text:
Wednesday, November 17, 2010
Bulaaaaaaa nan cabez ta bek.
Hopi di nos por corda ainda cu algun eleccion atras un politico campanado tabata denuncia fuertemente e practica di e gobierno di e tempo ey cu a varios director di departamentonan di gobierno cu directornan nobo liga na nan mas miho conoci como bulamentu di cabez. Awor den anja 2010 ta parce cu e practica ey a reaparece atrobe. Solamente den caso specifico aki ta parce cu ta cabez di Hydra nan a bula paso a kita 2 cabez y a bin henter un team na nan luga.
Wednesday, February 3, 2010
Proyecto
Nos por a tuma nota di e proximo proyecto di nos gobierno actual; un tram cu lo corre entre waf y nos caya principal.
Nos por a compronde tambe cu esaki no ta e unico proyecto grandi cu tin riba mesa; ata aki un lista di proyectonan cu tin den pipeline!!
- Un pyramide pa remplaza nos Natural Bridge cu a collapse
Gabinete Mike Eman I, cumpliendo!!
Nos por a compronde tambe cu esaki no ta e unico proyecto grandi cu tin riba mesa; ata aki un lista di proyectonan cu tin den pipeline!!
- Un nuclear power plant den becindario di nos high rise hotels
- Un pyramide pa remplaza nos Natural Bridge cu a collapse
Gabinete Mike Eman I, cumpliendo!!
Friday, January 22, 2010
E challenge di Juan David contra-aresta!
Aña pasa November nos por a tuma nota cu parlamentario di AVP sr. Juan David Irausquin a cuminsa cu un initiativa pa usa un bicicleta pa bai trabow. Esaki segun e parlamentario tawata pa mustra con e por cuida nos medio ambiente, baha su consumo di gasoline y ademas traha riba su salud general. Cu e action aki e la demostra tambe na su mesun gobierno cu e ta pone action na su palabranan.
Nos no sa con a para cu e initiativa aki....vooral despues di tur e accidentenan mortal di trafico di fin di aña....pero ta parse cu e initiativa di Sr. Irausquin aki a traha y AVP ta reacionando. Awe nos por a lesa cu na Hulanda Sra. Desiree Croes a ricibi un bicicleta di regalo pa su hacimento di aña cual e tin pensa di hasi bon uso di dje.
Well well, aki por wak bon cla con nos parlamentarionan ta traha!! Di unofficial sources nos tin entendi cu e otro parlamentarionan y ministernan ta bayendo les di core bicicleta pa nan tambe siqui e trend aki.
Nos no sa con a para cu e initiativa aki....vooral despues di tur e accidentenan mortal di trafico di fin di aña....pero ta parse cu e initiativa di Sr. Irausquin aki a traha y AVP ta reacionando. Awe nos por a lesa cu na Hulanda Sra. Desiree Croes a ricibi un bicicleta di regalo pa su hacimento di aña cual e tin pensa di hasi bon uso di dje.
Well well, aki por wak bon cla con nos parlamentarionan ta traha!! Di unofficial sources nos tin entendi cu e otro parlamentarionan y ministernan ta bayendo les di core bicicleta pa nan tambe siqui e trend aki.
Labels: aruba, AVP, Desiree Croes, Juan David, politica
Wednesday, January 6, 2010
2013, 2021 & 2029
Desde temporada di campaña nos a bin ta tende con focused riba futuro nos prome minister actual ta.
Well, sr. Eman a sa di comproba esaki unavez mas door di demostra cu ya caba e ta pensando riba eleccion di aña 2013, riba eleccion di 2021 como tambe riba e eleccion di aña 2029.
Ya nos prome minister atrobe por haak af 2 item mas riba su To-Do list pa politico arubiano.
Well, sr. Eman a sa di comproba esaki unavez mas door di demostra cu ya caba e ta pensando riba eleccion di aña 2013, riba eleccion di 2021 como tambe riba e eleccion di aña 2029.
Ya nos prome minister atrobe por haak af 2 item mas riba su To-Do list pa politico arubiano.
Den Scuridad di Anochi
Mienstras gobierno actual (AVP) ta criticando e gobierno anterior (MEP) di por ehemple:
- Nombra bode di ex-prome minister Nel Oduber como hoofd controleur na Casino Wezen
- A duna hendenan (campanjadornan) trabow den gobierno sin tin presupuesto pa esaki
- A otorga 52 permiso di taxi den e ultimo 48 oranan di gobierno anterior
Niun hende no a pone atencion na e dos parlamentarionan di AVP cu tambe ta parse di a haña trabow den un comission cu nan minister di economia (sra. Michelle Winklaar) a installa pa controla prijsnan di comerciantenan.
E dos parlamentarionan aki a wordo gara ta hasi nan side-job como controladornan di prijs den tiendanan den caya grandi.
- Nombra bode di ex-prome minister Nel Oduber como hoofd controleur na Casino Wezen
- A duna hendenan (campanjadornan) trabow den gobierno sin tin presupuesto pa esaki
- A otorga 52 permiso di taxi den e ultimo 48 oranan di gobierno anterior
Niun hende no a pone atencion na e dos parlamentarionan di AVP cu tambe ta parse di a haña trabow den un comission cu nan minister di economia (sra. Michelle Winklaar) a installa pa controla prijsnan di comerciantenan.
E dos parlamentarionan aki a wordo gara ta hasi nan side-job como controladornan di prijs den tiendanan den caya grandi.
Labels: aruba, AVP, Juan David, Paul Croes, politica
Wednesday, December 23, 2009
It's Deja Vu All Over Again
Manera tawata di spera, cos ta hopi hot den parlamento den e dianan aki rond di tur e discucion tocante cambio di ley di BBO. Segun nos por comprende di nos senior parliament analyst e fraccion di AVP kier pusha pa trata e ley prome cu fin di aña, mientras e parlamentarionan di MEP ta pidi mas tempo pa studia e ley aki.
Pregunta: CUANTO TEMPO BO MESTER PA STUDIA UN LEY DI 1 PAGINA????
E parlamentarionan di MEP tawata sa di 26 di september 2009 caba cu e ley aki lo wordo introduci y dus tawata tin tempo suficiente pa studia e cambio aki. By the way, pa boso informacion e 3% a cambia pa 1.5%.
En fin, pa nos di PA tur esaki ta zona masha conoci mes. Ta manera un deja vu cu ta hiba nos bek na un momento cu ta jena nos cu orguyo na december 2006. E eventonan cu a sosode riba e dia ey ta skibi masha detaya akinan. (Pa esaki nos kier a manda un danki special na nos ex-colega blogger Edwin Jacobs).
Un cos ta sigur. Sr. Andy Lee no ta bai lanta for di e stoel ey pa nada.
Pregunta: CUANTO TEMPO BO MESTER PA STUDIA UN LEY DI 1 PAGINA????
E parlamentarionan di MEP tawata sa di 26 di september 2009 caba cu e ley aki lo wordo introduci y dus tawata tin tempo suficiente pa studia e cambio aki. By the way, pa boso informacion e 3% a cambia pa 1.5%.
En fin, pa nos di PA tur esaki ta zona masha conoci mes. Ta manera un deja vu cu ta hiba nos bek na un momento cu ta jena nos cu orguyo na december 2006. E eventonan cu a sosode riba e dia ey ta skibi masha detaya akinan. (Pa esaki nos kier a manda un danki special na nos ex-colega blogger Edwin Jacobs).
Un cos ta sigur. Sr. Andy Lee no ta bai lanta for di e stoel ey pa nada.
Tuesday, December 22, 2009
E Mundo Riba Su Cabez
Na final di aña 2006 Aruba tawata den un situacion caminda e partido na mando (MEP) tawata preparando pa introduci e ley di BBO contra tur conseho di tur instancia relevante aki na Aruba. Awe apenas 3 aña despues e partido MEP ta criticando e partido na mando (AVP) paso nan ta introduciendo un cambio den e ley di BBO pa rebaha esaki contra tur conseho di instancianan concerni.
Besides di e obvious hypocrecia aki, laga nos analysa esaki un rato. Hopi hende ta pensa cu e proposicion di AVP pa baha BBO na 1.5% ta uno masha humilde y ta di aplaudi. Y pues MEP ta e boos-doener akinan. Pero con cu bo mirele MEP tin un punto valido si. E rebaho di BBO lo no tin e effecto cu nos tur ta kere cu e lo tin....cual ta rebaho di prijsnan en general. Esaki ta solamente un di e criticanan cu tin contra di e rebaho di BBO. Tin otro expertonan manera Ben Marapin cu tambe a critica e proposicion di rebaha BBO sin reemplaza esaki cu algo otro.
Un di criticonan mas fuerte contra e proposicion di AVP pa rebaha e BBO ta sra. Evelyn Wever-Croes di partido MEP cu a cataloga e proposicion aki como un "Mentira" di AVP. Sra. Wever-Croes ta sigui bisa cu e concepto di ley ta 1 pagina so y cu Raad van Advies a saca un advies sumamente devastador pa cu e concepto di ley aki. UN PAGINA SO?? Bo por kere?
Pregunta: Cuanto pagina Sra. Wever-Croes ta kere cu lo mester mas of menos pa cambia 3% na 1.5 %?
E advies negativo di Raad van Advies segun Sra. Wever-Croes ta consisti di no menos cu 4 pagina. E concepto di ley aki segun e parlamentario ta un BERGUENZA. En berdad, un berguenza compara cu 10 paginanan di conseho negativo di Raad van Advies pa cu introducion di BBO 3 aña pasa. Y esey no ta ni inclui advies negativo di SER ainda manera si tawata e caso na December 2006.
Akinan nos tin cu duna e parlamentario di MEP tur su razon. Ora ta trata di berguenza AVp ta keda hopi atras compara cu MEP.
Besides di e obvious hypocrecia aki, laga nos analysa esaki un rato. Hopi hende ta pensa cu e proposicion di AVP pa baha BBO na 1.5% ta uno masha humilde y ta di aplaudi. Y pues MEP ta e boos-doener akinan. Pero con cu bo mirele MEP tin un punto valido si. E rebaho di BBO lo no tin e effecto cu nos tur ta kere cu e lo tin....cual ta rebaho di prijsnan en general. Esaki ta solamente un di e criticanan cu tin contra di e rebaho di BBO. Tin otro expertonan manera Ben Marapin cu tambe a critica e proposicion di rebaha BBO sin reemplaza esaki cu algo otro.
Un di criticonan mas fuerte contra e proposicion di AVP pa rebaha e BBO ta sra. Evelyn Wever-Croes di partido MEP cu a cataloga e proposicion aki como un "Mentira" di AVP. Sra. Wever-Croes ta sigui bisa cu e concepto di ley ta 1 pagina so y cu Raad van Advies a saca un advies sumamente devastador pa cu e concepto di ley aki. UN PAGINA SO?? Bo por kere?
Pregunta: Cuanto pagina Sra. Wever-Croes ta kere cu lo mester mas of menos pa cambia 3% na 1.5 %?
E advies negativo di Raad van Advies segun Sra. Wever-Croes ta consisti di no menos cu 4 pagina. E concepto di ley aki segun e parlamentario ta un BERGUENZA. En berdad, un berguenza compara cu 10 paginanan di conseho negativo di Raad van Advies pa cu introducion di BBO 3 aña pasa. Y esey no ta ni inclui advies negativo di SER ainda manera si tawata e caso na December 2006.
Akinan nos tin cu duna e parlamentario di MEP tur su razon. Ora ta trata di berguenza AVp ta keda hopi atras compara cu MEP.
Thursday, November 26, 2009
Zzzzzzz
E trabou mas essential di un parlementario ta controla e begroting di gobierno annualmente. Un parlamentario tin hasta e derecho pa hasi cambio den e presupuesto presenta. PA por prueba cu e ex-parlamentario cu nan a hanja drumi na cruzada marduga lo tabata drumi den dia den parlamento tambe. Cu su mal custumber di bisa vooooor pa tur cos di gobierno e pober a aproba e begroting di e anja aki sin nota cu no presupuesta su futuro trabou na e departamento di su gusto. Un cos PA sa sigur cu ta den accountancy sigur nan lo no tuma e caballero aki.
