text:
MIAMI - National Hurricane Center na Miami a emiti e prome boletin pa e disturbio cu ainda no a haya nomber, debi cu e wowo di e horcan no ta forma ainda. Mientrastanto a dicidi pa toch cuminsa publica e prome boletinan riba e disturbio, completo cu e prome alertanan y a yame Potencial Tropical Cyclone # 2 (PTC). E pronostico ta cu e disturbio ta pasa entre Venezuela y Aruba, mas specifico riba e parti di Paraguana. Esey kier men cu e ta pasa sur di Aruba.
E UBICACION
E ubicacion di e disturbio dialuna atardi 5’or tabata 1155km Oost di Trinidad y tin biento di forza di 65 km pa ora y ta moviendo west Noord west cu velocidad di 30 km pa ora.
ALERTA
E prome alerta ta di Trinidad cu tin un Tropical Storm Warning hunto cu Grenada. Un tropical storm warning kier men cu e condicion tey pa un tormenta tropical den e area dentro di 36 ora. “Interesnan den otro areanan manera costa norte di Venezuela y islanan ABC mester monitoria e progreso di e sistema”, National Hurricane Center a sigui bisa.
Ta spera e sistema cu por haya un nomber diamars caba, y bira Bonnie, entre diaranson anochi pa diahuebs marduga, esta islanan ABC, segun NHC.
ORANJESTAD - Awe merdia Federacion di Trahadornan di Aruba (FTA) y Boticanan di Servicio a firma nan di dos contrato colectivo di trabao (CAO). Den e acuerdo aki e enfoke principal tawata fortificacion di e poder di compra di e empleado, cual a resulta den tanto un aumento porcentual di salario pa e duracion di e acuerdo como tambe un ahuste na e structura di salario, ampliando esaki pa asina tin mas espacio pa crece. Ademas a acorda un aumento anual di e bonus di fin di aña como tambe e dianan di vakantie. E CAO tin un duracion di 4 aña.
ORANJESTAD – Recientemente Aruba Airport Authority N.V. (AAA) a organisa su di tres “Spotter’s Day”. Desde 2018, Aeropuerto di Aruba a reconoce cu tin un interes grandi pa “plane spotting” na nos isla. Mas y mas spotter ta ‘tag’ Aeropuerto di Aruba den nan potret y pa e motibo ey, na 2018, a tuma luga e prome “Spotter’s Day”. Debi na e interes grandi ricibi, a dicidi cu “Spotter’s Day” lo bira un evento anual pa Aeropuerto di Aruba. Despues di dos aña ausente, e aña ‘ki a invita tur spotters pa asina aplica pa participa na Spotters Day.
ORANJESTAD - E asosacion conoci como Aruba Timeshare Association (ASA) su iniciativa di entrenamiento rond e isla, presenta pa CHTA Education Foundation, a haya un sorpresa riba recientemente ora cu pa medio di Tom Pas cu a pasa un rato pa combersa cu e 24 supervisornan. Pas tabata gerente di Education Foundation entre 2002 cu 2013 y ta pasiona riba su desaroyo personal y yuda otro hende haya un chens pa mehora nan bida profesional.
ORANJESTAD – Segun e ultimo encuesta di Noticiacla na luna di augustus di e aña aki, Aruba tabata dividi riba e tema di matrimonio di mesun sexo. Por lo menos entre e 850 personanan cu a participa den e encuesta. Y entre esnan cu tabata pro pa cambia e ley pa permiti matrimonio di mesun sexo, e grupo mas grandi tabata kier pa esaki sosode pa medio di un referendum. Interesante ta cu den e encuesta aki, e participacion di hende muher tabata mas cu e ser masculino, reparti 54% contra 46%. Un 1% tabata registra como ‘otro’.
ORANJESTAD - Evert Bongers, autor di varios publicacion tocante historia di Aruba manera e.o. ‘Augustus scur’ y ‘De kolibrie op de rots: En meer over de geschiedenis van Aruba’ a publica awor su buki titula ‘Goudkoorts! En meer over de geschiedenis van Aruba’. Directora di Biblioteca Nacional Aruba a ricibi algun ehemplar for di sr. Evert Bongers pa e coleccion nacional como tambe e coleccion di biblioteca publico. Pronto por consulta of lesa e buki aki na biblioteca.
ORANJESTAD - Diasabra 3 di december ultimo tabata e dia special rond mundo pa pone atencion na e Persona cu Limitacion. E aña aki atrobe Departamento di Asunto Social a para keto riba e dia pa reflexiona riba e bida di e persona cu ta biba cu un limitacion na Aruba. E tema di Nacionnan Uni pa 2022 ta “Solucionnan transformativo pa desaroyo incluso: E rol di innovacion pa fomenta un mundo accesibel y husto (Transformative solutions for inclusive development: The role of innovation in fueling an accessible and equitable world) ”.


c: text/html

text:
2 di sèptèmber
- E artíkulo aki ta skirbí na papiamentu. Lo ta apresiá si por mantené e artíkulo aki na estilo di papiamentu.
2 di sèptèmber ta e di 245 dia di aña (246 den un schrikkeljaar) riba e kalènder gregoriano. Ta resta 120 dia pa e aña terminá.
A sosodé[editá | editá fuente]
- 1945 - E rendishon di Hapon ta marka e fin ofisial di e di dos Guera Mundial
- 1945 - Vietnam ta deklará su mes independiente di e Union di Indochina.
A nase[editá | editá fuente]
A fayesé[editá | editá fuente]
A selebrá/konmemorá[editá | editá fuente]
- Vietnam - Dia di Independensia
- Estadonan Uni di Merka - Dia di Viktoria riba Hapon

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Tanto e docente como e alumno ta hende y prome cu tur cos mester mira nan como persona. Esey ta e filosofia di Cabezante di scol MAVO, Colegio San Antonio, Gershwin Lee.
Lee a caba di supervisa un ‘strafmiddag’ ora cu a papia cu Bon Dia Aruba. Un grupo di alumno disgusta cu nan mester a pasa un diabierna merdia na scol no ta exactamente un situacion ideal. Pero e cabezante no ta laga ningun oportunidad pasa pa conecta cu su alumnonan. “Nan ta sinti cu e docente no ta gusta nan, nan a bisa mi. Hopi biaha ta trata di un docente cu a duna nan un mal punto.” Y locual Lee a bisa nan cu door di haya mal punto, e hobennan ta reenforsa e malimpresion cu e docente por tin di nan, pero cu e consecuencia ta pa nan mes.
E tabata sa di cua docente e muchanan tabata papia, cu ta un hende cu tin interes, pero ta hiba un liña mas stricto. Ora cu e cabezante a puntra e hobennan pakico no ta haci nan esfuerso, e contesta tabata “mi no kier pa e docente pensa cu mi ta chupado.” E momento ey, Lee a tira nan un reto, pa puntra e docente directamente si e ta kere cu nan tin perspectiva. “Mi a bisa nan cu nan lo keda sorprendi cu e contesta. Pasobra mi ta sigur cu e docente lo bisa nan cu si e ta kere den nan, basta cu nan aplica nan mes.”
Despues di e combersacion, Lee a pone e hobennan mira e documentario di gimnasta Simone Byles, kende a pesar di mayornan cu tabata adicto cu no por a pone atencion na nan yiu, te cu e welonan a adopt’e. “E diferencia ta e ‘mindset.’ E idea tabata pa e alumnonan realisa cu trauma no mester ta un estorbo. Tur hende tin un trauma. Un mucha cu a haya un grito di su juffrouw ora cu e tabata den eerste klas pa motibo di tabata lesa malo, lo keda cu un trauma. E punto ta con ta anda cu e trauma.”
Kizas e aspecto mas sorpresivo ta cu Gershwin Lee a conta e alumnonan cu e tambe a experiencia un hubentud cu reto. Su tata, difunto Atan Lee tabata un mayor extramadamente stricto cu no tabata duda den usa disciplina fisico, y tabata exigi perfeccion escolar di su yiunan. Gershwin como e mayor di tres, a rebeldia. Su puntonan den MAVO no tabata di gaba. Y su rebeldia a sigui te despues cu el a caba HBO. Su tata tabata soña pa su yiu haya e titulo ‘drs’ y Lee a yega te na su tesis y a dicidi pa no haci’e. El a informa su tata, cu obviamente a keda desapunta, pa despues bay Spaña, unda el a haya su Masters den Business Administration, cu specialisacion den mercadeo y relacion publico.
E trayectoria sinembargo a pone Lee realisa pakico su tata tabata asina enfoca pa su yiunan logra. “Mi tata a lanta pober, den un famia grandi. Un muchahomber di descendencia Chines cu tabata victima di ‘bullying’ cu a logra supera su mes y tabata kier e miho pa su yiunan. E mes no por a kere cuanto el a logra. Ningun hende a kere den dje ora e tabata mucha.” E realisacion cu e exigencia di su tata ta resultado di trauma, a permiti Gershwin accepta cu e disciplinario tabata un tata cu simplemente tabata stim’e y tabata kier e miho p’e.
Y ta e storianan aki Lee ta conta alumnonan na Colegio San Antonio. Esey sinembargo, no ta nifica cu no mester reconoce e dificultad cu algun alumno ta pasa aden. Pasobra hopi biaha e actitud fresco y halza ta pa sconde e falta di amor di un mayor, of e hecho cu e famia ta simplemente ta pober. Actitudnan asina ta haya nan refleho den prestacion y mayornan tin biaha no ta compronde. Gershwin ta aplica e mesun acercamento humano cu mayornan, algun cu tin biaha por acudi na scol hopi rabia.
For di trempan, for di tempo cu e tabata docente, Gershwin a ripara cu e miho forma ta pa mira e alumno, e mayor, e colega como hende prome, den un forma holistico. Pa tal motibo tambe, e ta importante pa Gershwin tin contacto personal cu mayornan, pa realmente conoce nan. Y e ta haci tur e mesun pregunta. “Con a bay bo dia ayera. Con bo a lanta mainta, kico bo a come.” E forma aki di mustra interes, ta basha murayanan abou y ta permiti yega mas cerca di e hende pa asina por yega e nucleo di cualkier conflicto. Un alumno (cu no ta un ‘repeat client) cu yega cerca dje pasobra su docente a sak’e di klas, no ta bay haya un reclamo, sino ta bay cerca un persona cu kier sa mas kico ta den bida di e alumno. “Mi ta wak kico ta su miedo, su duda, su complehonan, si e tin miedo.”
E forma con Gershwin Lee pues ta atende cu hende, ta mas bien manera un ‘coach’ y no un disciplinario stricto. E no ta kita afo cu tin regla pa cumpli cu n’e, pero pa exigi e cumplimento, Lee ta kere cu ta esencial pa logra motiva e alumno, of tambe e docente, cu nan mes kier traha na mehoracion.
Kizas e ta parti di su personalidad, pero Gershwin Lee a splica cu for di trempan el a ripara e importancia di un acercamento diferente y a sigui tur e cursonan y entrenamento posibel riba e area, for di Conscious Discipline te yoga, cu ta brinda tecnicanan pa yuda cualkier hende hala rosea y trankilisa.
E resultado ta bisto tambe. Pasobra Colegio San Antonio ya tin añanan ta encabeza e lista di scolnan cu miho porcentahe di graduacion. Pero ni esey ta locual ta motiva e cabezante. “Si mester tuma e prome periodo di examen aña pasa, nos scol tabata esun cu pio resultado. Tabatin e posibilidad pa tur alumno laga e punto mas abou cay (areglo ‘streep weg’ pa motibo di pandemia) y toch gradua. Pero mi tabata bisa nan pa toch tuma e herexamen pa hisa e punto.”
E cabezante tabata motiva su alumnonan pa confia den nan mes y tabata sigura nan cu nan lo gradua. E resultado di e scol riba su mes como tal no tabata importante pa Lee. Su obhetivo ta pa alumnonan por crece y realisa nan potencial, y ta hende feliz. Un acercamento cu a demostra di ta traha.


