text:
BASE DURADERO KOMPORTASHON ÍNTEGRO
- Rocío Prado Cruz
- hace 2 años
- Vistas:
Transcripción
1 Ekstra Boneiru ehemplar pa dia - $ 0.85 Djaweps 16 yüli ketu bai number unu! Smart shopping Better living A stipulá prosedura pa mčldu violashon di integridat BASE DURADERO KOMPORTASHON ÍNTEGRO Plan fakansi FORSA Stichting Project Forsa tabatin su plan di fakansi ku a tuma lugá na diferente lokalidat i tambe na e sentro mes, ku ta na Kaminda di Lac. Tabata algu spesialmente pa e muchanan di edat entre 10 pa 12 aa ku a bishitá diferente lugá i a eksperensiá hopi kos. Riba e foto e muchanan di bishita na Piedra Azul, eksperensiando e avetrusnan di aserka.
2 Página koló A stipulá prosedura pa mčldu violashon di integridat BASE DURADERO KOMPORTASHON ÍNTEGRO KRALENDIJK Entrante registrashon sentral. Ku esaki radónan i partikularmente e esaki a tene diferente entrenamentu promé di yanüari 2014 e areglo a pone un base duradero di ehekutivonan riba tereno di pa kolaboradó i eheku- integridat personanan di konfiansa komportashon íntegro i forma- integridat. Komo apoyo na tivonan. i e komishon di keho nan deseá di anda ku hende den manera di anda indeseá ámtenarnan di gobičrnu hulandes sentante di Rein, Gilbert Isa- e organisashon. Esaki Repre- Konforme boluntat di Seor, pero agradesido pa tur lokual el BES, a drenta na vigor. A base bella, ta skirbi den su di kuater a nifiká pa nos, nos ta anunsiá di e areglo aki entrante promé reportahe di islanan BES. fayesimentu di nos mama, di yanüari 2014 a nombra seis Den mas aspekto RCN ruman, tanta, wela i bisawela persona di konfiansa, a stipulá Centraal, komo Shared Services Organisatie (SSO), tabatin un prosedura pa mčldu violashon di integridat i a lanta un un aa yen di kos di hasi i yen Celestijn-Martijn Sra. Dolores Emelda punto di kontakto di integridat. E punto di kontakto ta vigilá si di akontesimentu tras di lomba. A hasi čkstra esfuerso Kariosamente yamá Editha ta atendé posibel violashon di integridat kouteloso i ta tene un pa apoyá Kuerpo di polis Hulanda Karibense i Ofisina di Na nňmber di: Su yunan: Seguro di Kuido riba tereno di komunikashon i a ehekutá ku éksito un training amplio di komunikashon interkultural di RCN. E infrastruktura di ICT tabatin mester di un migrashon grandi i kompleho pa por a kumpli ku e eksigensia i deseonan kresiente di e klientenan. A ehekutá e migrashon aki sin masha problema. E pregunta ta keda si e infrastruktura aktual ta sufisiente robusto i ta brinda infrastruktura sufisiente ekipá pa e aanan benidero. Renobashonnan na e edifisio di Duana na Boneiru i e edifisio prinsipal di RCN na Boneiru, despues di a warda largu, a kuminsá. Den koperashon ku Kámara di Komersio a finalisá e destaho di limpiesa ku éksito. E destaho aki tabatin komo meta pa duna partikularmente kompanianan di limpiesa chikitu lokal un chčns pa haa un kontrato serka RCN. Na yüni e Helpdesk di ICT pa ámtenarnan di gobičrnu hulandes a start na Hulanda. 4 FTEs ta duna servisio di helpdesk pa ámtenarnan na Hulanda ku den oranan di anochi tin problema ku nan lugá di traha di ICT. Esaki den koperashon ku OCW, SGB, Jong Bonaire, enseansa obligatorio i SSC-ICT. Hopi atenshon a duna na mehorashon di maneho di prosesonan i standarisashon di prosesonan. Esaki partikularmente den e ámbito personal, fasilitario i finansiero. A start 4 proyekto pa sňru ku sistemanan ta hasi trabou di man mas tantu posibel innesesario i ku ta hasi posibel pa na kualkier momentu tin bista den informashon di maneho relevante. Pa KPCN, Instituto hudisial Hulanda Karibense, Brantwer, Servisio di Impuesto Hulanda karibense i Kuido di Hubentut i Guia di Famia, a entregá un sistema nobo di planifikashon di roster riba petishon di e servisionan. E sistema aki ta ofresé e servisionan e posibilidat pa planiá rosternan di servisionan huntu. Pa loke ta trata integridat, RCN a traha e dos aanan tras di lomba duru riba implementashon di e maneho di integridat ampliamente kargá pa henter gobičrnu hulandes, den e konteksto lokal di Hulanda karibense. Un parti importante di esei ta e kódigo di komportashon Goed Werk!, stipulá na desčmber 2014 den kua tin pará kiko ta spera di e kolabo- Sterla Celestijn Stanley (Sonny) i Jool Celestijn Hubert (Jubi) Celestijn Irene i Adi Figaroa Rose-Marie Celestijn Henry (Roy) Celestijn i Anne-Marie Mercera Frensel Celestijn i Aishel Granviel Edsel Celestijn i Milene Janga Randy i Ruthseline Celestijn Rumannan: Regulio Martijn Roberta Monte Guillermo Martijn Deta Martijn -Lucas Na nňmber di tur su nietu i nietanan, bisanietu i bisanietanan, subrino i subrinanan, primo i primanan, sua i kuánan. Demas famia: Celestijn, Martijn, Monte, Lucas, Emers, Juan Pedro, Molina, Figaroa, Grijt, Mercera, Doran, Garnviel, Janga, Plantijn, Jansen, Liberia, Domacassé. Tur e grandinan, staf i personal di Kalor di Hogar. Ta risibí bishita di kondolensia djaweps 16 di yüli i djabičrnč 17 di yüli di 7or pa 9or di anochi na Kaya Rincon 45. Akto di entiero ta tuma lugá djasabra 18 di yüli. Ta risibí bishita di kondolensia for di 12or te 1or di mčrdia na Consuelo Memorial i 2or pa 4or na Parokia San Luis Bertran Rincon. Siguí pa 4or un Santu Sakrifisio di Misa na Parokia San Luis Bertran Rincon i 5or ta sigui pa Santana Katóliko na Rincon. Despues di entiero NO ta risibí bishita di kondolensia na kas. Ku profundo tristesa nos ta anunsiá fayesimentu di: Doloros Emelda Martijn-Celestijn Mama di nos presidente Roy Celestijn Ningun hende no por prepara nan mes pa un perdida. E ta bini manera un bientu. Pero konformá bo mes,sabiendo ku Dolores Celestijn awor ta sosega den brasa di Seor. Nos ta ekstendé nos mas profundo kondolensia na bo i bo famia. Bestur Stichting Nos Musika i Foyan Boyz
3 Página koló Derecho pa vota pa Eerste Kamer mester haa base legal KOLEGIO EHEKUTIVO NO POR KITA DERECHO FUNDAMENTAL DI PUEBLO KRALENDIJK Den un karta dirigí na Minister Ronald Plasterk enkargá ku Asuntunan Interior i Relashonnan di Reino, e tres miembronan di frakshon di Movementu di Pueblo Boneriano (MPB) den Konseho Insular, pero papiando komo suidadanonan Boneriano, ta manda bisa e minister ku dia 28 di aprel el a ofresé e proposishon di lei ku ta regardá e kambio den konstitushon pa hasi konstitushonalmente posibel ku personanan ku nashonalidat Hulandes den Hulanda Karibense por partisipá na e próksimo elekshon di Eerste Kamer, na Kolegio Ehekutivo di Boneiru pa konseho. Na mes momentu e minister a indiká ku pa mas tardá dia 15 di yüli e ke risibí e konseho di Kolegio Ehekutivo. Lamentablemente Kolegio Ehekutivo a disidí pa no duna Minister Plasterk e konseho relashoná ku e proposishon di lei promé ku e fecha menshoná i a skohe pa laga e konseho dependé di e referčndem ku ta bai tuma lugá mas lat e aa aki. Den nan karta, e tres suidadanonan ta mustra Minister Plasterk ku hasiendo asina Kolegio Ehekutivo ta bai kontra kompletashon di e trayekto ku ya kaba pueblo di Boneiru a drenta pa forma parti di e struktura estatal Hulandes. Esaki ta nifiká ku e suidadano Boneriano tin tur derecho riba partisipashon demokrátiko, manera ta deskribí den e tratado di BUPO -Tratado pa derechonan sivil i polítiko- i manera nan ta aplikabel pa tur Hulandes Oropeo. E echo ku ta nenga e suidadano Boneriano e derecho aki ta en pugna ku e LADRONISIA DI VEHÍKULO KRALENDIJK Djaluna pa mas o ménos 11or di mainta a drenta keho di ladronisia di un outo koló blanku Kia, modčl Picanto, numerá B-609. E outo tabata stashoná dilanti di un kas na Amboina. E ladronisia a tuma lugá djaluna entre mitar di unu di mardugá i 7or di mainta. Djarason a drenta notifikashon di ladronisia di un pikňp koló kňrá Toyota, modčl Hilux, numerá V E pikňp tabata stashoná den kurá di un kas situá na Kaya Patachi i e no tabata na lňk. Ademas tabatin vários hčrmčnt den e pikňp. deseo di e pueblo Boneriano i tambe en pugna ku e prinsipionan básiko di un estado di derecho. Ningun hende por kita e derecho aki for di e suidadano Boneriano, ni Kolegio Ehekutivo por hasi esaki. Frakshon di MPB, di kua e tres suidadanonan ku a firma e karta ta miembro, ta representá ku tres asiento den Konseho Insular. MPB ta kere ku e forma estatal di Entidat Públiko ta e struktura ku ta ofresé Boneiru e mihó posibilidatnan pa desaroyá. Pa e motibu aki frakshon di MPB ta sostené e proposishon di lei pa kambio den konstitushon pa duna e suidadano Boneriano derecho di voto pa nombrashon di Eerste Kamer. No opstante esfuersonan ferviente, frakshon di MPB no a logra prevení ku Kolegio Ehekutivo ta trapa un derecho fundamental di suidadanonan Boneriano dor di stroba realisashon di e derecho fundamental aki. Pa e motibu aki, suskritonan komo suidadanonan preokupá, ta dirigí nan mes na Minister Plasterk ku e súplika pa hasi tur loke ta posibel pa proveé e derecho fundamental ku ta pertenesé na e suidadano Boneriano di un base legal, pa asina ehersé e derecho aki.
4 Página koló KLAVE PA ARTISTANAN BONERIANO UN FUNDASHON KRALENDIJK Djamars e personanan ku ta forma parti di e komishon Klave pa Músikonan Boneriano a firma statuto i awor a bira un fundashon ku e nňmber Klave pa Artistanan Boneriano. E fundashon a duna un splikashon riba e kambio di e komishon pa un fundashon. Aa pasá 22 di novčmber riba Dia di Santa Cicilia, Patrona di tur músiko, a lanta un komishon bou di nňmber Klave pa Músikonan Boneriano, ku e meta pa organisá festival di tumba Awe 14 di yüli 2015 a hasi e komishon un fundashon ku su statuto bou di e nňmber Klave pa Artistanan Boneriano. E kambio di e nňmber Klave pa Músikonan Boneriano pa Klave pa Artistanan Boneriano, ta pasobra Klave su meta no ta organisá festival di tumba so, pero tambe kier organisá otro tipo di festival kaminda tin kanto, baile, deklamashon i tambe eksposishonnan di entre otro arte. Ta bai organisá charla i tambe kurso chikitu riba tur tereno artístiko, pa asina elevá i interkambiá konosementu di nos artistanan boneriano. Tambe ta bai organisá interkambionan kultural pa asina Boneiru por sera konosí ku kultura di otro pais. Klave pa Artistanan Boneriano ta konsistí di un direktiva di 3 persona, ku ta sekretaria Dalilah Thomas, tesorero Medardo Thielman i presidente Gabriel Pourier, tambe un miembro ku ta Sheurley Jansen. Pronto ta bai reklutá un par di miembro mas pa asina duna e fundashon un base mas fuerte. Ta trahando riba un programa pa henter aa 2016, pa asina kumpli ku e metanan. A hasi petishon tambe pa organisá festival di Regata 2015, esei ta wardando riba kontesta di gobičrnu ainda si ta haé. Pa e aa aki, 22 di novčmber, Dia di Santa Cicilia, Patrona di tur músiko, ta bai organisá un enkuentro pa tur músiko boneriano pa den un manera festivo haa mas idea serka músikonan di kiko asina lo por hasi pa nan ňf kiko ta hasi falta na Boneiru. Via di esaki Klave ke kňrda tur tumbero pa kuminsá ku e ensayo nan tempran, pasobra festival di tumba 2016 ta 23 di yanüari. E fundashon ta spera ku artistanan boneriano ta duna nan aporte i tambe sosten di e pueblo boneriano pa asina logra e metanan pa pronto mira un kambio den trato pa ku artistanan lokal. Miembronan di e fundashon a firma den presensia di Notario Aniek Schouten.
