text:
Kico nos ta financio?
CEDE Aruba ta financia diferente proyecto. Un proyecto por ta dirigi riba desaroyo y inicio di actividad y servicio nobo, promocion di experticio di cliente of personal of e areglo di un espacio. Importante ta cu e proyecto ta yuda comunidad progresa na un manera duradero. Nos no ta limita nos mes na un proyecto; un organisacion por haci mas aplicacion cerca nos. Akibao bo ta mira un lista di diferente tipo di aplicacion cu CEDE Aruba ta financia:
Financiering voor:
Desaroyo Sectoral
CEDE Aruba ta enfoca ariba mehoracion di e cooperacion entre organisacion den diferente sector. Den e caso aki CEDE Aruba ta acerca e NGO’s relevante pa conhuntamente atende retonan. Ora CEDE Aruba ta tuma un iniciativa, esaki semper ta sosode despues di un dialogo cu gobierno y e NGO’s relevante. Pa programanan asina CEDE Aruba ta haci uso di lider di programa cu ta traha freelance y e meta di programanan asina semper ta duradero.
Reforsa e organisacion
E ta di importancia cu NGO ta funciona efectivamente. CEDE Aruba ta ofrece NGO riba aplicacion sosten riba tereno di maneho, planeamento strategico, desaroyo di maneho, administracion financiero, marketing y fundraising. Nos ta traha hunto cu bo riba e proceso di crecemento di bo organisacion.
Mantencion di e producto y
renobacion di e producto
E parti aki ta inclui mantencion y renobacion di e productonan cu bo organisacion ta ofrece. Esaki ta cubri por ehempel e ahustacion, renobacion y tene altanto di material informativo y producto educativo y purba strategia di informacion nobo, como por ehempel pa medio di social media.
Desaroyo y implementacion
EDE Aruba ta sostene proyecto cu ta den fase di desaroyo y/of inicio. Mas tanto esaki ta trata experimenta cu of implementa e servicio nobo. Punto di salida ta cu tin cierto siguridad pa durabilidad di un proyecto of cu pa medio di pilot project e necesidad y efectividad por wordo proba.
Desaroyo sectoral
E proyectonan aki ta dirigi riba reforzamento di colaboracion entre organisacionnan den mesun sector. Den e caso aki CEDE Aruba lo acerca e NGOnan relevante pa colabora y traha hunto riba problema y nicho. Si CEDE Aruba mes ta tuma e iniciativa, esaki semper ta den consulta cu gobierno y e NGOnan relevante. Cu e tipo di proyectonan aki semper ta haci uso di lider di proyecto y programa y e proyectonan semper tin un proposito duradero y di mas aña.
Provision material
Nos ta boga pa mantene locual cu a wordo realisa cu hopi energia. Ta importante cu infrastructura material pa bienestar, educacion y recreacion ta keda funciona bon. Cu esaki e contenido di e proyecto ta para central, no e edificio. CEDE Aruba ta gasta maximalmente 10% di su budget anual na proyecto material.


c: text/html

text:
Search
Follow Us!
-
Join Our Newsletter!
Recent Comments
Archives
- July 2015
- June 2015
- May 2015
- April 2015
- March 2015
- February 2015
- November 2014
- October 2014
- September 2014
- August 2014
- July 2014
- June 2014
- May 2014
- April 2014
- March 2014
- February 2014
- December 2013
- September 2013
- August 2013
- June 2013
- May 2013
- April 2013
- March 2013
- February 2013
- January 2013
- December 2012
- August 2012
- July 2012
- June 2012
- May 2012
- April 2012
- March 2012
- February 2012
- January 2012
- December 2011
- November 2011
- October 2011
- September 2011
- August 2011
- July 2011
- June 2011
- May 2011
- April 2011
- March 2011
- February 2011
- January 2011
- December 2010
- November 2010
- October 2010
- September 2010
- February 2010
- December 2009
Links
PollsLoading ...
-
Tag Archives: muhe
E mama cu a bira wela
Mi ta realisa cu e metanan grandi tin ora ta scondi den e cosnan chikito, manera e brasa di mi nietonan. Continue reading
Posted in Amor, Articulo, inspiracion Tagged amor, dia di mama, famia, muhe, sub-conciencia, wela Leave a comment
Kico cancer a siña mi.
Cu hopi danki na e 3 damanan aki pa a comparti nan alma, curason, speransa, fe y balentia cu nos. Dios bendiciona boso semper! Continue reading
Posted in Amor, Desaroyo di Bida, Dios den bida diario, inspiracion Tagged Bo Salud, calor humano, cancer, muhe, taboe, viva la donna day, wellness & lifestyle Leave a comment
8 di Maart y un mundo cu mesun derecho pa tur
Na caminda pa Maart 8, Dia Internacional di Hende Muhe: Nos tur tin un sonjo, pa tin un bida felis. Circumstancianan di bida por evita esaki. Y toch nos tur tin derecho di sigi sonja… e ta e unico forma cu un dia nos por jega mas cerca di nos sion:’Un mundo cu mesun derecho pa tur’… Continue reading
Abuso di Mucha y tratamento exitoso cu EMDR
Un storia cu ta impacta “Abuso di Mucha” y EMDR
Drs. Mitsy Willems, psicologo clinico ta comparti e caso aki di e hoben aki cu duna permiso pa comparti su experiencia. Meta ta pa kibra silencio rond di e tema y pa hendenan sa cu judansa ta posibel.
Posted in Articulo, Desaroyo di Bida, Wellness & Lifestyle Tagged abuso, abuso sexual, balor, drs. Mitsy Willems, famia, mucha, muhe, taboe Leave a comment
Posibel follow up pa e exitoso seminario Muhe y Liderasgo
Un articulo di prensa Hulandes cu por inspira Aruba pa uni forsa entre sector priva y gobierno pa stimula mas hende muhe pa tuma encargo di liderasgo. Na Hulanda sector priva y gobierno a crea un Charter ‘Talent naar de Top’…
Posted in Articulo, Desaroyo di Bida, Tips, Wellness & Lifestyle Tagged A.T.I.A., Comunidad, muhe, WOMEN IN LEADERSHIP, Workshop Leave a comment
Ami, Muher. Pa Dia Internacional di Hende Muhe…
Dedica na tur nos muhernan balente riba Dia Internacional di Hende Muhe…
Ami, muher…
Comunidad podise nunca lo compronde mi…
Pasobra podise nunca nan a purba di cana den mi sapato.
Poco nan sa di mi oranan di desesperacion, si placa atrobe no ta jega pa cumpra tur loke ta falta den cas.
Posted in Arte y Cultura, Wellness & Lifestyle Tagged arte, Comunidad, famia, Interview, muhe, Poesia y Storia, wellness & lifestyle Leave a comment
Dr. Viana: Menopausa, su mito y berdadnan – Parti 1
Dr. Viana riba Menopausa, su mito y berdadnan.
Medicamente, menopausa ta wordu defini como: “ora cu bo no a haña bo menstruacion pa un aña”. Menopausa ta e fin di un proceso largo y poco poco cu jama peri-menopausa, cu ta e cambionan cu ta pasando den curpa di un hende muher. Cambionan completamente normal y parti di su bida mescos cu pubertad. E ovarionan di e hende muher ora e ta na mitad di su añanan 30 ta cuminsa cambia e cantidad di estrogeno y progesterona cu e ta produci.
www.comprondiendobida.com Continue reading
Posted in Desaroyo di Bida, Wellness & Lifestyle Tagged Bida, Bo Salud, educacion, muhe, taboe Leave a comment
Sinti bo mes bunita y sexy despues di cancer
Sinti bo mes bunita y sexy despues di cancer. www.comprondiendobida.com Continue reading
Posted in Desaroyo di Bida, Wellness & Lifestyle Tagged balor, Bida, Bo Salud, bunitesa, cancer, muhe, taboe Leave a comment
Mi ta muhe, mi tin cancer y mi ta bunita…
Mary Jo Foundation ta conoci pa su trabou di sosten pa hendenan muhe cu cancer. Y Merveline Geerman ta conoci pa su trabou den estetica, Viva La Donna Day y su bon gusto. Den e trajectoria aki Merveline a topa … Continue reading
Posted in Desaroyo di Bida, Wellness & Lifestyle Tagged bunitesa, cancer, muhe, taboe 1 Comment

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
ORANJESTAD – E programa excitante di e festival benidero di tres dia ta inclui exhibicionnan di arte, purbamentonan di biña y un evento di gala, titula Captura e Briyo di Champaña, riba diasabra, 5 di Juni, di 7:00 p.m. pa 12’or di anochi, cu e Chef Celebridad Nelson Mendez.
E anochi ta ofrece un menu exkisito di cinco plato crea pa e Chef naci na Venezuela, cual lo wordo acompaña pa champañanan di Moët & Chandon y Dom Pérignon.
Carchinan ta obtenibel na e concierge desk di Westin Aruba Resort durante e siman di e Festival di Biña, Cuminda & Arte pa $140 pa persona.
Capturando e Briyo di Champaña lo wordo sigui pa e Concierto di Sleepwalker, cual lo conta cu e guitarista local famoso Ernesto Ferro cu e compositor Mericano legendario, guitarista Johnny Farina, cu Durban Laverde, e ex-guitarista di Led Zeppelin riba baho y Aruba su mesun Hildward Croes riba keyboard, cu Jeremy Bonarriba riba percusion. Carchinan general di admision ta na benta na e porta, pa $35 pa persona.
Aruba Trading Company ta e sponsor orguyoso di e extravaganza culinario aki ya pa seis aña. Nicole Martina ta raporta cu e anochi elegante lo cuminsa cu un kelki di bon bini, M&C imperial, miho conoci como Mini Moet, y sigui cu Moet Imperial, Nectar Imperial, Rose Imperial y Dom Perignon sirbi cu e pasaboca.
Desde 1743, Moet & Chandon ta un di e trahadornan di champaña mas conoci na mundo, y un simbolo di placer y celebracion. E calidad di e bebida ta refleha e rikesa y diversidad di Champagne, e districto Frances fabuloso unda Moet & Chandon ta doño di e terenonan di biña mas grandi di Premier y Grand Cru.
Tocante Chef Mendez
Chef Mendez ta na mando di e cushina na Biarritz Bistro, den e centro di Caracas, na Centro Comercial Paseo Las Mercedes, un restaurant trendy y sofistica, cu lo pas perfectamente den e ambientenan di ciudadnan manera Londres of New York. Naci na Venezuela, e ta orguyoso di su raisnan indigeno, y ta miho conoci pa e tokenan Amazoniano di su menunan.
E chef ta un graduado di e Hospitality and Tourism, Isaac Newton Institute, y tabatin e oportunidad di por traha na e famoso Hotel Tamanaco, y e Ritz Hotel. El a desaroya su carera culinario mas leu ainda na e Caracas Hilton Hotel, y despues a bira un Instructor Profesor na e instituto culinario local.
E chef ta wordo credita cu e evolucion di cuminda Venezolano, combinando faboritonan regional y local cu tecnicanan di alta tecnologia. E ta participa regularmente den programanan di television, for di Londres pa Argentina. E ta un embahador pa bida largo di e cushina Amazoniano, cual ta un honor cu a sera duna na e chef pa e importante Chaine des Rotisseurs, esta e asosiacion gastronomico global.
Ramiro Raphael, Director di Catering & Servicionan di Reunion, na Westin Aruba Resort, ta raporta cu Mendez ta un tipo di chef sumamente diferente, famoso pa su aventuranan di fusion gastronomico, pero su menu pa dia 5 di Juni ta bait a sumamente delicioso y sigur lo cai na agrado di e amantenan di cuminda cu e gustonan mas fini.


text:
December 24th 2010
- DIGICEL TA SELEBRA PASKU KU NOS CHIKITIN i GRANDINAN
Temporada di Pasku ta pa kompartí
DIGICEL TA SELEBRA PASKU KU NOS CHIKITIN i GRANDINAN
WILLEMSTAD, Kòrsou – 23 di desèmber 2010 – Digicel, E Ret Mas Grandi i Mihó a habri luna di Desèmber ku nan tremendo kampana di Pasku kaminda tur kliente di Digicel prepago i postpago por ta e felis ganador di un di e 11 premionan pa dia. Digicel ta konsiente ku e temporada di Pasku ta mas ku duna regalu so pero tambe pa kompartí ku otro. P’esei ya pa 2 aña konsekutivo Digicel ta bishita vários fundashon pa huntu desayuná òf almorsá ku nos chikitinnan pero tambe nos grandinan den e temporada di Pasku. Ta asina ku Lisa Canhigh i Thaïs Evertsz a bishita Casa Cuna Mercedez Winkel, Casa Manita, Huize Veronica i Nos Welita e siman aki pa asina selebrá e periodo di Pasku ku un komementu chikitu. “Temporada di Pasku ta un temporada pa kompartí ku otro, p’esei nos a pasa na e diferente fundashonnan pa asina por selebrá Pasku huntu ku nan”, asina Lisa Canhigh, representante di Digicel a komentá. Digicel ta deseá henter komunidat un felis Pasku i un próspero aña nobo.


