text:
Disolucion di Antia Hulandes
Antia Hulandes (papiamentu: disolushon di antiya hulandes) , un pais autonomo den Caribe den Reino Hulandes, a los for di otro dia 10 di october 2010 (miho conoci 10-10-10)[1] . Originalmente e tawata di comunidad di varios isla den Caribe cu a forma un pais apart autonomo den Reino Hulandes. Despues di e disolucion, e islanan di Boneiru, Saba y Sint Eustatius a bira un municipio special di Hulanda mes, mientras Korsou y Sint Maarten a bira pais constitucional den Reino Hulandes, hunto cu Aruba, cu a separa for di Antia Hulandes den 1 di januari 1986.
Na cabes di Reino Hulandes na e momento aki ta; Su Mahestad Rey Willem Alexander
Kontenido
- 1 Historia
- 2 Conferencia Mesa Rondo
- 3 Cambio constitucional
- 4 Documento legal
- 5 Referencia
Historia[editá | edit source]
E idea di Antia Hulandes como pais den Reino nunca tabatin un pleno apoyo di tur e islanan y e relacionnan politico entre e islannan tawata un sort'i "tension keto". Geograficamente, e Isla Abou: Aruba, Corsou y Boneiro y e Isla Ariba Saba, Sint Eustatius y Sint Maarten ta keda mas of menos 1.000 kilometer apart for di otro. Culturalmente, e Isla Abou tin un conexion profundo di Sur America, specialmente cu Venezuela y e poblacion ta papia un idioma crioyo Papiamento probablemente diriva for di Portugues crioyo. Di otro banda, Isla Ariba tin un influencia Ingles Caribense.
Ora e relacion nobo constitucional Caribense entre Hulanda y Colonia West India tawata consagra den e Statuut pa e Reino di Hulanda di 1954, e administracion colonial division di Antia Hulandes, unda el a deriva di Curaçao en Onderhorigheden y naturalmente a agrupa e seis islanan bou di un administracion. Apesar di e echo cu, e Arubianonan tawata kier un separacion for di Antia Hulandes inicio den 1930[2], e gobierno Hulandes y Antia Hulandes a purba di mantene e isla hunto. Hulanda a haci esaki pa Antia Hulandes bira independiente mas lihe posibel; un yamada fuerte pa Hulanda despues di un disturbio na Willemstad, Corsou den 1969. E gobierno di Antia Hulanda tawata preocupa cu Antia lo los for di otro si unda e islanan separa; Prome Minister di Antia Hulandes a haci un remarke famoso: "seis min un ta cero".
Inketud pa separacion a aumenta na Aruba, sinembargo, despues di un referendum consultativo organisa pa e gobierno den 1977, kiermen cu e movimento di separacion/los for di Corsou mester a tuma den consideracion. Despues di hopi negosashon a bay di acuerdo cu Aruba lo ta un pais aparta cu su status den Reino Hulandes den 1986, cu un condicion cu nan lo bira ful independiente na 1996. Partido MEP (Moviemento Electoral di Pueblo), cu a goberna e pais te 1986, a disinclina e acuerdo aki, pero AVP (Arubaanse Volkspartij) cu a bin na mando despues di 1986, a nenga tur cooperacion cu Hulanda den asunto di independencia.[3]
Di otro banda, Hulanda a bira mas y mas conciente cu conexion den Reino probablemente lo dura pa un periodo largo. Surnam, e otro partner den Reino Hulandes cu a bira independiente den 1975, a bay den un periodo di dictatura y guera civil, cu a debilita e ideologia di pro-independencia di gobierno Hulandes. Aruba y Hulanda a bay di acuerdo den juli 1990 pa kita Articulo 62, cu tawata bisto di independencia di Aruba den 1996 den e statuut. Esaki a finalisa den 1994, den un par di condicion over cooperacion den scena hudicial, bon gobernacion y financia.[4]
Lucha pa separacion[editá | edit source]
Mira: Status referendum di Corsou 1993 y Status referendum di Sint Maarten 1994
Mientras cu e posicion di Aruba como pais separa den Reino, a bay un yamada di areglo similar pa e islanan, specialmente Sint Maarten. Den tempo 1990, e cinco islanan cu a keda a tuma un reflexion si nan kier keda den Antia Hulandes. Den Maart 1990, Minister Hulandes di Aruba y Antia di Asunto Social, Ernst Hirsch, a bin cu un statuut na unda Corsou y Boneiro y Saba, Sint Eustatius y Sint Maarten lo forma dos pais nobo den Reino. E proposicion aki a bin cu diferente pregunta for di cada isla.
Depues cu un comite a wordo instala investigando e futuro di Antia Hulandes, un coferencia di futuro- Toekomstconferentie, unda Hulanda a bisa pa uza Conferencia di Mesa Rondo- cu wordo teni na 1993. Hulanda a propone pa tuma over e trabou federal di Antia, cu cada isla kedando autonomo na midi di Eilandenregeling Nederlandse Antillen. Corsou lo yega mes leu como pais cu status halto manera Aruba. Boneiro y Sint Maarten lo conta cu apoyo como pais den futuro. Saba y Sint Eustatius no lo haya e prespectiva aki y lo keda como e "Isla den Reino". Segun e Toekomstconferentie, e echo cu e futuro di Reino lo crece den introducimento di ley nobo pa trece mas polis pa reduci crimen internacional (cu ta reduci e autonomia di Aruba y Corsou) y e echo cu Sint Maarten no lo haya di biaha e 'status' como pais y cu lo resulta den un fracaso.
Decision a wordo tuma pa postpone e reunion di e conferencia te despues di referendum na Corsou. E resultado di e referendum, sinembargo, tawata na fabor pa mantene y restructura Antia Hulandes, apesar cu e gobierno di Antia Hulandes a campaña pa un status apart como pais. E otro islanan a vota pa keda den Antia Hulandes tambe. E partido PAR (Partido Antiá Restrukturá) a interga campañado pa keda na fabor pa mantene y restructura Antia, na poder.
Conferencia Mesa Rondo[editá | edit source]
E prome Conferencia di Mesa Rondo entre e islanan tawata e gobierno di Antia Hulandes y Hulanda tawata organisa dia 26 di november 2005. Nan a haci un acuerdo cu Sint Maaten y Corsou lo bira un pais autonomo den Reino Hulandes, mientras e tres islanan lo bira municipio di Hulanda. E areglo tawata tambe cu Hulanda lo tuma over e gastonan di Antia, bou di un condicion cu e islanan ta compromete pa elabora presupuesto flexibel pa preveni den futuro debe grandi. College financieel toezicht (CFT)componi pa miembro di ambos, Antia Hulandes y los Hulanda, lo instala pa supervisa e presupuestonan di e islanan y di gobierno di Antia Hulandes.
Dia 11 di october 2006 tawatin un conferencia chikito, unda Boneiro, Saba y Sint Eustatius lo bira 'partner publico' hunto cu Hulanda. Un acuerdo final a bay tambe cu Corsou y Sint Maarten dia 2 di novomber. E acuerdo aki a inclui detaye tocante College financieel toezicht.
E conferencia final a bay segun ratificacion pa Hulanda y e islanan indivual, menos Corsou, cu a wordo rechasa dia 29 di november 2006. E otro partidonan a dicidi pa sigui negosha sin Corsou. Un acuerdo di transacion a wordo haci dia 15 di december 2008, Dia di La Reina, como fecha di separacion. E Eilandsraad di Corsou a adopta den 2007 un acuerto cera, pero den 2009 a dicidi di pone e acuerdo den un referendum. E referendum aki tawata na fabor di e acuerdo cera aki. Un referendum similar den Boneiro a wordo anula pa e Gobernado di Antia Hulandes, pasobra e pregunta haci tawata di mas vago. Dia 15 di december 2008 un fecha pa disolucion tawata inhacibel, na su luga a bin un Conferencia Mesa Rondo e dia ey, unda un bes mas e acuerdo tawata poni riba papel atrobe. Den october 2009, a bin un di acuerdo cu e separacion lo tuma luga dia 10 di october 2010 y dia 9 di september 2010 tawatin un Conferencia Mesa Rondo final organisa na e ley di Parlamento tawata ceremonialmente firma den e Handvest pa cada partido.
Cambio constitucional[editá | edit source]
Corsou y Sint Maarten[editá | edit source]
Corsou hunto cu Sint Maarten a bira un constitucion di estado den Reino, hunto cu Aruba. Den 2012 ta plania pa hunto bin cu un florin nobo Caribense.
Boneiro, Saba y Sint Eustatius[editá | edit source]
Articulo principal: Hulanda Caribe y Boneiro constitucional referendum 2010
Boneiro, Saba y Sint Eustatius a bira direct parti di Hulanda manera municipalidad special (bijzondere gemeenten), un forma di "organo publico" (openbaar lichaam) skirbi den articulo 134 di constitucion Hulandes. E provencia Hulandes di Noord Holland a invita e tres municipio nobonan aki pa bira parti di e provencia. Actualmente (for di maart 2011), nan no ta parti di niun provencia.