text:
ORANJESTAD – Despues cu apenas algun siman pasa e aeroliña SARPA segun e portal luchtvaartnieuws.nl a anuncia cu ta stop di bula pa Corsou entrante 2023 pero ta mantene nan buelo pa Aruba si, a dicidi di cambia esaki na final toch. For di aeropuerto, noticiacla a ricibi e confirmacion aki diamars ultimo di e cancelacion aki. Aki aeropuerto tambe ta confirma cu recientemente ainda durante un bishita na Colombia, a Tabata den luna di december 2021 cu Servicios Aéreos Panamericanos SAS, conoci como SARPA, a anuncia cu nan lo opera 4 vuelo semanal desde 15 di december entre Medellin y Aruba, regresando pa Baranquilla y tambe vuelo for di Baranquilla pa Aruba regresando for di Medellin. Awor, net un aña despues di nan operacion, e aerolinea Colombiano a anuncia awe di lo stop nan vuelonan regular for di ambos ciudad pa Aruba desde januari 2023.
LAMENTO
“Nos ta lamenta esaki masha pasobra algun siman pasa nos tabata na Colombia di bishita cerca e aerolinea, cu a confirma nan interes den sigui desaroya e ciudadnan y amplia mas ruta pa Aruba”, asina Jo-Anne Meaux-Arends, Air Service Development Manager di Aruba Airport Authority a bisa. E ta convenci cu SARPA lo sigui haci nan evaluacion riba e mercado di Aruba y ta spera di pronto por mira nan bula atrobe pa nos destinacion. Durante e aña di operacion, Aruba Airport Authority tabata un bon partner pa SARPA. Hunto a organisa diferente evento na momento di anuncia ruta nobo, aumento den cantidad di vuelo y recientemente a hasta organisa un evento pa e agencianan di viahe. Tur esaki pa reenforsa e presencia di SARPA den nos mercado y pa garantisa continuidad di e vuelonan pa y for di Colombia pa Aruba.
BUELO MEDICO
SARPA tabata conoci caba pa AAA pa su buelonan medico, di ambulance y charter cu e tabata ehecuta caba. Sinembargo, awe SARPA a anuncia cu nan ta suspende tur vuelo pa Aruba desde 6 y 10 di januari 2023. Esaki como resultado di un demanda abou sigui pa e entrada di Wingo den e mercado.
DESTINACION FABORITO
No ta un secreto cu Colombia a bira un destinacion faborito di e comunidad di Aruba. Tanto pa checkeo medico, pa haci compras of djis pa pasa vakantie. E cambio halto di e dollar Mericano contra e Peso Colombiano, ta haci e destinacion ideal pa e Rubiano, cu ta mira su cen rende eynan mas cu si e biaha pa otro destinacionnan. E demanda halto a causa cu mas compania a cuminsa bula y a start un competencia comercial entre e aerolineanan.
OPEN SKY POLICY
Siendo cu Aruba tin un “open sky agreement” firma cu Colombia, ta pone cu nan aerolineanan por bula ilimita pa Aruba y for di aki nos aerolineanan por bula cuanto cu nan kier pa Colombia tambe. Ta dificil e ora pa Aeropuerto di Aruba por stroba un aerolinea di Colombia di bula pa Aruba. E ta keda un competencia entre nan mes, den ken tin mas avion, por brinda tarifa competitivo y biaha na e ora cu pasaheronan ta prefera.
MAS AEROLINEA
Te cu awor, Aeropuerto Internacional Reina Beatrix (AUA Airport) tin un total di 4 aerolinea Latino Americano (Avianca, Copa Airlines, Wingo y SARPA) cu ta ofrece servicio directo pa Colombia (Bogota, Medellin y Barranquilla) y Panama. Como destinacion Aruba ta conta cu 20 buelo semanal for di e region Latino Americano di cual 13 ta buelo semanal for di Colombia so (compara cu 16 buelo semanal na 2019).
IMPACTO
Claro cu e noticia aki lo tin un impacto riba e ruta existente di Aruba pa Colombia. Aruba lo no tin ningun vuelo non-stop entre Aruba y Barranquilla mas. Aunke cu di otro banda, lo por sigui biaha pa Barranquilla cu Avianca via di Bogota. Pa e pasahero, esaki lo encera cu mester haci un stop na Bogota prome, cu lo nifica mas ora biahando prome cu yega e destinacion final. Pero, di otro banda, e aerolinea Wingo a caba di anuncia un aumento den frecuencia di vuelo desde Medellin y Bogota pa Aruba. Pues, esaki lo absorba e espacio di SARPA den termino di capacidad di asiento. E cantidad netto di asientonan for di Colombia pa Aruba, ta sigui riba 1% di e promedio di capacidad di asiento. “Mester mir’e mas bien como un shift den e mercado entre aerolinea pero nos a keda cu e ciudadnan y e destino Colombia ta sigui “hot”. Nos lo a prefera di mantene ambos aerolinea bula pa Aruba, pero e berdad ta cu e mercado ta maneha su mes y como aeropuerto nos ta ofrece solamente e plataforma pa e aerolineanan mes competi na nivel comercial”, asina Jo-Anne Meaux-Arends a finalisa bisando.
ORANJESTAD – Departamento di Asuntonan Economico, Comercio y Industria a base di informacion ricibi manera facturanan di importacion y gastonan relata na producion di webonan local a analisa y calcula e prijs nobo pa webo local, cu lo bira Afl. 6,65 pa un dozijn. Un aumento di Afl.1,02 pa dozijn. Asina e minister di economia a anuncia diamars, 6 di December. Mientrastanto Ee prijs nobo a drenta na vigor 5 december 2022, esta un dia prome.
(ADVERTORIAL)
ORANJESTAD - Como parti di A.T.A. su tarea di mercadea y maneha Aruba como destino turistico, tin diferente proyecto cu A.T.A. ta inverti aden. Ta trata aki di proyectonan tanto di mehoracion di producto como tambe proyectonan di desaroyo di producto. E proyectonan aki ta alinea cu e maneho nacional di turismo. Asina por bisa cu 90% di e gastonan di A.T.A. ta bay na mercadeo y di esaki entre 5% y 10% ta bay na nos producto turistico y e restante ta bay na mercadeo internacional.
ORANJESTAD - Awe, 5 di December 2022 pa 6or di atardi, sindicato FTA a yama un accion di protesta na El Gaucho Restaurant. Motibo di e protesta ta cu desde cu FTA a gana e referendum pa representa e personal na fin di Mei di e aña aki, no ta ricibiendo cooperacion di e empresa pa cu negociacion di un Contrato Colectivo di Trabao (CAO).
ORANJESTAD Vacation Rentals Professionals of Aruba (VRPA) ta sostene pa aplica room tax pa tur vacation rentals. Asina e asociacion cu a wordo funda na aña 2021 cu e meta pa defende e beneficionan di e industria di Vacation Rental na Aruba ta bisa diabierna. Segun e asociacion, nan ta den combersacion cu diferente stakeholders pa haci inicio na un etapa di colaboracion pa yega hunto na e mihor opcionnan pa profesionalisa e sector pa cumpli cu rekisitonan regulatorio. Ultimamente varios gremio ta pone enfasis riba e deber di vacation rentals pa cumpli cu impuesto, ta hopi importante na remarca cu ora ta papia di mercado di vacation rentals profesional, significa cu tur e companianan aki ta cumpli cu nan impuesto. VRPA ta sostene pa aplica room tax pa tur vacation rentals. VRPA ta den combersacion cu Departamento di Impuesto, AHATA y A.T.A. pa propone miho practicanan den regulacion incluyendo, cobransa, acuerdonan cu AirBnB y VRBO.
MIAMI – Aruba tin por lo menos 3 di e 23 miho resortnan all inclusive of cu ta ofrece un of otro tipo di servicio all inclusive segun un lista complia pa TripAdvisor y Expedia. Asina e portal di e canal di television mericano Today (di The Today show:red) ta raporta diabierna. E resortnan di Aruba cu a ‘make the list’, ta #5 Riu Palace Aruba, #10 Hilton Aruba Caribbean y #18 Aruba Marriott Stellaris Casino. Segun e lista, e hotelnan aki ta forma parti di e lista di 23 hotel cu ta ‘perfecto pa bo y bo famia’. Sigur un bon propaganda atrobe pa nos isla.


text:
Diabierna prome cu 4 or atardi riba green corrior a keda registra un accidente unda cuatro vehiculo tabata envolvi. Dos fairlady, un pickup y un van. Roadservice a acudi na e sitio y a constata cu tin persona levemente herida unda a solicita ambulace y polis di trafico.
Accidente fuerte na Green Corridor.
Posted by MasNoticia.com on Friday, March 6, 2020
Polis di trafico a haci su investigacion pa determina kico a pasa. Unda e cuatro autonan a hayanan den un accidente. Personal di ambulance a presenta pa controla e persona. E personal encarga cu greencorridor tambe a yega pa basha santo riba caminda debi na azeta y haci e area limpi.


text:
Diadomingo pasa di 3:00 am tanto polis y brandweer a bay cu urgencia direccion e pier di Zeewijk caminda cu tabatin dos boto na candela. For di leu por a wak huma bay halto. Nan a mobilisa mesora y asina cu cuerpo di bombero a yega na sitio nan a bay den accion haciendo nan maximo esfuerso pa paga controla y paga e candela p’asina esaki no alcansa e otro botonan den cercania.
Por a tuma nota cu e heki tabata un poco habri, pues por sospecha cu un anti-social cu mal intencion a forsa esaki pa asina cende e botonan na candela. Mientras cu cuerpo di bombero tabata haci nan maximo esfuerso, algun persona cu ta atende cu boto a presenta na sitio pa wak si ta nan boto tabata na candela. Dado momento tambe por a tuma nota con e candela tabata yega na e parti di motor di e boto, pues por bisa cu practicamente no lo resta nada pa e boto aki por funciona.
Despues di algun minuut por a wak con cuerpo di bombero a logra paga e candelanan. E procedura normal ta encera cu lo bay investiga ta ken a comete e delito aki. E tipo di actonan aki sigur ta di lamenta ya cu probablemente ta dos piscado a keda sin nan boto pa sali bay pisca.


text:
Camara di Comercio y Industria Aruba (KvK) kier informa
cu en bista di e situacion delicado cu Aruba ta wordo confronta cune a causa di
e COVID-19 (Corona virus) for di awe te cu dia 31 di maart, KvK ta haci algun
cambio den e forma di duna servicio na publico.
KvK kier evita aglomeracion y contacto fisico cu
posibilidad di contacto cu persona cu por tin simptomanan di e virus.
KvK lo limita su servicio pa publico. P’e periodo
menciona KvK lo no brinda servicio na balie na publico. Tur e servicionan di
KvK lo bay ta disponibel via e opcionnan digital cu KvK ta ofrece. Te cu dia 31
di maart KvK lo atende cliente solamente via su portal MyChamber, e-mails y
telefon. KvK ta mantene e situacion aki te cu proximo aviso.
Tur servicio di KvK ta disponibel via e portal MyChamber
cu ta accesibel via www.arubachamber.com. Via MyChamber
por maneha tur registracion y cambionan di bo negoshi. Pagonan por wordo haci
cu creditcard, online of den forma di un bank transfer. Banda di esaki por semper
contact KvK via 582-1566 y [email protected].


text:
Dia 7, Part I: Digital Quotient (DQ)
Introduccion di DQ
Den e prome video di Part I, Nishenou Felix ta duna un introduccion di Digital Quotient (DQ)
Tarea: Introduccion di DQ
Reflexion
Dicon bo ta kere DQ ta importante?
Ki efecto bo ta kere esaki lo tin pa bo dunamento di les?
Introduccion di Digital Citizenship
Den e segundo video di Part I, Nishenou Felix ta trata e prome nivel di DQ, cual ta Digital Citizenship.
Tarea: Digital Citizenship
Reflexiona pa bo mes y contesta e siguiente preguntanan:
Bo ta kere cu bo tin tur e habilidadnan necesario pa por biba, siña y traha den siglo 21? Dicon si dicon no? Kico bo ta kere cu bo falta?
Contesta pregunta 1 pero pa bo alumnonan/studiantenan y nan mayornan.
Con bo ta mira enseñanza di DQ den bo klas of scol?
Digital Empathy
Den e tercer video di Part I, Nishenou Felix ta trata e competencia di Digital Empathy.
Tarea: Digital Empathy
Scoge un di e siguiente actividadnan pa haci cu bo klas:
Storytelling: Conta bo alumnonan/ studiantenan un storia tocante un mucha cu sea a bira victima di otro persona cu a ‘bully’ y/of ‘troll’ nan, of cu a ‘bully’ y ‘troll’ otro. Den e storia por trata tambe kico e consecuencianan den e caso aki por ta. Na final di e storia por haci pregunta di reflexion.
Rollenspel: Pa muchanan den kleuter of 1ste klas por conta nan un casus den forma di un storia. Despues ta pone musica pa e alumnonan baila y dramatisa con nan lo sinti si nan ta e personahe. P.e. baila tristo manera e personahe den e storia. Of, baila manera bo lo baila ora bo ta contento (si e personahe den e storia ta contento).
Un otro alternativa ta pa laga un of dos mucha bin dilanti y dramatisa un emocion den forma di baile. E resto di klas tin cu bisa ki emocion nan a caba di mira.
E alternativa aki ta apto pa muchanan/studiantenan un poco mas grandi. Por laga e alumnonan/studiantenan dramatisa un casus unda tabatin falta di 'digital empathy'. Tambe por laganan dramatisa e otro banda di e mesun casus. Kico lo a pasa si tabatin 'digital empathy'?
Positive posting: Esaki ta un actividad pa conscientisa otro tocante e poder y efecto di duna 'compliment'. Por laga e studiantenan/ alumnonan sea plak un papel blanco riba nan lomba of bin cu un t-shirt blanco bieu cu por skirbi riba dje. E alumnonan/ studiantenan por pinta of skirbi algo positivo riba e papel of e t-shirt. Un alternativa ta pa duna cada alumno/ studiante carton chikito/ post-its, y laga nan skirbi/ pinta un 'compliment' pa cada un persona den nan klas.
Positive mantra: Crea un mantra positivo pa (si ta den kleuter y 1ste klas) of cu (si bo ta docente den 2de klas scol basico bay ariba) bo klas pa conscientisa e alumnonan/ studiantenan tocante nan 'Digital Empathy'. Por traha un poster tocante e mantra y plak esaki den klas.
Part II: Mindset
Introduccion
Den e prome video di Part II, Marvin Odor ta introduci e topico di Mindset y nos colega, Leontine Merkie
Den e segundo video di Part II, Marvin Odor ta papia mas amplio tocante 'growth mindset', y 'paradigm shift'.
Teaching a Growth Mindset with SELD in Online Learning Situations
Den e tercer video di Part II, Leontine Merkies ta trata e topico di "Con bo por incorpora hermentnan pa siñamento y pa e desaroyo social emocional den bo lesnan online".
Coaching SELD (Social Emotional Learning & Development)
during your Online Learning Sessions
Den e di cuater video di Part II, Leontine Merkies ta splica con ta coach e desaroyo
social emocional durante 'online sessions'.
Mindset voor het maken van digitale lesmaterialen
Den e delaster video di e Experience Online Learning Week, Marvin Odor ta trata con pa traha digitale lesmaterialen uzando e Golden Circle y SEL.
Part II Slides & Resources
Links Online Learning with SELD
Klik riba Download pa haya e links cu Leontine ta referi na nan den su presentacion
Richtlijn Leerlinggesprek SEL Online
Klik Download pa haya e tabel di "Richtlijn voor een gesprek over de sociaal-emotionele ervaring van de nieuwe situatie met de leerlingen; pas deze aan naar de taal en de leeftijdsgroep van de leerlingen in jouw klas"
Toolbox voor de Digitale Mentor Voortgezet en Beroepsonderwijs
Klik riba Download pa haya e documento tocante Digitale Mentorschap


text:
Curpa herida riba caya pa algun dia na e ciudad mas sagrado di Etiopia. Anochi, residentenan a tende cu horror ora cu a mira cadaver di persona cu nan tabata conoce.
E soldatnan a prohibi pa nan por dera e mortonan. E recuerdo ta sigui na e iglesia ortodoxo mas sagrado di e pais na Axum, unda cu localnan fiel ta kere cu tin e Arca di Aliansa.
Den e region di Tigray na Etiopia ta reanuda e servicio telefonico despues di tres luna di conflicto, e diacono y otro testigonan a duna The Associated Press un relato detaya di locual por ta un masacre mas mortal.
Durante siman, a circula rumor di cu algo spantoso lo pasa na e iglesia di Santa Maria di Sion pa final di november, cu stimacion di centenares di persona morto.
Cu Tigray aisla for di mundo y periodista a blokia pa drenta, tiki por a verifica e combatiente etiope y aliadonan cu tabata sigui e lider fugitivo di e region di Tigray.
E diacono, kende a papia bou condicion di anonimato pa motibo cu ta na Axum, a bisa cu el a yuda haya curpa of locual a keda di e curpanan ora cu bestianan a come for di nan.
El a colecciona tur carchi di identidad di e victimanan y a yuda cu entiero na luga comun. E ta kere cu un 800 persona a muri e fin di siman na e iglesia y rond e ciudad.
Miles a yega di muro na Axum den su totalidad. E asesinato ta continua. “Si nos bay na e zonanan rural, e situacion ta hopi mas erg””, e diacono a bisa AP.