text:
Inísio
Bon Biní
Dia di Famia na Daaibooi..fantástiko!
Pa sera fakansi grandi 2014, Famia Uní a organisá un dia di famia na Playa Daaibooi. For di den oranan trempan di mainta, nos tur a reuní na Residensia van der Willik pa asina drenta konvoi i tumba kabes pabou. For di den konvoi nos a kumisá gosa di nos isla, i sigur di e paísahenan ku aki so bo por haña. Durante henter e dia, tur miembro a gosa di e dia di famia ponendo e toke riba e sukulento Barbeque ku no por keda afó.
Klek aki pa mas notisia


text:
ORANJESTAD – Presupuesto supletorio 2015 di pais Aruba lo keda entrega na parlamento di Aruba diabierna awor. Asina minister di finanza Angel Bermudez a confirma na NoticiaCla.com diahuebs atardi. “E ta den su fase final di preparacion pa e bay parlamento”. Y for di su palabra, e ta sigura cu prome cu fin di aña, e lo ta cla. Ademas, e ta sigura cu den cifras, no a bin cambio. “No tabatin mas gasto cu a presupuesta” e mandatario a sigura NoticiaCla.com. Mester bisa cu NoticiaCla.com mes no a mira e presupuesto supletorio, pues no por husga independientemente si esaki ta corecto ainda.
ORANJESTAD – Parlamento di Aruba por hay'e cu un situacion ‘abnormal’ otro siman diabierna, si huez dicta cu e retiro di e griffier Jacqueline Sherman, ta nulo. Unda cu e situacion ta bira abnormal, ta pasobra otro siman Parlamento ta nombra un griffier nobo, den persona di mr. Herman Hek. Si esey bira e caso, y huez dicta na fabor di Sherman (esta cu Sherman su retiro no tabata valido), Parlamento lo por tin dos griffier, cu lo bira algo unico. Mientras cu presidente di Parlamento, sra. Marisol Lopez Tromp, a confirma Hek su nombracion, e no kier a toca e asunto di e otro griffier, ni e posibel scenario cu por desaroya otro siman.
ORANJESTAD – College Aruba Financieel Toezicht (Caft), lo ta na Aruba awor, unda cu nan lo reuni cu entre otro Minister di Finanza, y e comision financiero permanente di Parlamento. E colegio financiero, ta biahando den region y recientemente a topa cu e gobierno nobo di St Maarten (lesa e relato di e biahe aki), unda cu nan a atende e gobierno riba nan responsabilidad financiero.
ORANJESTAD - E corespondencia recien (serie di pregunta y contesta entre parlamentarionan Hulandes y Minister Hulandes Plasterk) riba e cuestion di seguro pa studiante Arubianonan na Hulanda, y cu a desemboca den articulonan den prensa Hulandes e siman aki (awe atrobe), cu a bolbe lanta stof politico na Aruba entre politiconan. E conclusion di e corespondencia mientrastanto ta, cu mientras cu gobierno Hulandes ta na altura di e caso, nan no ta haya necesario pa intermedia den e caso aki. Esey no ta kita afo, cu tin cierto duda den con cierto cosnan a desaroya. Asina cierto medionan Hulandes a interpreta e caso, manera cu e.o. tin duda riba cierto forma di integridad, cu cual a traha e caso aki.
ORANJESTAD – Fraccion di MEP, a solicita un reunion urgente di Parlamento, pa trata e aspecto di escalacion di criminalidad na Aruba. E intencion segun Wever, den e carta adhunto ta, pa Minister di Husticia mr. Arthur Dowers, ta presente pa e duna cuenta. No ta conoci ki dia e reunion aki lo tuma lugar. NoticiaCla.com a compronde, cu e ultimo caso di violencia, unda cu un persona a keda asesina dialuna marduga, ta motibo pa e reunion aki. (lesa e carta aki).
ORANJESTAD – Aunke un poco tras di schedule, entrega oficial di e proyecto di embeyecimento di e area di Surfside, a tuma lugar awe mainta. Un proyecto cu e contratista BIC a keda encarga cu ne y conhuntamente cu DOW, a logra embeyece un area di beach y añadi un espacio di stacionamento, cu un infrastructura completamente nobo. E parti infrastructural a keda financia pa FDA, cu un costo entre 1.8 y 1.9 miyon Florin y ta bin acerca e facilidad cu a keda financia pa TPEF cu un costo di alrededor di 300 mil Florin. Intencion ta, pa mehora e experiencia pa turista, local y Producto Aruba en general.


text:
Meta di e encuesta ta pa midi e desaroyonan recien riba mercado laboral. Conceptonan importante cu lo wordo midi pa medio di e encuesta ta: indice di desempleo, tamaño di e poblacion laboral, cantidad di poblacion buscando trabou y e grado di participacion.
Un total di 25 encuestadornan lo ta bishitando hogarnan di 20 di november 2014 te cu 30 di november 2014, caminda nan ta bay pidi cooperacion y participacion di esnan cu ta forma parti di e hogar (seleciona) pa duna informacion tocante nan estado laboral. E aña aki e encuesta ta wordo realisa cu un cantidad di rond 1100 adres, selecciona rond di Aruba y tur e adresnan aki tabatin e mesun chens pa wordo escogi.
E enquestador lo ta bisti cu un Tshirt cora y lo identifica su mes via un badge. Tambe lo entrega un carta di DAO y un brochure splicando e meta di e encuesta. Manera tabata e caso aña pasa, ta pidi y conta cu cooperación di esnan cu ta forma parti di e hogarnan aki pa duna informacion na e encuestadornan.
E encuestadornan lo ta den tur bario bishitando e hogarnan di 08.00 di mainta pa 08.00 di anochi. Momento cu un encuestador yega na un cas, e lo identifica su mes por medio di un badge y un carta di Departamento di Labor y Investigacion. Si pasa cu e encuestadornan no encontra ningun hende na cas, nan lo laga un carchi caminda nan ta laga nan number di telefon y lo pidi pa tuma contact cu nan lo mas liher cu ta posibel pa asina nan por haci un cita cu e cabez di e hogar.
Ta enfatisa cu cada informacion colecta lo ta anonimo y lo wordo trata confidencial.
Solamente dor di participacion y cooperacion di e casnan cu lo wordo aserca, e investigacion aki por ta uno exitoso. Tambe tin folders disponibel pa splica mas riba e proyecto. Den caso cu tin pregunta of necesidad pa mas informacion tocante e proyecto aki, por tuma contacto libremente cu Departamento di Labor y Investigacion na telefoonnumber 5837720. Por pidi pa un trahador di Bureau Arbeidsmarktonderzoek.


text:
Nos ta kier a jama bo bon bini riba nos website
Godfried's & ArisenTa nos deseo i orashon pa tur loke bo ta buska of spera di enkontra riba e website aki ta presente.
Specialmente pa bo nos ta kier a duna bo un overzicht di e actividatnan ku nos ta bezig ku ne aktualmente.
-
Nos CD nobo Lanta i sigui kanaFebruiari nos Cd titula "Lanta i sigui kana" a bini riba merkado.
Ta asina ku nos a kaba ku grabashonan hasi na studio B2B na Tilburg i tambe den studio G&N na Helmond.
E prijs di CD ta kosta €12.50. Si bo kumpra mas ku 9 cd bo ta haña un rebaho di €2.50 pa CD
Si bo tambe ta interesa pa bende, bo por haña mas informashon aki.
-
Promoshon Korsow20 Juni 2014 nos lo asli a Korso pa aja nos bai evangelisa i alabes promove e CD kompakto Lanta i sigui kana
Ahinda e palabrashonan ta den full swing i nos ta tumando kontakto ku diferente iglesianan pa promoshon di e CD.
Tambe lo nos tin presentashon na diferente iglesia, pero esaki nos lo publika despues.
-
Bestelling di CDBo por hasi bo petishonan for di aworaki.
Tur CD ku wordu kumpra prome ku 10 di maart ta kosta €10.00, despues nan lo ta €12.50
Hasi bo petishon na tempu. Pa bestel bo CD bestel e Aki


text:
Eagle beach — Durante e luna di April, La Cabana su Comision di Medio Ambiente y Salud, hunto cu e departamento di Recursonan Humano, a tene dos presentacion di lunch pa nan asociadonan, cu invitado special Lily Prins, Presidente di Koningin Wilhelmina Kanker Fonds. Durante e presentacionnan aki, Prins a papia tocante e historia di e fundacion; e tiponan di asistencia cu ta wordo ofreci na esnan afecta pa cancer y con e placa ta wordo recauda pa cubri e gastonan envolvi. KWF no ta ricibi cualkier tipo di sosten oficial y tur miembro di e fundacion ta haci e trabou di boluntario. KWF no ta yuda solamente esnan cu un cierto tipo di cancer specifico, sino ta provee ayudo na cualkier persona cu ta sufriendo di cualkier tipo di cancer. Tin mas di 100 tipo di cancer cu diferente factor di riesgo, y e lucha contra cancer ta haci un impacto riba e pashent y henter e famia. KWF t’ey pa provee sosten pa e pashent y e famia. Si ta necesario, e fundacion por yuda regla ayudo psicologico. KWF ta provee protesis, silicon, BH y peluca pa asina por trece bek un apariencia di normalidad. E fundacion ta regla transportacion pa pashentnan cu no tin esaki, na momento cu e ora ta yega pa nan bai nan tratamentonan di chemo riba e isla, of pa radiacion na Corsow.
Debi na e tratamentonan largo den exterior, KWF ta cubri gastonan di viahe di un miembro di famia kende lo reemplasa esun cu ya caba ta cubri pa AZV pero cu mester regresa bek pa Aruba debi na nan responsabilidadnan di trabou. E fundacion tambe ta provee camanan special, ekipo y cuido profesional pa pashentnan terminal. Ademas di esaki, e fundacion ta uza un ekipo di enfermeranan “freelance”, y ta ofrece tur servicio, articulo ekipo y tipo di cuido, completamente gratis.
Con KWF ta logra esaki? E gastonan ta astronomico. No ta un secreto cu mas y mas hende den nos comunidad ta wordo afecta pa cancer. Hopi esfuerso di recauda fondo ta tuma luga na April y parti di Mei, ora cu boluntarionan ta subi caya cu cahanan di coleccion. Na September KWF, ta organisa e “Ride for the Roses” un caminata y careda di bicicleta cu ta yuda recauda fondonan adicional. E comunidad Arubiano ta generoso, sinembargo e fondonan recauda no ta cubri e gastonan anual. Aruba su crecemento y desaroyo a bini hunto cu cancer y su gastonan astronomico. Habitantenan mester pasa den un cambio di estilo di bida y tuma control di nan bida pa asina yuda den prevencion.
E Comision di Medio Ambiente y Salud hunto cu e departamento di Recursonan Humano a sinti cu tabata necesario pa asisti KWF den nan trabou noble door di uni forsa y yuda recauda fondo. E miembronan di Comision a bende cintanan traha na man entre nan asociadonan colega, a para banda di caminda cu nan cahanan di coleccion, a tene un bazaar y por ultimo a bende container di coi bebe y otro producto di concientisacion di cancer.
E esfuersonan aki a recauda mas di Awg 7,000.00, cual a wordo presenta na Lupina Croes, Tesorero, KWF.
E Comision di Medio Ambiente y Salud ta conciente cu e fundacion no a yega su meta di e aña aki apesar di e tremendo contribucionnan di e comunidad local debi na e aumento den gastonan envolvi. E Comision ta gradici KWF pa e oportunidad di yuda recauda fondo. E tabata un placer y el a wordo haci for di nan curason, como un manera pa gradici KWF pa tur loke nan ta haci pa e comunidad. E Comision asina tambe ta considerando pa organisa un otro bazaar pa recauda fondo den e lunanan benidero, pa asisti KWF y nan esfuersonan, y nan ta yamando tur organisacion, hotel y entidad comercial pa sigui nan ehempel y yuda recauda fondo pa KWF. E ciudadanonan di nos isla ta conta desesperadamente riba KWF y nan ayudo incondicional ora cu cancer ta bati na nan porta. Of den e palabranan di Mama Theresa: Duna di bo Mannan pa Sirbi y di bo Curason pa Stima.


text:
Digicel ta lansa “Promocion pa negoshi y productonan pa medio di SMS”
Recientemente Digicel a organisa un reunion pa introduci su clientenan comercial na e producto mas nobo den e seleccion di productonan specialisa pa negoshi. Representantenan di Digicel a ofrece su invitadonan un desayuno den un ambiente ameno na Surfside Marina, unda e splica e beneficionan y funcionamento di e producto “SMS messaging” pa promocion di negoshi y productonan.
E mensahe principal tras di e producto aki ta cu promocion mobil awo ta facil, directo, lihe y efectivo y ta yuda e negoshi yega clientenan nobo y clientenan existente pa medio di mensahenan di texto simpel.
E producto aki, esta SMS messaging via di Digicel como un vehiculo pa promove un producto of servicio ta ofrece e negoshi acceso na mas di 160 mil persona cu ta biba y traha na Aruba, Boneiro y Corsou pa medio di nan telefon.
E mensahe mester ta simpel y cortico – un maximo di 160 letter of cifra (characters). E cliente ta manda esaki pa Digicel y ta acorda cuanto cliente e kier yega y cuanto biaha y Digicel ta percura pa trece e mensahe na e personanan aki pa medio di SMS.
Na e lansamento di e producto Remko van der Veldt, Gerente General di Digicel Aruba a splica e beneficionan di e servicio aki na e comerciantenan presente. El a indica cu e servicio aki ta yuda e negoshi trece su mensahe directamente na 160 mil usuario na Aruba, Boneiro y Corsou. Asina e mensahe ta yega clientenan existente y clientenan potencial di e negoshi.
Joally Croes di e departamento di “Mobile Advertising” a splica cu SMS ta un forma di “target” e cliente nobo y existente na un forma cu ta relativamente abao den costo y efectivo. Pa medio di e sistema aki Digicel por midi cuanto persona a haya e informacion of promocion y e cliente comercial por midi cuanto hende a reaccion of responde na e mensahe.
“E idea general ta pa Digicel yuda abo yega bo clientenan directamente, pa pone bo marca, bo servicio of producto den nan man,” asina Joally Croes a anuncia durante e encuentro.
Por a nota un interes grandi den e servicio nobo aki y tabatin basta pregunta di parti di Digicel su clientenan pa e representantenan di e departamento di servicionan specialisa pa clientenan comercial. “Si bo ta interesa den e servicio nobo di SMS messaging of cualkier otro servicio specialisa pa negoshi di Digicel. Un “account manager” lo por contesta tur pregunta cu bo por tin, sea via telefon, email of un bishita, como tambe por ofrece cualkier servicio di Digicel cu bo ta interesa aden,” asina Joally Croes a conclui


text:
Bon bini na NosArtistanan.com
Den kuadro di e preparashon pa lansa e website aki, nos lo ke pidi Bo koperashon.
Nos a traha un formulario aki, kual bo por jena i sugeri un artista ku bo konose,
of ku bo ta bisa ku sigur mester ta riba e site .
Lo minomo ku bo mester jena ta nomber artistiko ( nomber ku e persona of grupo ta identifika nan mes)
i e kategoria ku e ta pertenese na dje.
Korda Bishita nos facebook page !
Disclaimer:
Bo informashon lo no wordu bende, entrega of fia na niun terser partido. Nos lo husa e informashon pa jena e lista di artistanan, i pa aserka e artistanan pa haña informashon serka nan.


