text: 1Yad Bethlehem di Judea hu neiungngaan nan Jesus. Hi Herod hu patul di Judea ni nunman. Entanni ey wadadda immalid Jerusalem ni lakin nalpud appit ni kasimmilin aggew. Humman idan tuu ey amta da elaw ni abig ni bittuwen. 2Immalidda ey kanday "Attu kad-an etan ni neiungngan pampatul idallin Jews ey? Inang-ang mi etan bittuwen di appit ni kasimmilin aggew e pengimmatunan ni neiungngaan tu et mukun immali kamin menaydayaw ni hi-gatu." 3Dingngel Herod e patul et yadda tuud Jerusalem hu inhel idan nunman ni tuu ey kamemunnumunnu nemnem da. 4Et amungen Herod ni emin hu ap-apuddan padi et yadda etan kamantuttuddun Tugun Moses et kantun hi-gaday "Attu inamta yun kei-ungngaan etan ni pinutuk Apu Dios ni pan-ap-apuddallin Jews ey?" 5Kanday "Yad Bethlehem di Judea tep intudek lan prophet e kantuy 6'Ya bebley di Bethlehem ey endi bilang tud bebley di Judea, nem importanteh humman ni bebley tep yadman hu kelpuan ni ap-apun mengippaptek idan tuuk ni helag Israel.' " 7Et paeyag idan Herod etan tuun nalpud appit ni kasimmilin aggew, et ibega tun hi-gada hedin pigan la hu ustuh ni tsimpuh ni neipeang-angan etan ni bittuwen. E-ebbuh ida e endi edum ni nangngel ni hummangan da. 8Sinugun tudda et kantuy "Lakkayuy di Bethlehem et yu pakahhiliben etan u-ungnga et hedin hemmaken yu, ey peamta yullin hi-gak ma-lat nak dama dayawen." 9Huyya inhel Herod ni hi-gada et ebuhe manglaw idad Bethlehem. Wadaddad dalan ey himmawang etan bittuwen ni inang-ang da lad bebley da. Et humman ni bittuwen nengipappangngulun hi-gada. Dinteng tu pettek etan ni u-ungnga ey nansiked diman. 10Immamleng idan peteg ni nenang-angan da etan ni bittuwen. 11Dinteng da kad-an etan ni u-ungnga et humgep ida etan di baley ni kad-an da ey inang-ang da etan u-ungnga et hi inetu e hi Maria et ebuhe mandukkun idan menaydayaw etan ni u-ungnga. Inukat dadda balituk, ya insensoh niya mira et idwat dan hi-gatu. 12Entanni ey impeamtan Apu Dios di i-innep idan nunman ni tuu e eleg ida mambangngad di kad-an Herod et idlan dad hin-appil ni dalan ni inenamutan da. 13Limmaw ida etan tuu, ey nan-i-innep mewan hi Joseph ey nampeang-ang hu anghel nan Apu Dios et kantuy "Pandaddan kayu kuma et bumsik kayud Egypt, tep kaan hemmahemmakan Herod eya u-ungnga ma-lat papetey tu. Panha-ad kayudman ingganah penghelan kun dammutun hi-yanen yu humman ni bebley." 14Et yan nunman ni hileng ey nandaddan hi Joseph et awiten tudda etan han-ina et manglaw idad Egypt. 15Nanha-ad idadman ingganah netey hi Herod. Huyya nekapkapyan inamnuan ni impatudek nan Apu Dios ni prophet tun nunman lan nanghelan tun kantuy "Ineyagan ku u-ungngak et hi-yanen tu Egypt." 16Entanni ey neamtaan nan Herod e himmak ida etan ni tuu etan u-ungnga, nem eleg ida mambangngad di kad-an tu ey bimmunget et iolden tu e petteyen daddan emin hu gelang ni lakid Bethlehem niyad bebley di nanlinikweh diman ni dewwa toon da winu kulang ni dewwa, tep inhel ida etan ni tuu e umlaw ni dewwan toon hu nelabah neipalpu eman ni laputun nenang-angan da etan ni bittuwen. 17Huyya nekapkapyan inamnuan ni inhel eman lan prophet e hi Jeremiah ni kantuy 18"Wadalli medngel di Ramah ni kaumnanginangih. Kangugngugngugin Rachel ida u-ungnga tun nangketey. Tagan tu nanginangih e eleg mea-alluk tep netey idan emin hu u-ungnga tu." 19Entanni ey netey law hi Herod ey nan-i-innep hi Joseph di Egypt, ey impeang-ang mewan etan anghel nan Apu Dios et kantuy 20"Bangun ka et awiten mudda eya han-ina et mambangngad kayud bebley di Israel, yaggud netey law etan memettey eyan u-ungnga." 21Bimmangun hi Joseph et awiten tudda etan han-ina et mambangngad idad Israel. 22Nem kaumtakut hi Joseph ni manha-ad di Judea tep dingngel tun hi Arkelaus hu neihullul nan hi ametu e hi Herod ni ap-apudman. Et itudun nan Apu Dios ni hi-gatud i-innep tu hu pehding tu et lumaw idad Nazareth di provincia di Galilee. 23Nanha-ad idadman tep humman inamnuan ni inhel lan prophet e kantuy "Yad Nazareth nalpuan tu."


c: text/html

text: 1Yan nunya ey nambebley ida aap-apud Jerusalem. Ya impahding da ma-lat ma-duman hu tutu-un mambebley diman ey pimmiliddan kapulu etan idad nambebley di Judah et yad Benjamin, e imbubunut da, et ida dama mambebley diman Jerusalem e pinilin Apu Dios ni bebley tu. Nannaneng ida edum dad nambebleyan da ngu dedan. 2Katettebaladdan edum da etan ida neputuk ni pamilyah ni an mambebley di Jerusalem. 3Hedin yadda edum ni helag Israel, yadda papaddi et yadda edum dan helag Levi, yadda kamampangngunnud Tempol, et yadda helag ni bega-en Solomon, ey nannaneng idad nampambebleyan dad Judah. 4Nem ida nambebley di Jerusalem hu edum ni helag Judah et yadda helag Benjamin. Yadda helag Judah ni an nambebley di Jerusalem ey: Hi Athaiah e u-ungngan Ussiah e u-ungngan Sekariah e u-ungngan Amariah e u-ungngan Sephatiah e u-ungngan Mahalalel e helag Peres, 5hi Maaseiah e u-ungngan Baruk e u-ungngan Kolhoseh e u-ungngan Hasaiah e u-ungngan Adaiah e u-ungngan Joiarib e u-ungngan Sekariah e helag Selah. 6Ya bilang emin ni helag Peres ni nambebley di Jerusalem ey epat ni gatut et na-nem et walu. 7Yadda helag Benjamin ni nambebley di Jerusalem ey: Hi Sallu e u-ungngan Meshullam e u-ungngan Joed e u-ungngan Pedaiah e u-ungngan Kolaiah e u-ungngan Maaseiah e u-ungngan Ithiel e u-ungngan Jeshaiah. 8Wadadda dewwan edum tu e di Gabbai nan Sallai. Ya bilang emin ni helag Benjamin ni nambebley di Jerusalem ey heyam ni gatut et dewampulut walu. 9Hi Joel e u-ungngan Sikri hu ap-apu da ey hi Judah e u-ungngan Hassenuah hu neihayned ni hi-gatun ap-apu. 10Yahhuy dama ngadan idan padin nambebley diman: Hi Jedaiah e u-ungngan Joiarib, hi Jakin, 11hi Seraiah e u-ungngan Hilkiah e u-ungngan Meshullam e u-ungngan Sadok e u-ungngan Meraiot e u-ungngan Ahitub e ap-apud Tempol Apu Dios, 12yadda edum dan walun gatut et dewampulut dewwan kamangngunnud Tempol. Wada mewan hi Adaiah e u-ungngan Jeroham e u-ungngan Pelaliah e u-ungngan Amsi e u-ungngan Sekariah e u-ungngan Pashur e u-ungngan Malkijah, 13et ya dewanggatut et na-pat et dewwan edum tun ap-apuddan helag da. Wada mewan hi Amassai e u-ungngan Asarel, e u-ungngan Ahsai, e u-ungngan Meshillemot, e u-ungngan Immer, 14et yadda hanggatut et dewampulut walun nelaing ni edum tu. Hi Sabdiel e u-ungngan Haggedolim hu ap-apu da. 15Yadda helag Levi ni nambebley diman: Hi Semaiah e u-ungnga Hashub e u-ungngan Asrikam e u-ungngan Hashabiah e u-ungngan Bunni, 16di Sabbethai nan Josabad e ap-apuddan helag Levi ni kamangngunnud dallin ni Tempol Apu Dios, 17hi Mattaniah e u-ungngan Mika e u-ungngan Sabdi e u-ungngan Asap e kamengippengulun dasal ni kapansalamatin Apu Dios, hi Bakbukia e kapambaddang nan Mattaniahet, hi Abda e u-ungngan Sammua e u-ungngan Galal e u-ungngan Jeduthun. 18Ya bilang emin idan helag Levi ni nambebley di Jerusalem ey dewanggatut et newalu et epat. 19Yadda kamangguwalyaddan eheb: hi Akkub, hi Talmon et yadda edum dan kamangguwalya e hanggatut et nepitu et dewwa hu bilang dan emin. 20Yadda edum ni papaddi, yadda edum dan helag Levi niyadda edum dan helag Israel ey ida nampanha-ad di bebley di Judah e nampambebleyan ida lan aammed da. 21Nem hedin yadda bega-en di Tempol e di Siha nan Gispa hu ap-apu da, ey nambebley idad Ophel. 22Ya ap-apuddan helag Levi ni wadad Jerusalem ey hi Ussi e u-ungngan Bani e u-ungngan Hashabiah e u-ungngan Mattaniah e u-ungngan Mika e helag Asap e hi-gada hu kaman-a-appeh di Tempol Apu Dios. 23Wada intugun nan patul ni neduttuk ni ngunnuen dan kewa-wa-wa. 24Hi Pethahiah e u-ungngan Meshesabel e helag Serah e u-ungngan Judah hu sinudun patul ni umbaddang ni hi-gatun menang-ang ni hipan meippanggep idan helag Israel. 25Ya nampambebleyan idan edum ni tutu-ud Judah ey yad kad-an ni papayyew da, ey yad Kiriat Arba, yad Dibon et yaddad bebley ni neihnup diman, yad Jekabseel et yaddad bebley ni neihnup diman, 26yad Jeshua, yad Moladah et yad Betpelet, 27yad Hasarshual, yad Beersheba et yaddad bebley diman, 28yad Siklag, yad Mekonah et yaddad bebley diman, 29yad Enrimmon, yad Sorah, yad Jarmut, 30yad Sanoah, yad Adullam et yaddad bebley diman, yad Lakis et yaddad papayyew diman et yad Asekah et yaddad bebley diman. Meippalpud Beersheba ingganah di Nedeklan e Hinnom hu nambebleyan idan helag Judah. 31Hedin yadda dama helag Benjamin ey nampambebley idad Geba, yad Mikmas, yad Aija, yad Bethel et yaddad nanlinikweh ni bebley diman, 32yad Anathot, yad Nob, yad Ananiah, 33yad Hasor, yad Ramah, yad Gittaim, 34yad Hadid, yad Seboim, yad Neballat, 35yad Lod, yad Ono et yad nandeklan ni nambebleyan idan nekallaing ni mengapyan hipan usal. 36Yadda edum idan helag Levi ni nambebley di Judah ey nei-dum idan helag Benjamin.

