text:
Antarctica
Antarctica ke lefasana leo lego Borwa ba Lefase kudu go feta mafasana ka moka, gaufsi le South Pole. Antarctica dikaneditšwe ke Southern Ocean. Ka bophara ke lefasana la bohlano ka bogolo lefase ka bophara.
Lehlwa le tswaletše 98% ya Antarctica yeo e kabogo bonnyane bja dimitara tše 1600 ka bokoto.
Kakaretšo ya bosa e bontšha Antarctica e le lefasana le le tonyago, le le omilego ebile la diphefo kudu ebile le nameletše/phagama kudu gofeta mafasana ka moka. [1]
References[lokiša | edit source]
- ↑ "National Geophysical Data Center". National Satellite, Data, and Information Service. Unknown parameter
|accessyear=ignored (help); Unknown parameter
|accessmonthday=ignored (help)


c: text/html

text:
THUŠO BAKENG SA LAPA | GO GODIŠA NGWANA
Kamoo o ka Layago Ngwana wa Gago yo a Lego Mahlalagading
TLHOHLO
Molao wa lapa ke gore megalathekeng e swanetše go tingwa ka iri ya senyane bošego, eupša gabedi mo bekeng ye o tantše morwedi wa gago a romela melaetša bošegogare. Morwa wa gago o swanetše go boa gae ka iri ya lesome bošego, eupša maabane o boile bošego gape ka morago ga iri ya bo-11.
Ngwana wa gago yo a lego mahlalagading a ka dira bokaone. Eupša sa pele o swanetše go tseba gore ke ka baka la’ng ngwana wa gago a bonagala eka o nyatša melao ya gago. Ke eng seo se ka go makatšago? Selo seo se bonalago e le go nyatša melao ya gago ka go lebanya e ka ba e le sa go se tshwenye.
LEBAKA LA GO DIREGA GA SEO
Mellwane e sa kwagalego. Bafsa ba bangwe ba hlokomologa melao e le ge ba nyaka go bona gore go tla direga eng. Ka mohlala, ge e ba motswadi a re ge go ka tshelwa molao o itšego go tla ba le ditlamorago tše itšego, ngwana a ka tshela mellwane e le ge a leka go bona ge e ba motswadi a tla dira seo a se boletšego. Na bafsa bao ba fetoga marabele ao a feteletšego? Ga se gore go bjalo. Ntlha ke gore, bafsa ba ka no se latele melao ge e ba batswadi ba se ba ema ba tiile ka seo ba bego ba itše ba tla se dira goba ge e ba mellwane e sa hlaloswa ka tsela e kwagalago.
Go se kobakobege. Batswadi ba bangwe ba leka go laola bana ba bona bao ba lego mahlalagading ka go ba beela melao ya go se fele. Ge bafsa ba tshela melao, batswadi ba a galefa gomme ba bea melao e mentši le go feta. Lega go le bjalo, gantši seo se gakatša boemo. Puku ya Parent/Teen Breakthrough e hlalosa gore: “Ge o dutše o leka go laola ngwana wa gago yo a lego mahlalagading, ke moo a tlago go tšwela pele a ngangabala,” gomme e oketša ka gore: “Mokgwa wa go leka go mo laola o ba bjalo ka go leka go tlotša potoro e tonyago borothong bjo boleta: e fo ngwathaganya borotho bjoo, gomme go e tlotša ka matla ga se tharollo.”
Tayo e swanetšego e ka thuša. Go fapana le “kotlo”—yeo e bolelago go kweša motho yo mongwe bohloko—“tayo” ge e le gabotse e bolela go ruta. Ka gona o ka ruta bjang ngwana wa gago yo a lego mahlalagading go dumelelana le melao ya gago?
SEO O KA SE DIRAGO
Bea taba ka tsela e kwagalago. Bafsa ba swanetše go tseba gabotse seo se letetšwego go bona le gore tayo ya go se kwe e tla ba efe.—Molao wa motheo wa Beibele: Bagalatia 6:7.
Tšhišinyo: Ngwala tatelano ya melao ya lapa la gago. Ke moka o ipotšiše gore: ‘Na ke beile e mentši kudu? Na ke beile e sego kae kudu? Na e mengwe ga e sa nyakega? Na ke swanetše go dira diphetogo tšeo di sepedišanago le boikarabelo bjoo ngwanaka yo a lego mahlalagading a bo bontšhitšego?’
Dira dilo ka tsela e swanago. Bafsa ba ka ikwa ba tlaletšwe ge e ba ba ile ba fegwa mogwapa bekeng e fetilego eupša ba hwetša kotlo bekeng e latelago ka go dira phošo e swanago.—Molao wa motheo wa Beibele: Mateo 5:37.
Tšhišinyo: Leka go nea tayo e sepedišanago le “bosenyi” bjoo. Ka mohlala, ge e ba ngwana wa gago yo a lego mahlalagading a boa gae ka morago ga nako e beilwego, go mmeela nako ya go boa gae kapejana e tla ba ditlamorago tša seo.
Eba le tekatekano. Eba motswadi yo a fetofetogago le maemo ka go nea ngwana wa gago yo a lego mahlalagading tokologo e mo swanetšego.—Molao wa motheo wa Beibele: Bafilipi 4:5.
Tšhišinyo: Dula fase gomme o boledišane le ngwana wa gago yo a lego mahlalagading ka melao e ka bewago. O ka ba wa re e be yena a bolelago gore ditlamorago e ka ba dife bakeng sa go tshela melao e itšego. Ga se gantši bafsa ba ka tshelago melao yeo ba tsentšego letsogo ge e bewa.
Aga semelo sa ngwana wa gago. Pakane ya gago ga se feela gore ngwana wa gago yo a lego mahlalagading a kwe melao eupša ke go mo thuša gore a be le letswalo le lebotse—e lego go tseba se se nepagetšego le seo se fošagetšego. (Bona lepokisi leo le rego “Aga Dika tše Dibotse Ngwaneng wa Gago.”)—Molao wa motheo wa Beibele: 1 Petro 3:16.
Tšhišinyo: Nyaka thušo ya Beibele. Ke mothopo o kaonekaone wa “tayo yeo e neago temogo,” gomme bohlale bja yona bo ka “[nea] yo a se nago temogo bohlale gomme [bja nea] mofsa tsebo le tlhaologanyo.”—Diema 1:1-4.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Ditsela tša go Hwetša Lethabo la Lapa
Go Tsošološa go Botana
Steve *: “Ga se ka ka ka nagana gore Jodi o be a ka tsoga a dirile bohlotlolo. Ke ile ka se sa hlwa ke mmota ka mo go feletšego. Ga ke kgone go hlalosa kamoo ke ilego ka thatafalelwa ke go mo lebalela ka gona.”
Jodi: “Ke kwešiša lebaka leo ka lona Steve a bego a se sa mpota. Go ntšere nywaga e mentši go bontšha gore ke be ke itshola e le ka kgonthe.”
