text:
Gregòri lo Teologian
Gregòri lo Teologian (329 - 390) foguèt un teologian crestian.
Nascut dins una familha crestiana, anèt d'estudiar a Alexàndria e a Atenas onte venguèt amic ambé Basili de Cesarèa, autre teologian crestian major dau sègle IV ap. JC. Ordonat evesque de Sasimes, poguèt pas s'i establir e venguèt lo premier evesque auxiliari de la Glèisa. Après la mòrt de son paire, se retirèt per menar una vida cenobitica. Pasmens, acceptèt de venir a Constantinòple per participar a la lucha còntra l'arianisme e amaisar lei tensions au sen dau clergat roman. L'emperaire Teodòsi Ièr l'impausèt coma evesque de Constantinòple mai Gregòri desmissionèt rapidament.
Regardant son òbra teologica, defendiguèt la plaça dau Sant Esperit dins la teologia e seis escrichs foguèron rapidament traduchs en latin. Aguèron una influéncia importanta sus la definicion de la Trinitat tant per la Glèisa d'Orient que per la Glèisa Catolica. Lei doas glèisas lo consideran coma un sant e en 1578, lo papa Piu V lo reconoguèt coma Doctor de la Glèisa.


c: text/html

text:
GIRONA, 21 Oct. (EUROPA PRESS) – Eth subministrament de cànnabis en esprai aufrís “plan boni estadi” as pacients damb esclerosi multipla que presenten rigidesa muscular, segontes es resultats d’ua experiéncia pilot desvolopada en Espitau Josep True…
BARCELONA, 21 Oct. (EUROPA PRESS) – Era vaga francesa, que comencèc as 20.00 ores deth passat 11 octobre, afectarà era circulacion de trens internacionaus qu’unissen Catalonha damb França, Itàlia e Suïssa, mentre se prolongui, segons a informat R…
PARÍS, 21 Oct. (EUROPA PRESS) – Air France a perdut enquia ara 25 milions d’èuros pera successió de vagues convocades a França durant es mesi de seteme e octobre, segons a informat aué eth diari economic francés ‘Era Tribune’, que cite coma hòn…
BARCELONA, 20 Oct. (EUROPA PRESS) – Eth lidèr de Reagrupament e exconselhèr de Governació, Joan Carretero, a qüestionat aguest dimèrcles era utilitat des consultacions sobiranistes portades a tèrme a nombrosi municipis de Catalonha.En declaracio…
BARCELONA, 20 Oct. (EUROPA PRESS) – Catalonha serà era prumèra comunitat autònoma a assumir era gestion des trens Regionals, traspàs que serà efectiu a partir der 1 de gèr deth 2011.Atau ac an decidit aguest dimèrcles eth president dera General…

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Auxelles-Haut
Auxelles-Haut es una comuna francesa, situada dins lo departament del Territòri de Belfòrt e la region de la Franca Comtat.
Somari
Geografia[modificar | modificar la font]
Lo vilatge a bastit sul revers meridional del massís dels Vòges e domina la Trouée de Belfòrt. La municipalitat se situa en lo departament del Territòri de Belfòrt, al nòrd-oèst d'aquel, ont ela jouxte çò departament de l'Anautita-Saône. A environat per las municipalitats de Lepuix, Giromagny, Auxelles-Basses, Plancher-Basses, Plancher-las-Minas. Es un vilatge entre los mai montagnards del departament, al ambiance pittoresque.
Le village est construit sur le revers méridional du massif des Vosges et domine la Trouée de Belfort. La commune se situe dans le département du Territoire de Belfort, au nord-ouest de celui-ci, où elle jouxte le département de la Haute-Saône. Elle est entourée par les communes de Lepuix, Giromagny, Auxelles-Bas, Plancher-Bas, Plancher-les-Mines. C'est un village parmi les plus montagnards du département, à l'ambiance pittoresque.
Lo pòble aquel bastit en lo vessant assolejasa del massís dels Vòges.
El poble esta construït en la vessant assolejasa del massís dels Vosges.