Labels: junior arends
Wednesday, November 25, 2009
Feisbuk (no ta tiepfaut)
Na nos hermana isla Corsou tabata tin entregramento di lista pa e elecion cu ta bai tuma luga Januari benidero. Entere e 11 partidonan cu ta bai participa tabata tin un partido nobo cu a hala PA su atenshon cual ta e partido Feisbuk (y no Facebook) cu su unico intregante e senor Yves Cooper. PA ta spera cu sr Cooper a tuma na cuenta si cu riba Facebook ta maximal 5000 friends so un hende por tin y cu somehow e tin cu busca 300 friends pa e por yega na e 5300 firma necesario pa participa na e elecion, sino cos lo pinta skur pa su partido.
Monday, November 23, 2009
Curashi Ta Siqui Challenge
Durante temporada di campaña Juan David Irausquin a sali cu e slogan "Curashi" y e la laga sa cu e tawata campaña pa sinta den Parlamento pa controla actonan di gobierno. Sr. Irausquin a bisa di tin e curashi pa questiona e gobierno hasta si esaki ta su mesun partido.
Siman pasa nos por a mira con Sr. Irausquin a jega Parlamento riba un bicicleta y asina laga tur hende babuca pa e action aki. Hopi ta esnan cu ta kere cu Sr. Irausquin ta hasi esaki pa su salud, medio ambiente y pa spaar gasolin so, pero tin mas tras di esaki. E motivo principal di esaki ta un otro challenge cu e kier trece den parlamento pa cu su mesun partido. Den e caso aki su mesun lider cu durante campaña a purba di hasi como si fuera cu e tin medio ambiente na pecho door di core parada di campaña riba un vehiculo cu lo ta spaar mas gasolin.
E acto di Sr. Irausquin akinan a pone e bala bek den scochi di e ministernan di su gobierno pa wak kiko nan ta bai hasi awo pa contra-aresta su challenge.
Siman pasa nos por a mira con Sr. Irausquin a jega Parlamento riba un bicicleta y asina laga tur hende babuca pa e action aki. Hopi ta esnan cu ta kere cu Sr. Irausquin ta hasi esaki pa su salud, medio ambiente y pa spaar gasolin so, pero tin mas tras di esaki. E motivo principal di esaki ta un otro challenge cu e kier trece den parlamento pa cu su mesun partido. Den e caso aki su mesun lider cu durante campaña a purba di hasi como si fuera cu e tin medio ambiente na pecho door di core parada di campaña riba un vehiculo cu lo ta spaar mas gasolin.
E acto di Sr. Irausquin akinan a pone e bala bek den scochi di e ministernan di su gobierno pa wak kiko nan ta bai hasi awo pa contra-aresta su challenge.
Tuesday, November 10, 2009
Ela pasa caba???
Nos por a tuma nota cu dos candidato di AVP no a ricibi e memo informando nan cu eleccion a termina y cu nan a wordo nombra como minister. Aparentemente ainda nan ta pasando door di nan to-do list di un politico arubiano.
Porta E-Man tin cu spierta nan, mirando cu e si no ta ser mira mas den compania di niun anciano, baby of persona cu deficiencia mental desde cu ela bira minister, pero a dicidi di anda cu un crowd completamente diferente.
Porta E-Man tin cu spierta nan, mirando cu e si no ta ser mira mas den compania di niun anciano, baby of persona cu deficiencia mental desde cu ela bira minister, pero a dicidi di anda cu un crowd completamente diferente.
Wednesday, October 28, 2009
Perfect timing....??
- "E ta masha rabia cu ela haya number 16!!"
- "Nel kier rejuvenece e partido."
- "E kier dedica mas tempo na su famia y su negoshinan."
Esey ta djies algun di e motibonan cu a ser menciona den pueblo dia cu Sr. Werleman a anuncia di lo pone un punto tras di su carera politico.
Cua cu por ta e motibo, nos mester bisa cu su timing tabata perfecto si. Ki "coincidencia" cu net despues cu ela tuma e decision dificil di retira for di politica, ela haya un oportunidad tremendo asina pa bira director di Utilities N.V.; bai tin "suerte"!!
- "Nel kier rejuvenece e partido."
- "E kier dedica mas tempo na su famia y su negoshinan."
Esey ta djies algun di e motibonan cu a ser menciona den pueblo dia cu Sr. Werleman a anuncia di lo pone un punto tras di su carera politico.
Cua cu por ta e motibo, nos mester bisa cu su timing tabata perfecto si. Ki "coincidencia" cu net despues cu ela tuma e decision dificil di retira for di politica, ela haya un oportunidad tremendo asina pa bira director di Utilities N.V.; bai tin "suerte"!!
Digitalisacion di Parlamento
Na aña 2007 parlamento a cuminsa cu un proceso di digitalisacion cu drs. Mervin Wyatt Ras ta considera masha importante pa su sucessor sigui cune. A introduci entre otro un "Documentenmanagementsysteem" di Blackberry Solutions. Esaki hunto cu un sistema di e-mail ta hasi posibel cu parlamentarionan por ricibi invitacionan pa reunionan den parlamento y ricibi nan mail "real time" ariba nan Blackberry.
Nos di PA a ripara berdad cu e systema nobo aki a trece problemanan di adaptacion cu ne pa cu algun parlamentario pasobra constantemente nan tawata riba nan Blackberry durante reunionan di parlamento. Pero e digitalisacion aki a trece tambe cu ne hopi eficiencia. Manera por ehempel Mike Eman por a "Reject" mas facil tur e reunionan cu e no lo atende y "Forward" esakinan pa su futuro voorzitter di parlamento Andy Lee.
Segun Sra. Wyatt Ras: "Importante den e proceso di digitalisacion ta cu ela hisa e calidad y eficiencia den trabow di Griffie y di Parlamento". Esaki tambe ta berdad paso awor Sr. Booshi Wever por manda Sr. Rudy Lampe un PIN message cu e palabranan "PEDOFIEL" enbez di grita esaki den parlamento. Dus un adelanto hopi visible den e calidad di nos parlamento.
Sra. Wyatt Ras ta bisa si cu e ta un reto pa cambia e mentalidad di e parlamentarionan pa envez di pidi tur documento ariba papel pa nan hasi uzo di e forma digital. Si nos repasa e To-do list di un politico, nos ta ripara cu esaki lo tin como consequencia cu lo mester usa un laptop por ehempel ora di "Revela Documento Comprometedor".
Nos di PA a ripara berdad cu e systema nobo aki a trece problemanan di adaptacion cu ne pa cu algun parlamentario pasobra constantemente nan tawata riba nan Blackberry durante reunionan di parlamento. Pero e digitalisacion aki a trece tambe cu ne hopi eficiencia. Manera por ehempel Mike Eman por a "Reject" mas facil tur e reunionan cu e no lo atende y "Forward" esakinan pa su futuro voorzitter di parlamento Andy Lee.
Segun Sra. Wyatt Ras: "Importante den e proceso di digitalisacion ta cu ela hisa e calidad y eficiencia den trabow di Griffie y di Parlamento". Esaki tambe ta berdad paso awor Sr. Booshi Wever por manda Sr. Rudy Lampe un PIN message cu e palabranan "PEDOFIEL" enbez di grita esaki den parlamento. Dus un adelanto hopi visible den e calidad di nos parlamento.
Sra. Wyatt Ras ta bisa si cu e ta un reto pa cambia e mentalidad di e parlamentarionan pa envez di pidi tur documento ariba papel pa nan hasi uzo di e forma digital. Si nos repasa e To-do list di un politico, nos ta ripara cu esaki lo tin como consequencia cu lo mester usa un laptop por ehempel ora di "Revela Documento Comprometedor".
Monday, October 26, 2009
Ken no a hasi su huiswerk?
Siman pasa dia 22 di october nos por a lesa den Awemainta cu Evelyn Wever-Croes tawata masha desapunta cu algun politico cu a priminti shelo y tera y awo ta parce cu nan ta bin cu argumentonan foto cu "Nan no tawata sa con malo e situacion tawata". E politiconan aki no por a hasi nan huiswerk bon.
Cu e declaracion aki Sra. Wever-Croes tawata referi specificamente na Mike Eman cu di basta trempan a cuminsa anuncia cu e la haña sorpresa di su bida ora Director di Finansas a informe cu Aruba tin un deficit di 97 miyon florin. So far, nada nobo paso tur gobierno nobo cu sinta ta usa e mesun excusa pa cuminsa e proceso di "suavisamento di nan promesanan".
Pero tin mas politico cu tampoco a hasi nan huiswerk y tambe lo cai den e categoria di politiconan cu no ta serio segun Sra. Wever-Croes. Nos por menciona entre otro:
- Nilo Swaen cu a pensa cu paso Fitch Rating a re-afirma e credit rating di Aruba como un BBB cu tur cos ta bon cu e maneho financiero di gobierno.
- Marisol Tromp cu a pensa cu scolnan no tin mester di mantencion rutinario y tur cos lo keda den bon estado....te ora a bai hasi renobacion y a ripara cu ful e dak y plafond di Colegio Arubano San Nicolas mester wordo reemplaza di inmediato.
- Y ken por lubida e lider cu mas cu 30 aña di experiencia Nel Oduber cu a pensa cu su partido lo gana elecion di 25 di september cu nada menos cu 12 asiento.
Ta ora pa cuminsa parti strafwerk!!!
Cu e declaracion aki Sra. Wever-Croes tawata referi specificamente na Mike Eman cu di basta trempan a cuminsa anuncia cu e la haña sorpresa di su bida ora Director di Finansas a informe cu Aruba tin un deficit di 97 miyon florin. So far, nada nobo paso tur gobierno nobo cu sinta ta usa e mesun excusa pa cuminsa e proceso di "suavisamento di nan promesanan".
Pero tin mas politico cu tampoco a hasi nan huiswerk y tambe lo cai den e categoria di politiconan cu no ta serio segun Sra. Wever-Croes. Nos por menciona entre otro:
- Nilo Swaen cu a pensa cu paso Fitch Rating a re-afirma e credit rating di Aruba como un BBB cu tur cos ta bon cu e maneho financiero di gobierno.
- Marisol Tromp cu a pensa cu scolnan no tin mester di mantencion rutinario y tur cos lo keda den bon estado....te ora a bai hasi renobacion y a ripara cu ful e dak y plafond di Colegio Arubano San Nicolas mester wordo reemplaza di inmediato.
- Y ken por lubida e lider cu mas cu 30 aña di experiencia Nel Oduber cu a pensa cu su partido lo gana elecion di 25 di september cu nada menos cu 12 asiento.
Ta ora pa cuminsa parti strafwerk!!!
Saturday, October 10, 2009
Ken ta Sigui Bon Ehempel di Prome Minister?
Recientemente Sr. Nel Oduber a dicidi di hala atras y sede su puesto den parlamento na Xiomara Ruiz-Maduro. E decision aki a bin despues di a analysa e motibonan di con su partido a perde eleccion di 25 di september. Despues di a sirbi su pais y e partido MEP pa mas cu 30 anja Sr. Oduber a entrega su puesto den parlamento dunando asina un bon ehempel na e otro candidatonan di su partido.
Na mes momento Sr. Oduber ta spera cu mas candidato riba su partido sigui su ehempel y duna espacio na e generacion nobo di MEP. Nos di PA por a compila e sigiente reaccion di e candidatonan menciona.
Na mes momento Sr. Oduber ta spera cu mas candidato riba su partido sigui su ehempel y duna espacio na e generacion nobo di MEP. Nos di PA por a compila e sigiente reaccion di e candidatonan menciona.
Subscribe to: Posts (Atom)


