text:
Paroisse 2Paroisse 2Paroisse 2Paroisse 2Paroisse 2Paroisse 2Paroisse 2Paroisse 2Paroisse 2Paroisse 2Paroisse 2Paroisse 2Paroisse 2Paroisse 2Paroisse 2Paroisse 2Paroisse 2Paroisse 2Paroisse 2Paroisse 2Paroisse 2Paroisse 2Paroisse 2Paroisse 2Paroisse 2Paroisse 2Paroisse 2Paroisse 2Paroisse 2Paroisse 2Paroisse 2Paroisse 2Paroisse 2Paroisse 2Paroisse 2Paroisse 2Paroisse 2Paroisse 2Paroisse 2Paroisse 2Paroisse 2Paroisse 2Paroisse 2Paroisse 2Paroisse 2Paroisse 2Paroisse 2Paroisse 2Paroisse 2Paroisse 2Paroisse 2Paroisse 2Paroisse 2Paroisse 2Paroisse […]
Posts Tagged ‘paroisse’
Paroisse 2
mars 10th, 2014 adminDio adminDio


c: text/html

text:
Villes et mairies du District de Bremgarten (109)
Liste des communes
Wohlen
Ville de Wohlen, localité de la Suisse de 14 000 habitants.
La mairie de Wohlen a une adresse e-mail et un site Internet.
Bremgarten
Ville de Bremgarten, localité de la Suisse de 6 000 habitants.
La mairie de Bremgarten a un site Internet.
Villmergen
Ville de Villmergen, localité de la Suisse de 5 200 habitants.
La mairie de Villmergen a une adresse e-mail et un site Internet.
Berikon
Ville de Berikon, localité de la Suisse de 4 300 habitants.
La mairie de Berikon a une adresse e-mail et un site Internet.
Zufikon
Ville de Zufikon, localité de la Suisse de 3 800 habitants.
La mairie de Zufikon a une adresse e-mail et un site Internet.
Rudolfstetten-Friedlisberg
Ville de Rudolfstetten-Friedlisberg, localité de la Suisse de 3 800 habitants.
La mairie de Rudolfstetten-Friedlisberg a une adresse e-mail et un site Internet.
Widen
Ville de Widen, localité de la Suisse de 3 500 habitants.
La mairie de Widen a une adresse e-mail et un site Internet.
Dottikon
Ville de Dottikon, localité de la Suisse de 3 000 habitants.
La mairie de Dottikon a une adresse e-mail et un site Internet.
Sarmenstorf
Ville de Sarmenstorf, localité de la Suisse de 2 200 habitants.
La mairie de Sarmenstorf a une adresse e-mail et un site Internet.
Niederwil
Ville de Niederwil, localité de la Suisse de 2 200 habitants.
La mairie de Niederwil a une adresse e-mail et un site Internet.
Hägglingen
Ville d'Hägglingen, localité de la Suisse de 2 000 habitants.
La mairie d'Hägglingen a une adresse e-mail et un site Internet.
Oberwil-Lieli
Village d'Oberwil-Lieli, localité de la Suisse de 1 900 habitants.
La mairie d'Oberwil-Lieli a une adresse e-mail et un site Internet.
Oberlunkhofen
Village d'Oberlunkhofen, localité de la Suisse de 1 600 habitants.
La mairie d'Oberlunkhofen a une adresse e-mail et un site Internet.
Jonen
Village de Jonen, localité de la Suisse de 1 600 habitants.
La mairie de Jonen a une adresse e-mail et un site Internet.
Arni
Village d'Arni, localité de la Suisse de 1 500 habitants.
La mairie d'Arni a une adresse e-mail et un site Internet.
Fischbach-Göslikon
Village de Fischbach-Göslikon, localité de la Suisse de 1 300 habitants.
La mairie de Fischbach-Göslikon a une adresse e-mail et un site Internet.
Tägerig
Village de Tägerig, localité de la Suisse de 1 200 habitants.
La mairie de Tägerig a une adresse e-mail et un site Internet.
Unterlunkhofen
Village d'Unterlunkhofen, localité de la Suisse de 1 200 habitants.
La mairie d'Unterlunkhofen a une adresse e-mail et un site Internet.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Entrebancar :
Lo vèrbe catalan entrebancar
que significa "travar". Un entrebanc
qu'ei un empach, un puisheu, un trabuc. Aqueste mot entrebancar
qu'ei au còp d'atestacion hòrt recenta en catalan (deu sègle 19 enlà) e d'etimologia mau explicada peus lingüistas, qui n'i an pas sabut detectar lo gasconisme. Coromines que'n hasè un derivat de entravar (entravar
: dialectalisme
barcelonés
per travar,
gasc.
travar, dravar),
totun shens ne poder explicar la derivacion. Jo que i vei un gasconisme clar: deu vèrbe gascon "entrebucar", sinonime de "trabucar". En catalan, lo vèrbe gascon que i degó estar adaptat pr'amor deu problema fonetic pausat per la u gascona (ved. deixondar,
deu gasc. deixudar).
Los mots trabucar (var. trebucar) e trabuc (var. trebuc) n'i an pas briga la medisha significacion en catalan qu'en gascon. En aquesta prumèra lenga, trabucar que i significa capvirar, tombar un recipient de manèira que's vueite. E lo mot trabuc que i designa correntament la caisha giratòria d'un vehicule, camion etc, qui's pòt capvirar tà vueità'n lo contiengut. Que sap designar tanben ua maquina anciana de guèrra deu tipe catapulta o balista (com en oc, ved. Mistral, cf en fr. trébuchet
= cat. trabuquet
, autanplan ua arma de huec portativa. En gascon mejan: ttrabucou (per trabucon), sòrta de bèth pistolet, d'aquiu lo mot "trabucaire" sinonime de bandolèr qui trobam en gascon com en catalan, probablament un empront deu catalan entau gascon. En gascon contemporanèu, per contra, "entrebucar" qu'ei un sinonime de "trabucar " (var. "trebucar") qui significa "pèrder l'equilibri", "har un faus pas", "tustar un obstacle per accident "(oc. trabucar, francés trébucher, id
.) . Lo mot trabuc (var. trebuc) que i significa 1-faus pas, pèrda d'équilibri, tust accidentau d'un obstacle (en oc, id.
) ; 2-obstacle, empach, puisheu, accident, çò qui geina (en cat. : entrebanc
). Lo significat 2 de trabuc, que vien possiblament d'ua confusion dab trava, travar (lat. trabs, trabis). Qu'arretrobam aqueste darrèr significat dab los mots catalans entrebanc e entrebancar, çò qui'nse suggereish lo mot gascon "entrabucar" d'autes còps e podèva significar empachar, travar ("en-trabuc-ar"). L'ipotèsi etimologica, largament admetuda, de W. von Waltburg entà trabucar
e trébucher
que supausa com a etimon lo mot d'origina francica "buk": ventre (e, per extension, tronc deu còs en francés, recipient en catalan), lo mot que s'explicaré com tra
(deu latin trans) + buc
+ ar , alavetz trabuc que seré lo derivat post-verbau de trabucar (ved. FEW būk).
.
Deixondar
. Mot deu catalan orientau, que non de l'occidentau, ved. Alcover-Moll
. En gasc. : deishudar (var. deishidar, desshudar e desshidar) (sinonime de desvelhar).
Lo catalan orientau qu'a autanplan deixondir
(normat.) e desxondir (
balear), id.
. Deixondir
qu'ei la fòrma mei espandida, totun unicament en catalan orientau, que non occidentau; en particular, lo mot n'ei pas valencian segon Alcover-Moll
. La prumèra atestacion de deixondar que remonta tau sègle 14, mentre que deixondir
n'i ei pas atestat abans lo sègle 19. La fòrma en -ar que's tròba especificament en catalan de Conflent, Empordan, Ripolhés e Vic (segon Alcover-Moll
) , regions pirenencas e deu pèmont pirenenc istoricament de hòrta immigracion gascona e dont los parlars e son relativament arrics de gasconismes. B'ei probable que lo mot gascon "deixudar" (deu latin de-excitare
) e sia a l'origina deu mot catalan deixondar
, com lo mot gascon "entrebucar" ("en -trabuc-ar
") ei a l'origina deu catalan entrebancar
e lo mot gascon truna (lat. tribuna) a l'origina deu catalan trona (ved. aquiu)
. En aquestes tres cas, la deformacion deu mot en catalan que sembla estar ua adaptacion ligada au problèma fonetic pausat per la prononciacion de la u /y/ gascona en catalan. Deixondir,
d'atestacion hòrt mei tardiva,
que derivaré de deixondar
.


text:
Villes et mairies du District de Castelo Branco
Liste des communes
Castelo Branco
Ville de Castelo Branco, localité du Portugal de 55 000 habitants.
La mairie de Castelo Branco a une adresse e-mail et un site Internet.
Covilhã
Ville de Covilhã, localité du Portugal de 53 000 habitants.
La mairie de Covilhã a une adresse e-mail et un site Internet.
Fundão
Ville de Fundão, localité du Portugal de 31 000 habitants.
La mairie de Fundão a une adresse e-mail et un site Internet.
Sertã
Ville de Sertã, localité du Portugal de 16 000 habitants.
La mairie de Sertã a une adresse e-mail et un site Internet.
Idanha-a-Nova
Ville d'Idanha-a-Nova, localité du Portugal de 10 000 habitants.
La mairie d'Idanha-a-Nova a une adresse e-mail.
Proença-a-Nova
Ville de Proença-a-Nova, localité du Portugal de 9 600 habitants.
La mairie de Proença-a-Nova a une adresse e-mail.
Belmonte
Ville de Belmonte, localité du Portugal de 7 600 habitants.
La mairie de Belmonte a une adresse e-mail.
Oleiros
Ville d'Oleiros, localité du Portugal de 6 200 habitants.
La mairie d'Oleiros a une adresse e-mail et un site Internet.
Penamacor
Ville de Penamacor, localité du Portugal de 6 100 habitants.
La mairie de Penamacor a une adresse e-mail.
Vila Velha de Ródão
Ville de Vila Velha de Ródão, localité du Portugal de 3 800 habitants.
La mairie de Vila Velha de Ródão a une adresse e-mail et un site Internet.
Vila de Rei
Ville de Vila de Rei, localité du Portugal de 3 300 habitants.
La mairie de Vila de Rei a une adresse e-mail et un site Internet.


text:
1)
De que disià la vièlha cançon ?
2) Cossi se ditz lo provèrbi sul trabalh ?
3) Coma se ditz quora fa plan cald l'estiu ?
4) De que dempòrta Joan-Marì quora va trabalhar ?
5) Perqué l'ivèrn se cau prendre una pauqueta de vin ?
6) Perqué lo Joan-Marì n'a jamai refusat un vèire ?
7) Perqué Joan-Marì a totjorn sèt ? De que i'a agut a son baptejar ?
8) De que disiá lo paure oncle Candala ?
9) Quand la carrièira èra pas tròp larja per lo laissar passar, de que dision las gènts que lo vesion ?
10) Quora i a agut la governanta, Joan-Marì poguèt pus anar a l'aubèrge. Mai trobava biais de s'escapar quant de còps par setmana ?
11) Perqué Joan-Marì va vèire lo medecin ?
12) De que diguèt Joan-Marì a la fin, quora lo medecin li conselha de beùre que d'aiga ?