Istòria[modificar | modificar la font]
Ober-Assel Coma la se trucava a l'epòca austriana deu lo sieu existéncia a l'espleitacion minaire #que s'es desvolopat dempuèi la fin del Sègle XIV en tot lo nòrd del departament. La municipalitat de Auxelles se #dividir en 1569 per donar naissença a Auxelles-Anautit e Auxelles-Bas.
Qualques minèrs venguts del Tyrol e de Porcellana immigrin en lo sud dels Vòges al Sègle XIV per trabalhar al creusement dels potzes e de las galariás e a la extraction del minaré de plomb, de còder e de sòus. Los noms germaniques aportats per aquela populacion se tròban a Auxelles-Elevat en la toponymie (Gesellschaft, Teuschgrund, Pfennigthurm...) E plan segur en los patronymes, e mai se fòrça sovent francisés. Los potzes e de galariás pòrtan la majoritat del temps un nom de sant : Sant-Jean-Fundgruben, Sant-Philippe...
L'espleitacion de las minas de Auxelles-Elevat èra complèx e perilhosa en rason de la instabilité dels terrens. Èra encara complicada per la preséncia de grandas quantitats d'aiga #que caliá extraire de minas. Qualques maquinas hydrauliques perfeccionadas aguèron installat en los ans 1670-1680, en utilizant la fòrça motrice de l'aiga de superfícia portada a las minas mercés a un sistèma de pichons barrages e de canaux en recorrent la montanha, e introdusida en las galariás per conduchas forçoses. Al dedins de la mina Santa-Jean, en particulara, una immensa sala aculhiá una ròda hydraulique de près de 10 mètres de diamètre #çò qu'èra una gèsta technologique per l'epòca. La mina Santa-Jean èra la una de las tres gandes minas del Rosemont (la region #que Giromagny n'es çò cap de-luòc), amb aquelas del Phanitor e de Sant-Pierre al Montjean. Produsissiá pas mai que del plomb, #que i aviá utilizat per separar lo coeire dels sòus issu dels unas autras minas. La produccion de sòus assegurava d'intradas importantas #çò qu'explica #que s'i siá realizat d'inversions considerablas sustot per metre al ponch de las maquinas hydrauliques fòrça perfeccionadas.
L'espleitacion de las minas a cessat a la fin del Sègle XVIII, las vetas mai rendablas en avent #èsser apurats. Al sègle XIX, un tissage mecanica entrenat per la fòrça de l'aiga a bastit per l'industriala Boigeol. Se pòt encara veire las ruïnes de dos pichons barrages #que pòrtan lo sieu nom, al nòrd del pòble en lo vallon del Rhôme, e #qu'avián utilizat coma resèrva d'aiga en permetent de alimenter lo motor hydraulique. Es probable qu'aqueles barrages ajan #èsser establits sus aqueles en servint a l'alimentacion de las maquinas hydrauliques de las minas, dins los sègles precedents.
Se pòt encara veire a desparièrs endroits los vestigis de l'activitat minaire : de galariás de minas e déblais dins lo pòble, haldes en la lande del Mont Ménard.
Aquela activitat industriala fòrça anciana a daissat una marca prigonda en l'estructura de l'abitat : se vei a Auxelles-Elevada quantitat d'ostals de minèrs e d'obrièrs, pichonas e estrechas las unas contra los autres, près de las minas, contràriament a #çò que se vei a Auxelles-Basses ont l'ostal typique es la gròssa granja paysanne.
La glèisa del pòble data de 1841, a situat jol cementèri establit près de de lo piton rocós ont s'elevava antany lo castèl medieval, #que se'n vei encara los fossés, segon un plànol circular typique de la motte castrale. A proximitat, se pòt veire un ancian potz de reconeissença realizada per EDF per l'investigacion de uranium en los ans 70 de la Modèl:Ligam sègleModèl:Verificacion sègle.
Divèrses monuments mantenon lo remembre de la Resisténcia contra l'ocupanta pendent la segonda guèrra mondiala, e dels combatents de l'ombra aucida pels Alemands dins lo pòble.
Al Mont Ménard, la Vèrge de las Auxelles a #èsser installada per la mercejar d'aver-i protegit la populacion. Un autre luòc emblématique de la municipalitat es la Chaume del Querty, pâturage communal ont se mantenon dos chalets associatius e ont pujan los Quichelots per culhir los myrtilles o brimbelles.
