text:
divendres, 24 de febrer de 2006
e i anavi pas per asard...
- Usted lleva el camión?
- Mmmmm, aquí detrás del coche blanco.
Ai pas precisat, Twingogogoallezallezallez, playmobil, en avant les histoires. Avián compres qu'èri pas del camion!!
Nota bene per mai tard: Pensar a me feminizar un pauc que sembli un camionaire , ouaf ouaf ouaf
dimecres, 22 de febrer de 2006
Vacanças, no job
- dormir
- planificar las sequéncias cap al mes de junh (se cal pas trufar)
- recaptar mon ostalet
- legir los libres qu'ai
- tornar los libres , encara en retard, encara una multa...
- classificar mos documents pedagogics (m'agrada aquesta expression)
- anar dançar
- veire los amics a Montpelhièr
- anar a Barcelona
- trabalhar lo nivel C de catalan que devi passar al mes de mai
- començar d'estudiar lo programa d'espanhòl en collègi per l'an que ven...
- faire de lagui per las mutacions
- pas despensar de moneda.
- magrir
Mission impossible, an escampat Tom Cruise per me prene a ieu :)
questionari nul
1 lo questionari que m’auriá agradat d’i respondre mas que pas degun m’envièt:
mmmm, pas degun me manda cap questionari, alara.... Doncas los que i a aquí dessus, los ai raubats sus de blogs franceses. Sequenon, m’auriá agradat de respondre a las questions dels questionaris faches pels candidats de Tournez Manège, kò’s grand!!
2 foguèsse un animal espotit sus la rota, seriái...
un eriçon, cf Wally “il ne faut pas demander de l’aide à un hérisson pour traverser la route”
3 mon dictator preferit:
mon caracter de merda!!
4 l’objecte sexual que m’agrada melhor :
la trompa d’elefant
5 ma deformacion fisica preferida:
la crampa de la boca de Dominique Lavanant dins los Bronzés 3. Mòrta de rire dins lo ciné (es çò que me ven primièr al cap, o veguèri ièr... )
6 deguèsse brutlar una veitura, seriá .....
totes los 4*4 del mond qu’an pas besonh d’un 4*4.!! 1-Contaminan. 2- Se pòdon pas rambar en vila. 3- Coma los menaires avián la costuma de menar una Twingogòla, te prenon tota la rota. Fuck los 4*4!!
7 deguèsse executar un Bisounours seriá....
Groscheri?
Bon, me cal avoar, agachavi pas los Bisounours a la television ( a l’epòca, n’aviái una), èri una filha, tant femenina, qu’agachaci Olive e Tom e Nicky Larson, èra plan mai rocok’n’roll que non pas lo necitge mais in orsland... Sequenon, los bisounours son braves, los anam pas killar. Podriam killar Gargamel melhor? O Candy? Òc, si, anam killar Candy!!!
Li 7 felibres de la lei….
7 causas que vòli far abans de morir...
- publicar quicòm
- montar un espectacle d’umor
- jogar d’acordeon o de cabreta o un autre instrument
- magrir, mas pas tròp tampauc
- aprene a cantar
- far d’autres estudis
- èsser capable de cambiar de mestièr
7 causas que las fau plan coma cal
- far rire
- romegar, rondinar, repotegar
- quequejar
- chucar.... ai pas precisat qual o qué....
- pausar de questions de blondas , lo mond sabon pas jamai se fau exprés o pas (ieu tampauc)
- me trufar del mond
- la lenga de pelha....
7 causas que sabi pas faire
- me levar quand lo revelh tinda
- la cosina
- me reténer de rire quand quauqu’un tomba
- una equacion-bilanç en quimia
- bricolejar o far que que siá sens far dins lo gacha empega’ style
- m’orientar. Lo nòrd est TOTJORN davans ieu. OK?
- estimar. Genre quants i a d’estatjants? Quants ia de quilometres? Quant de temps cal? etc
7 causas que m’atiran dins un òme
- son umor
- son agach
- son intelligéncia
- sa politessa, es a dire rire de mas conariás, emai siaguèsson pas risolièras
- sos pèls
- sos braces
- sos botelhs e sas cuèissas...
7 causas que disi sovent
- boudiiiiiiiiiii
- O putainnnnnnn
- Joderrrrrrrrrrrrrr
- Anda, Vete al mierda
- Chuis fatiguée
- Salut , ça va?
- Zo!
7 famous people que m’agradan
- Guizmo
- E.T.
- Mauri dins la serie Aquí no hay quien viva
- The crocodile Hunter (lo hunter, pas los crocodiles!! )
- ieu? Qual a dich que soi pas famosa?
- Flipper lo dalfin, Lassie lo colley, Belle dins Bela e Sebastien, JoliCoeur dins Remi sens familha ( morís al cap d’un brieu, bon dieu, qu’ai ploraaaaaaaaaat ), Demis Roussos ( es mòrt? En tot càs, ai pas plorat)
- Javier Bardem....
dimarts, 21 de febrer de 2006
ieu tanben ne vòli del quatre-quart
Dins la blogosfera francesa, lo mond se fan passar de questionaris, alara , ieu tanben i vau!
Se n'avètz, podètz faire virar!
4 còps fabuloses
- los còps de vièch
- un còp de mai
- aqueste còp! quand aguèri lo Kpès (d'un autre costat l'ensagèri pas qu'un còp!)
- un còp èra quand legissiái sus mon lièch
4 còps marrits
- non, donarai pas de nom , mdr
- un còp dins las colhas (enfin, es çò que dison, ieu ne sabi pas res!)
- un còp de tròp
- quand òm manca son còp
e doblides pas que los còps te fan pas sage!
4 posicions que m'agradan
- legir colcada
- dins mon lièch, sul costat, jos la coeta
- dins sos braces o jos el o sus el o a costat d'el
- assetada sus una taula al fons de la classa en trin de faire la colha per explicar als 6ª....
4 fantasmas
- capitar de gerir ma moneda
- aver 100 comentaris sus akeste blog mdr
- èsser capable d'èsser contenta amb çò qu'ai... Kò's plan conegut, "l'erba es melhor chas lo vesin", dison las vacas....
- Euromillions, i want U so much
4 mestièrs que faguèri:
- serviciala dins un restaurant... Òm se trufa pas. Aviái de succés! Ben òc, dins un canton pels toristas, fasiái plan autoctòna!
- segretària en catalan
- webmestresssa, animatritz ràdio e femna multifonccion!
- culhir de pomas... de las pomas maduras , quasi e poiridas...
4 films que pòdi veire e tornar veire:
- Tot Amenabar- d'un aute costat, es jove, n'a fach sonque 4
- Los films del Splendid
- 9 songs... per las cançons plan segur!
- Todo sobre mi madre, lo passatge que Agrada monta sus scèna e fa son show. Antologia.
- La soupe aux choux e sa cançon "Los caulets quand fa freg etc"
4 endreches que m'agradariá d' i èsser ara:
- ara ara ? sai pas
4 endreches que i ai viscut:
- gara de Vic-Mireval , tout le monde descend!
- Montpelhièr
- Barcelona
- las colhas de mon paire
4 endreches que i anèri en vacanças:
- Avairon
- Auvernha, mercés Marrida-Joana
- los Aups, mercés Carina
- merda, partissi pas jamai en vacanças!!!!
4 emissions de tele que m'agradan:
Fau cagar mon mond sus aqueste blòg en dire qu'ai pas la tele, pasmens m'agradan:
- Pasapalabra, jòc sus Telecinco que i cal devinhar los mots
- Ardisson, bon dieu que m'agrada la puta
- la pub
- the crocodile hunter
- los JT per me trufar del/ de la presentator/ presentatritz
- Des chiffres et des lettres, subretot lo generic
- Questions pour un couillon, per imitar Lepers
4 aliments ou plats que je préfère:
- los iaorts
- la paella
- lo polet amb de maiò e de patatas fregidas
- lo coca
4 sits internet que cliqui sovent:
- los que son a drecha
- Gnomofónimo
- Ron
- Amazon
4 victimas:
- lo que vòl faire sa vida amb ieu, paure d'el
- los qu'an ensajat de passar un moment de sa vida amb ieu
- mos escolans e mos collègas
- mos amics
- mon gosset
dijous, 16 de febrer de 2006
COLERASSA!!
http://www.lesgardiensdelagardiole.com/
a z'Ais la mar....
Alara vau anar manjar ma pasta e mon peis....
Mas TORNARAI!!!
PS: sètz en drech de demandar de qu'es aqueste títol....
Un potonàs al primièr que tròba...
divendres, 10 de febrer de 2006
Foguèsse amb de vaselina …..
Uèi, romègui.
Aprèp un esfòrç subre-uman per far tot plen de quilometres fins a dimècres amb tota la fatiga qu’aquò supausa, trobèri lo coratge de prene l’autò per anar a Caurs per prene lo trin per anar a Tolosa. Mas lo sòm me ganhèt, e acabèri dins un arbre.
Rassegura-te amic lector, ai pas res agut. La veitura pas grand causa. Pas res de grèu, fin finala. Telefoni quand meme a Inter Mutuelle Assitance que me manda son remorcaire de Gordon. Firmi un papièr que servís al garatge per se far pagar lo remorcatge. Enfin, es çò que pensavi. Firmi, doncas.
Sus la pagina de l’assegurança, vesi qu’aqueste garatge es pas agreat MYFE. Alara, telefoni ala MYFE, e me dison que lo polit garatge Re*naült es agreat. Òsca Manòsca! Que, coma chas la maire Toèna (1), al garatge Re*naült, i a de polits dròlles.
Telefoni a Re*naült e me dison qu’an pas pogut prene la veitura a l’autre garatge.
Sequestracion de Toingo-go-go-allez-allez-allez??
Akò m’agrada pas.
Aimi pas aquesta veitura de playmobil que chuca encara mai que ieu mas es pas una rason, macarèl!
Aqueste papièr que firmèri de matin, lo cap dins lo cuol, es un òrdre de reparacion… A mèrda. Telefoni al garatge sequestraire e me fan comprene que i a pas cap de diferéncia entre eles e Re*naült. Alara argumenti: lo garatge agreat
a d’emplegats polits e aimables reçaup l’argent directament de la MYFE. Me dison Una secretària mal bicada me ditz qu’eles tanben. A!? Autre argument: lo garatge agreat me baissarà lo prètz lo jorn que voldrai comprar una veitura nòva a l’obligacion de me prestar una veitura pendent 3 jorns. Aquela radassa me ditz qu’eles tanben… Doncas li disi que me vòli quand meme “retractar sus l’òrdre de reparacion”. Me sortís que lo tip que me depanèt i es pas e ela pòt pas res faire. De qué servisson las secretàrias alara? E pren mon telefon en me disent que lo tipe arribarà deman, sachent perfèchament que Re*naült es barrat lo dissabte e que l’expert passa lo Diluns…. Putarassa…
Telefoni a la MYFE. La nanà, son totjorn plan simpaticas, èra furiosa perque aqueste garatge fa totjorn aquò! Es d’abús de fisança. Me ditz que daisse la veitura en cò del garatge-sequestraire-colhonaire e que me pagaràn eles a ieu tre que recebràn lo papièr de l’expert.
Aquò me fa bravament cagar de me faire sequestrar coma aquò, de veire lo pauc d’onestat del mond e de dever pagar io al garatge encuolaire!!
Riscan pas de m’i tornar veire al garatge aqueste! E vos pòdi que l’esperaràn mon chèc un bon brieu!!!!
(1) pels quatre qu’auriàn pas compresa la referéncia, cf la cançon tradicionala Chas la maire Toèna, i a de bon vin blanc, ia de bon blanc e de polidas dròllas, es una escotisha dobla.
Calimèra
Aquò fa plan plaser de recebre al mens un comentari.
E ben n'i a PAS CAP sus las fòtos
Alara soi trista.
Vaquí
Poiriatz al mens dire, berk, wow, o kikòm coma akò.
Me'n vau plorar dins mon canton....


c: text/html

text:
Sauset (Droma)
Sauset (oficialament en francés Sauzet) es una comuna occitana dau Daufinat, situaa dins lo departament de Droma e la region de Ròse-Aups.
Somari
Geografia[modificar | modificar la font]
Sauset a situat a 10 km al nòrd-es de Montélimar e a 20 km al sud de Loriol-sus-Drôme.
Las municipalitats limitrophes son Sant-Marcel-lès-Sauzet, La Laupie, Condillac, La Coucourde, Los Tourrettes e Marsanne (cap de-luòc del costat).
Sauset est situé à 10 km au nord-est de Montélimar et à 20 km au sud de Loriol-sur-Drôme.
Les communes limitrophes sont Saint-Marcel-lès-Sauzet, La Laupie, Condillac, La Coucourde, Les Tourrettes et Marsanne (chef-lieu du canton).
Istòria[modificar | modificar la font]
Nom Provençal :Sauzè (del latin salix : saule)
Istòria : De Salicetto (1173) Sauzei (1187)
Nom Provençal :Sauzè (du latin salix : saule)
Histoire : De Salicetto (1173) Sauzei (1187)
Administracion[modificar | modificar la font]
Demografia[modificar | modificar la font]
Luòcs e monuments[modificar | modificar la font]
Personalitats ligadas amb la comuna[modificar | modificar la font]
Vejatz tanben[modificar | modificar la font]
Ligams extèrnes[modificar | modificar la font]
Nòtas e referéncias[modificar | modificar la font]

