text:
Aruba
Sospechoso Antoni Gario a pone fin na su bida den cel
Despues cu a detene Antoni Gario di 52 aña di edad diabierna pa sospecho di abusa di su propio yiu, awe riba Dia di Tata, trahadonan di Cuerpo Especial Arubano (CEA) a topa cu ne den cel, sin cu e tabata duna señal di bida. Pa 1:05pm Dr. Texier ta constata su morto.
Segun a compronde, e no tabata reacciona y a purba reanim’e. Ambulance a presenta na sitio pa brinda asistencia medico riba e detenido, pero mucho mas nan no por a haci cu ne. Vocero di polis a confirma e morto di Antoni Gario.
A detene Gario diabierna mainta na su cas pa un investigacion cu a inicia na aña 2019 caba, ora su yiu muhe, e tempo ey ainda bou 16 aña di edad, a entrega un keho penal contra dje. For di e keho cu e yiu muhe mes a entrega contra su tata, mester a haci un investigacion riguroso y extenso.
Prome bes cu a detene Gario tabata dia 13 di juli 2019. Dos dia mas laat, hues-comisario a prolonga e detencion cu ocho dia y dia 18 di juli 2019 el a recobra su libertad.
Sinembargo, ora a detene diabierna ultimo, e interogacion di Antoni Gario a bay largo. Te despues di 9:00 pm a sali cu ne for di warda di polis na Playa, caminda e recherchenan di JZP a interog’e, pa djey transport’e pa warda di polis na Shaba. Na su salida el a declara cu: “Totalmente inocente boys.”
Antoni Gario ta un musico prominente di nos isla cu ta bin for di San Nicolas. E ta lider di e banda musical Le Groove y ta dirigi tambe un grupo di Carnaval yama Pink 4 Life. Un di su ultimo triunfonan tabata como Soca Monarch na februari 2020. De facto, e ta e ultimo Rey di Soca di nos isla, pasobra despues di esey no tabatin festival di calypso y soca mas debi na pandemia.
Investigacion
Awe merdia Ministerio Publico a anuncia cu e investigacion specifico aki ta den man di Landsrecherche. Manera ta conoci, na momento cu mester husga trabou di polis of di cualkier empleado publico, cu ta laga Landsrecherche conduci e investigacion penal. E motibo ta pa evita cu por crea e impresion cu polis no por investiga polis. Landsrecherche, aunke nan tin e mesun poder cu polis, nan ta resorta directamente bou di Procurador General y no bou di altocomisario di Cuerpo Policial Aruba. Den e caso aki, lo mester investiga si e Chef van Dienst na ward’i polis di Noord a actua corecto y si e personal di Cuerpo Especial Arubano (CEA) a haci su trabou como debe ser. Pasobra si ta controla segun e oranan stipula y ta tira bista constantemente riba preso, no ta supose cu nan por haya chens y material pa comete suicidio. Den caso cu un di e dosnan aki no tabata atento, lo por spera medida disciplinario of kisas hasta penal. Pero pa awo ta mucho trempan pa specula riba kico por a bay robes den e caso aki.
Headlines Group, cas editorial di 24ora.com y Trempan, ta expresa palabra di condolencia na su señora/pareha, su yiunan, famia y tur conocinan, den e momento dificil y di tristesa aki. Cu Gario sosega na paz.


c: text/html

text:
KRALENDIJK- Durante fakansi grandi Biblioteka Públiko Boneiru ta transformá den un pais yen di buki di kuenta di ada. Esaki komo parti di e aktividatnan di Buki di Prèt pa e aña akí. Biblioteka no solamente ta ofresé un surtido grandi di buki di kuenta di ada, pero spesialmente pa mucha entre 7 i 11 aña vários aktividat lo tuma lugá den luna di yüli. E aktividatnan ta riba djárason 13 i 20 di yüli for di 14:30 te 16:30 i riba djárason 27 ... Lesa mas
Edukashon
‘Leerorkest Bonaire’ na Kolegio San Bernardo ta duna su promé presentashon
KRALENDIJK - Djaluna 27 di yüni 35 mucha di grupo 6 i 7 di Kolegio San Bernardo a duna nan promé presentashon huntu ku e dosentenan di Leerorkest Bonaire. Despues di 5 luna di lès di téoria di musika ku a wòrdu duná dor di sr. Dennis Aalse i lès di kantamentu ... Lesa mas
Studiantenan di Boneiru ta haña dispensashon di e Visitor Entry Tax via email
KRALENDIJK - Hóbennan boneriano ku ta studia pafó di Boneiru i ku ta biaha bèk pa Boneiru, entrante 1 di yüli no tin mester di paga e Visitor Entry Tax (impuesto di turista) ora nan ta studia konforme e Lei di finansiamentu di estudio BES (Wsf BES). Dia 12 di ... Lesa mas
Pinta muraya di telbo
KRALENDIJK - Diasabra a tuma lugá pintamentu riba muraya di TELBO. Diferente skol básiko, a haña invitashon pa e muchanan pinta riba sierto área di e murayanan di TELBO. Den afan pa duna edifisio di TELBO un kara nobo, TELBO a organisá un ... Lesa mas
Di ocho kompetensia Lesa ta dushi
KRALENDIJK- Fundashon lesa ta dushi a organisá e di 8 kompetensia di lesa Bòi Antoin djasabra ku a pasa. 10 mucha a kompetí den e kompetensia. Muchanan ku kurashi a lesa masha bunita durante e kompetensia. Públiko presente a aploudí kada un pa nan ... Lesa mas
A tuma lugá otro edishon di Taste of VMBO
KRALENDIJK - Djabièrne Mainta a tuma lugá e di 8 Taste of VMBO. Den pasado tabata yam’e Taste of SGB, pero awor a dun’e un nòmber nobo. Ta trata di 6 klas di hóbennan di VMBO ku a partisipá na e aktividat menshoná. Mas òf ménos 120 hóben a ... Lesa mas
Na 2024 lo introdusí un trayektoria di enseñansa nobo den VMBO
KRALENDIJK- Na 2024 lo introdusí un trayektoria di enseñansa nobo den VMBO. Esaki lo kombiná e konosido trayektoria teorétiko (TL) ku e trayektoria kombiná (GL). E trayektoria nobo lo enfoká mas riba e aspekto práktiko i lo ofresé esaki for di e terser ... Lesa mas
Plenchi di trabou ta invertí den profeshonal lokal pa e sektor di turismo
KRALENDIJK - Buskadó di trabou lo haña chèns pa partisipá den diferente treinen básiko pa e sektor di turismo. Despues di kompletá un di e treinennan aki, e partisipante lo haña un sertifikado i lo kòpel e inmediatamente ku un dunadó di trabou. Plenchi di ... Lesa mas
Studiantenan di SGB a impresioná ku talento i eksposishon
KRALENDIJK- Hóbennan di MBO, a impreshoná komersiantenan ku nan obra. Djabièrnè atardi a tuma lugá un aktividat kaminda hóben di MBO, a pèrkurá pa un bunita presentashon. Promé ku a hasi apertura di e área kaminda e presentashon a tuma lugá, ... Lesa mas
TCB ku Fundashon Forma ta firma akuerdo di kolaborashon
KRALENDIJK- Tourism Corporation Bonaire (TCB) a firma un akuerdo di kolaborashon ku Fundashon Formashon pa Mañan (FORMA). Komo parti di e Plan pa Rekuperashon di Turismo inklushon di komunidat ta un di e ophetivonan di mas importante. Meta di TCB ta pa ... Lesa mas
Minister Dennis Wiersma a risibí promé buki di prèt
KRALENDIJK- Djabièrne minister Dennis Wiersma di edukashon primario i sekundario a risibí e promé Buki di Prèt pa aña 2022. Hefe di Edukashon, Kultura i Siensia, Nolly Oleana, i Diputado Nina den Heyer tambe tabata tei presente. Buki di prèt ta un ... Lesa mas
Diputado Den Heyer kontentu ku lus bèrdè pa formashon di kòki na nivel di MBO na Papiamentu
KRALENDIJK – Diputado Nina den Heyer ta kontentu ku awe Tweede Kamer a bai di akuerdo pa pèrmití Scholengemeenschap Bonaire pa por ofresé entre otro e formashon pa kòki na nivel di MBO3 i MBO4 na papiamentu tambe. ‘Ku esaki nan a duna oido na un deseo ku ta ... Lesa mas
Inisio aplikashon pa kompensashon pa artíkulo di skol SZW
KRALENDIJK - E aña aki un bes mas mayor di alumno na Hulanda Karibense por bini na remarke pa un kompensashon den gastu di artíkulo di skol manera unifòrm, sapatu i artíkulo pa skibi. Pa yu ku (despues di fakansi grandi benidero) ta bai skol avansá, mayornan ... Lesa mas
Aktividat semanal di lesa pa mucha tende na Biblioteka Públiko Boneiru
KRALENDIJK - Tur djaweps mainta empleadonan di biblioteka ta lesa pa mucha di diferente krèsh tende. Adelantá nan ta aserká e krèshnan pa asistí na e aktividat di lesa pa mucha tende na biblioteka. Riba petishon di e akohidanan pa mucha nan ta organisá ... Lesa mas
FORMA ta selebrá 30 aña di eksistensia
KRALENDIJK- Djabièrnè último, fundashon FORMA a selebrá na 30 aniversario. Na e okashon di e lustro aki, diferente hende a hiba palabra. Diputado Nina Den Heyer a rekordá tempu ku e mes tabata traha na Forma ainda, i ku ela siña hopi den e ... Lesa mas

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
E contracto entre Organo Ehecutivo AZV (OE AZV) y dokter di cas N. Yagua-Velasquez a termina. Nos ta gradici dokter di cas N. Yagua-Velasquez pa tur e añanan di servicio medico cu el a brinda na nos aseguradonan. Entrante 7 di januari 2022 tur pashent di dokter Norma Yagua-Velasquez ta wordo traspasa automaticamente pa Cas Di Dokter HOH (HOED) cu ta keda na Caya Punta Brabo 13. Pa ricibi servicio medico e pashent mester yama prome. E number di telefon ta 5274940.
Mencion den AZV app
E asegurado cu tin e AZV app por wak den e AZV app cu e ta inscribi awor na Cas di Dokter HOH (HOED). Pa esaki, bo ta bay den e Menu y scoge pa → E dunadonan di cuido di…y scoge pa → Dokter di cas.
Recomendacion
AZV ta recomenda tur asegurado pa download e AZV app y asina registra pa bo digi ZorgPas. Bo persona ta bay den Google Play Store of Apple Store pa download door di primi e boton install. Sigui e preguntanan pa registra pa bo digi ZorgPas. Den caso cu bo no ta logra, libremente por comunica cu nos pa haya ayudo via [email protected]


text:
WILLEMSTAD – Federashon di Beisbòl Kòrsou FEBEKO su kampeonato lokal di AA a kontinuá ayera den Tio Daou Ballpark ora ku e ekipo di Wild Cats a enfrentá e ekipo di Curacao Yankees.
Mester bisa un partido ku a terminá den di 8 inning ora ku e pushinan brabu di Wild Cats a nockout e ekipo di Curacao Yankees ku skor di 15 pa 2. Den e partido aki Wild Cats a hinka 15 kareda nan tabata 14 hit i 1 eror, Picher ganadó tabata Dave Kirindongo ku a haña relevo di Darron Da Costa Gomez. E miho na bate pa Wild Cats tabata Resandro Pastor ku a bai di 5-3 i Yegvenncy Hendrik di 2-2. Pa Curacao Yankees 2 kareda 4 hit i 1 eror, Picher pèrdèdó tabata Carol de Palm.
FEBEKO su kampeonato di AA ta kontinuá djaweps 29 di Ougùstùs ku 2 partido: Tio Daou (7:30pm) Sta. Maria Pirates kontra Groot Kwartier Stars. Stadion Johnny Vrutaal (7:30pm) Curacao Yankees kontra Royal Scorpions


text:
Bo ta konstruí penshun
Serka PCN bo ta konstruí penshun, a base di un sistema di salario promedio. Na komienso di kada aña bo dunadó di trabou ta mèldu na PCN bo entrada di e aña ei (e salario ku ta duna penshun). E konstrukshon di bo penshon ta keda kalkulá a base di e salario akí. Bo ta risibí un bes pa aña un resúmen di penshun. Den bo resúmen di penshun bo ta mira loke bo a konstruí i loke bo por konstruí te na bo fecha di penshun.
Kon bo ta konstruí penshun?
Kada aña bo ta konstruí un parti di bo penshun. E penshun ei ta basá riba bo entrada di e aña ei. Tur e pida penshun huntu ta forma bo penshun final. Kada luna ku bo ta den servisio serka bo dunadó di trabou, bo ta konstruí un pidi penshun a base di e penshun ku ta na vigor pa bo den e luna ei. Pa aña bo ta konstruí 1,71% di e base di e penshun. Pa luna esaki ta 1/12 parti (0,1425%)
Kiko ta e base di e penshun?
E base di e penshun = salario (máksimo) ku ta duna penshun -/- franchise.
E salario ku ta duna penshun ta bo salario bruto + pagonan adishonal (por ehèmpel plaka di fakansi, bónus di Pasku òf di fin di aña). Si bo ta gana mas ku e salario máksimo ku ta duna penshun, bo no ta konstruí penshun riba e parti adishonal ei di bo entrada.
E franchise ta e parti di bo entrada riba kua bo no ta konstruí penshun, pasobra bo tin derecho tambe riba pago di AOV di gobièrnu. Tur aña ta stipulá e franchise di nobo, ora e sumanan di AOV ta konosí.
Bo konstruí penshun pa bo sobrebibientenan tambe?
Ora bo fayesé, bo partner ta risibí un penshun di sobrebibiente. Esaki ta konta solamente pa e partner ku kende bo ta kasá òf ku kende bo tin un registrashon oropeo komo pareha. Si bo tin yu, nan por risibí un penshun di wérfano. Bo por lesa mas al respekto riba penshun di sobrebibiente i wéfano.
Ta bai hisa mi penshun?
Direktiva di PCN ta hasi esfuerso pa hisa anualmente bo penshun konstruí. Di e forma akí bo penshun ta subi huntu ku e desaroyo di preis (maksimal). E fondo mester tin sufisiente plaka den kaha si pa esaki. Bo ta lesa mas tokante esaki riba e página: oumentu di bo penshun.
Bonaire
Kaya General Carlos Manuel Piar #5, Bonaire
T +599 717 09 84
E info-bonaire@pensioenfonds-cn.com
Habrí di:
08.30 – 12.00 uur
i di 13.00 – 16.00 uur
Sint Eustatius
Mazinga Square, Oranjestad, Sint Eustatius
T +599 318 32 18
M +599 416 68 60
E info-statia-saba@pensioenfonds-cn.com
Habrí di:
08.00 – 12.00 uur
Saba
Kaya General Carlos Manuel Piar #5, Bonaire
T +599 416 68 60
E info-statia-saba@pensioenfonds-cn.com
Preguntanan has frekuente
Mi mester mèldu mi mes pa e areglo di penshun?
Di kon un oumento ta importante pa mi penshun?
Mi ta outomátikamente sigurá pa penshun di partner pa mi partner?
Was mas pregunta frekuentemente hasí >>


text:
Kas na kandela.
KOMUNIKADO DI PRENSA 104/ 2022
24 febrüari 2022
Kas na kandela.
Departamentu di Komunikashon i Prevenshon
KUERPO POLISIAL KÒRSOU SIRBI I PROTEHÁ
Djaweps 24 di febrüari 2022, alrededor di 15.05 or, Sentral di Polis a risibí informashon ku
un kas ta na kandela den Samanaweg.
Mesora a dirigí un unidat polisial i brantwer na e sitio.
Na yegada di e unidat, el topa en berdat ku un kas di palu kompletamente na kandela.
Personal di brantwer ku a presentá na e sitio a paga e kandela. No tabatin daño personal.
Kousa di e kandela ta pa motibu ku a laga kuminda riba stof sende.