E municipionan aki ta resalta ordinariamente manera tur otro municipio Hulandes y lo introduci ley Hulandes. E residentenan di e isla aki lo por vota eleccion Hulandes y Europeo nacional. Tin, sinembargo par di exepcion pa e islanan aki. Por ehempel, siguridad social no ta mes un nivel cu Hulanda. Tambe no ta conoci si prostitucion y matrimonio homosexual lo bira legal den e islanan aki, unda na Hulanda e ta legal.
E tres islanan aki lo mester participa den e Ministerio Hulandes di Asunto Exterior prome cu nan kier haci areglo cu otro pais den region. E municipionan lo wordo representa den e Gobierno di Reino Uni pa Hulanda, como nan por vota pa Parlamento Hulandes.
Riba 1 di januari 2011 e tres islanan aki a cambia pa dollar Mericano, en bes di euro cu ta wordo uza na Hulandes Europeo.
Corte comun[editá | edit source]
Tur e cinco islanan por haci uzo di Gemeenschappelijk Hof van Justitie van Aruba, Curaçao, Sint Maarten en van Bonaire, Sint Eustatius en Saba ('''Corte Comun di Husticia di Aruba, Corsou, Sint Maarten y di Boneiro, Sint Eustatius y Saba''')
Status den Union Europeo[editá | edit source]
Reino Hulandes ta miembro di Union Europeo. Sinembargo Antia Hulandes y Aruba, un pais autonomo apart di Reino, no ta wordo considera parti di UE, sino cu tin e condicion di e paisnan y e teritorionan di ultrama (PTU). Sinembargo, solamente un tipo di ciudadania cu ta existi den Reino Hulandes, y tur ciudadano Hulandes ta ciudadano di UE.
Boneiro, Saba y Sint Eustatius no t'ey bira parti directo di Hulanda. E Minister di Conseho di Reino Hulandes a bay di acuerdo pa no cambia e status di e islanan cu repecto na UE den e prome cinco aña integrando e islanan aki den Hulanda. Despues di e cinco añanan aki pasa, lo tuma luga na e islanan aki un reevaluacion di e status di UE di e islanan. E islanan aki lo keda PTU por lo menos te 2015. Hulanda a sigura un provision den e Trato di Lissabon cu ta bisa cu cada parti Caribense di Hulanda por haci un cambio di status pa Ultraperifere regio si nan ta desea asina, sin nodo di cambia e Tratonan di Union Europeo.
Fecha di transicion[editá | edit source]
Dia 1 di september 2009, Saba a anuncia cu lo a desea di aparta di Antia Hulandes di biaha, na luga di warda te october 2010. Sinembargo, di acuerdo cu e Secretaria di Estado Hulandes, Anke Bijleveld, di Relacion di Reino Hulandes , cu no tawata legalmente posibel cu Saba pa bira independiente di las Antia Hulandes prome.
E transicion a tuma luga meyanochi dia 10 di october 2010 (10/10/10) na Antia Hulandes (UTC-04:00), unda na Hulanda tawata 6 am (UTC+02:00).
Documento legal[editá | edit source]
Statuut pa e Reino di Hulanda[editá | edit source]
E acto di amienda di e statuut den Reino tawata redacta riba 20 di januari 2009. E ta consisti di seis articulo cu e cambio pa e Statuut incluyendo articulo 1 te cu 3. Ley di Reino Hulandes ta duna pa articulo 3 pa tuma efecto rib'e fecha di publicacion di e ley den e agenda oficial di Hulanda ya articulo 1 y 2 den un fecha mas despues pa un decreto. Di e manera aki e futuro paisnan, Sint Maarten y Corsou, lo redacta nan costitucion y legalisacion fundamental prome cu e relacion nobo denter di Reino Hulandes por tuma efecto.
Tweede Kamer a adopta e ley riba 15 di april 2010, mientras Eerste Kamer a haci mescos riba 6 di juli 2010. Antia Hulandes a adopta e ley riba 20 di augustus y Aruba a haci mescor riba 4 di september.
Legalisacion pa integracion di Boneiro, Saba y Sint Eustatius denter di Hulanda[editá | edit source]
Riba 21 di november 2008,e cinco acto di redactacion cu ta necesario pa e integracion di Boneiro, Saba y Sint Eustatius denter di Hulanda a wordo acepta pa rijksministerraad (Conseho di Minister di Reino Hulandes). E actonan aki ta:
- Acto di organo publico di Boneiro, Saba y Sint Eustatius (Wet op de openbare lichamen Bonaire, Sint Eustatius en Saba, cortico pa WOLBES).
- Acto di relacion di financia di Boneiro, Saba y Sint Eustatius.
- Amiendamento pa e acto di eleccion respectivamento Boneiro, Saba y Sint Eustatius.
- Acto di introduccion riba e organo publico di Boneiro, Saba y Sint Eustatius.
- Acto di adaptacion di e organo publico di Boneiro, Saba y Sint Eustatius.
E WOLBES ta difini e organisacion administrativo di e organo publico y ta modela despues di e ley di Municipio Hulandes. E acto di introduccion aki ta specifica cu e ley di Antia Hulandes lo keda den vigor (valido) depues di e transicion di e tres islanan pa gobierno Hulandes y ta difini e proceso na unda ley Hulandes lo tuma over poco poco den e islanan. E Acto di Adaptacion ta adapta ley di Antia Hulandes y ley Hulandes cu lo tuma efecto di biaha pa e status nobo di e islanan.
Referencia[editá | edit source]
- ↑ http://www.nrc.nl/international/article2375096.ece/Netherlands_Antilles_to_cease_to_exist_as_a_country |title=Netherlands Antilles to cease to exist as a country |publisher=Nrc.nl |date=2009-10-01 |accessdate=2010-10-10}}
- ↑ Oostindie and Klinkers 2001: 175
- ↑ Oostindie and Klinkers 2001: 175-209
- ↑ Oostindie and Klinkers 2001: 213, 223-224


c: text/html

text:
KOMUNIKADO DI PRENSA
27 di Novèmber 2011
Willemstad – Minister Hakim a duna lus bèrdè pa Ministerio di Desaroyo Ekonómiko, huntu ku kompanianan BearingPoint, Ernst & Young i Be-Informed kuminsá tèst e posibilidat pa duna servisio via un bentana di pèrmit digital.
Durante seis siman Ministerio di Desaroyo Ekonómiko i un tim di profeshonal riba tereno di maneho, lei, teknologia i IT, lo traha huntu pa realisá e proyekto ‘Curaçao Online Vergunningenloket’. BearingPoint, Ernst&Young i Be-Informed ta ofrese nan servisionan pa e pilot grátis. Minister Hakim a duna e inisiativa aki riba tereno di E-Government lus bèrdè pa kuminsá. “Hopi ta haña e transishon di servisio di kara pa kara pa un servisio digital difísil. Komo gobièrnu, nos mester yuda i fasilitá durante e transformashon aki”, asina Minister Hakim a bisa durante e reunion ku e tim.
Ministerio di Desaroyo Ekonómiko ta realisando su aspirashon pa kita e, asina yama, red tape ku ta kousa retraso i difikultat den e proseso di pèrmit, i kambia esaki den un red carpet ku ta fasilitá desaroyo di empresanan i invershon. Segun Minister Hakim, gobièrnu ta habri pa diferente inisiativa ku por resultá den un agregashon positivo na e esfuerso di su ministerio. Kompania di consultant, BearingPoint, a ofresé pa hasi un tèst ku un sistema outomátiko, ku e ophetivo pa sinkronisá i fasilitá e proseso di akordá pèrmit i promové e klima di invershon. Segun Vanessa Gijsbertha di BearingPoint, e servisio digital ta un, kaminda e kliente lo tin un bista general riba legislashon, maneho i instrukshon den un mira. “Nos lo kombiná e prosesonan aktual i produsí un sistema ku ta mas fásil pa kontrolá”, su kolega Ingeborg Boswinkel a añadí. Durante seis siman e kompanianan BearingPoint, Ernst&Young i Be-Informed lo traha riba e proyekto aki. Den yanüari e tim lo evaluá e resultadonan. Si e pilot ta eksitoso, por introdusí e forma aki di kontakto digital entre pueblo i gobièrnu na mas ministerio.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Kayla Villasmil ganador Festival 18 di Maart categoria 10-12 aña
ORANJESTAD (AAN): Na Centro di Bario Tanki Leendert tabata tin ayeranochi e Festival 18 di Maart den categoria Pre-infantil 10 -12 aña. Kayla Villasmil a resulta ganador acompaña pa grupo Melodia cu e cantica ‘Canta p’e no bai perdi’. Na di dos lugar a resulta tambe grupo Melodia, cu su cantante Cindy Erasmus y e cantica ‘Ban conserva mi Isla Encanta’. Na di tres lugar a keda e grupo Tipico Stimami, cantante Priscilla Quant cu e cancion ‘Zwaye’. Pabien na tur e hobennan participante.


text:
Impasse read more
Maximo autoridad tabata cla pa drenta y plama gang di AVP
Evacuacion urgente di Mike <span read more
Gabinete di Gobernador di Aruba ta hasi e siguiente participacion.