c: text/html

text:
Y tin chofernan hopi sinberguenza..
ORANJESTAD (AAN): Por ripara cu mainta tempran, entre 7 am y 8am, trafico ta bira basta druk tur caminda. Un di e areanan cu ta druk e oranan aki ta na e rotonde di aeropuerto y tambe na e rotonde di FCCA na Sabana Blanco.
Por mira cu na e rotonde di Sabana Blanco tin trabaonan tumando lugar, entre e rotonde y Cumana. Debi na esaki, e caya cu ta bin di aeropuerto y cu ta comunica cu e rotonde di FCCA, ora di yega na e rotonde, ta bira di un linea so.
Esaki di mes ta trece cune hopi stagnacion den trafico ya cu antes tabata tin dos linea pa subi e rotonde, pero awor tin un so. Mescos cu pa sali di e rotonde y bay Cumana, tin un linea so pa drenta den e caya cu ta bay pasa dilanti di Kooyman.
Un lector a yama bisa cu prome cu yega na e rotonde di FCCA, el a wak con tin chofernan hopi sinberguenza y cu ora di wak nan mes den e linea robez di caminda, (e linea cu ta cera), nan ta stagna trafico door di traha dos rij.
Tin otronan mas sinberguenza ainda cu si ta den e rij corecto, pero gewoon, prome cu e rotonde, unda tin baricada, nan ta drenta den e rij banda robez pa subi e rotonde.
Eynan ta suppose di tin un rij so. Esun na man drechi. Pero net prome cu e rotonde, nan ta “skip” e rij bay ban robez y subi e rotonde como si nada.
Segun lector, esaki ta un falta di respet pa e otro chofernan cu ta pacientemente wardando di rij pa subi e rotonde. DOW por tene cuenta cu e situacion aki.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Praesent nec pretium mauris. Suspendisse sodales ex sit amet nulla volutpat feugiat. Sed laoreet varius justo, eu ullamcorper ex commodo quis. Mauris varius sollicitudin facilisis.
Vestibulum et mi at erat dictum consequat ut in dui. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Morbi accumsan mollis est, non mattis mauris suscipit sed.
Proin tristique, libero at varius gravida, dolor nisi sagittis nisi, vel eleifend ante erat nec mauris.
Jacinta Constancia nase dia 01 di aprel 1973, den e bario Boka Sami. Un muhé ehemplar, trahadó semper alegre i kla pa yuda tur hende sin diskriminashon di Rasa, Religion i/òf Kolo., aktualmente mi ta okupá e funshon di Parlamentario pa Movementu Futuro Kòrsou for di aña 2012, mi ta responsabel pa e sektor Sosial, Labor i Salu Públiko. Mi a okupá diferente funshon polítiko den mi karera den polítika i mi ta kla pa kontinuá den kualkier funshon kaminda mi por sali na interes di mi dushi Pueblo di Kòrsou.
Gilmar Pisas mucha di Sta. Martha. Di profeshon polis, ku entretantu a kumpli 25 aña komo ambtenar. Mi tin mas ku 20 aña komo boluntario den diferente organisashon/fundashon di e area di Soto, manera e.o Undeba, Atomic, Fundashon Don Sarto. Semper ma siña ku si bo ke mira algu kambia nos sinta bou di palu reklamá, pero sali ku tur forsa pa kambia loke bo ke mira kambia. Esei a pone mi disidí di drenta polítika, pa mi por sali na defensa di e area di Banda Bou. Nunka ma bandoná Banda Bou i den mi disertashonnan den parlamento semper mi ta menshoná kon bandoná nos area ta i e puntonan di preokupashon ku mi mester mehora. Mi soño ta di mira vèlt di Soto kombertí su mes den un stadion ku su yerba artifisial.
Charetti Eduarda-Francisca a mira lus dia 13 di Aprel 1981, mi a biba den e bario di Pretu/De Savaan i Jandoret. Mi ta un esposa, mama i lider spiritual. Mi pashon ta pa mira famianan restourá. Mi añanan komo konsehero familiar a pone mi realisá ku famianan salú mester ta sentral den un mihó Kòrsou.
Amerigo Thode, nase 27-07-1950, for di 2010 mi ta miembro di Parlamento pa MFK. Mi a lanta i krese den e bario di Marie Pampoen. Mi ta un hende ku ta basa mi ponensianan riba dokumentashon i bo por ta sigur ku mi Si ta Si i mi No ta No. Mi ta un hende konfiabel i mi no ta desviá for di kompromisonan, akuerdonan i palabrashonnan ku mi a hasi ku un hende òf organisashon. Lo mi sigui den Parlamento komo esun ku ta vigilá nos interes nan finansiero.
Gilbert “Gibi” Doran, mi a nase 24 desèmber 1964, den e bario di Steenrijk. Mi ta aktivo for di 1981 den mundu farandulero komo músiko, mi ta station manager di un radio emisora pa 15 aña. Den mi tempu liber mi a duna lès di músika i mi ta kontribuí den deporte. Komo parlamentario lo mi kier adaptá i modernisá leinan ku ta regarda farándula, kultura i arte, kual nan ta fundeshi pa desaroyo di nos pueblo i ku lo kontribuí na kresementu turístiko pa Kòrsou.
Sithree van Heydoorn, mi a nase 24 di desèmber 1960, den e bario di Marie Pampoen. Mi ta miembro di Parlamento for di 7 di desèmber 2015. Ku mi eksperensia den ramo di Informashon di Teknologia i tambe komo dosente pa diferente kurso di teknologia, mi kier impulsa for di Parlamento un Kòrsou mas digital.
Sheldry Osepa mi a nase riba 10 di aprel 1974 den e bario di Kanga i mi a krese den e dushi bario di Buena Vista, mi ta kasa i mi tin un yu ku ta mi adorashon. Mi a studia lei i mi a terminá mi estudio ku éksito. Despues ku mi a terminá mi estudio, mi tabatin e privilegio di por a traha na diferente ministerio den gobièrnu i asina siña konosé funshonamentu di aparato di gobièrnu. Aktualmente mi labor ta enserá duna asesoria legal. Pueblo di Kòrsou por ta sigur ku Sheldry lo ta e wowo di agitá pa ku nos leinan.
Suze Latina, mi a nase 12 di aprel 1977, riba e dushi isla di Kòrsou. Mi tin mas ku 10 aña di eksperensia den área di atministrashon di salubridat (Zorg en Welzijn). Mi konose di aserka e nesesidatnan di hende muhé pa nan por desaroyá ku éksito den nan bida. Pa nos muhénan balente, ku diariamente tin e reto di kombiná e tareanan diario di hopi biaha ser mama i tata i alabes, mi kier ta un bos den Parlamento pa defendé bo(so) interes.
Errold Bishop, nase dia 22 di novèmber 1958 i biba den bario di Steenrijk. Mi ta traha ya pa 38 aña na Aqualectra, komo hefe di departamento di Payroll. Aparte di e funshon aki, mi ta pa mas ku 15 aña presidente di e fundashon di spar di Aqualectra i tambe mi ta presidente di e sindikato di staf di Aqualectra. Mi a drenta e arena polítiko pa asina kontribuí aktivamente pa nos yega na un Kòrsou mas próspero.
Riba un djasabra, 12 di mei aña 1973 den oranan di mèrdia a mira lus di dia, mi nòmber ta Sylvia Maria Schotte yu di mayornan Hendrik i Maria. E promé bario ku a risibí beibi Sylvia, tabata Marie Pampoen na Periclesstraat, kas di mi dushi wela Olga. Buki a bira mi mihó amiga i Sylvia a stima laman tambe, mi a kuminsá landa den team bulado i bai eksterior diferente biaha representando nos dushi Kòrsou.
Juniel “Junny” Carolina, nase 16-06-1966, Un luchadó inkansabel kontra inhustisia i shushedat, mi ta un organisadó di diferente aktividat di limpiesa den barionan di Kòrsou. Un trahadó boluntario den diferente organisashon, mi ta presidente di Fundashon Kontra Kriminalidat i Pobresa. Un empresario i tata di famia, mi tin mas ku 23 aña den polítika i mi ta eks miembro di Konseho Insular i tambe eks miembro di Staten, aktualmente empleado públiko, mi ta para pa un medio ambiente limpi i un Kòrsou sin sushi pa evitá kualkier malesa.
Rigoletto “Rigo” Thode, mi a nase na Kòrsou 2 di ougùstùs 1954, den bario di Marie Pompoen. Mi a traha 42 aña den kuerpo Polisial i a baha ku penshun komo alto inspektor di Polis. Ku mi eksperensia den ramo polisial i di hustisia mi ta bai duna mi aporte pa un Kòrsou ku mas protekshon i siguridat.
Frenciss (Renny) Lourens, nasé 28 di yüni 1966 na Banda Bou den e dushi bario di Soto. For di aña 1987 mi ta empleado di refineria isla komo “Process Operator”. Komo mucha di bario mi a traha komo boluntario den sentro di bario i organisashonnan deportivo na Soto. Komo polítiko mi ke yuda trese un kambio positivo i un adelanto den bida i porvenir di e dushi habitante di Banda Bou, i su futuro generashonnan, Banda Bou meresé muchu mas.
Ramón Yung, mi a nase na Kòrsou dia 26 di yüni 1962 den bario di Sta. Helena. Mi a traha 32 aña den prensa. Mi ta gusta duna atenshon na situashonnan sosial den komunidat, miéntras ku arte i kultura ta na mi kurason. Mi tin un pashon pa e arte kulinario, mi ta duna guia den empoderamentu, balor i konfiansa propio, un pensamentu positivo. Ku mi eksperensia, mi ke kontribuí na adelanto di mi komunidat, kambiando nos komunidat den unu kaminda akshonnan positivo ta manifestá konstantemente.
Churder Elizabeth mi a nanse 5 òktober 1967, den e dushi bario di Dominguito. Mi tin 20 aña di eksperensia den e ramo di “Bouwrecht & Wetgeving” mi a laborá na DROV. Aktualmente mi ta traha ku hopi amor komo “medition schikkingen” den korte, pa evitá pa un konflikto no yegá na “gerechtelijke procedures” i wòrdu solushoná pafó di korte. Ku mi eksperensia mi ke impulsa pa un mihó funshonamentu di “kinderdagverblijf” i kasnan di ansiano, pa tantu nos hóbennan komo nos adultonan mayor por tin un mihó futuro mañan.
Raythell Polanco, nase 29 òktober 1970 den e bario di Kanga, mi a biba den diferente bario di Kòrsou, mi tin 2 yu i un nietu, for di hóben mi a kuminsá sinti e pashon pa polítika i na aña 1985 mi a kuminsá profundisá mi mes den e materia i na aña 2006 mi a afiliá mi mes na un organisashon polítiko. Na aña 2012 pa promé biaha mi a subi lista elektoral i a partisipá ku MFK na elekshon. Mi ta empleá na Princess Casino i mi ophetivo ta pa duna un kontribushon pa regulá hinter e sistema di “Gambling/Gaming” den nos komunidat pa e no perhudiká famianan den nos komunidat.
Michael Gabriel Perigault Monte, mi a nase 9 di desèmber 1957, den bario di Brievengat.Mi ta un persona ku 40 aña den benta i merkadeo, mi a traha 14 aña na J.A.J. Sprock den benta i supervisor di benta i 28 aña na fabriká di Pepsi Cola komo hefe di benta i komersial. Tambe komo negoshantenan den real estate. Mi ta amante di naturalesa i ta hopi pendiente pa un mehor desaroyo pa mi pueblo kual ta e motibu pa mi a drenta arena polítiko i pa por aportá den seguransa i ku hustisia mester prevalesé pa nos por tin un mihó Kòrsou.
Sherwin Thielman, MBA. Mi a nase na Kòrsou, dia 8 di Sèptèmber 1960, mi tin e título di MBA, (General Management) i 30 aña di eksperensia den e mundu di telekomunikashon. Ku e konosementu i eksperensia aki, kompaña ku mi Kristianismo lo mi kier kontribuí pa trese e kambionan nesesario na benefisiá nos komunidat i partikularmente na nos hóbennan ku mester desaroyonan mes den e mundu teknológiko ku nos ta biba aden aktualmente.
Interdum et malesuada fames ac ante ipsum primis in faucibus. Vestibulum rutrum felis eget neque eleifend, vitae rutrum massa ultrices. Nunc fringilla placerat eros sit amet molestie. Donec non nibh auctor, lobortis lectus et, tincidunt velit. In auctor posuere nisi sed tincidunt. Nullam ut erat finibus, luctus est eget, accumsan risus. Aenean vel enim eget mauris vehicula vehicula sit amet tempus urna. Ut vehicula quam vehicula arcu bibendum, quis maximus justo gravida. Vestibulum at odio viverra, mollis mauris a, pharetra lorem. Vestibulum facilisis commodo dignissim. Integer leo libero, lobortis ac congue sit amet, consectetur vitae metus. Praesent congue mauris nulla, nec porttitor ante vulputate ullamcorper. Duis mattis ac metus vel lobortis. Morbi luctus, metus volutpat faucibus facilisis, libero neque blandit ex, et condimentum dui quam et est. Praesent at turpis porttitor, finibus nunc eu, varius arcu. Sed dictum, nunc in ornare malesuada, purus erat commodo mauris, ut condimentum odio sem quis massa.
Shinor (Danny) Lionel Van Lierop, nanse riba 4 di yüni 1974, un yu di Kòrsou ku a studia i biba henter su bida aki na Kòrsou. Kasa i tata di dos yu, mi a okupá diferente puesto, manera ICT-Manager, i ámtenar na departamento di hustisia. Aktualmente mi ta direktor di diferente empresa, un di mi empresanan ta dediká su mes na trese invershonista Kòrsou. Mi ta kere den un ekonomia fuerte, kaminda tur habitante di Kòrsou por tin partisipashon igual.
John Marvin Kelly, mi a nase dia 11 di febrüari 1959, na Oranjestad Aruba. Bibando aki na Kòrsou den e bario di Suffisant pa un par di aña kaba. Mi ta un asesor di empresa (Business Consultant) ku mas di 30 aña di eksperensia den e ramo di Komersio, Ekonomia i Turismo. Mi kier duna mi kontribushon na e progreso i desaroyo di Kòrsou ku mi vishon i ekspertisio. Asina nos yunan di Kòrsou por tin mihó un futuro mayan.
Benito Desroches, mi a nase na Haiti 23 di ougùstùs 1956, biba na Kòrsou for di aña 1979, mi ta un hòmber di famia ku stima mi kasa i mi dos yunan, mi ta dosente di idioma, komersiante i un aktivista di derechinan humano. Mi soño ta di mira un Kòrsou ku un mihó ekonomia, edukashon, seguridat, igualdat pa nos tur i hustisia sosial, esei ta e herensia ku ami personalmente ke laga pa mi famia, mi konosínan i henter e pueblo di Kòrsou.
Jason Matthew, mi a nase 24 di aprel 1982, den e bario di Rooi Santoe/Montaña. Mi ta asistente botikario di profeshon, ku mi eksperensia riba e tereno di medisina mi kier a yuda riba e desaroyo di kuido na Kòrsou pa asina nos tin un Pais Sano, Salu i Sigur.
Amado Hernandez, miho konosi komo “Payo”, mi a nase 13 di sèptèmber 1959 i mi ta di e bario di St Helena. Mi tin un yu di 16 aña i e mesun kantidat di aña biba den e bario di Dominquito. Mi ta un HBO medisch analist (Medical Technologist) direkshon Kliniko- Kimiko, ku 28 aña di labor na ADC N.V (antes landslaboratorium). Mi a skibi hopi riba tereno di homeopatia, e.o pa korantnan Ultimo Notisia, Vigilante, Bala i por ultimo na La Prensa. Na 1997 mi a bai elekshon ku mi mes partido ku yama “Generashon Nobo”, kaminda nos a pone enfasis riba kriminalidad i awe na 2016 mi vishon riba kriminalidat no a kambia.
Aubrey Janga, nase dia 21 di July 1962, yu di dos Rinconero multi-cultural. Den último tres dékada, Aubrey a sabi di realisá un karera multi-disciplinario, fo’i Mondi te Metropol. Su reputashon transparente ta establesé tantu lokal, nashonal komo internashonal (e.o. Brussel, Qatar i Toronto). Ku man kurativo, wowo di agitá i un kurason di oro, mi foko ta pa agregá kalidat di bida i institushonalisá bos di pueblo.
Ashur Solognier, ingeniero di software, nase na 19 mart 1968. Ora ku mi no ta tras di mi kòmpiuter, mi ta dediká mi tempu na mi otro pashon kual ta fomentá Arte, Kultura i Deporte pa muchanan den bario. Tambe mi ta dediká mi mes na skucha i duna sosten na nos grandinan i esnan di mas nesesidat den bario. For di parlamento lo mi boga, stimulá, fomentá i krea un mihó plataforma pa edukashon, kultura, deporte i desaroyo sosial en general pero ku e énfasis prinsipalmente pa atenshon pa barionan.
Rudney Garmes, nase 1 di yüli 1973 den e bario di St. Maria. Mi ta kasa i mi tin 1 yu. Mi a studia i traha, semper den mundu di turismo i hoteleria. Na 2010 mi a drenta polítika i mi a wòrdu nombra diputado di ekonomia i turismo den e último gobièrnu transitorio di teritorio insular di Kòrsou. Na òktober 2010 mi a bira miembro di Parlamento pa MFK i mi a okupá e funshon aki te ku 2012. Aktualmente mi ta fungi komo konsehero di frakshon di MFK den Parlamento. Mi ta para pa un ekonomia fuerte ku mester engrandese nos turismo den tur sentido i palabra.
Jorge Sulbaran-Medina (Palu Djó), nasé dia 10 di novèmber 1953 den bario di Suffisant. Mi ta baluarte di bario di Suffisant i mi tin mas ku 40 aña ta traha ku mucha den bario. Komo empresario penshoná ku hopi eksperensia den komersio den area di turismo i tambe konstrukshon, mi ke duna aporte pa rekonstruí nos Ekonomia i grandesa nos Turismo. Komo dirigente deportivo mi ke sigui duna sosten pa fomentá deporte den hubentut.


