text:
Search
Follow Us!
-
Join Our Newsletter!
Recent Comments
Archives
- July 2015
- June 2015
- May 2015
- April 2015
- March 2015
- February 2015
- November 2014
- October 2014
- September 2014
- August 2014
- July 2014
- June 2014
- May 2014
- April 2014
- March 2014
- February 2014
- December 2013
- September 2013
- August 2013
- June 2013
- May 2013
- April 2013
- March 2013
- February 2013
- January 2013
- December 2012
- August 2012
- July 2012
- June 2012
- May 2012
- April 2012
- March 2012
- February 2012
- January 2012
- December 2011
- November 2011
- October 2011
- September 2011
- August 2011
- July 2011
- June 2011
- May 2011
- April 2011
- March 2011
- February 2011
- January 2011
- December 2010
- November 2010
- October 2010
- September 2010
- February 2010
- December 2009
Links
PollsLoading ...
-
Monthly Archives: August 2011
Perdida di inocencia: mucha chiquito hungando muhe chiquito
Mayornan ta sigi trendnan di moda, no semper pa mala fe, pero paso nan no tin suficiente informacion. Pesey mester bin cu mas educacion pa majornan na Aruba y menos sensacionalismo. Esaki ta tarea tambe di cada organisacion cu ta traha cu mucha.
Abo ta di acuerdo cu no ta bon pa muchanan imita actitud sensual di hende grandi? Y pakico no? Lesa pa bo sa…
Continue reading
Posted in Arte y Cultura, Articulo, Desaroyo di Bida, Wellness & Lifestyle Tagged abuso, educacion, eleccion di miss chiquito, famia, Ingrid Werleman, mucha Leave a comment
Mensaje di naturalesa
Nos por sinja algo positivo di cosnan cu parse malo? Laga nos cada un pensa un rato mas y pensa con nos por re-conecta cu e cosnan cu tin balor real den bida… re-conecta cu otro, pensando bon di otro y pa otro, no kap mata si no tin mester, conta bo yiunan y nietonan di e bondad di Dios, bisa otro ‘bon dia’… Continue reading
Posted in Articulo, Desaroyo di Bida, Nos Planeta Tagged balor, Bida, Comunidad, famia, naturalesa, pensamento, recicla 4 Comments
Bo por traha bo propio felicidad. E receta di un mucha jong.
Con hopi bo pensamentonan ta determina bo felicidad? Un hoben ta duna su tipnan pa felicidad… Continue reading
Posted in Articulo, Desaroyo di Bida, Wellness & Lifestyle Tagged Bida, calor humano, felicidad, wellness & lifestyle Leave a comment
Nos cultura di tapa cos, buracheria y miedo.
Nos cultura di tapa cos, buracheria y miedo.Mi tabata corda con di chikito mi tabata mira hende grandi bebe burachi y pleita y bringa cu otro den nan buracheria. Esaki a pone mi haja rabia riba alcohol.Y mi ta realisa cu nos ta pa gran parti loke nos ambiente directo a laga nos sinti como mucha chiquito. Continue reading
Posted in Articulo, Desaroyo di Bida, Wellness & Lifestyle Tagged abuso, abuso alcohol, Bida, Comunidad, famia, pensamento, sub-conciencia Leave a comment
Amor pa Bida
Bida ta un caminda y no un destinacion. Stap pa stap e caminda ta manifesta su mes. Y cada stap ta ok… Continue reading
Posted in Arte y Cultura, Articulo, Desaroyo di Bida Tagged amor, Bida, Ingrid Werleman, pensamento, Poesia y Storia Leave a comment
Con pa usa e forsa di nos sombra pa trese cambio den nos bida
Nos sombra ta pone nos kere cu nos no merece pa ta e ‘superstar’ den nos mes bida.
Ta e sombra aki, e parti scur di nos, e partinan cu nos a oprimi di nos mes cu ta separa nos di ken nos berdaderamente ta.
Posted in Articulo, Desaroyo di Bida, Tips, Wellness & Lifestyle Tagged Bida, buki, educacion, mente, pordon, trankilidad, violencia Leave a comment


c: text/html

text:
Farandula
Amos “Amoroso” Balentin korona pa di dos biaha Rei di Tumba.
ChillingStation
January 31st, 2015
Ayera nochi tabata e anochi final pa lokual ta trata Festival di Tumba 2015. Tin ku bisa ku riba e anochi e banda a trese un presentashon sublime. Un felisitashon ta bai na tur 28 partisipante nan. Amos Balentin a keda korona komo rei di […]
Tur Kos Ta Kla Pa Festival Di Tumba 2015.
ChillingStation
January 19th, 2015
Djadumingu 18 januari 2015, a tuma luga inskripshon pa Festival di Tumba 2015. E aña tin un total di 21 agrupashon musikas partisipando ku un total di 56 tumba. Tin varios tumbero konosi ku e aña no ta partisipando. Esaki ta e schema pa e […]
Inskripshon Festival di Tumba 2015 lo tuma luga djadumingu awor.
ChillingStation
January 15th, 2015
Tur kos ta kla pa djadumingu awor 18 januari 2015 pa inskripshon di Festival di Tumba 2015. Manera tur aña di nobo nos tumberonan ku nan fanatikonan lo tei presente na Festival Center i e aña aki no ta un esepshon. Chilling Station kier desea […]
E trein karnavalesko a ranka sali.
ChillingStation
January 1st, 2015
Na prome luga nos kier a desea tur e bishitante nan di www.chillingstation.nl un felis aña 2015. Ku Dios drama su bendishon riba kada un di bosnan. E aña aki Chilling Station tin e ambiente karnavalesko pa tur e amante nan di karnaval ku no […]
Djamars den bahul ku bo CS
ChillingStation
March 3rd, 2014
Despues di a tuma un pauze den e temporada di karnaval ku Djamars den bahul ku Chilling Station, nos ta ranka sali bek mayan ku e edishon kustumbra riba djamars. Mirando ku nos ta den e siman di selebrashon di nos prome lustro, nos lo […]
Amak ta pidi pa ban respeta nos Tumba.
ChillingStation
February 19th, 2014
Festival di Tumba pa Karnaval di Kòrsou atraves di su 44 aña di eksistensia, a demostrá ku e ta un aktividat Kultural Musikal ku tin derechi di eksistensia. E festival aki a krese na kontenido i na nivel di organisashon. E final di Festival di […]
E aña aki tur hende ta bai zjegere zjegere den kaya nan di Korsou.
ChillingStation
February 8th, 2014
Karnaval 2014 a konose su rei di tumba. Ike Jesurun a keda korona komo rei di tumba 2014 ku su titulo Den e hanchi ey, den e kaya ei, tei mi ta bai. Ike tabata un di e faborito nan for di su prome […]
Tur kos ta kla pa e anochi pre-eliminar nan di Festival di Tumba.
ChillingStation
February 3rd, 2014
Nos a drenta den siman di Tumba. Esaki lo bai bira e di 43 aña di Festival di Tumba Korsou. Un total di 58 tumba lo bai partisipa awe 3, 4 i 5 februari 2014. Awe djaluna lo tin 3 ex rei di tumba ku […]
Tumba i mas tumba na bo Chilling Station
ChillingStation
January 10th, 2014
Banda nan a kuminsa pasa riba nan tumba nan kaba y pa kuminsa hinka nos oyente nan mas I mas den e ambiente di Festival di Tumba 2014, nos ta bin ku un mini tumba marathon tur dia di siman. Djaluna awor 12 januari […]
Chilling Karnavalesko Special
ChillingStation
January 3rd, 2014
For di 1 januari bo por a kuminsa tende e tumba nan zona serka nos. E aña aki Chilling Station ta bolbe trese e ambiente karnavalesko te den bo kas. Lo bai tin un total di 9 Chilling Karnavaleska Special. Kada un di nan lo […]

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Atenshon!
Un grandi di Kòrsou i Antia a bai sosegá. Elis Juliana, konosí komo Òmpi Elis pa un gran mayoria di nos pueblo a fayesé mardugá di 23 di yüni na edat di 85 aña. Elis a sa di yuda nos pone paso na manera sistemátiko pa nos subi seru di sabiduria i di para pa loke nos ta. Un palabra di konsuelo pa su famia i pa henter pueblo di e islanan ku a yega di forma Antia hulandes. Resientemente el a risibí un doktorado honorífiko di Universidat di Kòrsou pa e gran trabou ku el a hasi riba diferente tereno ku tin keber ku identidat, literatura, antropologia, arkeologia, arte gráfiko, i arte plástiko.
Segun konosedónan Elis Juliana mes no a realisá ainda kuantu di nos konosementu aktual di etnomusikologia i di práktika di muzik ta prosedente di su trabou. Prinsipalmente riba tereno di músika rítmiko el a hasi trabou ku a kibra barera i ehersé hopi influensha. Su kontribushon grandi den etnomusikologia, ku ta studia muzik tradishonal i di pueblo, ta e material di oudio-antropologia kolekshoná p’e i Paul Brenneker den entre otro Zikinzá ku a reskatá muzik di zumbi. Rekonstrukshon dje patronchi di muzik di kantikanan di trabou, seú, makamba, di kua por bisa ku probabelmente tur ta bai bèk na e mésun rais, lo no tabata posibel sin su grabashon sistemátiko di sentenar di kantika, ku a hasi posibel indiká ku hopi presishon, e sistemátika rítmiko na nan base, deskribí strukturanan aktual i pronostiká nan futuro desaroyo. E kolekshonamentu ta sistemátiko: ta registrá no ménos ku 33 diferente tipo di kantika ku ta kubri práktikamente tur aria di bida. Entre nan kantika di bati ku tati, di kòrta sentebibu, di dèmpel, di hunga palu, di chiwewe, di Zè, etc.. for di tambe informantenan ku na 1959 tabatin nobentipiku aña, pues a biba promé ku abolishon di sklabitut.
Nan ta di diferente parti di Boneiru, Bándariba, Bándabou na Kòrsou. E kolekshon original ta na Archivo Nashonal. Juliana a graba tambe muzik di ka’i òrgel. Su deskripshon di instrumèntnan bieu - bamba, beku, benta etc. - a posibilitá otronan rekonstruí i konservá nan. Elis Juliana a siña toka diferente i siña otronan, manera grupo di muzik di zumbi Issoco. Su mira nobo riba tambú ta habri perspektiva pa aseptashon mas grandi dje ekspreshon popular outéntiko akí.
Dokumentá Juliana a kombatí prewisionan di élite tokante e supuesto karakter ordinario di tambú, méskos ku e interpretashonnan eronio tokante forma di balia i kanta tambú. El a deskribí orígen i represhon di e sektor religioso i sekular dje herensia afrikano akí i boga pa mas orientashon, sigur serka hubentut. Di tur ángulo el a studia tambú: su muzik, baile, toká, leinan, étika, organisamentu, letra, karakter di resistensia, bayendo tambú añanan largu. Fo’i añanan 50 te awe el a sigui Petronilia (Petoi) Coco †, Nicolas (Shon Colá) Susanna †, Bèno Martis, Bidal, Bea Kara Kreit †, ohochinan Margarita i Maria Dam†, Basilèl, Zoyoyo, Nemensio Winklaar di Boneiru † i otronan di tambú djaserka, graba i studia nan. Su publikashonnan riba tambú ta basá entre otro riba su estudio profundo di Shon Colá, konsiderá p’e e artista mayó riba e tereno akí, ku kende semper a eksistí un relashon di apresio i rèspèt mutuo i na okashon di morto di Shon Colá, Juliana ta skirbi:
E material oudio di Juliana, entre kua un kolekshon grandi di disko 78 i 45 ku ta ilustrá historia i desaroyo musikal na Kòrsou for di dékada 40, tambe meresé un publikashon separá. Talbes ta ménos konosí di Juliana riba tereno musikal ku e ta kompositor tambe, entre otro di e kantika di mucha Awaseru i di e klásiko Mama, interpretá pa Greta Martha. A base di tur e puntonan akí por stablesé ku Juliana ta konservadó di muzik tradishonal i fundadó di estudio sistemátiko di muzik folklóriko.


