c: text/html

text:
Archivo di February, 2016
PORFIN!!!
OSCARS
LOS ANGELES: Porfin el a logra, y su sonrisa tabata grandi! Aña 2016 ta esun unda Leonardo DiCaprio di 41 aña di edad a subi escenario pa tuma y bay cas cu e Oscar di Best Actor pa e pelicula “The Revenant”.
E premio di “Best Actor in a Leading Role”, ta un di e premionan mas atractivo di e ceremonia, aunke e nominadonan tabata hopi fuerte manera Bryan Cranston (“Trumbo”), Matt Damon (“The Martian”), Eddie Redmayne (“The Danish Girl”) y Michael Fassbender (“Steve Jobs”).
Flip Flop Festival by Chill a bati tur record
ORANJESTAD (AAN): Flip Flop Festival by Chill atrobe tabata un exito rotundo.
Ofreciendo un lineup cu a combina un elenco spectacular di artistanan local y internacional, organizadornan a bati tur record cu un programa di calidad halto.
A conta casi 10 mil hende na e evento cu a cuminsa desde merdia y a sigui te den oranan di marduga.
Polis ta cera short-cut “ilegal” pabao di Misa di Noord
Pa preveni accidente di trafico
ORANJESTAD (AAN) Recientemente Cuerpo Policial Aruba, cu yudansa di DOW, a cera un caya “ilegal” di santo cerca di e crusada grandi entre Misa Santa Anna y Warda di Polis. E caya cu a wordo cera no un caya legal, pero un “shortcut” cu a forma cu tempo riba un tereno priva cu ta bashi banda di e crusada di Noord.
Automobilistanan ta baha for di e caya asfalta 100 meter for di e crusada unda tin luz di trafico y ta pasa riba e tereno priva pa yega na e otro banda di e crusada. E ta un mal custumber cu ta peligroso y mester stop y consecuentemente Cuerpo Policial a dicidi di cer’e.
Tin hende cu a cansa na KIA pasobra a wordo forza pa traha mirando ziekte melding halto
ORANJESTAD (AAN): Ta bon pa mira y sigur loke ta KIA cu a tende partido MEP cu masha critica riba loke ta haci na KIA. Si bay bek cu nan mes tabata desespera pa loke ta trata forma con e cosnan aki ta bay den pasado y Dowers a expres’e tambe.
Awor aki cu e bin cu por tin consecuencia pa cierto hende cu no ta coopera, cu en todo caso ta bay haci politica barata cune y cu nan lo asumi nan responsabilidad como oposicion y mustra nan hendenan cu nan ta manda instiga ora nan tin cualkier maneho pa nan coopera cu esaki.
Dowers a splica cu tin investigacionnan cu a wordo haci den cierto departamento cu a mustra cu tin personanan cu ta palabra persona pa un keda y e otro ta bira malo. Esey segun e minister, e mas principal sa cu tin hende cu tin cu traha overtime structural y cu ta bira hopi afecta pa e hecho cu tin hende cu nan ta dicidi cu nan no ta bin traha un biaha of ta keda cas gewoon of nan ta haya loke nan kier y ta keda sin bin.
Pa inicio di Maart mayoria di punto di preocupacion di Douane lo ta soluciona
Minister Bermudez:
ORANJESTAD (AAN): Tabata tin preocupacion bao di e douaneronan y nan a bay cerca Minister Bermudez pa vocifera nan dolor y tin biaha ta cosnan chikito cu por causa un welga.
Segun e mandatario, dia cu el a asumi e funcion como minister, entre otro e cuerpo di douane tabata den un situacion dehado, caminda cu den curso di hopi aña, henter nan organisacion no a haya e atencion loke nan merece.
Mirando cu nan ta e di dos fuente di entrada pa gobierno despues di belastingsdienst, y for di e tempo ey a cuminsa traha pa mehoracion di capital humano, di ekipo, etc,. y ta den e proceso ey ainda.
Como 18 cabrito a ser mata na Casibari
Cachonan a morde cantidad di cabrito y carne
ORANJESTAD (AAN): Un golpi duro ta loke algun cacho brabo y peligroso a causa un famia na Casibari.
Figurabo cu solo ta sali, y nan ta bin descubri cu cantidad di nan animalnan di cria a ser mata na forma cruel.
Polis tambe a ser notifica di e masacre aki den Casibari. Nan a nota cu poco cacho peligroso a worde reporta diasabra mainta trempan na central di polis y e informe yega cerca patruya pa nan bay Casibari pa atende e caso.
Accidente basta pisa den Rooi Frances den oranan di marduga diasabra
ORANJESTAD (AAN): Diasabra madruga den careda di 1’or central di Polis a manda patruya cu pura pa un accidente den Franse Pas cu hende herida benta banda di caminda.
A yega na un solucion pa tur inkietud y deseonan di e trahadornan di Parkietenbos
Allan Howell:
ORANJESTAD (AAN): Allan Howell ta traha den despacho di minister Mike de Meza y tabata na un reunion, representando e minister, cu a tuma luga na oficina di mediador di gobierno, entre sindicato, Serlimar, entre otro. A pidi oido di parti di Ministerio di Medio Ambiente.
El a splica cu a reuni riba diferente punto, aspecto cu e trahadornan di Parkietenbos ta spera. A yega na un solucion pa tur e inkietud y deseonan pa e trahadornan di Parkietenbos.
E meta di mas grandi pa SABA: bay dilanti teniendo den mente e cuido di nos grandinan
ORANJESTAD (AAN): Sindicato a manda un carta pa SABA. Remo Kock di SABA a splica cu e siman aki lo sinta hunto pa delibera riba e contesta. Pero loke nan a pidi ta cu nan lo kier pa full e team di reseda wordo hala pa bay na San Nicolas, den CDC.
Esey ta basa cu e situacion structural pa loke ta e verbouwing. Esey ta un pida di e puzzel so. Si bay hala e afdeling pa San Nicolas, no a resolve nada. Ta miho nan keda eynan pasobra no a resolve cu a traha di trece e calidad di servicio bek na e nivel manera mester ta, door di pone nan na un luga cu tin habri.
Esey no lo resolve nada y ta purba di splica esey y si tin cu splik’e, e lo hacie atrobe, cu na e momento aki no ta un cos so ta pasando. Mester bin verbouwing, pero esey ta trahando riba dje.
Peaton levemente herida den Hit and Run na Jaburibari
ORANJESTAD(AAN): Diadomingo anochi Polis a worde manda pura den e area di Jaburibari, Tamarijn, Sero Pita, Piedra Plat y te cu Santa Cruz. A drenta informacion cu un ciudadano ta tras di un auto, di cual e chofer a caba di dal un peaton y sigui core. Finalmente den Santa Cruz ora a para e supuesto auto a cuminsa un investigacion mesora.
Tin como cinco miyon persona na mundo ta cumpli aña awe 29 di Februari
Pabien na tur bisiesto di Aruba:
ORANJESTAD (AAN) – Awe, dia 29 di Februari, mas of menos un cinco miyon persona na mundo ta celebrando nan cumpleaño, segun Instituto Mundial di Estadistica.
Claro esaki sin conta e babienan cu lo nace awe rond mundo. Na Irlanda, aparentemente, tur mucha cu lo nace awe lo haya un regalo di cien Euro.
Ta interesante tambe pa nos tur corda cu 2016, como aña bisiesto, tin 366 dia. Pues un aña un tiki mas largo pero cu tog nos por nota con lige e ta bayendo tog.