text:
30/06/2013
Junh de 2013
• Vergonha a la mòrt qu'a pres Pierre Mauroy, Maurice Nadeau et Alain Mimoun.
• Vergonha a Recep Tayyip Ergogan, primièr ministre turc, qu'utiliza la fòrça per sortir los manifestants de la plaça Taksim e òsca a l'apèl a la cauma generala.
• Vergonha al Papa novèl que nos vòl balhar de leiçons sus las leis que votam en França.
• Vergonha al governament grec qu'a barrada sa ràdio-television publica per causa d'austeritat e òsca a lo Conselh d'Estat que l'a tornada dubrir.
• Òsca a Mahmoud Ahmadinejad qu'es pas pus president de l'Iran.
• Vergonha al projecte de lei sus la tranparéncia del monde politic qu'es pas a l'auçada de çò que s'èra dich.
• Òsca a la condamnacion de Silvio Berlusconi. Es pas encara embarrat mas aquò se sarra.
• Òsca al monde del Bresil que manifestan e fan lo rapòrt entre l'argent metut dins lo foot e lo qu'es metut dins la santat e dins l'educacion.
• Òsca a la Croacia que dintra dins l'UE.
• Òsca al pòble d'Egipte que vòl pas pus de Morsi.
25/06/2013
Quanta polida jornada !
21/06/2013
Molin e Seguret dins las trencadas de Verdun (IV)
Vaquí cossí Eugèni Seguret, que serà l'òme de Calelhon, sauvèt son amic Enric Molin.
« Lo ser que devián èsser relevats, èran arribats aital a l’òrle de las fòças umanas, a l’ora ont, malgrat totes los ressòrts, la mecanica ne vòl pas mai. Mas l’espèr risiá dins lor còr, perque dins quauquas oras avana arribar la fin de lor patiràs. La relèva se deviá far a nòu oras. A rasa de la nuèch, lo capitani venguèt dire a Mouly : “Coma sèm pas gaires, que li a pas ren abans nautres per nos prevenir e que s’agís pas de se laissar atacar per suspresa, anam estirar d’erams en acordeon tot al long de la trencada, a quinze passes. Prend un òme ambe tu e anatz vos metre en fintanèla, dins un trauc d’òbus, a trenta passes, per protejar nòstre trabalh. Li demoraretz jusca nòu oras. As una mòstra ? Va plan ! A nòu oras, siatz aquí per la relèva.”
« Lo ser que devián èsser relevats, èran arribats aital a l’òrle de las fòças umanas, a l’ora ont, malgrat totes los ressòrts, la mecanica ne vòl pas mai. Mas l’espèr risiá dins lor còr, perque dins quauquas oras avana arribar la fin de lor patiràs. La relèva se deviá far a nòu oras. A rasa de la nuèch, lo capitani venguèt dire a Mouly : “Coma sèm pas gaires, que li a pas ren abans nautres per nos prevenir e que s’agís pas de se laissar atacar per suspresa, anam estirar d’erams en acordeon tot al long de la trencada, a quinze passes. Prend un òme ambe tu e anatz vos metre en fintanèla, dins un trauc d’òbus, a trenta passes, per protejar nòstre trabalh. Li demoraretz jusca nòu oras. As una mòstra ? Va plan ! A nòu oras, siatz aquí per la relèva.”
E Mouly èra partit ambe un autre, un joine de la classa 17 que vesiá lo fuòc pel primièr còp. Non pas que manquèsse de coratge ! Es pas aquò ! Li mancava solament un pessuc d’aquela experiença tan preciosa, dins la vida, ont que siague, e que qu’agètz a defelsir. Lo Bòchas èran a cent mèstres. Tot còp, de lor trencada o de la nòstra, s’ennairava una fusada. En gitant de bulugas, montava a la nautor del cloquièr e, amont, en desplegant lo parachuta que la frenava, alucava son lum coma un solelh qu’esclairava lo planòl. En tombant de nonent, donava lo temps de veire d’aicí alai e, d’un costat a l’autre, se ren bolegava, o se ren aviá cambiat de plaça. Tanlèu qu’èra escantit, la foscor de la nuèch tornava tot negar de son ombra jusca qu’una autra fusada s’aluquèsse. Es aquel temps de foscor que los peluts aprofechavan per anar e venir, a descubèrt, o trabalhar se ne virava.
En quatre sauts, Mouly e son companh foguèron a trenta mèstres. Un al costat de l’autre dins un trauc d’òbus s’ajaguèron. Lo trauc èra plen d’aiga. Mas qué podiá far aquò ? Li èran acostumats, gofits que èran dempièi una setmana. Riscavan pas de se trempar ! Juste lor casque sortiá de l’aiga a l’abròa del trauc. Lor fusilh a posita, en travèrs, lor fasiá coissin jost la barba. E se metèron a fintar. La nuèch èra negra que vesiatz pas la man davant los uèchs. La plugina e los fumses acabavan de l’assombrir. Entre elses e la trencada, entendián los camaradas que debolzián d’erams, vissavan de palencs dins la tèrra mòla. Una fusada montava. Ren non bolegava sus l’asuèlh davant elses. E la nuèch, coma la pega, tornava. Fintavan. Las minutas passavan. Minutas pesugas, minutas longas, minutas cabordas, enfadadas, tescudas de misèra e de delai ! Quora vendrián nòu oras per quitar aquelses luòcs maudits ont, jusc’a-z-ara, per miracle, èran demorats vius ?
Mas, dins aquela aiga freja ont èran banhats totes redonds, un plan èstre que z’o creiriatz pas, una patz meravilhosa, ganhava Mouly pauc a pauc sens que se’n trachèsse. Tanplan que, tot d’un còp, a costat d’el, son amic l’ausiguèt que roncava. En lo brandiguent vistament, li diguèt dapasset, d’una votz aufegada : “Qué fas ? Li pensas pas ! Finta, malurós !” Segur aviá rason, l’amic. A pas besonh de dire qu’un soldat al fintatòri deu pas dormir, sang de grelh ! Mas fa bon dire : finta ! finta ! quand li vesètz pas buscas, que los uèlhs se barran totes sols, que n’a uèch jorns qu’avètz pas dormit ! Aquí, dins l’aiga jusc’als pèlses, los pèus èran negats, vencits. Parlavan plus de se passejar, ni de gafar en bandas acarnassidas. N’i aviá plus un que donèsse signe de vida. Non pas que foguèssen crebats, los fenhants ! Podètz creire que crebavan pas aital ! Mas la frejor de l’aiga las aviá agrepits, sai que. Sufís que bralavan pas mai que de pèus mòrts. A ! lo plan èstre, lo bonur qu’èra aquela patz tot d’un còp ! Tot lo còrs arrandut li cabussava dins un sòm paradisenc. “Finta donc ! disiá a l’aurelha de Mouly l’amic qu’èra prèp d’el. – Escota, li respondiá el, espessuga-me ! Gafa-me ! Lo sòm m’amorra !”
Aital las minutas passavan. A fòrça de milhauquejar en se trigossant, nòu oras arribèron. Èra l’ora de partir. L’amic tirèt Mouly pel braç. “Qué fas ?, li diguèt, dòrmes encara ? Anèm ! Vèni que cal partir !” E, pressat que èra, non se demanda, sens esperar mai, sens agachar dins l’ombra se lo camarada lo seguiá, aquel colholòt partiguèt. Del fons del sòm ont s’èra tornat claure, es que Mouly aviá ausit çò que l’autre li disiá ? Es ben segur, en tot cas, qu’aviá pas comprés e que lo sòm que lo ganhava e lo teniá lo tornèt emponhar tot redond.
Assajatz ara de veire sa situacion. Dins una nuèch de pega, a trenta mèstres dels nòstres que maites venián remplaçar e que l’inhoravan, a setanta mèstres dels Bòchas que l’inhoravan egalament, a dormir, sol, dins una pachòca, juste lo nas fòra l’aiga… Es que li seriá mòrt de freg o de congestion ? Es pas segur. Mas quand se seriá desrevelhat, en plen jorn, tanlèu bolegar, riscava una bala dins la clòsca. Lo primièr que l’auriá vist, l’auriá pas mancat, que siaguèsse Alemand o Francés. E, per lo sortir d’aquela vespatièira, caliá un miracle, vertadièirament ! Lo miracle, un sol òme èra capable de lo far : Seguret. E li manquèt pas, coma anatz veire.
A nòu oras, la relèva èra arribada e, après aver passat las consinhas, los esclarzits que demoravan se destrigavan de partir en arrèr, que tant languissián ! Mas Seguret s’estonèt depic de veire pas Mouly, estent que seriá pas vengut a l’idèia de l’un ni de l’autre de partir sol, aquò èra tot vistable !
“Ont es Mouly ?”, demandèt. Mas, dejà la tièira dels rescapats se’n anava en pachiquejant, tan viste que podiá córrer. Seguret caminava de l’un a l’autre en demandant : “Ont es Mouly ? Qual a de novèlas de Mouly ?”
Aital, tot en seguent la còla que se’n anava, finiguèt per saure que Mouly, jusc’al moment de partir, èra demorat al fintatòri ambe un tal. En caminant totjorn de l’un a l’autre, finiguèt per trobar lo pelut que l’aviá acompanhat a trenta passes de la trencada.
“Èra ambe tu, que’n dises ? Aquò’s segur ? – Èrem emsemble, òc ! – Ont ? – En fintanèla, a trenta mèstres, dins un trauc d’òbus. – E Mouly es pas tornat ambe tu ? – Z’o sabi pas ! – Consí z’o sabes pas ! Èra blassat ? – Non, mas èra negre, li se vesiá pas ren ! – Èra malaute ? – Non mas lo podiái pas parar de dormir. – De dormir ! – Òc, tres o quatre còps lo m’a calgut brandir per lo desrevelhar. – E quand siás partit, dormiá enquèra ? Consí lo desrevelhavas pas ? – L’ai desrevelhat. – E t’a segut ? – Z’o sabi pas ! – Se t’aviá segut, seriá ben estat aquí ! T’a pas segut ! L’as pas desrevelhat ! Es totjorn alai que dormís, pardí… Aquel fenhant me’n farà pas d’autras ! Mas pòdi pas partir sens el, ieu ! Mòrt o viu, lo me cal trobar.”
A travèrs los traucs d’òbus, en pescorlhant, arrandut, escanat, dins la nuèch negra, tot sol, Seguret se tornèt virar. Tornèt arribar a la trencada ocupada per de camaradas que coneissiá pas. Anèt trobar l’oficièr. Li expliquèt. Quand tot siaguèt estipulat, d’un a l’autre, dins la trencada, faguèron circular : “Un nommat Mouly es demorat en abans, al fintatòri. Pensan que li es adorrmit. Un de sos amics nommat Seguret lo va anar cercar. Tirètz pas sus un ni sus l’autre. Se Mouly tornava davant, digatz-li d’esperar Seguret al P. C. del lòctenent.
E, dins lo silenci d’aquela nuèch de pega, copat tot còp dels escarapetals de quauqua batariá tirant en arrèr sus las corvadas o de quauqua bala estuflant al ras de tèrra per rapelar que l’enemic èra a cent passes e velhava, Seguret partiguèt. En comptant los passes, baioneta al canon, caminava coma podiá dins aquela tèrra laurada, semenada de traucs que cadun èra una pachòca. Tanlèu qu’al cèl montava una fusada, s’alongava e fasiá lo mòrt. Sens bolegar un artelh, n’aprofitava per agachar altorn d’el e sos uèlhs, coma de virons, assajavan de reperar quicòm.
Mièjanuèch ! Aviá fach dos o tres còps vai e vèni dins l’airal ont Mouly deviá èstre e aviá pas vist ren. “Es pas possible !, se pensèt, se serà desrevelhat e serà partit. Caldriá pas que foguèsse a la trencada a m’esperar !”
Anèt veire. Degun èra pas vengut. Alèra, per exemple, quitèt de rire… Discutèron ambe l’oficièr, ambe los camaradas.
“Qual sap, ço disián, se per una causa o per l’autra, seriá pas partit ambe la relèva ? – Es pas possible !, disiá Seguret, seriá pas partit sans ieu ! – Es que pòdes saure !, li disián – Escota, diguèt lo lòctenent, vau assajar de telefonar, de mandar quauqu’un se’n assegurar. – Òc, respondèt Seguret, e d’aquel temps, ieu vau tornar cercar.”
Èra una ora quand tornèt partir. A quatre patas, se portèt a l’airal ont suspicava que Mouly deviá èstre. E d’aquí, en tornejant, en escarabòl, pessuc per pessuc, doas oras, a paupas, cerquèt. A proporcion que las minutas s’escautavan, malgrat tota sa punhor, son còr pauc a pauc se sarrava.
Èra tres oras quand tornèt a la trencada veire se li èra o se sabián quicòm. Li èra pas e sabián pas ren. Lo lòctenent aviá telefonat. Del P. C. del colonèl, a X ont la companiá se deviá ramosar, avián mandat un òme pregar lo sergent de garda de far l’apèl sens alonguis, per poder respondre al plus lèu. Avián pas la responsa. Caliá esperar. Èra tot vistable qu’anar far, a doas oras del matin, l’apèl d’aquels òmes escanats, que la mitat benlèu aviá jagut en rota, l’un aicí, l’autre alai, èra pas quicòm d’assieu. Mas, qual sap ! E qué far mai ?
Esperavan. En fumant la pipa, discutavan. Vas las quatre oras, lo telefòn respondèt. Al vilatge de X, avián pas trobat Mouly, mas sul centenat d’òmes qu’èran partits de la trencada, ne’n mancava la mitat. Fa que podián pas donar ren de segur. “Òc, respondèt Seguret, mas se Mouly aviá seguda la relèva, seriá arribat, z’o podètz creire ! Es pas jamai demorat en rota, e sabi de qu’es capable ! S’es pas aval, es que dòrm enquèra ! E lo me cal trobar, li a pas a sigonhejar ! Lo vau tornar cercar !”
Pel tresenc còp, tornèt partir entre las linhas. A quatre patas dins la lòsa, jost la plèja, del mème airal tornèt començar l’escarabòl, mas a la revèrs aqueste còp lo virava, dins l’espèr de trobar çò que dins l’autre sens li aviá pogut escapar. Mai d’una ora, virèt, en paupant, retrobant tot çò qu’aviá dejà reperat, mas lo que cervava, ont podiá èstre ? Li compreniá pas ren. “Es pas possible, disiá, s’es negat !” E ara, d’una pachòca a l’autra, fosicava ambe la man, anava, lo còr sarrat, non esperant plus que de trobar un cadavre. Mas mòrt o viu, retrobariá Mouly !
Entre temps, la nuèch escabelava. Un pessuc de jorn, a travèrs la plugina e las fumarlas, un semblant d’esclaire arribava. E tot d’un còp, dins l’entrelusor pempelosa, a tres mèstres davant el, Seguret vegèt, a l’abròa d’una sompa ont èra passat dètz còps, un casque coma un mossalon. E, jol casque, Mouly que dormiá coma un angèl. A ! l’agèt lèu desrevelhat, podètz creire ! E foguèron lèu a la trancada ! » (En tutant lo grelh, Henri Mouly, 1965)
17/06/2013
13/06/2013
02/06/2013
Entre Tolstoï e la genealogia : l'òrt.
01/06/2013
Inscription à : Articles (Atom)


text:
Événements contenant la ou les locutions cherchées
4 événements affichés, le premier en 1365 - le dernier en 1441
Naissance de Thibault Ier de Montmorency-Laval
Thibault Ier de Montmorency-Laval naît en 1365, fils de Guy Ier de Montmorency-Laval (1320-1386) et de Jeanne de Pommereux (vers 1310-1396).
Mariage de Thibault Ier de Montmorency-Laval avec Jeanne de Maillé
Thibault Ier de Montmorency-Laval épouse en 1400 Jeanne de Maillé. Leurs enfants sont :
Mort de Thibault Ier de Montmorency-Laval
Thibault Ier de Montmorency-Laval meurt en 1433.
Mariage de Pierre Ier de Champagne avec Marie de Montmorency-Laval
Pierre Ier de Champagne épouse le 22 avril 1441 Marie de Montmorency-Laval (née vers 1410), fille de Thibault Ier de Montmorency-Laval et de Jeanne de maillé.
Leurs enfants sont :


text:
Galion
Un galion present en 1600 de la mar Negra a la Mediterranèa, designa una nau de mai d'un emponts, mugut a l'encòp a la vela e la rema coma la galèra, que vengut un velièr pur, utilizat en Euròpa e subretot en Espanha dels sègles XVI a XVIII.
Le galion fuguèt utilizat fins a començament del sègle XIX, al moment ont lo clipper e lo naviri de linha lo faguron obsolet.
Caracteristicas tecnicas[modificar | modificar la font]
Ten de 3 a 5 masts, constituís una evolucion mesclant las tecnicas de la carraca nordica als galions mediterranèus, que s'apond de caracteristicas de la caravèla portuguesa, coma lo popa carrada que remplaça la redonda de mas carracas. La còca es alongada e mai fina, lo fasent mai rapid e l'abaissament del castèl lo fasent mai estable mermant son pes als nauts.
Es, al contrari, mai sovent mai pichon que la carraca, que passa 1000 tonas, mens de 500, quitament se de grosses existiguèron, coma aquel de 1200 tonèls amb al cap otoman Zemis Aga, capturat per l'Òrdre de Malta devant Rhodes lo 28 de setembre de 1644 desencadenat la Guèrra de Candia.
Coma lea carracas, los galions serviguèron tan pel comèrci que d'usatges militars. Se podava armejat o pas pendent la sieuna carrièra per l'una o l'autra d'aquelas foncions. Aguèron, pasmens, tendéncia a remplaçar las carracas per la guèrra a causa de lor performanças superioiras. Èran gaireben sempre armat per de mièjacolobrina, pasmens se d'armas de calibre superior, coma lo miègcanon, foguèron embarcats.
Les galions èra bastits de casses (per la quilha), de pin (pels masts) e d'autras fustas duras per la còca e los emponts. La construccion d'un galion costava fòrça car. De centenas d'artisans expèrts (fustièrs, fabres, tonelièrs, eca.) trabalhavan de nuèch e de jorn nuit pendent de meses abans que la nau psca prene la mar. Los galions èran en consequéncia sovent pagats pe des grops de rics comerçants. Es perque gareben totes los galions èran destinats al comèrci. Quand una nau èra presa per una poténcia rivala, èra armat per la guèrra.
A causa de la durada passada en mar e de las condicions de vida dificilas a bòrd, de sistèmas complèxes de manipulacion de l'armeg foguèron desvolopats, de tal biais que la nau se mene per una fraccion de l'equipatge.