Ober-Assel comme on l'appelait à l'époque autrichienne doit son existence à l'exploitation minière qui s'est développée dès la fin du Sègle XIV dans tout le nord du département. La commune d'Auxelles se divisa en 1569 pour donner naissance à Auxelles-Haut et Auxelles-Bas.
Des mineurs venus du Tyrol et de Saxe immigrent dans le sud des Vosges au Sègle XIV pour travailler au creusement des puits et des galeries et à l'extraction du minerai de plomb, de cuivre et d'argent. Les noms germaniques apportés par cette population se retrouvent à Auxelles-Haut dans la toponymie (Gesellschaft, Teuschgrund, Pfennigthurm...) et bien sûr dans les patronymes, bien que très souvent francisés. Les puits et galeries portent la plupart du temps un nom de saint : Saint-Jean-Fundgruben, Saint-Philippe...
L'exploitation des mines d'Auxelles-Haut était complexe et dangereuse en raison de l'instabilité des terrains. Elle était encore compliquée par la présence de grandes quantités d'eau qu'il fallait extraire des mines. Des machines hydrauliques perfectionnées furent installées dans les années 1670-1680, utilisant la force motrice de l'eau de surface amenée aux mines grâce à un système de petits barrages et de canaux parcourant la montagne, et introduite dans les galeries par des conduites forcées. À l'intérieur de la mine Saint-Jean, en particulier, une immense salle accueillait une roue hydraulique de près de 10 mètres de diamètre ce qui était un exploit technologique pour l'époque. La mine Saint-Jean était l'une des trois gandes mines du Rosemont (la région dont Giromagny est le chef-lieu), avec celles du Phanitor et de Saint-Pierre au Montjean. Elle ne produisait que du plomb, qui était utilisé pour séparer le cuivre de l'argent issu des autres mines. La production d'argent assurait des revenus importants ce qui explique que l'on ait réalisé des investissements considérables notamment pour mettre au point des machines hydrauliques très perfectionnées.
L'exploitation des mines a cessé à la fin du Sègle XVIII, les filons les plus rentables ayant été épuisés. Au sègle XIX, un tissage mécanique entraîné par la force de l'eau est construit par l'industriel Boigeol. On peut encore voir les ruines de deux petits barrages qui portent son nom, au nord du village dans le vallon du Rhôme, et qui étaient utilisés comme réserve d'eau permettant d'alimenter le moteur hydraulique. Il est probable que ces barrages aient été établis sur ceux servant à l'alimentation des machines hydrauliques des mines, aux siècles précédents.
On peut encore voir à différents endroits les vestiges de l'activité minière : galeries de mines et déblais dans le village, haldes dans la lande du Mont Ménard.
Cette activité industrielle très ancienne a laissé une marque profonde dans la structure de l'habitat : on voit à Auxelles-Haut quantité de maisons de mineurs et d'ouvriers, petites et serrées les unes contre les autres, près des mines, contrairement à ce que l'on voit à Auxelles-Bas où la maison typique est la grosse ferme paysanne.
La glèisa du village date de 1841, elle est située sous le cimetière établi près du piton rocheux où s'élevait autrefois le château médiéval, dont on voit encore les fossés, selon un plan circulaire typique de la motte castrale. À proximité, on peut voir un ancien puits de reconnaissance réalisé par EDF pour la recherche d'uranium dans les années 70 du Modèl:Ligam sègleModèl:Verificacion sègle.
Plusieurs monuments entretiennent le souvenir de la Résistance contre l'occupant pendant la seconde guerre mondiale, et des combattants de l'ombre tués par les Allemands dans le village.
Au Mont Ménard, la Vierge des Auxelles a été installée pour la remercier d'avoir protégé la population. Un autre lieu emblématique de la commune est la Chaume du Querty, pâturage communal où se maintiennent deux chalets associatifs et où montent les Quichelots pour cueillir les myrtilles ou brimbelles.


text:
- La participacion ad aqueste projècte matematic, deu tipe "Desfís Matematics, qu'ei completament libre (e a gratis !)
