text:
La plus grande des grandes
Avec tous ses titres, doña Cayetana a reçu la grandesse : 18e duchesse d’Alba de Tormes, 17e duchesse de Huéscar, 17e duchesse de Hijar, 14e comtesse-duchesse de Olivares, 13e duchesse de Almazan, 11e duchesse de Berwick-upon-Tweed, 11e duchesse de Liria et Jérica, 10e duchesse de Montoro, 4e duchesse d’Arjona, 16e marquise del Carpio, 11e marquise de San Vincente del Barco, 23e comtesse de Siruela, 22e comtesse de Lemos, 20e comtesse d’Osorno, 20e comtesse de Miranda del Castañar, 20e comtesse de Lerín et connétable de Navarre, 18e comtesse de Palma del Rio, 17e comtesse d’Aranda, 16e comtesse de Monterrey, 13e comtesse de Salvatierra. Sans grandesse, la première distinction en Espagne, elle était aussi 17 fois marquise, 13 fois comtesse, une fois vicomtesse. L’actuel duc, son fils aîné Carlos, a perdu treize de ses titres, dont neuf avec grandesse, octroyés par sa mère à ses cinq enfants cadets. Il conserve toutefois une quarantaine de distinctions.
Ci-dessus, don Carlos, le 19e duc d’Albe, devant le portrait de Fernando Álvarez de Toledo, 3e duc d'Albe, peint par Antonio Moro. Celui-ci fut vice-roi de Naples et gouverneur des Pays-Bas.