BEIBELE e nea batho bao balekane ba bona ba dirilego bohlotlolo kgetho ya go dira phetho ya go hlala goba go se hlale. * (Mateo 19:9) Steve, yo a tsopotšwego ka mo godimo, o ile a dira phetho ya go se hlale. Yena le Jodi ba ile ba ikemišetša go phološa lenyalo la bona. Lega go le bjalo, go se go ye kae ba ile ba lemoga gore se se be se bolela se se fetago go fo tšwela pele ba dula gotee. Ka baka la’ng? Ka gobane, bjalo ka ge dipolelo tša bona di bontšha, go se botege ga Jodi go be go sentše go botana ga bona. Ka ge go botana go le bohlokwa lethabong la lapa, ba be ba swanetše go šoma ka thata.
Ge e ba wena le molekane wa gago le katanela go phološa lapa la lena ka morago ga bothata bjo bogolo bjo bjalo ka bohlotlolo, go molaleng gore le lebane le tlhohlo e kgolo. Go ka ba thata kudu dikgweding tše mmalwa ka morago ga go tseba taba ye. Eupša le ka atlega! Le ka tsošološa go botana bjang? Bohlale bjo bo hwetšwago ka Beibeleng bo ka thuša. Ela hloko mehlala e latelago e mene.
1 Botšanang Therešo.
Moapostola Paulo o ngwadile gore: ‘Ka ge bjale le lahlile maaka, le bolele therešo.’ (Baefeso 4:25) Maaka, ditherešo tše sa felelago le go homola di ka senya go botana. Ka gona le swanetše go bolela ka bolokologi e bile le botšane therešo.
Mathomong, wena le molekane wa gago le ka palelwa ke go boledišana ka go se botege moo ka baka la go befelwa kudu. Lega go le bjalo, mafelelong le tla swanelwa ke go boledišana ka go lebanya ka seo se diregilego. Le ka kgetha go se bolele dintlha ka botlalo, eupša go hlokomologa go bolela ka taba yeo ga se gabohlale. Jodi, yo a tsopotšwego ka mo godimo, o re: “Mathomong, ke ile ka hwetša go le thata o šoro e bile go se bose go bolela ka taba yeo. E be e le selo seo ke bego ke itshola gore ke se dirile e bile ke nyaka go fo se lebala.” Lega go le bjalo, go se boledišane mo go ile gwa baka mathata. Ka baka la’ng? Steve o re: “Ke ile ka dula ke gononela Jodi ka ge a be a sa nyake go bolela ka go se botege moo.” Ge a nagana ka taba yeo, Jodi o dumela ka gore: “Go se boledišane le monna wa ka ka taba yeo go ile gwa re palediša go fola maikwelong.”
Ka ntle le pelaelo, poledišano le ge e le efe ya mabapi le go se botege e tla ba e kwešago bohloko. Debbie, yoo monna wa gagwe, Paul, a ilego a dira bohlotlolo le mongwaledi wa gagwe, o re: “Ke be ke ena le dipotšišo tše dintši. Go tlile bjang? Ke ka baka la’ng? Ke’ng seo ba bego ba bolela ka sona? Ke be ke fela ke ferekana kudu, ke dula ke nagana ka seo se diregilego e bile ke botšiša dipotšišo tše di oketšegilego ge dibeke di dutše di feta.” Paul o re: “Go a kwešišega gore ka dinako tše dingwe dipoledišano tša ka le Debbie di be di feleletša ka dingangišano. Eupša re be re kgopelana tshwarelo ka morago. Dipoledišano tšeo tša go botšana therešo di ile tša dira gore re batamelane kudu.”
Le ka dira bjang gore dipoledišano tšeo di se ke tša fetoga dingangišano? Gopola gore morero wa gago o mogolo ga se go otla molekane wa gago eupša ke go ithuta go tšwa go seo se diregilego gotee le go tiiša lenyalo la lena. Ka mohlala, Chul Soo le mosadi wa gagwe, Mi Young, ba ile ba hlahloba tswalano ya bona ba naganne ka go se botege ga Chul Soo. Chul Soo o re: “Ke ile ka lemoga gore ke be ke swaregile kudu ka dikgahlego tša ka. Gape ke be ke tshwenyegile kudu ka go kgahla batho ba bangwe le go dira seo ba bego ba nyaka ke se dira. Ke be ke ba fa nako ya ka le tlhokomelo ya ka e ntši. Ka baka leo, ke be ke fetša nako e nyenyane le mosadi wa ka.” Go lemoga se go thušitše Chul Soo le Mi Young go dira diphetogo tšeo di ilego tša tiiša lenyalo la bona, ge nako e dutše e eya.
LEKA MOKGWA WO: Ge e ba o le molekane yo a sego a botega, phema go itirela sehlašana sa ntšhirela goba go sola molekane wa gago. Ipone o ikarabela ka ditiro tša gago le ka bohloko bjo o bo bakilego. Ge e ba o le molekane yo a kwešitšwego bohloko, o se ke wa hlabela molekane wa gago mašata goba go diriša polelo e gobošago. Ka go phema polelo e bjalo, o tla kgothaletša molekane wa gago go tšwela pele a bolela ka bolokologi le wena.—Baefeso 4:32.
2 Šomang Mmogo.
Beibele e re: “Ba babedi ba phala o tee.” Ka baka la’ng? “Ka gobane ba hwetša moputso o mobotse ka go itapiša ga bona. Ge yo mongwe a ewa, yo mongwe a ka tsoša mogwera yoo wa gagwe.” (Mmoledi 4:9, 10) Molao woo wa motheo o šoma kudu ge le šoma ka thata go tsošološa go botana ga lena.
Ge le šoma mmogo, wena le molekane wa gago le ka atlega go lwantšha go se botane moo go šwahletšego tswalano ya lena. Lega go le bjalo, bobedi bja lena le swanetše go ikemišetša go phološa lenyalo la lena. Ge le ka leka go lebeletšana le boemo le ikemetše, le ka ba le ipakela mathata a oketšegilego. Le swanetše go lebelelana le le balekane.
Steve le Jodi ba ile ba lemoga seo. Jodi o re: “Go tšere nako e telele, eupša nna le Steve re ile ra šoma mmogo go tiiša tswalano ya rena. Ke be ke ikemišeditše gore le ka mohla ke se ke ka mmakela bohloko bjo bjalo gape. Le gona gaešita le ge Steve a be a ekwa bohloko, o be a ikemišeditše go se dumelele lenyalo la rena le thubega. Letšatšing le lengwe le le lengwe, ke be ke tsoma ditsela tša go mo kgonthišetša ka potego ya ka, gomme o ile a tšwela pele a mpontšha gore o a nthata. Ka baka la se, ke tla dula ke mo leboga.”
LEKA MOKGWA WO: Ikemišetšeng go šoma mmogo go tsošološa go botana lenyalong la lena.