5 Página koló
6 KRALENDIJK Segun Jona Chirino-Felida, eks-diputado, den un relato di evaluashon ku el a traha dje periodo ku el a sinta komo diputado, a dediká hopi atenshon na e unidat di Enseansa i Bienestar, ku ta kai bou di e direktorado di Kuido i Komunidat. Rosa Hoes tabata direktor. Por nota tambe diferente logro den e sektor aki. Komo diputado mi tabatin diálogo regular ku direktor di OCW pa diskutí tópikonan di interes komun pa ku enseansa aki na Boneiru. A formalisá reunionnan di plataforma pa enseansa, kaminda tur e stakeholder-nan importante ta reuní i deliberá riba asuntunan ku ta importante pa tur e gremionan huntu. A hasi entrega di material trahá i adaptá spesialmente na nos situashon di Boneiru pa muchanan di grupo 7 ku yamá Wereld wijzer i ta akapará lčsnan di geografia, historia i konosementu di natuurkunde hun- KRALENDIJK Diputado Clark Abraham ta rechasá kategórikamente ku lo tin mal uso di outo di servisio bou di e gobernashon aktual. El a reakshoná riba publikashon di e korant aki, den sentido ku un siudadano a remarká ku den tempu ku Partido Demokrat tabata den oposishon nan sa kritiká regularmente e mal uso di outonan di servisio. Pero awor ku nan ta den gobernashon nan hendenan ta hasiendo meskos. Abraham ta lamentá ku e tipo di komentarionan aki ta bai den aire sin ku ta buska pa sa e bčrdat. I e bčrdat ta ku Diputado Abraham: tuµ, Jona Chirino-Felida ta skirbi den e relato. Mas aleu e ta menshoná ku a entregá e kompleho renobá di Kolegio San Bernardo ku fasilidatnan moderno pa e muchanan por studia den un ambiente sano i agradabel. Un grupo di dosente i kabes di skol a logra nan diploma. Tin areglo pa paga transporte pa muchanan ku ta biba leu for di skol i nan mayornan mes no por regla nan transporte. Tambe Jona Chirino-Felida ta splika ku tin dos leerplicht ambtenaarµ ta funshonando pa garantisá ku tur mucha ku ta den edat di bai skol ta bai skol i nan ta intervení den diferente kaso sosial i ekonómiko pa muchanan no kai for di e struktura di skol. A kuminsá ku un akohida pa muchanan / krčsh na Kolegio Reina Beatrix kaminda ta e intenshon pa e krčsh ta un modelo di krčsh segun eksigensianan ku tin den e lei pa NO TIN MAL USO DI OUTO no tin mal uso di outo di servisio. Mi tambe a sigui algun di e komentarionan aki riba facebook, unda tabata trata di un outo di servisio ku a pasa anochi dilanti e negoshi Boomerang na Playa. Pero mester buska pa sa e bčrdat i no hisa kos benta den aire.µ Di akuerdo ku Clark Abraham, ta asina ku e outo di servisio en kestion a daa na e sitio ei i mester a lagé para. Pero e siguiente dia ya kaba a kita e outo for di e sitio. E mandatario no ta mira e esensia di e krítika, pasobra sigur no ta trata aki di mal uso di outo di servisio. Jona Chirino-Felida: A LOGRA BASTA RIBA TERENO DI ENSEANSA kinderopvangµ. A kuminsá ku konstrukshon di brede schoolµ pa Kolegio Papa Cornes. A laga konstruí dos lokal nobo spesialmente dediká pa resolvé e problema grandi ku tin di skarsedat di espasio pa pone muchanan ku hasi 4 aa mester kuminsá bai skol básiko. Tambe a inisiá ku inskripshon di muchanan pa un skol sentral via di un lokčt na direktorado Komunidat i kuido. Jona Chirino-Felida: Den koperashon ku OCW a kaba di hasi un investigashon riba uso di idioma den enseansa i a keda konkluí ku e idioma hulandes ta keda un idioma ekstranhero pa nos muchanan aki na Bonaire i ku lo mester invertí mas tantu den krea mas material di lesa na papiamentu di moda ku nos muchanan por mehorá nan nivel di Papiamentu. OCW a inisiá ku e trayekto di investigashon pa determiná kon ta bai sigui ku idioma den enseansa aki na Bonaire. Sra. Riet Sealy ta e lider di e proyekto aki i tin tres grupo di trabou ku ta hasi investigashon riba tres diferente área.µ Biblioteka Públiko a sigui duna sosten na diferente organisashonnan pa yuda promové interes den lesamentu di buki. I pronto ta habri nan Internet Cafe. A hasi bishita orientativo na University ňf Louisianna at Monroe pa den futuro manda hóbennan Boneriano bai studia na e universidat. Pa asuntunan di bienestar sosial, gobičrnu a bolbe firma diferente kombenio di trabou ku diferente organisashonnan no gubernamental. Entre nan tin e organisashon Fundashon Kuido pa Bista i Oido ku lo mester bai traha riba kampaa di informashonµ. E eks-mandatario ta remarká ku ta den deliberashonnan pa hasi reorganisashon pa trabounan den sentronan di bario i tambe pa e trabounan di akohida despues di skol pa muchanan di skol básiko. Pa aktividatnan kultural a KRALENDIJK Pa impuesto di vehíkulo pa e segundo mitar di aa 2015 no bai otorgá steker mas. Personanan i kompanianan ku no a hasi pago di impuesto pa vehíkulonan di motor pa aa 2015, ta keda súplika pa paga esaki via online banking ňf na lokčt na bankonan. Ora di hasi e pago, mester menshoná e number di e plachi, number di CRIB, nňmber i periodo ku ta paga. Si no a paga e impuesto pa e di dos mitar di aa ainda, ta súplika pa hasi esaki promé ku 31 di yüli. Entrante e luna aki no otorgá steker mas pa e di dos mitar di aa. Despues di hasi e pago no tin mester di pasa na Ofisina di Impuesto pa rekohé steker. E komprobante di pago ta sirbi komo prueba ku a paga e impuesto. Ta konsehá pa tene esaki semper huntu ku e vehíkulo. traha un asina yamá kalendario kultural i for di e kalendario aki pa promé biaha a tene selebrashon si apertura pa e periodo di San wuan i San pedro den parke Wilhelmina. Tur luna a sigui aktividatnan di anochi ku luna yen na diferente kunukunan aki na Boneiru. KAMBIO PROSEDURA PA PAGO IMPUESTO DI VEHÍKULO Tin un preis stipulá pa kada tipo di vehíkulo di motor. E tarifanan a keda e mes kos ku e aa anterior. Tambe gobičrnu kier a informá ku no ta permití pa kore ku plachi di number ni steker ku no a otorgá ofisialmente pa Entidat Públiko Boneiru. Si a pčrdč e plachi di number ňf a hňrta e plachi di number, mester laga traha un prosčsverbal dor di Kuerpo Polisial i pasa ku esaki na Sekshon di Finansa di Entidat Públiko na Bulevar J.A. Abraham 27 pa por inisiá e proseso pa por risibí un plachi di number nobo. Si a bende e vehíkulo, mester notifiká e kambio na Sekshon di Finansa. I tambe si pa un periodo di mas ku 6 luna di e aa di impuesto no por ňf no ta deseá di hasi uso di e vehíkulo, ta supliká pa hasi un petishon pa suspendé e pago di impuesto. Djarason pa mas o ménos mitar di dos di mčrdia ambulans a subi tereno di WEB na Hato pa duna asistensia na un persona. Informashon no ofisial ku Extra ta disponé di dje, ta ku un persona a bira malu i pa e motibu aki a pidi asistensia di ambulans pa asina duna e persona atenshon médiko. Despues ku e ambulans a keda pa sigur algu mas ku 10 minüt riba e tereno, a transportá e persona pa hospital pa tratamentu mas avansá. Esaki ta e bňrchi di indikashon di inskripshonnan di indjan na Onima. Kasimente no por lesa kiko tin skirbí riba e bňrchi aki. Ta na su lugá pa e instansianan konserní tuma nota di esaki i pone e indikashon visibel prinsipalmente pa turista ku ta bishitá nos isla.
7 KAHA DI MORTO NA LANDFILL Dushi tempu bieu PEGASUS Esaki ta un bista poko usual. Aparentemente nan a benta e kaha di morto aki prosedente di Playa na landfill di Rincon. Strao!. Tempu: Shelu ta parsialmente nublá ku chčns pa algu di áwaseru breve durante oranan di marduga i mainta trempan Temperatura máksimo lo ta 32 C i temperatura mínimo, 27 C. Solo ta sali 06:19 i e ta baha 19:05 o.l. Bientu: For di direkshon ost i moderá te basta fuerte; forsa 4 te 5 (20 te 39 km/ora, 11 te 21 nudo). Prinsipalmente den dia, de bes en kuando fuerte den ráfaga; forsa 6 (40 te 50 km/ora, 22 te 27 nudo). Situashon general: E ola tropikal a sigui move bai den direkshon west. Sinembargo, humedat eksistente lo por kousa un oumento temporal di nubia ku algun awaseru pasajero riba sierto parti di nos islanan durante di marduga i mainta trempan. Kondishon di laman: Por lo general moderá, ku altura di ola entre 1 i 2 meter (3 pa 7 pia). Sistemanan di wer tropikal signifikante: Tormenta Tropikal Claudette a bira post-tropical i lo no wordu menshona mas den e mensaje aki. PALABRA DI SABIDURIA Pa medio di e bendishon di e hendenan rekto e stat ta wňrdu halsá, ma pa medio di boka di e malbado e ta keda trastorná. Barku di turista Pegasus, ta otro barku ku a bishitá Boneiru den pasado. E barku tabata nabegá bou di bandera griego. (Kolekshon Extra) AGČNDA BONEIRU Numbernan importante Polis Polis Emergensia 911 Brantwer 919 Wardakosta 913 Hňspital Storing awa ňf koriente 9215 Orario bishita Hňspital Mčrdia 11;30 pa 1or; anochi di mitar di shete pa 8or. Asilo di Bestia Kaminda Lagun 26 tel Rekohé bestia morto tel Atrakshonnan Parke Washington- Slagbaai: 8or pa 5or tur dia Mangazina di Rei: 8or pa 5or den siman Museo Bonaire (SKAL): 8or pa 12or/mitar di dos pa 5or den siman We Dare to Care Park 1;00 p.m. 7;00 p.m. Orario selebrashon Santu Sakrifisio di Misa: Parokia San Bernardo Djaluna, djarason, djabičrnč, djasabra 7;00 p.m. Djaweps 6;30 p.m. Djadumingu 8;00 a.m., 10;00 a.m., 7;00 p.m. Bírgen Maria di Coromoto Antriol Djaluna 6;30 a.m., djamars 7;30 p.m., djaweps 7;30 p.m., djabičrnč 6;30 a.m., djasabra 6;00 p.m. (na ingles), 7;30 p.m. (papiamentu), djadumingu 9;00 a.m. 6;00 p.m. San Luis Beltran Rincon Djaluna 7;00 p.m., djamars i djarason misa den bario, djaweps 7;00 p.m., djabičrnč 7;00 p.m., djasabra 7;00 p.m., djadumingu 7;00 a.m. 10;00 a.m. 6;00 p.m. (na spaó) Ata mi ta mira tur ora den Extra ku Nature Discount ta bende un produkto bon pa potensia seksual. E yama Cobra. Awčl si... Mi ta spera ku e pňchinan di Cobra aki no resultá aksidentalmente den kňnteiner di sushi i yega serka burikunan ku ta bňltu kňnteiner. Ta drama e animalnan aki lo buta!!!! Sia konosé bida di nos hendenan i historia di nos Boneiru. HERENSIA ta tur siman na: NOS TV (Flamingo TV) - TeleAruba (MITV&TDS) - TeleCuracao
8 INFLASHON TA SIGUI BAHA KRALENDIJK Inflashon, segun e índise di preis di konsumidó, a sigui baha riba tur e tres islanan di Hulanda Karibense den e di dos kuartal di Na Boneiru i Sint Eustatius, inflashon tabata te asta negativo pa di dos kuartal konsekutivo, segun sifranan di Ofisina Sentro di Statistik, CBS. Na Boneiru inflashon a promé kuartal e preisnan pa konsumidó tabata ainda 0,6 porshento mas abou ku un aa anterior. Partikularmente desaroyo di preis di alimento a baha e inflashon na Boneiru. Alimento tabata bčrdat 0,4 porshento mas karu ku un aa anterior, pero e subida di preis riba base anual tabata ainda 2,9 porshento asendente riba inflashon. Na Sint Eustatius tambe inflashon a baha tres kuartal siguí i a resultá -1,7 porshento den e di dos kuartal di Esei ta 0,6 punto di porshento mas abou ku den e promé kuartal. Aki tambe tabata preisnan di alimento ku a tene e inflashon abou. Na Saba inflashon a baha na 0,4 porshento. Den e promé kuartal ainda tabata sali e konsumidó 1 porshento mas karu ku un aa anterior. Inflashon a baha partikularmente pa motibu di desaroyo di preis den hóreka. Den e di dos kuartal di aa pasá e preisnan den hóreka a subi, loke tabatin un efekto asendente riba inflashon. E efekto ei su influensha a pasa awor. Inflashon na Saba a baha tambe pa motibu di desaroyo di artíkulonan di bao i pasashinan di avion. E sifranan tokante e di dos kuartal di 2015 ta tentativo i ta stipulá nan definitivo ora di publikashon tokante e di tres kuartal di den e promé kuartal. baha pa di tres kuartal konsekutivo, na -0,9 porshento den e Paa a bira mas karu na di dos kuartal di Den e Boneiru i tabatin un efekto ENTRENAMENTU RESKATE PERSONA PEGÁ DEN LEFT Diputado Norbert Geraldµ Silberie di Infrastruktura na nňmber di Gobičrnu di Boneiru konhuntamente ku BWM ta invitá habitantenan i komersiantenan den bisendario di Misa di Playa na apertura ofisial di e rotňnde. Dia: djabičrnč 17 yüli 2015 Orario: 16.00or Lugar: Rotňnde Misa di Playa E rotňnde lo habri ofisialmente 17.00or pa uso di tráfiko. Gezaghebber Sr. Edison Rijna $ KČSH pa 25 palabra inklui 6% ABB ta risibí aviso te ku 3or di tardi SUPER KLASIFIKADO BACK TO SCHOOL Hopi merkansia pa skňl a yega na DUSHI SHOES i REEF STORE, e.o keds, tas, mea i hopi mas. Nos ta keda den Kaya Grandi. Tel TA HUR Bo ta bai Kňrsou pa dokter, fakansi ňf kualke evento deportivo i bo ke hür outo? Yama SULCA Carrental, nan ta buska bo na er-port i hiba bčk. Pa inf / e m a i l : Sekretario di Entidat Públiko Boneiru Sra. mr. Nereida Gonzalez App SUPERMARKET Jia Xing Supermarket Kaya Salsa #2A + B. Tel: Fax: KRALENDIJK Diesdos personal di Brantwer di Kuerpo di Bombero Hulanda Karibense, sekshon Boneiru, djabičrnč 11 di yüli a sigui un entrenamentu kon pa reskatá hende pegá den left. E entrenamentu tabata konsistí di teoria i un parti di praktiká. E personal di Bombero a pone e teoria den práktika na Warda di Polis na Playa i na Playa Lechi Residence. A organisá e entrenamentu aki en koperashon ku Liftinstituut-Solutions. Un di e tareanan di Brantwer ta pa reskatá personanan bou di kua reskate for di left tambe ta un di e posibel peligernan. E tipo di peligernan spesífiko aki no ta sosodé hopi na Hulanda Karibense. Pero konsiderando e echo ku ta konstruyendo kada bes mas edifisio ku tin un ňf mas left, a pone atenshon na e tipo di reskate aki. Segun un di e bendedónan di mas grandi di left a duna di konosé, tin mas ku 15 left na Boneiru i ta premirá ku e kantidat ta bai sigui krese. Pa medio di e-learning e kursista ta haa e parti teorétiko online. E bentaha di e manera di training aki ta ku e kursista mes ta disidí na ki momento e ke sigui e parti teorétiko di e entrenamentu. E entrenamentu teorétiko ta dura mas o ménos dos ora i mei ora. Kada kursista ta haa serka Liftinstituut un nňmber di uso i un kódigo ku kua nan por subi e wčpsait. Manera ku kaba ku e parti teorétiko, ta finalisá esaki ku un eksámen. Pa pasa e parti teorétiko e kursista mester kontestá por lo ménos 80% di e preguntanan korekto. Despues ku pasa e parti teorétiko ta sigui e parti di práktika. Pa e parti práktiko e kursista mester pone e parti teorétiko den práktika. E kursista mester ehekutá riba e dos tipo di leftnan ku tin mas di dje na Boneiru ku ta traction na Warda di Polis Playa i hidróuliko na Playa Lechi Residence. Ku e entrenamentu aki, personal sertifiká por hasi nan trabou riba tereno di reskate for di left na un manera mas sigur i efisiente.
