c: text/html

text:
BestiarioBestiario tiene 9 letras
Definición de bestiario aquí
Resultados de búsqueda:
Resultados de imágenes:
Youtube: bestiario
Nube de palabras :
- bestiario vestiario nestiario hestiario gestiario bwstiario bsstiario bdstiario brstiario b4stiario b3stiario beatiario beztiario bextiario bedtiario beetiario bewtiario besriario besfiario besgiario besyiario bes6iario bes5iario bestuario bestjario bestkario bestoario best9ario best8ario bestizrio bestisrio bestiwrio bestiqrio bestiaeio bestiadio bestiafio bestiatio bestia5io bestia4io bestiaruo bestiarjo bestiarko bestiaroo bestiar9o bestiar8o bestiarii bestiarik bestiaril bestiarip bestiari0 bestiari9

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Written by
My Aruba: Pierre Rafini
Bida nunca ta exactamente e mesun pa dos persona, no ta importa unda cu nan por encontra nan mes den mundo, y mas cu sigur e “island life” tin hopi variacion nan maravilloso. Pierre Rafini, Managing Director y Vice President di Business Banking na RBC Aruba y Chairman di e Board di Aruba Banker’s Association, a comparti cu nos un poco di “su” Aruba. Chek e!
Johnny cake of pastechi?
Pastechi
Cual ta e plato local/criollo cu bo gusta mas y pakiko?
Carni di bestia chiquito stoba cu funchi of pan bati, pasobra e carni ta moli, e tin bon smaak y nunca bo tin suficiente.
Ora bo tuma un vakantie na cas mes, unda na Aruba bo ta bai?
Tur hotel na Aruba ta great. Sinembargo Marriot Aruba Surf Club tin actividad nan bon pa e muchanan incluyendo Lazy River Pool.
Si bo mester a recomenda un luga cu un turista mester bishita, cual esey lo ta?
Definitavamente Natural Pool. Ta hopi exitante solamente pa jega ajanan.
Cua ta e miho restaurant cu bo a jega di bishita riba e isla?
Tin hopi, sinembargo pa steaks mi lo definitivamente recomenda BLT na Ritz Carlton.
Conta nos di bo dessert tradishonal Arubano favorito?
Bolo Preto of di Pruim semper ta dushi.
Unda bo ta bai pa nan corta bo cabei?
Creative Hair Studio.
Ki bo ta hasi pa pamper bo mes (mani-pedi, massage, etc) y na unda?
Mi ta pamper mi mes hungando golf na The Links at Divi.
Imaginabo cu bo mester un outfit mas lihe cu ta posibel, unda ta e prome luga cu bo lo bai pa cumpra?
Zara of Hugo Boss (depende di e ocashon).
Cua figura local bo ta admira?
Mi tata.
Cua gym bo ta bai pa keda fit?
Mi no ta bai gym. Mi ta sali bai core y hasi T-25 na cas tur dia.
Pan bati of funchi?
Definitivamente pan bati.
Tempo cu bo tabata mucha ki wega bo tabata prefer hunga, kak’i sconde of kiniki?
Kak’i sconde.
Cual 3 palabra lo bo usa pa describi bo pais/isla?
Bunita, relajante, maravilloso.
Cual ta e miho parti di bida na Aruba?
E clima.


text:
Willemstad - Resientemente un seshon di informashon a tuma lugá pa Fundashonnan di Ministerio di Enseñansa, Siensia, Kultura i Deporte (ESKD) den kuadro di areglo di supsidio nobo ku ta bai na figor prome di yanüari 2018.
Durante e seshon aki, invitadonan a risibí instrukshon tokante e rekesitonan kual tin ku kúmpli kune pa asina por bini na remarke pa supsidio.
Entrante yanüari kada fundashon ta risibí un Disposhon Ministerial pa asina keda na altura di e eksigensianan di Gobièrnu pa por risibi finansiamentu.
Meta di esaki ta pa kontribuí na ehekushon di e Akuerdo di Gobernashon i Programa di Urgensia pa e próksimo aña aki.


text:
Scol ta bai cuminsa y Experience San Nicolas t’ey un biaha mas diadomingo 13 di augustus entre 10:00 am pa 1:00 pm tin hopi actividadnan sumamente interesante pa henter famia disfruta.
Espacio Azul ta presente na e barbershop (edificio biña) den entrada di promenade na San Nicolas. Aki bo ta ricibi un quiz, di cual contesta nan bo ta ricibi canando den e cayanan di San Nicolas. Bin test con bon abo conoce San Nicolas. Bo kier pasa pret? Participantenan ta ricibi un regalo na final. Pa participa ta completamente gratis. Pa cualkier pregunta por fabor tuma contacto cu nos na +297 5935509 of [email protected]


text:
Aruba lo host e campeonato 2da Fuerza Concecabol Aruba 2018 na Eagle Bowling Palace
Oranjestad, Aruba 14 di mei, 2018. E aña aki Aruba lo host, e Concecabol Centro Americano den e deporte di bowling di 15 pa 20 di mei 2018. Mas cu clro , e deegacion di Aruba lo forma parti di e torneo aki y lo participa cu varios atleta. Un total de 48 atleta representando 7 pais den region lo ta presente na e torneo aki. Paisnan manera Aruba, Corsow, Colombia, Costa Rica Guatemala, Peru y pais invita ta Puerto Rico. Aruba su delegacion lo consisti di e atletanan Jonathan Bremo, Chris Figaroa, Ian Tromp, Jared Felipa, Anthony Tjin Kon Fat, Romaldo Thiel, Tammy Albertus, Joalisha Oduber, Xanthe Lobrecht y Xyqiënne Leonardo.
Den e ultimo añanan, Aruba semper a duna bon bataya den bowling international logrando varios premio. Den e ultimo dos añanan e deporte di bowling tabata un di esnan mas exitoso pa Aruba den exterior esaki danki na e tremendo prestacion di nos atletanan den e diferente torneonan grandi den nos region sin lubida e torneonan bishita pa Seraus y Dammers den e PWBA na Merca. Tambe e tremendo logro di Elias Halabi na Macau, Asia cu a hasi historia cu e victoria aki. Tanto Seraus y Dammers a keda corona como Atleta di Anja di Aruba ambos na dos occasion.
Stichting Sportsubsidie Aruba a subsidia e campeonato 2da Fuerza Concecabol Aruba 2018 na Eagle Bowling Palace
Cumprando weganan di Lotto, e Loteria di Aruba bo ta contribui na deporte riba nos isla. Meta di e fundacion ta pa organisa loteria, cambia bida di su hungadonan y na mes momento inverti den deporte local pa medio di donacionnan na e Stichting Sportsubsidie Aruba.


text:
Roland Peterson SNBA
E trahador di SN tin e derecho pa dicidi unda traha
ORANJESTAD (AAN)* Segun presidente di SNBA (San Nicolas Business Association), sr. Roland Peterson, el a tuma nota di e acontecimento na unda cu pa prome biaha despues di e closedown di Valero e contratista Douchar a invita prensa pa convivi e momento importante no solamente pa nan sino como simbolo di un esperanza pa desaroyo di San Nicolas como e prome contratista cu ta haci uso di e gate destina pa e contratistanan drenta na pia di e subida di Lago Heights.
E reapertura di e refineria tin un spinoff tremendo pa pariba dib rug, na unda cu durante cu e refineria tabata sera tabata parce cu habitantenan di San Nicolas tabata cana den scuridad cu bela.
Pesey mes SNBA ta hopi contento cu e negoshinan chikito na San Nicolas ta haya directamente y indirectamente entrada for di Valero. E potret publica den prensa di e contratista su trailer dilanti di e gate di Valero ta un potret simpel pero ta bisa mas cu mil palabra.
E confianza poco poco ta lanta back. Diferente persona a deposita nan confianza den desaroyo di San Nicolas, a wak diferente negoshinan ta habriendo na San Nicolas. E no ta manera ta worde bisa na unda cu e hendenan di San Nicolas ta bin cas pa drumi despues di traha pabao di brug.
Manera ta conoci cu gran parti di e poblacion ta traha den horeca na e otro banda di e isla. Awor tin hende ta bisa cu no mester desaroya San Nicolas cu proyectonan horeca grandi pasobra tin miedo di exodo di trahador den e sector horeca na Noord pa San Nicolaas.
Riba e ponencia aki, sr. Roland Peterson a remarca cu esaki ta un pensamento hopi egoista pa motibo cu e trahador mes tin cu dicidi di traha unda cu e kier, sea na San Nicolas cu ta cerca di cas na unda cu e ta spaar gasoline of e por dicidi di keda traha na Noord, e decision ey mester keda den su man.
SNBA a ripara tambe cu mester di nightlife na San Nicolaas of pariba di brug na unda cu e poblacion pariba di brug por bay disfruta pero tambe esaki por atrae hasta turista pa bishita pariba dib rug. Pa loke ta e miedo cu tin bao di personanan pa no desaroya proyectonan di significacion pa e area dib rug pariba, ta Sali for di un punto di bista hopi egoista y ta bira tempo pa San Nicolas tambe worde desaroya. E habitantenan ta prefera pa cumpra cerca di cas envez di gasta gasoline y bay haci compras otro caminda.
Riba e pregunta kico e pensamento ta di e reapertura di e refineria, riba esaki sr. Roland Peterson a duna di conoce cu e ta spera cu esaki no ta pa tende cu den 3 pa 5 aña lo kier bolbe sera atrobe, pero cu e reapertura di e refineria lo ta pa plazo largo.
Encuanto si PDVSA lo ta un partner of supplier pa Valero, sr. Peterson a duna di conoce cu Valero mester sa cu cua partido pa un possible joint venture e tin mas confianza y por segura cu riba base regular y riba un prijs stabil por haya petroleo. E refineria na Aruba a worde traha pa procesa e tipo di crudo cu ta worde haya na Venezuela.


text:
Oranjestad – Camara di Comercio y Industria di Aruba (KvK) a tuma nota cu lo por existi algun confusion den comunidad pa loke ta trata e posicion di KvK riba henter e asunto di regulacion di e asina yama “All-Inclusive”, y e discusion cu ta tumando luga tocante e tema aki.
Pa cuminsa, ta importante pa trece dilanti cu e unico vocero pa KvK riba e tema aki of cualkier otro tema ta propio Camara di Comercio. Mescos KvK no ta pretende di presenta opinion di otro, no ta necesario ni deseabel pa otro instancia purba ta vocero pa KvK.
Pa aclarea un ke otro e posicion di KvK riba e tema aki ta lo siguiente:
KvK ta comparti e preocupacion di Gobierno di Aruba pa loke ta trata e crecimento rapido di e fenomeno di “All-Inclusive” y kico esaki lo por nifica pa Aruba su economia. Tambe KvK ta di opinion cu ta necesario pa Gobierno tin na su disposicion e hermentnan necesario pa regula comercio pa asina sirbi e bienestar general di henter e comunidad di nos pais. Na mes momento, reconociendo e importancia di e industria turistico pa nos pais, KvK ta haya cu ta hopi importante pa Gobierno yega na un consensus cu sector priva riba e tema aki. Manera semper KvK ta pone su mes disponibel pa yuda logra un consensus asina.
Si cualkier persona ta interesa pa conoce e posicion di KvK riba e tema aki of cualkier otro tema, esaki ta disponibel riba e website di KvK www.arubachamber.com.
Camara di Comercio y Industria Aruba (KvK)
9 di juni 2016


text:
Adolescentenan cu ta pasa mas tempo pega ariba nan celular ta “notablemente”mas infeliz cu esunnan cu ta inverti nan tempo den otro actividadnan, manera haci un deporte of disfruta di un bon lecutra, segun un estudio publica awe den e revista specialisa Emotion.
Pakico muchanan di awendia ta creciendo mas rebelde, menos tolerant, menos feliz y completamente desarma pa e fase adulto?”, e autor principal di e investigacion, Jean Twenge, di San Diego State University (California, Merca).
Pa studia e fenomeno aki, Twenge y su coleganan a analisa datonan di estudio “Monitoring the Future”, un encuesta representativo di mas di un miyon hoben Mericano di entre 15 y 18 aña.
Den e encuesta aki, a puntra e hobennan riba e frecuencia di e uzo di nan telefon celular, tablet y computernan coo tambe interaccionnan social y nan nivel di felicidad general.
Den promedio, a haya cu e adolescentenan cu a pasa mas tempo dilanti e pantayanan tabata “notablemente” mas infeliz cu esun cu a inverti mas tempo den actividadnan manera deporte, lectura of interaccion social cara a cara.
Sinembargo, e abstinencia total di e pantaya tampoco ta hiba na felicidad, ya cu adolescentenan mas feliz tabata uza un soporte digital un poco menos di un hora pa dia.
“E clave di e uzo di soportenan digital y felicidad den e uzo limita”, Twenge a bisa.
Na ora di observa e tendencianan historico di e mesun gruponan di edad desde e decada di 1990, investigadonan a haya cu e aumento di dispositivonan di pantaya a lo largo di tempo a coincidi cu e disminucion general di felicidad entre hobennan.
Concretamente, e satisfaccion cu bida, e autoestima y e felicidad di e hobennan a bin abao despues di 2012, aña cu e porcentahe di Mericanonan cu tabata tin un telefon celular a aumenta mas di 50%.
“E cambio mas grandi den e bida di adolescentenan entre 2012 y 206 tabata e aumento di e cantidad di tempo cu nan a pasa uzando medionan digital y e posterior disminuccion den actividadnan social personal of den nan soño.
Concluyendo por bisa cu e investigadonan ta recomenda pa e hobennan cu den ningun caso ta supera dos hora di uzo recreativo di soporte recreativo di soportenan digital y cu e cantidad di tempo cu nan ta pasa ta wak nan amigonan cara a cara y haci ehercicio, dos actividad relaciona di manera confiabel cu un felicidad mas grandi.
Fuente: https://www.efe.com