c: text/html

text:
Los lexics occitans qui estón publicats dinc adara qu’avón divèrsas escadudas e que's presentan uei lo dia dab mei d'ua forma : quantitativa dab o shens definicions, publicats devath format papèr o non, en linha o non…
Au temps qui èm, que sabem tres honts màgers per la terminologia occitana :
L'InÒc Aquitània que tribalha de las purmerias de las annadas 2000 enlà dens lo camp terminologic. Que produsí divèrsas realizacions :
L'Institut d'Estudis Occitans que publiquè quate lexicòts dab la fòrma de liberet :
Lo Termcat – centre de terminologia catalana, que publiquè en partenariat dab lo Grop de lingüistica occitana (organe assessor de la Generalitat de Catalonha tà la creacion d'un traductor automatic en linha) un lexic « Societat de l'informacion. Novèlas tecnologias e internet ». Aqueste lexic, qui a un còrpus en francés, castelhan, catalan e anglés, qu'ei accessible en linha.
Totun, que i a un sarròt de lexics hargats per afranquidas o personas e qui estón realizats segon las oportunitats, los centres d'interès o las competèncias deus autors. Malaja aquestes que son esbarrisclats e lo public ne'us coneishen pas guaire.
Per'mor d'aquera eterogeneïtat e de la dispersion de l'informacion, que hasè necèra de valorizar çò qui existiva en hant compte de las caracteristicas tecnicas e politicas que la terminologia occitana e i a trucas d'encontrar tà un aviéner pròche.
Tà amiar tà davant aquest prètzhèit, Lo Congrès permanent de la lenga occitana qu'a aviat ua aliança dab l'InÒc Aquitània dens l'encastre de la mission prioritàrai « socializacion de la lenga occitana en Aquitània » de l'operator regionau aquitan. L'InÒc Aquitània qu'ei d'ara endavant depositari de divèrs lexics, que recèp demandas de collectivitats dont la Region Aquitània e lo Conselh generau deus Pirenèus Atlantics, e que vòu entinoar un aviéner interregionau, e lhèu « panoccitan » d'aquera activitat.
Per'mor de las soas divèrsas alianças (Termcat, Société française de terminologie, Ofis ar Brezhoneg), l'Inòc Aquitània qu'a un nivèu haut d'expertisa en tractament terminologic. L'aliança enter Lo Congrès e l'InÒc Aquitània que's desvolopa sus quate èishs :
Lo tèrm'Òc qu'ei ua coproduccion deu Congrès permanent de la lenga occitana e de l'InÒc Aquitània.
Tots los drets reservats.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
16.10.2018. Nòva
2018 èra pas l’annada dels Lops! La formacion de Warrington es estada designada
9.10.2018. Nòva
La logica es pas estada respectada d’a fons dins las mièjas finalas de Superliga, alara
2.10.2018. Nòva
Los Pols de Sydney, campions NRL En Austràlia, aqueste dimenge, se jogava la finala del
25.09.2018. Nòva
Lo TO assuca lo Barbarós A Blanhac, aqueste dissabte en fin de vèspre, lo Tolosa
18.09.2018. Nòva
Trucs e patacs a Wakefield Es amb una esquipa formada en rason de l’abséncia de
12.09.2018. Nòva
Arbitratge e parallaxi Dissabte, los Dragons tornavan trapar Brutus. Fasián lo torn d’onor
28.08.2018. Nòva
Cup: la victòria de la solidaritat Mai de 4000 sostens de Catalonha e d’Occitània
21.08.2018. Nòva
Aqueste dissabte 25 d’agost, serà una granda data dins l’istòria dels Dragons
14.08.2018. Nòva
Objectiu Cup pels Dragons Los Dragons privilègian la finala de la Cup de jogar lo dissabte
7.08.2018. Nòva
Cup-1: los Sants pèrdon l’oremus Òm se brèça de la gloriosa
31.07.2018. Nòva
Los Dragons dins lo Super-8 L’entraïnaire catalan Mac Namara aviá causit de
24.07.2018. Nòva
Superliga : solaç a Perpinhan Aprèp las victòrias divendres d'Huddersfield
17.07.2018. Nòva
Los Dragons cap al Super-8 Dijòus de ser, los Dragons èran en cò dels Lops
10.07.2018. Nòva
Los Dragons petan lo fuòc A Wakefield, los Dragons encaissèron lo primièr
26.06.2018. Nòva
Limós e los Dragonets se tornaràn trapar a Albi Dissabte, se jogavan
19.06.2018. Nòva
Caldrà aver una vision planetària del XIII aquesta setmana amb lo debanament del rescontre
12.06.2018. Nòva
Copa: ensag daurat pels catalans En Copa Nitard, la competicion juniors, los joves lesinhaneses
5.06.2018. Nòva
Un pas de gigant cap a Wembley pels Dragons Los Dragons dobriguèron la tièra dels
29.05.2018. Nòva
Lo temps de la remontada catalana Lo campion Leeds es pas flame per l’ora e las desfaitas
22.05.2018. Nòva
Los Dragons mai fòrts que los Diables Amb la Dimenjada Magica, los catalans avián
12.05.2018. Nòva
Que sòrt de paréisher un lexic francés/gascon pertocant lo rugbi. Que son las edicions
8.05.2018. Nòva
Rugbi de prima Lo temps bèl de la prima presidèt a las doas vespradas de las mièjas
1.05.2018. Nòva
Lo tombat que balha de vam… Los responsables catalans faguèron apèl
24.04.2018. Nòva
Los catalans prenon los davants E òc, fasiá caud e calguèt tornar a las
17.04.2018. Nòva
Los Dragons pegats a la darrièra plaça Novèl desplaçament catastrofic
15.04.2018. Blòg de Jean-Baptiste Lartigot
Har un article suu rugbi feminin que voleré díser qu’existeish un rugbi masculin e un rugbi feminin.
10.04.2018. Nòva
Los Dragons: del solelh a la nuèit escura Aqueste dissabte, los Dragons recebián
4.04.2018. Nòva
Cal plan insistir sus l’importància del temps pascal en Super League e Championship amb
27.03.2018. Nòva
Dragons: los cambiaments càmbian pas res Qualques modificacions èran portadas
20.03.2018. Nòva
Los Dragons al fons del trauc Aquò èra pas jamai arribat als Dragons dins una
13.03.2018. Nòva
Lo mes de març reviscòla lo vam dels Dragons: — dels Dragons de Sant Jòrdi
6.03.2018. Nòva
Superliga: la nèu se convida a la fèsta La nèu que tombèt sus Anglatèrra
27.02.2018. Nòva
Superliga: los Dragons totjorn a 0 Aqueste dissabte, los Dragons recebián Wakefield a
20.02.2018. Nòva
Melbourne, campion del Mond A Melbourne, la Tempèsta (campiona 2017 d’NRL) recebiá
6.02.2018. Nòva
La razzià dels Vikings Aqueste dimenge, los Dragons jogavan a Widnes. Manquèron
30.01.2018. Nòva
Elèit 1: primièra victòria, primièra desfaita La seisena jornada
23.01.2018. Nòva
L’ora del revenge per Lesinhan Demorava quatre partidas al programa de la jornada d’Elèit
16.01.2018. Nòva
Aquesta dimenjada èra consacrada als 1/1ns de finala de la Copa Lòrd-Derby. L’entrada
9.01.2018. Nòva
Limós mai determinat que Carcassona En cap d’aficha de la 4a jornada, se trapava
2.01.2018. Nòva
2018 comença e Dragons catalans e Tolosa Olimpic an, en principi, clavat lo recrutament per las
26.12.2017. Nòva
A Auckland, a dos passes de l’estadi dels Warriors (l’esquipa neozelandesa d’NRL) se
19.12.2017. Nòva
Es pas aisit de ganhar una partida de XIII! Atal, aquesta dimenjada, totas las esquipas qu’an perdut
12.12.2017. Nòva
Una legenda d’Ovalia nos daissèt en aquesta debuta de decembre a sos 85 ans: lo legendari
5.12.2017. Nòva
E las Falguièras pleguèron… D’en primièr, se tenguèt
28.11.2017. Nòva
Logicament, la finala de la Copa del Mond del XIII opausarà los dos païses al rugbi lo mai
22.11.2017. Nòva
Los quarts de finala de la Copa del Mond del XIII an rendut lor verdicte: tres resultas logicas e una
14.11.2017. Nòva
Uèit formacions pòdon encara somiar de soslevar lo trofèu de campions del Mond,
7.11.2017. Nòva
Abans la partida Samoa-Tònga, las doas formacions se recampèron al mitan de la pelena per
31.10.2017. Nòva
Aquesta dimenjada aviá luòc lo primièr torn de la Copa del Mond del XIII dins la
24.10.2017. Nòva
Pendent una mesada, tota nòstra atencion portarà sul debanament de la Copa del Mond de
17.10.2017. Nòva
Serada blava a Perpinhan Aqueste divendres, dos partits internacionals èran programats
10.10.2017. Nòva
La Superliga ven de jogar sa finala: anam poder passar als tempses dels rescontres internacionals amb,
5.10.2017. Nòva
Tric e trac, aquiu l’as, la setau jornada de Tòp 14 de rugbi de qui’s debanarà
3.10.2017. Nòva
Aquí octòbre que comença bèlament amb las finalas NRL e Superliga e que s’acabarà
26.09.2017. Nòva
Las fins de sason se sarran en Euròpa e en Austràlia. Novèla partida aqueste còp
19.09.2017. Nòva
Las fins dels campionats de Superliga e d’NRL se sarran. Los Dragons Catalans se trapan dissabte
12.09.2017. Nòva
Anam pas faire d’alonguis de presentacion per vos dire que los Dragons Catalans an signat, sus
5.09.2017. Nòva
Del costat d’Austràlia, es ja arribada l’ora de las pelhòfas alara que tres
31.08.2017. Nòva
Pierre Albaladejo, ambaissador istoric del rugbi dins lo Mond entièr, aurà una estatua
29.08.2017. Nòva
Lo mes de setembre arriba: las pelhòfas van començar en Austràlia e qualques plaças
22.08.2017. Nòva
Aqueste dissabte 26 d’agost, se tendrà a Wembley la finala de l’edicion 2017 de la
15.08.2017. Nòva
La sason avança, avança, e los Dragons catalans an interès a se bolegar per evitar
8.08.2017. Nòva
Aquesta debuta d’agost marca l’entamenada de la segonda fasa en Superliga, un moment plan
1.08.2017. Nòva
La victòria, aquò fa de ben, sustot al cap d’una partida sarrada que ne cal esperar
25.07.2017. Nòva
XIII-cadieral: Los Blaus impressionan! La primièra jornada de la Copa del Mond de XIII-cadieral
11.07.2017. Nòva
Pas de miracle a Brutus Los Dragons ganhèron contre Leigh lo 1r de julh mas i daissèron
4.07.2017. Nòva
Dragons: e Bosquet sortiguèt del bòsc… Coma cada còp, la victòria
27.06.2017. Nòva
“Lo rugbi de 13 es lo melhor!” es una frasa clau del palhassa Tinhassa, l’eròi
20.06.2017. Nòva
La setmana tretzista serà marcada pel segond episòdi dels Estats d’Origina aqueste
13.06.2017. Nòva
Cal trapar de vam per vos parlar de l’anar actual de la sason dels Dragons catalans en Superliga
6.06.2017. Nòva
Mai de 10 000 personas an pres part a la granda jornada de XIII d’aqueste dissabte 3 de junh a
31.05.2017. Nòva
Narbona reçauprà aqueste dissabte 3 de junh las finalas dels campionats de XIII e, en particular,
23.05.2017. Nòva
Campionat d’Elèit 1: qual serà a Narbona lo 3 de junh? Los quatre qualificats
16.05.2017. Nòva
Pas de suspresa en campionat Los dos afrontaments de las partidas de barratge del campionat
9.05.2017. Nòva
Paures Dragons! Aqueste dissabte, los Dragons recebián Leeds. E la cordelada dels malastres
2.05.2017. Nòva
Aprèp la Dimenjada Magica, vaquí, aqueste dimenge 7 de mai, un autre rendètz-vos
25.04.2017. Nòva
Finala audenca per la Copa Lo dimenge 7 de mai de vèspre, las formacions de Lesinhan
19.04.2017. Nòva
Superliga: Los Dragons regalan Brutus Las partidas del Divendres Sant dependon de la tradicion.
11.04.2017. Nòva
Abans de vos parlar del Torneg de las Sièis Nacions vaquí una pichona remembrança.
11.04.2017. Nòva
Dragons: lo retorn de Gigòt Bona novèla en mitan de setmana pels Dragons: la requalificacion
4.04.2017. Nòva
Superliga: la defensa catalana pren l’aiga La partida d’aqueste dissabte a Brutus
28.03.2017. Nòva
Lo cambiament d’ora mena qualques esquipas a èsser en avança e d’autras en
28.03.2017. Nòva
Un jorn de 1823, dins un collègi de la vila anglesa de Rugby, se debanava una partida de fotbòl.
21.03.2017. Nòva
Una diferéncia bèla entre XIII e XV se trapa al nivèl de la mesclanha: temps limitat
21.03.2017. Nòva
Aqueste dissabte 18 de març de 2017 se debanavan los tres rescontres de la cinquena e darrièra
14.03.2017. Nòva
Alara que Superliga e NRL son al temps de las suspresas, las competicions occitanocatalanas s'installan
14.03.2017. Nòva
Divendres 10 de març de ser l’esquipa del Principat de Galas recebiá los verds d’Irlanda. Los
7.03.2017. Nòva
Aquesta dimenjada 4 e 5 de març de 2017 lo Torneg de las sièis nacions de rugbi de quinze
7.03.2017. Nòva
14-14: Los Vikings destrempan la defensa catalana La tresena jornada de Superliga suspren amb
28.02.2017. Nòva
Dissabte 25 de febrièr a Murray Field, en Escòcia, sens lo seu menaire Chris Laidlaw jogava
28.02.2017. Nòva
Las causas se meton en plaça en Superliga; la NRL va tornar prene e la Copa Lòrd-Derby
21.02.2017. Nòva
La dimenjada tretzista, tranquilla al país, èra marcada pel campionat mondial dels clubs. Los
21.02.2017. Nòva
Qualques jorns abans la debuta del Torneg de las Sièis Nacions, lo quotidian esportiu parisenc
16.02.2017. Nòva
Louis Anderson, lo jogaire de rugbi neozelandés, installat en Catalonha dempuèi que jòga
14.02.2017. Nòva
Òm se fasiá una fèsta de la represa de la Superliga, mas divendres una informacion
14.02.2017. Nòva
Lo dissabte 11 de febrièr a Roma a l’estadi olimpic dins l’encastre de la segonda
8.02.2017. Nòva
Adieu-siatz, monde d’Ovalia. Entre lo 4 de febrièr e lo 18 de març de 2017 se debanarà
7.02.2017. Nòva
Limós en quart de copa Los campions an pas fait de detalh dins lo 1/8n de finala en retard:
31.01.2017. Nòva
Vaquí venir febrièr amb la represa en Superliga l’11 de febrièr pels Dragons
24.01.2017. Nòva
Una Copa sens suspresa Dòna Copa causiguèt ongan de respectar la ierarquia pel
17.01.2017. Nòva
La banda dels quatre senhoreja… Encara que los jogaires de Sent Gaudenç e d’Albi
10.01.2017. Nòva
Aprèp la pausa piòta-chocolats-còca dels Reis-blanqueta, los campionats
2.01.2017. Nòva
Per melhor capitar una granda jornada de las finalas lo dimenge 3 de junh a Narbona, la Federacion a
20.12.2016. Nòva
Abans un temps de pausa fins a la mitat de genièr, aquesta dimenjada se debanava la darnièra
13.12.2016. Nòva
La dimenjada qu’arriba se jogarà la darrièra jornada de la fasa anar del Campionat
6.12.2016. Nòva
Rugbi-piscina al Molin Suspresa bèla dissabte a Sant-Estève en campionat d’Elèit
29.11.2016. Nòva
Aquesta fin de novembre marcava un temps de pausa tretzista aprèp lo Quatre-Nacions e amb una
22.11.2016. Nòva
Tròp fòrts, los australians Mai de 40 000 espectators seguiguèron
15.11.2016. Nòva
Las 4-Nacions son vertadièrament un grand rendètz-vos tretzista, alara que la logica mestreja
8.11.2016. Nòva
Aquesta dimenjada, las equipas d’elèit avián un temps de pausa. L’actualitat
1.11.2016. Nòva
Aquesta darrièra dimenjada tretzista d’octòbre se placèt jol signe dels tombats
25.10.2016. Nòva
Polida vesprada de XIII aqueste dissabte 22 d’octòbre a l’estadi d’Avinhon amb
18.10.2016. Nòva
Lo campionat d’Elèit es plan lançat, mas amb lo rescontre internacional d’aqueste
11.10.2016. Nòva
Un còp la finala de Superliga jogada, nos anam poder interessar de mai prèp als nòstres
4.10.2016. Nòva
Lo còr tretzista que pataqueja bravament en aquesta debuta d’octòbre amb las finalas
27.09.2016. Nòva
NRL: Làmias e Tempèsta en finala En Australia, la tradicion es respectada. Lo
20.09.2016. Nòva
Tolosa manca lo primièr ascensor E òc, lo Tolosa Olimpic somiava d’èsser
16.09.2016. Nòva
L’esquipa anglesa de rugbi de XIII Batley Bulldogs a privat un suportaire de seguir sas partidas
13.09.2016. Nòva
L’estadi Brutus de Perpinhan serà un còp de mai al còr de l’actualitat
6.09.2016. Nòva
La fin de las illusions catalanas La victòria de Saint Helens sus Hull-FC 31-10 de divendres
30.08.2016. Nòva
Cup: E Hull capvirèt la resulta 80 000 espectators s’èran atropelats
23.08.2016. Nòva
Granda data del tretze aquesta setmana amb la finala de la Cup dissabte a Wembley entre Hull-FC e Warrington. La
16.08.2016. Nòva
La fin dels espèrs de la prima Los sang e aur jogavan una partida capitala divendres
9.08.2016. Nòva
Yaha marca tres còps Per la primièra jornada de Super-8, tre dijòus, St-Helens
2.08.2016. Nòva
Sabèm ara qual jogarà la finala de la Cup a Wembley a la fin del mes, mas dobrirem aquesta
26.07.2016. Nòva
Los Dragons i son pas mai La victòria de St-Helens 23-4 a Wigan que joguèt a “servís
19.07.2016. Nòva
D’aquesta passa, quand se parla d’una partida dels Dragons catalans, òm se pensa d’escriure
12.07.2016. Nòva
D’occitans que rison, de catalans que lagremejan: atal se pòt resumir la dimenjada tretzista
6.07.2016. Nòva
Wigan gasta la fèsta Tot èra al bèl per festejar la preséncia dels