9 ESKSITOSO PLAN FAKANSI DI FORSA KRALENDIJK Stichting Project Forsa tabatin su plan di fakansi ku a tuma lugá na diferente lokalidat i tambe na e sentro mes, ku ta na Kaminda di Lac. Hassana Winklaar tabata kordinadó di e aktividatnan i huntu ku algun otro lider a organisá un bunita programa kaminda e muchanan a gosa un bňl. Tabata algu spesialmente pa e muchanan di edat entre 10 pa 12 aa ku a bishitá diferente lugá i a eksperensiá hopi kos. Nan a bishitá entre otro Kompleho Deportivo Jorge Nicolaas kaminda Junny Gill a praktiká deporte ku e muchanan Na Dance Sansation nan a haa lčs di baile, na Blue Bay Rental e muchanan a hasi water sky serka Lisette, Rancho Piedra Azul i tambe tabatin un dia di speurtocht. Stichting Project Forsa ke a yama danki na tur ku a koperá pa asina tabatin un eksitoso plan di fakansi pa e muchanan. Na final tur mucha a haa un sertifikado pa tur loke nan a hasi durante e dianan di e plan di fakansi. Muchanan tur a gosa inmensamente di tur aktividat i tambe nan a siá diferente kos. KRALENDIJK Curoil Bonaire ta sigui ku su kompromiso na klientenan di gas na Boneiru i ku satisfakshon por informá ku despues di esfuersonan notabel i intensivo, Curoil a sa di kumpli ku entrega di gas na tur kliente doméstiko i komersial ku ta usa silinder di 20 liber ňf 100 liber. Despues ku dianan 19 i 20 di yüni Curoil a hasi un kampaa pa repartí gas na tur kliente ku tabata en espera di gas, Curoil ta wak bčk riba un trayekto eksitoso na bienestar di klientenan di gas doméstiko i komersial di tantu silinder di 20 liber komo 100 liber. Curoil a komprometé su mes pa kumplí ku Boneiru dor di abastesé isla ku sufisiente silinder di gas chikí i grandi, pa asina di awor en adelante garantisá suministro i entrega di gas na bienestar di pueblo di Boneiru. Entrante e siman binidero, Curoil ta hasi entrega di gas dentro di 5 dia di trabou na klientenan doméstiko, no tin retraso i tin un stňk di silinder di 100 liber i 20 liber, manera a indiká den e plan integral ku Entrega di gas dentro 5 dia di trabou ESFUERSONAN NOTABEL I INTENSIVO A ELIMINÁ RETRASO a presentá na gobičrnu di Boneiru. Curoil, komo un kompania sólido i konfiabel, ta sigui traha duru pa kristalisá e otro fasetanan di e plan integral ku ta garantisá un mihó servisio na pueblo di Boneiru. Pues, manera ta kustumber, klientenan ku ta usa silinder di 20 liber por sigui kumpra na pňmp di gasolin di Curoil Mentor i Rincon i klientenan ku ta deseá mes por buska nan silinder di 100 liber na Depot, sí kumpliendo ku e kondishon di tin e medio di transporte adekuá. Curoil su intenshon di keda suministrá produkto petrolero i garantisá kontinuidat di servisio na pueblo di Boneiru, ta parti integral di un totalidat mas grandi, esta Curoil su vishon komo e eskoho preferí di produktonan petrolero den Karibe. LADRONISIA DI SANTU KRALENDIJK Djamars pa mas o ménos 6or di atardi a drenta keho di ladronisia di un kantidat di santu ku tabatin dilanti di un kompleho di apartamentu situá na Kaya Jean Vitte na Playa Pabou. E kaso ta bou di investigashon. TREMENDO KONSIERTO na bordo di FREEWINDS djadumingu 19 yüli ku The Freewindsband Angela Croes di Aruba Vanessa i Terence di Boneiru Tony i Gaby formando un tremendo duo. Tur esaki GRATIS, djadumingu 19 yüli pa 7.30 anochi Na final por hasi un donashon pa The Happy Feet.
10 KRALENDIJK Fin siman e atleta boneriano Charlon Sumter a kompetí na e kompetensia di kareda di pia yamá Trupial Classic Invitational ku a tuma lugá na Kňrsou. Tabata un kompetensia di karedanan di pia den e diferente kategoria, entre otro di KRALENDIJKNos hubenilnan den Panamerikano 2015 di biar aya na Argentina ta sakando kara di nos isla. Despues ku Tňm Anthony i Rovian Graanoogst jr a pčrdč nan promé partido den e kompetensianan di biar bola 8 Panamerikano aya na Argentina, nos hubenilnan si a logra viktoria den nan promé enkuentronan. Janiro Chatlein tambe a kai vensí ku skor pčrtá di 8-7 kontra Luis Morel di Argentina. Serka e hubenilnan Marnix Abdul a gana di Lawrence Arce di Costa Rica ku skor di 6-1 i 400 i 800 meter, tambe un ku ta kubri un distansha poko mas largu, esta un distansha di 5 kilometer. Tabatin partisipashon di atletanan di Aruba, Colombia, St. Maarten, Sürnam, Pto. Rico, Boneiru i tambe di Kňrsou. E úniko partisipante di Gyairon Martis a gana di Bruno Potaro di Argentina ku skor di 6-3. Rovian Graanoogst a pčrdč 8-0 ku Leonardo Villareal di Bolivia. E kompetensianan ta sigui i asina ku nos risibí mas informashon via fb nos lo amplia riba esakinan. Lamentablemente nos no ta haando nada ofisial di parti esnan di Boneiru ku tin di manda informashon pa nos por informá nos pueblo i fanatikada di biar di nos isla. Nos ta subi fb i loke nos haa nos ta informá nos lektornan kuné. Nos ta pidi Na Trupial Classic Invitational CHARLON SUMTER A GANA 3 MEDAYA Boneiru, Charlon Sumter, a gana no ménos ku tres medaya. El a bai ku oro den kompetensia di 4 bia 400 meter relevo, oro den e kategoria di 800 meter i tambe den e kategoria ku tin un distansha di 5 kilometer el a gana plata. Sigur esaki ta un logra HUBENILNAN SAKANDO KARA DEN PANAMERIKANO pero no ta kumpli ku nos. Awe segun nos e kompetensianan ta sigui den bola10 i por último bola-9. Riba fotonan algun bista di nos representantenan di nos isla den e Panamerikano 2015 aya pa Argentina despues di weganan ku nan a hunga, huntu ku nan kontrinkante i tambe na e apertura ofisial. Ayera Marnix Abdul i Gyairon Martis a gana nan siguiente wega 6-3 i 6-1 i a klasifiká pa kuart final Panamericano bola 8. E site ku por mira e Panamericano ta com.. grandi pa nos atleta Sumter ku kada bes ta keda progresá i tene nňmber di Boneiru na laira den e deporte di atletismo. Charlon Sumter durante e kompetensianan na Kňrsou. SIDNEY LEBACKS EMPAYER NA PUERTO RICO KRALENDIJKEmpayer Sidney Lebacks ta e empayer ofisial di Boneiru na e Seri Latino Amerikano i di Karibe di beisbňl senior league aya na Puerto Rico pa loke ta trata beisbňl little league. Sidney ta forma parti pues di e delegashon di Boneiru pero komo empayer ofisial di little league pa Boneiru. Sidney aki na Boneiru ta empayá weganan di kampionato o torneo di beisbňl little league i masha poko torneonan di sňftbňl. E ta dediká su mes na e weganan di nos muchanan, nos futuronan di maan. Sidney konosé tambe su reglanan pa loke ta trata little league den su planti man, pa kua e la keda skohé tambe pa ta empayer ofisial di Boneiru na e weganan senior league Latino Amerikano i di Karibe aya na Puerto Rico. Sidney ya tabatin aktuashon tras di plato komo empayer en hefe. Nos tabatin kontakto ku Sidney ku a bisa ku tur kos ta kanando bon aya na Yauco Puerto Rico. Riba foto Sidney Lebacks huntu ku su otro koleganan empayer ku a kaba empayá un di e partidonan di e seri.
11 Smart Unlimited 120 plan Aplika awor! $50 pa lu n kontr a ku akt d 2 aa i 3 GB LTE data.jovuft t Risibi un Samsung Ace 4 of un LG G2 mini gratis! t +BNBEB HSBUJT EJ,MB QB,MB t 6OMJNJUFE PVU PG CVOEMF EBUB t MVOB EJ HSBUJT TVCTDSJQTIPO t 4.4 HSBUJT EJ,MB QB,MB /B UFSNJOP EJ CP QBLFUF EJ EBUB CP UB EBUB UB LFEB BLUJWP LV VO TQFFE SFEVTJ OB,C T The Ultrafast LTE Network! Kla Mobile, powered by TELBO / /
12 Kurá di skol na Rincon a rebibá. Muchanan di plan di fakansi di Fundashon Mariadal a bishitá grandinan di Cocari i a probechá di hasi uso di e kurá di skol kompletamente remodelá. AKSIDENTE ENTRE SKUTER I BAISKEL KRALENDIJK Djamars alrededor di kuartu pa seis di atardi un aksidente entre un skuter i un baiskel a tuma lugá riba Kaya Neerlandia. E skuter a dal den e baiskel ora e baiskel tabata ke a lora ku konsekuensia ku shofůr di tur dos e vehíkulonan a kai. E siklista a sufri un man kibrá. Shofůr di e skuter a sigui kore i mas despues e mes bai hospital pa tratamentu di e heridanan ku el a haa. SHOW BORDO DI FREEWINDS KRALENDIJK Djadumingu awor 18 yüli pa mitar di ocho di anochi na bordo di Freewinds ta bai tin un tremendo show ku e kantante arubano Angela Croes. Di Boneiru tin Tony i Gaby, formando duo pa un tremendo presentashon. Tambe Vanessa i Terrance ta forma parti di The Freewinds Band. Tur esaki ta grátis. Na final por hasi un donashon pa e grupo di mucha The Happy Feet.
13 En konekshon ku plan di fakansi organisá pa Krčsh Bon Kwido, a realisá un bishita na Jossy Boekhoudt Ballpark. Foto ta duna un bista di e grupo grandi di e muchanan huntu ku lidernan durante henter e mainta na e parke. Henter mainta nan a distraí nan mes na e parke, hungando diferente wega.
TRATO DESKRIMINATORIO
cityshopbonaire.com cityshopnv City Shop Mega Store Ekstra Boneiru 25.000 ehemplar pa dia - $ 0.85 Djarason 29 yüli 2015...ketu bai number unu! Smart shopping Better living Gerente Divi Flamingo ta pidiMás detalles
MI NOMBER: Mi buki di salud
MI NOMBER: Mi buki di salud Descubri kico ta pasando cu bo, ta e prome paso pa ricibi ayudo. Si abo of un otro persona cu bo ta cuida tin problema di memoria, pidi un cita pa bay un dokter. Si bo dokterMás detalles
DISCURSO NA OCASION DI APERTURA DI AÑA PARLAMENTARIO 2014-2015
EMBARGO TOT 9 SEPTEMBER 2014 10:45 UUR DISCURSO NA OCASION DI APERTURA DI AÑA PARLAMENTARIO 2014-2015 Presenta pa: SU EXCELENCIA GOBERNADOR INTERINO DI ARUBA SRA. E.A. TROMP-YARZAGARAY ORANJESTAD, 9 DIMás detalles
AVP KIER HORA OTRO VISION DI PPA!! GATEWAY/PUENTE/HUB PA INTERNACIONAL TRADE TA PPA SU VISION PA E ULTIMO 27 ANA!!
BENNY NISBET(PPA): AVP KIER HORA OTRO VISION DI PPA!! GATEWAY/PUENTE/HUB PA INTERNACIONAL TRADE TA PPA SU VISION PA E ULTIMO 27 ANA!! Cu atencion PPA a tuma nota di un comunicado di prensa cu a sali forMás detalles
tocante esaki riba pagina 2
FPNM a lansa un Documentario nobo titula Famia ta Nos! ia 12 di juni 2011 Fundacion Pa Nos Muchanan a celebra su 20 aña di existencia! Como parti di e celebracion aki FPNM a lansa un documentario den formaMás detalles
Kico e ta y con mi ta yega na dje. Jennifer Jacobs Manager HR & Communicatie
Kico e ta y con mi ta yega na dje Jennifer Jacobs Manager HR & Communicatie Introduccion Kico ta pensioen? Na ki momento bo ta baha cu pensioen? Con bo ta yega na bo pensioen Pakico pensioen ta importante?Más detalles
Diamars 16 di APRIL 2013 www.bondia.com Email: noticia@bondia.com Tel: 582-7800 Fax: 582-7044 1,50 Florin MAMBO contra Boutique Hotel!
