van State y cu sigur lo informa comunidad y gobierno di Aruba di detayenan di e encuentro.
Potret ta cortesia di Cas di Aruba


text:
E reunionan di IPKO cu a start diamars ultimo a keda conclui diahuebs. E ta prome IPKO di e Parlamento nobo di Aruba cu ta consisti den su mayoria di Parlamentarionan nobo. Miembro di Parlamento pa partido AVP Richard Arends a splica cu ta prome biaha cu e mes ta experencia un reunion di IPKO cu e ta califica como uno masha fructifero. Hasta lo institui un comision pa monitoria ehecucion di e 17 metanan di desaroyo sostenible. “Nos a hiba discusionnan hopi al caso. Riba problemanan, retonan, pero sigur tambe riba oportunidadnan cu e cuatro paisnan den Reino tin nan dilanti y hunto nos por uni forza pa asina soluciona e problemanan, enfrenta e retonan y gara e oportunidadnan.”
Arends “Nos a discuti riba energia, e metanan di desaroyo sostenibel y riba e oportunidadnan cu tin. Obviamente e situacion politico regional a hunga un rol importante e biaha aki y tabatin masha atencion di e Parlamentarionan Hulandes. Nan ta aki no solamente pa representa Hulanda, pero sigur tambe e islanan BES, den e caso aki Boneiro cu tambe ta wordo afecta door di e blokkade cu ta tumando lugar awor akinan for di Venezuela. ”
E delegacion di e cuatro Parlamentonan a haci bishita na diferente instancia y proyectonan. Na hospital, den e parti renoba, nan a haya un recorido di e instalacionnan y un dia prome nan a bishita refineria di Aruba unda nan a haya un presentacion di e planta di algae.
Arends: “Mas cu tur cos ta cu nos a cera conoci cu otro, nos a reinforsa e relacionnan cu tin entre nos y nos a acorda e agenda pa e siguiente IPKO cu ta tuma lugar na luna di mei na Den Haag, Hulanda unda nos lo sigui profundisa y discuti riba temanan di interes comun. Mi por bisa cu tabata reunionnan hopi fructifero. Un opinion cu a wordo comparti door di e demas delegacionnan. Tabata un bon comienzo pa nos sigui intensifica y fortifica e relacionnan den Reino.”


text:
Literatura
Literatura ta un conhunto of un coleccion di obra skirbi of oral cu ta relaciona tematicamente, lingualmente, door di e luga di origen, of door di e normanan cultural dominante. E palabra literatura cu ta provini di Latin, traduciendo e directamente e ta significa "conocimento di e cartanan" (for di e palabra di Latin littera, cu ta significa carta).E formanan mas basico di literatura ta poesia, prosa, ficcion y no-ficcion (non-fictie).
Definicionnan[editá | editá fuente]
E palabra "literatura" tin diferente significacion, dependiendo riba ken ta uz'e y den cua contexto.


text:
-
Contact
- lionel_326@hotmail.com
Nan kier a ‘gangbang’ mi!
Reading Time: 4 minutes
M’a ripara ku homoseksualnan ta tira masha pisá riba mi. Mara ta hende muhé tabata tira riba mi asina. Aunke mi tabata tin set si, pero mi a splika nan ku mi ta wardando un hende. Nan a bisa mi ku si e hende dal mi palu, mi por bin sinta serka nan. Den mi so mi di “Ahá, kasi sigur bosnan ke dal mi otro palu”. Si mi lo a kai sinta nan lo a pompa mi sigur.
Awó m’a keda mi so atrobe i e gainan a bolbe kuminsá yama mi. Aunke mi tabatin set, i un ko’i bebe lo no a kai malu, pero nan ta kapas di basha XTC den mi ko’i bebe kaba hiba mi hotèl anto Diosa kiko lo a pasa despues. M’a kue telefon ta bèl Cooper desesperadamente. Despues m’a pensa ku Diosa no ta Yves Cooper kier a “set up” mi ku dos homoseksual. M’a disidí dal un buèlta den Punda nai wak si e gainan no ta fada bai. Despues di un ratu Yves Cooper ta bèl mi, bisa mi ku e tin ratu sintá na Wilhelminaplein. M’a yega haña Cooper sintá manera kos ku e tin dos ora largu ta warda mi.
Normalmente mi sa konta historianan fiktisio, pero esaki si ta “true story”.
Mi tabata tin un sita ayera ku Sr. Yves Cooper na Wilhelminaplein Punda 3or di atardi. Ora mi a yega Wilhelminaplein, mi ta yama Sr. Cooper, pero su telefon tabata zona pagá. M’a keda wak rònt si mi no ta mir’é sintá, pero nada. Turesten mi tabata wak rònt, mi a kapta dos hòmber ta studia mi. Nan tabata manera sospechoso. Mi a pensa ku nan lo a pensa ku ta polis bistí na sivil mi ta, pasó hende a yeg’i pensa ku ta polis mi ta. Mi no tin idea dikon, pero e sa sosodé si. Nan a keda studia mi intensamente. Den mi so mi di ku e gai nak’i lo ta bendedo’i droga nan ta, i nan lo ta sinti nan menasá ku mi presensia. Mi a bira mi kara masha leu mes pa nan no sinti nan menasá. Kanando rònt ta buska Mener Cooper, un di nan a yama mi. Mi di, akinan m’a kue awa. Nan ta bai basha mi ku bala sigur.
Ku mi pianan ta tembla m’a kana bai serka nan, i esun ta puntra mi na ingles si ta hende lokal mi ta. M’a bis’é “si”. E di ku su amigu tin algu di puntra mi. M’a bira wak e amigu; un tipo kolo skur, tur na barba pretu fastioso, kabes limpi, pero na momentu ku el a kuminsá papia su stèm a sali fini fini. El a puntra mi unda tin bon playa na Kòrsou ku lokalnan sa bishitá. M’a splik’é unda tur e por bai. Despues el a bisa mi ku si mi no tin purá, mi por sinta dal un “drinks” ku nan. Einan m’a bira wak e otro i m’a komprondé tur kos kaba. E gainan ei kier a “gangbang” mi.
M’a ripara ku homoseksualnan ta tira masha pisá riba mi. Mara ta hende muhé tabata tira riba mi asina. Aunke mi tabata tin set si, pero mi a splika nan ku mi ta wardando un hende. Nan a bisa mi ku si e hende dal mi palu, mi por bin sinta serka nan. Den mi so mi di “Ahá, kasi sigur bosnan ke dal mi otro palu”. Si mi lo a kai sinta nan lo a pompa mi sigur.
En todo kaso m’a keda kana rònt ta buska Yves Cooper sin por hañ’é. E gainan tabata keda wak mi sin miserikòrdia. Nèt m’a topa un amiga di mi ta pasa i m’a bis’é keda kana ku mi p’e gainan kere ku mi tin frei. Nan a keda wak tòg. Nos a drenta KFC, bai kumpra un eiskrim, sali pafó ta kome eiskrim huntu, e gainan a keda wak tòg. Nan tabata viola mi ku nan mirada. M’a disidí duna mi amiga eiskrim via di mi kuchara di un forma sèksi, pa nan mira ku ta mi frei mes e ta, nan a keda mal di lòk. M’a bisa mi amiga laga mi chupa su tetenan, pa konvensé e gainan. Mi amiga a “chuw” mi i kana bai.
Awó m’a keda mi so atrobe i e gainan a bolbe kuminsá yama mi. Aunke mi tabatin set, i un ko’i bebe lo no a kai malu, pero nan ta kapas di basha XTC den mi ko’i bebe kaba hiba mi hotèl anto Diosa kiko lo a pasa despues. M’a kue telefon ta bèl Cooper desesperadamente. Despues m’a pensa ku Diosa no ta Yves Cooper kier a “set up” mi ku dos homoseksual. M’a disidí dal un buèlta den Punda nai wak si e gainan no ta fada bai. Despues di un ratu Yves Cooper ta bèl mi, bisa mi ku e tin ratu sintá na Wilhelminaplein. M’a yega haña Cooper sintá manera kos ku e tin dos ora largu ta warda mi.
Segun mi ta echt un “set up” e kos ei tabata. E lo tabata skondé un kaminda ta vigilá mi pa wak ki desishon lo m’a tuma. Si mi lo a tuma desishon robes, awe tur mi selashi lo tabata plamá rònt Facebook!
[Danki pa “like i “share”. Mi ta apresiá mashá. Sinti bo liber pa laga bo komentario atras.]
**Images used in this article is copyrighted by their respective authors. I just happened to google for an image and found what I’ve used, so please don’t sue me, for I have no money to pay you or a lawyer. Plus I fear going to jail.**
[Even though blogging costs a lot of time and money, I don’t feel like charging my blog readers to be able to read my content. I want to keep it free for everyone. However, funds are still needed in order to produce and publish quality content, as well as writing and publishing books. Consider making a one-time donation to Lion Spratt as a way to show your support. Click here to learn how. Thank you in advance for your generosity!]
More from my site
Leave a Reply
You must be logged in to post a comment.


text:
Auto a lora dilanti scooter na Tamarijn y motociclista a keda...
Diadomingo anochi riba caminda di Tamarijn a sosode un accidente entre auto y brommer. Ta asina cu un hyundai accent a bay pa lora...
Durante control a detene dos homber cu droga
Flex team diadomingo marduga durante nan controlnan den area di hotel a topa cu dos homber na un nissan sentra shinishi. Di biaha a...
Hit and run na crusada di Mondi Fierno a laga auto...
Diasabra pasa di 11 or anochi na e crusada di Mondi Fierno a sosode un accidente unda un chevrolet celta a dal den un...
Pitbull a ataca cacho formalmente te mate na Pos Abou
Habitantenan di Pos Abou diasabra atardi a yama polis pidiendo asistencia lihe debi cu tin dos pitbull ta atacando brutalmente un cacho di caya...
Chauffeur a cay den greppel cu auto na Pos Abou
Chauffeur turista den un kia picanto auto di huur tabata riba e tereno di citgo Sasaki y pa un of otro motibo a sigui...
Curpa den estado di descomposicion haya pazuid di Airport
Diabierna pasa di 7’or di anochi un homber canando banda di lama pega cu e cura di airport banda pazuid entre matanan di mangel...
Accidente fuerte banda di price smart cu herido
Diabierna atardi riba caminda principal di Camacuri yegando Sabana Berde na altura di price smart a sosode un accidente basta fuerte di auto. Ta...
Auto cu full famia aden envolvi den accidente fuerte banda di...
Na e crusada banda di Alhambra diabierna atardi a sosode un accidente entre dos auto basta fuerte. Polisnan a yega di biaha na e...
Kia rio a dal den un Toyota hilux na Pos Abou
Diabierna den careda di 1:45 atardi riba e caminda di Pos Abou na e t-weg cu Caya Musica a sosode un accidente unda chauffeur...
Chauffeur a bula greppel dal den cura di cas laga auto...
Diabierna mainta habitante ta sali for di su cas y topa cu un auto pega riba e cura di cas. Polis di trafico a...
Recherche di Noord a gara ladronnan cu a horta turista
Diahuebs den oranan di atardi recherche di Noord patruyando banda di lama entre Eagle pa Bushiri a capta movecion con un homber a core...
Homber deteni pa a maltrata señora varios biaha
Den oranan di anochi polis a keda manda pa Indianenweg na Playa unda un homber lo ta maltratando un señora formalmente y e señora...
Turista den jeep ta accidenta contra un motociclista
Na e t-weg banda di palm beach plaza diamars anochi a sosode un accidente entre un jeep y un brommer. Ta asina cu e...
Auto a dal den fundeshi di edificio otro banda di Wayaca...
Diamars den oranan di marduga otro banda di Wayaca Falls riba caminda principal chauffeur den un honda bayendo direccion pariba ta perde control tras...
Candela feroz a kima cas na Zeewijk
Dialuna pasa di 11:30 anochi gai cora a canta na Zeewijk net pabou di warda di Polis y e post di brandweer na San...
Atraco arma riba un taxista na Tanki Flip
Dialuna anochi un persona masculino taxista a yega su cas y a staciona su auto patras y na momento cu e ta bay pa...
Homber bou influencia a keda grita atraco den great rich
Diadomingo atardi un homber bou influencia di alcohol a drenta great rich dos biaha y ora a dune alcohol e no a gusta con...
Hit & Run banda di ex dow pa despues bolbe dal...
Riba L.G Smith Blvd na altura di citgo pompstation chauffeur den un chevrolet spark cora a dal den un toyota rav4. E chauffeur di...
Hoben bati den parkeerplaats di the village
Diadomingo marduga den e parkeerplaats di the village den area di club nocturnonan a sosode un problema entre un hoben contra di mas cu...
Homber corta a bay busca ayudo na cas
Diadomingo pasa di 1:30 marduga den bisindario di un supermarket na Madiki Kavel pa Bushiri un homber a haye confronta den un problema y...