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Eth projècte
Eth projècte dera natura ei un des elements fondamentaus dera nòsta societat. Era defensa de valors coma era biodiversitat includís eth besonh dera coexisténcia tamb activitats umanes de longa tradicion coma era ramaderia o era pagesia.
Eth projècte PirosLIFE, en aguest sens, se met en foncionament entà consolidar eth futur der os ròi enes Pirenèus en un marc de dialòg e collaboracion tamb es persones, entitats e institucions que hèn possible eth desvolopament d’aguest territòri de montanha.
Es accions previstes en projècte PirosLIFE pretenen mielhorar er estat de conservacion d’ua espècia emblematica generant ath madeish temps un clima de coneishement, participacion e coexisténcia.
Novetats destacadas
Es novetats deth dia a dia deth Projècte pòden seguir-se ath PirosLife a Facebook
Dusau nombre deth Bulletin deth Projècte PirosLife
Eth projècte LIFE+ PirosLife a publicat era dusau edicion deth sòn bulletin informatiu. Damb aquera publicacion se refòrcen es accions [...]
Esbauçament massiu d’oelhes enes malhs boscosi dera boca sud deth tunèl de Vielha
Eth passat dia 8 de seteme eth pastor que susvelhe eth ramat d’oelhes que pèishen ena boca sud deth tunèl [...]
Vòs collaborar ena conservacion der os brun en Pirenèu? He-te volontari !
Eth Plan de volontariat deth projècte PirosLife aufrís era possibilitat de hèr eth volontari e participar en tres programes diferenti: [...]


text:
La Calandreta d’Aurenja es una escòla privada e tanben laïca que recampa lei classas de mairala e elementari e onte ensenhèm lo provençau e lo francès.
Es reconeiguda per l’Educacion Nacionala e leis ensenhaires de l’escòla son titularis dau concors de professor deis escòlas privadas.
L’escòla es gerida per lei gènts recampats en associacion. Appartèn a la Confederacion dei Calandretas que recampa uei una quarantena d’escòlas dins tota la França, e a la Federacion dei Calandretas de Provença que comprèn 3 escòlas : Gap, Niça e Aurenja.


text:
Retour vers "Benvenguda sus l'espaci occitan del CRDP"
TEXTES
Tous les extraits sont extraits de Setembralas de J.F.Brun, A Tots, IEO, 1994
Dans les textes1 à 5, le récit a été transposé au présent, pour faciliter lapprentissage correspondant aux premières leçons de laboratoire.
Conseils :
Tèxt n°1 : L ostal somiat [ écouter ® ]
Daprès Setembralas, p. 9
Reformulation
Ecoutez le texte enregistré, lisez-le et essayez de
répondre oralement aux questions de reformulation
( les réponses aux questions sont dans le texte )
La nuòch es venguda. Es escura coma una vena d'antracita.
Ricard en sòmi visita l'ostau.
Aquò's un pantais qui li tòrna per passadas.
Dins la sala de manjar, i a los tablèus dels avis, jos las vòutas escuras.
E i a tanben una pòrta resconduda, qu'adutz cap a d'escalièrs que davalan.
E mai de cambras, d'escalièrs, de membres solelhoses o escurs.
Mas lo sòmi s'acaba lèu, e Ricard a pas lo temps de tot veire.
Se desrevelha totjorn au moment qu'entrevei de causas òrras dins la cava.
* * *
Coma es la nuòch ?
Visita vertadièrament l'ostal Ricard ?
Coma lo visita ?
Que vei primier dins la sala de manjar ?
Que i a rescondut jos las vòutas ?
Ont mena la pòrta resconduda ?
Que i a en bas dels escalièrs ?
Qu'entrevei dins la cava ?
Quora se desrevelha Ricard ?
Tèxt n° 2 : Una vila que càmbia [ écouter ® ]
Daprès Setembralas, p. 138.
Reformulation
[Cada nuòch, i a quicòm que càmbia dins nòstra vila.]
D'òmes vestits de blau amb de tronçonairas rèssan tota una renguièra de platanas.
Mai luònh, amb una maquina e de pics, tomban lo bacin d'una fontana.
A tres passes, càmbian lo sens d'una carrièra.
De còps tomban d'ostaus, de còps ne montan d'autres.
Cada matin, i a quicòm de nòu.
D'aubrasses nauts, platanas, pins o palmièrs, se quilhan subran ont la velha passavan las autos.
D'autres finisson sa vida, e a la plaça òm vei de bancs, o de bòrnas, o de plantacions de flors.
D'ostals se fendasclan, se dobrisson coma de miugranas maduras.
* * *
Que fan de nuòch los òmes en blau ?
Consí tomban los bacins de las fonts ?
Que i a a la plaça dels aubres lo matin ?
Quines aubres novèls se quilhan a la plaça de las carrièras ?
Que fan los ostals ?
Que semblan quand se dobrisson ?
Tèxt n° 3 : Lo novèl garda [ écouter ® ]
Daprès Setembralas, p. 19
Reformulation
Lo novèl garda de La Liquièra se sona Amans.
Es un ancian militar, veuse dempuèi pas gaire.
A los peus grises copats a ras sus lo copet,
un agach blu coma lo cèl d'ivèrn quand bufa lo mistral.
S'installa dins la cabaneta ras de La Liquièra
Los enfants del vilatge l'ajudan a s'installar
Lor mòstra sa carabina de guèrra, qu'es fòrça bona per caçar lo singlar.
Ricard aima de partir amb Amans dins lo campèstre. Aquò li agrada fòrça.
Amans es totjorn a espinchar se i a pas de braconièr dins las garrigas,
o dins los sèrres aboscassits, o dins la comba d'euses.
De còps lèvan de voladas de perdigalhs. Ricard n'es tot gloriós.
* * *
Consí se sona lo novèl garda de La Liquièra ?
Coma es son pèl ?
E son agach ?
Ont demòra ?
Qual l'ajuda a s'installar ?
De que servís sa carabina ?
Ont van Ricard e Amans ?
Que cerca Amans ?
Que lèvan de còps ?
Es content Ricard d'acompanhar lo garda-caça ?
Tèxt n° 4 : Lo repais de Margalida [ écouter ® ]
Daprès Setembralas, p. 25
Reformulation
La taula es mesa quand Amans e Ricard arriban au mas.
La vièlha Margalida a preparat la jardinièra amb de patanons de l'òrt e de bolets de garriga
Monsur lo curat es convidat per dinnar en cò dels de Tribas.
Dins sa sotana negra, sa cara roja e redonda, ditz la preguièra
e tot lo mond s'assèta.
Cada còp que ven monsur lo curat, Margalida li prepara la jardinièra.
Sap que se'n congosta. A pas agut l'idèa de cambiar d'un iotà aquela tradicion immemoriala.
Se fasiá parièr amb monsur Weber, lo capelan d'abans.
Anna galejava totjorn aimablament lo capelan de tant aimar la bona mangisca.
Aquò's pas de gromandisa, disiá, de plan aimar las bonas causas que Lo Senhor metèt per nosautres sus la tèrra !
* * *
Qui es convidat al mas ?
Que li prepara Margalida ?
Que pòrta coma vestit lo capelan ?
Que fan abans de s'assetar ?
De qu'es la tradicion immemoriala d'aquel ostal ?
Cossí s'apelava lo capelan d'autrescòps ?
Perqué galeja monsur lo curat Anna ?
Cossi s'apèla la cosinièra ?
TEXT N° 5 : La sèrp e los poletons [ écouter ® ]
Daprès Setembralas, p.45
Reformulation
Tres carretas de bomians an passat un parelh de jorns dins lo vilatge.
Mòstran de moninas pesolhosas e un vièlh ase.
Dins de gàbias de veire fan veire de grandas sèrps endormidas
vengudas, çò dison, d'Africa.
Apollina e Ricard son apassionats per lo biais que las fan manjar.
I meton dins la gàbia de pichons poletons blancs.
Tot còp, la sèrp sortís de sa sòm e n'escana un.
E lo laissa mòrt aicí, ventre en l'aire, un parelh de jorns, abans de l'engolir.
Los autres aucèls viran, cascalhejan, sautan, dins la gàbia amb la sèrp aconsomida e lo fraire mòrt.
Vivon sa pichòta vida sens se mainar de la mòrt que los espèra.
Aquela gàbia, ditz lo mètge, es l'imatge de la vida.
Sèm los poletons, fasèm nòstre rebaladís sens pensar que la granda sèrp es aquí que nos espincha d'un uòlh.
E sabèm pas quora virarà lo cap per nos escanar.
* * *
Que mòstran los bomians ?
Li agrada als enfants d'agachar las sèrps ?
Ont son las sèrps ?
Que fan dins la gàbia ?
Que manjan ?
Perqué son l'imatge de la vida umana los poletons ?
TEXT n° 6 : Contes de Veronica [ écouter ® ]
Setembralas, p. 59
Reformulation
La cosina Veronica viviá amb sas tres sòrres dins un grand ostau de pèira au canton d'una carrièra escura, dins la ciutat vièlha.
Disián que de parts d'aquel ostau datavan d'abans lo grand incendi abrandat per lo cardinal de Richelieu en 1622.
Mai que mai, la vièlha torre nauta e escura ont se ditz que lo diable èra aparegut lo 11 d'agost de 1372.
Los dròlles mancavan pas, cada còp que vesián la torre, de rapelar aquel eveniment istoric.
Veronica contava que sas sòrres, mai grandas qu'ela, conoissián jos la cava de l'ostau de cròtas anticas e secretas.
Quand vendriá mai granda, li mostrarián.
Per l'ora s'acontentava de somiar e de contar a sos cosins.
* * *
Quant a de sòrres Veronica ?
Ont viu amb sas sòrres ?
Que se passèt en 1622 a Montpelhièr ?
E lo 11 d'agost 1372 dins la torre vièlha ?
Que fan los dròlles cada còp que veson la torre ?
E Veronica que conta de sas sòrres ?
Tèxt n° 7 : Laigat [ écouter ® ]
Setembralas, p.73
Reformulation
Tot còp las martelièras dau cèl se dobriguèron,
foguèt l'esclusada, lo deluvi.
Las carrièras venguèron de rius.
L'aiga tombèt longtemps, a ferrats...
Lo vilatge vièlh sus son sèrre èra aparat de las aigas.
Mas un parelh d'ostaus nòus, bastits neciament dins la colièra dels rius assecats, foguèron emportats per lo creis, en qualques oras.
Los papetas capejavan : la plòja de 1907 èra estada pus gròssa, amb los chivals e los buòus que s'anavan negar au mitan dels prats.
D'abòrd que lo sovenir luònh ne rendiá l'imatge mai terrible encara.
Mas aquel aigaci, o caliá reconóisser, èra de primièra borra.
Lo creis mermèt dins la nuòch.
S'entendèt bufar lo vent terrau.
L'èr redevenguèt sec.
Lo campèstre s'empliguèt de cant d'aucèls e d'insèctes.
La lutz de l'endeman èra linda, doça, coma se tot l'univèrs, aprèp la bugada èra vengut nòu.
* * *
Que semblan las carrièras quand fa d'auratge ?
Consí tomba l'aiga ?
Perqué lo vilatge vièlh es pas negat ?
Perqué los ostaus nòus o son ?
Quora dison los papetas que i aguèt un aigaci mai gròs ?
Quora s'acaba lo creis ?
Que mòstra que lo bèl temps es tornat ?
Tèxt n° 8 : Descobèrta [ écouter ® ]
Setembralas, p.74-75
Reformulation
Ricard partiguèt bon matin passejar dins la garriga encara trempa.
L'aiga li banhava los botelhs.
Dins lo pichon bòsc los rajals de la nuòch avián cavat de regòlas novèlas, prigondas, desrabant d'arbres.
Lo clapàs a ras dau bòsc badava coma un ventre dubèrt.
Ricard se sarrèt per veire.
Aquí que la legenda disiá qu'èra estat un ostau, i a mai de mil ans.
E dejós, l'aiga aviá desgatjat un pasiment de mosaïca acolorida.
De flors, un lion, d'arbres, un pichon dieu amor alut amb son arquet brandit.
Ricard n'oblidava de respirar. Remirava, tremolant.
Lo còr bacelava dins lo pitre.
Pus luònh, una mosaïca mostrava las quatre sasons amb de visatges de femnas coronadas de fuòlhum.
La dròlla que representava la prima aviá una cabeladura negra
e un sorire roginèl e misteriós
que Ricard se'n podiá pas desfar.
* * *
Quora partís dins la garriga Ricard ?
Que mòstra qu'a fòrça plogut ?
De qu'an fach los rajals de la nuòch ?
Que sembla lo clapàs ras del bòsc ?
Que descobrís Ricard ?
Que fa ?
Que mòstra qu'es esmogut ?
Que representan las mosaïcas ?
Coma es lo visatge de la prima ?
Tèxt n° 9 : Caçar lo lion, [ écouter ® ]
Setembralas, p.76
Lectura
Au vilatge, venián d'aprene que lo professor Engarran de Fontarecha, dins son pargue dau Sèrre dels Bessons, s'èra fach manjar per son lion.
N'aviá pas laissat que lo capèl e las lunetas.
E la bèstia fèra aviá escapat, corrissiá las garrigas.
Los caçaires avián apreparat sas balas e sos carrelets de las batudas als singlars, dins l'espèra de campejar lo lion.
Era tròp polit.
Ricard encambèt sa bicicleta e seguiguèt Marquet cap al vilatge per ne saupre mai.
Aval, l'embolh èra pas de dire.
Tot lo mond per carrièras a discutir e a bracejar.
Los òmes, faròts dins sos vestits de caça, se disián que se deviá avançar l'obertura de quinze jorns.
Aquela obertura que començava de se far languir.
Finit d'aliscar lo fusilh sus la taula de la cosina en somiant de las lèbres e dels perdigalhs :
i aviá una gròssa bèstia, que quitament los singlars a costat èra pas res de tot.
Los fusilhs lusissián.
Quau arrapariá una tèsta de lion au mur de son ostau ?
La pus fabulosa istòria de caça dempuòi lo bèstiari dau Gavaudan anava se debanar aquí, dins la garriga ...
E d'abòrd caliá venjar aquel malurós monsur de Fontarecha, tan brave qu'èra, lo paure el, darrièr sas lunetas espessas...
pargue : parc
carrelet : chevrotine
campejar : pourchasser
saupre / saber
aliscar : lisser, polir, fourbir
la lebre : le lièvre
singlar : sanglier
arrapar : accrocher, saisir
Tèxt n° 10 : Lenfant salvatge [ écouter ® ]
Setembralas, p. 188
Lectura
Se contava l'istòria d'una drolleta que sa maire l'aviá laissada dins l'estable tot lo sant clame dau jorn, d'annadas de temps, amb las doas vacas.
Que los parents èran emmaliciats d'aver una manida, amor qu'es un masclon qu'aurián volgut.
E la dròlla, quand finiguèt per sortir de l'estable per anar rejónher los autres galapians dau vilatge,
las gents se mainèron que parlava pas.
Sabiá solament bramar coma fan los buòus.
De pichons mugiments aimablòts que trasián de lagremas a las vièlhas negrevestidas que discutisson dins l'espiçariá.
Lo metge questionat per la populacion afortissiá qu'aquò s'èra vist dins d'autres vilatges :
enfants abalits amb de cabras, amb de chins...
Joan de la Sèrp aviá legit dins l'istòria naturala de Plini quicòm de semblant.
Leon Vilaret, que passava per aquí amb dos perdigalhs que veniá de tirar, explicava...
qu'una dròlla cambiada en vaca, aquò s'èra vist dins los temps ancians ...
E aviá prepausat que sonèsson la dròlla Iò...
Tot lo sant clame del jorn : tot de long del jorn
emmaliciats : dépités,furieux
manida : drolleta
se mainar : s'aviser, s'apercevoir
trasián : traire, tirer
metge : médecin
abalir : élever, nourrir
perdigalh : perdreau
Tèxt n°11 : La mameta reviscolada [ écouter ® ]
Setembralas, p. 230
Lectura
Se parlava d'una mameta, que lo nom disiá pas res a Ricard.
Viviá encafornada coma un pichon grilh au fons de son ostau vièlh, dins lo naut dau vilatge, ras de la glèisa.
Aviá perdut son promés a la guèrra de catòrze e dempuòi n'aviá pas volgut veire d'autre.
Ara èra tan vièlha que lo compte de las annadas s'èra perdut.
Èra antica coma las vièlhas muralhas, coma los sèrres, coma lo vent.
Per passadas, los vesins la venián veire, per en cas que siá mòrta sens dire res.
La trobavan que semblava dormir.
Mas sufisiá que li toquèssetz un pauc lo pitre, ont lo còr s'èra doçament arrestat,
e la vièlha se tornava desrevelhar, coma la bèla au bòsc endormida dins lo conte.
E començava una vida nòva, umila e grisa, segon lo reprovèrbi :
"pichon piu-piu, totjorn viu".
Au fons de sa bauma solombrosa, amb sos cats, sas panatièras e sas aranhas.
Fins au còp venent, que lo còr se tornariá arrestar en esperant la man dau vesin que li tornèsse vida.
Dins los ostaus alentorn totes sabián cossí caliá far.
Tambornejar doçament amb los dets sus l'òs dau mitan dau pitre.
E lo còr tornava bategar.
reviscolar : ressusciter
encafornar < caforna, caverne : grotte, recoin
sèrre = cadena de còlas : chaîne de collines
pitre : poitrine
umil, umila : humble
bauma : grotte
solombrós, osa : obscur
panatièra : blatte
fins a : jusqu'à