text:
Ta cla pa NOVEMbarba!
Luna di concientisacion pa Prostaat
Bo tambe ta prepara pa cu November? Pa Gillette NOVEMbarba? […]
Compra N.V. ta apoya y sostene su empleado pa tin un bida mas saludabel
2013 tabata un aña hopi activo pa cu e empleado di Compra N.V. Un […]
Frisian Flag a lansa su projecto “Van Gras tot Glas”
Un proyecto piloto na 5 scol primario
Informacion semper ta hopi esencial y importante y […]
E ganador di e auto Frisian Flag ta conoci!
Rugino Simileer a gana auto cu Frisian Flag
“El a gana cu e miho slogan […]


text:
Servisio di yena Aangifte Inkomstenbelasting
“Mi a sera konosí ku boso dor di un charla ku Laura a bin duna na mi trabou tokante yenamentu di impuesto.
Durante di e charla, mi a bin komprondé i bira (hopi mas) konsiente riba kasi TUR lokual ku mi por inkluí den e asina yamá “aftrekposten”. Mi a realisá tambe ku mi tabata hopi robes na konfia un persona yena e formulario sin ku ami mes tabata keda ku kopia di loke mi ta deklará i sin haña un komprobante di loke a ser yená i entregá na mi nòmber. Un dado momentu mi a kuminsá puntra mi mes si e persona ku sa hasi esaki nòrmalmente pa mi famia, ta bon na altura di tur lokual ku mi ta skuchando. Pa motibu ku tin detayenan ku nunka e a puntrami p’é. Paso, awor mi sa ku, si bo mira e kliente ku p.e un hipotek outomátikamente e ta disponé di seguro di bida o di kandela. I nunka mi atenshon no a ser halá riba e tipo di detayenan aki.
Konsekuentemente, mi a kuminsá duda ku mi a haña bèk lokual ku mi mester a haña. Esaki a kondusí na nos desishon pa aserka boso empresa.
Nos eksperensha ta unu hopi satisfaktorio. Paso:
- nos a bira hopi mas sabí i mas krítiko ku nos mes ku e yenamentu di impuesto, kon ordená i warda kua dokumento/resibu.
- nos a haña i a hasi uzo di e lista di chekeo ku nos a risibí serka boso. Kual a fasilitá nos masha hopi mes i tabata hopi agradabel pa kolektá e dokumentu/informashon nesesario.
- tabatin un bon komunikashon entre e dos partidonan.
- mi a sintimi liber pa ekspresá; mi por a hasi tur mi preguntanan i risibí splikashon amplio kaminda tabata nesesario.
Te ainda nos ta hopi satisfecho ku e servisio ku nos a haña i ta spera di por sigui konta ku e mesun servisio aki den futuro.”
Nadin
Profeshon: Maestro


text:
Sectornan principal
CEDE Aruba tin cierto prioridadnan. E prioridadnan aki ta poni den 6 programa cu tin diferente meta. Bou e Programanan aki ta cay diferente proyecto. Aki bou bo por mira algun ehempel di cada programa.
Desaroyo di Bario & Sociedad
Pa CEDE Aruba ta importante pa stimula un dinamismo entre hende den diferente bario y sociedad completo. Aruba tin hopi iniciativa, entre otro di hopi grupo informal dentro di nos comunidad. Den cuadro di e tema Bario & Sociedad CEDE Aruba kier dirigi su mes entre otro, riba stimulacion di centro di bario, sostene actividad pa diferente gruponan den e bario y encera algun bario cu ta mas isola den e totalidad. Y ademas CEDE Aruba kier lucha pa e fortificacion di trabou boluntario y e posicion di boluntario den sociedad.
Reforsa Individuo & Famia
Famia ta e piedra di skina di nos sociedad. Pero e structura di famia a cambia considerablemente durante ultimo decadanan, entre otro a consecuencia di aumento di divorcio y migracion. Famianan mas y mas ta bou presion y ta menos capacita pa eherce nan funcion di cuido. Den cuadro di e tema Individuo & Famia CEDE
Aruba ta sostene iniciativa dirigi riba fortificacion di e posicion economico di famianan, crea un ayudo coherente pa mayornan y educadornan y reforsa/reduci presion di cuido di famia. Educacion pa adulto y realisacion propio ta hunga un rol importante den esaki.
Click aki pa mas informacion di: Posicion economico di famianan, Ayudo coherente mayornan, Reforsa di cuido di famia.
Muchanan & Hobennan
Muchanan y hobennan ta forma e generacion di futuro. Den e cuadro aki ta importante pa mas trempan posibel stimula un desaroyo positivo y preveni problema. Pa e gruponan mas hoben CEDE Aruba ta sostene proyecto cu ta dirigi riba prevencion trempan. Si ta trata di hoben CEDE Aruba ta dirigi su mes riba proyecto cu ta dirigi riba habilidad pa defensa propio, desaroyo di caracter, pasa tempo liber na forma consciente y liderazgo hubenil. Pa fortifica e self-esteem di hoben y promove e firmesa ta mes importante.
Click aki pa mas informacion di: Hobenan saludabel, Un fundamento fuerte pa desaroyo.
Hende grandi & Hende menos capacita
Pa CEDE Aruba ta importante cu tur hende por participa den nos sociedad. Hende grandi y hende menos capacita riba hopi tereno tin e mesun retonan, en particular si ta trata e infrastructura den nos sociedad. CEDE Aruba ta sostene iniciativa cu ta dirigi riba integracion di hende grandi y hende menos capacita. Ademas CEDE Aruba ta sostene proyecto dirigi riba active aging, participacion di hende grandi y yena e deficiencia den e structura di cuido di hende grandi.
Den e grupo di hende cu limitacion CEDE Aruba ta dirigi su mes entre otro riba (re)integracion riba mercado laboral y fortifica e sistema di cuido (diario).
Click aki pa mas informacion di: Een goede oude dag, Iedereen moet mee kunnen.
Grupo vulnerabel
E diferente gruponan vulnerabel semper ta haya mas atencion den e maneho di CEDE Aruba. Por pensa riba diferente grupo di riesgo den nos sociedad, manera ex - prizonero, muchanan cu ta laga scol sin logra gradua, mayornan hoben, hende cu problematico di droga, y migrante. E iniciativanan cu nos ta sostene riba e tereno aki ta dirigi riba un trabou y trato coherente di e gruponan aki, na unda reintegracion y participacion ta e metanan mas importante.
Click aki pa mas informacion di: Een tweede kans voor iedereen, Huiselijk geweld, Integratie en praticipatie, Samenhang binnen de verslavingszorg, Tienerouders.
Fortificacion di NGO
Pa CEDE Aruba ta hopi importante cu e sector di NGO bastante hancho na Aruba ta wordo constantemente reforsa. Pesei CEDE Aruba ta bay dirigi su mes mas riba sosten structural di NGO. Esaki por inclui dianan di estudio regular dirigi riba aspecto di maneho manera desaroyo di maneho, skirbi file di proyecto, set-up un administracion efectivo, marketing efectivo y uzo di social media, etc. Banda di dianan di estudio CEDE Aruba tambe por organisa curso y training pa gruponan mas chikito, y trayectonan di consulta mas intensivo tambe ta posibel. Ta haci uzo di servicio di experto externo pa esaki.


text:
Den e programa aki nos invitado ta Belen Kock-Marchena. Belen ta un Boneriano ku for di mucha a bai biba na Aruba. E ta un eskritor/poëta i lo resita algun poësia for di su bukinan. Nos ta kombersa kune riba su bida i tambe su obranan.
Produkshon: Fundashon Históriko Kultural Boneriano
Durashon: 55 minüt
Fuhikubo ta presentá: Belen Kock-Marchena
Den e programa aki nos invitado ta Belen Kock-Marchena. Belen ta un Boneriano ku for di mucha a bai biba na Aruba. E ta un eskritor/poëta i lo resita algun poësia for di su bukinan. Nos ta kombersa kune riba su bida i tambe su obranan.


text:
DIGICEL KU TREMENDO OFERTA NA CHRISTMAS SHOWCASE
Tambe ku chèns pa gana tur dia un BlackBerry Torch ku Spin & Win
WILLEMSTAD, Kòrsou - 26 di novèmber 2010: Digicel, e ret mas grandi i miho, tambe tei presente na Christmas Showcase Fashion Week ku ta tumando luga e weekend aki ta WTC i
a bin ku tremendo oferta pa tur e bishitantenan di Christmas Collection. Durante di e ultimo dos dianan bishitantenan a mustra hopi interes den e diferente modèl nobonan di BlackBerry ku Digicel a bin ku ne na un preis super speshal. Nos ta papia di e modèlnan BlackBerry 9300, BlackBerry 9100, i e BlackBerry 9800 ku ta konosi komo e BlackBerry Torch. Speshal pa e evento aki Digicel a krea un booth úniko pa por atendé mas tantu hende posibel huntu ku un tim grandi di representantenan pa duna tur sorto di informashon riba produktonan i servisionan di Digicel pero en espesial pa ofresé e bishitantenan di Christmas Showcase e fabuloso oferta aki riba selular.
Alabes pa hasi e okashon aki aun mas festivo Digicel tei atrobe ku su tan gusta ‘Spin & Win’ kaminda tur hende por purba nan suerte pa gana un BlackBerry nobo nobo. Pa tur e motibunan aki Digicel ta invitá tur hende pa bin bishita nan djasabra i djadumingu na W.T.C. durante e "Christmas Showcase" i probechá di e tremendo ofertanan pero rekordando si ku esnan ku ta pa interesá pa apliká pa un suskripshon postpago ku ta rekerí un depósito i mester presentá ku un ID bálido i un estado di kuenta di banko i slep di salario.


text:
Search
Follow Us!
-
Join Our Newsletter!
Recent Comments
Archives
- July 2015
- June 2015
- May 2015
- April 2015
- March 2015
- February 2015
- November 2014
- October 2014
- September 2014
- August 2014
- July 2014
- June 2014
- May 2014
- April 2014
- March 2014
- February 2014
- December 2013
- September 2013
- August 2013
- June 2013
- May 2013
- April 2013
- March 2013
- February 2013
- January 2013
- December 2012
- August 2012
- July 2012
- June 2012
- May 2012
- April 2012
- March 2012
- February 2012
- January 2012
- December 2011
- November 2011
- October 2011
- September 2011
- August 2011
- July 2011
- June 2011
- May 2011
- April 2011
- March 2011
- February 2011
- January 2011
- December 2010
- November 2010
- October 2010
- September 2010
- February 2010
- December 2009
Links
PollsLoading ...
-
Tag Archives: balor
Awe Mitch Henriquez ta jega cas, ban companj’e den un caminata di silencio.
Mitch su mama Maria y demas famia a pidi pueblo pa companja nan den un caminata silencioso na jegada di e curpa di Mitch. Continue reading
Si Hesus por a wak bo di un distancia, kico e lo pensa di bo bida
E forma cu nos ta pasa e periodo di Cuaresma a cambia. Hendenan riba 50 anja por corda con antes nos no tabata come nada dushi den Cuaresma. Continue reading
Posted in Articulo, Dios den bida diario, inspiracion Tagged amor, balor, Comunidad, Easter, Hesus, Pasco Grandi, spiritualidad Leave a comment
Dia di Hende Muhe y e realidad tristo di hopi muhe rond mundo.
Muhe ta manda mundo? No, muhe ta carga mundo. Continue reading
Posted in Desaroyo di Bida Tagged Aruba, balor, Comunidad, Dia di hende muhe, famia Leave a comment
MH17 y e dianan cu mundo a para keto den dolor mutuo.
E dolor di e perdida di e hende stima expresa den asina tanto forma, unda rasa, pensamento y religionnan ta topa otro den harmonia Continue reading
Posted in Desaroyo di Bida, Dios den bida diario Tagged balor, Bida, Ingrid Werleman, memorial, MH 17, mundo, pas Leave a comment
Mama Universal
felicidad tin ora ta den cosnan hopi chikito. Continue reading
Posted in Amor, Articulo, inspiracion Tagged amor, balor, dia di mama, famia, mama, pensamento, Poesia y Storia Leave a comment
Cosnan leuk pa traha cu bo yiu pa ‘Dia di Mama Tera’.
No pensa si mi ta tira e cup di plastic ey den lama no ta hasi nada, ta un so e ta. Imagina bo cuanto hende ta pensa mescos cu bo! Continue reading
Posted in Desaroyo di Bida, Dios den bida diario, inspiracion, Nos Planeta Tagged balor, Bida, bunitesa, dia di mama tera, earth day, educacion, famia, naturalesa, papiamento Leave a comment
Un historia di AMOR.
“Tempu?’ “pero dikon Tempu a yudami?” Konosimentu a smail i ku un sabiduria di otro mundu, a kontestá: “Solamente Tempu ta kapas pa komprondé e grandesa di AMOR”.
Happy Valentine’s day na tur mi amiga(u)nan di FB. i kòrda….NO TIN BALOR MAS GRANDI KU AMOR. Continue reading
Posted in Desaroyo di Bida, inspiracion Tagged amor, balor, Bida, Poesia y Storia, robert coffie Leave a comment
Cambia nos Comunidad cu bo Pensamento ta posibel.
E recorte di corant aki por pone nos puntra nos mes kico ta pasando den nos comunidad. Kico ta di mas y kico ta falta cu un hoben di 15 anja ta bay horta y destrui auto. E ta realisa … Continue reading
Posted in Desaroyo di Bida, inspiracion Tagged amor, balor, Comunidad, creatividad, educacion, spiritualidad Leave a comment
Ohala tur partido gana eleccion
Si un partido ta keda den contacto cu su pueblo, no ta importa con chikito e por ta awe. E contacto aki por hasi’e grandi pa e proximo eleccion. Historia di Aruba mes a mustra nos cu partidonan cu awe ta chikito, den pasado tabata esunnan grandi. Y esunnan cu awe ta grandi a jega di ta esunnan chikito di pasado. Continue reading
Posted in Desaroyo di Bida, etica Tagged #bovoto, balor, Comunidad, educacion, Eleccion, Pais Aruba, taboe Leave a comment
Escogencianan den bida…
Tur momento den bida ta un momento di escogencia. Mi ta corda cu na un momento cu mi mester a tuma un decision determinante, un amigo a bisa mi algo cu semper a keda graba den mi mente. Esta: ‘Corda … Continue reading
Posted in Desaroyo di Bida, etica, Nos Planeta, Wellness & Lifestyle Tagged balor, Bida, Comunidad, educacion, Ingrid Werleman, wellness & lifestyle Leave a comment


text:
Farandula
“No Duda” Ta E Single Di Mas Nobo Pa RodyArtiest.
ChillingStation
June 25th, 2015
Rodelmar Leonora miho konosi komo RodyArtiest ta un hoben di 25 aña ku ta trahando serio riba su karera komo kantante.
Na 2013 ela lansa su prome single i videoclip titula “Imaginabu”.
Durante e 2 aña nan aki ela sigi desaroya su mes komo kantante i awor aki RodyArtiest ke presenta na tur su fans nan un dushi kizomba titula “No Duda”
Huntu ku e piesa aki ela saka un video clip tambe.
No Duda.
Spera mas di RodyArtiest.