text:
Un preocupacion grandi ta existi cerca maestronan di scol despues di publicacion di un articulo cu declaracion di Minister di Enseñansa, Rudy Lampe, relaciona cu un stichting cu e lo kier funda pa dirigi DPS, pa asina aleha enseñansa mas leu posibel di e mundo politico.
Parlamentario Marlon Sneek di fraccion di AVP a tuma nota di algun publicacion cu a sali den medionan di comunicacion caminda a sigui reaccion di Minister di Enseñansa riba esakinan, cual reaccion a causa hopi reaccion di hopi maestro riba e plan cu e mandatario tin pa cu e punto aki.
Sr Sneek a sigui mustra cu el a ricibi diferente yamada di preocupacion di maestronan di scol riba situacion aki ya cu mientras di un banda Minister di Enseñansa ta papia di pone den e caso aki e enseñansa riba un distancia pa saca politica for di dje, pero den mesun rosea ta su persona lo ta esun kende ta bay nombra e diferente miembronan cu lo mester bay bira directiva di e stichting aki, cual sigur ta haci e situacion ainda mas preocupante pa maestronan.
Mirando e cantidad di reaccion cu a ricibi, Parlamentario Marlon Sneek hunto cu fraccion di AVP lo bay haci un serie di pregunta na Minister di Enseñansa con e proceso aki ta hinca den otro pa di e forma aki por informa comunidad y sigur esunnan cu ta traha den e sector di Openbare Scholen.
Por a scucha tambe cu lo bay pone e grupo aki riba su mes pero DPS ya caba ta riba su mes ya cu e tin un director cu ta atende cu DPS, y no manera antes cu e tabata simplemente un parti integral di Direktie Onderwijs, pero awor e tin un pia riba su mes, e tin su director y tur su proceso cu ta canando caba.
Fraccion di AVP lo manda un serie di pregunta na Minister pa asina por informa tur cu ta sumamente preocupa caminda por mustra cu e trahado nan actual ta ‘ambtenaar’ y ora cu esaki bira un Stichting, e lo bay bira un asina yama ‘gelijkgesteld’.
Esaki ta pone cu den e caso aki lo kita e posibilidad si den futuro un di e personanan aki cu ta traha pa D.P.S lo kier un traslado pa un otro departamento di Gobierno, nan lo perde e derecho aki ya cu nan no ta ambtenaar mas.
Esey ta un di e preguntanan clave cu fraccion di AVP a ricibi riba e asunto aki y lo kier haya claridad di e situacion aki pa asina tur envolvi den DPS ta na altura kico ta spera nan den futuro si dado caso Minister sigui cu su intencion di crea un stichting pa maneha DPS.
Minister kier aleha politica pero kier nombra directiva di fundacion
Un preocupacion grandi ta existi cerca maestronan di scol despues di publicacion di un articulo cu declaracion di Minister di Enseñansa, Rudy Lampe, relaciona cu un stichting cu e lo kier funda pa dirigi DPS, pa asina aleha enseñansa mas leu posibel di e mundo politico.


text:
WILLEMSTAD — E selekshon nashonal di Kòrsou ku ta preparando pa Kopa Karibe i tambe Kopa Oro a hunga un partido amistoso kontra e selekshon di El Salvador ayera den Stadion dr. Antoine Maduro. Ámbos selekshon ta den Grupo C di Kopa Oro i lo bolbe enfrentá otro durante e torneo den luna di yüli próksimo.
E partido a finalisá na un empate na un gol. E selekshon lokal a bai ariba na di 73 minüt ku gol di Felitciano Zschusschen. E ekipo di El Salvador a logra empatá e partido den di 90+ minüt.
E selekshon di Kòrsou ta keda na Kòrsou te ku dia 29 di mart próksimo. durante e dianan aki e selekshon lo sigui entrená. Djasabra dia 25 di mart e selekshon lo hunga otro partido di entrenamentu. Esaki lo ta un partido kaminda lo dividí e selekshon den dos pa hunga kontra otro.


text:
Un mucha cu un soño poco saludabel por converti e bida di henter un famia den un problema. Y si e no descansa bon durante anochi, e ta core risico pa sufri di problemanan den su desaroyo y den su conducta, loke por deriva den stress familiar.
P’esey ta asina importante pa vigila e calidad di soño di un mucha. Ta necesario pa e drumi bon anochi y cu, den algun edad, tuma siesta durante dia. Y pa e vigilancia ta efectivo, e mayornan mester siña reconoce e problemanan cu un mucha por presenta durante soño y sa con pa resolve nan. Di e tarea aki ta depende pa evita problemanan mayor, por ehempel diabetes, un mayor riesgo di lesion, hipertension, obesidad y depresion.
Obesidad y diabetes
Di acuerdo cu estudionan reciente, muchanan cu ta drumi poco por ta den riesgo di padece diabetes tipo 2. E hayasgo aki a wordo haci caba den adulto y te awor aki e conexion tabata poco studia den mucha.
Sin embargo, investigadonan Britanico a studia 4525 mucha, cual edadnan tabata varia entre 9 y 10 aña y e origen etnico varia. Den promedio, mayornan a wordo nforma cu muchanan tabata drumi dies ora pa anochi, 95 por ciento di nan tabata drumi entre ocho y 12 ora.
E estudio, publica den Pediatrics, a descubri cu mientras menos ora di soño nan tabata tin, mas probabilidad nan tabata tin cu e mucha lo presenta un indice di masa corporal mayor, mescos cu e mayor resistencia na insulina y lecturanan di glucose mas halto. Tur e factornan di riesgo aki pa diabetes tipo 2.
En general, incrementa e duracion di soño durante siman pa un ora ta asocia cu un disminucion di 0,2 di IMC y di tres porciento na resistencia na insulina. E rasonnan di e relacion ainda no ta claro, pero investigadornan ta sugeri cu e poco soño por afecta e regulacion di apetit, loke ta provoca come en exceso y ta conduci na obesidad. E estudio observacional aki no por establece un relacion di causa y efecto.
Fuente: https://holadoctor.com/es/


text:
HULANDA — Otro siman e selekshon nashonal di Kòrsou lo tin un kampamentu di entrenamentu na Kòrsou. Komo parti di e kampamentu aki e selekshon di Kòrsou lo hunga un partido di fogeo kontra El Salvador.
Tras di kortina trabounan ta sigui i segun informashonnan, direktor tékniko di e selekshon di Kòrsou Remko Bicentini ketu bai ta buskando refuerso pa e selekshon. Jürgen Locadia di PSV i Patrick van Aanholt di Crystal Palace ta entre e hungadónan ku ta riba radar di Bicentini.
Den un deklarashon na De Gelderlander, Bicentini a bisa ku ámbos hungadó por spera un invitashon di selekshon di Kòrsou den e dianan ku ta bini. Mas aleu Bicentini a bisa ku tambe e tin bista riba Guyon Fernandez i Gervane Kastanneer di ADO Den Haag.


text:
Na mi kurason ta aworakí e felisidat di por ta bendishoná di mira un dia mas!
Di por a lanta for di kama, traha tur dia pa kumpli ku mi debernan (ku kisas mi mes ta faya kuné diariamente) pero ku ta traha na ekselensia konstante i ta realisá ku mi ta parti di un komunidat úniko – kual su forsa di dos ta konvensémi ku si bo por ku Kòrsou bo por ku rònt mundu. P’esei ayera mi a publiká e dicho “Den un pais chikí, tur kos ta chikí, ménos e lenga di e pueblo!”.
“Den un pais chikí, tur kos ta chikí, ménos e lenga di e pueblo!”
Progreso di un pueblo ta kuminsá na momentu nos realisá di bèrdat ku revelashon ta bini di un hubentut, un komunidat kompletu ku ta perserverá i ku ta aspirá pa traha huntu den union ku sabiduria, eksperensia i amor. Palabranan por ta bunita, pero nos akshonnan mester demostrá esaki, asta si nos kant’é ku melodianan di angel, nos tin ku bib’é!
Despues di un ‘nochi largu di e galeria musikal, artístiko i kultural mas grandi di nos pais, i bo por bisa tambe kual ta un eksploshon di algu úniko semper ta sosedé ku e talento di e yunan di e baranka aki for di nos elekshonnan (nos ta “trendsetters” den mundu: promé ku Steve Harvey su vupa – dos aña pasa nos tambe a kita korona riba esenario di ganadónan), nos kompetensianan. Kisas algu poko bisto rònt mundu pa un género músika eksklusivo na mundu, nos tin ku balorá delaster un kos ku ta hasi nos diferente i konta nos bendishon.
Personalmente ami ta un persona ku ta stima enkurashá intelektualidat, balansa emoshonal, kresementu artístiko i spiritual individual i di un sosiedat. Karnaval sigur a siñami elevá esaki, skirbiendo mi tésis riba dje, sabiendo ku n’e momentunan aki bo ta konosé i mira fachadanan di hende ku hamas ba imaginá di eksperensia (i mi ta kòmbersá di eksperensia, ta fresku den mi memoria eksperensianan di Karnaval 40 den Reina Prens ku Pancho, komo produktor, manager i entrenadó di diferente ganadó e último añanan i sin lubidá 2013 kaminda mi ruman a bari ku un rèkòrt di 7 di 8 premio i sali promé finalista: https://youtu.be/13V0xzcKLqs).
Kada eksperensia tin ku hasi nos realisá ku kada kos tin su propósito i motibu dikon e ta sosedé, i bo no sa di kiko bida ta protehábu o premiábu ku loke bo risibí.
Mi tòp a keda varia hopi dor entre nan, paso ku e kompetensia den un tempu korto di preparashon nan tabata super fuerte, shòk trai shòk e kurason musikal a haña, i mi’n por keda sin menshoná p’ami Djuric Virginie ku un bon trabou i kombinashon di e ku Hendrik de Windt a kousa estrago i Rei saliente Amos Balentin ta defendé su titulo manera titan.
Pa kada hende ku a partisipá i a keda premia pa un bon trabou huntu ku alrededor 60 komposishon i areglo ku a forma batakaso grandi e aña aki, kes desir si bo ta parti di e konstelashon di 2016 aki p’ami bo ta tremendo, si mi por asta bisa sublime.
Na mi opinion personal batakasonan manera Maisha Isenia e dama fuertisimo di tòp, Ritzel Godfried un kabayero perserverante ku trabou duru ta paga sigur, otronan manera Furgell Wijngaarde, Quinthony Thomasa, Remy Joss, Rich Pieter un amigu ku personal mi ta ‘gùn’ e korona pronto pero mester di un tempu pe kue forsa i ‘pòlish’ su forsa artístiko, Tico Libiee, Icho Monte, Jarnise Aitatus, Igmar La Reine ku su regreso emoshonal i Niata Augusta na mi smak.
E streanan briante, e chèri rib’e bolo i relevonan p’e titulo máksimo Tyeisha Bernabela ku Sherell Adjatay Denisia.
Pero un felisitashon di kurason ta bai na e kampion mundial di e dékada aki ku ta El Señor Maestro Gregory Jacobo Colina, ku tin un forsa i kreatividat inkreibel di gana definitivamente mané E Boy Dap di areglonan i últimamente komposishon tambe den e dékada aki di FESTIVAL DI TUMBA!
Sekuensia i smak ta distinto pa kada individuo, otro ta mas eksperto rib’e tereno di músika, melodia, entonashon, areglo, ritmo i ambiente di kaya – p’esei nan ta ser eskohí pa forma e pènel di huradonan eksperto den nan tereno pa reforsá e festival dicho ku sostenibilidat, i meskos ku tur hende tin nan mente ami si ta komprondé ku nan ko’i kome i libertat di ekspreshon ta pa nan duna kontenido.
Esaki no ta hasi si, pa motibu ku nos tin ekspreshon liber i medionan sosial ta hasi ku Yu’i Kòrsou ta produsí un berpùt di emoshon. Nos mester libra di e mentalidat robes manera ta rumannan di djaka, komehein i kangreu nos ta – den e kaso aki ta hende nos tur ta, ounke nos ta pensa ku nos por ta Win, Bob, Bill, Bebi, Liesje, Loesje i kerementu den web’i gai por pone nos pèrdè e liña di realidat.
Semper nos mester keda mantené dos pia riba tera i no laga buya ni kos di mundu bleze nos, al final ni ku karton nos no ta bai kuné rib’e trapi felisidat eterno.
P’esei nos mester respetá i asumí e realidat ku étika, i nos sa ku for di ora nos ta den un kompetensia, ta ku suerte nos ta ‘gamble’ i ku sorpresanan inesperá manera semper por sosedé. I no wòri ku na momentu algu pasa na nos interes so e ta hasi ku nos ta keda bon ku otro, nos mester ta realista, rashonal tambe i ménos emoshonal pa destruí otro. Traha bèrdat na konstruí otro ku nos opinion i pensamentu.
Kos bon ta kos di gaba, tremendo presentashon di e bandanan ku ta pone standard na nos farándula i mi ta kere fiel ku si nos ke nos por, nos por logra hopi di siña for di otro: manera di ERA e konstelashon su union ku ta brota inmenso i musikalmente sumamente harmonioso, GIO su eksperensia i saber uniko, GENTZ su estilo úniko i “trendsetter”, DREAMS e ‘survivor’ ku ta bai bataya ku un vishon steady, O’VEGA ku a demostrá di ta un banda ku por kompaña piedra i hasi nan djamanta, un kombinashon estelar di GSPOT/TUNE i revelashon di titan ku ta DOLCE sigur!
Nos no tin nodi ta renkoroso, ni kumpra guera di otro, e mundu aki ta rondó, mañan lo sorpresábu kon hendenan ku ta bati otro awe – ta kana man tene ku otro mané nada no a pasa nunka. Tur kos rib’e mundu aki ta relativo. Pues laga konten’é nos emoshon i evaluá sin ‘bash’ o desbaratá un otro – sòru pa nos buska na konstruí mas ku loke nos ke kontribuí kuné na un nashon ku nos tur ta forma parti di dje.
“Na momentu ku fanatismo gara e serebro, e ta bira un enfermedat kasi inkurabel.”
Na otro banda bo defensa apashoná, eksaherashon irashonal den kerensia, opinion o ideologia di otro ta trese prekupashon den e formashon di nos hendenan pa e direkshon o vishon ku nos ta bai!
Si nos no gar’é echo ku fe ta oro, entusiasmo ta plata, pero fanatismo ta mané pluma!
Nos lo transformá nos mes den mamífero nan irekonosibel.
Nos mester keda kòrda ku un man ta laba otro, dos man ta laba kara, kemen nos tin ku keda sa sa sa na awasa… Paso awe ta di bo, mañan ta di mi!
“Sa ku bo ta spesial, bo tin balor, kere den bo ko’ maske nan balotábu!”
Wak bo oloshi paso ta ora di baila, ora di gosa i disfrutá di bida tur momentu bai.
“Tur hende man na laira, si nos ke nos por, nanishi den un direkshon!”
Paso awor ta ora ku noblesa i sobèrbè tei duna man.