text:
Semper tin padvindsters cu ta laga un impresion riba nan lidernan. Den luna di mei a ser honra Sra. Crucita Shell, ‘Lameta’ y Sra. Margarita Winterdal, “Lioka”, pa nan trabou den padvinderij dor di padvindsters di Theresia Groep, San Nicolaas.
E lidernan a ser hiba den un dwalspoor pa asina contra cu e padvindstersnan cu nan a guia prome cu a baha cu pensioen for di ‘Arubaanse padvindsters gilde’. Na Zeerovers a pasa un rato ameno y a recorda e temponan cu nan a pasa hunto como grupo. Mas cu claro, cantamento y yellnan no tawata falta. Un danki di curason ta bay na; Celina, Ishmaela, Melisa, Shary, Stephany, Chantal, Nicole, Tanee, Saideth, Jeanette, Tashi y Jacky. Theresia groep 2004-2006.
“Ki emocionante cu nan a corda ariba nos. Nos a sinti nos super bon y nos kier a gradici un y tur. Un danki masha grandi na boso tur”.
“Ik ben een schakel in de gulden liefde keten, die de gehele wereld omvat en ik zal trachten mijn schakel sterk en glanzend te houden, Goedpad en zonnig spoor”, Lioka y Lameta, di Theresia Groep, San Nicolas.


text:
Famia di nos estimado Fransisco Antonio Petrochi ta profundamente agradeci na tur persona cu a asisti na enfermedad, belorio, entiero y na esnan cu a manda arreglo di flor asina tambe cu nan presencia of via un telegram , email , telefon o a manifesta nan condolencia na e fayecimiento di nos estimado Tony.
Di curazon un danki pa tur famia, conocirnan ,bisiña, y amigonan cu di un forma of otro tabata cla pa uza nan tempo pa sostene nos den nos momentonan difisil.
Un danki special na Dr Pieterse y Rubia Young
Ta Invita boso pa dos santo sacrificio di misa cu lo tuma luga 1. Diahuebs 23 di augustus 2018 na Misa Juan Pablo II na Tanki leendert ora 6.30 di atardi
2. Diasabra 25 di augustus 2018 na Misa Juan Pablo II na Tanki leendert ora 6:oo di atardi y despues lo tin un Rosario na cas Catiri # 25
“MASHA DANKI “


text:
Instituto Pedagogico Arubano (IPA) a “kick off” su prome Minor Internacional yama Globalization, Diversity and Multilingualism na Nicolas Store (community museum) na San Nicolas. E minor aki, cu a keda presenta dia 12 di september 2018, ta pa studiantenan internacional di Caribe, Latino America, Merca y Europa. E ta tuma luga durante e periodo di september 2018 te januari 2019. E studiantenan di e aña aki a bini principalmente di Hulanda y Aruba, entre otro: e institutonan Hogeschool Rotterdam, Haagse Hogeschool y Universidad di Aruba. E specialisacion di e studiantenan aki ta docente pa scol primario, secundario y pedagogia. E programa aki ta concentra riba Globalisacion, Diversidad, Multilingualismo y Enseñansa. Tin un enfoke grandi tambe riba desaroyo sostenibel delinea den e asina yama cuater P’s di sostenibilidad cual ta ‘Planet, People, Profit y Participatory Governance’. E meta ta pa e studiantenan amplia nan horizonte, cera conoci cu e cultura y sistema di enseñansa di Aruba y haya conocemento didactico pedagogico, investigacion y tambe intercambia conocemento y experiencia.
E programa ta consisti di diferente actividad multidisciplinario unda e studiantenan ta participa na un serie di tayer, facilita pa varios docente di IPA y experto invita, riba diferente tereno manera globalizacion, creolisacion, diversidad, arte y cultura, multilingualismo den enseñansa, sistema y maneho di enseñansa, investigacion y ciudadania. Nan lo haci nan practica na diferente scol basico y scol secundario na Aruba. Banda di esaki, nan lo participa na diferente excursion rond di nos isla.
E mainta tabata hopi exitoso, unda directora general di IPA drs. Marilyn Richardson a yama tur hende bonbini. Den su descurso, el a enfoca riba e concepto di Globalisacion y e hecho cu en realidad nos tur ta interconecta riba un nivel hopi profundo como ser humano. Tambe e echo cu den Caribe, Aruba en particular, nos ta bibando e asina yama ‘global citizenship’ ya prome cu e concepto globalizacion a bira popular. Banda di esaki tabata tin presentacion y charla di docente di IPA riba tereno di globalisacion, diversidad, arte, baile y cultura. Esnan cu a hiba palabra tabata, entre otro, dr. Paula Kibbelaar, Ingrid Captain MSc, drs. Gregory Richardson, Dyantha Maduro MAE y Lara Kuiperi BFA.


text:
Mas caso di maltrato di hende muher, e tipo di casonan aki ta biniendo mas y mas dilanti!
Diaranzon anochi durante patruya polisnan atento di distrito 1 a bin topa cu un homber pleitando cu un dama den Zuster Candidastraat, mesora nan a para a atende e asunto. A bin resulta cu e homber a maltrata e dama cu varios klap y tabata sangrando. E dama aki di nacionalidad venezolana a declara cu su pareja a dal e y e mester a core pa pidi auxilio y a bay dal su mes na un porta di hero. Un hende atendiendo un negoshi na e sitio a auxilia e dama. Polis mesora a detene e homber pa abuso y maltrato na hende muher y a pidi presencia di ambulans pa e dama. Na yegada di e ambulans e dama a nenga bay cu ambulans pero polis a convence y a bay cu e dama na warda di recherche pa entrega keho.


text:
Bonaire, Sint Eustatius y Saba (Caribe Hulandes) tin un status nobo como municipionan particular. Cu e statua aki nan ta pertenece directamente na Hulanda. For di 10 di october 2010 Hulanda ta tuma e tareanan administrativo di gobierno di Antiya Hulandes pa su cuenta.
Municipionan particular
Cu nan status nobo di “municipio particular” e islanan a keda oficialmente reconoci como “entidad publico” di Hulanda. Esaki ta regla den Wet Openbare lichamen BES (Ley Entidadnan Publico BES). Otro entidadnan publico ta Reino, municipio-, provincia- y institucionnan di derecho publico pa ehecucion di tareanan di caminda, canal y haf.


text:
Kralendijk –– For di partisipantenan na e Plan di Proyekto Desaroyo di Talento (TÒP) a sali e inisiativa pa kuminsá ku un kampaña di konsientisashon pa pueblo relashoná ku uso di alkohòl den tráfiko.
Komo dunadó di enkargo nan a aserká e triángulo, konsistiendo di gezaghebber di Boneiru, fiskal mayó i hefe di Kuerpo Polisial. E triángulo ta stimulá e inisiativa i gustosamente a aseptá e ròl di dunadó di enkargo. Huntu ku e partisipantenan di TÒP nan ta trahando riba un kampaña di konsientisashon pa konsientisá habitantenan di Boneiru tokante e konsekuensianan finansiero pa komunidat ku aksidentenan den tráfiko komo konsekuensia di uso di alkohòl ta okashoná.
Pero sigur tambe pa hasi pueblo konsiente di su propio responsabilidat pa promové siguridat den tráfiko. Pa e triángulo e kolaborashon aki ta forma un komienso di un kampaña mas ámplio ku ta regardá e propio responsabilidat pa siguridat den tráfiko.
Huntu nos por hasi tráfiko na Boneiru mas seif! Partisipantenan di TÒP: Joyce van der Mark (gabinete di gezaghebber, OLB), Sherman Blanken (KPCN), Jay Colladiel (Fundashon Mariadal), Janou Troeman (Kámara di Komèrsio).
Miembronan di triángulo: Edison Rijna (gezaghebber), Jose Rosales (hefe di kuerpo polisial), Henry Hambeukers (fiskal mayó).


text:
Pakiko Testigunan di Yehova No Ta Partisipá den Guera?
Testigunan di Yehova no ta partisipá den guera pa e siguiente motibunan:
Nos ta obedesé Dios. Beibel ta bisa ku e sirbidónan di Dios “lo bati nan spadanan traha plug ku nan” i “nunka mas nan lo train pa guera.”—Isaías 2:4, Beibel Santu.
Nos ta obedesé Hesus. Hesus a bisa apòstel Pedro: “Hinka bo spada bèk na su lugá, pasobra ken ku usa spada lo muri pa medio di spada.” (Mateo 26:52) Asina Hesus a mustra ku su siguidónan no mester usa arma.
Hesus su disipelnan ta obedesé su mandamentu pa “no ta parti di mundu” i ta keda estriktamente neutral den asuntunan polítiko. (Huan 17:16) Nan no ta protestá kontra gobièrnu ora gobièrnu disidí di tuma akshon militar ni nan no ta kontra hende ku ta skohe pa drenta servisio militar.
Nos tin amor pa próhimo. Hesus a manda su disipelnan pa “stima otro.” (Huan 13:34, 35) Komo resultado, nan lo bira un hermandat internashonal den kua ningun miembro hamas lo bai guera i bringa kontra su ruman.—1 Huan 3:10-12.
E kristiannan di promé siglo no a bai guera. Encyclopedia of Religion and War ta bisa: “E promé siguidónan di Hesus a nenga di bai guera i drenta servisio militar,” pasobra nan a komprondé ku esei “no ta kuadra ku e mandamentu di Hesus pa stima bo próhimo i bo enemigunan.” Asina tambe, Peter Meinhold, un teólogo aleman, a bisa lo siguiente tokante e promé disipelnan di Hesus: “Pa nan, bo no por tabata un kristian i a la bes un sòldá.”
Nos ta kontribuí na e bienestar di e komunidat
Testigunan di Yehova ta miembronan útil den komunidat i no ta forma un peliger pa e siguridat di e pais kaminda nan ta biba. Nos ta respetá outoridatnan gubernamental di akuerdo ku e siguiente mandamentunan bíbliko:
Ser “sumiso na outoridatnan superior.”—Romanonan 13:1.
“Duna Sésar loke ta di Sésar, ma Dios loke ta di Dios.”—Mateo 22:21.
P’esei, nos ta obedesé lei, paga belasting i kooperá ku medidanan ku gobièrnu ta tuma pa perkurá pa e bienestar di pueblo.


text:
Schotlandstraat: Diabierna den careda di 3’or di atardi, polis, ta wordo na un cas den schotlandstraat, pa motibo cu nan lo tabata bahando un dak di asbest sin vergunning.
Na yegada, DTI tabata na e sitio y tambe e agentenan a topa cu un persona cu a ricibi uitslag fuerte, di e asbest.
Mesora e agentenan a pidi pa presencia di un ambulance y tambe brandweer pa muha e area unda e dak di asbest a wordo baha.
Despues cu personal di ambulance a trata e persona, nan a transporte pa hospital pa un checkeo medico mas avansa.