A scoge un maneho general pa por remedia e asunto di ziekteverzuim na KIA
Minister Arthur Dowers:
ORANJESTAD (AAN): Minister Arthur Dowers a reuni cu sindicatonan riba ziekteverzuim na KIA. Ta asina cu ta trahando pa basta tempo riba e maneho di ziekteverzuim y pa añanan largo ta andando y ta crea hopi problema pa e organisacion.
Por a tende den corte cu tabata tin diferente persona cu lo a trece padilanti, en todo caso abogado, cu e notin suficiente atencion pa e maneho di e organisacion pasobra e trahadonan tin cu traha overtime. Mayoria di e overtimenan cu e hendenan tin cu traha pasobra otro pesona a meldziek of a dicidi cu no ta bin traha.
Tin fenomeno cu despues di cobra of un weekend of un fiesta, continuamente nan ta meld ziek y esey a bira un cos cu ta trece hopi problema pa e funcionamento di e organisacion cu mster actua contra dje.
Volvonan nobo y comodo di Arubus a subi caminda caba
Ban nos tur contribui pa cuida nan!
ORANJESTAD (AAN) – E flota nobo di Arubus di marca Volvo, a cuminza circula caba ta parce cu completo. Diabierna por a observa cuater di e busnan aki den e terminal di Arubus, yegando of saliendo pa nan ruta concerni.
Pasaheronan ta masha contento y por asumi cu e chofernan di Arubus tambe, pasobra e flota aki ta comodo pa usuario y chofernan, y tambe e turistanan ya no tin nodi keha cu nan ta sinti hopi calor den e bus.
Ta bon si pa sigui concientiza nos pueblo usador di transporte publico y den e caso aki Arubus, pa cuida e busnan aki bon. No susha nan, no laga nada riba e asientonan y tambe ohala Arubus bira un tiki menos complaciente cu turistanan pasobra hopi biaha ta nan ta laga asientonan di bus sushi, por ehemplo, parehanan cu ta biaha cu baby cu ta duna nan boter den bus, diferente bez ta laga lechi basha den e pasiyo y den e asiento.
SEPPA ta urgi gobierno pa bin cu un “tevredenheids onderzoek” den KIA
ORANJESTAD (AAN): SEPPA tabata presente na un reunion cu minister di Husticia, DRH y otro sindicatonan, encuanto di ziektemelding na KIA. Tin un preocupacion na gobierno riba un situacion cu tin eynan.
Edmundo Marlin di SEPPA a indica cu ta bezig cu un reglamento di ziekteverzuim pa KIA, pa asina ahusta esaki. Basa riba e analisis cu gobierno a haci cu nan ta haya cu ziekteverzuim di KIA ta hopi halto y pa e motibo ey ta bezig ta ahustando algun regla eyden pa asina wak con por mehora e situacio aki.
En berdad tabata tin un reunion cu ta un continuacion. Tabata tin algun punto cu a discuti e prome biaha. A haci ahustacion. Diaranson a bin constata cu no tur cos a bay manera cu a wordo discuti y mester bay bolbe haci ahustacionnan atrobe riba dje. E ahustacionnan ey ta bay haya nan probablemente awe diabierna.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Archivo di October, 2010
Cumpleaños Diasabra 30 October 2010
😀 😀 😀 😀 😀 😀 😀 😀
Heeeyyyyy Mjn Oct. 31 ta cumpli 60 aña, E Galan di cas “Mario O. Croes” mes mes. Felicitashon e ta haya di parti su Queridisima Glenda, Amornan Shahaira y Shudeska, Tesoronan Giandré / Shavenska / Shurvínzqia y demas famia i amistades. Nos Dushi Senjor drama bo bendishon riba Mario, dune hopi forsa, salud y dicha pe ta hopi mas aña cu nos.
Algo unico den Reino Hulandes anuncia pa Minister Mike de Meza
Reduccion di gasto cu gobierno kier introduci pa Parlamentario y Ministernan
ORANJESTAD- (AAN)– Minister de Meza a anuncia e reduccion di gasto cu gobierno kier bai introduci pa loke ta trata entre otro e pension di minister y parlamentarionan. Un di e prome leynan cu ta bai Parlamento pa wordo trata ta esun di reduccion di gasto di e posicion di e dignatarionan.Esaki ta encera cu lo no bai tin acumulacion mas di pension, caminda cu lo elimina e sistema cu un parlamentario of minister ta cobra pension ora e haci 50/45 aña. E ley nobo cu ainda mester wordo trata ta pa tanto minister como parlamentario cobra nan pension ora nan yega e edad di 60 aña mescos cu tur otro hende na Aruba.
Awe mainta lo dicidi si Aruba lo haya Tropical storm watch of warning
ORANJESTAD(AAN):– E desaroyo di e mal tempo cu tabata pasando den area di Trinidad ta wordo vigila tambe pa e islanan ABC.
E ta biniendo den nos direccion y pesey mes e departamento di calamidad tabata tin e prome contactonan informal.
Prome minister Mike Eman tambe a manda e prome mensahe den oranan di merdia diabierna.
Tabata pendiente pa e ultimo informacion di Hurricane Center diabierna atardi.
Un grupo considerable di nos hobennan a cay den problema di droga y criminalidad
Segun Minister Dowers, nos comunidad tin un problema alarmante y preocupante:
ORANJESTAD (AAN) — Riba tereno di Husticia, Minister mr.Arthur Dowers a declara den conferencia di prensa, por cierto basta extenso, cu e ultimo añanan masha poco por a tende ta ken ta responsable di e situacion cu nos pais ta aden aworaki. Esaki pasobra pa e gobierno aki ta mas importante pa mira con ta bay soluciona e problemanan cu nos ta confrontando aworaki.
E dignatario a nota si, cu di parti di oposicion si ta tira falta riba ken of cual, y e ta pensa cu si nan kier haci politica, anto por bisa cu si tin hende of gobierno culpable, anto mester culpa e gobierno cu a baha cu ta esun di MEP, pa tur e problemanan cu tin na Aruba, den materia di Husticia.
Universidad di Aruba cooperando cu research pa cuantifica totalidad di adictonan ambulante na Aruba!
ORANJESTAD (AAN) — Den entrevista cu DIARIO, drs. Randolf de Kort, di e area huridico di e Managemet Team di Verslavingszorg, a duna di conoce cu pa peticion di e Minister concerni, Universidad di Aruba ta haciendo un research pa cuantifica e totalidad di e adictonan problematico cu tin na Aruba. E prome informe pronto lo keda cla, y posiblemente den corto tempo lo por tin un bista riba e situacion den henter e Isla. El a agrega cu nan ta concentrando den Oranjestad unda e problema ta mas grandi, pero trahando cu polis di bario a bin resulta cu e adictonan aki no ta biba den ciudad sino cu nan ta bin trece e problema na Playa, aunke e molester ta lantando cabes poco, poco den e barionan tambe.
Ta sinta critica tur hende pero awor cu un Santa Cruzero por haya un bon posicion
Ken por compronde e hendenan aki…
Esaki tampoco no ta bon pa MEP!
ORANJESTAD (AAN): E ultimo dianan aki algun hende di MEP ta sinta grita yora na nan media cu e gobierno actual ta super malo y cu nan no ta sirbi. Te hasta ora cu un rumor falso a worde lansa mey mey di e aña aki di parti di e mesun hendenan aki liga directamente cu MEP, cu sr Lysander Besselink como vocero di gobierno lo worde movi y poni na DTZ, entre otro Nel Oduber y otro integrantenan di e partido geel a bula lanta. A cuminsa critica gobierno cu kier kita Lysander Besselink for di e puesto djies paso e ta St. Cruzero. Awor sr Lysander Besselink su nomber atrobe ta den publicidad y e biaha aki ta cu posibelmente e lo bira director di e planta di television cu ta TeleAruba.