text:
Grands Lacs (Africa)
Coma los celèbres Grands Lacs d'America del Nòrd, los Grands Lacs d'Africa son un sistèma de lacs localizat en Africa de l'Èst. Orientat dins lo sens nòrd sud, aquel ensemble revela la partida miègjornala de la Granda Val del Rift. Compren lo lac Victòria, lo tresen lac del mond par sa talha. Los grands lacs son (superfícia / prigondor maximala) :
- Lac Tanganyika (32 900 km² / 1433 m)
- Lac Victòria (68 100 km² / 82 m)
- Lac Malawi (30 900 km² / 706 m)
- Lac Turkana (6 405 km² / 109 m)
- Lac Albèrt (5 270 km² / 51 m)
- Lac Aidoard (2 150 km² / 117 m)
- Lac Kivu (2 700 km² / 485 m)
- Lac Kyoga (1 720 km² / 5,7 m)
Qualques considèran que sols los lacs Victòria, Albèrt e Aidoard constituisson los Grands Lacs perque son los sols que s'escampan dins lo Nil Blanc. Los lacs Tanganyika e Kivu s'escampan dins Còngo.
Region dels Grands Lacs[modificar | modificar la font]
Aquela region es una de las regions pus fòrtament pobladas del mond amb una populacion estimada de 150 milions d'abitants. Per causa de son anciana activitat volcanica, aquela partida d'Africa es tanben una de las regions pus fertilas. Son altitud li balha un clima puslèu temperat malgrat sa localizacion sus l'eqüator. Aquel clima permet l'elevatge (lo bestial demòra alunhat de las malautiás), en particular de bovins e de cabras.
A causa la densitat de la populacion e lo susplus agricòla de la region, la zona es organizada en fòrça pichons Estats. Las pus poderosas d'aquelas monarquias foguèron Rwanda, Burundi, Buganda e Bunyoro. Al contrari de las autras regions d'Africa, las ancianas frontièras foguèron sovent mantengudas per las poténcias colonialas.
Fòrça cobejada a causa de la font de Nil, la region interessèt longtemps los Europèus. Los primièrs qu'arribèron dins la region en nombre foguèron los missionaris. Coneguèron un succès limitat dins la conversion dels autoctòns. Lo contacte grandissent amb lo rèsta del mond condusiguèt a una seria d'epidèmias catastroficas concernent los èssers umans coma lo bestial. La populacion de la region demeniguèt fòrça, fins a 60% dins qualques zonas. La region tornèt al nivèl demografic precolonial solament dins las annadas 1950.
Considerada coma una region de grand potencial aprèp l'independéncia, la region subiguèt aquelas darrièras annadas guèrras civilas, violéncias intensas e un genosuicide, que la daissèron dins un grèu estat de pauretat que sols Kenya e Tanzania i escapan.


text:
dimecres, 7 de setembre de 2016
Nàpols - I-1 - p.1 > p.6
Nàpols - 1èr d'Agost - 12h15 - Pizzeria
Ataulada a una pizzeria "verace napoletana dal 1923", soi a esperar de poder far la comanda de ma primièra margherita. L'aire condicionat me bufa fòrt en dessús del cap e m'a secada la susor. Ai ja vuejat mièja-botelha de mon aiga que pica. Ai ja plan caminat dempuèi 9h aqueste matin que soi arribada en vila.
Lo bus que còsta un uèlh per far las quatre minutas de l'aeropòrt a la gara centrala (1€ la minuta...) m'a daissada davant l'estatua bèla de Giuseppe Garibaldi que d'ara endavant me servirà de bossòla. L'ostalariá es a la drecha de GG. A 9h30, soi davant la pòrta del B&B, es dins un carrieron sorne, marca-mal, perpendicular al grand Corso Umberto I, mas Expedia aviá dich que podiam pas arribar abans 11h, fa pas res, vau passejar pel barri. Me feliciti d'aver crompat aquela saca d'esquina que me permet de caminar mai d'aise e plan mai discretament qu'una maleta de ròdas. M'agrada pas de passar per una torista, emai ne siaguèsse una. Ai daissat las carrièras me prene e camina que caminaràs a descubrir lo barri, las carrièras, l'avenguda bèla, la pauretat, las botiguetas, lo mond que vivon. Espinchar sens se far agantar.
La primièra causa qu'ai compresa en davalant del bus es que quand siás pedon, e serai pedon fins a dissabte, se vòles traversar, te cal aver un parelh de colhons, 250g. de baujum e un àngel de la gàrdia plan crane. Mòde d'emplec: te metes sul passatge pedon, agachas de cada costat e quand las veituras te semblan ni tròp pròche, ni tròp velòças, rau, aganta-te a ton string, tanca los uèlhs e passa! (Ara, o fau sens tancar los uèlhs)
Mon temps d'Alibus e ma passejada m'auràn confortada dins ma decision de pas logar d'autò. Es lo caòs complet: lo còdi de la rota es pas arribat fins aquí e los fuòcs de senhalizacion, los prenon per de decoracions nadalencas. Es l'anarquia organizada, cadun fa un pauc coma vòl e aquò marcha. Pas un accident de vist encara!
Pròva que lo caòs s'equilibra totjorn.
Ataulada a una pizzeria "verace napoletana dal 1923", soi a esperar de poder far la comanda de ma primièra margherita. L'aire condicionat me bufa fòrt en dessús del cap e m'a secada la susor. Ai ja vuejat mièja-botelha de mon aiga que pica. Ai ja plan caminat dempuèi 9h aqueste matin que soi arribada en vila.
Lo bus que còsta un uèlh per far las quatre minutas de l'aeropòrt a la gara centrala (1€ la minuta...) m'a daissada davant l'estatua bèla de Giuseppe Garibaldi que d'ara endavant me servirà de bossòla. L'ostalariá es a la drecha de GG. A 9h30, soi davant la pòrta del B&B, es dins un carrieron sorne, marca-mal, perpendicular al grand Corso Umberto I, mas Expedia aviá dich que podiam pas arribar abans 11h, fa pas res, vau passejar pel barri. Me feliciti d'aver crompat aquela saca d'esquina que me permet de caminar mai d'aise e plan mai discretament qu'una maleta de ròdas. M'agrada pas de passar per una torista, emai ne siaguèsse una. Ai daissat las carrièras me prene e camina que caminaràs a descubrir lo barri, las carrièras, l'avenguda bèla, la pauretat, las botiguetas, lo mond que vivon. Espinchar sens se far agantar.
La primièra causa qu'ai compresa en davalant del bus es que quand siás pedon, e serai pedon fins a dissabte, se vòles traversar, te cal aver un parelh de colhons, 250g. de baujum e un àngel de la gàrdia plan crane. Mòde d'emplec: te metes sul passatge pedon, agachas de cada costat e quand las veituras te semblan ni tròp pròche, ni tròp velòças, rau, aganta-te a ton string, tanca los uèlhs e passa! (Ara, o fau sens tancar los uèlhs)
Mon temps d'Alibus e ma passejada m'auràn confortada dins ma decision de pas logar d'autò. Es lo caòs complet: lo còdi de la rota es pas arribat fins aquí e los fuòcs de senhalizacion, los prenon per de decoracions nadalencas. Es l'anarquia organizada, cadun fa un pauc coma vòl e aquò marcha. Pas un accident de vist encara!
Pròva que lo caòs s'equilibra totjorn.
Classificacionatge: nàpols, quasèrn de viatge, vacanças
Cap comentari:
Subscriure's a: Comentaris del missatge (Atom)


text:
Haussà
Pòble d'Africa occidentala e centrala que parla lo haussà.
Situacion generala[modificar | modificar la font]
Païses abitats[modificar | modificar la font]
Los haussà vivon mai que mai dins 2 païses: Nigèria e Nigèr. Pasmens se tròba de Haussàs dins mai d'un païs african: Benin, Chad, Cameron, Togo, Ghanà, Libia, Sodan, Centrafrica, Gabon, Mali, Togo.... I a tanben qualques Haussàs emigrats en Euròpa e en America.
Nombre e reparticion[modificar | modificar la font]
Al total, i auriá al mens 39 660 000 Haussàs en 2012. Cal notar pasmens que la proporcion donada de 32% per Nigèria, es pauc cresibla. Correspondriá puslèu a la proporcion d'estatjants que pòdon parlar haussà. Lor lenga servís tanben de lingua franca dins lo nòrd de Nigèria, Nigèr e, parcialament, dins qualques regions de Ghanà, Cameron, Chad e Benin.
Originas e genetica[modificar | modificar la font]
Segon d'analisis geneticas recentas los Haussàs son aparentats geneticament a las populacions niloticas e an tanben reçauput qualques elements d'Asia occidentala.
Es per aquò que se pensa a l'ora d'ara que los Haussàs son de Nilotics que foguèron linguisticament assimilats per d'Afro-asiatics.


text:
Caracalla
Caracalla (4 d'abriu de 188, Lugdunum - 8 d'abriu de 217, vèrs Harran) foguèt un emperaire roman. Venguèt oficialament coemperaire de son paire Septimi Sever en 196 e li succediguèt ambé son fraire Geta, tanben coemperare dempuei 198, lo 5 de febrier de 211. Pasmens, tre lo 26 de decembre de 211, assassinèt son fraire e venguèt emperaire unic fins a sa mòrt. Foguèt remplaçat per Macrin.
Coma Neron o Commòde, son rèine foguèt considerat coma una tirania sanguinaria e Caracalla tèn una imatge marrida. D'efèct, l'assassinat e lo chaple d'opausants — Alexàndria foguèt pilhada en causa d'una satira còntra l'emperaire en 215 — entraïnèron una impopularitat fòrça importanta e Caracalla foguèt finalament assassinat durant una campanha en Orient. Dins aquò, la politica generala de Caracalla aguèt una influéncia importanta per la seguida de l'Empèri car sei campanhas militaras permetèron d'afeblir lei Germans fins au rèine de Sever Alexandre. Estendèt tanben lo drech de ciutadanatge a totei leis abitants de l'Empèri.


text:
Es a Varsòvia e dins l’annada 1887 que la Lingvo internacia sautet sus lu monde, lu 26 de julhet, que lu Zamenhof, medecin oftamologiste, se tròba ne’n estre son pair.
D’una familha jusiva, Lazare Louis Zamenhof nasquet ne’n 1859, à Bialystok, ‘na vila polonèsa mas dins lu coderc de la Russia. ‘Quela vila, 30000 personas, eriá plurietnica emai ‘la fuguesse constituada de 60% d’israelites. Estre ‘na forcha per lu negocí fai que ‘quò s’i parlava lu polonès, l’alemand, lu lituanian, lu iedich, sens obludar que la linga oficiala eriá lu russa. Tot aquò balhava a soschar au jòune Zamenhof, mas eu faguet quand mesma sa medecina, mas, ‘na vetz marida coma la Klara Zilbernik*, eu damandet a son beu-pair la permici’ d’usar de la dòt per publiar « la unua libro », lu prumier libre que balhava las basas de la linga.
Coma los jueus erián mau considerats dins ‘queu temps, eu sinhet d’un chafre « Doktoro Esperanto », lu qu’espera.
La prumièra edici’ coneguet la reüssita, e viste-viste, las reviradas alemanda, francèsa o polonèsas fagueten mestier.
Lu Zamenhof vouliá far ‘na linga coma un utils comun per l’umanitat e non per prener la plaça de las lingas desjà presentas. Lu nombre de persona apres aprener la linga a la desbuta frutjava jorn apres jorn, la prumièra encontra se passet a Bolònhe-sus-mar, 1905 e 680 personas presentas. La prumièra guerra mondiala metet un fren au movament, mas dins l’entre-doas guerra, i aguet ‘na reviscolada, emai Zamenhof se moriguet ne’n 1917. Es ad aqueu momint que los movaments obriers esperantisates eissisteten per pas ne’n far qu’un chause borgès. La montat daus totalitarismes, tant nazisme que comuniste, passet ‘na brida fòrta sus lu movament, la gent.
Desempuèi la liberaci’, lu movament esperantiste tesmonha de la reüssita de l’òbra, quau que la gent ne’n pensant.
Trobaretz sus la tiala mantas conarias per eisemple, e beleu la mai granda, que l’anglès es THE linga internacionala.
Trobaretz maitot de las insurtas sus Zamenhof, coma eu eriá judieu**, l’esperanto fai venir la coà forchuda, coma eu eria sioniste***, es la linga dau complòt mondiau…
Afè, ‘queu que vòu tuar son chin…
* es pas desavenenhe d’aver un costat « galà » que fau pas escrire entau, perdon, « que cal pas escriure aital amb un signe diacric sus la « A » ».
** aprofeite d’una p’ita estala per dire que sei pas juife. Sabe que parle mai d’una vetz d’aquò mas sei pas jusiu. Pense pas que ‘quò fuguesse greu d’iò estre, per quauques fadards beleu be, mas, pas per me. Sei lemosin tirat d’un bocin d’Euròpe ela mesma d’un bocin dau chamin de Sent Jaque, sei gai & planta-porrada, sei vegetarian & minja-raiça, sei un bicicletejor e un emmardor, un maucresent mas pas agnostic. Es entau… e pas autrament !
*** dins lu sens dau sègle XIX, pas dins lu sens de l’estrema drecha de l’Israel dau jorn d’aùei.
Un bilhet sus l’esperanto un l’endeman d’elecci’s, sens coneitre lu ganhant (sei chas los Cht’i), e dau mesma biais un bilhet la velha dau 8 de mai. ‘Pelatz me Freud.
Doas amassadas d’esperantistes
Veiquí la perpausici’ daus esperantistes dau Venezuèla per l’anniversarí.