text:
-THE PILL -CYCLE BEADS
-SPIRAAL (IUD) -CONDOMS
-TEST DI EMBARASO -LUBRICANTE
-PRIKPIL (HANGUA) -FOYETO/BUKI
-CHARLA NA SCOL PA STUDIANTE
-CHARLA SPECIAL PA MAYOR
-PREPARACION PA PROJECT/SPREEKBEURT
-CITA PERSONAL PA GUIA Y INFORMACION
"Famia Planea ta visiona un comunidad
conciente ariba nan salud sexual en general."
Nos meta como organisacion ta pa :
informa’bo tocante anticonceptivo, planificacion responsabel y salud sexual en general;
ofrece’bo productonan y servicionan pa bo por planea bo famia y cuida bo mesun salud sexual;
guia’bo ariba topiconan cu ta relaciona cu salud sexual y sexualidad en general.
Tur esaki den un forma confidencial, respetuoso, sin discriminacion y profesional.


text:
Search
Follow Us!
-
Join Our Newsletter!
Recent Comments
Archives
- July 2015
- June 2015
- May 2015
- April 2015
- March 2015
- February 2015
- November 2014
- October 2014
- September 2014
- August 2014
- July 2014
- June 2014
- May 2014
- April 2014
- March 2014
- February 2014
- December 2013
- September 2013
- August 2013
- June 2013
- May 2013
- April 2013
- March 2013
- February 2013
- January 2013
- December 2012
- August 2012
- July 2012
- June 2012
- May 2012
- April 2012
- March 2012
- February 2012
- January 2012
- December 2011
- November 2011
- October 2011
- September 2011
- August 2011
- July 2011
- June 2011
- May 2011
- April 2011
- March 2011
- February 2011
- January 2011
- December 2010
- November 2010
- October 2010
- September 2010
- February 2010
- December 2009
Links
PollsLoading ...
-
Category Archives: Nos Planeta
Sosega na pas, sr. Mitch Henriquez
Nos no por cambia otro hende
Pero nos por ta un ehempel y inspiracion pa nan si.
Y poco poco sin cu nos mes ta ripara
E mundo ta cambiando Continue reading
Posted in Dios den bida diario, inspiracion, Nos Planeta Tagged A candle for Mitch, amor, Bida, Comunidad, Dios, educacion, famia, Mitch Henriquez Leave a comment
Podise tin un les den e Ayo na Rio Grande
Nos herencia cultural ta hasi nos conciente di nos cultura y nos historia. Pesey ta importante pa nos cuida y preserva nan. Continue reading
Posted in Amor, Desaroyo di Bida, Nos Planeta Tagged arte, Herencia Cultural, Rio Grande Leave a comment
E buskeda pa un mundo inocente cu casi ya no ta existi.
e mucha cu ta e guardian di nos consenshi Continue reading
Posted in Desaroyo di Bida, inspiracion, Nos Planeta Tagged amor, Bida, calor humano, educacion, mucha Leave a comment
Cosnan leuk pa traha cu bo yiu pa ‘Dia di Mama Tera’.
No pensa si mi ta tira e cup di plastic ey den lama no ta hasi nada, ta un so e ta. Imagina bo cuanto hende ta pensa mescos cu bo! Continue reading
Posted in Desaroyo di Bida, Dios den bida diario, inspiracion, Nos Planeta Tagged balor, Bida, bunitesa, dia di mama tera, earth day, educacion, famia, naturalesa, papiamento Leave a comment
Escogencianan den bida…
Tur momento den bida ta un momento di escogencia. Mi ta corda cu na un momento cu mi mester a tuma un decision determinante, un amigo a bisa mi algo cu semper a keda graba den mi mente. Esta: ‘Corda … Continue reading
Posted in Desaroyo di Bida, etica, Nos Planeta, Wellness & Lifestyle Tagged balor, Bida, Comunidad, educacion, Ingrid Werleman, wellness & lifestyle Leave a comment
Pentecoste, dia di pone palabra den accion
Djis pa awe, hasi un accion di amor y caridad. Pa un hende, pa naturalesa, pa e mundo, pa Dios… Continue reading
Posted in Desaroyo di Bida, Dios den bida diario, inspiracion, Nos Planeta Tagged amor, calor humano, naturalesa, pensamento, sabiduria, Spirito Santo, spiritualidad Leave a comment
Aruba, no lag’e jega nunca asina leu y asesinato di sr. Wiels
Hopi trustu, kruel, lamentabel i bergonsoso e horibel asesinato di Sr. Helmin Wiels. Ta duna miedu, miedu di nos mes hendenan. Nos komunidat ta manera kos ku a bira siegu. Siegu i ignorante. Siegu pa òrden, siegu pa komprenshon i siegu pa positivismo. Hasta siegu pa e amor ku nos tin ku praktiká pa traha riba e futuro pa nos yunan, pa nos mes, i pa nos pais. Continue reading
Posted in Articulo, Desaroyo di Bida, Dios den bida diario, etica, inspiracion, Nos Planeta Tagged abuso, asesinato, balor, Bida, Comunidad, Corsow, Curacao, Hermin Wiels, robert coffie Leave a comment
Con abo lo sinti si tabata bo yiu
Na Aruba: Hues ta pidi 2 aña di prison pa homber cu a abusa di su propio yiu muher menor di edad. Imagina bo cu ta bo yiu. Con bo lo a sinti? Continue reading
Posted in Articulo, Desaroyo di Bida, Dios den bida diario, etica, Nos Planeta Tagged abuso, abuso sexual, balor, Bida, Dios, educacion, famia, husticia 4 Comments
despues di doofpot religioso awor tin un doofpot medico
Si tabata yiu di e dokter of e hues, e diagnostico lo tabata mescos? Mi ta puntra mi mes si e diagnostico aki por ta basa riba informacion cientifico y ken por duna informacion di esaki. Lesa pa bo mes y husga si esaki ta husto. Continue reading
Posted in Desaroyo di Bida, etica, inspiracion, Nos Planeta Tagged abuso, Bida, doofpot, educacion, husticia di clase 2 Comments
8 di Maart y un mundo cu mesun derecho pa tur
Na caminda pa Maart 8, Dia Internacional di Hende Muhe: Nos tur tin un sonjo, pa tin un bida felis. Circumstancianan di bida por evita esaki. Y toch nos tur tin derecho di sigi sonja… e ta e unico forma cu un dia nos por jega mas cerca di nos sion:’Un mundo cu mesun derecho pa tur’… Continue reading