robotstxt: allowed

filter: keep


text: 1Medduk nga Teofilo: Aru ya totolay nga nangiturak kan ya nakanakua kattu kasan y Jesus kan ya totolay kan ya utun lusak. 2Neturak da ya ganagannud nga nepakammu ya tolay ira nga nakasingan mismu kan ira yan namegafu kattu gafagafu ra, en ira balalaman ya nangipalapalappat kan ya ergo y Afu Dios. 3Kattu napakurug ku kan napia ngammin ira yan namegafu kattu gafagafu ra, yakan pay, napanonot ku gafen nga iturak ku kan ikaw ya fustu nga nepatturunud da 4tase mammuan mu kan siguradu ya kurug nga me-annung kan ira yan nga netuldu kan ikaw. 5Kattu kapatul y Herodes kan ya Judea, hinnian/asan Judio nga pari nga mangngahan kan Zacarias nga isa kan ya grupo ya papari y Abias. Y Elisabet nga atawa na, gaka pay y Aaron nga unu-unna nga pari kattun. 6Natunung ya nepattolay ra kan ya atubang y Afu Dios, en vinuluvulun da ngammin ya dorob y Afu Dios nga awan da nga kapaliwatan. 7Awan da nga anak gafu ta lupat y Elisabet, en lalakay en babakat da nga dua ngin. 8Kan isa nga algaw kan ya tiempo nga assesserbi ya grupo na, en masserbi iggina kan ya atubang y Afu Dios, 9narifa en napili iggina segun kan ya kustumbre ya papari nga tumallung nga manidug kan insensu kan ya unag ya templo y Afu Dios. 10Kan ya orat nga kasidug ya insensu, napakaru ya totolay nga maddaggun nga maddasal kan ya lalantaran ya templo. 11Ngam kan ya unag ya templo, gavvat nga hinnian anghel y Afu Dios nga nappasingan kan y Zacarias. Aggatadag ya anghel kan ya ziwanan ya angngiyofresian/angngidedikan nga kasiduhan ya insensu. 12Nalagat en nakatalaw y Zacarias kattu nasingan na ya anghel. 13Kunna nga nakkahi ya anghel, "Zacarias, marim mattalaw, gafu ta ginina y Afu Dios ya dasal mu, en manak y Elisabet nga atawam kan lalaki, en ngahanan mu iggina kan Juan. 14Nelot/Nafulotan ya payayat nu nattaruk, en aru pay ya totolay nga mayayat kannia ke-anak na. 15Dakal ya kekuentan na nattaruk kan ya paningan y Afu Dios. Mari na vulvua/pulus minum kan daggat vunga ubas onu kan maski hanna nga binarayang, en mapannuan kan Espiritu Santo iggina mamegafu kannia kasan na peba kan ya tatanakan y ina na. 16Napakaru ya Israelita nga panollian na nattaruk kan y Afu nga Dios tera. 17Monna iggina nattaruk annek/ngam kan y Afu. Nasikan en makapangngua ya espiritu na kan kagitta y Elias nga profeta kattun. Panollian na nattaruk ya ayat ya ama ira kan ya gi-anakan da, en ya totolay nga nataggat ya giffutuan da, panollian na nattaruk ya napia kan ya giffutuan da kannia angngiparan na kan ira para kan ya allabbet y Afu." 18Kunna y Zacarias nga namovut kan ya anghel, "Annianna/Kunnasi/Manna ya pakakammuk kan siguradu nga mesimmu yan? On, gafu ta lalakay nak kun en babakat pay ngin ya atawak." 19Kunna ya anghel nga siminabbag, "Yakan y Gabriel nga kanakanayun nga hinnian kan ya atubang y Afu Dios nga nabon kan ikaw nga umang mangikahi kan yaw nga napia nga dumug. 20Kayan ku nga momal ka, en marim makakergo addet zi matumpal yan gafu ta marim kuru nangurug kan ya kinahik kan ikaw nga mesimmu kan ya fustu nga tiempo na." 21Kannia aggergo ra, mattalattaron ya totolay kan y Zacarias kan ya lalantaran ya templo, en iggalavvunan da nu ka-am ta nabayag iggina kan ya unag ya templo. 22Kattu nallawan iggina, mari na nakapergo kan ira. Nantindian da nga hinnian nappasingan kan iggina kan ya unag ya templo megafu kan ya assessenniat na kan ira, en nannayun ya nepaggumal na. 23Kattu nabalin na ya algaw ira nga asserbi na kan ya templo, luminabbet igginan. 24Mari nabbayag, nabussit y Elisabet nga atawa na, en mari na nallawalawan kan lima nga vulan. 25Kunna nga nakkahi, "Kiningngua y Afu Dios yaw kan yakan. Kan ira yaw nga algaw, nepasingan na balalaman ya allak na kan yakan, en inazzan na ya kepasiran ku kan ya totolay." 26Kannia mekannam nga vulan ya bussit y Elisabet, binon y Afu Dios y Gabriel nga anghel na kan ya isa nga birhen nga mangngahan kan Maria nga nobia y Jose nga isa kan ya gakagaka y David nga patul kattun. Naddian da kan ya babalay ya Nazaret kan ya probinsia ya Galilea. 28Minang ya anghel kan y Maria, en kunna nga nakkahi, "Diot ku kan ikaw, Maria, nga nafaboran. Hinnian y Afu Dios kan ikaw." 29Ngam kattu nagina y Maria ya kinahi na, nelot ya vurung na, en pinalappanonot na ya kebalinan ya diot na kan iggina. 30Kunna nga nakkahi ya anghel, "Maria, marim mattalaw, gafu ta finaboran na ka y Afu Dios. 31Mabussit ka en manak ka kan lalaki, en ngahanan mu iggina kan Jesus. 32Mabbalin kan dakal ya kekuentan na nattaruk, en makahi kan Anak y Afu Dios nga Makapangngua. Pabbalinan y Afu Dios iggina nattaruk kan patul nga megitta kan y David nga ginafu na. 33Mammoray iggina nattaruk kan ya gakagaka y Jacob kan mannanayun, en awan nga panda ya appatul na." 34Ngam kunna y Maria nga namovut kan ya anghel, "Annianna ya kesimmu na yan gafu ta awan ku peba nga atawa?" 35Kunna ya anghel nga siminabbag, "Umang sangaw ya Espiritu Santo kan ikaw, en mattrabahu ya pakapangngua y Afu Dios kan ikaw. Megafu kan yan, ya nasantuan nga abbing nga iyanak mu, makahi kan Anak y Afu Dios. 36O, innan mu y Elisabet nga parrientes mu, maski babakat ngin en nakahi kan lupat, nabussit iggina, en lalaki ya bussit na, en yaw ya mekannam nga vulan nan. 37On, gafu ta awan nga mari makua y Afu Dios." 38Sangaw, kunna nga nakkahi y Maria, "Minasserbi nak kan y Afu Dios. Pare zinan ta makua kan yakan yan nga kinahim." Sangaw, pinanawan ya anghel iggina. 39Kattu nappasa kan pia nga algaw, naggannukat y Maria nga nararat nga minang kan ya isa nga babalay kan ya kabakuluran kan ya probinsia ya Judea. 40Kannia pakakaddet na kan ya balay ra Zacarias, zinniotan na y Elisabet. 41Kannia nepakagina y Elisabet kan ya diot na, nasikan ya nepakkareddual ya abbing nga hinnian kan ya tatanakan na. Napannuan y Elisabet sangaw kan Espiritu Santo, 42en kunna nga nakkahi kan nasikan, "Mabendisionan ka kan ngammin nga babbay, en mabendisionan pay ya abbing nga iyanak mu. 43Ka-am pano ta minang ya ina y Afuk kan yakan? 44On, gafu ta, kattu naginak ya diot mu, nasikan ya nepakkareddual ya abbing nga hinnian kan ya tatanakan ku nga nelot ya payayat na. 45Mabendisionan ka gafu ta mangurug ka nga matumpal nattaruk ya ergo y Afu Dios nga nekahi kan ikaw." 46Kunna y Maria nga nakkahi, "Dayarayawan ku y Afu Dios kan napafutu, 47en mayayat nak megafu kan iggina nga mamalliad kan yakan, 48gafu ta napanonot na ya kalinak ya kekuentan ku nga minasserbi kan iggina. On, gafu ta, panda kan ya pangultimuan ya mundo, hinnian totolay nga makkahi nga mabendisionan nak, 49megafu kan ya mekapakkapalat nga kiningngua na kan yakan y Afu Dios nga Makapangngua. Nasantuan ya ngahan na. 50Ikallak na ya mangikakua ira kan iggina kan matturunud nga gakagaka. 51Nepasingan na ya pakapangngua na kan ya mekapakkapalat nga kinikkingngua na, en pinaggurungay na ya totolay nga napangas ya appanapanonot da. 52Namapanaw iggina kan patul ira kan ya gittronowan da, ngam nangiyatanang iggina kan totolay nga alinak ya kekuentan da. 53Binattug na kan napia nga ganagannud ya nabisinan ira, ngam pinapanaw na ya ririku nga imi-ima ra laman. 54Minangnguffun iggina kan ya Israelita ira nga minasserbi kan iggina kannia annandam na kan ya angngikallak na 55kan y Abraham en kan ya gakagaka na pay kan awan na nga panda kan kagitta ya netabba na kan ya ginafu tera ira." 56Nakipaddian y Maria kan y Elisabet kan mattallu nga vulan, en kabalin na, luminabbet igginan. 57Sangaw, luminabbet ya algaw nga agganak y Elisabet, en nanak iggina kan lalaki. 58Kattu nammuan ya kakaruba na en ya papparrientes na ya dakal nga allak y Afu Dios kan iggina, nakipayayat da kan iggina. 59Kan ya mekawalu nga algaw ya kalabit, minang ya mangugit ira kan iggina, en ikayat da nga ngahanan iggina kan Zacarias nga megitta kan ya ngahan ya ama na. 60Ngam ne-ammari y Elisabet, "Awan. Juan ya mengahan kan iggina." 61Kunda nga nakkahi, "Ngam awan mamba kan ya papparrientes mu nga mangngahan kan kunna tian." 62Sangaw, sinenniattan da ya ama na nga pamovutan da nu hanna ya ikayat na nga mengahan kan ya kalabit. 63Nakkiddaw y Zacarias kan pangiturakan na, en neturak na, "Juan ya ngahan na." Nalagat ngammin ya totolay. 64Nerame na nga nakakergo, en zinayarayaw na y Afu Dios. 65Nakatalaw ngammin ya kakaruba ra en ya totolay kan ya interu kabakuluran kan ya probinsia ya Judea, en pinakapakoli ra ngammin ira yan nga nesissimmu. 66Ngammin ya nakadumug, inarimanan da ira yan kan ya giffutuan da, en kunda nga nakkaporovut, "Hanna pano ya pabbalinan nattaruk nay nga abbing?" On, gafu ta siguradu nga hinnian ya pakapangngua y Afu Dios kan iggina. 67Y Zacarias nga ama na, napannuan sangaw kan Espiritu Santo, en kunna nga nakkahi, 68"Y Afu nga Dios ya Israelita ira, madayarayaw gafu ta umang na tavvutan ira nga totolay na. 69Hinnian makapangngua nga Minammalliad kan ittera nga iyatanang na nga maggafu kan ya gakagaka y David nga minasserbi kan iggina kattun. 70Iyatanang na iggina segun kan ya kinahi ya nasantuan nga profeta na ira kattun. 71Kuan na yan tase palliaran na ittera kan ya mangontra ira kan ittera en kan ya paka-awayya ngammin ya mangikalussaw kan ittera. 72Iyatanang na iggina tase tumpalan na ya nehuramento na nga angngikallak na kan ya ginafu tera ira, en tase dandamman na ya nasantuan nga taratu na, 73yan ya nehuramento na kan y Abraham nga ginafu tera. 74Yan nga taratu na, italak na ittera kan ya mangontra ira kan ittera, en pabbalinan na kan awayya tera nga sesserbian iggina kan awan nga attalaw 75kan narenu en natunung nga ginnonotan tera kan ya atubang na kan ya interu nga attolotolay tera. 76Ikaw nga anak ku, makahi kan profeta na ka nattaruk y Afu Dios nga Makapangngua, en monna ka nattaruk annek kan y Afu tase paranan mu ya giffutuan ya totolay kan ya allabbet na. 77Ipakammum kan ya totolay na nga mapalliad da kannia kapakoma ra kan ya liwaliwat da. 78Megafu kan ya nelot nga allak en ayat ya Dios tera nga kegafanan ya abbon na kan ya isa nga maggafu kan langit nga megitta kan ya allattuad ya sinag nga mangnawag kan ittera 79nga umang na nawahan ya ginnonotan ya totolay nga mattolay kan kokopan/kallap, en mattalaw nga matay, en igiya na ittera kan ya attolay nga memamak." 80Ziminakal y Juan en nabbalin kan na-espirituan ya appanapanonot na. Naddian iggina kan ya disierto addet kannia nepammegafu na nga mappalapalappat kan ya Israelita ira.


text: 1Yan eman ni meikkahampulut pitun toon ni nampatulan Pekah e u-ungngan Remaliah di Israel ey nampatul hi Ahas e u-ungngan Jotham di Judah. 2Dewampulu toon tun nampatulan tu ey nanha-ad di Jerusalem et man-ap-apun hampulut enem ni toon. Eleg tu u-unnuden hu kayyaggud ni impahpahding nan apu tu la e hi David e patul, tep lawah impahpahding tu e beken ni pan-amlengan Apu Dios e Dios tu. 3Inu-unnud tu lawah ni impenahding idan patul ni Israel, ey ginheb tu u-ungnga tun laki et iappit tud beken ni makulug ni dios. Ey inu-unnud tudda hu lawah ni peteg ni impenahding idan tutu-un dinegyun Apu Dios di diman ni bebley eman ni nalpuan idan helag Israel di Egypt. 4Nan-appit ey ginheb tu insensoh etan idad kapandeyyawin beken ni makulug ni dios, yaddad duntug, niyad hengeg ni meyebyeb ni keyew. 5Entanniy ginubat di Resin e patul ni Syria et hi Pekah e patul ni Israel hu Jerusalem et liktuban da, nem eleg da apputen hi Ahas. 6Yan nunman dama hu nemangngadan ni patul di Edom ni Elat et degyunen tudda iJudah ni nambebley diman, et mambebley ida iEdom diman ingganah nunya. 7Hi Ahas e patul ni Judah ey nenu-dak ni an mekihhummangan etan ni patul ni Assyria e hi Tiglat Pileser et heninnuy inhel tu: “Hi-gak hu makulug ni bega-en mu. Ali ka et ihwang muwak ni patul ni Syria et ya patul ni Israel ni mengubbat ni hi-gak.” 8Inlan Ahas ida silber, et ya balituk, di tempol et yadda ha-addan ni nangkebalol di baley ni patul et pailaw tu etan ni patul ni Assyria. 9Et ipengulun Tiglat Pileser ida sindalu tu et da gubaten hu Damascus e bebley di Syria. Impambalin dadda tuudman ni balud et pambebleyan daddad Kir et pateyen da hu patul da e hi Resin. 10Limmaw hi Ahas e patul ni Judah di Damascus et tu ang-angen hi Tiglat Pileser. Wadadman ey inang-ang tu hu hin-appil ni pan-appitan et palaw tun Uriah e padi hu pengiu-unnudan tu ma-lat mengapyan henin nunman. 11Et mengapya hi Uriah ni pan-appitan ni neka-ingngeh nunman et gibbuhen tu ey eleg pay mambangngad hi Ahas. 12Dimmateng hi Ahas ni nalpud Damascus ey inang-ang tun negibbuh etan pan-appitan. 13Et man-appit ni kagihheban animal, ya pagey niya meinnum ey inwakgih tud pan-appitan etan kuheyaw ni in-appit tun pekiddagyuman nan Apu Dios. 14Ingkal Ahas etan sigud ni giniling di altar di hinangngab ni Tempol Apu Dios ni wada etan di nambattanan ni pakekapya dan pan-appitan et ya etan di heggeppan Tempol et geliden da etan di pinigging nunman ni baluh ni pan-appitan. 15In-olden Ahas nan Uriah e kantuy “Yan eyad et-eteng ni pan-appitan ni impekapyak hu pengiappisim ni kagihheban mei-appit ni kakkabbuhhan, yadda kagihheban pagey ni kamei-appit ni kamangkehilleng, yadda i-appit ni patul ni pagey ni kagihheba, yadda kamei-appit ni pagey niyadda i-appit ni tuun meinnum niyadda kuheyaw ni animal ni kamei-appit ey iduyag mu eyad pakekapyan pan-appitan. Nem ya etan giniling ni altar ey pan-appitan ku hedin wada pinhed kun amtaen.” 16Et u-unnuden Uriah e padi emin hu intugun nan Ahas e patul. 17Binukal nan Ahas e patul ida etan giniling ni kaliton ni meussal di Tempol ey nan-ekal tudda etan besen ni neipetuk diman. Ingkal tu pay etan et-eteng ni palyuk ni nekapyad giniling ni pengihha-adan ni danum etan di beneg ni hampulut dewwan giniling ni lakkitun baka et ipetuk tu etan di batu. 18Ey gapu tep pinhed Ahas ni peamlengen etan patul ni Assyria ey ingkal tu etan tuka yuddungngid Tempol ni Sabaduh ey inlekbi tu etan kahehgepin patul di Tempol. 19Emin ida impahding nan Ahas e patul ey neitudek etan di Libluh idan Patul di Judah. 20Netey hi Ahas et ikulung dad Bebley David di gungat idan patul ni Judah et maihullul hi Hesekiah e u-ungnga tun nampatul.