text:
Guèrra dei Canonieras
La Guèrra dei Canonieras se debanèt de 1807 a 1814 entre Danemarc Norvègia e lo Reiaume Unit. Fa partida dei Guèrras Napoleonencas e foguèt entraïnada per leis atacas britanicas còntra la flòta danesa. D'efècte, Danemarc, inicialament neutre dins lo conflicte, aviá una flòta importanta que representava una menaça per Londres dins lo cas de sa captura per lei Francés. Lei Britanics ataquèron donc dos còps Copenaga per destrurre aquela flòta causant un conflicte lòng entre lei naviris britanics e la flòta novèla de Danemarc magerament formada de canonieras que la produccion èra rapida e simpla. Aqueu tipe de naviri èra leugier e capable de secutar lei convòis marchands britanics mai podiá gaire s'opausar ais unitas militaras importantas coma lei fregatas o lei vaissèus de linha. Ansin, maugrat d'escaramochas regularas entre Danés e Britanics, la supremàcia navala britanica foguèt jamai menaçada e, au contrari, lei darriers naviris importants de Danemarc foguèron pauc a pauc destruchs entre 1807 e 1812.
Ligams intèrns[modificar | modificar la font]
- Guèrra de la Premiera Coalicion.
- Guèrra de la Segonda Coalicion.
- Guèrra de la Tresena Coalicion.
- Guèrra de la Quatrena Coalicion.
- Guèrra de la Cinquena Coalicion.
- Guèrra de la Seisena Coalicion.
- Guèrra de la Setena Coalicion.


text:
Vendemian
Vendemian (oficialament en francés: Vendémian) es una comuna occitana de Lengadòc, situada administrativament dins lo departament d'Erau e la region de Lengadòc-Rosselhon.
Somari
Geografia[modificar | modificar la font]
Istòria[modificar | modificar la font]
Administracion[modificar | modificar la font]
Demografia[modificar | modificar la font]
Luòcs e monuments[modificar | modificar la font]
- Portal de Nòstra Dòna (sègle XIV)
- Torre del cloquièr (sègle XII), anciana torre d'un castèl transformada en cloquièr al sègle XV
- Lavador de La Guirala


text:
Naua Capsula Formatiua en CEI Val d’Aran
Ua naua capsula formatiua destinada a accions en diferenti encastres entà melhorar era gestion des enterpreses e trabalhadors autonòms
Eth CEI Val d’Aran de Casau organize ua naua capsula formatiua destinada a accions en diferenti encastres entà melhorar era gestion des enterpreses e trabalhadors autonòms.
Aguest viatge, eth pròplèu diuendres 29 de seteme de 10:00 a 12:00 ores, prepausen era formacion sus “Es 10 passi entà crear era tua enterpresa” e eth madeish dia de 12:00 a 14:00 ores, “Coma èster ua enterpresa legauments ordenada”, a cargue totes dues formacions de Marta Montserrat i Aragonés.
Totes dues capsules s’includissen laguens des cicles formatius qu'aufrís eth CEI Val d’Aran en collaboracion damb GlobaLleida.
Totes aqueres persones o enterpreses interessades en aguestes formacions empresariaus pòden formalizar era sua inscripcion dirèctaments ena web deth CEI Val d’Aran www.ceivaldaran.org a on trobaràn tota era informacion.
Cau arrebrembar qu'es capsules formatives deth CEI Val d’Aran son gratuites e daurides a toti es que i siguen interessadi.


text:
Royville
Royville es una comuna francesa, situada dins lo departament de la Sèina Maritima e la region de la Nauta Normandia.
Somari
Geografia[modificar | modificar la font]
Comunas vesinas[modificar | modificar la font]
Istòria[modificar | modificar la font]
Royville I aviá conegut per la siá leitaria, lo camembert de Royville desvelha de remembres en fòrça gents. Lo vilatge accueil dempuèi 2003 los majorettes : " los royvillaises ".
Royville était connu pour sa laiterie, le camembert de Royville réveille des souvenirs chez beaucoup de gens. Le village accueil depuis 2003 les majorettes : " les royvillaises ".


text:
Lo Monastièr de Clarmont
Monestièr de Clarmont (nom francés: Monestier-de-Clermont) es una comuna occitana dau Daufinat, situaa dins lo departament d'Isèra e la region d'Auvèrnhe Ròse Aups.
Somari
Geografia[modificar | modificar la font]
Lo vilatge de Monestier-de-Clermont, capluòc de canton situat a una altitud de 846 m, es la pòrta del Trièves, en dejós dau còl dau Fau.
Monestier-de-Clermont es accessible per :
- la D1075 en venent de Grenòble o de Sisteron ;
- pel TER Rhône-Alpes, sus la Linha daus Aups, dempuèi Grenòble en 45 minutas o Gap/Veynes en 1 h 30 aperaquí, amb 15 anat-retorn per jorns (#que 6 anat-retorn a la partença/arribaa de Clelles-Mens) ;
- pel Transisère Grindler, linha 4500, a la partença de Grenòble en direccion de Monestier-de-Clermont/Clelles/Mens en passant per Viu, St Martin de la Cluze, Avignonet, Sinard, Monestier-de-Clermont, Clelles gara, Clelles Pòble, Mens en aperaquí 1 h 30 ;
- l'autorota A51 dempuèi Grenòble.
Comunas vesinas[modificar | modificar la font]
Istòria[modificar | modificar la font]
Monestièr de Clarmont portava abans lo nom de "Monastérium di Clermontis", se pòt encara trobar qualques rèstas dau monastièr sus las nautors dau vilatge, en dessús de la bòria de Petit Jacques e del Garatge dels Aups/Station Total.
- L'arribaa de l'autorota A51 cambièt lo païsatge, desservís ara lo tròç entre Grenòble e lo còl dau Fau.
- Lo centre dau vilatge es ara desviat entre l'anciana plan dau mercat e l'ostal medical, çò que facilita l'accès al centra vila per los pedons e l'estacionament residencial. Lo restrenhament es pas mai un problèma d'actualitat.
- Los camions son enebits a la traversaa en transit de las municipalitats de Monestier de Vif, dempuèi la dubertura de l'autorota, la circulacion sus la RD 1075 es autorizaa als camions de mai de 7,5T, solament se son pas en transit.
Administracion[modificar | modificar la font]
Demografia[modificar | modificar la font]
|2008=1 156 |2009=1 237 |cassini=22917 |senscomptesdobles=1962}} |2008=1 156 |2009=1 237 |cassini=22917 |senscomptesdobles=1962}} |2008= |2009= |cassini= |senscomptesdobles=1962}} |2008= |2009= |cassini= |senscomptesdobles=1962}}


text:
26 May 2008
Lei lengas "regionalas" dins la constitucion francesa: una primiera victòria
Pasmens, s'acaba pas lo combat per lo respècte de l'occitan e dei lengas minorizadas en generau:
1/ l'emendament es pas definitiu perque lei reformas constitucionalas son pas encara acceptadas per lo congrès dei deputats e senators francés;
2/ se modifica pas l'article 2 de la constitucion que ditz que «lo francés es la lenga de la republica», e qu'establís donc una superioritat juridica dau francés subre lei lengas dei minoritats nacionalas;
3/ lo tèrme de «lengas regionalas», sensa realitat scientifica, implica la subordenacion de nòstrei lengas au francés, sola «lenga nacionala», e es inexacte, que l'occitan es pas la lenga d'una region especifica mai d'una nacion;
4/ l'article primier de la constitucion francesa contunha de definir França coma «una republica indivisibla», çò qu'empacha la reconeissença dei minoritats nacionalas e donc dau pòble occitan e permet pas de far evoluir l'estat francés vèrs lo federalisme. A Iniciativa per Occitània pensam que sola una Comunautat Autonòma d'Occitània poiriá garentir lei drechs de nòstra lenga e de nòstra cultura.
Se, coma o desiram, s'oficializa definitivament l'emendament, exigirem de l'estat francés la mesa en plaça d'una politica concreta d'aparament e de promocion de l'occitan, tant dins l'ensenhament coma dins lei mèdias e la societat, perque la situacion de nòstra lenga es tan grèva que nos podèm pas acontentar de bèlei paraulas. Per aiçò, exigissèm tanben la ratificacion de la Carta europèa dei lengas minorizadas, un estatut legau de lenga oficiala per l'occitan, e trabalharem amb totei leis occitans e occitanas que o vòlon per que nòstra lenga conquiste totei lei foncions de comunicacion de la societat. L'occitan es viu e se pòt pas reduire a un patrimòni de musèu.
FREE OCCITÀNIA!
Lo 22 de mai de 2008,
Iniciativa per Occitània
1 comment:
Una letra de las bonas dins lo corrièr dels legeires del n°666 de la Setmana:ReplyDelete
Seriá doncas una mena de miracle qu'aquel esmendament? E òc, per èsser estat votat per la «quasi-unanimitat dels deputats», calguèt al mens qu'una gràcia poderosa, subrenaturala (?) davalèsse sus d'unes que, i a pas gaire, èran de jacobins acarnassits que defendián l'Estat francés contra la menaça representada per una reconeissença de sas minoritats...
Un miracle o un miratge? Per çò qu'enfin, quand òm sap que lo Joan-Luc Warsmann -lo raportaire UMP- diguèt «qu'aquela mencion seriá pas creatritz de drets nòus e qu'aviá pas per amira de permetre de pausar una reivindicacion quala que foguèsse», que l'article 2 se pòrta fòrça plan, mercé, que la Carta es totjorn pas ratificada, que l'esmendament fa pas mencion d'una proteccion de las lengas regionalas (coma los deputats Bayrou e Folliot l'avián demandat) e encara mens de mejans que poirián èsser balhats, qu'enfin l'Estat seguís sa politica d'estalvis en talhant dins los ensenhaments opcionals (i.e. de las lengas regionalas), cal èsser bravament esbeleugit per se mainar pas que de far partida del patrimòni es pas brica una garantida mas mai que mai de podra d'embòrnia per ganhar de temps.


text:
Enric I de França
Enric I de França que ho lo tresau rei de la dinastia deus capecians dirèctes. Qu'èra lo hilh de Robèrt II de França, lo Pietadós, e de Constança d'Arle.
En tot respectar la tradicion capeciana, que ho associat au regnat deu son pair e coroat abans la mort d'aqueste. Un còp vadut sol rei, qu'avó a combàter las pretencions deu son hrair capdet Robèrt de França, encorrajat per la loa mair. entà l'apazimar, que'u dè lo Ducat de Borganha en bèth mermar lo son domeni reiau.
Lo regnat d'Enric I que ho tanben marcat per la soa relacion dab Guilhem de Normadia (lo futur Guilhem lo Conquestador). En purmèr que l'ajudè a conservar lo son ducat en bèth pelejar contre los sons vassaus atau vençuts a la batalha de Val-ès-Dunes ; totun, après que'u combató per'mor de la miaça que representava la pravada deu poder Duc de Normadia.
A la mort d'Enric I en 1060, Felip I, lo hilh qu'avó dab la reina Anna de Kyiv que'u succedí a l'etat de 7 ans.


text:
Venètz tastar d'especialitats bearnesas acompanhadas d'un veire de jurançon e de cants polifonics, au rescòntre dei musicaires de Mossur e sa còla.
dissabte 28 e dimenche 29 de 14h fins qu'a 17h30 : talhier de dança!
Dani Padpé, dançaire e musicaire, cantaire passionat dei culturas gasconas, prepausa un moment de descuberta e d'iniciacien ai musicas e danças dau Bearn emai dei Lanas. Si li trabalharà la pratica dau cant (sens escafar l'ajuda deis instruments) e sa specificitat fonccionala d'estimular e sostenir lo movement dançat.
www.myspace.com/daniipadpe
30 € per lei dos jorns d'estage. Entresenhas e reservaciens: 06 20 05 50 54 / iris@engambi.com
dissabte 28 partent de 18h30: balèti!
ELECTRIC BAL embé MOSSUR, formula balèti de familha Artús.
Dins la familha, vorriáu "Mossur"... Aquí l'avem!
"Mossur" es nascut de l'enveja dei sòcis de familha Artús de tornar au començament, far dançar lo monde sus lo repertòri dau Bearn e dei Lanas, toten gardent l'esperit ròck e lo son pròpi a familha Artús.
Un grop de musica radicau a dançar. Musicaires non-fòlksifiats de Gasconha.
Pairbon (Roman Colautti) contrabassa e percussiens
Cosia (Roman Baudoin) viòlla alto e viòla
Tonton (Matèu Baudoin) cant, baishon, flautas, viòla e bendir
Hrair (Tomàs Baudoin) cant, boha, guimbarda, flautas e bambós