Diamars 16 di APRIL 2013 www.bondia.com Email: noticia@bondia.com Tel: 582-7800 Fax: 582-7044 1,50 Florin MAMBO contra Boutique Hotel! Mambo a expresa su desaprobacion pa e plan pa bin cu un Boutique HotelMás detalles
REGLA DI G R A M A T I C A DI PAPIAMENTO
REGLA DI G R A M A T I C A DI PAPIAMENTO ARUBA, MAART 2008 1 INTRODUCCION DI GRAMATICA Gramatica ta studia e structura di cada lenga. Por agrupa palabra segun forma, funcion y nificacion y, ademas, taMás detalles
ELMAR TA STEP INTO THE FUTURE GRATIS. ACCOUNTING software
Diabierna 11 di Januari 2013 Margrietstraat 3 Tel: 583-1400 Fax: 583-1444 noticia@awemainta.com GRATIS ELMAR TA STEP INTO THE FUTURE ACCOUNTING software Bloemond 7C T. 583-7072 www.vcc-int.com AYERA nochiMás detalles
LISTA DI PREGUNTA MAS HACI (version 23/08/13)
Virus Campaña Vacunacion contra HPV 2013-2014 LISTA DI PREGUNTA MAS HACI (version 23/08/13) 1) Kico ta un virus? Virus ta un organismo hopi chikito (mayoria bo ni por wak cu un microscop normal). Nan noMás detalles
PARLAMENTARIO DESIREE CROES Y ABOGADO BENVINDA DE SOUSA A DRENTA ENLACE MATRIMONIAL
Diahuebs 13 di December 2012 Margrietstraat 3 Tel: 583-1400 Fax: 583-1444 noticia@awemainta.com GRATIS PARLAMENTARIO DESIREE CROES Y ABOGADO BENVINDA DE SOUSA A DRENTA ENLACE MATRIMONIAL AYERA parlamentarioMás detalles
HULANDA TA BULA INVESTIGA HIT& RUN JAN V/D STRATEN. Awe gasolin ta baha atrobe BIJLEVELD KIER PA
Margrietstraat 3 Tel: 583-1400 Fax: 583-1444 noticia@awemainta.com Afl. 1,50om a pone KB riba cabez di Rudy Croes HULANDA TA BULA BIJLEVELD KIER PA INVESTIGA JAN V/D STRATEN Den un carta cu secretariaMás detalles
Mester cuida nos frontera
Diahuebs 11 di APRIL 2013 www.bondia.com Email: noticia@bondia.com Tel: 582-7800 Fax: 582-7044 1,50 Florin LOCAL Chauffeur ta keda deteni! Mester cuida nos frontera Pagina A2 LOCAL Temporada activo horcanMás detalles
RETROACTIVO TA PAGA SALARIO MINISTER DOWERS GRATIS. Opening Hours: 8.00 am - 6.00 pm non-stop Saturday 8.30 am - 5.00 pm
Margrietstraat 3 Tel: 583-1400 Fax: 583-1444 noticia@awemainta.com GRATIS GARDEN We ve TOOLS got it! Opening Hours: 8.00 am - 6.00 pm non-stop Saturday 8.30 am - 5.00 pm Schotlandstraat 67 - Tel. 588 9526Más detalles
DISCURSO NACIONAL Fin di Aña 2015 Prome Minister mr. Mike Eman
DISCURSO NACIONAL Fin di Aña 2015 Prome Minister mr. Mike Eman Apreciable Conciudadanonan, E sentimentonan cu ta biba den nos curazon na e momentonan aki di transicion di aña, di refleccion y pensamentoMás detalles
MOMENTO A YEGA PA STOP DI PAPIA Y CUMINSA TUMA DECISION
Diaranson 27 di Maart 2013 Margrietstraat 3 Tel: 583-1400 Fax: 583-1444 noticia@awemainta.com GARDEN We ve TOOLS got it! Opening Hours: 8.00 am - 6.00 pm non-stop Saturday 8.30 am - 5.00 pm SchotlandstraatMás detalles
Lista di guia escolar y bijles
Educacion pa un base firme Lista di guia escolar y bijles Pa alumnonan di enseñansa basico y huiswerkbegeleiding Den rekenen y taal. Mr. George Mierak Tel. 584-4446 / 992-6737 St. Edu Vision pa muchananMás detalles
Campamento, control di trafico y accident
Diamars 2 di April 2013 Margrietstraat 3 Tel: 583-1400 Fax: 583-1444 noticia@awemainta.com GRATIS Fin di siman largo tras di lomba: Campamento, control di trafico y accident 2 Local Diamars 2 di AprilMás detalles
Tips y Conseho pa e cuidador
Tips y Conseho pa e cuidador Den e seccion aki nos lo fiha riba e retonan cu un cuidado tin cu enfrenta dia pa dia y algun sugerencia con esakinan por ser maneha na un manera satisfactorio. Bañamento yMás detalles
MUCHANAN DI ST. MICHAEL
Diasabra 13 di April 2013 Margrietstraat 3 Tel: 583-1400 Fax: 583-1444 noticia@awemainta.com GRATIS MUCHANAN DI ST. MICHAEL SCHOOL A GOSA CU PANNABOL E wega di Pannanol a tuma luga e siman aki na scolMás detalles
lainda kemp westerhof
e bunita bista di centro di playa, capital di aruba gratis Maske cu Gobierno a bin cu un facilidad pa agrupa tur e bagamundonan cu ta den centro di Playa, ta resulta, cu e situacion a bira pio. No tinMás detalles
INTERES GRANDI DEN E SOLAR ENERGY WORKSHOP DI N.V. ELMAR
Diasabra 10 di November 2012 Margrietstraat 3 Tel: 583-1400 Fax: 583-1444 noticia@awemainta.com GRATIS INTERES GRANDI DEN E SOLAR ENERGY WORKSHOP DI N.V. ELMAR ENERGIA alternativo ta un topico cu ta creaMás detalles
IPI KOCK. Lo tin scarcedad di kerstboom e aña aki na Aruba POSIBEL GOLDENHANDSHAKE PA. Kico ta bo prij$?
Diamars 2 di December 2008 Margrietstraat 3 Tel: 583-1400 Fax: 583-1444 noticia@awemainta.com Afl. 1,50om booshi desenmascara audionan comprometedor ta envolve minister POSIBEL GOLDENHANDSHAKE PA IPI KOCKMás detalles
STORIANAN DI UN MUCHA DI LAGOEN GRATIS. Your address for the best software and support. Tel.: 583-7072 info@vcc-int.com www.vcc-int.
Diabierna 26 di April 2013 Margrietstraat 3 Tel: 583-1400 Fax: 583-1444 noticia@awemainta.com STORIANAN GRATIS DI UN MUCHA DI LAGOEN AYERA nochi den un ambiente masha ameno riba e brug di Lagoen a tumaMás detalles
chines maltrata despues cu atraco a fracasa na Maiky s gratis
chines maltrata despues cu atraco a fracasa na Maiky s gratis Diarazon merdia a drenta informacion di cu tabatin un intento di atraco na Maiky s na Hooiberg, pero debi cu no tabatin placa e atracadornanMás detalles
Miss Aruba 2012 Larisa Leeuwe
Diamars 6 di November 2012 Margrietstraat 3 Tel: 583-1400 Fax: 583-1444 noticia@awemainta.com GRATIS Miss Aruba 2012 Larisa Leeuwe DIADOMINGO anochi den Alhambra ballroom completamente PAYROLL softwareMás detalles
enseñansa a celebra dia di polis dos hoben ta atraca video one santa cruz gratis na san nicolas
gratis crisis den enseñansa Diamars 18 di Augustus 2009 Margrietstraat 3 Tel: 583-1400 Fax: 583-1444 noticia@awemainta.com dos hoben ta atraca video one santa cruz Dialuna anochi a drenta informe di unMás detalles
tamiflu pa accidente a laga dama seriamente herida 25 mil dosis di 5 hoben deteni cu droga y arma den tiroteo na noord antiyas & aruba
5 hoben deteni cu droga y arma den tiroteo na noord gratis Diasabra madruga ora cu patruyanan tabata pasando n e lugarnan nocturno debi n e orario di sera y pa ser specifico na The New Shanghai, net polisMás detalles
2 Valero Energy Corporation, 10 Q Quarterly report pursuant to sections 13 or 15(d), Second Quarter 2010, p. 12.
CENTRALE BANK VAN ARUBA 17 Juni 2011 Awe Banco Central di Aruba ta publica su Relato 2010: Desaroyonan Economico y Financiero. Siguientemente ta presenta e informe di President, traduci na Papiamento,Más detalles
Prome Minister ta ofende
Banda di PetroChina, tin mas compania interesa den Valero gratis Contratista y trahadornan na Valero a haya otro puñal ayera den lomba, ora cu Servicio di Impuesto a pone beslag riba nan placa. GobiernoMás detalles
GRATIS. Your address for the best software and support.
Diaranson 29 di Mei 2013 Margrietstraat 3 Tel: 583-1400 Fax: 583-1444 noticia@awemainta.com GRATIS Your address for the best software and support. Accounting Software Payroll Software Document ManagementMás detalles
MEP CONMEMORANDO 40 AÑA DI FUNDACION
Margrietstraat 3 Tel: 583-1400 Fax: 583-1444 noticia@awemainta.com GRATIS MEP CONMEMORANDO 40 AÑA DI FUNDACION Dirigentenan di partido MEP a prepara varios actividad pa conmemora 40 aña di fundacion diMás detalles
INTERES TA GRANDI ENTRE STUDIANTENAN PA BOLBE ARUBA
Dialuna 27 di Mei 2013 Margrietstraat 3 Tel: 583-1400 Fax: 583-1444 noticia@awemainta.com GRATIS INTERES TA GRANDI ENTRE STUDIANTENAN PA BOLBE ARUBA Your address for the best software and support. AccountingMás detalles
Viva la Fête! gratis. multidisciplinario, dunando asina oportunidad na grupo di diverso artista y hobennan pa presenta nan talento,
gratis FAMIA CROES TA COSTA PUEBLO 10 MIYON FLORIN Diabierna 24 di Juli 2009 Margrietstraat 3 Tel: 583-1400 Fax: 583-1444 noticia@awemainta.com Temblor sinti ayera tardi parti zuid di Aruba Tabata ayeraMás detalles
ta reduci su a haci varios gratis hobennan cu a haci alarma falso pareha di venezolano
REGLAMENTO DI CUENTA PISA DEN BAR RESTAURANT gratis Diabierna anochi a sosode un caso di maltrato pisa na un bar restaurant na Madiki. Na yegada di e patruya a bin encontra un persona tur na sanger bentaMás detalles
osling boekhoudt director nobo di web aruba n.v. Patrick van der Eem den libertad Auto despues di a ranca un pal i luz, a bay braza un otro
osling boekhoudt director nobo di web aruba n.v. gratis Diabierna atardi sr. Osling Boekhoudt a keda presenta oficialmente dilanti prensa y comunidad como e director nobo di WEB Aruba N.V. E director salienteMás detalles
2 miyon. registracion. mas negoshi ta bira victima di crimen. avp a surpasa. chines bendedor di cosnan horta deteni. International.
chines bendedor di cosnan horta deteni gratis Diarazon mainta recherchenan di distrito Noord a bosha bay n e supermercado Cheng Xing na Paradera pa asina detene e comerciante Chines kende ta conoci paMás detalles
LUNA CULTURAL TA HABRI OFICIALMENTE CU DEVELO DI MONUMENTO DI NOS BALUARTENAN DI CULTURA
Diasabra 2 di Maart 2013 Margrietstraat 3 Tel: 583-1400 Fax: 583-1444 noticia@awemainta.com GRATIS LUNA CULTURAL TA HABRI OFICIALMENTE CU DEVELO DI MONUMENTO DI NOS BALUARTENAN DI CULTURA COMO aperturaMás detalles
DONACION PERSONAL DE APARATO MAMOGRAFIA GRATIS. Your address for the best software and support. Tel.: 583-7072 info@vcc-int.com www.vcc-int.
Diasabra 11 di Mei 2013 Margrietstraat 3 Tel: 583-1400 Fax: 583-1444 noticia@awemainta.com GRATIS DONACION PERSONAL GARDEN We ve TOOLS got it! Opening Hours: 8.00 am - 6.00 pm non-stop Saturday 8.30 amMás detalles
MARY JOAN FOUNDATION A LOGRA SURPASA NAN META Y RECAUDA 104 MIL FLORIN
Dialuna 8 di April 2013 Margrietstraat 3 Tel: 583-1400 Fax: 583-1444 noticia@awemainta.com GRATIS We ve got it! GARDEN TOOLS Experts in Fastening Schotlandstraat 67 - Tel. 588 9526 MARY JOAN FOUNDATIONMás detalles
Dwight Didier Manager Hypotheken
Dwight Didier Manager Hypotheken 1. Motibo pa un hipoteca 2. Kende por aplica pa un APFA Hypotheek? 3. Pakico un APFA Hypotheek? 4. E condicionnan pa un APFA Hypotheek 5. Informacion pa calculo di hipotecaMás detalles
LISTA DI ACTIVIDAD PA MUCHA
LISTA DI ACTIVIDAD PA MUCHA 1 Parke Neptali Henriquez na Playa Situa na L.G. Smith Boulevard, pabao di Surfside Pa uso di fiesta of otro actividad por yama Edith tel. 582-7238 Diferente otro speeltuin,Más detalles
SHOCO AWARD CEREMONY TABATA UN EXITO!!!! GRATIS. CUSTOMER RELATION MANAGEMENT software
Dialuna 10 di December 2012 Margrietstraat 3 Tel: 583-1400 Fax: 583-1444 noticia@awemainta.com GRATIS SHOCO AWARD CEREMONY TABATA UN EXITO!!!! AYERA nochi, durante di e entrega di Shoco Award, por a confirmaMás detalles
ARIES 27 DE EL LUNIHELIOKRON 2015 DIA DE SAVATH. Después de el Nasisierto de el Gran SHILHOH
ARIES 27 DE EL LUNIHELIOKRON 2015 DIA DE SAVATH Después de el Nasisierto de el Gran SHILHOH Ke según Satán es Avril 18 del año 2009 día Sávado DOKTRINA SOVRE LA IMPORTANSIA DE KAMVIARSE DE ROPA, DE KALSAPIOSMás detalles
EUROPCAR MALLORCA GUIDE. Sunnyguides EUROPCAR MALLORCA GUIDE www.impresol.com
EUROPCAR MALLORCA GUIDE EUROPCAR GUÍA MALLORCA Europcar es líder en el sector de alquiler de coches en Europa y se encuentra entre los tres mejores de la industria. Hemos investigado las mejores rutasMás detalles
ADEMÁS Y TOTALMENTE GRATIS:
Mallorca 2015 AVIÓN ITINERARIO DÍA 1: ORIGEN PALMA DE MALLORCA Presentación en el aeropuerto 2 horas antes de la salida del avión. Facturación del equipaje asistidos por personal de nuestra organización.Más detalles
Noticias DE. septiembre/octubre 2015 21.2
septiembre/octubre 2015 21.2 volumen Noticias DE Spring Wood "Nunca Olvidar" La Clase de Música, Noticias de Explorers Cada año el 11 de septiembre, recordamos a nuestros ciudadanos, personal de servicioMás detalles
Martes, 03 de Noviembre * Pruebas de Baloncesto de Tercero y cuarto grados para niñas- En el Gimnasio 6: 00-7: 30 pm
Waters Notas Verdes Lunes, 02 de Noviembre * Retoma de Fotos * Padres Ofrenda - En frente de la oficina 2: 15-3: 30 pm * Clínica de Baloncesto de niños de 4to grado - En el Gimnasio 6: 30-7: 30 pm Martes,Más detalles
La prueba del talón Información general para los padres. en recién nacidos. Bevolkingsonderzoek 002544
Las matronas, ginecólogos, médicos de familia y otros profesionales obstétricos pueden pedir más ejemplares de este folleto a través de la página web: www.rivm.nl/pns/folders-bestellen. Recibirá este folletoMás detalles
2014-2015. Guía de Servicios en Madrid 112 NÚMERO DE EMERGENCIAS. Salud & Emergencias. Oficina del Alumno IEU
Guía de Servicios en Madrid Oficina del Alumno IEU 2014-2015 Salud & Emergencias 112 NÚMERO DE EMERGENCIAS Comparte tu información de contacto con tu familia y amigos cercanos. Trata de mantenerles informadosMás detalles
THOMAS COOK - NECKERMANN MALLORCA Turistas alemanes en 2015. SunnyMaps THOMAS COOK - NECKERMANN MALLORCA www.impresol.com
THOMAS COOK - NECKERMANN MALLORCA Turistas alemanes en 2015 THOMAS COOK - NECKERMANN MALLORCA Turistas alemanes en 2015 Casi cada temporada llegan aprox. 12 milliones de turistas a la isla de Mallorca.Más detalles
Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras Informe al Senado Académico agosto de 2007
Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras Informe al Senado Académico agosto de 2007 Gladys Escalona de Motta, Ph.D. Rectora Comienzo este primer mensaje del año académico 2007-2008 dando unaMás detalles
VERANO CULTURAL 2011 AYUNTAMIENTO DE BALAZOTE
VERANO CULTURAL 2011 AYUNTAMIENTO DE BALAZOTE Estimado/a amigo/a: Han pasado casi 30 años desde el primer VERANO CULTURAL de Balazote. La música, el baile, el deporte, el cine y los viajes, entre otros,Más detalles
Fondo del Embajador para la Preservación Cultural, 2012 Invitación a presentar propuestas
Fondo del Embajador para la Preservación Cultural, 2012 Invitación a presentar propuestas RESUMEN El Programa Fondo del Embajador para la Preservación Cultural (AFCP) invita a instituciones culturalesMás detalles
DECRETO No. 023 (Mayo 15 de 2014)
DECRETO No. 023 (Mayo 15 de 2014) San Antonio del "POR MEDIO DEL CUAL SE FIJAN LAS TARIFAS PARA EL SERVICIO DE TRANSPORTE PÚBLICO COLECTIVO DE PASAJEROS DE BUSETAS, MICROBUSES Y TAXIS EN LOS DIFERENTESMás detalles
Desde $CAD 2.685,00. Campamentos residenciales. Campamentos tradicionales.