text:
-
Contact
- lionel_326@hotmail.com
Resúmen ‘squirt show’ na Campo Alegre!
Reading Time: 7 minutes
Kanando rònt, diferente muhé tabata keda yama mi bisando, “Papi ven aca’. Mi tabata keda bisa tur, “No, yo solo vine para el ‘chow ’ especial de hoy”. Pero e muhénan ta insistente. Nan tabata kue mi tene, pasa man na mi kiel i bisa mi, “Vamos a hacer el amor bien rico Papi.” Mi tabata kontestanan, “No, yo soy hombre casado.” Pero parse ku e kos ei no ta nifiká nèt nèt nada den Campo. E muhénan tabata asta harí mi. Nan no ta entregá, i nan tabata bisa, “Vamos a chichar Papi para sacarte esa leche asina bien sabroso” Miéntras nan ta papia esei, nan tabata fula mi rònt mi kurpa pone mi para mane moekel. Nan no ke a laga mi lòs a ni pa nada, ni maske kiko mi bisa nan. Despues mi a bisa nan, “No traigo dinero.” Mira aki, nan a laga mi lòs mas lihé ku hòmber sa kore bai laga muhé ora e tende ku e muhé ta na barika. Parse ku mané bo bisa un muhé—sea paden of pafó di Campo— ku bo no tin sèn, su vagina ta seka mané ta ‘Global Warming’ a pasa riba dje.
Djamars último durante ‘ladies night’, Campo Alegre a tene pa di promé bia un ‘squirt show’ pa tur hende mira. Ora mi a mira e propaganda riba página di Campo Alegre mi di ku esaki sigur ta algu ku mi tin ku bai wak. Mi a hink’é mesora den mi agènda pa mi kòrda bai wak.
Ata e propaganda aki:
Manera e dia a yega, mi a prepará mi mes debidamente pa bai wak e show. Mi a bai ku mi paraplü, mi ‘regenjas’ i un kondon pa bisti riba mi kabes, pasó maske mi ta hòmber kayente, mi tin miedu di malesa. Mi a pensa ku e muhénan di Campo lo ta kapas di ‘squirt’ awa, te ‘squirt’ pruga ku sarna riba mi, pues mi mester bai bon protehá.
Lesando e propaganda mi a spera algu manera un ‘orgy’, kaminda diferente muhé lo ‘squirt’, keda spuit nan líkido mané brantwer muha tur hende papa papa. Esei ta loke mi a spera, i ta p’esei mi a bai bon prepará.
Mi a yega Campo nueb’or di anochi, pasó mi a pensa ku esun ku yega trempan lo haña e mihó asiento pa wak e show. Anto tabata asina tambe. Mi a kai sinta te dilanti, wardando e show kuminsá. Despues mi ta tende e MC bisa ku shownan ta kuminsá 11or di anochi. Mi di, “Sto’i hode, mi tin ku sinta warda dos ora largu p’e show kuminsa?”
Pero no ta nada, mi a disidí bai dal un buèlta den Campo, wak e muhénan, basilá rib nan. Campo a menshoná ku tin alrededor di 70 muhé nobo pero segunda mano, pa asina kumpli ku e demanda haltu ku tin na Kòrsou. Parse ku e muhénan di kas no ta sakando e hòmbernan su lechi manera mester ta, i ta p’esei tur dia Campo ta yen.
Enbèrdat tabata tin vários trahadó seksual di diferente rasa, tamaño, edat, koló i haltura. Algun di nan ku kurpa masha bunita, aunke e karanan tabata laga poko di deseá si. Pero esei ta ménos mal, ya komo ku ora bo skohe un muhé pa bai den kamber kuné, bo por paga lus, òf pidi e muhé pa tapa bo wowonan.
Kanando rònt, diferente muhé tabata keda yama mi bisando, “Papi ven aca’. Mi tabata keda bisa tur, “No, yo solo vine para el ‘chow ’ especial de hoy”. Pero e muhénan ta insistente. Nan tabata kue mi tene, pasa man na mi kiel i bisa mi, “Vamos a hacer el amor bien rico Papi.” Mi tabata kontestanan, “No, yo soy hombre casado.” Pero parse ku e kos ei no ta nifiká nèt nèt nada den Campo. E muhénan tabata asta harí mi. Nan no ta entregá, i nan tabata bisa, “Vamos a chichar Papi para sacarte esa leche asina bien sabroso” Miéntras nan ta papia esei, nan tabata fula mi rònt mi kurpa pone mi para mane moekel. Nan no ke a laga mi lòs a ni pa nada, ni maske kiko mi bisa nan. Despues mi a bisa nan, “No traigo dinero.” Mira aki, nan a laga mi lòs mas lihé ku hòmber sa kore bai laga muhé ora e tende ku e muhé ta na barika. Parse ku mané bo bisa un muhé—sea paden of pafó di Campo— ku bo no tin sèn, su vagina ta seka mané ta ‘Global Warming’ a pasa riba dje.
Asin’ei mi a bai sinta bèk den e showroom sinta warda e show. Pa 11or di anochi porfin e shownan a kuminsá. Djamars mester ta ‘ladies night’, pero e kantidat di ‘stripper’nan maskulino ta mas tiki ku kantidat di hòmber fiel ku tin na Kòrsou. Un tras di otro e muhénan tabata sali pa duna show, i sporádikamente ta sali un hòmber pa duna un show. E muhénan ku tabata strip ta kita paña keda blo sunú. E hòmbernan tabata keda den bòkser.
Loke si tabata remarkabel ta ku ora e ‘stripper’nan maskulino baha for di esenario pa duna un show na un dama, mayoria di e damanan ta tapa kara òf bira kara hasi manera kos ku e hòmber ta fis, òf ku ta muhé vírgen nan ta. Mi no a presis komprondé esei, pasó ami a spera ku fo’i ora un muhé bai Campo riba un ‘ladies night’, ta pasó e ke hasi puta un ratu. Mi a pensa ku ora e mira un ‘stripper’ bon dushi, e lo bula riba dje, bent’é abou, subi riba dje, keda move mané kolebra ku speshi riba dje. Pero mayoria muhé tabata aktua manera vírgen de Calcuta eiden.
Asin’ei mi a sinta warda e supuesto show kuminsá, te mi a kue fadá. Nèt promé ku mi a disidí bai kas, kual tabata kasi un’or di mardugá, nan a anunsiá ku e ‘squirt show’ ta bai kuminsá. Tur hende a hala bòncha riba otro. Hòmber ku muhé tabata primi riba otro eiden pone ku ami—ku a yega for di nueb’or di anochi—a keda te patras. Pero ta bon ku mi ta haltu, asina mi por a mira tur kos tòg. Mi a bisti mi regenjas, habri mi paraplü i pone un kondon riba mi kabes tòg, por si akaso.
A subi un dama riba esenario. Nan a introdusié komo e ‘squirting girl’. E dama a baila i duna su ‘stripshow’ pa mas o ménos 15 minüt. Despues el a kita su panty, kue un dildo, hink’é sak’é den su vagina un sinku bia nai, i e muhé a spùit mané fòntein. El a bolbe hasi mesun kos un bia mas, i el a bolbe spùit pero manera un mini fòntein. Despues di tres bia, el a spuit manera un fòntein ku a pèrdè koriente. E di kuater bia, tur su djus a kaba.
Asina e ‘squirt show’ a kuminsá i kaba. Mi a sinta warda kuater ora eiden, pa mi wak un ‘squirt show’’ di dos minüt.
Loke si tabata remarkabel pa mi ta ku e muhé ta ‘squirt’ bastante lihé. Tambe mi a nota ku Campo Alegre tabata relativamente yen, ku diferente hende den espektativa pa mira e ‘squirt show’ ku a dura dos minüt. Tambe tabata remarkabel ku asina e muhé a kaba ‘’squirt’, i baha for di esenario, mayoria hende a bai nan kas.
Ora e show a kaba, e MC a duna number di kamber di e ‘squirting girl’, pa esnan ku kisas ke pa e muhé ‘squirt’ riba nan, por pasa personal serka dje. Ta e pregunta si, kuantu bia e muhé ei lo por ‘squirt’ riba un anochi, trahando tur dia ku mas ku 20 hòmber pa dia.
Na momentu ku mi tabata sali pafó, a drenta un grupo di dama paden i un a puntra un otro dama ku tabata eiden, “E muhénan a kuminsá ‘squirt’ kaba?” Wèl, e si lo bai keda sumamente desapuntá.
Mi a bai e ‘squirt show’ aki, keriendo ku e por bira un historia kayente pa mi skibi un bon buki kuné. Pero e no ta nada komparabel ku e kosnan ku mi a eksperensia den ‘Paren’ i ‘Sex Clubs’ ku mi a bishita na Oropa. Chèk mi buki ‘Hink’é aden’, pa bo mira kiko ta un show di bèrdat. Pero promé ku bo lesa ‘Hink’é aden‘, bo tin ku lesa ‘Awa, Habon ku Pas’ti Djente’ si. Ta un historia kayente tras di otro ku lo pone bo hari miéntras bo ta hunta bo kurpa ku eis. E ko’i kèns ku Campo a presentá ayera no por para banda di e kosnan ku mi a skibi den e bukinan aki. Buska di bo awe mes na Mensing’s Caminada òf manda mi un mensahe pa bo haña un personalmente serka mi.
Mi ta kere lo ta bon pa mi bai Campo atrobe i hasi un entrevista eksklusivo ku e dama ‘squirting girl’ ei. Kisas asina si mi por haña algun kos pa hinka den un próksimo buki
Abo kisas tin pregunta ku lo bo ke mi hasié?
[Even though blogging costs a lot of time and money, I don’t feel like charging my blog readers to be able to read my content. I want to keep it free for everyone. However, funds are still needed in order to produce and publish quality content, as well as writing and publishing books. Consider making a one-time donation to Lion Spratt as a way to show your support. Click here to learn how. Thank you in advance for your generosity!]


text:
Haltu Ehekutivo di negoshi Je Privá Harte Meta Poni, Tico, Mesa, Albert, Glenda, Tempu, Perla, Soria, AS aire di Avion di e Grupo di Hür Banda di Mi 623-335-0050 pa e presupuesto di kosto di industria espasial, kita e flornan marcia pasahero bashí di firma. Bai buska un Je Privá Harte Aéreo di Meta Di òf Na Ariane área di Negoshi, Di emergensia, E ekspreshon di Personal ku e polítika di scots proyekto? Laga e mihó avion di e grupo yuda nan a yega na su siguiente destinashon rápido bai lihé nos ta duna un telefon na 623-335-0050 na e servisio banda di bo!
Na vuelo di negoshi, e karta di representante proposicion un sentro privá unda e sociedad por hiba pafó reunion di negoshi no interaccion pa hasi e mayoria di su tempu di biahe. Su meta di fini, por duna un aeropuerto banda di siguridat i ta hiba un otro banda di su destinashon, reino di e tempu nan biahe di e nesesidatnan pa biaha tera.
Lista di Je di e Karta di Proyekto Presentashon di Sirbishi:
- Ehekutivo Je Privá Charter
- Coro Di Lus Di E Karta Di Bon
- Pa Medio Di Midí For Di Un Je Privá Charter
- Pisá Je Privá Charter
- Turbohélice Je Privá Charter
- Bashí di e firma di un Je Privá Charter
- Its Privá Di E Karta Di Costa
Recuerda e tempu, comedia, i aksesibilidat ta algun palabra na e por pensa e hendenan ora ta kere den e atendemientu di je privá
E tempu ei ta spera ku e por ta un kos di pasa si bo ta hür un je privá di e karta di representante di meta ta Ariane. Tempu komedia ta spera ta aproksimadamente 4 bai na 6 menos. Na kuminsamentu di meta, evitando largu rabu di e actuacion di e equipaje, benta di iets, di siguridat i marka di e avion.
Bo por specifico e tipo di kuminda ku bo ta spera, e markanan di djus mi kier i e kantidat di existente òf amigunan bo ta deseá di hasi na largura. Tur por ta personal ta bon pa bo nesesidatnan.
Bo por haña Bashí di para trata di, òf wak Ariane " ta un derecho uzá den industria di aerolíneas bashí meta ta bin di un je privá a warda, solamente un manera.
Tira un vista mas serka di pueblo tin e stat di abou pa haña mas informashon riba personal di avion di hür na Ariane.


text:
E di 5 Miembro di MFK pa Parlamento a Huramentá
Sithree van Heydoorn ta komplementá e Frakshon di MFK
Awe 7 di desèmber 2015, despues ku den parlamento a aprobá e kredensial nan di Sithree A. van Heydoorn den oranan di mainta. Mèrdia mitar di dos sr. van Heydoorn a huramentá na palasio di gobernador serka gobernador sra. Lucile Goerge Wout.
E huramentashon a tuma lugá den presensia di famia i miembronan di parlamento di Movementu Futuro Kòrsou (MFK). Ku e miembro nobo aki e sinku asientonan di MFK ta kompleto den Staten atrobe. Esaki danki na sra. Monique Koeyers-Felida, ku a entrega su retiro pa asina MFK por a yena su sinku asientonan den Staten.
Pa medio di esaki direktiva i lider polítiko di MFK kier gradisí sra. Koeyers-Felida pa e añanan ku su persona a representá frakshon di MFK den Staten. Direktiva di MFK ta hasi uso di e oportunidat aki, pa deseá sra. Koeyers-Felida un pronto rekuperashon i ku pronto e lo bo ta bek pa sostené MFK.
Direktiva i frakshon di MFK kier yama un bon bini na sr. Sithree van Heydoorn i ta deseá Sithree forsa i sabiduria pa karga e responsabilidat di Parlamentario, ku Todopoderoso iluminá bo karera nobo den polítika. Na Sithree su kasa i yunan, tambe forsa i danki pa e sosten duna tantu na Sithree komo su organisashon polítiko MFK.
E frakshon di Staten di MFK ta forma awor pa e siguiente parlamentarionan, Gerrit Schotte komo lider di frakshon, Gilmar Pik Pisas, Jacintha Constansia, Amerigo Thode i Sithree van Heydoorn.
Pueblo di Kòrsou por konta ku frakshon di MFK lo sigui vigilá bo(so) interes i lo kontinuá alertando bosnan riba kualke desishon ku lo por tin konsekuensia pa bosnan i nos di MFK lo sigui laga e bos di Pueblo di Kòrsou resoná den Staten.
Gerrit F. Schotte
Lider Polítiko MFK
Kòrsou 7 di desèmber 2015


text:
Final di baseball di Aruba Little League divisionnan Junior y Senior ta inicia diasabra den un serie di best out of three.
Diasabra mainta sin duda stadion di Nadi/Crismo na Sta Cruz lo ta repleto di hende y lo bira e cas di un otro spectaculo di baseball ora cu e final den tanto junior como senior inicia. Un final anticipa unda den e categoria Senior nos ta haya Aruba North Little League vs Aruba Center Little League mientras den e categoria Junior nos tin North/ Aruba South Little League vs Center.
E wega di Senior ta programa pa cuminsa 10 am mientras e wega di Junior ta programa pa cuminsa 1 pm.
Ta bon pa menciona cu e anja aki e ganador di Senior lo biaha pa Corsow den e campeonato Latino Americano mientras Junior lo ta na Aruba mes unda ambos seleccion lo forma parti di e campeonato Latino Americano di baseball.
Diadomingo e weganan lo continua cu e di dos partido mainta 10 y 1 or di merdia.
Hopi exito na tur e cuater seleccionnan.


text:
ORANJESTAD – Diaranzon anochi e campeonato di volleyball organisa pa AVA a yega su gran final ora cu e ekiponan di Venum y Pova a titula campeon den A klas masculino y femenino contra di Spartans y YMCA.
Den e categoria masculino e ekipo di Venum ta gana La Fama Spartans cu e score di 3 – 0 y asina bay cu e titulo di campeon. Di otro banda e wega entre e ekipo di POVA y YMCA den e categoria femenino si a bay 5 set unda e ekipo di POVA ta bin gana 15 – 13 pa asina titula campeon un biaha mas.
Mester bisa cu e fanaticadad a responde engrandi cu un publico grandi den Centro Deportivo Betico Croes cu bon ambiente pa cu e weganan final.
Nos di Sports Zone Aruba ta felicita e ekiponan di Venum y POVA cu nan titulo maximo di volley na Aruba. Pabien!