- Qu'ei perpausat peus conselhèrs pedagogics de la circonscripcion d'Auloron mes que son tà tots los qui vòlen.
Cada classa qu'ei libra de respóner shens inscripcion. Que sufeish que la responsa sia tornada a l'adressa mèl : capoc@ac-bordeaux.fr
Lo foncionament dens las classas qu'ei tot a fait libre. Que podetz tornar:
- ua responsa per classa,
- mantuas responsas per classa,
- tota la classa que pòt cercar lo problèma,
- un grop d'escolans pòt cercar lo problema .
Arquius: Pbs seria 1 ; seria 2 ; seria 3


text:
Canal de Panamà
Lo Canal de Panamà es un canal maritim, que traversa l’istme de Panamà en America Centrala, en religar l’ocean Pacific e l’ocean Atlantic. Sa bastison foguèt un dels projèctes d’engenhariá mai dificils jamai realizats. Son impacte sul comèrci maritim foguèt grandàs, pr'amor que fa pas pus mestièr per las naus de far rota pel cap Hòrn e pel passatge de Drake, a la punta australa d’America del Sud. Una nau anant de Nòva York a San Francisco pel canal percor 9500 km, mens de la mitat dels 22 500 km del viatge per lo cap Hòrn[1].
Lo concèpte d’un canal a Panamà remonta a la debuta de sègle XVI, mas la primièra temptativa de bastison comencèt pas qu'en 1880, jos l’impulsion francesa. Après lo fracàs d'aquesta temptativa, lo trabalh foguèt acabat pels Etats Units d’America jos la direccion de G.W.Goethals, e lo canal dobriguèt en 1914. La bastison dels 77 km del canal se faguèt amb fòrça problèmas, malautiás coma lo paludisme e la fèbre jauna, o lisaments de terren. Es estimat a 27 500 lo nombre d’obrièrs que se son mòrts pendent la bastison.
Dempuèi sa dobèrtura, lo canal aguèt fòrça succès e contunha d’èsser un punt de passatge estrategic per la navegacion. Cada an, lo canal es percorrut per mai de 14 000 naus carrejant mai de 203 milions de tonas de cargason. Fins a 2002, un total de 800 000 naus èran passadas pel canal[2]. D'òbras d'alargament del canal foguèron aviadas en setembre de 2007 e deurian èsser acabadas en 2014, per daissar passar de naus de pus gròs tonatge.
Descripcion[modificar | modificar la font]
Lo Canal de Panamà religa lo Golf de Panamà, dins l’ocean Pacific, a la mar Cariba e a l’Atlantic. La forma de l’istme de Panamà, que serpateja, fa que le canal raja del sud-èst (dempuèi lo Pacific) cap al nòrd-oèst (cap a l’Atlantic). Per evitar tota confusion, las autoritats del canal classan los transits en doas categorias : direccion nòrd (del Pacific cap a l'Atlantic) e direccion sud (de l'Atlantic cap al Pacific).
Lo canal pòt aculhir de batèus de talhas divèrsas, anant dels yachts privats fins a las gròssas naus de comèrci. Los batèus qu'an la pus granda talha admissibla pel canal son designats jos l’apellacion de Panamax ; un nombre creissent de naus despassa aquesta talha: son sonats post-Panamax. En mejana una traversada del canal per un cargo dura aperaquí nòu oras. En 2005, 14 011 naus prenguèron lo canal per un tonatge total de 278,8 milions de tonas, siá una mejana de 40 naus per jorn[3].
Referéncias[modificar | modificar la font]
- ↑ The Americans in Panama, per William R. Scott, Statler Publishing Company, New York, 1913.
- ↑ The Panama Canal, d’après Global Perspectives.
- ↑ [PDF] Trafic del Canal de Panamà — annadas fiscalas 2002-2004, Autoritat del Canal de Panamà.


