c: text/html

text:
Reakshonando riba publikashon di e konferecia di prensa ku a tuma luga recien relashona ku e pustamentu semanal riba Kaya Ir. Randolph Statius van Eps mi ke ekspresa mi asombro riba loke hefe di KPCN Hildegard Buitink a mustra prensa riba dje. E señora ta hanja ku ta usa palabra i ekspreshonnan hopi insolente kontra polis. Algu ku ta parse mi hopi straño mes.
Pa kompronde otro lo ta bon si señora Buitink meshona e palabra i ekspreshonnan hopi insolente ku a ser usa riba media social ku ta ser konsidera komo mina di outoridat. Ku bista riba esey, referiendo na e sentecia di Korte Supremo ku ta bisa:
“Belediging van een ambtenaar tijdens of wegens de rechtmatige uitoefening van zijn functie: de Hoge Raad heeft op 22 september 2009 geoordeeld dat uitlatingen van de woorden “sukkels”, “klootzakken”, “losers” en “kankerlijers” tegenover het openbaar gezag onder omstandigheden beledigend en dus strafbaar zijn (zie HR 22 september 2009, LJN BI5623).” (Wikipedia)
Tipo di palabra i ekspreshonnan asina a keda usa den direkshon personbal di señora Buitink of su secudarionan? Ademas di esey si te na ora mes ku riba media social ta usa sierto palabra i ekspreshonan ta e pregunta ku esaki tin e tendencia den su konteksto pa desbarata polis i danja nomber di kwalkier di e ambtenaarnan individual.
Aparentemente hari tambe por ser konsidera komo insolente (conclusie Procureur-Generaal Hoge Raad der Nederlanden AA9745).
Aho si pinta un karikatura di un baka ku pechi di polis riba su kabez, esey ta insolente? Kon nos ta jama e eksprshonnan di Wilders i varios otro? Tambe ta bon pa duna splikashon si e sirkumstansha, ku polis a usa arma (e.o. los tiro ku pistol, pepperspray i otro medionan violensha), den su konteksto ta hustifiká e palabra i ekspreshonnan den e propocion ku segun señora Buitink ta konsidera komo insolente. Echo ta ku polis a los mas ku dos tiro i usa otro medidanan. Ministerio Publiko lo hasi investigashon si esey tabata nesesario?
Meskos ku na Hulanda ekspreshon liber tambe na Bonaire ta algu sagrado. Si kwalke persona of outoridat sinti su mes ofendi e kaminda ta ampliamente habri pa hasi denucia serka husticia. No solamente polis pero tin mas aparato gobermental ku NO TA DEUGD.
Ta bon pa señora Buiting realisa ku e base riba kwal e ta na Bonaire ta un akwerdo politiko sin ku a konsulta e pueblo di Bonaire.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
2. Introdukshon. Na a?a 2002 Ense?ansa di Fundeshi a hasi su entrada den ense?ansa na K?rsou (i tambe na Boneiru i Islariba). Te ku 2008 a atend? e partinan di inovashon pa ku siklo 1, i for di fin di 2008 i prom? parti di 2009 diferente skol di fundeshi a kumins? ku e trayekto di klousura siklo 1,
Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author.While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server.
1. 1 TRES ÁREA DI ATENSHON relashoná ku Inovashon, IDIOMA i FAMILIARISASHON den Enseńansa di Fundeshi
Unda e sapatu ta pčrta den inovashon. Charla duná pa Instituto Alsa Papiamentu
Diana Lebacs, Ougůstůs 2008.
2. 2 Introdukshon Na ańa 2002 Enseńansa di Fundeshi a hasi su entrada den enseńansa na Kňrsou (i tambe na Boneiru i Islariba). Te ku 2008 a atendé e partinan di inovashon pa ku siklo 1, i for di fin di 2008 i promé parti di 2009 diferente skol di fundeshi a kuminsá ku e trayekto di klousura siklo 1, kumpliendo ku e rekisitonan nesesario i eksigenshanan stipulá, tantu individualmente komo den tim di skol, pa despues nan sigui ku siklo 2.