text:
Intelligence estrategica franchimanda
Las causidas estrategicas dels nòstres governaments (de drecha coma d'esquèrra) pausan de mai en mai de questions e de problèmas , çò que pòt far pensar que sèm menats per un tropelon d' ases que siague de monde d' ENA o de Sciéncias PO, cò melhor una brava còla d'innocents .
retorn dins l'OTAN e escorsa ambe los angleses per èsser lo preferit ( lo chocho), dels americans). Ambe la creacion d'unes embolhs creissents dins lo monde musulman ( e endacòm mai) . Los saberuts de l'intelligéncia estrategica americana an decidits de tuar los dictators d'Irak , Afganistan, Libia , Siria, Egipte , ambe la brava capitada que coneissèm . Mas es pas volgut? Òsca de voler caçar lo dictator dins lo monde òsca , la caça es dubèrta , mas consí creire qu'aquò's per installar la democracia, cal èsser nèci per o creire , coma se las petrò-monarquiasarabas , Arab…


text:
Manifèst de Les
Militants i simpatitzants de diversos partits polítics de la Vall d’Aran es van reunir el passat 14 d’agost a Les (Aran) per demanar a les institucions araneses una major implicació en el referèndum del proper 1 d’octubre.
A la trobada hi van participar personalitats de CDA (Convergéncia Democratica Aranesa), Unitat d’Aran, ERC, CUP i Podem, els quals van acordar per unanimitat el següent:
- Aran ei un subjècte polític qu’a reconeishut per Lei eth dret a decidir (Disposicion Addicionau Prumèra dera Lei 1/2015, de 5 de hereuèr, deth regime especiau d’Aran).
- Reconeishem e defensam no sonque eth nòste dret a decidir, senon tanben eth de toti es pòbles deth mon que le volguen exercir.
- Observam damb preocupacion eth conflicte institucionau daurit arran dera convocatòria d’un referendum pera independéncia de Catalonha eth pròplèu 1 d’octobre de 2017.
- Consideram que sonque exercint eth dret a vòt des ciutadans se pòt solucionar un conflicte d’aguesta naturalesa.
- Lamentam era manca de volentat politica deth govèrn espanhòu entà facilitar era celebracion d’un referendum en març dera legalitat espanhòla.
- Celebram era determinacion deth govèrn dera Generalitat d’impulsar ua naua legalitat entà hèr possible era votacion deth pròplèu 1 d’octobre.
- Coma aranesi, mos sentim concernits políticamente en procès d’autodeterminacion deth pòble catalan.
- Demanam damb tota fermetat as nòsti Alcaldes e representants Institucionaus d’Aran que daurisquen damb normalitat es colegis electoraus er 1 d’octobre entà permeté-mos, coma ciutadans de Catalonha, expresar librement eth nòste parèr sus eth futur de Catalonha.
- Demanam as polítics e representants institucionaus de Catalonha que escoten damb valentia eth prononciament que hèsquen es aranesi e sapien aceptar es conseqüéncies que se’n deriven.
- Convocam a toti es ciutadans/es d’Aran a ua session informativa sus eth Referéndum de Catalonha, qu’aurà lòc eth dia 30 d’agost en lòc e ora a determinar.
Signen eth present manifest:
- Emili Medan
- Jaume Geli
- Rafa Sanmartí
- Àlex Moga
- Paco Faure
- Mireia Boya
- Hug De la Rosa
- Julian Fernández
- Rafael Ferran
- Joan Algadò
Tots aquells que lluitem per la democràcia també el podem signar.


text:
Espatla
L'espatla o cinta escapulara es l'arradit deu membre superior, es formada de tres òs (clavicula, escapula e lo cap de l'umèrus e de cinc articulacions. Atau, ende bolegar lo membre superior, l'accion deus muscles darà un movement complèxe de totas las articulacions, pe'u biaish de flechors ventraus, extensors dorsaus, abductors lateraus, adductors mediaus e rotators.
Las articulacions de l'espatla[modificar | modificar la font]
- l'articulacion sternocòstoclaviculara
- l'articulacion acromioclaviulara
- l'articulacion escapuloumerala
- l'articulacion escapulotoracica
- l'articulacion sosdeltoïdiana
Los muscles de l'espatla[modificar | modificar la font]
- grop ventrau:
- grop dorsau:
- grop mediau:
- grop laterau:


text:
Coma un enfant
Coma un enfant, urosa e lèsta,
Dançava en cantant ; de sa tèsta,
Qu’aviáu coronada de flors,
Sei peus prefumats, sei peus negres,
A l’azard volavan alegres,
E mon còr èra gonfle, èra gonfle d’amor.
Ansin, sus lo pontin de maubre,
Èra a dançar la bela enfant,
E s’entendiá de brut que lo pieu-pieu que fan
Leis aucèus qu’a la nuech se cochan dins leis aubres :
Tot cerca lo repaus, alòr, e tot s’escond.
Au fons dau laberinte e dins l’andana sombra,
Emé leis auras dau tremont,
Lo solèu, roge e fièr, davalava dins l’ombra.
Enterin, començèt la polida cançon
Dei grilhets, dins l’erba e la mossa,
E la luna, montant, tranquilla, aperamont.
Espandiguèt sa clartat doça.
Trefolida, l’enfant non podiá s’alassar
De cantar, de sautar, de rire e de dançar.
Totjorn dançava, fòla e lèsta :
Subran, dintre lei plecs de sa rauba de fèsta
Son prim peton s’es embarrat ;
Trantalha e gita un crit : - Ma maire !
E coma vai tombar, pecaire !
Ieu corre… e tomba dins mei braç.
Que sa tèsta èra bela, aquí, sus mon espatla,
Dins sei longs peus negada e penjant tota palla…
- Vos siatz pas facha mau ? – De sei bèus uelhs, alòr,
Me regarda. Ma man sentiá batre son còr ;
Ò ! coma èra esmoguda ! ò ! coma èra candida !
E ieu que per sa vida auriáu donat ma vida,
Ara que la teniáu tota en plen dins mei braç,
A ! n’auriáu pas vòugut que se tombèsse pas !
Teodòr Aubanèu, « Coma un enfant », La Miugrana entreduberta, 1860


text:
Valonia
Valonia (en francés Wallonie, en valon Walonreye) es una de las tres regions de Belgica. A una populacion de 3 561 256 abitants, repartits dins cinc províncias: Enaut, Lièja, Luxemborg, Namur, lo Brabant Valon. Dins aquela region i a la Comunitat Germanofòna de Belgica, ont la lenga oficiala es l'alemand. Lo nombre d'estrangièrs residents en Valonia es de 368 000 personas (11,4 % de la populacion locala), principalament turcs, maugrabins, italians e espanhòls. Aquel percentatge es pus naut qu'en Flandes (ont es de 4 %), totun mai bas qu'a Brussèlas (ont es de 27,8 %). La religion istorica dels valons es la catolica, amb qualques gropuscules protestants, uèi los agnostics e los atèus son majoritaris. Entre los immigrants i a fòrça musulmans.


text:
Dakota (omonimia)
Lo nom Dakota pòt designar:
- Lo Dakota del Nòrd, estat dels Estats Units d'America;
- Lo Dakota del Sud, estat dels Estats Units d'America;
- Lo Territòri de Dakota, territòri organizat incorporat als Estats Units d'America, qu'existèt entre 1861 e 1889.
- Los Dakotas, grop de las tribús dels indians americans dintrat dins l'istòria jol nom de Siox (Dakota al sens larg);
- Dakota (grop etnic), los grops tribals siox que s'autodefinisson coma Dakota (dakhóta o dakȟóta)
(Dakota al sens estrech)
- La Lenga Dakota o Siox, cadena dialectala derivada de la lenga originària de l'ensems de populacion nomenat Siox (e dels Assiniboin/Stoney), e que constituís una branca especifica de la familha de las lengas siouan (Dakota al sens larg)
- Lenga dakota-lakota, unitat lingüistica individuala a l'interior de la cadena dialectala siox o dakota (al sens larg), qu'amassa los dialèctes, intercomprensibles, dakota al sens estrech [santee-sisseton (dakhóta) e yankton-yanktonai (dakȟóta)] e lakota (lakȟóta).
- La lenga dakota, al sens estrech (cod. ISO 639-3: dak) que s'articula sus dos dialèctes: santee-sisseton (dakhóta) e yankton-yanktonai (dakȟóta);
- Douglas Dakota, designacion britanica del bimotor de carreg C-47 Skytrain;
Personalitats:
- Dakota Fanning, actritz americana;
- Dakota Blue Richards, actritz americana;
Autre:
- Dakota, palais nòvayorkés que i demorèt John Lennon.