30.06.2016. Nòva
Esport 3, de la television publica en catalan, arrestava pas de dire “Barcelona, Capital de
28.06.2016. Nòva
Per d’unes, la debuta de julh significa las vacanças. Es pas lo cas pel mond tretzista aqueste
21.06.2016. Nòva
Aquí una polida setmana de XIII que s’anóncia amb lo segond Estats d’Origina
14.06.2016. Nòva
Superliga: lo trauc es fait! Aprèp la victòria d’Hull FC a Warrington 19-12
7.06.2016. Nòva
Los Dragons mestrejan lo Rinocèros Divendres de ser, sus la fuèlha de partida
24.05.2016. Nòva
Las Arcadas en fuòc Fasiá dins los 30 °C a Albi aqueste dissabte de vèspre,
17.05.2016. Nòva
Las tressusors catalanas Dissabte, los Dragons recebián los avantdarrièrs, los
10.05.2016. Nòva
Campionat: E Soubeyras encapetèt lo tombat decisiu! Dissabte, sul cocarèl estadi
3.05.2016. Nòva
Pas d’oitena victòria consecutiva pels Dragons Del costat d’Hull FC, divendres
26.04.2016. Nòva
Dins mai d’una partida de la dimenjada, calguèt esperar los darrièrs moments per
19.04.2016. Nòva
A veire las resultas de la dimenjada tretzista, se pòt creire que los catalans an festejat Sant
12.04.2016. Nòva
Un grand dissabte de 13 s’anóncia per aqueste dissabte 16 d’abril a Carcassona: torneges,
6.04.2016. Nòva
Òm pòt pas escapar a sa destinada. En viatge toristic del costat d’Amsterdam, vaquí
30.03.2016. Nòva
En Superliga, las partidas s’encadenan Lo Bon Divendres (Divendres Sant) se dobriguèt
22.03.2016. Nòva
Se, fin finala, las resultas de las mièjas finalas de Copa relèvan del previsible, per
15.03.2016. Nòva
Coma cada dimenjada, avèm agut nòstre lòt d’emocions e de reviraments de situacion
1.03.2016. Nòva
L’esvelh dels Dragonss Los Dragons se devián faire perdonar la partida pietadosa
23.02.2016. Nòva
Res de nòu, mas tot es tan bèl, sus la planeta tretzista: los mai fòrts son los
16.02.2016. Nòva
La sason de Superliga es plan lançada e certanas esquipas s’arregalan de desjogar los pronostics. Los
2.02.2016. Nòva
Abans la debuta tre dijòus del campionat 2016 de Superliga, la 17a jornada del Campionat d’Elèit
26.01.2016. Nòva
La Copa respècta la logica Per aquel torn dels oitens de finala, Lesinhan se deguèt
19.01.2016. Nòva
Lo quart d’ora limosenc Se, dissabte de ser, Albi ganhèt aisidament contra Tolosa
12.01.2016. Nòva
La fòrça catalana Aquò comencèt de matin sus la pelena de l’estadi
5.01.2016. Nòva
Represa 2016 plan-planet del costat del rugbi de XIII, mas genièr serà plan fornit amb
29.12.2015. Nòva
La revòlta de las Corbièras Dissabte, la jornada de campionat d’Elèit
22.12.2015. Nòva
Carcassona-Lesinhan al pè de l’avet Dissabte, es amb una esquipa remodelada que
15.12.2015. Nòva
Una partida ont a calgut comptar los punts fins a la darrièra minuta e tres victòrias amplas,
8.12.2015. Nòva
Lesinhan capvira la situacion Dissabte, Vilanuèva opausèt una brava resisténcia
1.12.2015. Nòva
Dimenge de fèsta a Domèc La debuta de l’ivèrn volguèt plan
24.11.2015. Nòva
Lo temps vai e ven e vira e rebomba coma una palma ovala: las partidas anar de la primièra fasa
19.11.2015. Nòva
Jonah Lomu, una de las grandas legendas del rugbi XV mondial, moriguèt ièr de matinada
17.11.2015. Nòva
Aqueste dissabte, dins un estadi de Wigan qu’afichava complet, se jogava lo tresen e decisiu rescontre
10.11.2015. Nòva
Sam Burgess, perdut una annada dins l’univèrs quinzista, ven de decidir de tornar jogar
3.11.2015. Nòva
Lo jogaire de la seleccion de rugbi de la Nòva Zelanda, Sonny Bill Williams, donèt sa medalha
3.11.2015. Nòva
Se se pren las resultas de l’esquipa nacionala per mesurar la fòrça d’un espòrt,
27.10.2015. Nòva
Dissabte, avèm perdut lo sorire amb lo resultat del XIII de França; dimenge, nos sèm
20.10.2015. Nòva
Un còp los campionats Superliga e NRL acabats, dintram dins un temps d’afrontaments internacionals. Campionat
17.10.2015. Nòva
La darrièra Copa del Mond de Rugbi en Anglatèrra e lo fach de veire lo galhacòl
17.10.2015. Nòva
Los quarts de finalas de la Copa dau Mond de rugbi començan questa dimenjada. Fasèm lo
13.10.2015. Nòva
L’annada de Leeds “Sold out”: pas mai una plaça a vendre dissabte per
9.10.2015. Nòva
La novèla màger de quela setmana dins la Copa dau Mond de rubgi es l’eliminacion
6.10.2015. Nòva
Una fin de setmana tretzista de tria per aqueles qu’an pas paur de sentir patacar coma una batucada
3.10.2015. Blòg de Theò Bajon
Una copa dau Mond se dobrís, e ja es l’euforia. Un Japon incresable (mai qu’a perdut còntra l’Escòcia)
29.09.2015. Blòg de Joan-Marc Leclercq
Ende hestejar mos 200 articles suu Jornalet, vau tornar a mas purmèras amors jornaletencas, es a díser
29.09.2015. Nòva
Las partidas de quela dimenjada an pas portat de surpresa mas las esquipas favoridas contunhan de confirmar
25.09.2015. Nòva
Dimècres e dijòus passats se debanèron quatre partidas dins la Copa dau Mond de
22.09.2015. Nòva
Pendent un mes e mieg los passionats de balon ovau van poder veire una competicion de las bèlas
22.09.2015. Nòva
Fins a la còrna a Limós Dimenge, jol solelh estivenc, lo public aviá respondut
15.09.2015. Nòva
Los Superdracs estrambòrdan Brutus Per lor darrièra aparicion sus lor pelena,
8.09.2015. Nòva
La dimenjada qu’arriba veirà la darrièra aparicion dels Dracs catalans a Brutus per
1.09.2015. Nòva
Davant mai d’80 000 espectators, se jogava aqueste dissabte la finala de la Cup a Wembley.
25.08.2015. Nòva
Dracs de fuòc e Tigres de papièr Los Dracs, fòrabandits de la corsa a las
24.08.2015. Nòva
Un drollet de sonque quatre ans irrompèt dins lo terren de jòc durant una partida benefica
18.08.2015. Nòva
Mentre que Leeds, St Helens e Wigan an mai que probable los dos pès en mièjas finalas de
11.08.2015. Nòva
Aquesta fin de setmana marcava la debuta de la segonda fasa de Superliga amb lo Superuèit.
4.08.2015. Nòva
La suspresa Hull KR Aquesta dimenjada se debanavan las mièjas finalas de la Cup. Divendres
28.07.2015. Nòva
La victòria de Saint Helens 52-12 sus Hull KR, dijòus en serada, qualificava matematicament
21.07.2015. Nòva
Demòra una sola jornada de la primièra fasa de Superliga de jogar e lo nom dels uèit
14.07.2015. Nòva
Los afogats del XIII an recebut aqueste dimècres un present de primièra: lo debanar de
7.07.2015. Nòva
Los Dracs catalans i arriban pas mai: contra d’esquipas a lor portada, lor i manca totjorn lo pichon
30.06.2015. Nòva
Dijòus, los Dracs partiguèron cap a Hull per jogar contra los Robins (Rigals) d’Hull
23.06.2015. Nòva
Aqueste dissabte, los Dracs recebián los darrièrs de Superliga, los Gats Fèrs de
16.06.2015. Nòva
Un campionat novèl Coma previst, Albi rejonh l’elèit 1 per un campionat
9.06.2015. Nòva
Aqueste divendres, los Dracs jogavan a Warrington. La Dimenajda Magica lor i a fait pèrdre Tònga
2.06.2015. Nòva
Dissabte, Wigan se remetèt de sa desfaita a Perpinhan en batent lo cap de fila Leeds: 27-12. L’arrièr
26.05.2015. Nòva
Encara verds, los Sèrbes L’esquipa de Serbia èra venguda en autobús
19.05.2015. Nòva
Abans de parlar de las partidas, tornarem sus dos eveniments bèls. Primièr: lo
12.05.2015. Nòva
Tolosa mai realista que Carcassona 7500 espectators se ramosèron dissabte a Colomièrs
5.05.2015. Nòva
Aqueste còp i sèm: la finala del campionat d’Elèit se debanarà aqueste
4.05.2015. Nòva
Twickenham, a Londres, la Mèca del rugbi europèu, èra occitan dissabte passat. Lo
28.04.2015. Nòva
Carcassona a la perfeccion Las tribunas dels Minims (Tolosa) van èsser deroïdas
21.04.2015. Nòva
A 30 punts la qualificaion En Elèit1, èra l’ora dels quarts de finala. Dissabte
14.04.2015. Nòva
Una granda vesprada tretzista La prima senhorejava aqueste dissabte a Carcassona ont 5 000 espectators
7.04.2015. Nòva
Pascas reviscòla los Dracs Dijòus, del costat de Wakefield, los Dracs se tornèron
31.03.2015. Nòva
Temps de davalada pels Dracs Aprèp las doas desfaitas del costat d’Hull, los Dracs
24.03.2015. Nòva
Hull es mai luènh que Talteüll Aprèp lo carpan pres contra Hull KR (50-20),
17.03.2015. Nòva
Lo país audenc es vodat a la Copa: las mièjas finalas se debanavan dissabte a Lesinhan
10.03.2015. Nòva
Se dins certans espòrts multiplican las pregàrias e romavatges per veire pas qu’un
3.03.2015. Nòva
Todd Carney, pastre dels Dracs Los Dracs recebián aqueste dissabte de vèspre los
28.02.2015. Nòva
D’aquesta passa se vei grelhar d’aicí o d’ailà qualques obratges que
26.02.2015. Nòva
L’Institut d’Estudis Occitans (IEO) a publicat dos lexics gratuits dedicats al rugbi e al
25.02.2015. Nòva
Los Lapinons, mèstres del Mond “No friendly”, pas una partida amicala, çò
17.02.2015. Nòva
Mesfisatz-vos de la contrada de Perpinhan s’avètz lo mal de còr: vos caldrà
10.02.2015. Nòva
Pas l’astre pels Dracs Divendres, a Saint Helens, los Dracs daissavan Todd Carney en tribuna,
7.02.2015. Nòva
Comencèt ièr lo Torneg de las Sièis Nacions, una de las competicions de rugbi mai
3.02.2015. Nòva
Tolosa e Carcassona tustan d’entrada Dissabte, se teniá la primièra jornada
27.01.2015. Nòva
E venguèt l’ora de l’afrontament entre los Dracs e los Cavalièrs Catars, seleccion
20.01.2015. Nòva
En rugbi, las suspresas, coma al fotbòl ont Grenòble pòt eliminar l’OM, son
13.01.2015. Nòva
Coma totes los esportius, los tretzistas an dit lor pena en saludant las victimas dels atemptats e an
8.01.2015. Blòg de Sèrgi Viaule
Soi desolat per los qu’aiman pas los espòrts en general e lo rugbi en particular, mas ieu me’n pòdi
6.01.2015. Nòva
Lo verdicte es tombat: la composicion de la pola bèla d’Elèit1 per la segonda fasa
30.12.2014. Nòva
L’Institut d’Estudis Occitans ven de tirar a de milierats d’exemplars una brocadura
29.12.2014. Nòva
La tradicionala partida de Calendas de la seleccion catalana de fotbòl se debanèt aquesta
23.12.2014. Nòva
Una palancada d’ensages La tretzena jornada del campionat d’Elèit se dobriguèt
16.12.2014. Nòva
Lesinhan e los Dragonets cap a la pola bèla Se l’AS Carcassona e lo campion Tolosa
9.12.2014. Nòva
Fin de sèria per Carcassona Dissabte, Lesinhan anava desfisar lo campion als Minims.
2.12.2014. Nòva
Tres mots occitans per l’AS Carcassona XIII Tres mots en occitan environan ara l’escudet
25.11.2014. Nòva
Dètz sus dètz per Carcassona La pluèja tombava fina sus l’airal de
18.11.2014. Nòva
Shaun Johnson, lo rei de Wellington Los Kiwis avián ganhada la competicion internacionala
11.11.2014. Nòva
Una dimenjada de novembre sens suspresa: la finala de las Quatre nacions opausarà la Nòva
4.11.2014. Nòva
Los Pols plumats Los Blaus partiguèron dins lo nòrd d’Anglatèrra
28.10.2014. Nòva
Lo reviscòl inacabat dels Pols A Albi, mai de 5 000 espectators sostenguèron aqueste
26.10.2014. Blòg de Sèrgi Viaule
Es pas per me conflar, mas soi amic amb Safi N’Diaye. Nimai es pas per me far lusir mai que de rasonable,
21.10.2014. Nòva
Cal èsser d’un optimisme bèl per pas plorar coma de fonts: lo XIII de França
18.10.2014. Blòg de Sèrgi Viaule
D’aquesta passas, d’unes valents son a soscar a la creacion d’una federacion occitana de rugbi.
14.10.2014. Nòva
Un còp de punh de tròp Aqueste dissabte, en fin de vèspre, mai de 70 000
7.10.2014. Nòva
Tròp fòrts los Sants Dijòus, los Dracs catalans avián un novèl
30.09.2014. Nòva
Los Dracs en mièja finala Divendres, los Dracs jogavan a Huddersfield la partida qualificativa
23.09.2014. Nòva
Safari catalan a Leeds De còps, los sòmis venon realitat: sufís d’una
16.09.2014. Nòva
Los Dracs en costum de gala Dissabte, los Dracs jogavan a Brutus lor darrièra partida
9.09.2014. Nòva
Quand d’unes acaban la sason tretzista, en Austràlia e Anglatèrra, d’autres
2.09.2014. Nòva
Aprèp la desfaita pietadosa a Salford e la mesa a l’escart de Leon Pryce, del temps que
31.08.2014. Nòva
L’esquipa de rugbi de l’Estadi Tolosan aurà un imne en occitan e francés, segon
26.08.2014. Nòva
80 000 espectators s’èran ramosats a Wembley aqueste dissabte 23 d’agost de vèspre
19.08.2014. Nòva
Aqueste 15 d’agost, los Dracs jogavan cò dels Diables roges de Salford. Lo president del
12.08.2014. Nòva
La finala 2014 de la Cup metrà a las presas lo dissabte 23 d’agost doas formacions de Yorkshire:
5.08.2014. Nòva
Ploviá aqueste divendres de ser sus Perpinhan. Temps costumièr per la fola dels sostens
29.07.2014. Nòva
Malaisit d’èsser lo cronicaire de las partidas dels Dracs e, encara mai, los entraïnaires
22.07.2014. Nòva
Dimenge de ser ataquèron amb de cotèls tres esportius de l’esquipa de rugbi de Clarmont-Ferrand.
22.07.2014. Nòva
Per reçaupre los Gats Fèrs de Wakefield, aqueste dissabte a Brutus, entre las decisions
15.07.2014. Nòva
Granda decepcion dissabte del costat de Brutus: los Dracs an pas fait lo pes fàcia a Wigan. L’esquipa
8.07.2014. Nòva
Los Dracs son passats mèstres dins l’art de se complicar la vida e de balhar de tressusors
1.07.2014. Nòva
Los Dracs partiguèron amb una ambicion bèla de l’autre costat de la Marga: anar ganhar
24.06.2014. Nòva
Aqueste dimècres 18 de junh, aviá calgut tornar ajustar de sètis dins l’ANZ
17.06.2014. Nòva
Pòt arribar que los Sants daissen lo Paradís per anar faire una virada en Infèrn!
10.06.2014. Nòva
En Cup, se jogavan los quarts de finala. Widnes (56-6 contra Keighley) e Leeds (25-12, contra Leigh)
3.06.2014. Nòva
Dedicarem aquesta cronica a Renat “Pancho” Segura, lo talonaire de l’AS Carcassona
27.05.2014. Nòva
Vint segondas de jòc dissabte de vèspre a Brutus e Morgan Escarré èra ja
25.05.2014. Nòva
Dissabte, lo Racing Club de Tolon s’i es escadut de guardar la Copa d’Euròpa dens
20.05.2014. Nòva
Dimenjada magica Dissabte, los Dracs dobrissián la Dimenjada Magica a Manchester fàcia
13.05.2014. Nòva
Lo doblat per Tolosa Lo temps èra propici al jòc de rugbi de XIII aqueste dissabte
6.05.2014. Nòva
La partida d’aqueste dissabte a Brutus, fàcia als Diables de Salford, permet als Dracs de
29.04.2014. Nòva
Dissabte de vèspre, se banhuquejava a Tolosa e l’estadi dels Minims per las mièjas
23.04.2014. Nòva
Pascas gaujosas pel Dracs Dijòus, dins la banlèga nòrd de Londres, davant
15.04.2014. Nòva
La dimenjada tretzista se dobriguèt dissabte a Brutus. L’art dels Dracs s’empara
8.04.2014. Nòva
Divendres, los Dracs recebián a Brutus los London Broncos pel compte dels 1/16s de la Cup. Los
1.04.2014. Nòva
Los Dracs catalans an tornat prene de colors aprèp la victòria fàcia als Gigants
25.03.2014. Nòva
Aqueste dimenge, se debanavan las mièjas finalas de la Copa de França-Lord Derby. A Sant
18.03.2014. Nòva
L’ambient es pas terrible cò dels Dracs catalans: lo president Guasch es en colèra
11.03.2014. Nòva
Dimenjada que ritz per Lesinhan que, se trufant dels pronostics, se va impausar aqueste dissabte a Tolosa.
8.03.2014. Nòva
Lo 15 de març que ven se retransmetrà en occitan la partida de rugbi de XV entre las còlas
4.03.2014. Nòva
Los Dracs son en granda dificultat. Aprèp la desfaita a Castleford, Julian Bosquet a pres quatre
25.02.2014. Nòva
Aqueste dissabte, se teniá a Sydney la partida entre lo campion de Superliga Wigan e lo venceire
18.02.2014. Nòva
Divendres al ser, a Hull, Tomas Bòsc entamenava la sason de Superliga dels Dracs en trapant una
11.02.2014. Nòva
Divendres de ser, la represa de la Superliga vesiá en partida avançada lo campion Wigan
4.02.2014. Nòva
Coma i aviá de problèmas de contraròtle aerian, las Aglas de Sheffielfd venguèron
28.01.2014. Nòva
La darrièra jornada de la primièra fasa del campionat Elèit de XIII a levat la darrièra
21.01.2014. Nòva
Aquesta abansdarrièra jornada de la primièra fasa del Campionat d’Elèit dels
20.01.2014. Nòva
Lo 30 de novembre, Nelson Mandela es mòrt Nelson Mandela èra un grand politician
14.01.2014. Nòva
La partida d’oiten de finala de Copa entre Lesinhan e Carcassona al Molin tenguèt aqueste