text:
Trash 2 Cash: Invitacion pa tur cu tin un idea pa contribui na e mehoracion di nos maneho di desperdicio
Trash 2 Cash: Invitacion pa tur cu tin un idea pa contribui na e mehoracion di nos maneho di desperdicio
Minister di Naturalesa, Sr Ursell Arends a lansa e concepto di Trash2Cash riba 22 di februari 2022. Un fecha cual pa comunidad por facilmente recorda como e comienso di un promesa pa un miho futuro pa ambos maneho di desperdicio, pero tambe pa por logra un economia circular.
Riba e fecha aki a lansa tambe e website http://www.trashtocasharuba.org.
E meta di Trash2Cash ta pa invita tur compania establici, pero tambe start-ups y individualnan cu tin un interes of idea realisabel pa procesa un tipo di desperdicio, pa nan aplica y participa den e evento Pitch & Switch cual lo tuma lugar 22 di maart 2022. Pa proteha e propiedad intelectual di tur e participantenan, Minister Arends a segura e Pitch & Switch lo ta un closed-event, dus e no lo ta habri pa publico.
Despues di e pitch lo publica cierto pidanan (snippets) di e pitch, especialmente e pida di e pitch cual ta destina pa pueblo henter. Importante ta pa segura transparencia den e proceso, y pa comunidad tambe tin e informacion necesario na nan disposicion pa asina ta na altura den ki rumbo nos maneho di desperdicio ta bayendo. Cooperacion di comunidad, ta cuminsa na educacion di comunidad.
“Ta bon pa ta duidelijk cu henter aruba tin un compromiso cu e area di parkietenbos, pasobra nos tur a contribui na e sero di e dump”, Minister Arends ta remarca. Tur cuidadano tin un deber civico cu nos compatriotanan di e bario di Parkietenbos, cu nos medio ambiente, y cu nos isla su sostenibilidad.
“Si nos kier berdaderamente paga e candela, nos mester stop di fuel e”
Gobierno di Aruba ta compromete di traha via legislacion hunto cu organisacionnan cu trece ideanan realisabel pa atende cu un (of mas) tipo di desperdicio, y lo sostene nan plan comercial pa procesa, reduci, reuza of exporta e desperdicio aki via cualkier metodo na disposicion di gobierno di Aruba.
“Hunto cu stakeholders lo traha riba concretisa Aruba su Waste Policy”. Si abo of bo organisacion tin ideanan, y ta dispuesto pa procesa tiponan di desperdicio manera: Plastic – Glas – Concreet – Metal – Desperdicio Peligroso – Taira & Rubber – Palet & Palo – Desperdicio di Hardin, nos kier scucha bo idea y kier brinda oportunidad pa hunto realisa mehoracion di nos maneho di desperdicio.
Bishita http://www.trashtocasharuba.org pa haya sa mas kico ta rekeri pa asina bo tambe por pitch bo idea!


text:
Prome Minister Evelyn Wever-Croes: MENSEHE DI PROME MINISTER RIBA DIA INTERNACIONAL DI HENDE MUHE “Ban stimula nos muchanan muhe pa nan desaroya na nan potencial pa crea un miho mundo”
Prome Minister Evelyn Wever-Croes:
MENSEHE DI PROME MINISTER RIBA DIA INTERNACIONAL DI HENDE MUHE
“Ban stimula nos muchanan muhe pa nan desaroya na nan potencial pa crea un miho mundo”
Prome Minister Evelyn Wever-Croes, riba Dia Internacional di Hende Muhe, ta felicita tur ciudadano femenino cu ta biba riba nos dushi baranca. Hende muhe cu ta traha duro, balente y cu curashi. Cu ta lanta tur dia pa hiba nan famia y nos pais padilanti. Den su palabranan di felicitacion pa tur ciudadano femenino di nos pais, Prome Minister a duna palabra di gradicimento tambe na tur hende homber cu ta brinda e hendenan muhe den nan bida, sea ta casa, famia, bisiña of colega di trabou, e oportunidad pa haci loke e hende muhe gusta haci pa progresa y bay padilanti.
Prome Minister: “Riba e dia di awe ta importante pa nos para keto na e papel di hende muhe y con e hende muhe a desaroya den hopi area aki na Aruba. Hopi hende muhe den nos comunidad a representa tur otro ciudadano femenino dignamente. Pero tin mas caminda cu nos por ta presente.
Pakico mi ta kere ta importante pa hende muhe ta presente den tur area den nos comunidad? Pasobra si nos kier pa nos gobernantenan y tur instituto tene cuenta cu necesidad, derecho y preocupacionnan di hende muhe, nos mester ta eynan, bon representa pa nos por influencia e decisionnan cu mester wordo tuma.
Aworakinan, ami ta e prome Prome Minister femenino di Aruba, pero mi no kier ta e ultimo. Mi kier pa nos tin bon representacion di hende muhe, mas representacion den gobierno y den parlamento y p’esey mi mester di cada un di bosonan, dama y cabayeronan.
Ban stimula nos muchanan muhe. Ban yuda nan pa nan tambe por desaroya na nan potencial completo pasobra pa e mundo aki ta un miho mundo, nos mester un balanse entre e hende muhe y e hende homber.
Nos ta papia hopi biaha cu nos kier laga un miho planeta pa nos yiunan. Awor mi ta haci un apelacion riba un y tur, ban laga miho yiunan pa e planeta aki. Ban laga hende muhe fuerte y resiliente, bon prepara pa e planeta aki.
Riba e dia aki un biaha mas, masha masha pabien. Danki pa e sosten y apoyo cu ami como persona ta ricibi pa por guia nos dushi Aruba”.


text:
WILLEMSTAD- Parlamentario Sheldry Osepa a hasi vários pregunta na Minister di Hustisia pa ku e e situashon na Kuerpo Polisial di Kòrsou (KPC).
“Ultimamente tin relativamente hopi agente polisial ku ta haña nan mes den man di hustisia. Den investigashon global ku mi a hasi den hurisprudensia mi a nota ku agentenan polisial ta haña nan mes envolukrá ku ‘passieve omkoping’, ‘schending ambtsgeheim’, ‘valselijk opmaken proces-verbaal’ i tambe ‘verduistering’. Den esaki nos por kòrda e kaso resien kaminda un agente polisial a bende informashon pa asina gèngnan rival por regla kuenta”, asina Osepa a trese dilanti.
E parlamentario ta referí tambe na e kaso kaminda un agente polisial tabata involkrá den e ladronisia di 600 kilo di kokaína. Den esaki soborno tabata wòrdu pagá tambe na empleadonan di Warda Kosta. E agente a wòrdu detené despues na Hulanda i ekstraditá pa Kòrsou.
Preokupante
Segun e parlamentario di PNP, e desaroyo akí ta preokupante. “Den pasado tabata tin un komishon ku a para ketu na e problemanan ku agentenan polisial ta konfrontá i ku ta hasi e agente vulnerabel. Un di e problemanan tabata nan maneho finansiero. Hopi di nos agentenan ta wòrdu preshoná pa hiba un estilo di bida ku nan no por paga. P’esei institutonan finansiero ta konsiderá polisnan na Kòrsou un di e gruponan di mas mal pagadó. Tambe un punto di atenshon ta e echo ku pa un agente hóben ta difísil yega na un propio kas. Un di e motibunan mas dikon agentenan polisial tabata desviá ta falta di supervishon dor di maneho di Kuerpo Polisial. E maneho talubidá ku kada agente polisial ku bai pèrdí ta un destrukshon di kapital enorme”,asina Osepa a sigui su karta.
Pregunta
Segun Osepa Ministerio Públiko tampoko no ta sali liber mirando skarsedat di pèrsonal pa yuda mantené òrdu. Osepa a manda un total di 13 pregunta pa minister di Hustisia Shalton Hato.


text:
Analisis: Hende normal ta spaar pa propositonan necesario y situacionnan di urgencia. Partido AVP a haci net lo contrario. Nan a institui RdA pa uza como nan spaarpot, ‘Spaarpot RdA’. E tristo tawata ta cu enbes di spaar, nan a gasta tur placa di pueblo na prioridadnan robes. Pa cuminsa nan a pone di director te un simpel trahador cu salarionan astronomico. Pero, si bo ta amante di Mike de Meza, mas placa bo por gana pa luna.
E sinberguensa di Richard Arends no a perde pa gana y e tambe a ‘dig in’ den e Spaarpot RdA. Sin ningun escrupolo y desencia, el a gaña Palamento, el a gaña Gobernador y a gaña henter un pueblo firmando un contracto lucrative y fix su mes cu Spaarpot RdA. E mesun luna cu e la firma e contracto, Richard Arends a cobra Awg 31,200.00 y sin traha un dia. Esaki Richard Arends ta nenga rotundamente. Esaki por ta mentalidad di Richard Arends y Fraccion di AVP cu nan por sigui cobra sin bin traha na Parlamento?
KICO TUR E SPAARPOT DI AVP, SPAARPOT RDA A CUBRI:
1. RDA tawata un di e main sponser di Green Conference unda pa 3 aña a sponser esaki sin cu esaki a yuda Aruba den net nada: Awg 50.000,- pa aña cu un total di Awg.150.00,-
2. A charter un avion pa Mike Eman, Richard Arends, Paul Croes y full 24ora.com pa un dia un total di Awg 27.000,-. Y asina nan a bishita President Maduro y bin Aruba gaña full un pueblo cu e refineria lo habri.
3. A paga Horizon Consultancy Group cu ta pertenece na Richard Arends hopi placa pa duna mal conseho na e gobierno berde: Awg. 445,002,-
4. Tera Group, cu awor a bay falliet den e cambio di gobierno, no a keda afo di e fiesta, un total di AWG. 341,946.61 den 3 aña di tempo na mercadeo pa bisa pueblo hiep hiep hoera, refineria ta bay habri. Danki Dios cu Gobierno a cambia, sino enbes di a bay falliet, Tera Group awe lo ta sigui fiesta cu placa di pueblo.
5. RDA, hunto cu e bandidonan di AVP a celebra apertura di un refineria cu nunca a habri:
Marketing y PR pa apertura a gasta Awg 37,969.95. Stage and lighting a costa abo, pueblo awg.93,150.00. Esaki por lo menos 3 biaha nan a celebra apertura di refineria na grandi.
6. Bo ta corda e Artista internacional Destra Garcia? Well el a wordo busca pa e apertura fracasa y nos pueblo a paga un total di 37,592.49.
7. Mike Eman ta gusta un show, uno cu no ta sali di su cartera sino di pueblo y a paga un total di Awg. 23,211.30 na Fireworks pa un refineria cu te awe ta cera.
Y asina aki e Spaarpot di AVP, Spaarpot RDA y PAIS ARUBA a keda bashi bashi causa di locuranan di Mike y su bende di sinberguensa. Ta tempo pa tur ciudadano realisa e daño cu Mike Eman y su bende a causa pais Aruba. Ta e tipo di cosnan aki, ta pone cu awe ora Mike Eman sinti e prik di falta di fiestamento, e ta cuminsa grita cu Gobierno actual mester baha. Cu mester bin eleccion nobo. Pasobra Mike Eman ainda ta kere cu pueblo completo ta su tras. Cu pueblo ainda tin deseo di sigui su tras. Pero e unico deseo cu pueblo tin ta pa sigui Mike Eman na caminda pa KIA.