text:
L’occitan dins de l’estrangièr
Dins una situacion complicada de transmission e de subrevida d’una cultura millenària, es temps, mai que jamai, de far petar las barrièras, d’escapar a las frontièras divèrsas que nos embarran : tant las regionalas coma las nacionalas o tot simplament las mentalas. La poesia del provençal Jòrgi Rebol es una bèla leiçon de dobertura : una paraula virada cap a l’avenidor e comola de promessas. Dins aquel Diari avèm volgut quitar lo territòri, partir a l’estrangièr, prene l’avion, lo batèu, las rotas, avèm volgut agachar de luènh, prene de recuol, nos exteriorizar d’un cèrt biais… Dins un país ont sèm sovent passats mèstres dins l’art de nos agachar l’emboliga, es salvator de parlar dels autres : d’aquelas e d’aqueles que, de l’autra man del mond, fan viure e clantir la lenga d’òc. Alara coma lo cantan los famoses Massilia : « En barca gents de marca » !
LOS ESTUDIANTS EN OCCITAN FÒRA PAÍS
Se se pòt estudiar e aprene l’occitan dins d’universitats francesas, un pauc de pertot dins lo monde, d’universitats permeton tanben als estudiants de descobrir la lenga. E l’interès per la lenga d’òc creis per delà de las frontièras. Aital, de Berkeley (als Estats-Units) fins a Nagoya (al Japon), en passant per Munic, Lhèida, Barcelona, Viena o Oxfòrd…, los estudiants estrangièrs s’apassionan tanben per aquela lenga e sa cultura. Per la màger part, la descobèrta se fa d’un biais academic, pendent los estudis. E d’unes s’enamoran de la lenga occitana. Lum sus quatre estudiantas que lor agrada la lenga d’òc: Elyse, Alena, Johanna e Mar.
Elyse Ritchey
Entrevista amb Elyse Ritchey
Elyse ven dels Estats Units. Es doctoranta en Lengas e Literaturas romanas, amb una especializacion en sociolinguistica e lengas menaçadas, a l’Universitat de California a Berkeley. En 2003, passèt qualques meses a Ais-de-Provença, ont aguèt son primièr contacte amb la lenga. D’annadas aprèp, es tornada en França per aprigondir sas recèrcas sus l’occitan per sa tèsi, dins las vilas de Vilafranca de Roergue e Caramauç. Se parla pas encara l’occitan, s’i interèssa de prèp, dins sos estudis mas tanben d’un punt de vista personal.
T’exprimisses perfièchament en francés, tant a l’oral coma per escriure. Çaquelà, parlas l’occitan tanben?
“Malurosament pas encara! Pòdi legir l’occitan mai o mens corrèctament, mas o parli pas. Compreni a quicòm prèp la mitat de çò que se ditz baste que siague pas tròp complicat. Levat lo cors d’occitan que seguiguèri a Tolosa [fa doas annadas], ai pas encara agut l’escasença d’estudiar formalament la lenga. Mas ai una còpia d’Òc-ben! e espèri i consacrar de temps en 2018.”
Cossí descobriguères la lenga?
“La descobriguèri mai d’un còp. En 2003, demorèri a Ais-de-Provença pendent un semèstre. Alai, me trachèri qu’i aviá tota una riquesa linguistica pròpria a França e que la lenga occitana (provençala) èra totjorn viva. Aprèp, pendent mon mastèr en francés, m’interessèri a l’istòria de las lengas de França e subretot cossí la lenga francesa venguèt lenga dominanta. Puèi, l’estudi de las lengas minoritàrias es fòrça fascinant, e dins mon universitat es una especializacion comuna dins lo departament de linguistica, doncas tròbi fòrça sosten aicí.”
E d’ont ven aquel interès per la lenga d’òc? Perqué t’agrada tant?
“Personalament, lo projècte occitan m’atrai, es a dire l’idèa qu’una lenga e una cultura pòscan èsser vertadièrament modèrnas e dubèrtas mas a l’encòp fòrça ancoradas dins un terrador. Al nivèl escolar, lo cas de l’occitan es interessant gràcias a sa granda istòria escricha e a la dinamica de las lengas minoritàrias en França, que presenta tan de dificultats mas qu’inspira las associacions e lo monde a trabalhar per tornar far viure lor lenga.”
Ara, quins son tos projèctes ?
“Escriguèri un pichon article sul multiculturalisme dins lo moviment occitan a Tolosa [ en anglés aquí: “Multiculturalism from the inside out: Occitan and Toulouse”]. Mon projècte central, es ma tèsi que tracta de l’imaginari de l’occitan dins los discorses publics que circulan dins doas vilas, Caramauç e Vilafranca de Roergue. Aprèp aver acabada ma tèsi, desiri perseguir aquela question en apondent un aspècte comparatiu. Mon objectiu aquí es de reprodusir ma metodologia dins d’autras vilas que se situan dins d’autras regions occitanofònas, e per que pas d’escriure un libre sus aquel subjècte.”
Fin finala, quicòm que t’agrada en occitan?
“Aimi Nadau per çò que lor musica es tan polida e poderosa. M’agrada tanben lo grop La Mal Coiffée, aprèp mon sejorn a Tolosa, m’agrada plan lo cant polifonic occitan!”
Alenà Makheva e Johanna Irsigler, la lenga d’òc en Alemanha
En Alemanha, los estudiants pòdon tanben estudiar la lenga d’òc, coma per exemple a l’Universitat de Malborg, que dubriguèt en setembre de 2017 un programa d’escambi Erasmus amb la Seccion d’Occitan de l’Universitat de Tolosa – Joan Jaurés. Aital, los joves alemands an la possibilitat de venir en França per seguir de corses d’occitan. E recipròcament, los estudiants de la Seccion d’Occitan tolosana pòdon anar a l’Universitat Philipps de Malborg.
A Munic, Alenà Makhneva seguís lo cursus de “romanistik”, es a dire l’estudi de la filologia de las lengas romanas, a l’Universitat Ludwig-Maximilians. E es dins aquela universitat alemanda que l’estudianta de 25 ans ausiguèt parlar de l’occitan pel primièr còp. En efièch, una de sas professoras, Dr Daniela Müller, s’es apassionada per las lengas romanas e mai que mai per la lenga d’òc. L’ensenhaira estudièt notadament l’occitan a l’universitat de Montpelhièr, puèi las sciéncias del lengatge a Tolosa, ont presentèt sa tèsi sus la lenga, abans d’ensenhar a Munic. Naturalament, faguèt doncas descobrir la lenga occitana a sos estudiants en Alemanha, a travèrs qualques òbras de la literatura occitana, coma per exemple de poesias de Frederic Mistral. E dempuèi qualques meses, Alenà ajuda la professora a travèrs un estudi en cors sus l’occitan e los estudiants francofòns qu’aprenon la lenga (en França e endacòm mai). S’interèssan totas doas tanplan a la fonetica coma al vocabulari occitan.
A l’encòp, la joventa apren lo francés, mas parla pas, ni mai compren pas encara tròp l’occitan. Çaquelà, es fòrça curiosa de descobrir e conéisser la lenga e la cultura occitanas.
Johanna es tanben una estudianta de Madama Muller. Estúdia las lengas francesa e latina a l’Universitat de Munic, per poder ensenhar al licèu. Las lengas, en general, l’agradan fòrça, e mai que mai las lengas romanas. S’interèssa a l’occitan per çò que es apassionada per la França e sa cultura, e la lenga occitana ne fa part.
En primièr, ausiguèt d’occitan pendent son escambi Erasmus a Pau. Puèi, trabalhèt qualque temps dins una familha a Tolosa, ont descobriguèt las placas de carrièras bilingüas e las anóncias d’estacions dins lo mètro.
Fa qualques meses, la jove de 24 ans a decidit de seguir un cors d’introduccion a la lenga occitana amb sa professora. Dempuèi, compren e pòt parlar un pauc occitan. Voliá aver qualques basas principalas. En efièch, aprèp aver acabat sos estudis, a l’idèa de tornar viure al l’entorn de Pau, e segon ela, seriá plan d’aver de coneissenças dins aquela lenga. Mas en Alemanha, es dificil de se melhorar, i a pauc de corses. Puèi la màger part del monde sap quitament pas que l’occitan existís.
Lo mot “Alavetz” l’agrada particularament. Comparat amb lo francés “Alors”, li sembla mai viu, poderós e plen de jòia. Alavetz, Johanna va contunhar d’aprene e vòl vertadièrament aprigondir sas coneissenças en occitan.
Alena Makhneva
Johanna Irsigler
Mar Font Martí
Mar Font Martí, l’occitan a la passion
A Lhèida en Catalonha, lo diplòma de Filologia Catalana e Occitana existís dempuèi 2008. Aital, a la Facultat de Letras de Lleida, Mar e sos camaradas aprenon la lenga d’òc. A costat dels corses de filologia catalana, estúdian tanben cada dialècte occitan, veson la linguistica, puèi las òbras màgers de la literatura, e s’interèssan de prèp a tot çò que tòca a la cultura occitana. E puèi, l’an passat, d’escambis universitaris amb la facultat de Tolosa li permetèron de rescontrar e de crear de ligams d’amistat amb los estudiants occitans tolosans. Mar s’es doncas afeccionada per la lenga e la cultura, que ara forman part de sa vida vidanta.
“ M’apèli Mar Font Martí e soi estudianta de Filologia Catalana e Estudis Occitans a l’Universitat de Lleida. A 19 ans, fa pas que dos ans que m’endralhèri dins lo monde de l’occitan, qu’acabèt per devenir un pilar essencial, tant academic coma personal.
Coma ciutadana catalana, aviái ausit parlar d’una lenga distanta, del nòrd-oèst de Catalonha, l’aranés, mas aviái pas jamai agut l’escasença de m’entresenhar e de l’aprigondir. Foguèt a l’arribada a l’Universitat que descobriguèri nòstra cultura germana, l’occitan; e totes sos dialèctes – comprés lo gascon -. En primièr, abordèrem l’occitan referencial, e lo lengadocian, amb l’idèa de bastir d’esquèmas estandards e mai pròches del catalan. Aprèp aquela fasa, ensagèrem de tastar als diferents dialèctes e n’establir las principalas diferéncias. Mas los corses foguèron pas solament de gramatica, faguèrem tanben un apròchi istoric, que siague en parlant dels moviments socials e linguistics, e de personatges centrals, o a travèrs la coneissença de costumas e de tradicions.
E mai se l’introduccion de l’occitan dins ma vida foguèt fortuita, m’embalausiguèt tant que, ara, vòli e farai lo possible per qu’i demòre. L’identificacion entre lengas minoritàrias e minorizadas m’animèt d’un vertadièr amor que me menèt a me considerar coma catalanista e occitanista. En mai d’aquò, pensi qu’es indispensable de conéisser la lenga d’òc per comprene la lenga catalana. Fin finala, “beuen de la mateixa font”.
Se deviái soslinhar un aspècte que m’encanta especialament dins aquela cultura, es la musica, per çò que servís de pòrtavotz d’idèas e de revolucion, e d’assegurança de perdurar. De grops coma Goulamas’k o Mauresca fan dejà part de ma playlist.
“La libertat qu’ei lo camin.” ”


text:
Fontaine-Simon
Fontaine-Simon es una comuna francesa, situada dins lo departament d'Eure et Loir e la region dau Centre.
Somari
Geografia[modificar | modificar la font]
Comunas vesinas[modificar | modificar la font]
Istòria[modificar | modificar la font]
Fontaine-Simon. Lo toponyme "Fons-Simonis" a testificat dempuèi la Sègle Modèl:S mini-Modèl:Verificacion sègle, benlèu ligat a un culte de l'aiga.
La municipalitat de la Ferrière-a lo-Val-Germond i aguèt ligat a aquela de Fontaine Simon per ordonnance reial del 21 de decembre de 1835 (Archiu-Nacional-F 2 II Eure-e-Loir 1, plànol annexat a la minuta).
Lo nom de la Ferrière, conegut dempuèi 1128 pel cartulaire del abbaye de Thiron, dètz sens dobte la siá origina a una indústria del fèrre anterior.
S'i tròba las rèstas d'una motte féodale sobrenomenada localement "lo camp gaulois".
Fontaine-Simon. Le toponyme "Fons-Simonis" est attesté dès le Sègle Modèl:S mini-Modèl:Verificacion sègle, peut-être lié à un culte de l'eau.
la commune de La Ferrière-au-Val-Germond fut rattachée à celle de Fontaine Simon par ordonnance royale du 21 décembre 1835 (Archives-Nationales-F 2 II Eure-et-Loir 1, plan annexé à la minute).
Le nom de la Ferrière, connu dès 1128 par le cartulaire de l'abbaye de Thiron, doit sans doute son origine à une industrie du fer antérieure.
On y trouve les restes d'une motte féodale surnommée localement "le camp gaulois".
Administracion[modificar | modificar la font]
Demografia[modificar | modificar la font]
Luòcs e monuments[modificar | modificar la font]
Personalitats ligadas amb la comuna[modificar | modificar la font]
Véser tanben[modificar | modificar la font]
Ligams extèrnes[modificar | modificar la font]
Nòtas[modificar | modificar la font]