3. 3 kontinuashon Introdukshon… Na kuminsamentu di 2006, suskrito huntu ku Rubia Britt (maestra siklo 2 aktualmente trahando na Kolegio Laura Hart) i Senaiga Ersilia (kabes di skol i miembro di Tim di Maneho Skol di fundeshi Chaya Willems) a desaroyá un módulo den kuadro di rekapasitashon maestronan EdF, ku ta trata e diferente sikologianan di sińamentu ku a desaroyá sientífikamente na mundu, den historia i den aktualidat. For di e karakterístikanan akí di e sikologianan di sińa, kursistanan mester a yega na karakterístikanan di nos Enseńansa di Fundeshi. Kursistanan mester a buska i kompilá informashon, analisá, ordená, klasifiká, rubriká i kompará kua ta e karakterístikanan di índole sikológiko universal, ku ta bin topa otro den Enseńansa di Fundeshi. Konklushon tabata ku nos EdF ta un produkto úniko i original, di kua no tin un di dos, i ku ta tene debidamente kuenta ku desaroyo i nesesidatnan di nos propio muchanan.
4. 4 kontinuashon Introdukshon… Pa finalisá mi estudio Bachelor Papiamentu mi a skibi un tésis titulá ‘Lesamentu bou di guia di maestro (Deskripshon di un strategia den Enseńansa di Fundeshi). Den e tésis mi a bai bčk den historia te na ańa 1976 tempu ku mi tabata maestra i despues koordinadó di un proyekto Papiamentu komo idioma di instrukshon na un skol di enseńansa spesial, esta Piarschool. Tambe mi a deskribí i duna dato tokante mi eksperiensianan ku Papiamentu komo idioma di instrukshon durante mi periodo komo kabes di skol di Kolegio Erasmo for di ańa 1993.
5. 5 Kontinuashon Introdukshon…
Opservashon kontinuo i atento i ehersisionan di inovashon tňf den práktika di tur dia, tabata blňkinan di konstrukshon di mi proseso empíriko. A base di esaki, despues di tabatin e oportunidat tambe di pasa den práktika di Enseńansa di Fundeshi, mi a yega na konstatá ku tin 3 área di atenshon ku ta kondishonnan sin mas pa inovashon por ta eksitoso i sólido. Pasobra ta ún bčrdat tin: Nos por hinka e mucha den tur sorto di eksperimento i inovashon, pero un kos ta konta i esei ta ku maestronan mester entregá siudadánonan na komunidat ku A SIŃA debidamente, i ku lo ke sińa hopi mas den e futuro ku nan tin nan dilanti! Laga mi eksponé e tres áreanan siguientemente.
6. 6 Área 1: Inovashon unda e sapatu por pčrta… Den INOVASHON, e skol nobo, maestronan ta bira konfundí ora nan tende ku no ta traha ku método mas. E konfunshon ta ku hopi maestro ta kere ku e ora ei tin ku traha arbritrario i asina nan ta hańa nan riba un pista robes.
Echo ta ku mester traha metódikamente i ku fleksibilidat for di e monton di método i material ku e skol ya tin disponibel. Pero kon e maestro ta hańa sa kiko tin den tantu material di tur e leerjarennan, i na kua página? Kon ta pone e lenk? (aki nos mester kňrda riba e aspekto ‘zona di desaroyo próksimo’ ku ta primordial den inovashon/EdF).
E siguiente slait ta duna algun tep.
7. 7 1. Material di formashon i sińansa Yuda e maestro ORIENTÁ i mira e kaminda strukturá den e avalancha di material den tur su diversidat ku tin den magazijn i tur otro kaminda den skol
INVENTARISÁ tur loke skol tin disponibel
Apuntá un tim di hende pa SURTI e material di tur sorto di fuente i editorial, segun desaroyo di sińa i grado di difikultat (trabou temporal) i traha un map di trabou.
REFERENSIA. Pone un lenk entre e kapítulonan o segmentonan di tur e diferente métodonan, bukinan i blachinan di tarea
FASILITÁ e maestro: pone den kada klas un map di kontenido spesifiká i warda kopia na un lugá sentral.
Orientá Inventarisá Surti Referí na Fasilitá
8. 8 Área 2: Fase despues ku e alumno a alkansá dominio riba lesamentu tékniko Aki tambe e sapatu por pčrta.
Despues di e proseso kompliká i delikado durante kua e alumno ta sińa atkerí abilidat di lesa, e tin ku sigui praktiká pa yega na perfekshon.
E siguiente slait ta duna algun tep.
9. 9 2.FASE DESPUES di a alkansá dominio riba Lesamentu tékniko Fortifiká i konsolidá e abilidat atkirí akí ku TEKSTO ku ta KRESE segun nivel ku ta yuda e lesadó chikí bira un lesadó independiente ku por hčndel e diferente strategianan di lesamentu.
MOSAIKO 1 + 2 ku originalmente a start sali den klas 1 i 2 di Formashon básiko, remarkabelmente komo un proseso natural, awor ta bai abou i drenta grupo 7 i 8 di skol di fundeshi.