text:
Villes et mairies de l'Arrondissement d'Uelzen (360)
Liste des communes
Uelzen
Ville d'Uelzen, localité de l'Allemagne de 34 000 habitants.
La mairie d'Uelzen a une adresse e-mail et un site Internet.
Bad Bevensen
Ville de Bad Bevensen, localité de l'Allemagne de 8 600 habitants.
La mairie de Bad Bevensen a une adresse e-mail et un site Internet.
Bienenbüttel
Ville de Bienenbüttel, localité de l'Allemagne de 6 600 habitants.
La mairie de Bienenbüttel a une adresse e-mail et un site Internet.
Ebstorf
Ville d'Ebstorf, localité de l'Allemagne de 5 300 habitants.
La mairie d'Ebstorf a une adresse e-mail et un site Internet.
Suderburg
Ville de Suderburg, localité de l'Allemagne de 4 500 habitants.
La mairie de Suderburg a une adresse e-mail et un site Internet.
Bad Bodenteich
Ville de Bad Bodenteich, localité de l'Allemagne de 3 800 habitants.
La mairie de Bad Bodenteich a une adresse e-mail et un site Internet.
Wrestedt
Ville de Wrestedt, localité de l'Allemagne de 2 900 habitants.
La mairie de Wrestedt a une adresse e-mail et un site Internet.
Suhlendorf
Ville de Suhlendorf, localité de l'Allemagne de 2 500 habitants.
La mairie de Suhlendorf a une adresse e-mail et un site Internet.
Wriedel
Ville de Wriedel, localité de l'Allemagne de 2 400 habitants.
La mairie de Wriedel a une adresse e-mail.
Wieren
Ville de Wieren, localité de l'Allemagne de 2 400 habitants.
La mairie de Wieren a une adresse e-mail et un site Internet.
Rosche
Ville de Rosche, localité de l'Allemagne de 2 000 habitants.
La mairie de Rosche a une adresse e-mail et un site Internet.
Himbergen
Village d'Himbergen, localité de l'Allemagne de 1 700 habitants.
La mairie d'Himbergen a une adresse e-mail et un site Internet.
Altenmedingen
Village d'Altenmedingen, localité de l'Allemagne de 1 500 habitants.
La mairie d'Altenmedingen a une adresse e-mail et un site Internet.
Gerdau
Village de Gerdau, localité de l'Allemagne de 1 500 habitants.
La mairie de Gerdau a une adresse e-mail et un site Internet.
Lüder
Village de Lüder, localité de l'Allemagne de 1 200 habitants.
La mairie de Lüder a une adresse e-mail et un site Internet.
Stadensen
Village de Stadensen, localité de l'Allemagne de 1 200 habitants.
La mairie de Stadensen a une adresse e-mail et un site Internet.
Oetzen
Village d'Oetzen, localité de l'Allemagne de 1 200 habitants.
La mairie d'Oetzen a une adresse e-mail et un site Internet.
Soltendieck
Village de Soltendieck, localité de l'Allemagne de 1 000 habitants.
La mairie de Soltendieck a une adresse e-mail et un site Internet.


text:
Un article de Wikipèdia, l'enciclopèdia liura.
Saint-Aubin-Rivière es una comuna francesa, situada dins lo departament de Somme e la region de Picardia.
Partida eissida de l'article francés
Vilatge rural picard de la Vallée de la Bresle, traversat pel Liger, facilament accessible pels autoroutes A28 e A29
Tèxte originau de l'article francés
Village rural picard de la Vallée de la Bresle, traversé par le Liger, aisément accessible par les autoroutes A28 et A29
Saint-Aubin-Rivière
Partida eissida de l'article francés
Aquesta seccion es voida, pas pro detalhada o incompleta. Vòstra ajuda
es benvenguda !
Tèxte originau de l'article francés
Aquesta seccion es voida, pas pro detalhada o incompleta. Vòstra ajuda
es benvenguda !


text:
Senter-me catalana entà poder èster aranesa
Avui, 17 de juny, Hèsta Nacionau d’Aran, VilaWeb publica un gran article de Mireia Boya, per emmarcar i fer-lo llegir a tothom.
Guairi de vosati sabíetz qu’Aran non ei ua comarca mès un territòri singular damb govèrn pròpri, dret d’autodeterminacion e identitat nacionau occitana arreconeishuda per ua lei deth Parlament de Catalonha?
Guairi de vosati sabíetz qu’era lengua occitana, nomentada aranés en Aran, ei oficiau en tota Catalonha, dempús hè 10 ans?
Tots ho hauríem de saber. Tots ens n’hauríem de sentir part i solidaris. Tots hauríem de sentir la llengua occitana com a pròpia. Tots hauríem de sentir la nació occitana com a pròpia i germana.
M’estimi mès parlar-vos deth respècte e dera arreconeishença deth pòble catalan a ues institucions tradicionaus damb mès de 700 ans d’istòria.
M’estimi mès arreconéisher que s’Aran a pogut mantier era sua lengua, cultura e institucions, a estat prumèr pr’amor qu’es aranesi ac auem volut e lutat, mès tanben pr’amor qu’auem tostemp agut es institucions e eth pòble catalan deth nòste costat. Nacions fraies, leiaus companhes, amigues leiaus que s’an comprenut, respectat e estimat. E atau deu contunhar. E vos ac digui clar der independentisme mès convençut estant: era Republica serà de Catalonha e Aran o per nosati dificilaments serà.
Llegiu l’article complet a VilaWeb.


text:
Cuenca
Cuenca es la capitala de la província de Cuenca dins la comunautat autonòma espanhòla de Castelha-La Mancha. Sa populacion èra estimada a 52 980 abitants en 2007. Sa superfícia totala es 954,2 km².
Somari
Centres d'interès[modificar | modificar la font]
Cuenca es sus la lista del Patrimòni Mondial de l'Umanitat de l'UNESCO
Entre los monuments de Cuenca se destacan:
Catedrala de Santa Maria e de Sant Julian[modificar | modificar la font]
A costat de la catedrala es situat lo Palais Evescal.
Casas Colgadas[modificar | modificar la font]
Los ostals penjats constituisson l'originalitat de la vila. Bastidas al sègle XIV e XIV e plan restaurats, susplomban la paret rocassuda de las gòrjas del flum Júcar. Abrigan un restaurant e lo musèu d'art abstrach.
Plaça de las Angustias[modificar | modificar la font]
Al bas de la vila vièlha, prèp de Júcar, i a una pichona plaça tranquilla e plantada d'arbres ont se tròba l'ermitatge de la Verge de las Angustias, d'estil barròc.
Torre Mangana[modificar | modificar la font]
La Torre Mangana, torre del relòtge, foguèt bastida als sègles XVI e XVI. Son arquitectura defensiva remembra aquela de l'Edat Mejana.
A l'entorn[modificar | modificar la font]
A l'entorn se tròban de zònas naturalas d'una granda beutat coma la region montanhosa de Cuenca e sa Ciudad encantada, la vila encantada.


text:
Victor Gelu
Victor Gelu (Marselha, 12 de setembre de 1806- Ròcavaira, 2 d'abriu de 1885) foguèt un autor provençau d'expression occitana qu'aguèt una influéncia fòrta sus la produccion en lenga d'òc dins l'airau marselhés.
Biografia[modificar | modificar la font]
Victor Gelu nasquèt en 1806 dins una familha de la pichona borgesiá marselhesa. Son paire èra fornièr e sa maire cordurièra qu'aviá agut dètz enfants mas que pas que tres avián subreviscut. Victor faguèt seis estudis dins d'escòlas religiosas, çò que probablament li inspirèt un òdi vèrs lo mond dei capelans. Venguèt republican, s'engatgèt politicament d'un biais vesedor dins seis escrich e se creèt ansin fòrça enemistats. Lo 2 d'abriu de 1885, Victor Gelu se moriguèt en cò de son filh.
Seis òbras[modificar | modificar la font]
L'òbra d'aqueu poèta dau pòble marselhés se compausa mai que mai de cançons escrichas en provençau marselhés. Escriguèt tanben un roman, Novè Granet, que nos cònta lo viatge d'un païsan de Vitròla a París per l'Exposicion Universala de 1855. L'ensems de son òbra a inspirat divèrs escrivans provençaus e subretot es a l'origina dau jornau satiric La Sartan.
Bibliografia[modificar | modificar la font]
- Chansons provençales et françaises, Senès, 1840.
- Chansons provençales (2e édition augmentée), Laffitte e Roubaud, 1856.
- Mèstre Ancèrra o lo Vielhitge  . Cançons provençalas amb glossaris e nòtas, Camoin fraires, 1863.
- Lo Garagalh  . Cançons provençalas amb glossaris e nòtas, Camoin fraires, 1872.
- Œuvres complètes.
- Novè Granet  . Reedicion per una còla dau CREO-Provença (amb un apendix de Guiu Martin: Notes sur le parler de Victor Gelu mis en perspective avec l'espace linguistique occitan). Publicacions de l'Universitat de Provença, Ais de Provença, 1987.
- Cançons provençalas. Libre-CD amb lo tèxte en nòrma classica e una traduccion novèla. Ostau dau País Marselhés, 2003.
Liames extèrnes[modificar | modificar la font]
- Wikipèdia:esbòs
- Portal:Provença/Articles ligats
- Referéncia qu'utiliza lo modèl Metaligam cap a portal
- Portal:Literatura/Articles ligats
- Literatura occitana
- Escrivan occitan del sègle XIX
- Literatura provençala
- Escrivan dau país de Marselha
- Personalitat marselhesa
- Naissença en 1806
- Naissença a Marselha
- Decès en 1885