text:
Arkeólogo
Seri di Herensia Kultural
Na prinsipio, na siglo 19, arkeologia tabata un hòbi di historiadónan riku, misionarionan i algun hende ku entusiasmo interesá den e materia. Tabata mas importante kolekshoná ophetonan bunita òf interesante, bieu, ku konsiderá ku kontenido di un hayasgo asina ta di importansia. E promé hayasgo di restunan prehistóriko tabata na Aruba na 1836. Na Kòrsou e promé hende ku a hasi menshon di restunan prehistóriko tabata pader Antonius van Koolwijk. Den e periodo di 1870-1886 el a haña kokolishi, fragmentonan di serámika i ophetonan di piedra, di kulturanan indjan. El a okup’é tambe ku arte den baranka di indjannan na Antia. A konsiderá e kolekshon di Van Koolwijk masha importante; el a hala atenshon tambe di e curator di ‘Rijksmuseum voor Volkenkunde’ na Leiden, J.P.B de Josselin de Jong. Korto tempu despues di un publikashon tokante su buki e profesor akí mes a bini Antia Hulandes pa bin hasi investigashon. De Josselin de Jong tabata e promé hende ku a deskubrí sitionan prehistóriko na St. Eustatius na 1923.
For di añanan ’60 (di siglo 20) arkeologia aki serka nos a pasa di un siensia mas deskriptivo bira un siensia mas analítiko. Timnan spesial konsistiendo entre otro di H.R. van Heekeren, C.J. Du Ry, a hasi investigashon sistemátiko. E tempu ei tambe e duo legendario Elis Juliana i Paul Brenneker a kuminsá ku nan trabou riba e tereno akí. Na 1967 a funda ‘Archeologisch Instituut Nederlandse Antillen (AINA) ku Egbert Boerstra komo hefe. Edwin N. Ayubi, ku na 1976 a tuma mando, a kontratá arkeólogonan Wil Nagelkerken, spesialisá den arkeologia supmarino i Jay Haviser. Edwin Ayubi a ekspandé e instituto arkeológiko tambe ku un departamento di antropologia sosio-kultural. E ora ei tabata hasi investigashon saliendo for di diferente disiplina.
Na dékada ochenta a lanta un grupo di amatùr, uní den ‘Werkgroep Rotstekeningen Curaçao’, ku tabata hasi investigashon den kuebanan a base di apuntenan bieu di hendenan ku a traha den vèlt i di loke tradishon a laga. André Rancuret, miembro di e grupo di trabou, ta konta ku e deskripshonnan di e 15 sitionan kaminda a topa dibuhonan indjan den baranka na Kòrsou tabata sin embargo tiki. P’esei for di e di dos parti di dékada ’80 e grupo di trabou tabata sali tur djasabra mainta bai buska dibuho indjan den baranka. E grupo di arkeólogonan amatùr a haña 20 sitio mas ku dibuho den baranka, di kua algun di nan ta úniko. ‘De bes en kuando nos tabata dal den restunan bieu di un pueblesito indjan’, asina André Rancuret ta konta. Komo amatùr nos no ta haña ta responsabel pa nos mes bai koba. Di e sorto di hayasgonan akí nos tabata informá AAINA.’
Sin embargo, na 1998 AAINA a stòp ku su aktividatnan. A hospedá e artefaktonan ku a kolekshoná na Fundashon Museo Nashonal di Arkeologia i Antropologia (NAAM) ku a lanta e mes aña ei.
Tabata intenshon pa e tareanan di investigashon pasa pa e Fakultat General di Universidat di Antia Hulandes, pero esei ainda ta pendiente pa lanta. Ta serka ken hende por yega awor ku un hayasgo interesante? E peliger ta ku un herensia kultural iremplasabel di Antia Hulandes ta desaparesé. Habitantenan di St. Maarten, Boneiru i St. Eustatius na e momentunan akí ta hasi un yamamentu na ‘Stichting Nationaal Archeologisch-Antropologisch’ Museum (NAAM) pa yuda nan ku eksperto. Pa esei, na e momentunan akí, nos mester dependé di arkeólognan di eksterior.
Pa interesá hóbennan antiano pa e estudio i profeshon di arkeólogo NAAM ta partisipá e siman akí na e ‘merkado di profeshon’ ku ta tuma lugá na World Trade Center na Kòrsou.
Potrèt:
Arkeólogo Jay Haviser trahando
Potrèt di archivo di AAINA/NAAM
Fuentenan
Entrevista ku André Rancuret, Werkgroep Rotstekeningen Curaçao Kòrsou i Edwin N. Ayubi, èks-hefe di AAINA i di Stichting NAAM.
Collected Papers on The Netherlands Antilles Archeology, AAINA 1987
J.P.B. De Josselin De Jong, for di: De West-Indische Gids, 1919
H.E. Coomans, Shell Objects from Indian Sites at Curaçao, Bonaire and Aruba
J.B. Haviser, Preface to the Bibliography of the Netherlands Antilles and Aruba, 1987
J.B. Haviser, Reevaluating the Past to Develop the Future, 1983
E. Juliana & E. Boerstra, Verslag van de dienstreis naar St. Maarten, St. Eustatius, Saba, 1976


text:
WILLEMSTAD - Djadumingu 6 mei 2018, alrededor di 21.21 or Sentral di Polis a haña notifikashon ku riba Kaminda Mitologia, un aksidente di tráfiko a tuma lugá entre dos (2) vehíkulo.
Na yegada di e patruya polisial na e sitio nan a bin topa ku un hòmber den un di e vehíkulonan, ku no tabata duna señal di bida.
For di un investigashon preliminar ku polis a realisá na e sitio a resultá ku shofùr di un (1) pikòp tabata koriendo riba e kaminda ariba menshoná biniendo for direkshon di Sta Catharina.
Dado momento e shofùr aki a kita riba su man kontrali i a bai dal ku su pikòp na e banda robes di e outo blou ku tabata biniendo for di direkshon di Beurs. Dor di e impakto aki e shofùr di e outo blou a risibí múltiple leshon i a fayesé na e sitio di aksidente. Alrededor di 22.45 or, dòkter di polis a konstatá morto di e víktima, e hòmber Otmar Vicente Francisca nasé na Kòrsou, 19 di yüli 1973.
Ambulans a transportá shofùr di e pikòp pa polikínika di SEHOS pa tratamentu médiko. Su situashon ta di prekupashon. Departamento di Tráfiko ta kontinuá ku e investigashon.


text:
Ki coneccion ARA tin cu Animal Shelter?
Animal Shelter (na Wayaca) ta un organizacion independiente, pero ARA tin intencion di traha hunto cu a shelter. Tambe nos kier promove establicimiento di mas refugionan ariba nos isla.
Ki tipo di trabao ARA ta haci?
Na e momentonan aki, ARA tin un necesidad urgente pa fondo y voluntario. Aunque nos tin hopi planesnan pa rescata y yuda animalnan, nos mannan ta mara sin sosten di e publico.
Kico mi por hasi si mi mascota ta perdi?
Puntra rond den bo barrio y tuma contacto cu radio y corant. Tin biaha, ofreciendo un recompense tambe ta yuda. Tambe e ARA ta ofrece e posibilidad pa pone un aviso di “A Ser Perdi” riba su website. Manda un portret i otro informacion di bo cacho na info@animalrightsaruba.org.
ARA ta haya placa di gobierno?
ARA ta un organization priva y no ta haya subsidio di gobierno. Pero nos ta aplicando cerca Ministerio di Salubridad Publico pa fondo. Tur nos fondanan ta entrada di donation y fundraising.
ARA ta busca animalnan herida?
Esaki ta un di nos objetivonan a corto plazo, pero nos ta wardando riba fondo pa nos por inverti den a causa costoso aki.
Unda mi por laga mi cacho ora mi ta bai vakantie ?
E lo ta maravilloso si tabata tin un bon refugio unda bo por laga bo mascota stima, sabiendo cu e lo wordo bon trata. Abo por yuda nos realisa esaki? Nos sugerencia pa awor ta pa bo busca un bon bisiña of amigo cu ta dispuesto pa cuida bo mascota.


text:
Promé Minister ta hasi biahe di trabou pa Hulanda
Geplaatst op 16 Novèmber 2018 dor di Ministerio di Asuntunan General i Promé Minister
Promé Minister Rhuggenaath lo biaha pa Hulanda den siman di 19 – 24 novèmber pa un bishita di trabou planiá. Na Hulanda e lo hiba kombersashonnan entre otro relashoná ku e strategia di kresementu integral ku ta parti di e palabrashonnan ku CFT i ku ta enfoká riba maneho finansiero, kresementu ekonómiko i aparato gubernamental.
Durante e bishita el lo topa ku mandatarionan hulandes, entre otro Promé Minister Rutte, Sekretario di Estado Knops, Minister Blok i alkalde di Rotterdam i Eindhoven. Tambe lo e tin un kombersashon ku Voorzitter Koninkrijksrelaties Tweede Kamer i Raad van State. Alabes Promé Minister lo hasi uso di e oportunidat di ta na Hulanda pa topa ku diferente kompania hulandes den preparashon pa e “Bon Bini for Business Summit” na yanüari 2019 riba inisiativa di Promé Ministernan Rhuggenaath i Rutte.


text:
No ta nos custumber pa reacciona directamente riba un articulo cu ta refleha e opinion di un persona. Mas tanto nos ta opina na un nivel mas general, unda asunto (‘zaken’) ta mas importante cu persona individual. Sin embargo, nos ta haci un excepcion pa bay den detaye riba un entrevista cu a aparece den nos propio Bon Dia Aruba ayera. Ta trata di e entrevista cu e ex-ministro encarga cu energia di e gabinete anterior.
Den e entrevista e ta opina riba e reciente caso di retiro di director di Utilities Aruba NV, unda e ta señala cierto aspecto di e caso cu na su parecer no a bay manera mester ta. No solamente e tin pleno derecho di vocifera su opinion, pero nos semper lo brinda espacio tambe pa opina, mmanera ta e caso aki. Sin embargo,esey ta laga e libertad na nos tambe pa reaciona riba esaki, no pa defende hende, pero si pa pone e discusion den e cuadro cu ta coresponde.
Nos motibo principal pa reacciona ta cu ora un persona ta critica, supuestamente e ta condena en general e malo cu e ta señala, hasta y tambe si e mes a yega di actua di e mesun manera. Y den e caso aki, lamentablemente nos mester señala cu e ex-ministro a yega di actua di igual manera den caso di despido di un director di un empresa estatal, comparable cu loke ta sucediendo awor den e caso reciente di e director di Utilities Aruba NV.
E ex-mandatario ta indica cu den e caso reciente di Utilities, lo a haci un investigacion y a base di esaki lo a kita e director di trabao, pero e persona mes no a haya un copia di e resultado di e investigacion pa defende su mes. Nos no sa si ta asina e asunto a bay, pero si esey ta e caso, anto esey no ta bon. Mester semper cana e caminda corecto den e asuntonan aki, esey no ta nada mas ni nada menos cu cumpli cu e normanan di bon gobernacion cu ta conta pa sector priva tambe. Y den e caso di un empresa estatal, unda finalmente e accionista unico ta gobierno como representante di e pais, nos por hasta bisa cu ta necesario pa duna un ehemplo den esaki.
Sin embargo, ta net den e periodo di gobernacion di e ex-mandatario aki a tuma lugar e retiro algun aña pasa di e director di WEB Aruba NV e tempo ey, di cual nos a publica un analisis extenso, trata dos biaha den corte. E violacion di e normanan di bon gobernacion cu awe e ex-ministro ta reclama, den defensa di e director di Utilities, ta exactamente esunnan pa cual e tabata responsable un par di aña atras. No a duna, manera comproba pa Corte di Husticia, e persona en cuestion un oportunidad pa defende su mes debidamente. A kita e persona sin mas, y ta te despues, dilanti hues, a trata na motiva e retiro. E carta di retiro no tabata contene ningun referencia na e motibo di e retiro. A bin resulta cu tabata haya cu e director no tabata comunica y colabora bon den e compania y dentro di e consorcio. Esey por ta e sentimento na nivel di gerencia, y por ta legitimo, pero ta bay pa con ta atende e asunto.
Ora accionista y hunta di comisario, en general, no tin confiansa mas den un director, hues no ta bay cuestiona esey y no ta bay evalua si tin un base pa e falta di confiansa cu na dado momento a surgi. Ta considera e decision di e asamblea di accionista como un acto soberano cu cual hues no ta bay mishi.
Pero, den e sentencia Corte ta remarca cu como bon dunador di trabao e compania mester a atene su mes na e exigencianan di cautela (zorgvuldigheidseisen) den e trato di e director den e asunto aki. Corte ta constata:”Het Hof stelt vast dat uit geen enkel document blijkt dat de feiten en omstandigheden die WEB in deze procedure ten grondslag heeft gelegd aan het gestelde gebrek aan vertrouwen in B. als directeur, bij de totstandkoming van het ontslag van B. aan de orde zijn geweest.” Nos a laga e parti aki sin traduci pa no tilda nos di traduccion ‘conveniente.’
Pa recapitula, no ta bay pa loke un asamblea di accionista por o no por haci; ta bay pa e manera con. E ex-mandatario tin rason ora e ta bisa cu un director mester por tin e garantia cu un politico no por bin di un dia pa otro kit’e di trabao. Nos no sa si den e caso di e retiro di e director di Utilities e asamblea di accionista y e hunta di comisario a actua corecto o no, esey lo bin dilanti den un eventual caso den corte, si e asunto yega asina leu. Loke nos ta constata aki ta cu e ex-mandatario ta trece dilanti critica riba asuntonan, unda e mes y otro nivelnan den e compania bao su responsabilidad no a actua corecto. Ta di spera cu e erornan ey no a ripiti den e caso actual.