text:
Na Aruba por tuma nota cu algun restaurant ta propaganda cierto pisca y otro especie marino cu ta prohibi.
Tambe ta conoci cu na otro paisnan, entre otro Vietnam, tin criaderonan di especie protegi den naturalesa, specialmente pa haci comercio. Aki na Aruba nos ta importa pisca cria den criadero, entre otro grouper, gutu, calco y kreeft y tambe tilapia.
Na e seccion di Inspeccion di Departamento di Naturalesa y Medio Ambiente (DNM), via InfrAruba, a yega keho riba menu di restaurant cu ta ofrece entre otro Gutu (Parrot fish). T’ asina cu tin acuerdonan internacional, di cual Aruba ta forma parti, cu ta prohibi pesca y comercialisacion di cierto pisca y otro especie di lama. Banda di esey Aruba conoce su mesun lista di especie protegi. Por menciona entre otro kreeft, calco, gutu, djukfes y jacupeper ta cay bou di e especienan protegi na Aruba.
Kehonan ta drenta di restaurantnan cu lo tin un of otro especie prohibi riba nan menu. Una bes e keho drenta, seccion di Inspeccon di DNM ta haci e inspeccion necesario pa haya e procedencia di e especie riba e menu. Si un delito a keda cometi lo tin e sancionnan corespondiente.
Hopi biaha tin critica riba e prohibicion tanto internacional, como nacional. Esaki ta pasa tur caminda rond di mundo. Paisnan ta bira mas consciente di e hecho cu e consumo halto di cierto especie ta pone e especie na peliger di extincion. Aki na Aruba nos ta corda e prohibicion riba jaagmento riba yuwana, cu tambe a haya hopi critica. Awo tin e prohibicion di pesca riba cierto especie marino cu ta haya critica, e.o. e gutu, djukfes y jacupeper. E especienan aki ta masha gusta mes pa nos hendenan. E prohibicion no ta bin sin mas; sea e prohibicion ta na un nivel mundial, regional of local. Segun e importancia ecologico ta introduci e prohibicion.
Tin especie cu ta sumamente importante den nos naturalesa, no solamente pa consumo pa ser humano, pero tambe pa otro factornan den nos medio ambiente. Por ehempel e gutu ta importante pa mantene e coralnan limpi y na bida door cu e gutu ta come e alganan cu ta crece riba e coral y despues e ta excreta (pupu) parti di e coral como santo blanco y ta crea nos beachnan.
Cada especie tin su lugar den e circulo di bida y tambe pa sostene nos naturalesa y medio ambiente. Ora nos reduci cantidad di cierto especie drasticamente nos ta bay wak un desekilibrio cu tur e risiconan envolvi.
Tin diferente opcion pa conserva e especienan. Un di nan ta proteha e especienan riba nan mes. Un otro ta door di proteha e habitat unda nan ta biba, come, pone webo of trece nan yiu na mundo. Un otro ta door di criadero profesional. Kisas mescos cu na otro paisnan, na Aruba nos mester bira creativo y cuminsa bin cu criaderonan pa asina haci negoshi cu e especienan prohibi y asina evita cu ta saca nan for di naturalesa. E bashi cu e prohibicion aki ta laga riba mercado ta duna un bon oportunidad pa e negoshi di criadero. Di e forma ey nos hendenan por sigui disfruta di nan plato faborito sin haci daño na nos medio ambiente. Tambe nos lo por sigui ofrece e turistanan producto local sin mester di importa. Importante aki ta tambe cu e calidad di e producto ta keda den nos man.
Door di proteccion di e especienan ta duna local y turista e chens pa wak nan den nos lama pa hopi mas tempo.
E potret di e Gutu –Spotlight Parrotfish ta cortesia di Jads Dive Center (Colony, San Nicolas).


text:
Willemstad – Sea bo ta bai konstruí e kas di bo soño, traha un apartamentu chikitu den kura pa gana un poko sèn èkstra, òf rèk bo kas pa mas espasio, bo tin mester di un pèrmit di konstrukshon.
Servisio pa Planifikashon Urbano (ROP) ta e instansia di Gobièrnu ku ta responsabel entre otro pa evaluá kada konstrukshon i duna pèrmit pa esaki por sosodé na òrdu. Esaki ta pa garantisá e seguridat di e suidadano mes ku ta bai konstruí.
Pa ROP por funshoná di forma optimal e mester tin un base di konfiansa entre su empleadonan. Minister Jesus-Leito huntu ku tim di maneho di ROP, ku esaki den mente, a organisá 4 seshon ku personal pa huntu fortifiká e konfiansa i asina duna un mihó servisio na komunidat.
Durante di e seshonnan, e empleadonan a risibí informashon básiko di e prinsipionan di konfiansa. Tambe tabata tin espasio pa di un forma interaktivo atendé ku e tópiko aki. A analisá tambe e strategianan pa restourá konfiansa i a trata importansia di liderazgo pa mantenshon di e konfiansa.
ROP ta e instansia di Gobièrnu ku ta sòru pa uso duradero i balansa di e espasio di Kòrsou. ROP su tareanan prinsipal ta:
- planifikashon urbano,
- preparashon di programanan i proyektonan pa mehorá barionan i bibienda,
- traha riba plannan di maneho di bibienda,
- sòru pa e maneho i mantenshon di monumentonan i asigná monumento nobo
- kordinashon di e parti urbano di tráfiko,
- duna pèrmit i eksonerashon pa konstrukshon i prekario,
- kontrolá i sòru pa kumplimentu ku e reglanan di pèrmit
ROP ta gradesí komunidat pa e komprenshon demonstrá na e momentu ku e organisashon tabata sera i ta bai sigui traha duru na bienestar di nos komunidat.


text:
Yobe awa, zona dushi
riba daknan di nos kas
Muha tera ku bo gotonan
di pèrla i di eis.
Bo finesa i blankura
ta sin par i sin igual.
Bo dulsura na nos boka
ta un delisia selestial.
Awaseru, gran limpiesa
pa nos kurpa i nos kas.
Bo ta kita ku bo forsa
manchanan sin laga tras.
Bo t’e Tata protektor
pa nos hòfi i mondinan.
Ku bo forsa bo ta yena
blachi, flor i frutanan.
Animalnan ta gritando
di amor i gratitut.
Paranan ta hubilando
den un sierto aktitut.
Honor na bo, o dushi awa,
basha manda hopi flor.
Pa mi ofresé na mi mama
i tambe un pa mi amor.
Cecilia Everts, eskritor Boneriano
E poesia aki a wòrdu poné na músika pa Freddy G. Gumbs & Papi Lomp (ku ayudo di Marlon Wawoe).
Melodia i kanto pa: Freddy G. Gumps


text: Diasabra pa 1.15 di merdia Central ta manda Polis lihe na Nikki Beach pa motibo cu un homber ta pruba hinca un cabay den lama y tin hopi hende na e sitio. Na yegada nan ta topa cu e homber di inicial S., kende ta doño di e cabay. Na e momentonan ey su yiu homber, tambe di inicial S, tabata den lama cu e cabay. A wordo mustra na dje cu loke nan ta haciendo ta un hecho castigabel y cu e siguridad di e hendenan rond ta na peligro. El a mustra comprension y a bay for di e sitio. E hendenan por a sigui disfruta trankil di e beach.


text:
PUBG Corps A Lanta Un Caso Contra Epic Games
Fortnite, Epic Games su golden nugget- ta casi unstoppable awo, cu un worldwide community di miyones di active users tur dia. Pero awo porta tin algo cu ta para su dilanti den un forma di un lawsuit contra e gaming company. Volgens un raport di Korea Times, e...read more
Fortnite Lo Yega Riba Android Devices Soon!
Despues di lansa riba home consoles, PC, Mac y iOS. Epic's su wega popular Fortnite: Battle Royale lo yega riba un otro mobile platform cu ta Android devices. Den un "State of Mobile" update riba nan official website, Epic a bisa cu nan ta...read more
Esaki Ta E Full Schedule Pa E3 2018
Porfin, E3 2018 den yega. E3 (Electronic Entertainment Expo ) ta e evento mas grandi pa gamers y gaming giants pa showcase weganan y projectonan mas nobo. Durante E3, nos lo wak yen di weganan, anuncio y sorpresa grandi. Tin weganan cu nos sa caba cu nan lo papia di...read more
Rumor: Fortnite Switch Lo Sali Den Juni Despues Di E3
So porta e Switch version di Epic games su Battle Royale extravaganza lo sali mas pronto cu nos a spera. Corda cu esaki ta djis un rumor ainda y nada mas. E prome biaha cu e rumor ki a cuminsa gara candela tabata den comienso di maart ora...read more
Fortnite Su Su Latest Patch Ta Nice!
Fortnite ta e wega mas popular aworaki, si bo ta riba Facebook of Youtube, mas sigur bo a wak e nomber pop up un par di biaha. Vooral e dianan aki cu tin asina hopi updates ta sali constant pa e wega. EPIC games a hit un goldmine cu e wega aki. Awo e...read more
Part Time UFO Ta E Prome Mobile Game Di HAL Laboratory
HAL Laboratory, e developer patras di e Kirby y Boxboy series, a lansa na prome mobile game, Part Time UFO. E wega aki a sali aña pasa den november na Japon so, pero awo e ta ontebinel tur cminda. E wega ta costa $4 pa download. Part Time UFO su main...read more
Doom Ta Haya Motion Controls Riba Switch!
Bethesda a saca un update pa e Nintendo Switch version di Doom. Hunto cu un par di bug fixes y performance improvements, patch 1.1.1 ta introduci un par di new features pa e acclaimed first-person shooter, incluendo un "much-requested" option...read more
Nintendo Ta Bay Trece Mario Kart Riba Mobile Cu “Mario Kart Tour”
Nintendo a anuncia riba twitter cu nan siguiente IPs cu lo join e smartphones gaming community, ta Mario Kart. E wega aki lo yama An app Mario Kart Tour y lo release dentro e siguiente financial year, dus lo ta entre april di 2018 cu maart di 2019. The...read more
Check Out E Trailer Pa E Mobile Game Harry Potter: Hogwarts Mystery
E next game pa Harry Potter ta bay ta un mobile RPG game cu ta developed door di Jam City. E wega aki ta bay ta un RPG cu elements di MMO tambe den dje. E lo sali e aña aki riba iOS y Android. E wega aki ta net e wega pa esunan cu ta wardando...read more
E Original GameBoy Lo Haci Un Comeback
Durante CES’18 Hyperkin a show e prototype di nan next retro console upgrade. E biaha aki nan a show e return di e original Game Boy di 1989. Nan version lo yama e Hyperkin’s Ultra GB y e model ta inspira door di e Game Boy Pocket. E Ultra GB...read more


text:
Awe mundu ta selebrá dia Internashonal di Demokrasia
Na aña 2007, Nashonnan Uni a deklará 15 di sèptèmber komo dia internashonal di “Demokrasia”.
Awe riba dia internashonal di demokrasia, Movementu Futuro Kòrsou (MFK) kier felisitá pueblo di Kòrsou ku nos por ta bendishoná di ta biba den un País ku esensianan prinsipal pa ta un pais demokrátiko.
Demokrasia ta un proseso dinámiko, ku meskos ku nos kurpa humano mester di awa i kuminda, asina nos demokrasia tambe mester wòrdu pone konstantemente bou di un lupa pa asina nos por perfekshoná nos demokrasia i asina pone nos mes riba e kaminda ku por hiba Kòrsou na un País independiente.
Lamentablemente nos mester tuma nota ku gobièrnunan di turno no a hasi sufisiente pa aktualisá i perfekshoná nos demokrasia. Den e último dies añanan ku a transkurí, nos por a tuma nota ku nos demokrasia tin su defektonan i ku gobièrnunan di turno ta hasi mal uso di leinan ku no ta wòrdu aktualisá pa asina nan mantené nan mes na poder i den gobernashon na lugá di adaptá e leinan aki pa asina garantisá un demokrasia real.
E instituto “International Foundation for Electoral Systems” (IFES), ta un organisashon ku pa e último 3 dékadanan ku a transkurí ta traha ku diferente País pa no solamente mantené nan status di País demokrátiko pero tambe pa aktualisá leinan pa garantisá un demokrasia duradero.
No ta pòrnada MFK a presentá algun aña pasa e proyekto di Reforma kaminda nos a presentá diferente proposishon di kambio pa aktualisá i garantisá ku nos demokrasia ta un bibu i ku ta kubri interes di kada un siudadano di Kòrsou, lamentablemente nos mester tuma nota ku te awe mayoria polítiko ta prefera pa kos keda “status quo”.
Nos di MFK ta kontentu ku awe Kòrsou por selebrá huntu ku otro País nan na mundu dia di Demokrasia. Di di nos parti lo bo por ta sigur pueblo di Kòrsou ku nos lo ta para semper pa ta un País Demokrátiko.
Pabien Kòrsou,
Gerrit Schotte
Lider Polítiko i
Miembro di Parlamento di Kòrsou
Willemstad, 15 di sèptèmber 2017