text:
…Otros esperan que resistas
que les ayude tu alegría
tu canción entre sus canciones.
José Agustín Goytisolo
Anem Òc ! 2012
La lenga occitana pòt pas èstre absenta del debat public
La tenguda d'una granda manifestacion en favor de la lenga occitana en 2012, abans l'eleccion presidenciala, es una promessa faita publicament al mes d'octobre de 2009. A l'epòca aviái la responsabilitat d'una de las composantas de Anem Òc ! e pas de las mendras : l'IEO. Pòdi dire sens mentir que l'IEO foguèt a l'origina d'aquela idèa o al mens pòdi afirmar qu'es l'IEO que formulèt la proposicion d'una granda manifestacion en favor de la lenga occitana. Segur, èra una idèa qu'èra nascuda dins lo cap de maitas personas. Las idèas son lo produit de tantes factors qu'es pas totjorn de bon dire d'ont venon. Se l'IEO èra pas lo brèç de l'idèa ne foguèt al mens lo formulator, lo que cambièt una idèa encara fosca en projècte concret.
Me sentissi donc una responsabilitat dins la seguida quitament se soi pas mai en carga de l'IEO e se participi pas mai als acamps d'Anem Òc ! dempuèi qu'èi pres d'autras responsabilitats, mas totjorn al servici de la lenga occitana.
En 2009 me soi engatjat devant milierats de personas a contunhar. Una promessa aquò compta.
Per aquesta rason soi convençut que devem seguir sul camin de la reivindicacion publica en favor de la lenga. Devèm mai que jamai portar lo messatge qu'es lo de Caracassona 2005, puèi de Besièrs 2007 e de Carcassona, encara un còp, en 2009.
L'occitanisme recampat
Un primièr còp, en 2005, faguèrem la pròva que l'occitanisme recampat a l'entorn de quauques elements simples de reivindicacion èra capable de far quicòm de grand, d'estrambordant, portaire d'energia pels que començavan d'èstre cansats de trabalhar sols dins lor canton.
En 2007 faguèrem la pròva que podiam far mai grand e qu'èra possible d'aculhir d'autres defenseires de la lenga malgrat nòstras diferéncias. Espèri atal d'aver participat a far dintrar oficialament lo Felibrige dins la granda familha d'Anem Òc ! Disi oficialament pr'amor ja en 2005 de felibres nos avián acompanhats dins la primièra manifestacion.
Totes sentissiam qu'èra lo moment de o far e pensi pas que digun o posca regretar ; ni las associacions occitanistas ni lo Felibrige.
En 2012 se jogarà un moment de vida politica important. Quala que siá nòstre punt de vista sus la question, l'eleccion a la presidéncia de la Republica es un moment fòrt de mobilizacion politica e d'atencion dels responsables politics a çò que se ditz dins la societat.
L'occitanisme e tots los que demandan justícia e reconeissença per la lenga occitana fan partida de la societat. Donc se devon far ausir.
Es urgent d'organizar aquela manifestacion. Lo temps es comptat. Es complicat d'organizar un tal eveniment. Es urgent tanben de trobar un lòc per aquò far.
Las edicions precedentas foguèron de moments importants de mediatizacion quitament se d'unes tròban que o foguèron pas pro. Pasmens, jamai dins l'istòria de nòstra lenga avèm agut tant espaci mediatic. Avèm ganhat una plaça dins los mèdias qu'abans nos èra pas jamai donada, que se parlava totjorn de las autras lengas e nosautres èrem dins los ....punts de suspension.
I sèm pas mai.
Los promotors de las autras lengas ara nos espèran. Espèran qu'ausiràn lèu aquel Anem Òc ! que lor permetèt tanben a eles de se reconéisser. L'espelida d'una reivindicacion fòrta, populara e audibla en favor de la lenga « regionala » mai parlada en França foguèt per eles una fòrça bona novèla. De basques e de bretons m'an demandat recentament çò que se passarà en cò nòstre e quand. Vòlon saber çò que farem per organizar quicòm lo meteis jorn. Cossí respondre que nosautres farem pas res. Ieu pòdi pas.
Ont e per demandar qué ?
Sabi los debats a l'entorn del lòc futur de la manifestacion. Dirai que de tota faiçon i a urgéncia ara per prendre una decision e de la prendre en foncion dels interèsses de la lenga.
La vila de Tolosa es la possibilitat que me sembla mai bona qual que siá lo punt de vista. Es una de las vilas màgers del país d'òc. Es una vila granda que comença de far quicòm per la lenga ; e malurosament son pas encara pro atal.
Es una vila ont se tròban TOTES los mèdias exagonals (ràdios, televisions, correspondents de fòrça quotidians etc...) e es una vila que, en periòde electoral, es possible de i venir en una ora d'avion, de faiçon fòrça regulara.
Es una vila ont i a de militants que son lèstes per participar a l'organizacion. Es una vila accessibla. Segur es pas tan centrala coma Carcassona mas a pas res a veire ; amb Tolosa passam a un autre nivèl.
Es subretot la vila de totes los que parlan la lenga. I nasquèron d'associacions occitanistas coma i nasquèron d'autras associacions qu'an una autra sensibilitat.
Disi tanben que l'argument segon lo qual cal far la manifestacion dins un endret ont n'an de besonh val pas. Avèm fait doas manifestacions a Carcassona e vesèm çò qu'a donat. La vila a pas sabut tirar profieit d'aquel present que li faguèrem. Es dins d'autres parçans que las causas an avançat. E las manifestacions i son per quicòm.
Las doas autras vilas grandas, de la talha de Tolosa, serián encara mai descentradas (Marselha, Bordèu).
Volèm la lei !
Podèm far de Anem Òc 2012 ! un grand eveniment qu'aurà una portada per nòstra lenga mas tanben per totas las lengas ditas regionalas en demanda d'una legislacion e d'una reconeissença.
Totes, tantes que sèm, qual que sián nòstras opinions politicas, nòstra color de pèl o nòstras conviccions podèm metre en plaça lo recampament qu'espèran fòrça monde. Serà la seguida de Carcassona 2009 mas serà un pas de mai dins la forma e sul fons.
Sabèm que totas las lengas son en espèra d'una lei. Sabèm que i a una proposicion qu'es estada depausada e qu'es estada discutida entre de parlamentaris e de promotors de nòstras lengas. Per Anem Òc ! 2012 pòt èstre una reivindicacion comuna
Lo comitat d'organizacion d'Anem Òc ! a trabalhat fòrça dempuèi 2005. Los que son estacats a la lenga occitana li devon portar lor sosten. Las associacions que compausan Anem Òc ! pòdon pas portar aquel projècte sens ajuda materiala e financièra.
Apèli donc a far nàisser un movement de sosten a Anem Òc ! que permetrà d'organizar un eveniment reivindicatiu e popular que poirà gardar son independéncia, sa neutralitat fàcia al monde politic.
De segur la neutralitat vòl pas dire que lo monde politic deu demorar indiferent, es tot lo contra. A Tolosa en 2012 devèm arribar a far nàisser una convergéncia de responsables politics, de partits diferents (los que son portaires de valors democraticas e umanistas segur) que seràn en capacitat d'escotar las reivindicacions puèi de las portar cadun dins sa collectivitat, son maine d'accion e de decision.
E de tota faiçon es evident, o sabi e totes o sabèm : res poirà pas remplaçar la mobilizacion associativa, ciutadana, lo don de se, l'acte gratuit per una causa que passa los nòstres interèsses particulars, las nòstras ambicions individualas.
Lo benefici serà per la lenga e sonque, al delà de las capèlas associativas e politicas ; lo benefici serà pel joves que prenguèron lo cap de la manifestacion de Carcassona en 2009. Aquestes e plan d'autres espèran de nosautres quicòm mai que de discussions d'una autra epòca. Eles pensan d'un autre biais, bastisson lo monde a lor biais. Nos espian, espèran còps que i a una iniciativa nòstra. A nosautres de los desesperar pas ! Son las femnas e los òmes d'òc de deman.
Podetz far circular aquela letra, la signar, me mandar vòstre punt de vista.
Amistats occitanas.
David Grosclaude
Lo 5 d'abriu de 2011
grosclaude.david@orange.fr
06 83 01 19 37
Vous n'êtes pas connecté. Connectez-vous ou enregistrez-vous
Anem Òc 2012 : corrièr de David Grosclaude
Aller à la page : 1, 2
1 Anem Òc 2012 : corrièr de David Grosclaude le Lun 11 Avr - 12:11
admin
Trobador !!
_________________
Tant d'annadas aviái somiat
Al mòble en kit crompat a But !
Mas en lo montant l'ai petat !
Ai, Cocut !
Pau DELERMÀS-FIGORNIÈR
2 Re: Anem Òc 2012 : corrièr de David Grosclaude le Lun 11 Avr - 12:45
joan_cavalier
Trobador !!
3 Re: Anem Òc 2012 : corrièr de David Grosclaude le Lun 11 Avr - 17:34
Zengi
Trobador !!
Espèri tanben un pauc abans de me lançar dens aqueth debat e de balhar mon avis sus lo lengadò-centrisme (d'acòrd, aquò ei jà un punt de vista )
4 Re: Anem Òc 2012 : corrièr de David Grosclaude le Mar 12 Avr - 8:36
joan_cavalier
Trobador !!
5 Re: Anem Òc 2012 : corrièr de David Grosclaude le Mar 12 Avr - 13:18
Sokolovic
Trobador !!
De tot biais, sierve de ren de ne'n discutir, coma de costuma.
Pamens siau en ren segur que Marselha siegue mai decentrada que Tolosa per la part màger d'Occitania. Subretot que de TGV a Tolosa, n'i a gaire.
Au passatge, m'avisi que leis argumentas qu'aviam dichas aperavans ara son valablas, coma la question de la preséncia dei media exagonau. An esperat 2 annadas per si ne'n avisar...
6 Re: Anem Òc 2012 : corrièr de David Grosclaude le Mar 12 Avr - 13:25
sebastian
Gacha Empega !
Provençaus de bona volontat, unissetz-vos
Letra duberta de la FELCO - Legir la letra dins lo document PDF associat
Remarca : a la demanda d'unei de nòstrei, precisam que cada element sotalinhat dins lo tèxt que seguís es "clicable" e remanda a de documents complementari
Dempuèi d’annadas, dins l’encastre dau comitat “Anem, òc”, plaidejam, la FELCO, per una accion publica en Provença, recampaira de totei lei sensibilitats, per mostrar sus lo terren que lei vièlhei garrolhas de grafia o de capèlas se devon taisar davans lei dangièrs portats per lo Couleitieu Prouvènço.
Fins ara, siam estats ausits ren que parcialament : d’unei pensavan – e avèm agut pensat tanben – que la bona tactica èra de faire coma se lo dich couleitieu existissiá pas. Aquela tactica a benlèu pagat en defòra de Provença. Mas fau ben constatar qu’amb aquò avèm laissat lo terrenh e l’expression publica a aquelei que van bramant contra “l’occitanizacion de Provença”, que cobrisson d’escòrnas la direccion dau Felibritge, que preferisson la mòrt de la lenga puslèu que d’acceptar son unitat dins la diversitat (d’exemples de son accion en fin d’aqueste comunicat).
Es per aquò que sonam d’un biais solemne nòstrei collègas ensenhaires e mai largament, aquelei que vòlon faire viure nòstra lenga en Provença de s’organizar per una accion publica, espectaculara, recampaira, sus la basa de la crida “Anem, òc !”.
Una accion ansin es possibla, la pròva :
- de corrièrs foguèron mandats au president de Region per li demandar audiéncia au nom de leis associacions que compausan « Anem, òc »
•- nòstreis associacions sòcias, l’AELOC dins l’acadèmia d’Ais, e l’APLR dins aquela de Niça, trabalhan dempuèi d’annadas dins lo respècte dei doas grafias en usatge en Provença ; sei publicacions ne pòrtan testimòni
•- de jornaus coma Aquò d’aquí , Prouvènço aro an sonat cotria ai manifestacions de Besièrs e Carcassona. Fan plaça, dins sei colonas, a l’activitat deis occitanistas coma dei mistralencs. E mai un jornau coma Li Nouvello de Prouvènço, dempuèi d’annadas, a seguit una evolucion que lo mena ara a rendre compte de bona part deis activitats occitanistas (publicacions e collòquis).
•- l’emission Vaquí fai una plaça a totas las sensibilitats en Provença. Recentament faguèron una emission sus lo trabalh de l’associacion “provençau lengo vivo”
•- dempuèi 2005, lo Felibritge a rejonch lo collectieu « Anem, òc” e sa venguda a portat per carrièras a Besièrs e a Carcassona de centenats de manifestants suplementaris
•- a la manifestacion del 12 de decembre 2010, per la senhaletica bilingua a Villanòva de Magalona, Occitanistas e Felibres (d'unesi venguts de luenh) se retrobèron amassa, amb de plancardas dins lei doas grafias...
•- una « Plate forme pour la culture et la langue d'oc en Provence Alpes Côte d'Azur » es en linha que son preambul ditz clarament « La langue d’oc, dans toute la diversité de ses parlers (provençal rhodanien et maritime, alpin, niçois…) est la langue originelle de notre région, ainsi que de toutes les régions occitanes du Sud de la France, sur 32 départements de notre pays » e es signada tant per de responsables occitanistas coma per de majoraus dau Felibritge
De qué se passa dau temps que la majoritat dau mond de bona volontat se trufan dei garrolhas dau temps de l'an pebre, e que, emai foguèsson mai estacats a una grafia qu’a una autra, an subretot enveja de contunhar de parlar e d’ensenhar sa lenga ?
•• Lei deputats, leis elegits e au primièr reng, lo president de la Region son secutats per lo famós “Couleitieu Prouvènço”, que se fai passar coma lo pòrta-paraula dau “pòple de Prouvènço”. Simplificacions, messorgas, atacas ad hominem, tot i passa. L’occitanisme seriá tot entièr portat per una volontat uniformizatritz e mai separatritz. Seriá un dangièr non solament per Provença e per sa lenga, mai per la Republica.
•• I a agut d'avançadas despuèi la creacion dau CAPES occitan-lenga d'òc (trabalh sus una lèi lengas regionalas amb l’intergrop parlamentari, creacion dau Diplòm de competéncia en lenga occitan e breton per parlar que dei mai recentas) e pasmens lei deputats son secutats de questions escrichas li demandant ren aure que de considerar lo provençau coma lenga a despart, e presentant aqueleis aquesits coma autant d'atacas anti-provençau... Tot aquò en “oblidant” que lo dich CAPES d’occitan-lenga d’òc permet ara a de professors (que d’unei son membres dau famós couleitieu), de se dire « professors de provençau » sens que degun li cerque garrolha...
•E malurosament, aquò fonciona. De deputats, e mai d’unei en defòra de Provença, escrivon al Ministèri per demandar la reconeissença dau prouvençau coma lenga a despart. Trobaretz tot aquò sul sit de la FELCO e mai la letra qu’escriguèrem als diches deputats.
•S'avètz de dobtes, es aisit de verificar lo biais de faire d’aqueu couleitieu : comparatz lei sits internet. Costat FELCO, coma AELOC, de renduts-comptes d’activitats, de publicacions, d’accions, d’informacions. Costat couleitieu : la polemica e sempre la polemica.
Exemples :
•• Pour le Ministre de l’Education Nationale n’y a-t-il que deux langues régionales : le breton et l’occitan ? . De saber qu’un recors es estat depausat contra la creacion del Diplòma de competéncia en Lenga, conquistat de nauta lucha…
•• Une proposition de loi sur les Langues Régionales annonce-t-elle la fin de la langue provençale ?
•• Legissètz lo blòg http://daudau.blog.fr/ que se vòl pròche deau couleitieu... Un productor de film fai l’escomesa de doblar dins mantuna lenga regionala un film grand public. Per aquò demanda de doblaires qu’empleguèsson de varietat diferentas de la lenga d’òc, per donar idèa de la mirgalhadura de nòstra lenga. Luòga de saludar l’iniciativa, lo blòg sona a de manifestacions de protèsta contra los patrons de cinemà que projectaràn lo film.
Remarcaretz tanben que, contra la dubertura actuala qu’admet doas grafias, lo couleitieu, au mespretz de bona part de çò que s’es escrich ò que s’escriu en provençau (Robert Lafont, Sergi Bec, Joan Ives Roièr, per parlar que dei mai grands...) demanda una grafia unenca per Provença : « Le vecteur essentiel de l’enseignement du provençal doit être l’école de la République. L’orthographe utilisée pour l’enseignement de la langue sera la graphie moderne dite mistralienne ou provençale codifiée par Frédéric Mistral dans le respect des variétés dialectales. »
E tot dau meme ton, ambé la risca de donar a pensar au mond curiós de la lenga de Provença que s'agís aquí d'un subjecte tilhós, per pas dire d'un baston brenós. A la risca donc de veire aqueu mond prendre sei distàncias, e laissar tombar tot interès per la lenga. Es aquò lo tipe de resulta que pòdon ganhar lo mond dau Couleitiéu, que lo vòugan o non - li laissam encara lo benefici dau dobte.
Es inutile d'assajar de discutar amb aqueu mond (e podètz creire qu'avèm onestament assajat).
Es au contra indispensable de pas lei laissar apareisse solets dins lo debat public en Provènça.
Es temps que se recampen toteis aquelei que refusan l'embarrament dins de debats esterles e paranoiaques, e que vòlon que la causa de la lenga siague primiera servida, que que siague lo biais que l'escrivon.
Es temps qu'aquelei, toteis aquelei, se manifesten, pas solament a Besiers ò Carcassona, e fagan enfin saber en Provènça au mond de Provènça que i a pas de salut per sa lenga en defòra d'una accion concertada entre totei lei regions ont se parla una dei variantas de la lenga d'òc, aquela « rebello lengo d'o » que ne parlava Mistral.
Es just e just perque siam persuadats, la FELCO, que se laissam capitar la desmarcha separatista d'aqueu mond e sa negacion de l'existéncia d'UNA lenga d'òc sus lei trenta despartiments dau Miegjorn, es l'ensems de la revendicacion per la lenga d'òc pertot que se trobarà fragilizada.
Car leis enemics d'aquela revendicacion mancaràn pas de s'apielar sus aqueu tipe de manòbras de division per refusar tota avançada. Sufís de se sovenir dau biais que lo senator Charasse combatèt tota presa en compte dei lengas regionalas au moment dau debat sus la Constitucion, en fasent mina de se pausar en defensèire de l'auvernhàs... Çò que se passa, ò se passa pas en Provença, concernís tot lo mond.
Provençaus de bona volontat, unissetz-vos.
E per pietat, despachatz-vos !
7 Re: Anem Òc 2012 : corrièr de David Grosclaude le Mar 12 Avr - 13:35
Sokolovic
Trobador !!
Aquest letra mi fa ben rire, aurian pougut l'i pensar avans. Compti pas lo nombre de còps que leis aguèris per mail ò per telefòne per li explicar la situacion en Provença. Ara que s'avisan que lei falabracs de l'Unioun Prouvençalo començan de venir sagatar son trabalh a n'elei e pas solament a nosautres, venon rampelar son monde.
Es estonant de veire coma lei criticas qu'avian fachas a l'epòca ara son represas per lei memes que nos prenian per d'arlèris incompetents quora assajaviam de donar nòstre avejaire.
8 Re: Anem Òc 2012 : corrièr de David Grosclaude le Mar 12 Avr - 13:39
sebastian
Gacha Empega !
9 Re: Anem Òc 2012 : corrièr de David Grosclaude le Mar 12 Avr - 13:52
Sokolovic
Trobador !!
Mai sabi pas perqué mai aquesta mena de letra donairitz de leiçon que nos ven explicar la nòstra situacion e coma far per si ne'n despatolhar (coma se coneissaviam pas çò que si passa au nòstre...) mi dona puslèu l'enveja de lo far a l'encontrari e de lei mandar lei v'uns ambé leis autres cadun de son costat, occitanistas coma provençalistas.
Enfin, s'adreiça pas a ieu de tot biais, puei que si parla ai "provençaus de bona volontat", çò qu'es pas mon cas.
10 Re: Anem Òc 2012 : corrièr de David Grosclaude le Mar 12 Avr - 19:29
LaurençD
Occitan Warrior
Ieu siai puslèu d'acordi per i anar a Tolosa de Lengadòc, aquò me farà una passejada agradiva e puèi anarai faire un poton a la tatà. Mas abans que de signar, m'agradaria de saupre los detalhons...
_________________
http://lacabraelolop.canalblog.com/
11 Re: Anem Òc 2012 : corrièr de David Grosclaude le Mar 12 Avr - 23:41
Alh Òli
Occitan Warrior
Bouarf
12 Re: Anem Òc 2012 : corrièr de David Grosclaude le Mer 13 Avr - 5:01
jfrieux
Occitan Warrior
Dernière édition par jfrieux le Mer 13 Avr - 11:34, édité 1 fois
13 Re: Anem Òc 2012 : corrièr de David Grosclaude le Mer 13 Avr - 7:42
admin
Trobador !!
_________________
Tant d'annadas aviái somiat
Al mòble en kit crompat a But !
Mas en lo montant l'ai petat !
Ai, Cocut !
Pau DELERMÀS-FIGORNIÈR
14 Re: Anem Òc 2012 : corrièr de David Grosclaude le Mer 13 Avr - 9:28
Sokolovic
Trobador !!
Mai seriosament, es una causida evidenta, per de rasons politicas e marketing. Es la ciutat que faguèt lo mai, me sembla, per la cultura e la lenga d'òc. E puei l'a escasença de far quacaren de bèu amb sa populacion grossassa, que siau segur que vendràn de gents que serian pas estats a Carcassona, Besiers ò dins una autra vilòta.
Veirem ben coma tot aquò se debana.
15 Re: Anem Òc 2012 : corrièr de David Grosclaude le Mer 13 Avr - 14:28
Zengi
Trobador !!
16 Re: Anem Òc 2012 : corrièr de David Grosclaude le Mer 13 Avr - 17:20
Alh Òli
Occitan Warrior
LaurençD a écrit:Sembla que la question de la causida de la vila tòrne sus la taula. Benlèu que se son empegats dins lo comitat secret d'Anèm Òc, alara la letra seria lo signe qu'aqueles que vòlon sortir de l'anar-e-tornar Besièr/Carcasona (coma Grosclaude, çò sembla) an pas ganhat.
Ieu siai puslèu d'acordi per i anar a Tolosa de Lengadòc, aquò me farà una passejada agradiva e puèi anarai faire un poton a la tatà. Mas abans que de signar, m'agradaria de saupre los detalhons...
Carcassona d'Auda e Besiers de Lengadòc vòs dire
Siguem seriós, tant vau d'anar manifestar a Paris de regien parisenca.
Sokolovic a écrit:Tolosa me sembla una idèia melhora que Tolosa de Lengadòc bòrd qu'existe pas aquesta ciutat d'aqui.
Mai seriosament, es una causida evidenta, per de rasons politicas e marketing. Es la ciutat que faguèt lo mai, me sembla, per la cultura e la lenga d'òc. E puei l'a escasença de far quacaren de bèu amb sa populacion grossassa, que siau segur que vendràn de gents que serian pas estats a Carcassona, Besiers ò dins una autra vilòta.
Veirem ben coma tot aquò se debana.
Siáu pluslèu d'acòrdi émé tu. E comprèni pas ben perqué l'an pas pensat en 2009.
Mahmut: es a doble tranchant, non? Tant si lei candidats ne van interessar, tant si ne van brandar e si concentrar sus lei problemes vertadièrs de la societat francésa: l'immigracien, la burqa e la delinquancia deis immigrats en burqa.
17 Re: Anem Òc 2012 : corrièr de David Grosclaude le Mer 13 Avr - 20:44
LaurençD
Occitan Warrior
Alh Òli a écrit:LaurençD a écrit:Sembla que la question de la causida de la vila tòrne sus la taula. Benlèu que se son empegats dins lo comitat secret d'Anèm Òc, alara la letra seria lo signe qu'aqueles que vòlon sortir de l'anar-e-tornar Besièr/Carcasona (coma Grosclaude, çò sembla) an pas ganhat.
Ieu siai puslèu d'acordi per i anar a Tolosa de Lengadòc, aquò me farà una passejada agradiva e puèi anarai faire un poton a la tatà. Mas abans que de signar, m'agradaria de saupre los detalhons...
Carcassona d'Auda e Besiers de Lengadòc vòs dire
Siguem seriós, tant vau d'anar manifestar a Paris de regien parisenca.
As rason, cal estre precis : voliai dire Tolosa-de-Lengadòc-Naut et Besièrs-de-Lengadòc-Bas.
Mèfi, n'i a encara que van dire que valdria melhor anar a Marselha-de-Pacà.
De tot biais, ieu çò que m'agradaria es d'anar passar carrièra a Monistròl-de-Velai-a-pas-que-vingt-minutas-en-veitura-de-Sant-Esteve.
_________________
http://lacabraelolop.canalblog.com/
18 Re: Anem Òc 2012 : corrièr de David Grosclaude le Jeu 14 Avr - 6:45
maime
Lemosin de prumiera !
19 Re: Anem Òc 2012 : corrièr de David Grosclaude le Jeu 14 Avr - 6:47
Alh Òli
Occitan Warrior
LaurençD a écrit:Alh Òli a écrit:LaurençD a écrit:Sembla que la question de la causida de la vila tòrne sus la taula. Benlèu que se son empegats dins lo comitat secret d'Anèm Òc, alara la letra seria lo signe qu'aqueles que vòlon sortir de l'anar-e-tornar Besièr/Carcasona (coma Grosclaude, çò sembla) an pas ganhat.
Ieu siai puslèu d'acordi per i anar a Tolosa de Lengadòc, aquò me farà una passejada agradiva e puèi anarai faire un poton a la tatà. Mas abans que de signar, m'agradaria de saupre los detalhons...
Carcassona d'Auda e Besiers de Lengadòc vòs dire
Siguem seriós, tant vau d'anar manifestar a Paris de regien parisenca.
As rason, cal estre precis : voliai dire Tolosa-de-Lengadòc-Naut et Besièrs-de-Lengadòc-Bas.
Mèfi, n'i a encara que van dire que valdria melhor anar a Marselha-de-Pacà.
De tot biais, ieu çò que m'agradaria es d'anar passar carrièra a Monistròl-de-Velai-a-pas-que-vingt-minutas-en-veitura-de-Sant-Esteve.
Voilà. Fau estre precis amendonat
20 Re: Anem Òc 2012 : corrièr de David Grosclaude le Jeu 14 Avr - 15:06
copek
Casahèita
lo govern e l'opinion publica se trufa de tres colhons (e mai siaguessan mai de 20000) que fan un passa carrièra dins sa villa de provincia...
Grosclaude ditz que ten contactes amb bascos breton... e que li metan la pression per organizar una jornada comuna (mai cadun dins son terrador )
Los promotors de las autras lengas ara nos espèran. Espèran qu'ausiràn lèu aquel Anem Òc ! que lor permetèt tanben a eles de se reconéisser. L'espelida d'una reivindicacion fòrta, populara e audibla en favor de la lenga « regionala » mai parlada en França foguèt per eles una fòrça bona novèla. De basques e de bretons m'an demandat recentament çò que se passarà en cò nòstre e quand. Vòlon saber çò que farem per organizar quicòm lo meteis jorn. Cossí respondre que nosautres farem pas res. Ieu pòdi pas.
ai l'impression d'estre tengut en ostage aquí. Nos ditz que pòt pas respondre. Mai lo fa....
Siam d'un estat centralizat una republica "une et indivisible". Volèm una lei per las lengas regionala o pas [prendrai pas posicion sus aquel ponch) de França. Pense que nos cau manifestar amb totes "Los promotors de las autras lengas" a "Paris de regien parisenca"
21 Re: Anem Òc 2012 : corrièr de David Grosclaude le Jeu 14 Avr - 18:06
zo
Occitan Warrior
copek a écrit:Tolosa, Bordèu Seta o Oarzazata me desagradariá pas de ié anar mai sariá juste per se passejar per carrièra beuire un còp e dançar borèia (que m'agrada d'entretener los estereotipas...)
lo govern e l'opinion publica se trufa de tres colhons (e mai siaguessan mai de 20000) que fan un passa carrièra dins sa villa de provincia...
Grosclaude ditz que ten contactes amb bascos breton... e que li metan la pression per organizar una jornada comuna (mai cadun dins son terrador )
Los promotors de las autras lengas ara nos espèran. Espèran qu'ausiràn lèu aquel Anem Òc ! que lor permetèt tanben a eles de se reconéisser. L'espelida d'una reivindicacion fòrta, populara e audibla en favor de la lenga « regionala » mai parlada en França foguèt per eles una fòrça bona novèla. De basques e de bretons m'an demandat recentament çò que se passarà en cò nòstre e quand. Vòlon saber çò que farem per organizar quicòm lo meteis jorn. Cossí respondre que nosautres farem pas res. Ieu pòdi pas.
ai l'impression d'estre tengut en ostage aquí. Nos ditz que pòt pas respondre. Mai lo fa....
Siam d'un estat centralizat una republica "une et indivisible". Volèm una lei per las lengas regionala o pas [prendrai pas posicion sus aquel ponch) de França. Pense que nos cau manifestar amb totes "Los promotors de las autras lengas" a "Paris de regien parisenca"
Mas fau passar aqui la responsa de
Bonjorn David,
Nos coneissem pas mas èi fòrça respecte pel tiu trabalh en favor de la lenga nòstra.
Estant qu'as tot un fum d'informacions sul sicut, de qu'as pogut ausir sur l'idèia d'una manifestacion comuna (vòli dire, amb las autras minoritats linguisticas) a Paris?
Belèu qu'aquò pòt far paur a d'occitanistas allergicas al jacobinisme (un pleonasme, çaquelà), mas èi puslèu l'impression que les poders mediatics son mai concentrats sus Paris que non pas sus Tolosa (o alara m'aurian mentit).
Quora 200 medecins possan un bramadis davant l'Assamblèia se'n parla mai qu'un passa-carriera de 20000 personas a Carcassona o quitament a Tolosa!
E puèi totas las lengas a Paris, quitament se 10% dels militants fan le desplaçament, te faria de milierats de personas de desfilar, aval.
Sabi plan qu'aquò demandaria una organisacion de las bravas, sustot en esser tan pròchis de la presidenciala, mas de mon vejaire auria fòrça mai resson dins la França tota.
Amistosament,
Guilhem Hoareau
P.S. Soi un tolosenc emigrat a Besançon alara Paris me faria mens de transport...
L'ideèa d'una manif a Paris fa pas l'unanimitat en Occitània mas tanpauc en Bretanha e tanpauc en PBasc.
Donc riscam de pas i arribar
Tanben fòrça monde vendràn pas a París (familhas amb de mainatges pr'amor fa mai d'una jornada per d'unes.
per çò qu'es dels mèdias es benlèu vertat encara que sèm pas segurs d'aver quicòm mai. mas s'as I mn 30 a TF1 o France 2 es lèu doblidada e nòstres elegits eles an pas vist res.
E çò que nos a ajudat dempuèi 2005 son los elegits d'en cò nòstre dins lors collectivitats o quand son de parlamentaris.
E te o torni dire, n'avem parlat amb los bretons, los basques, los catalans, eles son paus cauds tanproauc per anar a Paris e pensan que i seriam pas mai nombroses qu'a Tolosa en rason de la deperdicion.
Amistats
David
Seriosament, de qu'an fach los elegits locals???
22 Re: Anem Òc 2012 : corrièr de David Grosclaude le Jeu 14 Avr - 18:52
Zengi
Trobador !!
23 Re: Anem Òc 2012 : corrièr de David Grosclaude le Jeu 14 Avr - 20:23
zo
Occitan Warrior
I. Mahmut a écrit:Soi pro sceptic sus la tienguda d'ua navèra manif a Tolosa, per contra soi convençut per l'argumentari de Grosclaude sus ua eventuau manif a Paris. Aquò fonccionarà pas, e per rasons de simpla fiertat, arrefusi d'anar m'abaishar en manifestar a Paris.
Fièr coma un gal francés!
24 Re: Anem Òc 2012 : corrièr de David Grosclaude le Jeu 14 Avr - 20:27
Einucent
Occitan Warrior
Quò fai un pitit bocin de temps que suèi pas vengut batalhar quí, seguisse pas los darrièrs pausicionaments de chasc'un. Voldriá espausar quauques punts d'òrgue.
Fasèm coma si erem quilhs de deciden (e sabem qu'es pas lo cas !)
M'interessaria que nos clinèssem sus lo contengut. Quò sira un còp de mai un eveniment eucumenic consensuau, organisat per «las associacions culturalas». Los partits politics son gentament convidats a furnir daus manifestants, sens èsser anonçats demest los organisaires. Quò vai a tot lo monde ?
Revindicam per… una lei, bon. Au punt de tornar damandar un 'dobament de la constitucion ? …de contestar la refòrma teritoriala en cors ? D'obtenèr de las institucion federativas coma dins los autres Estats Membres de l'Union Europenca ? Quò comença de far complicat, nos ne'n tendram a daus pòstes de profs.
L'anonça de la protesta se fai dins lo mai grand rambalh, relaiada de 50 biais desparrièr sus daus raseus de persona e sens visibilitat ordenada. Lo marketing qu'es bon per los autres, n'autres occitans sem «pas parrièrs» e nos podem passar d'identitat visuala, de campanha sus los raseus sociaus de site veirina e de juèc de document estampats visualament omogenes. Bastarà de lançar un concors per l'aficha e rai.
Sabe pas d'ente surtissès «un mes davant» la presidenciala, Mamuth (sabe pus los pseudos dau monde, ieu, se quò se tròba nos coneissèm) mas efectivament la capacitat dau mitan occitan es ren-mas 'quela : ensajar de far parlar de se dins un debat que se permetria cepte de la squeezar. Laidonc qu'es davant ò ren. La sola alternativa qu'es de bastir la presa de consciença de la problematica occitana (dins la testa de las gents, la premsa, tras la presença a las eleccions…) e dempuèi 40 ans lo cantonier que chava las fondacions es quilhat sus lo manlhe de sa padela.
Ente ? ah ente ? Me dobte que nos vam tornar legir las garrolhas de 2005, sus lo ton «fau far coma dise, ieu per qu'ai rason» Quò me sadola d'avança.
En 2005, qu'era un risc tròp grand d'anonçar la manif dins 'na capitala de region, que lo flop seria estat contra productiu. Auram avèm de bilhas per comptar sus 15-20 000 personas. A comptar de quo perqué pas Tolosa, en dejós qu'es daus suicide mediatic. Me damande bien per contra quin vai se mainar d'organisar la chausa. L'eveniment occitan de la vila qu'es lo festenal Occtianiââââ, un catalògui daus bals trad de la davalada, a grands còps de monuda publica per emplenir pas las salas… Pas de qué metre dau monde per charrièra, mai lo pretendèsse
Marselha ? Bordeu ? En 2009 i avia 'na còla Marselhesa que se prepausava, es quò lo cas uèi ? Auviguèi pas de bordalès dire "Yes we can". Davant vòle saber quin pòt organisar un fotralh parrièr davant de lor metre lo nenon dins los braces. De las vilas candidatas, es quò tròp impensable ?
Paris ? amb
Grosclaude tempta de fissonar los autres en metre se prumier la question sus la taula… la question de far 'na nuvela manif. E marchem pas corrisèm. Tot lo mond i va de son comentari per dire coma la faudria far quela de quí. Tant vau de dire que lo principi de ne'n far una es adoptat tacitament sens degun conultacion, coma de costuma.
25 Re: Anem Òc 2012 : corrièr de David Grosclaude le Jeu 14 Avr - 21:38
Zengi
Trobador !!
Soi d'acòrd, qu'ei justament aquò que hiqui en causa. D'alhors se me bremi plan, Anèm Òc digó a Carcassona qu'èra la tresau e la darrèra .. e que passarém a d'autas mejans de protestacion.Tant vau de dire que lo principi de ne'n far una es adoptat tacitament sens degun conultacion, coma de costuma.
26 Re: Anem Òc 2012 : corrièr de David Grosclaude le Jeu 14 Avr - 22:32
Einucent
Occitan Warrior
Onestament, pense que ne'n fau una, que lo pitit pauc de bruch que faguèrem es jà dobledat. Quela estrategia de se japir sus lo calendier exagonau de las presidencialas/legislativas m'emmerda un pauc mas coma dise dins lo long post sus naut avem ren bastit que permetria de se ne'n passar.
Pense que ne fau una, tamben per lo monde qu'an realisat en 2005 qu'eran pas tots sol. Per un còp qu'avem un mejan de jugar pas los darrièrs daus Moícans lo podriam entretenèr. Mèfi, eh, dise quò dau principi, quò vòu pas necessariament dire que lo costat grossa 'massada d'enfants de còr (amb una risona nècia e a chantar «Jésus revient»…) m'estambordèsse.
Ò pren pas grand risc lo típe, en dire
Sem nombroses, crese, de se dire que fau far quauqua-ren. Ò pren de vitessa l'estructura colectiva que ne'n podria decidir e qu'es pas gaire reglo. Totun, los coneis los bogres, e sap que lo còp de fisson au cuòu fai mestièr.De basques e de bretons m'an demandat recentament çò que se passarà en cò nòstre e quand. Vòlon saber çò que farem per organizar quicòm lo meteis jorn. Cossí respondre que nosautres farem pas res. Ieu pòdi pas.
Dins la practica (qu'es un pauc perso coma preocupacion) quò m'emmerda de badar davant la campanha Yes we can d'Obama ò la dau referendi poupulars en Catalonha, sens veire la mesma cura de com' de qualitat au demest dau mitan que vira a l'entorn de quò que m'interessa.
L'autra question que me pause, qu'es lo potenciau militant dins la vila qu'acculhiria la manif. Quò s'organisa pas coma un colòqui ò n'expo. Per me qu'es l'element essenciau per chausir ente (se manif i a)
27 Re: Anem Òc 2012 : corrièr de David Grosclaude le Ven 15 Avr - 5:48
Alh Òli
Occitan Warrior
I. Mahmut a écrit:Soi pro sceptic sus la tienguda d'ua navèra manif a Tolosa, per contra soi convençut per l'argumentari de Grosclaude sus ua eventuau manif a Paris. Aquò fonccionarà pas, e per rasons de simpla fiertat, arrefusi d'anar m'abaishar en manifestar a Paris.
Es primari, coma pausicien younoouataimine.
28 Re: Anem Òc 2012 : corrièr de David Grosclaude le Ven 15 Avr - 11:38
Einucent
Occitan Warrior
Paris qu'es non, mas quitament pas per 'na rason de principi, perqué fau meitat dotzenat de personas, a temps plen, pendent los 2 darrièrs mès davant la manif, (e sus plaça naturalament) L'aviam a l'Unef, jamai los militants occitanistes parisencs an pogut aver qqr entau.
Puèi me lordan los neuneu, que se pensan uncortègi parisenc dau mesme biais que la permenada de santat que fuguèt Carcassona. De las manifs a 20 000 ne'n vesen totas las dimenjadas se fau, e per lor parlar de qué ? «Ah du patois, mais peurquoi v'faites des manifs pouur ça, y'a pas aut'chôs-z-à s'occuper, sérieux» Faudra bien un jorn èsser en capacitat de lo dire Mèrda en fàcia, mas qu'es pas en 6 meses que ne'n pausarèm las condicions.
29 Re: Anem Òc 2012 : corrièr de David Grosclaude le Dim 17 Avr - 21:09
Lafontan
Occitan Warrior
30 Re: Anem Òc 2012 : corrièr de David Grosclaude le Lun 18 Avr - 8:09
zo
Occitan Warrior
Lafontan a écrit:Sembla que i aje un consensus per una jornada "nacionala" amb los autres pòbles de França, es una bona causa, per Occitània Tolosa recamparà al segur lo maximum de monde mas res empacha de far tanben amb la diasporà un eveniment simbolic sus Paris, que i a pas forçadament besonh de plan de monde per aquò.
+1
Contenu sponsorisé
Aller à la page : 1, 2
Sujets similaires
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum


text:
Descubrir l’istòria originala de Mowgli
La surtida d’una novela version dau Libre de la Jungla de Walt Disney es estat l’eveniment cinematografic de la setmana passada. Fòrça, demest nautres, van menar lors mainatges descubrir quel univers e admirar la performança tecnica que representa queu filme. D’efiech, n’i a nonmàs un actor, lo jòune Neel Sethi dins lo ròtle de Mowgli. Lo demai es daus imatges de sintesi dins un boiradís de tecnicas de juecs videos o de filmes coma Avatar.
Mas nos podem pas empachar de pensar a la primiera version que brecet nòstra enfança, e nos faguet descubrir quela jungla emplida d’animaus fers o simpatics. Pasmens l’una coma l’autra son mas una adaptacion de novelas de Rudyard Kipling, publiadas dins dos recuelhs en 1894 e 1895 jos los titóls The Jungle Book e The Second Jungle Book.
Quel autor britanic nasquet en Índia e i passarà sa petita enfança, davant d’i tornar adulte. Mas quò es au temps de son sejorn dins lo Devon aus Estats-Unis qu’escriguet per sa filha Josephine son òbra la mai famosa. Quelas novelas nos presentan la vida de Mowgli, queu dròlle elevat per daus lops dins la jungla, mas tanben d’autras istòrias que d’unas se passan pas en Índia. Aitau, The White Seal - la fòca blancha - nos mena sus l’isla de Sent Pau, au mitan dau Pacific Nòrd.
Si los dos filmes de Disney reprenen l’essenciau daus episodis e la trama de las istòrias que concernen Mowgli, tot es pas, de segur, identic. Per far descubrir l’originau a nòstres mainatges e mai en profitar nautres, exista una edicion occitana de las aventuras dau petit d’òme. Reviradas per Joan lo Boscassier, chafre de Joan Delheure, las Editions des Régionalismes las an tornadas publiar en 2010. Se pòt trobar en edicion de pòcha en quò d’Amazon mai de la FNAC.
Per los nostalgics dau dessenh animat de 1967, se pòt comandar en DVD o se descharjar: Amazon (DVD), iTunes (descharjament), FNAC (DVD).