text:
Search
Follow Us!
-
Join Our Newsletter!
Recent Comments
Archives
- July 2015
- June 2015
- May 2015
- April 2015
- March 2015
- February 2015
- November 2014
- October 2014
- September 2014
- August 2014
- July 2014
- June 2014
- May 2014
- April 2014
- March 2014
- February 2014
- December 2013
- September 2013
- August 2013
- June 2013
- May 2013
- April 2013
- March 2013
- February 2013
- January 2013
- December 2012
- August 2012
- July 2012
- June 2012
- May 2012
- April 2012
- March 2012
- February 2012
- January 2012
- December 2011
- November 2011
- October 2011
- September 2011
- August 2011
- July 2011
- June 2011
- May 2011
- April 2011
- March 2011
- February 2011
- January 2011
- December 2010
- November 2010
- October 2010
- September 2010
- February 2010
- December 2009
Links
PollsLoading ...
-
Monthly Archives: May 2011
Sonjonan Kibra
sonjonan kibra y bida di nobo… maske con paradoxal… simbolo di speransa… Continue reading
Posted in Arte y Cultura, Desaroyo di Bida Tagged abuso, educacion, Ingrid Werleman, Poesia y Storia, trankilidad Leave a comment
Birando E Cambio tabata un workshop diferente…
Laga bo accionnan y pensamentonan ta e regalo di mas grandi cu bo ta duna na bo mes y bida mes… e resumen di e workshop ‘Birando E Cambio’… Continue reading
Posted in Articulo, Desaroyo di Bida, Nos Planeta, Wellness & Lifestyle Tagged amor, aromaterapia, balor, Belquis Moreu, Bida, Bo Salud, bunitesa, calor humano, Carlos Viana, Comunidad, educacion, famia, Giovanna Fijn, Ingrid Werleman, trankilidad Leave a comment
Lus y Sombra
Mi ta draai, draai, draai y mi ta cerando circulonan den mi bida… mi ta lus y mi ta sombra…explorando Bida… Continue reading
Posted in Arte y Cultura, Desaroyo di Bida, Wellness & Lifestyle Tagged amor, arte, balor, Bida, Ingrid Werleman, Poesia y Storia, spiritualidad, trankilidad Leave a comment
Touching The Shadow…
Hopi biaha nos kier bira cara pa wak e otro… ami kier bolter mi cara paden y conecta cu mi mes… Continue reading
Posted in Arte y Cultura, Desaroyo di Bida Tagged amor, balor, Ingrid Werleman, Poesia y Storia Leave a comment
Edjean Semeleer ta bin canta ‘Amor’ na workshop ‘Birando E Cambio’
Mi ta invita bo pa experencia un rato pa ‘bo mes’, cu a lo largo lo bira un rato pa tur loke ta rondona bo, hunto cu Belquis Moreu, Giovanna Fijn, dr. Carlos Viana y… Edjean… awe, diahuebs, 7.30 na Spirit of Aruba, Ierlandstraat 22, Eagle… Continue reading
Amor ta tambe…Crea Conciencia Comunitario cerca nos yiunan…
Kico ta Amor? Pensa riba Crea Conciencia Comunitario cerca nos yiunan… E ta Amor tambe… un bunita forma di Amor … combina cu disciplina…
Continue reading
Posted in Desaroyo di Bida, Nos Planeta Tagged amor, balor, Belquis Moreu, Bida, calor humano, Comunidad, educacion, famia, Ingrid Werleman, Workshop Leave a comment
Dr. Carlos Viana ta amplia riba e tema ‘Cuminda y Calidad di Bida’
Dr. Carlos Viana ta un di e facilitadornan di e workshop ‘Birando e Cambio den Bida’. Dr. Viana lo paga atencion na e efecto di cuminda riba nos curpa, mente y espiritu. Diahuebs awor, mei 26 na Spirit of Aruba, Ierlandstr. 22. Continue reading
Posted in Desaroyo di Bida, Wellness & Lifestyle Tagged balor, Bida, Bo Salud, Comunidad, Dr. Carlos Viana, educacion, famia, wellness & lifestyle, Workshop 2 Comments
Comprondiendo Bida cu workshop ‘Comprondiendo y Birando e Cambio den Bida’
Despues di e anochi ‘Pensando riba Bida’ durante cua a presenta e projecto ‘Comprondiendo Bida’ hopi hende a pidi pa organisa un actividad unda por profundisa mas riba e temanan cu a bin padilanti.
Esaki lo bira e workshop ‘Comprondiendo y Birando e Cambio den Bida’ Continue reading
Posted in Desaroyo di Bida, Wellness & Lifestyle Tagged amor, aroma terapia, Bida, Bo Salud, Comunidad, educacion, famia, trabou, wellness & lifestyle, Workshop Leave a comment
Belquis Moreu pensando con hunto nos por crea un miho majan
Si nos sa cu loke nos hasi awe ta crea nos futuro di majan, kico abo lo cambia awe? Belquis Moreu a hiba nos un rato den futuro durante e anochi di presentacion di Comprondiendo Bida na Biblioteca… www.comprondiendobida.com Continue reading
Posted in Desaroyo di Bida, Nos Planeta, Wellness & Lifestyle Tagged amor, balor, Bida, calor humano, Comunidad, educacion, famia, mente, motivacion Leave a comment
Dr. Jaime Falconi: Pensando riba Sonjo
Na ocashon di presentacion di www.comprondiendobida.com dr. Jaime Falconi a papia riba ‘Bibando den temponan cu ta cambiando y pakico hopi hende no ta drumi bon’ a capta hopi atencion. Continue reading
Posted in Desaroyo di Bida, Wellness & Lifestyle Tagged amor, balor, Bida, Bo Salud, Comunidad, educacion, famia, Jaime Falconi, sonjo Leave a comment


text:
.
INSCHRIJVING VOOR PANNAVOETBALTOERNOOI!
.
Colegio Arubano is kampioen schoolzaalvoetbal van Aruba. Goed gedaan jongens en succes in Bonaire met de wedstrijden tegen de teams van Curacao en Bonaire!!
Proficiat natuurlijk ook voor de leraren LO die dit hebben gerealiseerd!
Team 1 di Colegio Arubano ta bira ganador di ‘Student Relay’ den 30th Aruba International Half Marathon
Pa prome biaha IBiSA a organisa e competencia di ‘Student Relay’ den Aruba International Half Marathon. E idea a surgi como un motivacion na hobennan pa participa na caredanan competitivo. Y asina, IBiSA a acerca schoolnan secundario cu mesora a logra forma nan team di hoben pa participa y representa nan school.
E preparacion prome cu e dia di careda y tambe riba diadomingo mainta di careda tabata intensivo. Pero cu satisfaccion e grupo di IBiSA cu a coordina e parti di ‘Student Relay’ den Aruba su 30th International Half Marathon ta repasa e resultado y exito di e competencia.
Hobennan di cada ‘team di relay’ tabata tey presente for di trempan na Joe Laveist Sport Park pa ‘check in’ y prepara pa salida. Mientras cu demas coredonan cu mester haci e cambio na respectivo postnan a sigui pa nan post. E mainta a transcuri rapido. Y na cada post di cambio, cu tabata na 5K, 11K y na 17K tur ‘relay’ a bay hopi bon.
Student Relay School:
E prome ‘team di relay’ cu ta cruza linea final na Alhambra Casino tabata e Team 1 di Colegio Arubano consisti pa e hobennan: Chester Hill, Edward Mulder, Jonathan Croes y Tom Croes cu ta finalisa den 1:25:53. Cada hoben di e team ta ricibi nan bunita trofeo, mientras cu e team ta ricibi un ‘Copa Rotativo’ pa e school y tambe un bon balora na Afl. 1000,- pa e school uza na Sport Caribe.
Na di dos lugar den ‘relay team’ ta keda Team 2 di Colegio Arubano, forma pa e hobennan: Mathias Verploeg, Ethan Westera, Mack v/d Eerenbeemt y Mark Tjon, cu ta finalisa e trajecto den 1:33:47. E hobennan ta ricibi nan trofeo como ganador di segundo lugar. Mientras cu na di tres lugar ta termina e Team di EPB San Nicolas forma pa e hobennan: Vlademir Kock, Djunrick Schwengle, Maikel Rasmijn y Tyron Helder, cu tambe a ricibi nan trofeo. Nan tempo tabata di 1:34:38.
Student Relay SVT:
Pa loke ta e ganadornan entre e teamnan di ‘Sociale Vormings Traject’ e resultado ta como lo siguiente: Na prome lugar a finalisa Team 5 consisti pa Jasorick Giel, Jonathan Kelly, Miguel Angel Caicedo y Jefferson Lopez. Nan ta finalisa den 1:31:19.
E team cu a keda na di dos lugar a resulta Team 4 forma pa Michel Angelo Rasmijn, Derrick Martinus, Jershain Howard y George Ensee. Cada hoben ta ricibi nan bunita medaya, mientras e team ta ricibi su trofeo.
E ganadornan den e competencia di ‘Student Relay’ ta ricibi nan premio y trofeo for di sr. Harry Jansen, pionero di atletismo na Aruba y propietario di Sport Caribe.
IBiSA ta felicita tur hoben cu a participa representando nan school, specialmente e ganadornan. Y ta spera cu e competencia di ‘Student Relay’ ta un continuidad pa e hobennan participa den caredanan competitivo cu ta keda organisa riba Aruba.
- See more at: http://sportpicsaruba.com/team-1-di-colegio-arubano-ta-bira-ganador-di-%E2%80%98student-relay%E2%80%99–den–30th-aruba-international-half-marathon/453#sthash.jxkjeSf8.dpuf


text:
A buta hefe interino di DOW 29 luna un banda paso e koalishon aktual a tilde di a burla di lei di kontabilidat i ku e la aktua di forma froudulento. Awor ta resulta ku gobièrno ta buta un reunion ekstraordinario pa tuma desishonan intransparente ku ta kondusí na trahamentu di dilnan ku kompanianan ku e polítiko mes ke skohe.
MFK no ta permití pratikanan den gobernashon intransparente, nos lo sigui denunsiá e sistemátika pa probecho personal di e aktual Koalishon di PS/PAIS/PNP i Glenn Sulvaran
SOUNDCLOUD
Support us
Relatonan Resien
- Gana bo outo HAIMA M3 2016 dia 3 di desèmber awor ku MFK!
- Minister van der Horst kier kita 70 trahadó for di trabou pa remplasá nan ku “uitzendkracht”
- Movementu Futuro Kòrsou (MFK) a partisipá na e XXXIII Kongreso di Copppal na Repúblika Dominicana
- Keho di Schotte kontra abogado Roelof Bijkerk a wòrdu trata awetardi 3or den Raad van Toezicht di Abogadonan
- Si Partido PAR, no drenta Gobièrnu, Gruponan Establesé lo Ataka e Lider Polítiko Personalmente
Archivo
- November 2015
- October 2015
- September 2015
- August 2015
- July 2015
- June 2015
- May 2015
- April 2015
- March 2015
- February 2015
- January 2015
- December 2014
- November 2014
- October 2014
- September 2014
- August 2014
- July 2014
- June 2014
- May 2014
- March 2014
- February 2014
- January 2014
- December 2013
- November 2013
- October 2013
- September 2013
- August 2013
- July 2013
- June 2013
- May 2013
- April 2013


text:
Farandula
Tur Kos Ta Kla Pa HnlY Top 35.
ChillingStation
July 14th, 2014
Despues di 2 tremendo presentashon na Curacao, HnlY Music ta kla pa buta Club Empire ariba bou den su Top 35 Party. Djasabra ultimo ey nos a presenta un Chilling Special pa kuminsa warm up e hende nan pa HnlY Top 35. Un di e […]
HnlY’s Birthday Tour “H35″.
ChillingStation
June 30th, 2014
35 aña ta kos di selebra. Pesey dia 26 july awor HnlY kier a invita tur su fans nan pa bin Club Empire pa selebra kune den un tremendo Top 35 Party. Pa hasi e selebrashon mas great ela invita dos di su yave nan […]
“Let Go Back In Time Cache Marathon” lo ta e proksimo Chilling Special ku ta pinta di bai dal duru.
ChillingStation
May 8th, 2014
Den 2014 tin sigur 3 Chilling Special ku a dal masha duru mes serka e oyente nan. Nan ta I Love Chilling Special – Gio Marathon, Dreams vs No Game Best Hits & HnlY Mega Hits Marathon. Mirando e reakshon nan durante e ultimo […]
HnlY Music ku 3 piesa nobo masha gusta mes.
ChillingStation
May 6th, 2014
Esun ku a hack su account a hasi bon trabou di promoshon pa HnlY Music. Djasabra ultimo ey Hunnely a duna di konose ku nan a hack su account i kue 3 piesa ku mester a sali fin di mei aki pa un proyekto ku […]


text:
- Details
-
Written by Super User
-
Published: 30 September 2013
-
Hits: 332
I Hues Komisario a indika ku e ta rechasa e petishon di fiskal den e kaso, i ta laga e sospechoso kual a ser detene na Cubaweg den libertat inmediato. No tin sufisiente prueba ku e sospechoso ta meti den kaso Magnus. Ultimamente a para bira ku delaster un persona ku keda detene den e kaso MAGNUS ta keda laga den libertat. Kiko ta pasando ku e kaso aki no ta komprendibel mas pa polisnan mes, i no papia mes di e komunidat.


text:
ORA BO YAMA E SELULAR NO TA RING MAS....SINO TA TOKA MUZIK
Otro inovacion ku Digicel ta introdusi na Kòrsou
ORA BO YAMA E SELULAR NO TA RING MAS....SINO TA TOKA MUZIK
Willemstad, Korsou – 26 di Mei, 2009: Digicel ta sigui inova y introdusi produktonan nobo pa nos komunidad. Desde inmediato, klientenan di Digicel awor por skohe nan kantika preferi pa usa komo “Back Tones Digicel”. Esaki ta nifika ku na momento ku un persona yama e kliente di Digicel riba su selular, enbes di scucha e zonidoku bo ta kustumbra di “ring, ring ”, elo tende e kantika preferi ku e kliente a skohe pa bo tende ora bo yamele..
Ku esaki, e kompania ku mas ta kresiendo na Kòrsou, den Antias, den Caribe, Centro America i awor hasta na Oceano Pacifico ta introdusi algo kompletamente nobo pa nos merkado. Rònt di e produkto nobo aki a kuminsa tambe ku un kampaña “Bel mi pa bo baila ku Back Tones Digicel”. Pa por gosa di e servisio aki, klientenan di Digicel mester yama *139# of mester subi e website www.digicelcuracao.com. Preis di introdukshon pa e servisio aki ta Naf. 2.99 pa luna i solamente Naf. 2.50 pa kada ringtone ku e kliente skohe. E kantikanan ta varia di kantantenan manera Daddy Yankee, Juanes, Makano, Hector Bambino “El Father”, Wisin & Yandel, Rihanna, Enrique Iglesias, Amy Winehouse, Mama i hasta di 50 cent.
Digicel ta kere ku e produkto nobo aki lo inova henter e panorama di selular na Korsou, kaminda ku pa semper ta un “ringtone” a skucha ora di hasi un yamada, pero ku desde awor por skucha muzik tambe. Klaro ku e servisio aki lo ta solamente pa e klientenan ku skohe pa esaki, pues e otro klientenan lo keda ku nan zonido tradishonal.
Pa mas informashion por yama Digicel gratis for di bo selular na 145 i asina haña sa mas di e produkto nobo aki ku ta posibel unikamente pa klientenan di Digicel.