text: 1Hiko hi Pablo ya magsisirbi ni Pangino--on Hisokristo ay ampanolat komoyo. Diyos ya nangingat kongko emen ako mag--in hogò na boy pinil'i na ko nin mangi-aral nin Mahampat ya Balità. 2Habayti ya Mahampat ya Balità ya impangakò nin Diyos hin hato et ay makit ha masagradoy Kaholatan ya impaholat na ha pawpropita na. 3Habayti ay tongkol ha Anak na ya hi Pangino--on tamon Hisokristo. Nag--in yan tawo boy hiya ay alalak ni Dabid ya ari̇̀ hin hato. 4Piro natanda--an ya pagkaDiyos na ta ha kapangyariyan nin Diyos ay nabiyay yan oman. Pinangyari bayto nin ayin kapintasan ya Ispirito nin Diyos emen matanda--an ya hi Pangino--on tamon Hisokristo ay Anak nin Diyos. 5Banà koni Pangino--on Hisokristo, hay Diyos ay nangingangalo nin nambin kahampatan kongko boy nambi kongko nin pribilihyo nin mag--in hogò na nin mangaral ha maski ayrin dogal. Ha ombayro, hay ngalan ni Pangino--on Hisokristo ay mapori ha panhohomonol kona nin tawtawoy ampipantompel kona. 6Hikawo ay kabilang ana ha tawtawoy ampipantompel ha Diyos ta iningat na kawo nin pag-ikon ni Pangino--on Hisokristo. 7Habayti ya holat ko ay para komoyon anlabiyen nin Diyos bahen ha siyodad nin Roma. Iningat na kawo emen kawo mag--in tawtawo na. Hay Diyos ya Tatay tamo boy hi Pangino--on Hisokristo ay mangingangalo dayi komoyo nin mambin kahampatan boy katinekan. 8Onan-ona, banà koni Pangino--on Hisokristo, hikawoy kaganawan ay an-ipagpasalamat ko ha Diyos ta hay pantotompel moyo ay nabantog ana ha maski ayrin dogal. 9Tandà nin Diyos ya ha pananalangin ko ay pirmi katawon an-ilamo. Matibolos ya nakem ko nin ampagsirbi ha Diyos ha pangangaral ko nin Mahampat ya Balità ya tongkol ha Anak na. 10Hin hato et ay labay koynan mako bahen; kayà an-awoken ko ha Diyos ya no kalabayan na ay makalako ko bahen hapa--eg. 11Banà ha lengew ko komoyo ay labay kon mako bahen emen katawo matambayan para ha ikatibay nin katetpel moyo ha panggogomawà nin Ispirito nin Diyos. 12Hay labay kon totolen, hitamoy kaganawan ay mitatambay para ha ikatibay tamo. Hay makapakhaw komoyo ay pantotompel ko; pantotompel moyo itaman ya makapakhaw kongko. 13Pawpatel, labay kon matanda--an moyo ya mabetbet akon ampag-ablikà nin mako bahen piro ahè ampitoloy ta ma--in ampakahadlang. Labay kon mako bahen emen kawo magkama--in pantotompel nin banà ha pamapteg ko ya bilang ombayro ha nangyari ha kanayon ya kapariho moyon alwan Hawhodiyo. 14Hay obligasyon ko ay mangaral ha kaganawan tawo, nipag-aral man o ahè. 15Kayà hay Mahampat ya Balità ay hay apeh kon i-aral itaman komoyo bahen ha siyodad nin Roma. 16Hay Mahampat ya Balità ay agko an-ikareng--ey nin i-aral, ta ha kapangyariyan nin Diyos, habayti ya Mahampat ya Balità ay makapilibri ha kasalanan nin hinoman ya tompel koni Pangino--on Hisokristo. Hay inona nin Diyos nin binyan kalibriyan ay Hawhodiyo, piro hapa--eg ay ampangilibri yayna nin alwan Hawhodiyo. 17Habayti ya Mahampat ya Balità ya makapipatandà nin ha pantotompel nin tawo ay an-ibilang nin Diyos ya hiya ay mahampat. Talagan peteg ta ombayri ya nakaholat ha Halità nin Diyos: "Hay tawoy nag--in mahampat nin banà ha pantotompel na ha Diyos ay ma--in anan biyay ya ayin anggawan." 18Hay Diyos ya anti ha katatag-ayan ha kama-inan na ay an-ipakit nay pahang na ha pamarosa nin tawtawoy ampipanggawà nin kaganawan klasin kala-etan, ta habaytoy kala-etan ya ampakahadlang nin pangipatandà nin kaptegan ya tongkol ha Diyos. 19Ha angkakit lay kaganawan pinalsa nin Diyos ta impakit na konla ay ma-ari̇̀ lan matanda--an ya tongkol ha Diyos. 20No pangnoy Diyos, hiya kateng kapangyariyan nay ayin anggawan boy pagkaDiyos na ay ahè angkakit. Piro hay babon lotà kateng kaganawan pinalsa nin Diyos ay habaytoy malinaw nin pakatanda--an nin tongkol kona. Kayà hay tawtawo ay ayin ma-ipagbara--nan nin agla mabalayan ya Diyos, boy ayin hila simprin ma-ipagbara--nan para agla ya honolen. 21Tandà la ya ma--in Diyos piro agla amparangalan ha pagkaDiyos na boy agla ya ampasalamatan, no alwan ampangihip hila nin bawbagay ya ayin kowinta. Kayà hay nakem lay ayin pangingintindi ay andomeglem. 22Anhalita--en la ya maronong hila piro alwa. Ha ombayro ay an-ipakit lan bongat ya katangahan la; 23ta hay anhambawan la ay alwan Diyos ya ayin kamatyan, no alwan rawriboltoy kortin tawo ya ma--in kamatyan, o kortin mawmanokmanok, o kortin aw-ayop ya apat ya bitih, o kortin aw-ayop ya ampipandakap. 24Ombayroy labaylabay lan gaw--en; kayà pina-olayan hila nin Diyos nin gomawà karemekan ya labaylabay lan gaw--en. Hay ma-alay ya gawgawà nin nawini ay pina-olayan nin Diyos nin gaw--en la ha miha ta miha. 25Tandà lay kaptegan ya tongkol ha Diyos piro hay anhonolen la ay kabongkokan. Hay anhambawan la boy ampagsirbiyan la ay hatoy pinalsa; agla anhambawan ya Diyos ya namalsa ya nararapat poriyen anggan makakanoman. Amin. 26Kayà ha ombayroy anggaw--en la ay pina-olayan hila nin Diyos nin gaw--en lay ka-alayan ha sarili lan nawini. Maski bawbabayi, hay anggaw--en la ay an-alihen lay natoral nin pagkababayi la ya mag-ahawa nin lalaki, ta hay ampakilamowan la nin bilang ahawa ay kapara lan babayi. 27Ombayro simpri ya lawlalaki. An-alihen lay natoral nin pagkalalaki la ya mag-ahawa nin babayi, ta ha masyadoy karemekan nin kalabayan la ay ayin hilan kareng-eyan, ta kapara lan lalaki ya ampakilamowan lan bilang ahawa. Maski hapa--eg, hay nawini la ay ampananggap ana nin kaparosawan ya bonga nin gawgawà lay alwan nararapat nin gaw--en. 28Banà ta agla labay bomalay ha Diyos ay pina-olayan hila nin Diyos nin mangihip kala-etan boy gomawà nin ka-alayan ya alwan nararapat gaw--en. 29Kaganawan klasin kasalanan ay anti konla banà ha kala-etan la. Masyadoy kasakiman la, panggawà nin kala-etan ha kanayon, pami-i-inggit, pamipapati, pami-a-away, pamihaha--ol, pami-i-inakit, boy pamidadaldal. 30Masyado hila et nin maghalità ikahirà nin miha ta miha, inakit ha Diyos, panoya-toyà, pagmalhay, pagmapori, pangihip no anya et ya kala-etan ya magawà la, boy panhohomombalang ha mawmato-antawo. 31Hila ay emen ha tangah ya ayin kareng-eyan; hila ay alwan tapat, ayin panlalabi, boy ayin ingangalo. 32Tandà lay an-ipanogò nin Diyos ya hay ampipanggawà nin ombayro ay dapat ha kamatyan, hatoy kaparosawan ya ayin anggawan. Piro maski tandà la bayti ay ansomigi hilan manggawà nin ombayro, boy an-awoyonan la et ya kanayon ya angkakit lay ampipanggomawà nin ombayro.


text: 1Nakakaddet y Pablo en y Silas kan ya siudad ya Derbe en ya siudad ya Listra. Hinnian/Asan disipulo kannay nga mangngahan kan Timoteo nga anak ya isa nga babay nga Judio nga mangurug kan y Jesus, ngam Griego ya ama na. 2Napia ya ke-ergowan y Timoteo kan ngammin ya wawwahi kan pangurug kan Listra en kan Iconio. 3Nekayat y Pablo nga ivulun y Timoteo kan ira, ngam nepakugit na iggina bitan gafu ta ammu ngammin ya Judio ira kan ira nay nga lugar nga Griego ya ama na. 4Kannia ira Pablo nga nassibisibal/naddahadahat kan ya siudad ira, nepakammu ra kan ya mangurug ira ya mandu ira nga nakkara-anahutan ya apostol ira en ya panakallan nga lalakay ira kan Jerusalem, en kinahi ra kan ira nga mawag kan paraparulotan da ira yan. 5Gaggafen, napasikan ya angngurug ya totolay kan ya iglesia ira, en minara-aru ya bilang da kan kagalgaw. 6Nanalan da Pablo kan ya sakupan ya probinsia ya Frigia en ya probinsia ya Galacia, gafu ta negamma ya Espiritu Santo kan ipalappat da ya ergo y Afu Dios kan ya probinsia ya Asia. 7Kattu nakaranni ra kan ya probinsia ya Misia, kinakkapan da ya umang kan ya probinsia ya Bitinia, ngam mari nepamavulun kan ira ya Espiritu y Jesus. 8Sinalebaran da gafen ya Misia, en naddahut da nga minang kan ya siudad ya Troas. 9Kan isa nga gabi, hinnian nappasingan nga tolay nga taga probinsia ya Macedonia nga aggatadag kan ya atubang y Pablo nga kunna nga nakimallak, "Angka kan Macedonia, en uffunan mu ikami." 10Kattu nasingan na yan nga nappasingan kan iggina, nerame mi naggannukat tase angkami kan Macedonia, gafu ta napanonot mi nga inakkulan y Afu Dios ikami nga umang mangipalapalappat kan ya napia nga dumug kan ya totolay kannay. 11Sangaw, nattakay kami kan dakadakal nga barangay nga napanaw kan Troas, en nakkawat kami kan ya fugu ya Samotracia, en kan kamatarukan na, naffundu kami kan ya siudad ya Neapolis. 12Sangaw, napanaw kami kannay nga nanalan nga minang kan ya siudad ya Filipos kan ya unna nga distrito ya probinsia ya Macedonia. Napakaru ya taga Roma nga maddian kannay. Naddian kami kan nay nga siudad kan pia nga algaw. 13Kan ya algaw nga angngilinan ya Judio ira, nallawan kami kan ya trangka ya siudad, en minang kami kan ya dappit ya kayan/wangag gafu ta inabbat mi nga hinnian lugar kannay nga addasallan. Nanuttud kami, en nakiergo kami kan ya babbay nga narammung kannay. 14Isa kan ya naggina kan ikami, babay nga mangngahan kan Lydia nga taga siudad ya Tiatira. Minallaku iggina kan sinnun nga kulor ubi nga nangina. Minaddayarayaw iggina kan y Afu Dios. Neddan y Afu Dios kan iggina ya pakantindi tase mantindian na ya kinahi y Pablo. 15Kabalin na nga nabawtisowan en ya kabbalay na ira, inimbita na kami nga kunna nga nakkahi, "Nu abbattan nu kan napafutu ya angngurug ku kan y Afu Jesus, angkayu nga makipaddian kan balay." Sangaw, nabensi kami. 16Kan isa nga algaw, kannia ikami nga umang kan ya lugar nga addasallan, hinnian maginganay nga babbonan nga nadafung mi nga inafunan narakat/napot nga espiritu. Iniddannan na iggina kan pakapangngua nga mallavvalavvun. Aru nga kuartu ya nalak ya paki-afuan na ira kannia allavvalavvun na. 17Sinunutunud na ikami en y Pablo, en kunna nga nangikukkullet, "Ira yaw nga totolay, minasserbi ra kan y Afu Dios nga Katanangan, en ipalapalappat da kan ikayu nu annianna/kunnasi/manna ya kapalliad nu." 18Kunna tian ya kinikkingngua na kan aru nga algaw. Sangaw, nofut ya pasensia y Pablo, nabbira en inatubang na ya maginganay, en kunna nga nakkahi kan ya narakat nga espiritu, "Kan ya ngahan y Jesu Cristo, manduan ta ka nga mapanaw kan yan nga babay!" Insigida pinanawan ya narakat nga espiritu iggina. 19Ngam kattu nantindian ya paki-afuan ira ya babay kan awan ngin nga kuartu nga innanaman da nga malak kan iggina, ginafut da y Pablo en y Silas, en zinedelag da ira nga dua nga ne-angay kan ya mammoray ira kan ya siudad kan ya lugar nga ammanunutan. 20Ne-atubang da ira kan ya mammoray ira, en kunda nga nakkahi, "Judio ira yaw nga lallaki, en pagapagulluan da ya siudad tera. 21Mangituttuldu ra kan kustumbre nga mari mepangngat kan alawatan onu vulunan tera nga Romano." 22Nattangesa ya totolay nga mangontra kan ira Pablo. Nepazza ya mammoray ira ya gissinnunan da Pablo, en nemandu ra kan mapalapaluk da. 23Kabalin ya nekapalapaluk da Pablo, nepekarsel da ira, en nemandu ra kan ya guardia nga guardian na ira kan napia. 24Kattu inalawat na yan nga mandu, ne-angay na ira Pablo kan ya bartolina ya akkarselan, en neguhu na ya gittakan da kan ya nattangngan ya dua nga kayu nga nadammat nga nalattukan nga naddappil. 25Kan mattangnga gabi, maddaggun nga maddasal en makkansion y Pablo en y Silas kan paddayarayaw kan y Afu Dios. Maggiggina ya kagitta ra nga presu ira kan ira. 26Gavvat nga nallunig kan nasikan, en naguyag ya interu akkarselan. Insigida navvukat ngammin ya puerta ira, en nalaffut ngammin ya kawad ira ya presu ira. 27Nalukag ya guardia, en nasingan na nga navukatan ya puerta ira kan ya akkarselan. Sangaw, gafu ta inabbat na nga nattammang ngin ya presu ira, sinakkut/kinasut na ya ispada na tase patayan na iggina pe laman. 28Ngam kunna y Pablo nga nangikullet, "Marim kuan yan, gafu ta hinnian kami peba ngammin kanniaw." 29Nappalak ya guardia kan afi en nalistu nga siminallung kan ya akkarselan. Nappalentud iggina kan ya atubang y Pablo en y Silas nga mamippilpig megafu kan ya talaw na. 30Nelawan na ira, en kunna nga namovut, "Wawwahik ira, hanna ya mawag kan kuan ku tase mapalliad nak?" 31Sangaw, kunda nga siminabbag, "Mangurug ka kan y Afu Jesus en mapalliad ka, en kunna tian pay kan ya kabbalem ira." 32Nepalappat da ya ergo y Afu Jesus kan iggina en kan ngammin nga kabbalay na. 33Inalak na ira kan yan nga orat, en pinakarennuan na ya biad da ira. Sangaw, nabawtisowan da ngammin nga makkarabbalay nga awan nga talantan. 34Pinadulot na ira kan ya balay ra, en pinakan na ira. Nelot/Nafulotan ya payayat da ngammin nga makkarabbalay gafu ta nangurug dan kan y Afu Jesus. 35Kan kamatarukan na, ya mammoray ira, binon da ya pulis ira nga kunda nga makkahi kan ya guardia, "Sueltan mu tu dua nga tolay." 36Sangaw, kunna nga nakkahi ya guardia kan ira Pablo, "Nepakahi ya mammoray ira kan masueltan kayun. Awayya nu gafen nga mapanaw ngin nga sigga-imamak ya ginnonotan nu." 37Ngam kunna y Pablo nga nakkahi kan ya pulis ira, "Romano kami pay kan kagitta ra, ngam maski awan nga natafulan da nga liwat mi, nepapalapaluk da kami kan ya paratubangan ya totolay, en nepekarsel da kami peba. En sangaw, ikayat da kami kazze/pano nga papanawan kan sekreto? Mari na awayya! Ngam mawag kan ira mismu ya umang mangilawan kan ikami." 38Sangaw, minang nepadumug ya pulis ira ya nepakahi y Pablo kan ya mammoray ira. Kattu nammuan da nga Romano ra Pablo, nakatalaw ra. 39Minang da gafen nga nakipakoma kan ira. Pinallawan da ira, en nekiddaw ra kan ira nga mapanaw ran kan ya siudad. 40Kattu nallawan da Pablo kan ya akkarselan, minang da be laman kan ya balay ra Lydia, en kannay, nasingan da ya wawwahi ira kan pangurug. Pinagutuk/Pinaturid/Pinataggad da ira, en sangaw, napanaw ran kan ya siudad.