text:
Lo Grop " Eths Bandolets " qu'ei composat de 3 personas :
Que cantavan cadun
deu sué costat e amasse taben despuish
quates luas, e qu'an creat lo grop en 1984..
L'objectiu deths
"Bandolets" qu'ei de sauvar lo patrimoni bigordan, dens
tots los domènis : las cançons tradicionaus, los instruments
ancians (despuish 1991, fabricacion e renavid deth Clari, oboè
de los Pirineus) e de la minjar : que son " Chevaliers du Mérite
Agricole " entà aver heit la réclama deth p?rc ner
gascon e la mongeta de Tarba, taben.
Entà botar
lo Bigordan davant, "Eths Bandolets" qu'animan hèitas
nacionaus (salon agricole de Tarbes, Paris, Toulouse; foires de Tarbes,
Nantes, Metz), mès taben internacionaus (Tournoi des VI Nations,
Coupe du monde de rugby 2003, presentation de la region Midi-Pirineus
en Paris, Chicago, New York).
"Eths Bandolets" que cantan cançons tradicionaus de
Gasconha, en occitan.
Las suas cançons que parlan de la vita-vitanta, mès taben
de l'ancien
temps. Que reprenen cants nacionaus com " Flowers of Scotland
" e cançons popularas com " Se canti ". Au dia
de uei,
Qu'an sortit 3
CD, lo darrèr en 2004: "
Drin de tot ".
En 1978, qu'an
participat a l'elaboracion de la Hestejada, lo mes grans Hestenau de
cants tradicionaus de Bigorra.
"Eths Bandolets" que son los ambassadaires de la cultura bigordana.
Que tribalhan entà
la Bigorra e que defenen lo minjar, la musica, lo
rugby e los amics: la beroia vita !
Arrevirada en oc
Romain ,classe de 3ème
Collège Pyrénées à Tarbes


text:
Villes et mairies du Comté de Västerbotten
Liste des communes
Umeå
Ville d'Umeå, localité de la Suède de 110 000 habitants.
La mairie d'Umeå a une adresse e-mail et un site Internet.
Skellefteå
Ville de Skellefteå, localité de la Suède de 72 000 habitants.
La mairie de Skellefteå a une adresse e-mail et un site Internet.
Lycksele
Ville de Lycksele, localité de la Suède de 12 000 habitants.
La mairie de Lycksele a une adresse e-mail et un site Internet.
Vännäs
Ville de Vännäs, localité de la Suède de 8 300 habitants.
La mairie de Vännäs a une adresse e-mail et un site Internet.
Nordmaling
Ville de Nordmaling, localité de la Suède de 7 300 habitants.
La mairie de Nordmaling a une adresse e-mail et un site Internet.
Vilhelmina
Ville de Vilhelmina, localité de la Suède de 7 200 habitants.
La mairie de Vilhelmina a une adresse e-mail et un site Internet.
Robertsfors
Ville de Robertsfors, localité de la Suède de 6 900 habitants.
La mairie de Robertsfors a une adresse e-mail et un site Internet.
Storuman
Ville de Storuman, localité de la Suède de 6 300 habitants.
La mairie de Storuman a une adresse e-mail et un site Internet.
Vindeln
Ville de Vindeln, localité de la Suède de 5 600 habitants.
La mairie de Vindeln a une adresse e-mail et un site Internet.
Norsjö
Ville de Norsjö, localité de la Suède de 4 400 habitants.
La mairie de Norsjö a une adresse e-mail et un site Internet.
Malå
Ville de Malå, localité de la Suède de 3 300 habitants.
La mairie de Malå a une adresse e-mail et un site Internet.
Åsele
Ville d'Åsele, localité de la Suède de 3 200 habitants.
La mairie d'Åsele a une adresse e-mail et un site Internet.
Dorotea
Ville de Dorotea, localité de la Suède de 2 900 habitants.
La mairie de Dorotea a une adresse e-mail et un site Internet.
Sorsele
Ville de Sorsele, localité de la Suède de 2 800 habitants.
La mairie de Sorsele a une adresse e-mail et un site Internet.
Bjurholm
Ville de Bjurholm, localité de la Suède de 2 500 habitants.
La mairie de Bjurholm a une adresse e-mail et un site Internet.


text:
Liopleurodon
Liopleurodon ei un genre de plesiosaures pliosaurids que demoraren pendent eth jurassic miei ( hè d'aperaquí demest 160 1 155 milions d'ans ) en Euròpa.
Es liopleurodonts èren uns nadaires plan agils e maugrat era sua grandor auien un cos musculós e idrodinamic, damb quate ramas plan hòrtes. Tà mòir-se utilizaven sonque es dus ramas deth deuant mès tà hèr crèisher era velocitat tanben utilizaven es ramas posteriors e donques totes quate.
Aguest sistema es pas eficaç pr'amor qu'es turbulencias creadas pes ramas anteriors podien disturbar eth moviment des autes posteriors. Nadar atau permetie Liopleurodon gahar gran velocitat e açò qu'ei un hèt avantatjós en caçaires d'emboscada (1).
Podie tanben Liopleurodon enhonsar-se a grani prehonditats sans cap problema. Es estudis deth cran an demostrat que podie explorar er aigua damb es sòns horats deth nas tà estudiar era provenença de bèri unes olors. Liopleurodon ère un supercarnivòr e ei improbable qu'agués nat predator.
Referències[modificar | modificar la font]
1.-«Swimming Robot Tests Theories About Locomotion In Existing And Extinct Animals». , 30 de maig de 2006 [Consulta: 5 de febrer de 2012]. (anglès)