150 adicto a bay Hogares Crea boluntariamente, y OM a prepara 55 dossier di personanan cu lo bay bao curatela!
Drs. Rudolf de Kort:
ORANJESTAD (AAN) — Matutino DIARIO a acerca drs. Rudolf de Kort, miembro di Management Team di Verlavingszorg, ken tin su funcion den e parti hudicial. El a splica cu for November 2009, Minister Visser a institui un comision cu den principio tabata un task force, pa maneha e problema di adiccion den centro di cuidad. Pero den termino general nan a cuminza pa analiza e adictonan, cuanto nan ta, na un y ki tipo di yudanza nan mester. Te na cuminzamento di augusus a yega na un cantidad di 154 adicto cu a worde transporta cu ayudo di “Adopt an adict” na Hogares Crea na Santo Domingo. Esaki ta un proyecto cu ta consisti di tres faceta y e prome tabata esun unda e personanan mes a mustra cu boluntariamene nan kier ayudo, y asina a busca manera pa nan haya esaki tambe.
Hospital ta hopi yen
Gerencia ta suplica docternan pa manda patient cas
ORANJESTAD (AAN)* For di un carta cu ta circulando rond, por tuma nota cu gerencia di Hospital ta haci un peticion pa specialistanan haci e cama nan ocupa bashi mas pronto cu ta posibel. Esaki pa motibo cu e hospital ta asina yen cu no por tuma patient nan di emergencia y ta urgi e diferente specialistanan pa riba termino corto manda nan patient nan cas pa asina logra haya lugar den hospital. E carta aki ta bin mesun momento cu un patient grave no ta wordo interna den hospital pa falta di cama y ta bin ta fayece.
Malhechor cu machete por poco a kita pols afo di otro hende
ORANJESTAD.(AAN); Den Avenida Alo Tromp na haltura di hotel Bacarat, den oranan di anochi un homber a wordo maltrata seriamente cu machete. Tabata diahuebs pa 9’or di anochi, cu central di polis ta notifica patruya di Oranjestad pa nan dirigi nan mes mesora pa e caya menciona. Ora e patruya a yega, a topa e homber di inicialnan W.K. di 38 aña di edad cu su man robez bao di sanger. E victima tabatin un T-shirt cu el a usa pa evita e herida di keda spuit sanger.
Ambulans su presencia mesora a wordo solicita pa e victima wordo transporta pa Dr. Horacio Oduber Hospital.
Baby na caminda y futuro tata di 21 aña a haya 2 aña di castigo
Abogado a mustra cu e persona cu su cliente a duna e informacion pa planea e atraco, no a ni wordo acusa
ORANJESTAD(AAN): Diabierna Josimar J.C di 21 aña y Milton A.R di 38 aña a presenta dilanti di huez na corte di husticia como sospechoso. J.J.C a wordo acusa di a participa of di tin complicidad na un atraco riba Kentucky riba 30 di Maart 2010, unda cu a bay cu un suma di placa di 3800 florin. E atracadornan a bin cu cara tapa y cu machete y tubo di hero den man.
M.A.R a wordo acusa di ladronicia di auto, of di tin posesion di un auto di cual e tabata sa cu e auto tabata horta riba 25 di April 2005.
Aruba awor tin un maneho y sistema pa atende proceso di adiccion
Segun Minister Visser,
ORANJESTAD(AAN): Durante un conferencia di prensa teni pa Minister Richard Visser den cual el a resumi 1 aña di gobernacion di su parti, el a papia di entre otro e parti di higiena den e restaurantnan, cu ta cay bao di Salubridad Publico. Actualmente Salubridad ta poniendo hopi mas presion riba e sector di restaurantnan, riba sector di higiena. E ta algo hopi importante pa nos hendenan local y tambe pa e turistanan cu ta bishita nos isla, pa asina salvaguardia nos economia turistico.
Partido MEP a entrega na Gobernador manifiesto cu mas di 12 mil firma
Ta urgi gobierno pa bin cu un referendum…
ORANJESTAD (AAN): Partido MEP a acumula un cantidad di 12.378 firma y den un manifiesto nan a entrega esaki ayera na Gobernador Freddis Refunjol. Adi Thijsen di fraccion di MEP tabata acompaña pa dos persona mas den oficina di Gobernador pa haci entrega di e firmanan. E accion di firma tabata pasobra MEP ta contra mishimento di autonomia di Aruba. Parlamentario Thijsen a splica cu e firmanan aki a wordo acepta pa Gobernador door di e director di cabinet di Gobernador.
Brazil Taekwondo Stichting a tene su di cuater Club Kampioenschappen.
ORANJESTAD (AAN) – Diaranzon ultimo Brazil Taekwondo Stichting a tene su di cuater Club Kampioenschappen. Tur fin di luna e miembronan di Brazil ta reta otro den e Club Kampioenschappen y tur luna tambe tin sorpresa entre e miembronan. E biaha aki Nigel Geerman a sorpresa su contricantenan. Nigel Geerman a bin brabo a luna aki, awor cu skop pa cabez ta na vigor entre e chikitonan, ta esaki so nan kier haci pa asina haya nan tres punto di avese. Nigel Geerman kende normalmente sa perde su peleanan a bin ta haci un cos y ta gana tur dos su peleanan. Nigel Geerman a topa cu Mark Giel kende ta un di nos fiel miembronan y a bin ta score den e prome rond cu un solo skop, na unda cu e la bay dilanti cu 3 punto.
Caso di ladronicia posponi
Abogado a mustra Huez riba e hecho cu abogadonan ta cansa di wordo tuma na malo ora nan cliente no presenta na Corte
ORANJESTAD(AAN)– Diabierna L.R.W mester a presenta, pero e no a bin corte. El a wordo acusa di ladronicia riba 13 di April 2010, tambe di ladronicia den un of mas camber di hotel di un of mas pasaporte y otro pertenencianan di dos persona riba 2 di April 2009. Ademas di esaki el a wordo acusa di ladronicia den cas di hende di placa y otro pertenencianan di e persona riba 22 di October 2009.


text:
Cumpleaños Diaranzon 28 September 2011
😀 😀 😀 😀 😀 😀 😀 😀 😀 😀
Awe a haci aña e mama mas dushi di aruba esta
Marlene Croes e ta ricibi un pabien di party su famia
croes y di su amistad nan mas cerca, y di su unico
prins Marcderrick Croes. Have a blessed day enjoy it.
😀 😀 😀 😀 😀 😀 😀 😀 😀 😀
Awe nos papie Erwin Gei ta cumpli un aña mas di
bida. Papie Dios bendicionabo semper y danki pa
guia nos den e bon caminda. Bo ta un papie
ehemplar, nos ta stimabo hopi. Happy Birthday,
sunchi y braza di bo yiunan Lindsey y Bradley.
😀 😀 😀 😀 😀 😀 😀 😀 😀 😀
Awe 28 di September ta cumpli un aña mas di bida nos dushi stima`Erwin Gei`.
Win ta haya hopi braza y hooopi sunchi di su casa Linda, yiunan Lindsey y Bradley. Hopi felicitacion e ta haya di su mama Glenda, tata Betto, ruman Tico(Hulanda) y casa Nathalie, sobrina Thaisa y sobrino Asanti. Un macuto yen di bendicion di su wela Reineta Tromp. Win enjoy bo dia yen di alegria y nos lo come bolo hunto cu bo. Happy Birthday dushi!!!
