c: text/html

text:
1“Skrifi a engel fu a gemeente na Efese taki: Disi na san a Wan e taki di e hori den seibi stari na ini En let'anu, èn di e waka na mindri fu den seibi kandratiki: 2Mi sabi den sani san un e du, a muiti san un e meki, nanga a fasi fa un e hori doro. Mi sabi tak' un no e koti nanga den sma di e du ogri. Un ben tesi den sma di e kari densrefi boskopuman fu Mi, ma un kon si tak' den e lei. Den a no boskopuman fu Mi. 3Fu Mi ede un hori doro èn teki ala sortu pina, ma un no lasi ati. 4Ma san Mi no feni bun fu unu, na tak' un lasi a fosi lobi san un ben abi gi Mi. 5Un mus prakseri o fara un ben de fosi un fadon. Dat' meki un mus drai un libi èn du den sani baka san un ben du fosi. Ma efu un no du dati, efu un no drai un libi, dan Mi o kon puru a kandratiki fu unu na en presi. 6San Mi feni bun fu unu, na tak' neleki Mi, un no lobi den sani kwet'kweti san den sma e du di e hori na a leri fu Nikolaus. 7Suma abi yesi, meki a yere san a Yeye e taigi den gemeente. A sma di e wini, Mi sa gi en fu nyan fu a bon san e gi libi di de na ini a paradeis fu Gado.” 8“Skrifi a engel fu a gemeente na Smirna taki: Disi na san a Wan e taki, di de a Fosiwan nanga a Kriboiwan, a Wan di ben dede èn di kon baka na libi: 9Mi sabi fa sma e pina unu. Mi sabi fa un pôti, ma un gudu. Mi sabi fa den wan di e kari densrefi Dyu, e taki takru fu unu. Ma den a no Dyu, den na sma fu Satan. 10Un no mus frede fu a pina san un mus nyan. Luku, didibri sa poti sonwan fu unu na ini straf'oso fu tesi unu. Tin dei langa den o pina unu. Ma un mus tan bribi te na dede, dan Mi sa gi un a libi fu têgo, leki a grani fu di un wini. 11Suma abi yesi, meki a yere san a Yeye e taigi den gemeente. A sma di e wini no sa si dede fu a di fu tu leisi.” 12“Skrifi a engel fu a gemeente na Pergamum taki: Disi na san a Wan e taki di abi a owru di srapu na ala tu sei: 13Mi sabi tak' un e libi na ini a foto pe didibri e rigeri, ma un tan hori na Mi. Un no drai un baka gi a bribi san un abi na ini Mi, aladi den ben kiri Antipas, a trutru kotoigi fu Mi ini a foto fu unu pe Satan e rigeri. 14Ma san Mi no feni bun fu unu na disi: Wantu sma de na un mindri di e hori densrefi na a leri fu Bileam, di ben leri Balak fa fu kori den sma fu Israel fu den nyan afkodrei nyanyan, èn fu den gi densrefi abra na takru lostu. 15Wantu sma de na un mindri tu di e hori densrefi na a leri fu Nikolaus. 16Un mus drai un libi. Ma efu un no wani, dan Mi sa kon her'esi drape èn Mi sa feti nanga den nanga a owru san e kmopo na ini Mi mofo. 17Suma abi yesi, meki a yere san a Yeye e taigi den gemeente. A sma di e wini, Mi sa gi en fu nyan fu a mana san kibri. Èn Mi sa gi en wan weti ston nanga wan nyun nen na en tapu, san no wan sma sabi boiti a sma di kisi en.” 18“Skrifi a engel fu a gemeente na Tiatira taki: Disi na san a Manpikin fu Gado e taki, di abi ai san de leki faya, nanga futu san e brenki leki kopro: 19Mi sabi san un e du. Mi sabi a lobi nanga a bribi fu unu, èn Mi sabi fa un e yepi trawan. Mi sabi tu fa un e hori doro, èn Mi sabi tak' san un e du now bigi moro den sani san un ben du fosi. 20Ma san Mi no feni bun fu unu, na tak' un e meki a uma Isebel du san a wani. A e kari ensrefi wan profeiti, ma a e leri èn kori den knekti fu Mi fu den gi densrefi abra na takru lostu èn fu den nyan afkodrei nyanyan. 