text:
Balor
di un material òf produkto ta dependé di e pedida i e abundansia.
Si mañan deskubrí un seru di oro e preis ta baha.
Oro ta un metal presioso pasombra no tin e hopi i e ta hopi kerí.
pintura pinta ku Inkscape, traha pa: Roweily
Nos
ekonomia tin algun aktor ku ta trese sèn pa Kòrsou.
Algun di nan ta: turismo, e refineria, oil terminal, èrport i DOK.
pintura pinta ku inkscape i photoshop, traha pa: Genaro Alberto
Pa kada produkto ku nos kumpra (di pafó di Kòrsou) sèn ta sali for di Kòrsou.
Oropa
ta protehá su merkado. Nan mes ta produsí suku i pa protehá nan produktornan
nan no ta permití suku drenta di afó.
Den pasado Kòrsou a eksportá suku pa Hulanda pa motibu ku tin regla di eksepshon pa kolonianan.
Kòrsou mes no ta produsí niun suku.
pintura traha ku Inkscape, traha pa: Nedrah


text:
PAKI
Caribbean Koeriers & Shipping B.V. ta regla transpórt di envionan chikito bow di nomber di “SERVICIO DI PAKETE”.
Esaki ta envionan di kaja di karton, kaja di palu i riba palet. Esakinan ta envio te ku 1 meter kubiko.
Pa e envio chikitonan aki nos tin prijsnan masha skėrpi. Esakinan por wordu entrega serka nos na ROTTERDAM of na AMSTERDAM. E benefisio di esaki ta ku asina Bo por tene e gastunan mas abow posibel. Tin e posibilidad ku pa un prijs adishonal nos ta bin buska e merkansia na kas rond HULANDA.
Nos ta spera di por ekstende e adresnan pa entrega den HULANDA pronto.
Pa e servicio aki nos por zorg pa kaja di diferente tamaño na prijsnan masha favorabel. Ta mas ku klaro ku Bo mes por paketa tur kos pero ta di importansha pa no hasi e kajanan muchu pisa.
Importante ta pa paketá e kajanan na un manera ku por tranporta nan sin problema, asina ku nan por yega den bon kondishon na nan destino.
Tuma kontakto ku nos advisor señor Manuel Matos telefón 06-52026654 durante ora di oficina i e lo informabo sin ningun obligashon. Tur prijs ku nos kumbini ku BO lo wordu confirmá por escrito, ya asina Bo sa mes ora kwanto e tranporte lo bai kosta ya despues no por tin ningun duda.
Si despues resulta ku e envio ta desvia di lokual nos a konstata, nos ta palabra esaki prome ku BO ya asina no ta bini ningun gastu inespera.
Nos por riba Bo petishon manda e pakinan ku envio AEREO of MARITIMO i meskos ku tur nos otro servicionan nos por hasi entrega di kas pa kas.
Regularmente nos tin oferta pa manda paki pa un tarifa redusi.
Pa esaki bishita nos WEBSITE regularmente.


text:
ORANJESTAD -Diahuebs 24 Februari 2011 anochi Minister Otmar Oduber, reflehando un sentimento di orguyo grandi, a yama e team nobo di Aruba Tourism Authority sui generis bon bini. Den un sala completamente yen cu partnernan den turismo, Minister di Turismo, Transporte y Labor a elabora riba e proceso cu finalmente, despues di mas di 20 aña cu a papia riba dje, a yega na un independizacion di Oficina di Turismo.
El a indica cu un di e ‘bottlenecks’di ATA como departamento di Gobierno tabata su inabilidad pa por conta cu e fondonan na momento cu tabatin mester. Awor cu e leynan nobo na vigor, esaki no lo ta e caso mas. Awendia ATA tin e autoridad pa tuma decisionnan rapido, realiza compromisonan na momento necesario y sigura cu e pagonan ta wordo realiza. Hunto cu e autoridad aki, ATA lo para responsabel pa su maneho di fondonan y lo mester pone den funcionamento un organizacion administrativo y control interno bon hinca den otro.
Continuando Minister Oduber a duna di conoce cu na momento di papia di organizacion, realmente ta papiando di e hendenan. Den e ATA nobo por mira hopi cara di e ATA ‘bieu’, pasobra buscando ‘the right man or woman dor the right job’a ripara cu mayoria di e hendenan di ATA tabata e mihor hendenan pa e trabou. Awor nan ta den e organizacion nobo, cu hermentnan diferente, sistemanan y procesonan nobo, mas oportunidadnan pa desaroy y cu mas autoridad riba nan area di experticio.
E mandatario a sigui bisa cu ATA awor tin e espacio pa por duna un bon ‘return on investment’di cual nos tur por ta orguyoso. “Mi ta confia cu nan lo carga e obhetivonan cu mi a pone den mi maneho a termino corto y medio pa loke ta turismo, specificamente aumenta e impacto economico di nos bishitantenan dor di atrae e bishitantenan cu tin e potencial pa gasta mas riba e isla; aumenta e cantidad di bishitantenan na momento cu ta necesario, y sigura cu tin un diversificacion sano di mercado y nichenan geografico pa garantiza un desaroyo turistico stabil y vigoroso pa e añanan nos dilanti”.
Cu un stem hopi emociona, Minister Oduber a indica cu pa por a logra e meta aki, hopi stakeholders mester a kere of wordo convenci, den e necesidad di un cambio di structura di e organizacion importante aki. Promer cu tur cos, e creencia cu Aruba Tourism Authority ta un organizacion asina importante cu e mester a haya un trato diferente na e otro departamentonan di Gobierno; cu e no por a sigui ta un departamento di Gobierno bou hurisdiccion gubernamental. Na di dos lugar, e creencia, cu lo tabata e caminda corecto pa sigui pa separa finanza di Gobierno for di finanza di ATA. “Cu compresion y sosten total di Promer Minister Mike Eman y Minister di Finanza, Mike de Meza, pero tambe cu e sosten di mayoria di Parlamento, mi por ta para awe orguyosamente dilanti bosonan y bisa cu den un aña y algun luna nos a logra un meta cu tabata riba agenda di hopi minister y gobiernonan”.
Despues di esaki Minister di Turismo a cuminsa wak dilanti, loke nos por spera pa loke ta trata turismo. El a bisa cu e ta spera un futuro mas exitoso, pero cu tin varios reto grandi nos dilanti. Mundo ta pasando den cambionan cu no por a wordo pronostica algun aña atras, y e cambionan lo sigui ta dramatico. “Nos mester ta semper prepara pa por ta cla pa atende cualkier reto cu lo bin den nos direccion”.
Mientras cu e mandatario ta sigui stipula su maneho pa cu turismo, sigui traha continuamente pa mehora nos producto, pone tur su atencion den solidificacion y atraccion di aerolineanan y cruceronan, ATA lo pone tur su atencion den e mercadeo di nos isla como un destinacion turistico excepcional y deseabel. “Mi ta spera un forza laboral yen di inspiracion, pasion y entusiasmo; dedicacion y compromiso; cu un base solido di inteligencia y intuicion empresarial, cu profesionalismo y competitividad, capaz di tuma bon decisionnan na beneficio di nos isla. Mi tin expectativanan halto pa loke ta e ATA nobo y e CEO nobo di ATA, y mi ta sigur cu mi no lo wordo defrauda mirando cu den un tempo cortico mi por a wak resultadonan grandi caba”, Minister Otmar Oduber a finaliza bisando y asina el a yama e promer CEO di ATA pa dirigi su mes na e invitadonan presente.


text:
ORANJESTAD-Recientemente Minister Otmar Oduber a declara cu e resultadonan pa loke ta traha cantidad di pasaheronan den aña 2011 a mira un crecimento di 5.7% cu ta casi dobel di e meta cu a wordo poni pa e aña ey cual tabata di 3%.
Minister Oduber a indica cu e resultadonan ta notable y cu e cambionan, embeyecemento y inversionnan den airside cu aeropuerto ta pasando aden lo contribui na crececementonan cu den futuro lo percura pa sigui surpasa e metanan cu wordo poni.
Aeropuerto no solamente a haci un bon trabou pa loke ta trata e cantidad di bishitantenan sino tambe a haci entrega di un annual report sumamente positivo. E resultadonan aki ta encurasha aeropuerto pa asina sigui cu expansionnan di general aviation. Mirando e demanda halto, aeropuerto pronto lo ta trahando mas lugar unda avionnnan por parkeer.
Minister Oduber a expresa palabranan di felicitacion na AAA pa e resultadonan positivo cu nan a presenta.