Desde $CAD 2.685,00 Campamentos residenciales. Se desarrollan en un campus universitario en Canadá., ubicado en o alrededor de Toronto. Las mañanas se dedican al estudio del idioma: inglés (francés, soloMás detalles
Para todos los detalles sobre programas y eventos, consulta el libro del Programa de la Reunión Anual 2014
Para todos los detalles sobre programas y eventos, consulta el libro del Programa de la Reunión Anual 2014 COSAS QUE DEBES TRAER A LA REUNIÓN ANUAL Estos son algunos artículos que recomendamos traer aMás detalles
COLEGIO SAN JOSĖ CALENDARIO ESCOLAR 2015-2016
COLEGIO SAN JOSĖ CALENDARIO ESCOLAR 2015-2016 PRIMER SEMESTRE 2015 AGOSTO: SANTA TERESA DE BENEDICTA DE LA CRUZ 3 al 5 de agosto Inicio del Año Escolar. Labores Administrativas. Lunes, 3 Reunión de PadresMás detalles
DE APERTURA DE LOS DERECHOS DE TRÁFICO, SEGÚN ACUERDOS ENTRE REPÚBLICA DOMINICANA
Rutas a ser operadas por las líneas aéreas designadas de Antigua y Barbuda: Antigua y Barbuda 2014 Liberalizado en cuanto a la capacidad y la fijación de tarifas 6ta. libertad para vuelos combinados, segúnMás detalles
Universidad del magdalena Oficina de relaciones internacionales Departamento de Estudios Generales e Idiomas Convocatorias Internacionales
Universidad del magdalena Oficina de relaciones internacionales Departamento de Estudios Generales e Idiomas Convocatorias Internacionales CONVOCATORIA DE CURSOS DE INGLÉS OBJETIVO USA PARA DOCENTES 1.Más detalles
Additional details >>> HERE <<<
Additional details >>> HEREMás detalles
Full version is >>> HERE <<<
Full version is >>> HEREMás detalles
COLEGIO DE MÉDICOS Y CIRUJANOS DE COSTA RICA
COLEGIO DE MÉDICOS Y CIRUJANOS DE COSTA RICA BOLETÍN INFORMATIVO EXTENSIÓN Y DIFUSIÓN JUEVES 17 DE MARZO DE 2010 JUNTA DE GOBIERNO INFORMA La Junta de Gobierno del Colegio de Médicos y Cirujanos de CostaMás detalles
Corpus Christi, Texas
www.sitiodecontacto.com Corpus Christi, Texas Texas A&M University Corpus Christi INGLÉS Y PREGRADO 1 VIAJA, CONOCE, APRENDE Y HAZ AMIGOS POR TODO EL MUNDO REPRESENTACIÓN EN COLOMBIA 15 AÑOS DE EXPERIENCIAMás detalles
Organización de Aviación Civil Internacional
Organización de Aviación Civil Internacional CAPSCA PPAESP/RAMPHT/3/SCM/3 NI/01 RLA/08/901 - Acuerdo de Cooperación de la OACI para Prevenir la Propagación de Enfermedades Transmisibles por Vía Aérea (CAPSCA)Más detalles
E-TRAVELSOLUTION DESTINO ID HOTEL NOMBRE DEL HOTEL PROMOCION VIGENCIA LINKS ESPAÑOL LINKS INGLES
E-TRAVELSOLUTION DESTINO ID HOTEL NOMBRE DEL HOTEL PROMOCION VIGENCIA LINKS ESPAÑOL LINKS INGLES Acapulco 532 Alba Suites 3era y 4ta persona gratis, habitaciones con cocineta sin cargo por uso 35% de descuentoMás detalles
CARNIVAL BREEZE 7 días por el Caribe Oriental
Descubra!! Un millón de diferentes maneras de divertirse con Carnival CARNIVAL BREEZE 7 días por el Caribe Oriental Domingo MIAMI, FL 4:00 PM Lunes Martes GRAND TURK 7:00 AM 2:00 PM Miércoles OCHO RIOS,Más detalles
BLU ZOEY II - T276. Red GSM Doble SIM Cámara VGA con Flash Led Linterna Reproductor MP3 / MP4 Radio FM Bluetooth Ranura Micro SD (hasta 32GB)
BLU ZOEY II - T276 Red GSM Doble SIM Cámara VGA con Flash Led Linterna Reproductor MP3 / MP4 Radio FM Bluetooth Ranura Micro SD (hasta 32GB) BLU T172 JENNY TV Red GSM Doble SIM Pantalla 2.8 LCD BateríaMás detalles
DELE A 1. Modelo de examen n. 8. El Cronómetro, manual de preparación del DELE. Nivel A1. PRUEBA DE COMPRENSIÓN DE LECTURA: 45 min.
DELE A 1 Modelo de examen n. 8 PRUEBA DE COMPRENSIÓN DE LECTURA: 45 min. PRUEBA DE COMPRENSIÓN AUDITIVA: 20 min. PRUEBA DE EXPRESIÓN E INTERACCIÓN ESCRITAS: 25 min. ANÁLISIS DEL EXAMEN: Claves del examen.Más detalles
Resolver el examen muestra te ayudará a: Identificar cómo son las preguntas del examen. Estimar el tiempo que necesitas para resolverlo.
Examen muestra Ob je ti vo Responder preguntas parecidas a las del examen de selección. Im por tan cia Resolver el examen muestra te ayudará a: Identificar cómo son las preguntas del examen. Saber cuántasMás detalles
INFORME PLAN DE TRABAJO 2013-2014
INFORME PLAN DE TRABAJO 2013-2014 TABLA DE CONTENIDO I. CAPÍTULOS UNIVERSITARIOS DE LA CÁMARA DE COMERCIO DE PUERTO RICO II. COMITÉ EJECUTIVO 2013-2014 III. OBJETIVOS GENERALES IV. AGENDA DE ACTIVIDADESMás detalles
ES ÉSTE EL LUGAR CORRECTO PARA MI HIJO? Eligiendo cuidado infantil
ES ÉSTE EL LUGAR CORRECTO PARA MI HIJO? Eligiendo cuidado infantil Eligiendo cuidado infantil Los padres de familia en Minnesota están buscando opciones de cuidado infantil que se ajusten a sus necesidadesMás detalles
TARIFAS DE HOTELES. TIPO DE HABITACION Habitación Sngl / Dbl De Lujo $ 850.00. Habitación Sngl / Dbl Club Level $ 1,390.00
TARIFAS DE HOTELES HOTEL HILTON TIPOS DE HABITACION Y TARIFA TIPO DE HABITACION TARIFA Habitación Sngl / Dbl De Lujo $ 850.00 Habitación Sngl / Dbl Club Level $ 1,390.00 Jr Suite Sngl Club Level $ 1,300.00Más detalles
La Conferencia. Lo Que los Participantes Ganan (y Llevan a Casa)
La Conferencia El Consorcio Internacional sobre Administración Financiera Gubernamental sigue marcando su tercera década, al presentar ontra conferencia sobresaliente y añadir a las anteriores un eventoMás detalles
Introducción al pretérito
Introducción al pretérito Project COACH, 2008 Qué vamos a aprender hoy? El tiempo verbal: el pretérito El pretérito nos ayuda a narrar eventos del pasado. Tiene ciertas terminaciones para AR/-ER/-IR VamosMás detalles
Asociados a: WEST COAST UNIVERSITY (WCU) PANAMA
El Paraíso Spanish Language School está localizada cerca del Parque Nacional Manuel Antonio, 2 a 2.5 horas en coche desde la capital de Costa Rica, San José. El Parque de Manuel Antonio es un de los masMás detalles
Full version is >>> HERE <<<
Full version is >>> HEREMás detalles
LA CORPORACIÓN EN ESTADO DE TEXAS
LA CORPORACIÓN EN ESTADO DE TEXAS Una breve explicación de este tipo de entidad comercial Por: Jim L. García Abogado Cersonsky, Rosen & García, P.C. 1770 St. James Place, Suite 150 Houston, Texas 77056Más detalles
FERIA DE SANTIAGO Y SANTA ANA DE TORRE DEL MAR 24, 25, 26, 27, 28 y 29 de Julio 2012. 22:00 h.: Corte de Cinta, Inauguración oficial de la Feria.
FERIA DE SANTIAGO Y SANTA ANA DE TORRE DEL MAR 24, 25, 26, 27, 28 y 29 de Julio 2012 Día 24: Día del niño, atracciones de feria a mitad de precio MIERCOLES : 25 julio 20:30 h.: Concierto de la Banda MunicipalMás detalles
DEPARTAMENTO DE RECURSOS NATURALES Y AMBIENTALES CUERPO DE VIGILANTES
DEPARTAMENTO DE RECURSOS NATURALES Y AMBIENTALES CUERPO DE VIGILANTES Misión y Visión del D. R. N. A. Misión: Administrar y conservar nuestros recursos naturales para el beneficio y disfrute del puebloMás detalles
Sección I: Obtener y Escoger Servicios
Sección I: Obtener y Escoger Servicios Nosotros proveemos servicios que son mejor para usted. Nosotros dialogamos con usted para determinar los servicios que trabajan para usted. Para obtener servicios,Más detalles
Feria Estatal EXPO NM
Entrada y Estacionamiento Feria Estatal EXPO NM Debido al nuevo Casino Downs, la puerta 9 (Louisiana, justo al norte de la central) está fuera de servicio. Podrán entrar por la Puerta 1 (Avenida Central)Más detalles
Boletín Nº 2 1. Festival de Gimnasia Edad de Oro 2005
Boletín Nº 2 1 Festival de Gimnasia Edad de Oro 2005 1 Festival de Gimnasia Maspalomas, Edad de Oro Gran 2005 Canaria 20-25 de noviembre de 2005 - Maspalomas, España Formulario Registro Final 1 InformaciónMás detalles
SLCSE. Reuniones de CCR. Mesa Verde Aplicación. Hoja Informativa de marzo Numero 20. Próximo Eventos
Hoja Informativa de marzo Numero 20 SLCSE 1400 W. Goodwin Ave. Salt Lake City, UT 84116 www.slcse.org T: (801)578-8226 Próximo Eventos Lunes 3/09 Taller para ayuda de FAFSA (Ingles) 6:00pm Reuniones deMás detalles
Servicio Penitenciario de la Provincia de Salta PROGRAMA DE ACTIVIDADES DIA DEL AGENTE PENITENCIARIO.
PROGRAMA DE ACTIVIDADES DIA DEL AGENTE PENITENCIARIO. XXXV Olimpiadas Penitenciarias Virgen del Carmen Año 2.015 conforme a Disposición N 462/15 de la D.G.S.P.P.S.. Del 01 de junio al 02 de julio Penitenciarios,Más detalles
Edad entre 18 y 69 años 11 meses para Fiesta Rewards Oro Entre 20 y 69 años 11 meses para Uni-K. Ingresos mínimos de $7,500 pesos.
Tarjetas de Crédito Santander 1 Requisitos de contratación: Edad, Ingresos e identidad. Edad entre 18 y 69 años 11 meses para Fiesta Rewards Oro Entre 20 y 69 años 11 meses para Uni-K. Ingresos mínimosMás detalles
Hoteles oasis en México
Hoteles oasis en México Oasis cancún all inclusive resort cancún Grand Oasis cancún resort & spa desde 762 cancún desde 812 9d / 7N 762 962 762 noche extra 35 39 35 9d / 7N 812 1.012 812 noche extra 54Más detalles
Alternativa iplay. BES Programa de Arte
Alternativa iplay BES Programa de Arte Un Gran Crecimiento Instrumento Musical Dec-2001- Banda Eagle 46, Primer año 28 Total 74 Dec 2005 - Banda Eagle 71, Primer año 38 Total 109 Coro Musical Dec 2012Más detalles
Sí se puede! Ayuda a tus hijos a realizar sus sueños dándoles la oportunidad de estudiar una carrera universitaria o técnica
Sí se puede! Ayuda a tus hijos a realizar sus sueños dándoles la oportunidad de estudiar una carrera universitaria o técnica 2 Toda familia desea lo mejor para sus hijos. Por qué asistir a la universidad?Más detalles
DISTRITO ESCOLAR MODESTO Oficina de Programas Estatales y Federales 426 Locust Street Modesto, CA 95351 Teléfono: (209) 576-4101 Fax: (209) 576-4104
DISTRITO ESCOLAR MODESTO Oficina de Programas Estatales y Federales 426 Locust Street Modesto, CA 95351 Teléfono: (209) 576-4101 Fax: (209) 576-4104 1 de octubre de 2013 INSTRUCCIÓN PERSONAL GRATIS (Tutoría)Más detalles
Transcripción de Webchat sobre Visas de Inmigrante 29 de octubre de 2010
Transcripción de Webchat sobre Visas de Inmigrante 29 de octubre de 2010 Embajada de los Estados Unidos en Tegucigalpa: Bienvenidos al webchat de la Embajada de los Estados Unidos Tegucigalpa sobre VisasMás detalles
Boletín Oficial de la Federación Chilena de Esquí Náutico / Nº 11 octubre 2007
Boletín Oficial de la Federación Chilena de Esquí Náutico / Nº 11 octubre 2007 Con cuatro medallas de oro, Nicole Naser encabezó la excelente presentación chilena en el Latinoamericano de Brasil 2007,Más detalles
8. Los cumpleaiios celebran el dia que nacimos. 3. El Rosciin de Reyes es un baile traditional en latinoamerica. del aiio nuevo.