text:
Diabierna anochi durante control di e taskforce di DVG a solicita refuerzo policial na Cas Casuela, mesora a dirigi un patruya na e sitio. Na yegada di e patruya a bin compronde cu e establecimiento no kier a sigui cu e instruccionnan di DVG su taskforce enconneccion cu e reglanan poni pa cu e virus. Polis a intermedia y a avisa si no sigui cu e instruccionnan lo sera e lugar. Eynan si mesora a cumpli cu e instruccionnan y exigencianan recomenda!
0 thoughts on “Taskforce di DVG a solicita refuerzo policial na Cas Casuela cu no tabata kier a cumpli cu ordonan stipula”
-
Cas casuela ta hasi boso p….
Lokual mester hasi trek in e vergunnung i nunxa duna mas pe luga ei. Ni pa restaurant.
Hasie un cas back.
Bisinja nan lo ta drumi mas trakil


text:
Katoliko
DI KUATER DJADUMINGU DI PASKU DI RESUREKSHON
Promé Lektura : Hechonan di apòstelnan 4, 8-12
Salmo : Salmo 118, 1, 8-9, 21-23, 28-29
Di dos Lektura : 1 Huan 3, 1-2
Evangelio : Huan 10, 11-18
Un tempu tabatin un prínsipe hóben ku tabata ke kontratá sòldá pa lo por a proteh’é di su pió enemigu, morto. I esakinan a bis’é: Prínsipe, no tin protekshon posibel kontra morto.
E ora ei lo mi kontratá un amigu p’asina E muri p’ami. I nan a bis’é: Prínsipe, no tin kombenio ku morto.
Finalmente el a bisa ku e tabata ke pa nan bistié ku su pañanan di mas luhoso p’asina e por a distinguí su mes di kunukero i otro hende.
I nan a bis’é: Prínsipe, morto ta kita tur diferensia.
E Prínsipe, ku tristesa, a kontestá nan: e ora ei no ta sirbi pa ta Prínsipe si e no tin poder riba morto.
Únikamente tin un Prínsipe ku tin poder pa duna su bida i rekuper’é: Kristu Hesus.
“Ta bon pa boso tur sa ku pa medio di nòmber di Hesukristu kende boso a krusifiká i kende Dios a resusitá entre mortonan; pa su nòmber e hòmber aki ta riba pia i ta sano dilanti boso”.
Hesukristu, vensedó di morto i resusitá pa medio di amor di Dios, ta e amigu ku ta muri pa nos p’asina ku e chispa di bida ku tin den nos ta sigui bibu asta despues di morto. Hende ta hasi operashon, transplante i inkluso milager, pero e úniko milager, esun di resurekshon i di bida pa semper ta obra di Dios, di su amor.
Nos ta e prínsipe ei ku ta buska moda di burla di morto i nos a haña e antídote kontra morto den e úniko Nòmber ku ta salba, den Hesukristu e Señor, i den e amor eterno di Dios Tata.
Pasku di Resurekshon ta tempu di aleluya i di alegria pasobra e ta tempu di bida nobo i ta resusitá.
Hesus ta e bon Wardador. I e bon Wardador ta duna bida pa su karnénan.
E hòmber pagá ta huí dilanti e lobo i ta bandoná e karnénan ku no ta di dje.
Si ami ta doño di un kas mi ta kuid’é, mi ta defend’é i ta tené limpi. Si mi tin un negoshi mi ta dediká tempu na dje pasobra e ta mi bida i esun di mi famia. Si mi tin un yu e ta mi prekupashon 24 ora pa dia.
Pero e babysitter, e empleado, e señora ku ta atendé kas ta traha su oranan, ta kobra su sueldo i si e kas ta sushi, si e negoshi ta senk òf e mucha ta muri, ta e doño òf e mucha su kuenta !
Hesus ta e bon Wardadó 24 ora, 365 dia. I nos, esnan batisá, nos ta su karnénan. I nos lo ta pa semper. Ora nos ta bon i ora nos ta poko hende haragan.
E bon Wardadó a duna su bida i ta dun’é kada dia pa nos..
Un eskritor ta bisa ku ora Hesus a muri riba krus un kolebra a aserk’é i a bis’é den su orea: Hesus mira e hendenan, mira nan. Abo no meresé e pena ku bo ta sufri asina tantu pa e karnénan malagradisí ei. Manda nan tur fièrnu. I Hesus a kontestá e kolebra: “Mi ta preferá di muri na lugá di keda sin stima nan.” E bon Wardador ta duna su bida pa su karnénan. Dios a enkarg’é ku un mishon i El a preferá di muri na lugá di keda sin stima nan., stima nos, stima nos, stima Abo, abo karné pretu di su kurá.
Nos ta di bo, nos ta kreá segun imágen di Dios, i Hesus no ke pa ningun hende bai pèrdí. Ta p’esei nunka E ta stòp di stimabo.
No duda nunka, nunka, di su amor. No puntra bo mes, ken ami ta p’asina Hesus ta stima ami. Ami, un ser sin importansia ! Sí, abo, karné di su kurá, abo e ta stimabo i a duna su bida p’abo. I El a dun’é ku boluntat.
Ku su morto Hesus ta establesé e diferensha entre e bon wardadó i e wardadónan pagá.
Esnan ku ta papia di Hesus. Esnan ku ta hasi nan mes riku i famoso a kosto di Hesus i esnan ku ta tuma su nòmber en vano..
E bon Wardadó ta stima i ta duna su bida.
Mi karnénan konosé mi bos. E bos di amor, di e sanger dramá, e bos di e Spiritu.
Wardador i trupa yamá pa biba un intimidat nobo, yamá pa stima pero awor ku poder, ku un poder ku ta sana i resusitá.
Ora bo rekonosé ku abo ta di Señor, bo tin e libertat pa ta wardadó di e rumannan. “Mi tin karnénan ku ta di otro kurá”.
Katoliko
Papa Francisco: Futuro saserdotenan mester ser evaluá integralmente
Papa Francisco a bisa djabièrnè ku ora un persona ta konsiderá e vokashon saserdotal, ta nesesario evalu’é integralmente pa por tin saserdotenan ku ta kapas pa komuniká e bondat di Dios.
Asina e Tata Santu a indiká dn e Palasio Apostóliko di Vatikano, den e oudiensia konsedé na e formadornan di e Seminario Arzobispado de Milán (Italia), na okashon di e di 150 aniversario di e revista “La Scuola Cattolica” (E Skol Katóliko).
“Ora ta diserní si un persona por inisiá òf konsiderá un rekorido vokashonal, ta nesesario investig’é i evalu’é di moda integral”, Papa Francisco a splika den su diskurso djabièrnè 17 di yüni.
Den e sentido akí, el a kontinuá, “mester tene kuenta ku nan moda di biba afektonan, relashonnan, espasionan, ròlnan, responsabilidatnan, asina manera debilidatnan, temornan i desekilibrionan”.
“Henter e trayekto mester aktivá prosesonan ku ta buska na forma saserdotenan i esnan konsagrá madurá, ekspertonan den humanidat i serkania, i no funshonarionan di lo santu”, Papa Francisco a enfatisá.
Pa esaki, e Tata Santu a resaltá, “superiornan i formadornan di e seminario, esnan ku ta kompañá nan i e personanan den formashon ta yamá na krese diariamente na e plenitut di Kristu p’asina ku, atraves di e testimonio di kada un, e karidat di Kristu ta manifestá su mes mas klaramente”.
Papa Francisco tambe a bisa e formadornan ku “e seminaristanan i hóbennan den formashon mester por siña mas di boso bida ku di boso palabranan, nan mester por siña e bondat di boso obedensia, e trabou di boso dedikashon, e generosidat ku esnan pober di boso sobriedat i disponibilidat, paternidat di boso afekto kasto i no posesivo”.
“Nos ta konsagrá pa sirbi e Pueblo di Dios, pa atendé ku e heridanan di tur hende, kuminsando ku esnan mas pober”, Papa a enfatisá.
Mundu, Papa Francisco a kontinuá, “mester di saserdotenan kapas pa komuniká e bondat di Señor na esun ku ta eksperimentá piká i frakaso, saserdotenan eksperto den humanidat, pastornan dispuesto na kompartí alegria i sufrimentu di e rumannan, hòmbernan ku sa na skucha e gritu di esnan ku ta sufri”.
Renobashon i kuido di vokashonnan
E Tata Santu tambe a dediká un momento di su reflekshon na renobashon di vokashonnan saserdotal.
“Renobashon i futuro di vokashonnan ta posibel únikamente si tin saserdotenan, diákononan, esnan konsagrá i laikonan bon formá”, Papa Francisco a enfatisá.
“Kada vokashon partikular ta nase, krese i ta desaroyá su mes den kurason di Iglesia, i esnan ‘yamá’ no ta manera padestul ku ta aparesé diripiente. E mannan di Señor, ku ta duna forma na e ‘barinan di klei’, ta operá atraves di e kuido ku pasenshi di formadornan i kompañantenan.
Na nan, Papa Francisco a sigurá, “ta konfia e servisio delikado, eksperto i kompetente pa kuida e nasementu, e kompañamentu i disernimentu di vokashonnan, den un proseso ku ta rekerí hopi bondat i konfiansa”.
Servisio di teologia
E Tata Santu tambe a papia di e importansia di teologia i di e nesesidat pa por tin personanan kapas pa splika esaki na e mundu di awe.
E komunidat “mester di trabou di esnan ku ta buska na interpretá fe, tradusié i bolbe tradusié, pa hasié komprensibel, pa eksponé ku palabranan nobo: un trabou ku lo mester bolbe hasié di nobo ku kada generashon”.
Ta pesei, “Iglesia ta enkurashá i ta sostené e esfuerso aki, e difikultat pa bolbe definí kontenido di e fe den kada époka, den e dinamismo di e tradishon”.
Den e sentido akí, Papa Francisco a kontinuá, “e lenguahe teológiko semper mester ta bibu, dinámiko, e no por hasi otro ku evolushoná i preokupá su mes pa hasi su mes komprendibel”.
Papa ademas a mustra riba e papel iluminador di teologia den e mundu aktual kaminda a pèrdè sentido di kosnan.
“Un di e problemanan mas grandi di nos tempu ta en efekto e pèrdida di sentido. Teologia, awe mas ku nunka, tin e gran responsabilidat pa stimulá i orientá e búskeda, pa iluminá e kaminda”.
Katoliko
Historia di dia di Tata
Irónikamente, kreashon di dia di Tata, finalmente, a keda inspirá de un predikashi riba dia di mama. Na 1909, Sonora Smart Dodd de Spokane, Washington, a skucha un predikashi i a duna kuenta di ku su tata a meresé homenahe similar. E tabata Henry Jackson Smart, kunukero i veterano di guera sivil, kende a kria Sonora i su sinku yunan chikí despues di ku su esposa lo a muri dor di komplikashonnan durante nasementu di su di seis yu.
Sonora tabata ke un dia spesial pa su tata lo a sa kantu e tabata apresiá su amor i apnegashon, asina manera e sakrifisionan ku el a realisá komo tata soltero. Dia 19 di yüni 1910, riba dia di kumpleaño di Henry, Sonora a festehá e dia di Tata pa di promé bia na Spokane. Na 1924, Presidente Calvin Coolidge a apoyá públikamente e dia Nashonal di Tata. Finalmente, na 1966, Presidente Lyndon Johnson a firma un resolushon pa kombertí Dia di Tata den dia festivo nashonal. Seis aña mas lat, presidente Richard Nixon ta kombertié den lei permanente pa festehá dia di Tata riba e di tres djadumingu di yüni.
Sin embargo, e selebrashon akí ta varia di fecha den diferente pais di mundu. Algun ta konservá e di tres djadumingu di yüni, manera ta mayoria di e paisnan latinoamerikano, miéntras ku otronan ta preferá hasié dia 19 di mart, dia di San Hosé, manera ta e ehèmpel di Bolivia, Spaña i Honduras
Katoliko
Di Shete Djadumingu di Pasku di Resurekshon
Promé Lektura : Hechonan di apòstelnan 7, 55-60
Salmo : Salmo 97, 1-2. 6-7. 9
Di dos Lektura : Revelashon 22, 12-14. 16-17. 20
Evangelio : Huan 17, 20-26
E evangelio di awe ta ofresé nos un bunita okashon pa meditá den unidat. E ta bin ta ripití den e último añanan akí ku mundu ke logra integrashon kada be mas grandi entre pueblo i individuonan.Pa medio di FE nos sa ku moveshon di historia ta bai kondusiendo nos na realisashon di e soño asina largu sperá, e union den un solo famia. Nos tur ta anhelá un edat den kua no tin divishon i ku riba tera ta kuminsá un era di pas i di hermandat. Kristu den e ora mas solèm di su bida a resa pa unidat di hende: “Pa tur hende sea un.”
Uni hende ku otro i ku Dios ta e ideal i trabou di Iglesia. Pa e ideal akí si ta bal la pena inbertí tur nos energia. Pero promé laga nos mes un pregunta: Kiko ta unidat? Biba den unidat no ta nifiká pensa igual, sinti mesun kos, ku ta uni tur ser humano den un uniformidat laf i steril. Dos esposo sa ku ta uní no ta nifiká ku kada un mester pèrdè su personalidat. Unidat no ke men renunsiá na nos manera di pensa. Tampoko e ta nifiká semper keda ketu o keda sin defendé konvikshonnan propio.. Kiko e ora ei ta unidat ? Lo splik’é ku un frase hopi ripití, pero berdadero. Unidat ta e armonia kreá di diversidatnan. San Pablo ta splika e konsepto akí ku e imágen di e kurpa humano. “Ta un hecho ku e kurpa, siendo un, tin hopi parti , pero e partinan maske ku nan ta hopi, ta forma entre tur un solo kurpa”. Nos kurpa ta papiando ku nos di un maravioso unidat konstruí a base di diversidat. Ta logra e armonia akí pasobra tur parti di e kurpa ta traha, ta move, ta aktua den funshon di e konhunto.
Sosiedat ta konsistí di un variedat riku di hende. Tin múltiple rasa, lenga i kultura. Kada un ta poseé su propio rikesa.
Pa biba den unidat laga nos kuminsá na aseptá e diversidat ku ta eksistí den mundu. Nos no ta pretendé di biba den un paraiso irealístiko kaminda tur hende ta pensa igual i ta kana riba e mesun kaminda. Laga nos aseptá e desafio pa biba e unidat den e diversidat, pa logra armonia atraves di rèspèt pa variedat. Laga nos ta outéntiko den nos manera di pensa i di aktua i laga nos respetá e forma personal di pensa i di aktua di kada persona, semper i kuando esaki no afektá e bon komun.
Ta logra armonia ora kada hende kontribuí na e bon komun. E dos palabranan aki: bon komun, ta esnan ku mester inspirá nos akshonnan. Ora e interes personal i egoista ta pone su mes dilanti di e bon komun, e ora ei unidat i konkordansha ta kibra.
Kristu, ora e ta resa pa unidat, no ta pensando únikamente den un unidat horizontal, ke men di hende entre un ku otro. “Ku nan tambe ta ku nos”, Hesus a pidi den su orashon na Tata. En bèrdat, no por tin union duradero entre hende si Dios no ta e laso ku ta uni nos.
Sinembargo, kon difísil ainda ta e unidat entre kristiannan. No ta nesesario mira pafó i haña un mundu den guera konstante pa konkluí kon difísil ta di biba den unidat. Ta sufisiente pa nos mira un poko paden di nos mes pa deskubrí den nos propio sentimentu e rais di un divishon profundo. E rais akí ta nos egoismo.
Nos sa ku egoismo ta un forsa ku nos tur ta dirigí t’e na nos propio satisfakshon. Nos por bisa ku komo ser humano nos ta lèn den direkshon di egoismo, pero komo kristian nos mester obra ku amor. Stima ta nifiká sali di nos mes pa proyektá nos mes den direkshon di otro. Ora nos logra konvensé nos mes di e forsa konstruktivo ku amor ta enserá, únikamente e ora ei nos lo kuminsá traha riba e bon komun.
Den eukaristia kada djadumingu, nos ta selebrá e unidat di e famia kristian. Un solo Señor, un solo fe, un solo boutismo, un solo Dios I Tata. Tur loke tin den misa ta papia ku nos di unidat: altá ta e mesa di famia, kaminda komo ruman nos ta sinta pa kome di e mesun pan i pa bebe di e mesun biña. Ku ora nos sali di e tèmpel akí nos bai na praktiká e unidat i komunion ku nos a bin pa selebrá bibando den rèspèt mutuo i den amor, promoviendo e bon komun.
Daily Nobo
Rapper Jon Tarifa ta kolaborá ku kantante Darren Gardner den ‘When I was Younger’
ÁMTENAR NA SOAW A BIBA 7 LUNA DEN UN MUNDU DI ABUNDANSIA
KASO DI ÁMTENAR KU A HÒRTA PLAKA NA SOAW DEN KORTE.
Trinta indokumentado venezolano kier a drenta Kòrsou ilegalmente
Doño di tereno na Veeris kier a kobra Advent 2x pa mesun tereno
Seramentu di refineria Isla ta un sla hopi duru pa e komunidat aki
Demanda di Marina Real a ‘chumba’…. Nan kier a kobra Brakapoti 1.4 mion florin pero a haña ‘fooi’ di 40 mil
MESTER DEKRETÁ SITUASHON DI EMERGENSIA NA KÒRSOU
MINISTER COOPER PRESENTE NA INISIO OFISIAL DI KONSTRUKSHON DI EDIFISIO NOBO PA ADC
Gobiernu a violá lei di konsultent sistematikamente
Trending
-
Lokal7 days ago
Seramentu di refineria Isla ta un sla hopi duru pa e komunidat aki
-
Lokal7 days ago
Demanda di Marina Real a ‘chumba’…. Nan kier a kobra Brakapoti 1.4 mion florin pero a haña ‘fooi’ di 40 mil
-
Lokal7 days ago
MESTER DEKRETÁ SITUASHON DI EMERGENSIA NA KÒRSOU
-
Lokal7 days ago
MINISTER COOPER PRESENTE NA INISIO OFISIAL DI KONSTRUKSHON DI EDIFISIO NOBO PA ADC
-
Lokal4 days ago
Gobiernu a violá lei di konsultent sistematikamente
-
Deporte7 days ago
E ta drenta na lugá di José Luis Gayá: Alex Balde di mama Dominikano inskribí pa Spaña…
-
International7 days ago
Ayera: Outoridatnan na New York a haña kadaver di tres muhé den un kas
-
Lokal4 days ago
MEGA PROYEKTO DI SIENSIA, INVESTIGASHON I EDUKASHON PA KÒRSOU