7.01.2014. Nòva
Coma ja dit lo còp passat, demòra una sola incertesa per las doas darrièras jornadas
31.12.2013. Nòva
Aquesta dimenjada permetiá al calendièr del campionat d’Elèit 1 de XIII de
24.12.2013. Nòva
Fa un momenton que se tira lo morre del costat de Carcassona, vist lo nombre de nafrats de l’esquipa
10.12.2013. Nòva
Las primièras jornadas vertadièrament ivernalas del Campionat d’Elèit de XIII
3.12.2013. Nòva
La Copa del Monde es plan acabada: lo trofèu es dins l’avion per Sydney. D’aquel temps,
2.12.2013. Nòva
Vaquí: australians e neozelandeses an tornat prene l’avion per lors illas lonhdanas. La
1.12.2013. Nòva
(De nòstre enviat especial a Manchester) Sold out: Old Trafford afichava complet (70 608
30.11.2013. Nòva
A la Copa del Monde, lo trofèu ofèrt per l’esperasanés Paul Barrière,
29.11.2013. Nòva
Coma en 2000, es l’estadi d’Old Trafford que reçauprà la finala de la Copa
28.11.2013. Nòva
La finala de dissabte, a Old Trafford (Manchester), tendrà coma un aire de ja-vist (mas no’n
27.11.2013. Nòva
“Dream ends in tears”, tal èra lo títol dimenge de matin de la pagina del Sunday
26.11.2013. Nòva
Aprèp aver assistit al rescontre extraordinari entre Anglatèrra e la Nòva Zelanda,
25.11.2013. Nòva
Dins la cronica de dimenge, lo Joan-Francés Albèrt vos contèt la patetica darrièra
24.11.2013. Nòva
La finala de la Copa del Mond 2013 serà lo revenge de la finala 2008! Cangorós e Kiwis
23.11.2013. Nòva
Aqueste dissabte de vèspre, l’estadi de Wembley es prèst per la recepcion de las
22.11.2013. Nòva
The Big Hit: lo Grand Còp, atal los organizaires an sonat lo rendètz-vos d’aqueste
20.11.2013. Nòva
Aqueste còp, es plan acabat pels Blaus. Un còp d’avion dempuèi Warrington
19.11.2013. Nòva
S’es fòrt aisidament que la Nòva Zelanda e Austràlia e plan logicament qu’Anglatèrra
18.11.2013. Nòva
La Nòva Zelanda (divendres de ser contra Escòcia: 40-4) e Austràlia (dissabte de
17.11.2013. Nòva
Dins las estatisticas balhadas pels organizaires, trapam aquelas chifras: — Tenguts. Dins
16.11.2013. Nòva
Aqueste dijòus, Richard Agar a balhat la lista dels 19 jogaires ont posarà los 17 per la
15.11.2013. Nòva
Aqueste divendres, se dobrirà la tièra dels quarts de finala de la Copa del Monde de XIII.
14.11.2013. Nòva
Tre dimars de matin, los Blaus sautèron dins l’avion direccion Anglatèrra e Wigan
13.11.2013. Nòva
Aqueste diluns de ser, l’estadi Brutus (Perpinhan) afichava complet, amb preséncia d’un
12.11.2013. Nòva
Sièis esquipas n’an acabat amb l’edicion 2013 de la Copa del Monde. Doas auràn
11.11.2013. Nòva
Dissabte, a Limerick, los irlandeses resistiguèron tant coma poguèron fàcia als
10.11.2013. Nòva
Aqueste divendres, Sony Bill Williams èra de la partida de la Nòva Zelanda contra los Aucèls
9.11.2013. Nòva
Aqueste dijòus de ser, a Salford, la pausa, los Estats Units menavan 8-0. A la fin, aprèp
7.11.2013. Nòva
A Leigh, aquesta nuèit de dimars, dins la partida crosada pola C / pola D, al tèrme d’un
6.11.2013. Nòva
Un Monde XIII: encara un torn! Diluns de ser, a Hull, aquò faguèt pas un plec.
5.11.2013. Nòva
— Al programa d’aqueste dimars: l’oposicion oceaniana entre Tònga e las Illas
4.11.2013. Nòva
Se dissabte las resultas de las partidas de la Copa del Monde de XIII foguèron logicas, amb las
2.11.2013. Nòva
La partida França-Nòva Zelanda d’aqueste divendres dobrissiá la tièra
31.10.2013. Nòva
Aqueste divendres de ser, la bilhetariá del Pargue Municipal dels Espòrts d’Avinhon
26.10.2013. Nòva
Aqueste còp, i sèm! Aqueste vèspre, lo Millenium de Caerdydd va restontir de la
23.10.2013. Nòva
L’emblèma de l’esquipa de Papoa Nòva-Guinèa es lo kumul, un aucèl
22.10.2013. Nòva
Mai de 3000 espectators s’èran ramosats divendres a l’Estadi dels Minims (Tolosa)
10.09.2013. Nòva
La partida de dissabte a Brutus foguèt un bon resumit de la sason dels Dracs. Jos una pluèja
3.09.2013. Nòva
Dempuèi que los Dracs jògan en Superliga an pas jamai ganhat una sola partida sus l’estadi
27.08.2013. Blòg de Joan-Marc Leclercq
Peu purmèr còp (e lo darrèr) dens aquera rubrica, que vam evocar un dessenhaire de bendas d’imatges.
20.08.2013. Blòg de Joan-Marc Leclercq
Vaquí la seguida deu nòste petit viatge capvath los jòcs de bala mascluts qui eston inventats abans
13.08.2013. Blòg de Joan-Marc Leclercq
Totjamei l’èster uman que crei aver hèit la lua e los lugrans o quitament inventat l’aiga cauda.
6.08.2013. Blòg de Joan-Marc Leclercq
Quan se pensa au jòc de rugbi de XV, cau plan díser que ne’s pensa pas tostemps de tira au País
30.07.2013. Blòg de Joan-Marc Leclercq
Lo Racing Club de Narbona n’ei pas un club com los autes, tanvau cada club de rugbi. A portat sa pèira
23.07.2013. Blòg de Joan-Marc Leclercq
A priòri, i a pas un rapòrt dirècte entre lo rugbi e las matematicas. Benlèu ne podèm trobar se
16.07.2013. Blòg de Joan-Marc Leclercq
Qu’ac sabi, Baiona ei ua vila tan gascona que basca. Mès totun qu’èi causit de hiquar lo títol
11.07.2013. Nòva
La Federacion Espanhòla de Rugbi ven d’empedir la reconeissença internacionala de
4.07.2013. Nòva
Paures Dracs: se’n tornèron d’Anglatèrra aqueste dimenge amb la mala plena
2.07.2013. Blòg de Joan-Marc Leclercq
Que serà lo purmèr còp que, despuish qu’èi començat d’escríver aquera cronica setmanèra, que’s
25.06.2013. Nòva
Aqueste dissabte, lo temps èra al bèl sus l’estadi Wallon a Tolosa; mai de 15 000
25.06.2013. Blòg de Joan-Marc Leclercq
L’estiu qu’arriba! Vaquí lo moment de desbrombar tot e de se n’anar repausà’s. Bon, ne parli
18.06.2013. Nòva
La Super-Liga marcava una pausa aquesta dimenjada. Aquò a permés als 40 preseleccionats
18.06.2013. Blòg de Joan-Marc Leclercq
Vaquí un subjècte senticós dab lo quau caminam sus ueus. Los mots n’an pas sonque ua significacion,
11.06.2013. Blòg de Joan-Marc Leclercq
Se pòt existir un element deus mei simbolics de la particularitat deu rugbi respècte aus autes espòrts,
4.06.2013. Blòg de Joan-Marc Leclercq
L’Associacion Esportiva Montferrandesa Clarmont Auvèrnhe ei un deus clubs mei beròis d’Occitània.
28.05.2013. Blòg de Joan-Marc Leclercq
De l’arribada deu professionalisme enlà, los perhius deu president de club qu’an plan cambiat. De
21.05.2013. Blòg de Joan-Marc Leclercq
Aquò que’ns bremba que lo combat de l’Associacion Occitana per un Retorn de la Finala dens lo Sud
21.05.2013. Nòva
E mai se se joguèt en Irlanda, la granda finala de la Copa d’Euròpa de rugbi es estada
14.05.2013. Blòg de Joan-Marc Leclercq
Se lo rugbi ei un art, lavetz los apracticaires be son sons poètas. Benlèu podèm díser que son los
7.05.2013. Blòg de Joan-Marc Leclercq
Boris Karloff A còps las caras deus jogadors en plen esfòrç suu prat qui’s hèn prénguer per
30.04.2013. Blòg de Joan-Marc Leclercq
Lo nòste rugbi ei un art, solide, mès tanben ei un jòc. A l’ora deu professionalisme, qu’èm acostumats
30.04.2013. Nòva
Dissabte de vèspre, se debanèron finalas sus l’estadi del Molin a Lesinhan. Sant-Laurenç
27.04.2013. Facebook
La pagina de la FÒRA a per mira de balhar las informacions sus çò qui’s va
23.04.2013. Blòg de Joan-Marc Leclercq
Un clinhet tau Gèli … Totis los “vielhs” de mei de cinquanta ans, com jo,
9.04.2013. Blòg de Joan-Marc Leclercq
Vaquí, lo mot qu’ei enviat, e aqueste còp aquò que sembla seriós. Lo monde deu rugbi qu’ei segotit
2.04.2013. Blòg de Joan-Marc Leclercq
Lo nòste art possedís ua beròia galeria de pertrèits d’òmis excepcionaus e aimaders. Cadun per
1.04.2013. Nòva
Dimars passat se metèt a la venda, a partir de 10 oras, 3500 plaças sul sit web del club
26.03.2013. Blòg de Joan-Marc Leclercq
Un còp acabada la virada de 1981 deus Springboks en Navèra Zelanda, los trabucs deu rugbi e de l’Apartheid
19.03.2013. Blòg de Joan-Marc Leclercq
L’istòria deu rugbi, b’ac sabèm, qu’ei hèit shens que de tresau miei-temps, d’encontres flambejants
5.03.2013. Blòg de Joan-Marc Leclercq
Dens la galeria de curiositats rugbisticas, vaquí un chicòi personatge estranh e atipic qui trobèm
26.02.2013. Blòg de Joan-Marc Leclercq
La cultura, per definicion, ei l’ensems de las estructuras sociaus, de las coneishenças, de las manifestacions
19.02.2013. Blòg de Joan-Marc Leclercq
Serà peu purmèr còp qu’escrivi ua rubrica devath la premuda de l’actualitat. Totis an ausit parlar
5.02.2013. Blòg de Joan-Marc Leclercq
Dens l’univèrs de la cultura associada au rugbi e particularament de la literatura, vaquí un objècte
29.01.2013. Blòg de Joan-Marc Leclercq
Vaquí la seguida de la saga deu rugbi aus Jòcs Olimpics començada la setmana passada. 1912:
22.01.2013. Blòg de Joan-Marc Leclercq
Entre los Jòcs Olimpics e lo rugbi, l’istòria que sembra meilèu ua galejada de Bormèla e Grassalò,
15.01.2013. Blòg de Joan-Marc Leclercq
Idèias, lo Max Guazzini solide que n’a. Dens un artícou qui l’èi dedicat pareishut mei de d’ora,
8.01.2013. Blòg de Joan-Marc Leclercq
Lo princi blanc S’anatz un jorn a Twickenham, lo temple deu rugbi anglés qui n’ei pas mei de
1.01.2013. Blòg de Joan-Marc Leclercq
Lo puma argentin. Vaquí un còp de mei ua error de las bèras. La bestiòta qui’s tròba suus camisòts
25.12.2012. Blòg de Joan-Marc Leclercq
A miei camin entre istòria e legenda, los simbèus qui ondran los camisòts de las federacions nacionaus
18.12.2012. Blòg de Joan-Marc Leclercq
Solide, ei ua litòta de díser que los dus mots ne son pas sovent apariats, sustot dens l’esperit
11.12.2012. Blòg de Joan-Marc Leclercq
Los Anglés, perdon, los Britanics ne hèn pas las causas simplament com tot lo monde. E benlèu pr’amor
4.12.2012. Blòg de Joan-Marc Leclercq
Tot que cambia, tot qu’evolua, e lo rugbi tanben. Quan disi “e lo rugbi tanben”, be poderí
3.12.2012. Nòva
Perpinhan (BO) 39-13Agen Apuei detz minutas de jòc, i avèva ja 14 a 0 peus catalans
27.11.2012. Blòg de Joan-Marc Leclercq
La legenda ditz que los maòris (nom autoctòn “māori”) vengon de l’iscla mitica de Hawaiki, en
20.11.2012. Blòg de Joan-Marc Leclercq
Villeneuve d’Ascq qu’ei ua ciutat de 60 000 estatjants qui’s tròba dens la banlèga de Lille.
20.11.2012. Nòva
Lo president de l’USAP de Perpinhan, Paul Goze, foguèt elegit divendres passat president
13.11.2012. Blòg de Joan-Marc Leclercq
Que cau tostemps brombà’s de çò que lo rugbi teng la soa origina dens las universitats capuladas
13.11.2012. Nòva
Tolosa 27-9 Montpelhièr Lo resultat pòt har créder que i avèva sonque
6.11.2012. Blòg de Joan-Marc Leclercq
Dens la bòta, entretumà’s a duas equipas dab un balon a la man n’ei pas quauquarren de hèra navèth.
2.11.2012. Nòva
Tolosa (BO) 32-13 Racing Tresau des·hèita consecutiva peus parisencs mes uei los
30.10.2012. Blòg de Joan-Marc Leclercq
Sabèm de plan que l’occitan b’ei hèra mei ric que non pas lo francés e ne perdèm pas jamei lo
29.10.2012. Nòva
Tolon (BO) 59-0 Baiona Set ensais a zero. A créder que sonque l’esquipa tolonesa
23.10.2012. Blòg de Joan-Marc Leclercq
L’istòria deu rugbi n’ei pas hèita sonque de estonas de las bonas, de victòrias, de pavés portats
16.10.2012. Blòg de Joan-Marc Leclercq
Vaquí un nom plan coneishut e ligat a l’art sacrat deu rugbi, mès qui sap precisament qui èra aqueth
9.10.2012. Blòg de Joan-Marc Leclercq
Aqueste cronica n’ei pas ua cronica cinematografica. Ne soi pas un especialista deu setau art. Totun
8.10.2012. Nòva
Grenòble 28-23 Perpinhan (BD) La bona suspresa, es lo bon comportament de Grenòble.
2.10.2012. Nòva
Clarmont 28-25 Estadi Francès (BD) Quina partida a Michelin divés ser! L’estadi
25.09.2012. Blòg de Joan-Marc Leclercq
Los films qui parlan de rugbi ne son pas numerós. Los films americans enqüèra mensh. E totun, dens
24.09.2012. Nòva
Baiona 6-35 Tolosa (BO) Divés au ser, i avèva sonque una esquipa suu terrenh.
18.09.2012. Blòg de Joan-Marc Leclercq
Ovalia ei un país qui’s sembra hèra ad Occitània. Lo monde qu’i pòt parlar hòrt e viste, pas
17.09.2012. Nòva
Montpelhièr 22-30 Tolon Partida de grana qualitat a Montpelhièr dab quate ensais.
12.09.2012. Nòva
Perpinhan 18-13 Baiona Èra vertadèrament una partida enter dus esquipas de segonda
11.09.2012. Blòg de Joan-Marc Leclercq
Se dam ua uelhada adarron suus clubs de rugbi e suus lors simbèus, que’ns podèm estancar un momentòt
4.09.2012. Blòg de Joan-Marc Leclercq
Ua causa qui lo professionalisme va benlèu cambiar e qui a transformat despuish bèra pausa lo fotbòl,
3.09.2012. Nòva
Lo Mont 15-29 Tolon Per la soa purmèira partida de la sason a casa, los landés
28.08.2012. Blòg de Joan-Marc Leclercq
La tresluta que torna començar dens lo caumàs que coneishèm. Mentre les purmèras minutas, los endarrèrs
27.08.2012. Nòva
Bègla-Bordèu 26-22 Perpinhan Lo navèth manager de l’UBB, Raphael
21.08.2012. Blòg de Joan-Marc Leclercq
Trucats peu mau dat, dab un ensai injust embiaçat ed un atot nafrat, los Montés que hèn cap e ne plegan
7.08.2012. Blòg de Joan-Marc Leclercq
I a a còps istòrias qui’s condan au canton deu huèc, los sers d’ivèrn, qui’s condan e qui’s
31.07.2012. Blòg de Joan-Marc Leclercq
Quan vos disi jo, que lo rugbi n’ei pas ua activitat coma las autas … Qu’èi dejà dit mei d’un
24.07.2012. Blòg de Joan-Marc Leclercq
La cultura deu rugbi qu’ei hèita d’esfòrç, d’esplèits, de jòias, de cansons e de tresau miei-temps.
17.07.2012. Blòg de Joan-Marc Leclercq
A Tolosa, per la fin de las annadas seishanta e a la debuta de las annadas setanta, lo dimenge de vrespe
3.07.2012. Blòg de Joan-Marc Leclercq
Lo rugbi ei un espòrt a despart, o meilèu com ac sabètz, un art. N’am pas pro d’espaci aquí per
26.06.2012. Blòg de Joan-Marc Leclercq
Los mites fondators que son beròis … e ponhastres. Solide, se que non, ne serén pas mites fondators.
5.06.2012. Blòg de Joan-Marc Leclercq
Se, per cas, un jorn, anatz en Australia per ua copa deu Monde o entà seguir ua virada, que’vs calerà
4.06.2012. Nòva
Tolosa 24-15 Castras Tolosa ganhèt shens engèni mès profeitèren
27.05.2012. Nòva
Castras 31-15 Montpelhièr Castras decidit de receber los montpelhierencs a l'estadi
22.05.2012. Blòg de Joan-Marc Leclercq
La cultura deu rugbi qu’ei hèita d’amistat, de hèstas e de cançons. Que’vs volerí adara contar
21.05.2012. Nòva
Amlin Cup. BOPB 21-18 RCT Lo Biàrritz sauvèt la soa sason sus aquesta
14.05.2012. Nòva
TOP 14: Jornada 26 Au començament de la partida, i avèva 22 internacionaus
6.05.2012. Nòva
Begla-Bordèu hit la partida perfèita a l'exterior dab una bona mesclada e una grana
1.05.2012. Blòg de Joan-Marc Leclercq
Entaus ahuecats vertadèrs deu rugbi, existís un tesaur qui s’apèra la "Prò D2". Qu’ei lo medoth
24.04.2012. Nòva
TOP 14: Jornada 24 I avè en haut deu tablèu partidas qui senteishèvan
24.04.2012. Blòg de Joan-Marc Leclercq
Qu’ac cau díser francament, despuish la nòsta joentut, lo rubgi qu’a plan cambiat. Estar un vielh
17.04.2012. Nòva
Rugbi Top 14. Jornada 22: Lo derbi peus baionés Quin ambient a Baiona! Davant 17 000
17.04.2012. Blòg de Joan-Marc Leclercq
A còps, quan lo calendari m’ac permet, que m’autregi un petit plasèr de tasta-saussa, e que me’n
16.04.2012. Nòva
Brava suspresa dissabte als Minimes ont Avinhon bastís sa victòria dins lo darrièr
10.04.2012. Blòg de Joan-Marc Leclercq
Aquò que hè adara uas annadas existissèva ua associacion qui s’èra encuentada de demandar que
3.04.2012. Blòg de Joan-Marc Leclercq
Bon, vaquí, un còp plegadas las bandèras tricolòras e tornat lo hasan a la bòrda, lo mes d’abriu
2.04.2012. Nòva
A Aguilera la victòria de Biàrritz contra Clarmont 15 a 14 permeteish aus vencedors
28.03.2012. Nòva
Dus clubs, Agen e Beglas-Bordèu, que son eliminats de la corradura a las fasas finaus mès
27.03.2012. Blòg de Joan-Marc Leclercq
Los ahuecats de «l’espòrt-rei» qu’ac vos diseràn tots: n’es pas un espòrt, es un art vertadièr,