text: 1Nen apaletan lay kanunotan a mambiahi kamid dayat ya onlad Italia, impalima ray Pablo tan pigaran priso ed kinen Julio, sakey ya opisyal na rihiminto na Roma a tatawagey "Rihiminto na Impirador." 2Linmogan kamid barkon nanlapud Adramitio tan mamaarap ed saray puirtoy Asia, insan kami la sinmiput. Kaiba miy Aristarco, sakey a Macedoniano a taga Tesalonica. 3Kaimbuas, sinmabi kamid Sidon. Maumaung si Julio ed kinen Pablo, et inabuloyan toy Pablo ya ombisitad saray kakaaro to, pian naitdan day antokaman a nakaukolan to. 4Manlapud man intuloy miy nambiahi, et lapud nasusuba miy dagem, dinmalan kamid nasasaniban a diking na islay Chipre. 5Nilabasan miy petek na Cilicia tan Pamfilia, tan sinmabi kamid Mira, sakey a siudad na Licia. 6Samay opisyal akarumog na barkon nanlapud Alejandria ya onlad Italia, kanyan pinalogan to kamid saman a barko. 7Matantan so pambiabiahi min pigapigay agew tan nairapan kamin sinmabi ed petek na Gnido. Ag kami makatuloy lapud onsusubay dagem, kanyan dinmalan kamid nasasaniban a diking na Creta, diad petek na Salmon, 8tan nampagilig kami. Agaylay irap min sinmabi ed pasen a tatawagen day Maung a Sarsaran, ya asingger ed baley na Lasea. 9Andokey lan panaoy linmabas ta piligro lay mambiahi, ta asumpal lay Agew na Panagayuno. Kanyan sinimbawaan ira nen Pablo. 10Inkuanto, "Kakaaro, nanenengneng kon diad sayan biahi tayo, nadarak iray karga, naderal yay barko, tan naandi ni ray bilay na totoo." 11Balet lalon dinengel na opisyal da ray sondalo so imbaga na akankien tan say kapitan na barko nen say samay simbawa nen Pablo. 12Lapud makapoy man a pasen a tondaan no panaoy ambetel, labay na karaklan ed sikara so ontuloy la ran anggad Fenix, no nayari. Sakey yan puirtod Creta ya akaarap ed abalaten a sagur tan baybay a sagur, tan nayarian dad may mamalabas na ambetel a panaon. 13Makalkalnay siplug na dagem a manlalapud abalaten, kanyan inisip dan nayari la ran onsiput Ginoyur day pataga na barko tan nambiahi rad asingger ed gilig na Creta. 14Balet ag abayag, sinbamiy maksil a dagem a tatawagen day "Euroclidon" a nanlapud saman ya isla. 15Kinmenad barko, tan lapud ag makasuba, tinmoluk kami lad dagem. 16Asaniban kamiy daiset nen linmabas kamid abalaten na melag ya islan tatawagey Cauda. Diman, nanirapan mi a pinareen so balotoy barko. 17Insapat dad barko, insan da binariberay ankakabaleg a lobir imay barko. Diad takot dan nisarsar kamid saray nipokdul a buer ed dalem na danum diad Sirte, inyabeba da lay layag tan tinmoluk kami lad labay na dagem. 18Lapud wala nin siansiay mabiskeg a bagyo, ginapoan dan ibantak iray karga na barko nen ontombuk ya agew. 19Kaimbuas, imbantak na dilin lima ra iray kagawaay barko. 20Abayag ya ag mi anengneng so agew tan saray bitewen, tan ag onkalnay mabiskeg a bagyo, kanyan nakalan kamiy ilalo a nilaban kami ni. 21Lapud abayag lan ag ira angan, inmalagey si Pablo ed pegley da tan nansalita, "Kakaaro, no dinengel yo ak komun tan ag ti la inmalis ed Creta, ag la agawad sikatayo yan darak tan deral. 22Kerewen kod sikayo natan a mampabiskeg kayoy linawa, ta anggapoy naandiay bilay ed sikayo, balet onlereg so barko. 23Ta kalabyan, nampanengneng ed siak so sakey ya anghil na Dios, say Dios ya akankien ed siak tan gagalangen ko. 24'Ag ka natatakot, Pablo!' inkuanto. 'Nepeg moy onarap ed Impirador. Lapud sika, ilaban na Dios iray amin a kakaibam a mambiabiahi.' 25Kanyan, kakaaro, pabiskeg yoy linawa yo! Ta sisiaen koy Dios a gawaen toy amin a nibagad siak. 26Balet nisarsar itayod sakey ya isla." 27Kumalabinapat lan labiy pangyaanur ed sikami na bagyo ed Dayat na Adriatico. Nen mamepegley lay labi, abaloan da ra may mariniro ya asingger kami lad ekat. 28Sinukat day danum, tan naamtaan dan duamplo tan liman depay kaaralem to. 29Diad takot dan natopa miy kabatowan, impelag day apatiran pataga ed nibeneg na barko, tan impikasi ran onsabi lay kabwasan. 30Labay na saramay mariniro so ontaynan ed barko, kanyan inyabeba ra may baloto ed danum tan konwarin mangipepelag iray pataga ed arap na barko. 31Balet inkuanen Pablo ed samay opisyal tan saray sondalo, "No ontaynan ira tay mariniro, ag kayo nilaban." 32Kanyan pinoltut na saramay sondalo iray lobir tan pinaolyan dan napelag tan onanur imay baloto. 33Nen mamapalbangon la, kinerew nen Pablo ed sikaran amin a mangan ira. Inkuanto, "Labinapat lan agew lay panaalagar yo, tan anggapo niy kinan yon balut. 34Kanyan kerewen kod sikayo a mangan ki la! Nakaukolan yoy mangan pian nilaban kayo. Anggapoy narisgod sikayo. Ag nabalang so anggan sakey a buek na siopaman ed sikayo!" 35Kapangibaga to ya, angalay tinapay, tan diad arap dan amin akisalamat ed Dios, pinipisag to may tinapay, tan ginapoan toy mangan. 36Binmiskeg so linawa ran amin, tan angan met ira. 37Duan lasus tan pitomplo tan anem kami ya amin ya akalogan. 38Nen napsel lay balang sakey, imbantak dad danum so trigo, pian nalemeway barko. 39Nen kabwasan, walay anengneng dan dalin, balet ag da nabirbir no anto man a pasen. Anengneng dan walay sabangan ed gilig na dayat, tan ninunot dan isarsar imay barko, no nayari. 40Kanyan pinoltut da ray pataga, tan intilak da rad dayat, insan inokbar da ray lobir na saray begsay. Intagey day layag ed arap na barko, pian itolak na dagem ed baybay. 41Balet nisarsar ed nipokdul a buer ed dalem na danum. Nipasobsob so arap na barko, kanyan ag makaalis. Aderal-deral so beneg na barko lapud ankakabaleg a daluyon. 42Saramay sondalo ninunot dan pateyen lawari ray priso, ta ompan wala rad sikaray makalangoy ed gilig et makabatik ira. 43Balet labay to may opisyal ya ilaban si Pablo, kanyan sinebelan to ra. Ingganggan tod saray marunong ya onlangoy ya onona ran ontabuy ed danum tan onla rad samay isla, 44insan ontombuk iray arum ya ompeket irad tabla o saray partiy barko ya alinglingkay. Onyay insabi min amin ed gilig na dayat, tan anggapoy inatey ed sikami.


text: 1Yan kapampengubbasin Nebukadnessar ni Jerusalem et yadda neihnup ni bebley e hi-gadaddan sindalu tu et ya sindaluddan bebley ni sinekup tu ey immehel mewan hi Apu Dios ni hi-gak 2et kantuy “Ehel mun Sedekiah e patul di Judah e kammuy: Kan Apu Dios e Dios idan helag Israel ey ‘Pebeltan ku eya bebley etan ni patul ni Babilon et giheben tu. 3Ey eleg mabalin ni ibbebsikan mu, Sedekiah tep medpap ka et alen dakan hi-gatu et man-innang-ang kayu ey manhummangan kayu. Ey meillaw kad Babilon. 4Nem dengel mu e Sedekiah eya e-helen kun hi-gam. Eleg ka mettey di gubat. 5Melinggep ketteyyan mu ey gihheben idallin tutu-um hu bangbanglun insensoh ni penginemneman dan hi-gam, henin impahding dadda lan aammed mu. Umlelemyung idallin ketteyyan mu e kanday: Netey katteg eya patul mi!’ Hi-gak e Dios hu nanghel nunya.” 6Et nak ehelen nan Sedekiah e patul humman ni inhel Apu Dios . 7Yan nunman alin tsimpuh ey kapanggubbataddan sindalun patul ni Babilon hu Jerusalem, ya Lakis niya Asekah e humman ida natdaan ni neluhud ni bebley di Judah. 8Entanni ey inhuhummangan di Sedekiah e patul et yadda iJerusalem e ibbukyat dadda 9edum dan helag Israel ni himbut dan lalakki niya bibi-i et endin hi-gada mengihhimbut ni edum dan helag Israel. 10Simbal idan tutu-u humman ni olden ni patul e hi Sedekiah et ibukyat dadda himbut da. Ey simbal da mewan e eleg da law panhimbut hu edum dan helag Israel. 11Nem entanni ey nantuttuyyudda et bangngaden dadda humman ni himbut da et piliten daddan mambalin mewan ni himbut. 12Immehel mewan hi Apu Dios 13ni hi-gak et kantuy e-helen kuddan tutu-u huyyan inhel tu “Hi-gak e Ap-Apu e Dios idan helag Israel ey nekitballak ida lan aammed yu eman ni nengipenguluan kun hi-gadan neni-yanan dan Egypt et mepappeg neihbutan dadman. Kangkun hi-gaday: 14Hedin nelabah enem ni toon ni nansilbian etan ni himbut yu ey ibbukyat yuddan meikkeppitun toon et beken yudda law ni himbut. Nem eleg u-unnuden ida lan aammed yu humman ni intugun kun hi-gada. 15Ang-ang yu kedi, pigan ebuh ni aggew nelabah ey nantuttuyyu kayu et eleg yuwak peamleng. Simbal yun emin e ibbukyat yudda himbut yu ey insapatah yu humman di Tempol kun yuka pandeyyawin hi-gak. 16Nem nantuttuyyu kayu et eleg yuwak lispituhen et bangngaden yudda himbut yun imbukyat yu et piliten yuddan mambalin mewan ni himbut yu, anin pinhed dan peteg ni meibbukyat. 17Et yan nunya ey kangkuy eleg yuwak u-unnuden, tep eleg yudda ibukyat etan ida edum yun helag Israel ni himbut yu. Et humman hu, ya pehding kun hi-gayu ey kamei-ellig ni ibbukyat dakeyu et liblih kayun mettey gapuh ni gubat, ya bisil niya degeh. Ey mambalin kayun anggebe-hel idan tutu-ud kebebbebley tep ya pehding kun hi-gayu. 18Em tep eleg yu peamnun pehding ida inhel yun pehding yu, meippuun di nantetebbalan tayu. Humman ey nantetebbalan tayuddan aap-apud Judah et yad Jerusalem, yadda opisyal di baley nan patul, yadda papaddi, et keklengen yu impah ni baka et pi-angen yu. Et mandalan kayud nambattanan idan nunman ni pengippeang-ang yu e ippahding yu humman ni insapatah yu. Nem gapu tep eleg yu ipahding hu insapatah yu ey pehding kun hi-gayu hu henin neipahding nunman ni impah ni baka. 20Em, pebeltan dakeyun hi-gak idan buhul yu et pateyen dakeyu. Et kanen idallin animal di muyung et yadda sisit hu annel yu. 21Pebeltan kulli hu patul yu e hi Sedekiah ey yadda opisyal tuddan sindalun patul ni Babilon ni neminhed ni memettey ni hi-gada. Insiked dan nunyan mengubbat ni hi-gayu, 22nem eyyagan kudalli mewan et gubaten da bebley yun Jerusalem et sakupen da et giheben da. Nanna-ud ni bahbahen kun emin hu bebley di Judah et endilli mambebley diman. Hi-gak e hi Apu Dios hu nanghel idan nunya.”


text: 1Kaban ampanlêk ako, ay main akon nahêlêk, ya antalanên nan hatoy nakaikno ha pibonakan, ya papel, ya naka-tsili-tsil, ya main hulat ha lalê haka ha bokot. Habaytoy papel ay nakahara hên pitoy patak hên talo. 2Haka main akon nahêlêk ya mihay makhaw ya anghel ni Apo Namalyari, ya nay-ikhaw hên nangotang hên êmên di: “Hinoy main karapatan hên mangalíh hên talo ya pinamihara ha naka-tsili-tsil, ta êmên ya mabuhal?” 3Noa, ayn miha man ha langit, o ha luta, o ha logal lan natsi, ya malyarin mamuhal o mamaha hên habayto. 4Kabay hadyay tangih ko gawan ayn ya main karapatan hên mamuhal haka mamaha hên habayto. 5Noa, wana kangko hên miha kanlan hatoy lowampo boy apat ya nipagtungkulan, “Paan kan manangih! Hêlkên mo ya ambaêgên lan Leon. Hiya ya kaapo-apoan ni apo Juda haka ya kaapo-apoan ni Arin David. Hiyay nanambut kan Satanas, kabay main yan karapatan mangalíh hên habaytoy pitoy patak talo haka mamuhal hên habaytoy kahulatan.” 6Pamakahabi nan habayto, ay main akon nahêlêk ya mihay Biseron Tupa, ya nakairêng hên karani hên hatoy nakaikno ya napalibutan lan hatoy apat ya angkabiyay, ya napnoan hên mata, haka hilay lowampo boy apat ya nipagtungkulan. Hatoy Biseron Tupa ay nagpiyat, ya kamwangan ya hiyay imparaya haka nangoman nabiyay. Main yan pitoy hongay haka pitoy mata. Hatoy pitoy mata na, ay yabay ya in-alimbawa ha kapangyarihan nan Espiritu ni Apo Namalyari, ya in-utoh na ha boon luta. 7Napaidani ya kanan nakaikno ha pibonakan, ta ginawang nay hatoy naka-tsili-tsil ya kahulatan ya antalanên nan habayto. 8Pamakakwa nan habaytoy kahulatan ya naka-tsili-tsil, ay hatoy apat ya angkabiyay ya napnon mata, haka hilay hatoy lowampo boy apat ya nipagtungkulan, ay nipandoko hên nakadêngdêng hên nagsimba ha arapan hên hatoy Biseron Tupa. Ya balang miha kanla ay ampanalan hên alpa, haka main hilan antalanên ya silyaw ya dyag ha ginto ya pinno hên pabango ya paraêp. Habaytoy pabango, ay yabay ya nanad ha panalangin lan pinili ni Apo Namalyari hên mag-in kana. 9Ingkanta la ya mihay bayon kanta, ya êmên di: “Hika ya main karapatan hên mananggap hên habain ya naka-tsili-tsil ya kahulatan, haka mangalíh hên talo ya pinamihara kanan habain, gawan in-átang ka, haka ya daya mo, ay pangakbus mo kanlan pinili ni Apo Namalyari hên mag-in kana, paubat ha balang láhi, habi, haka bansa. 10Impahan mo hila ha pamanlokop mo ta êmên hila makapamaala hên kalamo mo ha luta. Dinyag mo hilan pari ta êmên hila maghuyo kan Apo Namalyari ya Diyos tamo.” 11Kaban ampanlêk ako bayro ha nakaikno ha pibonakan haka kanlan apat ya angkabiyay ya napnoan mata, haka ha lowampo boy apat ya nipagtungkulan, ay nagilam koy kanta hên kal-atan anghel, ya a makwan mabilang ya nakapalibot bayro kanla. 12Makhaw lan an-ikanta ya êmên di: “Ya Biseron Tupa ya imparaya ay hêpat hên mananggap hên pamagpuri, pahalamat haka galang, gawan ha kapangyarihan, pibandian, galing, haka hêkaw na!” 13Bayo nagilam ko ya balang angkabiyay ya atsi ha langit, ha luta, ha logal lan natsi, haka ha dagat. Naubuh hilan ampipagkanta êt hên êmên di: “Dapat pahalamatan, galangên, haka puriên ya nakaikno ha pibonakan haka ya Biseron Tupa, hên magpa ayn angga gawan ha kapangyarihan la!” 14Hatoy apat etaman ya angkabiyay ya napnon mata ay naghabi, ya wanla, “Amen!” Haka hilay hatoy lowampo boy apat ya nipagtungkulan ay ampipandoko hên nakadêngdêng hên nagsimba ha arapan nan Biseron Tupa haka ha arapan nan nakaikno ha pibonakan.


text:
Internet
Worldwide so Internet ya sakey ya network na computer.
Amin lawarin karunungan tan impormasyon et naromog lad internet. Mapmaples lay pangakalap tan panag-anap na saray kakabatan ed internet. Dake-rakel met lan totoo so manguusar ya. Diad saray eskwelaan, unibersidad, opisina na pribado tan pampubliko, anggad diad saray kakkaabongan untan met ed saray undadakel ya mangoosar na saray cellphone ya no tawagen da et smartphones.
Dakel iran indusrtiya so mangoosar na internet pian napainumay so proseso dan pamamaraan da. Dakel met lan negosyo so maniilalo ed internet pian saray negosyo da et mas lalon nakabat tan unbulaslas. Ibabaga na karaklan ya say internet so magmaliw ya kaimbuasan na amin lalo ra may manguusar na modernon teknolohiya. Aray media et akailalo la ed internet. Untan to met ed gobyerno.