😀 😀 😀 😀 😀 😀 😀 😀 😀 😀
Hiep hiep hoera awe nos ta canta happy b-day pa e guy mes mes pabien Mark ku bo sweet 60 hihihi pabien ta bin di henter cuerpo policial di grenspolitie pero muy specialmente di su 2 princess nan Mya y Luennsy y di su reina Ludy btw nos tur kier treat so manda treat POVA nos ta warda pabien riba bo dia Gonzo
😀 😀 😀 😀 😀 😀 😀 😀 😀 😀
Awe 28 di September 2011 ta di fiesta e princessa di Ayo 28 cual ta Gillary de Mey. Gillary ta haya un macuto di brasa y sunchi di parti di mama Martha, su tia Elvira cu ta adore, su mano Alex, su ruman sin dolor Jo-Angely, sin lubida Sol, Tilita, tia Mariela, tio Fran, padrino Oscar, madrina Julia, abuelita Maria, tur su ruman nan, tur su amiguito nan cu semper ta na ayo 28 y tur sobra famianan cu ta hopi pa menshona. Nos tur ta desea pa Gillary pasa un dushi dia y awor cu e ta un aña mas grandi pa e bira un poco mas bon mucha. Hiep hiep hoera pa Gillary!!!!!
😀 😀 😀 😀 😀 😀 😀 😀 😀 😀


text:
WWW MATRIMONIO
Joran lo casa den Prison “Piedras Gordas
Ta hopi importante pa nos tin bo informacionnan corecto. Yena e formulario cu ta obtenibel na ELMAR of riba www.elmar.aw
CELEBRANDO 33 AÑA CU PUEBLO Aña 36 ▪ No. 9981 • 1,50 Florin
Diabierna ta yega prome vuelo pa Aruba di Airbus 330 di KLM usando “bio-fuel”
DIALUNA 12 MEI 2014
TRANSITO
Minister Otmar Oduber orguyoso cu Aruba a haya e promer “Driving Simulator” den Caribe RESCATE
Mucha di 3 aña por poco a perde su bida den piscina
ORANJESTAD (AAN): Diabierna awor dia 16 di mei nos lo yama bonbini na e prome vuelo di e avion Airbus 330 di KLM, for di Amsterdam pa Aruba uzando “bio-fuel” como combustibel. Ademas di celebridadnan Hulandes y ehecutivonan di KLM, Gobierno Hulandes y Schiphol Group, abordo di e avion lo tin e cinco finalistanan di “Green Aruba Challenge”. Por lesa mas di esaki den e edicion aki.
Miembronan di comunicacion a saca un man pa Kankerfonds ORANJESTAD(AAN): Diasabra den oranan di atardi por a mira presencia di varios miembro di comunicacion riba L.G. Smith Boulevard na altura di Bestuurskantoor. nan a participa den accion di WKF pa yuda recauda foto. Den e edicion aki por mira fotonan di e accion y lesa mas di esaki.
DIALUNA 12 MEI 2014
PAGINA 3
DIARIO
Diabierna ta yega prome vuelo pa Aruba di Airbus 330 di KLM usando “bio-fuel” Utilities Aruba N.V. ta partner orguyoso di KLM pa “Green Aruba Challenge”
ORANJESTAD (AAN): Diabierna awor dia 16 di mei nos lo yama bonbini na e prome vuelo di e avion Airbus 330 di KLM, riba e vuelo for di Amsterdam pa Aruba uzando “BIO-FUEL” (“biokerosene”) como combustibel. KLM ta bula cu e avion aki pa otro destinacionnan caba, pero ta pa prome biaha cu e lo baha na Aruba. Drs. Franklin Hoevertsz, Director di Utilities Aruba N.V.
a expresa cu nan ta masha contento di a worde scogi pa KLM como un partner den e programa special, un competencia cu ta promove sostenibilidad, como sosten pa Aruba su vision di hisa e nivel di sostenibilidad riba nos isla. Ademas di celebridadnan Hulandes y ehecutivonan di KLM, Gobierno Hulandes y Schiphol Group, abordo di e avion lo tin e cinco finalistanan di “Green Aruba Challenge”. KLM a lansa e competencia aki pa celebra e prome vuelo riba biofuel pa Aruba y a cuminsa cu un yamada pa interesadonan pa contribui cu un idea cu ta beneficia desaroyo pa sostenibilidad na Aruba. Na Hulanda a logra haya mas di 50 participante na e “Green Aruba Challenge” pero e hurado a scoge 12 finalista, kende riba dia 9 di mei a de-
fende nan proyecto dilanti un comision di experto. Di e 12 finalistanan, e hurado a scoge cinco finalista, cu lo ta riba e vuelo pa Aruba riba dia 16 di mei proximo. Drs. Franklin Hoevertsz a añadi cu diasabra awor dia 17 di mei, Aruba lo ta anfitrion di e gran final di “Green Aruba Challenge”, unda e cinco finalistanan lo defende na proyectonan dilanti un cuerpo
di hurado cu na final lo scoge un solo ganado. E evento aki lo tuma luga na Europe House riba Sasakiweg, cu presencia di ehecutivonan halto di KLM, Gobierno di Hulanda, Gobierno di Aruba y expertonan riba tereno di tecnologia y sostenibilidad. Tur instancia cu ta cooperando cu Green Aruba Challenge di KLM ta hopi entusiasma cu e competencia, cu
a capta bastante atencion na Hulanda. Danki na e generosidad di e sponsornan, esta Renaissance Aruba Resort & Casino, R.E.Yrausquin & Sons, SETAR NV y NV ELMAR, den colaboracion cu KLM, e ganado lo ricibi dos biaha dos ticket di KLM pa bin Aruba, dos biaha dos siman di estadia na Aruba, dos biaha dos siman di huur di auto y dos biaha dos siman di MiFi. Loke ta hopi special di e proyecto aki ta e balor di implementacion, esta cu e proyecto presenta lo mester por worde implementa na Aruba. Esaki tabata un di e exigencianan di KLM, pasobra e compania kier contribui na e desaroyonan tumando luga na Aruba y consecuentemente a dicidi di atrae expertonan di pafo di Aruba tambe pa duna nan contribucion cu ideanan fresco.
PAGINA 8
DIALUNA 12 MEI 2014
DIARIO
‘Green Vision’ di Aruba ta sigui cosecha su frutonan cu KLM Aruba a haya otro aliado fuerte y solido ORANJESTAD(AAN): Den KLM Aruba a haya un partner balioso den logra su vision 2020. Cu vision 2020 Aruba tin un meta fiho su dilanti: un futuro berde y duradero bou liderazgo di Prome Minister Mike Eman. Pa logra e meta aki Aruba a cuminsa cu un proyecto unico pa haci e isla ‘sabi y duradero’. Duradero den e sentido fisico di e palabra door di bay en busca di fuentenan di energia duradero, door di desaroya deep sea cooling pa suministra coriente na hotelnan y tambe door di pone menos presion riba e medio ambiente door di transforma sushedad den energia. Cu programanan nacional manera Green Aruba, Green Gateway, Bo Aruba, Bo Bario Gabinete Mike Eman I y II a pone un base solido pa promove crecemento economico, husticia social y concientisacion di medio ambiente pa mehora e calidad di bida di tur Arubiano. E lucha di felicidad ta e piedra clave di e enfoke di Aruba manera acorda den Dialogo Social. Gobierno di Aruba a pone como meta pa logra e 100% di durabilidad aki door di tuma e decision cu esaki ta bay bira e forma di biba na Aruba.