text:
Eth prumèr partit oficiau dera sason 2012-2013 serà dera Copa de França, dissabte 25 d'agost tàs 20:00 en Bossòst contra eth Encausse.
Abantes se jogarà eth Trofeig Manuel Huguet contra eth Montastruc, eth dia 15 d'agost tàs 19:30.
Er equip reprenerà es sòns entrenaments eth dimarts dia 31 deth mes de junhsèga.
Cau díder qu'eth nòste jogador Felipe Barrera siguèc operat era semana passada deth jolh dera sua cama quèrra. Demoram ua lèu e bona recuperacion. Fòrça ànims.
dilluns, 9 de juliol de 2012
Subscriure's a: Missatges (Atom)


text:
-181
Cronologia mensuala:
Gen - Feb - Mar - Abr - Mai - Junh
Julh - Ago - Set - Oct - Nov - Dec
Cronologias tematicas:
Literatura - Musica - Sciéncia - Espòrt
Aquesta pagina concernís l'an -181 del calendièr gregorian.
Eveniments[modificar | modificar la font]
Occitània[modificar | modificar la font]
Euròpa[modificar | modificar la font]
Africa[modificar | modificar la font]
Egipte[modificar | modificar la font]
Assassinat dau faraon Ptolemèu V per sei cortesans. Son fiu ainat Ptolemèu VI li succediguèt sota la regéncia de sa maire.
Arts[modificar | modificar la font]
Sciéncias e tecnicas[modificar | modificar la font]
Economia[modificar | modificar la font]
Naissenças[modificar | modificar la font]
Decèsses[modificar | modificar la font]


text:
661
Cronologia mensuala:
Gen - Feb - Mar - Abr - Mai - Junh
Julh - Ago - Set - Oct - Nov - Dec
Cronologias tematicas:
Literatura - Musica - Sciéncia - Espòrt
Aquesta pagina concernís l'an 661 del calendièr gregorian.
Eveniments[modificar | modificar la font]
Occitània[modificar | modificar la font]
França[modificar | modificar la font]
Euròpa[modificar | modificar la font]
Asia[modificar | modificar la font]
Califat Rachidun / Califat Omeia[modificar | modificar la font]
Après la batalha de Nahrawan, lei khagitas avián format de grops fòrça violents enemics tant dei partisans d'Ali que de Muawiyah. Lo califa foguèt ansin tuat a Kufa per un assassin dich Abd-al-Rahman ibn Muljam. Son fiu Hasan ibn Ali li succediguèt brèvament avans de laissar lo poder au cap dei rebèls, Muawiyah, que teniá la premiera armada dau mond musulman.
Muawiyah foguèt ansin proclamat califa a Jerusalèm. Aquò marquèt la fondacion dau Califat Omeia. Marquèt tanben la fin de l'unitat de l'islam qu'èra d'ara endavant devesit entre plusors corrents religiós rivaus. En particular, lei khagitas contunièron lòngtemps d'èsser una fònt de trèbols e una partida dei partisans d'Ali refusèron de reconóisser lo califa novèu (→ 680).
Arts[modificar | modificar la font]
Sciéncias e tecnicas[modificar | modificar la font]
Economia[modificar | modificar la font]
Naissenças[modificar | modificar la font]
Decèsses[modificar | modificar la font]


text:
Divendres, 10.8.2018 03h00
Es amb tristessa e amarum qu’ai apresa la mòrt de la societat Vistedit, es a dire de La Setmana, e de las revistas Plumalhon e Papagai. Amb elis es la premsa papièr en occitan, pels adults e pels mainatges, que desapareis… La Setmana acompanhèt mon camin dins l’occitanisme: me balhava dins la lenga d’informacions que trobavi pas endacòm mai, me permetiá tanben, quora zo voliái, d’exprimir liurament mon vejaire. Me ramenti tanben amb tendresa e un chic de nostalgia l’abonament de mon filh a Plumalhon, quora èra en Calandreta... I pòdi pas creire, tant la causa me sembla grèva e desesperanta. Pòdi pas creire tanpauc que ne pòt surtir quicòm de bon, amai de melhor per la lenga e la cultura occitanas.
Es çò pr’aquò que semblava dire, al mes de mai passat, dins una terribla lenga de fusta e en francés, lo comunicat de l’Ofici Public de la Lenga Occitana (vaquí sul site de l’Ofici) per justificar sa decision de pas mai ajudar Plumalhon e Papagai; e aquò èra una condemnacion a mòrt, amai se l’Ofici se disiá dispausat a far una excepcion per una eventuala ajuda a La Setmana. Mas a l’evidéncia La Setmana es partida al cementèri amb las autras doas. Dins una pròsa d’estile administratiu, l’Ofici respond negativament a la demanda formulada dins lo nº1101 de La Setmana de cambiar sa decision letala e reprocha a la pichona còla de Vistedit (de fach sonque doas personas a la fin se m’enganni pas), de pas aver saput se bolegar dins lo sens que l’Ofici auriá volgut per tocar mai de legeires e èsser mens deficitaris (se parla de “manca de reactivitat”, o de reaccions tardièras, de preconisacions non seguidas, d’”estrategia comerciala...”, etc.). Mas tot aquò demora completament opac per ièu e, çò me pensi, per la màger part dels legeires de basa de La Setmana. Çò que vesèm solament es la disparicion de l’unica rendetz-vos amb l’actualitat d’Occitània e d’endacòm mai, en occitan e sus papièr. Soi fòrça impliquat dins la publicacion en linha, mas lo papièr deuriá poder ça que la demorar: la sola preséncia fisica de numeròs de La Setmana dins de librarias, de bibliotècas, d’escòlas e tant d’autres luòcs portava de monde a legir e escriure l’occitan que jamai ne’n aurian aguda l’idéia se La Setmana foguèt venguda un jornal exclusivament en linha.
L’argument de Vistedit, dins l’anoncia de sa disparicion, “que seriá estat mai aisit de tornar bastir quicòm de nòu sus d’unas basas ancianas, amb l’experiéncia de mai de vint ans dins lo domeni de l’edicion de premsa”, sembla rasonable, e lo biais causit de se justificar per l’Ofici, una mena de retorica de licenciment amb un fum de josentenduts qu’avèm pas los mejans d’entendre, daissa augurar lo piètge per las accions a venir d’aquesta institucion publica en carga de la lenga occitana. Aqueste comunicat de Vistedit, del 18 de julhet, se trapa sul Jornalet e tanben sus la pagina facebook de La Setmana, que lo quite site de la revista es ara tampat: ai quitament pas pogut legir l’editorial post-mortem d’Andriu de Gavaudan. E aqueste site tanben es una gròssa perdia per nosautres.
Farai pas cap aquí d’analisa critica sus aquelas vint-e-tres annadas de trabalh intensiu dels jornalistas e collaborators de La Setmana, vòli dire sus las formas e suls contenguts, nimai sus la lenga (a ièu la preséncia fòrta del gascon m’agradava, mas farèm lo bilanç un autre còp...) perque dins aquesta situacion seriá completament indecent. Çò que m’importa d’exprimir es mon incompreension e ma colèra: La Setmana es mòrta e es estada ajudada a morir per los responsables occitanistas en carga d’ora endavant de la lenga e los cal s’exprimir clarament sul sicut e sul perque del cossí.
Ai recebut tanben, me pensi coma un fum d’autres, per la pòsta electronica, lo messatge del 19 de julhet de Brigitte Bouncer, “gerenta” de Vistedit, una pagina autobiografica en francés sus son trabalh de vint-e-un ans a la revista e sus sos legams personals amb l’occitan (la se trapa sus la pagina Facebook de La Setmana, qu’es tot çò que nos demora del jornal). Aquesta femna, que coneissi pas personalament, explica que, filha d’un Cabil que l’i aviá pas apresa sa lenga, se trobèt un pauc per astre, a trabalhar per e amb l’occitan, lenga que coneissiá pas gaire a la debuta. Nos ditz tanben son amarum, plan legitim… E acaba per doas frasas que me faguèron bravament soscar. Ditz (reviri en òc):
“Sabi que vau encara far viure aquesta lenga occitana pel biais de la dança tradicionala, que m’apassiona e del cant que m’agrada escotar. L’escriure e la parlar me sarà, me pensi, malaisit”.
S'aguèsse trabalhat per una revista francesa, plan segur, aquesta darrièra frasa auriá pas brica agut de sens, perque, amai al cap de totas la desillusions editorialas, la lenga s’impausa a cada minuta e digus pòt pas se pagar lo luxe de la parlar pas, o alara li cal emigrar… L’occitan el, se pòt tranquilament decidir de lo parlar pas mai sens cap de problema de comunicacion. Es una lenga que cal voler far viure per l’escriure e la parlar. Amai sufís pas de zo voler, cal trobar d’interlocutors e de legeires e ai l’impression qu’aquò ven cada jorn mai malaisit, subretot per parlar, que lo silenci nos espera, enfin lo silenci dins aquesta lenga, que de tot biais, lo francés pren quasiment tota la plaça, amai dels escambis entre occitanistas. Aquò zo cal dire tanben, vist qu’es la vertat. Lo militantisme occitanista en francés m’a totjorn fach pietat. Mas alara perque s’obstinar a parlar occitan? Ben, en primièr perqué nos far plaser de zo far, un plaser de tissar de relacions dins aquesta lenga, perque se parla pas una lenga per la parlar, se la parla amb d’autres per fargar amassa un malhum de relacions qu’an aquesta especificitat d’èsser, almens per una part, dins aquesta lenga, e que forçadament mobiliza una cultura que se pòt pas fondre e confondre, del quite fach del medium lingüistic, amb una autra. Es aquò lo plaser d’escambiar dins una lenga, lo plaser de mobilizar, d’entretener e d’inventar una o maites cultura(s) sociala(s) presa(s) dins aquesta lenga. Ma, per nosautres occitanofòns, es qu’aquò es encara possible? O sèm arrivats al punt ont se parla encara (un pauc) de la lenga sens (quasiment) pas mai la parlar?
#8 Que l'occitanisme crebessa... Me sembla una bona causa. Ieu es pusleu per l'occitan que me fau de pati
#6 Vertat que Patric Ros es pas brica responsable de las decisions merdicosas de l'OPLO. Es de bon brandir las pelhas a Charline Clavaud Abadie. Pasmens, es pas la sola elegida d'aquel ofici. Semblatz doblidar lo ròtle politic e arbitrari de Patric Ros. Calrà que torne de comptes EL TANBEN a totas las associacions occitanistas que son a crebar !!!
L'OPLO es un "pòlit bureu... Far d'annadas que lo seu director (çaquela "ex" de la Setmana) raca suls medias occitans e los escana... L'OPLO vòl fargar una "pravda"... Me pensi que sera interessant de veire qu'un media sortira del capel (que l'OPLO escana un fum de medias occitans) e de n'en tirar las leissons...
#4 E per vos l'OPLO d'uèi seria lo sauvador grand de l'occitan ? Alara que de jorn en jorn son accion jos la Claveau-Abadie nos prova qu'es d'ara endavant l'Office Public de Liquidation de l'Occitan ? Tsss....
#4 Non, comprenètz pas plan.
#3
Se comprèni plan, tot occitan pòt èsser portat a considerar l'OPLO coma un enemic del pòble occitan e que cal desquilhar
Ieu tanben soi en colèra.
Arrestar aquelas publicacions es un arbitrari, e mai es una ipocrisia. 15 000 euròs es una somma ridicula que s'auriá poguda trobar.
A l'ora ont l'OPLO tampa los mediàs occitans l'OPLO se va demandar cossí ameliorar la visibilitat de las accions en favor de la lenga e de son malhum societal.
A l'ora ont l'OPLO tampa de publicacions de qualitat a destinacion dels mainatges l'OPLO se va demandar cossí desvelopar de materials pels joves.
L'OPLO tampa d'aisinas d... Legir la seguida
#1 Tre-z-ara s'en poria fargar una mena de d'organògrama (1) organizacional, que saria una primièra joncha.
Atal se poria ja començar de trabalhar sus lo catalòg dels servicis, l'estrategia globala e tactica globala.
1 del grec : organon + gramma [sabi pas tròp , mas vèsi pas cossi saria "organigrama"
Sens argent, pas de militantisme , si ai plan compris.
La crisa de la setmana es la crisa dau movament politic occitaniste. L''òm pòd se damandar si au jorn d'uei, las gens son autorisats a far de la politica. Per fòrça monde la politica, l'economia, l'ecologia es l'afar d'especialistes plan formatat per l'escòla. Jaures era autorisat a far de la politica. Autrecòp los paisans fasian de la politica tot en parlar occitan. Uei, l'òm parla pus politica o ben l'òm se bota dins un camp e... Legir la seguida


text:
Ibèrs
Leis ibèrs son l'ensems de pòbles que lei fònts classicas grègas (Tales de Milet, Ruf Fèst Avièn, Erodòt, Estrabon...) identifican lòng de la còsta orientala de la Peninsula Iberica aumens tre lo sègle VI avans l'èra crestiana que forman benlèu un grop de pobles preceltics e non pas una familha de pobles ; de fach, es dificil d'establir sa parentat. Puei que lei fònts classicas coïncidisson pas sempre dins lei termieras geograficas precisas ni dins l'enumeracion de pòbles concrets, sembla que la lenga èra lo critèri fondamentau que leis identificava coma d'ibèrs. Dins lei pobles ibèrs i a lei cinesians, lei turdetans, lei mastinis, lei iberoligurs; mai tard, après lei migracions dei pobles cèltas, se trobarà tanben lei celtibèrs. Leis inscripcions en lenga iberica apareisson dins lo territòri que lei fònts classicas assignan ais ibèrs: la zona costiera dau sud de Lengadòc-Rosselhon fins a Alacant, qu'arriba fins a l'interior per la vau d'Èbre, per la vau de Segura e per la vau auta de Guadalquivir. Lo concèpte de cultura iberica es pas un patron que se repetís de manièra escleda per cadun dei pòbles identificats coma d'ibèrs, mai per l'ensems dei culturas individualas que sovent presentan de caracteristicas similaras. Antau, cau destacar l'emplec de dos sistèmas d'escritura diferents, au nòrd e au sud, l'emplec exaustiu de l'escritura au nòrd, l'abséncia d'escultura au nòrd que contrasta amb lei manifestacions brilhantas au sud, l'emplec de falcatas au sud e d'espasas celticas dau tipe de la cultura de La Tène au nòrd, de grands cavòts e monuments funeraris au sud, en contrast amb de pichons tumuls e estelas inscrichas au nòrd, de decoracion ceramica geometrica au nòrd e figurada au sud...