text:
En conexion cu formacion di un gabinete nobo, Gobernador di Aruba Su Excelencia Alfonso Boekhoudt, durante di e siman tras di lomba a hiba varios ronda di consulta cu conseheronan y cu lider di e partidonan politico cu durante e eleccion di 25 di juni ultimo a haya un of mas asiento den Parlamento di Aruba.
Siguiendo e consultanan aki, riba dialuna 5 di juli Gobernador a nombra señor Eddy Werleman y señora Tisa LaSorte como informador. A pidi nan pa averigua cua posibilidad tin pa formacion di un gabinete stabiel cu tin confiansa di un mayoria mas amplio posibel den Parlamento.
E gabinete mester por yega na un maneho conhunto, dirigi riba recuperacion financiero y socialeconomico di Aruba, particularmente riba implementacion y realisacion di e Landspakket Aruba. Ta importante pa e gabinete por cuminsa traha mas pronto cu ta posibel riba un cantidad di asunto urgente.
Si resulta cu por forma tal gabinete, e informadornan mester motiva e partidonan politico envolvi pa firma un declaracion di boluntad (‘bereidwilligheidsverklaring’). Den e documento aki e partidonan ta declara cu nan ta dispuesto pa conhuntamente forma un gobierno di coalicion.
Señor Werleman y señora LaSorte a acepta e encargo di informacion aki. Pa mas tarda 12 di juli 2021 e informadornan mester informa Gobernador por escrito tocante e resultado di e encargo.
Potret: © Kabinet Gouverneur Aruba— — — — — — — — — — — — — — —


text:
ARUBA TOURISM AUTHORITY HUNTO CU AHATA y AAA TA ORGANISA E CONFERENCIA ‘ARUBA MEETS EUROPE 2018’
E siman aki ta tumando luga e evento/conferencia bi-annual Aruba Meets Europe (AME) organisa door di Aruba Tourism Authority (A.T.A.), Aruba Hotel and Tourism Association (AHATA) y Aruba Airport Authority (AAA).
E conferencia interactivo aki lo consisti cu participacion di tour operators, representantenan di aerolineanan, hoteleronan y representantenan di Aruba den e mercado, tur dedica na e promocion di e isla como un destinacion di vakantie na Europa. E aña aki, mas cu 55 diferente persona di diferente pais ta participa.
E obhetivo principal di AME ta pa percura e industria cu e ultimo update riba Aruba su productonan y desaroyo, como tambe duna oportunidad na esnan cu ta participa pa prome biaha, pa duna un introduccion na nos destinacion na un manera interactivo.
Manera menciona caba, AME 2018 ta wordo organisa door di Aruba Tourism Authority (A.T.A.), den colaboracion cu AHATA, AAA y partnernan local.
Paisnan cu ta participa e aña aki ta Hulanda, Belgica, Alemania, Italia, Finlandia, Dinamarca, Irlanda, Inglatera, Polonia, Suecia, España y tambe Corsou.
E conferencia ta inicia cu un recepcion di bonbini dialuna anochi, unda Minister President Sra. Evelyn Croes-Wever, Minister di Turismo Sr. Danguillaume Oduber, y CEO di A.T.A. Ronella Tjin Asjoe-Croes lo hiba palabra di bonbini. Diamars mainta ta sigui cu e apertura oficial unda lo bay tin diferente presentacion di A.T.A., AHATA Y AAA.
AME ta tuma luga te cu dia 20 di april cu programa amplio y interesante compila pa e participantenan, na unda a planea varios reunion y actividad pa fortalece e lazonan profesional.
Ta bay tin e acustumbrado Vitrina Turistico na unda e participantenan lo conoce y papia cu ehecutivonan local den turismo pa asina haci negoshi y crea/fortalece relacionnan duradero. Ademas durante nan estadia nan lo bishita varios hotel.
Riba potret por mira participantenan di e ultimo AME cu a tuma luga na 2016.


text:
Pronóstiko di tempu pa Kòrsou i bisindario bálido te djaluna mainta 6:00 o.l., 9 di mei 2022.
Pronóstiko
Pronóstiko di tempu pa Kòrsou i bisindario bálido te djaluna mainta 6:00 o.l., 9 di mei 2022.
Kompilá: djadumingu 8 di mei 2022, 05:00 o.l. (09:00 UTC).
Tempu: Por lo general parsialmente nublá ku chèns leve pa awa kai.
Temperatura máksimo lo alkansá 31ºC i temperatura mínimo 26ºC.
Solo ta sali 06:13 i ta baha 18:51 o.l.
Bientu: Direkshon for di ost i generalmente moderá; forsa 3 te 4 (12 te 30 km/ora, 7 te 16 nudo). Prinsipalmente den dia, de bes en kuando basta fuerte den ráfaga; forsa 5 (31 te 39 km/ora, 17 te 21 nudo.)
Situashon general: Un shelu ku basta nubia lo persistí, ya komo tin bia nubianan na nivel medio i haltu lo plama riba nos region, pero pa falta di humedat i bon instabilidat na e nivelnan abou, kualke áwaseru lo ta di poko importansia.
Kondishon di laman: Trankil te moderá ku altura di olanan entre 0.5 i 1.5 meter (2 i 5 pia).
Fenómeno spesial: Ningun.
Perspektiva te djamars mainta: Parsialmente nublá ku bientu un poko mas fuerte. Gradualmente un bon chèns pa awa kai.
Meteorólogo: Coffie


text:
Ichelle Oduber-Simon ta invitabo pa hunto repasa e noticianan mas importante di e dia di awe.
Den fin di siman plachinan di number nobo a yega Aruba. Pronto lo menciona e fechanan pa por recoge Bo number nobo. Corda seguro mester ta paga prome. Idea pa bay sambuya na Bajo pa busca Pau no a sigui, debi cu no a logra haya permiso di autoridadnan Venezolano. E famoso protagonista di Patruya 37 a causa accidente burachi den fin di siman, a detene y a resulta cu permiso no tabata na ordo. A hib’e Warda nos Costa y ey a resulta cu el a pidi pa Asilo y por keda Aruba.
Na DTI ta investigando caso di corupcion cu keuringskaart. Compania ta keur su vehiculonan sin cu nunca nan a pasa keuringslokaal. Un Range Rover a kima por completo den find di siman na Santa Marta. Danki Dios cu e chauffeur femenino no a resulta herida. Raad van Advies a duna conseho negativo riba e pakete di medidanan cu Gobierno kier presenta na Parlamento pa trata den Presupuesto 2020. E organo consultativo ta teme cu economia por crash si implementa tur pareu.


text:
Hopi hende a keda sorprendi pa e filanan largo cu por a mira principalmente na PriceSmart y Save More, di personanan en busca di materialnan desinfectante.
Mary Dijkhoff a splica cu e ta prepara pasobra e no sa con e situacion lo bay ta, ki luganan lo cera y ta prefera di ta prepara. Nan a cumpra hopi cos na paki pero saco di aros ta limita na dos pa persona. “Un rato mes mi a haya dolor di cabes di tanto hende aki den,” el a bisa.
Cecilia Meran a bisa di su banda a bisa “esaki ta parce un ciclon”. E mes a bay pa cumpra aros y mester a cumpra pa su bisiñanan, pero no por a hacie door cu tin limitacion. E señora tin hopi speransa cu e coronavirus no ta yega Aruba “pasobra esaki ta un pais hopi cayente. Nan ta bisa cu e ta biba mas den zonanan friu.”
Jacky Lopez tambe tabata haciendo compras na PriceSmart y a keda sorprendi pa e cantidad di personanan eynan. E ta kere cu tin hopi cos mas por pasa, y e hendenan tin mas chens pa haya e “flu” (griep) of algo pio, cu e coronavirus. “Keda disfruta.”
Hopi hende ta actua den forma preventivo. Orlando Pacheco a recorda cu Aruba ta un isla hopi chikito y si yega momento cu cera e transporte pa Aruba, nada no ta bay drenta. “P’esey nos mester ta prepara. Mi ta recomenda hendenan pa cumpra cosnan cu no ta daña. Nos ta laga tur cos den mannan di Dios,” el a bisa.
Claire di su banda a bisa cu e no tin miedo y ta haci loke e hendenan (expertonan) te recomenda, esta pa lama man tur ora. Loke el a constata cu toilet paper a caba y desinfectantenan ta bay hopi lihe.
Tin ciudadano ta kere cu mester spera y warda kico ta bini Aruba. Lio Davelaar ta pensa cu e coronavirus por yega Aruba, pero mientrastanto mester ta trankil. E mes a bin haci compras y a spanta ora cu el a mira hopi hende. Hasta el a pensa cu ta Gobierno a paga dos biaha.
Jane Werleman no a cumpra mucho cos extra. Mas bien tabata compra normal cu excepcion di e clorox pa haci e luganan miho limpi unda cu mannan ta yega hopi. E hecho cu coronavirus a yega Corsou, ta pone cu e tin mas chens pa yega Aruba, segun e ta pensa. E ta bisa si cu ta hopi importante pa sigui regla y consehonan cu Departamento di Salubridad Publico ta duna pa evita plamamento di e virus. Aunke nan ta bisa cu e no ta keda hopi den cayente, mester trata di preveni, esta laba man hopi.