text:
Un docente lo cende antorcha y otro ta core rond cune:
All Stories
ORANJESTAD (AAN): Falta algun dia pa Weganan Escolar 2022 inicia unda cu mas di 1200 mucha di binti diferente scol ta participa den ocho diferente disciplina for di 17 pa 25 di juni.
ORANJESTAD(AAN): Temporada nobo di baseball Double-A ta den full swing y Diadomingo den Joe Laveist Ballpark Braves a logra gana Brazil Hawks 15-1.
ORANJESTAD (AAN): Diasabra a cuminza na e Veld di Little League na Savaneta, e prome rond di Interleague 2022 categoria 5/6 y tambe categoria 7/8.
ORANJESTAD (AAN): A keda presenta un par di atleta cu lo bringa dia 2 Juli den e programa Muay Thai Extravaganza
ORANJESTAD (AAN): Manera cu DIARIO a trece dilanti caba, den fin di siman a cuminza na e Veld di Little League na Savaneta, e prome rond di Interleague 2022 categoria 5/6 y tambe categoria 7/8.
Cu cantidad di reconocemento
ORANJESTAD (AAN): E tabata un fin di siman di hopi fitness riba cayanan di Aruba!
Campeonato double-A dedica na Richard Simon y di Henry Barrera a cuminza cu triunfo di Atco riba Red Machine
ORANJESTAD(AAN): Diabierna anochi na stadion Nadi Croes/Crismo Angela a tuma lugar e prome wega di temporada di Double-A,
ORANJESTAD (AAN): Diahuebs atardi Minister Endy Croes a haci un bishita di cortesia na e ‘Girls and Men’s Softball Night’ di 297 Baseball Academy na Barcadera.


text:
The content originally appeared on: Diario
Hues ta haya cu no tin prueba
Asina Hues ta duna abogado razon
Security Video tampoco no ta convincente
ORANJESTAD (AAN): Diamars atardi 4’or, Hues di Corte di Husticia a declara Anderson Rasmijn, e sospechoso di asesinato di John Poentje Castro, liber.
Hues via video conference a dicta sentencia den sala di Corte, caminda abogado mr. Carlo tabata presente y tambe familiar di John Poentje Castro. Na KIA, Anderson Rasmijn tabata den un oficina hunto cu un traductor di Corte, kende tabata traduci tur loke Hues tabata bisa na Hulandes, na Papiamento pa e sospechoso.
Sentencia: Hues a bisa cu Fiscal ta acusa Anderson Rasmijn di riba 22 December 2010 intencionalmente y premedita a tira mata Poentje Castro. A los dos tira cu a causa Poentje Castro su morto.
Tambe Fiscal ta acusa Rasmijn cu riba 16 Maart 2021 a forza un homber duna un holoshi, menazando cu un cuchio. Fiscal a exigi 16 aña di prison y tambe 7 mil florin di daño na famia Castro.
Investigacion no a mustra suficiente prueba: Hues a bisa cu e pregunta cardinal ta, si tin prueba cu ta Anderson Rasmijn ta responsabel pa e asesinato di Poentje Castro. Hues a mustra cu Rasmijn a desmenti di a tira mata Poentje Castro.
El a bisa cu dia 22 December 2010, a haya curpa di Poentje Castro sin bida den su cura di cas. Patologo a constata cu e defunto a sufri 2 tiro y door di a perde sanger, el a fayece. Miembronan di Recherche a scucha hendenan den bario cu a tende tironan. A haya imagennan di video di seguridad di un caya den sercania di unda Poentje Castro ta biba. Por mira Rasmijn ta para un Nissan Sentra riba e video. Hues a mustra cu Fiscal ta bisa cu por mira Rasmijn ta cana bay den direccion di cas di Poentje Castro. Segun Fiscal, e sospechoso Rasmijn a bay warda ora Poentje bay staciona e auto y a tir’e.
Segun Fiscal, e sospechoso no a duna un splicacion satisfactorio kico e tabata haci ey banda. Tambe tin combersacionnan graba entre K.M.G. y e sospechoso Rasmijn den e Van di Polis, caminda nan tabata papia di e asesinato.
Hues a bisa cu Rasmijn tabata blo desmenti di a tira Poentje mata. Alrededor di 22.00 ainda Poentje tabata bibo y tabata riba cellular. E tiramento tabata 22.38. Por mira Rasmijn ta core bay bek e auto 22.39. Fiscal ta haya cu Rasmijn tabatin suficiente tambe pa a tira Poentje mata.
Hues ta duna abogado razon: Hues ta haya mescos cu abogado mr. Carlo a señala, cu e ora di e video di seguridad ta cuadra cu e ora real. Hues ta mustra cu Polis ta bisa cu e grabacion di video ta 8 minuut atrasa pero no ta splica. E procesverbaal ta data di 11 aña pasa y Hues ta haya cu tin duda ki tempo ta real. Hues haya cu mester ta cauteloso cu e uso di video di seguridad.
Hues a sigui mustra cu no tin claridad ki ora exacto a tira mata Poentje. Ni patologo ni investigacion den bario no ta duna claridad riba esaki. Hues a bisa cu si ta 22.38 a tira, esey no ta cuadra cu loke Fiscal ta mustra. Door cu no tin prueba forense cu e sospechoso Rasmijn tabata eynan, no tin suficiente prueba.
E imagennan di video di seguridad, na opinion di Hues, no ta asina bon cu ta duna seguridad cu e sospechoso Rasmijn tabatin un arma.
Hues a sigui mustra cu e hecho cu e sospechoso a bisa cu el a bay cumpra droga, no por bisa cu e ta gaña y usa esaki como prueba. Hues tambe a remarca cu e hecho cu ta bisa cu e auto tabata core ey banda mas tempran ta bay mucho leu pa bisa cu esey ta prueba.
No confia testigo: Pa loke ta e declaracion di K.M.G. riba e sospechoso Rasmijn, Hues ta haya cu esey ta desvia cu loke e amiga di K.M.G. a bisa. E amiga ta bisa cu K.M.G. lo a bis’e cu el a transporta e e sospechoso y a haya 2 mil florin. Hues ta haya cu e testigo K.M.G. a duna 2 declaracion cu ta trece duda.
Hues a remarca tambe cu durante investigacion no a puntra e sospechoso Rasmijn, pakico a tira Poentje. Hues no ta haya declaracion di K.M.G. confiabel pa mustra cu e sospechoso ta culpable. Tampoco e loke K.M.G. y Rasmijn a papia den auto di Polis. Hues a mustra cu Rasmijn tabata desmenti di a tira mata mientras cu K.M.G. ta bisa cu Rasmijn a involucre den e asesinato.
Rasmijn declara liber pa asesinato Poentje: Hues a conclui cu e no ta mira culpabilidad di sospechoso Rasmijn. Hues a declara Rasmijn liber pa e asesinato di Poentje Castro. Hues a bisa cu awor cu Rasmijn ta wordo declara liber, e ta rechaza e demanda di daño di famia Castro.
Tres aña pa atraco arma: Hues a sigui bisa cu e ta haya Rasmijn culpable di a haci e atraco arma riba 16 Maart 2021. El a usa un cuchiu pa forza un homber di dun’e su holoshi. Hues a bisa cu e actitud aki ta trece inseguridad den comunidad. Teniendo cuenta cu e carchi di castigo di Rasmijn el a condena Rasmijn na 3 aña di prison.
Esey ta nifica cu Rasmijn ta keda encarcela pa caba di sinta su castigo di 3 aña di prison.


text:
Diaranson atardi alrededor di 6:00 pm a sosode un accidente na altura di rotonde cerca di Marriott y Ritz Carlton. Ta entre un Kia Picanto y un Chevrolet pickup color blauw. E Kia a dal un brake di golpi p’asina duna preferencia na e peatonnan crusando riba e zebrapad.
Mirando cu ta trata di un brake di golpi y e pickup tabata mucho cerca, e no tabatin espacio suficiente y a dal tras di e Picanto. E pasahero di e Picanto a resulta levemente herida. Polis di trafico a presenta p’asina investiga e accidente aki mientras cu ambulance a brinda atencion medico na esunnan cu a resulta herida. Daño material tabata minimo.


text:
Zr.Ms. Groningen ayera 27 di mei, aproximadamente pa 8:30 di mainta a haci un bishita cortico den haf na Aruba. Segun tradicion, e tripulacion a ricibi un ceremonia militar di bonbini. E barco ta presente den nos region desde april, pero te awo a haci Aruba un bishita.
Den region Caribe e tripulacion ta enfoca nan mes riba, entre otro, operacionnan contra traficacion di droga. Forsanan Arma, cu esaki, ta duna realse na cumplimento di su debernan constitucional manera promocion y mantencion di orden publico internacional y stabilidad.
E operacionnan ta tuma luga cu cooperacion di partnernan strategico manera Wardacosta Region Caribe y ‘Joint Interagency Task Force South (JIATF) Mericano.
Marina Real tin cuater barco patruyero di e clase “Holland”. E (OPV) barconan patruyero pa ocean, ta barconan cu por desplega di firma flexibel pa cuido di awanan di Costa.
Hunto cu esaki, entre otro, nan por keda desplega pa cumpli cu mantencion di ley den operacionnan contra traficacion di droga, tareanan humanitario; entre otro, dunando yudansa den emergencia.
E aña aki Defensa ya a confisca 4000 kilo di droga.


text:
Atletanan di landamentu sinkronisá ta saka kara di Kòrsou na Hulanda
Den Haag – Kuater atleta di e tim Swordfish Aquatic Group a sobresalí na Hulanda durante e kompetensia Synchro Beat ku a tuma lugá den Hofbad na Den Haag. Den e wikènt di 11 i 12 di yüni e atletanan Grace Borrebach, Delanny Almendariz Prieto, Ziva King i Gabrielle Johannes Maduro a logra kai den e final i konkistá diferente premio.
Dos luna pasa e atletanan a haña tende ku tin e oportunidat pa nan partisipá na e kompetensia na Hulanda di Koninklijke Nederlandse Zwembond (KNZB). Usando kontaktonan den reino a logra inskribí e atletanan pa e kompetensia ku por a konta tambe ku partisipashon di atletanan di hinter Hulanda i di Bèlgika.
Coachnan di Swordfish Aquatic Group a duna e oportunidat na e atletanan ku basá riba edat i prestashon por a kompetí den e arena internashonal. E kuater atletanan selekshoná tabata bon prepará ora nan a biaha pa Hulanda.
Durante e promé parti di e kompetensia na Den Haag e atletanan mester a demonstrá ku nan ta dominá e figuranan ku natashon artístiko ta eksigí. Ta solamente si nan a terminá den e promé 12 nan durante e kompetensia di figura, e atletanan por a sigui pa e final. Pa e kompetensia di Synchro Beat un kantidat di kasi 200 atleta a partisipá. Tur e kuater atletanan di kòrsou a terminá den e promé 12 nan.
Den e presentashon solo, Grace Borrebach a finalisá na di 5 luga. Den solo tambe Dellany Almendariz Prieto a finalisá na di 6 luga. Gabrielle Johannes Maduro, Dellany Almendariz Prieto i Ziva King (reserve) a presentá komo dueto i finalisá na di dos puesto. Nan a trese medayanan di plata bèk Kòrsou.
Swordfish Aquatic Swimming ta sumamente orguyoso ku e kuater atletanan di Kòrsou. Ta felisitá Grace Boorebach, Delanny Almendariz Prieto, Ziva King i Gabrielle Johannes Maduro ku nan logro na Hulanda.


text:
Sosten Financiero
Recien Gobierno di Aruba a anuncia e Sosten Financiero pa Empresa Chikito y Mediano (Sosten Financiero) cu ta e ayudo pa empresanan chikito y mediano. E ayudo aki ta bin den forma di un sosten financiero di Afl. 4000,- pa kwartaal si ta cumpli cu tur rekisito. E suma ta pa yuda cubri e gastonan operacional di compania chikito y mediano.
Pa ricibi e sosten financiero pa empresa chikito y mediano, e compania mester cumpli cu e siguiente rekisitonan:
- E compania ta registra na SVb riba 15 di maart 2020 cu un minimo di 1 y maximo di 50 empleado;
- Tur empleado mester ta registra cerca SVb riba 15 maart 2020;
- E compania ta registra na Camara di Comercio riba 15 maart 2020 (cu excepcion pa esnan cu no tin obligacion legal di ta registra);
- E compania ta registra na Departamento di Impuesto riba 15 maart 2020 y tin un persoonsnummer;
- E compania a cumpli cu declaracion di BBO pa luna di april, mei y juni, 2020;
- E compania ta spera perdida di entrada di benta di por lo menos 25% pa e lunanan juli, augustus y september, 2020;
- E compania ta estableci fisicamente na Aruba;
- E compania no ta failliet;
- E compania no tin peticion pa suspencion di pago na Corte di Husticia;
- E ayudo di Afl 4.000,- no ta parti di e benta di e compania.
E prome pago di e Sosten Financiero a tuma luga riba 29 april, 2020 mediante SVb. E pago a bay automaticamente pa tur compania cu a cumpli cu e rekisitonan di e programa di Sosten Financiero. E pago aki tabata pa luna di april, mei y juni, 2020.
E di dos pago di e Sosten Financiero tabata pa luna di juli, augustus y september, 2020. Pa e di dos pago tur compania cu ta bin na remarke pa e Sosten Financiero mester a aplica pa esaki den su MiSVb. E pago a tuma luga na final di juli, 2020.
E di tres pago di e Sosten Financiero tabata e ultimo pa 2020 y ta conta pa luna di oktober, november y december, 2020. E periodo di aplicacion pa e ultimo pago aki a sera mita di oktober y tur pago a wordo ehecuta pa SVb.
Durante 2021 e Sosten Financiero a sigui pa e prome y e di dos kwartaal. Gobierno di Aruba ta dicidi si e Sosten Financiero ta sigui wordo aplica. Na momento cu gobierno tuma e decision aki SVb lo inicia e procedura pa e Sosten Financiero.
Den caso cu e compania tin pregunta pa cu e Sosten Financiero por manda un e-mail pa helpdeskmkb@svbaruba.org.
Den caso cu e compania no a bin na remarca pa ricibi e Sosten Financiero por manda un obhecion na bezwaarnoodplanregeling@svbaruba.org. Den e obhecion mester pone e nomber y SVb-code di e compania como tambe un motivacion pakico e compania ta di opinion cu e compania ta bin na remarke. Obhecionnan cu no ta completo, no ta wordo trata.
Landscourant Aruba a publica e regeling aki den su publicacion no. 9 di 24-04-2020. Por wak esaki akinan: Landscourant van Aruba 9 2020 (pagina 7-8).