c: application/atom+xml

text:
tag:blogger.com,1999:blog-33978929038638197092014-12-15T10:41:39.406-04:00HET STRUISVOGEL RAPPORT ARUBA BLOGAruba, aruba, het struisvogel rapport, struisvogel rapport, het struis, struis, struisvogel aruba, aruba politics, satire aruba, politica aruba, politics aruba, politiek aruba, politica de aruba, aruba jokes, comentario aruba, aruba comentary, satira aruba, politico aruba, dutch caribbean politics, aruba funnies, struisvogel blog, pret, struisvogel, aruban politics, vale croes, arubaanse politiek, politica aruba, critica aruba, aruba blogger
blog arubaFluitnoreply@blogger.comBlogger8125tag:blogger.com,1999:blog-3397892903863819709.post-49412891602936238492014-12-14T19:49:00.001-04:002014-12-15T10:41:39.426-04:00     The Bird is back...  Despues di tabata na Australia serca famia pa un paar di luna struis a dicidi di bin bek den e blogsphere criollo ARUBIANO, ya cu aña 2014 ta jegando na su final y nos ta cla pa un aña nobo 2015.  KIKO A PASA? Holooooooo hopi kos. E gobierno di NO PROBLEM-Don't worry be happy... a subi BBO, a subi tarifa di Awa y corriente, a haña un KB, a burla di rapport CFT pa cu Aruba su presupuesto, a viaha tur caminda vishita Merca y Bill Clinton, pero NO TA soluciona problema na cas cu Madre patria Hulanda y tin miedo di bai Hulanda y haña sota, a bai den un "HUNGER GAMES" Strike sponsored by Insure, a bin cu un di 8 of ta 9? Minister pinch hitter Sui Generis, ta sigi cu aparato gobernamental di olifanti pero tin cuminda pa blenchi..., Parlamento NO ta funcionando ya cu e miembronan No Ta Vota independientementey nan ta e motibo principal cu nos tin asina hopi problema aki Aruba. Oh, sorry no tin problema na Aruba tur cos ta zuiver. Turismo a subi cu 10% na November y nos ta wak cu hopi Venezolano ta disfrutando di e labamento di Dollar den nos economia...kiko? Struis no ta sopose do papia di esaki? No tin hende ta cana rond di Aruba cu maleta pa distancianan maratonico di 10Km + y cu famia completo kedando na cas priva tur esaki PA NO GASTA PLACA NA TAXI Y HOTEL OF RESTUARANT NA ARUBA? Un subida den benta di creditcard den Negoshinan local y ganashi grandi pa banconan local y international, cu Struis ta sigur ta den MIYONES y alaves un Flux di DOLLAR CASH direction Aruba pa Venezuela, ya cu aya nan ta cambie back pa Bolivar como cu tin escasez di Dollar y nan mester di dje pa cumpra cos rond di mundo, si no fono. SAC a bira SMAC...y otro aña lo ta CAC? Introduccion di parkeer meter den caya grandi? serio? Ta con bo kier pone meter pa cobra cliente potential pa un caya grandi cu ABO a laga na werki y bo NO a pone ni e prome piedra di un parkeer garage. Aki un biaha mas ta pone e kitrin dilanti di e cabai  Kiko ta e expectativa pa aña 2015? Mmmmmmmm? my guess...  MORE BULLSHIT!!!!  Ate ba hañe, ata e berdad amargo, nada no ta cambia, un core core di cacosconde na Aruba den aparato gobernamental oficinanan di gobierno y entre gobiernonan den reino. Niun no ta para y 'face the music', ta keda toca fio mientras Titanic ta sink!  Struis ta spera cu e cantica no.1 "BON VIBE" riba tur radio actualmente na Aruba keda vigente den aña 2015 ya cu esun cu a gana aña pasa cu tabata "Happy" a resulta tremendo pa disimula tur problema aki na Aruba.  Dal bo bril di solo DWBH (Don't Worry Be Happy) y bisti boso salba bida, dal bo persevativo y spera cu tur cos ta keda positivo!  Un Marichrisma y Prospero Aña 2015 cu tur boso deseonan wordo cumpli entre otro cu nos tur gana Lotto di 1,000,000 y cu nos tur bira Sheik den 2015 aki na ARUBA!  Januari 2 ta Carnaval ban sigui biba ariba nubia...  No bin contami nada, mi ta ariba un bon vibe...    Fluitnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3397892903863819709.post-34869857971256352612013-01-18T16:45:00.000-04:002013-01-23T22:33:53.429-04:00Being a BIG ASS Bird I'm an easy target, DON'T SHOOT ME! At last the First Annual Cariso and Road Soca Monyarch Extravenganza Happening is back! Tur cu a participate last year y a gana un tiki so, not included in finals oooops...waniaaaaps den wowo....  I ain't hear you! Hope you "Soca Lovers" say something bout this in tha last couplet of ya caiso song...  Servicio Metreologico na vliegveld ta bisando Struis cu tin un gran posibilidad pa un tropical wave na caminda, ya cu Struis mes ta confia e judges pero, den e musiconan: "boso ta trust each other"? I hope so, Struis think there is a conflict of interest here, people who participate and organize can not be the same! Ken cu ta organize mester laga e intrument un banda durante e evento y laga otro toca y participa. Ken cu ta musicalisa e anochi aki no por ta organisando of forma parti di e Cariso & Monyarch Management Team. Let this be a warning to avoid future conflicts not to mention scheduling headaches! Milo never play the steel pan and Fecco Gomez don't play no trumpet while organising Curasoooos Tumba! The tunes during the 2 pre-finals where So-so to good at best. No excuses "tempo ta cortico"again!  Our musician have to get more creative and stop repeating the obvious and the same boring music and lyrics this especially if you expect to take this 'New"festival to the NEXT level! During several months before the event it was said that Organisacion Musica will try selling this event by PPV internationally, so in that case please get your act together and give us better stuff next year!  No more last minute arrangement or re-bundeling of old tunes. On another note: band preforming should be active during the year and existing for several months at least. Some of these bands that qualified for the finals seem to be some under the guinep tree folks getting together for the weekend! No really fear for the otha "year round bands" that play and do their homework appropriately. Just saying, if this is a better event then we are all to expect better quality. On another note the token booths where fast and friendly, and buying a entrance ticket and getting in the stadium was a snap. Please consider having us keep tha largest portion of the beautiful ticket as a souvenir next time. Pupple Sound was 10+ congrats to the "Macamba Boy" as he has definitely hit this one out of the ball park near the pool! What a blast it was The Music level on the last might was improved and most of the best people sigur sugur a gana! Paquiao tabata tremendo y congrats to both Claudy Jr. y Blackie, Ojala cu pa prome biaha e soca Monarch bira e road jam di Carnaval...It was a great event and a big congrats to all involved especially Prins Scorpio y su Pancho Clyde cu un trend trabao di MC-ing. PABIEN!!!Fluitnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3397892903863819709.post-70038592455246019232012-11-01T13:59:00.002-04:002012-11-02T17:20:46.050-04:00 Special next week....Chinese Fried Lies Fluitnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3397892903863819709.post-36134270690554026032012-10-30T10:26:00.003-04:002012-11-02T17:24:54.439-04:00ONE HAPPY ISLAND? LET'S GO GREEN? I LOVE GREEN...       Aparentamente nos na Aruba a bira super sensitivo pa cu problemanan "Ecologico" manera e Projecto di Molina di Biento na Urirama y e Mon Plaisir School Asbest fiasco. Maestronan, habitantenan y parientenan di es kleuternan ta wordo respalda tur rond di Aruba y te hasta ayera porfin a trece hende cu mas conocimiento di e materia for di stranheria pa duna lectura. A prueba contundentamente e sospecho cu Struis tabata tin miedo di dje: Aki na Aruba nos tin  Politiconan Demagogo pa Halloween berde manera HULK!  (= un lider politico cu ta busca apoyo door di ta atrai na e deseo popular y e prejuicionan vigente, enves di husa su propio argumento rational).  Ta gasta miyones na conferencia international/local, mientras tanto aki na Aruba mes tin zeta den lama, autonan cu ta core rond di nos isla ta huma style di Wit Gele Kruis fumigando pa sangura, refineria cu ta huma y cu materialnan radioactivo den suela, sushi di barconan den lama cu ta venena pisca, cumindanan yena cu ingredientenan peligroso ta wordo importa di tur parti di mundo sin ningun control, un maneho di sushi cu ta un BIG JOKE, pa cu e miyones cu a wordo inverti door di varios gobernacion yena cu asbest y bateria y hopi mas materialnan toxico ya caba pa mas di 75 aña na Aruba sin ningun hende a bisa of hasi algo! Actualmente tin cantidad di urbanisacion, cas personal, edificio deportivo, escolar, religioso y di gobierno cu tin es mes dak aki. Tin un plan di maneho prepara pa resolve esaki?   CONCLUSION: Na Aruba NO tin nin e bienestar, ni tampoco e salud di hende na pecho!  Ta hasi projecto di Molina costando mas cu 200 miyon florin y no ta busca conseho profesional pa cu e impacto ambiental, nin tampoco ariba e salud di hende bibando den besindad di projecto. Lo bai cambia e serenidad y henter e vista bunita banda di Alto Vista y mescos cu nos hooiberg, lo por bai wak e 10 montruosidad nan aki di casi tur skina na Aruba y desde tur balcon nan di hotel High Rise y Palm Beach Plaza manera un cadena di Girafa cu un helicopter gigantesco pega na nan garganta na un haltura di 150 meter. Tur esaki cu un sonido cu bo no por tende exactamente, pero si bo POR SINTI profundamente den bo body y cu lo bai hasi un influencia ariba curpa di tur hende grandi y chiquito pa mas cu 2 Kilometer pasando asina e hotelnan di Marriot y tambe e Centro Comercial di Paseo Herencia. E expertonan cu a ser busca pa e organisacion ARU, e ciudadanonan contra e projecto Urirama, tabata hopi prepara den nan presentacion na Centro Bario Noord, y nan a pone tur presente na haltura di e cantidad di problemanan cu e projecto lo trece cu ne. Pa no papia di e testimonionan international y sorpresivamente local cu a papia di nan malesa y dolor pa motibo di ta biba serca di molinonan di MENOS POTENCIA. E problema eroneo ta cu e inversion cuantioso aki NO ta scapa WEB, nin otro hende placa ariba nan cuenta mensual, y awor ta tende cu ademas di tur cos e ta bai trece cantidad di problema entre otro: insomnia, depresion, dolor di cabes, biramento di cabes, sacamento y mucho mas. E hummmmmmmmmmmm cu bo ta tende un tiki, pero sinti hopi duro pa motibo di e chapaletanan super grandi (3 biaha e tamaño di Vader Piet) ta bai probablemente viaha pa mas cu 3 te 4 Km door di Aire y tur muraya! Asina penetrando y influenciando e bida cotidiano di mas cu mitar di Aruba.  Ta cua gobierno iresponsabel tin e sano huicio di ta bai aproba e barbaridad aki di wordo construi y cu ki meta. Un 100% Green Aruba? Lo sacrifica e salud di hende mas cu 2 pa 3 y kisas hasta 4 Km rond di e projecto aki, daña e naturalesa y e balor di cas den henter e besidario, hasi hende malo y cobra nos pa e estupides aki tambe sin spaar e pueblo nin un cen preto cu nan antoho di ta "berde"?  Ta pa kiko ta keda ariba un caminda cu ta visto cu ta incorecto? Kisas ta pa impresiona otro lider den region of laga mundo henter wak cu ARUBA TA NO. 1 of ta Sir Richard Branson bo kier bai bishita na su isla priva pa dal un Piña Colada?  Awe ariba dia di Halloween tene cuidou cu e 12 Zombienan di parlamento, hunto cu nan amigonan minister "Vampiro" den e cuevanan den e segundo piso recien rescata "Bestuurs kantoor", nan ta bai ta canando rond buscando voto den e barionan di:   Noord, Seru Pela, Boroncana, Alto Vista, Tierra del Sol, Kamay, Westpunt, Safir, Tibushi, Topaz, Curimiao, Turibana, Rooi Santo y Sabana Liber!      Nan ta los, hopi brabu y ta peligroso y ya no mester di voto den parlamento pa cu nan decision nan. Ta haña aprobacion via di e porta di patras o e asina yama "Dialogo Social"! Un dialogo basa ariba haña tur loke bo kier di hende cu abo a selecta y apunta y no e pueblo, y pa despues bo core campaña y pronkia cu plumanan, sin a consulta cu parlamento como cu nan ta supuestamente fastioso y den bo caminda...biba democracia y tranparencia!    Boso Tur Bai Gaña Baca!  Tur e cos aki ta hole na placa, placa, placa...  Happy Halloween! Diaranson, wak bon pa boso no hunta boso cara cu pintura Chines cu ta contamina cu mercurio y duna boso tur cancer di cuero, Boooooooooooooooooooooooooooooo!  TRICK OR TREAT! Fluitnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3397892903863819709.post-20012518282372193542012-04-26T19:12:00.000-04:002012-04-29T04:07:48.719-04:00The Chinese are coming!       Despues di un avalancha di critica y negativismo pa cu mayoria di restaurant, bar y supermercado Chines atraves di diferente radio aki na Aruba, wak ta ken ta para dilanti den fila pa bira e proximo operador di e refineria cu anteriormente pa mas cu 80 aña tabata den man di companianan Mericano, PetroChina Company Limited e compania di petroleo Chines cu den poco tempo (11 aña) a bira esun di mas grandi y poderoso di mundo.  Dios ta bon y e mester tin un sentido di humor hopi grandi. Grandinan ta bisa ora bo papia, papia cos nan dushi paso acaso bo tin cu come bo palabranan bek e ta baha bon y e no ta smaak amargo y hasi bo malo. Ta importante pa realisa cu bo por keda yora y keha den bo boto of bo por gara e pagay y cuminsa rema. Esaki ta e actitud cu awordo tuma pa gobierno di Aruba.  Nan no a yora y sclama ta pa ken su via nos no tin refineria y ta cua Dick Trom a hasi nan chambon. -Bak wak Struis por rap y pone tur hende pasa pret!  A gara e situacion hopi delicado y a pusha padilanti cu hopi deligencia, curashi y perceverancia. E actitud positivo aki a trece su resultado. A purba hopi manera y na final por wak cu a habri caminda y conduci na diferente relacionan positivo den nos region y tambe cu paisnan mas leu manera China.  Dios no ta yuda hende floho cu ta perde tempo ta solamente resa pa milagro! E ta yuda esunan cu ta bringa pa bay dilanti y ta purba di a yega na solucion cu mente fuerte, limpi y cu intencion decente (por ehempel: sin tin nodi di paga hende bou di mesa...).  E refineria no tin solucion ainda pero ta mustra cu di banda di Gobierno di Aruba a kita tur obstaculo y a hasi caminda liber pa yega nan un solucion strategico y economicamente ventahoso y sostenibel pa tur partido envolvi pero en especial nos isla. (y no solamente e saco di algun Arubiano egoista).   Pabien Aruba nos ta ariba e bon caminda, sigui pensa positivo y nos lo resolve kiko bini nos dilanti!Fluitnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3397892903863819709.post-78113317842325855652012-04-11T09:22:00.000-04:002012-04-29T04:06:56.560-04:00Wak bon kiko bo ta hasi y kiko bo ta papia!     Esaki ta un potret di e ya famoso terorista di caya Hulandes Jael Jababla. Ta increibel pero rumornan ta coriendo rond nos isla cu e gobierno di Aruba ta buscando manera pa trece e suheto aki pa un conferencia organisa pa un instancia local y tur esaki cu pasashi, estadia y pa colmo ta wordo paga bon cen ariba dje. Cu posibel siere di Valero cos na Aruba ta den un situacion hopi preocupante caminda parlementario, economista y demas ciudadanonan ta preocupa pa cu nos futuro, mientras tanto e diferente ministernan ta conspira pa trece hende di e semehancia aki te Aruba for di Hulanda pa bin papia disparate den hotel y ball room luhoso na beach. Ki dia nos ta siña di nos erornan di pasado y ta averigua mihor ken ta ken y stop di trece hende te aki na Aruba sin ta bon na altura ta ken nan ta y ta pa kiko nan ta conosi na nan Pais.  Jababla ya a causa basta problema aya na Madre Patria Hulanda y nos no mester di hende menera Jael aki na Aruba, y principalmente no pa duna discurso. Ta ken nan lo trece despues pa hasi dicursonan rediculo? Muammar Gaddafi, e rumanan Hussein? of ta Che Guevara mes ta bin te aki bin duna les for di Bolivia pa siña nos tur con pa lanta guerilla. Fidel Castro lo ta lorando den su graf si e mester tende tur e redicules cu nos aki na Aruba ta pirmiti nos gobernantenan hasi cu placa di pueblo y tur esaki sin nin consulta cu parlamento. Mi ta sigur cu Ozzy Guillen lo ta orguyoso di e gobierno estilo di circo cu ta blo organisatur sorto si evento pa hasi beheit. Ban ta serio shonan y cuminsa gasta placa di pueblo cu mas responsabilidad y stop di hasi tur sorto si conferencia di spookie pa tira santo den wowo di hende...Fluitnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3397892903863819709.post-15868360163927762512012-02-18T11:37:00.032-04:002012-02-23T20:06:03.911-04:00Kiko a pasa? Nada un pasa...     Struis a sali foi su winter slaap? of ta na soño e ta mes cos cu tur hende?  Ya pa hopi tempo aki na Aruba ta parce cu nos tur ta pretende cu Tur cos ta A.O.K., No tin problema y nos ta Ariba un rust!  Pero e berdad ta: Kiko a pasa? nada un pasa?  Hopi hende sa di cos y ta mustra cu nada no ta wordo hasi di ningun banda pa yega na é berdad. Esun cu purba ta cay den problema, dus miho cera boca y keda keto di loke bo sa, bo por a wak of bo por a tende! Toch na final ningun hende ta wordo teni responsabel pa cu nan actonan bergonsoso, bochornoso y DIFINITIVAMENTE castigabel pa leynan vigente aki na Aruba.  Ta di kon Struis ta pensa asina? Ta mi so ta lele atrobe?  Abo e lesado di e articulo aki, bo no ta pensa bo mes ta di kiko Struis lo por ta papia di dje?  Den Struis su cabes ta sweef un par di pregunta, porta asina boso ta yega na compronde ta di unda Struis ta bin...  E preguntanan cu ta sigui no tin di haber cu otro, nan no ta poni den algun sequencia di insinuacion o asocacion, nan ta nada mas cu enigmanan den nos comunidad cu pa Struis ta imposibel cu ni un hende sa maske ta algo di nan y Struis ta di pensamento cu hopi aki na Aruba sa precies kiko ta kiko!  Ta tur di nos den un comunidad asina chiquito ta dispuesto pa sigui obstaculisa y impendi e preguntanan pendiente aki di yega na un conclucion of solucion favorabel?  Esaki ta Struis su 'WISH-LIST" di pregunta:  Unda e bendedornan di droga ta para? cua skina, ki hanchie? ainda boso No a wak e sitio boso dilanti? ta ciego mes boso ta anto...  Ken ta e labadornan di placa aki na Aruba? No tin accountant, no tin bankero, gobernante o politico cu tin algun idea ken nan ta con nan ta hacie? Ainda bo no a tende, bo no por wak nan? Tin hende ta biba grandi y ta play poderoso y ta gaña traha? Tur hende sa cu e tiki trabow ey no por duna asina hopi luho? Nan a gana loteria di Merca, Inglatera, Portugal o ta di Nigeria?  Ken ta e homber cobardenan cu ta bati nan muher (nan)? Esaki ta inclui supuestamente algun miembro di parlamento, ministernan, politiconan, cantantenan, dirigentenan di banda musical? Hefe di empresa grandi, maestronan di school, dirigente, coach y managernan di ekipo deportivo etc.  Cua di e asina yama "Child Molesters" nan aki na Aruba- un biaha mas esaki ta inclui hopi di e mes un cantantenan, comerciante, integrante di banda musical, dirigente di ekipo di baseball y demas otro deportenan, maestronan di school, etc., etc., etc. -a haya e castigo adecua pa cu nan fechoria of ta nos tur ta tapa pa nan keto bai? Por ta tur di nan diripiente a stop di abusa di mente y curpa inocente?  Ken a asesina Poentje cruelmente y a lage benta dilanti di su porta di cas, ta dicon e persona of personanan aki NO ta sera?  Ken a mata y unda e restonan di Natalee Holloway ta? Ainda boso por kere ku NO tabata tin un cover up di diferente instancia aki na Aruba?  Pakiko despues di hopi aña di acusacion di tin gobernante aki na Aruba cu nan friends y nan family ta horta placa di pueblo o ta complice di contratonan corrupto, te ainda nin un a cay sera?  Con por ta cu aki na Aruba ta un man di hende ta doño y ta apoderando di tur kos aki na Aruba?  Pa colmo ta pakiko hende cu placa (y no mester di fia?) so ta haña tur plaka pa fia di banco local? Awor te hasta fondonan di Apfa ta parce di ta den bon man, "Dushi Om"  Ken ta e companianan y ciudadanonan miyonario na Aruba cu NO ta contribuyendo na e caha di gobierno y pakiko no?  Ta di unda tin asina hopi contratistanan stranhero aki na Aruba y unda e placa cu nan ta gana aki na Aruba ta wordo deposita? kiko ta e porcentahe di trahado local (naci na Aruba, no bruha tera) compara cu stranhero ariba nan payroll?  Boso a yega di tende di "Conflicto di Interes", con por ta cu constantemente personahenan (apunta pa gobernantenan) cu ta forma parti di un fundacion pa aporta na deporte, of ta miembro di directiva di entre otro organisacion deportivo, educacion, telecumunicacion, aeropuerto, transporte publico, cultura, turismo ta precedi of ta haña contratonan pa cu nan mes compania of ta forma parti di un compania cu ta haña es previlegio aki pa explota e placa aki? Acaso nos tur ta forma parti di un pueblo sinberguensa con na ta comprende e concepto di conflicto di interes?  Tanto trabao di departamento di estadistica di gobierno? Kiko ta e porcentahe di trahado den gobierno cu no ta trahando y si ta cobra sin traha tur fin di luna? y ya pa cuanto aña caba? y cuanto ta constantemente ariba trip international of di paranda local y ta come bebe tur caminda ariba cuenta di gobierno of awor ta 'ATA su Generis'?  Cuanto placa e eventonan di Fashion Week y Aruba Film Festival ta costa nos of ta genera den caha di gobierno? y ken ta esnan cu ta benificia desde September 2010 cu crediscars cu ta swipe tur caminda? Acaso akinan un biaha mas nos por ta papia di conflicto di interes? Tin empleado di gobierno cu ta organisando evento priva cu plaka di pueblo pa su propio interes? Noticia positivo ta merece recompensa? kisas Man of Woman of the Year?  Ya Struis por tende caba: Un estudio preliminario ge-sponsor door di Aruba Bank, AHATA y ATIA y conduci pa e compania Europeo DBTH Group specialisa den "Branding Turistico" ta pone un estimate di e impacto di e dos eventonan aki ariba nos economia aki na Aruba di casi 200 Miyon Florin pa aña. Un placa bon presupuesta...PABIEN!  Pakiko gran mayoria di prensa aki na Aruba ta sea floho of ta complice di tapa tur informacion 'Real'?  Pakiko mayoria di pregunta hasi na gobernantenan ta semper 'soft pitch'? y mayoria di noticia ta 'Pre-packaged' pa e mesun cas di informacion? Lastimamente esaki ta conta pa 94.1% di Prensa.  Aki na Aruba ta nos tur ta ignorante, bobo? of ta floho nos ta? of por ta menera e cantica ta bisa, pa lubida problema nos tur ta: 'Ban Bebe' of por ta e otro cancion 'Haltura ta nos Cultura'.  Por cierto DBTH Group kiermeen: Don't Believe The Hype...  Ta di con despues di 58 aña di carnaval ainda SAC no por 'get su act together' y ta sigui bringa cu tur grupo participando den carnaval, grupo musical y ta daña e ambiente tur aña pa e pueblo carnavalesco. Regla ta wordo cambia y adapta diariamente sin nigun consulta cu tur e protagonistanan den e espctaculo. No ta prepara nada di antemano y e poco cu ta ariba papel ta wordo cambia y semper ta culpa tur hende rond pa cu nan problema. No a trece nada nobo pa carnaval den ultimo añanan y ta keda ripiti e mes un errornan sperando cu cos lo bay drecha na caminda? Mucho hopi evento, y mucho hopi parada den un tempo hopi corto. Enves di hasi 10 cos bon organisa, tin 40 evento di mediocridad! Elimina loke no ta sirbi concentra ariba loke si ta traha, purba un paar di cos nobo: porta hiba lighting parade den stadion cu lus sendi y yen di ambiente cu bandanan poni strategicamente den e stadion y sigui ban padilanti!  Struis lanta, lanta, lanta saca bo cabes foi di tera! Ta na soño bo ta atrobe? E parada di carnaval ya ta yegando serca! Wak e trailer di Tsunami ta zona dushi, dushi ya cu nan a pone sucu 'Splenda' den e generator, ata Lienchie ta jump cu Champagne sin por bai padilanti un stap! Pura bin bou di nos tent colorido cu 'Local Branding'. Nos tin BBQ y sopi di galiña, Dushi Yiu!  Boso tur sa masha bon cu mi No ta come galiña, mi ta vegetariano!  y ademas: Cacho no ta come cacho!  Carnaval ta sigui... cu of sin SAC.  Momo drumi bon...otro aña tin cos pa drecha pero laga e carnavalistanan para!Fluitnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3397892903863819709.post-17590813959692878922010-08-11T11:48:00.015-04:002012-02-20T08:32:40.874-04:00Feliz Aña 2010, 2011, 2012, e tempo pa e cambio a yega...   Nos tur sa cu ya pa hopi aña caba estudiantenan mester carga casi 60 lbs. di buki hiba school den rug tas of akte tas tur dia. Ta ki dia ta cuminsa pensa di averigua con por download e mes un bukinan aki y pone ariba laptop of Ipad di cada un, pa un y tur tin aceso na dje y tur esaki probablemente mas barata cu e prijsnan exagera cu ta pagando wholesalersnan cu ta probechando di prijs haltisimo di buki y revista, sin cu niun hende ta bisa of hasi algo. Di otro banda nos compania especialista di branding den Carnaval Setar "100% Arubiano" , mester cuminsa habri man y hasi internet mas accesible pa un y tur pero especialmente pa e estudiante y trahado ambisioso. Ki mishi cu no tin internet na school of bibliotheek y si tin mes, mester cumpra kaarchie individualmente pa por subi ariba internet. Mundo ta cambiando na un velocidad hopi rapido, y e individuonan cu ta den posicion di tuma decisionan na diferente departamentonan di gobierno y institutonan educativo, mester wak e "Big Picture" y stop di driespidi palaka di mercadeo rond na koi loco manera "Sparkling Tour" y na SAC cu NO ta trece beneficio pa pueblo o en particular juventud pero solo na algun hende en particular. Cuminsa wak mes leuw cu boso cartera y nanishi. E manera di pensa biew cu ta kere cu internet ta principlamente pa hunga wega y hasi malo door di download pornofrafia y musica ilegal ta anticua y ta un pensamento erroneo. Awendia internet of e asina yama WWW: World Wide Web ta e "Big Equalizer" e unico herment pa hasi un y tur igual esaki ta berdad especialmente aki na Aruba. Manera milies di añanan cu a caba di pasa den nos historia tur rond di mundo, sabiduria awor -No mas ta pa hende cu placa y cu contacto pa por drenta bibliotheek grandi of universidad prestigioso y cu acesso priviligia na informacion valioso. Internet democraticamente ta duna tur acceso na e mes un informacion sin destincion di color, rasa y standing financiero den comunidad. Ta suplica dirigentenan di Setar pa baha prijs y duna tur hende oportunidad na informacion valioso no solamente na esun cu tin placa pa paga prijs halto pa minuut di internet. Duna deal mas atractivo pa aceso sin limite y stop di purba cobra hende di clase media y esun nan cu un tiki mas dificultad pa yega na placa e deal inferior y exageradamente halto di cumpra kaarchie. Esaki specialmente ta valido pa tur school y lugarnan di enseñansa pa empleo etc., cu mester por tin mas aceso di por subi y hasi nan trabow of huiswerk, hasta den pauze!!!, sin tin cu busca papel pa skibi, buki o revista pa lesa y haña informacion. Awe cu e computer estilo Ipad na prijsnan di entre $100 pa $499 dollar mundialmente. Ban prepara aki na Aruba pa e ola nobo aki y no ta atrasa meskos cu a keda pega añanan den e era di blackberry y no tabata prepara pa e invasion di e android cu a bini casi 2 aña despues di e otro inovacion anterior di Apple e Iphone cu hunto cu awor e Android style ta dirigiendo e mercado di cellphone tur rond di mundo y no manera aki na Aruba e blackberry.  Ban nos tur tene mas atencion pa ta sigur cu Aruba chiquito pero cu ambicion grandi pone tur herment na disponibilidad di tur cu kier traha pa bai padilanti y stop di mercadea pa haña fama so. Por sierto e articulo aki a wordo skribi DOS aña pasa!Fluitnoreply@blogger.com0