text:
Plan du site
Sites
- Accueil de loisirs des 3 - 12 ans de Cintré
- AJC Pont-Réan
- APS Ecoles de la commune de Guichen
- Accueil de Loisirs Le Plan de la Tour
- Accueil Jeunes de Cintré
- Accueil Jeunes de La Chapelle-Thouarault
- Accueil Péri-Educatif - TAP de Poulainville
- Accueil Péri-Educatif - TAP de Saint Sulpice la Forêt
- Accueil de Loisirs Alphonse Baudin
- Accueil de Loisirs Brie des Rivières et Châteaux
- Accueil de Loisirs Camphin-en-Carembault
- Accueil de Loisirs Ecole Valentin
- Accueil de Loisirs Jean Jaurès
- Accueil de Loisirs La Ruche
- Accueil de Loisirs Nelson Mandela
- Accueil de Loisirs Roche-lez-Beaupré
- Accueil de Loisirs Rose des Vents
- Accueil de Loisirs Sainte Clotilde
- Accueil de Loisirs Suzanne Lacore
- Accueil de Loisirs Villa Bellevue
- Accueil de Loisirs d'Anstaing
- Accueil de Loisirs d'Arc-sur-Tille
- Accueil de Loisirs d'Asnières-lès-Dijon
- Accueil de Loisirs d'Auzouer en Touraine
- Accueil de Loisirs d'Awoingt
- Accueil de Loisirs d'Hardricourt
- Accueil de Loisirs d'Haulchin
- Accueil de Loisirs d'Orléat
- Accueil de Loisirs d'Uxem
- Accueil de Loisirs de Bonnemain
- Accueil de Loisirs de Bouvines
- Accueil de Loisirs de Cagnac les Mines
- Accueil de Loisirs de Castellar
- Accueil de Loisirs de Chanteloup
- Accueil de Loisirs de Combles
- Accueil de Loisirs de Couternon
- Accueil de Loisirs de Crac'h
- Accueil de Loisirs de Fournes-en-Weppes
- Accueil de Loisirs de Fressies
- Accueil de Loisirs de Gorbio
- Accueil de Loisirs de Guichen des 10 - 13 ans
- Accueil de Loisirs de Juziers
- Accueil de Loisirs de La Chapelle-Thouarault
- Accueil de Loisirs de La Providence
- Accueil de Loisirs de La Sainte Famille
- Accueil de Loisirs de Locon
- Accueil de Loisirs de Lompret
- Accueil de Loisirs de Marchaux
- Accueil de Loisirs de Marquillies
- Accueil de Loisirs de Neuilly-lès-Dijon
- Accueil de Loisirs de Neuville-Saint-Vaast
- Accueil de Loisirs de Norges-la-Ville
- Accueil de Loisirs de Roncq
- Accueil de Loisirs de Roquetoire
- Accueil de Loisirs de Roubaix-Legouvé
- Accueil de Loisirs de Réau
- Accueil de Loisirs de Sainghin en Mélantois
- Accueil de Loisirs de Saint Sulpice La Foret
- Accueil de Loisirs de Saint-Julien
- Accueil de Loisirs de Sainte Maxime
- Accueil de Loisirs de Tende
- Accueil de Loisirs de Varois et Chaignot
- Accueil de Loisirs de Vaux sur Seine
- Accueil de Loisirs de Verlinghem
- Accueil de Loisirs de Villedômer
- Accueil de Loisirs de Weppes
- Accueil de Loisirs de Wolfisheim
- Accueil de Loisirs de d'Illies
- Accueil de Loisirs de l'Ile aux jeux
- Accueil de Loisirs du BGRM
- Accueil de Loisirs du Domaine de la Frayse
- Accueil de Loisirs du Pré Saint-Gervais
- Accueil de Loisirs du Sivom
- Accueil de Roncq TAP
- Accueil de loisirs Extrascolaire Rouffiac-Tolosan
- Accueil de loisirs de Crimolois
- Accueil de loisirs de Daix
- Accueil de loisirs de Moëres
- Accueil de loisirs de Norge et Tille
- Accueil de loisirs de Pleugueneuc
- Accueil de loisirs de Rubelles
- Accueil de loisirs de Saint-Thurial
- Accueil de loisirs des 3 - 12 ans de Saint Pierre de Plesguen
- Accueil de loisirs du Hom
- Accueil périscolaire : Syndicat intercommunal - Montereau - Jard & Voisenon
- Accueils Enfance Jeunesse Ufcv Isigny Omaha Intercom
- Accueils Fontaine-Enfance
- Accueils de Loisirs Tinchebray et de Chanu
- Accueils de Loisirs de Cailloux, Fontaines et Sathonay
- Accueils de loisirs de Carpiquet
- Ateliers Péri-Educatif de Saint-Erblon
- Centre d'Animation de Moissat
- Centre de Loisirs de Saunay
- Centre social l'Epi
- Crèche Carabistouille
- Crèche Tabarbouille
- Espace Jeune Stephan Auzie 12-17 ans
- Espace Jeunes 10-17 ans
- Espace Jeunes Saint-Philibert
- Espace Jeunes de Guichen
- Halte-garderie Ainsi font les petits
- Halte-garderie Corbinot
- L'Île Ô Mômes - Accueil de loisirs des 3 - 9 ans
- Les Petits Loups - 3-12 ans
- Maison des Petits
- Mercredis Récré'Anim
- Portail Animation Ufcv
- TAP Ecoles de la commune de Guichen
- Temps Péri-éducatifs Bonnemain
- Temps Péri-éducatifs Pleuguenec
- Temps Péri-éducatifs Saint Pierre de Plesguen
- Temps Péri-éducatifs Saint-Thurial
- Temps Péri-éducatifs de Cintré
- Temps périscolaire de Chanteloup
- Temp’Ado Norge et Tille
- Union Française des Centres de Vacances


text:
1) Lo
die viengut, que-s cau apariàr,
Parents e amics que van arrivar.
Lo sorelh hoeïtiu serà de la heste:
Anem donc seguir (Sent Paul noste meste)! (bis)
Repic
: Fiers de bon matin, sonque lo ret,
Tots petits e grands s'en van adorar,
Quan batleu s'enten lo permèr coplet (bis)
Adar qu'eï serios, que cau escotàr! (bis)
2) Conscrits,
escolièrs e los conselhèrs
Au dit monument depausan las flors,
Entà's rappelàr de nostes guerrièrs
Caduts en lo front (au mieï dos canons)! (bis)
3) Hens
la bone humor, la hesta va plàn,
Com un ausero qui canta au matin!
Per tout loc, ségur, lo ton serà clàr !
Santat los amics, (gostem aqueth vin)! (bis)
La hesta au viladje
Paroles & Musique : Christian Mandrou