21Mi ben gi en ten fu drai en libi, ma a no wani libi den takru lostu fu en. 22Luku, Mi o poti en didon na tapu sikibedi. Mi o meki den sma di e huru nanga en kon na ini bigi pina, efu den no e drai den libi èn libi den sani san a leri den. 23Mi o kiri den pikin fu en, dan ala den gemeente sa si tak' na Mi e ondrosuku den prakseri nanga a ati fu wan libisma. Mi o pai ibri sma fu den sani san a du. 24Ma un trawan di de na ini Tiatira, un no e hori na a leri fu Isebel, èn un no sabi not'noti fu san den bakaman fu en e kari den dipidipi sani fu Satan. So Mi no o poti no wan tra sani na un tapu. 25Ma un mus hori tranga na a leri san un abi te leki Mi kon. 26A sma di e wini èn di e tan du den sani fu Mi te na a kba, Mi sa gi en makti tapu den sma di no sabi Gado. 27A sa tiri den nanga wan isri tiki, èn a sa naki den broko leki wan prapi. 28Disi na a srefi makti san Mi ben kisi fu Mi P'pa. Èn Mi sa gi a sma a mamanten-stari. 29Suma abi yesi, meki a yere san a Yeye e taigi den gemeente.”
Copyright
Learn More

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
WILLEMSTAD - Tin diferente cambionan den constelacion di varios Parlamento den Reino recientemente y esaki ta dynamismo di bida y cu cambionan ta welcome den bida. Pero e cambionan no por stroba e proceso continuo den e reunionnan di IPKO. Presidente di Parlamento, drs. Mervin Wyatt-Ras a informa, asina cu diamars e reunionnan di IPKO (interparlementair Overleg Koninkrijksrelaties) a inicia. E reunion aki entre e delegacionnan di Aruba, Corsou, Sint Maarten y Hulanda lo tuma lugar te cu dia 13 di januari.
PROME DIA
Ariba e promer dia tabatin diferente discurso di e presidentenan di Parlamento di Corsou sra. Giselle Mc Williams, di St. Maarten sra. Sarah Wescott, di Hulanda sr. Jeroen Recourt y di Aruba Mervin Wyatt-Ras. Despues a trata diferente tema.
Den su discurso, presidente di Parlamento id Aruba despues di gradici e delegacion di Corsou pa e bon recepcion y felicita e presisentenan di Parlamento di Corsou y di St. Maarten cu nan nombracion y tambe felicitacion di e constelacionnan nobo di Corsou y St. Maarten, a mustra ariba e hecho cu tin diferente cambionan den constelacion y cu esaki ta dynamismo di bida y cu cambionan ta welcome den bida. Pero cu cambinan no por stroba e proceso continuo den e reunionnan di IPKO. Ela indica cu nos lasonan den Reino ta depende di e contacto continuo entre representantenan di pueblo di e diferente paisnan den Reino. Sin embargo esaki mester ta structura.
NO POSPONE IPKO
En bista di esaki e delegacion di Aruba a pensa pa no postpone IPKO manera anteriormente a ser treci padilanti dor di otro coleganan. Ta di importancia pa papia tocante diferente tema. Wyatt-Ras a expresa su deseo pa e delegacionnan por tin intercambio fructifero. Tur esaki a base di igualdad y respet mutuo y cu mester sirbi interes di Reino. Wyatt-Ras a gradici un y tur y desea su coleganan un siman informativo y productivo. Despues a trata diferente tema entre nan oportunidadnan economico den Reino, Presentacion di un proyecto di energia thermico, cambio di clima y energia. Ademas a trata e tema Reino ideal den 2040. Na final tabatin un presentacion y bishita na proyectonan di Waf.
TOPICO PA PROXIMO DIANAN
Pa e otro dianan lo trata e siguiente topiconan: hobennan y hubentud, AOV/AOW hobennan, derecho di leynan iniciativa, prcedura pa Ley di Reino pa loke ta trata areglo pa disputanan y dubbele taaltoets, integridad di gobernacion, Corte Constitucional, salubridad publico pa despues haci un bishita na e Hospital nobo di Otrabanda. Diahuebs dia 12 lo tin un presentacion di y bishita na e proyecto Oostpunt.