Dia 11 di juli 2014 Conseho di Minister di Reino a tuma un decision cu Gobernador di Aruba mester ehecuta. A base di e decision aki, Gobernador di Aruba lo inicia un investigacion riba e realidad di e calculacionan den e presupuesto 2014. Lo dura algun tempo prome cu e investigacion aki lo por wordo conclui. Na es momentonan aki, Gobernador ta hopi preocupa pa e situacion di pais cu no por y no mag continua. Den interes di Aruba y su poblacion Gobernador a empenja su mes pa hasi e proceso di investigacion mas cortico. Ta conoci cerca Gobernador cu e ministernan a para firme pa yega na un solucion. Pa es motibo aki un reporte preliminar lo ta cla riba dialuna 21 di juli y esaki lo ser entrega na Gobernador. Basa riba e reporte preliminar Gobernador di Aruba lo duna claridad riba e mesun dia tocante e firmamento di e presupuesto di pais Aruba pa aña 2014 segun e orden huridico vigente den Reino Hulandes. Oranjestad 17 di juli 2014
Cortamento riba overtime di polis lo bay tin consequencia pa siguridad di pueblo
Angelo Davleaar di SPA: <span read more
Solo di Pueblo – Diabierna 4 April
read more
Analisis Politico: Speed y Kiko Gomez
Analis Politico Solo di Pueblo read more
Analisis Politico: Interno den AVP
Analis Politico: Interno den read more
Pacient a haya cita na dokter di wowo dia 8 di mei 2014
Corecto! Un pacient cu tin problema read more
Web ta confirma di a despedi contratista di computer cu lo a causa danjo ne sistema
A logra haya causa di e problema… read more
Technico di computer retira y saca for di Web cu bodyguard… Danjo di 7 miyon florin haci na computernan di Web Nv.
Technico di computer retira read more
Dokter di Micheal Jackson; Conrad Murray ta recupera libertad dialuna 28 Oct
Conrad Murray ta recupera su read more
Esposa Sra. Deci Mungra ta aclarea cu Dokter Mungra no a fayece
Senjora Deci Mungra a aserca read more
Rene Bernabela: 2 Minister extra ta bay costa 2 x Afl. 15.010.00 pa luna sin conta toelagenan
Rene Bernabela di Topa a bisa read more m4s0n501
Via Facebook: Votadornan di Otmar ta hostina cu kier kita cartera di turismo for di dje
Formacion di Gobierno ta wordo read more
Analisis Politico: Formando Gobierno pa Pais? Of pa acomoda politiconan den stoel di minister?
( Solo di Pueblo) Analisis Politico read more
Via Facebook: Desiree Croes a bisa cu e ta poco precupa
Via Feacebook, e politico di read more
KvK su posicion riba e conflicto entre Aruba y Hulanda
Oranjestad read more
Angel Bermudez via GEM MANAGEMENT NV a haya contract como coordinador pa 20 mil florin pa luna
Ya desde 9 di Juni caba, Gobierno di Aruba, den nomber di Juan David Yrausquin a firma un contract cu Sr. Angel Bermudez. Angel Bermudez a wordo tuma na trabao via di su compania GEM MANAGEMENT NV. Informacion cu nos ta dispone di dje ta bisa cu Angel Bermudez ta disfrutando di un contract di 20 mil florin pa luna. Angel Bermudez den pasado tabata minister di trafico y telecomunicacion den Gabinete di Henny Eman. Despues ela haci hopi otro trabao den ramo di belasting y tabata partner den e compania Ernst & Young. Bao direccion di Angel Bermundez, Ernst & Young a haya un contract di 16 miyon na belastingkantoor pa restructuracion, pero esaki a fracasa. Awor nos ta confirma cu dia 9 di Juni 2014 ela firma contract cu Gobierno, pero a wordo anuncia te cu dia 26 di Juni despues cu e presupuesto a wordo gestempel den parlamento. Mientras cu Juan David a kita hopi hopi hende di trabao, parce cu pa Angel Bermudez esaki no ta conta y aki si tin hopi placa pa paga e contract aki.
Polis lo no asisti mas na tur yamada, ehempel si un cacho ta blaf, polis lo no sali !
Angelo Davelaar di SPA: <span read more
Detenshon den kaso Magnus-Maximus riba e grupo intelectual cu a paga!
Awe mainta, 8 di yüli 2014, e Tim di Aresto di Kuerpo Polisial Kòrsou a hasi detenshon di M.L.L., nasé na Kòrsou di 36 aña di edat. E detenshon ta enkonekshon ku e investigashon Magnus-Maximus. Tambe a tene entrada hudisial secured.onlinegambling2014.com na un kas na Koral Specht i na un lokalidat na West Groot Sint Joris. L. ta keda sospechá di (intento di) ekstorshon, c.q. preparashon di ekstorshon di esnan ku a duna enkargo pa asesiná H.M. Wiels. E echonan aki mester keda mirá den e kuadro di e reglamentu di kuenta entre e esnan ku a ehekutá e asesinato i e outornan intelektual di e asesinato. Na e momentunan aki no ta posibel duna mas informashon tokante e detenshon i/òf e investigashon.
Xiomara Ruiz Maduro, den Interes di Pueblo, a splica mas di e crisis financiero (part1) 5 juli 2014
Xiomara (Mep) riba crisis financiero den Interes di Pueblo part 1 Watch this video on YouTube
153 kilo di cocaina intercepta na airport St.Maarten procedente di Curacao
Aduana na St.Maarten a intercepta un total di 153 kilo di cocaina procedente di Curacao. Segun declaracion di algun agente, nan a caba di controla un cargacion cu a yega y a dicidi pa tira un otro control ariba un otro cargacion cu a drenta. Nan a nota varios caha poco stranjo. Cu ayudo di scanner nan a controla e caha y a dicidi di habri un. Den e prome caha a haya cocaina. Despues a habri tur e otro cahanan y a bin haya cocaina den tur. E carga aki a drenta na departamento di Cargo na Curacao y via avion a wordo transporta pa St.Maarten. Director di AeroCargo no a duna ningun informacion adicional ni tampoco a divulga ta pa kende e carga a bini, pa asina no stroba of danja e investigacion. Esaki te hayasgo di mas grandi di e anja aki na St.Maarten na e departamento di cargo. Autoridadnan a tuma e caso over pa investigacion. Fuente: The Daily Herald
Boston ta bira campeon di world series
Boston se acaba de proclamar read more
NUTBEATZ ARUBA LO PRESENTA DURANTE MYSTERY LAND CHILE
Den luna di December Proximo read more
Otro detencion den caso di Helmin Wiels.. Ministerio Publico a informa
Ministerio publico di Curacao read more
Gerrit Schotte a intensifica su campania di REFORMA diasabra cu marcha den Salinja
Kier cambia henter e sistema read more
Cel di ilegalnan na Aruba ta mal regla y no ta cumpli cu condicionnan basico
Segun rapport di Comite read more
Accidente frontal dilanti Mundo Nobo na Brazil
Diadomingo mainta den careda read more
Hoben cu bloeding desde 6 october no ta hayando atencion medico
Un hoben di 20 anja a conta read more
Sindicato TOPA a saca prueba, di sindicatonan cu a firma cu Gobierno pa no paga 550 florin
Sindicato Topa a haci un documento read more
Dos compania grandi lo por cera na Januari… hopi empleado lo wordo retira
Informacion circulando riba read more
Sr. Marlon Sneek mester stop cu su manera infantil di hiba politica
Segun candidato Edgard Vrolijk di MEP: Sr. Marlon Sneek mester stop cu su manera infantil di hiba politica – Aruba ta den porta pa tuma decisionnan sumamente importante pa futuro di nos pais, cu principalmente ta bin door di falta di control di parti di parlamentarionan di mesun signatura cu e gobierno actual. Pueblo sa cu nos dushi isla Aruba ta hinca den un debe astronomico y sin sa con lo por sali di esaki y cu esaki lo trece tur consecuencia pa un y tur y principalmente riba tereno social. For di despacho di Gobernador ya a sali instrucionnan na formador Eman pa tuma medidanan pa salba nos di un derumbe economico hamas bisto. Anto ta di lamenta cu nos ta  haya un Marlon Sneek canando na un manera infantil rond cu su famoso telraam pa trata di ridiculisa nos di MEP, pero sin sa cu ta  imagen di su mesun partido e persona aki ta dañando. Mi a haya varios reaccion di coleganan di scol cu ta sinti cu sr. Sneek ta poniendo nan profesion na berguensa, paso nan por a constata cu sr. Marlon Sneek ta un docente di nivel hopi abao mes, mirando cu pa hopi aña caba e terminologia corecto ta rekenrek y unda esaki ta ilustra claramente e capacidad di sr. Sneek como docente.  Enbes cu sr. Marlon Sneek ta uza su tempo pa trece alivio pa enseñansa ta cana rond cu un rekenrek. Ta bon pa puntra sr. Sneek kico el a haci e 4 añanan den Staten pa mehora calidad di enseñansa, kico el a haci pa trece alivio na e cantidad di dropouts, kico el a haci pa mehora e normeringnan cu por yuda cu menos mucha ta wordo perhudica, kico el a haci ora cu a stop e MAVO/HAVO na Noord, kico el a haci pa mehora e calidad di enseñansa pa adultonan, kico el a haci pa porfin por caba cu  herstructureringssalaris di docentenan. E contesta ta super facil, ni sr. Sneek y ni su Minister di Enseñansa no a haci nada pa mehora calidad di enseñansa y pa cu esaki sr. Sneek no mester un rekenrek, pasobra su contribucion ta zero. Pa locual ta e concepto di ley, aki si Sr. Sneek a yuda contribui cu un concepto, esaki ta trata e ley pa crema hende na Aruba. Pero lamentablemente su mesun persona no ta kere den e ley aki, mirando cu ora un reportero a puntrâ buy glass pipes online zp8497586rq


text:
Programa entiero Helmin Wiels
WILLEMSTAD – Djamars 14 di mei ta dera Helmin Wiels. Parlamento di Kòrsou a traha e programa ofisial pa e dia ei. E entiero ta tuma lugá na Sentro Deportivo Kòrsou.