c: application/atom+xml

text: tag:blogger.com,1999:blog-63259998188972327132014-10-01T21:54:26.199-07:00Hoben KatolikoOrlando dos Santosnoreply@blogger.comBlogger65125tag:blogger.com,1999:blog-6325999818897232713.post-32069248530322151242009-08-10T10:23:00.000-07:002009-08-10T10:27:10.047-07:00Señor ta bon bin purba i mira.Señor ki grandi Bo sabidoria ta. Bo krea mundu i tur kos ku tin den dje. Bo a plania delaster un detaye pa asina hende por tin un bida felis. Señor Bo a bendishoná mi ku un famia pa mi siña e balornan di bida. Bo a bendishoná mi ku maestro nan ku ta entrega hopi di nan tempu pa logra siña mi lo nesesario pa un mihó futuro. Bo a bendishoná mi ku un pastor ku ta guia mi spiritualmente pa kada dia konosé bo bondat mas. Señor mi sa ku bo no ta nenga bo yu nan loke ta bon pa nan. P’esei Señor mi ta pidi bo yena mi ku bo sabidoria pa mi por pasa mi estudionan ku éksito. Laga bo Spiritu Santu yena mi ku Bo donnan pa mi por tin un bon balanse entre mi bida intelektual i mi bida spiritual. Señor mi ta pidi bo esaki pa ku konvikshon mi por bisa tur kaminda ku Abo Señor ta bon. I asina mi por invitá otro nan pa nan tambe bin purba i mira bo bondat i amor. AmènOrlando dos Santosnoreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-6325999818897232713.post-5042053419518175502009-08-01T15:46:00.000-07:002009-08-01T15:47:31.269-07:00The Will of GodI always recall that wonderful phrase of St. Paul, "This is the will of God, your sanctification."...It does not only mean that it is God's Will we should be holy, but that our holiness will be the doing of His Will. God's Will is shown to us in many ways. We are born into this world, and the Will of God is around us - even before our birth. We are born surrounded by the Will of God and that Will now is going to be our sanctification. God's Will is manifested to us even by what we are ourselves. We are not angels. Had we been angels, our eternity would have been settled by one act. We are human beings with that strange wedlock between body and soul. That is the Will of God. Our very body is the Will of God, and our sanctification depends on our accepting the Will of God with regard to our body and our soul. Do not think, dear children in Jesus Christ, do not think that it is always easy to do the Will of God.  (Vincent McNabb)Orlando dos Santosnoreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-6325999818897232713.post-49120593646646215822009-07-29T12:21:00.000-07:002009-07-29T12:22:19.552-07:00FaithFaith is a man's response to God, who reveals Himself and gives Himself to man, at the same time He brings man a superabundant light as he searches for the ultimate meaning of his life.This implicates the search of man for the meaning of his life, the revelation of God to man and finally the response of man to God which I will explain further.  The desire for God is written in the human heart, because man is created by God and for God, and God never ceases to draw man to himself. Throughout history, men have given expression to their quest for God in their religious beliefs and behavior such as prayer, meditations, rituals, sacrifices, etc. But this intimate and vital bond of man to God can be forgotten, overlooked or even rejected by man for different causes. Although man can forget God or reject Him, He never ceases to call every man to seek Him, so he can find life and happiness in Him.  Created in God's image and called to know and love Him, the person who seeks God discovers certain ways of coming to know Him. These ways of getting to know God can be by looking at His creation or His works  But there is another order of knowledge. God has revealed himself and given himself through a free decision. He reveals the mystery, his plans by sending his beloved Son, our Lord Jesus Christ, and the Holy Spirit. God has been revealing himself to man throughout history. He manifested Himself to our first parents, spoke to them and after the first fall, He promised them salvation (Gen 3:15) and offered them his covenant. God made an everlasting covenant with Noah and with all his living beings( Gen 9:9-16) God chose Abaraham and made a covenant with him and his descendants. By the covenant God formed his people, Isreal, and revealed his law through Moses. Through the prophets, he prepared them to accept the salvation destined for everyone. Finally, God fully revealed Himself by sending his own Son, Jesus Christ, in whom he established his covenant for ever. The Son is the Father's definitive Word, there are no further Revelation after him.  God desires "all men to be saved, and to come to the knowledge of the truth" (1 Tim 2:4) : that is of Jesus Christ( Jn 14:6). In keeping with the Lord's command, the Gospel has been handed on in two ways:orally and writing. Thus, the apostles handed on what Christ entrusted to them by their preaching and writing, under the inspiration of the Holy Spirit, to all generations, until Christ returns in Glory.  Thus, man responds to God because of God's revelation and by faith. The latter is when man completely submits his intellect and his will to God. The man gives his acceptance to God, the revealer. The Bible call this human response to God, "the obedience of faith" ( Rom 1:5, Rom 16:26)Orlando dos Santosnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6325999818897232713.post-70317555983223194872009-07-15T07:42:00.000-07:002009-07-15T08:07:47.236-07:00"Ask the master of the harvest to send out laborers" (Matthew 9:38)One day I was pondering over what I could do to save souls; a phrase from the Gospel showed me a clear light: Jesus said to his disciples, pointing to the fields of ripe corn, «Look up and see the fields ripe for harvest» (Jn 4,35) and a little later, "The harvest is abundant, but the laborers are few; so ask the master of the harvest to send out laborers".(Mtw 9:37-38) How mysterious it is! Is not Jesus all-powerful? Do not creatures belong to Him who made them? Why then does Jesus say: "Pray the master of the harvest to send out laborers ... "? Why? ...  Ah! Jesus has so incomprehensible a love for us, that He wants us to have a share with Him in the salvation of souls. He wants to do nothing without us. The creator of the universe waits for the prayer of a poor little soul to save other souls redeemed like itself at the price of all His blood.  Our vocation, yours and mine, is not to go harvesting in the fields of ripe corn; Jesus does not say to us; "Lower your eyes, look at the fields, and go and reap them"; our mission is still loftier. Here are Jesus' words: "Lift up your eyes and see .... " See how in my Heaven there are places empty; it is for you to fill them ... each one of you is my Moses praying on the mountain (Ex 17,8f.); ask Me for laborers and I shall send them, I await only a prayer, a sigh from your heart!  Taken from Letter 135 of Saint Thérèse of the Child Jesus (1873-1897) Orlando dos Santosnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6325999818897232713.post-54922027159260995622009-07-04T13:29:00.001-07:002009-07-04T13:32:14.058-07:00Invitashon Alabansa pa Hobennan   Orlando dos Santosnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6325999818897232713.post-60120291674112728422009-07-03T15:27:00.000-07:002009-07-03T15:28:12.528-07:00E Pastor AmabelSi e pastor ta sakrifiká su mes, e ta bira un sakrifisio pa nos.  Si e pastor ta saka tempu pa tur, e ta tuma muchu tempu di nos.  Si e pastor ta ofresé su mes, e no ta duna nos un chèns.  Si e pastor ta kompartí su mes, e ta papia di su mes muchu.  Si e pastor ta lesa hopi, e no tin tempu pa hende.  Si e pastor no ta lesa, e no ta altanto.  Si e pastor ta duna di su mes, e ta muchu personal.  Si e pastor ta soda hopi, e mester a bebe ayera.  Si e pastor ta kompartí bèrdat, e ta muchu dirèkt.  Si e pastor ta pone muchu tempu na algu e ta lubidá riba otro kos.  Si e pastor puntra algu e ke sa muchu kos.  Si e pastor ta amabel ku mucha e ta un pedifil.  Si e pastor ta papia ku hende hòmber e ta gay.  Si e pastor invitá hende muhé e ta peligroso.  Si e pastor duna hende grandi kabes di boto e ta probechadó.   Awor si e pastor no tei mas, kiko abo ta hasi? Orlando dos Santosnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6325999818897232713.post-11199941552110730392009-06-25T14:12:00.001-07:002009-06-25T14:13:20.095-07:00Konsierto pa alaba nos Señor i yama Dios danki   Orlando dos Santosnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6325999818897232713.post-30969308750646292182009-06-25T14:09:00.000-07:002009-06-25T14:10:42.504-07:00Se BuscanGente que saque a pasear sus niños con el mismo entusiasmo que saca a pasear a sus perros.  Gente que le hable a sus vecinos como le habla a sus plantas diariamente.  Gente que le sonría a los demás como le sonríe todas las noches al televisor.  Gente que dispense tanta atención a los que los rodean como igual hace con su computadora.  Gente que esboce una sonrisa cuando pueda mirar.  Gente que salude cuando alguien se aproxima.  Gente que escuche la naturaleza como si intentara escucharse así mismo, o al radio con los audífonos que le mantiene ajeno a lo cotidiano.  Gente que adore, mime y cuide a su familia como adora , mima y cuida a su auto, sus aparatos eléctricos o sus mascotas.  Gente que este siempre dispuesta colaborar como siempre está dispuesta a contestar su celular.  Gente que cuando se mire en el espejo mire mas alla y se mire el alma, no el armario que lleva encima.  Gente que cuando hable proponga, no que disponga ni sea conflictivo.  En fin gente que que se parezca a... "UN SER HUMANO"Orlando dos Santosnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6325999818897232713.post-63226009156801358072009-06-10T13:36:00.000-07:002009-06-10T13:37:40.439-07:00Santu Sakrifisio di Misa pa Hobennan   Orlando dos Santosnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6325999818897232713.post-26184150432909090302009-06-04T02:43:00.000-07:002009-06-04T02:46:09.721-07:00Laga nos forma unidat pa realisa proyektonan pa Dios su gloriaRuman stima,  Tin algun kos ku nos mester pa sigui traha pa honor i gloria di Dios i kisas abo sa kon pa yega na e kosnan aki:   1. Nos mester di 2000 rosario pa repartí entre instanshanan edukativo, dunando nan charla i siñando nan kon pa resa rosario, kon nos ta yega na nan?  2. Nos mester di NAFL 300,00 pa duna un instansha pa kumpra kuminda pa su muchanan, si akaso bo ke duna algu, nos lo bisa bo na kua instansha i na ken lo bo por hasi e entrega. Kisas bo konose un hende ku por duna e sen aki na e instansia, tambe ta bon. Laga nos sa na: Diosdanki@yahoo.com  3. Nos mester di 25 hende pa forma team pa bishita enfermonan, si bo ke ta un di nan manda bo nòmber i telefon aden via mail: Diosdanki@yahoo.com.  4. Nos mester di 20 hende pa forma un team pa bishita hende ku a pèrdè nan famia òf kasa, si bo ta interesá manda bo nòmber i telefon aden via mail: Diosdanki@yahoo.com.  5. Nos mester di 12 hende muhé kasa ku ke hasi un mishon pa komunidat den e aña ku ta bini: 2010, kada luna ta hasi un bon obra den komunidat, si bo ta interesá laga nos sa na: Diosdanki@yahoo.com.  6. Nos mester di 20 hende ku ke forma team pa intersedé pa Iglesia, vokashon i petishonnan di orashon ku ta drenta. Si bo ke intersedé pa nesesidatnan di tur dia laga nos sa i manda bo nòmber i number di telefon aden via mail: Diosdanki@yahoo.com.  Nos ta yama bo danki pa hala mas hende serka Dios i take care di Su pueblo i yuda Hesus den Su proyekto di evangelisashon. Si bo tin konosí ku por yuda nos realisá sierto mishonan pa Dios, aserka nan tambe. Huntu nos lo por move hopi pa Dios.  Ku Mama Maria kompañá nos riba e ruta di salbashon.  Mail na: Diosdanki@yahoo.com si bo ta desea di koperaOrlando dos Santosnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6325999818897232713.post-57533842685314393212009-06-03T05:10:00.000-07:002009-06-03T05:16:47.350-07:00Resa un pa otroNos tur por ta pasa den tempu turbulente pero Dios semper ta pará kla pa bendishoná nos manera E so por. Mantené fe. E siguiente orashon aki ta potente i orashon ta un di e mihó regalonan ku bo por duna un hende. E no tin preis, pero si e tin hopi benefisio. Ban sigui resa nos tur un pa otro.  "Tata Santu, mi ta pidi bo bendishoná mi amigunan, famianan, i tur mi rumannan den Kristo.  Demonstrá nan un biaha mas Bo amor i poder. Spiritu Santu mi ta suplika bo pa toka nan spiritu n'e momentu aki. Aliviá kaminda tin doló i manda pas i bendishon pa nan. Kaminda tin duda manda konfiansa nobo pa medio di bo grasia. Kaminda tin nesesidat mi ta pidi Bo pa manda abundansia pa yena e bashí, pa medio di Bo grasia. Bendishoná nan kas, nan famia, nan situashon finansiero nan entrada i nan salida. Den e presioso nòmber di Hesus. AMEN ! " Orlando dos Santosnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6325999818897232713.post-21184611142186322262009-05-13T09:59:00.001-07:002009-05-13T09:59:39.267-07:00Catholics Come Home "Epic" ( :120)        Orlando dos Santosnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6325999818897232713.post-13031294294628335892009-05-06T14:30:00.001-07:002009-05-06T14:30:52.226-07:00Kua wolf bo ta duna di kome?Amor, Amor i mas amor. Tur dia ora nos sende nos radio, televishon of lesa kòrant nos ta tende e notisianan negativo ku ta mustra komo sifuera nos mundu ta un mundu friu. Un mundu sin AMOR. Anto mi ta puntra mi mes, dikon? Dikon hende ta trata otro malu asina? Unda e respet pa otro ta?   Ami ta hopi floho di kere ku nos bon Dios ke nos malu. Dios ku ta stima nos asina tantu no ta permiti pa nos pasa den situashonnan ferfelu. E ta mas bien un desishon den man di hende. Dios a duna e nos e liberdat di skohe loke nos ke. Esaki ta pasó Dios ta stima nos anto e ke pa nos bai serka DjE pa nos propio boluntat.   Esaki ta laga mi korda riba e siguiente historia;   Un tata tabata siña su yu tokante di bida.  Ela bisa e yu: " Den mi tin un pelea ta tumando luga .... E ta un pelea teribel entre dos wolf.  Un wòlf ta representa angustia, envidia, dolo, tristesa, arogansia i mentiranan.  E otro wòlf ta respresenta alegria, pas, amistad, fe, bèrdat i humildad.  E mesun pelea ki ta tuma luga den di bo tambe. E ta tuma luga den kada hende su kurason."  E yu a keda pensa un ratu. Despues ela puntra e tata: "Kua wòlf ta gana?"  E tata ta responde bisando: " Eusn ku abo duna di kome"  Beibel ta bisa ku Dios ta amor (1 Huan 4:8). Pues si bo ke eksperensha e amor berdadero nos mester duna e wolf amor komo kuminda.Orlando dos Santosnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6325999818897232713.post-37362106122428827892009-05-05T14:24:00.000-07:002009-05-05T14:25:39.856-07:00Un pensamentuTin un leyenda ku ta konta ku den un Reino lehano, tabata tin un prinsipe ku ta bai ser korona. Pero di akuerdo ku lei, e mester ta kasá promé. Sabiendo esaki, ela disidi di hasi un kompetensha entre e mucha muhénan di su korte pa wak ken ta digno di ta su kasa. Na e dia siguiente e prinsipe a anunsia ku elo hasi un selebrashon i anunsia un desafio.  Un ansiana ku tabata traha den e palasio pa hopi aña a skucha e komentarionan tokante di e fiesta. Ela sinti un tristesa pasó e ta sa ku su yu muhé tabata tin un sentimentu profundo di amor pa e prinsipe, pero e tabata pensa ku e no tabata na por kue desafio. Ora ela yega kas, ela kont’e e loke ta bai tin i ela keda asombra pa sa ku su yu muhé ta bai e selebrashon.  Sin por kere, ela puntr’e: “Mi yu, kiko bo ta bai hasi einan? Tur e mucha muhénan mas riku i nechi lo ta presente. Saka e idea ei for di bo kabes! Mi sa ku bo ta sufriendo, pero no laga e sufrimentu aki bira un lokura”  I e yu muhé a responde bisando “Nó. Mi no ta sufriendo i tampoko mi no ta loko. Tur kos ta indika ku hama lo mi ta skohí, pero esaki ta mi oportunidat di ta por lo menos serka di mi prinsipe stimá pa algun momentu. Esaki lo hasi mi felis” E hoben a yega palasio pa e fiesta. Einan tabata tin e mucha muhénan mas nèchi, ku pañanan spektakular i hoyanan lombrante. E ora ei, finalmente e prinsipe a anunsia e desafio: “Mi ta bai duna boso kada unu, un simiya. Esun ku trese e flor di mas bunita denter di 6 luna, lo ta mi esposa i futuro Reina.”  E propuesta di e Prinsipe tabata sigi e tradishon di e pueblo aya ku ta balora hopi e speshalidat di kultiva algu ademas di e kustumber, amistat, relashon, etc.  Tempu a pasa i e hoben aki no tin e habilidat den e arte di hardineria pero e tabata kuidele ku hopi pasenshi i ternura. E tabata sa ku si e beyesa di e flor ta surgi manera su amor, e no ta tin di preokupa ku e resultado. A pasa tres luna i nada no a pasa. E hoben a purba tur metodo ku e tabata konose pero nada no tabata nase. Dia tras dia e tabata mira su soño ta bira mas skur, pero su amor tabata mas profundo. Por fin, seis luna a pasa i nada no a sali  Konsiente di su esfuerso i dedikashon, e mucha muhé a bisa su mama ku e ta bai bek e palasio sin importa e sirkunstanshanan solamente pa e ta serka di e prinsipe pa un momento. Ela bai bèk palasio ku e vas bashí. Tur e pretendientenan tabata tin un flor, kada unu mas nèchi ku e otro, den diferente forma, tamaño i koló. E tabata admira. Nunka ela mira algu asina espektakular.  Finalmente, e prinsipe a yega i ela observa kada un di e pretendientenan ku hopi kuidou i atenshon. Despues di pasa dor di tur, ela anunsia su resultado. “Esun hoben nèchi ku e vas bashí lo ta mi futuro esposa.” E prinsipe a bisa Tur e presentenan a keda babuka. Niun hende no por a kompronde kon e por skohe nèt e persona ku no a kultiva nada. E ora ei, e prinsipe a splika ku trankilidat: “Esaki ta e uniko ku a kultiva e flor ku a lag’e di bira digno di bira mi Reina i mi esposa, esta,  E flor di honestidat . Tur e simiyanan ku ma duna boso tabata esteril.”Orlando dos Santosnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6325999818897232713.post-88501677430050296102009-05-05T13:36:00.000-07:002009-05-05T13:40:52.760-07:00Invitashon   Orlando dos Santosnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6325999818897232713.post-77169499498232853122009-05-04T13:10:00.000-07:002009-05-04T13:22:25.504-07:00Eskoho Den bida bo tin ku tuma eskoho, sea e ta bon òf malu. Nos bida ta un bida di desishon. Nos ta manera e karne òf e yu perdí ku no ta skucha e bos di su Tata Selestial. Pero ora bo skohe pa Señor bo bida ku bo tabata biba antes tin di keda atras.  Bo tin ku kambia i sea e refleho di Kristu. Hasi lo maksimo di imita Kristu . Manera San Pablo ku a kambia su bida i bira e bon mensahero, e proklamadó di bon notisia. Hesus ta E kaminda, bèrdat i bida, niun hende no por jega serka Tata si no pa medio di Mi (Huan 14:6) .  Hesus ta pará na porta i e ta bati. Ta keda na abo si bo ke habri p’E .  Pesei mi ke enkurasha boso rumanan si ba bin aki nan no bai bashi. Ta tempu pa nos buska ankra den Kristu. Ta tempu pa hobennan hinka rudia i alaba i sigi alaba Señor. Ta E so por juda nos. Amen  Skirbí dor di Dudley Legito Orlando dos Santosnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6325999818897232713.post-20010162957732578012009-04-02T23:21:00.000-07:002009-04-02T23:46:06.860-07:00What part do we play?    We are all familiar with the dramatic readings of the Passion and Death of Our Lord. We also need to be mindful that the Gospel is not only a history of the past.  The Holy Gospel is a living, actual revelation. It helps us to discover what is happening today between Jesus and us. It explains to us how the Lord treats us and how we treat him. The Gospel is like a mirror: you only have to open to see yourself in it.  In the Gospel we learn about the Passion of Our Lord and it is also important to notice that we have the same actors on the Passion of Christ acting among us all year-round. And more importantly we play our part too:   1. The Indifferent : They are the tired ones, the mere spectators who do not like to get involved…..they let the others do everything.   When faced with injustices and tribulations, do I also use these problems as justification to be indifferent to my Christian duty?     2. The Cowards:  They are the ones who -- like Saint Peter -- in difficult moments say “We do not know this man.” They are Christians who probably hear many sermons and attend Mass every Sunday. But when things get ugly -- when there is the cross and bloodshed -- they speak and act as if they have nothing to do with Christ.   Am I also a coward at certain times?     3. The Executioners:  Known for being uncompassionate. They are brutal and have hearts of stone. They use sadistic methods to punish others.   How often have I sentenced others with unjust judgment and arbitrary calumnies?     4. The Victim:  Innocent, hurting, patient. Just persons who suffer, innocent people facing persecution, elderly people labeled as useless, unwanted orphans, aborted children, struggling single mothers….  Don’t look far. In our midst are those who suffer, cry, are hungry, are sick, unemployed, in jail, they feel alone….. Through their lives, the compassionate Jesus, with a thousand different faces, continues in our midst. Each day he begins anew the way to Calvary.  And we, what part do we play? We can choose the role we like. We can do with Jesus whatever we want, or we can do what Jesus would have done.  Let’s also not disregard the faithful servants, the listening hearts, the friendly faces. We can give to Jesus present in our brothers and sisters, works of mercy, compassion, solidarity and unity.   Well then, who will be Veronica? Who will be Simon of Cyrene ?  In the beginning, Simon of Cyrene felt indignant and did not want to carry the cross. Little by little, his attention focused on the man walking ahead of him. His companion was so patient, dignified and silent, so brave and strong in suffering.  In the beginning, all Simon could see was the burden of the cross, but in the end, he was able to see Jesus and he rejoiced that he could help and accompany him on his way.  Dear brothers and sisters, the true Christian is the one who knows that there is no greater happiness than to share the pain of Christ, present on the lives of our brothers and sisters. When we accept the cross for love of the Lord then his will is accomplished in our lives. During the Holy Week that is upon us, I invite you to experience this mystery of the Christian joy that surpasses all understanding.   Questions for Reflection 1. In which group am I? 2. Do I help Christ carry his cross? 3. How do I share with others?  Source:Catholic.netOrlando dos Santosnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6325999818897232713.post-4022499528745085552009-03-30T14:07:00.000-07:002009-03-30T14:22:50.340-07:00Bon Siman! Mi a peka, Señor, pordona mi.    Pasobra mi sa ku mi a faya,  mi piká ta semper mi dilanti Kontra Bo, Bo so mi a peka, loke ta malu den bo bista mi a hasi  Pesei bo sentensia ta hustu i ireprochabel ta bo huisio  Salba mi! Debolbé mi mi alegria,  laga un spiritu generoso ta mi forsa.  Lo mi mustra malechornan bo kaminda i pekadornan lo bolbe serka Bo  Manchá di sanger mi ta- Dios libra mi, (o Dios, Abo, mi Salbador) anto mi lenga lo gaba bo hustisia Señor, habri mi lepnan i mi boka lo kanta bo alabansa   Salmo 51: 3-4,12-15 Orlando dos Santosnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6325999818897232713.post-75834765067907123342009-03-29T13:12:00.000-07:002009-03-29T14:02:03.856-07:00Stima Señor    “ma Mi sa ki tipo di hende boso ta; den boso kurason no tin amor pa Dios.” Huan 5, 42 Esta un bèrdat grandi Hesus a papia akinan! Si nos wak róndó di nos, nos ta mira esaki. Tin odio, jaloezie, envidia, redu, inmoralidat, matamentu, hòrtamentu, falta di respet, orguyo.. i asina por sigi menshona. Esaki ta e signonan di nos amor pa Dios. I esaki Dios no ke. Pero kon nos amor mester ta pa Dios? Dios ke pa nos sigi su mandamentunan. Anto esun di mas importante ta “Stima Señor, bo Dios, di henter bo kurason, ku henter bo alma, ku henter bo mente, i ku tur bo forsa” Marko 12;30 Pues pa nos stima Dios, nos mester laga nos boluntat keda someti bou di e boluntat di Dios. Nos ta stima Dios dor di kumpli ku Su boluntat. Ku otro palabra nos ta stima Dios realmente dor di kumpli ku sumandamentunan. “Si boso stima Mi, boso lo warda mi mandamentunan” Huan14;15 Pues ban mustra nos amor pa Dios, dor di kumpli ku su boluntat. Esta dor di kumpli ku su mandamentunan i nada mas.    Orashon  Oh, Señor, mi ta stima Bo i mi ta alaba Bo. I pa mi stima bo, mi ke kumpli ku bo boluntat. Por fabor siña mi tur dia di nobo di kumpli ku bo boluntat i nada mas. Tur esaki mi ta pidi den nòmber di Kristu Hesus. AmènOrlando dos Santosnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6325999818897232713.post-4407198942117495812009-03-04T11:51:00.000-08:002009-03-04T12:18:54.673-08:00Kuminsa e kaminataHesus ta invita nos pa nos sigi E. Pero hopi biaha nos no ke asepta e invitashon aki. Esaki portá dor ku nos no ta sinti nos mes emoshonalmente òf spiritualmente prepará. E ora ei ki ora ta e momentu presis pa nos sigi Hesus? Den evangelio nos ta lesa e loke a sosode ku e 10 leprosonan(Lukas 17,11-19). 10 leproso a bin kontra Hesus i pa nan ta saná, Hesus a manda nan serka e saserdotenan i ke de paso ta basta leu pa yega serka nan. Beibel ta sigi konta ku na kaminda nan a kura. Mi no ta kere ku nan a kura denter di 10 pa 15 meter pero hopi mas despues. Si realmente nos ke pa Dios kura nos òf si nos ta buska un milager, nos tin ku kuminsa kana AUN KU NOS LEPRA. Nos no por warda pa nos ta kurá si nos no inisia e proseso di kombershon Pues, si bo ta sintibo kansa, den problema, dolo, angustia òf sin speransa ta net e momentu ei bo tin ku hisa bo krus i kana riba e kaminda di fe. E reino di shelu ta pa esnan balente i nos mester mas ku balentia pa nos entrega nos mes na Dios promé ku mira un milager. Pero esaki ta un yamada pa nos kuminsa kana promé ku nos mira e kosnan sosode. Kana ku bo defektonan sabiendo ku na kaminda lo bo ta kurá. Pero AWE bo tin kuminsa ku e kaminata kargando bo enfermerdatnan i defektonan.   Orashon  Señor Hesus, mi ta asepta bo invitashon pa sigi bo. Mi sa ku mi tin mi defektonan i mi enfermedatnan pero mi tin fe ku Abo lo kurami. Sea mi guia den e kaminata di fe aki. Danki, Señor. AmènOrlando dos Santosnoreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-6325999818897232713.post-22823518820362462282009-02-28T09:31:00.000-08:002009-02-28T09:51:27.149-08:00Un orashon di gradisimentuOh Señor, ora mi tin kuminda; Yudami korda riba esun ku tin hamber Ora mi tin trabou; Yudami korda riba esnan ku no tin trabou; Ora mi tin un kas; Yudami korda riba esnan ku no tin kas; Ora mi tin salú; Yudami korda riba esnan ku ta sufri Anto kordando; Ta yudami destrui mi egoismo; Laga mi tin kompashon; Preokupa lo sufisiente pa yuda Den palabra i akto Pa esnan ku ta desea loke nos no ta balorisa AmènOrlando dos Santosnoreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-6325999818897232713.post-68635905169979781922009-02-09T12:07:00.000-08:002009-02-09T12:16:26.135-08:00Kon hasi milager? Hopi biaha nos ta lesa tokante di e milagernan ku Hesus a hasi i nos ta desea (humanamente) na por hasi meskos. Mi no sa.. poreta parti laman den dos, kalma tormentanan, lanta hende for di morto.. ehempelnan asina.  Pero e berdat ta ku Dios ta yama nos pa hasi milager pero porta no di e tal manera mane nos ta pensa.  Nos ta biba den un mundu falsu, un mundu egoista o sea sin amor. Tur kos awendia ta virtual, sin papia, sin por konose otro. Pero un milager berdadero ta na bo alkanse. Duna un man na esun ku tin mester. Skucha e persona ku ta sinti su mes solitario. Yuda esun ku a kai. Apoya esun ku ta den tristesa.  Si bo logra esaki, sea sigur ku no solamente bo a hasi e milager di ta un 'ser humano' na e mundu aki, pero bo a hasi tambe e loke Hesus lo a hasi na bo luga.   So    ña semper di kosnan grandi mientras tantu hasi e kosnan chikitu ku bo mester hasi. Despues di tur kos, no ta fenomenal pa bo bai shelu kargando un kantidat grandi di 'milagernan' chiki?                 Orlando dos Santosnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6325999818897232713.post-1141018149683472572009-01-22T08:07:00.001-08:002009-01-22T08:13:25.049-08:00Plan di felisidat Semper na kuminsamentu di aña nos ta traha plannan pa e aña nobo ku a kuminsá. Tin hende ku ke lubidá e aña ku a pasa mas pronto ku ta posibel otro nan lo tin gana pa e aña ku a pasa por ripití su mes. Despues di un aña ku hopi doló of ku hopi kontratempu, kaminda práktikamente tur kos ku por a bai malu a bai malu, ta parse ideal si bo por kuminsá di nobo lubidando tur lokual ku a pasa. Di otro banda ta parse ideal si bo ta tin un bon aña pa bo sigui ku e éksito nan ku bo a logra. Un evaluashon di e aña ku a pasa por determiná den kua grupo abo lo ta. Kiko ta e kos di mas ideal ora di traha plan? Kiko bo mester hasi ku e temporada di doló, lucha, i kontratempu ku bo ta tin? Kiko ta di e temporada ku bo ta tin asina tantu éksito? Lo mi elaborá riba tur esaki den e artíkulo aki.  Ora ku nos ta traha nos plannan nos mester kòrda ku promé ku nos a pensa na traha un plan ya Dios den su inmenso sabiduria i amor a determiná pa nos kiko e ke pa nos logra. Kon asina? Nada riba e mundu aki no ta kuestion di koinsidensia. Tin un motibu pa tur kos i kada kos ta haña su motibu den esun ku a kre’é. Nos mama, nos tata, famia, inteligensia, karakter tur tin un motibu. Pero tambe nos dolónan, nos kontratempunan y desafionan tin nan motibu. E motibu ta ku Dios tin un plan pa kada un di nos. Palabra di Dios ta bisa ku tin un plan pa nos i ku E ke nos felisidat (lesa Yeremias 29: 11-13). Dios tin un plan pa nos y a krea nos ku karakterístikanan pa logra e plan ku E tin pa nos. Ideal lo tabata si nos lo a pidi Dios guia ora nos ta traha nos plannan pa esaki nan bai di akuerdo ku Su mes plannan. Awor lo bo puntra bo mes, si masha bunita, pero kiko ta di mi dolónan, lucha nan i kontratempu nan?  Aparte di e sensashon doloroso y amargo ku doló, lucha, i kontratempu ta trese kuné nos mester realisá nos mes ku tin ora esaki ta un preis ku nos tin ku paga pa nos siña un lès. Un kos ta sigur, na momentu ku bo ta sinti doló keda kontentu pensando ku bo ta haña un lès pa bira un mihó hende. Reflekshoná riba esaki. Felis e hende, Señor, ku Bo ta skual, ku Bo ta instruí den bo lei (Salmo 94:12). Lo ta un lástima lubidá tur doló, lucha, i kontratempu ku bo a pasa aden pasombra ta hustamente den e temporada aki bo ta realisá kon grandi realmente Dios ta. Kere mi ora bo logra surpasá e difikultat nan den brasa di Señor lo bo keda bisa Señor si no ta p’Abo lo mi lo no a logra (lesa Salmo 94: 17-19). Anto lo bo ta asina kontentu ku lo bo ke kompartí bo alegria ku otro. Esaki ta bira bo eksperiensha personal. Obviamente pues bo doló por ta un bendishon pa otronan ku ta pasa den mesun kos ku abo a pasa aden den pasado. Kiko ta awor di bo éksitonan?  Éksito normalmente ta resultado di trabou duru bendishoná dor di Señor. Tur dos mester ta presente pa un éksito duradero y real. Trabou duru ta bai kompaña ku lucha y kontratempu. Hustamente esakinan ta laga bo balorá tur kos ku bo a logra. Naturalmente bo por gana loteria tambe. Aparte ku esaki no tin ningun garantia, palabra di Dios ta bisa ku sèn gana fásil ta bai pèrdí miéntras ku sèn gana ku sodo di frenta ta krese ketu bai (Proverbionan 13:11). Awor tantu bal bo mortifiká bo kurpa sin bendishon di Dios pasombra lo bo no tin éksito tòg. P’esei mes ora nos tin éksito nos mester kòrda riba esun ku a bendishoná nos pa ta eksitoso. Pasombra si no ta pa Dios tur nos esfuerso nan lo tabata enbano. Di otro banda si bo no tabata eksitoso kòrda ku Señor tin un plan pa kada un di nos, o sea p’abo tambe. Dios ke bo felisidat, p’esei mes e ta primintí bo un futuro yen di speransa y felisidat. Pues aserk’É pa bo sa kua ta Su plan di felisidat p’abo. Orlando dos Santosnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6325999818897232713.post-52581266839017589682009-01-14T05:38:00.000-08:002009-01-14T05:39:59.760-08:00The Bible like our cellphones  I wonder what would happen if we treated our Bible like we treat our cellphone? What if we carried it around in our purses or pockets? What if we flipped through it several times a day? What if we turned back to go get it if we forgot it? What if we used it to receive messages from the text? What if we treated it like we couldn't live without it? What if we gave it to Kids as gifts? What if we used it when we traveled? What if we used it in case of emergency? This is something to make you go....hmm...where is my Bible? Oh, and one more thing. Unlike our cell phone, we don't have to worry about our Bible being disconnected because Jesus already paid the bill. Makes you stop and think 'where are my priorities?' And no dropped calls!   Orlando dos Santosnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6325999818897232713.post-28129807287752501912008-12-09T15:38:00.000-08:002008-12-09T16:36:41.909-08:00E dia di mas bunita  No ta eksisti un dia mas bunita ku no ta awe!     E sòm di hopi ayera ta forma mi pasado. Mi pasado ta konsisti di dianan alegre... i tristu.... Tin di nan bo ta topanan bek riba un pida pòtret. Riba nan mi por mira dia mi tabata chiki, dia ku mi a bai skol, dia ku mi a pasa ku mi famia of amigunan Ayera por tabata un dia hopi nechi pero mi no por avansa si kada bes mi keda wak patras, mi por kore e risiko di no mira e karanan ku ta na mi banda Porta e dia di mañan lo manese hopi bunita... Pero mi no por avansa mirando solamente e horizonte, mi ta kore e risiko di no wak e paisahe ku tin den banda. Ta pesei mi ta skohe e dia di AWE! Mi gusta lanta ku energia, gosa di un solo kayente of di tembla di friu, sinti mane kada instante e ta bisa: presente!     Mi sa ku e ta kòrtiku, ku tempu ta bula hopi lihe, ku mi no por kambi'e despues. Ayera, mi tabata Mañan, lo ta    Pero AWE, mi ta Pesei AWE, mi ke bisabo ku mi ta stima bo AWE, mi ta skucha bo AWE, mi ta pidi diskulpa pa mi erornan AWE, mi ta yuda bo AWE, mi ta komparti loke mi tin AWE, mi ta hala rosea, mira, pensa, sufri hole, yora, traha, hari, stima AWE.... AWE.. mi tin bida Dios ta kora riba mi Orlando dos Santosnoreply@blogger.com0