text:
Etiqueta aki carta di bon ku su funshon
Awe e ta e último dia pa presentá su eleccion pa di tumamentu di e rond di Licensed i Master den splicacion pa e Temporada di
Por ta asina, a dicidi di skirbi rápido sinku Sea splicacion konseho pa un ta necesario un pasadia e skouder pa bisa ku di kasi medio ku e promé paso pa futuro bai Studia den Suela.
Manera un Instituto secco ta necesario pa e, mi ta kere ku ta parti di e proseso di pavimentación na biaha pa yuda na tantu persona a hasi su proseso di splicacion mas fásil.
E biaha aki e aña pasá e tabata monaco pa mi entre corre corre turno a haya tur mi dokumento i e ta disidí si e kuater opcion ku a trata tabata e otro adecua pa mi gusta pa presentá mi pronto posibel na e SI e Estudio di Bes. User un moderno pa hiba un registro di tur bo contrast di e Universidat di adicional i di SI di Bes (si bo ta papiando pa esakinan). E skeiro amtenar tur e dokumento wèl ta un carta na bo kòmpiuter. Tambe ta etiqueta ta bon na nan kontenido ta bisa, dokumento di identidat, Sertifikado, diploma, karta di Motivashon i.
E remente yudansa pa mantené un siguiente di tur e dokumento bo mester pa bo splicacion.
Durante e proseso ta yega na kla pa un sèt di plaso. Ehèmpel: januari na: GMT ta e fecha frontera na presentá su preokupashon pa e Promé unico di e rond di cai di permiso i mustra.
Sinembargo, mester tene na kuenta ku e fecha frontera na e presentashon di su documentation pa apoyo i paga e ta di preokupashon ta di di febrüari na.
Si bo ta pensa riba solicita un bes, un bon lugá na kuminsamentu ta di Estudio realisando den Suela pa Bes riba e página. Ta dispone di informashon di e Instituto secco di Bes, Bes Universitario, Bes, konkurso i demas komandantenan di Bes. Esaki sugerensha mi no ta enfatisá ta sufisiente. E proseso di preokupashon pa Studia na Sea por forma unidat e prinsipio, sinembargo, si ta fia atenshon di tur e chikitu pida di informashon ku a hasi e bida muchu mas simpel. Recuerda compra di rekisito ta unico spesífiko pa su pais, na e kurso di e skohementu i tin biaha tambe su poder di skohementu. Algun required vários documentation bisa, algun di e solisitut no por presentá e dokumento korektamente, sino e promé mester wòrdu mandá di su universidat directamente na universal di adicional. Algun ehèmpel include karta di motivashon òf CV i ta mustra di traha den e distrito kurso. E periodo contenido entre januari i di di febrüari mester ta utilisá pa regular tur e dokumento i paga bo vota di preokupashon. Un pida di konseho ku mi a duna e ta nan (si ta posibel) paga na kla ta trata di credit trata di bito. E promé biaha ku a pida mi utilidat EFT i a pèrdè un kantidat. Laga nos bisa ku ta aden tin menos bon splicacion di aki aña i mi tabata demasiado. Tambe, segers pa tur su dokumento ta den forma pdf. Esaki ta hasi ku e interaccion muchu mas fásil, meskos ku e forma pa tur dos, bo i e personal di adicional di universal.
Extrae tep: Tuma un trankilidat i ta fásil pa bo.
Ainda tin algu ta dia di awe, te haya e tumamentu di e resultadonan. Asina haña algu pa hasi bo mente ta bai selebrá tur ta kontinuá ku e siguiente paso."Bo ta yega atardi aki, pa asina pronto."Ku mi no ta quejarse di otro kasi en scur secco di atardi. Ta un sita pa un hende ku yama Dr Seis, e autor Webu bèrdè ku Jamón. Bon, independiente di si bo a papia di e tipo Seis òf si bo ta probablemente bo casarejos e tres pm. T'asina ku a bunita un sólido di un aña mi ta biba den Suela. Apesar di tur e tabata dibertishon i e estado di baranka 'n' Rollan', mi academico a masha bon tambe.
ta bisa, e splicacion pasa, preokupashon di bes pasa
T'asina ku na e dia di awe hard bot tin riba mi prueba i prenda ku mi a optené den e último aña di e Universidat di Line. Mustra riba sistema di Informashon òf. Bon henter mundu, a duna su jailbird un kortiku pais i mi ta stukjes: e stipulá di preokupashon pa studia den Suela ta pronto. E esfuerso di liña, e fecha frontera e di di januari, asina bo laga nos a yega na e negoshi. Mi rekorido un chikitu lista pa bo por compra pa e proseso di splicacion i segers hasi tur. Esun ku ta pone nostalgia. Konmemorashon kla pa lesa for di e log bot di skol ta hasi un aña. Mi ta yuda largu. Mi a fia atenshon di tur e details a skirbi den e artíkulo. Mi nobo tabata yen di carta ku e nòmber: inskripshon di licensed. Awor mi ta miéntras ku pa Sea pa studia na Universidad di Lund di augustus. Ta un bon mira ku mi pasenshi, traha duru, investigá i último paga Danki pa tur su yudansa, varida Nota. Felisitashon Aan. Esaki ta e mihó notisia. Ta asina felis di e bot lo yuda. Krónikanan manera esaki ta hasi ku tur algo di kastigu. Ta spera ku bo ta disfrutá di su tempu di Suela. Saldo coral, Nota ta di Pakistan den e region di bes disponibel. i ta siña secco un nesesidat. bo ta haña, banda di e tempu di trabou fásil. Hola, ora ta riba programa kurso no ta gasten stratégiko, mustra ku no ta relacionnan di mi ta deseá di hasi, por fabor, yudami mama Danki na e bot. Mi ta guitara sa di bo planta i e rekisito ta un Karta di Motivashon, mei bo por fabor mi ta promociona un nace na mi por bai na kla den e bai kuminsá na traha den mi un karta di motivashon. Kaba di skirbi un bot di buki ta skirbi un karta di motivashon. No bes disponibel pa stranhero na balor di studiante. Mi ta un ekstraordinario studiante di skol sekundario di Bangladesh. Mi tabata masha agradesido na su dushi informashon. Wak e loke ta riba con ta calcula e ora di servisio. Manda tur e dokumento di archivo pdf ora e plan na e universidat i bes òf bot di suela. Bo sa si ta posibel optené di bes si bo no a traha pa ora. Ta spera ku nan estudio ta yega na bon den GU. solamente kier a puntra hasi permiso bo tin e consul legal pa un muestra di GS. tin un permiso di Ing. ma na e idea ta ku no ta legal. konklushon ta hasi un pilar bou a gradua den e periodo, abou, por duna mas oportunidat. un plan di hasi kunuku pa drenta den mi ta òf preparámi mihó pa e legibilidat pa un GS di skol. i ta sinti si e pregunta ta kana habri òf tabatin un Permiso di Estudio di Sorto i Siensia Ambiente. Bo ta bo prueba di contacto ku e Skol di Estudio Globe korektamente.
Bo por ta kapas pa aumenta di kaso.
Mi sugerensha ta bo trata di stablesé kontakto ku nan promé pa duna ta ku si no a proba mi. Di kunuku di Estudio Globe ta forma na e siguiente disiplina: Estudio di Desaroyo, Desishon di Konflikto, e Elogio Humano, Relacionnan Internacional, Studia Regionaal (Afrika, Asia, Amérika latino i di Estudio riba Pariba Medio), E Estudio di nan Sorto i Antropólogo Sosial. (Kita e página ib). Danki na e informashon i e palabranan di rosea. E splicacion pa SI di bes ta esun di mas difísil i ku semper ta puntra con bo por hasi bo splicacion e staan, ma sango ku na final, tur loke e diferensia ta dunando su mihó. Danki Nota, e mayoria di e persona no ta dan kantidat di ta trese ku e proseso di splicacion ta, nobo danki por pensa riba e buki. ta spera sa mas di bo. Esaki ta remente útil Nota, yudansa pa mantené e preokupashon bou. Ta ainda mas útil si ta duna konsehonan di ta prepará bon pa SI e estudio di bes.
Na e kompetensia ta duru i mester e speransa ta ku en konekshon ku a yega na Sea augustus bin Hala Mi, mi ta Kontentu ku tin purba di post.
Mi mihó konseho lo ku a kaba di presentá e mihó splicacion bo por i remente pone esfuerso pa ta mustra na kla den su trabou. Tur ta mas mihó ku nan splicacion. Salud, Nota Hala Nota, danki pa informashon tokante di e splicacion.
Por fabor duna mas konseho di mehora di e por di Is di bes.
Je, manera bo bot largu. Mi solicita un programa di master, meskos ku na e bes SI nan ta spera ku pidi pa mi ta hasi. Entre, hasi, sigui skirbiendo i semper ta un fuente di inspiracion. ta un gran digitalisa embahador. Tur e mihó i e dedenan di krusada ku su splicacion. Danki na su dushi papiamentu. Mi festivamente no laga skirbi.


text:
Detenshon relashoná ku ladronisia i menasa.
KOMUNIKADO DI PRENSA 320 / 2021
9 sèptèmber 2021
Detenshon relashoná ku ladronisia i menasa.
Departamentu di Komunikashon i Prevenshon
KUERPO POLISIAL KÒRSOU SIRBI I PROTEHÁ
Relashoná ku diferente keho duná pa ladronisia i menasa den área di Bou Barber i
Lelienberg, reshèrshi nan di Barber a detené un hòmber sospechoso.
Djárason 8 di sèptèmber 2021, alrededor di 10.45or, polis a detené e hòmber sospechoso
F.H.O. nasé na Kòrsou di 24 aña di edat relashoná ku e kasonan ariba menshoná.
Detenshon a tuma lugá riba òrdu di fiskal di Ministerio Públiko na Kaya Boksit.
A presentá e sospechoso dilanti un fiskal ouksiliar ku a ordená su enkarselamentu
pendiente di mas investigashon


text:
Reakshon riba kobertura resien di ENNIA den medionan di komunikashon
Reakshon riba kobertura resien di ENNIA den medionan di komunikashon
Willemstad/Philipsburg – Komo reakshon riba sierto kobertura resien den medionan di
komunikashon, Centrale Bank van Curaçao en Sint Maarten (CBCS) ke duna e siguiente informashon.
Na komienso di yüli di 2018, riba petishon di CBCS, Korte di Promé Instansia di Kòrsou a dekretá
un areglo di emergensia relashoná ku, entre otro, ENNIA Caribe Leven N.V., ENNIA Caribe Schade
N.V. i ENNIA Caribe Zorg N.V. (ENNIA). Sr. Ansary a apelá e desishon akí via diferente kaso den
korte i a pèrdè tur e kasonan akí. US Bankruptcy Court na New York tambe a rekonosé e areglo di
emergensia i a rechasá Sr. Ansary su defensa kontra esaki. Pues, legitimidat di e areglo di emergensia
ta fuera di duda.
A dekretá e areglo di emergensia kontra dos otro empresa tambe: ENNIA Caribe Holding N.V. i
EC Investment N.V. E dos institutonan akí no tabata bou di supervishon di Banko Sentral i, debí na
esei, ta te despues ku e areglo di emergensia a drenta na vigor, por a haña un bista di magnitut di e
problemanan.
Despues di un investigashon ekstenso, a determiná ku ENNIA a sufri daño na balor di por lo ménos
NAf 700 mion komo resultado di mal maneho di esnan ku poder di desishon (entre otro tim di
maneho) i akshonistanan, kendenan deliberadamente a hasi uso di struktura korporativo notransparente i entidatnan ku no ta bou di supervishon di Banko Sentral. Awor, ENNIA ta eksigiendo
kompensashon di e daño akí via un proseso di responsabilidat den korte
(‘aansprakelijkheidsprocedure’) entamá mediante un petishon entregá dia 11 di òktober 2019. Dia 28
di sèptèmber, 2020, kasi un aña despues, Sr. Ansary a reakshoná, den e proseso akí den korte, riba e
evidensia i e basenan pa e alegashonnan ku a keda presentá den e petishon.
CBCS semper ta dispuesto pa partisipá den negosiashon serio pa yega na un akuerdo. Den e último
añanan, a deliberá ampliamente ku Sr. Ansary na diferente okashon (tantu promé komo despues ku e
areglo di emergensia a drenta na vigor). Sin embargo, te asina leu, Sr. Ansary no a hasi niun intento pa
yega na un proposishon konkreto pa un akuerdo, apesar di a dun’e diferente oportunidat al respekto.
Si Sr. Ansary bin ku un proposishon konkreto i realístiko pa yega na un akuerdo pa kompensashon di
e daño ku ENNIA a sufri, CBCS ta kla pa papia.
Banda di esei, CBCS ta sigui traha duru, huntu ku ENNIA su tim di maneho, pa kumpli ku e mandato
legal pa restrukturá ENNIA.
Willemstad, 30 di sèptèmber di 2020
CENTRALE BANK VAN CURAÇAO EN SINT MAARTEN


text:
Delegacion di ministerio di salud a bishita hospitalnan na Corsow
ORANJESTAD – Den cuadro di e cooperashon entre hospitalnan di 4 paisnan den reino conforme e Landspakket, un delegacion di ministerio di Salud Publico di Aruba riba invitacion di ministerio di Salud di Corsow- a bishita e hospitalnan di Curacao esta Curacao Medical Center (CMC) y Antillean Adventist Hospital.
Durante di e bishita e delegacion di ministerio di Salud Publico di Aruba a reuni alaves cu e minister di Salud, Medioambiente y Naturalesa di Corsow Sra. Pietersz-Janga.
E landspakket cu gobierno di Aruba a acorda cu gobierno di Hulanda tambe ta toca e tema di cuido medico. Den esaki e 4 paisnan den reino ta trahando riba un cooperacion mas estrecho entre hospitalnan pa di e forma aki percura pa cumpra remidinan hunto, intercambi pashentnan entre hospitalnan y percura pa pa por garantiza cuide den reino envez cu mester manda pashentnan otro paisnan.
Minister Oduber ta kere cu hunto nos ta mas fuerte para y pa traha pa mehoracion di cuido. E delegacion di Aruba a keda satisfecho cu e bishita.