text:
Crida d'Òc-Bi tà trobar ensenhaires bilingües
Òc-Bi que lança un aperet. « Lo desvolopament de classa bilingua francés-occitan, arron un vam, que comença a's tumar a dificultats d'estructuracion dens lo temps », atau debuta lo comunicat de premsa de l'associacion tau bilingüisme dens l'ensenhament public.
Lo concors qui permet d'aver professionaus qui ensenhan en francés e en occitan dens l'Educacion nacionau que s'obrí en 2002 dens la Region Navèra-Aquitania. A maugrat deus milèrs de mainatges pertocats per aqueth ensenhament, los ensenhaires embauchats e la comunicacion realizada dab l'ajuda de la Region e l'OPLO (borsa ENSENHAR de 4 000 € hicada en plaça taus estudiants interessats), la situacion qu'ei mauaisida dens lo sector. Los departaments d'Òlt e Garona e de Dordonha que coneishen dificultats dab l'abséncia d'ensenhaire en cicle 3 « e en las Lanas tanben dab ua quita estagiària qui deu ensenhar en partida en francés entà poder validar la soa annada de CRPE (concors especiau de recrutament deus professors de las escòlas) ».
- Publicat dens Éducation


text:
« Trabalham amé Rotland Pecout sus lei tèxtes, e l’an que vèn nòstre novèu CD serà sus la dralha. L’idèa d’aqueu es de parlar d’aquela zòna grisa onte siam pas totjorn ben fièrs de nòstre biais d’èstre, nimai de ce qu’avem fach un jorn o l’autre ».
Arnaud Fromont, un gòt de vin en man, n’en ditz la tòca
. « Lo farèm de cotria
amé lo poèta, avèm a trabalhar ensèms. Puei serà temps per la musica »
. Au bar sorn de l’Ostau dau País Marselhès
, pòu bofar un moment ; son leis ultims momentons avans que de jogar sus lo pichon pontin
.
Aqueu sera de debut de Ramadan, l’OPM li a confisat la scena. La sala, ela, es plena. Es quauqua ren D’Aquí Dub ! Amé Sylvain Bulher, Asmir Sabic et Manuel Castel, la còla occitanò-bosniaca es completa. Pòu debanar
sa musica ai tròç que fan dètz minutas de ritme sostengut, entre la bassa de Manuel e lo Bozoki d’Asmir, que sostènon fèrmes la psalmodia grèva d’Arnaut, qu’entrecavauca d’èrs de clarineta, dau temps que Silvan ajusta un molonàs de bruchs que sèmblan faire d’aquela musica una mena de ciutat futurista en movement.
Aurèm pas l’astre
de leis entendre un còp de mai, que s’envolaràn leu, per una virada d’estiu sus lei scenas d’Àustria, de Soissa e d’Alemanha onte, ja l’an passat, avián jogat. « En França, va fau dire, se siás pas au cimèu de Youtube, amé de miliers de clics, degun se vòu riscar a se fisar de tu ».
De respirar l’ambient de l’autre sera a Marselha, entre lei joinetas que tremòlan leis ancas e lo monde que síblon amé de « you-you » chasque envam
dau cantaire Arnaut, planhèm lei bailes de salas de concèrt que vènon pas escotar, e la musica orientalisanta de D’Aquí Dub, e l’ estrambòrd
dau public, qu’aqueu mancariá aqueu moment per ren au monde.


text:
Se poguéssem hèr un viatge a trauès deth temps poderíem observar es erupcions des volcans dera Garrotxa. Se ben quan i a era erupcion es volcans se mos manifestarien com uns fenomèns naturaus destructius, damb eth pas deth temps podem observar com an introdusit us seguida d’importantes variacions en paisatge des vals olotines, que pòden èster considerades com es recorsi naturaus qu’es volcans mos an deishat. Es vals dera zòna volcanica son es mès riques dera comarca, e per aquerò i viu era major part dera poblacion.
Es contenguts dera exposicion permanenta deth musèu des Volcans se centren ena presentacion deth miei fisic dera Garrotxa incidint, per un costat, enes fenomèns sismics e vulcanologics e, pera auta, enes principaus ecosistèmes dera comarca.
Entara zòna volcanica dera Garrotxa aconselham visitar eth musèu des Volcans, entenut coma punt de partida tath veritable musèu de sciéncies naturaus dera Garrotxa qu’ei era madeisha natura.
Tarifa generau: 3,00 €
Tarifa redusida: 1,50 €, entà jubilats
Tarifa gratuïta: estudiants, Carnet Jove, gent en caumatge; e eth prumèr dimenge de mes, entà tot eth public
Tot er an: de dimars a dissabte, de 10.00 a 14.00 e de 15.00 a 18.00 ores; dimenge e festius, de 10.00 a 14.00 ores
Dies de barrament: deluns


text:
Títol : Trad’Estiu
Quan : deu 22 au 24 de julhet 2018
On : Foish (09)
Tà'n saber mei
Aquera 17au edicion que s’obrirà lo divés dab un concèrt deus estagiaris deu talhèr occitanobreton, seguit d’un bal animat per La Nilha. Lo dissabte, que s’i preved jòcs, iniciacion a las danças tradicionaus, aperitiu e un bal dab lo grop italian Abaca Folk e lo grop Coriandre.
Lo hestau que s’acabarà lo dimenge dab lo bal deus mainatges, un aperitiu e un bal animat peus grops Le Trio Abrégé e Ja Pòdes Creir.
Tot lo hestau qu’ei a gratis.