3 Dira Gore Mekgwa ya Kgale e Tšeelwe Legato ke e Mefsa.
Ka morago ga go lemoša batheetši ba gagwe ka bohlotlolo, Jesu o neile keletšo e rego: “Bjale, ge e ba leihlo leo la gago la le letona le go diriša sebe, le gonye o le lahlele kgole le wena.” (Mateo 5:27-29) Ge e ba o le molekane yo a sego a botega, na o ka nagana ka ditiro goba mekgwa yeo e ka gonywago gomme ya lahlelwa kgole, bakeng sa lenyalo la lena?
Go molaleng gore o swanetše go kgaotša kgokagano le motho yo go dirilwego bohlotlolo le yena. * (Diema 6:32; 1 Bakorinthe 15:33) Paul, yo a tsopotšwego pejana, o ile a fetoša lenaneo la gagwe la mošomo gotee le nomoro ya gagwe ya mogalathekeng e le gore a se sa kgokagana le mosadi yoo yo mongwe. Lega go le bjalo, maiteko ao a ile a se kgone go kgaotša kgokagano ka moka. Paul o be a ikemišeditše go tsošološa go botana le mosadi wa gagwe moo a ilego a tlogela mošomo wa gagwe. Le gona o ile a se sa ba le mogalathekeng gomme a diriša wa mosadi wa gagwe feela. Na maiteko ao a ile a ba le mafelelo a mabotse? Mosadi wa gagwe, Debbie, o re: “E šetše e le nywaga e tshelelago, gomme ka dinako tše dingwe ke tshwenyega ka gore o tla leka go ikgokaganya le monna wa ka. Eupša ga bjale ke kgolwa gore Paul a ka se ineele tekong yeo.”
Ge e ba o le molekane yo a nago le molato, gape o ka swanelwa ke go dira diphetogo tše itšego semelong sa gago. Ka mohlala, o ka ba o ena le mokgwa wa go bapala ka lerato, goba o ka ba o nagana kudu ka ditswalano tša lerato le batho ba bangwe. Ge e ba go le bjalo, “[hlobola] semelo sa kgale le ditlwaelo tša sona.” Dira gore mekgwa ya kgale e tšeelwe legato ke e mefsa yeo e tla dirago gore molekane wa gago a go bote le go feta. (Bakolose 3:9, 10) Na tsela yeo o godišitšwego ka yona e dira gore o thatafalelwe ke go bontšha lerato? Gaešita le ge mathomong go ka bonagala go rona, bonagatša lerato kudu o be o kgonthišetše molekane wa gago. Steve o gopola ka gore: “Jodi o be a fela a bontšha lerato ka go ntshwara ka seatla, e bile o be a dula a mpotša gore ‘ke a go rata.’”
O ka swanelwa ke go tšea nako e itšego o botša molekane wa gago selo se sengwe le se sengwe mabapi le dilo tšeo o hlwelego o di dira. Mi Young, yo go boletšwego ka yena pejana, o re: “Chul Soo o ile a kgonthišetša gore o mpotša selo se sengwe le se sengwe seo se diregilego letšatšing, gaešita le dilo tše sego bohlokwa gakaalo, ka maiteko a go mpontšha gore o be a sa ute selo.”
LEKA MOKGWA WO: Botšišanang gore ke ditiro dife tšeo di ka thušago go tsošološa go botana ga lena. Dirang lelokelelo la tšona gomme le di diriše. Le gona, lenaneong la lena le tsenye le mediro yeo le ka e dirago mmogo.
4 Tseba Nako ya go Tšwela Pele ka Bophelo.
Le se ke la akgofela go phetha ka gore e šetše e le nako ya go thoma go phela eka dilo di boetše sekeng. Diema 21:5 e lemoša ka gore: “Mang le mang yo a akgofago o wela bohloking.” Go tsošološa go botana go tla tšea nako e telele—mohlomongwe nywaga.
Ge e ba o le molekane yo a se nago molato, iphe nako ya go lebalela ka mo go feletšego. Mi Young o gopola ka gore: “Ke be ke nagana gore go a makatša ge mosadi a palelwa ke go lebalela monna wa gagwe yo a sa botegago. Ke be ke sa kwešiše lebaka la gore a tšee nako e telele a befetšwe kudu. Lega go le bjalo, ge monna wa ka a be a se a mpotegela, ke ile ka kwešiša lebaka leo ka lona go lego thata go lebalela.” Go lebalela—le go bota motho yo mongwe—go ka tšea nako.
Lega go le bjalo, Mmoledi 3:1-3 e re go na le “nako ya go alafa.” Mathomong o ka nagana gore ke gabohlale go se botše molekane wa gago kamoo o ikwago ka gona. Lega go le bjalo, go dira bjalo ka nako e telele go ka se thuše molekane wa gago gore a go bote gape. Go lokiša tswalano e senyegilego, lebalela molekane wa gago gomme o bontšhe gore o mo lebaletše ka go mmotša maikwelo a gago a ka garegare. Gape o kgothaletše molekane wa gago gore a go botše seo se mo thabišago le seo a tshwenyegilego ka sona.
O se ke wa dula o befetšwe. Katanela go lebeletšana le pefelo ya gago. (Baefeso 4:32) O ka thušwa ke go naganišiša ka mohlala wa Modimo. O ile a kwa bohloko kudu ge barapedi ba gagwe ba Isiraele ya bogologolo ba be ba mo hlanogela. Jehofa Modimo o ile a ba a itshwantšha le molekane yo a sego a botegelwa. (Jeremia 3:8, 9; 9:2) Eupša ga se a ka a dula a “befetšwe go iša mehleng ya neng le neng.” (Jeremia 3:12) Ge batho ba gagwe ba be ba boela go yena ba itshola e le ka kgonthe, o ile a ba lebalela.
Mafelelong, ge bobedi bja lena le kgotsofetše gore diphetogo tšeo di nyakegago tswalanong ya lena di dirilwe, le tla ikwa le šireletšegile gape. Ke moka, le ka lebiša tlhokomelo dipakaneng tše dingwe, go e na le go tshwenyega kudu ka go phološa lenyalo la lena. Lega go le bjalo, beelang nako ka thoko ka mehla bakeng sa go lekola tšwelopele ya lena. Le se ke la fo iketla. Swaraganang le dipoelomorago tše nyenyane, gomme le kgonthišetšaneng gore le a ratana.—Bagalatia 6:9.
LEKA MOKGWA WO: Go e na le go leka go bušetša lenyalo la lena boemong bja lona bja pele, lebelelang modiro wa lena e le go aga tswalano e mpsha yeo e tiilego le go feta.
Le ka Atlega
Ge le ikwa le sa kgonthišega, gopolang se: Modimo ke Mothomi wa thulaganyo ya lenyalo. (Mateo 19:4-6) Ka baka leo, ka thušo ya gagwe, le ka dira gore lenyalo la lena le atlege. Banyalani ka moka bao go boletšwego ka bona ka mo godimo ba ile ba diriša keletšo e bohlale ya Beibele gomme ba ile ba kgona go phološa manyalo a bona.