text:
DIGICEL SU EVENTO NA MARCHENA TABATA UN EKSITO TOTAL WILLEMSTAD
December 21st 2011 - DIGICEL SU EVENTO NA MARCHENA TABATA UN EKSITO TOTAL WILLEMSTAD
DIGICEL SU EVENTO NA MARCHENA TABATA UN EKSITO TOTAL
WILLEMSTAD,
DIGICEL SU EVENTO NA MARCHENA TABATA UN EKSITO TOTAL
WILLEMSTAD,
Kòrsou – 20 di desèmber 2011: Djadumingu 18 di desèmber, Digicel a organisá un tremendo dia di famia na Marchena, kaminda un i tur por a probechá di e tremendo ofertanan riba selular ku Digicel tin pa e periodo di Pasku aki.
E evento aki a kuminsá pa 4’or di atardi i a kontinuá te den e oranan di 10or di anochi. E bario kompletu di Marchena a bin selebrá den grandi ku Digicel, unda ku DJ Renzo a animá e parti di atardi. Despues den e oranan di anochi e bandanan lokal tan gusta, esta DREAMS i GIO a pone henter e públiko presente baila i gosa na gran kantidat ku nan dushi músika.
Habitantenan di Marchena i bishitantenan por a disfruta huntu ku nan famia di e bouncersnan, show di Pasku ku papa Pasku i tur e chikitin por a pinta nan kara. I ademas Digicel tabata presente ku nan tremendo oferta riba selular kuminsando for di Naf.29,- pa asina tur presente por a probechá pa hasi nan kompra di Pasku pa nan ser kerí i asina sorprendé nan ku un bunita selular di Digicel bou di pal’i Pasku.
Djabièrnè awor dia 23 di desèmber, Digicel lo tei na Esperamos Supermarket, unda ku manera kustumbrá Digicel lo tin un gran variedat i oferta riba selular atrobe kuminsando na solamente Naf.29,- pa regalá e Pasku aki. Pasa i probechá di e ofertanan pa asina bo tambe por disfrutá di un selular i servisio úniko di Digicel, e ret di mas grandi, mihó i awor mas lihé tambe na Kòrsou.
Habitantenan di Marchena i bishitantenan por a disfruta huntu ku nan famia di e bouncersnan, show di Pasku ku papa Pasku i tur e chikitin por a pinta nan kara. I ademas Digicel tabata presente ku nan tremendo oferta riba selular kuminsando for di Naf.29,- pa asina tur presente por a probechá pa hasi nan kompra di Pasku pa nan ser kerí i asina sorprendé nan ku un bunita selular di Digicel bou di pal’i Pasku.
Djabièrnè awor dia 23 di desèmber, Digicel lo tei na Esperamos Supermarket, unda ku manera kustumbrá Digicel lo tin un gran variedat i oferta riba selular atrobe kuminsando na solamente Naf.29,- pa regalá e Pasku aki. Pasa i probechá di e ofertanan pa asina bo tambe por disfrutá di un selular i servisio úniko di Digicel, e ret di mas grandi, mihó i awor mas lihé tambe na Kòrsou.