KLM ta scoge Aruba pa haci su prome buelo di bio fuel: Den su lucha tenaz Gabinete Mike Eman a haya un otro aliado fuerte y solido den e compania di aviacion KLM. E compania a bin cu un iniciativa fantastico den cual Aruba ta hunga un rol eminente. KLM ta lider den sostenibilidad riba tereno di aviacion. A busca te a logra haya verf pa pinta e avionnan di KLM cu no ta dañino pa media ambiente y esaki no tabata tur. Otro siman dia 16 di mei KLM ta sali di Amsterdam direccion Aruba riba su prome buelo di bio fuel. Esaki ta un tremendo logro y cu a scoge Aruba ta danki na e perseverancia y pasion di Prome Minister Eman pa loke
ta durabilidad. Un pasion cu a capta atencion di otronan tambe, manera TNO, Carbon War Room di Sir Richard Branson y Universidad di Harvard. Awor KLM ta un partner mas riba e agenda berde di Aruba cu ta
worde guia pa e campaña ‘Green Aruba – Our road to 2020”. Green Challenge: Aparte di ta pone Aruba riba mapa mundial un bes mas cu e prome buelo riba bio fuel, KLM a bin cu un competencia yama ‘Green Challenge’ na unda e compania di aviacion ta reta mundo pa brinda un contribucion den realisacion di e agenda di durabilidad di Aruba. E isla kier ta completamente berde na 2020. Despues cu TNO, Carbon War Room di Sir Richard Branson, embahador di sostenibilidad Wubbo Ockels a brasa plan 2020 di Aruba, e compania di aviacion KLM awor tambe a uni su mes na e metanan ambicioso di Gabinete Mike Eman. Mensahe via video pa mundo por participa na Green Challenge
Prome Minister Mike Eman den un mensahe via video algun siman pasa a invita hendenan cu mente creativo riba un plan mundial pa participa na e ‘KLM Green Challenge’ di KLM y manda nan ideanan aden cu ta aplicabel pa haci Aruba mas duradero ainda. Prome Minister Eman “Mi ta haya e iniciativa aki di KLM uno fantastico y di gran importancia pa Aruba. Un tremendo proyecto”. Mientrastanto a scoge e 5 finalistanan cu ta bin Aruba riba e buelo di KLM dia 16 benidero. Su dia siguiente nan ta worde evalua pa un hurado cu ta consisti di Prome Minister Mike Eman, CEO di KLM Camiel Eurlings y J.van Gronden di Wereld Natuur Fonds. Aruba ta briya un bes mas.


text: Italia, ofisialmente e Republika Italiano (Italiano: Repubblica italiana), ta un unidat parlamentario den Oropa Sur. Na parti nort e ta grens ku Fransia, Suisa, Austria i Slovenia bande di e serunan di Alpen. Na parti suit e ta konsiti di e peninsula Italiano i e islanan di Sicillia i Sardenha -e dos islanan di mas grandi den e Laman Mediteranio- anto varios otro isla mas chikitu. E estadonan independiente di San Marino i Siudad Vatikano ta dos pais kompletamente será dòr di Italia. E teritorio di Italia ta kumbri mas o menos 301,338 km2 anto ta wordu influensia dor di un klima temperá ku seizonan. Ku 60.6 mion habitante i ta e pais di sinku mas poblá na Oropa, anto e pais di 23 mas poblá na mundu. E kapital di Italia ta e siudad Roma.


text:
DEPORTE Awe
DIAMARS 18 FEBRUARI , 2014
20
Malta Balashi ta hiba dos hoben cu nan mayornan pa mira Xander Bogaerts hunga na Merca Boston Red Sox vs Minnesota Twins na JetBlue Park
Actualmente Xander Bogaerts ta na Merca cu e ekipo di Boston Red Sox den nan asina yama “Spring Training”, cual ta tuma luga na JetBlue Park at Fenway South na Fort Myers, Florida. Durante e entrenamentonan aki ta tuma luga diferente wega contra contrincantenan fuerte cu tambe ta parti di Major League Baseball (MLB) y Malta Balashi ta regalando dos hoben di Aruba nan vuelo, estadia y ticket pa bay wak Xander Bogaerts durante un di e weganan aki. Esaki ta un oportunidad unico y sigur lo ta un experiencia inolvidabel pa cualkier hoben y ta un placer pa Malta Balashi por a “team up” cu Xander Bogaerts y Dare to Dream Foundation pa ofrece e regalo aki na nos comunidad. Riba diabierna 28 di maart, dos hoben – cada uno acompaña pa un mayor, ta biaha pa Fort Myers, unda cu riba diasabra 29 di maart nan lo disfruta di un wega entre Boston Red Sox y Minnesota Twins den e stadion unda e trainingnan ta tumando luga. Riba diadomingo 30 di maart e hobennan y nan mayornan lo biaha bek pa Aruba. JetBlue Park at Fenway South ta un facilidad nobo, unda tin un stadion pa entrenamento y un compleho pa desaroyo di hungado (Player Development Complex). A incorpora den e facilidad algun característica di Fenway Park, manera e “Green
Monster” y un scoreboard manual. Pa participa pa gana un bishita cu Aruba su hungado estelar di MLB ta facil: cumpra un caha di Malta Balashi, skirbi nomber, adres y telefon tras di e recibo y deposita esaki den e caha di campaña na un di e 30 supermercada y minimarketnan participante. Participa na e campaña aki tambe ta posibel na Brouwerij Balashi y e Carry Out di Balashi. E campaña aki ta cera dia 6 di maart y e sorteo ta tuma luga riba dia 7 di maart. E anuncio pa e campaña aki a wordo haci na e veld di baseball di Centro di Bario Lago Heights cu recientemente a wordo dedica na Xander Bogaerts. Brouwerij Nacional Balashi, hunto cu Dare to Dream Foundation, representa pa, respectivamente, Vanessa Hollander y Caroline Broeksema tabata compaña pa representante di tur e scolnan secundario di San Nicolas, kende a ricibi tambe un regalo di parti di Malta Balashi y Dare to Dream Foundation. E donacion pa e hobennan a consisti di cahanan di Malta Balashi pa parti na scol p’asina tur hoben cu no conoce Malta Balashi haya purba e producto aki cu ta wordo traha na Aruba mes. Vanessa Hollander a bisa cu a dicidi di organisa e campaña pa comunidad di Aruba y haci e donacion aki na “Dare to Dream Foundation” pa e hobennan di
San Nicolas, pasobra “Xander Bogaerts ta un yiu di San Nicolas y e ta pa nos un inspiracion!” Cu esaki Malta Balashi ta promove e motivacion pa tur hoben cu “Nan por logra manera el a logra, nan por yega asina leu,” Hollander a añadi. Cu e promocion grandi aki, e compania asina ta yuda sostene y promove pa nos hobennan practica baseball y tambe otro deporte. Ademas di e oportunidad pa topa cu Xander Bogaerts y wak e hunga bala na Merca, Malta Balashi ta regalando wante, bate y bala y otro regalonan rel-
aciona na e deporte di baseball. Caroline Broeksema a expresa cu “Dare to Dream Foundation” ta satisfecho cu e apoyo di Malta Balashi, cu e partnership cu e compania local aki. El a comenta cu awendia di parti di e fundacion ta trahando riba atrae mas wega di baseball pa e veld cu a
wordo completamente renoba na Centro di Bario Lago Heights y yuda e deporte aki crece mas ainda. El splica cu ainda e veld di bala falta por ehempel tribuna, pero ta cosnan cu hunto cu e Centro di Bario ta trahando pa yega na esakinan. “Hunto nos ta logra,” el a conclui bisando.