text:
WILLEMSTAD,—-Loke ku a pasa ku e banda ICONS BY GIO djasabra tres di novèmber den W.T.C. a bolbe ripití djasabra mardugá 2 di desèmber, pero e biaha aki esaki a sosodé na Aruba, kaminda ku e agrupashon musikal ariba menshoná a presentá den kombinashon ku Buleria, esaki a tuma lugá den Marriott Ballroon Aruba.
T’asina e banda di Kòrsou ta esun nan ku a habri e anochi, esaki a sosodé den kareda di mitar di 1 di mardugá, nan promé set a bai den gran forma e agrupashon musikal a zona hopi bestial, despues di nan tabatin ambiente di un Dj, pa despues tabata turno pa e banda di Aruba ku ta Buleria presentá, aki tabatin un tardansa ku a duru mas ku 35 minüt promé ku e banda Buleria por a presentá.
Pero na momentu ku Buleria a kuminsá toka na a sa di pone un ambiente riba un nivel hopi haltu. Despues ku Buleria a kaba di presentá tabata turno pa ICONS BY GIO presentá nan di dos set, mester bisa ku for di e promé piesa di e di dos set te na e último piesa e agrupashon musikal a haña nan konfrontá ku problema ku nan zonido, ningun hende no por a komprendé kiko ta pasando, paso mes un kos a pasa ku e banda na Kòrsou tambe den nan debut, nos tin ku bisa ku Sesenta a hasi tur loke ku tabata na su banda pa asina laga e agrupashon musikal zona limpi manera ku e la hasi den e promé set, pero esaki no a resultá.
Nos tin ku bisa ku e parti zonido a daña tur e presentashon di ICONS BY GIO, paso e músiko nan a bai Aruba pa duna mas mihó di nan parti, pero manera ku e parti di zonido ta un mala suèltu den kaminda di e agrupashon musikal ICONS BY GIO. Esaki sin duda ta algun ku gerente nan di e banda mester bai traha riba dje mas pronto ku ta posibel.


text:
Articles
Santa Rosa
Na aña 1976 Directie Landbouw, Veeteeldt, Visserij en Markthallen (Santa Rosa) a wordo estableci como un projecto experimental di Gobierno.
Despues di añanan di neglicencia y cu empleadonan demotiva y mirando cu agricultura, cria y pesca ta forma parti integral di nos historia y cultura, Gobierno a dicidi di duna extra atencion na e departamento aki y asina crea un plan di maneho flexibel y inovativo pa hiba e departamento di DLVV den un direccion nobo.
E meta di e maneho nobo aki tabata pa mehora e servicio brinda na pueblo en general pero muy en particular pa e Agri/Horticultor, Criador di bestia, Piscador y muchanan di scol.
E vision di Santa Rosa ta pa e departamento bira un lider den informacion, investigacion, inovacion y guia riba tereno di Agricultura, Cria, Pesca, un departamento unda e cliente ta central y tin trahadornan contento y servicial.
Durante e ultimo añanan, bou di maneho di Minister Otmar Oduber, conhunto cu directora Nathalie Maduro, e departamento a mira un remodelacion completo.
A haci introduccion di mercadonan di Santa Rosa, cual tur luna ta duna pueblo e oportunidad di cumpra fruta, berdura y otro productonan organico produci na Aruba mes. Alabes criadornan di bestia ta haya e oportunidad di bende nan carninan fresco cual ta aporta na nan economia.
Cu orguyo por a tuma nota con e productonan di agricultura y cria local ta wordo usa den platonan na restaurantnan renombra rond di Aruba.
Cumpliendo cu e vision pa sostene e Agricultor y Criadornan di bestia local, Santa Rosa ta introduciendo un programa nobo cual lo insera cu tur Agricultor y Criador cu ta inscribi na Santa Rosa lo ricibi un carnet di miembresia, cu cual carnet nan lo ricibi descuento na diferente companianan cu ta sostene Agricultura y Cria.
Durante e ultimo aña Santa Rosa a sa di cumpli cu projectonan grandi manera “10 mill mata di fruta pa Aruba”, a expande flota di empleado, a duna sosten na abattoire y a engrandece nan surtido di producto.
Pa e aña venidero Santa Rosa tin hopi plannesnan den processo cu e solo meta pa duna sosten na e agricultor y criador di bestia, informacion na e studiantenan y un servicio exceptional na pueblo completo.
Bou di e maneho nobo di Santa Rosa y danki na e determinacion di empleadonan dedica, e departemento a sa di demostra di ta uno esencial y necesario pa pais Aruba.


text:
Yobe awa, zona dushi
riba daknan di nos kas
Muha tera ku bo gotonan
di pèrla i di eis.
Bo finesa i blankura
ta sin par i sin igual.
Bo dulsura na nos boka
ta un delisia selestial.
Awaseru, gran limpiesa
pa nos kurpa i nos kas.
Bo ta kita ku bo forsa
manchanan sin laga tras.
Bo t’e Tata protektor
pa nos hòfi i mondinan.
Ku bo forsa bo ta yena
blachi, flor i frutanan.
Animalnan ta gritando
di amor i gratitut.
Paranan ta hubilando
den un sierto aktitut.
Honor na bo, o dushi awa,
basha manda hopi flor.
Pa mi ofresé na mi mama
i tambe un pa mi amor.
Cecilia Everts, eskritor Boneriano
E poesia aki a wòrdu poné na músika pa Freddy G. Gumbs & Papi Lomp (ku ayudo di Marlon Wawoe).
Melodia i kanto pa: Freddy G. Gumps


text:
ORANJESTAD - Recientemente durante dianan di orientacion na Universidad di Aruba Setar a duna presentacion y workshop na gruponan studiante cu a haya oportunidad pa brainstorm y trece ideanan pa Setar.
Studiantenan di UA guia pa coleganan di Setar a hack ideanan inovativo usando technologianan manera 3D printing, VR/AR, drones, robots y smart assistents (Google Home y Amazon Echo).
Setar ta hopi involvi den educacion na Aruba y pa varios aña ta un colaborador importante pa e Universidad di Aruba cu varios projectonan educativo y informativo. Riba e potretnan por mira e team di Setar cu a consisti di Diederick Robles, Merienys Frances, Erwin Dania y Ivo Dongen
ORANJESTAD - Departamento di Salud Publico su servicio di Warenkeuring en Hygiene despues di a sera siman pasa e bar restaurant situa na Boca Prins, awe a duna autorisacion bek na propietarionan pa habri e localidad. Asina e departamento a informa diabierna atardi laat. Durante un siman completo servicio di Warenkeuring en Hygiene a guia e proseso di higiena y recohemento di awa na e localidad. A desinfecta e sistema di tuberia di awa completamente di manera cu e restaurant por labora segun normanan stipula. Ultimo sample di awa tuma na e localidad ta indica di ta completamente liber di cualkier contaminante, haciendo asina cu e bar restaurant por habri su portanan atrobe.
ORANJESTAD – Hendenan cu a marca nan lugar ilegalmente, lo haya problema. DOW, DIP, KPA y BCI (Bureau City Inspector) a pasa riba ruta di carnaval pa asina kita obhetonan cu no ta permiti ta riba trottoir. “ Ayera nos a pasa avisa y awe esunan cu a keda riba trottoir lo wordo kita” nan a bisa. A mira cu hopi hende a opta pa marca sitionan cu duck tape y otro artefactonan pa sigura nan lugar. Si e lugarnan aki no ta marca pabo, no por usa nan. “Riba trottoir tin marca unda ta permiti trapi, stand of palette por wordo poni, prome cu e marcacion tur ta wordo kita”, e departamentonan a informa.
ORANJESTAD – Chauffeurnan di autobus a protesta awe mainta dilanti bestuurskantoor, pa entre otro asunto di number di auto cu nan no ta haya husto. Nan a blokea e pasada dilanti Bestuurskantoor, pidiendo audiencia cu Minister di Transporte Chris Romero. E mandatario a concedi nan e reunion pero na otro sitio, esta Plaza Turismo.
ORANJESTAD - Awe marduga pa 0131, dia 16 di februari, 2019, nos ta recordando cu 77 aña pasa cu nos isla a wordo involucra den e Di Dos Guera Mundial. Aunke dia 10 di mei 1940, nos a sinti un sabor di guera ora cu e forsa Aleman a invadi Hulanda y e mesun anochi Capitan Ferdinand Schmidt ta sink su barco E.S. Antilla na Malmok pa no entreg’e na e militarnan Hulandes. Na palabra, historiador local Dufi Kock. Kende e tempo ey por a pensa cu un isla asina chikito manera di nos lo por a experiencia un guera desastroso asina. Kende di nos awe ta reflecciona y pensa riba e rol importante cu nos isla chikito aki a hunga durante e guera aki. Kende awe cu a traha na refineria di Lago por bati riba su pecho pa recorda con importante nan refineria tabata pa e aliadonan. Kende awe ta den tristesa recordando nan sernan keri cu cruelmente a bay laga nan. Hopi famia no por a ni mira nan defunto pa motibo cu nan santana a resulta den fondo di lama, unda nan ta sosegando cu tur honor. E perdidanan aki y otronan, a resulta den e calamidad di mas grandi cu nos pais por a experiencia den nos historia. Den apenas tres ora y pico, 47 persona ta perde nan bida, entre nan 13 Boneriano. Un famia Boneriano ta perde dos yui homber e marduga ey. Ta Dios Gracia cu Capitan Hartenstein no a mira e tankero SS Hooiberg cu net na e momento ey tabata biniendo na e mesun sitio pa hancra. Tampoco nos mester lubida cu ora e submarino U-156 di Capitan Hartenstein tabata manda cayon riba e refineria, ningun a dal e 3000 tonelada di TNT riba waf, sino cuanto parti di nos isla lo a somenta, includiendo nos refineria y cuanto morto mas lo a cay. Tampoco nos mester lubida nos heroe, Sr Boy Ecury cu na un edad hoben di 22 aña ta entrega su bida pa awe nos tin e libertad.


text:
ORANJESTAD (AAN): Departamento di Enseñansa ta informa cu e vakantierooster pa aña escolar / academico 2019-2020 y e ATV-dagen Onderwijspersoneel pa aña calendario 2020 ta aproba pa Minister di Enseñansa, Ciencia y Desaroyo Sostenibel.
E procedura pa yega na vakantieroosters pa school ta como lo siguiente:
Departamento di Enseñansa Aruba (DEA) ta e instancia responsabel pa traha e concept vakantierooster y stipula e ATV-dagen pa “Onderwijspersoneel”. Esakinan ta worde formula cu e mucha den mente.
Entre e liñanan di guia pa formula e rooster tin stipula cu emucha tin derecho riba 60 dia di vakantie pa aña.
E concept vakantierooster siguientemente ta keda entrega na Dienst Inspectie van het Onderwijs, Directivanan di school y SIMAR pa nan por duna nan input. Finalmente e proposicion ta bay pa Minister di Enseñansa di Aruba pa aprobacion.
Na momento cu tin e aprobacion di e Ministerdi Enseñansa, e vakantierooster oficial ta keda publica y ta comunica esaki na tur e actornan envolvi como tambe na Departamento Recurso Humano (DRH) y instancianan manera SMAC, cu e peticion pa tene cuenta cu e rooster di school den nan respectivo planificacionnan.
E ATV-dagen pa “Ambtenaren en Gelijkgestelden” di cada aña ta keda stipula pa Departamento Recurso Humano (DRH) y e proposicion ta bay Ministerraad pa aprobacion.
E Dianan Oficial di Fiesta pa cada aña ta keda publica pa Departamento di Labor.


text:
Road Show na Brazil pa presentá Kòrsou su produkto turístiko
WILLEMSTAD – 15 di yüni 2017 – Resientemente un tim di Kòrsou a partisipá na otro eksitoso road show na Brazil. E road show a konsistí di diferente aktividat tur ku e meta pa krea mas konsientisashon pa Kòrsou. Durante di e road show Ofisina di Turismo di Kòrsou (CTB) huntu ku sektor privá a topa ku 230 persona konsistiendo di e mayoristanan prinsipal di Brazil, agensianan di biahe i ehekutivonan di grupo di MICE.
Durante di e evento na hotèl Renaissance na São Paulo esnan presente a risibí informashon di Kòrsou su produkto turístiko via di un video interaktivo. Kòrsou komo destinashon turístiko den Karibe a bin ta hala hopi atenshon serka e bishitante brasilero. Na final di e seshon CTB a ofresé un almuerso na 60 persona influyente den e merkado di Brazil, kualnan tabatin oportunidat di interkambiá ku e hotèlnan presente.
Riba e di dos dia, a dediká tempu pa sera kontakto ku e mayoristanan presente. A konta ku presensia di entre otro: CVC, New Age, MMTGAPNET, Orinter, Decolar.com, Visual, Agaxtur, Schultz, Ancoradouro, Trend, Zarpo, Soul Travel i RCA. Finalmente riba e último dia, a reuní ku Flytour Viajes na unda CTB i demas partnernan a risibí presentashon di e feria turístiko Grand Feirao Flytour kual ta planiá pa tuma lugá na sèptèmber i òktober e aña aki ku partisipashon di aproksimadamente riba 80.000 bishitante.
E road show a konta tambe ku presensia di Marcelo Adnet, humorista renombrá mundialmente ku tin un simpatia inmenso pa Kòrsou i ku inkluso ta papia nos idioma papiamentu. E humorista a sa di konta su eksperensia ku nos isla. Esaki sigur tabata un punto ku a hala hopi atenshon durante di e road show. CTB ta gradisí partnernan, Renaissance Curaçao Resort & Casino, Hilton Curaçao, Santa Barbara Beach & Golf Resort, Papagayo Beach Hotel, Amalia Boutique Hotel, Blue Bay Curaçao, Sunscape Curaçao Resort, Spa & Casino i operadornan di tour, Scoobys Tours i Fiesta Tours pa nan partisipashon.