text:
Musica ta pa tur hende, a pesar di lenguahe, clase social, nacionalidad, cultura ni edad. Caribbean Sea Jazz Festival (CSJF) tin como obhetivo pa provee e plataforma cultural cu un mescla di musiconan internacional y local di bon calidad cu ta accesibel pa un rango grandi di amante di musica, for di chikito pa grandinan y for di e turista pa e Arubianonan. Pesey mes CSJF ta considera cu ta importante pa e hubentud di Aruba familiarisa nan mes cu e diferente trendsnan entre otro Jazz, Soul y Latin music. Hopi artistanan di pop famoso tin nan rais of nan a haña nan inspiracion for di Jazz, Soul y Latin music.
Nombernan grandi di e musica internacional a presenta durante e CSJF den añanan reciente. Tambe e aña aki varios artista grandi lo presenta na e CSJF. Aunke e artistanan aki no ta pertenece na un “categoria di musica” cu diariamente nos hubentud ta scucha. Ora bo puntra un mucha si nan tin un cancion, por ehempel, di Maceo Parker of Ruben Blades riba nan iPod of cellular, ta keda un silencio desagradabel.
CSJF su proposito ta pa habri e horizonte musical di e hubentud door di trece nan den contacto cu diferente e stilo di musica y cultura. Pa tur e studiantenan di Aruba, e organisacion lo duna ticketnan special pa e CSJF na un prijs reduci di AWG 10,- pa persona. E ticketsnan aki ta pa hobennan te cu 16 aña di edad y e ticket lo ta solamente valido si por mustra un ID valido. E festival lo tuma lugar na Renaissance Festival Plaza riba Diabierna 15th di September y Diasabra 16th di September. E ticketsnan pa hubentud lo ta disponibel na Cas di Cultura y Unoca.
Pa mas informacion subi e website: www.caribbeanseajazz.


text:
…Aruba a haña invitashon personal durante ‘Media Tour’…
WILLEMSTAD 27 òktober 2016:- Aruba ta kla pa partisipá na e di dos edishon di Curaçao Extreme Finals 2016. Resientemente representante nan di Ofisina di Turismo di Kòrsou (CTB) i Curaçao Extreme Foundation (CEF) tabata na Aruba i a tene un ‘media tour’ pa asina informá tur interesado di e evento grandi aki ku lo tuma lugá 1,2 i 3 di dezèmber próksimo na Curaçao International Raceway.
E karedanan di ‘drag race’ di Curaçao Extreme Finals (CXF) a resultá un éksito aña pasa. Aruba tabatin un gran partisipashon na 2015, motibu pa kual CTB i CEF a uni atrobe durante un ‘media tour’, i asina bishita diferente radio i televishon i tene un reunion ku prensa, koredornan i fanátikonan di e deporte di velosidat pa informá i invitá Aruba den su totalidat pa bin Kòrsou durante e karedanan di CXF 2016 ku lo ta grandi ku partishon di diferente pais.
Dianan 1,2 i 3 di dezèmber próksimo Kòrsou lo ta anfitrion pa diferente pais manera entre otro; Aruba, Bonaire, Colombia, Merka, Hulanda, Puerto Rico, Venezuela i naturalmente Kòrsou mes. Pa mas informashon di Curaçao Extreme Finals bishita nan página di Facebook.


text:
The content originally appeared on: Diario
Frans Ponson di CUA:
“Pero nan kier pa e grupito cu ta paga, paga mas”
ORANJESTAD (AAN) – Frans Ponson, di Comerciantenan Uni Aruba (CUA) a señala, durante un entrevista, cu Gobierno mester wak cual ta e comerciantenan cu no ta cumpli cu pago di impuesto y bay nan tras.
Gobierno mes ta bisa cu 40% di e comerciantenan no ta cumpli cu caha di gobierno, pues nan mester bay nan tras, Ponson ta reitera.
Pero pa gobierno ta mas facil coy e grupito cu ta paga y pueblo, anto subi e belasting tambe, na lugar di bay na esnan cu no ta paga.
El a agrega cu e articulonan di marca cu turistanan gusta cumpra tin un prijs mara, y awo cu ta bay subi BBO pa nan, e tin gana di sa con nan ta bay haci.
Ponson a bisa cu e asunto aki ta bay trece un serie di problema, y atrobe un inflacion grandisimo pueblo, pasobra e hotel no tin cu paga un cent, e wholesales mas grandi na Aruba miho nan ta cera nan porta, pasobra e wholesales cu ta bende na tur supermercado ta bay cumpra esakinan 7.52% y nan ta bay cobra pueblo esaki.
Kiermen nan ta bay haya paga 15% for di entrante 1 di Januari, y loke ta bay sosode ta mescos cu den pasado, cu supermercadonan ta bay cera cabes hunto y ta bay cumpra nan mes afo. El a agrega cu tur hende ta bay cumpra online pasobra e companianan no ta paga impuesto. Segun Ponson Gobierno ta mustra manera e ta bay contra comercio. Kiermen, nan ta lanta e prijs pa ataca e grupito cu ta pagando.
Ponson a subraya cu BTW tabata un oportunidad pa comercio start parcialmente y CUA a bisa gobierno pa djis cobre riba entrada di Aruba, pa prijs no subi pa pueblo. El a bisa cu hopi placa ta bay drenta caha di gobierno y e prome stap tabata BTW.
Si den futuro nan kier bin cu BTW ya gran parti di comerciante sa con pa paga un parti y trek af un parti. Frans Ponson a remarca cu BTW mester bin completo, y e lo ta miho pa Aruba.
CUA semper a bay di acuerdo cu ne, pasobra den nan pensamento, tur comerciante ta bay cumpli cu caha di gobierno. El a reitera cu awo loke gobierno ta haci ta pone e grupito cu ta pagando, paga mas!


text:
- E instalacion concerni mester cumpli cu e reglanan di Landsbesluit Installatievoorschriften Elektrische Inrichtingen (AB 1996 no. GT5);
- E instalacion concerni mester cumpli cu e reglanan di ‘Nederlands Normalisatie Instituut’, norma NEN 1010;
- E instalacion concerni mester ta aproba dor of bou di supervision di un instalador reconoci.
Prome cu bo entrega e peticion na Servicio di Inspeccion Tecnico (Dienst Technische Inspecties) pa aprobacion final, e instalador reconoci mester a entrega e peticion na NV Elmar pa fiha e punto di conexion y pa determina si e capacidad cu ta pidi, ta realmente disponibel.
Tur instalacion electrico di edificionan cu tin un permiso di construccion cu nan haya den aña 2007, mester dispone di un “ground” propio cu resistencia di 100 ohm y tur grupo mester ta sigura cu aardschakelaars 30 mA.
Na loket di Servicio di Inspeccion Tecnico (Dienst Technische Inspecties) tin un lista disponibel di tur instalador reconoci.
Ora di entrega e peticion, bo mester e siguiente documentonan:
- Peticion pa carchi di keur cu nomber di doño y adres di e instalacion cu mester keur;
- Dibuho di instalacion;
- Copia di e permiso pa construi di e percela di cual mester keur e instalacion electrico of e carchi di keur di e aardmeting.
Bo por calcula e gasto pa keurmento di bo instalacion electrico dor di uza e programa simpel y facil pa uza aki bou:
Keurmento instalacion di gas
Prome cu suministra bo cas cu gas, Aruba Gas Supply Co. Ltd. ta keur e instalacion di gas. Tin otro regla pa keurmento di tanki di gas y instalacion di gas pa un edificio comercial. Servicio di Inspeccion Tecnico (Dienst Technische Inspecties) ta keur esakinan.


text:
Willemstad – Minister di Tráfiko, Transporte i Planifikashon Urbano, Charles Cooper, huntu ku Servisio pa Planifikashon Urbano (ROP) a hasi entrega di pèrmit di konstrukshon na señor Harish Rao pa rekonstrukshon di e teater di West end den Otrabanda. E lo ser destiná pa tienda i restorant.
West End ta situá den nos sentro di siudat na Otrabanda. Antes tabata teater alrededor di aña 1941 tabata wòrdu usa pa diferente aktividat kultural i tambe pa wak sine. Mirando ku nos sentro di siudat ta unu protehá dor di UNESCO, Proyekto “West End” ta bai bira un kompleho di dos piso ku ta akapará 1200m2 i ta destiná pa tienda i restorant. Esaki ta mantené su fachada original di teater West End, pero ku fasilidatnan moderno, S8 Architects ta esnan enkargá ku e diseño estilo Art-Deco.
Konstrukshon ta kontribuí outomátikamente na impulso ekonómiko i turístiko pa Kòrsou, e ta duna un impulso na ekonomia dor di kupo di trabou na momento di e konstrukshon i mantenshon. ALBO Caribbean a risibí e enkargo pa konstrukshon di e edifisio renobá di West End.
Minister Charles Cooper ta hopi kontentu ku e desaroyo aki, ya ku e ta ofresé pais un posishon mas atraktivo den nos sentro di siudat, tantu pa lokal i internashonal.
Pa informashon general por tuma kontakto ku ROP via e number +5999433-3200. Tambe por manda Whats app na number di telefòn +5999511-3874 òf por manda e-mail na info.rop@gobiernu.cw.


text:
E tareanan di di Gobernador ta dedusí for di e tareanan preskribí pa lèi i di e kompetensia- i responsabilidatnan di Gobernador. Gabinete ta forma e sosten atministrativo di Gobernador pa loke ta trata ehekushon di su tareanan konstitushonal i atministrativo general. Kabinete ta señalá i analisá desaroyonan polítiko, atministrativo i sosial i ta duna Gobernador konseho enkuanto esakinan. Gabinete no ta un órgano di maneho, sino unu ku eksklusivamente ta duna Gobernador konseho.
Tambe Gabinete ta manda tur dokumentonan di Gobièrnu manera Lèi i Dekretonan di Lèi di gabinete, na Gobernador. Palabrashonnan entre Gobernador i Ministernan ta bai via di Gabinete. Preparashon di esakinan tambe ta kana via di Gabinete. Durante formashon di un kabinete, Gabinete di Gobernador ta sòru pa anunsiá e tareanan di informashon i formashon duná pa Gobernador.
Gobernador ta supervisá ehekushon di tratadonan. E tin tambe e enkargo di ehekushon di e Lèi di Pasaporte i ehekushon di e Lèi di Reino enkuanto ‘Nederlanderschap’. Den kuadro di esaki e departamentu konsular di Gabinete ta sòru pa finalisashon di e petishonnan pa pasaporte, visa i nashonalidat hulandes (opshon i naturalisashon)
Banda di tur loke por lesa mas ariba, Gabinete di Gobernador ta prepará tambe tur resepshon, bishita i ta sirbi komo trait d’union den direkshon di outoridatnan, mandatarionan, institushonnan sosial i organisashonnan. Por último, Gabinete ta responsabel pa finalisá petishonnan di siudadanonan, responsabel pa petishonnan enkuanto pèrmit pa pasa riba teritorio áreo di pais Kòrsou i tambe pa petishonnan enkuanto bishitanan di haf di barkunan estranhero.


text:
Sindicato di polis a trece dilanti den un reunion cu minister Andin Bikker (POR) di Husticia cu nan kier haya e autoridad bek pa control riba personanan indocumenta.
Te na 2008 polis tabata haci e control riba personanan ilegal. Pero despues no mas y esaki ta solamente den man di Guarda Nos Costa. Sinembargo esaki ta trece problema entre otro pa haci investigacion di sospechosonan entro otro di criminalidad. Esaki ta algo cu Bon Dia Aruba a tende mas biaha den transcurso di aƱanan despues cu cambia e ley.
Segun minister Bikker den un reunion cu director di Departamento di Legislacion, e tema aki ta un di e puntonan cu a pone como prioridad pa evalua āta con na un manera rapido por yega na soluciona e deseo di cuerpo policial di articulo 33 di LTUā.


text:
Alex su focus ta riba su estudio, ounke tin numeroso oferta
TRENDSZ a hiba kombersashon ku Alex (Edilio) Acosta, ku ta un studiante i alabes músiko i kantante arubano, kende ta establesé na Hulanda.
E kombersashon tabata pa asina tende kiko ta su moveshonnan pa loke ta farándula i metanan pa futuro. Riba esaki Alex, kende tambe tabata parti di agrupashon musikal, Cache, a kontestá di e siguiente manera: “Mi tin intenshon pa pronto mi mes kuminsá produsí algun piesa aki na Hulanda. Esaki ku e intenshon pa bai lansa mi mes komo un kantante solista. Banda di esaki, tin tambe diferente oferta riba mesa, pa asina mi djòin bandanan ku tin na Hulanda. Ainda mi no a disidí nada i si mi djòin unu di nan, esaki lo ta un sorpresa.
Mi ta studiando tambe, unda mi tabata hasiendo un estudio nivel HBO. Primeramente tur kos tabata kana hopi bon, pero mi periodo di stazje, no a bai muchu bon, ku a pone ku mi mester a duna mas i hinka mas tempu i asina a kambia mi focus di músika pa skol. Esaki a bira un periodo ku mi no tabatin muchu tempu, pero na mes momentu mi tin ku konfirmá ku ta un periodo ku mi a siña hopi di dje”, Alex a splika.
Mas aleu e hóben arubano a duna di konosé di e inisiá ku músika for di chikí, na skol den klas 2, unda e la inisiá ku lès di kuarta. Seguidamente tambe e la sigui lèsnan di bas i kitara. Miéntras ku finalmente e la siña toka piano tambe i a bai lès di kantamentu na Kas di Kultura na Aruba mes.
“Tambe mi tabata toka drùm na misa, i asina a bai toka den un banda. Despues mi mes a lanta “The New Climaxxx’, unda mi mes tabata toka ‘keyboard’ tambe.
Durante di e periodo di aña 2012 te ku 2014, mi a forma parti di Upgrade Music, komo kantante, pa seguidamente, move pa tera friu na aña 2014. Despues di tabata 2 aña na Hulanda, mi a pasa pa forma parti di Cache”, Alex a deklará. Den Cache Royal Alex a kanta “Na mi bo kurason”. TRENDSZ ta deseá Alex hopi éksito!