DIAMARS 18 FEBRUARI 2014
PAGINA 13
DIARIO
Malta Balashi ta hiba dos hoben cu nan mayornan pa mira Xander Bogaerts hunga na Merca Boston Red Sox vs Minnesota Twins na JetBlue Park
ORANJESTAD (AAN): Actualmente Xander Bogaerts ta na Merca cu e ekipo di Boston Red Sox den nan asina yama “Spring Training”, cual ta tuma luga na JetBlue Park at Fenway South na Fort Myers, Florida. Durante e entrenamentonan aki ta tuma luga diferente wega contra contrincantenan
fuerte cu tambe ta parti di Major League Baseball (MLB) y Malta Balashi ta regalando dos hoben di Aruba nan vuelo, estadia y ticket pa bay wak Xander Bogaerts durante un di e weganan aki. Esaki ta un oportunidad unico y sigur lo ta un experiencia inolvidabel pa cualkier hoben y ta un placer pa
Malta Balashi por a “team up” cu Xander Bogaerts y Dare to Dream Foundation pa ofrece e regalo aki na nos comunidad. Riba diabierna 28 di maart, dos hoben – cada uno acompaña pa un mayor, ta biaha pa Fort Myers, unda cu riba diasabra 29 di maart nan lo disfruta di un wega entre Boston Red Sox y Minnesota Twins den e stadion unda e trainingnan ta tumando luga.
Riba diadomingo 30 di maart e hobennan y nan mayornan lo biaha bek pa Aruba. JetBlue Park at Fenway South ta un facilidad nobo, unda tin un stadion pa entrenamento y un compleho pa desaroyo di hungado (Player Development Complex). A incorpora den e facilidad algun característica di Fenway Park, manera e “Green Monster” y un scoreboard manual. Pa participa pa gana un bishita cu Aruba su hungado estelar di MLB ta facil: cumpra un caha di Malta Balashi, skirbi nomber, adres y telefon tras di e recibo y deposita esaki den e caha di campaña na un di e 30 supermercada y minimarketnan participante. Participa na e campaña aki tambe ta posibel na Brouwerij Balashi y e Carry Out di Balashi. E campaña aki ta cera dia 6 di maart y e sorteo ta tuma luga riba dia 7 di maart. E anuncio pa e campaña aki a wordo haci na e veld di baseball di Centro di Bario Lago Heights cu recientemente a wordo dedica na Xander Bogaerts. Brouwerij Nacional Balashi, hunto cu Dare to Dream Foundation, representa pa, respectivamente,
Vanessa Hollander y Caroline Broeksema tabata compaña pa representante di tur e scolnan secundario di San Nicolas, kende a ricibi tambe un regalo di parti di Malta Balashi y Dare to Dream Foundation. E donacion pa e hobennan a consisti di cahanan di Malta Balashi pa parti na scol p’asina tur hoben cu no conoce Malta Balashi haya purba e producto aki cu ta wordo traha na Aruba mes. Vanessa Hollander a bisa cu a dicidi di organisa e campaña pa comunidad di Aruba y haci e donacion aki na “Dare to Dream Foundation” pa e hobennan di San Nicolas, pasobra “Xander Bogaerts ta un yiu di San Nicolas y e ta pa nos un inspiracion!” Cu esaki Malta Balashi ta promove e motivacion pa tur hoben cu “Nan por logra manera el a logra, nan por yega asina leu,” Hollander a añadi. Cu e promocion grandi aki, e compania asina ta yuda sostene y promove pa nos hobennan practica baseball y tambe otro deporte. Ademas di e oportunidad pa topa cu Xander Bogaerts y wak e hunga bala na Merca, Malta Balashi ta regalando wante, bate y bala y otro regalonan relaciona na e deporte di baseball. Caroline Broeksema a expresa cu “Dare to Dream Foundation” ta satisfecho cu e apoyo di Malta Balashi, cu e partnership cu e compania local aki. El a comenta cu awendia di parti di e fundacion ta trahando riba atrae mas wega di baseball pa e veld cu a wordo completamente renoba na Centro di Bario Lago Heights y yuda e deporte aki crece mas ainda. El splica cu ainda e veld di bala falta por ehempel tribuna, pero ta cosnan cu hunto cu e Centro di Bario ta trahando pa yega na esakinan. “Hunto nos ta logra,” el a conclui bisando.


text:
Grandeza di un politico ta ora cu bo por mira mas leu cu bo propio interes y mira interes di Aruba
ORANJESTAD (AAN): Mester reconoce esunnan cu a traha añanan largo pa logra cu tin e deal di refineria riba mesa. Ami mes tabata critico na diferente ocasion ora a papia di posibel reparterura di refineria. Pero mester ta sincero y elogia minister Mike de Meza pa trabao haci pa trece e refineria aki pa pais Aruba. Cu esaki mi ta kere mi ta contesta na un forma hopi cla e pregunta di señora Marisol Lopez-Tromp riba mi opinion di mi firma riba e ley, Minister Otmar Oduber a bisa.
“Bo por tin un vision y pensamento cu bo ta kere 100% den dje y te dia di awe mi ta kere cu San Nicolas merece un hotel. Mi por compromete cu e pueblo cu mi lo sigui traha pa San Nicolas haya su hotel.” Uno no ta cera porta pa otro, e no ta facil y mas bien e ta dificil pa mira con pa crea un desaroyo turistico cu por tin influencia economico pa e area pariba di nos isla, minister Oduber a bisa.
“Grandesa di un politico ta ora cu bo por mira mas leu cu bo propio interes por ta y mira e interes di pais Aruba y mira e interes di e region di San Nicolas den e caso aki”.
Nos no ta para keto y ta combersando tur dia ainda cu posibel desaroyadornan di hotel pa e area pariba di nos isla. Recientemente ta realisando un plan cu a cuminsa cu ne 4 aña pasa unda cu a bay New Orleans cu un delegacion grandi y a bisa cu loke sea e desaroyo cu bin na San Nicolas (hotel of refineria). Cu mester crea di San Nicolas e districto cu ta bira e enfoke di nos herencia y cultura cu por bira un atraccion turistico pa nos isla.
Gobierno a inverti den dos museum na San Nicolas cual uno a habri algun dia pasa (watertoren) y dentro di poco lo habri Nicolas Store como e di dos museum na San Nicolas, por mira Art Fair cu tambe a tuma luga. algo cu a tuma luga pa prome biaha. Asina lo tin mas desaroyonan pa e area di San Nicolas cu ta cuadra cu e vision cu tin pa San Nicolas pa e ta e “Cultural and Heritage City”.


text:
Joran van der Sloot
Joran Andreas Petrus van der Sloot a nace na Arnhem, Hulanda riba 6 di augustus 1987. E ta un Hulandes cu te dia di djawe ta e sospecho principal di e caso di Natalee Holloway, un señorita cu ta di Merca. E tin famia Rubiano na Aruba, su tata tawata tin como carera di abogado y e tawata e defensor di su yiu durante e trali di e caso di Natalee Holloway.