Programa: http://www.notisia360.com/wp-content/uploads/2013/05/Wiels-H.M.-verkort-programma-14-mei-2.pdf
Latest posts:Back to top
- É fiesta di Sanikolas e aña aki den Parke Tropikal
- Online shoppen nu ook op Curaçao
- UoC ku un otro promota
- Detenshon relashoná ku maltrato
- Promé lèsnan di ‘Pone Barí Ronka’ a kuminsá
- Torneo di BOLAS “We believe”ku partisipashon di 31 ekipo
- Hasi kompra on line awor na Kòrsou tambe
- ¡Weganan ta sigui NORMAL manera ORIGINALMENTE a PROGRAMA!
- Siman di preparashon pa estudio di brantwer den e parti Karibense di Hulanda
- Play off di sòfbòl Liga 50 ta bai ranka sali


text:
Cushina
Cushina of cushna ta e proceso pa traha cuminda cla pa come door di cushin'e. Hende ta cushna cu candela door di uza palo of carbon cu un stoof cu ta uza propaan of gas natural of stoof cu ta uza coriente. Un forno ta parti di un stoof cu tin un estilo di un box. Hende traha forno di klei of di bloki.
Tin diferente manera pa cushina. Nos por herbe cuminda den awa. Nos por hasa cuminda door di tira zeta of manteca. Nos ta horna bolo door di tinie den e forno cayente. Nos ta roast of grill cuminda door di want'e over di e candela. Tin cu sa herbe carni of nan tin ta grill e y hasta tin cu ta hasa pan. Nos ta cushna e cuminda aki den un panchi. Tin ta lora e carni cu blachi mata pa cushn'e of nan ta hacie cu un taki di palo.
Prome cu nos cushna carni, nos ta yama esaki curu. Tin cu ta come cura. Otro cuminda curu no ta saludabel pa e curpa humano, dus nan tin wordo cushina.
Un hende cu ta siña cushina y a bay studi'e como carera, nos ta yama e hendenan aki coki of chef. Pa hopi hende, cushina ta arte. Pa e mayorianan ta djis trabou.
Cushnando ta manera arte, ta traha e cuminda p'asina e smaak ta dushi y mustra bon.
Economia[editá | edit source]
Awendia cushina a bira algo masha grandi mes rond mundo. Tin restaurant ta busca coki of chef experencia y nan ta paga nan un gran cantidad di placa, mayoria e cuminda di restaurant ta caro.


text:
Barbara (kantante)
Barbara tabata nòmber artístiko di Monique Andrée Serf (Paris, 9 jüni 1930 - Neuilly-sur-Seine, 25 novèmber 1997). E tabata un kantante i kompositora franses.
Algun chanson konosí di dje ta L'aigle noir, Nantes, La solitude i Dis, quand reviendras-tu?. Na Hulanda e kansionnan di Barbara ta wordu interpretá entre otro pa e kantante hulandes Wende Snijders.
Biografía[editá | edit source]
Dor di su orígen hudíu Barbara mester a skonde huntu ku su famia durante di okupashon di Fransia dor di e nazinan. Den su buki Il était un piano noir e ta konta tokante di e temporada aki. Despues di guera su bisiña ku tabata dosente di músika a skuch'e kanta y a hasi su máximo esfuerso pa asina Barbara por a desaroyá su talento musikal.
El a haña kursonan di kanto i di piano i a inskribí su mes na École supérieure de musique. El a sigui kanta den e temporada ey na La Fontaine des Quatre Saisons, un kabaret parisino popular. Dor di su apariensia, su altura, su pañanan pretu i kabeinan pretu, e tabata enfatisá e melankolía di kual e tabata kanta di dje.
Entre 1950 i 1952 e ta biba na Bruselas, unda e tabata un miembro aktivo di un komunidat di artistanan. Su amigunan a kambia un tayer bieu den un sala di konsierto kaminda Barbara tabata toka i kanta kansionnan di Édith Piaf, Juliette Gréco i Germaine Montéro. Nonobstante, su bida den farándula ta desaroyá poko poko. Na oktober 1953 e ta kasa ku Claude John Luc Sluys, un studiante di lei belga di ken e ta divorsiá na 1956.
Despues di esey e ta bai bèk Paris, unda e ta topa ku Jacques Brel. Nan dos ta bira bon amigu i Barbara lo kanta despues varios chanson di dje. Tambe e ta siña konosé despues e kantante Georges Brassens. Barbara ta duna durante e temporada aki diferente konsierto den salanan chikí. Un públiko chikí pero fiel di studiantenten, prinsipalmente for di e bario parisino di Quartier latin lo sigui'e den resto di su trayektoria.
Na aña 1957 e ta bolbe Bruselas pa graba su promé disko. Pero e tin ku warda te na 1961 pa bira famoso dor di su konsiertonan den e sala Bobino serka di Montparnasse na Paris. E ta kontinua su trayektoria den salanan chikí i dos aña despuese ta duna un konsierto den Théâtre des Capucines. Eynan el a haña gran éxito ku su kansionnan nobo. For di e momentu ey el a bira famoso i na 1964 el a firma su promé kontrato ku e kas di disko Philips Records.
Barbara tabata saka inspirashon for compositornan manera Mireille i Charles Trenet, e streanan mas grandi den su tempu. Su kapasidat pa skirbi su propio kansionnan ta hasi'e mas sélebre. Ku su kansionnan poétiko, dramátiko i ku emoshonnan profundo e ta inspirá un públiko ku lo sigui'e pa trinta aña largu. Su kansionnan mas konosí di e temporada aki ta Ma plus belle histoire d'amour c'est vous, L'aigle noir, Nantes, La solitude i Une petite cantate.
Na 1965 su disko Barbara chante Barbara ta di un éxito comercial rotundo i e ta gana e premio Académie Charles Cros. Na momentu di entrega di e premio Barbara ta kibra e trofeo na pida i ta duna tur su téknikonan un pida komo muestra di gratitut. Despues e lo kuminsa dona sen i usa su fama pa yuda muchanan pober.
Na aña 1969 Barbara ta duna di konosé ku e lo bira aktris. Su promé papel tabata den e musical Madame, di Albert Willemetz den kua e ta hunga papel di un travesti masha bunita. Na 1971 e ta hunga huntu ku Jacques Brel den su pelíkula Franz pa kua e ta skirbi e músika. Otro pelíkulanan ku e lo hunga den dje ta L'Oiseau rare di Jean-Claude Brialy i Je suis né à Venise di Maurice Béjart.
Barbara lo keda aktivo den añanan setenta y ta duna hopi konsiertonan na Hapón, Cánada, Israel, Hulanda i Suisa. Tambe e lo sali den un programa di televishon huntu ku Johnny Hallyday.
Su disko Seule ta sali den añanan ochenta i lo bira un di e diskonan mihó bendí den aña 1981. E aña siguiente e ta gana e Grand Prix du Disque pa su kontribushon na kultura franses. Tambe e lo traha den e temporada ey ku Gérard Depardieu i su esposa Élisabeth. Na 1982 e ta bai New York pa toka piano den e opéra métropolitain huntu ku Mikhail Baryshnikov.
Barbara tambe tabata ko-autora di e kansionnan di e obra Lily Passion huntu ku Luc Plamondon. E mes lo hunga un papel den e obra di teatro aki huntu ku Gérard Depardieu. Esey a trese ku n'e un ruptura profeshonal entre Barbara i su acordeonista Roman Romanelli, ku kua el a traha 20 aña. Romanelli no tabata mira futuro den e proyecto.
Na final di añanan 80 Barbara a bira aktivo den buskamentu di fondonan pa kombatí sida. Na 1988 e ta haña e Légion d'honneur, un kondekorashon franses hopi importante.
For di 1996 e ta skirbi su memorianan ku lo aparese na aña 1998. Den esakinan e lo revelá ku el a wordu violá pa su tata kende a bandona e famia tempu e tabata un hobensita. Kantikanan den kua Barbara ta kanta di su relashon ku su tata ta L'Aigle Noir, Nantes i Au Coeur de la Nuit.
Barbara lo muri 24 di novèmber 1997 pa motibo di problemanan respiratorio. Su restonan ta sosegá na Cimetière parisien de Bagneux.
Na 1998 e munisipio Saint-Marcellin unda e famia tabata skonde durante Segundo Guera Mundia, nan a disidi di duna un plenchi su nòmber.


text:
DURABILIDAT
Pa WEB, durabilidat ta mas ku ehekutá. WEB ta pará mei mei den e sosiedat. Nos ta konsiente di e responsabilidat ku esaki ta trese kuné.