Ga bjale e šetše e le nywaga ya ka godimo ga e 20 ga e sa le go tloga mola mathata a tsoga tswalanong ya Steve le Jodi. Steve o bolela ka boripana ka tsela ya bona ya go tsošološa lenyalo la bona ka gore: “Re dirile diphetogo tše bohlokwahlokwa ka morago ga go thoma go ithuta Beibele le Dihlatse tša Jehofa. Thušo yeo re e hweditšego e bile e kgolo kudu. Ka baka leo, re kgonne go kgotlelela dinako tšeo tše thata.” Jodi o re: “Ke ikwa ke šegofaditšwe kudu ka ge re kgonne go kgotlelela nako yeo e thata kudu. Ka go ithuta Beibele mmogo, le ka boitapišo bjo bogolo, ga bjale re na le lenyalo le le thabišago e le ruri.”
^ ser. 3 Maina a fetotšwe.
^ ser. 5 Bakeng sa thušo ya go dira phetho yeo, bona ditokollo tša Phagofa! tša May 8, 1999, letlakala 6, le August 8, 1995, matlakala 10 le 11.
^ ser. 17 Ge e ba go ka tšea nako e itšego go se ikgokaganye le yena go sa kgonege (bjalo ka mošomong), gona o swanetše go kopana le yena feela ge o gapeletšega. Dirišana le motho yoo pele ga batho ba bangwe e bile molekane wa gago a tseba.
IPOTŠIŠE GORE . . .
Ke ka baka la’ng ke ile ka dira phetho ya go phološa lenyalo la ka go sa šetšwe go se botege mo go bilego gona?
Ke dika dife tše dibotse tšeo ke di bonago go molekane wa ka gona bjale?
Ke ile ka bontšha lerato bjang ka ditsela tše dinyenyane ge nna le molekane wa ka re be re sa le lefereyong, gona nka dira seo bjang gape?


text:
MOROKAMI MAY 2015
Na Bofelo bo Kgauswi?
Ge o ekwa mantšu a rego “Bofelo bo kgauswi!” ke eng seo se tlago monaganong wa gago? Na o tshwenywa ke seo o naganago ka sona?
“Bofelo”
—Bo Bolela Eng?
Na o be o tseba gore seo Beibele e se boelago ka “bofelo” ge e le gabotse ke ditaba tše dibotse?
Na Bofelo bo Kgauswi?
Ela hloko dibopego tše nne tša pontšho yeo e nago le dikarolo tše mmalwa ya bofelo yeo e hlaloswago ka Beibeleng yeo e neago karabo.
Ba Bantši ba tla Phologa Bofelo
—Le Wena o ka Phologa
Eupša bjang? Na ke ka go kgoboketša dilo tša motheo goba go dira ditokišetšo tše dingwe bakeng sa letšatši la kahlolo?
Na o be o Tseba?
Na boepi bja marope bo thekga pego ya Beibele? Ditau di nyameletše neng dinageng tša mehleng ya ge go ngwalwa Beibele?
Ke Ithutile Gore Jehofa o a Gaugela e Bile o a Lebalela
Normand Pelletier o be a lemaletše go radia batho. Eupša o ile a llišwa ke go bala temana e nngwe ka Beibeleng.
“A ke Eme Legatong la Modimo?”
Na lapa leno le kile la kgongwa ke lehufa, go ekwa goba lehloyo? Ge e ba go le bjalo, gona pego ya ka Beibeleng ya Josefa e ka go thuša.
Dipotšišo tša Beibele di a Arabja
Ke ka baka la’ng Letšatši la Kahlolo le tla tšea nywaga e 1 000?
Dihlogo tše Dingwe tša Inthaneteng
Mmušo wa Modimo o tla Phetha Eng?
Ithute seo o ka se letelago ge mmušo wa Modimo o tla be o buša lefase.


text:
Diabolo o Dula Kae?
Karabo ya Beibele
Ka ge e le sebopiwa sa moya, Diabolo o dula lefelong leo le sa bonagalego. Lega go le bjalo, le ga se lefelo la mollo wa dihele leo a tlaišago batho ba babe go lona, bjalo ka ge seswantšho seo se lego sehlogong se se bontšha.
‘Ntwa legodimong’
Ka nako e telele, Sathane Diabolo o be a kgona go tsena le go tšwa lefelong la moya, go akaretša le go ema pele ga Modimo le barongwa ba bangwe bao ba botegago. (Jobo 1:6) Eupša Beibele e boletše e sa le pele gore go be go tla tsoga ‘ntwa legodimong’ yeo e bego e tla feleletša ka gore Sathane a rakwe legodimong gomme a ‘lahlelwe lefaseng.’ (Kutollo 12:7-9) Tatelano ya ditiragalo tša Beibele le ditiragalo tša lefase, di hlatsela gore ntwa ye e šetše e bile gona legodimong. Ga bjale Diabolo o lahletšwe lefaseng.
Na se se ra gore Diabolo o dula lefelong le itšego mo lefaseng? Ka mohlala, go be go thwe motse wa bogologolo wa Peregamo ke “mo go lego sedulo sa bogoši sa Sathane” le “moo Sathane a dulago gona.” (Kutollo 2:13) Ge e le gabotse, go ka direga gore mantšu a a be a šupa go borapedi bjo bo tseneletšego bja Sathane motseng woo. Beibele e re Diabolo o buša godimo ga “mebušo ka moka ya lefase,” ka gona ga a dule lefelong le ge e le lefe ka go lebanya mo lefaseng eupša o lahletšwe lefaseng.—Luka 4:5, 6.


text:
Na Mokriste o Swanetše go ya Ngakeng?
Karabo ya Beibele
Ee. Jesu o ile a šišinya gore balatedi ba gagwe ba ka tsoma kalafo ge a be a re: “
Batho ba ba phetšego gabotse ga ba nyake ngaka, eupša ba babjago ba a e nyaka.” (Mateo 9:12) Le ge Beibele e se puku ya tša kalafo, e nea melao ya motheo go hlahla bao ba nyakago go kgahliša Modimo.
Seo o ka ipotšišago sona
1. Na ke kwešiša mohuta wa kalafo yeo ngaka e nyakago go nnea yona? Beibele e re eletša ka gore re nyakišiše tsebišo e ka botwago go e na le go fo “
dumela mantšu ka moka.”—Diema 14:15.
2. Na ke swanetše go kwa gore dingaka tše dingwe tše pedi goba tše tharo di re’ng ka mohuta wo wa kalafo? Go ba le “
baeletši ba bantši” ke ga bohlokwa ge e ba o babja kudu.—Diema 15:22.
3. Na mohuta wo wa kalafo o thulana le taelo ya Modimo ya go “
ila . . . madi”?—Ditiro 15:20.