text:
Cambra dels Representants dels Estats Units d'America
La Cambra dels Representants dels Estats Units d'America (anglés: United States House of Representatives) es una de las doas cambras del Congrés (legislatiu bicameral), amb lo Senat.
La composicion e poders de la Cambra son establits dins l'Article Un de la Constitucion. Lo poder màger de la Cambra es d'adoptar la legislacion federala que tòca l'ensemble del país, pasmens se los projèctes los pòdon adoptar lo Senat e mai tard agradat pel President del EUA abans de venir lei levat se amndos Senat e Cambra tornan sus la legislacion amb una majoritat dels dos terces de cada cambra. La Cambra a de poders exclusius: l'iniciativa suls projèctes de finanças publicas,[1] de metre en accusacion d'oficials (los oficials son alara jutjat fàcia al Senat),[2] e elire lo President des EUA en cas ont i a pas de majoritat al sen del Collegi Electoral[3]
Cada Estat es representat a la Cambra en proporcion de sa poplacion proportion mesurat pel cens, mas cada Estat a drech a al mens un Representant. L'Estat mai poblat, Califòrnia, actualament a 53 representatants. A l'aute tèrme, los set Estats amb sonque un represetant cadun son (Alaska, Dakota del Nòrd, Dakota del Sud, Delaware, Montana, Vermont, e Wyoming). Lo nombre total dels represetants es fixat per la lei a 435.[4] E mai i a sièis Representants non votants qu'an vòtz al taulat e vòtan dins los comitats mas pas al taulat.
Lo president de la Cambra (Speaker of the House) es elegit pels membres, e es alara tradicionalament lo cap democrata (eissit de l' House Democratic Caucus) o lo cap republican (eissit de l' House Republican Conference), segon lo partit qu'a mai de vòtes. La Cambra se reünís dins l'alèa sud del Capitòli.
Somari
- 1 Istòria
- 2 Membres, condicions e repartiment
- 3 Comparason amb lo Senat
- 4 Salari e avantatges
- 5 Oficials
- 6 Procedura
- 7 Comitats
- 8 Foncions legislativas
- 9 Contraròtle e contrapes
- 10 Referéncias
Istòria[modificar | modificar la font]
Segon los Articles de la Confederacion, lo Congrés del Confederacion èra un organ unicameral ont cada Estat èra representat egalament, e ont cada Estat aviá lo drech vetò sus fòrça actionx. Après uèit ans del fòrça limitat govèrn confederal, fòrça líder politics, coma James Madison e Alexander Hamilton, inicièron la Convecion constiticionala en 1787, que recebèt lo mandat del Congrés de la Confederacion per "amendar los Articles de Confederacion". Totes los Estats levat Rhode Island s'acordèron per enviar de delegats.
Lo subjècte de l'estructura dels Congrés èra un punt decisiue dels convencioals. Edmund Randolph crida per in congés bicameral: la cambra bassa essent aquela "del pòble", elegir en dirècte pe pòble dels EUA e representant l'opinion publica, e una cambra nauta deliberatritz representant cadun dels Estats, e essent mens sensibla a las variacion dels sentiments de las massas, e que seriá elegida per la cambra bassa.
Fin finala, la Convention s'acordèt sul Compremés del Connecticut, ont una Cambra del Congrés (La Cambra dels represetants) donariá un representacion proportionala de la populacion de cada Estat, alara que l'autra (lo Senat) donariá una representacion de cadun dels Estats.
Pendent la primièra mitat del sègle XIX, la Cambra èra sovent en conflicte amb lo Senat per de subjèctes regionals, coma l'esclavatge. Lo Nòrd èra fòrça mai poblat que lo Sud, a alara dominava la Cambra dels Representants. Pasmens, lo Nòrd teniá pas un tal avantatge al Senat, ont la representation egala dels Estats l'emportava.
La fin del sègle XIX e lo XX vei l'aument del poder dels President de la Cambra. L'influéncia creissenta de President de la Cambra comença dins los 1890, jol Republican Thomas Brackett Reed. Chafrat "tzar Reed". L'estructura del cap de la Cambra se desvolopava al la meteissa epòca, amb las posicions del líder de la Majoritat e del líder de la Minoritat creat en 1899. Los poders del president de la Cambra inclusís l'influential sul reglament Rules Committee e la capcitat de nomenar los membres dels comitats de la Cambra. Aqueles poders, pasmens, foguèron limitat per la "Revolucion de 1910" amb los eforces dels Democratas e los Republicans de morats insatisfachs.
Lo Parit Democratica dominèt la Cambra dels Representants jos l'administracion del President Franklin D. Roosevelt (1933–1945), atenhent los dos terces dels sètis. Lo Partit Democratica mantenguèt lo contraròtle de la Cambra de 1955 a 1995. Al la mitat dels 1970, se faguèt de reformas a la Cambra, mermant lo poder dels soscomitats, aumentant aquel dels presidents de commitats, pòstes donats als líders dels partits. Mesuras presas per ajornar lo sistèma d'ancianetat e maermar la capacitat d'un pichon nombre de membres d'edat favorizant pas lo progrés de la legislacion. Se faguèt un cambi dins los ans 1990 per aumentat lo contraròtle del programa legislatiu per la majoritat; lo poder dels líders dels partits (subretot del President) aumentèt fòrça.
Lo Republicans prenguèron lo contraròtle de la Cambra en1995, amb per president se faguèt de refòrmas màger, per exemple mermant lo mandat dels presidents dels comitats a tres de dos ans. Los Republicans dominèron la Cambra fins a que, en los Democratas ne tornèron al contraròtle amb Nancy Pelosi coma primièra presidenta femna. E los Republicans tornèron prene la Cambra en 2011.[6]
Membres, condicions e repartiment[modificar | modificar la font]
Repartiment[modificar | modificar la font]
Segon l'Article I, Seccion 2 de la Constitucion, los sètis de la Cambra dels Representatants son repartits entre los Estatas segon la populacion, determinat per un cens cada detz ans. Cada Estat, pasmens, a drech a un minim d'un Representatant.
La sola règla constitutionala concernís la talha de la Cambra: "Lo numbre dels Representants deurà pas passar un per trenta mila, mas cada Estat aurà al mens un Representatant."[7] Lo Congrés regularament la talha de la Cambra amb l'aument de la populacion, èan 435 membres en 1911,[4] passèt a 437 en 1959 (admission d'Alaska e Hawaii) e torned a 435 quatre ans mai tard, après un novèl repartiment seguent lo cens de 1960.
La Constitution prevei pas de representacion pel Districte de Colúmbia o los territòris (Puerto Rico, Samoa Americana, Guam, Illas Mariana del Nòrd, e illas Verges Americanas) que son cadun representats per un delegat sens drech de vòte. Puèrto Rico elegís lo Resident Commissioner (Comissari resident) son ròtle es identic als delegats dels autres territories. Los cinq Delegats e lo Comissari resident pòdon participar als debats; dempuèi 2011,[8] an drech de vòte als comitats committees e al Plen de Comitat quand lors vòtes son pas decisius.[9]
Circonscripcions[modificar | modificar la font]
Los Etats qu'an drech a mai d'un Representants son divisats en circonscripcions. Es una exigéncia estatutària federala demuèi 1967.[10] Abans aquela lei unes Estat èran representats al vòte de lista majoritari.
Cada Estat determina las limitas de las sieunas circonscripcions, o per via legislativa o pel biais de grops non partisans. Cada circonscripcion deu aver gaireben una populacion egala. Mai, es enebit lo talh en circonscripcions qu'an per efièch de descrinar las minoritats racialas e linguisticas.[11] [12][13]
Condicions[modificar | modificar la font]
L'Article I, Seccion 2 de la Constitucion establisson set condicions per èsser representatants. Cadun: (1) aver al mens vint-e-cinq ans; (2) èsser ciutadan dels EUA dempuèi set ans; e (3) èsser (al moment de l'eleccion) un abitant de l'Estat que representa. Los members necessàriament viure dins las circonscripcion que representan, mai o fan mai sovent.[14] L'edat necessàri per èsser Representant en mendre que pels senators. Las condicions de l'Article I, Seccion 2 per l'eleccion al Congrés son aquelas maxim que se pòt impausar a un candidat.[15] Pasmens se, l'Article I, Seccion 5, permet a cada Cambra de fixar la sieunas condicions per èsser membre permet pas a cada Cambra de condicions suplementàrias.
Eleccions[modificar | modificar la font]
Las eleccions dels Representants se debana cada annada para, lo Jorn de l'Eleccion lo primièr Dimarç aprè lo primièr Diluns de novembre. Segon la lei, los Representatants son elegits al vòte uninominal.
Dins fòrça Estats, los partits màger per cada circonscripcion es nomenat per una primària partisana o alara par una convecion.
Loïsiana es lo sol Estat que ten una eleccion primària per totes los partits lo Jorn de l'Eleccion amb un segond torn entre los dos primièrs. Los Estats de Washington e Califòrnia utilisan un sistèma similar (pas pas identica) qu'n Loïsiana. Pels sètis vacants pendent lo tèrme se tenon d'eleccions especialas.
Delegats sens drech de vòte[modificar | modificar la font]
Mai, Washington D.C. e los cinc territòris dels EUA elegisson un delegat sens drech de vòte. Amb una excepcion del Comissari Redident de Puerto Rico (Resident Commissioner of Puerto Rico), cada representatant e delegat servís per dos ans. An votz al taulat, mas i pòdon pas votar. An votz e drech de vòte dins lors comissions.
Durada[modificar | modificar la font]
Representatants e Delegats servisson pendent dos ans, alara que de lo Comissari Resident servís per quatre ans. La Constitucion permet a la Cambra de remandar un membre amb dos terces dels vòtes. La Cambra pòt tanben censurar o reprimir sos membres amb majoritat simpla e lo dich membre es pas remandat de son ofici.
Comparason amb lo Senat[modificar | modificar la font]
Per far contrapes a las politica regionala, populara, e cambiadissa de la Cambra, lo Senat a de poders diferents. Per example, los poders d'avís e consent (advice and consent) (coma lo poder d'aprovar los tractats) son un privilègi unic del Senat.[16] La Cambra, pasmens, a lo poder exclusiu d'iniciativa per intoduire los projèctes d'aument del budjècte, metre en accusacions los oficials, e causir lo President en cas ont lo candidat manca a obténer una majoritat al Collègi Electoral.[17] Lo Senat e la Cambra House son tanben diferenciat per la longor del mandat e las circonscripcions representadas: lo Senat a un tèrme mai long (sièis ans), mensd e membres (ara cent, dos per cada Estat), e (levat per set delegacions) de circonscripcions mai grandas. Pel Senat se referís de biais informal a la Cambra nauta, e la Cambra dels Representatants es la Bassa.
Salari e avantatges[modificar | modificar la font]
Salaris[modificar | modificar la font]
En 2014, lo salari annal de cada Representant èra de 174,000$.[18] Lo President ganha 223,500$ e los líders de la Majoritat e de la Minoritat 193,400$ cadun (coma los lídel del Senate).[19] Lo Congrés fixa los salaris dels members. Los Representatiants pòdon beneficiar d'una pensio de retirada après cinc ans de servicis.[20] La remuneracion exteriora es limitat a 15% de la remuneracion dels Congrés, e de tipres de revenguts son enebits.[19]
Títols[modificar | modificar la font]
Los Representants fan precedir lors noms de L'Onorable (The Honorable). Un membre de la Cambra es un Represetant o Membre de Congrés (Representative, Congressman, o Congresswoman). Pasmens se los Senators son membres del Congrés, los terms Congressman e Congresswoman son generalament pas utilizats per eles.
Deduccion fiscala[modificar | modificar la font]
Los Membres del Congrés pòdon deduire fins a $3,000 per despensas de representacion cada an per an.[21]
[modificar | modificar la font]
Los membre del Congrés e los equipas an accès a l'essencial de la seguretat sociala coma foncionaris[22]
Oficials[modificar | modificar la font]
Membres oficials[modificar | modificar la font]
The party with a majority of seats in the House is known as the majority party. The next-largest party is the minority party. The Speaker, committee chairs, and some other officials are generally from the majority party; they have counterparts (for instance, the "ranking members" of committees) in the minority party.
La Constitucion prevei que la Cambra se causisca lo sieu President.[23] Pasmens s'es pas explicit per la Constitucion, cada President èra membre de la Cambra. La Constitucion especifica pas las obligacions e poders del President, que son alara regulats pel reglament e constumas de la Cambra. Los president an a l'encòp lo ròtle de líder de la Cambra e de líder de lor partit (qu'es pas necessàriament lo parit majoritari; en teoria, un membre de la minoritat pòt èsser causit coma President amb l'ajuda d'un fraccion dels membres da la majoritat. Lo Presidential Succession Act (1947) fa venir lo President en segond dins la linha de succession presidenciala après lo Vice President.
Lo President es l'oficial de la presidéncia de la Cambra mas presidís pas totes lo debats. Puslèu, delega la responsibilitat de presidir als auters membres plan sovent. Lo president de session seta sus la cadièra en fàcia de la Cambra. Los poders del president de session son important; un d'aqueles es contrarotlar l'òrdre de presa de paraula del membres de la Cambra. Pas cap de membre pòt palçar un discors o un projècte sens que siá de per abans reconegut pel president de session. Mai, lo president de session far un rampèl a reglament (l'objection d'un membre que lo reglament se violèt); la decision es subjècte a apelacion del Plen de la Cambra.
Los presidents servisson de president al comitat de pilotatge de lor partit, qu'es responsable per repartir los membres del partit als Comitats de la Cambra House committees.
Cada partit elegís un líder al taula, que se nomena lo líder de la Majoritat e lo líder de la Minoritat. Lo líder de la Minoritat es lo cap de son partit a la Cambra, e lo líder de Majoritat the Majority Leader es lo segon mai naut oficial de son partit, reire lo President. Los líders del parit decidisson de la législacion que los membres de lor partit portar o s'oposar.
Cada partit tanben elegís un whip, que lo ròtle es de s'assegurar que los membres del partit vòtan del meteis biais que lo líder.
Lideratge e partisaneriá[modificar | modificar la font]
Quand la Presidéncia e lo Senat son contrarotlats per de partits diferent d'aquel que contraròtlan la Cambra, lo President de la Cambra vende facto "líder de l'oposicion"..
Dins lo cas que la Presidéncias e ambedoas Cambras del Congrés son contrarotladas pel meteis partit, Lo president de la Cambra pren una posicion bassa e fa deferéncia a President dels EUA. Amb aquela situacion lo líder de la Minoritat a la Cambra pòt jogar lo ròtle de facto de "líder de l'oposicion".
Agent non membres[modificar | modificar la font]
La Cambra es servida per diferents agents non membres. L'agent en cap es lo Grafièr, que fa los dossièr publics, prepara los documents, e vigila los agents novèls. Lo Grafièr tanben presidís la Cambra al començament de cada novèl Congrés abans l'eleccion tdel President. Un autre es l'Agent Administratiu en cap responsable de l'ordinari adminitratiu de la Cambra dels Representatants.
Lo Caplan mena la Cambra dins la pregària del jorn d'obertura. I a tanben un Sergent d'Armas, que coma agent màger de la Cambra manten l'òrder e la seguretet del domèni de la Cambra. Fin finala, la polícia ordinària trabalha amb la polícia del Capitòliwho as the House's chief law enforcement officer.
Procedura[modificar | modificar la font]
Proceduras ordinàrias[modificar | modificar la font]
Coma lo Senat, la Cambra dels Representatants s'amassa Capitòli a Washington, D.C. A un tèrme de la Cambra i a end of the chamber of the House is a un empont (rostrum) ont lo President, lo President Pro Tempore oficia.[24] Al gra bas de l'empont i a los grafièrs e autres agents. Los sètis dels Membres son renjats dins la Cambra en mièg cercle en fàcia de l'empont facing e son divisats per una larga alèa centrala.[25] En tradicion, los Democratas seton a l'esquèrra de l'alèa, alara que los Republicans seton a drecha, en fàcia de la cadièra del President de session.[26] Las sessions se demanan mai sovent los jorns de setmanas; la reünion de dissabte e dimenge son rares. Las sessions de la Cambra son mai sovent obèrtas al public.[27] Las sessions son filmadas dempuèi 1979.[28]
Lo procediment de la Cambra depend en mai del reglament, de fòrça costumas, precedents e tradicions. Sovent, la Cambra renóncia a unas de sas règlas escrictas (coma de limita de temps dins lo debats) per concent unanim.[29] Un member pót blocar l'acòrdi de consent unanim; en practicas son raras las objeccions. Lo president de session, lo President de la Cambra fa aplicar las règlas de la Cambra, e pòt avertir los membres que ne desvian. Lo President utilisa un martèl per mantenir l'òrdre.[30]
La Constitucion prevei que laa majoritat de la Cambra constitue un quorum de trabalh.[31] Segon lo reglament e las costumas de la Cambra, lo quorum es sempre presumit present al mens qu'una crida al quorum o mòstra.[32]
Pendent los debates, un membre pòt parlar pas que s'es cridat pel president de session. lo president de session decidís quines membres reconéis, e mai pòt contrarotlar lo cors del debate.[33] Sonque lo president de session pòt s'adreçar en dirècte als orators; los autres membres devon s'i referar a la tresena persona.
I a 448 sètis permanent sul taulat e quatres taulas, doas decada costat. Aqueals taulas son ocupadas pels membres del comitat òque pòrtan lo projècte e pel lideratge del partit respectius. los members parlan a la Cambra per de microfons a quina taula que siá o en fàcia de l'empont.[34]
Adopcion de la lei[modificar | modificar la font]
Segon la constitucion, la Cambra determina las règlas d'adopcion de la lei. Las règlas son en principi obèrtas al cambiament a cada Congrés novèl, mas en practica cada novèla cession amenda la règlas ja existissentas.[35] Abans que las legislacions vengan al taulat de la Cambra, lo Comitat del reglament passa la règla al govèrn.[36]
Quand lo debat se conclutz, la mocion en question es mesa al vòte. Mai sovent, tla Cambra vòta a la votz; lo president de session pausa la question, e los membres respondon o "yea"/"aye" (en favor de la motion) o "nay" / "no" (contra la mocion). Lo president de session anoncia lo resultat del vòte a la votz. Un membre pòt pasmens desfsiar lo president de session. La requèta es garantida s'es piejada per un cinquen dels membres present. unes vòtes son sempre registrats coma aquel del budget annal.[37]
Un vòte registrat se pren de tres biais diferents. Un es electronic. los Members utilisan una carta d'identificacion personala per registrar lor vote dins 46 estacions dins la Cambra. Se debana mai sovent d'aquel biais. Un segond biais per registrar un vòte per escrutador. los Members òmstran de cartas coloradas per indicar lor vòte: verd per "yea" (òc), roge per "nay" (non), e irange per "present" (i.e. s'absténir). òLo vte par escrutador son normalament utilizats quand lo vòte electronic fonciona pas. Fin finala, la Cambra realiza lo vòte per ròtle. Lo grafièr crida la lista dels membres de la Cambra, cadun a l'anóncia de son nom vòta. Aquel procediment s'utiliza pas que rarament (coma per l'eleccion del President) a causa del temps que pren a cridar mai quater cent noms.[37]
Comitats[modificar | modificar la font]
La Cambra utiliza de comitats e soscomitats amb una varietat de subjèctes, including the review of bills and the oversight of the executive branch. La nominacion dels membres dels comitat se realiza formalament pel Plen de la Cambra, mas la causida del membres se fa en realitat pels partits politics. Mai sovent, cada partit respècta la preferéncias individualas dels membres, amb prioritat a l'ancianetat.
Lo comitat de la Cambra mai grand es lo Comitat del Plen, que, coma lo nom o suggerís, consistís de l'ensembles dels members de la Cambra. Lo comitat s'amassa al site de la Cambra; òpt examinar e modificar de projècte de leis, mas pòt pas li balhar l'adopcion. Mai sovent, la règles son mai flexiblas que dins la quita Cambra. Un avantatge del Comitat del Plen es la possibilitat d'inclure los membres sens drech de vòte del Congés.
Gaireben totes los comitats de trabalh se realiza per un vintenat de comitats permanent, que cadun a competéncia un nombre especific de subjèctes, coma l'Agriculture o los Afars Estrangièrs. Cada comitat permanent examina, modifica e pòrta los projèctes de lei que son de lor competéncias. Los comitats an de poders largs als subjèctes dels projèctes; pòdon empachar la legislacion d'aténher lo taulat de la Cambra. Los comitats permanents vigilan tanben los ministèris e organismes de poder executiu. Dins l'exercici de lors foncions, los comitats permanents an lo poder de téner d'audiéncia e de far citar de testimònis e pròvas.
La Cambra a un comitat permanent especial, lo comitat permanent sul Comitat Permanent del Rensenhament, e a vegadas pòt establir de comitats temporaris e de conselh en natura. The House also appoints members to serve on joint committees, which include members of the Senate and House. De comitats mixtes (Senat e Cambra) vigilan de d'organs de govèrns independents mas lo poder dels comitats mixtes es fòrça mai bas qu'aquel dels comitats permanants.
Cada comitat de la Cambra e soscomitat a un president (totjorn un member de la majoritat).
Foncions legislativas[modificar | modificar la font]
Gaireben totas las proposicions se pòdon introduire que siá per la Cambra o lo Congrés. Pasmens la Constitucion establís: "Totas la proposicions sus l'aument de las finanças publicas an per origina la Cambra dels Representatants". Lo Senat pòt pas alara iniciar los projèctes impausant de taxas. Aquela prescripcions venon del Parlament britanic, ont sola la Cambra de las Comunas pòt iniciar de talas measuras.
Pasmens l'origina d'aquelas proposicions, lo Senat garda lo poder de las amendar o rebutar.
L'aprobacion del Senat e de la Cambra dels Representatants es obligada per que la proposicion venga una lei. Ambedoas devon adoptar la meteissa version de la proposicion; se son diferentas, se deu resòlvre per una comitat de conferéncia, qu'inclutz de membres d'ambedos organs.
Lo President pòt pausar son vetò a una proposicion adoptada per la Cambra e lo Senat. Çò fa, la proposicion pòt venir una lei pas que se cada Cambra, per una majoritat de dos terces, vota per remandar lo vetò.
Contraròtle e contrapes[modificar | modificar la font]
La Constitucion prevei que l'avís e consent del Senat es necessari per las nominacions del President las ratificacion dels tractats. Alara, aquela possibilitat pòt contrariar la nominacions presidencialas, fa que lo Senate a mai de poder que la Cambra.
La Constitucion dona lo poder a la Cambra dels Representatants de metre en accusacion impeach d'oficials federals federal per "Traïson, Corrupcion, o autres Crimes e delictes" e dona al Senat d'èsser lo tribunal dels impeachments. La Cambra pòt aprovar los "articles de l' impeachment " per majoritat simpla; pasmens, los un vòte dels terces deu portat la conviccion al Senat. Un oficial condamnat es automaticament remandat de l'ofici e se pòt exclure de pretendre a un futur ofici al sen dels EUA. Pas d'autre castig es autorizat pendenlo procés d' impeachment; pasmens, la partida pòt far fàcia a èsser de castigs penals dins una còrt ordinària.
Segon lo vinten amendament de la Constitution, la Cambra a lo poder d'elegir lo President se pas cap de candidat presidencial recep una majoritat dels vòtes al Collègi electoral. Lo vinten Amendament obliga la Cambra de causir d'entre los tres candidats amb lo mai naut nombre de vòtes al collègi. Es fòrça rare que pas cap de candidat presidencial candidate obtenga pas la majoritat del vòte electoral. Dins l'istòria dels EUA, la Cambra deguèt far la causida del President per dos còps. En 1800, e abans l'adopcion del vinten Amendament, foguèt elegit Thomas Jefferson contra Aaron Burr. En 1824, foguèt elegit John Quincy Adams contra Andrew Jackson e William H. Crawford. Se pas cap de candidat presidencial recep una majoritat a vòte electoral, lo Senat elegís lo Vice President entre los dos candidats avent lo mai nombre de vòte electoral.
Referéncias[modificar | modificar la font]
- ↑ Seccion 7 de l'Article 1 de la Constitucion
- ↑ Seccion 2 de l'Article 1
- ↑ Article 1, Seccion 2, e dins lo 12n Amendament
- ↑ 4,0 et 4,1 Vejatz Lei 62-5 de 1911, pasmens se lo Congrés a l'autoritat per cambiar lo nombre.
- ↑ « uspolitics.about.com »
- ↑ « www.npr.org »
- ↑ Article I, Section 2.
- ↑ « www.npr.org »
- ↑ See H.Res. 78, passed January 24, 2007.
- ↑ 2 U.S.C. § 2c "no district to elect more than one Representative"
- ↑ « www.justice.gov »
- ↑ « www.slate.com »
- ↑ « lawreview.richmond.edu »}
- ↑ « law.onecle.com »
- ↑ See Powell v.
- ↑ Senate Legislative Process, U.S. Senate .
- ↑ The Legislative Branch, The White House .
- ↑ « usgovinfo.about.com »
- ↑ 19,0 et 19,1 « library.clerk.house.gov »
- ↑ « www.senate.gov »
- ↑ « library.clerk.house.gov »
- ↑ Annie L. Mach & Ada S. Cornell, Health Benefits for Members of Congress and Certain Congressional Staff, Congressional Research Service, February 18, 2014.
- ↑ Article I, Legal Information Institute, Cornell University Law School .
- ↑ « history.house.gov »
- ↑ « www.aoc.gov »
- ↑ (en) Donald A. Ritchie, The Congress of the United States: A Student Companion, New York, New York, 3, (ISBN 9780195309249, legir en linha), p. 195
- ↑ « www.dmlp.org »
- ↑ « www.dmlp.org »
- ↑ « rules-republicans.house.gov »
- ↑ « www.npr.org »
- ↑ « www.law.cornell.edu »
- ↑ House Practice: A Guide to the Rules, Precedents and Procedures of the House, Chapter 43: Quorums, p. 733
- ↑ « clerk.house.gov »
- ↑ « clerk.house.gov »
- ↑ « www.house.gov »
- ↑ « rules.house.gov »
- ↑ 37,0 et 37,1 (en) House Practice: A Guide to the Rules, Precedents and Procedures of the House, Chapter 58. Voting, U.S. Government Printing Office (legir en linha) Error de citacion : Balise
non valide ; le nom « gpovote » est défini plusieurs fois avec des contenus différents