Kontenido
Morto di Stephany Tatiana Flores Ramirez[editá | editá fuente]
Riba 2 di juni 2010, Van der Sloot ta den detencion riba e caso di un Peruano cu e ta wordo sospecha di a mata na Peru.[1] Segun informacion oficial Van der Sloot lo a asesin'e riba 30 di mei 2010. A bin asina cu e trahado di hotel a haya e klepchinan mancha cu sanger. Nan a par'e na e frontera di Chile, aworaki e ta den embahada Hulandes pa sa kico lo ta su destinacion. Ta trata di asesinato di yiu muher di 21 aña di e comerciante y piloto di auto di careda Ricardo Flores. E mucha muher Stephany Tatiana Flores-Ramirez, nan a hay'e morto den hotel TAC, na Miraflores, cerca di Lima, Peru. El a wordo bati y maltrata. Aparentemente e no a hinc'e. Varios corant Peruano a indica cu van der Sloot ta e sospechoso principal, pasobra e camber di hotel unda nan a haya e curpa riba diaranson mainta ta registra na su nomber . Trahadonan di e hotel a declara tambe na polis cu durante weekend nan a wak Joran cu e juffrouw aki. Polis Nacional di Peru a descarta e posibilidad cu el a secuestr'e, despues cu su mayornan a reporta su disparcion for di diabierna pasa. Polis a yega na e conclusion aki, despues cu nan a combersa cu algun bisiña di 'pasaje Jorga Chavez', den distrito Surco, unda nan a haya e pickup di Stephany bandona. E hendenan di e bario a bisa cu tur siman Stephany tawata haci bishita eynan, unda cu e tawata busca un hoben cu lo por tawata su pareha. E informacion aki a duna polis e indicacion cu casi sigur e mucha muher tabata cu e persona aki, considerando e hecho cu mesun dia di su disparcion, Stephany tawatin un discusion pisa cu su tata.
Polis tin prueba[editá | editá fuente]
Esnan di inmigracion na prome instante a bisa cu no tin un ordo internacional pa captura di Van der Sloot, pero tin si un alerta manda pa Chile[2] , pa nan no permiti Joran scapa over di nan frontera. E pensamento ta cu Joran por purba yega Argentina, unda den pasado hopi “criminal” grandi di Di Dos Guera Mundial a bay busca refugio eynan. Sinembargo hefe di Asunto Consular di embahada Hulandes, Bengt Loosdrecht ,a bisa cu Interpol si a pone un ordo internacional di detencion riba cabes di Van der Sloot. Tata di e mucha muhe den un entrevista cu CNN a bisa cu den e pickup di su yiu muher, pildonan di Ecstasy a wordo haya, cu cual Joran intencionalmente a droga Stephany, pero e version aki no a wordo confirma pa polis Peruano. Polis ta bisa, cu basa riba evidencia, nan ta convenci cu e crimen a wordo cometi riba diadomingo, 30 di mei 2010. Esaki ta exactamente cinco aña despues cu Natalee Holloway a disparce for di mapa na Aruba. Te cu ayeranochi, ainda no a haya indicacion si acaso e autopsia practica riba e victima a keda cla. Pues e causa di morto exactamente no ta conoci.
Aruba[editá | editá fuente]
Corantnan grandi di e pais a saca paginanan grandi atardi riba e caso aki. Hasta Hulanda a pone hopi atencion riba e noticia aki.Varios persona a comenta, cu si acaso e polisnan di Aruba a haci nan trabou corectamente e tempo aya, kisas Joran lo tawata den prison y nunca lo no a topa Stephany, y e dama hoben lo a keda bibo ainda. Peru ta bisa cu nan tin evidencia incriminatorio di su envolvimento den e caso di Hotel TAC. Esaki ta inclui declaracion di un empleado di Hotel kende a mira Joran drenta cu Stephany pa 5:00 a.m. den e Hotel. Tambe nan tin declaracion di un otro stranhero cu tabata den e Hotel cu a mustra mesun cos. Y tambe tin videotape di Casino Atlantic City, y videotape di e Hotel TAC mes, unda bo ta mira nan dos hunto. E investigacion ta birando pisa, pasobra nan no por haya e curpa di e señorita aki cual ta haci cu no tin caso y validez. Ministerio Publico di Aruba a mustra, cu nan ta disponibel pa suministra autoridad Peruano cu cualke informacion cu nan ta desea riba e asunto. Pero mirando e protocolnan internacional, esaki lo ta bayendo via Den Haag, como cu ya caba Lima a pidi Hulanda pa haya informacion di Joran.
Cargonan federal[editá | editá fuente]
Fiscal pa Distrito Nort di Alabama ta acusa van der Sloot di extorsion y “wire fraud”, bisando cu Joran a priminti informacion riba paradero di Natallee Holloway a cambio di $250,000.[3]
Fiscal Joyce White Vance a bisa cu riba of rond di 10 di mei van der Sloot a laga un persona transfer $15,000 for di un banco na Birmingham pa un banco na Hulanda. Esaki mester tabata un pago parcial. E fiscal a splica cu van der Sloot a priminti di bisa e sitio unda cu e restonan di Holloway ta na Aruba y informacion encuanto e circunstancianan di su morto despues cu e ricibi e $250,000 completo.
Joran a confesa[editá | editá fuente]
Dialuna den e oranan laat di anochi mundo a bin haya sa e noticia cu Joran van der Sloot a confensa di a mata Stephany Flores door cu e la bay coba den Joran su laptop y a bin haya sa informacion relaciona cu e caso di Natalee Holloway. Joran a confesa n'e recherche di Lima cu e lo a batie, paso el a rabia y a perde cabes ya cu el a bay coba den su bida personal. Ta papia cu posiblemente e lo tabata tin informacion confidencial di e caso di Natalee Holloway den su latop. Den su rabia Joran a kibra e nek di Stephany, despues cu Joran a bay bebe un koffie. Polis tambe a menciona cu Joran no tabata kier a separa di su laptop riba caminda pa Lima for di Chile. Joran van der Sloot ta cera na e di 7 piso di e prizon na Lima. E ta ricibi tres cuminda cayente pa dia. Consulado di Hulanda na Lima a bisa cu nan lo brinda e hoben Hulandes cu asistencia consular cu ta encera bishita ocasional durante su encarcelacion. Tambe nan lo percura cu e ta wordo trata husto y decente, mescos cu tur otro detenido. Segun e Consulado di Hulanda na Peru, ya caba gobierno Peruano a sigura nan via canalnan diplomatico cu nan a tuma e caso aki masha na serio y lo trata e detenido Hulandes cu tur respet necesario. “Mundo ta siguiendo e caso aki masha di cerca”, asina un vocero di Gobierno a admiti na Consul di Hulanda.
Mester bisa cu Joran van der Sloot no ta e unico Hulandes cera na Peru. E ta e di 11 Hulandes cera den prizon na Peru, di cual mayoria di nan ta sintando un castigo relaciona cu e ley di droga.
Diasabra ultimo Joran van der Sloot a papia cu su mama na telefon. No ta hopi sigur ainda si su mama, Anita van der Sloot, lo biaha pa Peru. Joran tin dos ruman homber mas.
Joran van der Sloot a cay cera siman pasa y un hues ya a prolonga su detencion cu por lo menos 7 dia mas. Si acaso un Corte husga e acusado di homicidio, e lo por haya un castigo di 35 aña di prizon. Presidente di Peru, Alan Garcia, a bisa prensa diabierna ultimo cu e lo no extradite Joran van der Sloot pa ningun caminda, ni tampoco pa Merca, prome cu e wordo husga pa e delito serio cu e ta wordo acusa di dje na Peru mes.