4. Na ngaka yeo ke yago go yona e hlahloba le go alafa ka go dirišana le meoya e mebe? Beibele e iletša “
go dirišana le meoya e mebe.” (Bagalatia 5:19-21) Go bona ge e ba ngaka e dirišana le meoya e mebe, ipotšiše dipotšišo tše di swanago le tše:
Na ngaka e botšiša meoya e mebe?
Na ngaka e re bolwetši bja gago bo bakilwe ke badimo bao ba galefilego goba o loilwe ke manaba a gago?
Na e diriša dihlabelo, dipolelo tša maleatlana goba metlwae e mengwe ya go dirišana le meoya e mebe goba dilo tša mohuta woo ge e lokišeletša dihlare?
5. Na ke tshwenyegile ka mo go sa hlokagalego ka boemo bja ka bja tša maphelo? Beibele e eletša ka gore: “
Anke go lekalekana ga lena go tsebje bathong bohle.” (Bafilipi 4:5) Go ba yo a lekalekanego go tla go thuša gore o tshwenyege ka “
dilo tše bohlokwa kudu,” tše bjalo ka dilo tša moya.—Bafilipi 1:10; Mateo 5:3.


text:
Ngwaga
Ngwaga o hlaloswa bjalo ka nako yeo lefase le dukuloga tšatši.
Ngwaga wa ditšhupamabaka[lokiša | edit source]
Ngwaga wa tšhupamabaka ke sebaka gareng ga šatšikgwedi tša go swana tšhupamabakeng, mohlala 1 Pherekgong 2001 go fihla 1 Pherekgong 2002.
Go tšhupamabaka ya Julian, ngwaga o nale matšatši a 365.25. Ngwaga wago tlwaelega o nale o nale matšatši a 365, ge ngwagamolele o nale matšatši a 366.
Ngwaga wa sehla[lokiša | edit source]
Ngwaga wa sehla ke sebaka gareng ga ditaragalo tša sehla.
Ngwaga wa dithuto[lokiša | edit source]
Ngwaga wa dikolo ke sebaka goba nako yeo bana ba sekolo ba amogela dithuto.


text:
BOIKANOKAKARETŠO BJA DITOKELO TŠA BOTHO
TEMOGO
Le ge re dutše re tseba gore seriti seo motho a belegilwego ka sona le tekatekanelo gammogo le ditokelo tšeo di sa tšeelwego kgang tša batho ka moka ke motheo wa tokologo ya toka le khutšo lefseng ka bophara.
Le ge re dutše re tseba gore go se elwe hloko le go phaelwa ka thoko ga ditokelo tša botho go tlišitše dilešadihlong tšeo di rumutšego le go šišinya maikutlo le letswalo la botho bathong, go tla ga pono le tebelelo ye mpsha mo lefaseng yeo e ikemišeditšego go ela hloko gore batho ba swanetše go ipshina ka tokologo ya polelo, ya bodumedi gammogo le go se tšhoge selo goba gona go duma, go dirile gore se se boletšwego ka mo godimo e be dinyakwa tša maemo a godimodimo tša batho ka moka.
Le ge re dutše re tseba gore go bohlokwa, ntle le ge motho a gapeletšwa ke mabaka, go thibela ka gohlegohle pušo ya mmušakatshipi le kgatelelo gore ditokelo tša botho di swanetše go šireletšwa ke molao.
Le ge re dutše re tseba gore go bohlokwa go godiša tšweletšopele ya segwera magareng a ditšhaba.
Le ge re dutše re tseba gore batho ba Ditšhaba Kopano ka gare ga Molao wa Ditokelo tša bona ba tiišetša tshepo ya bona motheong wa ditokelo tša botho, ka seriti le bohlokwa bja motho le gona go ba gona ga tekatekanelo gare ga banna le basadi, ba ikemišeditše go godiša tšweletšopele ya setho gammogo le kaonafatšo ya maemo a bophelo ka gare ga tokologo ye kgolo.
Le ge re dutše re tseba gore Maloko a Ditšhaba Kopano a ikanne go fihlelela, ka thušo ya Ditšhaba Kopano, kgodišo ya tšweletšo ya tlhompho le kelohloko ya ditokelo tša botho gammogo le theo ya ditokologo.
Le ge re dutše re tseba gore kwešišo yeo e kopanetšwego ya ditokelo le ditokologo tše ke taba ye bohlokwa gore go tle go kgonwe go fihlelela boikano bjo bo dirilwego.
KA FAO, GE
Lekgotla Kopanokakaretšo
Le tšea sephetho sa gore Boikanokakaretšo bjo bja Ditokelo tša Botho ke kelo ya batho ka moka ya go ela bokgoni bja batho gammogo le ditšhaba ka moka go fihla, mafelelong, fao mang le mang yo e lego setho sa setšhaba, ba na le Boikano bjo dikgopolong tša bona mme ba leka ka mešogofela, ka go ruta le mo thutong, go godiša tlhompho ya ditokelo le ditokologo tše ka mekgwa ya sebjalebjale ya go ela, setšhabeng le gare ga ditšhaba tše dingwe, go bona gore tsebego ya tšona lefaseng ka bophara di a tsebega e bile di elwa hloko ke batho ba Mebušomaloko ka bobona gammogo le batho ba nagadilete tšeo di lego ka tlase ga pušo ya bona.
Temana 1
Batho ka moka ba belegwe ba lokologile le gona ba na le seriti sa go lekana le ditokelo. Ba filwe monagano le letswalo mme ba swanetše go swarana ka moya wa bana ba mpa.
Temana 2
Mang le mang o swanetše ke ditokelo le ditokologo ka moka tše go boletšwego ka tšona ka mo Boikanong bjo, ntle le kgethollo ya mohuta wo mongwe le wo mongwe bjalo ka morafe, mmala, bong, polelo, bodumedi, dipolitiki goba ka kgopolo, botšo go ya ka setšhaba goba maemo, diphahlo, matswalo goba maemo a mangwe le a mangwe.
Go feta fao, ga go kgethollo yeo e swanetšego go dirwa go ya ka maemo a dipolitiki, tokelo ya boahlodi, goba maemo a ditšhabatšhaba goba lefelo leo motho a dulago go lona, goba ke naga ye e ipušago, trasete, naga ya go se ipuše goba se sengwe le se sengwe seo se ka fokotšago maemo a go ikemela ga naga ya gabo.
Temana 3
Mang le mang o na le tokelo ya bophelo, tokologo le tšhireletšo ya gagwe.
Temana 4
Ga go motho ya a swanetšego go swarwa bjalo ka lekgoba goba mohlanka. Bokgoba le go gweba ka makgoba go tla thibelwa ka gohlegohle.
Temana 5
Ga go motho yo a swanetšego go gobošwa goba a swarwa ka mokgwa wo mobe wa go nyefola seriti sa gagwe goba a otlwa gabohloko.