text:
Huidige artikelen
woensdag 6 december 2017 - Departamento di Impuesto lo ta cera diabierna awor
ORANJESTAD – Departamento di Impuesto ta participa cu diabierna awor, dia 8 di december, su oficinanan lo ta cera henter dia en conexion cu reflexion interno pa cu Dia di Belasting. Esaki ta nifica cu diabierna awor lo no tin servicio na publico tanto na oficina principal na Camacuri como na e oficinanan di gobierno na Noord, Paradera, Sta. Cruz, Savaneta y San Nicolas.
Departamento di Impuesto ta pidi su clientenan pa tuma nota di e participacion aki pa evita cualkier inconveniencia. Dialuna, dia 11 di december 2017, Departamento di Impuesto lo habri bek y tur servicio lo continua manera custumber.
Gerencia di Departamento di Impuesto
6 di December 2017


text:
DEN HAAG – Boneiru, Saba i Sint Eustatius lo logra di produsí kuminda nan mes? Si ta na gabinete hulandes, gobièrnu lokal den e munisipionan karibense mester hasi mas nan bèst.
Awor ainda e islanan ta dependiente di importashon karu di por ehèmpel karni, fruta i bèrdura. Si ta na Tweede Kamer, produkshon lokal di kuminda mester kambia esaki lihé.
Gabinete hulandes ta bisa ku nan ke traha na esaki, rekuriendo na sientífiko di por ehèmpel Universidat di Wageningen i ministerio di Agrikultura. Den un karta, sekretario di estado Raymond Knops (Relashonnan den Reino) ta enfatisá ku e ora ei e ke mira sí ku polítika lokal ta duna su koperashon i dedikashon total na e proyektonan.
Na Boneiru i Sint Eustatius tin un klima seku i bestia a kome yerba dimas, loke ta hasi e situashon pa agrikultura i kria di bestia mas difísil. P’esei, promé ku e islanan mes por produsí kuminda na gran eskala, mester desaroyá un maneho spesial i inovativo pa e islanan.
Si e islanan pa medio di agrikultura i hortikultura bira mas outosufisiente, segun gabinete esaki lo yuda kombatí pobresa tambe.
Hulanda ta enfatisá koperashon di e islanan
Bon gobièrnu ta un eksigensia pa “por ehekutá e programanan aki”, segun Knops. “Esaki ta pidi pa e gobièrnu lokal na e islanan ta desididu i tin kontinuidat i pa ehekushon lokal di proyekto di kua konfiansa i commitment ta e puntonan di salida.”


text:
Durante e Swim Week na Miami Beach, e miho diseñadornan di trahe di baño a topa pa mustra nan coleccionnan pa temporada Cruise 2018. Desde trahe di bañonan Bohemio y atrevi pa algun mas elegante y moderno.
Notte Di Nuotare, Miami Beach
Den e caya famoso di Española Way un di eventonan habri pa publico tabata un di esunnan mas spera di Miami Swim Week. Modelonan den trahe di baño y aficionadonan di moda a topa diabierna 21 di Juli pa 6 or di atardi den un di cayanan mas druki di Miami Beach. “Notte Di Nuotare”, presenta pa Peroni Nastro Azzurro, ta exhibe trahenan di baño di Lila Nikole y Ola Feroz, di Jessica García, y jacketnan modifica di Josie Bruno.
Escape Miami Style Lounge, den Hotel Shelborne
Escape Miami Style Lounge, un di e salonan faboirto di e siman di moda di trahenan di baño, a ricibi su bishitantenan diasabra ultimo, 22 di Juli. esaki tabata otro evento gratis cu a inclui desfilenan di moda y servicionan gratuito di spa pa hende homber. Tambe tabata tin Live Music, cuminda, coctails. Enfin.. Tur loke bo por imagina.
Swim EAST, den Brickell City Centre
Den e curason di Brikell, y patrocina pa e marca Peroni, e evento aki tabata un atardi di diversion. El a tuma luga banda di pool, cu presentación exclusivo di moda, desde 1 or di merdia. Kico mas bo lo ta desea? Un desfile di moda, banda di pool… Hmmm, fascinante y relahante.
http://peopleenespanol.com/ponte-bella


text:
Gobièrnu lihé mester disidí riba e union monetario Kòrsou-Sint Maarten. Echo ta ku e no ta funshoná pasombra no tin, despues di 7 aña, mekanísmo pa atendé ku kordinashon makroekonómiko ka ta nesesario pa un union monetario. Tambe pa kasi dos aña no tabatin kombersashon entre di e ministernan di Finansa di e dos paisnan pa atendé ku e union. Mientras ku mester di kordinashon di maneho, kada pais ta hasi lokual ku e ke i konsekuentemente kada dia ta bira mas difisil pa start ku e kordinashon nesesario. Esaki ta lòs for di e situashon indeseabel entre di gerensia di banko sentral (CBCS) i su hunta di komisario. Tin falta di akuerdo entre di Willemstad i Philipsburg i pa kolmo e minister di Finansa di Kòrsou a bisa aña pasá ku evaluason di e union monetario no ta prioridat.
Kòrsou mester determiná kiko e ke. Nos ke keda den e union? Na vários okashon Sint Maarten a bisa ku e ta sali. Ta dolarisá? Sint Maarten si a bisa esaki. Nos ta warda te ora nan tuma e desishonnan importante pa despues nos drenta akshon? Den mi bista Kòrsou ku ta responsabel pa kasi 75% di e union aki no por sinta pasivamente mira manera e a hasi te awor.
For di 2008, promé ku e union monetario drenta na vigor, mi a oponé kontra di dje. For di e tempu ei tabata klaritu ku e desishon pa un union monetario no tabata basá riba fundamentonan ekonómiko, pero mas bien un obligashon pasombra Den Haag no ta(bata) konfia Sint Maarten ku su propio banko sentral. Den un resien artíkulo (https://alexdavidrosaria.blog/2017/02/09/waning-hope-for-monetary-union-sint-maarten-curacao/?iframe=true&theme_preview=true) mi ta bai den mas detaye i ta demostrá ku no tin ehèmpel di unionnan monetario ku a sobrebibí ora nan keda formá pa paisnan ku anteriormente tabata huntu polítikamente.
Mi ta boga pa kurashi di Willemstad pa tuma desishon. Sea nos ta sali òf, komo opshon dos, ta keda basta tur hende realmente ke esaki, i ta start ku e mekanísmonan di kordinashon nesesario. Status quo no ta opshon.


text:
Bo tabay contra naturalesa ora bo kier haci tur hende mesun cos
Siman pasa, pa esunnan cu a les’e, e entrevista di e hoben cu a acerca Bon Dia pa papia...Read More
Tin mesanan unda cu no ta bal la pena sinta y punto
ORANJESTAD – Mi hendenan! Augustus a yega riba nos manera sin nada. Election ta bati na porta, emocionnan ta...Read More
Djies pasobra bono ta wak e, no kiermen e no te’y
ORANJESTAD Mi hendenan! Un luna a pasa manera si nada y awo ta un luna so mas falta mi...Read More
Politiconan ta bon haci fiesta, ki tin di celebra?
ORANJESTAD – Mi hendenan! Con cos ta yiu? Casi un luna bek riba e isla y mi preocupaccion cu...Read More
Ora e ta yega na politica, Aruba merece un comienso nobo
No ta cos cu mi ta un experto den politica, pasobra mi no ta. Simplemente un hoben cu ta...Read More


text:
Programa di Sterilisacion
Pa añanan largo Aruba tin problema di cantidad grandi di cacho- y pushinan cu ta biba riba caya sin hogar adecua. Hopi di e pushi y cachonan aki ta bandona y wordo mata diariamente of ta sufri di malesa y hamber riba caya. E unico solucion pa e problema aki ta reduci e cantidad di cacho y pushi y enfoca riba e responsabilidad di cada doño riba mantencion y cuido di cacho y pushi. Nos programa ta yuda e fundacionnan cu ta rescata e cacho pushinan riba caya, pagando e gasto di sterilisacionnan pa nan. Doño di cacho crioyo of pushi por registra pa prijs special pa sterilisacion: Afl 75 pa cacho y Afl 35 pa pushi. Sponsors: Bucuti & Tara Beach Resort, Aruba Tourism Product Enhancement Fund. Donacion ricibi: Aruba Tourism Authority, Alex and Ani, Kiwanis Builders Club San Antonio College, and Aruba Marriott’s “Take Care”.
Duna bo mascota un bida mas largo y saludabel.
“Stimami, Sterilisami”!
Registra aki OF na clinica di veterinario (un registracion so pa cada cacho y pushi).
Pakico Sterilisacion
Sterilisacion di bo mascota, sea pushi of cacho ta necesario pa evita crecimiento di e populacion di pushi y cacho di caya. Di e manera aki comunidad ta stop sufrimiento di pushi y cacho di muri di hamber, malesa of wordo mata den e ‘afmaakhok’ (kill cage).
Motibonan pa Sterilisacion
Pa por frena e problema aki, nos mester di tur doño di mascota pa yuda door di sterilisa nan mascota y mas hopi cacho y pushi di caya posibel.
E operacion ta un elemento esencial pa ta un doño responsabel. Tambe e operacion ta contribui na alivia poblacion dimas di pushi y cacho di caya. Adicionalmente e ta un beneficio importante pa e salud di e bestia.
E operacion di sterilisacion ta encera remove e organonan reproductivo di e pushi of cacho, sea homber of muher.
Bentahanan positivo di Sterilisacion:
- Nan tin un bida mas largo
- Nan ta mas resistente na malesa
- Nan ta mas loyal
- No mas puppies indesea
Skohe Bo Veterinario
Veterinaire Kliniek Aruba | Wayaca 128
Veterinaire Kliniek Aruba | Noord 50-B
Contreras Veterinary Services | Shaba 2
Contreras Veterinary Services | Savaneta 112 Lokaal 2
Animal Care Clinic | Paradera 177-A
Animal Health Veterinary Hospital | Caya J.E.M. Arends 20
Registration Form for pet owners
Registrations older than 3 months are no longer valid.
All fields marked with * are required


text:
Full e discusion di reforma fiscal, ta poni on hold. Tin di compronde y tin reunion pending cu minister Bermudez di esaki, no a wordo gescheduled. Cu esaki ta andando y ta haciendo e cambionan riba dje pa introduci’e den futuro. Den esaki lo bin e balansa cu a wordo priminti den pasado unda cu e gasto di haci negoshi lo baha y cu lo tin un balansa den esaki. Balansa den gasto di haci negoshi y loke bo ta haya a cambio. Tur esey ta riba mesa y ta bezig ta wordo discuti. ATIA mes no a sinta cu minister di finansas ultiom, pero ta wardando un reunion pa haya mas idea. Spera cu esey lo por bin si al fin y al cabo.
Presidente di ATIA, Michel Henriquez, aña pasa kere cu tabata asina leu y na fin door di a haya falta di balansa e no a wordo haci y no lo wak pakico e no por wordo haci prome cu fin di e aña aki, ya cu tabata tin full un aña extra pa por a traha riba dje. E tempo e ley y tur e calculacionnan mester por ta cla pa por introducie debidamente.
Henriquez a splica cu ATIA ta wordo informa pa gobierno riba cierto decisionnan, pero manera den e caso di salario minimo, ta un otro ehempel di esey, unda cu ta un decision contra di conseho y esey ta trece poco desconfiansa entre e miembronan y comercio en general, pasobra no ta sigui conseho y ta tuma e decision riba bo mes of sin consulta of tende otro bandanan.
Henriquez a splica cu pa cuminsa, nan ta drentando den e final prome kwartaal y hopi cos ta tentativo riba posibel reapertura di e refineria of e decision cu lo wordo tuma despues di esey y esey por trece toch algo positivo pa economia di Aruba, si e refineria por habri of e noticia por yega, ta sigur cu ta hopi comerciante lo cuminsa cu nan plannan pa sea haci inversion of algo y tambe un reapertura of redestinacion di e tereno ey, tambe lo haci cu toch lo tin un crecemento economico cu e peso riba comercio estableci awor aki, por ta por baha poco. E aña aki ta persibi un crecemento economico, turismo ta canando su caminda. E tin su retonan, pero en principio si compara cu e region, Aruba ta bon para y ta kere cu e aña aki lo por ta un miho aña cu esun anterior, vooral awo cu e refineria habri of haci algo otro cu e tereno. Ta para ta warda awo kico ta bay pasa, pero si desicionnan wordo tuma con cos lo bay dilanti, por wak crecemento den e pais, Henriquez a finalisa.
Full e discusion di reforma fiscal, ta poni on hold. Tin di compronde y tin reunion pending cu minister Bermudez di esaki, no a wordo gescheduled. Cu esaki ta andando y ta haciendo e cambionan riba dje pa introduci’e den futuro. Den esaki lo bin e balansa cu a wordo priminti den pasado unda cu e gasto di haci negoshi lo baha y cu lo tin un balansa den esaki. Balansa den gasto di haci negoshi y loke bo ta haya a cambio. Tur esey ta riba mesa y ta bezig ta wordo discuti. ATIA mes no a sinta cu minister di finansas ultiom, pero ta wardando un reunion pa haya mas idea. Spera cu esey lo por bin si al fin y al cabo.