text: 1Yan eman ni inenamutan idan helag Israel ni neni-yanan dan Egypt e nekibebleyan da, 2ey pinilin Apu Dios hu Judah ni penaydayawan dan hi-gatu niya pinili tu hu Israel ni pan-ap-apuan tu. 3Inang-ang etan ni Madlang ni Baybay ida tutu-un Apu Dios ey imma-allaw ma-lat wada dellanen da. Hanniman dama etan Wangwang e Jordan e nealay nengintetedduk. 4Hedin yadda dama duduntug ey henidda lakkitun gelding niya impah ni kalneroh ni kamampaypaytuk. 5Hipa neipahding e Madlang ni Baybay et endi maptek ey kaimma-allaw? Ey kele dama nealay kanatduk e Wangwang e Jordan? 6Niya hipa dama neipahding ni hi-gayun duduntug et heni kayu lakkitun gelding niya impah ni kalneroh ni kamampaypaytuk? 7Hi-gam e puyek, panggegeygey kad hinanggan Ap-apu e Dios nan Jacob. 8Humman ni Dios hu nengipeukat ni dakel ni danum di batu et maweda hu kulukul niya lebeng di gawwan desert.


text: 1Nanglaw ida helag Israel et dumteng idad nandeklan di Moab e neihnup di Wangwang e Jordan e demang ni Jericho et mangkampuddadman. 2Ya etan patul di Moab e hi Balak e u-ungngan Sippor ey dingngel tu hu impahding idan helag Israel idan Amorite. 3Inang-ang idan iMoab e dakel idan peteg hu helag Israel ey nemahhig takut ni patul da niyadda tutu-u. 4Kan idan aap-apud Moab idan aap-apud Midian ey “Iyyaddalli dakel ni helag Israel. Nanna-ud ni bahbahen dan emin hu hipan wada eyad bebley tayu henin kapehding idan bakaddan helek e daka kenna emin!” Et impahding nan Balak e patul ni Moab, 5ey nenu-dak ni an mekihhummangan nan Balaam e u-ungngan Beor di Pethor e bebley ni neihnup di Wangwang e Euphrates. Heninnuy hu inhel Balak ni e-helen dan Balaam: “Immalidda dakel ni tutu-un nalpud Egypt ey nemahhig ni ida kamangkeihhinnap di kebebbebley eyad puyek et iyyaddadyan nambebley idad dagsin bebley mi. Et humman hu, nakka umkakaguh tep entanniy pilliwen da eya bebley mi. 6Endi kabaelak ni mekihhanggan hi-gada, et humman hu, ali ka anhan et idutam ida ma-lat apputen middad gubat et bumsik ida. Inamtak e kamebendisyonidda tuun muka bendisyoni, niya kameiddusidda muka iddusi.” 7Et lumaw ida etan opisyal ni intu-dak nan Balak e opisyal di Moab niyad Midian ni mekihhummangan nan Balaam. Ey nantabin idan pihhuh ni ibbayad dan hi-gatu ma-lat idutan tudda helag Israel. Dinteng da et ehelen da hu impaad nan Balak. 8Ey kan Balaam ni hi-gada ey “Pandeya kayu et ngenamung hu peamtan Apu Dios ni ihhumang kun hi-gayu.” Et mandeyadda humman ni aap-apun iMoab ni intu-dak Balak. 9Yan nunman ni hileng ey kan Apu Dios nan Balaam ey “Hipadda eya edum mu?” 10Kan Balaam ey “Huyyadda intu-dak nan Balak e patul di Moab ni mengippeamtan hi-gak 11e neihinap kunu dakel ni tuun nalpud Egypt. Et humman hu, pinhed nunman ni patul ni iddutak ida kunu humman ni tutu-u, ma-lat hedin gubbaten dadda ey apputen tudda et medegyun ida.” 12Nem kan Apu Dios nan Balaam ey “Entan kaya pakilaw mun hi-gada niya entan tudda idusi hu helag Israel tep binendisyonan kudda.” 13Newa-wa et kan Balaam idan nunman ni tuu ey “Lakkayuy kuma tep eleg i-abulut Apu Dios ni mekillawwak ni hi-gayu.” 14Et mambangngad ida et ehelen dan Balak e eleg abuluten nan Balaam ni mekillaw ni hi-gada. 15Nem eleg mengmenghep hi Balak et menu-dak mewan ni daddakkel niya eta-ta-gey saad da nem yadda etan nemangulun intu-dak tu. 16Limmaw ida et kandan Balaam ey “Heninnuy hu kan Balak e u-ungngan Sippor: ‘Ali kan ali anhan ni memaddang ni hi-gami. 17Dakel ibbayad kun hi-gam niya pehding ku hu hipan ibbagam nemet umli ka et idutam ida huyyan tutu-u.’ ” 18Nem kan Balaam ey “Anin na-mun iddawat Balak ni hi-gak hu baley tu e baley ni patul niya hipan wadadman, heniddan balituk niya pihhuh et eleg mabalin ni nak ngenghayen hu intugun Apu Dios e Dios kun hi-gak. 19Nem anin ni hanniman et pandeya kayu, henin impahding idan nemangulun immali et amtaek hedin wada edum ni pinhed Apu Dios ni peamtan hi-gak.” 20Yan nunman ni hileng ey kan Apu Dios nan Balaam ey “Hedin ya inlian ida eyan tuu ma-lat daka ikuyug, ku anin, pandaddan ka et makilaw ka, nem ebuh e-helen kun hi-gam ipahding mu.” 21Newa-wa et mantakkay hi Balaam di kebayyu tu et makilaw ida etan ni aap-apud Moab. 22Nem bimmunget hi Apu Dios ni nekilawwan Balaam, et kamenglaw e ingkuyug tudda dewwan bega-en tu ey limmaw etan anghel Apu Dios et maihenid dalan. 23Inang-ang etan ni kebayyun Balaam etan anghel ni immehneng e inta-gey tu ispadah tu et ihingngi tu nengidlanan tud payew, ey hineplit Balaam etan kebayyu et mambangngad di keltad. 24Entanni mewan ey an immehneng etan anghel di keltad ni nahkit e nambattanan ni dewwan leguntan neluhud ni batu. 25Inang-ang mewan etan ni kebayyu etan anghel ni immehneng ey impilit tun immusip etan di tuping ni luhud et meigandut hu helin Balaam tep neipit et hepliten mewan Balaam etan kebayyu. 26Entanni ey nandayyu mewan etan anghel di nahkit ni dalan e endi dammutun ussipan etan ni kebayyu. 27Inang-ang mewan etan ni kebayyu etan anghel ey limmukbub et pan-iheplit nan Balaam hu hulkud tun kebayyu tu tep ya bunget tu. 28Entanni ey impa-hel Apu Dios etan kebayyu e kantuy “Hipa nak impahding ni hi-gam et muwak hineplit ni nampitlu?” 29Hinumang Balaam e intekuk tu e kantuy “Tep impeang-ang mu e heni endi nemnem ku. Gullat ni wada ispadah ku et nanna-ud ni petteyen daka.” 30Immehel mewan etan kebayyu ey kantuy “Nem kaw beken ni hi-gak hu kebayyum ni nunman ingganah ni nunya? Kaw wada nengipahdingak ni hanneyan nunman ni hi-gam?” Kan Balaam ey “Endi!” 31Entanni ey heni dinyat nan Apu Dios hu matan Balaam et ang-angen tu etan anghel ni immehneng di dalan e inta-gey tu ispadah tu ey limmukbub hi Balaam di puyek di hinanggan nunman ni anghel. 32Et kan etan ni anghel ni hi-gatuy “Kele mu hineplit hu kebayyum ni nampitlu? Immali-ak et haniak hu dellanem tep muka ippilit ni umlaw tep muwak kangenghaya. 33Nampitlun inang-ang tuwak eyan kebayyum et idlan tud pangil. Gullat ni eleg tu idlan di pangil et pintey dakan hi-gak, nem ya kebayyum ey eggak petteya.” 34Kan Balaam ey “Nakka ebbuluta e nanliwattak. Eggak amta e immehneng kad dalan et hanian mu dellanek. Anin ni mambangngaddak hedin eleg mu pinhed ni umlawwak.” 35Nem kan etan ni anghel Apu Dios ey “Dammutun mekillaw kaddan eyan aap-apun intu-dak Balak nem mahapul ni ebuh hu e-helen kun hi-gam ni e-helen mu.” Et makilaw hi Balaam idan opisyal nan Balak. 36Dingngel Balak e iyyallid Balaam ey tudda dinammud Ar e bebley di gilig ni Wangwang e Arnon di pappeg ni Moab. 37Kan Balak nan Balaam ni nandatengan day “Kele eleg ka umli etan ni laputun nengayagan daka? Kaw eleg mu kulugen hu kangkun et-eteng hu ibbayad kun hi-gam?” 38Kan Balaam ey “Immali-ak nem endi kabaelan kun menghel ni anin hipa. Ebuh hu e-helen Apu Dios ni dammutun e-helek.” 39Et makilaw hi Balaam nan Balak di Kiriat Husot. 40Nan-appit hi Balak ni babakka ey kakalneroh et idwatan tu hi Balaam niyadda aap-apun nekilaw ni hi-gatu. 41Newa-wa et ipengulun Balak hi Balaam di Bamot Baal e kameuhdungidda edum ni helag Israel.


text: 1Kayno êndat yon tinalibatokan hila ni Apo Namalyari ya hilay kapareho kon Israelita gawan a hila naniwala! Siguradon ahê! Ta hiko man ay mihay Israelita, haka hi apo Abraham haka hi apo Benjamin ay ninuno ko. 2A na pinaulayan ni Apo Namalyari ya una nan pinili hên hato. Panêmtêmên yoy balita ni apo Elias kan Apo Namalyari hên tungkol ha dinyag lan kapareho nan Israelita, ya nakahulat ha Kahulatan ya impahulat ni Apo Namalyari, ya wana, 3“Panginoon, pinatsi lay kapareho kon mámipamwang hên an-ipaihip mo kannaên. Inagwat lay pamiulaman hên an-iátang kamo. Mimiha ko tanay natágan haka labay la kon patsên.” 4Noa, hinabi kana ni Apo Namalyari, ya wana, “Main pon hên piton libo ya lalaki ya kapareho mo ya impapawa ko ya a ampagsimba kan Baal, ya alwan pêtêg diyos.” Habaytoy hinabi ni Apo Namalyari kan apo Elias. 5Êmbayro êt amêhên, main pon ungnoy kapareho kon Israelita ya ampaniwala kan Apo Jesu-Cristo, ya pinili ni Apo Namalyari, gawan ha ingalo na ya ayn kapantag. 6Haka no hikay pinili gawan ha ingalo na, ya ayn kapantag, ay habaytoy alwan gawan ha hinon kangêran dyag naên, noa, gawan bat ha ingalo na, ya ayn kapantag. 7Ya labay habiên hên habayto, ay u-ungnon bat ya kapareho kon Israelita ya labay hên mag-in ayn kasalanan, ay pinili hên maniwala kan Apo Jesu-Cristo. Hilay kal-atan ay pinakdêy nay na ya ulo. 8Habaytoy nanad ha impahulat ni Apo Namalyari, ya wanan hulat, “Dinyanan hila ni Apo Namalyari hên kaihipan hên nanad ha kaihipan hên mihay angkabêlêw. Kabay angga amêhên, agyan main hilan mata, ay a hila ampakahêlêk, haka agyan main hilan têkk, ay a hila ampakagilam.” 9Haka main yan impahulat hi Apo Namalyari kan Arin David, ya tungkol kanlan ayn paniwala, ya wanan hulat, “Dayi ya kaluto la, ay mag-in nanad paên ha pamandakêp kanla. Bigla hila dayin madakêp hên nanad ha manok lalê, o ayop ya minabo ha patsibung ta êmên hila maparusaan. 10Gumulagê ta dayi ya mata la, ta êmên hila a kahêlêk, haka dayi tumukoko hila kaban angkabiyay hila, gawan ha kairapan ya angkatanam la.” 11Nibatol hilay kapareho kon Israelita, ta a hila naniwala kan Apo Jesu-Cristo. Kayno êndat yon a hilay na miligtas! Alwa, ta main hila pon hên panaon hên miligtas! Gawan ha pamibatol la, ya kasalanan la ya a hila naniwala, ay nadyanan kaligtasan hilay alwan Israelita, kabay mangimon hilay Israelita, gawan labay la etaman hên miligtas. 12Hadyay ingalo ni Apo Namalyari kanlan alwan Israelita gawan ha kasalanan lan Israelita ya a naniwala. Kabay taganán igit pon bayro ya ingalo na kanla no maniwala hilay nay Israelita. 13Habaytsi etaman ya labay kon habiên kamoyun alwan Israelita. Gawan hikoy in-utoh ni Apo Namalyari hên manoro kamoyu, ay boon nakêm kon tuparên ya tungkulan ko, 14ta êmên hila mangimon hilay kapareho kon Israelita, haka ha êmbayro, ay main ungno kanla ya miligtas. 15Ta no ya pamaulay kanla, ay nag-in dann ta êmên madyanan kaligtasan hilay alwan Israelita, hên makiúmang kan Apo Namalyari, ay lalon mangêd no maniwala hila kan Apo Jesu-Cristo ya hilay kapareho kon Israelita, ta nanad bayton nabiyay oman ya natsi. 16Ya ninuno naên hên Israelita ay maialimbawa ha duman ya imparaêp kan Apo Namalyari. Haka hikay, ay maialimbawa ha kaganawan ya nagapah, ya kan Apo Namalyari etaman. Ya ninuno naên hên Israelita, ay maialimbawa etaman ha yamot hên mihay kayo. Haka hikay, ay maialimbawa ha hanga. No kan Apo Namalyari ya yamot, ay kana ya anggan hanga. 17Main kapareho kon Israelita ya nanad hanga hên mantêg kayon olibo, ya pinutoh gawan a hila naniwala kan Apo Jesu-Cristo, haka hikaw ya alwan Israelita, ay nanad hanga hên olibo ya bat tinumubo ha lalê, ya pinutoh, haka intumpang ha pinamutohan hên hanga hên mantêg olibo. 18Kabay paan yon musmusên hilay nanad hanga ya pinutoh, haka paan kaw maglambung, ta alwan hikaw ya ampamabiyay ha yamot, noa, ya yamot ay ampamabiyay kamoyu. 19Kayno main kamoyun maghabin êmên di, “Mangêd kay ya alwan Israelita, ta main pinutoh, ta êmên kay mihagili kanla.” 20Pêtêg ya main pinutoh, ta êmên kaw mihagili kanla. Noa, pinutoh hila gawan a hila naniwala, haka inhagili kaw kanla gawan ha paniwala yo. Kabay paan kaw mangihip ya mangêd kaw kanla, paan kaw magmahlay, haka kaillag kaw, 21ta no a na ampahayangan ni Apo Namalyari ya mantêg hanga, ay yarin pahayangan na kaw, ya intumpang bat! 22Bayri tamon mahêlêk no ay-êmên yan mangingalo, haka no ay-êmên yan mamarusa. Pinarusaan na hilay a naniwala, noa, an-ingalwan na kaw no ihundo yoy paniwala yo. Noa, no a yo ihundo ya paniwala yo kanan ampangingalo kamoyu, ay potohên na kaw. 23Hila man ya kapareho kon Israelita ay maitumpang, no a la ipalêkpêk ya kakdêyan ulo la hên a maniwala, ta main yan kapangyarihan hi Apo Namalyari hên itumpang hilan oman. 24No hikaw ya alwan Israelita, ya nanad hanga hên olibo ya bat tinumubo ha lalê ya pinutoh, ay naitumpang ni Apo Namalyari ha pinamutohan hên hanga hên mantêg olibo, ay taganán maitumpang nan oman ya mantêg hanga ha ubatan la. 25Patêl ko ha Panginoon, main ako pon hên ipamwang kamoyu ya a pon impamwang hên hato, ta êmên a kaw mangihip ya mangêd kaw kanlan kapareho kon Israelita. Ya kakdêyan ulo la hên a maniwala hên hilay kapareho kon Israelita, ay angga ha a maboo ya bilang lan alwan Israelita ya miligtas. 26Pangayarin habayto ay miligtas ya kaganawan kapareho kon Israelita hên nanad ha impahulat ni Apo Namalyari, ya wanan hulat, “Ya Mámiligtas ay lumatêng hên ubat ha Sion, alihên nay karawakan lan kaapo-apoan ni apo Jacob. 27Haka habaytoy pamanupad kon kahundoan ko kanla hên hato, ya alihên koy kasalanan la.” 28Gawan ha a la tinanggap ya Mangêd ya Habi, hilay Israelita, ay hilay nag-in kapatsi ni Apo Namalyari, haka habaytoy nag-in ikakangêd yon alwan Israelita. Noa, anlugurên na hila pon êt, ta gawan hilay pinili na hên hato, haka gawan ha impangako na ha ninuno la. 29Ta a ampangoman ya ingalo na, haka ya tinalagá na kanlan pinili na. 30Hikaw ya alwan Israelita, ay a kaw pon hinumonol kana hên hato, noa, naingalwan kaw na, gawan ha a pamanhumonol lan Israelita. 31A hila pon ampanonol kana, noa, lano mapakinabangnan la etaman ya ingalo ni Apo Namalyari nanad ha napakinabangnan yo ya ingalo na kamoyu. 32Pinaulayan na ya balang miha hên mag-in ipoh ha pamanalanghang, ta êmên na hila maingalwan. 33Ayn kapantag ya ingalo ni Apo Namalyari! Ayn anggaan ya kagalingan haka kamwangan na! Ayn ampakaintindi ha hinon tinalagá na, haka no ay-êmên nan tuparên ya habayto! 34Ta êmên ya di ya impahulat ni Apo Namalyari, ya wanan hulat, “Ayn hinoman ya makamwang hên kaihipan ni Apo Namalyari. Haka ayn hinoman ya makapayo kana.” 35“Ayn hinoman ya nakapam-i kan Apo Namalyari, ta êmên hila main maêngganan kana ta ya kaganawan ay ubat kana.” 36Gawan hiyay nanyag hên kaganawan, haka hiyay ampamaala bayro. Puriên ya hên ayn angga! Amen.