Un sistema di bida duradero pa tur habitante di Boneiru mester ta aksesibel, kurashá i brasá komo norma sosial.
P’esei gustosamente WEB ta promové alternativanan aksesibel, pagabel i atraktivo duradero.
Pa e periodo benidero nos ta entrevistá un habitante di Boneiru tokante e tema durabilidat.Lesa mas aleu`
ultimo Notisia
-
WEB ta Patrosina Boto di Young SolarKompania di Awa i Elektrisidat Boneiru (WEB) ta patrosina un di e kuater botonan Young Solar ku lo partisipa den Regatta. Durante ultimo simannan, studiantenan di MBO-Techniek na Scholengemeenschap Bonaire
(SGB), bou di guia di dosentenan i profeshonalnan, a traha duru pa konstrui e kuater botonan Young Solar.
> Read more...
-
Interupshon di Koriente na BoneiruDjasabra 20 di sèptèmber 2014 17:49 último tabata un interupshon di koriente den un parti grandi di Boneiru. Kompania di
Awa i Elektrisidat, WEB, inmediatamente a kuminsá investigá e orígen i grandura di e interupshon. Pa 19:15 a solushoná e interupshon.
> Read more...


text:
Den curso di 2010 Bonaire, Saba y
Sint-Eustatius lo ta cla pa bira gemeente sui generis (“bijzondere
gemeente”) di Hulanda. Na 2010 lo continua y finalisa e transicion
na fase di tarea di Antiyas Hulandes pa e paisnan nobo y Hulanda.
Resultado di e desmantelacion di
Antiyas Hulandes ta cu un nivel di gobernacion ta disaparece. Consecuentemente
e respectivo gobiernonan por cumpli mihor cu nan tarea y duna servicio
efectivo na publico y percura pa un sociedad safe y duna bon proteccion
di posicion huridico na su pueblo.
Pa Sint-Maarten y Curaçao bira pais,
nan mester cumpli cu e criterionan cu a conveni na principio di e proceso
estatal. Nan mester prueba cu, no solamente riba papel, sino cu den
practica nan ta cla pa carga cu nan responsabilidadnan. E dos islanan
en cuestion mes ta responsabel pa logra esey. Na 2010 lo tene un evaluacion
institucional pa determina si nan a cumpli cu e criterionan di e proceso
estatal cu a keda conveni. Ya a entrega na Tweede Kamer tur e leynan
necesario pa e renovacion estatal di Reino, y na 2010 lo trata nan.
Ta preparando e ley- y areglonan
pa Bonaire, Saba y Sint-Eustatius, di moda cu pa mas tarda riba e fecha
di transicion, aunke den hopi caso ta prome cu e fecha ey, e tres islanan
aki y e departamentonan ta cla pa carga nan responsabilidadnan nobo.
Saneamento di debe
E saneamento di debe cu a cuminsa na 2009 mester duna
e islanan un empuhe importante pa nan logra un posicion financiero sano
di inicio den nan status nobo.
Na 2010 e saneamento di debe aki
lo continua, tur esey mientras e entidadnan keda cumpli cu e condicionnan
stipula al respecto. E condicionnan principal ta: cooperacion continuo
cu e Colegio di supervicion financiero (Cft) y un consejo positivo di
Cft pa loke ta concerni e presupuestonan. Un bon posicion financiero for di inicio ta
garantisa solamente si ta existi un maneho presupuestario sano y un
miho administracion financiero.
Forza gubernamental y mantencion
di ley
Na 2010 tambe efectividad di gobernacion
di e islanan lo ta un aspecto importante di atencion. Pa medio di e
programa di cooperacion Refuerzo Institucional y Forza Gubernamental
a asisti y sostene tur e islanan den refuerzo di nan aparato gubernamental
y administrativo, na caminda pa nan status nobo.
Cu e meta aki ta continua na 2010
tambe cu cooperacion cu Vereniging van Nederlandse Gemeenten. Na 2009
Hulanda a percura ademas pa sosten pa medio di personal na e gabinetenan
di e gezaghebbernan, y lo continua cu esey na 2010.
Tanto pa medio di e leynan di consenso
di reino como pa medio di otro areglonan di cooperacion ta duna contenido
na e cooperacion y sosten riba tereno di husticia y mantencion di ley.
Na 2010 ta ehecuta implementacion di e ley di consenso di reino pa loke
ta polis y ta realisa e mehoracionnan na e organisacionnan policial. Hulanda ta
duna pa un periodo di mas o menos tres aña sosten pa mehora e tres
futuro cuerponan di polis y na e Gemeenschappelijke Voorziening Politie.
En bista di implementacion di e ley
di reino pa loke ta trata polis, mester yega na acuerdonan mas detaya
entre e gobiernonan di Hulanda y Antiyas Hulandes y e bestuurscollegenan
di Curaçao y Sint-Maarten tocante traspaso di tareanan pa e respectivo
cuerponan, cu na e momento aki Recherchesamenwerkingsteam (RST) ta encarga
cune.
Na 2010 lo evalua tambe con por consolida
asistensia exitoso door di Koninklijke Marechaussee.
Aruba
Na 2010 ta spera di termina e investigacion
di estado di gobernacion di Aruba. Basa riba resultadonan di e investigacion
lo evalua si tin motibo pa tuma medida mas detaya y na cual nivel esey
lo mester sosode. En todo caso mester sigui energicamente cu mehoracion
di e cadena di imigracion y di Cuerpo di Polis di Aruba. E financiamento
ta bini di e fondonan restante di e Fondo di Desaroyo di Aruba (FDA).
Mantencion di ley
No obstante
e resultado di e investigacion di e estado di gobernacion, mester continua
energicamente cu mehoracion di e cadena di imigracion y mantencion di
ley (entre otro e Cuerpo Policial di Aruba). Esun prome cu ta carga
responsabilidad pa esey ta Aruba. Tin tereno riba cua si por coopera
cu Hulanda y Antiyas Hulandes, pa garantisa suficiente calidad y cantidad.
Un bon ehempel pa esaki ta Wardacosta pa Antiyas Hulandes y Aruba. Financiamento
di e trayectonan di mehoracion ta procedente di e fondonan restante
di e Fondo di Desaroyo di Aruba (FDA). Ademas Hulanda lo sigui pone
hues- y fiscalnan na disposicion di Antiyas Hulandes y Aruba.
E cadena di imigracion
E plan di mehoracion di e cadena
di imigracion, cu gobierno di Aruba a stipula na 2009, ta parti di e
National Security Plan Aruba 2008-2012. Loke ta ensera cu Hulanda tambe
ta cofinancia e plan di mehoracion. Pa 2010 tin pa e plan di mehoracion
planea e siguiente proyectonan. Censo, e organisacion cu ta encarga
cu administracion di poblacion, lo amplia e comparacion di nan datonan
cu esunnan di otro entidadnan arubano, manera DIMAS y servicio di impuesto.
Esey ta hasi e datonan mas confiabel. E organisacion di admision DIMAS
lo mehora na 2010 e permisonan di estadia, pa contraresta posibel falsificacion.
Relacion di cooperacion
Na 2009 Hulanda a efectua ultimo
deposito riba cuenta di FDA. Aunke Hulanda ta keda envolvi den ehecucion
di e programa aki, debi na e hecho cu e programa di mas aña 2006-2009
ainda no a finalisa. E National Security Plan Aruba 2008-2012 y e programa
di mantencion di ley, cu ta paga di e medionan di saneamento di
debe cu a resta pa loke ta concerni e periodo di 2003-2007, naturalmente
ta continua na 2010. Cu Conclucion di e Arubadeal y e ultimo deposito
na 2009 den e FDA, e contribucion di € 1,5 miyon cu Hulanda
tabata duna organisacionnan no-gubernamental (NGO) via FDA a finalisa.
Mester por considera gobierno di Aruba capaz pa, for di 2010 y e añanan
siguiente, e gobierno en cuestion mes keda encarga cu dunamento di subsidio
pa e actividadnan di e NGO-nan en cuestion.
Symposio
Na 2010 lo organisa algun simposio
na cua lo trata futuro di Reino. E desaroyonan actual ta motibo logico
pa bolbe studia e futuro aki. Resultado di e serie di simposio aki lo
aporta di forma importante na e “vision riba Futuro di Reino” cu
lo formula.


text:
Historia di Aruba
E nomber Aruba probablemente ta bin di e idioma Arawak cu ya no ta existi mas. E prome biaha cu e palabra Aruba ta aparece, ta den un documento cu ta data for di 1526. Nunca por a determina si e nomber di e isla ta danki na su habitantenan of ta net robes.
E prome habitantenan di Aruba tabata e Indjannan Caquetios di e tribo Arawak. Na aña 1499 e prome Europeano cu a yega riba e beachnan di Aruba ta e descubrido Spaño Alonso de Ojeda. Rond 1515 Spañonan a deporta e Indjannan di Aruba pa Hispañola, (Republica Dominicano) unda nan mester a traha como esclavo den e mina di koper y plantacion. Di tera firme otro Indjannan a bin establece na Aruba. Na 1526 Juan d’Ampues, un mandatario Spaño lo a cuminsa rehabita Aruba atrobe.