WILLEMSTAD - E intencion ta pa diaranson awor prome minister di Aruba Mike Eman y su colega di Corsou Hensley Koeiman topa otro. No ta conoci si esaki lo bira un encuentro formal of djies toca tema di un forma mas informal. Koeiman a confirma esaki na NoticiaCla.com dialuna ultimo. Ela splica cu dialuna ela papia cu Eman durante su bishita cortico na Corsou relaciona cu entiero di bankero Lio Capriles. Eman a yam'e na e ocasion aki, y a bisa cu e ta bolbe diaranson pa bolbe otro entiero, y e ora nan lo topa otro pa toca temanan comun. "Nos ta paisnan cu ta hopi cerca otro, antes den Antias, y nos mester mantene un bon relacion y nos mester soru pa hunto nos haci cos cu ta cumbini tanto Aruba, Bonaire y resto di ABC eilanden pa hunto nos progresa" Koeiman a sigui bisa.
WILLEMSTAD - Conocido bankero y personalidad di Corsou Lionel "Paps" Capriles a wordo hiba na su ultimo lugar di sosiego. Manera por a spera, e entiero a bira un evento completamente coordina, sin laga niun pida detaye afo. Impresionante tabata e candidad di personanan cu a bin dispidi, y tambe e logistica rond di esaki. Aruba no a falta y un delegacion respeta tabata presente pa rindi honor y tributo na un homber cu tur a cataloga como un 'shon di hende', un 'persona unico' y asina tabatin mas. Organisa na su residencia na Doormanweg mes, tur esnan presente a haya chens amplio pa dispidi di Paps, y recorda momentonan bunita cu Paps a laga atras pa recorda. NoticiaCla.com tabata parti di e delegacion di Aruba y a cubri e entiero aki tambe.
WILLEMSTAD - E fiesta y celebracion mas anhela na Corsou siendo Fuikdag tawata un exito manera semper. E biaha aki a pone reglanan estricto pa tur e participantenan, pero esey no a stroba e ambiente.
WILLEMSTAD - InselAir International a ricibi su prome parti di e ayudo financiero di gobierno di Corsou. Ta trata di un suma di 3 miyon florin cu gobierno a traspasa riba cuenta di e aeroliña, segun minister Eugene Ruggenaath a confirma na e matutino Antiliaans Dagblad diasabra. A cambio, a haci palabracion di e influencia di gobierno den e top di e compania. Entre nan lo tin den e hunta di comisario, banda di e dos miembronan di e aeroliña, dos representante di gobierno. Hunto nan lo scoge e di 5 miembro cu ta bira e presidente di e hunta. Ademas lo apunta un di dos director financiero y un presidente di e management team. E ultimo lo e voz determinante den casonan specifico ora di tuma desicion. Ademas e comision di sabio cu a wordo instala aña pasa pa investiga e situacion di e aeroliña, lo keda monitoria e situacion segun e mandatario. Fuente: Antiliaans Dagblad/Paradise FM.
WILLEMSTAD - E entiero di conocido bankero Lionel "Paps" Capriles lo tuma lugar dialuna 9 di januari. Asina fuentenan cerca di e proceso a confirma na NoticiaCla.com diabierna merdia. Ta ricibi condolencia di 12'or pa 3'or na e residencia di Lio Capriles na Schout bij Nacht Doormanweg 71. Ademas a informa cu tin posibilidad pa parkeer na CSC y e area di parkeer di BMX. Aunke cu e ta un cana cortico, lo tin shuttle bus disponibel pa e residencia. Otro areglo ainda no a wordo haci publico.