text:
Arubahuis y partners cu campaña pa Studiante
Den Haag – Dia 17 di mei Gabinete di minister Plenipotenciario na Hulanda (Arubahuis) hunto cu ATA Europe, Phryme Magazine y Stichting Kompas for Students a lansa un campaña special pa studiantenan di Aruba na Hulanda.
Encuesta “Veilige School”
Departamento di Enseñansa conhuntamente cu Centraal Bureau Statistiek ta conduciendo un encuesta na tur scol preparatorio y basico den cuadro di e proyecto “Veilige School”.
Studiantenan di IPA ta presenta proyecto di finalisacion di estudio
Instituto Pedagogico Arubano (IPA) ta invita henter e comunidad di Aruba pa asisti dialuna awo, dia 21 di mei 2018, na e presentacion di e proyectonan di finalisacion di estudio di e studiantenan di aña cuater.
Feria di Papiamento
Diescinco aña pasa, riba dia 21 di mei 2003, gobierno di Aruba a acepta e decreto di ley cu a haci Papiamento y Hulandes e idiomanan oficial di Aruba. P’esey aña 2018 a bira Aña di Papiamento.
Celebracion pa 15 aña di oficialisacion di Papiamento
Diasabra, dia 19 di mei, pueblo di Aruba por topa na Plaza Padu y bisindario, pa celebra e echo cu 15 aña pasa Papiamento a bira idioma oficial.
Examen 2018
E temporada di examen a cuminsa dia 8 di mei. Segun cifranan di Departamento di Enseñansa Aruba (DEA) e aña aki al rededor di 2302 candidato ta participando na examen riba nivel di MAVO, HAVO, VWO, EPI y EPB.
Studiantenan di IPA cu exposicion di proyecto social
Den cuadro di finalisacion di e estudio pa bira maestro di scol e studiantenan di Instituto Pedagogico Arubano (IPA) di ultimo aña mester haci un investigacion y un proyecto social.
De Hoge Raad van binnen en buiten
De Universiteit van Aruba nodigt U uit voor de lezing: De Hoge Raad van binnen en buiten.
Minister Besaril a reuni cu bestuur di Hanze Hogeschool
Den Haag – Durante un bishita di trabou na Groningen Minister Plenipotenciario na Hulanda Guillfred Besaril a tene un reunion oficial cu Hanze Hogeschool, pa explora colaboracion na beneficio di nos studiantenan.
Turbocollege Werkwoordspelling
De Universiteit van Aruba in samenwerking met en het Taalcentrum-VU nodigen u uit voor het Turbocollege Werkwoordspelling.


text:
Trahadornan di contratista
ORANJESTAD (AAN): Informacion cu DIARIO a haya confirma ta cu awe mainta tin un ceremonia na CITGO unda cu rond di 100 persona cu ta traha pa compania di contratista lo haya nan bagde di trabao.
Pa esaki a invita Prome Minister Mike Eman, Minister Mike de Meza y Minister Paul Croes, kendenan conhuntamente cu representantenan di CITGO y project director Alirio Zambrano lo haci entrega di e badge na e trahadornan.
Cu esaki, oficialmente ta “acredita” e trahadornan pa por inicia e trabaonan cu mester tuma lugar den e refineria den e proceso aki di setup.
Durante e proceso di negociacion, Minister di Labor, Paul Croes a reitera su posicion cu como Minister di Labor di Aruba, ta e ciudadanonan di Aruba ta su prioridad na tur momento. El a bisa cu e prome yama pa traha den refineria ta nos hendenan y cu e peticionnan tabata worde scrutina pa entrega na refineria.
Ministerio di Labor a cuminsa cu e proceso di Citgo Desk, pa medio di cual a yega na un base di dato di nos hendenan cu por entrega na ehecutivo di Citgo pa mustra nan cu tin e hendenan capacita pa traha.
Kiermen, e localnan a haya prioridad den e proceso di seleccion. Esey ta loke a ser palabra cu CITGO.
Mas detaye den nos proximo edicion.


text:
Bundle di Data
Un Bundle di Data di SETAR ta duna bo acceso na mobile Internet, e-mail, WhatsApp, YouTube, Facebook, Gaming... tur na bo disposicion. Y tur riba e unico red LTE na Aruba!
Beneficio di un Bundle di Data:
- Bundle cu bo por afford cuminsando na Afl. 5,-
- Sin compromiso cada luna. Cumpra un bundle ora bo mester
- Acceso na e unico red LTE na Aruba
Combi Bundles
Bo no por dicidi entre un Bundle di Data of un SMS Bundle? Scoge nos Combi Bundle cu minuut, data y SMS, tur den un.
Beneficio di un Combi Bundle:
- Te cu 3,000 minuut adicional
- Te cu 200 text message adicional
- Te cu 2 GB di uso adicional di Internet riba bo telefon celular
SMS Bundles
SMS ta e mensahe! Si bo ta uza hopi SMS, anto bo mester e bundle extra pa text messaging.
E Beneficionan di un SMS Bundle
- Bundles cu bo por afford cuminsando na Afl. 3,-
- SMS adicional di 25 te cu 500
- Mas grandi e bundle ta, mas bo ta spaar
Recarga Online
Bo por cumpra bo carchi Prepaid. Djis sigui e 4 stapnan facil aki:
- 1. Bay na Recharge Online
- 2. Crea un account.
- 3. Scoge bo carchi Prepaid.
- 4. Yena bo informacion di credit card y paga.
- Lo credit bo account.
Cla pa cumpra?
Pa cumpra cualkier bundle yama:*123#
Mester di un Smartphone?
Preguntanan frecuentemente haci relaciona cu Celular
Lesa e instruccionnan cu a bin cu bo Smartphone. Si ainda bo mester ayudo pa configura bo aparato nobo, djis yama na nos SETAR Store y nos personal lo ta contento di yuda bo. Esaki lo costa un minimo di Afl. 25,-. Bo por spaar tempo dor di haci un cita di antemano aki.
Pa mira bo credito cu a resta por fabor yama *123# y sigui e menu
Bo por haci esaki dor di yama*123# riba bo celular y sigui e menu.
Con e ta traha?
Tin dos tarifa pa data bundle: un tarifa 'in-bundle' y un 'out-of-bundle'. Tin un tarifa fiho pa e in-bundle. Si bo surpasa esaki, un tarifa di out-of-bundle di of Afl. 2,- pa cada MB lo ta aplicabel
Kico ta pasa ora mi surpasa mi cantidad permiti di MB den mi pakete?
Pa cada MB adicional pafo di bo bundle, bo ta paga Afl. 2,-. Naturalmente, bo por semper cumpra un bundle nobo. Esaki lo cuminsa riba e dia cu bo activa esaki. E validez di e bundle por varia di 1, 2, 3, 7, 14 te 30 dia (of te cu e cantidad maximo di MB cu bo uza). Esaki ta depende di e tipo di bundle cu bo scoge. Bo por renoba bo bundle te cu 2 ora promer cu e vence.
Contact
Mester ayudo?
- Yama celular helpdesk: 139


text:
Di eksperensia ta kere ku ta na 2018, por spera ku e gobiernonan amplia e kontrol di negoshi ISO, cryptocurrency interkambio, i, e negoshante. Na e tempu ei, e prinsipal dèk sentral di mundu apresio e cryptocurrency potensia en den partikular, beton teritorio i ta dispuesto pa kumpra e aña a hera. Tin saminámi ta hasi direkshon di enfoque di varios entidad finansiero na grupo negoshi ta eskolar na 2018.
ISO reglement
E aña, e outoridatnan manetas na hopi tera tin tresebo ISO regulashon i expresa nan aktitut na e manera aki ta atraé di versión. Asina, Chin i Soria di Sùit prohibí ofisialmente e ISO pafó di su fronteranan. Alkontrario, di estudio UNÍ, Canada, Suisa, Japon, Singer, i U. A. I. metodo lorá decision e prison ISO ofisialmente, ku ISO di ta sometí di e outoridatnan fiskal reglement. Metodo toen mei kai bou di e leinan extende, por ehèmpel, e regulashon di transicion entre kapital. Segun Jerry Bruto, Izrahias ehekutivo di organisation sin lat di lucro di e Moneda En Sentro, di gobiernu ta mañan e ehèmpel di estudio uní i amplia e kontrol di toen di venus na 2018. Den e estudio UNÍ, algun spesífiko di fiha un ISO ta konsiderá balor i resultado segun e leinan. Stephan Bia, un coco internashonal di firma un abogado James Bai, expresa un idea parse:
“Mi ta kere ku ta sin duda mas di oro e realisá na kla ehecucion di e echonan i otro presentacion na e ZES ta duna e negoshi ta un símbolo (toen). E resultado sa di e produktonan i e ta tuma na serio.”
Cryptocurrency Reglement
Di eksperensia ta kere ku e echonan simia di ISO lo ta di rèspèt pa cryptocurrency, den partikular, beton. Dmitriy Zhulin, o en fundado di ONS Ekosistema, biba riba e tema:
“Manera Beton pages, reglement promé programa Cos i, abou, pasa na cryptocurrencies, sinembargo, ta duru produci si esaki ta bai tin un resultado positivo òf negativo e resultado pa industria. Apesar di un kresementu den e reglamentu di e grupo espasio, Mi ta kere ku blockchain manera ta un teknologia no ta obstaculizado pa e fuerte reglement.”
E transacties di Boton no ta prohibi den tera, manera Bolivia, Ecuador, E India, Bangladesh, Islands, Kirguistán, Marcos, Real, Malaria, Indonesia, i Taiwán. Na e tempu ei, Chin, unda bo ta prohibí di komersio lokal cryptocurrency interkambio, Rusia i bon preparashon di e patras di cryptocurrency reglement, bo por drenta na vigor na 2018. Den e Estudio uní, beton, e investeren lo informá ku den nan logro pa e Konstrukshon di produktonan Interno (ITS) bai paga e impuesto ta bon na Nota 2014-21.
December 4, di reino reuní di UE i e regular finansiero kont'di planifikashon pa aprobá e lei bou di e kiko cryptocurrency e negoshante i e investeren, den algun kasonan, mei ta abogado di revel'di informashon personal, i cryptocurrency interkambio tendría e proporshon di e outoridatnan di aceso na informashon di salario. Di akuerdo ku tabata un di e entidad finansiero, aki midí ta nesesario pa prevení e banque di plaka na e aktividat i di esaki e terrorisme. E organisacion di e diferente enfoques na e problema ta completo na tempran 2018, e lei ta drenta na vigor lat di kumpra aña.
G7 dèk sentral i cryptocurrency
Kada indiká ta indiká e recurso di e grupo di regulashon di produktonan riba e outoridatnan finansiero den diferente tera. Di regular, sinembargo, wak e potencial di cryptocurrency asina. Di 2018, G7 dèk sentral ta bai kuminsá na kumpra cryptocurrencies pa reforsá nan reserva di banderanan. Un punto di inflexión pa dèk sentral di G7 ta ora e boton specialisacion di negoshi spera e balor di tur e DI (spantaparha hegai di giro). Ta un trahadó di reserved internashonal kreá pa e Bòm Mandatario Internashonal (MI) pa komplementá nan tera miembronan’ e reserved ofisialnan. Beton specialisacion, por ehèmpel, mi ta spera e balor di e DI (aproksimadamente $291 milnan di miyon di).
Un Otro punto di inflexión ta e constitucion ta e balor di banderanan di G7 e lo tin gana evaluation na cryptocurrencies. Di 2018, nos lo ta testigu di boton i otro cryptocurrencies converted na mas importante di pida international pa specialisacion di negoshi, segun nan eksperensia.
Nashonal di moneda digital
Desde kreashon di nashonal pida digital, hopi tera ta ainda planifikashon pa tradusí bo pida nationale pa blockchain. Jim Anglo, E presidente di e Égida Op FinServ, e ta konvensí ku e kantidat di tera produktor di palabranan pida solamente krese:
“Sa ku awe riba dia 108 di tera ta experimental ku e emishon di pida digitalisa na fabor di e eliminashon di su patu moneda i pafó di dependensia di e Òf$D. Kere 20+ Tera kuminsá e Beta di Prueba di conexion di su obhetivo.”
E Pasa Oktober, nos a yega sa ku Rusia tendría su mes nashonal di moneda digital, cryptoruble. Di gobernashon ta bai tuma e kontrol di e emishon i tráfiko di cryptoruble di Rusia, ku cryptocurrency di manera di dat hasi e imposibel. E, E Presidente di venezuela, Nicolaas Adulto, emitió un instrukshon, ta bon pa loke di lesamento di e nashonal cryptocurrency E Otro ta previo na e aña a hera. Venezuela di rekurso natural di e stat di, manera di oro, zeta, i diamars, lo nobo Di Otro.
E ISO i grupo merkansia keda ofisialmente prohibí di China, sinembargo, tabata e promé tera ku ta pone man prueba di promotie digitale di e moneda nashonal. Yao Qian, kabes di e Moneda Digitale Servisio di Resultá den e Ofisina popular di China, firmemente ku e resultado finansiero mester meter nashonal di cryptocurrency e servisio komo moneda di gira legal asina ta mei.
December, e ofisina sentral di Emerita Arabirnan Uní i Arabia Cada introdusí un inisiativa pasahero pa e merkado transfronterizos. Di partisipashon di Arabia Cada ofisina sentral ta importante, desde pa no tabatin un deklarashon ofisialnan di cryptocurrency, grupo negoshi, òf blockchain riba tera regular finansiero. Di U. A. E., wak bo biaha, e e desaroyo di un kantidat di blockchain proyekto den sektor públiko i privá, i Geval Blockchain Konseho di Dubai ta na enkargo di hopi di nan.