Na 1636, durante e culminacion di e Guera di 80 Aña entre Hulanda y Spaña, e Hulandesnan, bou di mando di Johannes van Walbeeck, a conkista Aruba pa e compania colonisado “West Indische Compagnie”. Cu yegada di Hulandesnan mayoria di e Indjannan a bandona Aruba y a bay establece nan mes na tera firme (continente Sur America). E compania “West Indische Compagnie” a destina Aruba como luga di cria bestia pa provision di cuminda pa Corsou.
E representante local di “West Indische Compagnie” tabata un commandeur. E autoridad central tabata den man di un director. E director tabata nombra door di “Heren XIX” (mandatarionan di W.I.C.) cu aprobacion di Staten General. E director tabata cay bou di e “Gobierno halto” un colegio di gobernantenan di “West Indische Compagnie” di e colonia Brasil.
Durante e periodo di 1804-1806, si no ta Hulanda ta Inglatera of ta Francia of ta e general Venezolano, Fransisco de Miranda, tabata ocupa Aruba. Na 1805, durante e periodo di Napoleon, e Inglesnan a tuma mando over di e isla. Na 1816 a duna Aruba bek na e Hulandesnan.
Despues cu e Inglesnan a duna Aruba bek na Hulanda na 1816, e gobernacion general a cay bou di mando di e Rey di Hulanda. E islanan ariba tabata forma un colonia apart. Na 1928 a pone nan hunto cu Surnam y tabata goberna nan for di Paramaribo. Binti aña despues, na 1948, un constitucion nobo a bin na vigor den Reino Hulandes y cu ta duna pueblo mas poder.
Na 1865 un reglamento nobo a bin na vigor pa Corsou y pa e cinco islanan cu tabata cay bou di Colonia Corsou. E mandatario mas halto local tabata ta un gobernador na Corsou. Contrario cu Surnam, Antia Hulandes no a haya representante di pueblo riba e nivel colonial.
E tempo ey e mando local na Aruba tabata den man di un gezaghebber. Dos “landraden” tabata yuda gezaghebber. E habitantenan cu tabata tin derecho di vota tabata eligi e landraden pa cuatro aña. Gezaghebber y e dos landraden hunto tabata yama “Raad van Politie”. Nan tabata tin e gobernacion diario y nan tabata responsabel na e autoridad na Corsou. E construccion estatal aki a keda na vigor te cu 1936 ora cu a institui “Staten van Curaçao” y e lucha rond di e posicion di e lista dentro di Reino tabata tumando luga na Aruba.
E reparticion di tareanan entre e gobierno colonial y e islanan no tabata regla na un manera concreto. Na Aruba tabata existi e necesidad ey bon cla. Ya na 1933 tabata tende e grito pa decentralisacion, na momento cu e “Raad van Politie” a pidi Corona pa reorganisa e colonia cu mas autonomia pa e islanan.
Por considera e “Staatsreglement” di 1936 y e “Kiesreglement” di 1937 como contesta (negativo) riba e peticion di e “Raad van Politie”. Despues cu a introduci e “Staatreglement” di 1936, e “Kiesreglement” di 1937 tabata stipula cu 6 di e 10 miembronan di Staten ta di Corsou, 2 ta di Aruba, 1 ta di Bonaire y 1 ta di Isla Ariba.
Durante su discurso historico riba 6 di december 1942, Reina Wilhelmina a priminti mas autonomia na e teritorionan na otro banda di lama despues cu Segunda Guera mundial termina. Ya durante guera caba e Comision Oppenheim a cuminsa pa inventarisa e deseonan estatal di e poblacion Antiano. E comision a yega na e conclusion cu e deseonan di Aruba pa mas autonomia, sigur no ta sin base y a propone pa duna mas autonomia y pa den futuro duna mas autoridad na e isla.
Riba 30 di juli 1947, 95 Arubiano prominente a dirigi nan mes pa medio di e “Raad van Politie” na Staten cu e peticion pa laga Corona sa cu den futuro nan ta desea di ta independiente di Corsou cu un propio status dentro di Reinado. Un comision di separacion institui na Aruba mester a elabora mas riba e status aki, den cua nan lo mester expresa oficialmente loke ta e deseonan esatatal di pueblo. Tabata tin asina hopi resistencia contra e conclusionnan di e comision Oppenheim cu a revoca e concepto di areglo di estado.
Na 1948 a institui e Comision Aruba/Curaçao bou di presidencia di van Poelje. E comision tabata tin e tarea pa expresa su mes con leu por duna Aruba un posicion apart den e orden huridico nobo. Door cu Aruba a bay di acuerdo cu e cambio di constitucion di 1948 y cu e resultadonan di e Conferencia di Mesa Rondo di 1948, un separacion for di Cursou a bira constitucionalmente imposibel. Antiyas di seis isla a bira un pais y a declara Antiyas como indivisible.
Relaciona cu e independencia di Indonesia, no tabata posibel pa sigui traha riba e futuro relacionnan entre Hulanda y e otro teritorionan Hulandes. Na 1949 a dicidi pa ehecuta un “Interimregeling”. Ora cu a traha e “Interimregeling”, Hulanda a priminti cu lo tene cuenta cu e ideanan di e Comision van Poelje”. Den e Interimregeling a inclui cu lo hisa e cantidad di asiento den Staten te cu 22. E reparticion a bira 12 pa Corsou, 8 pa Aruba, 1 pa Bonaire y 1 pa Isla Ariba. Den e “Interimregeling no a menciona e delimitacion di autoridadnan di islanan y pais”.
Na 1951 a regla e autoridadnan insular den e Reglamento Insular di Antia Hulandes (Eilanden Regeling Nederlandse Antillen). Autonomia di e cuatro teritorionan insular esta Aruba, Corsou, Bonaire y Isla Ariba tabata tin e modelo di municipio Hulandes. E autoridad di teritorio insular di Aruba pa tuma decision tabata limita. Staten a keda fiha e arena politico di Aruba.
Como preparacion pa introduccion di e Statuut pa Reino Hulandes a tene Conferenciannan di Mesa Rondo. Na 1954 a realisa e Statuut di Reino Hulandes. Ora cu a traha e Constitucion di Antia Hulandes, cu ta fiha e ordenamento constitucional, atrobe a ratifica e principionan fundamental di e Reglamento Insular di Antia Hulandes.
Door di realisacion di e Statuut, Reino Hulandes tabata consisti di tres pais cu tabata ta Hulanda, Surnam y Antia Hulandes, cu na cabes La Reina. E organo gobernamental mas halto a bira Gobierno di Reino, cu tabata consisti di e conseho di minister Hulandes completo, e ministro plenipotenciario di Surnam y e ministro plenipotenciario di Antia Hulandes. E paisnan Surnam y Antia a haya autonomia. Gobierno di Reino tabata trata un cantidad di caso y interes comun, manera mantene independencia, defensa di Reino, relacionnan exterior, seguridad huridico y bon gobernacion.
Di awo pa dilanti e pais Antia Hulandes ta consisti di cuatro Teritorio Insular cu ta: Aruba, Corsou, Bonaire y Isla Ariba. Gobernador ta e mandatario mas halto cu, riba proposicion di representacion di pueblo (Staten), Corona ta nombra pa un periodo di seis aña. Representacion di pueblo, Staten di Antia Hulandes, tabata consisti di 22 asiento; 12 pa Corsou, 8 pa Aruba, 1 pa Bonaire y 1 pa Isla Ariba hunto. Representacion di pueblo di Antia Hulandes ta di un sistema di un camara so. E pueblonan di e teritorionan insular ta eligi nan representantenan den Staten pa cuatro aña.
E Teritorionan Insular di Antia Hulandes a haya un Conseho Insular (Eilandsraad) eligi. Na Aruba Conseho Insular tabata existi di 21 miembro cu pueblo ta eligi pa cuatro aña. Gezaghebber ta presidente di e Conseho Insular. Corona tabata nombra gezaghebber. Conseho Insular tabata nombra un colegio di mandatario (bestuurscollege) cu tabata consisti di por lo menos 2 y maximo 6 diputado. Gezaghebber tambe tabata presidente di Colegio di mandatario. Diputadonan tabata encarga cu e gobernacion diario di Aruba.
Te cu 1986 e Reglamento Insular di Antia Hulandes, e Statuut y e Staatsregeling tabata determina e cuadro di derecho di estado y derecho di pueblo den cua Aruba tabata participa. Despues cu Surnam a bira independiente na 1975, Reino Hulandes tabata consisti di dos pais; Hulanda y Antia Hulandes. Durante e Conferencia di Mesa Rondo na 1983 a reconoce e autodeterminacion di tur e islanan di Antia Hulandes.
Riba prome di januari 1986 Aruba a haya su ‘status aparte’ den Reino Hulandes. Reino un biaha mas ta consisti di tres pais, esta Hulanda, Antia Hulandes y Aruba. Den e aña ey, Aruba a sali for di e constelacion Antiano, door di cual Aruba a bira e di tres pais den Reino. Cu e status aparte, Aruba tin su propio representacion di pueblo, Parlamento di Aruba y su propio gobernador. Parlamento tin su presidente. Gobierno di Aruba ta consisti di ministronan y gobernador.