text:
1073
Cronologia mensuala:
Gen - Feb - Mar - Abr - Mai - Junh
Julh - Ago - Set - Oct - Nov - Dec
Cronologias tematicas:
Literatura - Musica - Sciéncia - Espòrt
Aquesta pagina concernís l'an 1073 del calendièr gregorian.
Eveniments[modificar | modificar la font]
Occitània[modificar | modificar la font]
França[modificar | modificar la font]
Ducat de Normandia[1][modificar | modificar la font]
Revòuta dau Mans reprimida per lo duc e rèi Guilhèm d'Anglatèrra.
Euròpa[modificar | modificar la font]
Mond[modificar | modificar la font]
Arts[modificar | modificar la font]
Sciéncias e tecnicas[modificar | modificar la font]
Economia[modificar | modificar la font]
Naissenças[modificar | modificar la font]
Decèsses[modificar | modificar la font]
Nòtas e referéncias[modificar | modificar la font]


text:
Era d'agiografié, òsca sant Jean Jaurès, sacrificat carriera Montmartre sus l'autar dau pacifisme au moment que si sopava mé sei colegas.
Encuei es aimat e venerat de la gaucha la mai roja a la drecha la mens republicana.
Ai legit de desenaus d'articles, vist un molonàs de documentaris consacrats a Jaurès en 2014 e tanbèn agachat una discutida (imaginari) entre Jaurès e Clemenceau, au teatre.
Se mi revèn, era Jean-Claude Drouot, que faguèt de belugas mé lo ròle de Thierry la Fronde dins leis annadas 1960, que aqueu còp jugava Jan Jaurès.
Bòn comedian, Drouot fasié un Jaurès mai que convenable, mai m' un acènt ponchut qu'avié ren de veire mé l'acènt tarnés dau personagi istorique.
Coma si pòu concebre un Jaurès parlant ponchut sensa escondre sa personalitat vertadiera ? Li a qu'a Paris qu'un autor va pòu crèire.
A Londra, degun farié parlar un erò escossés emé l'acènt londonian. Farié petar dau rire leis espetators. A Berlin, degun farié prendre a n un Bavarés l'acènt prussian. Parier a Roma o a Madrid...
Dins tot ce qu'ai vist e legit a prepaus de Jaurès jamai s'es parlat de son afogament per la lenga d'Oc e per son aparament.
Convèn de legir, a n aquèu prepaus, l'article de Jaurès publicat en 1911 dins la Dépêche de Toulouse, "Sur l'enseignement des dialectes".
Lo sujèt dau Jaurès occitan, occitanofone e, dins l'article de la Dépêche, aparaire de totei lei lengas minorisadas, a interessat degun dins la capitala de la France "une et indivisible".


text:
Partit damb dues cares. Ua prumèra mietat ena que non i auec cap gol e ua dusaua ena que se marquèren es 6 gols deth partit.
Eth Montastruc gessec damb moltes ganes de sentenciar lèu eth partit e forçèc dus cornèrs ara seguida. Un cornèr shutat per Cardillo intentèc eth gol olimpic mès Monchi reaccionèc fòrça ben. En ua fauta lançada per Embarek, Monchi despeguèc de punhs. Era U.E. Bossòst reaccionèc dempús tamb ua arribada de Mutu ena que siguec fiulat dehòra de jòc quan se trapaue dauant deth portèr francés. Ivan, d’ un lançament de fauta, metie a prova ath portèr Cucuron. A manca de 10 menutes entath descans, Javi Iglesias auie d’ èster sustituit per un patac en braç esquèr. Damb eth resultat de 0-0 s’ arribaue ath descans.
En ua dusaua mietat entà desbrembar, sonque començar as 5 menutes, a Monchi se l’ escapaue ua pilota fàcil que Raynaud profitèc entà marcar eth 1-0. Embarek se profitaue deth sòn braç entà controlar era pilota e marcar d’ un bon shut des de dehòra der àrea: ère eth 2-0. Monchi auie de desviar ua rematada de cap entath cornèr. Er equip aranés pasaue pes sòns pitjors moments quan Xavi en un mau rebot dera pilota en terren de jòc, le tocaue en cap e marcaue ena sua porteria eth 3-0. Entà acabar d’empejorar es causes Lacarre T., de lançament de fauta, marcaue eth 4-0. Semblaue que mos anaue a quèir ua grossa golejada mès er equip sajèc d’ escuerçar eth marcador. Miguel siguèc derribat laguens der àrea; eth clar penalty fiulat per arbitre shutat peth madeish jogador siguec arturat per Cucuron. En dues jogades calcades, Javi Castet en tot trincar eth dehòra de jòc ,se plantaue dauant eth portèr e marcaue 2 gols. Ja no quedaue temps entà arren mès.
Ath finau derròta per 4-2, quan ena mieja part semblaue auer eth partit a on nosati volíem en empat e sajar, en tram finau deth partit, de suspréner ath Montastruc. Non poguèc èster, er inici dera dusaua mietat marquèc eth partit. Era situacion ei delicada ena classificacion mès entre toti podem trèir açò entà dauant.
Eth pròplèu partit jogam en Bossòst, eth derbi deth Portilhon contra er equip deth B. Luchon dissabte 10 de març tàs 20 :00 ores.
F.C Montastruc : Cucuron, Martinez, Saint Martin, Lacarrere C., Gracia, Ribet, Lacarrere T., Denat, Embarek, Cardillo, Raynaud. Remplaçants : Da Costa, Rampon, Sauvage.
Trainer : Arreou Patrice.
Tarjetes auriòles : Cardillo (59’), Embarek (65’).
U.E. Bossòst: Monchi, Marc, Àlex, Xavi, Viló, Javi, Gachi, Iván, Ignasi, Mutu e Miguel. Remplaçants: Salva, Paul, Castet.
Trainer: Jordi.
Tarjetes auriòles : Viló (15’), Cuny (63’).
Gols : 1-0 Raynaud (50’), 2-0 Embarek (55’), 3-0 Xavi (p.p. 65’), 4-0 Lacarrere T.(70’), 4-1 Castet (85’), 4-2 Castet (88’).
Arbitre : Cunha Philippe.


text:
Crida a contribucion 90en anniversari del Collègi d’Occitania
Creat a Castèlnòu d’Arri per Prosper Estieu
e Josèp Salvat
en 1927, lo Collègi d’Occitània joguèt un ròtle màger dins l’afirmacion de la modernitat occitan al sègle XX e prefigurèt los combats e questionaments de l’occitanisme contemporanèu coma los que portavan sus lo sistèma grafic
, l’importància de la vitalitat literària
, la contra-lectura de l’istòria de França
, l’innovacion pedagogica
e la fraternitat occitanocatalana
.
Fòrt de l’òbra immensa de sos dos fondators completada per la d’importantas personalitats occitanas coma Loïsa Paulin
, Aquiles Mir
, August Forés
, Antonin Perbòsc
, Philadelphe de Gerde
, Loís Piat
e Ismaèl Girard
, lo Collègi d’Occitània a amassat una importanta bibliotèca e d’archius rics depausats al CIRDÒC en 2013. Aquelas jornadas son estadas pensadas per facilitar l’accès a tota aquela documentacion
.
A l’entorn del subjècte « Le Collège d’Occitanie, ici et ailleurs » las comunicacions permetràn de soslinhar l’apòrt de l’associacion e de sos membres al desvolopament scientific e cultural de l’idèa occitana sus lo territòri occitan mas tanben al-delà dempuèi la debuta del sègle XX. S’agirà d’estudiar l’òbra e l’influéncia dels membres del Collègi d’Occitània que, per lor apròcha de l’estudi e de la promocion de la lenga d’òc li an permés d’impactar un public fòrça eterogenèu, a l’encòp popular e scientific, de tota tendéncias politicas, en França coma a l’estrangièr.
Aquelas jornadas d’estudi seràn programadas al dintre d’una setmana dedicada al Collègi d’Occitània a Castèl nòu d’Arri per una seria de conferéncias, concèrts, visitas e d’una exposicion que metrà en lum las pèças mai remirablas de las colleccions del Collègi.
Adreiçar las proposicions d’intervencions (1 pagina maximum : resumit, presentacion de l’intervenent) abans lo 31/08/2017 a :
Tirat de Ostal Sirventés