text:
23 d’ag. 2011
Fukushima Dai-ichi : la catastròfa nucleara mei grana au monde
[7 milions dirèctament en dangèr, 43 milions a Tòquio, poblacion japonesa totau 128 milions]
(MAJ 21/08/2011 11h)
Tèrratrem de 6.8 richter au larg de Fukushima lo 19 d'aost cap a 7h, òra de Barcelona. Lo melt-through (sindròme chinés) que's persegueish. Las cinc cintas de confinada (tres sonque en França dens las installacions nuclearas) deus tres reactors (257 tonas quan a Chernobyl n'i èran pas que 80 tonas) qui an honut tanlèu lo 11 de març que son probablament traucadas e lo corium a 3000° que persegueish de s'en.honçar. Quan encontra leas freaticas (Fukushima qu'ei a 200m deu Pacific) la calor qu'ac hè evaporar e lutz intensas que son emetudas. La radioactivitat que's desvolopa : cf buas deu 4, puish deu 13, 14 e 18 d'aost : dòsis letaus que sorteishen deu sòu. Qu'ei dens l'abisme que's persegueish la catastròfa.
Ua tenda tau com pensan de pausar suus reactors destrusits las autoritats - estosse de polimèr - que semblaré a un derisòri subertot. Au Japon com alhors la censura que's persegueish, lo melt-through tanben.
(MAJ 21/08/2011 11h)
Tèrratrem de 6.8 richter au larg de Fukushima lo 19 d'aost cap a 7h, òra de Barcelona. Lo melt-through (sindròme chinés) que's persegueish. Las cinc cintas de confinada (tres sonque en França dens las installacions nuclearas) deus tres reactors (257 tonas quan a Chernobyl n'i èran pas que 80 tonas) qui an honut tanlèu lo 11 de març que son probablament traucadas e lo corium a 3000° que persegueish de s'en.honçar. Quan encontra leas freaticas (Fukushima qu'ei a 200m deu Pacific) la calor qu'ac hè evaporar e lutz intensas que son emetudas. La radioactivitat que's desvolopa : cf buas deu 4, puish deu 13, 14 e 18 d'aost : dòsis letaus que sorteishen deu sòu. Qu'ei dens l'abisme que's persegueish la catastròfa.
Ua tenda tau com pensan de pausar suus reactors destrusits las autoritats - estosse de polimèr - que semblaré a un derisòri subertot. Au Japon com alhors la censura que's persegueish, lo melt-through tanben.
Publicat per LEKUONA Domenja a l'adreça 23.8.11
Libellats : 19/08/2011, Fukushima-Daiichi, melt-through, tèrratrem
Subscriure's a: Comentaris del missatge (Atom)


text:
Anèm, pro de suspens ! Jamai Lafont es estat elegit President, aquò se'n remebrariam...
4ena partida – A lo compte !
« Tre doman, un comunicat desvelarà a França mon sosten a vòstra candidatura » çò aviá dich lo Pompidor…
Aquesta nuèch, sol dins sa cambra, Lafont passa d’una cachavièlha l’autra. Sos un cèl gris e pesuc coma lo cadavre d’un ase, corrís entre de blòcs de pèira gigantasses per escapar a un monstre de la cara de Na Picadur, sa regenta de la comunala. « Lafont ! » çò brama lo monstre d’una votz de bauma, « avetz pas qu’una ora per me tornar montar lo Pont de Gard. E en Si-len-ci ! » Lo monstre ten de mostachas que rebalan per tèrra. Desalenat, Lafont s’esplafa. Lo monstre se sarra… Sas mostachas son las de Clemenceau ! Lo monstre rondina : « La Revolucion, Lafont, aquò’s un blòc… »
Lo Robèrt se desrevelha en susor. Darrièr los ventals de la cambra, lo jorn es a puntejar. Pas que doas minutas aprèp, aquí que davala l’escalièr de l’ostalariá. Al caire de la carrièra i a un kiosque à journaux. Lafont se triga per legir los titols :
Le President Pompidou est mort cette nuit… Une maladie foudroyante… La France est en deuil…
« Òu puta de puta de puta de puta !... »
E los parisencs que passan se demandan qual es aquel espanhòl que brama, a mitat bralhat amb la camisa que pendoleja.