text:
E situacion di Aruparking, a pesar cu a pasa algun aña caba, ta uno fastioso. Comerciantenan no ta gusta esaki mucho. Sra. Lidnsey Croes, comerciante y doño Lindsey Boutique, den Oranjestad, ta splica cu a bin cu survey pa asina haya sa e pensamento di comunidad pa loke ta trata e situacion di Aruparking. Sra. Croes ta amplia.
Ta haya mixed feelings di nan ta gusta, nan no kier’e. Tambe comunidad tin ta bisa cu nan no ta bin door di Aruparking, nan no kier paga. Tin ta gusta cu si y nan ta paga. Pa esaki a bin cu’n survey, pa asina por sa kico e comunidad kier di berdad, si nan kier un Aruparking si of no.
E Aruparking kisas ta un di e motibonan, pa cual ta buscando un solucion pe. Pa loke ta logistica, Aruparking no ta cuadra mucho. Y den weekend, e vaknan geel ta bashi, pero no por para eynan, ya cu Aruparking ta touw e auto. E comunidad tin miedo, ya cu e ta un tarifa hopi caro.
Sra. Lindsey Croes su opinion personal, ta cu mester bin un structura mas fuerte, mas miho poni den otro. No solamente e tarifa, pero tambe e vaknan mester cambia. Kisas mester pone algun parkeer extra, ya cu si bay den caya not a haya luga di parkeer toch. Y door di esaki e consumidor ta bay un otro caminda, cu si nan mester parkeer y kisas nan no mester ni di paga.
Segun minister di Transporte, ta studiando e posibilidad di bay cu Aruparking den area di Palm Beach tambe, riba cual Sra. Croes ta di opinion cu Palm Beach ta haya mas turista cu si ta custuma di paga. Un florin no ta ni un dollar, cual no ta mucho hopi. Pero e comunidad di Aruba no ta custuma y esaki a pone e cherry ariba e top di e situacion di Caya Betico Croes.
Meta di e survey aki ta pa haya mas informacion di kico Aruba ta pensa di Aruparking, cual lo wordo evalua pa despues entrega esaki na minister, pa nan tuma e decision final di esaki, segun Sra. Lindsey Croes, comerciante doño di Lindsey Boutique,


text:
News
ORANJESTAD, Aruba – 13 di Aug 2018: Lyzbeth E. a conta cu e la cumpra un Mega Plus loco na Get Rich Caja E. Petronia y door cu ta un Mega Plus loco, e no a wori pa controla su ticket. E la sigui conta cu e ta bayendo cu vakantie y a dicidi bishita un rebendedo pa asina controla su ticketnan di Lotto, prome cu e bay ariba vakantie.
E momento ey, e rebendedo a dune e gran noticia, cu e tin e ticket ganado di diamars ultimo 7 di augustus, cu e jackpot hunto tabata e grandioso suma di 620 mil florin.
ORANJESTAD, Aruba – 10 di augustus, 2018: Riba diamars 8 di augustus, Odelia T. a bira e feliz ganado di 84 mil florin cu Lotto di Dia. Odelia T. a cumpra su 4 combinacion di number pa e sorteo di Lotto Di Dia, y e combinacion di number 01-02-03-05-07 a bin resulta e numbernan ganado pa sorteo di Lotto di Dia.
E la cuminsa hunga e numbernan cu ta combinacion di fechanan di hendenan keri cu ta hasiendo aña. E ticket ganado a wordo bendi na Indio Stewart Lottery Santa Helena y naturalmente cu e ganadora a keda masha contento cu e tremendo premio cu e la gana!
ORANJESTAD, Aruba – 28 di juni, 2018: Sr. Carlos a cumpra su ticket ganado riba 29 di mei, 2018 na Tele Uno 3 y a gana e prome premio di Afl. 450.000 di Mini Mega cu su Mega Plus. E numbernan ganado ta: 05-06-14-16 y Mega Ball 12.
ORANJESTAD, Aruba – 26 di juli, 2018: E weganan di Raspa y Gana ta hopi popular y tin diferente wega riba mercado. Recientemente Andy a raspa y a gana 40 mil florin cu Bonus Jackpot. Ta bon pa bisa mesora, cu Bonus Jackpot tin un premio mas di 40 mil florin eyfo. Pues bo tambe por purba bo suerte, mescos Andy a hasi, cu Bonus Jackpot di Raspa y Gana, y gana 40 mil florin. E ticket di suerte a wordo cumpra na Jaburibari Lottery y a costa Afl. 5.
ORANJESTAD, Aruba – 9 di juni, 2018: Zolema Q. a gana cu Catochi Merdia, di 30 di mei y riba e mesun atardi e la pasa buska su premio di Afl. 12.000,-. Numbernan ganado tabata 4868 cu Pick 4. Zolema a cumpra su numbernan di suerte na Lucky Angel.
ORANJESTAD, Aruba – 24 di juli, 2018: E jackpot di Mega Plus, cual bo por gana solamente ora “upgrade” bo ticket di Mini Mega agregando 2 florin, a keda aden diabierna. Esaki kiermen cu pa awe e jackpot di Mini Mega a subi na 400.000 florin, mientras hunto cu Mega Plus e jackpot total ta bira 540.000 florin. Pa bo gana e tremendo suma aki ta facil. Djis cumpra bo ticket(nan) di Mega Plus y bo tin chens di bira e feliz ganado(ra) di e jackpot di 540 mil florin.
ORANJESTAD, Aruba – 7 di juni, 2018: Sra. Antusia D. a gana e segundo premio di Mini Mega, di diabierna 25 di mei. E la cumpra numbernan, 02-04-08-09 cu Mega Ball 14, na Cadena Alexander Sta. Cruz, e tawata falta solamente e Mega Ball 08 pa a gana e prome premio. Asina mes Sra. Antusia ta hopi contento cu e la gana Afl. 15.457,- cu Mini Mega. Sigur e lo bay disfruta di su premio masha hopi mes. Hopi pabien!
ORANJESTAD, Aruba – 3 di juli, 2018: Hildomar a pasa buska e tremendo premio di Afl. 25.000,- cu a wordo gana cu Zodiac. E la cumpra e numbernan di suerte na Mezi Supermarket, na Noord. Recien e mes a pasa cobra e bunita premio, na oficina principal, na Paardenbaaistraat 10, Oranjestad.
ORANJESTAD, Aruba – 8 di juni, 2018: Morris D. a cumpra su ticket pa sorteo di Mini Mega, di 25 di mei, na Cadena Alexander Noord. Door cu e tawata den wega e la logra gana e segundo premio di Mini Mega, cual tawata e bunita suma pregresivo di Afl. 15.442,-. E numbernan cu e la gana cune tawata: 02-04-08-09, solamente e Mega Ball e no tawatin corecto.
ORANJESTAD, Aruba – 29 di juni, 2018: E sorteo di e weganan di 4 cifra, cu ta tuma luga live na Telearuba, ta brinda tremendo chens pa gana premionan hopi grandi. Na comienso di luna e sorteo di Zodiac di anochi a conose un ganado di Afl. 250.000,-.
ORANJESTAD, Aruba – 6 di juni, 2018: Diahuebs, 24 di mei Zodiac a conose un ganadora di 25.000 florin. Margarita a cumpra e combinacion di number 4066 cu signo Capricornio, y cu 1 florin e la gana e tremendo suma di 25 mil florin cu Zodiac. Margarita a cumpra su ticket na Quick Luck Lottery, Noord.


text:
Optimalisashon
Domeinbeheer ta traha duru pa mehorá su servisio i produktonan, pa asina kumpli mihó ku nesesidat di pueblo.
Proyekto
Den e kuadro aki tin vários proyekto ku ya a inisiá:
- Ta traha 134 kas sosial na Sapaté, Montaña ‘Bou, Tera Kòrá, Barber i Bonam, huntu ku Ministerio di Desaroyo Sosial, Labor i Bienestar i Fundashon Kas Popular
- Kompanianan grandi desaroyadó di proyekto ku den koperashon ku Gobièrnu a base di Public-Private Partnership (PPP) ta konstruí kas pagabel
- Tin proyekto PPP den ehekushon kaba na Tra’i Seru, Santa Catharina, Sapaté i Montaña ’Bou
Tin otro proyekto tambe ku pronto lo keda realisá:
- Kompania chikí desaroyadó di proyekto den koperashon ku Gobièrnu a base di Public-Private Partnership (PPP) lo konstruí kas modesto
- Lo konstruí kas ku por keda ampliá den futuro na Sapaté – fase III
- Lo konstruí kas a base di PPP na Montaña ’Bou fase II i Bonam riba 85 kavel
- Lo konstruí 110 kas na Sapaté pa hendenan di edat 55+, ku bista riba futuro: aksesibel pa ‘rolstoel’, posibilidat di kuido, nivel di siguridat haltu
Lista di Espera
Ta trahando duru pa por duna mas tereno den futuro. Pa logra esaki, ta trahando pa atendé na un manera mas efisiente ku e lista di espera di esnan ku a yega di hasi petishon pa haña tereno di Gobièrnu:
- Ta hasiendo e lista di espera di tereno up-to-date
- Ta bai introdusí un sistema dinámiko di atendé ku e lista di espera ku lo hasi posibel pa duna tereno di un forma aselerá


text:
Kòrsou ku bon presentashon durante Vakantiebeurs 2015
WILLEMSTAD- 20 di yanüari 2015 – Di 14 pa 18 di yanüari 2015 Ofisina di Turismo di Kòrsou i diferente partner den sektor privá a partisipá na Vakantiebeurs 2015 kual a tuma lugá na Jaarbeurs na Utrecht. E aña aki Kòrsou tabata anfitrion di Vakantiebeurs. Ku e atenshon spesial aki riba Kòrsou, e tim kompletu a sa di probechá di e okashon pa mustra biaheronan europeo dikon Kòrsou ta asina gusta i ku Kòrsou tin hopi mas di ofresé ku solamente solo, santu i laman. Nos por mira bèk riba un bon promoshon pa Kòrsou.
E aña aki Vakantiebeurs a konta ku partisipashon di un total di 117.063 bishitante repartí riba e 5 dianan ku e feria di biahe a tuma lugá. Kòrsou tabata prominentemente presente den e ‘Caribbean Village’ ku un stènt kolorido kaminda e bishitante e aña aki por a partisipá na diferente aktividat original manera entre otrotayér di kushinamentu i tambe na un ruta kulinario na kua Kòrsou huntu ku 6 otro destinashon a partisipá.
Ademas e bishitantenan por a saka un CuraSelfie kual ta un potrèt saka dilanti di un dekòr di Kòrsou. Un total di aproksimadamente 1.100 bishitante a partisipá na e akshon aki kaminda nan por a gana premionan atraktivo. Banda di esei a rifa tambe ticket pa 2 persona pa nan por bin bishitá nos pais. Tambe e diferente partnernan a amplia riba tur e aspektonan ku ta hasi Kòrsou un isla dushi pa bishitá. E strategia di e tim presente tabata pa konvensé e bishitante di e produkto diversifiká ku Kòrsou ta ofresé, ku ta muchu mas ku solamente solo, santu i laman.


text:
Pronóstiko
Pronóstiko di tempu pa Kòrsou i bisindario bálido te djaluna mainta 06:00 o.l, 1 di oktober 2018.
Kompilá: djadumingu 30 di sèptèmber 2018, 05:00 o.l. (09:00 UTC)
KODIGO HEL: PREKOUSHON PA LAMAN BRUTU
Tempu: Parsialmente nublá; temporalmente hopi nublá ku chèns pa algun áwaseru pasahero ku posibilidat pa welek i bos.
Temperatura máksimo lo alkansá 33 ºC i temperatura mínimo 25 ºC.
Solo ta sali 06:25 i ta baha 18:27 o.l.
Bientu: For di un direkshon entre di nortost i sùitost, suak te moderá; forsa 2 te 4 (7 te 30 km/ora, 4 te 16 nudo). Prinsipalmente durante áwaseru, de bes en kuando basta fuerte den ráfaga: forsa 5 (31 te 39 km/ora, 17 te 21 nudo).
Situashon general: Durante di próksimo 24 ora, kondishon atmosferiko ta keda favorabel pa desaroyo di algun nubia signifikante, kual por produsi algun áwaseru ku chèns pa welek i bos. Esaki espesialmente durante oranan di awe mainta.
Kondishon di laman: Trankil te moderá ku altura di ola entre di 0.5 i 1.5 meter (2 pa 5 pia). No opstante esaki, ta antisipá un resake basta fuerte for di direkshon nortost i esei lo kondusí na un kondishon di laman mas brutu, prinsipalmente na nos kostanan. Pa e motibu ei a emití un boletin di prekoushon (Kódigo Hel) pa laman brutu.
Sistemanan signifikante di wer tropikal: Tormenta Tropikal Leslie tabata ubiká awe mainta riba parti sentral di Osean Atlántiko Nort. E sistema aki no ta un menasa pa Kòrsou.
Fenómeno spesial: Ningun.
Pèrspektiva te djamars mainta: Por lo general parsialmente nublá ku chèns pa lokalmente un áwaseru.
Meteorólogo: Rombley.
E próksimo boletin di tempu lo wòrdu publiká djadumingu 11:00 o.l. (15:00 UTC).
.
. .
. .
. .
.