Temana 6
Mang le mang o na le tokelo ya go tsebja lefelong le lengwe le le lengwe bjalo ka motho pele ga molao.
Temana 7
Batho ka moka ba a lekana pele ga molao mme ba dumeletšwe ntle le kgethollo go šireletšwa ka go lekana pele ga molao. Ka moka ba swanetše go fiwa tšhireletšo ya go lekana maleba le kgethollo yeo e tshelago goba e robago Boikano bjo le maikemišetšo a mangwe le a mangwe ao a bonalago a rata go kgetholla.
Temana 8
Mang le mang o na le tokelo ya go hwetša phošollo ya nnete yeo e tlago ka bao ba tsebago ditokelo tša botho maleba le ditiro tšeo di phaelago ditokelo tša batho ka thoko tšeo a di fiwago ke molaotheo goba molao.
Temana 9
Ga go motho yo a swanetšego go no swarwa, go hlahlelwa goba go rakwa nageng ka mokgwa wo o sa kwešišegego.
Temana 10
Mang le mang o dumeletšwe go fiwa tsebe ke lekgotla leo le sa kgethego mahlakore go bona ge eba ditokelo tša gagwe le dinyakwa tša setšhaba go yena gammogo le molato wo mongwe le wo mongwe wo a pharwago ka wona ga se tša maitirelo.
Temana 11
- Mang le mang yo a pharwago ka molato o na le tokelo ya go se bonwe molato go fihla ge go laetšwa gore o na le molato go ya ka molao le gona mo kgorong ya phatlalatša yeo a nago le ditokelo ka moka tša tšhireletšo.
- Ga go motho yo a tla bonwago molato go ya ka tiro goba tlogelo yeo e sa bopego karolo ya molato wo a pharwago ka wona, ka tlase ga molao wa setšhaba goba wa ditšhabatšhaba ka nako yeo molato o dirwa. Goba a fiwa kotlo ye boima go feta yeo a bego a tla e fiwa ka nako ya ge molato o dirwa.
Temana 12
Ga go motho yo a swanetšego go šalwašalwa morago fao e bilego a se sa na sephiri ka boyena, ka lapeng, mangwalong a gagwe, goba fao go mo šalašala morago go tshwenyanago le maemo le go tsebega ga gagwe. Motho yo mongwe le yo mongwe o na le tokelo ya go šireletšwa ke molao maleba le go šalašalwa morago ka tsela ye goba go hlaselwa.
Temana 13
- Mang le mang o na le tokelo ya tokologo ya mosepelo le mo a dulago gona ka gare ga naga ye nngwe le ye nngwe.
- Mang le mang o na le tokelo ya go tlogela naga ye nngwe le ye nngwe, go akaretšwa le ya gabo, le go boela go yona naga yeo ya gabo ge a rata.
Temana 14
- Mang le mang o na le tokelo ya go nyaka le go ipshina ka tšhireletšo dinageng tše dingwe maleba le tshekišo.
- Tokelo ye e ka se dirišwe ge tshekišo e tšwelela mo molatong wo o sa amanego le dipolitiki goba mo molatong wo o thulanago le melao le maikemišetšo a Ditšhaba Kopano.
Temana 15
- Mang le mang o na le tokelo ya go ba wa setšhaba seo se itšego.
- Ga go yo a ka amogwago, ka go rata, mohlobo wa gagwe goba a ganetšwa ka tokelo ya go fetola mohlobo wa gagwe.
Temana 16
- Basadi le banna ba ba godilego, ka ntle le go beelwa mellwane go ya ka mohlobo goba bodumedi, ba na le tokelo ya go nyala le go thea lapa. Ba loketšwe ke ditokelo tše di lekanego tša lenyalo, ka nako ya tšeano le ge lenyalo le fedišwa.
- Lenyalo le tla diragatšwa fela ka tumelelo ye e lokologilego le gona ya go tlala go tšwa go banyalani.
- Lapa ke tlhago le motheo wa sehlopha sa botee bja setšhaba gomme le loketše go šireletšwa ke setšhaba le mmušo.
Temana 17
- Mang le mang o na le tokelo ya go ba le phahlo a nnoši goba go di hlakanela le ba bangwe.
- Ga go yo a ka amogwago phahlo ka mabaka a go se kwagale.
Temana 18
Mang le mang o na le tokelo ya kgopolo ye e se nago mellwane gammogo le letswalo le bodumedi, tokelo ye e akaretša tokologo ya go ka fetola borapedi goba tumelo, le tokologo, a nnoši goba ka kopano le ba bangwe phatlalatša goba sephiring, go tšweletša pepeneneng bodumedi goba tumelo ya gagwe go ruteng, phethagatšong, borapeding le bohlokomeding.
Temana 19
Mang le mang o na le tokelo ya tokologo ya kgopolo le tlhagišo ya kgopolo ye: tokelo ye e akaretša tokologo ya go ba le dikgopolo, ka ntle le thibelo le go nyakišiša, go amogela le go tšwleletša dikgopolo le dikakanyo ka sephatlalatši se sengwe le se sengwe ntle le mellwane.
Temana 20
- Mang le mang o na le tokelo ya go kgona go ka swara kopano ya khutšo le go tsenela makgotla ao a a ratago.
- Ga go yo a ka gapeletšwago go ba leloko la lekgotla ge yena mong a sa rate.
Temana 21
- Mang le mang o na le tokelo ya go tšea karolo mmušong wa naga ye, ka nnoši, goba ka boemedi bjo bo kgethilwego ka tokologo.
- Mang le mang o na le tumelelo ye e tletšego ya go ipshina ka ditirelo tša mmušo wa naga ya gabo.
- Thato ya batho e tla ba motheo wa maatla a mmušo. Thato ye e tla tšweletšwa ka go swara dikgetho tša kgonthe kgafetšakgafetša. Dikgetho tše di tla ba tša kakaretšo le gore mang le mang o tla ba le tokelo ya go bouta. Dikgetho tše di swanetše go dirwa ka kgetho ya sephiri goba ke mekgwa ye mengwe ya go bouta ye e swanetšego le gona e amogelegago.
Temana 22
Mang le mang, yo e lego leloko la setšhaba, o na le tokelo ya tšhireletšo ya setšhaba e bile o lokela go fihlelela ditumo tša gagwe maitekong a setšhaba le ka go šomišana le ditšhaba tše dingwe. Taba ye e ama gape le thulaganyo le dithušo tša lefase le lengwe le le lengwe, tša ekonomi, kgwerano le ditokelo tša setho. Dintlha tše ka moka di swanetše go godiša seriti le botho bja gagwe ka mokgwa wo o lokologilego.
Temana 23
- Mang le mang o na le tokelo ya go šoma, go kgetha mošomo ka tokologo, ditlamo tše di kaone tša mošomo, le tšhireletšo maleba le go hloka mošomo.