text:
Fecha di bucaramanga. Lugá di Its den Liña di bucaramanga.
Ta haña un grave konosementu Na nos lugá, ib
Un sitio di its di Bucaramanga topa nobo amigunan, tin Un famia, di instrukshon, meskos Ku na e relacion amoroso, E amor i e alertoNa nos lugá mei buska Kompañeronan di biaha pa turismo I bo biaha, pa tin Un coleccion di tera i stat. Tambe por buska kompañeronan di Biaha, ku ta biba den Área, desde e funshon di Filtra pa hòmber, bieu i interes. Nos lugá, ib tin e Siguiente sections prinsipal: di Búskeda, Di Communicacion, Mester.
Den servisio di Communicacion ib Bo ta topa kontentu het, Ku ta esun ku por Haar, i e kontentu diario I e komunidat.
Na e servisio di Splicacion Ib ta kontené e siguiente Teme: Wega, Turismo servisio na Búskeda di kompañeronan di biaha, Un variedad di experiences, horóscopos I muchu mas. Na e servisio di Turismo Ta kontené detayá di mas Popular na utc na biaha Bai di turismo. Bai fini na nos lugá, Ib pa hende solteronan i E muhénan, di e muchanan I e mucha buska eksakto Ta bo kita bo ta Bucaramanga ta un relashon grave. Pa e, bai riba e Página di búskeda avansá un Profil i coleccion - un relashon Grave na continuacion, i e Resultadonan di búskeda mustra na Personanan ku nan tambe buska Grave konosementu, manera bo ta. Ademas, trata di konosé yamada, Mester ta su palabranan, remente sera. Ta spera ku su intuición A yuda pa e motibu, Mi ta bai biaha por Sinti, si un persona ta Responsabel of menos responsabel ku E ta hasi relashon tin Na relacionnan.
Den e kaso aki, di E duracion di relacionnan inisiativa Di, implementa drenta den e Amistat i e kompañerismo s Opcion den búskeda.
Expone nos lugá, ib awe Riba dia
Ta bai fini e relashon No ta caba ku solamente E amistat i e korespondensia, E mei fli ku fasilidat Di un otro grave di E relashon entre e persona Por risibí e amor mutuo, Meskos ku otro i otro Persona e ta dunando su Partido den e sitio, read Famianan feite e tin bunita Maraviyoso pa e muchanan. Den un kaso, tin e Arriesgar i no ta pasa E amistat di biaha, ya Ku e por perde e Persona nan soño. Na nos lugá un enkuentro, Ta aktua, ta posibel topa Ku bucaramanga gratis. E mayoria di e funcion Di nan lugá ofresé kompletamente gratis. Bo por hasi regular i Búskeda avansá profil libremente, ehersé Bo ta e lugá ib Di usuario i communicatie den Liña gratis. Sinembargo, algun sitionan ainda paga Pa karakterístika aki manera ta E kustumber, e mehora di E resultadonan di búskeda su Profil i opsekio vertalen.
Manera reuni ku bo, liber Òf di pago, bo ta Disidí, riba funshon di su deseo.
A ofrece un kortiku detayá Di hero tin e periodo Di sections na e sitio. Ademas, den e sitio bes Tras bes a proklamá material, Relacionnan di un manera ku. Den servisio di Publicacion Ta Komun interessante interessante artíkulo i dios. E ta kompletamente gratis i Sin registro, bo por familiar Ku e struktura di e Lugá i, abou, despues di Registratie na e sitio na Gosa di tur e oportunidat I ventajas ku ta ofresé Na usuario registrá na kla Di e sitionan di its. Despues di un simpel registro Na e sitio, purifikashon konfirmá Di registrashon, hasiendo lis e Nace, desde e manda di Direkshon di koredó elektróniko òf Na kla. Si bo ta opservá e Ventajas di nos lugá di Its, comparti e informashon ku Su colega, amigu i un Reda sosial. I di éksito ta bishitá Di e stat di bucaramanga. Na nos lugá un enkuentro Di hende solteronan i muhé, Muchanan i mucha ta komun Ku bo partida di stat Manera: 'mi, con gil, florida Blanku. Bai búskeda avansá un profil.


text:
E op Di mihó Het ku Sala ib Den e Mundu di Its - .
Implementa coleccion e videonan ta mira
Distinguí huéspedes, bo ta sentral Den e video, unda bo Ta kapas pa: haar ku deskonosíNa e sitio bo ta Topa mas popular cas di Video riba ukraina, rusia, estudio Uní, alemania, fransia i otro tera. Mira bo no a topa Agradabel kompania di video i Video di bista, pasobra aki Bo por haña tur e Cas di video, bo por Utilidat di forma gratis. Suscríbase nos titel-e sint Pa sa mas di nobo Cas di video.
Het lista ta aktual semper Nobo actuacion
Pa tur bo ta di Forma correa ta haña nobo Relaciona, ku ta bula inclui Riba e amor. Si bo tin tur loke Ta nesesario pa e communication Interactive na internet, e por Mehora significant su mes bida. Tin algun efekto abvo di Teksto simpel den salanan di het. Den e video het, por Ta nota di kontra otro Persona pa e partisipashon real Den e combersacion. Por último, no tin bon Manera di ta ku e Hende di otro punta den E lus. Azur nina het lo conta Ku un hende ta partisipá Di kualke lugá di mundu. Bo por skohe algun di Preferencia, ma ainda mi no Sa ken ta su otro. Mayoria di e cas di Video di forma gratis, asina Bo no tin ku ta Preokupá pa e placa. Implementa ta kla pa communicatie, Sino e kamber ib i Chatea tur e tempu nan kier. I tur esaki sin registro. Un videoclip semper habri pa Danki na nos lugá, ib, I tin reuní ku kasi Tur e mihó sirbishi pa Un rápido video di e noviazgo.
Tin un sirbishi di het Di biba, manera e por Kuminsá a sali hopi rápido.
Den e video, bo por Topa ku e hòmber ta E chikitu tempu posibel. Aki its por ta komandante Tèrminá ku interkambio di dato For di kontakto números di Telefon, e reda sosial, relacionnan Ku cuestionarios, despues di lokual, Meskos ku ta e posibel Rei di e reunion. Mi a mira komo e Konosementu di un het di Video por cambia di bida personal. No lubidá ku e kompania Di het di video, e Mester sigui desakuèrdo regla di etiqueta. Meskos ku bo por wak I scucha e tempu ei, Trata tin un bon aparensia. Trata di sonreí i ta Dushi, esaki a yuda nan A haña e mihó personanan Ku a ayudar, i tur felis. Sinembargo, den salanan di het Tambe por sa tin personanan Ku kier kulpa. Den e kasonan, algun di E funcion di het di Video mand'keho di usuario Di esakinan. Recuerda den kualke bentana di Hat, bo ta mira nan Par mesora despues di e conexion. E hasi pa nan no Mester kompleto di e no Ta demostrá mas ku e Hendenan ta wak spera ku Bo sa kiko bo kier bisa. Por ta asina, a rekomendá E promé definí e propósito Di su par, nan ta Buska e fecha.


text:
KOMUNIKADO DI KUERPO POLISIAL KÒRSOU Tópiko: búskeda di e hóben Jose Junior Aquino Trinidad.
KOMUNIKADO DI KUERPO POLISIAL KÒRSOU
no.: 350 / 2016
Fecha: 12 òktober 2016
Tópiko: búskeda di e hóben Jose Junior Aquino Trinidad.
Departamentu di Komunikashon i Prevenshon
KUERPO POLISIAL KÒRSOU SIRBI I PROTEHÁ
________________________________________
Polis ta pidi búskeda di e hóben , Jose Junior Aquino Trinidad, di 16 aña di edat. Djadumingu 9 di òktober 2016 alrededor di 13.00 ‘or (01.00’or di mèrdia) e mama a ripara ku Jose no tabata na kas.
Pa Jose su deskripshon wak potrèt:
Polis ta supliká tur persona ku tin informashon di e hóben aki, pa pasa e informashon pa Departamento di Moral i Bienestar di Mucha (JZZ) na numbernan 866-6226 / 866-6224 òf por tuma kontakto ku Sentral di Polis na e number 917 durante 24 ora òf e number anónimo 108.


text:
E forma pa delinea e wowonan cu no solamente a bira un trend riba Instagram, pero tambe a capta e pasarelanan. Ta asina cu toch pa hopi e clasico ‘cat eye’ ta sigui ta dificil pa pinta, pero esaki no kiermen cu purba cu e version nobo aki di ‘graphic eyeliner’ ta echt complica. Ainda nos no sa cu e style aki lo pone mas of menos stress pa logra delinea e estilo aki di ‘foxy eye’ cu ta asina trendy.
Aunke e fashion shows rond mundo a mustra e trend aki, por haya e inspiracion original di e modelo Twiggy, cu tabata e super model di e añanan sesenta. E ‘it girls’ manera Bella Hadid y Kendall Jenner, tambe a uza e estilo aki di den un makiyahe moderno y refrescante, hopi diferente na e look difumina y wowonan pisa. Pa cuminsa cu cualkier look di wowo, ta importante semper pa uza un prebase cu ta yuda cu e aplicacion ta mas facil y cu tin miho pigmentacion.


text: Mas no Sea ta un pais den contrast Si bo ar E negoshi di biennan rais mei restorá danki na internet Apesar di e kondishonnan di e ekonomia mundial i di produktonan inmobiliario internashonal di biennan rais di francia redanan ofresé luhoso oportunidat pa franquiciadores i franquiciados. Di krisis economia mundial a detenido Haltu teknologia di kasnan ta e kasnan di e futuro di Haltu teknologia paquetes ta consistiendo di un nesesidat di e resien contenido kasnan Image ku bo ta biba den un kas inteligensia ku a duna bon bini pega di lus ora ta na kuminsamentu den forma di traha òf despues di a sali image un siguridat abogado e control e klima aden òf adaptáDi benta di e terenonan di biennan rais liber e ta posibel danki na e innovacion di biennan rais di e plataforma ofresí dor di Real. Si sera su agenda di biennan rais liber di benta di publica na nos lista di e tereno, bo ta kapas pa promové e benta òf di hür di kas, tereno, condominiums, parlamento, kas decada òf. Na un mihó uza Real lugá ib, formá bo referensia di idioma, e moneda, e plenchi di skol di matros kuadrá. Na un mihó uza Real lugá ib, formá bo referensia di idioma, e moneda, e plasa di matros kuadrá.


text:
Cu e rapport recien di Unicef a keda prueba cu derechonan di mucha na Aruba ta wordo viola, algo cu ta totalmente inaceptabel. 1 di cada 10 yamada na Telefon pa Hubentud ta relata na abuso domestico y/of sexual, y apesar cu a papia hopi riba combatimento di e abuso aki, de facto no mucho a wordo haci den e ultimo añanan. Di otro banda e castigonan den caso di abuso sexual ta varia hopi y den gran mayoria di caso, nan ta demasiado abao.
Nos hobennan a wordo neglisha den e ultimo cuatro añanan. P’esey den e vision di MEP cada mucho lo wordo poni central, y desde eynan nos lo atende cu e problema di muchanan neglisha y abusa. Na unda tambe henter e famia lo haya e atencion debido.
Nos lo combati abuso sexual di menor cu mas determinacion, door di logra castigonan mas severo pa e abusador sexual. Pa logra esaki nos lo tuma e siguiente pasonan:
PROTOCOL:
Introduci un protocol estricto den caso di abuso sexual di menor y pa brinda miho proteccion na muchanan y sosten na e victima y su famia, y concientisa nos comunidad cu e tipo di abusonan aki no ta aceptabel y ta wordo castiga severamente; evalua leynan existente pa introduci castigo mas severo den caso di abusonan sexual contra menor.
ACUMULA PRUEBA:
Percura pa un vertrouwensarts, specialistanan disponibel 24 ora pa dia, 7 dia pa siman, pa tuma e pruebanan di abuso sexual; percura pa suficiente material (“rape-kits”) pa tuma e pruebanan.
INVESTIGACION:
Fortifica KZP cu mas personal, entre otro trahado social y material pa investigacion di casonan di abuso sexual wordo haci efectivamente.
CASTIGO:
Bin cu castigonan mas severo contra abusadornan, entre otro castigonan minimo.
MEP ta consciente cu nos mester cambia e rumbo aki. Nos ta reconoce e importancia di tratadonan internacional y lo traha pa implementa nan cu determinacion pa nos muchanan no pasa mas den abuso cu lo marca nan pa bida largo.
MEP den gobierno lo ekipa y reforsa tur e departamentonan pa nan por eherce nan tareanan
manera debe ser, y por duna asistencia social na esnan cu tin mester, inmediatamente.
Nos vision ta e solucion pa combati abuso sexual di menor di edad. Dia 22 di September benidero, deposita bo confiansa den nos pa asina hunto nos logra e cambio y pone cada mucha central atrobe. Hunto nos ta logra. Ban p’e cambio sin miedo.