text:
Huidige artikelen
woensdag 23 mei 2018 - Cobransa di grondbelasting 2018 a sali
E cobransa tin fecha di 31 di mei 2018
ORANJESTAD – Departamento di Impuesto ta participa cu e cobransa di grondbelasting di aña 2018 a sali. E cobransa tin fecha di 31 di mei 2018 y den e dianan venidero e clientenan lo ricibi e cobransa via post.
Ley ta duna un cliente e option pa por paga su grondbelasting den un solo biaha of den termino. Departamento di Impuesto ta conseha tur cliente pa lesa e texto imprimi riba e cobransa cu hopi atencion pa cu e terminonan di pago.
No a ricibi cobransa?
Pa dia 31 di mei 2018 tur cliente mester a ricibi nan cobransa. Si esaki no a sosode, mester acudi mas pronto posibel na oficina principal y pidi un duplicado. E persona cu ta pidi e duplicado mester identifica su mes sea cu cedula, paspoort of rijbewijs valido.
Termino di pago
Aki ta sigui un skema di e terminonan di pago manera stipula pa ley:
Haci pago
Por haci pago na Departamento di Impuesto mes, na un oficina di gobierno den districto of via banco. Pa e clientenan cu ta paga via banco, ta sumamente importante pa ora di haci e pago pa nan menciona e number di referencia yama ‘Gegevens-ID’, cu ta aparece riba e cobransa.
Pa e descripcion ta completo, ta bon pa pone acerca cu ta trata di ‘Grondbelasting 2018’ y menciona e persoonsnummer cu ta aparece riba e cobransa. Di e forma aki Departamento di Impuesto por procesa e pagonan corectamente.
Areglo di pago
E cliente cu no por paga su cobransa di acuerdo cu e terminonan legal, por haci un peticion pa areglo di pago. Mester haci e peticion aki mas pronto posibel. Asina e cliente mes por evita cu Departamento di Impuesto ta continua cu e proceso di cobramento cu gradualmente por bira mas severo, locual por nifica tambe gasto extra pa e cliente. Pa e areglo di pago mester pasa na seccion Servicio pa cliente na Camacuri of haci un cita cu un funcionario encarga cu cobramento.
Mas informacion
Pa mas informacion tocante e cobransa por acudi na Departamento di Impuesto y pidi un cita cu un funcionario di grondbelasting. Pa e cita ta importante pa e cliente bin cu su cobransa, un taxatierapport (no mas bieu cu 3 aña) of e mapa cu a wordo entrega na DOW, polisa di seguro di candela y e acta di notario.
Gerencia di Departamento di Impuesto
23 di mei 2018


text:
Havenkantoor huntu ku STINAPA a sondia e área, i a konstatá ku e área di Sorobon te ku Willemstoren (vuurtoren) ta e área ku ta afektá. E área ta grandi, tin kaminda e breu ta[…]
Month: May 2017
Continue reading …
BONEIRU TIN UN KOALISHON NOBO
Continue reading …
UN ORA PA OTRO LO POR TIN UN KOALISHON NOBO.
Continue reading …
KASO DRUM. FISKAL A PIDI 124 ANJA DI PRIZON REPARTI DEN 7 SOSPECHOSO
Continue reading …
E DI 3 SOSPECHOSO DEN E KASO DI ALAPAHA DETENE AWE TARDI.
Continue reading …
AWE TA KUMINSA KU TRATAMENTU DI E KASO DRUM
Continue reading …
A LOGRA HANJA E SELULAR DI ADRIANA BEK I 2 KACHO SPESHAL A YEGA FOR DI HULANDA PA YUDA DEN E INVESTIGASHON.
Continue reading …
TA PIDI BUSKEDA PA E TELEFON SELULAR DI ADRIANA MORALES DE FLORENCIO.
Continue reading …
Boletin Speshal Live99FM 1-5-2017
Continue reading …


text:
Rooi Taki, Franse Pas: Diasabra pa mas o menos 6’or y mey di mainta ta sosode un accidente serio den Franse Pas, esaki a sosode na altura di e bocht pa bay Wela. Mesora polis y ambulance ta wordo manda cu urgencia na e sitio.
Na yegada di e prome patruya, nan ta bin topa cu un colega cu ta envolvi den e accidente aki. E colega polis di Fam S, tabata manehando un Yaris Preto y pa un of otro motibo lo a hala na su man robes y a dal frontal contra e Chevrolet Optra berde cu tabata biniendo di direccion contrario. E impacto tabata hopi fuerte cu e chauffeur di e Chevrolet optra a keda pega den su auto.
E polisnan na e sitio mesora a pidi pa asistencia di Materiaalwagen di brandweer, pa libera e chauffeur di e Chevrolet optra.
Mirando cu tin un polis envolvi a pidi tambe pa specialista di trafico. Officier van Dienst di Brandweer y di ambulance tambe tabata na e sitio.
Despues cu personal di brandweer a logra libera e chauffeur di e Chevrolet optra, personal di ambulance a transporte pa hospital.
E chauffeur di e Toyota Yaris preto tambe tabata herida y a wordo transporta pa hospital.
E caminda di Franse Pas a keda pa basta rato cera pa trafico, te ora takelwagen a presenta pa takel e autonan.


text:
ORANJESTAD (AAN): Den marduga pasa di 1or diasabra tabata tin varios unidad di Kustwacht riba caya moviendo. Tres unidad tabata patruya costa entre otro pariba. Asina mes e ilegalnan a yega tera na Rodgers Beach.
E patruya di San Nicolas a topa cu un ilegal cu net a drenta Sero Colorado y pabou di e misa. Esaki tabata den e area di e Condominium den construccion. Polis a detene y cuminsa hacie pregunta. El a splica cu nan tabata como 25 persona den e boto.
Ora e patruya di San Nicolas a descubri e ilegal, mesora e demas unidadnan di Kustwacht a bolbe na e sitio. Asina a cuminsa busca full den e hotel y na costa pero sin resultado positivo henter marduga.
E unico ilegal a wordo hiba warda di San Nicolas den Dog Catcher. E buskeda a sigui mainta y asina a logra gara varios di e ilegalnan mientras cu otronan tabata core drenta mondi.
Marduga a mira presencia tambe di helicopter di Kustwacht cu a bin duna un man. Tambe a mira presencia di personal di Team di Aresto cu tabata den Sero Colorado.


text:
ORANJESTAD – Esaki ta e siman central pa celebra e “Dia Mundial di Curason”, cu ta diahuebs awor dia 29 di september 2016. IBiSA ta sumamente satisfecho despues cu siman pasa a resulta exitoso cu e proyecto piloto di ‘Salud Activo na St. Paulus School. Diabierna tabata e ultimo dia di actividad na e school y representantenan di Aruba Heart Foundation tambe tabata presente na e clausura. Sra. Velma Daal, Presidente di e Fundacion hunto cu sra. Sara Marugg y sra. Selimah Maduro, Secretaria y Tesorero respectivamente a haci entrega di e cabuyanan di bula cu e Fundacion ta regalando na diferente school en conexion cu e celebracion di “World Heart Day”. Un total di 600 cabuya di bula a keda reparti entre diferente school.
Henter siman varios school ta participa cu actividadnan na nan school mes pa conscientisa nos muchanan riba e importancia con pa cuida nos curason for di chikito. Tur esaki ta wordo haci den e cuadra di “Dia Mundial di Curason”. Tur aña IBiSA ta invita e schoolnan pa tuma parti na e dia, den forma di un actividad of cualkier otro forma di conscientisacion. A keda liber na cada school pa scoge nan forma di participa.
IBiSA y Aruba Heart Foundation a reuni di antemano pa prepara tur informacion necesario pa cu e tema di e aña aki. E trabou cu ta keda haci en conhunto ta duna sigur su resultado positivo. IBiSA como insituto gubernamental di salud, ta apoya y sostene iniciativanan asina den nos comunidad.


text:
Goberna ta trece gran responsabilidad cune
“No ta un secreto cu ta na cabes di un organisacion, instancia, departamento y/of hasta gobierno, ta trece un gran sentido di responsabilidad cu’ne. Sigur ora ta trata di e partinan dushi pa anuncia proyectonan nobo como ehempel, pero mas ainda bo mester demostra grandesa ora cu bo mester anuncia e cosnan menos bunita, manera por ehempel aumento di belasting of cualkier otro tipo di medida cu ta afecta e cartera di e ciudadano Arubano.
Ultimo informacion ta indica y sostene e motibo di con ainda minister Xiomara Ruiz Maduro hunto cu Minister president Wever Croes no kier bay parlamento ainda pa pidi aprobacion di e presupuesto di pais Aruba. Pa esey mes cu partido MEP ta pidi CAFT ayudo pa traha un presupuesto pa hustifica medida contra pueblo.
E presupuesto cu Xiomara Ruiz Maduro a hinca den otro hunto cu entre otro ex-minister di finansa (MEP) esta Nilo Swaen, a trece cu’ne cu CAFT a bisa gobierno cu e presupuesto aki ademas cu e ta hopi ‘onduidelijk,’ e no ta realistico y ta mal hinca den otro. No ta conoci si esaki a wordo haci pa falta di conocemento di esunnan cu a traha riba e presupuesto of cu mas bien a haci esaki a proposito netamente pa busca CAFT pa traha un presupuesto pa nan, pa despues benta tur e culpa di medida den scochi di CAFT.
Partido MEP durante aña electoral a priminti cu no lo bin medida contra e pueblo aki, pero awor cu no kier of por cumpli cu nan promesa a laga traha un draaiboek pa prepara e introduccion di e paketenan di medida extremo y di mas pisa den historia di e pais aki.
E aliado di partido MEP na Hulanda, esta Andre Bosman a haya un pleito cu gobierno di Wever Croes pasobra segun Bosman cu minister president no ta sincero cu pueblo Arubano y ta sconde tras di Hulanda y Cft.
Segun Parlamentario Arthur Dowers MEP ta haci esaki deliberadamente. Despues cu a bisa RDA pa no paga su ‘fair share’ na pais Aruba, pa di e forma aki nan por a aumenta e deficit di pais Aruba na final di aña pasa esta 2017. Asina aki tambe a hinca entre otro e costo nan di renobacion di e monumento Bestuurskantoor pa haci e deficit di pais Aruba mucho mas grandi cu loke tawata hustifica y te awe no a pone ni un bloki na bestuurskantoor.
Tin un palabracion den e gabinete Wever Croes entre mepored pa laga Hulanda interveni, pa di e forma aki nan por hustifica e medidanan extremo cu ta na caminda. Poco poco opinion publico y hasta e propio sostenedonan di entre otro partido MEP, a cuminsa mira cu nan a wordo gaña pa e lider di mep. Tin algun coordinador cu ta wordo paga hopi placa pa defende gobierno. Pero hopi hende ya a cuminsa disgusta di e engañonan aki di e gobierno actual.
Esaki tin di haber den oposicion MEP tawata tin e solucion y sin cu mester bin cu paketenan di medida. Cu awor nan ‘prestigioso partido’ mes a traiciona nan confiansa y kier sconde tras di palabranan bunita door di bisa cu nan no tawata sa cu tin deficit cu nan mes a aumenta na 2017. “Con bo no por tawata sa cu bo tin cu traha atende retonan si netamente esaki ta gobernacion. Ta kico Mep a haci como representante di e pueblo aki den parlamento tanto añanan largo anto?” E contesta ta, hiba trece pa Bosman, drumi y gaña nos pueblo.