* * *
Lo 14 d’abrièu, lo Conselh Constitucional s’acampa per comptar se cada candidat a plan recampadas las cents signaturas necitas. L’atge metjan d’aquela nòbla institucion sarra nonanta, l’atencion es un pauc flotanta. Lo president, un jovenòt de setanta cinq ans, dubrís la sessilha :
« Dabans que comencem, mecejam d’èstre presents lo Senher Edoard Balladur, secretari general del paure nòstre president, e la dòna Maria-França Garaud son adjunta. »
Lo Balladur clina lo cap (lo coneisseriatz pas, an aquela epòca a encara los pels sul cap e pas encara lo menton triple). Garaud rafit los pòts. Un conselher se desrevelha : « me damne ! Una femna ! E polideta en mai d’aquò ! » Puèi se tòrna dormir.
« Bon… Anèm, zo : Giscard d’Estanh Valeri…
- A lo compte.
- Mitterrand Francés…
- A lo compte.
- Chaban Del Mas Jacme…
- A lo compte.
Contunhan un brièu, duscas a…
- Lafont Robèrt.
- A lo compte.
- Candidat secessionista ! » La dòna Garaud tusta la taula amb lo punh, sos braçalets fan un rambalh de ferratalha. Très conselhèrs dubrisson los uèlhs.
- Calma-te Maria-França. » Balladur finta lo président del conselh : « benlèu qu’avetz mal comptat...
- Aquò non ! 112 signaturas, n’a pro !
- Aquel Lafont lo cal escartar, vos disí.
- M’enfin, e la legalitat ? »
Balladur toca lo còl de sa vèsta, a l’endrech ont es cosut lo ruban roge de la legion d’onor. Lo president del conselh l’agacha fixament. Balladur dís :
- « Vos manca pas quicòm, aicí ?
- Chivalièr ? çò demanda lo president en plegant una parpela.
- Oficièr, còpsec.
- Me damne ! 99 signaturas, aviam mal comptat !
- E ? E ? Es l’ora de manjar ? » çò cridan los autres conselhièrs.
* * *
- Adiu Francés.
- Adiu Valeri.
Giscard e Mitterrand se tòcan la man, puèi se tancan cadun dins son cadieràs del salon V.I.P d’en çò de Maxim’s. Giscard crosa las cambas, Mitterrand trempa los pòts dins un veire d’Armanhac.
- Alara, diga-me, cossí o sentisses aqueste còp ? çò dis Giscard.
- Plan mon Valí, plan planet.
- E pel debat a la telé ?
- Te vau metre la tanada, tè.
- A òc ? E pasmens siái ieu que vau ganhar, mon françonet…
- Aquò me fariá una pena, sas...
- As pas lo monopòli del còr : dins set annadas, serà tu.
- Aquò marcha. E cossì va la femna ?


text:
Saint-Gervais (Isèra)
Nom desconegut en arpitan (Saint-Gervais en francés) es una comuna arpitana dau Daufinat administrada per lo departament d'Isèra de la region de Ròse-Aups.
Somari
Geografia[modificar | modificar la font]
Comunas vesinas[modificar | modificar la font]
Istòria[modificar | modificar la font]
La fonderie de canons de marina
Alimentée per las minas de fèrre de la region de Allevard en provenent sul luòc pel riu (Isère) dempuèi lo pòrt de Goncelin, la fonderie reiala de canons de marina de Sant-Gervais a creat l'an 1679 per la presidenta de Sant-André, marquise de Virieu e madama de Sant-Gervais, sus una iniciativa del ministre Jean-Baptiste Colbert aconselhat per Samuel Dalliès del Torn, receveur e trésorier general del Dauphiné, procedent de Montauban e presentador de la Companhiá de las Indes. Aquel darrièr i aviá conegut de nombrós échecs en las siás temptativas per crear una fonderie pels canons de la marina reiala (Bourgogne - Franca-Comtat - Nivernais). Sant-Gervais serà lo sieu succès : "Prossegueix la siá quête del luòc #perfièch #que, per la natura del minaré de fèrre e la performance de las infrastructuras procurariá matériaux de irreprotxable qualitat. O trobarà fin finala dins la siá província d'eleccion : la bourgade de Sant-Gervais a quatre llegües de Grenòble. Ailà lo sieu testarditge paga fin finala. Sant-Gervais #que met en marcha serà un dels fleurons de la métallurgie francesa[1]" L'interès per la marina de Louis XIV èra de poder beneficiar d'un armement mens doncas que que los canons tradicionales de marina en bronze e mai fisable. Fòrça rapidament un autentic consortium se met en marcha reagrupant qualques familhas dauphinoises "illuminadas", sovent aliadas : los Virieu, Prunier, Sautereau, Barral, Tencin e de Herculais. Lo bòsc necessari al carbon i aurà porgit pels bòsques prèps, #que lo bòsc dels Ecouges, domenis apertenentes al capítol de Grenòble - protecteur de Daliès l'avesque de Grenòble, lo futur cardinal Etienne Lo