text:
Segun PIN koalishon ta hasi wega ku alivio. Gobièrnu ta drai riba ‘di tili si, ma di tala no’.
Willemstad — E zeilumentu di gobièrnu Pisas ta sigui ora ta trata alivio pa pueblo. Den un moveshon di ‘wise guy’, pa sirbidónan públiko a kambia plaka di vakashon’ pa ‘gratifikashon’. Sinembargo p’e gratifikashon tampoko no tin konseho di CFT, siendo ku esei ta nesesario paso ainda Kòrsou tin un buraku riba su presupuesto. Ademas Partido PIN ta puntra: kon bin gobiernu ta dispuesto pa pasa dor di kandela ku Hulanda pa paga gratifikashon i eliminá e 12,5%, pero e mes gobièrnu ei no por presentá niun plan di alivio na drechi dirigí riba esnan mas vulnerabel? PIN a yega n’e konklushon ku gobièrnu ta hungando un simpel wega di imahen polítiko k’e asuntu di alivio pa pueblo.
Klaridat
Durante di e krísis ku ainda pais ta aden Partido PIN a keda mustra riba e nesesidat di balansa. Hopi biaha PIN a sugerí pa yama un Kumbre Nashonal ku e meta pa yega na desishonnan konkreto den forma di un Pakto Nashonal. Sinembargo minister presidente i su tim ta keda skohe pa hunga wega di gai bibu, buskando un tersera pa kulpa pa su inkapasidat i falta di boluntat pa duna pueblo loke e mesté. E zeilumentu ta hopi bisto den e asuntu di plaka di vakashon, gratifikashon i e 12,5%.
Pa klaridat i pa komunidat sa sigur ku e no ta opheto di manipulashon, Partido PIN ta pidi gobièrnu Pisas kontestá e siguiente preguntanan:
- Kua kondishon ku Hulanda a pone pa eliminá e 12,5% Gobièrnu Pisas no ta di akuerdo kune?
- Ki ruta gobièrnu a fiha pa su mes pa por bai bek n’e situashon pre-pandemia? Akaso eliminashon inkondishonal dje 12,5% ta simplemente un triki pa no mesté atende k’e entradanan haltu?
- Dikon gobièrnu no a kompañá e intenshon pa gratifiká sirbidónan públiko, ku alivio konkreto dirigí riba e gruponan mas vulnerabel den nos komunidat òf gobièrnu ta haña ku esnan mas suak mes mester wak kon nan ta hasi?
- Gobièrnu no ta kere ku ora e aliviá e sirbidó públiko so, innesesariamente e ta hink’e den barika di esnan hopi mas vulnerabel den nos pais, resultando den diskushon kompletamente kontra produktivo entre nos-ku-nos?
- Kon bin gobièrnu, korektamente ta drenta den akshon relámpago pa tene nos kuerpo di sirbidó públiko motivá, pero ta siegu, muda i surdu ora ta trata aplikashon dje redukshon di impuesto OZB? E ‘di tili si, ma di tala no’ aki ta un manera pa pai sindikatonan?
- Ora gobièrnu ta broma ku ehekushon di Landspakket ta kana sublime, e ta kòrda ku eiden ainda tin skibí ku, den forma di redukshon di ‘duurtetoeslag’, lo bai kòrta den penshunnan si? Ki dia lo anunsiá k’e medida ei kontra e penshonado indefenso ta fo’i mesa?
Partido PIN i komunidat ta keda pendiente di kontesta i klaridat.


text:
Diabierna atardi den un esfera ameno den e auditorio JFK Education Center Minister Endy Croes a haci presentacion oficial di e proyecto deportivo Weganan Escolar (WE) Aruba 2022. Presente na e ocasion special aki Prome Minister di Aruba sra. Evelyn Wever- Croes, Minister di Finansa y Cultura, sra. Xiomara Maduro, Parlamentarionan di Coalicion, directiva di scol, instructor y docentenan di deporte y demas invitadonan.
Weganan Escolar ta wordo presenta pa Ministerio di Enseñansa y Deporte, IBISA y Departamento di Cultura. Weganan Escolar ta un competencia pa alumnonan di scol preparatorio, basico y avansa cu ta competi den ocho diferente disciplina. Scol preparatorio lo participa den ‘kids run’ y ‘kids athletics’. Scol basico lo competi den futbol, volleyball, basketball, beach tennis, badminton, dammen y ‘kids run’. Scol avansa ta participa den baile deportivo y baseball5. Weganan Escolar ta tuma luga di 17 pa 25 di juni. Un di e metanan di e WE Aruba ta pa promove deporte bou di nos alumnonan di scol preparatorio, basico y avansa. Banda di esaki deporte ta crea amistad y ta trece hopi positivismo cune sin lubida cu e ta sano. Deporte ta fomenta union y alegria.
Minister Endy Croes a duna splicacion amplio di e concepto di Weganan Escolar, di e mascota oficial WÉWÉ cu lo trece ambiente y animo cerca nos muchanan durante cada competencia, como tambe di e uniform cu tur e scolnan ta ricibi. E scolnan participando a cuminsa hunga caba pa clasificacion. E mandatardio di deporte a elabora riba e diferente premionan atractivo cu e scolnan ganado ta ricibi te un cu e premio maximo di 7500 florin. Minister Endy Croes cu hopi entusiasmo a anuncia cu Denzel Dumfries ta na Aruba pa inaugura WE Aruba 2022. Na final di e presentacion bou di ritmo di e jingle oficial di Weganan Escolar WÉWÉ, e mascota oficial a sorprende tur hende bailando yen di energia y alegria hunto cu cuatero hoben partiendo e informacion di loke ta bira WE Aruba 2022. Den e dianan nos dilanti nos ta sigui brinda mas informacion di WE Aruba 2022.


text: Diabierna mainta a drenta informe di un caso di bringamento cu maltrato y tin hende herida, mesora a dirigi un patruya y un ambulans na e sitio. Na yegada di e patruya a bin compronde cu aki ta trata di un problema entre famia cu a termina cu agression. Na yegada di e ambulans a atende cu e victima pero na un dado momento e victima no tabata kier a ser atendi. Polis a intermedia y a splica ambos partido nan caminda pa cana. Na e sitio un familiar a dicidi di crusa caminda y bay purba pone man riba prensa pero polis a hala aden y a instrui e muher aki cu na Aruba ta existi persvrijheid y pa keda rustig. Despues cu otro reportero a yega na e sitio e muher aki a dicidi di bay bek pa atende cu e problema entre su famia enbez di buska problema cu prensa. Polis a termina ta transporta un persona pa warda di polis.


text:
ORANJESTAD - Aruba International Regatta na caminda pa luna di Augustus. Aruba su pareha di bida mas importante ta e lama rond du nos. Puntra bo mes: Cua tabata e ultimo biaha cu bo a bay lama? Pa landa? Snorkel? Sailing? Bishitantenan ta paga hopi placa pa bini Aruba y landa cu e tortuganan, mientras cu mayoria di nos ta neglisha nan existencia. E evento venidero di Aruba International Regatta kier recorda nos cu e Blue Highway ta habri y obtenibel no solamente pa negoshi pero tambe pa diversion.
E regatta ta inspira nos pa bay lama y disfruta di un actividad liber, fisicamente y emocionalmente, empodera pa e biento. Pensa riba e relacion feliz aki entre lama y biento, semper presente, brasando tur banda di Aruba. Un forsa eterno cu e poder di eleva nos spirito y laga nos bula riba tur cos, literalmente.Nos tin cu pensa mas riba lama, e ta e base di nos bida y socio di nos turismo. No solamente un reserva di cuminda pero tambe medicina pa e alma.E ta consola y calma nos, refresca y inspira nos. Pues pa es motibo e merece proteccion. Nos tin cu analisa nos maneranan di biba ora di considera lama, con nos ta uza y abusa di dje, hunto cu e impacto cu esaki tin ariba nos isla. E mester ta un forma di duna y haya bek. Kico lo sosode si nos haci nada pa proteha y conserva nos lama?Pa ARF, Aruba Regatta Foundation, e competencianan di boto ta djis un excusa pa nos sali for di cas y nos oficinanan y bisti flipflops cu zwembroek. E competencianan ta planea pa Diasabra 20 di Augustus y Diadomingo 21 di Augustus 2022, den diferente categoria. Dos tremendo dia di sailing y diversion na Surfside Aruba. E competencia su base lo ta rond di e beach bar popular. E Regatta lo yama bon bini na sailors regional for di Aruba, Curacao y Bonaire despues di un pausa di dos aña. E ultimo evento exitoso a tuma luga na 2019, y bo por mira e bunita potretnan di Chibi van der Hans na @arubaregatta riba Instagram. Por spera participacion di: Mini sailboats, Beachcats, Optimists, Kites, IQ-Foils, Windsurfers, Sunfishes, Lasers & Yachts, tur lo competi net dilanti di Oranjestad waterfront den loke ta promete di a un spectaculo hopi bunita. Eric Mijts tabata chief organizer di Aruba International Regatta pa 11 aña. E aña aki e eveno lo wordo maneha pa Rik van der Vaart y Anthony Hagedoorn. Rik, cu su mesun compania studio-advisory.com hunto cu su casa Pamela, semper tabata envolvi cu e Regatta. Fuera di patrosina e Regatta, nan ta mantene su intencion di mas grandi cual ta sostenibilidad. Eric a baha for di posicion di presidente, Rik awo lo maneha mayoria di e strategia di e organisacion. ARF ta hopi agradecido pa su apoyo significante y continuo.
Anthony Hagedoorn? Ningun hende conoce nos awanan mas cu Anthony, kende na edad di 20 aña a inicia su carera profesional como charter boat captain, y ta sail nos awanan tur dia! Rik ta bisa cu el a siña sail for di su tata, y mi ta puntra mi mes con hopi tata contemporario ta hiba nan yiunan lama den fin di siman pa siña nan con pa sail? Rik ta haya cu e Regatta ta un oportunidad pa mustra e isla e importancia di nos co-existencia sostenibel cu e lama rond di nos, colaborando cu FPNA pa educa tur participante riba e Aruba Marine Park venidero, awor parti di Parke Nacional.
E meta ta pa atrate mas sailors hoben cu ta posibel pa e Regatta, inspirando amor pa sailing den generacionnan jong y conectando nos Arubianonan y bishitantenan na naturalesa pa asina conscientisa y encurasha preservacion di e recurso di mas importante cu nos tin y ta depende di dje. arubanationalpark.org/main/
ASD Aruba tambe ta trahando cu Regatta riba e cambio di plastic di un solo uzo pa solucionann sostenibel, birando pionero den alternativanan pa plastico di un solo uzo na restaurantnan y riba beach.
E evento pa opening di ARF lo ta riba Diabierna 19 di Augustus cumisando pa 5PM na Universidad di Aruba y e prome caredanan lo tuma luga na Surfside Beach for di 9’or di mainta riba 20 y 21 di Augustus.Tur capitan, crew, boluntario, sponsor, sailing clubs manera WRCA y SYWA, Clifford Rosa y Stichting Rancho, y tur interesa den e Aruba International Regatta por registra aki pa haya tur informacion rekeri.E ceremonia di premiacion lo ta pa 6PM riba Diadomingo 21 di Augustus, bo ta cordialmente invita.aruba-regatta.org/
TEGUCIGALPA – E seleccion di futbol di Aruba sub20 a perde otro wega internacional, e biaha aki contra Guatemala cu e score di 2-1. E wega a cuminsa cu dominio di wega pa parti di Guatemala. Asina mes Aruba tabata prome pa habri e wega cu e prome gol di Evander Nedd den e prome 14 minuut. Guatemala a reacciona lihe y despues di 4 minuut Arquímedes Ordóñez a hinca un gol. Den di e dos tempo Allan Juárez a skop un bala cu e portero Erasmus no por a wanta. Cu e resultado aki, Guatemala ta logra 6 punto den grupo G y ta sigura su clasificacion pa cu e octavo di final pa premundial.
TEGUCIGALPA – Despues cu Aruba a wordo golea pa Panama algun dia prome cu score di 5-0, Aruba un biaha mas a cay venci pero e biaha aki door di El Salvador cu score di 4-1. E wega a tuma lugar diamars atardi na Honduras, unda cu e hungadornan Jonathan Esquivel, y Eduardo Rives a hinca un gol cada un y Javier Mariona a hinca 2. Pa Aruba Terrick Monsanto a hinca e unico gol.
ORANJESTAD - Diabierna 17 di juni na ocasion di apertura di Weganan Escolar 2022, WE Aruba, e futbolista profesional di e.o. seleccion nacional di futbol Hulandes, Denzel Dumfries tabata na Aruba y a hiba palabra na tur muchanan presente y desea nan exito durante e weganan escolar.
TEGUCIGALPA – E seleccion di futbol Sub20 di Panama a golea e seleccion di Aruba 5-0 den fin di siman na Honduras. Esaki ta e weganan eliminatorio di Concacaf pa e mundial Sub 20 cu ta tuma lugar na 2023 na Indonesia. E seleccion di Panama, dirigi pa e technico Venezolano Ángel Sánchez Mazana a domina e wega for di comienso. E hungador Javier Betegón a hinca e prome gol apenas 7 minuut despues di inicio di e partido, y despues 31 minuut su di dos. Kevin Garrido a hinca un di tres goal na di 42 minuut , Leonel Tejada na di 59 y Carlos Rivera a hinca e ultimo na e di 64 minuut.
ORANJESTAD – Diaranson e futbolista professional cu laso familiar cu Aruba, Denzel Dumfries a yega Aruba pa ta na e apertura dii Weganan Escolar di diabierna awor. E la topa mesora cu e minister di deporte Endy Croes na su oficina. Apenas e siman aki ainda, e la hinca un di e dos golnan cu e seleccion nacional di Hulanda contra Polonia den e wega cu a caba 2-2.
AMSTERDAM – Pa e Copa Mundial di Futbol 2022 na Qatar na November proximo, e pais anfitrion tin un escases grandi di hospedahe. Ta spera miles di centenares di persona, pero tin no tin suficiente camber di hotel. Como tal lo pone tentnan disponible den desierto unda cu por hospeda. E pais ta dispone di apenas 30 mil camber di hotel, di cual 80% ta reserva caba pa huespednan di FIFA. E tentnan ta un regla nobo di FIFA pa percura pa suficiente espacio di drumi, pa e huespednan. Ta spera 1.2 miyon di bishitante durante e torneo di 4 siman. Esey ta nifica cu e tentnan lo no trece un consuelo pa e problema.