text:
komo parti di e mega-proyekto Inhaalslag Trabounan riba Koningin Julianabrug fase 2 ta bai kuminsá djaluna dia 24 di mart 2014
Willemstad – Minister Balborda huntu ku Servisio pa Obra Públiko (OW), ta informá komunidat ku djaluna 24 di mart binidero ta bai kuminsá ku trabounan di mantenshon na e via sùit di Koningin Julianabrug. Esaki ta e via ku ta usa pa krusa di Otrabanda bai direkshon di Punda/ Saliña.
E trabounan lo konsistí di:
- Kita tur e asfalt bieu
- Pone kapa di asfalt nobo
- Kambia tur e vang-railnan i bòrchinan pa pone nobo
- Pone kapa di asfalt nobo
- Ta pone ‘weg markering’ nobo riba brùg ora e ta kla.
E trabounan ta plania pa dura entre 6 pa 9 siman. Pa sigurá ku nos brùg ta bai hopi aña mas ku nos i den un bon kondishon, Servisio pa Obra Públiko lo bai traha duru pa renobá Julianabrug. Lo tin dos plug ta traha di dia i anochi i lo traha 6 dia pa siman di djaluna pa djasabra pa asina por tèrminá e trabounan na e mihó manera i mas pronto ku ta posibel. Lo bini un eksperto ku konosementu den asfaltá brùg for di Ulanda pa asesorá nos ku e parti di supervishon durante ehekushon di e trabounan.
Den kuadro di e trabounan aki, Servisio pa Obra Públiko ta traha huntu ku Departamentu di Tráfiko di Kuerpo Polisial di Kòrsou, pa desviá e tráfiko. Usuarionan di e kareteranan ariba menshoná por hasi uso di e kaya alternativo manera e bòrchinan ta indiká.
Minister Balborda ta gradisí tur usuario di Julianabrug adelantá pa nan komprenshon i koperashon durante ehekushon di e trabounan aki. Tambe ta hasi e petishon na tur usuario di vehíkulonan pisa, entre otro loader, trùk i bùsnan pa mas tantu ku ta posibel evitá di subi brùg i hasi uso di e ruta di Schottegatweg. Ta pidi tambe pa kore ku koutela riba brùg.
E trabounan aki ta djis unu di e hopi proyektonan mas ku ta parti di e megaproyekto Inhaalslag di Minister Balborda di Ministerio di Tráfiko, Transporte i Planifikashon Urbano.


text:
Evaluacion di peticion
Despues cu bo a yena y entrega e formulario di aplicacion e proceso di evaluacion ta cuminsa. Nos ta evalua bo peticion a base di e siguiente criterio.
- E proyecto ta relevante y urgente, e proyecto ta cai den area di trabao di CEDE Aruba y e proyecto ta hopi necesario?
- E proyecto ta structural of incidental, pues, e ta un proyecto duradero of e tin un efecto pa un biaha so?
- Tin support pa e proyecto, tin suficiente sosten y interes for di e target group, e area di trabao y/of comunidad pa e proyecto?
- E identidad di e proyecto ta cai den e area di trabao di CEDE Aruba?
- Tin algun riesgo di realisacion, e chens ta grandi cu e proyecto lo no wordo realisa of lo no tin efecto?
- E presupuesto di e proyecto ta logico y na ordo?
Bo peticion ta wordo getest a base di e seis criterio aki y a base di esaki ta traha un conseho. Despues ta sigui e procedura di tuma decision pa directiva di CEDE Aruba.
Proyecto a wordo aproba: y awor?
Si bo peticion pa proyecto a wordo aproba ta cuminsa e fase di implementacion di e proyecto. Bo lo ricibi un carta afirmativo cu informacion riba nos condicionnan y e manera con e contribucion di bo parti mester wordo responsabilisa. Despues nos ta sigui cu un consulta di continuacion na unda ta acorda riba entre otro e realisacion financiero, monitoring y evaluacion di e proyecto.
CEDE Aruba ta tene e posibilidad habri pa envolvi e Samenwerkende Fondsen Caribisch Deel van het Koninkrijk (www.samenwerkendefondsen.org) y posiblemente tambe otro fondonan y financiador potencial local y internacional pa e proyecto. Esaki lo ta den consulta cu bo organisacion.