text:
A haña etikèt robes riba pòchi di remedi di Prince.
Den e píldoranan, ku nan a haña durante e investigashon den kas di Prince pa sa e kousa di su morto, tabatin e supstansia fentanyl. Pero riba e etikèt tabatin nòmber di otro supstansia. E supstansia adiktivo fentanyl ta kasi sinkuenta biaha mas fuerte ku morfina.
Un fuente di The Guardian ku ta envolví den e investigashon a konfirmá esei. A haña e píldoranan den un pòchi ku hydrcodone riba e etikèt skibí, un remedi kontra doló ku por kumpra na botika. Outoridatnan no sa ta di unda e píldoranan a bin. Segun e fuente, nan ta suponé ku e kantante no tabata sa ku e píldoranan tabata kontené e supstansia fuerte akí. Prince no tabatin resèpt pa e remedi akí. Segun Star Tribune ta konsiderá fentanyl ilegal komo ‘un krisis nashonal’. Na Estados Unidos, e supstansia akí ta kousa di un subida alarmante di sobredósis fatal. Sa meskla fentanyl hopi biaha ku heroina òf ta bendé tambe komo droga.
Riba 21 di aprel a haña Prince den e left di su finka Paisley Park i e no tabata duna señal di bida.
Segun esnan yegá na e artista, e tabatin un sita ku dòkter su siguiente dia, pa motibu di su adikshon na remedinan kontra doló. Segun Star Tribune a haña e músiko ku su paña bistí dilanti patras i probablemente ya e tabatin seis ora morto na momentu ku nan a hañ’é.


text:
ORANJESTAD (AAN) – Hendrik Tevreden, Presidente di e Comision di Onderzoek geloofsbrieven en toelating als leden der Staten, a hiba palabra den Parlamento y a gradici Presidente di Staten mr. Ady Thijsen,
e honor cu nan a sinta na mesa durante e ceremonia di despedida di e Parlamento cu a sinta den e periodo 2017-2021, cu a tuma lugar Diaranzon y entrega di credencialnan na e parlamentarionan nobo cu lo huramenta awe.
Tevreden a menciona cu el a ricibi e lista di personanan for di Censo pa bira Parlamentario, y nan tur a acepta esaki tambe, y tur credencial a wordo entrega por completo.
Treveden a menciona tur e nombernan y nan ta:
Miguel Mansur, Marisol Lopez- Tromp, Aquannette Gunn, Evelyna Wever- Croes, Xiomara Maduro, Dangui Oduber, Glenbert Croes, Rocco Tjon, Arthur Vallejo, Hendrik Tevreden, Endy Croes, Edgard Vrolijk, Michiel Eman, Mike de Meza, Arthur Dowers, Gerlin Croes, Oslin Benito Sevinger, Raycond Santos Do Nacemento, Mervin Wyatt-Ras, Ursell Arends y Geoffrey Wever.
Hendrik Tevreden a conclui bisando: “Cu esaki nos a termina nos trabao y mi ta gradici Presidente di Staten pa e oportunidad aki, y ta desea hopi exito na tur esnan cu ta huramenta Diahuebs, y tambe mi ta probecha e oportunidad pa gradici e ex-coleganan cu kizas nos no ta bay mira mas den e Parlamento nobo, pa nan esfuerzo, valentia, dedicacion, trabao duro cu nan a dedica na pais Aruba. Mi ta kere cu tabata temponan sobre humano y dificil, pero nan a duna di nan parti; tempo di nan mes y nan famia nan a entrega Aruba y para mi tabata un placer di por a colabora y traha hunto cu nan. Y mi ta desea nan hopi exito den futuro, cu tur cos bay bon pa nan tambe”, señor Tevreden a conclui.
Seguidamente, presidente di Staten mr. Ady Thijsen a gradici Hendrik Tevreden, como Presidente di e Comision, y tambe na Alan Howell y Marlon Sneek, pa e trabao cu nan a eherce.
“Mi kier a felicita tambe tur e miembronan cu a wordo menciona cu ta bay drenta Parlamento. Pabien na bosonan”, el a expresa cerando e punto 2 di agenda na e momento ey, y a haci un pause pa despues sigui cu puntonan 3 y 4 di agenda.


text:
Introduccion di un base infrastructural minimo pa scolnan di Aruba, teniendo cuenta cu e cantidad di alumno, tanto pa pa loke ta material, ekipo y facilidadnan, ta un di e puntonan di prioridad di Partido POR riba tereno di educacion y enseñansa. Banda di esey, POR den e proximo periodo di gobernacion lo intensifica e maneho di mantencion di edificio di scolnan pa asina elimina e atraso cu tin riba e tereno aki. Mirando cu Colegio Arubano no tin espacio mas pa sigui crece na su localidadnan actual y cu Noord ta un di e districtonan cu mas rapido ta creciendo, lo construi un scol pa MAVO/HAVO/VWO na Noord.
Scolnan di Aruba mester ta dispone di ekipo y facilidadnan manera local pa duna les, banki y stoel comodo, smart TV, cantidad di laptop, conexion di internet, cantidad di baño, grandura di area di recreacion y grandura di areanan cu sombra pa asina mucha y hobennan por haya educacion na e nivel cu nan tin derecho riba dje.
POR lo haci esfuerso pa den e cuadro aki, promove modernisacion y digitalisacion di nos enseñansa. Lo crea scolnan saludabel cu cantina cu ta bende cuminda saludabel y area di recreacion cu ta brinda oportunidad pa e alumno haci movecion. Ademas lo ehecuta den fase un plan pa instala airco na scolnan.


text: Diaranzon atardi a drenta informe di cu tin huma saliendo for di un mall na Boegoeroei, mesora a dirigi tanto polis como bombero na e sitio. Na yegada di e patruya e bomberonan yega tambe. Nan a nota cu e huma ta saliendo for di e parti patras di e mall. Ora cu a bay patras di e mall a descubri cu aki tabata trata di un caha di palo patras di e lugar cual tabata na candela. Mesora nan a paga e candela cual probablemente lo a pega na candela despues di cu un of otro persona lo a benta un cabito di sigaria sin paga den e caha aki. E candela a smelt un tubo di plastic pa awa y esaki a keda spuit, a yama e doño pa bin wak e daño y repara esaki.


text:
ORANJESTAD, Aruba: Crown Furniture & Electronics tabatin su campaña di Like & Comment riba Instagram. Ta trata di e campaña #ONCUCROWN 30 minuut Club unda e participantenan tabatin chens di gana 1000 florin cash.
Crown su campañanan riba social media tin hopi acogida y ta hayando hopi comentarionan. Pa cu esaki, e siguidonan a haya 30 minuut pa participa y keda aden pa gana un di su tremendo premionan. E ganado di #ONCUCROWN 30 minuut Club a resulta den persona di Angelique Geerman. Angelique Geerman tabata feliz di a bay cu e premio cash y el a pasa na e oficina principal di Crown pa reclama su bunita premio di Awg. 1000 cash.
Keda pendiente pa e proximo campaña di Crown unda abo tambe por ta un di e feliz ganadonan.
Crown Furniture & Electronics a sirbi riba 60 mil cliente den e ultimo decada y awo ta cla pa sigui brinda mas y miho servicio di dialuna pa diasabra entre 9’or di mainta te cu 8’or di anochi, mientras cu riba diadomingo e ta habri di 10or di mainta pa 2or di merdia. Crown Furniture & Electronics a bira masha popular pa su formula di duna 25% di descuento riba compra cash, espacio pa paga den 6 luna sin interes y sino un posibilidad pa paga den 24 luna di tempo.


text:
Neiska Franklin ta picha fuerte pa Sta. Rosa Angels gana Demolition Cartel den sòftbòl AA
E hóben Neiska Franklin di Sta. Rosa Angels Vanddis a picha ku komodidat riba un Demolition Cartel ku su ofensiva no por a keda kla ku su lansamentunan. E wega bálido pa kampeonato AA 2018 a tuma lugá na Sabana ball park. Un bon públiko a mira kon e hóben Neiska a haña bon respaldo serka su defensa. Su ofensiva a buta sufisiente koredó den sirkulashon i trese sufisiente kas pa akumulá 9 kareda. Ku e diferensia di mas ku 7 kareda den bòm di 5, e chif umpire Johnny Augusta ta dekretá e nòk out. Ku esei Sta. Rosa Vanddis a gana e wega ku skore di 11-2.
Demolition Cartel a asigná Naiska Fransisca pa habri e wega. e la forma bateria ku su ruman Leste Fransisca. Neiska no por a keda kla ku e ofensiva di Sta. Rosa. Sta. Rosa a konosé un inning grandi den di dos entrada. Pifianan den defensa di Demolition a bin buta ku sta. Rosa a akumulá 8 kareda den e di dos inning. Leste Fransisca a drenta di relevo. Aunke e la picha akseptabel, e falta di produktividat di e ofensiva a bin kòrtá garganta di e Demolition. Den habrida di 4 Demolition ta monta un menasa i nota 2 kareda pa kòrtá bentaha. Neiska ta rekuperá seriedat i picha strak pa sali for di e inning. Sta. Rosa ta buta 2 kareda mas aserka den bòm di kuater inning. Demolition ta faya di bira peligroso den habrida di 5 inning o nota pa kibra e nòk out. Ku e wega legal i e diferensha di kareda, e chif ta dekretá e nok out den bòm di 5 inning.
Neiska ku a bai e ruta kompletu ta gana su promé wega.
Arnalda Margaritha ta picha dominante pa Pichingolo pasa sin kompashon riba Nos Tei Office Supply, 13-0.
Arnalda Margaritha tabata simplemente dominante den un wega ku a hunga kompletamente riba e man di Pichingolo Kia Nissan. Práktikamente henter e ofensiva di Nos Tei a haña un ponche. E picher eksperensia a picha ku gran komodidat ora ku su ofensiva for di trempan a dun’é un bentaha pa por traha ku n’e.
Nos Tei a postulá Naiska Fecunda pa habri e wega. E hóben no a mustra e mesun velosidat ku Arnalda, pero tampoko e la picha malu. Su lansamentunan poko off spit tabata saka e ofensiva di Pichingolo un poko for di balanse. Sinembargo mayoria di e batidónan a sa di ahustá i mishi bon ku e bala. Lant’é of mand’é di liña pa outfield. Kisas ku un poko mas agresividat di e outfielder, algun di e bala nan por a ser kaptura i e daño por tabata ménos. Fecunda a poncha algun di e ofensiva di Pichingolo.
E agresividat di Pichingolo riba base, kombiná ku kisas un poko mala suerte den e defensa di Nos Tei, a habri kaminda pa Pichingolo rápidamente akumulá kareda riba nan.
Pichingolo ta pika dilanti 2-0 den habrida di dos inning. Pichingolo ta akumulá 6 kareda den habrida di tres inning pa hasi e wega 8-0. Den habrida di 4 inning kos ta bai realmente for di man ora ku Pichingolo krusa plato na 5 okashon. Ku e wega 13-0 na fabor di Pichingolo den bòm di 4 inning, e situashon di black out ta subi mesa. Nos Tei no ta logra na bria peligroso i nota kareda den bòm di 4 inning. Ku e diferensia di mas di 10 kareda, chif umpire ta dekretá e black out i Pichingolo tab gana e wega ku skore di 13-0.
Reportahe: Anthony Guillermo


text:
Mi a opta pa no manda un relato di prensa na momento cu mi a entrega mi retiro di Accion21, pasobra mi no kier a causa daño na cualkier negociacion pa un coalicion den interes general di nos Pais, ni tampoco crea desconfiansa bou di tur e votadornan di Accion21.
Pero mirando e reaccion di Sr. Mansur, mi a opta toch pa comparti mi carta di retiro den tur transparencia, pa asina un y tur por compronde e motibonan real pa cual mi a distancia mi mes y lamentablemente no por a keda forma parti mas di e partido.
Mi lo tuma e tempo mi dilanti pa dedica na mi jiunan cu pronto lo bai studia, na mi casa y pa atende cu mi salud, pero semper mi lo keda disponibel pa sirbi mi Pais di un forma of otro. Na tur esnan cu a deposita nan confiansa den mi persona, di curason y humildemente mi ta sumamente agradecido pa boso sosten y kier a enfatisa cu nada a cambia.
Sr. Mansur ta keda e prome yama pa drenta Parlamento, y si en caso e bandona Parlamento, e next in line lo keda mi persona, no obstante si mi ta den partido of no. Mi kier a finalisa bisando cu mi decepcion ta uno inmenso, y cu no tur ora locual ta blink necesariamente ta oro.
Abraso,
Daphne


text:
ORANJESTAD,Aruba
Turismo na Aruba ta pasando den su miho momentonan den historia di nos pais. Aña 2018 por a wordo considera un di e miho añanan caminda tur indicador a demostra un crecemento.
Aña 2019 no tawata diferente y ta aun un miho aña cu aña 2018. E indicadornan hotelero a demostra un otro aña record pa loke ta trata performance di hotelnan. Nos ta papiando di crecemento riba crecemento cual ta hopi remarcabel.
Segun Aruba Hotel and Tourism Association, aña 2019 e ‘Average Daily Rate’ (ADR) a aumenta cu 6.2% compara cu e mesun temporada na 2018. Esaki den cifra ta US$ 259.55 na 2018 compara cu US$ 275.68 pa 2019. E entrada pa camber disponibel, e asina yama RevPAR a aumenta cu 7.5% di US$ 217.64 na 2018 pa US$ 233.89 den 2019. Un crecemento hopi grandi mes den Revpar. E RevPar ta un indicador hopi importante pasobra esaki ta midi e calidad di turista cu ta bin Aruba. Na momento cu ADR y RevPar ta halto manera ta e caso ta un indicacion cu turistanan di calidad ta yegando Aruba y esaki ta conforme e maneho y vision di minister Dangui Oduber.
E anochinan ocupa (ORN) pa camber a aumenta cu 2.3% pa 2019. E ocupacion den nos hotelnan tawata 84.8% cual ta esun mas halto den Caribe.
E cifranan di AHATA ta basa riba 17 propiedadnan cual ta mayoria di e hotelnan cu excepcion di Hilton Aruba Caribbean Resort & Casino.
Minister Oduber ta sumamente satisfecho cu e resultadonan aki y kier a manda un palabra di gratitud na ATA, AAA, APA, AHATA, tur otro stakeholder y sigur mas importante na tur empleado cu ta labora den e sector turistico. E ta un logro grandi na momento cu tin cifranan asina alentador cu ta demostra cu nos Turismo ta mas fuerte cu nunca. Pa 2 aña consecutivo bao maneho di minister Dangui Oduber añnan record ta wordo registra den turismo cual sigur ta un señal sumamente positivo. Gabinete Wever Croes ta treciendo e cambio cu a wordo priminti. Turismo ta keda e driver principal di nos economia.