Na 1990 ministro di Asuntonan di Antia Hulandes y Aruba, Hirsch Ballin, den su documento “Schets voor een Gemenebestconstructie”, a laga sa cu Aruba no mester bira independiente mas na 1996. Antia Hulandes tabata busca fervientemente un constelacion nobo despues di e Status Aparte di Aruba. E islanan no por a yega na un acuerdo cu ta satisface cada isla. For di e tempo ey a discuti masha hopi mes con Reino Hulandes lo mester sigui. Na aña 2004 e perspectiva politico a bolbe cambia. E islanan kier a separa for di otro y a tene un referendum na aña 2004 y 2005. Curaçao y Sint Maarten a opta pa status aparte. Boneiro y Saba tabata desea di tin lasonan estrecho cu Hulanda. Sint Eustatius tabata kier a mantene Antia di cinco pero finalmente a opta alfin pa lasonan directo cu Hulanda. Riba 2 november di aña 2006 a firma e ‘Slotverklaring’ entre Hulanda, Antia Hulandes, Curaçao y Sint Maarten. Den e acuerdo ta para cu Hulanda lo tuma 80 porciento di e debenan di Antia Hulandes (mas o menos 2,4 miyard euro). Asina e islanan di Antia Hulandes, cada uno riba nan mes por cuminsa un relacion nobo cu Hulanda. E islanan Boneiro, Sint Eustatius y Saba lo bira un municipio apart di Hulanda. Sint Maarten y Curaçao kier un relacion autonomo cu Hulanda. E proceso aki di renobacion estatal a haya un retraso considerabel cu rechaso di e ‘Slotverklaring’ di parti di Conseho Insular di Curaçao. E acuerdo ta encera cu Gobierno Hulandes tin di bisa riba e tereno financiero y hudicial di Sint Maarten y Curaçao. Esaki tabata inaceptabel pa e politiconan di Curaçao.


text:
Cas di Torto
E prome habitantenan tabata e indjannan cu a biba na Aruba tabata uza material cu nan haya den naturalesa pa construi nan cas.
Kontenido
Origen di cas di torto[editá | edit source]
A cuminsa traha cas di torto of cas di lodo den siglo diesocho. Nan tabata uza mescla di lodo y yerba seco. Ta pensa cu e tradicion di traha cas di torto a bin for di Venezuela, pa motibo cu na peninsula di Paraguana tabatin e mesun sorto di cas aki, cu nan tabata yama "casa de torta". E tradicion aki a sigui te na aña 1925. Ta calcula cu na Aruba tin mas of menos sesentidos cas di torto ainda, aunke solamente cuater ta den bon estado.
Sistema di construccion[editá | edit source]
Despues cu limpia e tereno y pareh'e, ta cuminsa cu trahamento di e cas. Nan tabata coy cuater brasa diki di cuihi cu parti ariba un horket y hinca esakinan den tera. Parti ariba tambe nan tabata pone taki diki di cuihi pa forma asina e spant pa carga e dak. Ora cu nan cla cu esaki, nan tabata pone tur e partinan cu lo forma porta y bentana. Despues cu nan finalisa e skelet, nan tabata vlecht tur esaki den forma di crus, lagando solamente e partinan pa porta y bentana habri.
Dak[editá | edit source]
Pa traha e dak, nan tabata uza pal'i maishi. Nan tabata laga esaki seca den bohi. Despues tabata habri e bohi fo'i otro y tabata pres e pal'i maishi debidamente. Djey nan tabata pone esakinan riba e skelet pa forma e dak.
Muraya[editá | edit source]
Nan tabata pleister e skelet tur dos banda cu torto, esta e mescla di lodo cu yerba. Nan tabata yena e skelet cu aporoximadamente dies centimeter di torto cada banda. Tin hende ta bisa pañota en bes di pleister. Despues nan tabata blancha e cas cu un mescla di calichi mula y aloe. Cu e calki aki e cas tabata haya un colo un poco geel. E marga di e aloe tabata evita comehein drenta den structura di e cas. Nan tabata pone bentana y porta habri pafo y tabata duna nan generalmente un colo berde scur.
Particion di e cas di torto[editá | edit source]
Un cas di torto ta consisti di un sala, un cushina y un of dos camber. E hendenan di cas tabata cushina riba fogon. Riba esaki tabatin fogon, nan tabata uza un confo pafo pa cushina. Bestro y baño tambe tabata pafo.
Tradicion[editá | edit source]
Trahamento di un cas asina tabata un asunto colectivo. Famia, bisiña y amigo tabata haya cuminda y bebida. P'esey hopi biaha ainda bo ta haya tur e famianan ta biba cerca di otro. Den construccion cada un tabatin cu paga lomba.
Desaroyo di cas di torto[editá | edit source]
Segun tempo tabata pasa a bin cambio den e estilo di construccion di e casnan aki. E murayanan tabata bira cas bes mas diki, como cu tabata uza piedra basta grandi pa traha. E dak si a keda e prome temponan di pal'i maishi. Cu binida di Lago na 1924, nan a cambia e daknan pa zim of asbest. Poco poco a cambia porta y bentana tambe, sea pa yalusi di palo of pa glas. Teniendo cuenta cu clima di Aruba, e cambionan aki no tabata asina faborabel, ya cu e casnan no tabata asina fresco mas manera esunnan original. Na Masiduri ainda po observa un cas di torto y na Cunucu Arikok tin un replica di un cas di torto. Fuente: Cristal 2


text:
Universidat
Un universidat ta un instituto ku ta duna enseñansa superior i ta hasi diferente investigashon sientífiko. E ta otorgá gradonan akadémiko i títulonan profeshonal.
E nòmber universidat ta bini for di e palabra latin universitas magistrorum et scholarium, kual ta nifiká mas o ménos komunidat di profesornan i akadémikonan. Universidatnan manera nos konosé awendia, a originá na final di tempunan medieval. E universidat di Bologna ta e promé universidat Oropeo i a keda fundá na aña 1088 den e stat italiano na Bologna.
Kontenido
Historia[editá | edit source]
For di añanan 700 promé ku Kristu tabatin ya kaba despues di skolnan básiko, skolnan di enseñansa avansá ku bo por a sigui studia si bo tabatin sèn pa paga esaki. E skolnan aki tabata di tal manera i tambe asina karu ku ta solamente yunan di hendenan pudiente i aristokratnan por bishitá. Mayoria profesornan tabata filósofo, oradó òf gramátiko.
Den e tempu di Helenismo tabatin algun instituto ku por wòrdu kompará ku universidatnan di awendia. Esnan mas konosí tabata skol filosófiko di Antena i Mouseion di Alexandrië ku su konosido biblioteka. Den e tempu di e Imperio Romano tabatin tambe kasi mesun tipo di institutonan na Nort Afrika, Roma i Massilia. Den e di kuater siglo Imperio Romano a split den dos parti, ost i wèst. Despues di e kaida di Imperio Romano parti wèst, enseñansa superior sekular a disparsé kasi kompletamente na Wèst Oropa. Den e tempu ei a keda interes solamente pa estudionan superior teológiko.
Tempu ku Islam tabata ekspandiendo tabatin gran interes den siensia griego i filosofia. Na Bagdad, Cairo i Cordoba tabatin universidatnan importante. Hopi oropeo a bai biba na e paisnan aki pa studia i tambe duna lès.
E promé universidatnan oropeo a wòrdu fundá manera esun di Cordoba na aña 1088 na Italia i na Fransia pa duna estudionan di lei, medisina i teologia. Na 1409 e universidat di Aix-en-Provence a wòrdu fundá dor di Lodewijk II di Anjou. Despues di esaki a sigui funda mas universidatnan na Inglatera i Oropa sentral i oriental. E universidatnan medieval tabata haña sosten di outoridatnan di iglesia i sivil. Segun iglesia universidat ta un medio pa konserva fe. Esaki tabata en bèrdat e kaso pasobra e meta prinsipal di e universidatnan no tabata atkerimentu di konosementu, pero pa konserva konosementu i doktrina di iglesia. E universidatnan tabatin hopi privilegio i tabata operá manera un estado den e estado. Na Oropa mucha hòmber tabata bai universidat despues di a terminá nan estudio Trivium, kual tabata konsistí di gramátika, retórika i lógika, i Quadrivium, kual ta aritmétika, geometria, músika y astronomia. Esaki tabata e plan di estudio den e tempu di Imperio Romano.
Na komienso di e tempu moderno djis despues di tempu medieval a funda diferente universidat rònt mundu ku tabata ofresé diferente estudio. Danki na e influensia di verlichting tabatin hopi kambio den universidatnan na final di siglo diesocho. Nan a introdusí na universidatnan un método sientífiko moderno. A kuminsá usa e método eksperimental mas i mas. Siensia a haña su lugá den universidat. E énfasis a kuminsá bai mas tantu riba atkerimentu di mas konosementu. E meta tabata konosementu i no aplikashon di e konosementu aki. E tipo di universidat aki a wòrdu yama universidat Humboldt, kual ta e nòmber di Wilhelm von Humboldt.
A sigui usa e modèl Humboldt aki pa basta tempu. Durante e último dékada a stòp di usa e modèl aki pasobra a kuminsá enfoká mas tantu riba aplikashon di konosementu den industria i komunidat. Asina aki e laso entre universidatnan i komunidat i industria a bira mas fuerte. I di e manera aki un sistema nobo sientífiko a nase.