Camus n'èra un cosin de Colbert - e a la familha de Sassenage. La primièra pèira de la fonderie a mes lo 14 de genièr de 1679. De 1680 a 1690 la produccion annala es de près de 200 pèças en mejana per an. Lo pic es arribat a l'an 1683, an de la mòrt de Colbert, lo protecteur de Daliès, amb 272 canons porgits a la Marina, la majoritat en portant lo celèbre lèma : "Ultima ratio regum" ("la darrièra rason dels reis"). Los canons fluïts a Sant-Gervais an encaminat cap al pòrt e lo Tolon per via fluviale. La siá qualitat es considerabla e la siá reputacion a a aquela de la fonte "las fontes grisas e truitées fabricadas amb lo minaré spathique dels Alpes - aquel de las fòssas minaires de Pinsot, près de Allevard - avián dotat n'efièch d'una resisténcia considerabla a la ruptura" (Ernest Chabrand). Ligada a las comandas de l'Estat, somesa a de fòrça nombroses cambiaments d'entrepreneires, la produccion es fòrça irregulara perque sovent frenada per las penúries de carbons de bòsques. Lo redémarrage de la fonderie de Sant-Gervais se farà al primièr temps de l'Empèri amb la mesa a fuòc progressiu dels foguets. En 1862, l'establiment recebrà una comanda de 250 canons de 30 en se cargant per la culasse, de contunh, dos ans mai tard, d'una darrièra comanda de 200 canons[2].
La fonderie de canons de marine
Alimentée par les mines de fer de la région d'Allevard provenant sur le site par la rivière (Isère) depuis le port de Goncelin, la fonderie royale de canons de marine de Saint-Gervais est créée en 1679 par la présidente de Saint-André, marquise de Virieu et dame de Saint-Gervais, sur une initiative du ministre Jean-Baptiste Colbert conseillé par Samuel Dalliès de La Tour, receveur et trésorier général du Dauphiné, originaire de Montauban et animateur de la Compagnie des Indes. Ce dernier avait connu de nombreux échecs dans ses tentatives pour créer une fonderie pour les canons de la marine royale (Bourgogne - Franche-Comté - Nivernais). Saint-Gervais sera sa réussite : "Il poursuit sa quête du site parfait qui, par la nature du minerai de fer et la performance des infrastructures procurerait des matériaux d'irréprochable qualité. Il le trouvera enfin dans sa province d'élection : la bourgade de Saint-Gervais à quatre lieues de Grenoble. Là son entêtement paie enfin. Saint-Gervais qu'il met en oeuvre sera un des fleurons de la métallurgie française[3]" L'intérêt pour la marine de Louis XIV était de pouvoir bénéficier d'un armement moins cher que les canons traditionnels de marine en bronze et plus fiable. Très rapidement un véritable consortium se met en place regroupant quelques familles dauphinoises "éclairées", souvent alliées : les Virieu, Prunier, Sautereau, Barral, Tencin et d'Herculais. Le bois nécessaire au charbon sera fourni par les forêts proches, dont la forêt des Ecouges, domaines appartenant au chapitre de Grenoble - protecteur de Daliès l'évêque de Grenoble, le futur cardinal Etienne Le Camus était un cousin de Colbert - et à la famille de Sassenage. La première pierre de la fonderie est posée le 14 janvier 1679. De 1680 à 1690 la production annuelle est de près de 200 pièces en moyenne par an. Le pic est atteint en 1683, année de la mort de Colbert, le protecteur de Daliès, avec 272 canons fournis à la Marine, la plupart portant la célèbre devise : "Ultima ratio regum" ("la dernière raison des rois"). Les canons coulés à Saint-Gervais sont acheminés vers le port et l'Tolon par voie fluviale. Leur qualité est remarquable et leur réputation tient à celle de la fonte "les fontes grises et truitées fabriquées avec le minerai spathique des Alpes - celui des fosses minières de Pinsot, près d'Allevard - étaient douées en effet d'une résistance considérable à la rupture" (Ernest Chabrand). Liée aux commandes de l'État, soumise à de très nombreux changements d'entrepreneurs, la production est très irrégulière car souvent freinée par les pénuries de charbons de bois. Le redémarrage de la fonderie de Saint-Gervais se fera au premier temps de l'Empire avec la remise à feu progressive des fourneaux. En 1862, l'établissement recevra une commande de 250 canons de 30 se chargeant par la culasse, puis, deux ans plus tard, d'une dernière commande de 200 canons[4].