text:
Huidige artikelen
Artikelen uit juni 2010
25-6-2010 - Tin chens cu no tin mester di paga e impuesto di e di tres kwartaal
Diaranson awor ta ultimo dia pa entrega e plachinan di number di vehiculo di motor cu no ta den uzo Lees meer...
25-6-2010 - Diaranson awor ta ultimo dia pa paga e di tres kwartaal di impuesto di vehiculo di motor 2010
Pago di e impuesto mester sosode prome cu juli cuminsa Lees meer...
25-6-2010 - Por haci peticion pa areglo di pago riba debe di belasting
Asina cliente por paga su debe pocopoco y cumpli cu su obligacion Lees meer...
14-6-2010 - Formulario di declaracion di winstbelasting 2009 a sali
E fecha oficial di otorgamento ta 1 di juli 2010 Lees meer...
3-6-2010 - Dentro di poco lo ricibi e cobransa di grondbelasting 2010 na cas
3-6-2010 - Dialuna awor Servicio di Impuesto lo continua cu su servicionan na Oficina di Gobierno na San Nicolas
1-6-2010 - Diaranson Servicio di Impuesto no por duna servicio na Oficina di Gobierno na San Nicolas


text:
Un estudio conduci recientemente pa cientificonan di e Universidad di Toronto (Canada) a revela cu e complementonan vitaminico y mineral mas comun, no ta ofrece ni beneficio ni dañonan consistente pa bo salud, según The Science Daily. Simplemente, e testnan haci ta revela cu e multivitaminanan, vitamina D, calcium y vitamina C, no ta mustra niun bentaha ni tampoco riesgo adicional den e prevencion di malesanan cardiovascular, ataca di curason, atake celebral of morto prematuro.
“Nos a keda sorprendi ora cu a haya asina poco efecto positivo den e complementonan mas comun cu hende ta bebe”, dokter David Jenkins, autor principal di e estudio publica den e revista Journal of American College of Cardiology. “E revision a duna como resultado cu si bo kier uza multi- vitamina, vitamina D, calcium of vitamina C, esaki no ta haci daño. Pero aparentemente e no tin niun bentaha tampoco”.
Ta importante pa tin un dieta saludabel
Den cualkier caso, e investigacion a demostra cu solamente foliumzuur y vitaminanan B cu ta contene foliumzuur lo por reduci e risico di e malesa cardiovascular y atake celebral. Mientras tanto, niacine y antioxidantenan a demostra un efecto hopi leve, cu, en cambio lo por aumenta e risico di morto pa cualkier cos.
“Ta mas beneficioso confia den un dieet saludabel pa bo haya vitamina y mineralnan”, Jenkins a agrega. “Te cu awo, niun investigacion riba suplementonan no a mustra algo cu por ta miho cu porcionnan saludabel di alimentonan vegetal cu no ta procesa, incluyendo berdura, fruta y noot”, e experto a conclui.
Suplementonan alimenticio no tin niun beneficio pa bo salud
Un estudio conduci recientemente pa cientificonan di e Universidad di Toronto (Canada) a revela cu e complementonan vitaminico y mineral mas comun, no ta ofrece ni beneficio ni dañonan consistente pa bo salud, según The Science Daily. Simplemente, e testnan haci ta revela cu e multivitaminanan, vitamina D, calcium y vitamina C, no ta mustra niun bentaha ni tampoco riesgo adicional den e prevencion di malesanan cardiovascular, ataca di curason, atake celebral of morto prematuro.


text:
Avenida Alo Tromp – Diasabra marduga Flex Team pasando den dicho caya, ta wak algun persona actuando hopi sospechoso.
Mas cu logica, e agentenan a baha pa asina bay controla kiko ta pasando.
Pa nan “sorpresa” nan ta bin haya un tas, cu tawata yena cu basta droga, nan a sigui tira bista rond y ta bin topa mas droga scondi rond.
Agentenan a puntra rond e momenti eynan di ken e tas ta, pero niun hende “no tawata sa nada”.
Polis a confisca tur e droga y lo a entrega esaki den man di departamento di Narcotica.
E area aki ta conoci pa trafico halto di benta di droga, varios biaha autoridad a tene razianan y detencionnan a tuma luga.
Pero, nada no a cambia y bendemento di droga ta sigui.


text:
TSUNAMI, ROBERT JEANDOR Y SBS, D’-LICIOUS Y ‘N FUZION TA TOPA OTRO DIASABRA ANOCHI!
Diasabra anochi dia 13 di October 2018 lo tuma lugar un fiesta bailabel sumamente interesante mirando cu 4 banda local lo topa otro cara cara riba un anochi. Ta trata aki di e bandanan Robert Jeandor y Su Solo Banda Show, D’- Licious, ‘N Fuzion y Tsunami. Tur cos ta programa pa cuminsa pa 9 or di anochi y lo tin animacion musical tambe di DJ Edson y DJ Vibes. Aruba ta hopi entusiasma pa e evento aki debi cu no ta tur dia bo ta haya e oportunidad di baila tur e bandanan aki riba un anochi.
Renaissance Convention Center lo ta e sitio di e evento aki cual ta uno hopi comodo pa por acomoda tur e bandanan y e publico. Sonido y Luz lo ta na encargo di Elite Productions & Entertainment. Por cumpra carchi door di jama 7330505 of 5628624 of pasa na Sandra’s Garden.
Importante pa mencion ta cu e fondonan di e fiesta lo bay pa por sigi cu e ultimo fase di drechamento di dak di Misa di Dakota.
Pues ta invita esnan cu ainda no tin nan carchi pa cumpra esaki mirando cu no tin mucho lugar mas.


text:
Foodhandlerspas (carchi berde)
Descripcion
E personanan cu ta bin na remarke pa haya un carnet di salud ta e personanan cu ta atende cu cuminda y bebida. Si un trahado no tin den su poder un carnet di salud, e dunado di trabao ta obliga di suspende e trahado segun e Personeelsbesluit Warenverordening ( decision di personal - ley di mercancia). Riba e carnet ta bin e potret di e persona y e fecha cu e carnet ta caduca. E carnet di salud ta valido pa un aña. Pa renobacion e persona mester raporta dies dia prome cu e carnet di salud cu ta caduca. Dentro di dos dia mester entrega e cultivo fecal (excremento) na laboratorio.
E control ta consisti di tumamento di e cultivo di excremento (sushi humano) y solamente pa e prome biaha un X-Thorax.
Unda pa pidi'e? / Mas informacion na
Cuanto tempo ta dura pa hay'e?
Ta depende di e examen di laboratorio y di Röntgen(X-Thorax): 2 siman.
Cuanto e ta costa?
Kico mi tin di hiba cu mi?
- Un prueba di identificacion valido, sea paspoort, cedula y rijbewijs;
- Pa personanan cu no ta naci na Aruba:
- un prueba di identidad valido
- un permiso di estadia
Zie ook


text:
Hues, João Gebran Neto, instructor di e caso Lava Jato den un tribunal di Apelacion, diadomingo a revoca e orden di liberacion “inmediato” di Luiz Inácio Lula da Silva. E orden a wordo dicta pa otro hues pero Neto a mantene e ex presidente Brazilero den prizon.
Gebran Neo ta un di e tres huesnan cu ta integra e di ocho sala di e Tribunal Federal di Cuarta Region (TRF-4) di Porto Alegre. Esaki ta e corte cu a condena Lula den apelacion na 12 aña y un luna pa corupcicon pasivo y labamento di placa.
Fuente: EFE


text:
Prome Minister di Aruba Sra. Evelyn Wever Croes durante e prome conferencia di prensa a desea un felis aña nobo na e comunidad di Aruba. E mandatario a comenta cu esaki ta un aña prometedor un aña den cual e cambionan cu a compromete durante campaña electoral lo weita su fundeshi y aña den e reto mas grandi cu lo ta e parti financiero di pais Aruba.
E plan financiero ta den e parti di finalisacion Prome Minister Wever Croes a informa, con lo bay cumpli cu e palabracion financiero haci den reino y no mas segun e ley di CAFT sino un trayectoria realistico basa riba cifranan real con pa yega na un presupuesto balansa y crea espacio pa tin un desaroyo economico y alaves atende cu e temanan di social, salud y enseñansa. Unda bes cu e plan aki ta cla lo bay discuti esaki den reino cu Hulanda pasobra desde cu Aruba ta bou di e subervision financiero di CAFT nos mester aprobacion di Hulanda pa cualkier desviacion.
Prome Minister a bisa cu te ainda nos a haya e espacio di parti di Hulanda pa nos prepara nos plan y a haya confirmacion cu nan no ta bay propone un kb apesar cu nos ta actuando cu e ley abase di cifranan cu nos a haya, y nan ta birando e espacio como confiansa den e Gobierno akinan.
Temanan Social
Otro di e desavionan pa e aña aki ta bay ta e tema social e retonan y problema social cu nos tin den comunidad. Ta conoci cu e retonan social ta bini door di e situacion financiero cu ta bin door di famianan y pa atende cu esaki lo percura pa baha e costo di bida y bin cu controlnan di prijs, baha prijs di awa y coriente y percura pa tin mas ocupo di empleo cu asina por trece miho situacion den hogarnan.
Lo bay atende cu e rapport cu a haya di tur e departamentonan social kico nan tin mester pa contra aresta realmente e problema social na Aruba. Prome Minister a bisa cu ora a sinta cu e instancianan social prome biaha e prome cos cu nos a pidinan ta pa bisa kico tin mester, pa sorpesa no a bin cu lista cu mester di ekipo, personal etc pero e departamentonan kier un compromiso di e gobierno debi nan ta cansa di traha lista, plan y nan ta bay den lachi y ningun atencion a keda duna. Mientras awor aki a haya un lista di tur loke tin mester pa mira di unda ta haya e finansas pa por cubri e plan aki asina e mandatario a informa den e conferencia.


text:
E KAMINDA KU TA HIBA NA FELISIDAT
Speransa
“[Mi tin] plannan pa pas i no pa kalamidat, pa duna boso un futuro i un speransa.”—Yeremías 29:11.
“SPERANSA TA . . . ALGU ESENSIAL PA UN HENDE POR TIN UN BON RELASHON KU DIOS,” e buki Hope in the Age of Anxiety ta menshoná. Tambe e ta bisa: “I e ta e mihó remedi pa vense sintimentunan di no por hasi nada, soledat i miedu.”
Beibel ta rekonosé ku hende tin mester di speransa, pero tambe e ta spièrta tokante speransa falsu. Salmo 146:3 ta bisa: “No konfia den prensnan, den yu di hende, den kende no tin salbashon.” En bes di konfia ku hende por salba nos, ta mihó nos pone konfiansa den nos Kreador ya ku e tin poder pa kumpli ku tur su promesanan. Kiko el a primintí? Laga nos ban wak.
LO NO TIN MALDAT MAS, I HENDE HUSTU LO BIBA NA PAS PA SEMPER: Salmo 37:10 i 11 ta bisa: “Aki poko tempu e malbado lo no t’ei mas . . . Ma e humildenan lo heredá e tera, i lo deleitá nan mes den pas abundante.” Iversíkulo 29 ta bisa ku “e hustunan lo . . . biba . . . pa semper” riba tera.
LO NO TIN GUERA MAS: “[Yehova] ta hasi gueranan stòp te na e fin di tera; e ta kibra bog i ta kòrta lansa na dos; e ta kima e garoshinan ku kandela.”—Salmo 46:8, 9.
LO NO TIN MALESA, SUFRIMENTU NI MORTO MAS: “[Dios lo] seka tur lágrima for di nan wowo, i lo no tin morto mas; ni tristesa ni sklamashon ni doló lo no tin mas.”—Revelashon 21:3, 4.
LO TIN ABUNDANSIA DI KUMINDA PA TUR HENDE: “Lo tin abundansia di maishi den e tera, riba kabes di e serunan.”—Salmo 72:16.
LO TIN UN GOBIÈRNU HUSTU PA HENTER E TERA: E REINO DI KRISTU: “Na [Hesukristu] a wòrdu duná dominio, gloria i un reino, pa tur pueblo, nashon i hende di tur idioma por sirbié. Su dominio ta un dominio eterno ku lo no pasa nunka, i su reino ta un ku lo no wòrdu destruí.”—Daniel 7:14.
Dikon nos por tin sigur ku e promesanan akí lo kumpli? Ora Hesus tabata riba tera, el a demostrá ku e ta kualifiká pa bira Rei. El a kura hende malu, alimentá hende pober i el a resusitá hende morto. Pero mas importante ainda, el a siña hende prinsipionan ku lo yuda nan biba den pas i union pa semper. Ademas, Hesus a profetisá loke lo sosodé den futuro, entre otro algun suseso ku ta indiká ku nos ta bibando den e último dianan.
TORMENTA PROMÉ KU TEMPU DI TRANKILIDAT
Hesus no a profetisá ku durante e último dianan pas i siguridat lo reina; el a profetisá nèt lo kontrali. E señal ku el a duna “di konklushon di e era akí” ta entre otro guera internashonal, hamber, epidemia i temblornan grandi. (Mateo 24:3, 7; Lukas 21:10, 11; Revelashon 6:3-8) Hesus a bisa tambe: “Pa motibu di oumento di maldat, amor di mayoria di hende lo fria.”—Mateo 24:12.
Awe nos ta mira e falta di amor ei na hopi manera. Esei ta eksaktamente loke un eskritor di Beibel a profetisá na 2 Timoteo 3:1 pa 5. Ei nos ta lesa ku “den e último dianan” mayoria di hende lo pensa solamente riba nan mes, riba plaka i plaser. Nan lo ta arogante i violento. Famianan lo no tin kariño pa otro i yunan lo no tende di nan mayornan. I hopi hende lo hasi komo si fuera nan ta masha religioso.
E tormenta ku, na moda di papia, nos ta pasando aden ta proba ku nos ta bibando den e último dianan. I tambe loke nos ta pasando aden ta proba ku e tempu di trankilidat, esta, e pas i trankilidat ku e Reino di Dios lo trese, ta serka. Hesus a duna nos e siguransa ei ora el a profetisá lo siguiente: “E bon notisia akí di e Reino lo ser prediká den henter e tera habitá, komo testimonio pa tur nashon, anto e fin lo yega.”—Mateo 24:14.
Pa hende malbado, e bon notisia akí ta un spièrtamentu, i pa hende hustu, e ta un siguransa ku e promesanan di Dios lo bira realidat. Abo ke haña sa mas tokante e promesanan ei? Si ta asina, nos ta animá bo pa lesa e último página di e revista akí.