Universidatnan rònt mundu[editá | edit source]
Universidatnan mas antiguo[editá | edit source]
Hopi sivilisashon antiguo tabatin sentronan òf institutonan ku tabata ofresé estudionan superior. China tin e universidat mas antiguo na mundu, Skol Superior Shang Hsiang imperial durante e periodo Yu(2257 p. K. – 2208 p. K.). E aktual Universidat Nankin tabata yama promé Akademia Sentral Imperial di Nanking, fundá na aña 258. Universidat Hunan (Changsha ta un kontinuidat di Akademia Yuelu fundá na aña 976.
E Universidat di Takshashila, fundá na Taxila (Pakistan) alrededor di siglo VII p. K., tabata ofresé títulonan universitario. E Universidat di Nalanda, funda na Bihar (India), alrededor di siglo V p. K., tambe tabata duna títulonan akadémiko i tabata ofresé kursonan pa esnan ku a kaba di gradua. Na Gresia, Platon tambe a funda un akademia na aña 387 p. K.
Universidatnan na Persia i Árabe[editá | edit source]
E universidatnan na Persia i Arabia ta e orígen di universidat moderno. Durante siglo IV i na final di siglo V a konosé e famoso skolnan di Edesa i Nisibis, fundá pa sirionan kristian i komunidat di maestronan dediká na ekségesis bíbliko. Na aña 489, e sirionan kristian a wòrdu ekspulsá for di Imperio Bizantino, nan a bai Persia. Nan a wòrdu bon risibí einan i asina a funda Akademia di Medisina di Gondishapur, ku a bira famoso rònt mundu.
Na aña 529 Justiniano I a sera e Akademia di Atenas, pa logra un unidat religioso serka e sentronan di estudio di Imperio Romano. Entre añanan 637 i 651, musulmannan árabe a derota e Imperio Persa i a poderá di Gondishapur. Na final di siglo VIII e akademia Gondishapur a wòrdu trasladá pa Bagdad, kaminda e la wòrdu reorganisá i a haña un otro nòmber; Bayt al Hikma(Kas di Sabiduria). Di e manera aki por a tradusí obranan sientífiko di médikonan i filósofonan griego.
Na siglo VIII hospitalnan tabatin un vínkulo basta estrecho ku e universidatnan di medisina kreando asina un sistema laiko, tolerante i rigoroso ku a hasi tal institutonan basta famoso. Di e manera aki a nase tambe college, e sistema nobo di estudionan superior na Merka.
Algun di e universidatnan mas famoso tabata:
- Universidat di Bagdad (Bayt al Hikma, final di siglo VIII): akinan a studia e famoso sabio Al-Razi (Rhazes) (865-925).
- Universidat di Samarcanda: tabatin un opservatorio basta importante
- Universidat al-Karaouine na Fez (Marueko): fundá na aña 859.
- Universidat di Damasco: ku su skol di medisina na nan 1158 kual tabata e sentro sientífiko na Siria.
- Universidat di Cairo (Al-Azhar, 988): e universidat aki ta funshonal te asta dia di awe.
Universidatnan Oropeo[editá | edit source]
Na sur di Italia, Skol di Medisina Salernitana ku a wòrdu fundá na siglo IX a aktualisá medisina klásiko.
Na aña 1088 a kuminsá ku Universidat di Bologna(speshalidat tabata lei). E universidat aki tabata ofresé estudionan di medisina. Despues mas i mas universidat a keda fundá rònt Oropa. E proménan tabata:
- Universidat di Ohrid (Reino di Bulgaria, aktual Masedonia) S. IX;
- Universidat di Bologna (Italia) aña 1089;
- Universidat di Oxford (Inglatera) aña 1096;
- Universidat di París (Fransia) aña 1150;
- Universidat di Módena (Italia) aña 1175;
- Universidat di Cambridge (Inglatera) alrededor di aña 1208;
- Universidat di Palencia (Spaña) aña 1208;
- Universidat di Salamanca (Spaña) aña 1218;
- Universidat di Padua (Italia) aña 1223;
- Universidat di Nápoles Federico II (Italia) aña 1224 (esaki ta e universidat laiko mas antiguo na mundu);
- Universidat di Valladolid (Spaña), siglo XIII;
- Universidat di Coímbra (Portugal) aña 1290;
- Universidat di Lérida (Spaña) aña 1300;
- Universidat di Perugia (Italia) aña 1308.
Den tempu medieval, e palabra universidat tabata designá pa e gremio empresarial na Oropa. E universidatnan na Oropa den e tempu ei tabata wòrdu hopi influenshá pa podernan religioso, ku tabata strès riba estudionan religioso i teológiko. E pensamentu sientífiko i humanista a krese pafó di universidat. E Universidat di Cambridge, por ehèmpel, a krea su promé kátedra di investigashon sientífiko na aña 1794.
Universidatnan Merikano[editá | edit source]
Algun universidat merikano ta usa e denominashon college (Boston College, Dartmouth College, Canisius College, etc.) òf instituto (Instituto di Teknologia di Massachusetts, Instituto di Teknologia di Georgia, Instituto di Teknologia di California, etc.) na lugá di universidat.
Despues di segunda guera mundial (1939-1945), Merka a bira un super potensia mundial i Oropa a dekaí. Den e tempu ei hopi intelektual i sientífiko aleman a bai biba Merka. Aktualmente e universidat di mas mihó na mundu ta reuní huntu i ta purba pa atraé profeshonalnan di kualke pais dor di na poder ekonómiko. Esaki nos ta yama brain drain.
Siensia natural i informátika ta wòrdu duná riba un nivel haltu na institutonan manera MIT na Massachussets. No tin masha interes pa investigashon riba tereno sosial, artístiko i literario.
Universidatnan Latinoamerikano[editá | edit source]
E promé universidatnan di latino Amérika a wòrdu funda pa korona Spañó den e etapa kolonial(promé ku aña 1810). Ni Inglatera ni Portugal i ningun otro potensia kolonial di e tempu ei no a funda universidatnan na Amérika.
E promé universidat ofisialmente fundá na Latinoamérika di akuerdo ku e norma hurídiko imponé dor di monarkia spañó tabata Real y Pontificia Universidad de San Marcos na Lima, Perú.
E universidat a wòrdu funda 12 di mei na aña 1551. Banda di esaki e ta tambe esun di mas antiguo di e kontinente ei ku e sigui funshoná for di siglo XVI. E di dos universidat funda pa korona spañó tabata Real y Pontificia Universidad de Mexico, 21 di sèptèmber 1551, kual aktualmente no ta eksistí mas. For di siglo XVII a keda fundá Universidad Nacional de Córdoba(8 ougustus 1621), Universidad San Francisco Xavier de Chuquisaca(27 mart 1624) i Universidad de San Carlos de Guatemala(31 yanüari 1676).
Ademas di esnan ya kaba menshoná, na Santo Domingu, a konstituí Universidad de Santo Tomás de Aquino. Esaki a keda aprobá 28 di òktober 1538. Sin embargo e universidat aki no a ser rekonosé ofisialmente pa korona spañó. Ta te 26 di mei 1747 e universidat aki a keda ofisialmente fundá. Segun algun historiadó e universidat aki a sera i segun otronan e la stòp di eksistí. na aña 1824. E aktual Universidad Autónoma de Santo Domingo ku a habri ofisialmente na aña 1914 ta esun ku a sigui segun historiadónan. E tema aki te ainda ta punto di diskushon.
E modelo tabata e universidatnan di Spaña(Salamanca, Alcalá de Henares), pero e universidatnan kolonial tabata semi religioso; nan kriterionan i métodonan a sigui pa un largu tempu. E aspektonan aktual a nase huntu ku e reforma universitario di aña 1918, kual e ekstendé henter Latinoamérika.
Brasil no tabatin universidat den e époka kolonial. E reforma universitario tabata un influensia fuerte. Bolivia kontrali di Brasil si tabatin hopi instituto di enseñansa. Esun di mas importante tabata UMRP de San Francisco Xavier di Chuquisaca.
Edukashon i Investigashon[editá | edit source]
E tareanan prinsipal di un universidat ta duna edukashon sientífiko i hasi investigashon riba tur tipo di tereno.
Enseñansa superior na universidat ta kuminsá despues di edukashon sekundario. Estudio superior tin e siguiente struktura: tres òf kuater aña Lisensiatura(Bachelor) i despues un òf dos aña di Maestria(Master). Despues di a terminá e lisensiatura i maestria e studiante por yama su mes un doctorandus. E ta haña komo titulo dilanti di su nòmber drs òf mr.. Despues di a hal maestria tambe tin e posibilidat pa promové. Bo ta promové dor di hasi un investigashon sientífiko riba un tema i despues skibi i defendé públikamente un tésis(proefschrift na ulandes). Esaki bou di supervishon di un promotor ku mayoria bia ta un profesor haltu di un universidat. Bo mester ta un doctorandus pa promové. Despues e persona konserní ta haña e titulo di doctor.
Universidatnan na Kòrsou[editá | edit source]
Aki ta sigui un lista di e diferente universidatnan na Kòrsou:
- Universidat di Antias Hulandes
- University of the Dutch Caribbean
- Caribbean International University
- St. Martinus University
- Inter-Continental University of the Caribbean
- OTC HBO