text:
KRALENDIJK- Entre 15 di desèmber 2021 i 14 di yanüari 2020 KLM Ta plania pa ehekutá 15 buelo adishonal for di Amsterdam pa Boneiru ku un avion Boeing 777-200.
Entre 15 di desèmber 2021 i 12 di yanüari 2022 tin un buelo èkstra riba djaluna i djárason. Riba djadumingu 26 di desèmber 2021 tin un buelo èkstra i entre 17 di desèmber 2021 i 14 di yanüari 2022 tin un buelo èkstra planiá riba djabièrnè.
Direktor Miles Mercera ta mustra su mes kontentu ku e notisia di parti di KLM. “Ku anhelo nos ta wardando riba e temporada di wenter binidero i miéntras nos ta sigui traha riba rekuperashon di nos industria di turismo, ku brasa habrí nos ta yama bon biní na e buelonan èkstra. No tin ningun motibu pa no bishitá Boneiru durante e wenter akí.”


text:
Buki di Harry Potter ta bende míones den algun dia.
"Harry Potter and the Cursed Child", e guion de obra teatral nobo di e mago hóben, a bende mas ku 800.000 kopia na Reino Uni den apénas 3 dia. Esaki ta loke Little Brown Book Group a informá. Na Estádos Unídos a bende mas ku 2 mion kopia di e guion di e obra aki. E historia ta e di 8 den e serie di Harry Potter. E guion a sali na benta djadumingu último, despues di e premier di e obra teatral. E último buki den e serie Harry Potter and the Deathly Hollows a sali na 2007. Di e buki ei a bende 1.8 mion kopia. E obra ta tuma lugá 19 aña despues di e final di e último buki.


text:
Ayera ta un dia históriko pa Curaçao Medical Center (CMC) pa loke ta tratamentu inovativo di kanser. E fuente radioaktivo di dósis mas haltu ku e islanan den Reino Hulandes a yega di trata kanser kuné, a yega Kòrsou.
CMC a sigui protokòl internashonal pa por a transportá e material sumamente delikado akà di Aeropuerto Internashonal di Kòrsou pa CMC. E terminologia ofisial di e terapia ku lo hasi uso di e material radioaktivo yama Brachyterapia i ta un tipo di radioterapia interno. Kontrali na radioterapia eksterno, kaminda ku e fuente di emishon di rayo X ta pafó di e kurpa i ta dirigà rayo pa un ária spesÃifiko den e kurpa, ku brachyterapia e fuente di emishon di rayo ta drenta den e kurpa, serka di òf den e tumor.


text:
Willemstad, Curacao
A pesar di e pasonan importante cu Corsou a dal pa pone su presupuesto na ordo, aña 2019 lo cera atrobe cu un deficit. Colegio di supervision financiero di Corsou y Sint Maarten (Cft) ta constata cu te aworaki a enfatisa demasiado riba aumento di entrada na luga di riba reduccion di gasto. Sigur den combinacion cu reforma economico, reduccion di gasto por impulsa crecemento economico y mehora balansa di pago. Pa aña 2020 ainda tin un desafio substancial. Asina, por ehempel, e gastonan di operacion di e hospital nobo ta ANG 81 miyon mas halto cu e hospital bieu Sehos, a calcula cierto ingreso fiscal demasiado halto y mester tene cuenta cu e dividendonan presupuesta pa CBCS y RdK lo no drenta. Tambe medida manera e liña cero pa empleado publico ta sufri tardansa.
Di acuerdo cu e instruccion cu Conseho di Ministro di Reino a duna Corsou dia 12 di juli 2019, Pais Corsou mester compensa e deficitnan di 2017 y 2018 pa medio di e surplusnan di servicio ordinario den e añanan 2020 te y cu 2022. Na 2017 a realisa un deficit den servicio ordinario di ANG 116,8 miyon. E proyecto di cuenta anual di 2018 ta cera cu un saldo negativo di ANG 58,5 miyon den servicio ordinario. Den e proximo simannan lo mester sali na cla si e deficit aki lo aumenta mas ainda a base di e control di e cuenta anual. Por lo pronto e total di e deficitnan di 2017 y 2018 ta monta na ANG 175 miyon. Mientrastanto tambe ta evidente cu 2019 lo cera cu un deficit. Lo mester compensa esaki tambe.
CMC y cuido
E hospital nobo Curaçao Medical Center (CMC) y cuido di salud ta forma riesgo financiero pa presupuesto di Corsou: a corto plaso ta trata di, entre otro, gasto operacional mas halto pa e hospital y cuido di salud. Aña pasa na augustus Gobierno a entrega un peticion na Cft pa un prestamo adicional di maximal 200 miyon florin pa e hospital nobo. Ta crucial pa Corsou indica na cua manera lo compensa e gastonan operacional mas halto ey pa medio di cambio concreto den e cuido hospitalario. Lo comproba esaki tambe den un di dos opinion di SOAB y ta crucial pa esaki –originalmente priminti pa prome cu dia 1e. di december 2018– awor lo ta rapidamente disponibel.
Riesgo financiero
Cft ta identifica un gran cantidad di acontecemento cu lo por tin influencia riba e presupuesto di Pais Corsou. Un di nan ta e solucion cu ta busca pa e problema di Girobank. Ademas, te ainda no ta cla ta cua lo ta e consecuencianan di e cooperacion previsto entre Refineria di Kòrsou y Grupo Klesch, cual ta interesa den continua e actividadnan di refinacion. P’esey, por lo pronto ta keda vago ta cua efecto e cooperacion aki lo tin riba economia y presupuesto di Corsou.
Presupuesto di 2020
Tambe e medidanan den e presupuesto di 2020 ta hayando tardansa y entretanto a bira evidente cu lo mester ahusta e presupuesto aki. Asina, por ehempel, segun expectativa e dividendonan presupuesta pa CBCS y RdK lo no drenta, e medida cu tin di haber cu e liña cero pa e empleadonan publico parcialmente ta sufri tardansa y lo mester ahusta cierto calculacion di impuesto bay abou. Corsou a compromete su mes pa entrega un modificacion di presupuesto a corto plaso pa provee den esey. Cft a conseha explicitamente pa reduci e gastonan.


text:
Bo Ta Un Hende Ku Por Indika Kiko Bo Limitenan Ta?
Bo ta un hende ku por indika kiko bo limitenan ta? Na bo trabou, ku famia of bo partner?
Ora bo pasa bo limite, ta nifika ku bo ta hasi kosnan of bo ta asepta kosnan ku ta kontradusi lokual bo mes ke.
Ora bo bisa kiko bo limite ta, ta nifika ku bo ta laga hende sa kiko bo ke.
Bo kier sa kiko bo limitenan ta of kon bo ta bisa hende bo limite?
Aki nos ta pone un paar di teps pabo:
Tep 1: Wak si bo por saka afo kiko por ta e kausa ku bo ta pasa bo limite?
- Bo mes no sa mas kiko bo ke?
- Bo ta bruha lokual hende ta verwagt ku lokual abo ta verwagt?
- A bira un kustumber pabo pa bo pasa bo limite?
Tep 2: Investiga dikon ta importante pa bo mustra kiko bo limitenan ta.
Tep 3: Kiko ta lokual bo ke? Si bo sa lokual bo ke den bida i e ora ey bo sa tambe lokual bo no ke. Automatikamente bo sa e ora ey kiko bo limitenan ta.
Tep 4: Bisa NO. Esey por ta difisil pa hopi hende. Paso nan tin miedu ku si nan bisa NO, e otro persona por rabia.
Tep 5: Keda para riba bo NO. No laga pa e NO bira un SI.
Tep 6: Laga e responsabilidat kaminda e mester ta: serka e otro persona(si esaki ta nesesario).
Tep 7: ser pro aktivo den bisa bo limitenan. No warda te ora bo a pasa bo limite, paso e ora ey bo ta laat.
Tin ora ta difisil pa hasi kambio den bo bida. Si bo ke trese un kambio, kuminsa ku stapnan chikitu. Paso si bo no hasi nada, nada lo kambia den bo bida.
Korda esaki: kada biaha bo ku pasa bo limite, bo ta okashona bo mes mas stress. Anto esaki ta trese otro konsekuensianan ku ne.


text:
Den cuadro di e proyecto eGovernment, e siman aki tin diferente reunion di tumando luga hunto cu un Director y co-fundador di eGovernance Academy di Estonia (EGA), Linnar Viik, cu ta un partner di Aruba den implementacion di e proyecto.
Nos Prome Minister Evelyn Wever-Croes a reuni cu Sr. Liinnar Viik, y aki a discuti e plan di implementacion, y tambe con EGA por yuda Aruba pa bira un lider y pionero den e region di Caribe.
E proceso di eGovernment a cuminsa na aña 2018, y e eGovernment Road Map ta den su fase final y dentro di poco esaki lo wordo publica ora cu e fase di consultacion cu stakeholders termina. Cu hopi entusiasmo y optimismo Prome Minister a comparti cu ya caba nos a drenta den e fase inicial di implementacion.
Un ‘Stuurgroep’ a wordo apunta, y tres (3) comision di trabou, cu ta Legal, Tecnologia, y Digital ID, cu ta actualmente reuniendo y preparando pa e prome fase di implementacion cu ta e periodo di 2020 pa 2022. E fondonan ta disponibel y algun inversionnan importante lo wordo haci e aña aki pa por traha e infrastructura necesario y brinda miho servicio na comunidad.
Durante e siman lo tin varios consultacion cu stakeholders, tambe lo tin workshops pa tur Departamento di Gobierno pa asina tur departamento por ta bon informa y tambe bon prepara pa e ola di transformacion digital cu ta bay bin na Aruba y pa asina nan por sigui sirbi e ciudadano na e miho manera posibel.
Ya caba tin varios proyecto piloto cu ta finalisando unda cu tin mas intercambio di datos digital tumando luga entre Departamentonan di Gobierno na un manera mas sigur, simpel, y instantaneo. E aña aki un di e metanan di Gobierno ta tambe pa por brinda aun mas servicio ‘online’. Esaki lo mehora calidad di bida di e ciudadano, cu na final di dia ta e meta principal.
Den transcurso di e siman aki nos lo sigui informa riba e reunionnan importante aki. Prome Minister kier a finalisa na gradici tur e departamentonan pa nan compromiso cu Aruba, y tambe sector priva cu lo tin un rol importante tambe den esaki.


text:
Montana
Montana (State of Montana) ta un di e sinkuenta (50) estadonan di e pais Estadonan Uni di Merka , i tin un poblashon di 967,440. E kapital di Montana ta Helena. E parti wést di e estado ta kubri dòr di varios kadena montañosa ku ta duna e estado aki su nomber dirigi for di e nomber spaño pa sero montaña.
Montana tin varios nomber, mayoria di nan inofficial. Por ehempel "The Treasure State"(pap.estado di tesoro) anto "Big Sky Country,"(pap.:pais ku shelu grandi). Tambe e tin varios slogan inkluendo "Land of the Shining Mountains,"(pap.terra di serunan brillante) anto mas recien, "The Last Best Place."(e delaster luga mihó. E estado ta e di 4 mas grandi den superficio i e di 44 den poblashon. P'esei e tin e di 3 desidat mas chikitu na estadonan Uni. Su ekonomia ta basá primeramente riba kuido di bestia, plantashon di trigo, crudo anto karbón den oeste i palú, turismo anto eskevashon di piedra na parti wést. Millones di turista pa aña ta bishita e parkenan di glacier national park i Yellowstone national park. Ku ta trese hopi turismo na e estado.
Geografia[editá | editá fuente]
Ku un area di tera di 381,087 km kuadrado, e estado ta e di 4 mas grandi den estadonan uni despues di Alaska,Teksas i California. E estado ta gréns na e pais di Canada na nort na parti oeste e ta gréns e estadonan di North Dakota anto South Dakota, na parti suit Wyoming i parti suitwést ta keda e estado di Idaho
E topografia di e estado ta hopi defersika, e ta di splits den 3 region, parti west i parti oeste. Montana ta konose pa su seronan den e region west ku ta pertenesé na e kadena montañosa di Rocky Mountains. Ongeveer 60% di e estado ta plat. Billings ta e siudat mas grandi di Montana.
Flora[editá | editá fuente]
Vegetasion di e estado ta inklui varios mata konifra. Mondi ta kubri ongeveer 25% di e estado su superficie.


text:
Durante un konferensia di prensa a duna Tur detaye di e konsierto di BURNA BOY na Kòrsou
Durante un konferensia di prensa a duna
Tur detaye di e konsierto di BURNA BOY na Kòrsou
WILLEMSTAD: Djárason atardi na Amazia SUN SPLASH i su tim lokal a presentá un konferensia di prensa na unda ku a revelá tur detaye di e konsierto di BURNA BOY ku lo tuma lugá dia 28 di òktober próksimo den Curaҫao Festival Center. Presente tabata representante di SUN SPLASH ku a bin for di Hulanda pa e konferensia di prensa, sr. Michel Pascal, ku a elaborá riba e magnitut di e artista i konsierto. Djiwan Gonesh enkargá ku zonido, lus i produkshon pa Massive Productions a duna detayenan di e espektákulo. Efrem Mambi a elaborá riba e Pre-Show di e konsierto ku lo konta ku presentashon di popular kantante urban BJAY. Papiando di benta di karchi di e evento i e sekshon VIP ku a sorpresá tur hende i a ‘sold out’ den un tempu rèkert tabata Sergio Sankasting i Rugby Elmondalek di Unique Productions ku a amplia riba e logístika di e sekshon aki, pa finalmente Thakaidzwa Doran ku ta enkargá ku ‘crowd management’ detayá e aktividatnan den maneho i seguridat di públiko paden i pafó di Curaҫao Festival Center pa e anochi di 28 di òktober. Tambe presente tabata sra. Sucena Hortencia di Murray Attorney At Law enkargá ku e aspektonan legal i kontraktual di e artista i konsierto.
E konferensia di prensa a resultá realmente un evento ideal na unda ku prensa, i awor pueblo di Kòrsou por a sera konosí ku tur esnan ku tin algun siman trahando ya kaba riba e konsierto. Ademas, prensa a hasi preguntanan na lugá i ku sigur ta di balor agregá. Pa haña un fecha i un kompromiso pa un artista asina grandi i den tòp di popularidat no ta kos djawe pa mañan. A probechá di un oportunidat úniko ku e artista ta den Caribe. Dia 28 di òktober próksimo, portanan di Curaҫao Festival Center ta habri 8’or di anochi, pa 9’or lo tin presentashon di artista lokal urban BJAY ku su banda i ku lo presentá un repertorio variá ku lo feature otro artistanan lokal tambe. MC Chris Strick, MC Don T, Dj Krokzz i Dj Fab tambe lo ta den pre-show. Pa eksaktamente 11’or BURNA BOY lo subi esenario di Curaҫao Festival Center!
Kòrsou ta entusiasmá, retnan sosial ta yen di BURNA BOY i despues ku e kantante mes a konfirmá Kòrsou riba su kalènder di presentashon ta manera nèt e chispa ku tabata falta pa sende e motor p’asina nos kana yega e konsierto dia 28 di òktober próksimo. Ayera riba dia di e konferensia di prensa, tabata falta nèt 1 luna pa e anochi vibrante den Curaҫao Festival Center. Despues di a tour siudatnan manera Detroit, Atlanta, Minneapolis, Houston, Boston i mas den yüli ultimo, e organisashon SUN SPLASH ta invitá Kòrsou p’e konsierto di e artista ganadó di Grammy BURNA BOY ku su banda aki na Kòrsou! Karchinan ta optenibel na tur punto di benta i riba caribbeanticketshop.com
Riba foto: sra. Sucena Hortencia (Murray Attorney At Law), Thakaidzwa Doran (Crowd Management), Michel Pascal (Sun Splash NL), Efrem Mambi (Decoded), Djiwan Gonesh (Massive Productions), Mitchel Poleon, Sergio Sankasting i Rugby Elmondalek di Unique Productions.