text:
EKIPO DI FUTBOL ULANDES TA YEGA KORSOU AWE
Ayera e ekipo di Furia Latina a yega
EKIPO DI FUTBOL ULANDES TA YEGA KORSOU AWE
WILLEMSTAD, Kòrsou – 18 di yüni 2009: Preparashonnan pa e wega di futbòl di aña ta den full swing. Djadumingu awor, riba dia di tata, Ulanda lo bataya kontra di Furia Latina riba vèlt di Stadion Ergilio Hato. E ekipo Ulandes, konsistiendo di e mundialistanan manera entre otro Frank i Ronald de Boer, Ruud Gullit, Cocu lo yega Kòrsou awe djabièrnè 6.30 di atardi. Miéntras ku ayera e tim di Furia Latina a aterisá na Kòrsou for di Colombia.
E promé wega di djadumingu awor lo tuma lugá entre dos ekipo hóben lokal di kual 2 hungadó lo wòrdu selekshoná pa bai Brazil pa práktika einan ku e tim di Vasco Da Gama pa 2 siman.Pa mitar di shete e wega espektakular lo tuma lugá mes entre e dos ekiponan grandi. Karchinan di entrada ta kuminsá for di Naf. 10,- pa asientonan Premium, pa Naf, 15- pa asientonan Bronze i Naf. 25,- pa Silver, i ta optenibel na vários sitio manera entre otro Digicel. Ademas ku bo karchi di entrada bo ta partisipa pa gana premio fabuloso na porta.
Digicel kier rekordá tur esnan ku a partisipa ku e kampanja di SMS dor di manda un mensahe ku e palabra SOCCER pa 2009 te ahinda tin chens pa gana artíkulonan firma dor di e hungadónan. Ganadornan lo wordu anunsia dia 22 di juni 2009.
Por último Digicel ta invitábu bin aeropuerto pa duna e ekipo Ulandes un kaluroso Bon Bini riba nos isla.


text:
Ora bo kuminsá pone atenshon na loke ta stroba bo, mi kerido lektor, bo ta haña sa sierto kosnan ku bo no a para ketu na dje. Kisas bo ta bin bei ku sierto kos ku bo tabata hasi den pasado, ku no a resultá òf bo ta realisá sierto kosnan ku nunka bo no a pensa riba nan promé. Bo no mester sinti ku pa bo hasi esaki bo ta pone mas peso riba bo mes, sino lo bo ripará ku esaki lo duna bo un berdadero alivio.
Bo tin ku kambia bo manera di papia. Si bo djis kambia e palabranan “kosnan ku ta stroba mi” i bisa awor “loke mi ta fokùs riba dje,” lo bo bin mira, ku lo bo kuminsá mira tur kos kompletamente otro i bira mas kreativo.
Ora bo analisá tur aspekto di bo situashon, lo bo kana ku mas konfiansa den e direkshon ku bo ke. I bo mes por diseñá e resultado final ku bo ta deseá i esei lo bira bo promé stap.
Esaki lo mustra bon kla, kiko realmente bo mes ta haña ta mas importante pa abo ya ku awor lo bo por mira kon bo bida lo bai ta, unabes bo logra loke bo ke logra.
Analisá Bo Mes..
Ata algun pregunta mas pa bo hasi bo mes: Pakiko mi no ke traha e trabou ku mi tin mas? Kiko ta hasi mi malkontentu awor akí? Den ki área lo mi ke traha aden ku smak? Ki entrada lo mi mester tin, pa mi hiba e estilo di bida ku mi ta deseá? Mi ta haña ta importante pa mi tin un mihó balansa entre mi famia i mi trabou? Ki dia mi ke hasi e kambio akí?
Pero awor ku bo ke hasi kambio, bo ta ripará ku tòg bo tin miedu pa dal bo promé stap.
“Mi ke kuminsá mi propio negoshi, pero…”
T’asina bo ta pensa na e momentunan akí? Kiko tin bo wantá?
Ora mi haña e chèns pa hasi hende e pregunta akí personalmente, hopi biaha nan ta bisa ku nan tin miedu di faya, kisas no ku asina tantu palabra, pero esei ta loke nan kemen sí.
Kosnan ku nan ta bisa ta manera: “Mi ke kuminsá mi propio negoshi, pero mi no sa si lo tin sufisiente hende pa kumpra e produkto akí.” Òf: “Lo mi ke kuminsá un empresa chikí, pero mi ta malu den bendemente.” Òf te asta: “Lo mi ke kuminsá un empresa chikí, pero mi no sa si lo mi por gana sufisiente sèn pa mi biba kuné.”
Bo ta mira? E estorbo pa kuminsá un empresa chikí no tin nada di haber ku produkto, bendementu ni sèn. Ta MIEDU ta e problema!
Awor miedu pa bo no hasi bo kurpa un daño, manera miedu ora bo topa un kachó grandi ku ta gruña pará den bo kaminda, of miedu pa bo landa na nortkant, ta algu bon. Pero miedu pa hasi algu ku lo hiba bo bida dilanti sí, no ta bon.
Si miedu di hasi fayo ta loke ta stroba bo di lanta bo propio empresa chikí, bo tin ku wak pa bo surpasá e opstákulo aki i dal bai.
Kon bo por pone un paro na e miedu aki ku ta stroba bo di bai dilanti? Ta UN kos so bo tin ku hasi: Prepará bo pa logra éksito.
Sekretonan Pa Bo Logra Éksito
Promé kos ku bo tin ku hasi pa bo logra éksito ta di siña kon pa hasi esei. Bo sa kaba kon pa kometé fayo. Bo por kometé fayo dor di no hasi nada, òf bo por kometé fayo dor di hasi kos bobo. Pero awor di otro banda, kon bo ta logra éksito? Dor di buska pa sa presis, kiko bo mester hasi pa bo bira eksitoso i hasi sigur ku bo ta hasi netamente e kosnan ei.
Por ehèmpel: suponé ku bo ke kuminsá un empresa chikí ku ta bende habon i produktonan pa baña kuné a base di yerba. Pa e empresa akí logra éksito, tin tres kos ku bo tin mester di dje:
- sufisiente hende ku lo ke kumpra e habon i produktonan pa baña kuné ku bo ta bendiendo
- un produkto ku kalidat i preis kompetitivo ku hende ta dispuesto pa kumpra
- un manera pa laga e dosnan aki (hende i produkto) topa otro
Pues esakinan ta e nesesidatnan básiko ku bo tin. E mihó forma pa bo traha riba esakinan ta pa diseñá un skèch pa un strategia di negoshi. E skèch akí lo guia bo den e proseso pa bo mes skirbi bo propio strategia di negoshi.
Ora bo mes skirbi bo propio strategia di negoshi, lo e kubri e puntonan ku bo ta falta den bo konosementu i duna bo e detayenan di kon bo tin ku bai hasi tur loke ku mester ser hasí, pa bo por manehá un empresa chikí ku éksito. Bo strategia di negoshi lo bira eigenlijk, bo mapa pa logra éksito.
Awor, pa bo kuminsá i dirigí bo propio negoshi, esei lo por ta e mihó eksperensia ku lo bo haña den bida, p’e echo ku e por rekompensá bo den mil i un manera. Djis para ketu i pensa kon bon bo bida i bida di bo famia por bira, si bo kuminsá e negoshi korekto.
Naturalmente ta bon pa bo legumai un negoshi ku no ta kumbiní bo, pero hasi sigur ku bo ta tuma e benefisionan na kuenta, promé ku bo skohe esun korekto tambe.
Ata un chèns akí pa bo logra bo soño:
Di bèrdat bo ke kuminsá bo mes negoshi? Bo ta serio serio?
Bo ke siña: “Kon Pa Kuminsá Bo Mes Negoshi den e Ekonmia Akí?”
E chèns akí lo mi ofresé SOLAMENTE na e promé 10 personanan ku registrá.
Por fabor yama nos ofisina na 766.5600 pa mas informashon.
Òf manda un e-mail awor aki, na: info@bizsolutionshop.com.