text:
swimming
-
News
Allyson e ultimo atleta pa competi na Tokyo
Allyson Ponson e ultimo atleta di Aruba cu a competi den e Weganan Olimpico di Tokyo 2020 Diabierna mainta e…Read More »
-
News
Ally a hasi su ultimo training
Allyson Ponson a hasi su utlimo entrenamento. Awe den oranan di anochi aki na Tokyo, Allyson Ponson a hasi su…Read More »
-
News
Mikel a mira accion un biaha mas
Mikel Schreuders a mira accion un biaha mas na Weganan Olimpico Tokyo 2020 Awe trempan ora di Aruba, nos atleta…Read More »
-
News
Mikel a mira accion
Mikel Schreuders a mira accion awe mainta Despues cu diasabra madruga nos atleta di tiro Philip Elhage tabata e prome…Read More »
-
News
Weganan Olimpico cla pa start
Nos tres atleta nan lo mira accion den e prome siman di Weganan Olimpico Despues cu diabierna awor e weganan…Read More »
-
News
Piscina Olimpico cla cu nan protocol
Hopi liher Piscina Olimpico Roly Bisslik a keda cla cu nan protocol pa landamento Den un combersacion cu Marla Thiel-Dominquez…Read More »
-
News
Marla Thiel a duna di conoce cu e protocol di Piscina
E facilidad a hinka e protocol den otro den algun dia Marla Thiel a duna di conoce cu e…Read More »
-
News
Comite Olimpico Arubano a bishita Piscina Olimpico Roly Bisslik
Dialuna atardi, miembro nan di Comite Olimpico Arubano conhuntamente cu diferente departamento di Gobierno a ricibi un splicacion amplio…Read More »
-
Lima2019
President di UANA, Maureen ta elabora riba e diferente logronan
Presidente nobo di UANA, Maureen Croes a elabora riba e momento historico cu Aruba su deporte di landamento na Lima,…Read More »


text:
WILLEMSTAD.- Ayera outoridatnan, fiskal, outoridatnan di ministerio di salubridat i tambe polis a presentá na Parke El Consolador na Brievengat, despues di a risibí informashon ku den oranan di mardugá deskonosínan lo mester a saka restunan di un homber ku resien a keda asesiná i pa despues laga esaki atras den e parke.
EXTRA a tuma kontakto ku bosero di Kuerpo Polisial Reginald Huggins ku a konfirmá ku bèrdat outoridatnan a presentá den oranan di mainta na e parke despues ku nan a risibí e informashon, pero e bosero no ke a duna masha detaye, debí ku e kaso ta unu hopi delikado.
Pero for di fuentenan verídiko i konfiabel EXTRA por a komprondé ku esnan responsabel pa e akto aki a saka e kaha di morto for di e kèlder, pa despues saka e kurpa for di e kaha i laga e restunan djis den banda ei mes.
Tambe EXTRA a komprondé ku ya e kurpa aki a kuminsá putri, i tabata saka un holó hopi fuerte.
Esaki a pone ku despues di a hasi investigashon mesora mester a bolbe dera e kurpa.segun nos a komprondé ku no tabatin señal di akto di bruheria òf ku lo a hasi ‘daño’ na e kurpa.
E tipo di aktonan aki no ta algu komun, pero si personanan sa hasi e akto aki komo unu di bruheria òf simplemente pa manda mensahe pa famianan ku a keda atras loke ku probablemente a pasa den e kaso aki.
Pero outoridatnan ta kontinuá ku investigashonnan.


text:
The content originally appeared on: Diario
Campaña nobo di AZV
ORANJESTAD (AAN) Diahuebs durante un conferencia di prensa convoca pa Aseguro AZV a elabora riba un tema hopi importante pa cual a pidi concientizacion, na e comunidad.
E Relacionista Publico di AZV, señora Solange Tchong, a expresa cu esaki sigur tabata un dia importante pa AZV, unda nan kier a duna informacion tocante un tema conoci caba, cu ta e asina yama “BAZV”, pero treciendo esaki for di un otro angulo, of otro bista.
“Ta asina cu, cu e mensahe informa, ‘Abo a pidi bo recibo?’ nos di AZV kier concientiza y informa di e importancia di pidi recibo of haci e recomendacion eigenlijk, di tuma e recibo di BAZV, ora bo cumpra un producto of un servicio”, Solange Tjon a bisa. Den e campaña aki a traha video cu Janiro ‘Ataniro’ Eisden, cu ta bay yuda manda e mensahe na pueblo.


text:
Tur empresa y instituto cu lo cai bao di e ley “Normering Topinkomens” a expresa cu nan no tin duda cu efecto di reduccion di salario lo “trickle down” y baha tur salario. Esaki basa riba e logica cu ora baha di un y e yega mas serca of bao di esun cu ta cai bao di dje e situacion aki lo mester worde corrigi. E coreccion lo ta pa baha di e sguiente den e structura y asina e efecto lo sigui bai te na e ultimo den e structura salarial, manera nan ta yame e “salarishuis” of e “loonstructuur”. Tur ta bin abao.
Lider di AVP mr. Mike Eman ta bisa cu no ta Raad van Advies y e empresanan y institutonan so ta bisa cu e efecto lo “trickle down”. Den su comentario riba Raad van Advies su ponencia cu e ley aki lo afecta henter e structura di salario e propio Gabinete Wever Croes ta bisa cu e ta verwacht esaki. Gabinete Wever Croes ta contesta Raad van Advies cu e ley mes no lo baha tur salario, pero su efecto si lo causa e reduccion aki.
Mr. Mike Eman ta cita locual Gabinete Wever Croes mes ta bisa: “De normering van de topsalaris binnen de verschillende entiteiten zal mijn inziens uiteindelijk WEL moeten leiden tot een herziening van de totale loonstructuren in die ondernemingen”.
Raad van Advies ta adverti cu e ley aki no ta bon studia. ATA ta teme pa su efectonan riba nan capacidad profesional cu ta asina necesario pa mercadia turismo di Aruba. Banco Central ta bisa cu e ley lo fractura henter e structura di salario di e instituto monetario crucial aki pa stabilidad finaciero-economico di Aruba. Aeropuerto ta adverti pa danjo grandi pa henter Aruba. E mesun preocupacionnan aki nos a tende di WEB, Elmar y SETAR, pero Gabinete Wever Croes ta sigui riba rumbo desastroso aki. E lider di fraccion di AVP, mr. Mike Eman ta bisa cu nan fraccion ta haci nan parti, pero finalmente donjonan di curpa lo mester tuma postura pa laga Gabinete Wever Croes y e Coalicion MEP-RAIZ sa kico nan posicion final ta. Unavez cu e ley pasa e bala lo cuminsa lora na desbentaha di tur empleadonan, mr. Mike Eman ta teme.


text:
E formulario di declaracion di inkomstenbelasting 2021 a sali
E fecha oficial di otorgamento ta 2 di augustus 2022
ORANJESTAD – Den e dianan nos dilanti, e contribuyentenan cu ta registra pa inkomstenbelasting lo bay ricibi nan formulario di declaracion di inkomstenbelasting di aña 2021 via post manera custumber.
Fecha oficial
E fecha oficial di otorgamento ta 2 di augustus 2022. Pa ley e contribuyentenan ta haya 2 luna di tempo pa yena y entrega e formulario menciona; pues e ultimo dia pa entrega esaki ta dia 3 di october 2022.
Extension di termino
Banda di e termino legal di 2 luna, Departamento di Impuesto ta duna automaticamente 2 luna mas di tempo pa por entrega e declaracion. E fecha final pa e clientenan cu kier haci uzo di e 2 luna extra ta 5 di december 2022. No tin mester di haci un peticion oficial pa haci uzo di e extension (“uitstel”).
Prepara documento
Departamento di Impuesto ta recomenda pa prepara tur documento necesario relaciona cu entrada
y gasto di aña 2021 por ehempel: salario anual, pensioen di trabou, pensioen di biehes, pensioen di viudo of
huerfano, entrada di huur di propiedad, entrada di ‘side-jobs’, carta di interes di banco y/of otro
instancia, seguro di bida, comprobante di donacionnan haci, comprobante di gastonan di scol di yiu cu ta
studia den exterior etc.
E clientenan cu tin un empresa propio (eenmanszaak), tambe mester prepara nan relato anual di aña 2021.
Den caso cu e cliente mes no por traha e relato anual aki, ta recomendabel pa busca un consehero cu conocemento adecua di e materia di impuesto.
Obligacion legal
Yena y entrega e formulario ta un obligacion legal. Door di yena y entrega e formulario na tempo, e cliente ta
evita cu e ta haya un cobransa (taxativo) cu boet.
Ademas pa medio di e declaracion, e cliente ta haya e oportunidad pa haci uzo di su derecho di deduci su gastonan cu por resulta den restitucion di impuesto.
Gerencia di Departamento di Impuesto
10 di juni 2022


text:
Riba e Autor: Lac Humano ta un Skol di Derecho Proceso i Presidente di Instituto di Arbitrahe den e Derecho di e Universidat di Stoma, SuelaE skol Humano a miembro di e konsentimentu ku a tuma parti di e redaccion di agensia sea di Lei di Arbitrahe di. un Inisio di e ar bisa kondukta Pa inicia e kondukta arbitrahe, e partinan mester konsiderá na promé lugá si tur e komandantenan i práktiko rekisito ta basta. E bon di arbitrahe mei eskolar ku ta un parti no por solicita di arbitrahe te ku tur dos banda ta participa den educacion. Si solamente un kortiku periodo di tempu ta posibel di e presentashon di e esfuerso di arbitrahe den e emishon di laude, e parti ku tin di karga di e prueba no mester inicia e kondukta sin pa prepará sosodé e kaso i e relacion di e eksponí. Di kibra mester tin kuido pa no ta topa su mes riba un servisio durante e proseso ku e instrukshonnan di e skarsedat di tempu, mi no tin ningun posibilidat pa investigá tur e asuntonan legal i e adquisición di tur e prueba nesesario. E demandanan mester konsiderá sosodé ku e posibilidat pa ku e deseá e planta un objeción jurisdiccional, por ehèmpel, di het pa e bon di arbitrahe no ta vigor òf no ta kubri e distinshon.
E demandanan mester disidí e problema, no ta disidí e siguiente paso te care si e parti kontrario ta bai wak impugnar na e kompetensia di e proceso di arbitrahe.
E deseá tin riba e fecha di presentashon di e deklarashon di defensa pa hasi un objeción jurisdiccional. Na otro banda, si e deseá no pasa na e kompetensia di árbitros, ta e hasí den, yen òf marcial, dicidi di kondukta, e demandanan por ta obligá di paga e honoris di árbitros i di eksigí kosto legal. E demandanan mester ta prepará pa suomi e riesgo finansiero Sinembargo, e ta sinta ta bira mas kaminada den e kaso di e deseá e kontrario na e kompetensia di árbitros no ta demostrá. Despues, e partisipante por presentá un protesta kontra e desishon di tribunal i ta reservá e derecho di impugnar e laude. E demandanan e ora ei algu di un sinta di desbentaha, desde e deseá, sinembargo no di komandante, e tin e posibilidat pa tin un premio na banda.
tres di E demandanan, despues solisita di arbitrahe, no por asina kumpli ku e bon di arbitrahe no ta vigor.
E akto ta colecta di arbitrahe ta konsiderá ku ta impliká den e bista di e parti komandante, e árbitros ta kompetente na disidí di diskushon. dos Kurso di aktividat dispone na e deseá, si ta konsiderá ku e árbitros resien di teritorio. tres riesgo incurridos na e parti eksigí, no a jega un patu activo den e kondukta di arbitrahe. shete di árbitros e poder pa saka concludes desfavorabel pa un parti di e actividad òf inkompleto ta pidi. dos buki di E interes di e enmienda ta referi na un problema ku bo tin un sera òf di un conexion leu aya na relacion i e motibo simannan cordialmente na e komandante.


text:
Pronóstiko di tempu pa Kòrsou i bisindario bálido te djadumingu mainta 06:00 o.l., 13 di mart 2022.
Kompilá: djasabra 12 di mart 2022, 05:00 o.l. (09:00 UTC).
Tempu: Parsialmente te temporalmente hopi nubla, ku chèns pa un áwaseru durante oranan di mainta. Despues no ta antisipá áwaseru signifikante.
Temperatura máksimo lo alkansá 30ºC i temperatura mínimo 24ºC.
Solo ta sali 06:45 i ta baha 18:46 o.l.
Bientu: Generalmente for di ost i moderá; forsa 3 te 4 (12 te 30 km/ora, 7 te 16 nudo). Ráfaga, de bes en kuando basta fuerte te 5 te 6 (31 te 50 km/ora, 17 te 27 nudo).
Situashon general: Mas nubia lo sigui pasa riba nos region i algun di e nubianan aki lo generá momentunan di áwaseru riba vários parti di nos isla durante oranan di mainta. Despues tempu lo gradualmente lo bira mas seku durante transkurso di awe pa djadumingu.
Kondishon di laman: Moderá te lokalmente basta brutu ku altura di olanan entre 1 i 2 meter (3 i 7 pia). E olanan di mas haltu lo ta na kostanan nort i ost di Kòrsou , sostené dor di resake leve te moderá.
Fenómeno spesial: Ningun.
Perspektiva te djaluna mainta: Generalmente parsialmente nublá ku chèns pa un áwaseru lokal.


text:
(CuraçaoChronicle) – Un delegacion di cuatro Parlamentario Curasoleño a biaha na Chile diamars ultimo pa un reunion di Parlamento di Latino America y Caribe, Parlatino.
Ta trata di Maria Nita, Juniel Carolina, ambos di partido di coalicion MFK; Rennox Calmes di partido den oposicion Trabou pa Korsou; y Corine Djaoen-Genaro, di partido di coalicion PNP. Nan ta bay atende cuatro reunion di comite di Parlatino na Chile. Esaki a keda anuncia riba diaranson, na momento cu otro delegacion Parlamentario a biaha pa Atlanta.
E cantidad di biahe di trabao di Parlamentarionan di Corsou a keda desacredita pa varios siman. Tin otro reunion mas di Parlatino planea pa comienso di juli, e biaha aki na Panama. Ainda no ta conoci cuanto Parlamentario ta bay ta presente.