text:
Laus de Provença - Dicha de Robèrt Lafont per la remesa del grand prèmi literari de Provença - Ventabren - 2007 - Sorsa : site FELCO
Laus de Provença - N'i a que seràn per dire qu'a cantar lo laus de Provença, siáu nascut dau marrit costat de Ròse. Mai laissem la tria dei ribas. Parlem rèn que d'una espelida solelhosa dins una tencha de lenga d'òc que se classa provençala sus una riba coma sus l'autra.
Enfant, demòre sus una còla (a Nimes n'avèm sèt coma Roma). Quand duerbe la pòrta sus la carriera, vese a ponent sus la vesina la vièlha Torre dicha Manha que sa blancor de pèiras romanas lo Levant la pinta de ròse e d'aur palle. De l'autra man, Ventor blanqueja encara a cimèu e leis Aupilhas dessenhan sei crèstas en cendre de rèirelutz. Quand davalarai devèrs la ciutat de teules rossèus agrumelada entorn de seis Arenas, passarai sota lo braç levat de nòstre emperaire Antonin. Siám dins un tèmps, leis annadas trenta d'un sègle ja passat, qu'aqueu salut es signe de malastre. Mai mon grand qu'a l'èime critic e republican lèva lo sieu e fai : "Plòu ò plòu pas ?" En lenga nòstra tot parier. Aguère, o confesse a aqueu ponch de la confidéncia lingüistica e geografica, l'ur d'èstre mes au brèç per de grands, e en patés coma elei disián, en plaça de paire e maire, de foncionaris que parlavan estatau.
Trachiguère subjècte, segon un tèrme de psicologia modèrna, dins aquela parladissa. Mai o sabiáu pas. Se lei drapets èran dau país, l'escòla mairala èra importada de França, e foguère afranchimandit coma un sillabari (antan lei nòstres disián una sirabèla). L'aprenguère après ma segonda naissènça. Perque de naissènça, n'ai aguda una de mai, per reborsieritge. Foguèt entre mei tretze e mei catòrze ans. França a costuma de prene sei foncionaris subretot a son Miegjorn e de lei mandar au Nòrd i aprene l'Estat un e indivisible. Mon paire foguèt nommat en Franca Comtèa, çò qu'es pas vertadièrament lo Nòrd, mai l'èra per mei gènts. Ieu aviáu l'impression de prene França dins lo bòn sens, de la "remontar", una ascension. Vèrs la lenga veraia, au mens dins la direccion de l'accènt coma es bòn, en cò dau mond coma se deu.
Aviam pasmens gardat lei relacions amb lei grands, que "montèron nos veire" e meteguèron son parlar restontidós dintre lo patés ponchut. Es benlèu aquela vesita ma segonda naissènça. Per astre lo papet rescontrèt amondaut un collèga d'enfança e charrèt amb eu rèn que la lenga reviudada. M'assetave a ras d'elei e badave. Montava a ieu, francilhòt aculturat de bofadas de memòria d'enfantuenha. En soma lo subjècte se tornaba bastir e me refasiáu l'èime dins una paraula reconquistada.
Pas soncament una paraula. Passère au Licèu en classa de segonda. Veniáu escolan classic e dròlle de libralha. Legissiáu Vergèli per cants e despelhucave quauquei examètres d'Omèr. Es sus aquò, per una setmana de Calènda que me menèron ai Bauç de Provença e de retorn comprère Mirèio a la librariá Calendau de Nimes. L'estiu seguènt, que "davaleriam pas" la legiguère mai d'un còp sota leis arbratges grands dei bòscs d'amont, la saupère de tèsta e de còr. La sabiáu encara i a pas tant de tèmps. Es d'aquela maniera que me faguère un país que me teniá pus a l'èstre que lo ont ère vengut viure e una lenga pus a biais que la que cresián de m'aver vestida. La de mon grand posada a son tèmps d'eu, pastada d'una sintaxi seculara, d'un chafaret de cigalas e d'un cracinar de posaraca.
Es aquela lenga, tota mistralenca pasmens, que subran grelhèt a la pluma dau poeta qu'ère a devenir. Es la que deviáu escriure desenant, la qu'escrive encara dins lo moment que siam e mai l'aguèsse cambiada de vestiment. Un ieu pus mieu èra remontat de l'enfança a travèrs l'espessor de l'autre, farlabicat d'escòla. Pròva n'èra que me sentiáu plus de me rempaïsar. Mon paire lo comprenguèt que finiguèt per me remandar a Nimes, ont m'establiguère a l'ostau dei grands e de segur dins sa lenga.
A l'enrasigament tornarmai nòu, me serviguèt la vesinança, a doas carrieras pròchas, de dos collègas de meis ans qu'avián fach lo camin parier, un, Sage, sensa quitar Nimes, l'autre, Cavalier, en davalant de París. Èran totei dos felibres. Ieu o fuguère. Lei tres, trevaires de Camarga ont Baroncelli nos reçaupèt, amics de Farfantèla, familiers d'Arle, Sant-Romieg e Malhana. Atraversaires en bicicleta dei tres pònts de legenda : Trencatalha, Tarascon, Avinhon, escalaires dei Bauç. Fogueriam dos, crese bèn, Sage e ieu, lei darriers jovents qu'aculhiguèt dins l'ostau malhanenc la vèusa dau Poèta. Fòrça tèmps après, guèrra passada, ma granda gaug foguèt d'intrar a l'ostau deis Aubanèu e de me'n faire l'amic dau lindau fins que la familha s'amorcèsse.
Me vaquí donc, d'unei se n'estonaràn benlèu, au nogau de la Provença consacrada per lei caps-d'òbra e lei beutats anticas. Crese de conèisser totei lei recantons deis Aupilhas, qu'aurai trevadas una vida. D'aquela pontannada aviam vint ans e nòstre provençalisme anava èstre curbecelat per la guèrra. Lei qu'èran deportats en Alemanha e lei qu'entretenián amb elei una correspondéncia, promesa d'avenidor, dempuei una carriereta de la ciutat d'Antonine d'Amfòs Daudet.
Aviam vint ans, eriam leis escrivans provençaus avenidors au centre dau triangle mistralenc : Arle, Avinhon, Nimes. N'i aviá d'autres que se frequentaviam. Carles Galtier qu'aviá dètz ans de mai que ieu e Max-Felip Delavoet que n'aviá tres. I aviá un ancian que nos coava. Suli-Andrieu Pèire, nascut a Aurelha dins leis Aupilhas, viviá en Lengadòc, a Aigas-Vivas, a cinc ò sièis quilomètres dau vilatge de ma grand. Entre nosautres dos regnava, verai, un grand diferènt. Lei batèstas graficas son totjorn feròças. Maudespiech l'escritura, ieu respechave Pèire e Pèire me dedicaçave sei poesias "a mon car enemic". Lo cite aicí amb esmoguda.
A partir d'aqueu nogau felibrenc (mai Pèire èra pas felibre) e mistralenc, me siáu dich de desplegar tota Provença. Lo fau. Vau passar Durènça, Lar, Argenç, Sianha, Blèuna e Verdon, Esteron, Lop e mai Var e per finir Palhon e Vesúbia. De Nimes estant, laisse dins mon esquina la grandassa rèsta d'Occitània, de Ròse a l'Ocean, que ne descobriguère l'existéncia dins lo tèmps que me sentiguère provençau, ont me tirarián tantei poètas mòrts ò vius e amics.
Ventabren es en Provença. A Ventabren laus de Provença. Comencem a Trencatalha per tirar a Levant.
Aquelei que m'an legit, sabon la plaça que tèn Arle dins mon òbra d'escrivan. Tant coma Nimes. Per Nimes, es normau. Per Arle es una quadrupla eleccion. Eleccion de mon tèmps de felibre. Arle e son terraire: Montmajor, Fòntvièlha, lo Trebòn, la Crau. Arle e son mite: la capitala d'un Empèri, la mandrona de la Libertat. Arle motlada dins Mistrau. Dos : lo tèmps ont me i mandèron ensenhar latin, grèc e ont apondeguère lo provençau. Meteis tèmps ont pesava sus nosautres un remembre de bombardement, temps d'Arle crebada coma un uòu. Eleccion de la misèria qu'aflatava d'Argeria amb leis obriers dau ris. Tèmps de la cantata berbèra qu'anave escotar de nuech dau costat de la Trolha fantastica. Eleccion de l'aventura que menava lo Teatre de la Carriera, esmòus revolucionaris que montavan a cima amb La Liberté ou la Mort de Claudi Alranc. Quatre e fin, benlèu : eleccion que fagueriam l'un de l'autre, Joan-Maria Carlòtti e ieu a Compostèla e que montèt tanbèn a cima en Arle amb la musica de la cantata.. Nòstre Arle sublim e estrifat.
Marselha èra sublima tanbèn coma me la coneguère. Sublima de son passat. Se pòt pas anar en riba de Lacidon sens cabussar dins un sòmi de Grécia antica e de copa de Giptis, qu'es tanbèn un aflat d'aventura e de vènt-larg. Coma pas seguir Piteàs lo Marselhés qu'en cèrca d'una immensitat en delà dei Colonas d'Ercul descuerp lo Cèrcle polar. Se pòt pas ni mai pensar pas a la republica medievala, son invencion de libertats borgesas e son trafec mediterranèu que li duerp Egipte e Liban amb un perfum d'espécias. Coma pas tornar per la pensada au vam d'independéncia qu'emportava Casau e Niusèla, e que tornèt sotlevar lo pòble obrier au moment de la Comuna de 71, l'un celebraire de la democracia a la marselhesa, l'autre aparaire de la Sociala, qu'apelava la Santa. La Marselha que faguèt ressòn sus quatre sègles dau poeta Rufi dins lo poeta Gelu. La granda votz de Gelu, la tornère ausir ieu dins.la persona poëtica de Jòrgi Rebol, que per ma generacion foguèt un mèstre desrevelhaire. La Marselha de Gelu e Rebol, la tòrne trobar uei encara a la Plana ont una autra generacion vèn de faire gisclar una musica e una cançon acordadas a l'actualitat mondialas e que son a córrer lei Continents. La Marselha dins sa lenga buta Provença dins nòstre sègle. Li dona sa dimension vertadiera de capitala dei mars au nivèu dau mond. Un joine escrivan de la Plana, Alèssi dell' Umbria vèn aqueste an just de publicar un libràs comol d'erudicion e d'intelligéncia : Histoire universelle de Marseille. Rèn de mai verai qu'aquel adjectiu en títol. A condicion de lo comprene coma una vocacion que foguèt realitat a de moments de poncha. De tant que Marselha montava l'escala de son destin promés per una societat tant originala, l'estatisme parisenc dei reis, deis empèris e dei republicas li ressava leis escalons. Amb l'ajuda, o cau dire, de la borgesiá autoctòna colonizada. Lo libre dona l'analisi pertinènta dau fenomèn, que uei perdura.
De mon tèmps de frequentacion marselhesa, qu'èra lo de la guèrra d'Argeria, la ciutat doblidava pas lo massacre e l'exilh armenis tot en se conflant de misèria magrebina, çò dont faguère poema en òc. E vaquí la ciutat que seriá pas sens èstre interlòpa. Nòstra capitala de totei colors.
Mai, escrivan, ramentarai un autre fenomèn, invèrs, qu'es de lenga francesa. París a tot fach per afrancesar Marselha, per la traire de sa provençalitat gostosa e geniala e per la metre en scèna en caricaturas de son lengatge atavic. Dau tèmps, Joan Balard bailejava la granda revista Les Cahiers du Sud ont aculhiguèt lei pus grands noms de la literatura francesa. Pensave totjorn a Éluard ò René Char quand escalave lei malons provençaus dau vièlh bastiment dei Galèras qu'èra lo sèti dei poetas de tria de l'ostau Balard, francés de lenga e ribanovencs d'accent.
E i aguèt la grand virapassa : Balard publiquèt en plena ocupacion nazista lo gròs quasèrn Le Génie d'oc et l'Homme méditerranéen que colorava d'avança de tencha sudista la futura Liberacion. La sonada anava fins a Tolosa, au fons de Gasconha e de Lemosin. Dins la patz retrobada la revista e son director acabèron sa carriera en gardant la color.
I aguèt una autra revista poetica dins la lenga de París e l'accent marselhés, a l'escasènça d'inflexion occitana. S'apelèt Action poétique. Ne fuguère. Es aquí que rescontrère au mieus l'esperit de la Focèa galejaira, l'autentic, la martegalada. Lei poetas que lo manejavan d'enfança èran de vertadiers poetas, e mai de la mena que se disiá engatjada, Marselha dins son pòble en soma. Rescòntre encara de còps dins de collòquis franchimands mon amic l'Enric Deluy. Sa poesia ni son accent an pas cambiat. Avèm pas perdut, ni eu ni ieu lo sovenir dau grand Joan Malrieu, que nos moriguèt en camin.
De Marselha, passe la Crau au nòrd de la montanha de l'Estèla e la mar de Bèrra sus leis aigas e sota leis avions. Es per me trobar davans l'autra Provença que disiáu, la que de l'invasion forestiera a fach un imatge de se en subre de se. La que dau portet de Canas a fach una capitala mondiala dau cinèma, dei carrieretas d'Antíbol una capitala europèa dau jazz poblada dei satirs e dei nimfas que Picasso a emplajats dins son musèu tant que la mar de blau fons vista de la terrassa de la ciutadèla s'es facha de ceramica. Es que podriam s'esparnhar que lo Mont Venturi se siá cambiat en Cezanne ?
M'avise qu'auriáu pogut prene la dicha invasion forestiera dau costat de la despossession pintoresca, que se podriá dire tanbèn alienacion, quand la gentry dau Flòra ò de Fifth Avenue vèn escriure seis òbras in sota teules romans e colombier vencenc. Escrivan de la carriera Sebastien Bottin, a meis oras, encara que provençau e d'accent miegjornau, ai pas mancat ni mai de rescontrar aiçavau a l'ombra deis oliviers ò sota un datier de Palm Beach lei confraires d'amondaut ò d'ailalin. Pus provençaus qu'elei sabe degun. Me sovène qu'una escriveira de nom fòrça publicat e de riba senèstra (de Sèina, pas de Ròse) m'ofriguèt un jorn son whisky dins son bastidon ipèr-provençau e sus un tamborin.
Tot comptat e rebatut, deve confessar mon pecat, França estènt França e Provença un plaser de França, de m'èstre congostat fins que de son imitacion in situ, d'abòrd qu'es en cò sieu qu'a sauput espremir son gèni en faussadura sens oblidar de tirar lei gènis a se. Es pas provençau Picasso quand coi a Valauris ? Au fons, amb totei lei Provenças alevat l'impòrt-expòrt, Far West Coral en Camarga.
Aquest laus de Provença, l'ai començat de dos biais. En passant un flume per m'empatriar en literatura. Aquò me dona lo drech de passar ara una tiera d'annadas e un autre flume per m'empatriar mai dins ma lenga victoriosa. Una gaug de ma vida fuguèt de veire de joinei provençaus faire, son tèmps vengut, mon camin a la revèrsa. N'i aguèt una còla. En me donant lo Grand Prèmi dei Letras provençalas, ai l'impression qu'es elei tanbèn que saludatz. Ne chausisse dos uei, lei dos que venián dau país de Leberon e que traversèron Ròse en Avinhon per portar sa jòia modernista, subrerealista, çò disián, dins un estagi que se teniá a Usès en Lengadòc ; una ciutat qu'es una belòia d'arquitectura e qu'es encara mai provençala que Nimes. L'un, Pèire Pessamessa deviá renovar nostra pròsa en talhant viu dins la carn plus espessa de la lenga. L'autre, lo que me prèsta uei la granda lenga poetica que s'es facha, Sèrgi Bèc, en partènt d'una Argeria magnifica e sagnosa nos a après tot de lòng de son òbra que lo país pren sa beutat d'èstre pastat de l'amor de la femna e l'amor de la femna de s'espetar en beutat dau país. Ausarai dire en envalant la vergonha que son mei fius.
En avançant dintre Provènça, anarai devèrs Tolon ont ai agut non pas un fiu, senon un fraire que i naisseguèt, besson de meis annadas. Curiosament lo coneguère dins lo quartier mai aristocratic de París, lo quinzen de sei gènts, e lo tornère trobar a cadun de mei viatges amondaut sus una mapa tota de la capitala. Menava un pauc la vida d'un "poeta maudich", escriviá dins lei cafès e de fes dins lo metrò una poesia de "diamant negre". Venguèt a Nimes a la fin de sa vida. I moriguèt encara joine. Una carriera de garriga pòrta son nom : Enric Espieut.
Trevarai pas l'encontrada de Tolon sens mençonar lo creator dau teatre bilingue de combat, per cu escriguère la primiera pèça dau gènre au festenau de Fòs-Amfós. Filmats per TV3, mobilizeriam tot un vilatge per aprene ai Provençaus amb lei Cascavèus penjats qu'en Provença i a totjorn un Richelieu a combatre. Neiton contunha desempuèi amb leis eròis afuselhats dau Miegjorn, 1907 ò 1917.
Ai laissat devinhar que sautariáu Var. Pasmens lei Niçards que lo passan dins l'autre sens dison que passan la frontiera. Es verai qu'abans 1860, quand votavan per Itàlia, una frontiera aquí la franquissián. Mai ieu coma vosautres passe dau departament de Var ont lo flume s'escola plus en Provença nòva, titolada Aups maritims.
Es per saludar la vila e la Comtat qu'an donat a França lo grand òme dau Risorgimento italian, de Turin a Palermo, e recebèron en escambi de Cavor la passejada deis Anglés. O confesse tornarmai. Amb Niça. La Niça encara italiana dins seis andronas e detràs sei paravènts. La Niça niçarda dins sa lenga, conservada gostosa que me parlava Francís Gag. E perqué pas ? la Niça francesa gonflada de creire parisenc, illuminada dirèctament de la Plaça de la Concòrdia a riba de Palhon betumada. A condicion que me laissan lei doas autras. E per me lei laissar amb melhorament, còmpte sus un vilatjon d'aut país, d'oliviers gigants, e de mòstras solaras dei plus grands artistas, que se ditz Coarasa, ont un cònsol-poeta convidèt en collòquis de collègas venguts d'un pauc de pertot, ont avèm toteis ensems fach la fèsta dei Musas a bandida.
Es de Coarasa que davalèt nòstre darrier poeta d'òc en lenga niçarda, Alan Pelhon, mòrt i a gaire dins tot son bòn de jovènt. Es a Niça que viu en plena creacion lo poeta-musician-pintor Joan-Luc Sauvaigo, niçard mai que degun, que m'es tanbèn coma un fiu. Dins aquest laus d'un país elegit ont pesan benlèu tròp lo ton personau e leis amistats, laissatz-me per finir mandar la crida que prèn son vam de la Tor-Manha dau senhau mistralenc ò de Ventabren, centre istoric de Provença, a la jovença de ma lenga : "Òu ! alin, sus Palhon, qué de nòu ?"
Robèrt Lafont


text:
U.E. Bossòst 3 – F.C. Mabroc 3
Domatge de non aué pogut conservar
era auança qu’auiem ena mieja part. Eth partit començéc damb fòrça igualtat,
eren dus equips que s’auien enfrentat er an passat e que pujauem entara
categoria d’Excellence. Era U.E. Bossòst marcaue eth 1-0 en un centro de Miguel
era pilota siguèc rematada per Jonathan damb era cama esquerra e plaçaue era
pilota ena esquaira dera porteria francesa. Eth Mabroc sajèc de reduir
es distàncies en marcador enes lançaments de cornèr que creeren fòrça perilh
ena porteria aranesa. A lèu deth descans un bon centro de Paba, siguèc era
pilota controlada per Miguel que d’un shut ras tornaue a marcar, ere eth 2-0,
resultat en que s’arribaue ath descans.
Ena
dusaua mietat sonque en dues menutes eth Mabroc anaue a empatar eth partit,
prumèr Khan marcaue dempús d’un centro a porta bueda e ara seguida Girard
aprofitaue un error dera defensa aranesa entà plantase dauant de Pol e marcar d’un
shut ras. Ere eth 2-2 e quedaue tota
era dusaua mietat entà disputar. Era U.E. Bossòst auèc ua bona ocasion en ua
fauta shutada per Peiro que Felipe remataue e eth portèr Firmino non sabem coma
desvièc era pilota entà cornèr. En un posicion mes que dubtosa Girard
anaue a marcar eth 2-3 quan shutaue ras sus era gessuda deth portèr aranés. En
un gran shut de Paba era pilota gessie a tocar deth garròt. Era luita aranesa
artenhie eth premi quan Jonathan aprofitaue un error deth portèr francés dempús
d’un shut d’Alex entà marcar eth 3-3. Quedauem 10 menutes en que poques ocasions siguèren deth costat aranés
sense poguer acabar de marcar.
Ath finau empat en aguest prumèr partit en
casa, mos hèc fòrça mau er inici dera dusaua mietat en que de gessuda mos
marcauem e mos empatauem eth partit e dempús calèc remontar era desventatja en
marcador. Er equip luitèc e damb eth support der aficion artenhie er empat. En
aguesta categoria cau estar fòrça segurs darrèr, qualsevol error ei molt ben
aprofitat per equip contrari.
Eth plòplèu partit ei de Copa de Midi,
dissabte 12 de seteme tàs 20 :00 en camp deth Montbernard equip de
categoria inferior.
U.E. Bossòst: Pol, Juanka, Jose Ramon,
Peiro, Felipe, Uri, Ivan, Luis, Paba, Jonathan, Miguel. Remplaçants: Miquel, Pipe, Alex.
Trainer: Jordi.
Tarjetes
auriòles: Uri, Paba, Miguel.
F.C. Mabroc: Firmino, Bresteau I,
Roquabert, Casimir, Coutanceau, Rouquette, Nadal, Dominguez, Khan, Gomes,
Bresteau II. Remplaçants : Urban, Rives, Girard.
Trainer: Tetard Guy.
Tarjetes auriòles: Casimir, Rouquette,
Gomes, Bresteau II.
Gols : 1-0 Jonathan (20’), 2-0 Miguel (40’), 2-1 Khan (49’), 2-2 Girard (50’), 2-3 Girard (70’), 3-3 Jonathan (80’).
Arbitre : Hubert Marc.