text:
Farandula
“Hasi Lihe” Nobo Pa NSTYPLY.
ChillingStation
August 4th, 2015
Ladies & Gentlemen, NSTYPLY moviendo duru na hulanda, e ultimo 3 luna nan aki bosnan por a tende varios kansion i cover nobo. Awe dia 4 di augustus, NSTYPLY a bolbe tira un kos nobo pa laga nos oreanan disfrutá. “Hasi Lihe” ta un kansion […]
NSTYPLY Ta Introdusi Nan Intregante Nobo Z-QO.
ChillingStation
June 30th, 2015
Pari siman pasa nos a saka e cover “PARIJS”.. hendenan a bira loko riba dje na hulanda plus na nos islanan bunita (A, B, C). E siman aki NSTYPLY ta biniendo KORSOU pa un weekend di presentashon huntu ku O’VEGA, DREAMS & MORE. Masha dia […]
JayJay Feat. NSTYPLY & Enmeris “Summerlove”.
ChillingStation
June 25th, 2015
E weer ta drechando, zomer ta biniendo i e speakernan ta kla pa ambiente. NSTYPLY a drop un videoclip dos siman pasá titulá: “KATUNA”. Un piesa ku tin tur dj na hulanda i tambe A, B, C ta toka den nan repetoir di fiesta. Pa […]
“Katuna” Nobo Pa NSTYPLY Huntu Ku Dongo.
ChillingStation
June 4th, 2015
Un kombinashon ku hopi tabata warda riba dje. Despues di tantu teasementu porfin e dia a yega pa tur e Nastyplayers nan por gosa di e piesa “Katuna”. [WATCH 1080p] Filmed & Edited by Gianno Silvanie | Mama Selma Played By Edsel “Payo” Juliet | […]
NSTYPLY a los e hit di momentu “Coco” ala roadfire.
ChillingStation
February 4th, 2015
Ladies & Gentlemen, Ta un HONOR di a wordu invita pa e temporada ku tur hende tabata warda riba dje.. KARNAVAL! I zowiezo nos lo bin otro, pero toch duna e hendenan lokual nan a kustumbra kun’e. E hit dje momentu: COCO, lo zona tur […]
Nastyplay Top 25 lo ta den man di e fanatikonan.
ChillingStation
January 26th, 2015
Sin duda Nastyplay tabata tin un aña 2014 super eksitoso mes. Ku piesa nan ku a pega tantu komo na Hulanda, Korsou, Boneiru I Aruba. Diferente fiesta tabata yen yen di hende. Pesey nos di pa e prome I Love Chilling Special, nos mester bin […]
Un Pasku ala “NSTYPLY”.
ChillingStation
December 11th, 2014
Pasku ta biniendo… pero kiko ta un pasku si bo no por pas’e felis? Tur pasku tin hende ta sinti falta di un hende, sea ta bo frei, bo yunan, bo mayornan, bo amigu/a of un hende ku a bai sosega na pas. “Pasku Sin […]
“Den Bo Gara” e single nobo pa Ori huntu ku NSTYPLY.
ChillingStation
November 13th, 2014
Despues di a lansa dos piesa nobo pe ‘upcoming’ album di NSTYPLY (Djis Keremi i E Spiel), Rasheed “ORI” Frans a drenta studio pa hasi magia tras di e mic. Ku su style uniko di kanta i skibi ela produsi un piesa nobo titula: “DEN […]
“E Spiel” ta e single nobo pa NSTYPLY.
ChillingStation
October 28th, 2014
The nastyplayers nan ta trahando duru den studio pa kaba e album ku lo drop december 2014. Nan a sali ku e prome disko di e album 3 luna pasa, titula: “DJIS KEREMI”, pa sigui e piesa ei nan a lansa “E Spiel” kanta pa […]
“Djis Keremi” nobo pa Nastyplay.
ChillingStation
July 31st, 2014
Ladies & Gentlemen, NSTYPLY ta orguyoso di por presenta nos drummer Raeve “PALO” Rog su prome piesa, su prome LIEDJE! Publiko a pidi algu apart, algu unieks, i algu stranjo i NSTYPLY a logra di but’e riba mesa. https://soundcloud.com/nastyplay/nstyply-djis-keremi E kantika ta un simpel lovesong, […]


text:
Curacao Express Tours
(+599-9) 747-3880
(+599-9) 747-3808
Ora bo papia tokante Pinar del Rio bo ta papiando di e mihó tabako kubano i si bo bishitá un di su plantashonnan, bo a bai e universidat di mas importante.
Dia 5 novèmber 1492 Columbus a deskubri algu ku a sorprendé nan hopi. Nan a topa un grupo di hende ku tabatin sierto yerba seku ku nan tabata huma. Sin sa nan a deskubri tabako. Cubanonan a siña oropeonan huma tabako di e manera ei. Cuba tin e mihó tabako di mundu na Pinar del Rio i hopi hende ta bishitá Cuba spesialmente pa disfrutá di dje.
Fill out the contact form below or just call us at:


text:
Si nos sa maneranan con pa evita mal beis, esey sigur lo ta algo hopi util pa tur hende.
Ningun hende na mundo tin inmunidad pa sinti rabia, iritabel, tristo of cualkier di e otro emocionnan cu ta asocia cu mal beis – hasta ora cu bo ta sinti cu bo ta un di e hendenan mas feliz na mundo.
Sinembargo si bo para keto y pensa tocante tur e cosnan aki, tin un bon chens cu lo bo ni sa unda pa cuminsa pa preveni di cay den un mal beis, pero e siguiente 7 tipsnan sigur lo hasi bo bida mas facil. Hopi biaha nos ta tende: “Mi a lanta cu mal beis awe”, of nan ta bisa: “E persona ei a dunami mal beis”, pero realmente ta asina of ta nos mes ta produci e mal beis na e manera cu nos ta intepreta y responde na situacionnan di bida. Ban wak awor con nos mes por evit'e.


text:
E tim di promoshon di Digicel ta kousa furor ku 'Grátis pa un i tur'
E tim di promoshon di Digicel ta kousa furor ku 'Grátis pa un i tur'
WILLEMSTAD, Kòrsou – Febrüari 17, 2012: E tim di Digicel a sali fuerte ku promoshon di 'Grátis pa un i tur', awó tambe ku "Hit the Jackpot", djabièrnè último nan tabata den Otrabanda na Netto Bar i Plasa Dance Club. Riba djadumingu, e tim a bai Carwash dance club na Juan Hatoweg, siguiendo asina ku nan tour.
E komunidat hablahispano di Kòrsou ta gosando di e benefishinan di 'Grátis pa un i tur' i klientenan ta konta ku nan a ripará un diferensia grandi den nan uzo di krédito i ku nan krédito ta dura basta mas largu kompará ku ántes. Pa informá e klientenan kon pa hasi uzo maksimo di e ofertanan di 'Grátis pa un i tur', Digicel a diseñá i ta partiendo su flyernan na spañó tambe.
E tim di promoshon tambe a splika e kampaña "Hit the Jackpot", kual a wòrdu añadí na 'Grátis pa un i tur' i ta ofresé tur hende ku hasi uzo di 'Grátis pa un i tur' e oportunidat pa gana premionan masha valioso. Kada biaha ku un kliente uza kualkier un di e ofertanan di 'Grátis pa un i tur', outomátikamente nan ta keda registrá pa un chens pa gana iPad, iPod, krédito pa yamada i headset "Beats by Dr. Dre" tur djabièrnè, te ku dia 9 di mart, 2012.
'Grátis pa un i tur" di Digicel ta duna bo mas i ta hasi bo krédito dura mas largu. Simplemente papia mas, manda mas SMS i paga ménos!
Manda 5 SMS na kualkier number lokal òf internashonal i bo ta risibí e proksimo 100 SMS grátis riba e mesun dia. Ora bo yama Taiwan, China, Colombia, Venezuela, Repúblika Dominikana, Perú, Hulanda i Merka i bo ta papia 5 minüt, bo ta risibí e siguiente 10 minüt grátis durante e mesun yamada. Ademas, riba tur yamada pa klientenan di Digicel na Aruba, Boneiru i Kòrsou, ora bo papia 3 minüt, bo ta risibí e proksimo 30 minüt grátis durante e mesun yamada.


text:
TITEL PROJECT:
“E HENDE MOHE DI AWE NA ARUBA”.
KIKO: CHARLA INTERACTIVO
FECHA: 24 MEI
UNDA: YMCA DAKOTA
KEN: PUBLIKO EN GENERAL
ORA: 7-9 pm
META: Para keto na Cambio/Evolucion den e profile di e muher actual na Aruba. Analisa e cambio/evolucion aki y Reconose e puntunan fuerte di e hende mohe actual pa por sigui edifica ariba esaki. “Building on STRENGHTS”. Cu e actividad aki CEDEHM kier crea un base pa projectonan den futuro.
DESCRIPCION:
Un panel consistiendo di un profecional den “Socialwork and Development” Sra Sacha Geerman. Un Sociologo Sra Celia Thiel for di fundashon “Conose pa construi futuro” , y Sra Paula Kibbelaar PhD decano na Universidad di Aruba.
E Tema lo ser tresi padilanti door di e moderadora Sra Joyce Bartels-Daal. Cada panelista lo haya e oportunidad pa elabora for di nan punto di bista y experticio. Publiko lo haya e oportunidad amplio pa hasi pregunta y intercambia cu e panel.
TEMA:
E hende mohe na Aruba 2011 a conose cambio ariba varios nivel. Su presencia ta mas grandi den economia y mercado laboral. E ta biba mas largo, den varios caso su so cu su yiunan den cas. No solamente como e unico sustento di e famia financieramente, como tambe encarga cu e bienestar emocional, educacional, fisico, social, di su famia. Na e mes momento e rednan social cu e hende mohe tawata steun riba dije ta desapareciendo. Di es manera aki usando mas servicionan pa cu quido di nan yiunan. Con e cambionan aki a afecta e hende mohe . Con nos profile ta actualmente?
Sra Sacha Geerman lo elabora for di e angulo di su tesis “THERE MUST BE ANOTHER WAY” cu cual el a gradua como e prome persona cu un master degree in Social Work and Development. For di Universidad di Aruba. Den su Tesis Sra Geerman a analisa e Sra Celia Thiel lo elabora ariba e tema for di un punto di bista sociologico/cultural, for di fundacion “conose pa construi futuro” Con nos hende mohenan a evoluciona desde principio di siglo te cu awe. Emfatisando ariba reflection di norma y balornan. Con bo ta mira bo participacion den sociedad. Sra Paula Kibbelaar lo elabora ariba e tema for di un punto di bista di un specialista den ramo di asuntunan di gender y investigacion. El a hasi varios investigacion relevante na e tema aki.
Sra Joyce Bartels-Daal lo ta e moderadora. E lo habri e anochi c exponiendo e tema y despues di guia e proceso di discucion, e lo sera cu “points to ponder” cu a bin dilanti durante e intercambio. Esaki lo cumpli cu e meta di “consiousnes raising” brindando e participante e oportunidad pa sigui pensa riba e puntunan y hopefully trese cambio of ajuste di pensamento tocante e tema.
E Hende Mujer di Awe.
E hende muher di 2011 a conose cambionan ariba varios nivel, mas y mas hende mohenan ta presente den mercado laboral. Ki efecto esaki tin riba su persona? Kon esaki ta afecta E y su famia? Ki function su red social tin? Bo persona ta keda cordialmente invita, pa participa na un charla den cual e tema aki lo ser tresi padilanti for di varios angulo.Un panel di expertonan lo elabora ariba e tema y lo tin amplio tempo pa bo por trese bo preguntanan y opinionan dilanti.
LUGAR: YMCA DAKOTA
DIA: 24 Mei 2011
Ora: 7-9 pm
Entrada ta completamente Gratis.
For this occasion CEDEHM got extensive press coverage, ATV,Tele Aruba, Bon dia Aruba, 24 ora.com, Solo di pueblo, Radio interviews with Top FM and Galactica FM.
The Evening was well attended, the Panel presentation were very interesting and it ended with an opportunity for comments and questions.


text:
Buki - CD - DVD...
Si bo tin mester di buki pa haya of duna les di musica, AVAWS por yudabo.
AVAWS ta dealer oficial di e siguiente bukinan. Si tin buki di musica cu bo ta buscando cu no ta riba display riba e site aki, bo por manda email via e site aki mes pa wak si nos por bestel e buki cu bo ta buscando.
Avaws tin buki pa les di:
Piano[v] - Guitara[v] - Violin[v]
Drums[v] - Bass[v] - Trumpet[v]
Saxophone[v] - Dwarsfluit[v] - Blokfluit
Canto Solo - Canto Coral
AVAWS tin den stock tambe buki pa les di theoria di musica:
Scales - Chords - Sight Reading (drills)
Ear Training - Rhythm - Solfeo
Arreglo - Harmonía
Computer Software...
AVAWS ta ofrece tambe computer software cu ta programa interactivo pa siña theoria di musica...


text:
Willemstad – Segun Sr. Amerigo Thode di MFK Kaida den e ekonomia di Korsou.
Willemstad – “Alex Rosaria ku su partido PAIS ke sende lus na kaya, miéntras ekonomia di su kas mes tin 31 luna den sukú.” Insólito wak den un matutino ku lider di partido PAIS sr. Alex Rosario ta emití un komunikado papiando di situashon ekonómiko di Gresia. Esaki ta insólito teniendo na konsiderashon ku na 2014 Kòrsou More...
Caracas – Exigen unas elecciones libres y transparentes en Venezuela.
Caracas – nos Veintisiete ex jefes de Estado iberoamericanos le pidieron ayer en una carta al presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, que las elecciones a la Asamblea Nacional del próximo 6 de diciembre More...
Aruba – Segun Marlon Sneek “Si Xiomara kier sa algo di ‘El Pollo’ e tin cu puntra ‘El Gallo’ Glenbert Croes”
ORANJESTAD – Parlamentario Marlon Sneek ta kere cu Xiomara Ruiz Maduro di fraccion di MEP, ta totalmente perdi den su agonia politico, ya cu segun e politico aki, e no ta hayando cobertura y ningun hende More...
Oranjestad – Rene Herde’: “E liña berde den tur loke nos hasi”.
ORANJESTAD – Cada dia e meta y pensamento di AVP den gobernacion di nos pais ta bira mas cla. Cu cada reto of dificultad nobo, cu cada cambio den mundo cu tin influencia riba nos pais, cu cada decision den Reino More...