WILLEMSTAD - Conocido bankero di Corsou Lionel 'Paps' Capriles 83 a fayece awe na Corsou. Diahuebs atardi e noticia a plama, y mesora rednan social a cuminsa reacciona riba morto di un di e bankeronan mas profila, conoci y stima di e islanan ABC. Paps, manera cu e tabata wordo yama, tabata un bankero di curason, ex-President & CEO di Maduro & Curiel's Bank N.V. y como tal hopi aña na cabes di e consorcio di banco Maduro & Curiels Bank (MCB) y tambe na otro islanan manera Aruba, unda cu e tabata fundador di Caribbean Mercantile Bank N.V y ex-Presidente di Hunta di Comisario di Caribbean Mercantile Bank N.V. (CMB) y te na su morto Miembro Honorario di Hunta di Comisario di Caribbean Mercantile Bank N.V.. Algun aña atras (1992) e yiu homber mayo Lionel (Chicu) Capriles II a drenta e mundo bancario tambe na MCB y na 2004 a tuma e rienda di e banco. Actualmente Lionel Capriles II ta e hefe maximo di e banco. NoticiaCla.com ta manda palabra di condolencia pa su casa Judith, yiunan Chicu y Michelle Capriles y demas famia. Cu Paps sosega na paz. Keda pendiente riba noticiacla.com pa mas informacion.


text:
Kayla Villasmil ganador Festival 18 di Maart categoria 10-12 aña
ORANJESTAD (AAN): Na Centro di Bario Tanki Leendert tabata tin ayeranochi e Festival 18 di Maart den categoria Pre-infantil 10 -12 aña. Kayla Villasmil a resulta ganador acompaña pa grupo Melodia cu e cantica ‘Canta p’e no bai perdi’. Na di dos lugar a resulta tambe grupo Melodia, cu su cantante Cindy Erasmus y e cantica ‘Ban conserva mi Isla Encanta’. Na di tres lugar a keda e grupo Tipico Stimami, cantante Priscilla Quant cu e cancion ‘Zwaye’. Pabien na tur e hobennan participante.


text:
Enya
Enya, kual su nòmber mes ta Eithne Ní Bhraonáin, nasé dia 17 di Mei 1961. Enya ta e kantante ku ta kanta solo di Repúblika di Irlanda. E ta un di e musikantenan ku ta mas konosí na Irlanda i ku ta bende mas tantu. Komo un grupo musikal, Enya ta un kolaborashon entre tres persona: Enya mes, kual ta kompositá i kanta e kantikanan; Nicky Ryan, kual ta produsí e álbùmnan, i Roma Ryan, kual ta skibi e lírikonan den vários idioma. Enya ta un transkripshon kon Eithne ta wòrdu pronunsiá den su Irlandes nativo. Enya ta un di e hende muhénan artista ku ta bende mas tantu den historia, i tabata un di e artistanan hende muhé ku a bende mas tantu na añanan 2001 i 2002. E la wòrdu pone na di 12 lugá den rango di e hende muhénan artista ku a bende mas tantu na mundu den 2006.
Enya a nase na Gweedore, County Donegal, na Irlanda na 1961 den un famia musikal. E ta e di kuater yu mas yòn den nan nuebe rumannan. Su tata - i mama grandi tabata toka den un banda rònt Irlanda, su tata tabata lider di un banda ku yama Slieve Foy Band, i su mama tabata toka den un banda di baile i despues tabata duna lès di muzik na e skol yamá Gweedore Comprehensive School. Enya tin kuater ruman hòmber i kuater ruman muhé, diferente di nan tabata forma parti di e banda ku yama An Clann As Dobhair na anja 1968. Nan a kambia e nòmber di e banda pa Clannad despues den añanan 1970.
Na aña 1980, Enya a djòin Clannad, e banda tabata konsisti di su ohochinan ku yama Máire (Moya), Pól i Ciarán I su tionan ohochi ku yama Noel i Padraig Duggan. Eithne tabata toka keyboard i tabata kanta komo di dos stèm riba nan álbùmnan Crann Úll (1980) i Fuaim (1982). Na anja 1982, djis despues prome ku Clannad a bira famoso pa “Theme From Harry’s Game”, e produktor i mènedjer Nicky Ryan a bandoná e grupo i Enya a djòin e pa start un karera komo kantante solo.
Diskografia[editá | editá fuente]
Albumnan[editá | editá fuente]
- 1988 – Watermark
- 1991 – Shepherd Moons
- 1993 – The Celts
- 1995 – The Memory of Trees'
- 1997 – Paint the Sky of Stars: The Best of Enya
- 2000 – A Day Without Rain
- 2005. – Amarantine
- 2008 – And Winter Came...