text:
-
Contact
- lionel_326@hotmail.com
Ora hende muhé mira e potrètnan aki di mi pénis, nan ta bira loko!
Reading Time: 3 minutes
Pa e motibu ei mi a saka algun potrèt spesialmente pa tur e muhénan di Kòrsou. Lamentablemente no ta tur hende por haña si, pasó kantidat di pénis ta limitá. Laga sa si bo gusta e pénisnan aki:
Komo ku e siguiente djasabra di e aña aki lo bai ta un dia hopi spesial, lo mi parti pénis pa tur hende ku duna mi brasa i sunchi. Tantu hende hòmber komo hende muhé lo haña, pasó ami no sa diskriminá. Bo por yama mi homo, biseksual, kon ku bo ke. Ami no tin kunes!
Pasa un dushi wikènt, i mi ta topa esnan ku mi topa, si mi disidí sali kas ☺!
Un kos ku hende hòmber gusta hasi, ta manda potrèt di nan pénis pa hende muhé. Hopi hòmber ta kere ku manera nan hasi esaki, e muhé ta haña un gana di subi i bula riba nan pa sèks fervientemente ku nan, sinembargo, e kos ei no ta funshoná ku tur muhé, i mi ta asta tribi di bisa ku kasi e no ta funshoná mes.
Si e muhé tabata bo pareha, e ora ei si. E konosé bo pénis kaba, i hopi chèns e pénis ei a yud’é yega na un òf mas orgasmo. Pero si e no konosé bo, bosnan no ta den un relashon òf no tin niun klase di kímika entre bosnan, un potrèt di bo pénis lo solamente duna e muhé asko.
Tur loke nan ta hasi ku bo potrèt ta mand’é pa nan amiga (òf amigu) anto sinta diskutí ku si bo pénis ta sushi òf limpi, òf puntra nan mes ku si bo tin un ke otro malesa dor di ‘zoom’ riba e potrèt i sinta buska pèshi òf kualke kos straño. P’esei mes yen muhé ta sinti asko ora nan wak potrèt di bo pénis. Pa kolmo yen hòmber no ta baña bon tampoko, pues imaginá bo!
Pero, mi a ripara ku ora ami manda potrèt di mi pénis pa hende muhé, nan ta bira loko. Nan ta pidi mi mesora pa trese mi pénis pa nan. Nan ta haña un gana enorme di ke hinka e pénis den nan boka, nan ta haña gana di lemb’é, chup’é i mord’é.
Pa e motibu ei mi a saka algun potrèt spesialmente pa tur e muhénan di Kòrsou. Lamentablemente no ta tur hende por haña si, pasó kantidat di pénis ta limitá. Laga sa si bo gusta e pénisnan aki:
Komo ku e siguiente djasabra di e aña aki lo bai ta un dia hopi spesial, lo mi parti pénis pa tur hende ku duna mi brasa i sunchi. Tantu hende hòmber komo hende muhé lo haña, pasó ami no sa diskriminá. Bo por yama mi homo, biseksual, kon ku bo ke. Ami no tin kunes!
En todo kaso shonnan, tin wikènt largu na kaminda, pues buska algu positivo i interesante pa hasi. Algu positivo i interesante manera lesamentu. Anto no tin nada mihó pa lesa ku no ta ‘Kibra Hacha‘ i ‘Awa, Habon ku Past’i Djente‘.
Ta bon p’abo sa tambe ku ‘Niun Pátaka’ ta kompletamente kla. Print so mester print awó!
Pasa un dushi wikènt, i mi ta topa esnan ku mi topa, si mi disidí sali kas ☺!
[Si bo a gusta e artíkulo aki i/òf bo ta hañ’é interesante, kompartié ku bo amigunan. Sinti bo liber pa laga bo komentario atras!]
**Images used in this article hold copyright by their respective authors. I’m not the owner nor do I hold copyright on these images. I just needed the image for illustration.**
[Even though blogging costs a lot of time and money, I don’t feel like charging my blog readers to be able to read my content. I want to keep it free for everyone. However, funds are still needed in order to produce and publish quality content, as well as writing and publishing books. Consider making a one-time donation to Lion Spratt as a way to show your support. Click here to learn how. Thank you in advance for your generosity!]


text:
Mester bin mas klaridat i mas informashon pa loke ta e edifisio SOAW/ Imigrashon den Punda.
Durante e reunion di komishon sentral di Parlamento di Kòrsou di 23 òktober 2018, parlamentario Curtley Obispo a trese pa dilanti ku mester bini mas informashon riba e maneho general di edifisionan kaminda empleadonan públiko di Pais Kòrsou ta laborá aden. Tambe mas klaridat i mas informashon pa loke ta trata e kaso spesífiko di e edifisio SOAW/Imigrashon den Punda for di dia ku a sera e kontrakt di hür te ku awe. Importante ta pa sa kon e tema di salú i seguridat di e empleadonan publiko laborando na e edifisio ariba menshoná tabata regla bou di e diferente Gobièrnunan di Kòrsou na turno.
Den e reunion aki, parlamentario Curtley Obispo a mustra riba 4 punto di salida masha importante pa loke ta edifisionan ku tin empleado publiko ta laborando aden, kual ta: (1) salú i seguridat di e empleado públiko ta masha importante i na promé lugá, (2) un bon ambiente di trabou ta masha importante pa e empleadonan públiko funshoná, presta aden i duna servisio na pueblo; (3) edifisionan kaminda e empleado públiko ta funshoná mester ta salú i sigur! (4) mester aktua ku determinashon na momento ku konstatá ku edifisionan kaminda e empleado públiko ta laborá no ta salú i sigur.
Parlamentario Curtley Obispo a hasi 6 pregunta general riba maneho, entre otro riba: (1) tin for di 10 òktober 2010 te ku awe un maneho general deliniá riba papel tokante salú i seguridat di e empleado públiko den tur edifisionan ku Pais Kòrsou sea ta hür òf ta di Pais Kòrsou? i (2) tin for di 10 òktober 2010 te ku awe un maneho general deliniá riba papel i liñanan di komunikashon establesé na momento ku konstatá ku un edifisio no ta salú i sigur pa e empleado publiko?. Tambe 27 pregunta spesífiko tokante e edifisio di SOAW/Imigrashon den Punda, preguntanan riba: (a) e edifisio; (b) kehonan di empleadonan publiko i solushonnan struktural korespondiente; (c) Arbo Consult i su ròl de e kaso aki i (d) kon ta sigui garantisá servisio na pueblo.
Parlamentario Curtley Obispo hasi tambe petishon pa Parlamento di Kòrsou risibí diferente dokumentonan di Gobièrnu di Kòrsou pa por sigui analisá i hasi mas preguntanan den e kaso di e edifisio SOAW/Imigrashon den Punda.


text:
ORANJESTAD (AAN): Recientemente Grupo Flor di Bini Bini tabata tin un mainta carnavalesco cu un toke tipico.
E mainta a cuminsa cu un bunita oracion di señora Faro cu a gradici Papa Dios y a pidie hopi bendicion pa tur e miembro y leidsternan di Grupo Flor di Bini Bini. Despues e pista di baile a habri, cu musica di caha di orgel Nos Ambiente di sr. Nelson Sprok acompaña pa sr. Keke Giel ariba wiri.
Di biaha tur hende a subi pista yen di smaak y cla pa rek e pia.
Despues di algun dushi piesa a sigui cu eleccion di Reina pa Grupo Flor di Bini Bini a cuminsa. En totaal 12 miembro a indica di kier participa na e eleccion, esta señora Rina, Maria G., Andrea, Aurora, Frida, Maria H., Mia, Amelia, Annie, Yolanda, Emilia y Elsa.
E prome eliminacion a tuma lugar mediante di un armband cu cada un di e participantenan mester a coi for di un saco. Intencion tabata pa mantene 6 dama cu lo competi pa e corona di Grupo Flor di Bini Bini pa 2011.
Tur dama cu a coi un armband color berde of roos a keda escohi pa sigui den e eleccion. E 6 damanan cu a participa na e siguiente fase ta: Rina, Maria G., Annie, Maria H., Frida y Elsa. E tarea dificil pa escohe e reina di Grupo Flor di Bini Bini a keda den man di tur e miembronan masculino, cu mester a entrega nan voto anonimo.
Prome cu esaki cada participante mester a baila ariba e dushi musica di Nos Ambiente pa e huradonan por a presencia. E votonan a worde conta door di señora Shailiny Tromp-Lee. Como reina di Grupo Flor di Bini a keda escohi señora Rina Kock y como señora Carnaval señora Maria G.
Siguiente eleccion tabata pa elegi e Prins di Grupo Flor di Bini Bini pa aña 2011. Participantenan pa e puesto aki tabata srs. Richard, Rosendo y Chemie. Nan tabata tin cu conta un chasco y a base di e aplauso di publico a keda dicidi kende ta bira Prins. Sr. Chemie a haci un tremendo presentacion y tur miembro presenta a hari bay off.
Grupo di baile Flor di Trinitaria tambe a elegi nan Reina. 4 dama a participa esta señora Francisca, Nata, Irma y Maria. Mesun proceso manera aki riba menciona a worde manteni y señora Irma Maduro a keda elegi como Reina di Grupo di baile Flor di Trinitaria. Mas cu claro cu tambe a elegi e prins cu a conta un joke cu a laga e miembronan hari pa basta rato, esta sr. Dake. E tres participantenan tabata srs. Camilio, Dominico y Janchi.
Un pabien special ta bay na tur e Reina y Prinsnan! Tur participantenan a ricibi un bunita flor y e Reina y Prinsnan lo worde corona dia 2 di maart venidero caminda Grupo Flor di Bini Bini lo bay tin nan acustumbrado jump-up y fiesta di Carnaval.
E mainta a termina cu su acostumbrado ritmo y bailenan. Pa no lubida e dushi pasa bocanan cu nunca ta falta.


text:
Euson (q.e.p.d.). Meta di e bishita tabata pa presenta e obra di poesia nobo di sra. Lolita Euson
titula ‘Moonlight on the waves’. E launch oficial a tuma lugar na november ultimo den aula di
Wesley College na San Nicolas.
Moonlight on the waves ta un seleccion di un tesoro di poema cu poeta Lolita a laga atras. Su
yiu muher, Sra. Eileen Marsdin-Euson, hunto cu famia a tuma e proyecto riba nan pa produci
otro obra. Prome publicacion di Lolita Euson ta ‘Sweet praises’ y a keda publica na 1988
(Editorial Charuba). Sra. Eileen Marsdin-Euson a indica cu e proyecto aki pa yega na un otro
publicacion tabata un proyecto di famia. Nietanan Shaquissia y Taisha a yuda edita y ilustra e
buki, otro nieta ta yuda cu Public Relations. Asina a yega na un pagina pa Lolita Euson riba
FaceBook. Un proyecto cerca di curason pa sra. Eileen como cu ta trata e poemanan di su
mama.
Moonlight on the waves ta un coleccion di poema cu ta un expresion di un fe fuerte den
creador y cu e poemanan sra. Lolita den su forma poetico ta alaba dios. Pero tambe tin poema
cu ta expresa e amor di e poeta pa su
mama. Mas tanto su poemanan ta papia
di amor. E obra ta obtenibel cerca sra.
Arlene Poulina-Marsdin y por pidi e buki
na 584 5667 of 741 0094, pronto esaki lo
ta obtenibel na librerianan local y tambe
na Dept. Arubiana.
Lolita Esmeralda Euson (27 oktober
1941-13 augustus 1994) tabata un
ciudadano bon conoci den comunidad y a
keda conmemora pa su contribucionnan.
E tabata Ridder in de orde van Oranje
Nassau. Gobierno a duna un caya na
San Nicolas e nomber ‘Caya Lolita E. Euson’ na 1995. Servicio di Posterijen a yega di publica
un stampia conmemorativo di sra. Lolita na 1996. Tambe el a ricibi un premio di World of poetry
Calfornia na 1988.


text:
Gobierno di Aruba a considera for di e punto di bista International Labour Organisation (ILO) cu ta basa riba principio di un Tripartidismo, un dialogo y cooperacion entre Gobierno, representantenan di Dunadonan di Trabao y di Organisacionnan di Trahadonan.
Pa por cumpli cu e cambionan necesario riba tereno laboral y social, Minister di Asuntonan Social y Labor a considera e envolvimento di tur partner nan social y instancianan concerni den e proceso aki algo indispenable.
Den cuadro di esaki Minister di Asuntonan Social y di Labor a institui un Comision Tecnico Tripartita 12 di Juli 2018, cu encargo pa presenta un plan con establece un Dialogo Tripartita den cual lo tin e participacion amplio di partnernan social y un funcionamento basa riba igualdad y transparencia, conforme tratado y recomendacionnan di International Labour Organisation (ILO).
Entretanto e comision tecnico a entrega nan conseho na e Minister di Asuntonan Social y di Labor.
Entrante 1 di december 2018 a keda estableci un “Instituto” bou di e nomber “Dialogo Tripartita Social Laboral”, cu e reglamentonan correspondiente.
Pa es motibo aki e Minister di Asuntonan Social y di Labor a considera importante presenta e Dialogo Tripartita Social Laboral su principionan, metanan y funcionamento na tur esnan concerni y inicia e proceso pa convoca e Prome Congreso di e Dialogo Tripartita Social Laboral.
E prome encuentro a tuma lugar dialuna 10 di december 2018 na La Cabana Ballroom.
E mainta a inicia na unda tur esnannan presente a canta e Himno Nacional di Pais Aruba.
Despues a sigui e siguiente oradornan:
Discurso presidente di A.T.I.A. sra. Michelle de Groot
Discurso presidente di F.T.A sr. Hubert Dirksz
Discurso Minister su excelencia sr. Glenbert F. Croes.
Presentacion D.T.S.L. parti 1: Nomber, identidad, meta y medionan sr. Omar Tromp
Presentacion D.T.S.L. parti 2: Structura, organonan sr. Diego de Cuba
Presentacion D.T.S.L. parti 3: Funcionamento sra. Flora Petronilia.
Durante e Congreso e Ministro di Asuntonan Social y di Labor a duna un amplio splicacion
pakico un Dialogo Tripartita.
Tabatin un bon acogida di tur esnan cu a presenta e mainta aki, na unda unanimamente a keda presenta e fecha pa e prome Conferencia. Tambe a keda palabra cu cada partner lo entrega den luna di Januari 2019 nan lista di prioridadnan.