text:
Anoek de la Chiques a bira e promé ganadó postpago di Naf. 2500 kèsh.
Dia pa dia mas ganadó den Digicel su kampaña di Rekargá
i gana:
Anoek de la
Chiques a bira e promé ganadó postpago di Naf. 2500 kèsh.
Deion Rog a resultá di ta e ganadó bou di e klientenan
di prepago ku a gana Naf. 1000,- kèsh i Señora Anoek de la Chiques a resultá
komo e promé ganadó di postpago ku a bai kas ku Naf. 2500.
Pa partisipá ta masha fásil mes!
Klientenan prepago tin ku rekargá ku karchi di Naf. 10,-, Naf. 25,- or Naf. 50,-
. Si bo rekarga ku Naf,- bo ta risibí 1x chèns pa paga, rekargá ku naf. 25,- pa
haña 3x mas chèns òf ku naf 50,- pa 5x biaha mas chèns. Mas bo rekargá mas chèns bo tin di pa gana
tur dia krédito grátis òf e premio di naf. 1000.- tur siman. Klientenan postpago
tin di djis paga nan resibu kompletu promé ku 29 di kada luna pa nan tambe ta
den pa por gana tur luna Naf. 2500 kèsh. Na final tur partisipante ta bai den e tómbola
pa por gana e premio gordo gordo di naf. 50.000 kèsh!
Pues sigui rekargá òf paga bo
kuenta na tempu pa asina abo tambe por ta un felis ganadó di Digicel, e ret mas
grandi i mihó.
FIN


text:
Resultado di Street Legal 11 April, 2015
by patrick on Apr.13, 2015, under News
Diasabra ultimo un biaha mas The Boss Racing Foundation a habri portanan di Palo Marga pa asina esnan cu kier experencia speed por a haci esaki cu nan vehiculo personal y na un manera reglamenta y cu tur e parti di seguridad necesario. Durante di e evento di Street Legal aki un biaha mas un cantidad grandi di auto, brommer y scooternan a presente pa asina bataya contra di otro y na final di e anochi e resultado a keda como lo siguiente:
Auto
1. David Quiñonez
2. Juancarlos Maduro
Brommer
1. Rondley Calorina
2. Benjamin Jones
Scooter
1. Ransey Trimon
2. Teeyay Irausquin
E proximo actividad di street legal lo tuma lugar Diabierna 24 di April mientras cu e actividad di Kings Day Brackey cu lo keda posponi mirando cu tin un delegacion grandi di autonan di e categorianan Box, No Box y Sportsman Bike cu ta viahando pa Corsow pa e International Drag Fest 2015.


text:
Den e programa aki nos invitado ta Sr. John Rafael Hart. Ela nase 9 Juni 1930 na Brooklyn, New York i ta bibá na Aruba. E fam Hart ta indika ku e ta di desendensia Boneriano. Nos ta kombersa kune tokante su bida, spesialmente funkshonnan ku ela okupa na Aruba i tambe e Aruba di antes.
Produkshon: Fundashon Históriko Kultural Boneriano
Durashon: 54 minüt
Fuhikubo ta presentá: John Rafael Hart
Den e programa aki nos invitado ta Sr. John Rafael Hart. Ela nase 9 Juni 1930 na Brooklyn, New York i ta bibá na Aruba. E fam Hart ta indika ku e ta di desendensia Boneriano. Nos ta kombersa kune tokante su bida, spesialmente funkshonnan ku ela okupa na Aruba i tambe e Aruba di antes.


text:
Atenshon!
Un grandi di Kòrsou i Antia a bai sosegá. Elis Juliana, konosí komo Òmpi Elis pa un gran mayoria di nos pueblo a fayesé mardugá di 23 di yüni na edat di 85 aña. Elis a sa di yuda nos pone paso na manera sistemátiko pa nos subi seru di sabiduria i di para pa loke nos ta. Un palabra di konsuelo pa su famia i pa henter pueblo di e islanan ku a yega di forma Antia hulandes. Resientemente el a risibí un doktorado honorífiko di Universidat di Kòrsou pa e gran trabou ku el a hasi riba diferente tereno ku tin keber ku identidat, literatura, antropologia, arkeologia, arte gráfiko, i arte plástiko.
Juliana ta representadó di karakter di pueblo pa ekselensia i no meramente un deklamadó di poesia. E ta krea potrèt bibu di tipo i situashonnan verídiko, konbèrtiendo e mes den tipo i situashon. Tur sentido ta aktivo, tin mímika, kanto, paso, zonidu. Su monólogo ta para rosea pa via dje forsa realístiko. Su preferensha ta pa figuranan salí di pueblo: bromadó, buraché, polítiko, mucha, presentá ku tantu kredibilidat artístiko pa e talento Juliana ku no tin preparashon di akademia di arte, sí su don di opservá i ekspresá ku a hasié kreadó di su propio akademia di arte. Juliana no konosé na Kòrsou su igual ainda riba tereno di arte eséniko, tambe pasobra e no mester ni dekorashon, ni esenario elaborá, ni niun medio di yudansa pa lanta un obra monumental pa su oudiensia.
“Loke tabatin mas influensha riba mi tabata ritmo. E patu tabata e promé poema rítmiko ku mi a traha. Kontenido di E patu tabata simpel. Ta e ritmo tabata bisa algu. Mi tabatin un kolekshon di disko afrikano ku e ritmo ta bisa bo algu. Bo no ta komprondé loke nan ta bisa, kanta (...).
Mi tabata pensa ku ta mi mes ta’ tur kos pareu: tantu e tambú, komo e letra. Ku si mi mester a deklamá (...) ku bèkgrount ku tambú, ya ta algu ménos si mi mester di algu pa presentá loke mi tin. Si bo trese un obra literario ku su ritmo, e mes ta tur kos kaba.”
(Rosario-Juliana 1985).
Talbes esaki ta e deklarashon ku mas ku tur otro ta duna testimonio ken ta Elis Juliana. E ta tur kos huntu. E forsa, konfiansa propio i karakterisashon ku ta sali for dje testimonio akí ta resumí e dies terenonan di arte i siensia julianesko. E ta kompletu: análisis i síntesis.
Pa Juliana, bon mirá, ritmo ta dominá asina tantu, ku tin ora nifikashon di palabra no ta importante mes. Hopi artista dje ramo akí a inspirá nan mes riba Juliana i ta rekonosé Juliana komo nan inspiradó mayó. Entre Juliana su poesianan rítmiko mas sélebre tin, aparte dje klásiko E patu, skirbí pa mucha, Bekita, Laba pena, Kanta kueru. E dos últimonan akí ta di masha poko letra, ma nan ta kargá di forsa pa via di nan ritmo hopi fuerte.


text:
E asociadonan di Radisson a disfruta di un cena y baile elegante di fin di aña
Palm Beach – E asociadonan di Radisson a wordo invita pa e celebracion tradicional di fin di aña, cu nada mas cu diberticion riba e programa. Cu e premiacionnan anual di fin di aña programa pa tuma luga na cuminsamento di Januari, e fiesta den e Grand Caribbean Ballroom a conta cu un fluho continuo di cuminda, bebida y musica di baile cu e banda tan gusta, Tsunami.
E resort su miembronan di e comision ehecutivo, hunto cu Gerente General Rob Smith y su esposaDiana, tabata presente pa asina yama e asociadonan cu nan invitadonan bon bini na e fiesta, y desea nan un anochi placentero, gradiciendo nan pa nan contribucionnan durante e resort su refrescamento den e aña saliente, cu un bista awo riba e aña benidero, y tur e bendicionnan y retonan cu e lo por bin cune.


text:
MFK ta apoyá trahadónan di Sunscape ku a uni bou di organisashon sindikal. #GFS2016
Strañesa kon na Sunscape referèndem a wòrdu yama den tempu rekòrt i na Aqualectra te ainda ta wardando mediador fiha fecha pa referèndem despues di 9 luna
Movementu Futuro Kòrsou, ta aploudí i sostené empleadonan den sektor di horeka/turismo ku kier organisá nan mes sindikalmente pa asina yega na nan propio Sindikato. E desaroyo aki ta sumamente positivo i por konta ku sosten di nos organisashon polítiko, esaki ta un evolushon sano i progresivo.
E libertat di kada empleado pa afiliá na e organisashon sindikal ku e ta deseá ta ankra den tratadonan internashonal (ILO) i ta un derechi fundamental di kada trahadó/empleado.
E siman aki riba petishon di e sindikato nobo na e hotèl Sunscape (na Bapor Kibra) Lider i miembro di direktiva di MFK a bishita e hotèl i a hiba kombersashon ku e direktiva nobo di e sindikato HIWA i tambe ku diferente empleado den diferente departamentu, pa asina nos por a komprondé nan inkietut nan i tambe konsehá nan riba diferente aspekto laboral.
E informashon ku lider di MFK a risibí serka e empleadonan a trese klaridat pa nos kiko ta e motibunan ku a indusi e empleadonan di Sunscape pa kuminsá ku nan propio organisashon sindikal den e hotèl aki.
Lider di MFK a mustra e empleadonan konserní riba e deber ku nan tambe tin pa ku nan trabou i den futuro si nan logra tin nan propio sindikato, e deber di sostené nan sindikato. MFK manera ya menshoná ta sostené tur akshon ku ta krea speransa nobo i positivo pa empleadonan den kualkier sektor i den e kaso aki sigur den e sektor di horeka pa organisá nan mes i uni bou di un bos, pa defendé nan derechonan.
MFK ta spera ku den e referèndem ku pronto lo wòrdu organisá den e hotèl ku empleadonan lo hasi uzo di nan derechi di voto i ku nan lo skohe e sindikato ku na nan huisio lo por defendé nan interes nan mihó. A hiba tambe kombersashon ku e gerensia nobo di e resort aki na Bapor Kibra splikando nan ku bou di tur sirkunstansha unidat bou di trahadónan ta algu sano i ku semper mester wòrdu respetá. Nos tin ku bisa tambe ku tin reakshon positivo di parti gerensia pa e hecho ku e unidat di trahadónan bou di un sindikato ta desaroyonan ku nunka no por wòrdu stroba.
No ta dimas pa bisa ku MFK semper ta dispuesto pa skucha i trata na fasilitá/yuda te kaminda ku esaki ta posibel, debí ku empleadonan den horeka na tur establesimentu mester tin trankilidat laboral pa asina nan por malkriá turistanan i tur bishitante ku ta hospedá den e hotèl kaminda nan ta laborá, pa asina garantisá ku e turistanan i bishitante nan en general ta bai ku e imáhen i sentimentu positivo di nos dushi Kòrsou.
Di e otro un banda e sindikato ku gana próksimamente e referèndem na Sunscape mester enkargá su mes ku e aspekto di kondishon nan laboral di tur e empleadonan di Sunscape, pa asina trese pas i trankilidat laboral na Sunscape pa bienestar di e kompleho aki na nos Turismo. #GFS2016
Direktiva di Movementu Futuro Kòrsou
Pa medio di su lider
Gerrit F. Schotte
Kòrsou, 7 di yüni 2015