text:
March 28, 2015
L.S.
Siman pasá nos a publiká e promé parti di e investigashon riba amistat entre hòmber i muhé. Klek aki si bo no a les’é
Awor nos ta kontinuá ku e segundo parti.
E promé te dos di bo mihó amigu/amiganan ta femenino òf maskulino?
Femenino 8 (18%)
Maskulino 11 (25%)
Un femenino, un maskulino 22 (50%)
Mi no tin mihó amigu/amiga 3 (7%)
Si bo tin ku konfia un hende ku un sekreto hopi sensibel i privá di bo, lo bo preferá konfia un persona femenino òf maskulino?
Femenino 2 (4.5%)
Maskulino 13 (29.5%)
E ta dependé mas bien di e hende i no e sekso 29 (65.9%)
Si bo tin ku skohe un esfera di trabou, lo bo ke tin un esfera ku mas kolega femenino òf maskulino?


text:
Diasabra 23 Mei Right vs Left Hand Street Legal
by patrick on May.18, 2015, under News
Diasabra 23 di Mei un biaha mas portanan di Palo Marga International Raceway Park lo keda habri pa publico pa un evento di Street Legal. E biaha aki e highlight ta e topico di siman autonan Left Hand vs Right Hand steering lo bai ta den e bataya
pa wak cua di e tipo di autonan aki ta domina e categoria di Street Legal na Aruba. Alaves kier a extende un invitacion na e Minister di Husticia Sr. Arthur Dowers pa e tambe ta personalmente na pista di Palo Marga pa asina wak con e caredanan interesante aki ta bai tuma lugar. Aparte di e categoria di Street Legal Auto e brommernan, scooter tambe lo ta den competencia y pa prome biaha den 2015 e categoria King of the Street lo ta den competencia. Porta ta habri pa 7or y tur cos ta cuminsa pa 7:30 cu e prome round di qualifying.


text:
Farandula
Despues Di 2 aña Ori Ta Yama Ayo.
ChillingStation
March 3rd, 2015
Desde di awe Ori no ta formando parti mas di e famia Nastyplay. No ta un sekreto ku huntu ku Nastyplay Ori tabata focus hopi ribaOri Music. Sakando bastante piesa ku a pega masha duru mes. Piesa nan manera Afterparty, Mi Ta Bebe i e […]
Nastyplay Top 25 lo ta den man di e fanatikonan.
ChillingStation
January 26th, 2015
Sin duda Nastyplay tabata tin un aña 2014 super eksitoso mes. Ku piesa nan ku a pega tantu komo na Hulanda, Korsou, Boneiru I Aruba. Diferente fiesta tabata yen yen di hende. Pesey nos di pa e prome I Love Chilling Special, nos mester bin […]
Ori I Slick En El Beat a uni huntu pa produsi VIP Patras.
ChillingStation
January 23rd, 2015
Esaki ta e piesa nobo di ORI den kolaborashon ku un dje producernan mas grandi riba nos isla di Korsou ku ta “Slick En EL Beat”. E dos hobenan aki a sera kabes pa traha ku otro despues ku nan a topa otro december ultimo […]
Un Pasku ala “NSTYPLY”.
ChillingStation
December 11th, 2014
Pasku ta biniendo… pero kiko ta un pasku si bo no por pas’e felis? Tur pasku tin hende ta sinti falta di un hende, sea ta bo frei, bo yunan, bo mayornan, bo amigu/a of un hende ku a bai sosega na pas. “Pasku Sin […]
ORI – Mi Ta Bebi ft. RitmoReal.
ChillingStation
November 14th, 2014
Elite Empire ta presenta un track nobo di ORI! Riba e track aki eta feature RitmoReal ku ta un di e artistanan mas hot di Aruba di momentu. E track ta bisabu loke e nomber ta, ku “Mi Ta Bebi” pero ta asina paso nos […]
“Den Bo Gara” e single nobo pa Ori huntu ku NSTYPLY.
ChillingStation
November 13th, 2014
Despues di a lansa dos piesa nobo pe ‘upcoming’ album di NSTYPLY (Djis Keremi i E Spiel), Rasheed “ORI” Frans a drenta studio pa hasi magia tras di e mic. Ku su style uniko di kanta i skibi ela produsi un piesa nobo titula: “DEN […]
“Biggy – DenHaag ft.ORI”.
ChillingStation
September 18th, 2014
E track aki ta unu ku a wordu traha hopi ‘spontaan’ por bisa. Komo ku Biggy a traha e konsepto di e track, a buska un artista ku ta fit ku e track i tambe ta fit banda di un artista tan rekonosi manera Biggy. […]
Ori huntu ku Yasser Arafad a release e piesa titula “Ami Kune”.
ChillingStation
August 9th, 2014
Ori huntu ku Yasser Arafad a release e piesa titula “Ami Kune” E track a bini na bida na e momentu ku Yasser Arafad komo un artista amateur a aserka ORI ku e idea pa traha un track moderno, nobo i yen di ritmo karibenjo. […]
“Djis Keremi” nobo pa Nastyplay.
ChillingStation
July 31st, 2014
Ladies & Gentlemen, NSTYPLY ta orguyoso di por presenta nos drummer Raeve “PALO” Rog su prome piesa, su prome LIEDJE! Publiko a pidi algu apart, algu unieks, i algu stranjo i NSTYPLY a logra di but’e riba mesa. https://soundcloud.com/nastyplay/nstyply-djis-keremi E kantika ta un simpel lovesong, […]
Ori ta presenta Wine Slow (Dutch Remake).
ChillingStation
July 12th, 2014
“ORI – Wine Slow (dutch remake)” is een nummer die ORI in zijn eigen unieke en energieke jasje heeft gezet. De originele track “Wine Slow” van Gyptian heeft ORI geïnspireerd om een soortgelijke versie op dezelfde beat te maken, maar dan helemaal in het Nederlands. […]


text:
Douaneronan di Vierdaagse a bishita minister Boekhoudt
Douaneronan di Vierdaagse a bishita minister Boekhoudt
Den Haag – E delegacion di Douane di Aruba cu recientemente a participa na e Vierdaagse di Nijmegen a haci un bishita di cortesia na Gabinete di Aruba. For di Aruba a participa Humphrey Richardson, Marlon Ruiz, Giovanny Davelaar y Oliver Wever.
Di e grupo Humphrey Richardson a participa e aña aki pa di 16 biaha. lastimamente cu pa motibo di salud, ela cai afor despues di e dos dia di caminata. Marlon Ruiz a cana e Vierdaagse e aña aki pa di 11 biaha, mientras pa Giovanni Davelaar esaki ta di nuebe biaha cu e ta participa. Oliver Wever ta nobo den e grupo di Douane di Aruba y ta participa pa prome biaha.
E delegacion a keda ricibi pa Minister Plenipotenciario Alfonso Boekhoudt. Sr. Boekhoudt a felicita e douaneronan di Aruba cu nan exitoso participacion na e Vierdaagse. Tambe e mandata-rio a gradici e douaneronan cu nan participacion y di e manera aki a contribui na mantene e nomber di Aruba na halto. ‘Cada un di boso, mescos cu hopi di e otro Arubianonan cu a participa na e Vierdaagse, ta un embahador di nos Dushi Aruba. Door di boso Aruba ta haya un publicidad enorme. Nos ta hopi gradicido na bosonan pa esaki,’ asina sr. Boekhoudt a bisa.


text:
ORANJESTAD-Diahuebs mainta a cuminsa e 2nd Annual Offshore Aircraft Registration Conference na Renaissance Convention Center.
Minister Otmar Oduber a indica cu loke a resalta den e conferencia aki ta loke Gobierno a bin ta monitoreando y tin di bay tambe pe, esta e outsourcing di cierto tareanan si kier sigui crece pa loke ta e parti di registracion di avionnan na Aruba.
E mandatario a duna di conoce cu nos tin un Departamento di Aviacion Civil di un nivel sumamente halto pa loke ta trata e aspecto di seguridad, cu ta un di e cosnan cu ta wordo poni hopi atencion riba dje.
Un di e puntonan cu Minister Oduber a trese padilanti durante e conferencia ta cu mester percura no solamente pa e parti di seguridad ta importante, pero tambe e velocidad den cual ta duna servicio, si kier crece den e parti aki.
Minister Otmar Oduber ta convenci cu e tarea cu Aviacion Civil ta haci pa loke ta e aspecto di seguridad ta sumamente halto y mester poco, poco bay cambiando e pensamento eyden cu en bes di ta solamente un instituto cu ta eherce control, vigilancia riba e aspecto di seguridad, cu nan por integra e otro componentenan cu ta added value, como tambe e calidad y rapidez di servicio cu ta wordo duna.
Riba esaki ta conversando na e momentonan aki, Gobierno a tuma un decision cu lo bay outsource e aspeto di inspeccion cu lo mester tuma lugar riba e avionnan cu registra awor aki en adelante. Esaki lo mester tuma lugar bou di in supervision estricto di nos propio inspectornan akinan na Aruba, como tambe Departamento di Aviacion Civil. Lo percura tambe pa nos inspectornan cu tin na e momentonan aki, continua cu e tareanan cu nan tin cu e riba 90 avionnan cu tin registra na e momentonan aki.
Minister Oduber ta di opinion cu si Aruba no cambia su pensamento y mentalidad pa loke ta trata registracion di avionnan, e ‘new bornnan’lo pasa Aruba rapido. Di otro banda, Aruba ta na un nivel y etapa cu lo dura e newbornnan aki un tempo promer cu nan por yega unda nos ta, pero definitivamente mester percura pa e calidad di nos servicio y rapidez di nos servicio, sin cu e ta mishi cu e aspecto di seguridad, mehora. Si logra esaki, Aruba lo sigui crece riba e tereno aki y e ta un di e metanan cu tin, e mandatario a duna di conoce.
Registracion di avionnan pa Aruba ta di importancia, e ta un parti di ingreso di nos economia, e ta crea no solamente fondonan adicional pa Gobierno y mas conocemento riba tereno di aviacion civil, pero e tin un spin off den economia Arubano pa loke tragta oficinanan di abogado, accountant
nan fiscal, entre otro. “E tin un variedad di protagonistanan cu por forma parti di dje. E conferencia aki ta pa habri wowo di tur e instancianan aki cu registracion di avionnan lo por ta un pilar nobo pa Aruba den futuro”, Minister Otmar Oduber a duna di conoce.


text:
Digicel ta premia otro deportista di luna......
E HOBEN BO-ANNE BOS (NATASHON),
DEPORTISTA DI LUNA DI MART 2011
WILLEMSTAD.- E atleta Bo-Anne Bos di natashon(Ekipo Typhoon) a keda premiá komo e “Deportista di Luna” di parti di un komishon konsistiendo di periodista- i reporteronan deportivo di medionan di komunikashon sosial.
Djasabra último e anunsio i premiashon a tuma lugá na Amerikan Café & Sportbar, situá den Mortierswega na Amerikanenkamp.
Ademas di Bo-Anne Bos, tambe a premia e dos otro nominadonan, Gianno Chirino (Siklismo BMX)) i Marchel Hart (Atletismo) komo e atletanan ku mas a destaka den luna di Mart.
Tur tres nominado a risibí un sertifikado den leshi, opsekio di Angelo Reenis. Tambe tur tres a risibí un bunita medaya di Salas Sport Shop, ademas di un sèrbètè.
Otro premionan pa e ganadó: Un daypass di Breezes, giftcheque di Fl. 150,-- di Changes, un telefon i karchi di 100 florin opsekio di Digicel un giftcard di 300 florin di MCB tambe e ganador por saka un potrèt kompletamente grátis na Studio Kort i e lo por pela un luna kompletamente grátis na Strak Strak Barber shop & Kapsalon.
Pa e dos otro nominadonan: Karchi di telefon di 50 florin opsekio di Digicel, giftcheque di Fl. 100,-- di Sedreko, un nominado un giftcard di Fl. 100,-- di DIORCA, i otro e otro nominado un giftcard di Fl. 100,-- di Petro Industrial.


text:
Digicel a pèrkurá pa hopi kara kontentu durante di e One Rate Summer Campaign
WILLEMSTAD-SEPT: Resientemente a klousurá e ‘One Rate Summer Campaign’; e kampaña a resultá masha eksitoso i a pèrkurá pa hopi kara kontentu! Hopi ta esnan ku a gana nan pasashi di InselAir pa bishitá diferente destinashon ku tabata den e promoshon di Digicel. E ‘Summer Campaign’ di Digicel a hiba e kliente e.o St. Maarten, Colombia, Paramaribo, Aruba i Boneiru. Por a partisipá i gana e pasashinan dor di aktivá e pakete ‘One Rate’ durante di e kampaña.
“Nos a ripara durante di e kampaña, ku nos klientenan ta bon informá di e mihó tarifa na Kòrsou, hopi ta esnan ku durante di e promoshon a haña motibu sufisiente pa aktivá un pakete nobo i bira parti di e famia di Digicel, esaki ta yena nos ku satisfakshon”, esaki di akuerdo ku Thessa Fleming, relashonista públiko pa Digicel. Ku e pakete ‘One Rate’ di Digicel e kliente tin e tarifa di 44 sèn pa minüt pa selular i liña fiho- esun mas abou na Kòrsou. Rekargá e kuenta ku 10 florin òf mas, yama *160# i aktivá. Resientemente tur ganador di e kampaña a bishitá Digicel Biesheuvel pa risibí nan premio.
Riba foto athuntu, momentu ku e ganadornan, Swenson Hart i Andy Campbell ta risibí nan premio for di Srta. Thessa Fleming di Digicel. Masha pabien i bon biahe ku InselAir.