Administracion[modificar | modificar la font]
Demografia[modificar | modificar la font]
Luòcs e monuments[modificar | modificar la font]
Personalitats ligadas amb la comuna[modificar | modificar la font]
Véser tanben[modificar | modificar la font]
Ligams extèrnes[modificar | modificar la font]
Nòtas[modificar | modificar la font]
- ↑ Daniel Dessert :"Los Daliès de Montauban" Perrin 2005
- ↑ Alain Blaise : "Una granda entrepresa dins lo XVII° sègle, la fonderie reiala de canons de marina de Sant-Gervais" in Quasèrns del Peuil n° 5 - 2003 -
- ↑ Daniel Dessert :"Les Daliès de Montauban" Perrin 2005
- ↑ Alain Blaise : "Une grande entreprise au XVII° siècle, la fonderie royale de canons de marine de Saint-Gervais" in Cahiers du Peuil n° 5 - 2003 -


text:
Non ei 24 de junh ne tanpòc Sant Joan d’agost, en rebrembe dera decapitacion deth Baptista. Ei 8 de seteme. “Eth ueit”, atau com le coneishen es autoctòns, en un municipi qu’a per patron Sant Sernilh (29 de noveme), celèbre era hèsta major eth 29 d’agost e hestège eth dia des Mairs de Diu trobades ací, en nuclèu de Sant Joan de Toran. S’i amassen aranesi de Quate Lòcs e vesins der aute costat dera termièra. Dempús dera tradicionau missa de romiatge, mos assetiam en prat ath torn dera bona vianda aragonesa hèta ara brasa, eth mielhor hormatge dera Barosa e un vin de Caors que se dèishe estimar. I a pagesi de Canejan, Bots, Hòs e Sant Gaudenç. Damb un parent luenhan, mos saludam en francés, mès tot viste recupère eth vielh parlar de casa, ara perdut entre es sòns hilhs. Aguesti ramadèrs, tanben eth mès joen, en tot auer eth francés coma lengua abituau, parlen ara eth patuès autant de ben que nosati, diria que mielhor, com se l’auessen sabut suenhar, delicadament, des incleméncies jacobines. Aspiracions des haches e cada th o t prononciada coma ch neurissen un parlar d’expressions pròpries, com “te foteràs peth segàs auat [ch]”, e de vertats clarentes com eth veire a on beuem, abantes que mutèsse en pastós (tara forma aranesa) vaso. Meten de relèu qu’eth parlar de Canejan ei mès parièr ad aguest aranés de dehòra d’Aran, causa que non hè sonque renfortir çò que ja sabíem e mos shaute de poder constatar cada an de forma distesa e familhar. Pensi alavetz ena contribucion inestimabla des nòsti recercaires lingüistics, com Frederic Vergés, a despièch des injustes e infondades caricatures sus er “aranés de Ficus”, o eth madeish mossen Jusèp Amiell, que mos acabe de regalar es Psalms damb ua dusau edicion (corregida) deth Nau Testament ara salut der aranés.
(DIARI SEGRE, 22 de seteme de 2012)