text:
ORANJESTAD (AAN) — Den e Informe Anual 2016 di Ministerio Publico ta menciona loke a pasa durante aña riba tereno di husticia y ta duna tambe estadistica riba e diferente sectornan.
Ta menciona entre otro di e prome pasonan cu a wordo tuma den ultimo lunanan di aña y cu a yega na fundacion di e Afpakteam bao direccion di Ministerio Publico.
Den e Afpakteam ta traha hunto Ministerio Publico, Douane, FIOD, Fiot, Koninklijke Marechaussee, Cuerpo Policial, Kustwacht Caribe, Meldpunt y RST.
Meta ta pa hunto combati criminalidad financiero.
Forza di e Afpakteam ta integridad y manera di colaboracion. Ta trata mas bien aki di actua como un gobierno organiza cu bista riba interes di otro.
Pa caso ta determina cual ta e mihor partner tin e mihor chens di actua y kita loke mester kita.
Si un intervencion por wordo haci inmediatamente di parti di un partner, e señal ta wordo capta directo.
Di tur manera ta trata aki di klapnan chikito unda ta mishi cu potmoni di e criminal .
Ta menciona tambe di atencion cu medionan a duna tocante delitonan sexual. Causa di esaki ta e deseo di sociedad cu a haci cu lo bay duna castigo mas pisa pa esaki , tambe pa e sushamento di Aruba cu slogan pinta entre otro na lugarnan turistico y religioso , “Aruba pro-pedofiel”.
Lunanan largo e sushamento di muraya cu a tuma lugar riba edificionan di gobierno, di notarionan, casitanan di transformador di coriente, borchinan di propaganda y di trafico y muraya di establecimentonan a tene temperamentonan ocupa.
Ministerio Publico tambe cu a reuni cu diferente partido perhudica, victimanan, supuesto causantenan y prensa y ademas Ministerio Publico, pa duna informacion mas optimal posibel a saca frecuentemente comunicadonan tocante e materia sensitivo aki.
Den sistema RUBI a registra un total di 41 caso di e crimen contra moral.


text:
ORANJESTAD(AAN): Un training grandi a tuma lugar Diaranzon den cayanan di San Nicolas. RampenBureau tabata tey presente na un entrenamento di Marina Real.
Rino Hermans, kende ta hefe na Bureau Rampenbestrijding, a splica cu tur training multidisciplinario, Rampenbureau ta mustra observacion riba dje y for di eynan, mirando e oportunidad cu Marina a pidi pa entrena un di nan teamnan cu ta den opleiding pa bay mas cerca di scenario cu ta posibel, tabata un oportunidad pa por a train e otro dienstnan tambe cu ta partner. Den cualkier incidente lo bay traha hunto. Eynan tabata tin algun competencia cu e dienstnan a haya pa por a evalua como rampenbureau y drecha unda tin cu drecha.
Logistica:
Segun Hermans, pa e aña aki, e parti di logistica di training, ya tin un parti. Pa e entrenamento aki, Marinierskazerne a carg’e casi completo. Rampenbureau tabata tine parti mas chikito di logistica. E competencia di comunicacion y liderasgo den un scenario asina, ta loke a evalua awe mainta. Por a observa e training con cerca di realidad a hib’e y den futuro lo bay keda experencia trainingnan cu ta hopi cerca di realidad.
Esey ta meta di Rampenbureau cu ta train su hendenan mas cerca di realidad. Ta gradici e comunidad cu a duna cooperacion. A molestia algun hende pa nan por a yega nan trabao. A cambia trafico mainta, pero e meta final ta pa brinda siguridad na e mesun pueblo Arubiano. Di parti di Rampenbureau y tambe e otro dienstnan, ta gradici pueblo di San Nicolas, cu a coopera grandemente.
Evaluacion:
Hermans a splica cu despues di e evaluacion lo bay mira unda tin cu drecha, pa loke ta e competencia a evalua mainta. Mariniers lo husg e peloton cu ta den examen. Djey ta bin hunto como Land Aruba y Marina Real, con por sigui estrecha lasonan di cooperacion den cualkier eventualidad hopi grandi.


text:
Ya caba Aruba ta mucho caro
ORANJESTAD (AAN) — Bisa 1 di Juli proximo a bira pa hopi di nos ciudadanonan mescos cu na añanan 80 cu na Venezuela e ciudadania tabata papia di “Viernes negro”, tempo cu nan Bolivar a wordo devalua, y prijs di tur cos a dispara halto halto.
Na Aruba e moneda, nos florin oficialmente no a devalua pero cada dia ta bal menos y cu 100 florin no por cumpra casi nada mas. Pues, Juli lo ta e “luna preto” pa nos pueblo, segun opinion publico.
Y ta logico cu no por evita cierto expresionnan, manera esaki, for di nos conciudadanonan, cu ta e principal consumidornan di nos pais. Turistanan ta bin y ta bay, pero nos hendenan tey semper pa sostene e economia di nos pais.
Tin “rumor” ta core rond cu tarifa y awa y coriente ta bay aumenta y cu esaki lo no ta mas leu cu Juli mes. No tin claridad ainda tocante e asunto di transaccionnan bancario, y e pueblo ta sigui confundi.
Mientras tanto no tin aumento di salario, vooral pa esnan cu ta gana un tiki mas cu un minimum loon. Tin trahadornan tin mas cu 20 aña ganado entre 1800 cu 2500 florin sin wak un debchi preto di aumento, pero ketobay den e transcurso di tempo costo di bida ta aumenta sin stop.
E 2.5% di aumento riba e BBO y plus cu tin caba (awor cu BPPP acerca) ta haci un diferencia grandi riba presupuesto di consumidor. No ta cuestion di “hala faha mara” cu ta un palabra cu a bira comun cerca nos mandatarionan ultimo dianan, ta cuestion cu no tin espacio mas pa “hala faha mara”…!
Supermercadonan a cuminza ter e consumidornan caba. Un consumidor a conta na nos redaccion cu Diasabra a bay busca un paki steak cu ta un tiki mas moli y pa su sorpresa 3 pidi banda di otro tabata carga e prijs di 23 florin caba! Di 19 cu el a mira e mesun paki ey dos dia prome. Y 19 ta caro caba!!!
E consumidor no sa si acaso productonan di Venezuela tabata tey caba (den e supermercado concerni), pero fruta y berdura a bira carisimo, y no na e lugar ey so, el a bay wak otro camindanan y mesun cos! Si tur cos ta aumenta di prijs: awa, coriente, ta Dios so sa si telefon tambe, cuminda en general, pan acerca, ta minister, parlamentarionan, ehecutivonan halto y comerciantenan so lo por come (y bon) na Aruba. Resto di e poblacion ta bay pasa hamber, e famianan tur y vooral esnan cu no ta haya ni un tiki compensacion for di ningun caminda, ta bay pasa den duro!
Pueblo no kier sa mas di ken e fout ta, si ta di e gobierno cu a sinta prome cu esun di awor, pueblo so sa cu semper ta e homber chikito esun cu ta carga cu e erornan di gobierno y no ta di awor ta for di tempo cu Aruba a haya su Status Aparte! Un gobierno ta bin y gasta di mas esun cu sigui ta tuma medidanan impopular, cu e mesun ministernan cu ta tuma nan “ta lamenta” pero cu lamentacion pueblo no ta come y asina e ta! Pueblo ta semper esun cu ta paga pa picado!


text:
te ora e keda cla den su totalidad
ORANJESTAD(AAN): For di dia 2 di Juli, e actividadnan di construccion pa e renobacion y expansion di ImSan a cuminsa berdaderamente. Den e dianan ey a cuminsa prepara e tereno, a cuminsa pone e containernan pa trabao pa e trahadonan. Esey tambe a tuma algun dia pa siman pa nan por a completa esey, segun director di ImSan dr. Joel Rajnherc.
E proyecto di ImSan ta consisti di renobacion di algun departamento cu ta existi caba y cu ta funciona. Kiermen cu e tarea pa sigui brinda e servicionan pa e pashentnan, mester continua durante un periodo basta largo di construccion.
Por ehempel e departamento di specialista di wowo. Ora ImSan a wordo construi algun aña pasa, mas of menos un 20 aña. E ideanan no tabata special dirigi riba e departamento ey, pa funciona como un departamento di specialista di wowo.
Awo, despues di tanto aña, ta bay haya na October, un di tres specialista di wowo, trahando den servicio di ImSan. Esey ta nifica cu mester modernisa y optimalisa henter e departamento ey. Hopi ekipo nobo a wordo desaroya pa tratamento di wowo. Specialista nobo cu ta bin, ta rekeri mas luga, mas ekipo. Tur esey ta bay realisa den e periodo cu ta biniendo, cu ta bay dura aproximadamente en total di 18 luna.
No solamente tin renobacion. Tin tambe departamentonan cu a wordo inicialisa, pero nunc a wordo completa. Esey ta por ehempel departamento di sterilisacion di instrumentonan cu ta usa pa cirugia. Esey ta un di e prome departamentonan cu ta bay caba y cu ta bay ta cla. Ta spera prome cu fin di aña caba y lo por ta den funcion.
Di dos ta un departamento grandi cu ya a wordo inicialisa parcialmente, pero nunca a wordo caba, cu ta e departamento di cirugia. Ta trahando riba un sala di espera, pero tambe e sala di pre-operativo y post-operativo, unda lo bay tin luga pa cinco pashent specialisa pa wowo y dies cama post operativo pa pashent pa cirugia en general.
Kiermen e capacidad ta bay ta basta grandi cu ta bay aumenta e capacidad di cirugia pa Aruba. Dos sala di operacion pa cirugia general, manera ortopedia, pijnbestrijding of neurochirurgie. Tur eseynan ta bay ta posibel den dagbehandeling (tratamento durante dia). Y ta bay tin un di tres sala di operacion cu ta specialisa pa wowo.
E di tres oftamologo cu a trece for di exterior, ta bay ta un specialista di retina y ta spera cu hopi di e pashentnan cu ta mandando afo awo pa Colombia pa tratamento di nan retina, vooral hopi cu tin cu bay di emergencia tambe, no tin cu bay den futuro mas afo tampoco. Mas y mas ta tratando di busca specialistanan cu por mantene nos pashentnan aki na Aruba y baha e cantidad di pashent cu ta manda afo.
Pesey tambe un di e facilidadnan cu ta bay crea di nobo cu no ta existi ainda riba henter Aruba, ta e departamento di radioterapia. P’esey ta bay traha e bunker y pone un mashin nobo nobo den e bunker pa trata pashentnan cu tin cu bay afo pa bestraling. Esey ta encera cu mester traha henter un departamento di radioterapia. Kiermen salanan unda dokter ta wak e pashent, salanan di overleg, salanan di converencia, pero tambe salanan di conferencia mundialmente, cu por ehempel Baptist Health South Florida, pero tambe cu Erasmus na Hulanda.
Tur esey mester ta optimalisa y di calidad halto pa por haya un JCI Acreditacion cu ta buscando pa demostra cu ta duna e cuido di un servicio masha halto pa obtene un acreditacion asina.
Tambe otro departamento cu ta duna servicio mester wordo optimalisa, modernisa cu ekipo nobo. Ta papiando por ehempel di departamento di Radiologia. Ta papiando di departamento di Spoed Eisende Hulp. Tur eseynan ta bin den fase. Henter e proyecto lo bay dura aproximadamente 18 luna, manera ta conoci.
Pida pa pida luganan ta bin cla y ta pone nan den funcion, manera cu nan ta cla. Henter e sistema di fireprotection, henter e sistema di alarma. Tur eseynan ta bay wordo instala nobo y ta optimalisa pa e temporada cu nos ta bibando aden.


text:
- Edad minimo cu un coredor por cuminsa core Jr.Dragster ta 7 anja. Muchanan mag core Jr.Dragster te na un edad di 17 anja. Esey kiermen tambe cu nan por core full e calender jaar den cual nan ta hasi 18 anja di edad.
- Categoria di Jr.Dragster ta core solamente 1/8 mile.
- Mester tin un lus patras di e Jr.Dragster.
- Muchanan entre 7 cu 9 anja no mag core mas rapido cu 11.90 seconde. Un coredor cu core mas rapido cu 11.70 lo hanja un warning. Si e coredor core bow 11.70 un di dos biaha, e lo wordo desqualifica pa e dia di event ey. Si un coredor core bow di 11.50 e lo wordo desqualifica imediatamente pa full e event.
- Muchanan entre 10 cu 11 anja no mag core mas rapido cu 8.90 seconde. Un coredor cu core mas rapido cu 8.70 lo hanja un warning. Si e coredor core bow 8.70 un di dos biaha, e lo wordo desqualifica pa e dia di event ey. Si un coredor core bow di 8.50 e lo wordo desqualifica imediatamente pa full e event.
- Muchanan entre 12 cu 17 anja no mag core mas rapido cu 7.90 seconde. Un coredor cu core mas rapido cu 7.70 of 85MPH lo hanja un warning. Si e coredor core bow 7.70 of mas lihe cu 85MPH un di dos biaha, e lo wordo desqualifica pa e dia di event ey. Si un coredor core bow di 7.50 e lo wordo desqualifica imediatamente pa full e event.
- Drivernan mester ta race ready ora nan pasa e heki pa drenta burnout area.
- Durante un burnout niun crewmember mag di mishi of tene na e auto.
- No mag di burnout I pasa e linja di starting line.
- Dail-in mester ta den e limit di e mucha su edad. Si e dail in ta mucho abow pa su edad, e lo mester wordo ajusta na e limite di su edad.
- Durante cualkier run e Jr.Dragster mester start I stage riba su mes un power.
- Si e auto mester paga despues di burnout mag di start e auto 1 biaha mas.
- Courtesy staging ta mandatorio den e Jr.Dragster class.
- Once cu e Jr.Dragster ta pre-stage niun crew member mag di mishi cu e auto mas, I mester para tras di e auto. E driver mester stage riba own power. Si mester mishi cu e Jr.Dragster once e ta pre-staged ta cori e risico cu e por wordo desqualifica. Den caso cu e driver pre-stage I stage prome cu su contrincante a pre-stage, solamente e starter por hala e auto atras pa despues e driver warda e otro pa pre stage prome cu e stage beck(esaki nan ta jama un pull beck). Pull beck to wordo permiti 1 biaha so.
- Caredanan lo wordo cori den un ladder format.