text:
kareena in bed showing hot boobs|kareena hot scene in saree sizzles
kareena boob
kareena in bikini
tag: [kareena][kareena kapoor hot][kareena kapoor][kareena kapoor photos][kareena kapoor wallpapers][kareena hot][kareena in bikini][kareena kapoor bollywood][kareena kiss][kareena in bra][kareena hot pics][hot kareena cleavage][kareena cleavage in bikini][kareena bikini][kareena in bikini stills][kareena breast][kareena boob][kareen kapoor hot boobs][kareena in saree][kareena kapoor pics][kareena kapoor pictures][bikini kareena][kareena kapoor actress][kareena cleavage][kareena cleavage too hot to handle][kareena navel][kareena navel show in saree][images of kareena][nangi kareena][nangi kareena in bikini][kareena kapoor cleavage][kareena kapoor breast][kareena in bed][kareena in bed showing hot boobs][kareena kapoor navel][bikini kareena kapoor][kareena hot scene][kareena hot scene in saree sizzles][kareena thighs][kareena thighs hot and sexy][kareena kapoor saree][kareena kapoor stunning beauty][]


text: 1Hin habayton pana--on, hi Agosto Sisar ya pinakamatag--ay ya ari̇̀ ay nambin kapanogo--an ya hay kaganawan angkasakopan na ay dapat parihistro. 2Habayti ya primiron pamarihistro ay ginawà hin hi Sirinyo ay gobirnador ha probinsyan Sirya. 3Hapa--eg kaganawan tawo ay pina-orong ha sarili lan banowa ta parihistro. 4Hi Hosi ya miha ha aw-inalalak ni Ari̇̀ Dabid ay ampa-iri ha banowan Nasarit ha probinsyan Galiliya. Hapa--eg, nako ya ha banowan Bitlihim ha probinsyan Hodiya ta bayro in-anak hi Ari̇̀ Dabid. 5Nako hi Hosi nin parihistro kalamo na hi Mariya ya pinangako--an nan pakahalan. Hin habayto, hi Mariya ay marani anan manganak. 6Mintras anti hila bayro ha Bitlihim ay nakalateng anay ka-orasan nin panganganak ni Mariya. 7Hay in-anak na ya ponganay ay lalaki. Hapa--eg hay anak na ay pinotot na nin lamping, biha na impa-irà ha labangan ya pamanganan nin aw-ayop. Anti hili Hosi ha bali nin aw-ayop ta ayin anan dogal ya para konla do ha bali ya nilako lan pakihanda--an. 8Habayton yabi hin nanganak hi Mariya, ha likol nin banowan Bitlihim ay ma--in pawpastol ya ampipagbantay nin tawtopay ampastolan la ha lawak. 9Hapa--eg, hay anghil nin Pangino--on ay napakit konla, boy hay kagandawan hawang nin Pangino--on ay hinomawang ha mamalibot la. Kayà hay pawpastol ay masyadon nalimo, 10piro naghalità konla baytoy anghil, "Agkawo," wana, "nin malimo, ta pinantan katawo nin mahampat ya balità ya makab--in masyadoy kaligawan ha kaganawan tawo. 11Hapa--eg hay Mapangilibri ay in-anak ana ya mangilibri komoyo ya ayin kanayon no alwan hi Kristo ya Pangino--on ya impangakò nin Diyos. Hiya ay in-anak ha Bitlihim ya banoway pinangi-anakan koni Ari̇̀ Dabid. 12Hay palatanda--an ya pamalayan moyo kona ay ombayri: makakit kawon kolaw ya pinotot nin lamping boy naka-irà ha labangan ya pamanganan nin aw-ayop." 13Hapa--eg, biglà nilomwah ha dani nin hatoy anghil ya malakè ya kapara nan anghil ya nangibat ha katatag-ayan ha kama-inan nin Diyos. Hila ay nilalamon namori ha Diyos, ya wanla, 14"Poriyen ya Diyos ya anti ha katatag-ayan ha kama-inan na, boy ha babon lotà ay magkama--in katinekan ya tawtawoy ampolalagan nin Diyos." 15Hin nog-alih ana baytoy aw-anghil ta nipagbirayna ha katatag-ayan ha kama-inan nin Diyos ay ni-i-ilgo baytoy pawpastol, "Mako tamoyna," wanla, "ha Bitlihim ta helken tamo bayti ya bagay ya nangyari ya impabalità kontamo nin Pangino--on." 16Kayà nanandali̇̀ hilan nanigè. Hapa--eg, nakit la hi Mariya boy hi Hosi kateng hatoy kolaw. Hatoy kolaw ay naka-irà ha labangan ya pamanganan nin aw-ayop. 17Hin nakit la baytoy kolaw ay imbalità la baytoy hinalità nin hatoy anghil ya tongkol bayri ha kapi-anak. 18Kaganawan tawoy nakalengè ha hinalità nin hatoy pawpastol ay nipag-ispanta. 19Hi Mariya balè ay inetpanan na baytoy hawhalità ta ampi-awengen na. 20Hatoy pawpastol ya nipagbirayna do ha lawak ay ampipamori ha Diyos banà do ha pawpangyayari ya nalengè la boy nakit la, ta kaganawan hatoy pangyayari ay talagan ombayro ha hinalità konla nin hatoy anghil. 21Hin nalabah ya waloy allo, hatoy anak ay tinoli̇̀ boy pinangalanan Hisos, ta habaytoy ngalan ya inggawà nin anghil biha ya imboktot. 22Kompormi ha kawkapanogo--an nin Diyos ya inggawà ni Moysis ay ma--in ongnoy allo nin hay babayi no kapiyari̇̀ nanganak ay kowinta maremek. Hapa--eg, na-abot ana ya oras para koni Hosi boy Mariya nin gaw--en baytoy an-ipanogò ya paglilinis. Kayà nako hila ha siyodad nin Hirosalim ta gintan lay anak la nin igwà ha Pangino--on; 23ta hay nakaholat ha kawkapanogo--an nin Diyos ay ombayri: "Balang primiron anak ya lalaki ay para ha Pangino--on." 24Hin habayto, hi Mariya boy hi Hosi ay nantan et nin aw-ayop ya idolog la, ta kompormi ha kawkapanogo--an nin Diyos ay dapat hilan mangidolog nin mihay paris ya kalapati o loway poyò. 25Ha Hirosalim ay ma--in ampa-iri ya mihay lalaki ya nagngalan Simyon. Mahampat ya boy anggomalang ha Diyos, boy hay Ispirito nin Diyos ay anti kona. An-omasa ya nin hay aw-inalalak ni Israyil ay malibri ta ombayroy impangakò nin Diyos. 26Impatandà kona nin Ispirito nin Diyos ya agya mati anggan agna makit hi Kristo ya impangakò nin Diyos. 27Hapa--eg hi Simyon ay pinalako nin Ispirito nin Diyos do ha bali nin Diyos. Kayà anti ya bayro hin inlo--ob ni Mariya boy Hosi baytoy anak ya hi Apo Hisos. Habaytoy anak ay irigalo la ha Pangino--on emen la mahonol ya kawkapanogo--an. 28Hapa--eg, ginawang ni Simyon baytoy anak biha ya nagpasalamat ha Diyos nin ombayri: 29"Pangino--on," wana, "tinopad moy pangakò mo; kayà hapa--eg, ma-ari̇̀ akoynan mati nin ma--in katinekan, 30ta nakit koyna baytoy impangakò moy kalibriyan 31ya inggawà mo para ha kaganawan tawo. 32Hiya ya hawang ya mangipatnag nin kaptegan ha alwan Hawhodiyo, boy hiya ya kaporiyan nin aw-inalalak ni Israyil." 33Nag-ispanta hi Mariya boy hi Hosi banà do ha bawbagay ya hinalità ni Simyon ya tongkol ha anak la. 34- 35Hapa--eg, binindisyonan hila ni Simyon biha na hinalità koni Mariya ya nanay ni Apo Hisos ya ombayri: "Hay mangyari bayri ha anak ay labis mon ikalelè, ta ha kalabayan nin Diyos, habayti ya Anak ay ahè tanggapen nin malakè ya Hodiyo; piro hiya ya mag--in kaligawan nin kanayon. Mangyari bayti emen mipatnag ya anti ha nakem nin tawtawo." 36Habayton allo ay anti et bayro ha bali nin Diyos ya mihay propita ya mato--ay babayi ya nagngalan Ana. Hiya ay anak ni Pinowil ya lipi̇̀ ni Asir. Pitoy ta--on hilan nilamo nin ahawa na biha ya nabawo, 37boy walompò boy apat ya ta--on anay nalabah pa-ibat hin nati ya ahawa na. Agyayna ampog-alih bayro ha lo--ob bali nin Diyos ta allo yabi ay anhomamba ya ha Diyos; boy ha pananalangin na ay mabetbet yan magpaltan mangan. 38Hin habayto et oras, hi Ana ay napakarani koni Mariya ta nagpasalamat ya itaman ha Diyos. Hay tongkol koni Apo Hisos ay hinalità na ha kaganawan inalalak ni Israyil ya anti bayro ha siyodad nin Hirosalim ya ampipanganti̇̀ nin hatoy impangakò nin Diyos ya mambeh konla. 39Hin nayari̇̀ anan ginawà ni Mariya boy Hosi baytoy dapat lan gaw--en kompormi ha kawkapanogo--an nin Diyos no kapiyari̇̀ nanganak ay norong hilayna ha Nasarit ya sarili lan banowa ha probinsyan Galiliya. 40Hapa--eg hatoy anak ay hinomlay boy hinomkaw. Napnò yan karonongan boy anti konay kahampatan nin Diyos. 41Ta-onta--on, no Pistan Pamamanemtem, hay mawmato-antawo ni Apo Hisos ay ampako ha siyodad nin Hirosalim nin makipista. 42Hin hi Apo Hisos ay idad labinloway ta--on ay gintan ya nin mawmato-antawo na ha Pistan Pamamanemtem bilang ombayro ha pirmi lan anggaw--en ya ka-ogali--an la. 43Hin nayari̇̀ anay pista ay nanigè hilaynan morong, piro hatoy anak ya hi Apo Hisos ay nagkabalag ha Hirosalim nin ahè tandà nin mawmato-antawo na. 44Ha asa la, hi Apo Hisos ay kalamo ha gropo la ha pamowako lan managa-allo. Hapa--eg, hin na-asikaso la ya ayin bayro hi Apo Hisos ay nag-ompisa hilaynan manikap kona ha pawpartidos la boy ha aw-amigo la. 45Hapa--eg, hin agla ya makit ay nagbira hila ha Hirosalim ta bayro la ya tikapen. 46Hin ikatlon allo pa-ibat hin nayari̇̀ ya pista ay nakit la ya ha bali nin Diyos. Hiya ay ampiknò nin ampaki-arap do ha mawmangitorò nin kawkapanogo--an, ta anleng--en nay anhalita--en la boy ampagpastang ya konla. 47Kaganawan hatoy ampipanlengè ay ampipag-ispanta banà ha karonongan nin pangingintindi na boy ha pantotombay na konla. 48Hin nakit ya nin mawmato-antawo na ay nag-ispanta hila. Kayà hinalità kona nin nanay na, "Anak ko," wana, "antà ginawà mo bayti konnawen? Hikayi ni tatay mo ay angkahlak anay ampanikap komo." 49"Antà antikapen moyo ko?" tobay ni Apo Hisos. "Wari̇̀ agmoyo tandà ya hiko ay dapat anti bayri ha bali nin Tatay koy Diyos?" 50Piro ahè na-intindiyan nin hatoy mawmato-antawo na no anyay labay nan totolen. 51Hapa--eg hi Apo Hisos ay nakilako konlan norong ha banowan Nasarit ta anhomonol ya konla. Kaganawan pangyayari ay intanem nin nanay na ha nakem na. 52Hapa--eg, hinomlay hi Apo Hisos boy dinomonong. Hay Diyos kateng tawtawo ay ampangonsowilo kona.