text:
Stichting Fundacion Conserva Area Cristal tin como meta: proteha naturalesa y e area natural rond di Sero Cristal (Area Cristal) cu ainda ta wordo menasa na un manera agresivo door di e actividadnan di companianan cu no ta den posesion di e permisonan necesario pa opera.
Den e di dos parti di December 2017 dos compania a pidi nan hindervergunning pa nan actividadnan na Budui, ariba cual a manda mas cu 300 carta di protesta na Directie Wetgeving en Juridische Zaken, tanto door di e habitantenan, e directiva di e fundacion y un gran cantidad di habitante di Aruba cu ta apoya e meta di e fundacion.
E fundacion a ricibi copia di entrega, pero te ainda no a haya niun reaccion ni di Directie ni tampoco di e ministernan concerni.
E minister responsabel lo mester tuma un decision den e termino legal di un luna.
Entre tanto, e compania di mineria, cu ta activo na Sero Plat/Babijn/Jaburibari a haci peticion pa un hindervergunning. No pa sigui cu e cobamento, pero pa fabricacion di beton y asfalt. Un aviso cu e anuncio a sali den Diario di dia 1 Februari 2018.
Un biaha mas, bisiñanan, e fundacion y tur su simpatisantenan lo tene un accion pa asina protesta, ariba termino corto, contra di binimento di mas actividad cu ta inaceptabel den e area di naturalesa aki y di cual e consecuencianan por wordo mira tur rond di e area. Ya caba tin molester di trabaonan tumando luga tanto banda di Marawiel, como na Babijn y Jaburibari. Salud y trankilidad ta wordo perturba y casnan cu ta cerca di e mina lo perde nan balor cu’n bisiña asina ey!
Biento ta supla di pariba, cual ta trece hopi stof y otro gasnan toxico y tameb huma di e central di asfalt na e.o. dos otro bario di FCCA na Jaburibari, e cas di hende grandi di Stichting Thuiszorg y ParkeCurason y tur otro casnan particular traha ariab tereno erfpacht.
E suela y e awa di suela lo wordo contamina door di e uza y e kimamento di petroleo y kimiconan y tur esaki den un area natural. E rooi lo hiba un parti di e kimiconan aki for di Sero Cristal pa Budui y Wariruri, cu tur su consecuencia pa e sistema ecologico.
Ta bisto cu e mineria na Babijn ya caba ta cobando pafo di su percela eigendom y por lo tanto ya no tin niun tipo di respet mas pa ley. Pa e simpel hecho cu e tereno eigendom ta wordo daña caba, DIP mester actua, pero nada ta wordo haci. Cada siman cu pasa e daño ta bira mas grandi. Despues di e ultimo comunicado di prensa na November 2017, Minister Otmar Oduber a pone varios departamento haci investigacion y bin cu solucion, pero nada di esey ta riparabel. Tur e companianan aki, despues di e vakantie di Pasco, a sigui traha como si nada, sin e permisonan necesario.
Fundacion Conserva Area Cristal no por acepta esaki sin mas y ta spera cu tur e bezwaarnan entrega dentro di e termin legal, teniendo nan cuenta cu e opinion publico di Minister Otmar Oduber cu ROP por wordo manteni como LEY.
Si acaso e departamentonan concerni no tene e controlnan adecuado den e Area Cristal den 14 dia, y no tene nan mes na e leynan existente, FundacionConserva Area Cristal un biaha mas lo evalua di hiba gobierno di Aruba dilanti mesa berde pa motibo di posibel conducta ilicita pa cu e habitantenan di e zona.


text:
Rolando “Grandi” M. a gana e jackpot miyonario di Lotto 5 di 1.650.000 florin. E sorteo a hunga diasabra 27 di januari, 2018. Grandi a cumpra su ticket na Nasett Lottery na San Nicolas. E la cumpra combinacionnan di number vast y tambe diferente “Loco”. A resulta cu un di su numbernan “Loco” a sali ganado.
E diadomingo despues di e gran sorteo e la haya sa cu e ta e ganado absoluto di Lotto 5 despues cu su ruman a mande e potret di e kiosco cu a bende ticket ganado. Mesora e la bai controla su ticketnan y a bisa su comprometida cu nan a bira miyonario paso e ta e ganado di Lotto 5! Grandi a laga sa cu awo e lo bira su mesun boss y cuminsa un propio negoshi. Lotto ta manda palabranan di felicitacion y tambe ta desea Grandi y su pareha tur classe di exito!
Lotto, e loteria di Aruba tin diferente wega; Catochi, Big 4, 1OFF, Zodiac, Wega di Number Korsou di Lotto, Lotto di Dia, Lotto 5, Mini Mega cu su Mega Plus y e diferente weganan di Raspa Y Gana. Cumprando Lotto bo ta contribui na deporte riba nos isla. E meta ta pa organisa loteria, cambia bida di su hungadonan y na mes momento inverti den deporte local pa medio di donacionnan na e comision di subsidio.


text:
Quick video: Lo tin un conferencia di salubridad na Aruba
Quick video: Hasi ejercicio y paga bo compra
Quick video: Paga parti di bo compra cu bo sudor
Quick video: E pueblo ta na prome lugar semper
Quick video: Un minister no por bai riba Non-Actief mientras e ta bao investigacion
Quickn video: Kiko mas mester hasi mas combati criminalidad?
Quick video: Tin hopi forma pa cuminsa frena criminalidad
Problema na Seroe Patrishi, ta caba cu dos persona deteni
Seroe Patrishi – Diamars anochi algo prome cu 9’or varios unidad policial ta ser manda un adres den Seroe Patrishi. Un problema basta grandi tawata andando, caminda a papia di destruccion y maltrato. Por a wak polis na dos adres, pues no ta mucho cla si lo por ta trata ...Read More »
Accidente serio na Camacuri, caminda un chauffeur a keda seriamente herida. Daño material ta grandi
Camacuri – Diamars marduga den careda di 4’or pasa polis y otro unidadnan di rescate a sali pa un accidente serio, dilanti di Aruba Bank na Camacuri. Segun nan ta yegando mas informacion a keda drenta, indicando cu ta trata di un accidente frontal, caminda lo tin hende pega. Na ...Read More »
Caso di hit and run ta laga chauffeur levemente herida atras na Palm Beach
Palm Beach – Dialuna atardi polis a bay atende un caso di hit and run, pariba di e luznan di trafico na Palm Beach. Loke a pasa tawata cu e auto cu a occasiona e accidente a bandona e sitio. Segun informacion, dicho auto lo a haya un chance pa ...Read More »
BYD ta dal contra palo di luz na Boegoeroei
oegoeroei – Dialuna marduga polis ta bay dilanti Stadion Frans Figaroa pa un boksmento. Na yegada nan ta topa cu dos dama y un auto BYD. Segun informacion pa un of otro motibo e dama chauffeur, lo a perde control y subi acera dal contra e palo di luz. Na ...Read More »
Boksmento pa falta di preferencia na spiraal rotonde
Wayaca – Dialuna mainta polis ta bay spiraal rotonde pa un boksmento cu persona herida. Na yegada nan ta topa cu un Toyota Yaris color blauw y un Yaris mas biew color di oro. Na e sitio, segun nos a compronde tawata cu e Yaris color di oro, biniendo di ...Read More »
Toyota MarkX ta dal tras di taxi altura di parlamanento
L.G. Smith Boulevard – Dialuna atardi polis y ambulance a bay dilanti parlamento pa un boksmento y lo tin persona herida. Na yegada polis ta wak cu un auto Toyota, kizas pa motibo di velocidad halto y mantene distancia ta dal tras di un taxi. E taxi segun nos a ...Read More »
Candela na e lugar di chines dilanti di dump
Un rato pasa nos redaccion a risibi e informe cu tin un candela basta grandi na e lugar di un chines dilanti di dump na parkietenbos, unda ta conoci cu sa cambia entre otro coper pa sen. Na momento cu nos redaccion a risibi e informe ainda no a jama ...Read More »
Criminalidad ta sigi: Ladronnan ta drenta freezer di deposito y horta cahanan di lobster y carni
Schotlandstraat – Dialuna anochi laat polis a wordo informa cu pariba di Dura home center ladronnan tawata drentando un deposito. Despues di basta rato patruya ta yega, pero no a logra haya e personanan. Algun rato despues nan ta wordo bisa cu patras di e area caminda tawata tin e ...Read More »


text:
Kralendijk - Binti sinku aña pasa sra. Esther Anthony Mercera a inisiá su karera na gobièrnu di Boneiru komo trahadó doméstiko.
Kuater empleado públiko di pòst i Archivo a terminá estudio di LARM
Kralendijk,- Kuater empleado di Entidat Públiko di Pòst i Archivo a sigui un estudio di (LARM ) ( Leergang Aankomend Record Manager ) di nivel HBO.
Study & Career Event Ta Un Konekshon Eksitoso Den Eskoho Di Estudio.
Kralendijk - E ‘Study & Career Event’ - Evento di Estudio i Karera -, ku a tuma lugá dia 7 di novèmber na Jong Bonaire un biaha mas tabata un éksito. Siman pasá Rosemarijn de Jong, na nòmber di Fundashon Ban Boneiru Bèk, a ofresé e relato anual na Gezaghèber sr Rijna.
Kurso di maneho i mantenshon di archivo.
Kralendijk – Un total di 11 empleado di diferente instansia gubernamental i privá a partisipá siman pasá na un kurso básiko di maneho i mantenshon di archivo. Dos funshonario di Nationaal Archief di Hulanda, Gerrit de Bruin i Gabriëlle Beentjes, a duna e kurso aki.
Akuerdo Di Maneho Pa Parke Tului Domacasse
Kralendijk - Djaweps den oranan di atardi fundashon parke Tului a firma un akuerdo di maneho pa e parke, tabata gezaghebber sr. Edison Rijna i Lientje Domacasse presidente di e fundashon den presensia di diputado Statie i Den Heyer i miembronan di e fundashon a firma e akuerdo.
Akuerdo di Koalishon Amplio MPB-Raphaela-Bernabela-UPB
Kralendijk - Ayera nochi, 9 di Mart 2017, e koalishon di MPB-Raphaela-Bernabela a yega na un akuerdo ku partido UPB pa amplia e Koalishon di 5 asiento pa un koalishon di 6 asiento konsistiendo di Partido MPB, Frakshon Raphaela, Frakshon MPB i Partido UPB.
Entidat Públiko di Boneiru ku muestra di respet
Kralendijk – Den wikènt a risibí e tristu notisia ku kasá di Gezaghebber Edison Rijna, sra. Freeke Rijna-Kunst a fayesé na Hulanda.
Echo Ta Kuminsá Ku Reforestashon Riba Seru Largu.
Kralendijk - Riba enkargo di Entidat Públiko Boneiru fundashon Echo a kuminsá ku reforestashon di un parti di Seru Largu. Ta trata di e área parti paden di e kaminda ku ta lora rònt riba e seru, na altura di e lugá kaminda ta stashoná outo pa baha i gosa di e bunita bista riba Boneiru.
Diputado den Heyer na bolsa di Emigrashon
Kralendijk/Houten – Diputado Nina den Heyer a probechá di su biahe di trabou na Hulanda pa riba djadumingu bishitá e partisipantenan Boneriano na e Bolsa di Emigrashon anual na Houten.
Karnaval 2017 dediká na sra. Ourora Molina Bart.
Kralendijk - Diputado Nina den Heyer huntu ku miembronan di KLAVE a hasi e konteo di 10 pa 0 djadumingu último pa asina karnaval 2017 ranka Sali. Diputado den su diskurso a pidi pa protehá nos muchanan durante di e aktividatnan karnavalesko.
Job Program Bonaire Ta Yuda Den Kapatisashon Di Mas Hóben.
Kralendijk - Resientemente tabatin entrega di sertifikado na hotèl Buddy Dive kaminda un grupo di 11 kursista ku a terminá e kurso di las pipa 6G, a risibí nan sertifikado for di man di Diputado sra. Nina den Heyer.


text: Polisnan a tene control riba J.E. Irasquin Boulevard y L.G. Smith Boulevard pa cualkier novedad y pa asina e pueblo por sinti nan mes mas sigur. E control a inclui tanto e hotelnan high rise como esunnan low rise, Arashi y Bushiri Beach. Durante nan patruya nan a bin topa cu’n accidente banda di Alhambra, cual nan a atende. A duna un boet na esun concerni pa ta core auto sin cu e papelnan ta na ordo y sin rijbewijs. Polisnan a acerca e señora Hulandes cu tur ora ta para bou di e palo banda di Divi Dutch Villas. A tuma contacto cu Directie Sociale Zaken pa asina nan purba soluciona e problemanan social di e señora aki. Chef van Dienst a wordo poni na altura di e situacion aki.


text:
ORANJESTAD – Despues di varios luna ta promoviendo e torneo riba 15 y 16 October na Centro Deportivo Betico Croes Aruba Basketball Bond a tene su FIBA 3 x 3 Basketball Tournament.
Mester menciona cu den e tegoria di 15 -17 e team ganador lo gana e opportunidad pa bay representa Aruba den un torneo di 3 x 3 cu lo wordu teni na St. Lucia na February 2017
Cu inscription di 17 equipo entre nan 2 equipo di mucha muher e weganan a ranca sali riba diasabra cu tur equipo hungando hopi competitive pa mira con nan ta midi contra otro.
Diasabra 14 October tawata e dia hunga pa standings y tambe duna tur equipo e chens pa sinja e reglanan di 3 x 3 basketball, cua popularidad ta creciendo mas y mas pa dia mundialmente.
Riba Diadomingo e dia finaltur team a sali pa purba gana na division tambe riba e dia aki a tene un 3pt shootout pa mira kende e hungador cu lo wordu corona e best 3 pt shooter di e torneo.
Resultadonan ta lo siguinte:
Categoria di 13-14 anja
Campeon: Team The Ringers
Quentan Milton, Quinn Richardson, Andre Patrice Bryson, Reshawd Mathew
Sub- Campeon: Ballers
Brandon Tham, Quillan Milton,
Categoria 15-17
Campeon: Team Jordan
Christopher Eubanks, Jeison Rodriguez, Jahleel Heemstad, Ishaq Lake
Team Jordan a gana e opportunidad pa representa Aruba den un torneo cu lo ser teni na February 2017 na St. Lucia
Sub – Campeon: Team Aruba Juniors
Ervan Stone, Jehvano Maduro, Leonardo Riderstaat
Categoria Open Class
Campeon: Los Veteranos
Andy Gomes, Robert Faro, Edward Ashby, Dwayne Viotty
Sub – Campeon: Team Impact
Raylin Peres, Malik Jack, Sean Vlaun
Campeon Damas Open Class: Dangerous Diva’s
Richinella Richardson, Mylenne Maduro, Gwendoline Kock, Sue Ann Fortin
Sub Campeon: Believers
Melany Themen, Alexandra Croes, Iliandra Kock
Aruba Basketball Bond ta pidi un danki na curason pa tur e equiponan cu a participa, tur referee y voluntarionan cu a asisti y haci e 3 x 3 tournament un exito. Keda pediente pasobra na 2017 e di 2 edicion lo ta den luna di April 2017.