text:
Bo tambe ta den e 34% (segun CBS: Centraal Bureau Statistiek) di kompanianan ku na yüni di e aña aki a bisa ku nan a topa ku estorbo pa nan invertí? Falta di plaka, kisas, tabata e motibu? E mayoria, ku ta 23%, a atmití ku ta nèt esei a stroba nan.
Dikon ta sabí i te asta nesesario pa un empresario invertí? Bueno, e motibu ta ku komo komersiante, bo ta usa poko rekurso pa bo rende bo rekurso i asina saka un ganashi. Laga nos ilustrá esaki ku un bendedó di kos di boka dushi. E ta kumpra su materialnan, manera suku, ariña, pinda òf kashu, lechi etc. E ta traha su produkto, pa despues e bende esei. Pa e saka ganashi, e mester bende e produkto, algu mas karu di loke e produkto a kost’é pa e trah’é. Pero si e no tin òf tabatin sèn pa e kumpra e material, kon lo e por a traha e produkto, te pa e bend’é? Pues un empresario MESTER invertí pa e hasi negoshi.
Un otro forma di invershon ta pa kumpra kòmpiuter, mashin i aparatonan mas sofestiká, pa hasi e trahamentu di produkto mas lihé, mas barata i mas mihó. Sino lo e mester keda traha tur kos na man, ku chèns ku e produkto ta kibra na su man, ku tur no ta sali ku e mesun forma òf tamaño i ku lo tarda demasiado pa trah’é, lokual no ta kumbiní di ningun forma.
Mi ta sigur ku lo bo ke mira kambio den esaki den e aña entrante. Pero kon bo ta bai hasi esei?
Bo Plan di Invershon pa 2015
Nos a kaba di konsiderá siman pasá ku e akshon en grande ku bo tin ku tuma pa aña 2015 ta pa: PLANIA.
Mi no ke kai den ripitishon, pero bo no por imaginá kon importante esaki ta pa abo ku tin un empresa.
Si bo no plania, mi mester bisa bo ku bo ta hinka bo mes den zona di peliger. Pakiko? Wèl, pasobra si sinseramente bo ta atmití ku bo sèn pa invertí ta skars, anto bo no ta kere ku bo tin ku bringa todo por todo pa rende e sen di bo negoshi? Manera bo sa, esei no ta bai outomátikamente. Bo tin ku hasi sierto esfuerso, aloménos, si bo ke mira un adelanto.
Kon bo ta bai traha bo Plan di Invershon pa aña 2015 anto bo no tin niun depchi? Masha bon pregunta. Si bo sigui lesa lo bo keda di shòk ora bo tende kiko bo por hasi!
Bo Plan di Invershon SEMPER mester konsistí di 2 parti:
1. Akshonnan ku NO ta rekerí plaka
2. Akshonnan ku ta EKSIGUÍ uso di plaka
Análisis di Punto 1: Akshonnan ku NO ta rekerí plaka
Bo a ripará bon? SEMPER bo mester inkorporá akshonnan ku NO ta rekerí uso di plaka. Kon esei ta posibel? E ta bira posibel ora bo reemplasá e parti di uso di plaka ku e uso di otro rekursonan ku tambe bo tin na bo disposishon, pero ku bo no ta para ketu na nan.
Kiko ta otro rekursonan ku bo tin na man ku no ta enbolbé sèn? Eseinan ta enserá por ehèmpel:
-
Bo Tempu
-
Bo Konosementu
-
Konosementu di bo kolega, famia, amigu i konosí
Análisis di Punto 2: Akshonnan ku ta EKSIGUÍ uso di plaka
Rekursonan finansiero ku bo por haña na bo disposishon por ta:
-
Sèn di spar di bo kompania
-
Bo mes sèn privá
-
Fiansa serka banko
-
Liña di krédito na banko
-
Tarheta di krédito
-
Refinansiamentu di un fiansa na banko
-
Fiansa serka famia, amigu òf konosí
-
Un invershonista
Dikon ta importante pa bo konsiderá ámbos manera di invershon? No lubidá ku foi ora bo ta un empresario, bo ta den business pa hasi un ganashi. Si bo no hasi ganashi, anto lo bo no sobrebibí komo empresario pa muchu tempu. Un kos sí: Lo bo mester tene bo na etiketa pa bo no ranka hende, es decir, no abusá di e konfiansa di bo klientenan, dor di kobranan montantenan ku ta apnormalmente haltu. Pero loke sí bo mag hasi ta kobra nan rasonablemente poko mas haltu, pa asina bo por biba i haña sèn pa bo hasi bo kosnan privá.
E konsumidó ta wak bo!
Si bo disidí ku bo ta sigui riba e mesun way, esta di no invertí at all den nada, wèl mi amigu/amiga, bo ta kobando bo mes buraku. Lo bo sigui hinka bo mes den un enorme problema. Loke lo bai sosodé ta ku abo ta keda para ei ku bo negoshi, pasobra niun hende lo no ta interesá pa bin kumpra serka bo. Nò, pasobra nan lo preferá di bai serka un otro kaminda e produkto ku nan ta deseá ta sali zuiver i riba tur kos, lihé! Tur hende tin purá; niun hende no ke warda…
Ku otro palabra, e echo ku bo ta demostrá sierto grado di konfiansa den 2015, lo motivá otronan pa tuma bo na konsiderashon. Di otro banda, si abo komo empresario ta kana rònt yen di miedu, miedu di saka un depchi, anto mesora konsumidónan lo bisa ku a ni bo mes no ta kla pa invertí i komo konsekuensia nan lo sea kumpra ménos òf no kumpra mes!
Den un análisis resien di asosiashon di komersiantenan, a resultá ku pa fin di 2014, konsumidónan tambe a hala atras i no a usa nan sèn masha, pa kumpra produktonan mas karu manera televishon i otro aparatonan. E motibu ta ku nan tambe ta asumí e posishon di no sa na unda e situashon akí lo hibanan.
Bo ta ripará kon e posishon ku abo komo empresario asumí, ki efekto dirèkt esei tin riba e konsumidó?
Pues lo bo djoin mi i traha bo Plan di Invershon pa 2015? Si bo mes no por, djis yama nos pa nos asistí bo den esei na 766.5600 òf manda nos un mail na: info@bizsolutionshop.com.


text:
Search
Follow Us!
-
Join Our Newsletter!
Recent Comments
Archives
- July 2015
- June 2015
- May 2015
- April 2015
- March 2015
- February 2015
- November 2014
- October 2014
- September 2014
- August 2014
- July 2014
- June 2014
- May 2014
- April 2014
- March 2014
- February 2014
- December 2013
- September 2013
- August 2013
- June 2013
- May 2013
- April 2013
- March 2013
- February 2013
- January 2013
- December 2012
- August 2012
- July 2012
- June 2012
- May 2012
- April 2012
- March 2012
- February 2012
- January 2012
- December 2011
- November 2011
- October 2011
- September 2011
- August 2011
- July 2011
- June 2011
- May 2011
- April 2011
- March 2011
- February 2011
- January 2011
- December 2010
- November 2010
- October 2010
- September 2010
- February 2010
- December 2009
Links
PollsLoading ...
-
Tag Archives: Dios
Sosega na pas, sr. Mitch Henriquez
Nos no por cambia otro hende
Pero nos por ta un ehempel y inspiracion pa nan si.
Y poco poco sin cu nos mes ta ripara
E mundo ta cambiando Continue reading
Posted in Dios den bida diario, inspiracion, Nos Planeta Tagged A candle for Mitch, amor, Bida, Comunidad, Dios, educacion, famia, Mitch Henriquez Leave a comment
Awe Mitch Henriquez ta jega cas, ban companj’e den un caminata di silencio.
Mitch su mama Maria y demas famia a pidi pueblo pa companja nan den un caminata silencioso na jegada di e curpa di Mitch. Continue reading
Un bela pa Mitch y e dolor y balentia di un mama
Mi ta wak e mama, para cu un bela den su man banda di e potret di su yiu cu a muri bou circumstancianan asina violento y mi ta pensa ‘Ki balente e mama aki ta, di por para akinan cu un bela pa su yiu, mientras su curason lo ta kibra den mil pida. Continue reading
Con abo lo sinti si tabata bo yiu
Na Aruba: Hues ta pidi 2 aña di prison pa homber cu a abusa di su propio yiu muher menor di edad. Imagina bo cu ta bo yiu. Con bo lo a sinti? Continue reading
Posted in Articulo, Desaroyo di Bida, Dios den bida diario, etica, Nos Planeta Tagged abuso, abuso sexual, balor, Bida, Dios, educacion, famia, husticia 4 Comments
Natalie, di adicto pa modelo di speransa…
Natalie no tabata ‘djis’ un adicto mas, pero un ehempel cu semper tin un caminda pa un bida miho. Natalie, un bida cu a inspira… Continue reading
Posted in Desaroyo di Bida, Dios den bida diario, inspiracion, Wellness & Lifestyle Tagged balor, Bida, calor humano, Comunidad, Dios, Natalie Tromp, spiritualidad, taboe Leave a comment
In de stilte van het leven
Ik heb even de tijd nodig om weer in de essentie van mijn eigen spirit te kruipen. Mezelf ‘zijn’. Schrijven is mijn manier om dit te doen. Delen van wat ik schrijf is mijn manier om misschien wel anderen in hun eigen denkproces te steunen. Is het zo, dan ben je welkom in mijn wereld. Continue reading
Un mucha di 13 anja na estado di un bendedo di droga y un majan cu ta wardando riba awe…
Autoridad di cuerpo policial anti narcotica a pone man riba un bendedor di droga Jeremy Wouters di 25 anja, su mama y tambe su chick di 13 anja cu pa colmo ta na estado y no ta bai scol. E noticianan aki a hiba mi bek na e pensamento ‘Mayan ta wardando…’ cu a sali den 2001 den e revista Comprondiendo Bida. Awe e ta ainda mesun actual… Continue reading
Posted in Articulo, Desaroyo di Bida, Dios den bida diario, Nos Planeta Tagged amor, balor, Comunidad, Dios, educacion, Ingrid Werleman, Poesia y Storia Leave a comment
Ban resusita den amor
E mensahe di tur tempo ta un mensahe di amor… Ke hubo, ban ta balente… Ban resusita den amor!!! Continue reading
Posted in Desaroyo di Bida, Dios den bida diario, Tips Tagged amor, Bida, Dios, Hesus, Ingrid Werleman, Pasco di resureccion Leave a comment
Ayera tabata Pasco….Un Carta di Hesus
Con bo a pasa bo Pasco? Victor Hunt ta comparti un carta di Hesus pa corda nos riba e origin di Pasco…. Continue reading
Posted in Articulo, Dios den bida diario, Nos Planeta, Wellness & Lifestyle Tagged balor, Dios, pasco, sub-conciencia, Victor Hunt, wellness & lifestyle Leave a comment
Christmas song ‘loving, caring and giving’
Nigel y Wayne, dos amigo, di 10 anja cu gusta rap a saca un cantica tocante e significacion berdadero di Pasco… Lesa e texto y pensa con ‘abo’ kier pasa Pasco… Continue reading
Posted in Arte y Cultura, Articulo, Desaroyo di Bida, Dios den bida diario Tagged amor, Bida, Dios, educacion, Nigel & Wayne, pasco, regaldo Leave a comment


text:
Ultimo updates
'Kico haci awor, bay dokter?' ta informacion cu ta dunabo ayudo con pa preveni malesa y con pa actua ora una ta sosede.
E siman aki un idea nobo ta wordo lansa door di AZV y Hospital hunto.
Infographic cu ta splica ki tipo di cuido ta den pakete di AZV
E Pulso nobo a sali. Busca un copia na bo dokter di cas, botica of AZV mes. Tambe por lesa e Pulso aki y tur anterior on-line via nos website.
'Kico haci awor, bay dokter?' ta informacion cu ta dunabo ayudo con pa preveni malesa y con pa actua ora una ta sosede.
Cera tempran, habri pa studianteEn conexion cu uitschrijving di studiante, cual ta tuma luga riba diaranzon 29 di juli for di 1 or pa 4 or di atardi, AZV Rumbastraat 21 lo ta cera pa publico for di 12 or di merdia cu excepcion di nos servicio di renobacion di ZorgPas 2015 (servicio den 'binnenplaats' di Rumbastraat 21).
Pastoor Hendrikstraat 10, San Nicolas
T 527 9900 E info@uoazv.aw
7.30 am - 4.00 pm


text:
February 2015 20
Karnaval di Kòrsou 2015 no esun di mas mihó
Gobièrnu komo supsidiario mayó no mester hunga “struisvogel politiek” No ta un sekreto públiko ku espektativa pa ku selebrashon Karnaval di Kòrsou 2015 tabata haltu mirando ku e aña aki tabata e di 45 edishon di nos karnaval. Pero al final nos tin ku bisa ku tantu e partisipante/artista i e pueblo engeneral no a […]
Paspoort 200 florin – Gobièrno ta dobbel su entrada maske no ta traha paspoort na Kòrsou
No laga nan tumabu hasi, na November 2014 Gabinete Asjes i Koalishon a aprobá presupuesto pa aña 2015 dunando bo di konose ku presupuesto ta “sluitend”. 1. Awor bo no ta traha paspoort na Kòrsou ta kwa gastu di personal a subi mientras tur personal di gobièrno su sen ta garantisa kaba? 2. Si Hulanda […]
Ata bo Taken Kabinet, tremendo profeshonalnan…
Nan a manda bisa SVB pa baha gastu anto despues nan ta bisabu NO ta ami a tuma desishon di pamper Medida tras di medida, míles di hende a pèrdè trabou durante aña 2013 i 2014 ku konsekuensha ku awe nos tin 10,000+ hende sin trabou i kriminalidat ta na òrdu di dia. Nos pais […]
Mañan mainta den Parlamento mas medida kontra pueblo Paspoort ta bira 200 florin!
Korda bon no ta nan falta ta inflashon mundial ta kousa e oumento.
Protekshon total pa ET ayera den Parlamento di parti Gabinete Asjes i Koalishon
INTERVENSHON DI FRAKSHON DI MFK 19 yanüari i 23 di Febrüari 2015: Praktikamente tur parlamentario den koalishon i un par tambe den oposishon i tambe ministernan tin un interes personal pa kuida e aktual presidente direktor di banko sentral. Sea ta un yu, ruman, kasá, tata, mama o famia yegá i kerí ta traha eyden […]
KONGRESO MEHIKANO TA RISIBI SCHOTTE KOMO HUESPET DI HONOR
A SINTA KU DIFERENTE KOMISHONNAN ESUN DI ENERGIA, RELACIONES DE EXTERIOR I MAS Kongreso Mehikano ku ta konsistí di 500 kongresista/diputado di diferente region, a risibí djaweps último nos eks promé minister i aktual parlamentario Gerrit Fransisco Schotte kende a wòrdu introdusí i su biografia polítiko a wòrdu lesa pa sala kompleto sa ken tei […]
Ban Wak kua Frakshon ta Íntegro
Sosteniendo un investigashon di Integridat den banko sentral Awe djaluna 23 di febrüari 2015, ta kontinuashon di e reunion riba “Centrale Bank van Curacao en St. Maarten” (CBCS/banko sentral). Durante di e reunion di 19 di yanüari 2015, frakshon di MFK a posishoná su mes kritiko i a bolbe mustra i enfatisá ku e maneho […]
SOUNDCLOUD
Support us
Relatonan Resien
- Gana bo outo HAIMA M3 2016 dia 3 di desèmber awor ku MFK!
- Minister van der Horst kier kita 70 trahadó for di trabou pa remplasá nan ku “uitzendkracht”
- Movementu Futuro Kòrsou (MFK) a partisipá na e XXXIII Kongreso di Copppal na Repúblika Dominicana
- Keho di Schotte kontra abogado Roelof Bijkerk a wòrdu trata awetardi 3or den Raad van Toezicht di Abogadonan
- Si Partido PAR, no drenta Gobièrnu, Gruponan Establesé lo Ataka e Lider Polítiko Personalmente
Archivo
- November 2015
- October 2015
- September 2015
- August 2015
- July 2015
- June 2015
- May 2015
- April 2015
- March 2015
- February 2015
- January 2015
- December 2014
- November 2014
- October 2014
- September 2014
- August 2014
- July 2014
- June 2014
- May 2014
- March 2014
- February 2014
- January 2014
- December 2013
- November 2013
- October 2013
- September 2013
- August 2013
- July 2013
- June 2013
- May 2013
- April 2013