text:
Internacional: Daddy Yankee e hefe di regggaeton a anuncia publicamente cu e lo ta retirando for di e mundo di musica unda cu 24 di Maart 2022 e lo ta anuncia su ultimo album musical. Tambe e ta anuncia su ultimo tour “ The Last Turn”.
E artista conoci como Daddy Yankee, yama Ramon Luis Ayala Rodriguez a naci dia 3 di februari 1977 na Puerto Rico, actualmente tin 45 anan di edad. For di 1994 pa 1999 el a cuminsa cu e carera di musica y asina den 2004 a saca e prome hit Barrio Fino y Gasolina. Ey el a sigui saca mas musica cu a bira un hit mundial. Daddy Yankee a canta cu mas artista durante su carera.
Su Studio albumnan cu el a saca
No Mercy na 1995
El Cangri.com na 2003
Barrio Fino na 2004
El cartel: The Big Boss na 2007
Mundial na 2010
Prestige na 2012
Y Awor: Legendaddy na 2022


text:
Sinopsis:
Dar voz y visibilidad a las víctimas del Franquismo, recoger sus testimonios, acabar con la indiferencia de buena parte de la sociedad y restituir su derecho a la memoria y a la justicia son los objetivos del proyecto de documental “Lesa humanidad”, un documental sin ánimo de lucro sobre memoria histórica y justicia universal. ¿Qué sucede cuando los derechos humanos se violan de una forma continuada y sistemáticamente y si estos delitos de genocidio acaecieron en un pasado reciente; y si además, existieran leyes enmarcadas dentro de un marco democrático que ampararan la impunidad y exoneraran a los genocidas? La jurisdicción universal puede conformar una gran motivación que pueda accionar e impulsar resoluciones judiciales que velen por la reparación de las víctimas que han sufrido la indefensión y se les ha coartado su libertad como ser humano.
Ver Trailer Lesa Humanidad:
Descargar Lesa Humanidad:
Ver Online Lesa Humanidad:
Tags:
descargar Lesa Humanidad pelicula completa, descargar Lesa Humanidad torrent, Lesa Humanidad utorrent, Lesa Humanidad mejortorrent, descargar Lesa Humanidad mejortorrent, descargar Lesa Humanidad utorrent, Lesa Humanidad descargar torrent, Lesa Humanidad descargar mejortorrent, Lesa Humanidad descargar utorrent, Lesa Humanidad torrent, Lesa Humanidad pelicula completa español, Lesa Humanidad pelicula completa español latino, ver online Lesa Humanidad, donde ver online Lesa Humanidad, ver por internet Lesa Humanidad, ver Lesa Humanidad, como puedo ver Lesa Humanidad, donde ver Lesa Humanidad, enlace para ver Lesa Humanidad, quiero descargar Lesa Humanidad, donde descargar Lesa Humanidad, donde puedo ver online Lesa Humanidad, Lesa Humanidad descargar, como descargar Lesa Humanidad, donde puedo descargar Lesa Humanidad, donde descargar Lesa Humanidad, descargar Lesa Humanidad, ver Lesa Humanidad, Lesa Humanidad en tv, Lesa Humanidad tv, Lesa Humanidad netflix, ver Lesa Humanidad en netflix, Lesa Humanidad en cinescines, ver Lesa Humanidad en cines, cines Lesa Humanidad, comprar entradas para Lesa Humanidad, visualizar Lesa Humanidad, donde puedo ver Lesa Humanidad, como descargar Lesa Humanidad, descarga directa Lesa Humanidad, descargar Lesa Humanidad, Lesa Humanidad por mega, Lesa Humanidad megadescargar, Lesa Humanidad mediafirever peliculas torrent, Lesa Humanidad torrent peliculas, pelicula torrent Lesa Humanidad, torrent de peliculas Lesa Humanidad, descargas peliculas torrent Lesa Humanidad, descargas torrent peliculas Lesa Humanidad, peliculas con torrent Lesa Humanidad, descargar pelÃculas torrent Lesa Humanidad, torrent pelicula Lesa Humanidad, descarga peliculas con torrent Lesa Humanidad, peliculas descargas torrent Lesa Humanidad, descargar en torrent peliculas Lesa Humanidad, torrent pelÃculas Lesa Humanidad, descargar con torrent peliculas Lesa Humanidad, descarga pelÃculas torrent Lesa Humanidad, peliculas torrent download Lesa Humanidad, peliculas torrent descargas Lesa Humanidad, dd peliculas torrent Lesa Humanidad, descargar peliculas en torrent Lesa Humanidad, torrent de peliculas descargar Lesa Humanidad, descarga de peliculas torrent Lesa Humanidad, descargas peliculas con torrent Lesa Humanidad, enlaces torrent peliculas Lesa Humanidad, descargar pelÃcula torrent Lesa Humanidad, buscar torrent peliculas Lesa Humanidad, descargar pelÃculas con torrent Lesa Humanidad, descargar pelÃculas en torrent Lesa Humanidad, descargar torrent pelÃculas Lesa Humanidad, pelicula en torrent Lesa Humanidad, torrent download peliculas Lesa Humanidad, peliculas descargar con torrent Lesa Humanidad, torrent peliculas torrent Lesa Humanidad, peliculas descargar en torrent Lesa Humanidad, elitetorrent Lesa Humanidad, Lesa Humanidad elitetorrent, Lesa Humanidad mejortorrent, descargar Lesa Humanidad elitetorrent, descargar Lesa Humanidad mejortorrent, pelicula Lesa Humanidad descargar torrent, series Lesa Humanidad peliculas torrent, peliculas torrent Lesa Humanidad, torrent Lesa Humanidad peliculas series, descargas de peliculas torrent Lesa Humanidad, peliculas desde torrent Lesa Humanidad, descarga torrent peliculas Lesa Humanidad, descarga de peliculas con torrent Lesa Humanidad, ver Lesa Humanidad 4k, ver Lesa Humanidad 3D, descargar Lesa Humanidad en 4K, descargar Lesa Humanidad en 3D, a donde descargar Lesa Humanidad, descargar Lesa Humanidad subtitulada, ver Lesa Humanidad online subtitulada, ver Lesa Humanidad gratis, descargar gratis Lesa Humanidad, de donde descargar Lesa Humanidad, en cual pagina puedo descargar Lesa Humanidad, pagina para descargar Lesa Humanidad por torrent, quien sabe donde descargar Lesa Humanidad, descargar pelicula Lesa Humanidad, ver pelicula Lesa Humanidad, descargar Lesa Humanidad español latino, ver Lesa Humanidad español latino, descargar Lesa Humanidad dual, ver Lesa Humanidad dual, descargar Lesa Humanidad gratis y completa, ver Lesa Humanidad gratis y completa, Lesa Humanidad descargar peliculas gratis, peliculas descarga torrent Lesa Humanidad, descarga de peliculas en torrent Lesa Humanidad, descargar peliculas desde torrent Lesa Humanidad, descarga peliculas en torrent Lesa Humanidad, descargar peliculas al torrent Lesa Humanidad, como descargar peliculas en torrent Lesa Humanidad, torrent descargas de peliculas Lesa Humanidad, torrent descarga de peliculas Lesa Humanidad, descragar peliculas torrent Lesa Humanidad, descargar torrent Lesa Humanidad, peliculas torrentspain Lesa Humanidad, descargar Lesa Humanidad torrentspain, descargar Lesa Humanidad español, descargar Lesa Humanidad latino, descargar Lesa Humanidad castellano, descargar Lesa Humanidad microhd, descargar Lesa Humanidad alta calidad, descargar Lesa Humanidad hd, descargar Lesa Humanidad 1080, descargar Lesa Humanidad screener, descargar Lesa Humanidad mkv, ver online Lesa Humanidad español, ver online Lesa Humanidad latino, ver online Lesa Humanidad castellano, ver online Lesa Humanidad microhd, ver online Lesa Humanidad alta calidad, ver online Lesa Humanidad hd, ver online Lesa Humanidad 1080, ver online Lesa Humanidad screener, ver online Lesa Humanidad mkv, descagar utorrent Lesa Humanidad, mejor torret Lesa Humanidad, descragar utorrent Lesa Humanidad, descargartorrent Lesa Humanidad, descaragr utorrent Lesa Humanidadvisualizar Lesa Humanidad, donde puedo ver Lesa Humanidad, como descargar Lesa Humanidad, descarga directa Lesa Humanidad, descargar Lesa Humanidad por mega, descargar Lesa Humanidad mega, descargar Lesa Humanidad mediafire, ver peliculas torrent Lesa Humanidad, torrent peliculas Lesa Humanidad, pelicula torrent Lesa Humanidad, torrent de peliculas Lesa Humanidad, descargas peliculas torrent Lesa Humanidad, descargas torrent peliculas Lesa Humanidad, peliculas con torrent Lesa Humanidad, descargar pelÃculas torrent Lesa Humanidad, torrent pelicula Lesa Humanidad, descarga peliculas con torrent Lesa Humanidad, peliculas descargas torrent Lesa Humanidad, descargar en torrent peliculas Lesa Humanidad, torrent pelÃculas Lesa Humanidad, descargar con torrent peliculas Lesa Humanidad, descarga pelÃculas torrent Lesa Humanidad, peliculas torrent download Lesa Humanidad, peliculas torrent descargas Lesa Humanidad, dd peliculas torrent Lesa Humanidad, descargar peliculas en torrent Lesa Humanidad, torrent de peliculas descargar Lesa Humanidad, descarga de peliculas torrent Lesa Humanidad, descargas peliculas con torrent Lesa Humanidad, enlaces torrent peliculas Lesa Humanidad, descargar pelÃcula torrent Lesa Humanidad, buscar torrent peliculas Lesa Humanidad, descargar pelÃculas con torrent Lesa Humanidad, descargar pelÃculas en torrent Lesa Humanidad, descargar torrent pelÃculas Lesa Humanidad, pelicula en torrent Lesa Humanidad, torrent download peliculas Lesa Humanidad, peliculas descargar con torrent Lesa Humanidad, torrent peliculas torrent Lesa Humanidad, peliculas descargar en torrent Lesa Humanidad, pelicula descargar torrent Lesa Humanidad, series peliculas torrent Lesa Humanidad, pèliculas torrent Lesa Humanidad, torrent peliculas series Lesa Humanidad, descargas de peliculas torrent Lesa Humanidad, peliculas desde torrent Lesa Humanidad, descarga torrent peliculas Lesa Humanidad, descarga de peliculas con torrent Lesa Humanidad, peliculas descarga torrent Lesa Humanidad, descarga de peliculas en torrent Lesa Humanidad, descargar peliculas desde torrent Lesa Humanidad, descarga peliculas en torrent Lesa Humanidad, descargar peliculas al torrent Lesa Humanidad, como descargar peliculas en torrent Lesa Humanidad, torrent descargas de peliculas Lesa Humanidad, torrent descarga de peliculas Lesa Humanidad, descragar peliculas torrent Lesa Humanidad, descargar torrent Lesa Humanidad, peliculas torrentspain Lesa Humanidad, descagar utorrent Lesa Humanidad, mejor torret Lesa Humanidad, descragar utorrent Lesa Humanidad, descargartorrent Lesa Humanidad, descaragr utorrent


text:
Positivo: Un OFF Switch pa Epilepsia
Dokter di aña 2019
Guido Carlo
Maya Nassar – Tuma Control
Mi meta ta pa sinti fuerte y confía pa inspira otro personanan
Bo ta sufri di ansiedad? – Nos ta recomenda bo haci e test aki pa un siman
Como coach holistico di nutricion, dos caracteristica comun cu mi ta haya den mi clientenan: ansiedad y consumo di cafeina.
Combati inflamacion cronico di un manera natural
Inflamacion cronico ta tuma lugar ora cu bo sistema inmune ta keda “on”. Manera resultado, esaki ta desprende constatemente un sinfin di kimico cu
Elliott Loonstra para athlete
Elliott a lanta y crece den e barionan di Playa y Dakota. El a bai International School for di basis te voortgezet onderwijs y despues di esey el a ba
Proteha bo salud y yuda bo sistema inmunologico door di bo alimentonan
E malesanan di via respiratorio y cu ta contahia ta un di e problemanan cu ta wordo biba mas cada biaha mas den e poblacion di Aruba, esaki ta door di
Detox, despues di temporada di fiesta y carnaval
Manera nos sa e resolucionnan di aña nobo no ta bira realidad si no te despues di carnaval pa hopi hende na Aruba, pesey e momento perfecto pa desint
Nutricion y Salud
Un bon nutricion ta e base di un bida saludabel. Sin esaki, tur e otro esfuersonan pa hiba un bida saludabel ta envano. Por ehempel, bo por haci eherc