text:
-422
Aquesta pagina concernís l'an -422 del calendièr gregorian.
Eveniments[modificar | modificar la font]
Occitània[modificar | modificar la font]
França[modificar | modificar la font]
Euròpa[modificar | modificar la font]
Atenas[modificar | modificar la font]
Perseguida de la Guèrra de Peloponès totjorn centrada sus leis operacions en Tràcia còntra l'armada dau generau espartenc Brasidas. Après la fin de l'armistici signat en 423 avC — que foguèt ja parcialament respectat — e d'un renfòrç atenenc dirigit per Cleon (40 naviris, 1 200 oplitas, 300 cavaliers e l'infantariá leugiera d'acompanhament), lei combats acomencèron tornarmai. Leis Atenencs reconquistèron Torone e Scione. Pasmens, foguèron vencuts a Amfipòlis. Cleon e 600 soudats atenencs foguèron tuats còntra 7 Espartencs, compres Brasidas. Aquela desfacha èra grèva per Atenas car la region èra un centre minier important e una fònt d'avitalhament per leis arsenaus navaus de la vila qu'utilizan la fusta de Tràcia per la construccion dei naviris. Pasmens, lei mòrts de Cleon e de Brasidas, caps importants dei faccions bellicistas d'Atenas e d'Esparta, permetèron de durbir de negociacions entre lei dos camps.
Esparta[modificar | modificar la font]
Perseguida de la Guèrra de Peloponès còntra Atenas e seis aliats. Après l'arribada d'un renfòrç atenenc dirigit per Cleon en Tràcia, lei combats acomencèron tornarmai a l'entorn d'Amfipòlis. Après unei desfachas, leis Espartencs capitèron de tuar Cleon e 600 soudats atenencs mai Brasidas foguèt tanben tuat dins la batalha. Amfipòlis demorèt ocupada per leis Espartencs e de negociacions acomencèron tornarmai entre lei doas ciutats.


text:
Nicolas Malebranche
Nicolas Malebranche (5 d'agost de 1638 - 13 d'octobre de 1715) èra un filosòf racionalista francés, seguidor de Descartes, temptèt l'union del cartesianisme e de l'ocasionisme. Segon l'ocasionalisme de Malebranche, essent al centre de sa filosofia, Dieu constituís l'unica causa vertadièra, e totas las autras causas son de «causas ocasionalas». Es perque, la coneissença es pas deguda a l'interaccion amb los objèctes, que las causas serián «vistas en Dieu». « Se vesiam pas Dieu de pas cap de biais, veirem pas res » (Recèrca de la vertat, libre III, segonda partida, capítol VI.) Dieu es pas conegut dirèctament, mas d'un biais indirècte, coma reflectit per un miralh, dins las causas creadas. L'òme participa de Dieu e participant de Dieu, participa de las causas. I a pas cap d'interaccion dirècta entre las substàncias cartesianas. La congruéncia entre ambedoas es aisinada per la realitat divina. Soi pas ieu que percebi las causas, mas es Dieu que provòca en ieu, una certana idèa. La relacion de l'esperit de l'òme amb Dieu e amb las causas solament en El, es la solucion decisiva. Atal, la vision en Dieu de totas las causas resulta la condicion necessària de totes los sabers e vertats.
Vejatz tanben[modificar | modificar la font]
Bibliografia[modificar | modificar la font]
- (es) Bermudo, JM. La Filosofía Moderna y su proyección contemporánea. Barcanova, Barcelona, 1983


text:
Lambaol-Blouarzhel
Lambaol-Blouarzhel en breton ( Lampaul-Plouarzel en francés) es una comuna bretona, situada dins lo departament de Finistèrra e la region de Bretanha.
Somari
Geografia[modificar | modificar la font]
La municipalitat es enclavée en aquela de Plouarzel. A situat a aperaquí 25 km a l'oèst-nòrd-oèst de Brèst. Compòrta dos pòrts, #qu'un n'aigas prigondas.
D'un punt d'enguarda géologique, la region n'es rica en granites hercyniens ont se pòt trobar xénolithes mai ancianas, #çò que se pòt observar mai atentament cap a la còsta.
La commune est enclavée dans celle de Plouarzel. Elle est située à environ 25 km à l'ouest-nord-ouest de Brest. Elle comporte deux ports, dont un en eaux profondes.
D'un point de vue géologique, la région est riche en granites hercyniens où l'on peut retrouver des xénolithes plus anciennes, ce que l'on peut observer plus attentivement vers la côte.
Istòria[modificar | modificar la font]
- Al Sègle XVI, Lampaul-Plouarzel fasiá partida de la sénéchaussée de Brèst e Sant-Renan [1].
- Au Sègle XVI, Lampaul-Plouarzel faisait partie de la sénéchaussée de Brest et Saint-Renan [2].
Administracion[modificar | modificar la font]
Demografia[modificar | modificar la font]
Luòcs e monuments[modificar | modificar la font]
Personalitats ligadas amb la comuna[modificar | modificar la font]
Vejatz tanben[modificar | modificar la font]
Véser tanben[modificar | modificar la font]
Ligams extèrnes[modificar | modificar la font]
Nòtas[modificar | modificar la font]
- ↑ Jean Kerhervé, Anne-Françoise Pérès, Bernard Tanguy, Los bens de la Corona en la sénéchaussée de Brèst e Sant-Renan, d'après lo rentier de 1544, Institut cultural de Bretanha, 1984.
- ↑ Jean Kerhervé, Anne-Françoise Pérès, Bernard Tanguy, Les biens de la Couronne dans la sénéchaussée de Brest et Saint-Renan, d'après le rentier de 1544, Institut culturel de Bretagne, 1984.


text:
15au Festival occitan Passa-Pòrts
15au edicion de Passapòrts, era hèsta dera cultura occitana qu’organiza eth Ostau Comengés a Montrejau (31).
Programa: 15au HESTAU PASSA-PÒRTS
divendres 6 d’abriu
10 h – 16 h : Jornada deths Gafets (teatre, cant, dança, quilhas e concert d’Arnaud Cance entaths collegians e liceans)
20 h 30 : conferéncia-projeccion Eths huecs de Sent Joan e UNESCO, seguida de ua taula arredona e d’un escambi dab eth public e eths organisators de halhars en comengeses e varossencs
dissabte 7 d’abriu
10 h – 17 h : estagis d’aboès e clarin, acordeon diatonic, cant, danças bascas (confirmats), danças occitanas (debutants) e halhòts
18 h : bal dab Patxi eta Konpania
19 h 30 : restitution deth estagi de cant e cantada
20 h : arrepèish deths productors
21 h : bal dab Toti tres
23 h : cantada
23 h 30 : bal dab L’as pagat lo capèu
Arrensenhaments / inscripcions : contact@ostaucomenges.org
Telecargar eth programa detalhat e eth document d’inscripcion en tot clicar ací


text:
Arganchy
Arganchy es una comuna normanda, situada dins lo departament de Calvadòs e la region de la Bassa Normandia.
Somari
Geografia[modificar | modificar la font]
Arganchy A situat en lo Bessin, a cinc quilomètres de Bayeux, en la vallée del ruisseau lo Gourguichon. Arganchy Fa partida de la comunitat de municipalitats Bayeux Intercom.
Arganchy est située dans le Bessin, à cinq kilomètres de Bayeux, dans la vallée du ruisseau le Gourguichon. Arganchy fait partie de la communauté de communes Bayeux Intercom.
Comunas vesinas[modificar | modificar la font]
Istòria[modificar | modificar la font]
En 1829, Arganchy (285 abitants l'an 1821) absorbeix Sant-Amator (52 abitants)[3] A l'èst de lo sieu territòri.
En 1829, Arganchy (285 habitants en 1821) absorbe Saint-Amator (52 habitants)[4] à l'est de son territoire.
Administracion[modificar | modificar la font]
Demografia[modificar | modificar la font]
Luòcs e monuments[modificar | modificar la font]
Personalitats ligadas amb la comuna[modificar | modificar la font]
Véser tanben[modificar | modificar la font]
Ligams extèrnes[modificar | modificar la font]
Nòtas[modificar | modificar la font]
- ↑ http://www.geoportail.fr/visu2d.Don?ter=metropole modèl {{Ligam web}} : paramètre «
titre» mancant
- ↑ « Géoportail (IGN), couche « Limites Administratives » activée »
- ↑ Font : Des villages de Cassini aux communes d'aujourd'hui, « {{{titre}}} », Escòla d'Estudis Superiors en Sciéncias Socialas (EHESS) (consultat en 10 d'octòbre 2009) e ficha ligada (Sant-Amator).
- ↑ Font : Des villages de Cassini aux communes d'aujourd'hui, « Notice communale - Arganchy », Escòla d'Estudis Superiors en Sciéncias Socialas (EHESS) (consultat lo 10 octobre 2009) et fiche liée (Saint-Amator).


text:
Salhac (Carcin)
Salhac[1],[2],[3] (oficialament en francés Saillac) es una comuna occitana de Carcin situada dins lo departament francés d'Òlt e la region d'Occitània, ancianament de Miègjorn-Pirenèus.
Somari
Geografia[modificar | modificar la font]
Toponimia[modificar | modificar la font]
Salhac (de Saillaco, 1526) vendriá d'un nom d'òme gallo-roman, Salius, e del sufixe -acum[4],[5], latinizacion del sufixe gallés -*acon. Se tractariá donc probablament d'una propietat rurala d'origina gallo-romana, o çò pus mens de l'Antiquitat tardiva.
Istòria[modificar | modificar la font]
Administracion[modificar | modificar la font]
Demografia[modificar | modificar la font]
Luòcs e monuments[modificar | modificar la font]
Creatz (exemple detalhat) la sospagina qu'assegurarà lo seguiment del processús de traduccion en clicant sus Projècte:Traduccion/Salhac (Carcin).
Personalitats ligadas amb la comuna[modificar | modificar la font]
Vejatz tanben[modificar | modificar la font]
Nòtas e referéncias[modificar | modificar la font]
- ↑ Patrici Pojada, Repertòri toponimic de las comunas de la region Miègjorn-Pirenèus, Nouvelles Éditions Loubatières, 2009, ISBN 978-2-86266-573-3
- ↑ Sit Toponimia occitana
- ↑ Top'Òc Diccionari toponimic occitan del Congrès permanent de la lenga occitana.
- ↑ Albert Dauzat, Charles Rostaing, Dictionnaire étymologique des Noms de Lieux en France, Librairie Guénégaud, reedicion 1984
- ↑ Gaston Bazalgues, Noms de Lieux du Quercy, Editions de la Bouriane et du Quercy, 2002


text:
Monegasc
Lo monegasc (nom autoctòn: munegascu) es un parlar ligur (nòrd-italian) que forma una enclava lingüistica a Mónegue, enrodat qu'es per de parlars occitans. Tanben l'occitan niçard si parla tradicionalament a Mónegue, au costat dau ligur monegasc.
Lo ligur monegasc non a minga estatut oficiau a Mónegue e subisse una fòrta diglossia, impauada per la dominacion dau francés qu'es l'unica lenga oficiala. Pasmens lo monegasc benefícia despí lo 1976 d'una iniciacion escolara sistematica a l'escòla.


text:
Resumit de la presentacion de Joan-Claudi Forêt (Universitat de Montpelhièr 3 - Paul Valéry) al congrès de l'AIEO de 2014 :
Eroïsme problematic e antieroïsme - Robèrt Lafont e Joan Bodon
La Vida de Joan Larsinhac (1951) es lo primièr roman occitan « modèrne » per l'escritura e lo subjècte. A 28 ans, Robèrt Lafont, tornant sus la guèrra que s'acabèt sièis ans mai lèu, expausa pel biais d'un doble romanesc l'experiéncia que n'aguèt. Coma tot personatge de roman, Joan Larsinhac es e es pas son autor.
La Grava sul camin (1956) es lo primièr roman de Joan Bodon. Resulta d'un long trabalh d'escritura començat en meteis temps que lo roman de Lafont. Lo prefaci de Lafont a la reedicion de La Grava per las Éditions du Rouergue en 1988, aital coma la correspondéncia inedita de Bodon-Lafont (letras de Bodon conservadas al fons Lafont del CIRDOC) nos esclairan sus la genèsi del roman. Dins un doble romanesc, qu'es e es pas el, o qu'es el en pièger, lo romancièr Bodon raconta sa guèrra, viscuda dins lo patiment e la vergonha del STO.
L'experiéncia de la guèrra que ne testimònian aqueles dos romans sembla fondar l'escritura romanesca que los seguirà respectivament. De Larsinhac, lo resistent tuat, a Ventenac, lo resistent murtrièr eròi de La Fèsta, la Segonda Guèrra Mondiala trèva Robèrt Lafont, qu'intrèt pas dins la Resisténcia e faguèt pas jamai estat d'un tal engatjament. Mas tre la Liberacion, son escritura e sa vida s'investisson dins l'engatjament occitan. Se reprenèm la distincion que fa Bergson (Les deux sources de la morale et de la religion, 1932) entre una morala de l'obligacion naturala e de l'imperatiu categoric (vision racionalista de Kant e Rousseau) e una morala fondada sus la causida individuala de modèls, la sonada de l'eròi e la consciéncia d'una mission personala (vision romantica), es d'evidéncia la segonda « font » qu'inspirèt la vida e l'òbra de Robèrt Lafont, de La Fèsta a sos darrièrs romans, en particular L'eròi talhat. Mas l'eroïsme es totjorn percebut coma problematic e ambigú, en perilh de narcissisme, de vanitat, de ridicul. La derision acompanha totjorn l'eroïsme-egoïsme.
Joan Bodon serà incapable de s'identificar a quin modèl eroïc que siá, enclin al contrari a i veire impostura o opression. Tota son òbra serà una entrepresa de demistificacion de l'eroïsme e dels sistèmas de pensada, fins als dos darrièrs romans La Quimèra e Las Domaisèlas, ont los personatges masculins son sistematicament castrats o privats de lors atributs mascles, fins al transsexualisme.
Es un percors somari e parallèl que propausam de las doas òbras, segon la categoria de l'eroïsme, en partissent de l'experiéncia de guèrra.
Joan-Claudi Forêt


text:
1158
Aquesta pagina concernís l'an 1158 del calendièr gregorian.
Eveniments[modificar | modificar la font]
Occitània[modificar | modificar la font]
França[modificar | modificar la font]
Conclusion d'un acòrd de maridatge entre lo fiu ainat d'Enric II d'Anglatèrra e la tresena filha de Loís VII. Aquò permetiá au rèi d'Anglatèrra de preparar un projècte de reünion futur dei domenis francés, anglés e aquitans.
Euròpa[modificar | modificar la font]
Mond[modificar | modificar la font]
Arts[modificar | modificar la font]
Sciéncias e tecnicas[modificar | modificar la font]
Medecina[modificar | modificar la font]
Acabament per la religiosa alemanda Hildegarda de Bingen (1098-1179) de sei libres sus la medecina e la botanica que tractavan en particular de la farmacopèa.
Economia[modificar | modificar la font]
Naissenças[modificar | modificar la font]
Decèsses[modificar | modificar la font]