text:
NOTISIA. BONEIRU. Awe marduga den kareda di 5:15 am un robo a tuma luga na e edifisio di chippie Bonaire situa na kaya Caracas. Entre 2 pa 3 malechor a bati e glas di bentana[…]
Month: January 2017
Continue reading …
A Tene 5 Entrada Hudisial na Boneiru Den Barionan di Nikiboko, Amboina i Tera Kora.
Continue reading …
ATENTADO KONTRA E AUTO DI AIMED AYUBI DI LIVE FM.
Continue reading …
PERSEKUSHON TA KABA DEN AKSIDENTE KU HERIDO.
Continue reading …
AYERA NOCHI LAT A KONFISKA E AUTO DI AARON MARTIS JR
Continue reading …
9 DETENSHON DEN UN KAS NA KIBRAHACHA
Continue reading …
HOMBER KU HERIDA DI BALA TA KORE YEGA HOSPITAL PA ASISTENSIA MEDIKO.
Continue reading …
O.M. Y POLIS TA PIDI 2 HOBEN PA MELDU NA WARDA URGENTE PA NAN PROPIO SEGURIDAT.
Continue reading …


text:
Pisas – MFK: Kriminalidat ta kabando ku nos komunidat i partikularmente nos hóbennan, uso di arma di kandela ta alarmante den diferente kasonan di asesinato ku tabatin últimamente
Frakshon di Movementu Futuro Kòrsou (MFK), ta sumamente preokupá ku e ola di kriminalidat ku a bin ta tuma lugá den nos sosiedat. Uso di arma di kandela ku morto komo resultado, atrako i ladronisia di outo tin e pueblo di Kòrsou terorisá.
Banda di e puntonan ariba menshoná nos por a tuma nota ku den korto tempu tabatin huida for di dos sel di polis. E konfiansa di pueblo den ministerio públiko ta praktikamente nulo i pa loke ta trata kuerpo polisial nos no ta mira un maneho ku e kuerpo ta interkambiá i komuniká mas ku pueblo.
A skohe últimamente pa laga ministerio públiko ta e identidat ku ta liberá tur akshonnan i tambe proyektonan spesial ku ta kuerpo polisial ta ehersé, miéntras ku ta kuerpo polisial ta esun ku ta komuniká ku pueblo i ehersé e kontrolnan. Basa riba esaki frakshon di MFK kier hasi e siguiente preguntanan na Sr. Quincy Girigorie enkargá ku Hustisia pa risibí informashon kon ta atendiendo pa frena e ola di kriminalidat ku pueblo di Kòrsou ta eksperensiando;
Karta 26 Feb 2018 – Kriminalidat ta kabando ku nos komunidat i partikularmente nos hóbennan, uso di arma d… by MFK on Scribd


text:
ORANJESTAD(AAN)— Minister Plenipotenciario Guilfred Besaril den conferencia di prensa a contesta e rumornan cu tin cuestionando e biahenan haci pa su persona. El a sugeri pa cierto medionan di prensa tuma contacto cu ne prome cu publica informacion eroneo.
Minister a nenga cu ta 26 biahe a wordo haci, manera rumornan riba social media a indica. E minister a indica cu apenas e gobierno aki tin 7 siman di gobernacion durante cua periodo el a biaha pa Hulanda na dos ocasion pa atende cu su prome responsabilidadnan como Minister Plenipotenciario na Hulanda.
“Mi no a bay Somalia bay lobby pa ningun hende, tampoco mi a bay wak wega di futbol na Sur-Africa. Mi a bay dos biaha Hulanda pa haci mi trabou. Uno ta fin di november caminda cu mi tabatin Koninkrijks Ministerraad pa tende cune, caminda cu e tema tabata nos hermana isla Sint-Maarten.
Y como Ministro Plenipotenciario, tabata mi tarea pa mi ta eynan, pa asina aki vocifera opinion di pais Aruba den un caso asina delicado y pa asina aki nos extende e man amigo cu Sint-Maarten.”
Den e dos reunion cu Minister a atende na Hulanda, a toca e tema di suma importancia, e deadline di CFT. Minister a splica cu mester a recorda CFT cu e gobierno di Gabinete Wever-Croes no tabatin ni un luna cu a tuma over e batuta pa locual ta gobernacion. A wordo pidi pa duna e espacio necesario pa asina aki e trabou por wordo haci manera debe ser.
Minister a indica cu Sr. Juan David Irausquin y su famia ainda ta na Hulanda. Den december a tuma e decision humano pa asina permiti Sr. Irausquin pa keda algun dia mas eynan y duna su famia espacio pa haya un otro lugar mientras tanto. Pa e motibo aki Minister Besaril a dicidi di keda Aruba, te ora cu tur cos ta bon regla. Como un gobernante responsabel Minister Besaril a splica cu el a scapa pais Aruba di cierto gastonan door di a opta pa a keda Aruba mientras famia Irausquin ainda no a move.
“Awor aki cu nos ta yegando un punto unda cu mi por bay Hulanda na un manera drechi, na un manera cu mi tin tur cos organisa.” Awor Minister Besaril por subi avion y por bay cumpli cu su tareanan na Hulanda. Dos pa tres biaha pa aña e minister a priminti di regresa Aruba. Motibo di esaki ta cu Minister Besaril tin un tarea pa cumpli cu ne cu e hobennan cu ta bay dicidi dentro di poco pa bay sigui nan estudio na Hulanda.


text:
Lesamento I Rekuperashon Di Atraves Specialisa Den E Detayá Di Trabou / Di Akuerdo Di Planta I Di Situaciones Na
superadmin
June 28, 2016
Uncategorized
682 Views
Corre i sigui teniendo di aresto di produktonan, e catapultas, i fisica sosiedat, hidráulica, i kontrol di sitemap wèl prinsipalmente riba e avion di e grupo di despegue i aterisahe di e funcion di. Di bes include e edicion i sostené e imágen di aterisahe ayudo; análisis i preservashon di inisio i un rekuperashon di equipos e empleo electro i tecnico di samen di grupo i hermandat di man; inisia aeropuerto di arrests den e sistema di, manera e incidente di e teritorio i kabes, durante di aterisahe di emergensia di situations; válido di inisio di avion i di empeñonan di restorashon di usa e man òf e iluminashon di nicolas na; bai kuminda di palu di avion kuminsá, preparacion, i grupo kuminda.
Check Also
Assemble full-size range and wood accurate models of items. Includes loft employees and wooden lure …


text:
Di communicacion den liña a wòrdu pa hopi tempu tabata un di e sentido mas popular pa haña un mucha. Ta un gran kantidat di bliecos guitara haña un hende interesante ta e ib. Si bo ta gusta kuater ku kisas den liña, bo probablemente ta averiguá, ta inicia e communication ku reina kla het di its òf un reda sosial. Kiko por ta mas fasil ku sinta, inisia un het, puntra e number di telefon, i bai un sita ku un mucha? Ora di communicacion den liña, bo no tin ku ta preokupá di kon ta mira òf tin motibu pa hala un mucha. Bo no tin mester di pensamentu di nada. Bo ta aki e artíkulo, a splika kon inisia un combersacion ku un mucha den liña. Na its den liña, fase standard di e mucha muher riba e sonrisa òf e persona implementa no ta funciona pasobra e damanan di e sitionan di its bai risibí un mensahe i implementa mei no tin nota di su buki. E tipo di mensahe manera: Hala. Bo ta bai, e muhénan komun desanimá. Na e siguridat pa su promé frase garantia pa mucha na bo rechten atenshon i kier a yega na concept mihó. Ma trata no conflicts muchu e konosemento di e promé mensahe ta alkontrario, bo tin ku implementa no ta komprendé. Pa ta unico na un het na un sitio ib di its, wak na kla for di nan potensial kompañero di profil i sa mas di su amigunan, interes, ofisina, i e faborito ta e lugánan na bishitá. Na buska, lo trata na haña algu ku nan por ta meskos interesante na di dos buki, manera un hobby òf un lugá faborito. Por ehèmpel, despues di investigá ku un mucha ta wak e pisin òf e klup di deporte, bo por bisa ku e ta gusta aki tipo di aktividat deporte. E manera bo por mantené e combersacion. Si bo ta duda ku tokante di bo kompañero di bira un estado di un agensia di its, trata di its di het di video pa asegurado pa mucha na bo elia ta real. No t ta bisa henter di bo mes na e biaha, sino di kompartí investigashon informashon personal ta nesesario pa e interes di e mucha muher riba e diálogo ku bo ta. Ora ta papia di bo mes, segers ta puntra su nobo huntu na algun pregunta tokante di nan bida, pensamentunan i experencia di tempu na e tempu ei. Na inisia un combersacion ku un mucha na kla pa un het di its den liña, bo no tin mester mentira di bo mes òf un di persona i eksagerá di estado finansiero. Un mentira, ta hasi ku ta kasi imposibel pa haya bo relacion den un mundu real, kaminda e engaño ta hasi evidente. No tin diferensia si e restorá un amigu òf su par di por bida, si bo ta gusta di mucha, bo mester bisa den su tokante. Ta boso ta mas importante, no lubidá ku e muhénan manera di elogio, ma muchu halando solamente ta bai hasi daño. Ta hefe pa mucha ta bon sinseridat ku e homber di conservacion ta largu i plasentero. Pa motibu di ta menos un puntra esaki lo yuda nan a kontinuá hulanda. Sin ningun tipo di pregunta, no tin un combersacion. Past atenshon na su profil, komandante, e refleho di personal den e bida real. Si e tabata gusta hasi kos diversidad, ta pret tambe, si e ta un otro manera un filosofo di hende trata ta mescos. E promé mensahe mester ta original i no solamente: Hola, con ta bai? E bai na sint un mensahe tur dia. E staan di hopi, a laga nota. No t ta bisa henter di bo mes na e biaha, sino di kompartí un chikitu di informashon. Por ta asina bo ta bai tin mantené su interes den bon comunicacion. Si tin un pasa, a bisa algun krónikanan diversidad den su bida. E mihó kos di kualke het di liña i lugá di its ta ku e por bisa kualke algu ku bo ta deseá. Sinembargo no ta aktua manera un hende ku no ta. Si bo no kier papia algu, implementa no ta skirbi riba e, ma pa evitá e mentira. Di engaño ta ora haf bo ta bai topa den e bida real.
Posted on 08.11.2018, 19:07 By Goodsite


text:
Un famia cu curason pa enseñansa
Juffrouw Maria Thiel-Lopez ta un actor conoci y hopi aprecia den ramo di enseñansa. E ta conoci como persona cu a motiva y inspira hopi alumno.
Juffrouw Mani, kende actualmente tin e bunita edad di 80 anja, a pasa su pasion pa enseñansa pa su yiu Wino Lopez, y su subrinanan Mildred Wardlaw-Thiel y Dolores Thiel, y nunca a pensa cu e lo wak un dia cu tur tres lo tabata nomina pa e premio di excelencia den enseñansa, esta Appel di Oro.
Recientemente a tuma luga un dia extraordinario pa juffrouw Mani, kende a presencia e momento cu su yiu Wino Lopez a ricibi e Appel di Oro como dirigente di scol EPB San Nicolas; y tabatin e oportunidad unico pa aplaudi su subrina Mildred Wardlaw-Thiel como nominado pa e Appel di Oro pa dirigente di Scol Practico pa Ofishi Santa Cruz, y su otro subrina Dolores Thiel, kende tabata nomina pa e Lifetime Achievement Award.
Meneer Wino Lopez ta trahando 28 aña den enseñansa di cual 21 aña den maneho. Su pasion den su trabou ta refleha indudablemente den e parti cu mas e ta gusta, esta trahamento cu hende. E ta fascina cu e tin e oportunidad unico pa yuda forma e futuro generacionnan di nos isla.
Meneer Wino ta bisa cu p’e e recompensa di su trabao no ta instantaneo, pero ta bin despues, ora cu e mira su alumnonan cu a sobrepasa obstaculonan, haci un bunita esfuerso y ta logra yega leu den bida.
Actualmente meneer Wino a yega na un punto den su carera cu e ta bay topa cu e di tres generacion di alumnonan, esta e nietonan di su prome alumnonan. Como dirigente, e ta haya cu e lider mester haci tur loke ta posibel pa e team di scol briya y yega na e nivelnan mas halto. E dirigente tin cu saca nan potencial, “empower” nan y percura pa e team ta contento.
Meneer Wino ta agrega cu e dirigente ta esun cu mester cende e candela pa nan sigui traha riba e iniciativanan cu wordo tuma, e mester crea e “randvoorwaarden”, ta su responsabilidad pa percura pa tur cos ta na su luga y pa e guia e docentenan, cuida nan y hiba nan na un nivel mas halto. E team di docente ta e factor “constant” y stabiel na scol, y si e team ta funciona bon, e alumnonan ta sigura di ricibi bon educacion, segun meneer Wino ta splica.
Meneer Wino ta conoci como un cabesante cu ta lucha pa su alumnonan haya un bon calidad di enseñansa, y e ta busca tur manera pa yuda e alumnonan riba tereno academico, pero tambe den e area emocional, economico y social.
Masha pabien meneer Wino Lopez cu e Appel di Oro 2016 pa dirigente di scol secundario.
Info | Contact
Pa mas informacion por busca den e alfabet menu riba homepage: [A] Appel di Oro of por tuma contacto cu: Departamento di Enseñansa Aruba | Ministerio di EnseñansaScroll To Top