text:
Mettray
Mettray es una comuna francesa, situada dins lo departament d'Indre e Léger e la region dau Centre.
Somari
Geografia[modificar | modificar la font]
Comunas vesinas[modificar | modificar la font]
Istòria[modificar | modificar la font]
La municipalitat, telefonada « Metrium » al Sègle XI, formava un fief #que levava de la Motte-Sonzay e #que se trucava « lo Roure ».
Los mégalithes en datant del Neolític situats dins la frontièra amb la municipalitat de Sant-Antoine-de detlo-Rocher, al nòrd, representan los vestigis mai ancians de Mettray. Çò de mès d'important, « la Tuta a las Fées », a compausat de tres taulas d'aperaquí 6 m sus 5 m. Lo nom d'aquel dolmen indica #qu'una legenda se liga a la siá origina. Tres creaturas femeninas aurián bastit la bastissa en una nuèch ; se se se pensava de desplaçar las pèiras, aquelas reprendrián lo sieu luòc en una nuèch. Una autra tradicion vòl que las fées ajan elegit abitança al dedins del dolmen.
Avantigny, Situada la longitud de la rota de Rouziers es una anciana granja fortificada. Sòla una part de lo sieu enceinte a conservat.
La glèisa Santa-Symphorien #èsser reconstruite en 1847 continuament a un incendi. En la nef de la glèisa se trobavan antany un grand nombre de sépultures, destruidas pendent la Revolucion.
L'abitatge seigneurial en se trobant carrièra de la Solara data del Sègle XV. A constituit de dos torns cylindriques e un torn polygonale.
En 1873, Mettray a #èsser amputat de la Membrolle-sus-Choisille venguda alavetz una comuna independenta.
Un amassa pédagogique aplicat a la question pénitentiare en innovant pel país e l'epòca a bastit en la primièra mitat del sègle XIX : s'agís de la Colònia.
La commune, appelée « Metrium » au Sègle XI, formait un fief qui relevait de la Motte-Sonzay et qu'on appelait « le Rouvre ».
Les mégalithes datant du Néolithique situés à la frontière avec la commune de Saint-Antoine-du-Rocher, au nord, représentent les vestiges les plus anciens de Mettray. Le plus important, « la Grotte aux Fées », est composé de trois tables d'environ 6 m sur 5 m. Le nom de ce dolmen indique qu'une légende s'attache à son origine. Trois créatures féminines auraient bâti l'édifice en une nuit ; si l'on s'avisait de déplacer les pierres, celles-ci reprendraient leur place en une nuit. Une autre tradition veut que les fées aient élu domicile à l'intérieur du dolmen.
Avantigny, située le long de la route de Rouziers est une ancienne ferme fortifiée. Seule une partie de son enceinte est conservée.
La glèisa Saint-Symphorien fut reconstruite en 1847 suite à un incendie. Dans la nef de l'église se trouvaient autrefois un grand nombre de sépultures, détruites durant la Révolution.
Le logis seigneurial se trouvant rue du Manoir date du Sègle XV. Il est constitué de deux tours cylindriques et une tour polygonale.
En 1873, Mettray a été amputé de la Membrolle-sur-Choisille devenue alors une commune indépendante.
Un ensemble pédagogique appliqué à la question pénitentiare innovant pour le pays et l'époque est construit dans la première moitié du sègle XIX : il s'agit de la Colonie.
Administracion[modificar | modificar la font]
Demografia[modificar | modificar la font]
Luòcs e monuments[modificar | modificar la font]
Personalitats ligadas amb la comuna[modificar | modificar la font]
Véser tanben[modificar | modificar la font]
Ligams extèrnes[modificar | modificar la font]
Nòtas[modificar | modificar la font]


text:
Mussig
Mussig en alemannisch (Mussig en francés) es una comuna francesa del departament del Bas Ren e de la region d'Alsàcia.
Somari
Geografia[modificar | modificar la font]
Mussig fa partida del costat de Marckolsheim e del arrondissement de Sélestat-Erstein e a una superficie de 1,177 a.
Mussig fait partie du canton de Marckolsheim et de l'arrondissement de Sélestat-Erstein et a une superficie de 1,177 ha.
Istòria[modificar | modificar la font]
Administracion[modificar | modificar la font]
Demografia[modificar | modificar la font]
Luòcs e monuments[modificar | modificar la font]
Personalitats ligadas amb la comuna[modificar | modificar la font]
Véser tanben[modificar | modificar la font]
Ligams extèrnes[modificar | modificar la font]
Nòtas[modificar | modificar la font]


text:
Projects de lògos per un organisme que rechampa las associacions culturalas a Tolosa. Aprèp beucòp de platussadas, degun fuguèt pas retengut e la Convergéncia Occitana demorèt sens lògo per mantunas annadas.
Aviá, de quela passa, de las responsabilitats dins queu organisme e insistèi per que se calcule n’identitat visuala per fin de manhar lo public, au mens tant que sos partenaris institucionaus.
Las chausas evoluèren dempuèi sens mon concors. Me pense totparrièr que pausèi las bonas questions …au marrit temps.
Lo logo es estat briument usitat, en 2004. A talh, ’na seria de documents militants.


text:
son
Somari
Occitan
Etimologia
Del latin seus.
Prononciacion
['sun]
Adjectiu possessiu
son (forma non articulada) masculin singular
- Possessiu de la tresena persona del singular: d'el , qu'aperten a el.
- ex:Encontrèri son amic.
son (forma non articulada) femenin singular
- Possessiu de la tresena persona del singular: d'ela , qu'aperten a ela. Utilizat quand precedís un mot feminin que comença per una vocala.
- ex:Encontrèri son amiga.
lo son (forma articulada) (gascon) masculin singular
- Possessiu de la tresena persona del singular: d'el, qu'aperten a el.
- ex: Qu'ei lo son amic
Variantas dialectalas
Reviradas
- alemand: sein (de)
- anglés: his (en)
- catalan: seu (ca)
- espanhòl: su (es)
- francés: son (fr)
- italian: suo (it)
Anglés
Etimologia
De l'anglés ancian sunu. Mot parent de las formas germanicas (zoon en neerlandés e Sohn en alemand), de las lengas escandinavas (søn en danés e son en suedés), de las lengas eslavas (syn en chèc e cиH en ucraïnian) e del lituanian sūnus.
Prononciacion
['sʌn]
Sillabas
son (1)
Nom comun
son masculin


text:
Dempuèi 18 ans, las Trad’Hivernales transforman pendent una dimenjada aquel vilatge de Gard en capitala de la musica e de la dança tradicionalas. Concèrts, rescontres e tabla arredonas son al programa amb André Minvielle solo, una conferéncia sus la practica del Balèti en Occitània o encara un rescontre al torn del subjècte « Qualas cooperacions pels actors de las musicas tradicionalas en Region Occitània ? » amb Bernard Guinard (director de la Famdt Fédération), Mathieu Lambert (RCAir), Florian Oliveres (director del Silo), Yann Causse (president del Collectif Jazz en L’R), Jean-François Bonnier (Collectiu Còp-Sec) e Manon Fouquet (Bretagnes World Sounds)
Plumalhon es un magazine pel 8-12 ans. Prepausa cada mes dos reportatges sus de tèmas d'actualitat, sus de países, d'animals... Prepausa tanben de BD, de jòcs e
Papagai es la revista occitana dels pichonèls.
Prepausa cada mes istòrias, jòcs, una pagina de vocabulari e un dorsièr


text:
Royal Navy
La Royal Navy (Marina Reiala) es la marina de guèrra del Reialme Unit. Dempuèi lo començament del sègle XVIII e fins a la mitat del sègle XX foguèt la màger e mai poderosa marina del mond, que joguèt un ròtle clau dins l'establiment de l'Empèri Britanic coma poténcia dominanta[1] Pendent la Segonda Guèrra Mondiala aviá qualquas 900 naus operacionalas de totas classas. Pendent la Guèrra Freda, foguèt transformada principalament en una fòrça antisubmarina, a la recèrca dels sosmarins sovietics, principalament actius a l'Espaci GIUK. Amb la desaparicion de l'Union Sovietica, son ròtle foguèt las operacions d'expedicion globala.
La Royal Navy es la segonda marina del mond en tèrmes de desplaçament combinat de sa flòta, après la dels Estats Units.[2] Ten a l'ora d'ara 91 vaissèls armats, comprenent de pòrta-avions, sosmarins nuclears, e patrolhaires. I a tanben los vaissèls de supòrt de la Flòta Reiala Auxiliara.
La Royal Navy es una compausanta del Servici Naval (Her Majesty's Naval Service) amb tanben a los Royal Marines (infantariá de marina), la Flòta Reiala Auxiliara (Royal Fleet Auxiliary), la Resèrva Navala Reiala. En abril de 2009 aviá 39.100 membres, que 7.500 n'èran dins los Royal Marines; en mai dels 3.600 membres de la Resèrva Volontària, totalizant 42.700 membres.[3][4] Aiçò ne fa la marina màger de l'Union Europèa, donat lo nombre combinat total de naus, avions e personal.
La Royal Navy, de mai, es apiejada per la Flòta Reiala Auxiliara, una flòta de supòrt logistic de caractèr civil, dirigida pel Ministèri de Defensa, coma part de la Marina Mercanda Britanica. La RFA servís subretot a aténher e avitalhar los vaissèls en mar, mas aumenta tanben la capacitat guerrièra de la Royal Navy mercés als sieus 4 vaissèls de desembarcament classa Bay
Referéncias[modificar | modificar la font]
- ↑ Britannica Online.
- ↑ Allied Contributions Ton the Common Defendi: A Report ton the United States Congress by the Secretary of Defendi.
- ↑ Defence Analytical Services and Advice, 26-11-2009.
- ↑ Defence Analytical Services and Advice, 23-11-2009. «click Ont "PDF 90 KB" button ton view pdf, data is ont page 4»


text:
1645
Aquesta pagina concernís l'an 1645 del calendièr gregorian.
Somari
Eveniments[modificar | modificar la font]
Occitània[modificar | modificar la font]
França[modificar | modificar la font]
Perseguida dei trèbols populars e de l'agitacion parlementària còntra l'aumentacion deis impòsts. Pasmens, la regenta Ana d'Àustria e son ministre Jules Mazarin contunièron aquela politica e reprimiguèron lei movements d'oposicion dau Parlament de París. Un liech de justicía (6 de setembre) permetèt d'adoptar la màger part deis impòsts novèus franc dau canatge e de la Taxa deis Aisats.
Regardant la perseguida de la Guèrra de Trenta Ans, lei Francés, lei Suedès e seis aliats menacèron Viena. Pasmens, lei renfòrç francés necessaris per rompre lei defensas de la capitala imperiala foguèron blocats per lei batalhas de Mergentheim e d'Alerheim. Dins aquò, lei Francés poguèron ravatjar una partida dau territòri de la coalicion austriana e la guèrra contunièt a l'avantatge de França e de Suècia.
Euròpa[modificar | modificar la font]
Africa[modificar | modificar la font]
Sultanat de Sennar[modificar | modificar la font]
Mòrt dau sultan Rabat Ièr (1617-1645) que foguèt remplaçat per Badi II (1645-1681).
Arts[modificar | modificar la font]
Sciéncias e tecnicas[modificar | modificar la font]
Astronomia[modificar | modificar la font]
Anóncia de la descubèrta d'un satellit naturau de Vènus per l'astronòm italian Francesco Fontana. Observat mai d'un còp per divèrseis astronòms dei sègles XVII e XVIII, aquela luna èra en realitat una illusion optica que foguèt demostrada au sègle XIX.
Economia[modificar | modificar la font]
Naissenças[modificar | modificar la font]
- 24 de febrièr - Johann Ambrosius Bach, musician alemand, paire de Johann Sebastian Bach (m. 1695)
Decèsses[modificar | modificar la font]
- 22 de julhet - Gaspar de Guzmán y Pimentel, Comte-duc d'Olivares, noble e òme politic espanhòl (n. 1587)
- 8 de setembre - Francisco de Quevedo, escrivan espanhòl (n. 1580)


text:
Gaireben totas las paginas de Wikipèdia pòdon èsser modificadas immediatament per totes los visitors, sens enregistrament prealable (pasmens, se recomanda fòrtament de
Vaquí las etapas, pas a pas, per modificar un article :
Per modificar la pagina que consultatz, seguissètz lo ligam modificar, dins l'onglet al som de la pagina.
La pagina se pòt alara modificar, que tot son tèxt se tròba dins la zona d'edicion :
Podètz picar, escafar e corregir lo tèxt d'aquesta zona. Cada paragraf es separat per una linha vuèja. Lo tèxt de l'article contendrà probablament de caractèrs especials coma '', ''', [[, ]]. Es la
A tot moment, podètz veire çò que donan vòstras modificacions sens las salvagardar : utilizatz lo boton Previsualisacion jos la zona d'edicion.
L'article apareis alara en mòde previsualizacion (la zona d'edicion es en bas de la pagina) :
Podètz far de novèlas modificacions e repetir la previsualizacion fins que lo resultat vos convenga.
Per abandonar las modificacions camin fasent, i a pas res de particular de far perqué res es pas estat salvagardat ; visitatz simplament una autra pagina.
Abans de salvagardar, indicatz en qualques mots la natura de vòstras modificacions dins lo camp Resumit situat jos la zòna d'edicion. Finalament, clicatz sul boton Salvagardar.
Felicitacions, venètz de contribuir a Wikipèdia !


text:
Bourdainville
Bourdainville es una comuna francesa, situada dins lo departament de la Sèina Maritima e la region de la Nauta Normandia.
Somari
Geografia[modificar | modificar la font]
Bourdainville Se situa a l'intrada es del scenari del País de Caux. La part centrala de la municipalitat es scindée en doas parts per la Rota Nacionala 29. Al nòrd se situa lo bourg central del pòble. Al sud, la municipalitat se desvolòpa via de nòvas abitacions, e una vila pavillonnaire residenciala (La Chesnaie) inaugurada en 1973.
Un autre caseriu, situat près de Yerville e longeant egalament la Rota Nacionala 29, compausa la comuna. S'agís del Mesnil.
Bourdainville se situe à l'entrée est du plateau du Pays de Caux. La partie centrale de la commune est scindée en deux parties par la Route Nationale 29. Au nord se situe le bourg central du village. Au sud, la commune se développe via de nouvelles habitations, et une cité pavillonnaire résidentielle (La Chesnaie) inaugurée en 1973.
Un autre hameau, situé à proximité d'Yerville et longeant également la Route Nationale 29, compose la commune. Il s'agit du Mesnil.
Comunas vesinas[modificar | modificar la font]
Istòria[modificar | modificar la font]
Administracion[modificar | modificar la font]
Demografia[modificar | modificar la font]


text:
Se baton mai e rompan mai sovent lei joguets deis autres. « Li a un ligam bèn clar entre la quantitat de sòdas que bevon e lo comportament agressiu » ditz Shakira Suglia , una dei cercairitz de la còla de Columbia.
Mai en meme temps, tempera, que la màger part deis enfants èron d’un mitan populari, e mai que mai de familhas mònòparentalas, çò que fai un escapolon pas tant representatiu de tota la populacion.
D’un autre latz, fa veire que lo fenomène pertòca mai lei mai paures e destabilisats.
De sabe, s’es lo sòda que lei fa agressius, ò sa situacion sociala que li fa consomators màgers de sòdas ?