text: 1Impangulu tuwak mewan etan ni tuud heggeppan di Tempol ey wada inang-ang kun kamambulbulubul ni danum di daul etan ni heggeppan ni impalaw di appit ni kasimmilin aggew di nengihanggaan ni Tempol. Nalpud appit ni south humman ni danum et labhan tu etan altar et mampalaw di dallin di ehpen. 2Impangulu tuwak mewan etan ni tuud a-allaw ni Tempol e indalan mi etan di eheb di appit ni north et lumaw kami etan di eheb di appit ni kasimmilin aggew ey wada inang-ang kun kulukul ni nalpullid kad-an ni eheb di appit ni south. 3Lingkud etan ni tuu hu limanggatut et na-nem ni metroh etan ni kulukul di appit ni kasimmilin aggew et pagewa tuwak ey kameippappeg di mukud ku hu danum. 4Dimmaddayyu kami ey lingkud tu mewan hu limanggatut et na-nem ni metroh ey kameippappeg law di pukel ku hu danum. Entanni et maglid kami ey lingkud tu mewan hu neliman gatut et na-nem ni metroh di mampedayyu ey kameippappeg law hu danum di gitang ku. 5Lingkud tu mewan hu limanggatut et na-nem ni metroh ey edallem law et eggak hanggawa. Mahapul law ni mangkaykay kan man-agwat. 6Kantun hi-gak ey “Hi-gam e helag ni tuu, entan tu liwwan huyyan mu inang-ang.” Entanni ey inlaw tuwak mewan etan ni tuud gilig etan ni kulukul 7ey wada inang-ang kun dakel ni peteg ni keyew di nambina-hil ni gilig tu. 8Et kantuy “Huyyan danum ey impalaw di appit ni kasimmilin aggew di Wangwang e Jordan ingganah di Netey ni Baybay et hullulan tu hu danum ni neahinan et mambalin ni kayyaggud. 9Emin di kadellanan nunyan danum ey kamewedda hu nambakbaklang ni kaman-ayyam di puyek niya nambakbaklang ni deleg. Ya danum ni nunyan kulukul ey pambalin tu etan Netey ni Baybay ni pambelleyan ni dakel ni deleg niya edum ni kaman-ayyam di puyek. 10Emin idalli etan tutu-un kaanmenelleg di diman meippalpud En Gedi ingganah di En Eglaim niyadda etan nampambebley di gilig ni baybay ey ihhena-ha-pey dalli hu kinema dan daka ussalan menelleg di diman. Henillid Baybay di Mediterranean e dakel ali dama hu nambakbaklang ni deleg di diman. 11Nem yad gilig ni nunman e baybay ey maehin ma-lat wada pengellaan ni tutu-un pengehhin da. 12Yad gilig etan ni kulukul ey umtemel hu dakel ni keyew ni kamekkan lameh da niya umtatabaddan kenayun et kabulabulan ey umlameh ida ma-lat wada kennen idan tutu-u niya pengeggah da bulung da. Hanniman hu meippahding tep nalpud Tempol hu menennum idan nunman e keyew.” 13Heninnuy hu kan Apu Dios e Eta-gey ni peteg ni meunnud ni pangkekeggadan idan etan ni hampulut dewwan helag Israel ni pengennadwaan dan puyek dan i-e-peng da. Kantuy “Emin kayu ey mahapul ni man-iingngeh hu puyek yun beltanen yu. Ebuh ida etan helag Joseph ni dewwa hu beltanen da. Humman dedan hu inhel kuddan aammed yu e tewwiden yun helag dadda huyyan puyek. 15Ya pappeg di appit ni north ey meippalpud Baybay e Mediterranean et mampalaw di appit ni kasimmilin aggew di bebley di Hetlon, yad Lebo Hamat, yad Sedad, 16yad Berothah, yad Sibraim, e nambattanan ni Damascus niya Hamat, ingganah di Haser Hattikon di pappeg ni Hauran. 17Ya pappeg di appit ni North e meippalpud Baybay e Mediterranean et mampalaw lad Enon di appit di kasimmilin aggew ingganah lad nampappegan ni Damascus niyad Hamat di appit ni north. 18Ya pappeg di appit ni kasimmilin aggew ingganah lad appit tud south ey meippalpud nambattanan ni Damascus niya Hauran. Ya nangkeggadan ni Israel di appit tud kakelinnugin aggew niya Gilead di appit tud kasimmilin aggew ingganah di Tamar di Netey ni Baybay ey ya etan Wangwang e Jordan. 19Ya pappeg di appit ni south ey meippalpud Tamar et mampalaw lad appit ni kakelinnugin aggew ingganah lad Meribah di Kades et unnuunuden pappeg di Egypt ingganah lad Baybay e Mediterranean mewan. 20Ya pappeg di appit ni kakelinnugin aggew ey meippalpud north ni Baybay e Mediterranean ingganah di demang ni dalan di Hamat. 21Panggagadwa yu huyyan puyek et i-peng yun helag Israel 22et pambebleyan yun emin ni ingganah. Anin idan tutu-ud edum ni bebley ni nekibebley ni hi-gayu et yadda u-ungnga dan neiungngadya e bebley yu et idwasi yuddan puyek ni pambebleyan da. Meibbillang ni iIsrael ida niya meilla-kam idad hipan yuka panyaggudin yuka dewwatan hi-gayun helag Israel. 23Emin ida ey mekiggadwaddad puyek di nekibebleyan dan puyek ni neidwat idan helag Israel. Hi-gak e Eta-gey ni peteg ni Ap-Apu hu nanghel idan nunya.”


text: 1Sayan sulat nanlapud kinen Simon Pedro, ya aripen tan apostol nen Jesu-Cristo— Diad saray kapara min angawat na mablin pananisia diad panamegley na inkatonung na Dios tan Manangilaban tayo a Jesu-Cristo: 2Napano-pano kayo komuy panangaro tan kareenan, diad panamegley na pakapikabat yod sikato tan si Jesus a Katawan tayo. 3Say pakayariy Dios et initdan to itayoy amin a bengatlan nakaukolan ed pambilay a matoor ed Dios, diad panamegley na pakapikabat tid samay anawag ed sikatayon minabang ed kagalangan tan kamaungan to. 4Lapud saya, inter tod sikatayo ra may baleg tan mabmablin rigalo ya insipan to, pian lapud sarayan rigalo, napaliisan yoy makaderal a maoges a pilalek a walad panagbilay ed sayan mundo, tan makapinabang kayod inka-Dios to. 5Makasengeg ed saya, gawa yoy anggaay nayarian yon mangyarum na kaabigan ed pananisia yo, kakabatan ed kaabigan yo, 6panagadya ed kakabatan yo, panaganos ed panagadya yo, inkatoor ed Dios ed panaganos yo, 7inaagin panangasi ed inkatoor yod Dios, tan panangaro ed inaagin panangasi yo. 8No walad sikayo ra yan ogali tan ombabaleg ira, pagmaliwen da kayon makoli tan mabunga diad pakapikabat yod Jesu-Cristo a Katawan tayo. 9Balet siopamay toon anggapod sikato ra yan ogali, sikatoy korarap tan ag makanengneng, tan alingwanan to ya apirdona la ray imbeneg a kasalanan to. 10Kanyan agagi, bangta tinawag tan pinili kayoy Dios, pansesegan yoy malet a pansiansia yo ed sayan kipapasen; no gawaen yo ya, ag yon balut ikaindan so pananisia yo. 11Diad ontan, nawalaan kayoy nagnap a kanepegan ya onloob ed andi-anggaan a Panarian na Katawan tan Manangilaban tayon Jesu-Cristo. 12Anggaman a kabat yo la ra, tan malet kayo lad katwaan ya inawat yo, siansia nin ipanunot ko ra ya lawas ed sikayo. 13Ipapasen kon dugay pangipanunot kod sikayo, sanlegan a mambibilay ak ni. 14Amtak ya asingger ak lan ompatey onung na impaamtan malinew ed siak na Katawan tayon Jesu-Cristo. 15Gawaen koy amin a polaing pian nanunotan yo ni ra ya, anggan no tinaynan ko la yan bilay. 16Nen impaamta mid sikayoy nipaakar ed pakayari tan say ipawil na Katawan tayon Jesu-Cristo, ag mi inagamil iray andi-kakanaan a tongtong na saray totoo. Naimatunan miy atagey a kipapasen to 17nen inter na Dios Ama ed sikato so dayew tan kagalangan. Manlapud Sankatageyan a Kagalangan, walay bosis a nikuan ed sikato, "Sikato yay inararok ya Anak a pakaliliketan ko!" 18Nadngel mi yan bosis nanlapud tawen, ta kaiba to kami ed masanton palandey. 19Kanyan lalon binmiskeg so pananisia mid impulong na saray propita. Pankaabigan yo no imanoen yo ya, ta aliling toy lamparaan ya onsisindag ed kabilongetan, anggad isabiy Agew tan ibutay ed puso yo na kabontatalad kabwasan. 20Balet manona ed amin, tandaan yo ya: anggapoy toon makapangipaliwaway antokaman a propisiyad Masanton Sulat diad pakatalus ton dili. 21Ta anggapon balut so propisiyan nanlapud linaway too, no ag ingen diad impanpulong na saray totoo na salitay Dios, say Ispiritu Santo so angiwanwan ed sikara.


text: 1Ombayri ya ompisa nin Mahampat ya Balità ya tongkol koni Pangino--on Hisokristo ya Anak nin Diyos. 2Habayti ya hinalità nin Diyos ha Anak na ay inholat hin hato ni propita Isayas ya ombayri: "Hay hogò ko ay pa-onawen ko komo, ta hiya ya mangihandà nin para ha panlomateng mo. 3Hiya bayto ya ampibobolyaw ha powiray dogal nin ombayri: 'Homandà kawo ha panlomateng nin Pangino--on nin bilang ha ampangihandà nin kowinta daan ya pagdanan na emen ayin maka-abalà kona.' " 4Habayti ya inholat ni Isayas ay natopad ana, ta do ha powiray dogal, hi Howan ay anti ana bayro nin ampaminyag boy ampangaral. Hay an-i-aral na ay ombayri: "Maghehe kawo ha ginawà moyoy kawkasalanan boy pabinyag kawo emen kawo patawaren nin Diyos." 5Hapa--eg, kaganawan tawo ha siyodad nin Hirosalim ya sakop nin probinsyan Hodiya kateng tawtawo ha kaganawan dogal ya sakop et nin habaytoy probinsya ay nako koni Howan. Kaganawan nangihokò nin kawkasalanan la ha Diyos ay bininyagan ni Howan ha balah nin Hordan. 6Hay dolo ni Howan ay yari̇̀ ha habot nin ayop ya kamel boy hay tagkeh na ay yari̇̀ ha katat. Hay pamamangan na ay dawdoron boy polot panilan. 7Hapa--eg, hay an-i-aral ni Howan ha tawtawo ay ombayri, "Ma--in tawoy lomateng ya angkahoyot kongko. Hiya ay mas makapangyariyan dinan hiko, ta maski mangokà nin sintas sapatos na ay alwa kon karapatdapat. 8Bininyagan katawo ha lanom piro hiya, hay ibinyag na komoyo ay Ispirito nin Diyos." 9Hin habayton pana--on, hin ampaminyag hi Howan, hi Apo Hisos ya na-ibat ha banowan Nasarit ha probinsyan Galiliya ay nako bayro koni Howan nin pabinyag. Hiya ay bininyagan ni Howan bayro ha balah nin Hordan. 10Hin tinomwah hi Apo Hisos ha lanom ay nakit nan antimanoy langit ya naglo--at, boy hay ampag-aypà nin mako kona ya Ispirito nin Diyos ay bilang kalapati. 11Hapa--eg, ma--in bosis ya nangibat ha katatag-ayan ha kama-inan nin Diyos ya ampaghalità, ya wana, "Hika ya mimihay Anak koy pinakalabilabi ko ya ampakapakonsowilo kongko." 12Hapa--eg hi Apo Hisos ay pinalakon antimano nin Ispirito nin Diyos ha powiray dogal. 13Ha lo--ob nin apatapò ya allo ni Apo Hisos bayro, hiya ay antokso--en ni Satanas piro agya natoksò. Ma--in et bayro nin mangabangis ya aw-ayop, piro hay aw-anghil nin Diyos ay anti bayro nin ampangasiwà koni Apo Hisos. 14Hapa--eg, hin impiriso hi Howan, hi Apo Hisos ay nako ha probinsyan Galiliya ta bayro na in-aral ya Mahampat ya Balità ya nangibat ha Diyos. 15Ombayri ya hinalità ni Apo Hisos, "Pana--on ana," wana. "Marani anan matopad baytoy holà hin hato ya tongkol ha pamomo--on nin Diyos ha nakem nin tawtawo. Kayà paghehean moyoynay kawkasalanan moyo boy minto--o kawo ha Mahampat ya Balità." 16Hin ampagdaan hi Apo Hisos ha ambay dagat nin Galiliya ay nakit nay mipatel ya manlalapet ya hi Simon boy hi Andris. Hin habayto, hila ay ampaninsoro ha dagat. 17Hinalità konla ni Apo Hisos, "Makilamo kawo kongko," wana, "ta gaw--en katawon mangipakarani kongko nin tawtawo." 18Antimano, imbalag lay sinsoro la ta nakilamo hila koni Apo Hisos. 19Hin naka-owako hi Apo Hisos nin ma--in amò ya distansya ay nakit na hi Santiyago boy hi Howan ya mipatel ya aw-anak ni Sibidiyo. Hila ay anti ha bangkà ta an-ayomawen lay aw-eket la. 20Antimano, hila ay hinagyat ni Apo Hisos nin makilamo kona. Hapa--eg, imbalag lay tatay la ya anti ha bangkà kateng hatoy tawtawoy inopa--an la nin mipanambay konla nin manlapet, ta nakilamo hila koni Apo Hisos. 21Hapa--eg hili Apo Hisos ay nakalateng ha banowan Kapirnawom. Lomateng ya Sabado ya allon pama-inawa nin Hawhodiyo, banà ta Hodiyo hi Apo Hisos ay nilomo--ob ya ha himba--an nin Hawhodiyo ta bayro ya nanorò. 22Hay panorò na ay ampag-ispantawan nin tawtawo, ta hay panonorò na ay alwan bilang ha panonorò nin mawmangitorò nin kawkapanogo--an. Ha panonorò na ay talagan ma--in yan kapangyariyan. 23- 24Bayro ha lo--ob nin himba--an, mintras ampanorò et hi Apo Hisos ay biglà nambo-angaw ya mihay lalaki ya napahokan nin mala--et ya ispirito. "Hisos ya taga Nasarit," wana, "anyay paki-emenan mo konnawen? Nako ka nayi̇̀ bayri para hikayi ay apo--en ana? Tandà ko no hino ka; hika ay nangibat ha Diyos boy ayin kan kapintasan!" 25Hay ginawà ni Apo Hisos ay minandawan na baytoy mala--et ya ispirito, ya wana, "Agka pakatlek boy mog-alih ka bahen ha tawo!" 26Ha kagagaw--an nin hatoy mala--et ya ispirito, hatoy lalaki ay hinomwag boy nambo-angaw biha nog-alih kona baytoy mala--et ya ispirito. 27Kaganawan tawoy nakakit nin hatoy ginawà ni Apo Hisos ay nipag-ispanta. Kayà nipapastang hila, ya wanla, "Anyaraw bayti? Kanayon ya torò bayti! Habayti ya tawo ay ma--in kapangyariyan ta angkamandawan nay maski mangala--et ya aw-ispirito boy anhomonol hila kona." 28Habaytoy ginawà ni Apo Hisos, antimano ay nibahwag ha kaganawan dogal ha probinsyan Galiliya. 29Hapa--eg, hin nog-alih hili Apo Hisos bayro ha himba--an nin Hawhodiyo ay nako hila ha bali ni Pidro boy Andris. Nakilako konla hi Santiyago boy hi Howan. 30Hin habayto itaman, hay babayi ya ampò ni Pidro ay naka-irà ta an-amoten. Antimano, imbalità la koni Apo Hisos ya hay ampò ni Pidro ay ampagmasakit. 31Hapa--eg, napakarani hi Apo Hisos do ha babayi, ta inoligtanan nay gamet na biha na ya inibangon. Hapa--eg, natbahan ya boy dinolotan na hili Apo Hisos nin pamamangan. 32Haton mahilem, hin hinomlep anay allo, gintan nin tawtawo koni Apo Hisos ya kaganawan ampipagmasakit boy pinahokan dawdimonyo. 33Kaganawan tawo ha banoway habayto ay nititipon ha polta nin bali ya kama-inan ni Apo Hisos. 34Malakè ya tawoy ma--in hari-hari̇̀ ya masakit ya pinakahampat ni Apo Hisos. Malakè simpri ya dimonyo ya pinomahok ha tawtawo ya pina-alih na, piro agna hila pinayagan maghalità ta balay la ya. 35Malalè et ya palbangon, hi Apo Hisos ay nako ha powiray dogal ta bayro ya nanalangin. 36Hapa--eg hi Simon boy kawkalamowan na ay ampanoto koni Apo Hisos. 37Hin nakit la ya ay hinalità la kona, ya wanla, "Kaganawan ay ampanikap komo." 38Hinalità konla ni Apo Hisos, ya wana, "Mako tamoyna ha kawkarani ya baryo emen ako itaman makatorò bayro, ta habayti ya bara--nan nin pamako ko bayri ha babon lotà." 39Kayà hi Apo Hisos ay nako ha kaganawan dogal ha probinsyan Galiliya, ta ha hawhimba--an nin Hawhodiyo ay anlomo--ob ya nin mangaral, boy hay dawdimonyoy pinomahok ha tawtawo ay ampa-alihen na. 40Hapa--eg hi Apo Hisos ay nilako nin mihay tawoy ma--in liproso. Habaytoy tawo ay ampitatalimokod nin maki-i-ingalo koni Apo Hisos, ya wana, "No kalabayan mo ay mapakahampat mo bayti ya dipirinsya ko emen lominis ya nawini ko." 41Ha ingangalo ni Apo Hisos ay impaktang nay gamet na ta inaptoh na baytoy lalaki boy hinalità na, "Labay ko," wana; " kayà lominis ka." 42Antimano, hay liproso na ay na-alih; kayà malinis anay nawini na. 43Hapa--eg, pinadandali̇̀ ni Apo Hisos nin pina-alih baytoy lalaki boy mahigpit na yan binibilinan, ya wana, 44"Agmo ibalità ha maski hinoy tawo ya tongkol ha nangyari komo. Hay gaw--en mo ay mako ka ha pari̇̀ ta ipakit moy nawini mo ya ayin anan dipirinsya. Mantan kan idolog mo ha Diyos nin bilang ombayro ha impanogò ni Moysis hin hato ya mamapteg ha tawtawo nin hika ay hinomampat ana." 45Piro hin nog-alih baytoy tawo ay imbabalità na baytoy ginawà kona ni Apo Hisos. Banà bayri, hi Apo Hisos ay agana makabastabastan makalako ha banowa, no alwan ampagpirmi ya tana ha powiray dawdogal. Ombayro man, hiya ay anlakwen nin tawtawo ya ampika-ibat ha maski ayrin dogal.