Fortifiká* konsolidá* strategianan di lesa*Mosaiko
10. 10 Área 3: Familiarisashon ku idiomanan strańeru unda e sapatu por pčrta… E aspekto ‘familiarisashon’ ta un punto klave den EdF, pero trabahoso komo nos no tin eksperiensha ni abilidat kuné.
P’e motibu ei mi ta bai un poko mas amplio riba e parti aki, den e siguiente slaitnan.
11. 11 3.FAMILIARISASHON ku IDIOMANAN STRAŃERU Kompilá un reader ku rima, poema, kuenta, diálogo, monólogo den nan idioma original i ku nan vershon na Papiamentu segun nivel kresiente, di simpel pa kompliká
EHČMPEL: NIVEL 1 (e alumno ainda no por lesa, ňf masha poko. E ta imitá e maestro)
Rima na idioma materno
Akompańá ku Ekspreshon di e rima
Mesun rima resitá i ekspresá na e idioma strańero al respekto (ainda e alumno no ta dominá tek.di lesamentu) (ta kontinuá na siguiente slait)
12. 12 Kontinuashon Familiarisashon ku…
Krea un lista di palabra di e konseptonan mas prinsipal (vokabulario) Nivel 1 (e alumno ta den su proseso di dominá e téknika di lesamentu) Komo ehčmpel di un lista di palabra, mi ta referí na e lista di palabra na kuater idioma patras den e método MOSAIKO.
Ku e palabranan akí e alumno ta tene un spreekbeurt simpel, traha un teksto ňf rima propio, etc. (por sigui strategia Skibi modelá)
13. 13 Rima ‘Ketel chikí’ (ehčmpel) Maestro ta bisa, alumno ta ripití, akompańá pa ekspreshon (dramátiko):
Keteltje, keteltje dik van buik Ketel chikí, rondó barigonchi
hier is mijn oor aki ta mi orea
en daar is mijn tuit i aya ta mi tůit
als het water kookt, dan roep ik luid: fuuuuuuuut or’e awa herebé mi ta grita duru: füüüt!
til me op en schenk me uit. Hisa mi lihé, i basha mi te.
Little kettle, round and fatty
Here is my ear
and there is my spout
when the water boils, then I shout loud: fuuuuuu
Lift me up and pour me out.
Den un fase mas avansá alumno ta lesa loke el a resitá tempu ku ainda e no por a lesa. Asina e ta bai bčk den su memoria, i den su zona di konosementu previo, pa e por hasi e siguiente paso den su desaroyo.
14. 14 Familiarisashon ku…Nivel 2 Rima, poema, kantika i teksto (diferente tipo di kuenta,
tekstonan informativo simpel. (e alumno ta un lesadó independiente i ta konsolidá e abilidat akí ku mas i mas práktika)
EHČMPEL nivel 2:
Teksto: E ketel mágiko ňf otro kuentanan
Vokabulario: ketel di awa, ketel eléktriko,
ketel di stom (stim, damp, vapor), mashin di stom, trčin, bapor, etc.
15. 15 Familiarisashon ku…nivel 3 Teksto informativo, fikshon, teksto sientífiko,
tekstonan di teater (humorístiko, drama), poema i kantika/kansion mas profundo, etc.
pa grupo 6, 7 i 8. (e alumno ta un lesadó kompetente. Pasando den e proseso sistemátiko di familiarisashon nivel 1 i 2, el a konstruí - pa medio di vokabulario – konseptonan básiko i avansá, e por konseptualisá i krea un imágen interno di e konseptonan i nifkashonnan.
Dje forma akí alumno ta sigui konstruí konosementu den su propio idioma, den e di dos idioma i den otro idiomanan strańeru. Su ekipahe pa bida largu.
16. 16 Rekomendashon Den tim, traha riba tradukshon di e diferente rimanan, poemanan i tekstonan pa tur edat. Di papiamentu pa otro idioma, i di otro idioma pa Papiamentu.
Buska for di fuentenan eksistente. P.e. e bukinan na dos idioma di Editorial Sembra Buki; e kolekshon di mesun publikashon na Hulandes i Papiamentu di Stichting Nana; e buki Sonrisa, Aventuranan di dňlfein Sonrisa ku ta disponibel na Ingles, Hulandes i Papiamentu, Kuentanan di Nanzi na dos idioma, Caimin su sekretu na tres idioma, i hopi mas.
Traha den tim Tradukshon Fuentenan eksistente
17. 17 FIN Awor, ban p’e
Eksito!!!