1. Para mi curnpleaiios de 8 afios, mis padres invitaron a casa a todos mis amigos sin decirme que habia fiesta. Era una fiesta de sorpresa. 2. Mis padres celebraron su aniversario de 20 afios el primer0Más detalles
completamos baño ideal nuevas bañeras más diseño para tu hogar
completamos tu baño ideal nuevas bañeras más diseño para tu hogar Convertir el baño en un espacio de relax Duscholux quiere que sus clientes puedan disfrutar al máximo de su baño. Por eso, además de ofrecerMás detalles
Servidores VPS - LINUX
VPS Servidores VPS - LINUX Campañas Publicitarias SISTEMA DE CORREOS MASIVOS www.rapidemail.com ventas@rapidemailplus.com Celular: 315 615 7175 Tel.: (57-1) 720 0227 Y todo lo que hagáis, hacedlo de corazón,Más detalles
PE & Athletic Uniforms. School Supply Kits. Order - April 13- June 8. Order - April 13 - June 4
Are You Ready for Middle School? Uniforms & School Supplies Now Accepting ONLINE orders PE & Athletic Uniforms Order - April 13 - June 4 Students registered for PE/Athletic classes are required to wearMás detalles
EQUIPO DE LIDERES DE PRIMARIA VIP
EQUIPO DE LIDERES DE PRIMARIA VIP COORDINADORAS DE EVENTOS: ALIZEN KIRK - ALIZENKIRK@AOL.COM CLARA SADA FLIGHTMODE@YAHOO.COM COORDINADORA DE VOLUNTARIOS: STEPHANIE VELASQUEZ-EBERSOLE INFINITYVOLUNTEERCOORDINATOR1@GMAIL.COMMás detalles
Comunicando a través del Protocolo
Comunicando a través del Protocolo Por Alicia del Carril, Directora de la Licenciatura en Relaciones Públicas de UCES Alicia del Carril es Licenciada en Relaciones Públicas. Actual Directora de la LicenciaturaMás detalles


c: text/html

text:
Durante e siguiente dianan lo enfoca mas riba celebracion di nos Dia Nacional, specialmente tambe pa inauguracion di Plaza Padu.
P’e ocasion aki lo pone extra atencion na Padu del Caribe, di 96 aña di edad. Nos Padu stima no solamente ta un plaza na su nomber, pero tambe un estatua hunto cu su amigonan Rufo Wever y Lio Booi, como co-compositornan di nos Himno Nacional.
Gobierno ta organisando un evento magno y p’esey a invita personalidadnan di television pa hunto carga e celebracion di e aña aki.
Prome Minister Mike Eman a lansa e idea cu p’e evento special aki y adelantando e celebracion, pa uni un elenco di presentadonan di television pa prepara relatonan relaciona cu e celebracion special y na mes momento pa carga e evento diabierna dia 17 di maart.
Cua mihor elenco p’e evento aki cu esnan cu a start cu ATV exactamente 21 aña pasa.
Den sala di reunion di Conseho di Minister, e prome mandatario a invita personahenan manera Jacqueline Suttle, Ruben Trapenberg, Cherryldine Buckley, Giovanni Muller, Patrick Paskel, Tessa Pietersz, Tom Pietersz y Ruben Garcia.
Pa por garantisa un produccion spectacular, a invita un di e prome productornan di ATV, tempo di su inicio, esta Kelly Burke di Merca.
El a acepta mesora pa produci e storianan y e evento si ta necesario, hunto cu Jado Maduro di Pro Video y Aldrich Croes di ECA.
E caranan aki tur ta di tempo cu a funda ATV na 1996 y cu hopi placer a uni pa hunto produci un evento tur afo, n’e nivel halto cu semper comunidad a custumbra di dje di ATV.
Prome Minister Mike Eman a gradici tur pa nan disponibilidad y di a acepta e reto aki na honor di e Tata di nos Cultura, Juan Chabaya ‘Padu’ Lampe.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
DOWNLOAD PDF VERSION: Click Here
Aruba International Raceway Park “Palo Marga” Entrante 1 di september 2017
- Tur vehiculo mester tin sticker di inspection prome cu subi pista pa roadtest/tunning y/of pa e programa di careda na pista
- Sanccion: lo no wordo permiti pa hasi niun pass sin cumpli cu esaki prome
a). Den caso cu ta un vehiculo nobo y no tin persona pa inspecciona e vehiculo, e vehiculo aki lo no wordo permiti pa hasi runs riba e
pista pa e dia/evento ey.
b). TUR vehiculo mester a pasa nan inspeccion annual prome cu e prome evento di aña pa por hasi runs riba e pista.
c). Tin posibilidad pa hasi peticion pa inspecciona vehiculonan, di antemano, na nan garashi.
- Tur vehiculo MESTER tin “diapers”.
- Sanccion: (si mester kita e “diapers” despues di pasa inspection) lo ta un boet di Awg. 250,00. E boet aki mester ta paga prome cu por hasi uzo bek di e pista. Den e caso aki, nos ta verwacht ayudo di e crew di e vehiculo aki y lo duna nan Afl. 100,00 bek como recompensa pa nan ayudo.
- Import Class su dak a baha pa 10.99 of mas rapido. Pa Fast Import (cu tentativamente lo wordo cori 1 biaha pa aña) e dak lo ta 9.50 of mas rapido.
- No ta permiti ningun hende den toren pa NINGUN motibo
- Sanccion: lo haja waarschuwing y si e sigui pasa lo bin sanccion mas severo
- Cualkier reclamo of protesta ta keda dirigi na e Race Director na e lugar asigna. (Primeramente patras di e vangrails dilanti e cura di e toren). No ta permiti insulto, menasa of atenta of agredi e Race Director, officials y/of e starter(s). Ta trece protesta of reclamo na un manera diplomatico/cu respet padilanti. tur protesta mester wordo treci padilanti dor di e COREDOR en cuestion.
- Sanccion: (den caso di incumplimento) schorsing di 6 luna pa e driver y su respectivo vehiculo
- Instruccion di officials y/of security guards NO por wordo ignora of viola
- Sanccion: waarschuwing y si e sigui pasa lo bin sanccion mas severo
- Velocidad MAXIMO den pit area lo ta 15 km/ora
- Sanccion: (den caso di incumplimento) schorsing di participacion durante e resto di e evento y mas e siguiente evento
- No ta permiti warm-up runs den e pit area (den e parti despues di e ticket booth direccion final di pista ta permiti hasi esaki, pero cu permiso di Event Director (pa Aruba Drag Racing Association); ESAKI LO TA POSIBEL UNICAMENTE PROME CU E EVENTO DI E DIA CUMINSA).
- Sanccion: (den caso di incumplimento) waarschuwing y sigui pa schorsing di participacion durante e resto di e evento y mas e siguiente evento si esaki sigui tuma lugar
- No ta permiti ningun conducta inapropia riba Palo Marga (Esaki ta inclui draai mento di auto, standing burn out, of coremento di auto extensivo den area publico)
- Sanccion: (den caso di incumplimento) e team di cual e persona aki ta forma parti lo wordo geschors di e evento y pa e proximo eventonan cu un duracion di 6 luna of 1 aña dependiendo na e severidad.
- No ta permiti pa tool car/golf carts/ATV’s/Pocket bikes wordo maneha pa mucha menor di 16 aña
- Sanccion: (den caso di incumplimento) waarschuwing y sigui pa schorsing di participacion durante e resto di e evento y mas e siguiente evento si esaki sigui tuma lugar
- No ta permiti trece bebida alcoholico den e facilidad di Palo Marga
- Sanccion: (den caso di incumplimento) e team di cual e persona aki ta forma parti lo wordo geschors di e evento y pa e proximo eventonan cu un duracion di 6 luna
- Lane 1 pa Import Class, Lane 2 y 3 pa Box, lane 4 pa No Box, lane 5 y 6 pa Motorcycles (incluyendo Pro Bike, Quadracers y Jr. Dragsters).
- Sequencia di Bye-runs: 1. Best reaction time di e ultimo round di qualifying lo haja bye run si tin un cantidad oneven den prome round di eliminacion. 2. Best reaction time di e round anterior lo haja e bye run den e siguiente roundnan di eliminacion.
- Tur categoria ta core random (cu excepcion di e categorianan: Motorcycles, Pro Bikes, Quadracers y Jr. Dragsters y Super Classes)
- E proceso di Pre-Stage/Stage ta keda un gentleman agreement
- Competition numbers y dial in MESTER ta visible (minimo 4 inch di grandura).
- Sanccion: (den caso di incumplimento) e competidor lo perde su round di competencia
- No ta permiti competition numbers marca cu Shoe polish
- Sanccion: (den caso di incumplimento) e competidor lo perde su round di competencia
- Pre-Stage ta equivalente na acepta e careda (y eventual fout den dial-in). NO tin excepcion!
- Entrada te na waterbox ta permiti MAXIMAAL e cantidad di crew members di e team dependiendo di e categoria cori conforme e siguiente lista (y MESTER tin MINIMO 16 aña):
- Ta permiti SOLAMENTE 2 crewmembers entre e waterbox y e X-mas tree. E starter pa e categoria ProBike MESTER keda warda na e waterbox
- Sanccion: (den caso di incumplimento) waarschuwing y si e sigui pasa e competidor lo perde su round di competencia
- No ta permiti NINGUN crewmember riba e pista entre waterbox y X-mas tree durante e proceso di BurnOut. Tur hende MESTER keda patras di e waterbox of na banda/patras di vangrails incluyendo crewmembers pa vehiculonan Altered y Dragsters. Despues cu e vehiculo para/stop completamente ta permiti pa subi pista y asisti e driver
- Sanccion: (den caso di incumplimento) waarschuwing y si e sigui pasa e competidor lo perde su round di competencia
- Crewmember cu ta asisti e driver pa Pre-Stage MESTER bandona e pista di inmediato prome cu Pre-Stage light bai “ON”
- Sanccion: (den caso di incumplimento) waarschuwing y si e sigui pasa e competidor lo perde su round di competencia
- TUR crewmembers ta bandona starting line area asina cu nan vehiculo (cu cual nan a pasa e heki) pasa finish line y ta bai PATRAS di e hefboom. NO ta permiti keda para banda di e toren of cura di toren
- Sanccion: (den caso di incumplimento) waarschuwing y si e sigui pasa e competidor lo perde su round di competencia
- Den caso di emergencia ta warda riba aprobacion di Race Director of starter(s) pa subi pista. Safety Safari Crew/Brandweer/Ambulance y Officials ta e UNICO cu ta atende situacionnan di emergencia. NO ta permiti NINGUN hende, mucho menos vehiculo, pasa via di e entrada di ticket booth pa bai na final di pista sin previo autorisacion.
- Sanccion: (den caso di incumplimento) minimal schorsing di e corredor for di competencia pa e evento ey plus e siguiente evento
- E Event Rules aki ta aplicabel pa TUR participadornan di TUR categoria (auto, motorcycles, quadracers, Jr. Dragsters), tambe crew member / helper y publico. NO tin excepcion pa NINGUN team y bao NINGUN circunstancia.
- E tempo MAXIMO entre dos round di competencia pa ta cla pa e siguiente round di competencia ta:
- Manehadornan di Scooters coriendo 8.90 of mas rapido MESTER usa FULL pack
- Sanccion: (den caso di incumplimento) no ta permiti e vehiculo aki bai abao durante rounds di competencia (e ta wordo descualifica automaticamente pa e round ey)
- Autonan cu tempo bow di 13.50 mester tin tubo 4 point, jacket y helm. Exception di auto nan FULL stock di fabrica te cu 12.50 riba ¼ mile, pero si ta rekeri cu driver mester tin jacket y helm.
- Sanccion: Unabez cu e vehiculo core mas rapido cu 12.50 e NO ta wordo permiti pa bai abao riba pista sin cumpli cu esaki
- Cambio di number di un vehiculo pa otro durante un evento NO ta permiti bao ningun circumstancia.
- Sanccion: (den caso di incumplimento) schorsing di 6 luna pa e driver y su respectivo vehiculo
- Break-down ta wordo considera ora un vehiculo haja un desperfecto despues cu su dial-in a wordo hinca den sistema. Starter / Race Director tambe por constata un break down den caso cu e auto no ta den condicion pa partisipa. Esaki ta duna un bye run AUTOMATICAMENTE na e contrincante.
- Alternate driver: no ta permiti cambia driver di vehiculo mas (bou ningun circunstancia) despues di e prome round di elimination.
- Lane choice: pa ‘pro categories’ y ‘bracket categories’ ta bai pa e driver cu e miho reaction time den e round anterior.
- No ta permiti drivernan participando na e evento ta bao di influencia di droga y/of alcohol (of cualkier otro substancia psycoactivo). Den caso cu bo wordo gara, lo bo wordo descualifica y saca for di participacion pa e evento.
- Ripiticion di violacion di e reglanan aki riba menciona ta significa suspencion pa 6 luna (den caso di puntonan 7, 8, 9 y 23 ) of 1 aña (den caso di puntonan 5, 10 y 28 ) y tambe cancelacion di puntuahe pa e temporada vigente di tanto e puntonan local como esnan di IHRA tanto pa e coredor como e vehiculo en cuestion. Cualkier acceso na Palo Marga pa duracion di un (1) aña TAMBE por wordo aplica den caso di situacion serio!
- Tur reglanan di IHRA y otronan aplicabel na International Raceway Park “Palo Marga” ta keda vigente.
- E House Rules aki a drenta na vigor desde 1 di september 2017 y ta keda na vigor tanten no tin cambio na dje y dicho cambio(nan) lo wordo comunica por escrito pa miembronan di Aruba Drag Racing Association [ADRA] (y demas participantenan) por ta na altura.


text:
Diabierna mainta turista den buggy bayendo direccion nort a confronta problema cu e buggy unda esaki a perde control y pone nan bolter cay den rooi. Polisnan ta yega di biaha na e sitio y topa cu e buggy den e rooi y tabatin persona levemente herida. Paramedico di ambulance a atende cu e victima di biaha. Polis di trafico a tuma e buggy den beslag pa investigacion, ya cu ta hopi raro mes cu den careda e wiel a kibra y pone e turistanan perde control y accidenta.
16 Juni 2017 Accidente herido Marriott
Turista a bolter cu buggy cay den rooi dilanti Marriot Hotel
Posted by MasNoticia.com on Friday, June 16, 2017


text:
4 bida kima den un inferno di vurwerk
Den un luga di gobiernu pero nan no ke para responsabel i un organisashon di media tin ku tene un telethon pa rekouda plaka pe viktima di famia pasobra e mesun prensa tin un miedu mortal pa usa nan pen, mikrofono, kamera pa forsa e berdat for di mandatarionan ku ta kore skonde bula pipa pa paga danjo perhuisio. Mundu kontrali e koi? Of ta pueblo ta mire robes?
Korsou bo moerskont
Korsouuuu bo moerrrrskont
Korsou
Korsou
Korrrrrrrrrsouuuuu
Bo
Moerskont
Korsou bo moerskont
Makamba a krea YDK den su imagen. E di 7 dia ela mira tur kos ta bon i a sosega. Bon sumiso, mansu, e no ta lanta ni maske bo batie, skupie, zundre. Lage traha 5 anja sin kontrakt
Dunado di trabao malbad ta kitabu desember lagabu bin bek yanuari pa skapa plaka. Stagaire ku no por papia Papiamentu no sa bo kultura foi NL ta bin bedei abo ku por tbt su mama tata kon tin ku hasi bo trabao.