text: 1In-ang-ang Paul idan etan ni ap-apuddan Jews ey kantuy "Kaegiegi, inamtan Apu Dios e neipalpun nunman ingganah nunya, ey ya mengippeamleng ni hi-gatu hu impenahding ku." 2Gapun nunman ni inhel Paul ey impeappep Ananayas e Eta-gey ni Padi hu bungut tu etan ni neitakdul ni hi-gatu. 3Et kan Paul ni hi-gatu ey "Heni ka kakkayyaggud hedin wada kad hinanggaddan tuu, nem lawah gayam nemnem mu hedin nanligguh ka. Hi Apu Dios hu mengibleh eyan impahding mun hi-gak, tep hi-gam et dedan mengippennuh eyan kasuh ku meippuun ni Tugun tu, nem hi-gam hu eleg mengu-unnud nunman ni Tugun, tep nealay impeappep muwak." 4Kan ida etan ni neitakdul nan Paul ey "Kele henin nuntan hu muka pehding ni mekihhummangan ni Eta-gey ni Padin pinilin Apu Dios?" 5Hinumang Paul et kantuy "Kaegiegi, eggak amta e hi-gatu hu Eta-gey ni Padi. Gullat ni inamtak et eggak ihanniman nenumang ku, tep neitudek di ehel Apu Dios e kanuty 'Eleg e-hela hu lawah ni ap-apu.' " 6Inang-ang Paul e wadadda Sadducee et yadda Pharisee et itkuk tu e kantuy "Hi-gak et yadda a-ammed ku ey Pharisee. Ya gaputun iyyadya-ak di deyan nunyan mebistigal ey gapu tep nakka kulluga e tegguan Apu Dios idalli nangketey." 7Inhel Paul huyya ey kamantututut ida etan neamung ni Pharisee et yadda Sadducee et megedwadda, 8tep yadda Sadducee ey eleg da kulluga e kategguin Apu Dios hu netey niya eleg da kulluga e wada anghel et ya linnawan tuu. Nem yadda Pharisee ey daka kullugaddan tellu. 9Entanni ey ida kamangngangala ey immehneng ida etan Pharisee ni kamantuttuddun Tugun Moses et kanday "Kaw hipa numan bahul eyan tuu? Inna-nu numan hedin humman hu inhel ni anghel winu Ispirituh Apu Dios ni hi-gatu?" 10Ey wada law hakkeyey daka pan-eleta tekuk da ey daka pan-iinnasi hi Paul. Simmakut etan ap-apuddan sindalu, tep entanniy petteyen da hi Paul et ehelen tuddan sindalu tu et da piliten ni inlad gawaddan nunman ni tuu et ilaw dad kampuddan sindalu. 11Yan nunman ni hileng ey nampeang-ang hi Apu Jesus nan hi Paul et kantun hi-gatuy "Entan takut mu. Petuled mu nemnem mu, tep umlaw kad Rome ni mengippeamtan hi-gak henin nengipeamtan mun hi-gak di deya Jerusalem." 12Newa-wan nunman ey nanhuhummangan ida etan edum ni Jews et kanday eleg ida mengngan niya eleg ida um-inum ingganah petteyen da hi Paul. 13Nehuluk idan na-pat hu nengihuhummangan ni nunman. 14Limmaw idad kad-an idan ap-apuddan padi et yadda etan kamengipappangnguluddan Jews et kandan hi-gaday "Hinammad min inhuhummangan e eleg kami mengngan niya eleg kami um-inum ingganah ni petteyen mi hi Paul. 15Ngenamung kayuddan emin ni ap-apun menghel etan ni ap-apun sindalu et i-li da hi Paul di deya. Haul yu etan ap-apu e kanyuy 'Pei-lim hi Paul tep pinhed min pekabbistigalen.' Ngenamung kamin memettey ni hi-gatu tep bebtaken mi." 16Nem dingngel etan ni lakin u-ungngan biin agin Paul et tu idaddatteng nan Paul di kampuddan sindalu. 17Et aygan Paul etan hakey ni sindalu et pailaw tu etan u-ungngad kad-an etan ni ap-apu da ma-lat tu idaddatteng humman ni dingngel tu. 18Inlaw etan ni sindalud kad-an ni ap-apu da et kantuy "Apu, impei-lin Paul eya u-ungnga tep wada kunu e-helen tun hi-gam." 19Singnged etan ni ap-apu hu ngamay tu et humgep idad endi tuu et kantuy "Hipa e-helen mun hi-gak?" 20Kan etan ni u-ungnga ey "Wadadda Jews ni nanhuhummangan ni mengibgan hi-gam e peillaw mu hi Paul ni kabbuhhan di kad-an idan ap-apun Jews ma-lat bistigalen da kunu. 21Nem entan kaya tu iebulut ni umlaw di kad-an da tep wadadda nehuluk ni na-pat ni tuun mambebtak di dalan ni memettey ni hi-gatu. Insapatah da e eleg ida mengngan niya eleg ida um-inum ingganah petteyen da hi Paul. Nandaddan ida et daka hehheggedan ebuh hu pengi-ebbulutan mun pengillawwan dan hi-gatud man." 22Et kan etan ni ap-apun sindalu etan ni u-ungnga ey "Entan tu e-ehhel eya indaddatteng mun hi-gak." Et paenamut tu. 23Impaeyag etan ni ap-apun sindalu hu dewwan apuddan sindalu tu et kantun hi-gaday "Pandaddan yudda dewanggatut ni sindalu, et ya nepitun sindalun mangkebbayyu niya dewanggatut ni mampehhul et lumaw kayud Cesarea ni hileng ni alas nuwebe. 24Pantakkay yu hi Paul di kebayyu niya ang-ang yu ma-lat kayyaggud pengidtengan yun hi-gatud kad-an Gobernor Felix." 25Et mantudek nan hi Gobernor e kantuy 26"Gobernor Felix e kamedeyyaw ni ap-apu. 27Huyyan tuun impaelik di kad-an mu ey dimpap idan Jews et petteyen da et la, nem limmaw kamiddan sindaluk et mi awiten tep nak amtaen ey tuun Rome. 28Pinhed kun amtaen hedin hipa nambahulan tu et ilaw kud kad-an ni ap-apuddan Jews ey kanday 29ya tuka pengehhingin elaw idan Jews hu bahul tu. Endi edum ni inamtak ni bahul tun an pengippepetteyan winu an pengikkellabutan ni hi-gatu. 30Nem dingngel kun wadadda nanhuhummangan ni memettey ni hi-gatu, et humman hu adya e pei-lik di kad-an mu. Inhel kudda etan ni neminhed ni kekastiguan tu e um-aliddad kad-an mu, et ehlen dan hi-gam hedin hipa nambahulan tu. Ebuh huyyan e-helen ku. Hi-gak hi Klaudius Laysias." 31Et ikuyug idan sindalu hi Paul et manglaw idan nunman ni hileng di Antipatris. 32Newa-wa et manbangngad ida etan edum ni sindalud kampu et ebuh ida etan nangkebayyun nengilaw nan Paul di Cesarea. 33Dimmateng idadman et idwat da tudek Lysias nan hi Gobernor Felix et pebeltan da hi Paul ni hi-gatu. 34Binidbid etan ni Gobernor etan tudek et ibega tu hedin attu bebley Paul. Et ehelen Paul e yad Cilicia. Ey kan etan ni Gobernor ey "Ngenamung alin dettengan ida etan ni nengidalom ni hi-gam." 35Et paguwalya tu hi Paul etan di baley ni impekapya lan eman ni patul e hi Herod.


text: 1Hapa--eg banà ha pantotompel tamo koni Pangino--on Hisokristo ay an-ibilang ana nin Diyos nin hitamo ay ayin kasalanan, boy ma--in tamoynan pamakisondò ha Diyos banà ha pagkamati ni Pangino--on Hisokristo. 2Banà et ha pantotompel tamo koni Pangino--on Hisokristo ay ma--in tamoynan karapatan mananggap nin kahampatan ya ingangalo nin Diyos. Habayti ya kahampatan ya ingangalo ay ampamatibay kontamo. Ampagtowà tamo ta talagan ma--in tamon pag-asa ya lano ha anti tamoyna do koni Pangino--on Hisokristo ay bilang tamoyna kona ya ponò nin kagandawan. 3Alwan bongat nin habayto; an-ikatowà tamo et ya kawkadya-dya--an tamo, ta tandà tamo ya ha pagdanas tamo nin kadya-dya--an ay angkatoto tamo nin magte--eh. 4Banà ta natotowan tamo nin magte--eh, hay Diyos ay ampangonsowilo kontamo. Ha konsowilo na ay ma-asawan tamo ya impangakò na kontamo. 5Agtamo ma-lihan gana ha pan-o-omasa tamo ta hay an-asawan tamo ay toparen nin Diyos. Tandà tamo bayti ta hay Ispirito nin Diyos ya inggawà na kontamo ay nangipatandà nin masyadoy panlalabi kontamo nin Diyos. 6Hin ayin tamo et nin katetpel ay ayin tamon magawà ya para ha ikalibri tamo ha kasalanan. Piro ha tamà ya pana--on ya pinili̇̀ nin Diyos ay nati hi Pangino--on Hisokristo nin para kontamon mawmakasalanan. 7Ma-irap ha maski hino ya mati nin para ha mahampat ya tawo. Ombayro man ay ma--in ampangyarin maghokaw nakem nin mati nin para ha mahampat ya tawo. 8Piro hay Diyos ay impakit nay panlalabi na kontamo, ta maski makasalanan tamo, hi Pangino--on Hisokristo ay inhogò nan mati nin para ha kasalanan tamo. 9Hapa--eg, banà ha pantolò nin dayà ni Pangino--on Hisos hin nati ya ha koroh ay an-ibilang nin Diyos nin hitamo ay ayin anan kasalanan. Ha ombayroy ginawà na hin makasalanan tamo et ay lalò ana nin ilibri tamo ni Pangino--on Hisokristo ha kaparosawan lano ha manosga ya Diyos. 10Hin hato, hitamo ay ka-away nin Diyos. Piro pinagkasondò na tamo banà ha Anak na ya nati nin para ha kawkasalanan tamo. Hapa--eg ha pamakisondò kontamo nin Diyos ay lalò na tamon biyan nin kalibriyan ta nabiyay oman hi Pangino--on Hisos. 11Piro alwan bongat habayti, no alwan angkatowà tamo et nin mamori ha Diyos banà koni Pangino--on Hisokristo, ta hiya ya bara--nan nin pamakisondò nin Diyos kontamo. 12Hay pangyayari ay ombayri. Banà ha ginawà nin mihay tawo ya hi Adan ay nagkama--in nin kasalanan ha babon lotà, boy banà ha pagkasalanan na ay nagkama--in nin kamatyan. Kayà kaganawan tawo ay ma--in kamatyan ta kaganawan ay nagkasalanan. 13Maski hin ahè et inggawà ya kawkapanogo--an, hay tawtawo ay ampagkasalanan ana. Piro ayin hilan tobayen ha pagkasalanan la ta ayin et nin kawkapanogo--an. 14Ombayro man, pa-ibat hin pana--on ni Adan angga hin pana--on ni Moysis, hay kamatyan ay makapangyayari ha kaganawan tawo hin habayto maski hay kawkasalanan la ay alwan bilang ha kasalanan ya ginawà ni Adan ha panlomabag na ha immanda kona nin Diyos. Hi Adan ay ma-i-alimbawà do ha ampalatngen pon hin hato ya ayin kanayon no alwan hi Pangino--on Hisos. 15Piro kahalakoy gawgawà ni Adan ha gawgawà ni Pangino--on Hisos, ta hay masyadoy kahampatan ya ingangalo ya inggawà nin Diyos ay alwan bilang ombayro ha panlomabag ni Adan. Peteg nin banà ha kasalanan nin mihay tawo ay nagkama--in nin kamatyan ya kaganawan. Piro banà itaman ha mihay tawo ya hi Pangino--on Hisokristo ay igit ya kahampatan ingangalo ya inggawà nin Diyos ya para ha kaganawan tawo. 16Hay ingangalo ya inggawà nin Diyos ay kahalako ha risolta nin kasalanan nin mihay tawo ya hi Adan. Maski minghan yan bongat nilomabag, hay risolta ay insintinsya nin Diyos ya magkama--in nin kaparosawan. Ombayro man, maski malakè ya nagawà ya kasalanan, hay Diyos ay nangingangalo nin mambin kapatawaran. Habaytoy bara--nan nin hay tawtawo ay an-ibilang nin Diyos nin ayin kasalanan. 17Banà ha panlomabag nin mihay tawo ya hi Adan, hay kamatyan ay nag--in makapangyayari ha kaganawan tawo. Piro banà itaman ha ginawà nin mihay tawo ya hi Pangino--on Hisokristo ay lalò nagkama--in nin masyadoy kahampatan. Kayà kaganawan mipananggap nin hatoy kahampatan ya ingangalo nin Diyos ay an-ibilang na nin mahampat boy hila ay ma--in anan biyay ya makapakilamo koni Pangino--on Hisokristo do ha katatag-ayan ha kama-inan nin Diyos. 18No pangno nin hay panlomabag nin mihay tawo ya hi Adan ay nagkama--in nin sintinsyay kaparosawan ha kaganawan, ha kahampatan itaman ya ginawà nin mihay tawo ya hi Pangino--on Hisokristo ay mag--in mahampat ya kaganawan tawo ta magkama--in hila nin biyay ya ayin anggawan. 19Ha panlomabag ha Diyos nin mihay tawo ya hi Adan, kaganawan tawo ay nag--in makasalanan. Ombayro itaman, ha panhohomonol ha Diyos nin mihay tawo ya hi Pangino--on Hisokristo, hay kalak--an ay ibilang nin Diyos nin mahampat. 20Biha inggawà nin Diyos ya kawkapanogo--an ay makasalanan ana ya tawtawo. Hay kawkapanogo--an ay inggawà na emen panlomabag nin tawtawo ay matanda--an la ya hila ay ampakapagkasalanan. Piro maski masyadoy kasalanan nin tawtawo ay lalò itaman ya kahampatan pangingangalo nin Diyos ha mawmakasalanan. 21Hay kasalanan ay nag--in makapangyayari ha kaganawan; kayà ma--in kamatyan. Piro banà ha kahampatan pangingangalo nin Diyos, hay tawtawoy mipantompel kona ay ibilang na nin mahampat, ta ha pamakilamo la koni Pangino--on Hisokristo ay ma--in hila nin biyay ya ayin anggawan.