- Mang le mang, ka ntle le kgethollo, o na le tokelo ya go amogela moputso wa go lekana le mošomo wo a o dirago.
- Mang le mang yo a šomago o na le tokelo ya go amogela moputso wo o kgotsofatšago wa go mo kgoniša go phela ka tlhompho gammogo le lapa la gagwe. Tokelo ye e swanetše go tlaleletšwa, ge go kgonagala, ka dithušo tše dingwe tša tšhireletšo ya setšhaba.
- Mang le mang o na le tokelo ya go thoma le go ba leloko la mokgatlo wa bašomi go šireletša dikgahlego tša gagwe.
Temana 24
Mang le mang o na le tokelo ya go khutša le go itketla, go akaretšwa le nako ye e swanetšego ya diiri tša mošomo le matšatši a maikhutšo ao a lefelwago ka mehla ge a le boikhutšong.
Temana 25
- Mang le mang o na le tokelo ya maemo a bophelo a swanetšego bophelo le boiketlo bja gagwe gammogo le lapa la gagwe. Maemo a a bophelo a akaretša dijo, diaparo, kago ya dintlo le tlhokomelo ya kalafo le ditirelo tše dingwe tše bohlokwa tša setšhaba, tokelo ya tšhireletšo maleba le tlhokego ya mošomo, bolwetši, bofokodi, bohlologadi, botšofadi goba ditšhitišo tše dingwe tša bophelo tše di sa laolegego.
- Botswadi le bongwana di swanetše go fiwa tlhokomelo ya moswananoši le thušo. Bana ka moka bao ba belegwago e ka ba ka lenyalong goba ka ntle ga lenyalo ba swanetše go amogela tšhireletšo ya setšhaba ya go swana.
Temana 26
- Mang le mang o na le tokelo ya thuto. Thuto e tla ba e sa lefelwe mefatong ya ka fase le ya go thoma. Thuto ya mathomo e tla ba ya kgapeletšo. Thuto ya thekniki le thuto ya profešene di tla hwetšwa gabonolo ka kakaretšo. Thuto ya godimo le yona e tla hwetšwa ke bohle go ya ka bokgoni bja bona.
- Thuto e tla lebantšhwa kgodišong ye e tletšego ya botho le tiišong ya tlhompho ya ditokelo tša botho le motheo wa ditokologo. E tla tšweletša kwešišo, kgotlelelo le segwera gare ga ditšhaba, dihlopha tša morafe goba tša bodumedi gomme e tla thuša go tšweletša gape le ditiro tša Ditšhaba Kopano mo phegelelong ya go lota khutšo.
- Batswadi ba na le tokelo ya pele ya go kgetha mohuta wa thuto ye e tla rutwago bana ba bona.
Temana 27
- Mang le mang o na le tokelo ya go tšea karolo meetlong ya setšhaba, go ipshina ka bokgabo, le go abelana ka tšwelopele ya thutamahlale le dithutišo tša yona.
- Mang le mang o na le tokelo ya tšhireletšo ya setho le phišegelo ya didirišwa tše di tšwago thutamahlaleng, dingwalong goba dipoelong tša bokgabo tšeo a lego mongwadi wa tšona.
Temana 28
Mang le mang o lokelwa ke bophelo bjo bo lokilego setšhabeng le lefaseng ka bophara moo ditokelo le ditokologo tše di theilwego Boikanong bjo di kgonago go tšweletšwa.
Temana 29
- Mang le mang o na le ditshwanelo tšeo a di phethago setšhabeng fao go lego bonolo go tšweletša le go godiša ka botlalo botho bja gagwe.
- Mo tšweletšong ya ditokelo tša gagwe le ditokologo, mang le mang ga a swanela go tshela mellwane ye e beilwego fela ke molao ka mabaka a go boloka kwešišo le tlhompho ya ditokelo le ditokologo tša ba bangwe le go amogela dinyakego tše lokilego tša setho. Ga di a swanela gape go tshela molao wa botho, polokego ya setšhaba le maemo a bophelo ka kakaretšo mmušong wa setšhaba wa demokrasi.
- Ditokelo tše le ditokologo ga di a swanela go ka šomišwa thulanong le mehola le maikemišetšo a Ditšhaba Kopano.
Temana 30
Ga go selo mo Boikanong bjo se se ka kwešišwago bjalo ka seo se lebanego le mmušo ofe kapa ofe, sehlopha goba motho go dira mošomo ofe goba ofe wo o lebišitšwego pšhatlaganyong ya ditokelo le ditokologo tše di beilwego mokhwi.


text:
The Tower of Babel (Genesis 11: 1-9)
Sesotho sa Leboa / Sepedi (Northern Sotho)
- Bjale lefase ka moka le be le bolela leleme letee e bile le diriša mantšu a go swana.
- Eitše ge batho ba sepelela thoko ya bohlabela ba hwetša molala nageng ya Shineara gomme ba dula moo.
- Ba botšana seng sa bona ba re: “Tlang re direng ditena gomme re di fiše gore di tie.” Ka gona ba aga ka ditena go e na le ka maswika, eupša ba diriša sekontiri go di swaraganya.
- Bjale ba re: “Tlang re ikageleng motse le tora yeo ntlha ya yone e fihlago magodimong gomme re itireleng leina le le tumilego ka ge re boifa gore mohlomongwe re ka gašana le lefase ka moka.”
- Jehofa a theogela fase gore a bone motse le tora tšeo bana ba batho ba di agilego.
- Ka morago ga moo Jehofa a re: “Bonang! Batho ke batho batee e bile ba bolela leleme letee ka moka ga bona, bjale ba thoma go dira tšona tše. Bjale ga go selo seo ba ka naganago go se dira seo se ka ba palelago.
- Bjale tlang re theogele fase gomme ge re le moo re raraganye leleme la bona gore ba se kwane ka maleme.”
- Ka go re’alo Jehofa a ba gašanya go tloga moo ba ya lefaseng ka moka, ba feleletša ba tlogetše go aga motse woo.
- Ke ka baka leo o ilego wa bitšwa Babele, gobane gona moo Jehofa o raragantše leleme la lefase ka moka, le gona Jehofa o ba gašantše go tloga moo ba ya lefaseng ka moka.
From: Phetolelo ya Lefase le Lefsa ya Mangwalo a Makgethwa
Information about Northern Sotho
Tower of Babel in Bantu languages
Bemba,
Beti,
Bulu,
Chichewa,
Dawida,
Kamba,
Kinyarwanda,
Kirundi,
Kwanyama,
Lamba,
Lingala,
Lozi,
Luba-Katanga,
Luganda,
Luragooli,
Mbunda,
Mpongwe,
Ndebele,
Ndonga,
Northern Sotho,
Nyakyusa,
Sango,
Sena,
Shona,
Soga,
Southern Sotho,
Swahili,
Swati,
Tetela,
Tonga,
Tsonga,
Tswana,
Tumbuka,
Venda,
Xhosa,
Zulu
Other Tower of Babel translations
By language |
By language family


text:
Go Arogana le Hotele ya Bossert
Ka November 2012, Dihlatse tša Jehofa di ile tša rekiša Hotele ya Bossert. Di ile tša nea mong wa hotele yeo yo mofsa dinotlelo, ke moka go swana le baeng bao ba tlwaelegilego hoteleng yeo, e ile ya ba nako ya gore Dihlatse di arogane le yona. Tšhelete yeo di e rekišitšego ka yona e tla dirišetšwa go thekga modiro wa lefase ka bophara wa go ruta ka Beibele wa Dihlatse tša Jehofa.