text:
Willemstad
- E artíkulo aki ta skirbí na papiamentu. Lo ta apresiá si por mantené e artíkulo aki na estilo di papiamentu.
Willemstad ta e kapital i siudat mas grandi di Kòrsou. E tabata tambe e kapital di Antias Hulandes te ku e disolushon di esaki na oktober 2010. Willemstad ta konta ku un populashon di mas o menos 125.000 habitante. E Bahía di Santa Ana ta dividi Willemstad entre Punda i Otrobanda. For di 1886 e Koningin Emmabrug (e brùg di ponton) ta konektá e dos barionan. Awendia mayoria tráfiko ta pasa riba e Koningin Julianabrug.
Willemstad su arkitektura ta un meskla di varios estilo kolonial hulandes i spañó i esaki a logra buta e siudat riba UNESCO su lista di herensia mundial.
Kontenido
Historia[editá | editá fuente]
E spañónan a deskubrí Kòrsou na 1499. Nan lo a yega dia 26 di yüli, dia di Santa Ana, lokual lo splika e orígen di Bahía di Santa Ana su nòmber. Nan a disidí di establesé nan mes na aña 1527.
Na 1634, despues di mas ku shen aña bibá riba e isla, e spañónan a pèrdè Kòrsou na e hulandesnan. Nan a yama e parti ost di Sint Annabaai De punt, na Papiamentu Punta, lokual a bira Punda. E aña despues, 1635, nan a traha Fort Amsterdam pa defendé e entrada di e haf natural. E ta e fòrti mas bieu ku West-Indische Compagnie tabata tin. E stat a desaroyá rònt di e fòrti. Na aña 1707 nan a disidí di establesé un bario nobo na e parti west di Sint Annabaai: Otrobanda. Esaki tabata mirá komo e sentro kultural di e stat.
Riba 30 mei 1969, años di tenshon entre gruponan sosial i derechinan limitá di trahadónan a resultá den un wèlga. Despues ku wèlguista nan a tende ku Wilson Godett, lider di sindikato Algemene Haven Unie, a haña bala, nan a sende Heerenstraat na kandela. Hulanda a manda 300 marinier pa restorá orden na Kòrsou.
Ekonomia[editá | editá fuente]
E haf natural tabata e faktor prinsipal den e desaroyo di Willemstad. Ya den siglo 17, Asiento tabata e sentro di negoshi di katibu. Hende tabata trese katibu di Afrika na Kòrsou pa despues nan bai varios destinashon den Sentro- i Sur Amérika.
Despues di abolishon di sklabitut, e ekonomia di Kòrsou a sufri basta. Hopi hende a emigrá pa otro islanan den Karibe buskando trabou. Hopi di nan a haña trabou riba plantashinan di suku na Cuba. Ta te 1914, aña ku Shell a establesé un refineria nobo den Schottegat, e ekonomia a mehorá. E refineria, mihó konosí komo Isla, a ofrese hopi trabou, pa antianonan ku a emigrá i pa strañeronan di, entre otro, Karibe i Sur Amérika. Den e Segundo Guera Mundial e refineria tabata produsí kerosine pa bombarderonan merikano.
For di añanan 1960 Willemstad su ekonomia a kuminsa depende mas riba turismo.
Deporte[editá | editá fuente]
Basebol tin un presensia fuerte na Willemstad. Hungado di Major League Baseball Andruw Jones (All-star), Jair Jurrjens (Atlanta Braves pitcher), anto Wladimir Balentien (Cincinnati Reds outfielder) tur ta bini for di Willemstad. Pabao Little League a aparese den sinku Little League World Series, ganando na 2004. Na 2008, un ontro team di Pabao Little League a gana e Junior League World Series, despues ku nan a gana e region Latino Merikano, anto despues ganando e region Asia-Pasifiko anto Mexico su kampionan regional pa bira e kampiomn internashonal, anto despues nan a gana e U.S. champion (West Region), Hilo Merikano/LL Nashonal (Hilo, Hawaii), ku 5-2.