text: Diamars mainta a drenta informe di cu tin 2 pitbull di bisiña ta ataca un dama net ora e mester sali na Sero Patrishi, mesora a dirigi un patruya na e sitio. Na yegada di e patruya a bin compronde di cu e bisiña tin 2 cacho pitbull pero su cas no tin cura y ta laga nan los. Pero e dama mester sali for di su cas cumpli cu su compromiso di tur dia pero e cachonan ta den su cura y a bay pa atake y e mester a core drenta cas. Polis a bay na e cas di e bisiña y a hala su atencion y a informe cu e mester tene su cachonan den su cura pero como cu e no tin sea e ta tene nan den su cas of su cachonan ta bay!


text:
Apresiado redakshon,
Por usa e potrèt athunto ku SMOC a saka djabièrnè 25 di mart 2016.
E potrèt ta mustra e plumanan di chemené ku ta sali for di skorsten di Isla ku BOO (CRU), yen di PAKnan ku ta kousa kanser, metal pisá manera Vanadio ku Nikel (pèchèpèchè bèrdè) i dióksido di suafel. Diariamente 20.000 habitante ta hala rosea ku esaki aden.
Gobièrnu no ta hasi nètnèt nada. Ni kumpli ku e promesa, hasí na hues, ku lo informá habitantenan, no ta usa e stashonnan di midi èkstra ku Hulanda a ofresé, ni a ehekutá e investigashon primintí di salubridat.
E siudadanonan ta keda sin haña informashon adekuá i ta wòrdu sekuestrá pa e emishon di e tereno di refineria.
Parlamentu hulandes a tuma un moshon dia 16 di febrüari último kaminda a stipulá ku ta trata di ‘mal maneho’ i ‘violashon di derechi humano fundamental di e siudadanonan di Kòrsou, ku ta kousa peliger di morto’. Den anekso por konsultá e moshon.
Drs Peter van Leeuwen
Presidente di SMOC
Motie_van_het_lid_Van_Laar_c.s. 10februari2016


text:
SEOUL , Zuid Corea – Zuid Corea ta “preparando pa un worst case scenario”, Ministerio di Defensa di e pais aki a bisa dialuna, despues cu Noord Corea a afirma cu nan a realisa un prueba di un arma nuclear diabierna.
Lidernan mundial a alinea pa condena e explosion, e di dos di Noord Corea di e aña aki y posiblemente esun di mas potente te na e fecha. Zuid Corea ta kere cu Kim Jong Un ta prepara pa press e boton pa un otro prueba.
“Nos ta evalua cu (Noord Corea) ta preparando pa un otro prueba nuclear,” e minister di defensa, Han Min-koo, a bisa na legisladornan diabierna.
Su vocero, Moon Sang-Gyun, a bisa dialuna cu si tin un otro prueba nuclear, esaki por proveni di un di dos of di tres sitio na Punggye-ri, unda cu e test a tuma luga diabierna.
Zuid Corea tambe a analisa plannan pa reanuda e transmisionnan di propaganda na frontera, el a agrega.
E minister di Asuntonan Exterior SurCoreano, Yun Byung-se, a bisa durante fin di siman cu e capacidad nuclear di Noord Corea a crece na un “nivel considerabel” y por lo tanto, ta necesario sancionnan mas duro y un mayor presion riba e regimen di Pyongyang.
Si enbamrgo, tin poco consenso riba kico e por haci na e comunidad internacional.
Noord Corea ya a ricibi e conhunto mas fuerte di sancionnan na Maart, cu ta inclui e prohibicion di suministro di combustibel di aviacion, incluyendo combustibel pa racket y e benta di armanan chikito na Pyongyang.
Y na Juli, e Gobierno di Obama a impone na Kimg Jong Un y otro 10 funcionario di e regimen, sancionnan personal pa su presunto complicidad den violacionnan di derechonan humano contra e pueblo di Noord Corea.
E Conseho di Siguridad di ONU lo reuni diabierna. China ta wordo considera e unico aliado di Pyongyang, por wordo presiona pa tuma e accion mas fuerte posibel, blokiando e transporte di combustibel y azeta, algo cu por tin grave consecuencia pa e poblacion en general.
Pero no ta cla si China lo ta dispuesto pa haci un movimiento asina controverti.
Fuente: CNN en Español


text:
Aruba
Bon arma: Atraco fracasa na Bushiri
Diasabra marduga polis a presenta cu urgencia den cercania di Grand Ocean Supermarket na Bushiri p’un supuesto caso di atraco. Na yegada di polis a topa cu dos persona, un hende homber y un hende muhe.
A conta polis cu un rato prome, seis tipo arma a purba atraca nan. Cu machete den man y mas arma a pidi nan pa placa y tur nan pertencia, entre otro telefon y cadena. E duo no a ria y a resisti ordo di e atracadonan aki.
Nan no a logra bay cu nada, a purba ranca na man di port’i auto pero tur intento tabata invano. Polis a busca den e area pero no a topa cu e personanan aki. Atraco team y team forensico di polis tambe a presenta na sitio p’asina cuminsa cu e proceso investigativo.


text:
E emishon di dióksido di suafel (SO2) di luna pasá tabata apsurdo atrobe. E habitantenan bou di huma ta blo demostrá ku nan a harta kaba. P’esei SMOC a risibí un avalancha di yamada di persona prekupá. E prekupashon akí di hende bou di huma ta hustu, asina e promé midimentunan ta mustra. Na altura di Beth Chaim anto Kas Chikitu a surpasá e normanan di World Health Organization (WHO) pa ku SO2 masha hopi biaha (promedio pa 10 minút = 500 ug/m3; promedio pa 24 ora = 20 ug/m3). E situashon manera deskribí ta peka kontra e Deklarashon Universal di Derechonan Humano (art. 25) i e Tratado Internashonal tokante derechonan di mucha (art. 24 i 29). Wak abou.
Comments Off on Ougùstùs 2017: emishon di dióksido di suafel ta apsurdo |


text:
Nationale ombudsman, e Ombudsman pa mucha i Ombudsman pa veterano na 2020 ta enfoká entre otro riba pobresa i debe bou di hóben vulnerabel na Hulanda Karibense, riba veterano den detenshon i e tempu ku ta dura pa pa trata areglo di daño na Defensa. Pero tambe e bahamentu di e kantidat di hende ku ta drenta sanashon di debe i e enbolbimentu di mucha i hóben ku enfermedat (króniko) den nan trato médiko ta tópiko importante pa e ombudsmannan na 2020.
Diariamente Nationale ombudsman, e Ombudsman pa mucha i Ombudsman pa veterano ta señalá ku siudadano, mucha i veterano tin hopi mester di gobièrnu: pa haña previshon manera un kompensashon finansiero, kuido, sosten òf pa klaridat di plannan pa nan ambiente direkto. Pero tambe pa garantisá nan derechonan fundamental manera e akseso na derecho.
Si algu bai malu entre e siudadano i gobièrnu, e ombudsman por intervení, media òf instituí un investigashon. Tambe ombudsman riba su propio inisiativa por duna atenshon na problema struktural. E tópikonan ku nan ke duna visibilidat èkstra na 2020, ta pará riba e Ombudsagènda bou di sinku tema: Derechonan fundamental, Partisipashon i influensha, Akseso na fasilidatnan, Pobresa i Abitabilidat.
Tema nobo Abitabilidat
E promé kuater temanan tabata riba e Ombudsagènda 2019 tambe, pero riba algun punto nan a haña un fókùs nobo. E tema Pobresa, por ehèmpel, no ta dirigí mas solamente riba problemátika di debe, sino ta enserá tambe pobresa di hende ku (ainda) no tin debe. Digitalisashon no ta un tema separá mas, sino ta kore manera un hilu kòrá den tur proyekto riba e agènda. Ta introdusí Abitabilidat komo tema nobo. E aktuashon di gobièrnu tin konsekuensha grandi pa abitabilidat. Ta trata di e ambiente den kua hende ta biba na kas, traha i biba nan bida. Kon ta (re)ekipá e áreanan? Siudadanonan ta haña e informashon ku nan tin derechi riba dje?
Kiko tin riba Ombudsagènda na 2020?
Derechonan fundamental
- Migrashon internashonal, a finalisá e proyekto na mèi 2020 huntu ku ombudsman Griego i Basko. Despues ombudsman ta reuní i klasifiká e problemátika di refugiado na Hulanda Karibense.
- Adaptashon síviko, retrospekshon riba investigashon, premirá terser kuartal 2020.
- E mihó desishon pa e mucha, despues di lansamentu yudansa fin di 2019, komienso di pilot den diferente organisashon di kuido di hóben. E resultado di e pilotnan aki na 2020 lo duna e proyekto di Ombudsman pa mucha mas forma.
- Parada di karavana, promé mitar di 2020, enkuentro di mesa rondó di Nationale ombudsman ku e alkaldenan i minister di BZK tokante maneho di karavana i debilitashon.
- Trato di keho di profilashon étniko, investigashon premirá promé kuartal 2020.
- Akseso na derecho: suministro di informashon tokante dekreto di kastigu i seponementu, finalisá promé kuartal 2020.
Partisipashon i influensha
- Dunamentu di informashon rònt di dunamentu di pèrmit, siguiendo e investigashon Informá = publiká? ombudsman un aña largu ta sigui diferente instansha di gobièrnu – entre nan munisipionan, servisionan di ambiente i un organisashon gubernamental pa atministrashon di awa públiko.
- “Mi kuido, mi asuntu.” Investigashon di Ombudsman pa mucha den enbolbimentu di mucha i hóben ku enfermedat (króniko) den nan trato médiko, premirá di dos kuartal 2020.
- Partisipashon na proyekto infrastruktural, kontinuashon di investigashon, premirá di tres kuartal 2020.
Akseso na previshon
- Opstákulo den akseso na, kalidat i kosto di kuido i sosten, investigashon di retrospekshon ‘Zorgen voor burgers’ (Kuido pa siudadano, trad.) i ‘Borg de zorg’ (Sigurá kuido, trad.) premirá di tres kuartal 2020.
- 18-/18+ serka tenedó di státùs, komienso di dos kuartal 2020.
- Hende sin adrès ku por yuda nan mes, kontinuashon ku motibu di karta di kuido di 29 di mart 2019.
- Evaluashon Enseñansa Adekuá, terminashon proyekto di dos kuartal di 2020.
- Investigashon di (durashon di tratamentu) Areglonan di Daño Defensa, premirá fin di e di dos kuartal.
- Veteranonan den detenshon (akseso na kuido i rehabilitashon sosial), Ombudsman pa veterano huntu ku Ombudsman nashonal, finalisá fin di 2020.
Pobresa
- Pobresa na Hulanda Karibense: investigashon konhunto di Nationale ombudsman i e Ombudsman pa mucha pa loke ta trata adulto hóben (promé mitar di 2020) i mayor soltero i nan yunan (di dos mitar di 2020) na e parti Karibense di Hulanda.
- Problema di alohamentu i hende daklos, proyekto Ombudsman pa mucha finalisá di kuater kuartal di 2020.
- Influks desendiente den WNSP, finalisá di dos kuartal di 2020.
Abitabilidat
- Transishon di energia: kiko siudadano por ferwagt di gobièrnu? Komienso premirá den medio di di dos kuartal 2020.
- Lèi di ambiente: gobièrnu ta aksesibel pa tur siudadano? Finalisá den medio di di tres kuartal 2020.
- Konsekuenshanan di minamentu di gas na Groningen, kontinuamente.


text:
Entrada hudisial ku detenshon.
KOMUNIKADO DI PRENSA 269/2022
31 di mei 2022
Entrada hudisial ku detenshon.
Departamentu di Komunikashon i Prevenshon
KUERPO POLISIAL KÒRSOU SIRBI I PROTEHÁ
Kontinuando ku investigashon relashoná ku un kaso di intento di asesinato ku a tuma lugá
djabièrnè 24 di desèmber 2021 den área di Vesuviusstraat, polis a hasi detenshon.
Riba e dia en kestion, e víktima a risibí herida di bala i na kaminda pa CMC a resultá den un
aksidente di outo, na unda e víktima a bin pèrdè su bida.
No ta konosí si e víktima a fayesé debí na e herida di bala òf den e aksidente.
Djamars 31 di mei 2022, alrededor di 13.40’or personal di e departamentu ku ta investigá
kasonan di homisidio, riba òrdu di fiskal di Ministerio Públiko a tene entrada hudisial na un
kas den área di Papaya.
Na e sítio a detené e hòmber sospechoso J.M.S., nase na Kòrsou di 37 aña di edat,
relashoná ku e kaso ariba menshoná.
A presentá e sospechoso dilanti di un fiskal ouksiliar ku a ordená su enkarselamentu
pendiente di mas investigashon.


text:
Minister Maduro ta felicita tur graduado di e estudio Teologia Fundamental brinda pa Instituto Teologico para Estudios Religioso y Centro Pastoral Aruba
ORANJESTAD – Diahuebs anochi Minister Maduro tabata presente na e acto di graduacion di un grupo grandi cu a gradua pa e estudio di Teologia Fundamental brinda pa ITER, Instituto Teologico para Estudios Religiosos di Caracas. E estudio a cuminsa na aña 2019 y a wordo duna pa profesornan di ITER cu tabata biaha bin Aruba pa facilita e estudio na Centro Pastoral Aruba.
Pa e bunita ocasion Minister Maduro a hiba palabra pa felicita e grupo grandi di maestro y otro persona den comunidad cu a sigui e estudio cu exito. Hende no ta biba di awa, cuminda y aire so. Nos spirito tambe mester wordo alimenta desde chikito cu e palabra di Dios pa asina nos por ta fuerte pa enfrenta e retonan cu bida ta trece cun’e na un manera exitoso. Awor un grupo grandi di maestro y persona den nos comunidad a ricibi e formacion necesario pa hiba e palabra y enseñansa di Dios pa fortalese e spirito di nos comunidad.
Minister Maduro ta felicita tur graduado cu e bunita logro y ta gradici Centro Pastoral Aruba y tur profesor di ITER pa e bunita estudio di Teologia Fundamental.