text:
Aruba Softball Bond ta anucia Liga Especial ta inicia 26 di April proximo
Aruba Softball Bond ta anucia cu tur cos ta kla pa ranca Sali cu softball fast pitch 2018. E promer liga cu lo inicia ta Liga Especial. Kiko esaki ta? 4 equipo miembro di Aruba Softball Bond mas pre Selecion den pleno preparacion lo forma total 5 equipo cu lo bay bataya 1 luna largo contra otro. Aruba Softball Bond cu aporte di Subsidie Commisse ta tresiendo 4 pitcher di un nivel hopi halto di exterior. Cada equipo miembro lo ricibi un pithcer menos e pre selecion. Lo hunga systema di double header unda equiponan lo ta hungando minimo 4 wega pa siman. E formato aki ta conosi den paisnan rond mundo pa asina yuda nan eleva nan nivel. Pues 4 equiponan constantemente lo tin un refeurso Internacional unda nos peloteronan lo custumbra mas liher cu e tipo di lansamentonan aki. Esaki lo motiva tambe nos atletanan pa traha duro pa yega un otro nivel competitivo y alaves desaroya pitchernan hoben. Manera cu e camponato Liga Especial aki inicia tur otro Liganan lo inicia rond final di Mei. Aruba Softball Bond trahando intensivo pa hiba e deporte dilanti.


text:
E infeccion pa e bacteria salmonella ta provoca diaree, keintura y dolor di stima entre 12 y 72 hora despues di e come cuminda contamina. Al menos 30 persona cu e sintomanan aki a mester a wordo hospitalisa.
E centro pa control y prevencion di malesa (CDC na Ingles) a declara cu ya caba tin 100 persona malo cu salmonelosis den 33 estado di Merca, un brote cu e cuminsa den luna di maart vincula cu cereal Honey Smacks, di e conocido marca Kellogg’s.
Den un reciente tweet, CDC a adverti: “No come e cereal aki”, ya cu nan ta sigura di a haya salmonella den muestranan di Honey Smacks, evidencia pa cual e mesun Kellog lo ta retirando nan for di tiendnana comercial for di juni ultimo.
Den un comunicado di e Food and Drugs Administration (FDA) e agencia a afirma di tin conocimento di cu e cerealnan Honey Smacks ta sigui wordo bendi den algun luga, di manera ilegal. Pa esaki a pidi consumidornan pa reporta esaki di biaha na e coordinadornan local di e entidad aki.
Den pleno operaicon sanitario pa pone un paro na e infeccion di salmonella, e Departametnonan di Salud di estadonan di Illinois y Iowa diahuebs a informa tocante respectivo brotenan di e parasito cyclospora, cual origen ta apunta den direccion di e saladanan di McDonalds.
Segun e autoridadnan aki, na Illinois a raporta 90 caso desde final di juni y 15 mas na Iowa, den e mesun periodo. Di e 90 casonan na Illinois, mas o menos un cuarto parti a bisa di a come e famoso salada di e famoso cadena di fastfood den e dianan prome di a sufri di e malesa.
Segun autoridadnan sanitario, McDonald’s, cu a wak su accionnan cay cu 1.4% den e ultimo horanan, ta colaborando cu e investigacion y a retira su saladanan di e menu, como medida di precaucion.
E parasito cyclospora cayetanensis ta wordo transmiti mediante e consumo di awa of alimentonan contamina y e contagio directo di un persona pa otro ta poco probabel. E sintoma mas frecuente ta diaree, aunke tambe e persona por sufri di perdida di apetito, dolornan muscular, sacamento y cansancio. E sintomanan aki ta aparece despues di un siman cu e parasito a yega e organismo y por dura poco dia te cu algun luna, apareciendo di forma iregular.
E mesun parasito aki ta responsabel di otro dos infeccionnan vigente uno asocia cu e plato di vegetalnan di Del Monte cu a afecta mas di 200 persona den cuatro estado. Tambe na Texas, cu 56 caso raporta y cual su origen ta permanece incognito.


text:
Promé triunfo ahedresistanan
Kòrsou a logra ayera, djarason 26 di sèptèmber, su promé viktoria riba Olimpiada di Ahedres na Batumi, Georgia. E tim femenino a gana den di 3 buelta ku skor di 3-1 di Seychellen, miéntras ku esun maskulino a superá Antigua & Barbuda ku 4-0.
Despues di un promé buelta desastroso, e ahedresistanan lokal a demonstrá den di dos buelta ku nan por kompetí riba plano internashonal ora ku nan a akumulá nan promé puntonan. Den di tres buelta nan a hunga tremendo ganando konvinsente di e kontrinkantenan.
Den e kompetensia femenino Ailèn Mena na promé tablero i ku pretu a gana di Roysha Mougal di Seychellen. Na tablero number dos Mariana Sanchez ku blanku tambe a kanta viktoria, derotando di Liza Adeline. Arzy Zahia Salim-Moussa a hasi tur esfuerso n’e di tres tablero, pero a pèrdè kontra Dericka Figaro. Seydi Salim-Moussa na di kuater tablero a superá Bernardette Claudia Contoret.
Ku e triunfo di 3-1 riba Seychellen ku ta un isla i archipel na Afrika pegá ku Madagaskar, Kòrsou awor tin 3,5 punto. E ahedresistanan femenino ta hunga awe, djaweps 27 di sèptèmber, kontra New Zealand. E pais aki den promé buelta a pèrdè 4-0 di India, despues gana ku 4-0 di Lesotho i ayera a sufri un derota di 3,5 – 0,5 kontra Moldavia.
E tim maskulino tambe tabata den gran forma den di tres buelta. Kapitan David Curiel a manten’é e mesun konstelashon di buelta number 2 i e ahedresistanan a logra un triunfá di forma konvinsente riba Antigua & Barbuda.
E promé ku a gana su partido tabata Ursus van Bemmelen na di dos tablero, kaminda ku sin pèrdè muchu tempu ela superá Jerry Aska. Ela hasi esaki kibrando fasil den e asina yamá defensa Chigorin di su kontrinkante pa despues asta gana piesa.
Na di tres tablero Rurik Capella a sorprendé su kontrinkante Hannibal Fleming ku un variashon no usual den e defensa Modernu. Aki e ahedresista di Kòrsou a tuma e inisiativa desaroyando un atake mortal riba ala di Rei ku menasa real di hake mate. Promé ku kòntròl rutinario di oloshi su oponente a entregá e wega.
Na tablero number 1 tambe Wim Blijstra tabatin un dia interesante. Ela hunga e asina yamá variante Najdorf den defensa Siciliano. Su kontrinkante Matthew Bailey no tabata sa kon atendé ku esaki i tambe a pèrdè su partido.
Jimmy Izijk na di 4 tablero a desplegá un partido stratégiko kontra di Andre Warner. E ahedresista di Antigua & Barbuda a kuminsá ku e defensa yamá ‘Konings-Indisch’ riba kua Izijk a kontestá ku e sistema Fianchetto. Via dje sistema aki e hungadó di Kòrsou a traha trankil riba su posishon i despues asta gana piesa desisivo pa e viktoria.
Ku e triunfo di 4-0 riba Antigua & Barbuda, e tim maskulino awor tin 5,5 punto. Kòrsou awe djaweps ta hunga kontra di Surnam ku den e promé buelta a pèrdè ku 3,5 – 0,5 di Serbia. Den di dos buelta Surnam a gana 3-1 di Guyana i ayera ela pèrdè ku 3,5 – 0,5 di Luxumburgo.


text:
yog
-
Buenos Aires 2018
Team Aruba ta bek
Team Aruba a yega bek despues di un bon actuacion den e Weganan Olimpico Buenos Aires 2018 Diasabra merdia riba…Read More »
-
Buenos Aires 2018
-
Buenos Aires 2018
Buenos Aires 2018 a jega su final
Weganan Olimpico Hubenil Buenos Aires 2018 a yega nan final Despues di 12 dia di competencia awe diahuebs e weganan…Read More »
-
Buenos Aires 2018
Buenos Aires 2018 Inovativo y Exitoso
Presidente di IOC Sr. Thomas Bach; “Weganan Olimpico Hubenil Buenos Aires 2018 tabata hopi inovativo y sigur exitoso” Awe mainta…Read More »
-
Buenos Aires 2018
Ultimo paseo pa Team Aruba
Ultimo paseo di Team Aruba na Buenos Aires, Argentina prome cu regresa cas bek. Diamars ultimo nos atletanan a hasi…Read More »
-
Buenos Aires 2018
Team Aruba a bishita TECNÓPOLIS PARK
Awe e Team di Aruba a haña e oportunidad di bishita e parke TECNÓPOLIS aki na Buenos Aires. E parke…Read More »
-
Buenos Aires 2018
Atletanan a disfruta di Buenos Aires
Despues di 1 siman di competencia, awe e atletanan a haja e oportunidad pa wak e diferente parke nan di…Read More »
-
Buenos Aires 2018
Resumen di Weganan Olimpico Hubenil Buenos Aires 2018
Siguientemente nos ta presenta un resumen cortico pa loke ta e di tres Weganan Olimpico Hubenil Buenos Aires cu e…Read More »
-
Buenos Aires 2018
Team di Brazil ta riba un otro nivel
Apesar di a purba tur strategia, ekipo femenino di Brazil di un otro nivel. E ekipo di Beach Volleyball femenino…Read More »
-
Buenos Aires 2018
Coach Irald ta conta di e ekipo femenino di beach volleyball
Coach Irald Phelipa ta elabora riba e prestacion di e ekipo femenino di beach volleyball den e Weganan Olimpico Hubenil…Read More »


text:
CTB a duna workshop na agentenan di biahe di New Age riba téknika di benta
WILLEMSTAD- 5 di ougùstùs - Resientemente Ofisina di Turismo di Kòrsou (CTB) a partisipá na un Road Show interesante pa agentenan di biahe ku ta pertenesé na New Age. E asina yamá ‘New Age Road Show’ a keda organisá den e format di workshop pa duna entrenamentu riba téknikanan di benta spesífikamente pa e produkto turístiko di Kòrsou. E sekshonnan a tuma lugá na e siudatnan di Uberlândia, Uberaba, Franca i na Ribeirao Preto.
E ophetivo di e ‘road show’ tabata pa oumentá e kantidat di bishitante for di Brasil pa Kòrsou. CTB a probechá kada momentu durante di e workshopnan pa oumentá kuriosidat di e agentenan di biahe i den esaki duna algun tep èkstra i puntonan di atenshon ku por keda usá na momentu di bende Kòrsou komo destinashon. A duna presentashon di e akomodashonnan ku tin na Kòrsou, sitionan pa hasi kompra, a elaborá riba Kòrsou su bida nokturno, gastronomia, playanan i sitionan di buseo. E workshopnan a keda duná den un trayekto di 4 dia i a konta ku partisipashon di riba 250 persona entre nan mas ku 100 agente di biahe.


text:
ENTERTAINMENT
CALIFORNIA, Merca- E cantante Mericano, Bruno Mars, a gana shete premio den e American Music Awards (AMAS), den un ceremonia unda cu e Portoriqueño Luis Fonsi y su cancion “Despacito” a laga su seyo atras cu dos premio. Mars a gana premio como artista di aña, video di aña (That’s What I Like), artista masculino faborito, album faborito (24K Magic), artista masculino faborito di soul/R&B y album favorito di soul/R&B.
E tabata falta e premio como artista faborito contemporaneo di aña, pa el a bari cu tur e premionan, pero esaki a bay pa Shawn Mendes. Fonsi y Despacito, di otro banda, a triunfa den e camponan di colaboracion di aña (hunto cu Daddy Yankee y Justin Bieber) y cantica faborito di pop/rock. Sin embargo, e no por a bay cas cu e premio di video di aña y tampoco cu esun di artista Latino di aña, cual a bay pa e Colombiano, Shakira.
For di un comienso, e gala tabata marca pa un tono politico, unda cu a recorda e ekiponan di emergencia desplega durante e catastrofenan natural cu a asota e pais den e ultimo temponan. Tambe el a haci referencia na e denuncianan di acoso sexual di parti di cientos di hende muhe den e pais, como tambe e politica divisor di e gobierno di Donald Trump.
Pink y Kelly Clarkson a uni nan mes den un duo pa canta un emocionante version di e clasico Everybody Hurts, di REM. “Tin demasiado odio na mundo. Nos mester surpasa esaki y nunca pidi pordon pa ta ken nos ta”, Demi Lovato a bisa prome cu el a interpreta e cancion Sorry Not Sorry, riba e escenarionan di e teatro Microsoft, di Los Angeles.
Otro momentonan cu a destaca tabata e actuacion di Diana Ross ( (I’m Coming Out, Take Me Higher, Best Years of My Life y Ain’t NO Mountain High Enough) despues di e ricibi un premio di honor na su carera y e homenahe di Christina Aguilera na Whitney Houston pa e 25 aniversario di e estreno d The Bodyguard, un actuacion unda cu el a ofrece versionnan di temanan manera I Will Always Love You y Run To You, entre otro.
Selena Gomez, estrenando un color di cabey platinum blond, a interpreta pa prome biaha na television su tema Wolves. E nominadonan pa e American Music Awards ta basa nan mes riba e registro di benta di album y cancionnan digital, emision di radio y den “streaming” midi pa e publicacion Billboard y su socionan Nielsen Music y Next Big Sound. E ganadonan, en cambio, ta wordo eligi pa nan fanaticonan.
Fuente: http://www.20minutos.es