Korsou bo moerskont
Korsouuuu bo moerrrrskont
Korsou
Korsou
Korrrrrrrrrsouuuuu
Bo
Moerskont
Korsou bo moerskont
BAB ku 60 trahado tin ku kontrola 4000 toko, 85% no ta deklara impuesto. Manda plaka brutu afo enbes di inberti aki mes. Natural ekonomia ta malu si bo tin miedu di kobra esnan ku plaka. I tog tin un gobiernu moula, ta yora bashi bin dal nos ku medida ‘Cold Turkey’?
Korsou bo moerskont
Korsouuuu bo moerrrrskont
Korsou
Korsou
Korrrrrrrrrsouuuuu
Bo
Moerskont
Korsou bo moerskont
Gobiernu spoki di Betrian a kumpli ku 5 tarea. Den 3 luna a restoura imagen i demokrasia di Korsou, a drecha relashon ku NL, a sanea situashon finansiero? Segun ken? A evalua? A usa kwa kriteria? Kwa instansia a kontrola si ta berdat of ta fabula i palabra bunita bashi ta sigi rigi nos mente kolektivo? Prensa a lepia atrobe of kwestionamentu kritiko ta konta pa Schotte so? Unda e prueba sientifiko skibi riba pampel ta?
Korsou bo moerskont
Korsouuuu bo moerrrrskont
Korsou
Korsou
Korrrrrrrrrsouuuuu
Bo
Moerskont
Korsou bo moerskont
Zengene a entrega lucha sosial puru pa un lucha di kanika yena ku Kool Aid i Tang, Sunquick, Tip Top.
Un sosialismo pragmatiso kon ku para keda, lokwal ta krom ta stret awoki. Style di: si mi tin ku traha ku satanas mi ta hasie pasobra prome of despues di urna hende ta kome lubida tog. Winston Lourens su tahamentu ta resona den aire: Aya na Den Haag i Washington nan no ta hunga domino, ta skak nan ta skak.
Ai ai ai ai ai Korsou bo moerskont
Korsouuuu bo moerrrrskont
Korsou
Korsou
Korrrrrrrrrsouuuuu
Bo
Moerskont
Korsou bo moerskont
Un matris kapitalista, kumpra kumpra kumpra kos. No spar, no hunga sam, no kuminsa un koperativa. Gasta plaka, materialismo. Panja, outo, fiesta, koi fandanga. Egoismo solamente wak bo prohimo ora e tin hamber of limpia su rooi i klup di servisio ta bai broma na televishon kune. Si 95% di bo dia bo ta dedika i kasi wordu droga pe ilushon ku mundu kapitalista ta ofrese ta kon bo ta kere ku e Dios santu di bo por oumenta bo fe, obra den bo bida ku e sobra pichiri di 5% ora ku abo ta hinka rudia pe? Matematika spiritual ki dia nos ta sinje?
Korsou bo moerskont
Korsouuuu bo moerrrrskont
Korsou
Korsou
Korrrrrrrrrsouuuuu
Bo
Moerskont
Korsou bo moerskont


text:
Bushiri – Diabierna mainta un dama cu tawata bezig ta jog a pasa den un momento hopi amargo, ora cu un homber arma cu schroefdraai y arma di candela a atake.
E homber a bise cu e kier tene relacion sexual cune.
Vocero suplente di cuerpo policial Señora Liliana Rasmijn a duna e siguiente relato:
“Awe mainta pa 6:07 central di polis ta manda un patrouille pabao di ex bushiri hotel pa un caso di intento di violacion. Na jegada di e patrouille ta topa cu un dama cu ta declara cu e ta tabata coriendo ora diripiente un homber a atace y a wante. E homber a menase cu un arma di candela y un schroefdraaier. E la sigui conta cu e homber a mishi cune pero no a logra viole. E la logra hui di e homber y a logra para un autobus cu tabata pasando . E discripcion di e sospechoso ta color di cuero lichtbruin, estatura mas o menos di 1.65 , e ta tin cara tapa, bisti cu un bodyshirt y un short color cla. E caso ta bao investigacion. Ken cu por a wak algo jama tiplijn di polis 11141”.


text:
WASHINGTON.—E marcha lo bira 21 di yanüari, apénas un dia despues ku Donald Trump huramentá komo presidente merikano. I e tin e meta pa reuní sentenáres di persona bou di e lema: “E enkuentro pa hustisia”.
E marcha organisá pa un grupo di hende muhé, for di e promé minüt di e gobièrnu nobo, lo duna kara i reafirmá su kompromiso di no entregá derechinan ku a gana durante un lucha di vários dékada.
Mike Litterst, hefe di komunikashon di e National Mall & Memorial Parks, ta kalkulá ku e manifestashon lo por yega te na 200.000 hende.
E grupo ku a organisá e protesta inougural kontra gobièrnu di Trump kier a batisá e akto komo ‘E marcha di un mion di muhé’, pero despues a kambia pa e nòmber final, Segun Litterst.
E konvokatorio ta bisa ku e propósito ta di reuní den solidaridat pa ekspresá na e gobièrnu nobo i e kongreso ku derechinan di hende muhé pa derechinan humano i ku no por ignorá nan poder.
Teresa Shook, un abogado penshonado ku a proponé e mobilisashon no a spera e reakshon asina abrumador, a lo ménos den retnan sosial.
Tur kos a kuminsá ora ku el a krea un página riba Facebook pa konvoká e mobilisashon. Na e momentu ei apénas 40 muhé a kontestá positivamente. El a bai drumi i ora ku el a lanta su siguiente dia e kantidat a subi na 10.000
“Nos tin intenshon di duna un deklarashon oudas i kla na e pais aki na nivel nashonal i lokal ku nos lo no sera nos boka i lo no laga pa ningun hende kita e derechinan pa kual nos a lucha tantu”, Tamika Mallory, un aktivista veterano i defensor di kontròl di arma i tambe un di e prinsipal organisadónan di e marcha ku ta trata na inkluí otro minorianan, prinsipalmente e afromerikano, a deklará na The Washington Post.
Pero esun di hende muhé lo no ta e promé ni e último marcha di protesta na Washington serka di e fecha. E Fondo di Defensa di Edukashon 2017 a pidi pèrmit pa ‘marcha pa bida i konstruí un kultura di bida riba aniversario di Roe vs Wade.


text:
Polis cu a viola dama durante ora di trabou lo presenta...
Den e prome dos simannan di November 2016 algun hefe di Cuerpo Policial a haci un bishita na Warda di Oranjestad y a presenta...
20 aña a cay pa asesino di Lalo Webb
Diaranson a tuma luga e caso di e asesino di Lalo Webb, caminda cu hues a sentencie na 20 aña cera, apesar cu fiscal...
Hues a prolonga detencion di DJ pa tin relacion cu menor...
Den siman recherchenan di JZP a haci detencion di e homber O.Jansen cu ta un conocido Dj/Mc di Aruba esaki tin di haber cu...
Huez a sentencia homber 12 luna di castigo pa abuso sexual...
Diahuebs mainta den Corte Huez a condena e homber T. pa 12 luna di castigo pa abuso sexual di un mucha muhe cu e...
Ambtenaar acusa di soborno y falsificacion a ricibi su castigo
Bao guia di Fiscal di Husticia, Landsrecherche a haci investigacion penal di casonan di posibel soborno administrative pasivo y falsificacion pa cu e examen...
No por kita un trahado simplemente paso e ta busca refugio...
Recientemente un trahado di RIU Hotel a wordo kita for di trabao, basicamente basa ariba e forma con e tabata funciona pa cual el...
Despues di traha 16 ora, mester descansa mas di 8 ora
Recientemente a tuma luga den Corte, caminda un compania di Roadservice tabata exigi di su trahadonan pa traha mas di un shift tras di...
Fiscal a pidi 3 aña di prison pa homber cu a...
E homber Dominicano P. ta para riba cu ningun momento el a viola e hoben dama Hulandes (20) cu tabata core “stage” na Aruba....
Abogado Anthony Ruiz: Hues a basa su sentencia riba un mentira
Abogado Anthony Ruiz ta abogado di MEP. Nan a cuminsa cu un caso sumario pa mustra corte cu MEP ta e partido cu a...
Cuatro sospechoso deteni relaciona caso di Jaburibari ta den libertad
Diamars fiscal a laga 4 di e 8 detenidonan cu tin den caso di Jaburibari asesinato 1 di Mei den libertad. Ta cuatro persona...
Dies aña incondicional pidi pa dama Chines cu a mata ex-...
Diabierna 31 di Maart a tuma luga e caso di asesinato di ex- director di Serlimar, R. Fingal, kende a wordo asesina door di...
Acusado declara liber den caso di difamacion contra directora di Censo
Diahuebs mainta a tuma luga den Corte, un caso cu Sra. Sharin Luydens, Directora di Censo a cuminsa contra di F.A.D.M.C., pa difamacion. F.A.D.M.C....
Caso contra di homber cu a falsifica firma di Minister y...
Diabierna a tuma luga den Corte di Prome Instancia e caso contra di R.E.B.G. cu ta wordo acusa di a falsifica firma di Minister...
Andin Bikker: Declara directiva nobo di PDR no adminisibel
Diamars mainta a tuma luga den Corte e caso PDR bou liderasgo di Sr. Alfonso Tromp, Kamer van Koophandel y Sr. mr. Andin Bikker,...
Hues no ta reconoce directiva nobo di PDR
Awe mainta Hues a duna su decision pa loke ta trata e reconocimento di e directiva nobo di PDR, a base di e Reunion...
Den Corte a exigi tres aña di prison pa homber cu...
Diabierna mainta den Corte a presenta e homber M.G.R relaciona cu R. ta wordo acusa di violacion y/of di a tene relacion sexual cu...
Ex- trahado di Centro Ortopedagogico sentencia na servicio comunitario
Diahuebs 20 di April Corte den Prome Instancia a trata e caso di G.L., ex- trahado di Ortopedagogisch Centrum, kende ta wordo acusa di...
Menor cu a venena familiar a presenta den Corte
Diabierna mainta, a presenta dilanti di hues e E.T.S., kende ta wordo acusa di asesinato di un persona riba 22 di November 2016, door...
Fiscal ta exigi 12 aña pa homber cu a asesina su...
Diabierna 5 di Mei Corte den Prome Instancia a trata e caso contra di e acusado J.B.R. kende ta wordo acusa di a asesina...
Fiscal ta mantene su exigencia di 22 aña den caso Webb
Diaranson, 19 di April pa 2 or di atardi, Corte den Prome Instancia a sigui cu e tratamento di e caso contra E.H kende...


text:
Savaneta – Diaranson anochi den careda di 7:30 Maritiem Politie ta haya un curpa den lama, esaki tawata na Savaneta.
Mes ora ta pidi pa notifica instancianan concerni.
Tawata trata di un cabayero Hulandes, di edad halto.
No ta conoci ta ki ora e persona aki lo a bay drenta lama y a hoga.
Segun nos a compronde e tawata tin un herida na cabes tambe, posiblemente por a pasa durante cu ela hoga.
Ambulance y dokter a presenta, por a wak departamento tecnico di polis (bfto) tambe na e sitio y slachtofferhulp.
Pa mas o menos 8:50 dokter a constata morto y algun rato despues e curpa a wordo hiba for di e sitio.
E cabayero lo tawata keda na un adres na Savaneta mes, cerca di lama.


text:
Diadomingo dia 4 di juni, Women’s Club of Aruba (WCA) ta bay tene su tan famoso actividad di Musical High Tea pa recauda fondo pa su proyectonan pa comunidad.
E tema di e aña aki ta: “Royal High Tea with a touch of the Caribbean”.
E atardi aki ta bay ta yena cu musica, baile y show di moda. E show di moda ta bay ta uno masha special mes, pasobra e coleccionnan di moda y e show di moda ta bay ta na encargo di diseñadonan renombra di Aruba mes manera Gigiola Gomez, Ronchi de Cuba y Rona Lemminga. Ticketnan ya ta obtenibel cerca tur miembro di WCA na balor di Afl.100,–.
E Musical High Tea aki ta tuma dena Ballroom di Marriott Hotel y e oraio ta di 3:00 pa 6:00 pm. Dresscode ta cocktail cu sombre, cabayeronan ta bon bini y por compaña nan pareha cu nan sombre.
Si mama stima ta un persona cu ta gusta su cosnan nechi y bo no sa ainda kico pa regal’e, ata aki e solucion: Un carchi di e evento mas codicia na Aruba.
Mama ta bay nechi bisti cu su sombre p’e disfruta di un dushi atardi di Musical High Tea y abo como yiu lo sinti bo contento di a haci mama feliz.
Ta bay tin diferente doorprize atractivo p’esnan cu atende e evento special aki.
Pa cualkier informacion y of carchi por tuma contacto cu un di e siguiente capitannan:
Playa/Dakota: Mary – 594-8356, Paradera: Bernadette – 592-4050, Noord: Milagros – 733-2020, Sta. Cruz: Anna – 585-8456, San Nicolas y becindario: Poppy – 584-5877.
Na nomber di Women’s Club of Aruba, Presidente Marva Solagnier ta desea tur mama di Aruba un feliz Dia di Mama yena cu hopi bendicion y amor!