text:
Diabierna ultimo Parlamento a toca turno pa reuni cu CAft. Henter e delegacion di CAft mediante nan presidente sr. Raymond Gradus a duna un presentacion di e situacion actual. Locual ta remarcabel cu meneer Gradus a lesa nan bevindingen riba 2017 traduci na papiamento crioyo, sin vaselin. El a cuminsa na bisa cu e uitvoeringsrapportage di derde kwartaal caba a duna un imagen hopi preocupante. Mike Eman e momento ey tabata celebrando su cumpleaños riba e brug, esta dia 1 di september 2017, cual por cierto pueblo a paga na un suma total di Afl. 142 mil florin pa un solo anochi di fiesta. Claro cu AVP den pleno campaña no a lesa dicho rapport.
Deficit di 405 miyon florin
Sr. Gradus a splica cu e situacion financiero despues di september a keda empeora y a alcansa un deficit di 130 miyon florin na final di december 2017. Hustamente locual Parlamento nobo a aproba como Suppletoire begroting na december ultimo pa paga debenan cu AVP a ocasiona, surpasando locual nan tabata tin aproba door di Parlamento pa por a gasta. Tambe sr. Gradus a enfatisa, di acuerdo cu e ley di LAFT, cu den 2018 Aruba lo mester yega na un surplus di +0.5%. Den mesun rosea sr. Gradus a elabora riba e situacion cu Aruba ta aden actualmente, cual ta duna un señal hopi cla cu esaki lo no wordo alcansa. Pues desde awor ta anticipa cu lo no por cumpli cu e ley aki. E deficit 2018 actualmente lo alcansa 275 miyon florin y ainda mester agrega pa ley di LAFT 130 miyon florin, pues nos ta papia di un deficit di 405 miyon florin di AVP. Segun sr. Gradus lo duna espacio pa Gobierno nobo presenta su plan financiero con e ta bay atende cu e asunto ‘precario’ aki.
Troce di berguensa
Despues cu CAFT a critica e maneho anterior asina tanto, Parlamentario Endy Croes kende tabata activamente den dicho reunion a splica cu tabata bisto con Richard Arends, Marlon Sneek, Mervin Wyatt Ras y Jennifer Reyes tabata troce den nan stoel di berguensa. Remarcabel ta cu ningun tabata tin e corahe di lansa ni un solo pregunta of trata por lo menos na defende nan maneho financiero desastroso. Momento cu reunion a termina y sin a haci ningun pregunta, e 4 miembronan di Fraccion di AVP cu tabata presente a bin para den e grupo pa saca un potret y nan a bandona e sala mesora. Un rato despues AVP ta emiti un noticia cu CAFT ta masha contento cu AVP a maneha e pais aki cumpliendo cu tur norma.
Norma di ladron
Segun Endy Croes, cu e unico norma cu Mike y AVP a cumpli cun’ e ta e norma di Ladron y sinberguensa. E parlamentario ta recomenda pueblo pa scucha e conferencia di prensa di CAFT di diabierna ultimo hopi cauteloso y por scucha con e presidente ta laga AVP sunu. Nan ta e unico causante di e “Desastre Financiero” cu Aruba ta hinca actualmente aden. Tin hopi mas pa bin. Pueblo no ta manera cu AVP a pluma e pais aki lagando un debe astronomico riba schouder di nos yiunan di awe y nos futuro generacionnan. Endy Croes ta termina bisando cu AVP no por bolbe nunca mas!


text:
Alfa Award pa Büró Reibeweis Boneiru
For di aña 2012 FORMA a introdusí e premio yamá “Alfa Award”. Ku e nominashon prestigioso aki FORMA ta pone un persona, organisashon òf kompania ku a hasi su esfuerso pa kombatí analfabetismo i/òf ku ta hasi esfuerso pa stimulá e partisipashon i emansipashon di e analfabeta funshonal na Boneiru den spotlight. E aña akí FORMA a premia ta Büró Reibeweis Boneiru ku un “Alfa Award”.
Lès di teoria reibeweis pa analfabeta funshonal
FORMA ta duna kurso di teoria reibeweis. FORMA ta organisá e kurso akí i tin un dosente spesial ku ta duna e lèsnan. E kurso ta spesial pa personanan ku no por lesa ni skibi sufisiente, pa por studia e materia pa por hasi e èksamen. Den e lès ta splika e reglanan i bòrchinan di forma oral. Esaki ta nifiká ku e dosente ta duna splikashon papiá.
Tambe tin un CD ku e kursista ta skucha. Pa asina nan siña e preguntanan. E idioma ku ta usa den lès ta Papiamentu. E kurso ta dura 10 siman i tin lès 2 biaha pa siman. Total e kursista ta haña 20 lès, kaba e kursista ta bai pasa èksamen. Büró reibeweis ta responsabel pa e èksamen. E èksamen tin mesun eksigensianan ku e èksamen regular. Solamente e èksamen ta oral.
Na yüli i ougùstùs 2014 atrobe 5 kursista a logra nan teoria pa reibeweis. Porsentahe di éksito di e grupo akí tabata 100%. Tin algun kursista tin e deseo pa sigui ku èksamen di trùk i bùs. Pa asina nan tin mas posibilidat pa trabou. Esaki por pasobra e èksamen di teoria ta keda válido pa un aña i e teoria ta konta tambe pa trùk i bùs.
Nesesidat kurso teoria reibeweis
E nesesidat pa un kurso i èksamen di reibeweis manera esaki ta hopi grandi na Boneiru. Na Boneiru tin 25% di adulto ku no por lesa i skibi sufisiente pa por partisipá independiente den nos komunidat. Por ehèmpel: un hende por lesa palabra òf un frase ku palabranan kòrtiku, pero e no por lesa i komprondé frase largu i kompliká. Den un kaso asina ta sumamente difísil, kasi imposibel, pa e persona por lesa i siña e teoria di reibeweis. E nivel di lesa i komprondé ku ta eksiguí pa un hende por siña e teoria for di buki i hasi e èksamen ta bastante haltu. E persona mester por lesa i komprondé palabranan no diario, palabranan akadémiko i tèrminologia di tráfiko, manera: prohibishon, atvertensia, preferensia.
Traha huntu
FORMA ta traha den kolaborashon ku Büró Reibeweis. FORMA ta apresiá inmensamente kon e personal di büró reibeweis ta atendé den e proseso pa bai èksamen i e èksamen mes tambe. Kuminsando na e planifikashon di e fecha di èksamen te na e èksamen. E personal ta risibí e kursista ku un sonrisa, amabel i servisial, ta motiv’é ku palabranan positivo, promé ku e drenta pa su èksamen, hasi un ‘joke’ lokual ta kibra e eis i trankilisá e persona un tiki. Tur esaki ta kontribuí pa e persona por pasa e èksamen trankil i logra su reibeweis.
Pa medio di logra e reibeweis, e adulto analfabeta funshonal por move independiente di A bai B, nan por yega nan trabou mas fásil, nan por yuda nan yunan i nan ñetunan pa ku transporte, nan tin mas chèns pa logra haña un trabou i logra krese den nan trabou.
Por pasa na FORMA pa mas informashon di kurso di alfabetisashon òf pa inskribí. Number di kontakto ta 717-6949.


text:
Digicel aportando na kultura di Kòrsou ta klá pa selebrá Karnaval 2018
Aporte balioso na Karnaval di Kòrsou!
Digicel a demostrá di ta ku pueblo di Kòrsou ora ku mas esaki ta konta! Esaki a bolbe keda demostrá djaweps mainta ora ku gerensia di Digicel a firma e akuerdo di patrosinio pa Karnaval 2018. Digicel den su afan pa kontribuí na kresementu i desaroyo di Kòrsou su karnaval, ta partner e aña aki ku Fundashon JAG pa eventonan ku próksimamente lo bai tuma lugá i e marchanan. Kòrsou su embahadornan di karnaval, lo representá Digicel den tur evento. “Nos ta masha kontentu di por aportá na kontinuashon di karnaval. Den un ekonomia ku tin su retonan, Digicel ta keda sostené Kòrsou su aktividatnan kultural i deportivo. Na momentu ku Fundashon JAG a aserká nos, difísilmente por a keda sin duna un aporte. Digicel t’ei, den karnaval 2018 tambe!,” esaki di akuerdo ku Sr. Kevin Kelly, CEO pa Digicel Kòrsou.
Laga nos broma ku nos karnaval!
Digicel ta selebrá lansamentu di su LTE den nos karnaval, esaki ta un akontesimentu grandi di bèrdat i ta keda kompañá pa un patrosinio na nos máksimo evento kultural! Klientenan lo sinti goso ora di kompartí imágennan di nos bunita karnaval ku nan amigu i famianan den eksterior. Digicel ta komprometé na ofresé un streaming rápido, manda òf risibí potrèt, tambe na momentu di manda mensahe i habri kualke página riba internèt ku un smarphone, tablèt òf kualke aparato elektróniko ku tin internèt. Laga nos broma ku nos karnaval!
Entrante 13 di yanüari próksimo Digicel lo duna klientenan oportunidat di kumpra nan karchi pa elekshon di Reina, Prins i Pancho na 15 florin. Por kumpra karchi na preis redusí te ku dia 17 di yanüari próksimo na Digicel Sambil i Brionplein. Tur kliente ku por mustra nan My Digicel App ta probechá di e oferta aki. *1 karchi, pa kada kliente.
Download bo My Digicel App!
Tur ku download e MDA lo por kumpra karchinan di entrada pa elekshon di Reina, Prins i Pancho di karnaval, na preis redusí. Ademas klientenan mester keda pendiente pa kumpra karchi na preis spesial riba MDA pa diferente jump-in tambe. No lubidá, My Digicel ta grátis i e mas importante, e no ta konsumí bo data!
Kampaña Karnaval 2018
Digicel ta kompañá e patrosinio na Karnaval di Kòrsou ku diferente promoshon, konsentrando riba mas i mihó data pa klientenan disfrutá plenamente di e temporada di karnaval. Próksimamente lo lansa un promoshon riba Smartphone LTE na unda ku klientenan ku kumpra un Samsung J2 òf un J7 ta risibí un Quick Pick Data Plan di 7 dia, ku 50% èkstra data! Klientenan ku tin telefòn Prepaid por usa nan My Digicel App (MDA) pa kumpra un Quick Pick Data Plan di 7 dia pa solamente 15 florin inkluyendo 1.5GB di data, i ta risibí preisnan redusí riba aktividatnan di karnaval. Tur usuario di Postpaid lo benefisiá di e.o plan ‘Freedom’ inklusive suskripshon di PlayGo i dMusic i hopi otro benefisio mas. *Kampaña ta bálido te ku 12 di febrüari, 2018. Pa mas informashon por bishitá e página di Facebook di Digicel www.facebook.com/DigicelCuracao.


text:
WILLEMSTAD – Heden heeft een technisch overleg op ambtelijk niveau plaatsgevonden tussen vertegenwoordigers van Venezuela, Curaçao, Aruba en Caribisch Nederland (Bonaire).
Gobièrnu di Kòrsou ta prepará pa temporada di orkan 2018
Willemstad - Den kumplimentu ku e lei pa kalamidat, e ‘Landsverordening Rampenbestrijding’ i e plan di kalamidat di Gobièrnu, koleganan di e diferente instansia di e ‘Rampenbestrijdingsorganisatie’ Kòrsou a atendé e ‘National Hurricane Conference’ na Orlando, Florida.
Fundacion BEULAH cu curso di Comunicacion y Liderazgo pa Young Professionals.
WILLEMSTAD - Den e ultimo añanan Fundacion BEULAH a organisa y duna sosten na diferente projectonan educativo, conseho huridico pa mayornan, studiantenan y na organisacionnan charitivo.
Djabièrnè 4 di mei 2018 ta konmemorá víktimanan di Segundo Guera Mundial
Willemstad - Djabièrne 4 di mei próksimo pa 9’or di mainta, durante un seremonia solemne na monumento di guera “Monument der Gevallenen” na Waaigat, ta konmemorá esnan ku a pèrdè nan bida den Segundo Guera Mundial.
Turtles all set for nesting season
Willemstad - Curaçao Clean Up together with the Curaçao Dive Task Force of CHATA and Sea Turtle Conservation organized a special clean-up on "Klein Curaçao" in support of the upcoming turtle nesting season.
11 Curaçaose burgers decoreren met een Koninklijke onderscheiding
WILLEMSTAD - Op donderdagochtend 26 april 2018 heeft de Gouverneur van Curaçao, Hare Excellentie Lucille George-Wout, namens Zijne Majesteit de Koning Willem-Alexander,
MFK ta selebrá dia di Obrero ku sentimentu miksto
Klase trahadó no ta bon sirbi den e último añanan ku a transkurí
WILLEMSTAD - Dia 1 di mei, dia Internashonal di Labor kaminda Gobièrnu, sindikatonan i otro organisashonnan ku tin di aber ku e mundu laboral ta bin huntu pa selebrá e dia aki.


text:
Hospital a eligi nan empleado di luna di april cu e biaha aki ta procedente di laboratorio y p’esey a sorpende e persona aki durante “Medical Laboratory Professionals Week”. Zulaika Zievinger, kende ta un “Analytisch Assistent” no a spera esaki y a keda hopi contento di tende con su coleganan ta aprecia su trabou. Director di Cuido na Dr. Horacio E. Oduber Hospital, Sr. Ezzard Cilié, durante su discurso a subraya e cualidadnan cu a haci Zulaika Zievinger e empleado di luna.
Sr. Ruud Bakas, manager na LabHOH, a duna di conoce cu Zulaika Zievinger ta un part-timer den laboratorio y su trabou ta pa prik pashent. Zulaika ta wordo mira como un di e miho empleadonan cu ta coy sanger. E ta un di e empleadonan cu tin mas tempo trahando den laboratorio y semper e ta busca otro forma con pa trata e pashentnan miho, pero tambe con nan tur por traha hunto pa tin un miho cuido integral pa pashentnan. E ta un persona hopi profesional y amabel cu pashent y tambe su coleganan. Pafo di ora di trabou e mes ta tuma iniciativa pa traha riba rooster y ta tuma yamada di colega cu tin pregunta. Ademas, e mes ta bin cu proposicionnan pa mehoracion. E ta siña y comparti cu otro pa asina continuamente trece mehoracion den e team. Ademas, e ta un persona integro. Tur esakinan tabata puntonan cu mas a resalta cu a pone cu a scoge Zulaika Zievinger pa ta empleado di luna.
Zulaika ta conta cu e tin 11 aña trahando den laboratorio y ta haya leuk cu nan ta wordo balora p’e trabou cu nan ta haci. Loke mas e ta gusta di su trabou ta cu tur dia nan ta trata diferente hende y pashent. “Mi gusta mi trabou y tur dia mi ta bin trabou cu smaak”, asina Zulaika Zievinger a duna di conoce. Den su area di trabou tur dia e ta mira cara nobo, ta conoce hende, tin contact cu pashentnan.
E team cu Zulaika Zievinger ta traha cun’e ta uno hopi uni, unda cu nan ta traha dilanti pa prik pashent y tur ta haci nan miho esfuerso. Nan ta sigui traha asina na bienestar di pashentnan, pasobra pashentnan ta na prome luga, el a duna di conoce.
Zulaika ta un empleado ehemplar y tin curason pa su trabou. Zulaika ta e persona cu ta conecta ful e team y ta percura pa tur cos funciona bon. Semper e ta busca solucionnan pa mehora e tareanan diario di su coleganan y ta masha servicial yudando e pashent unda cu por. Masha pabien Zulaika cu e reconocemento bunita aki.