E palabra klave ta: didáktika, didáktika, didáktika…
Diana Lebacs, 2008


text:
Kico ta e seguro di accidente?
E seguro di accidente ta percura pa un trahado haya parti di su salario den caso cu e trahado no por traha pa motibo di un accidente di trabao. Den caso cu un asegurado fayece a consecuencia di un accidente di trabao, e seguro di accidente ta regla e derechonan di su casa, yiu(nan) of di otro personanan cu ta depende di e difunto pa nan gastonan di mantencion.
Cual trahadonan ta cay bao e seguro di accidente?
Tur trahado den sector priva ta cay bao e seguro di accidente, pero pa por ricibi e benificionan e ta obliga di inscribi na SVb.
E siguiente categorianan di trahado no ta cay bao e seguro di accidente:
- E doño di trabao cu ta traha pa su propio riesgo y cu ta ricibi pago.
- E casa, yui(nan) of mayor(nan) di un doño di trabao cu ta traha den su propio compania y cu no ta ricibi pago of cu ta ricibi pago bao nivel di e sueldo minimo.
- Personal domestico.
- Capitan of navegante riba barco bao bandera di Aruba.
- Empleadonan publico of empleadonan cu tin status legal igual na empleadonan publico.
- Trahadonan cu ta traha na cas.
E trahado cu a haya un malesa a consecuencia di un conducta prohibi, un acto intencional of descuido serio di e trahado, no por bin na remarca pa ricibi compensacion.
Kico ta un accidente di trabao?
Un accidente di trabao ta un accidente cu ta sosode durante trabao, y ta relaciona cu ehecucion di e trabao, cu consecuencia cu e trahado ta keda incapacita pa traha. Tambe ta considera como accidente di trabao, un accidente cu ta tuma luga na caminda pa of for di trabao usando e caminda mas cortico, of un malesa cu ta surgi despues di trabao cual ta relaciona cu ehecucion di trabao.
Cuanto e compensacion ta pa dianan di AO?
Desde e di dos dia cu e trahado a notifica SVb cu e ta incapacita pa traha pa motibo di accidente di trabao, e tin derecho riba compensacion. Tur trahado ta ricibi 100% di su salario den e prome aña di incapacidad pa traha pa motibo di accidente di trabao. Despues di e prome aña, e compensacion ta bira 80% di e salario. Den caso cu e trahado keda incapacita permanentemente, SVb ta determina e nivel di incapacidad. A base di e nivel di incapacidad e trahado ta ricibi compensacion. Pa un trahado por ricibi compensacion pa accidente di trabao, e trahado mester entrega un bedrijfsongevallenformulier dentro di 1 aña, yena y firma pa su doño di trabao.
Mas informacion
Pa mas informacion por tuma contacto cu SVb na telefon 527-2700, via email na info@svbaruba.org of medio e formulario aki.


text:
Adverbii
'Adverbii' se parece a 'adverbio', ¿Con adverbii querías decir adverbio?
Adverbii tiene 8 letras
Definición de adverbio aquí
Resultados de búsqueda:
Resultados de imágenes:
Youtube: adverbii
Nube de palabras :
- adverbio zdverbio sdverbio wdverbio qdverbio asverbio axverbio acverbio afverbio arverbio aeverbio adcerbio adberbio adgerbio adferbio advwrbio advsrbio advdrbio advrrbio adv4rbio adv3rbio adveebio advedbio advefbio advetbio adve5bio adve4bio advervio advernio adverhio advergio adverbuo adverbjo adverbko adverboo adverb9o adverb8o adverbii adverbik adverbil adverbip adverbi0 adverbi9


text:
Islam
Islam (arabe:الإسلام al-’islām,) ta e religion monoteístiko artikula dor di e Qur’an, un teksto religioso konsidera dor di su atherentenan pa ta e palabra di Dios, anto dor di e siñamentunan anto ehèmpelnan normativo di Muhammad, e profeta di Allah. E palabra Arabiko 'Islam' ta kuminsá ku ; salaam (سلام) ku kemen 'Pas'. I e palabra 'Islam' kemen submishon na Dios. Un atherente di Islam ta wòrdu yamá un musulmán òf mòslim.