text:
E CPI pa luna di mei 2017 ta 116.88, loke ta representa un subida di 0.4% compara cu e indice di april 2017 (116.42) y acumulando un caida di 0.9% te cu na mei di e aña aki. E cambio di e CPI p’e ultimo diesdos (12) lunanan (Mei 2016 te
Day: June 16, 2017
Feria Nacional 2017 den e deporte di cabay na Villa Floralina
Prome Minister ta felicita tur sector di cuido medico cu nan di 100 aniversario: “Un fuerte aplauso pa cada un cu ta haci un diferencia den nos salud”
Prome Minister Mike Eman a hiba palabra diabierna mainta durante ceremonia cu Departamento di Salud Publico a tene pa celebra su di 100 aniversario. Palabranan di Premier Eman tabata enfoca riba gratitud p’e trabao valioso cu profesionalnan den cuido medico ta desempeña den comunidad, con e ta hancra den e balornan
Colegio Arubano ta informa tocante examen final
Na tur scol di enseñansa avansa espectativanan ta halto ora 15 di juni ta yegando, pasobra e dia ey lo anuncia e resultadonan di e examen final. Asina tabata diahuebs 15 di juni e situacion tambe na Colegio Arubano, cual ta e scol di mas grandi di Aruba. E “bahamento di
DIMAS: Recordatorio pa registracion pa proyecto Dreamers
DIMAS ta ehecutando den e lunanan di mei y tambe juni di 2017 e proyecto cu ta carga e nomber di Dreamers. Kico ta e proyecto Dreamers? E proyecto Dreamers ta dirigi su mes riba esnan cu ta rekeri di un permiso di estadia pa ta na Aruba y cu por comproba
Minister Arends despues di charla na studiantenan di scol secundario: “E presentacion aki ta pa brinda e hobennan oportunidad con haci nan escogencia pa futuro”
Cursistanan a ricibi nan certificado di curso empresario independiente chikito/mediano 2016-2017
Pa di tres aña consecutivo a organisa e curso Empresario Independiente Chikito/Mediano. E curso a inicia na october aña pasa ta uno hopi gusta y ta un curiculo diseña pa Camara di Comercio y Industria Aruba (KvK) special pa e empresa chikito/mediano (SMEs). Durante di 6 luna intensivo di les semanal
Maria Geerman di Cas Ariba: “Mi ta biba 77 aña aki y awe Mike Eman a cumpli cu su promesa di pone luz”
1st NACAC Age Group Championship na Trinidad and Tobago
Diabierna mainta tempran, e delegacion di atletismo a sali pa e '1st NACAC Age Group Championship' cu lo tuma lugar na Port of Spain, capital di Trinidad and Tobago. E atletanan cu lo representa Aruba ta 11-12 aña, Eljoenai Wehl, Zuleyma Hermanus, Lyon Harms, Samuel Vrolijk, e atletanan aki lo competi
Dicon digital? C3 ta crea conocimento riba dispositivonan di comunicacion digital
Compania di comunicacion digital Critical Communication Caribbean (Aruba) miho conoci como C3 y unico Dealer autoriza Di Motorola na Aruba a tene un evento hopi interesante dia 6 di juni, 2017 na Hilton Aruba Caribbean Resort & Casino pa e. o. hotelnan, companianan di seguridad y hospital. E evento “Why Digital”


text:
Willemstad - Resientemente un seshon di informashon a tuma lugá pa Fundashonnan di Ministerio di Enseñansa, Siensia, Kultura i Deporte (ESKD) den kuadro di areglo di supsidio nobo ku ta bai na figor prome di yanüari 2018.
Prome Minister Eugene Rhuggenaath ta risibi rapòrt di ‘Stuurgroep Kinderrechten’
Willemstad - Promé Minister di Asuntunan General Eugene Rhuggenaath a instalá na yüli di e aña aki e grupo di traboud i Derechi di Mucha.
The Next Move Is Yours, Do Your Own Assessment And Buy Smart
Montego Bay, Jamaica – Jamaica and the Caribbean are full of opportunities that can assure wealth creation for shareholders but potential investors should do their own assessments and evaluations and not rely totally on analysts and consultants,
Den koperashon ku Agrikultornan i Kriadónan di Bestia
WILLEMSTAD - Despues di un kumbre eksitoso ku piskadónan dia 3 di novèmber último, awe djamars 12 di desèmber na “House of Change” a toka turno na e sektor di Agrikultura i Krioyo di Bestia.
Erklaring van verbondenheid tijdens de naturalisatieceremonie.
WILLEMSTAD – Op vrijdag 15 december hebben in totaal 63 personen de erklaring van verbondenheid ten overstaan van de waarnemend Gouverneur van Curaçao afgelegd tijdens de
naturalisatieceremonie.
Lansamentu di Database Sosioekonómiko
Willemstad – Durante un atardi konmemorativo i den presensia di Konseho di Minister, Kòrsou a lansa su database sosioekonómiko nashonal.
Minister di ESKD, Minister di Finansas i SOAB ta firma protokòl di kolaborashon finansiero
Willemstad - Resientemente un protokòl di kolaborashon finansiero a wòrdu firmá dor di Minister M. Alcalá-Wallé, Minister K. Gijsbertha i sr. G. Martes di SOAB pa reforsá atministrashon finansiero di Ministerio di Enseñansa, Siensia, Kultura i Deporte (ESKD).


text:
Mi ta kuminsá ku introdusí mi mes i konta dikon mi tin ya 8 aña ta traha komo boluntario na e Donkey Sanctuary Boneiru. Mi nòmber ta Marion Jeursen, mi tin 58 aña i henter mi bida kaba mi ta loko ku bestia. Na mi kas semper nos tabata tin bestia ta kria manera kachó, pushi, galiña, kabritu i kabai. 9 aña pasá mi a disidí di muda bin biba na Boneiru. Un kos ku a fasiná mi tabata di mira tur e burikunan ta kana los i tambe e yunan chikí di buriku ku mi ta haña masha dushi, inosente i prèt pa mira, anto tur esaki kantu di kaminda ku tin hopi tráfiko. I mi tin di atmití, ku mi tambe a kometé e fayo di bai duna nan kuminda kantu di kaya, sin sa ku mi tabata pone e burikunan su bida den peliger, pasobra ora bo mira e wowonan yen hamber, i bo mira e nanishi lif nan ei, bo ta dirti!
Nos tabata biba den un bario na un kaminda ku ta hopi drùk, ora anochi mi a tende un zonidu masha duru, mi a tende kon porta di outo tabata habri, mi a tende zundramentu i tambe buriku ku ta kore bai. Mi a bai wak si, pero mi no a mira nada.
Algun dia despues mi a bai kana keiru ku mi kachónan, mi a yega na un lugá kaminda tabata tin algun buriku ta kana, i mi a mira un buriku chikí mal heridá. Mi a hiba mi kachónan purá kas, mi a yama Marina Melis di fundashon Donkey Help (mi tabata sa ku esaki ta eksistí riba e isla) i mi a bai bèk. E yu di buriku a bai drumi entre tantu, mi a kohé, mi a pidi e mama despensa pasobra si mi no bai kuné lo e muri un morto miserabel. Mi a kita e shimis di tela di flanèl ku mi tabata tin bistí, pa mi lora su pata mal heridá aden, ya tabata tin bichi ta Sali for di e herida, i den mi bikini mi a kana mas o ménos 1 kilometer bai kas kuné riba mi brasa. Ora mi a yega kas, Marina tabata warda mi kaba, el a tuma e yu di buriku i el a bai veterinario inmediatamente kuné. Su siguiente dia mi a bai wak kon a para kuné na Sanctuary i mi tabata impreshoná pa e bon trabou ku nan a ehersé, lo bo komprondé, mi a mèldu un bes pa mi tambe traha ei komo boluntario. Na promé instante mitar dia, despues 1 dia henter i despues ku mi a konsulta ku mi kasa, mi a bai traha 4 dia pa siman. E trabou aki mi ta hasi kaba durante 8 aña ku hopi amor pero tambe ku hopi tristesa. Mi ta konsiente ku nos no por salba tur buriku, esei ya a kuminsá ku e yu chikí aya, ku nos a yama Noah, a bin resultá ku su rudia tabata kibrá na filingrana, ku e no por a kana komo konsekuensia i nos mester a lag’é bai sosegá.
Asina nos ta haña hopi buriku ku hende ta trese ku outo a dal! Tambe tin mas problema ku nos sa topa. Nos ta hasi lo máksimo pa nos salba tur buriku. Esei lo mi sigui amplia riba dje despues. Mi intenshon ta pa mi skirbi tur luna algu tokante di buriku. Aki bou mi ta amplia tokante e meta di Donkey Sanctuary Boneiru.
Donkey Sanctuary Boneiru ta hasi esfuerso pa ofresé tur buriku un bida protehá. Banda di esei e ta duna (in)formashon tokante di e mundu i bida di e burikunan na tur ku ta biba riba e isla, na skol i na turista. Na Donkey Sanctuary Boneiru tin mas ku 600 buriku ta permanesé na e momentu aki. Ta sòru pa nan haña awa, kuminda i kuido médiko i nan tin tur espasio pa nan por move den libertat.
Ora drenta un notifikashon ku tin un buriku den peliger, algun boluntario ta Sali pa bai yuda e bestia. Burikunan malu òf heridá ta wòrdu kuidá den e akohida di buriku, kaminda lo tuma kontakto ku un veterinario si esaki ta nesesario. Yunan di buriku sin mama ta wòrdu lanta ku bòter. Tur buriku machu ku drenta ta wòrdu kapá pa evitá ku e burikunan den e alohamentu aki ta sigui plama. Ora e bestianan kura, nan lo keda kuidá den e Donkey Sanctuary Boneiru pa restu di nan bida ku mil amor.
Den tur e añanan ku Donkey Sanctuary Boneiru ta eksistí a logra hopi. Hopi buriku a keda skapá for di situashonnan deplorabel for di riba kaya i a haña un eksistensia safe na e alohamentu. Lástimamente tabata tin tambe hopi buriku ku tabata asina malu òf heridá, ku no tabata kura mas pa nan. Donkey Sanctuary Boneiru a paga e gastunan di veterinario pa laga nan bai sosegá, pa asina libra nan di nan sufrimentu.
Nos tin un wepsait: www.donkeysanctuary.org òf sigui nos riba Facebook: Donkey Sanctuary Bonaire.
Hasta pronto e ora ei lo mi konta bo di e rekisitunan tokante di buriku!
Ku kordial saludo,
Marion


text:
Mildred “Milly” Schwengle e siman aki a huramenta dilanti Rey Willem Alexander como miembro Arubiano di Raad van State (RvS) di Reino. Manera ta conoci, e ultimo representante di Aruba tabata dr. Mito Croes kende a fayece aña pasa.
E lo bay traha den e seccion di Conseho, cual ta reuni un biaha pa luna, riba diaranson, y ta papia riba tur asunto cu ta relaciona cu Reino manera Rijkswetten, Algemene Maatregelen van Rijksbestuur y Tratadonan di Reino. Ademas di e miembronan di e seccion, tambe ta sinta e miembronan apunta door di e otro partnernan di Reino.
Schwengle a studia ley na Universidad Catolico di Nijmegen y for di 1990 pa 1992 e tabata Reemplasante di fisal na Ministerio Publico na Aruba. Despues e tabata te cu 1994 Griffier den Corte di Prome Instancia. Na 1994 el a haci un cambia y a drenta e ramoa di Abogacia. Desde 1999 e tabata Managing Partner den e Bufete di Abogado HBN Law.


text:
ORANJESTAD - E aña aki diadomingo 14 di Januari lo tuma luga e Boatfest 2018 cu cerbes Chill, unda botonan lo yega hunto y tur hende lo pasa un rato ameno. Algun aña pasa a inicia e Boatfest di cual e aña aki Brouwerij Nacional Balashi ta participa pa di 3 aña na e evento aki. E Boatfest a cuminsa algun aña pasa ora cu e tabata Aruba Boat Trip conhunto cu Varadero. Pa por participa na e evento, lo tin un reunion cu e capitannan di boto pa repasa e puntonan importante.
Den e ultimo añanan Aruba Boat Trip a opta pa organisa e evento aki cu Brouwerij Nacional Balashi, cu cerbes Chill. “Nos lo sigui haci esey den añanan venidero”, asina Mitch Bermudez, representante di mercadeo di Brouwerij Nacional Balashi a expresa. Boatfest ta parecido na “Fuikdag” di Corsou, pero aki na Aruba esaki ta un tiki diferente. Esaki ta pasobra e evento di diadomingo awo lo ta na Surfside Beach, unda cu botonan di Aruba lo mara aki. Tambe lo conta cu participacion di botonan for di Boneiro y Corsou, asina el a expresa.
Durante e Boatfest lo tin un stage cu ta cuminsa riba santo blanco y ta termina den awa, lo bay tin varios actividad y henter dia lo bay tin musica. E evento lo ta desde 12:00pm te 7:00pm, unda cu lo tin DJ y bandanan. E DJnan cu lo ta presente ta Renzo, Top Rankin, Nutz Beatz, DJ di Corsou Menasa, Fab, MC Samil, MC Don T, DJ Yeimy pero tambe lo bay tin banda di reaggae Mystical Connection. A percura cu p’e evento aki lo tin DJnan grandi di Aruba y Corsou, sin laga afo un banda local.
Diabierna 12 di Januari entre 5:00pm y 8:00pm na restaurant Fish House na Varadero lo tin un reunion di capitannan di boto of esunnan cu ta bay riba boto y kier cumpra bebidanan, por cumpra varios producto di Brouwerij Nacional Balashi. Tambe esunnan cu lo disfruta di e Boatfest na beach tambe por pasa na e reunion. Brouwerij Nacional Balashi ta invita tur hende pa bin diadomingo 14 di Januari na Surfside Beach pa asina disfruta di e Boatfest.
Tambe ta corda e landadonan pa mira bon unda ta landa. Ta hopi importante p’e botonan mara nechi banda di otro. “Ora bo ta nabegando, tin hende ta landa y tin hopi boto y pa bo no dal den ningun boto”, asina Mitch Bermudez a splica. Ta enfatisa pa tur hende sigura cu nan ta nabega y landa cu e cautela necesario, teniendo cuenta riba tur aspecto di siguridad.
ORANJESTAD – Diabierna anochi a tuma lugar e eleccion di Prins y Pancho di Aruba su carnaval 2018 den tur categoria.
ORANJESTAD - Diaranson anochi, Stichting Musica a organisa e registracion pa Aruba Caiso & Soca Monarch 2018. E registracion di Tumba Contest y Aruba Caiso & Soca Monarch a tuma lugar hunto na Centro di Bario Brazil. Varios participante y band leader a acudi pa asina finalisa nan registracion na e grandioso festival, cu sigur ta un di e eventonan durante e temporada di Carnaval cu ambos musico y publico ta anticipa p’e. Tabata bunita pa experiencia e modo cu varios banda y musico a yega na e registracion uniforma y algun hasta cu fanfaria y brassband cual a haci e anochi aun mas special.
ORANJESTAD - Manera ta conoci, durante luna di december 2017 SETAR a lansa su campaña “Share your Joyous moments” den cual e clientenan ta comparti nan momentonan di alegria pa por gana premionan atractivo. Durante e programa popular carnavalesco “DEN DJE” na Telearuba, SETAR a haci entrega di regalo na dos di e ganadornan. Nathan Berkel a gana Afl. 1000 na gift certificate di Maduro Travel y Natasha Pietersz a gana Weekend Stay pa 2 persona (all inclusive). E otro ganador ta J. Soliana cu a gana un SETAR Gift Certificate na valor di Afl. 250.
ORANJESTAD - Den e campaña di fin di aña SETAR kier a realisa algun soño di su clientenan. Tur cliente cu a haci uzo di un of mas promocion di e campaña a ricibi un “Wish Tag”. Riba e “Wish Tag” aki e cliente a pone un di su deseonan y a colg’e den un di e “Wish Tree”nan cu tabata situa den cada Teleshop y na SETAR Store.
(ADVERTORIAL)
ORANJESTAD - Diadomingo atardi e cayanan di Santa Helena, ponton bai topa Solito tabata yena cu chikitin bisti masha colorido mes ta balia riba e tononan di Buleria y dos brassband. Un parada sumamente anima, cu ta inicio di e celebracion di 40 aÒa di Lillyputtes Peuterschool. Un di e prome alumnonan di e peuterschool aki ta nos minister di infrastructura y medio ambiente sr. Otmar Oduber. Pabien na Juffrouw Lilly Arends hunto e demas leidster di e peuterschool. Mascarada di Noticia tabata presente y a compila un bista fotografico di e parada aki.