text:
Cumpleaños Diaranzon 30 Juni 2010
:D :D :D :D :D :D :D :D Hildalicious its your b-day we're gonna party its your b-day awe 30 juni ta cumpli un aña...
Tin diferente alternativa pa scapa fondo di pension publico
Sr. Alvin Boekhoudt di APFA: “Franchise ta un di nan” ORANJESTAD (AAN) -- Nos redaccion a acerca e funcionario di APFA, señor Alvin Boekhoudt, relaciona cu...
Ningun hende kier papia di tiro fatal
ORANJESTAD.(AAN); Keto bay recherche ta buscando e lugar na unda un ciudadano tragicamente a perde su bida. Manera a wordo publica di e caso...
Gremionan a cuestiona cantidad y condicion di trabao pa e personal di AZV
ORANJESTAD (AAN)* Durante dialogo social e sindicatonan a trece padilanti cu e gasto di AZV gran parti ta pa gastonan di personal. Segun e...
Ministernan Eurlings y Oduber a firma acuerdonan importante pa desaroyo di nos Isla y...
Seguridad den lucht y scheepvaart ta hunga un rol primordial den esakinan ORANJESTAD (AAN): Ayera tardi Minister di Verkeer en Waterstaat di Hulanda, Camiel Eurlings...
Lo bay sacudi Ministro Dowers riba e apenas mey miyon Florin poni riba presupuesto
Reclamonan for di mundo di enseñanza.... ORANJESTAD (AAN): Diabierna awor cu ta bay trata e presupuesto di Ministro Dowers relaciona cu Enseñanza, por pronostica di...
Cual auto cora a hit and run na Ponton den Nayo Straat?
ORANJESTAD (AAN): Polis ta buscando un auto cora cu a hit and run den Nayostraat na Ponton. Testigonan a bisa cu ta un auto...
OPPA a organiza mainta informativo pa pensionadonan di Gobierno
Pa funcionarionan di APFA contesta pregunta: ORANJESTAD (AAN) -- Diamars mainta, “Organizacion di Pensionado Publico Aruba” (OPPA), a tene un mainta informativo, den cual e...
AZV a haya keho cu ta tuma hopi tempo pa haya cita cu docter...
Anco Ringeling ORANJESTAD (AAN)* Segun director di AZV a drenta diferente keho relaciona cu e tempo di espera of cu e asegurado no ta haya...


text:
Remitido
Laga mi limita mi mes na 4 punto den e discusion.
(1) Nan ta bisa cu Santa Rosa (DLVV) no tabata envolvi den e discusion encuanto e creaccion di e ley cu awor t’asina pisa den boca di e piscadornan. Esaki NO ta correcto; DLVV a ser envolvi. Ta question di busca e minutonan (notulen) di e reunionnan pa haya sa mas concreto kico a ser treci dilanti pa DLVV.
Den un comunicado di prensa siman pasa Directie Natuur en Milieu (DNM) a trece varios vez dilanti cu realmente Santa Rosa a ser debidamente envolvi! Nan a mustra riba lo siguiente:
Na 2007 a institui un ‘Commissie Flora en Fauna’ cu a haya un concepto di lista di flora y fauna for di Santa Rosa. E ‘Commissie Flora en Fauna’ a envolucra e dos autoridadnan riba e tratado di CITES, esta Departamento di Veterinario y Santa Rosa (e ultimo aki ta representa tambe den e directiva di Centro di Pesca di Hadicurari) pa sigui traha riba e lista aki.
A scucha e dos departamentonan menciona y a ricibi nan sugerencianan cu ta inclui den e lista.
DNM a haci un peticion na Santa Rosa y Servicio Veterinario pa entrega nan motivacion pakico e sortonan indica mester ta riba e lista aki. Pa loke ta trata e piscanan, usando e criterianan traha, a keda di e 108 sortonan di pisca riba e lista original di e ‘Commissie Flora y Fauna’, solamente e famia di Gutu y e Nassau Grouper. Acerca a bin e Goliath Grouper y e Atlantic Bluefin Tuna.
DNM mester remarca cu Santa Rosa a haya e lista di flora y fauna na 2013 pa duna nan comentario. Riba e lista encuanto e.o. pisca, nan a duna ningun comentario.
Na final di nan comunicado DNM a trece un punto interesante dilanti. Nan ta bisa textualmente: “cu asombro por tuma nota cu Santa Rosa, awor cu e ley ta na vigor, ta bin cu e remarke cu nan lo bay mira cua efecto e lista di flora lo tin riba criadornan di cabrito – mientras cu nan mes a yuda traha riba e lista di matanan!”
Wel sr. director di DNM, e ‘chiste’ aki di Santa Rosa no mester asombra bo – pasobra casi sigur bo ta bon na altura cu e propio directora di Santa Rosa ta cría cabrito, no kyer cumpra cuminda suficiente pa su animalnan y ta prefera di laga nan malogra nos mondinan den tur libertad!
(2) Ta cuanto persona realmente ta biba 100% di piscamento? Pues, cu ta por lo menos 40 ora pa siman riba lama? Segun mi, un cantidad masha chikito mes! E gran mayoria di nan ta HOBBY-ISTA; esta, nan tin nan trabao y entrada fiho y na banda nan kyer un entrada extra. Y como hobbyista nan ta bringa feroz pa mantene esaki y goza di e ‘free for all’ cu ta existi – probechando di e rikeza di nos awanan, pero nan no kyer contribui na e bienestar general, den sentido di PAGA IMPUESTO riba loke nan ta bende! Ta pa e motibo aki nan no kyer inscribi nan mes na Camara di Comercio.
E hechonan aki ta laga bo cu solamente un conclucion, esta cu e piscadornan hobbyista a perde tur nan credibilidad y hustificacion pa ta rabia y ‘indigna’.
(3) E lista (di pisca) ta basa riba tratadonan internacional na cual nos comunidad ta mara. Y como cu nos no tin un instancia cu ta investiga e cantidad di ehemplarnan di cierto especienan, nos mester proteha nan simplemente door di prohibi totalmente pa saka nan for di lama. Ta te na momento cu nos tin un instancia di investigacion, nos por ta mas ‘suave’ den regulacion di un que otro. Justamente e sortonan mas gusta, mester ser proteha! Pa di tal manera nan no caba por completo den nos awanan! Den e reunion na Paradera e sugerencia a bin dilanti pa regula e piskamento di langusta y a menciona Florida como ehemplo. Wel, ta bon cu e persona NO a menciona cu e hobbyistanan na Florida ta ser permiti pa coy kreeft durante solamente DOS DIA pa aña! Empresanan, cu un vergunning por supuesto, por coy langusta durante 7 luna pa aña. Pa mas informacion encuanto e regulacion na Florida, mira esaki: http://myfwc.com/fishing/saltwater/recreational/lobster/
(4) Desde inicio di añanan nobenta cierto instancianan no-gubernamental a bringa pa institui un parke marino, cubriendo e formacionnan coralino di e punto p’ariba di nos isla te na Arashi – te na un profundidad di sesenta (60) metro. Ami awor ta propone un vez mas pa institui tal parke y pone un control estricto riba e territorio indica. Si Bonaire ya pa basta aña ta gosando di un parke asina, mi no ta mira motibo pakico nos no por tin algo asina. Ta question di studia bon con nan sistema ta funciona y check cual puntonan nos por mehora – e.o. esun di finanzas. Claramente e ‘conditio sine qua non’ ta cu e ministro encarga cu e cartera di naturaleza, tin e ba….. suficientemente grandi pa bin cu tal parke. Y un tip importante p’e: ta casi sigur cu tal parke por genera suficiente entrada cu e no mester ningun cen di gobierno!
Ademas mester regula den e espirito di e tratadonan internacional e lama pafor di e parke. Loke mester bin mesora ta un proteccion 100% di e kreeft durante varios aña largo, pa di tal manera duna e sorto aki e chens pa recupera den cantidad grandi.
Drs. Adi Rasmijn.


text:
Bon bini
Ministerio di Asuntunan General ta pèrkurá pa kalidat di nos pais di derechi ('rechtstaat'), komunikashon interno i eksterno optimal, relashonnan duradero den Reino Ulandes i den eksterio estrechá identidat nashonal i salbaguardiá siguridat nashonal
Ofisina di Ministerio di Asuntunan General di Kòrsou ta den Fort Amsterdam mihó konosí komo Fòrti. Tantu e minister komo ámtenarnan di e ministerio ta sinta na Fort Amsterdam #17.
Minister
Minister di Asuntunan General i Promé Minister
“Ku bo pa Kòrsou”
Último notisia
- Gobièrnu ta perkurá pa kombustibel konforme plan pa mitigá emergensia riba 13 Mei 2018
- Gobièrnu a konmemorá esnan ku a pèrdè nan bida den II Guera Mundial i tambe militarnan ku a sirbi reino hulandes riba 4 Mei 2018
- Promé Minister Rhuggenaath ta fortalesé lasonan na Panamariba 12 Mart 2018
Ultimo imagen nan audiovisual
-
Kanal 84 "LIVE"
-
100 dia Gabinete Rhuggenaath
100 dia Gabinete Rhuggenaath
-
Rueda di Prensa 3 ougùstùs 2017
Rueda di Prensa 3 ougùstùs 2017


text:
ORANJESTAD – Ayera a ranca sali e registracion pa locual ta bai bira e di 13 edicion di e Aruba Bank Walk and Run 2017. Y den un tempo record a jega na un total di 2500 registracion pa un sold out completo.
Siguientemente e press release di Aruba Bank su Walk and Run 2017:
Nos ta masha contento di anuncia cu e aña aki atrobe lo organisa nos caminata y coremento, conoci como “Walk & Run”, cu ta cuminsa dialuna 29 di mei, y sigi diamars 30, diaranson 31, y ta culmina diahuebs 1 di juni, 2017 den 4 diferente districto. E slogan di e aña aki ta “Relaxed or Competitive Mode?”.
“Relaxed or Competitive Mode” ta indica, cu no ta importa si bo ta cana of core, si bo ta participa den un relaxed of competitive mode, e evento aki ta pa bo join y have fun. Ademas, Aruba Bank conhuntamente cu DJ 101, a crea un playlist pa gusto di tur “mode” di e participante! Download e App di Aruba Bank Walk & Run 2017, obtenibel pa iPhone y Android. Ademas di esaki e App ta uno unico y prome na Aruba den su categoria caminda cu participantenan por comparti via “Social Sharing” nan resultado “LIVE” riba social media, sigi noticia y informacion di e Walk & Run como tambe disfruta di e numeroso playlistnan cu tin obtenibel ariba e “tool” inovativo aki, y hopi mas.
Algun aspecto nobo cu lo introduci e aña aki pa reduci e trafico riba caminda ta servicio di shuttle bus (horario y rutanan lo wordo publica via nos FB page y App). E evento e aña aki lo ta “Plastic Free”, esaki den cuadro di nos Green Wave efforts pa sostene nos medio ambiente. Pa yuda cu esaki nos ta bai regala tur participante un water bottle, shirt, re-usable string bag, ear buds (limita na e prome 500 participante), y e BIB cu Chip. Durante e evento lo no parti beker di plastic ni tampoco boli, pues, corda trece bo water bottle y refill esaki na e start, waterpost y finish. Tambe un elemento nobo cu lo tin e aña aki ta cu por participa cu Team di 5 participante. E tempo di e mihor 4 participantenan, lo conta hunto como team-effort, y na final, e 3 team nan cu mihor tempo lo sali ganador. Tuma nota cu si ta participa como grupo, participacion como individual lo no ta valido.
Nos ta masha contento cu ta 13 aña caba cu ta organisa e evento cu ta promove salud, conhuntamente cu IBISA, y cu a bira un parti escencial di nan programa comunitario anual. Ta importante pa menciona tambe cu Subway un biaha mas ta uni na e evento, presentando su opcionnan saludabel di cuminda. Nan tambe ta sostene e tema, e iniciativa y sigur tambe representando bida saludabel.
Aruba Bank hunto cu partnernan IBISA y Cuerpo Policial Aruba a delibera y scohe e cuatro (4) rutanan. E prome dia lo sali y termina na e sucursal di Aruba Bank na San Nicolas, e di 2 dia lo sali y termina na Compleho Deportivo na Santa Cruz, e di 3 dia lo sali for di Aruba Bank Paradera Drive Thru Center, y 4 dia lo cuminsa na Centro Deportivo Frans Figaroa na Noord.
Siguridad ta hopi importante, mirando e cantidad di hende cu ta participa. Conhuntamente cu Polis y grupo di boluntarionan lo yuda pa garantisa siguridad maximo riba e rutanan. Tambe nos e evento lo conta cu asistencia di Rode Kruis.
Registracion ta habri desde diamars 16 di mei via walk-and-run.arubabank.com. Registracion ta individual. Bo por registra pa cana, pa coredo of cana/core (indicando cu bo ta core pero mas tanto pa train y recrea, no necesariamente pa competi).
Ta conseha tur hende pa asina registra, paga mesora, pa asina garantisa bo luga (t-shirts sleevless ta limita). E aña aki por paga online via Aruba Bank Online y Aruba Bank App, den e Address Book por scoge “Aruba Bank Walk & Run 2017″. Esaki ta solamente pa clientenan di Aruba Bank. Otro participantenan cu no tin Aruba Bank Online of Aruba Bank App, por paga na IBISA su oficina na Frankrijkstraat of San Nicolas, usando e machin di swipe di Aruba Bank. Inscripcion y partimento di size di shirts ta bay a base di “first come first serve”. IBISA su orario ta di 8’or di mainta pa 4’or di atardi, y diaranson y diahuebs 17 respectivamente 18 di mei, su portanan lo keda habri te 7’or di anochi pa asina facilita e participante.
Tur participante ta ricibi 1 dri-fit shirt, 1 re-usable water bottle (please trece esaki cubo pa usa durante evento), 1 re-usable string bag, 1 BIB cu Chip. Ta corda tur hende pa registra na tempo pa evita cu na ultimo momento ta busca luga pa participa, ora cu tur cupo ta yen caba.
Sigui Aruba Bank ariba Facebook, y tambe download e App di Aruba Bank Walk & Run, pa keda informa cu tur detayes di e gran evento annual aki, Aruba Bank Walk & Run 2017.
Prize money policy:
*To receive the cash money prize, winning participant of the Walk & Run 2017 must be a registered resident of Aruba.
*Pa ricibi e premio di placa cash e participante ganador di e Walk & Run 2017 mester ta registra como residente di Aruba.