Mòslimnan ta kere ku Dios (Allah) ta unu i inkomparabel anto ku e nifikashon di bida ta pa alabá Dios. Nan ta mira nan religion komo e version kompletá di un fe primodial monoteístiko revelá na varios luga i tempu promé, inkluiendo e profetanan di Abraham, Moses anto Hesus. Praktikanan religioso ta inklui e sinku pilarnan di Islam, ku ta e sinku aktonan obligatorio di alabansa. E lei islámiko (Arabic: شريعة Šarīʿah) ta toka riba virtualmente tur aspekto di bida i sosiedat, enkompasando tur kos di bankonan te ku guera pa bienestat anto e medio ambiente.
E mayoria di mòslimnan ta hòr na un di e dos denominashonan, e Sunni of Shi'a. Mas o menos 13% di tur mòslimnan ta biba na Indonesia, e pais musulman di mas grandi na mundu. 20% ta biba den Medio Oriente 2% na Asia Sentral, 4% den e paisnan otro di asia, anto 15% na Afrika sub-saháriko. Komunidatnan basta grandi tambe ta biba na China anto Rusia, anto partinan di Karibe. Komunidat di konvertidonan i imigrantenan tambe ta wòrdu haña na kasi tur parti di mundu. Ku mas ku 15.7 bion mòslim formado mas ku 23% di poblashon di mundu, Islam ta e religion di dos mas grandi na mundu anto segun sierto fuentenan e religion mas lihe kresiendo na mundu.


text:
Ta egoista pa bisa cu no lo desaroya proyecto Horeca importante pa San Nicolas
Roland Peterson SNBA
E trahador di SN tin e derecho pa dicidi unda traha
ORANJESTAD (AAN)* Segun presidente di SNBA (San Nicolas Business Association), sr. Roland Peterson, el a tuma nota di e acontecimento na unda cu pa prome biaha despues di e closedown di Valero e contratista Douchar a invita prensa pa convivi e momento importante no solamente pa nan sino como simbolo di un esperanza pa desaroyo di San Nicolas como e prome contratista cu ta haci uso di e gate destina pa e contratistanan drenta na pia di e subida di Lago Heights.
E reapertura di e refineria tin un spinoff tremendo pa pariba dib rug, na unda cu durante cu e refineria tabata sera tabata parce cu habitantenan di San Nicolas tabata cana den scuridad cu bela.
Pesey mes SNBA ta hopi contento cu e negoshinan chikito na San Nicolas ta haya directamente y indirectamente entrada for di Valero. E potret publica den prensa di e contratista su trailer dilanti di e gate di Valero ta un potret simpel pero ta bisa mas cu mil palabra.
E confianza poco poco ta lanta back. Diferente persona a deposita nan confianza den desaroyo di San Nicolas, a wak diferente negoshinan ta habriendo na San Nicolas. E no ta manera ta worde bisa na unda cu e hendenan di San Nicolas ta bin cas pa drumi despues di traha pabao di brug.
Manera ta conoci cu gran parti di e poblacion ta traha den horeca na e otro banda di e isla. Awor tin hende ta bisa cu no mester desaroya San Nicolas cu proyectonan horeca grandi pasobra tin miedo di exodo di trahador den e sector horeca na Noord pa San Nicolaas.
Riba e ponencia aki, sr. Roland Peterson a remarca cu esaki ta un pensamento hopi egoista pa motibo cu e trahador mes tin cu dicidi di traha unda cu e kier, sea na San Nicolas cu ta cerca di cas na unda cu e ta spaar gasoline of e por dicidi di keda traha na Noord, e decision ey mester keda den su man.
SNBA a ripara tambe cu mester di nightlife na San Nicolaas of pariba di brug na unda cu e poblacion pariba di brug por bay disfruta pero tambe esaki por atrae hasta turista pa bishita pariba dib rug. Pa loke ta e miedo cu tin bao di personanan pa no desaroya proyectonan di significacion pa e area dib rug pariba, ta Sali for di un punto di bista hopi egoista y ta bira tempo pa San Nicolas tambe worde desaroya. E habitantenan ta prefera pa cumpra cerca di cas envez di gasta gasoline y bay haci compras otro caminda.
Riba e pregunta kico e pensamento ta di e reapertura di e refineria, riba esaki sr. Roland Peterson a duna di conoce cu e ta spera cu esaki no ta pa tende cu den 3 pa 5 aña lo kier bolbe sera atrobe, pero cu e reapertura di e refineria lo ta pa plazo largo.
Encuanto si PDVSA lo ta un partner of supplier pa Valero, sr. Peterson a duna di conoce cu Valero mester sa cu cua partido pa un possible joint venture e tin mas confianza y por segura cu riba base regular y riba un prijs stabil por haya petroleo. E refineria na Aruba a worde traha pa procesa e tipo di crudo cu ta worde haya na Venezuela.