Tata di Stephanny ta duna declaracion[editá | editá fuente]
E tata di e victima asesina peruano, Stephany Flores ayera a reuni cu un hues pa duna un declaracion oficial, asina famianan a bisa CNN. Joran ta nenga su mesun oportunidad pa duna hues un declaracion. Ricardo Flores lo mester a reuni cu Hues Carlos Morales Cordova, kende awor ta encarga cu e caso. Como e hues cu lo presidi e caso, e tin e deber, e persona mas importante pa busca factor y ta recibiendo declaracion for di otro testigo potencial tambe. For di su parti, Van Der Sloot ta purbando pa retrasa e proceso legal door di apela incarceracion y purba pa nulifica e confesion cu el a duna. Un hues, ya caba a nenga su reclamo, pero e abogado di Van Der Sloot a bisa cu su cliente imediatamente lo apela e sentencia y bringa , si ta necesario te na e Corte Supremo Peruano y cortenan internacional,si ta necesario.[4].
Corte di Alabama ta dicta[editá | editá fuente]
A sali publica cu na corte di Alabama a bisa cu Joran van der Sloot a pidi $250 mil dollar na e famia di Natalee Holloway a cambio di informacion tocante e paradero di e hoben. Wel esaki no ta nada nobo na Aruba, pero awor un hurado di Alabama, a acusa ayera Joran Van der Sloot, sospechoso di a mata Stephany Flores, di fraude electronico y extorsion, segun e departamento di husticia Mericano. Segun e acusacion, Van der Sloot a logra un transferencia di $15 mil dollar for di Beth Twitty, mama di Natalee riba su cuenta na Hulanda y otro suma di $10 mil dollar pa un abogado na New York cu lo a trece e placa Aruba. “Un bes identifica e curpa, Beth Twitty lo mester a pag'e $225 mil dollar na Van der Sloot”, e Departamento di Husticia a indica. Segun e corant Peru 21, FBI, cu lo a graba un encuentro na Aruba durante cual Joran a acepta e suma di $10 mil dollar a wordo critica masha hopi mes pa e hecho cu nan no a detene na momento cu e agentenan conhuntamente cu e autoridadnan di Aruba tabata tin e oportunidad di hacie.[5]
E chick di Joran[editá | editá fuente]
E programa popular di ABC News, esta “20/20” a haci entrevista cu Melody Granadillo, como cu den pasado e tabata e ‘chick’ di Joran van der Sloot, y cu e tin ainda un dagboek for di e epoca ey. Nan tabata gay cu chick, cual a dura shete luna. E periodista Chris Cuomo a haya sa, con e Joran di antes tabata ful un otro persona compara cu loke awor mundo conoce. Melody a indica cu Joran a manda pidi placa, via SMS, esta $200 pa asina e sali for di Peru. Joran a tawata hunga poker masha hopi mes. Segun Melody, e ta kere cu si acaso nan a keda hunto, kisas Joran lo no a bay den direccion robes. El a mira con Joran a cambia, aunke e mes conoce como un “otro persona”. E mama di Joran van der Sloot, esta Anita, tambe a manda un e-mail pa Melody, den cual e ta mustra cu keto bay e ta kere cu su yiu homber ta inocente. Aki e ta insisti cu Joran “no ta un asesino”. Publicamente Anita no a papia desde cu su yiu a wordo aresta na Peru. Pero ABC News a haya e e-mail aki. Den esaki, e ta splica cu e no ta duna ningun medio di prensa Mericano un entrevista, pasobra e no ta confia nan. E ta pidi Melody pa keda safe y haci oracion pa Joran. E ta bisa cu e no ta e monster cu nan kier pa mundo mira. E ta kere cu Joran ta traumatisa, deprimi, y tin un adiccion. Mientras cu Joran a duna un detaye extenso na Polis Peruano di loke el a haci cu Stephany, con el a chok'e pa 1 minuut largo, y tambe con el a tapa su cara cu su mesun poloshirt, pa e stop di hala rosea.[6]
Ex-abogado di Micheal Jackson[editá | editá fuente]
Joe Tacopina ta rumbo pa Lima, asina e corant di mas grandi na Lima "El Comercio" a publica diasabra mainta. E abogado Peruano di Joran; Pablo Altez Navarro a indica cu e ex-abogado di Micheal Jackson lo yega Lima diahuebs 15 di juli 2010, pa tuma over e defensa di Joran v/d Sloot cual ta acusa di a mata e hoben di 21 aña Stephany Flores. Segun e Tacopina ta di opinion cu un di tres persona lo a mata Stephany Flores y ta ademas cuestiona e proceso penal contra Joran v/d Sloot. Tacopina lo ta un di e dos abogadonan stranhero. E abogado Peruano di Joran a declara cu su cliente ta hopi mas trankil cu e prome dianan cera den prizon y no tin falta di cuminda.[7]
Beth Twitty[editá | editá fuente]
Peter de Vries y Beth Twitty a purba drenta prizon Castro-Castro cu camara scondi, pero a keda deteni y expulsa for di e centro coreccional. Nan a sigui awor pa Aruba na unda kier traha un programa di television relaciona cu desaparicion di Natalee Holloway.[8]
Kehamento contra Peter R. de Vries[editá | editá fuente]
E abogado di Joran van der Sloot ta bay entrega un keho oficial na Peru contra e periodista Peter R. de Vries. Asina e abogado Maximo Altez a laga sa dialuna. De Vries a haci su mes culpabel di soborno di e director di e prizon Peruano caminda Van der Sloot ta cera, segun e abogado Altez. Peter R. de Vries, hunto cu Beth Twitty, mama di Natalee Holloway, recientemente a logra drenta prizon Castro Castro y cu camara scondi den oficina di e director, a logra papia cu e detenido sin cu e tabata sa cu nan tabata grab'e. Eynan Twitty a papia cu Van der Sloot den e oficina di e director, mientras cu de Vries tabata den un otro oficina ta scucha e combersacion via un telefon. Van der Sloot tambe a entrega keho contra Twitty y e director di e prizon. E periodista a para riba cu “no tin niun corupcion. Ningun cen, ningun peso, nada, nul coma nul, a paga pa a drenta e prizon.” E periodista ta considera tuma pasonan hudicial contra e abogado Altez, si su ponencianan no wordo tuma.[9]
Fuente[editá | editá fuente]
- ↑ "Suspect in Peru woman's slaying arrested in Chile, police say". CNN. 3 June 2010. http://edition.cnn.com/2010/CRIME/06/03/peru.murder.case/index.html. Retrieved 3 June 2010.
- ↑ . http://www.diario.aw/2010/06/joran-sospechoso-den-caso-di-asesinato-na-peru/=Diario. Retrieved 3 June 2010.
- ↑ http://www.24ora.com/internacional-mainmenu-6/18336-cargonan-federal-contra-joran-na-merca.html#comments
- ↑ http://solodipueblo.com/?p=1303
- ↑ http://www.diario.aw/2010/07/joran-van-der-sloot-acusa-di-fraude-y-extorsion/
- ↑ http://www.diario.aw/2010/06/ex-chick-a-mustra-cu-antes-joran-tabata-%E2%80%9Casombroso-y-romantico%E2%80%9D/
- ↑ http://www.24ora.com/internacional-mainmenu-6/19582-ex-abogado-di-micheal-jackson-rumbo-pa-lima-pa-defense-joran-vd-sloot.html#comments
- ↑ http://www.24ora.com/local-mainmenu-5/22120-beth-twitty-a-yega-aruba-pa-otro-grabacion.html
- ↑ http://www.24ora.com/internacional-mainmenu-6/24023-joran-van-der-sloot-ta-entrega-keho-contra-peter-r-de-vries.html