text:
Segun Javier Vivas:
ORANJESTAD (AAN) – Javier Vivas, den su articulo di denuncia publica den e rednan social, dialuna mainta, encuanto a la “Constituyente di Nicolas Maduro” y su fraudulento triunfo, ta denuncia kico a sosode dialuna madruga.
E ta bisa cu di hecho, den pleno madruga nan a asesina e Secretario Hubenil di Accion Democratico (AD), den e Estado di Sucre y un candidato di e mesun “constituyente” nomina pa Estado Bolivar.
Esaki meymey di otro hechonan di violencia entre militarnan, polis y civil den diverso zona di e pais den e dianan previo, locual ta signo evidente cu Venezuela a drenta den un guera civil, cual lo no ta manera generalmente e tipo di conflictonan aki ta desaroya nan mes. Esaki ta entre un gobierno cu ta reprimi y utiliza militarnan burdugo y forzanan paraestatal (yama “colectivo” arma) contra un poblacion cu for di nan espacionan comunitario, ta resisti y contra ataca cu e proposito di minimiza e neodictadura.
“Den tal sentido, e crisis economico grave cu ta sacudi e pais lo bira mas grave ainda den e proximo dianan. E dolar parallel a sobrepasa e cinco cifra y, ta hopi probable, cu na medida cu e seudoconstituyente aki emiti decisionnan, cu ta sigui atenta contra e poco stabilidad di e pais, e balor di e moneda stranhero lo duplica of triplifica den corto tempo, locual ta mescos cu bisa cu e Venezolanonan lo ta sumi den un completo miseria como producto di e inflacion halto (cu ta cerca di cuater digit anual), e scarcedad di alimento y remedi, y por supuesto, e salario pulveriza como principal ingreso social” Vivas ta enfatiza.
Vivas ta sigui indica cu varios pais na mundo ha pronuncia nan desconocimento di e resultadonan di e “constituyente” aki, locual obviamente ta nifica no solamente sancionnan economico y politico contra e Gobierno di Venezuela, pero tambe mas aislamento turistico y comercial como nacion, na momento cu e aerolineanan mas importante di mundo a cancela su servicionan pa Venezuela.
“Ken por pensa cu e ‘constituyente’ madurista lo permiti devolve e Patria di Bolivar su ‘paz y progreso’ a wordo gaña. E ‘constituyente’ ta nifica morto di e republica y yegada di e guera civil na Venezuela. A proposito di ta ciego: Ken tin wowo ban mira”! e denuncia di Javier Vivas ta conclui.


text:
About Us
Desde chikito Aurora Dijkhoff a destaca cu su talento den skirbi y pinta cu tabata su pasatempo preferi. Su deseo tabata pa crea un revista cu por forma parti importante di Aruba su historia y desaroyo social.
Riba e anochi di 7 di april 1995, revista FOCUS a wordo lansa na Aruba y esaki a simbolisa un simia, cu den transcurso di tempo, a crece y trece su frutonan, cu amor, pasion, dedicacion, profesionalismo y sabiduria.
Na december 1995 pa prome biaha a entrega RECONOCIMENTO FOCUS cu e meta pa rindi homenahe na e personanan cu a destaca sea den arte, entretenimento, moda, beyesa of den nan carera profesional. A entrega e prome Reconocimento na Maureen Leenheer-Vieira pa su trayectoria exitoso.
E portadanan pa celebra FOCUS su Aniversario semper tin su toke glamuroso y festivo cu e celebridadnan di Aruba como parti di e celebracion.
Den transcurso di 23 aña FOCUS a evoluciona, teniendo semper na cuenta pa keda mantene su concepto di ta un revista di estilo di bida di nos hendenan.
Cu orguyo y satisfaccion Aurora Dijkhoff a ricibi den nomber di FOCUS e bunita reconocimento di The Prestige Awards na aña 2015 pa su logro excepcional den comunidad. Tanto como FOCUS y parti di e famia KIWANIS na Aruba, Auri a forma parti di diferente proyecto importante na bienestar di nos comunidad.
Entrega di FOCUS RECONOCIMENTO ta un anochi cu ta refleha e splendor di e fiestanan anual di e revista, cu ta yena di elegancia, estilo, entretenimento, momento social y diberticion. Cada aña ta bin cu renobacion den e premionan, como tambe e forma con ta scoge e personanan.
Un proyecto di FOCUS cu e apoyo di Medicosmetics Aruba unda a duna merito na e hoben profesionalnan di Aruba. E criteria pa e seleccion di FOCUS IMAGEN tabata primordialmente a base di estilo, personalidad conhuntamente cu e persona su carera profesional.


text:
Recientemente a tuma luga den Corte di Prome Instancia un caso caminda un agente policial ta wordo sospecha di a horta un auto Volkswagen Golf for di e depot na Warda di Balashi.
Hues ta haya e agente S.D. culpable di a horta un auto for di depot na warda di Balashi. Hues a confirma e exigencia di Fiscal. a bisa cu a keda legalmente proba cu a horta un auto for di warda di Balashi.
FISCAL:
Algun siman pasa, tratamento di e caso a tuma lugar caminda S.D. ta para riba cu el a haya permiso pa bay cu e auto. Fiscal a bisa cu e ta considera esaki, ladronicia di un auto for di tereno na Balashi.
E auto ta pertenece na un homber y a haya papelnan den e auto cu ta confirma cu e homber G. ta e doño. No tin ningun documento cu por mustra cu G. a duna autorisacion pa deshaci di e auto. E auto a worde hiba cu takelwagen for di Balashi pa cas di S.D. E pregunta ta si S.D. por a confia cu tur cos ta corecto. Fiscal a mustra cu tin indicacion cu tabatin un cruz riba auto pa destrui.
Sinembargo, esey no kiermen cu e auto ta liber pa bay cun’e. Tin proceduranan cu mester a sigui pa haya e auto. E pregunta ta si S.D. a haya permiso. Fiscal a mustra cu tin diferente declaracionnan cu ta mustra otro cu S.D. ta bisa. Fiscal ta haya cu S.D. no por demostra cu el a haya permiso. E ta haya cu S.D. a bay completamente robez.
El a tene cuenta cu S.D. tin 35 aña trahando como Polis y un biaha caba el a worde avisa pa algo similar. Esaki no por tolera. Fiscal a exigi 140 ora di trabao pa comunidad y si e no cumpli cu esaki, e lo mester bay 70 dia sera. Mester desconta e 25 dianan cu S.D. tabata sera for di e oranan di trabao.
Pa loke ta demanda di G., Fiscal a mustra cu G. a bay Balashi promer cu e auto a disparce y for di e tempo ey caba e tabata sinti falta di cosnan. Na opinion di Fiscal no por demanda daño riba S.D. y cu e ta pidi Hues pa rechaza e demanda. El a bisa cu e lo papia cu G. pa e manda e demanda pa Cuerpo di Polis cu ta responsabel pa loke falta den e auto.
SENTENCIA:
Durante e sentencia Hues a bisa cu a keda legalmente proba cu S.D. a horta un auto for di warda di Balashi. E auto tabata para un tempo caba na Balashi. Sinembargo esey no ta duna S.D. e derecho pa bay cu e auto. Hues a mustra cu S.D. a traha un tempo na Balashi y sa e procedura con lo por haya un auto. Hues a mustra cu S.D. a bisa cu un mecanico na warda di Balashi a bisa di a deshaci di e auto. A resulta cu no ta asina.
Na opinion di Hues, como Polis S.D. mester a check esaki. Hues a mustra tambe cu S.D. ta bisa cu e agente W. a duna permiso. W. ta nenga rotundamente. Hues a bisa cu e no ta kere loke S.D. a bisa.
Loke S.D. a haci ta castigabel. Hues a bisa cu e ta tene cuenta cu S.D. ta Polis. Loke S.D. a haci ta tacha imagen di Cuerpo Policial. Hues a tene na cuenta tambe cu den pasado caba S.D. a keda avisa cu medida diciplinario pa algo similar.
Hues a confirma exigencia di Fiscal. El a condena S.D. na 140 ora di trabao pa comunidad y si e no cumpli cu esaki e lo mester bay 70 dia sera. Di e oranan di trabao mester kita e dianan cu tabata sera. Pa loke ta e demanda di doño di e auto, Hues a declara e doño no admisibel. Hues a bisa cu e auto tabata hopi tempo para na Balashi y no por determina ki tempo e cosnan a worde horta. Huez a bisa cu e polis aki ta danja nomber y imagen di cuerpo policial y ta atacha e confiansa. Vooral ora e polis aki a fungi como Chef van Dienst, pues e ta gosa di un posicion halto.


text:
Deskargá EasyTouch Último Patronchi APK pa Android
EasyTouch Apk Deskargá: EasyTouch ta asistí i sistema supervision di software spesialmente diseño pa Android. I’c un boton platange (manera Active Toch pa phone, sistema los) bo por transfered kualke lugá den e antilla pa visualisa. I’c rápido, chikitu, clean and simple to make use of. Ta akomodá e sistema Android, e mayoria di e mailadres utilidat i tur e su pone na splicacion. You’l ta kapas pa mayordomia di máquina òf habri su faborito di splicacion, implementa, no tabatin e pafó di e splicacion awor ta uza. Tur e funcion ta rápido accessible implementa ku tin ningun kontakto, manera e pone di ayudo di e kontakto. Ta keda fondo di e antilla pa visualisa i di i’c rápido, simpel, di man i personally. Ku un kantidat fanátiko di moda ku e tema di e klas di optené.
Ku un panel platange na oncala, bo probablemente mei implementa den servisio di nan smartphone parse di e phone, sistema los. Ta violento práktiko rápido e entrada di tur su splicacion parts, wega, ajusta i notifikashon. Den kaso ku su telefon ta restorá di gradua, log i e kandela, bo mester di utilidat pa Mehora ora pa hasi su telefon mas rápido. Simpel Toka por ta un splicacion perfekto pa protehá e kabes di e boton (Kapital di skol Nobo di Boton òf e Boton Kantidat). Den partikular, e final ta útil pa e antilla ta e smartphone. Simpel Toka por hasi tur kos pa bo, i ta’c kompletamente LIBER!
WAK TAMBE:-
- giro pa Android – APK Deskargá
- E continuacion di e Splicacion APK Deskargá
- Villar APK Deskargá – Liber WEGA di deporte na Android
- Android: Access relato & Archivo APK Deskargá
- Microsoft Corta en existente Digitale ta Encarga di APK
- Clear pa windows PC deskargá liber
- Easypaisa ta Encarga di APK na Antriol
- Mas rápido Video Downloader APK Deskargá
Otro 80 miyon di cliente coleccion nos. A yega na pone nos!
💡Spotlights Opcion :
🚀Fásil i fásil ayudo finiansamentu di telefon
– Tur e ministerionan por logra implementa hasiendo lis òf teniendo pasado di Simpel Toka di boton ku ta un man
Chikitu & Lihé
– Rápido optené i formá & no ta nesesario ta un kantidat muchu di e kapasidat di
🚀 Ram Booster
– Oumentá di telefon, liberia e resistensia (RAM), acerca di máquina i midi beter.
– Krio di Mehora pa bo ta mas fásil pa optimized mesora di bo kas personal oncala.
Entrada rápido pa tur aplicacion
– E entrada rápido riba bo wega favorí, di ajusta i e splicacion ku tin ningun kontakto
Gasto
– Tres estos ku e por haya pa hasi ku su telefon inteligensia mas inteligente!
– E gesto di para por ta masha partikular di e produktonan di splicacion.
Bara di notifikashon
– Optené mensahe mester i lo no pieda no riba e fecha di notifikashon na.
Inteligensia
– Ku Un Simpel Toka, bo probablemente mei implementa servisio di bo Android di telefon ku tin ningun kontakto.
– Hasi lis e con pa stablesé di manera ta para den e chikitu platange pone los boton.
🔰E bloqueo di oncala
– E bloqueo di su telefon na antilla pa visualisa rápido pa defendé su praten i e konosementu.
– Personal di desbloqueo union ku e patronchi individuo.
– Simpel pa bloquear di antilla den visualisa.
- LuckyPatcher pa Android
- Encarga di APK TowelRoot
- Di Bella Pisin 2018 APK Deskargá
- Ivo: Sa hendenan nobo & Video Het Ku Stranheronan
Cultura di oncala
– Tuma cultura di oncala & na kreashon di su patronchi di Cultura di oncala.
Informashon Di Klima
– E Símbolo Di E Klima (Ubicacion di e Permiso necesario) ta di bida mas simpel.
🎨 Tema Mei
– Yudansa di BRICOLAJE tema & notisia i maraviyoso teme biaha nan ta riba e fecha.
– Temateka artista tips (Manera krese).
Rápido continuacion
– Formá di telefon inteligensia rápido ademas di ku bo faborito opcion
Personeelzaken
– You’l ta kapas pa kambia e bòm di florin, ademas di ku bo faborito di florin
– You’l ta kapas pa kambia e Simpel Toka riba e con ku hopi conoci bunita, kompletamente liber
– Continuacion di e movemiento pa Pone Platange (Un hasi Lis na, Hasi dòbel Lis na, Triple Lis na)