Dihlatse di rekišitše moago wa mabato a 14 wo o agilwego ka mokgwa wa Setaliana ka gobane ntlokgolo ya tšona e tla hudušwa Brooklyn, New York gomme ya išwa meagong e mefsa kua Warwick, New York. Go letetšwe gore go hudušwa moo go tšee nywaga e mmalwa.
Histori ya Nywaga e Lekgolo
Louis Bossert, e lego modudi wa New York yo a rekišago dikota, o ile a aga Hotele ya Bossert ka 1909. E be e hlametšwe gore e fo ba “lefelo la bodulo,” moo go bego go tla dula baeng le badudi ba sa ruri. Ka ge e ile ya tlala ka pela, o ile a e katološa ka 1914, moo meago e ilego ya godišwa gabedi. Ka 1916 go ile gwa oketšwa ka moago wa ka godimo wa go jela wo o bitšwago Marine Roof.
Ka bo-1980, Dihlatse tša Jehofa di ile tša reka moago woo gomme tša o mpshafatša gore go kgone go dula bašomi ba ntlongkgolo. Bašomi ba ile ba fetoša diphapoši tša Hotele yeo tša go binela ba di dira diphapoši tša go jela gomme moago wa ka godimo wa go jela ba o dira phapoši ya go iketla ya badudi ba moo le baeng ba bona.
Ga e sa le go tloga ka 2010, moagong woo go ile gwa dula Dihlatse tša Jehofa tšeo di bego di tlo bona meago ya ntlokgolo di etšwa dinageng ka moka.
Mong wa Hotele yeo yo mofsa o ikemišeditše go mpshafatša moago woo gomme a o šomiše gape e le hotele. Go fetošwa ga meago ya Bossert go tloga go beng setudio se senyenyane le phapoši e tee ya go robalela gore e be hotele ya mabaibai go ile gwa ba ba bonolo ka thekgo ya baagi bao ba nago le phihlelo.
Go Tsošološa Moago o Mobotse Kudu
Pele Dihlatse tša Jehofa di hudugela Bossert, moago wo o be o sa hlokomelwe ngwaga ka moka. Mmala wa wona wa ka ntle o mošweu o be o na le ditšhila e bile mokgabišo woo o bego o le marulelong o be o senyegile gomme o se sa bogega. Mafasetere a be a senyegile e bile a thubegile. Dinonyana di be di ikhweleditše madulo marulelong a wona. Ka gona go ile gwa thongwa mošomo o mogolo wa go mpshafatša. Dihlatse tša Jehofa tšeo di tšwago dikarolong ka moka tša United States di ile tša gafela nako le bokgoni bja tšona mošomong wo, woo o ilego wa fetšwa ka 1991.
Nakong ya ge di mpshafatša, Dihlatse di ile tša hlwekiša le go lokiša mokgabišo wa maswika wo o bego o dikologile moago wo. Di ile tša tloša mokgabišo wo o bego o le marulelong tša bea o mofsa wo o nyakilego o swana le ona. Go ile gwa tsenywa mafasetere a mafsa a lepolanka.
Dihlatse di ile tša ba tša mpshafatša moago woo ka gare, ge e le bogorogelo bja baeng bjona bo ile bja kgabišwa kudu. Gore di lokiše maboto a moago woo ao a dirilwego ka mmabole, go ile gwa rekwa leswika la go tšwa Italy. Bašomi ba ile ba ba ba lokiša siling yeo e bego e sentšwe ke meetse.
Go ile gwa ba thata go lokiša dipilara tša tšhipi tšeo di bego di le bogorogelong bja baeng. Ge e le gabotse di be di poleisteretšwe ka scagliola, e lego mokgwa wa kua Italy wo o nyakilego o swana le mmabole. Lega go le bjalo, batho ba bantši bao ba ilego ba reka lefelo le ba ile ba penta dipilara tše ka makga a mantši. Ga go le o tee wa baithaopi yoo a bego a tseba mokgwa wa go diriša scagliola. Yunibesithi ya kgauswi e ile ya re nea puku yeo e bego e hlalosa mekgwa ya go hlama selo se seo se swanago le mmabole. Ka baka la thušo yeo, baithaopi ba ile ba fetša dibeke ba mpshafatša dipilara tšeo gore di swane ganyenyane le tša mathomong.
Ge moago o fetšwa go mpshafatšwa ka 1991, o be o le o mobotse e bile o ka dirišwa. Ka ge batho ba bone maiteko ao a rena, moago wa Bossert o ile wa newa Sefoka sa Lucy G. Moses Preservation ka baka la ge o ile wa tsošološwa ka bothakga.


text:
Thuto 9
Lapa la Gago e ka ba Leo le Thabilego Bjang?
1. Ke ka baka la eng go nyakega gore batho ba nyalane e le gore lapa e be leo le thabilego?
Ditaba tše dibotse di tšwa go Jehofa, Modimo yo a thabilego, yoo a nyakago gore malapa a thabe. (1 Timotheo 1:11) Ke mothomi wa lenyalo. Lenyalo le le ngwadišitšwego ka molao le a nyakega gore lapa e be leo le thabilego ka gobane le dira gore go be le boemo bjo bo šireletšegilego bja go godišetša bana.
Modimo o lebelela lenyalo bjang? O nyaka gore e be tswalano ya sa ruri ya monna le mosadi. Bakriste ba swanetše go hlompha melao ya naga ya gabo bona ya mabapi le go ngwadiša lenyalo. (Luka 2:1, 4, 5) Jehofa o nyaka gore banna le basadi bao ba nyalanego ba botegelane. (Baheberu 13:4) O hloile tlhalo. (Maleaki 2:16) Eupša o dumelela Bakriste go hlala goba go tsena lenyalong gape ge feela balekane ba bona ba dira bohlotlolo.
2. Monna le mosadi ba swanetše go swarana bjang?
Jehofa o bopile banna le basadi gore ba tlatšane lenyalong. (Genesi 2:18) Ka ge e le hlogo ya lapa, monna o swanetše go etelela pele go hlokomeleng lapa la gagwe ka dilo tše di bonagalago le go le ruteng ka Modimo. O swanetše go bontšha mosadi wa gagwe lerato la boikgafo. Banna le basadi ba swanetše go ratana le go hlomphana. Ka ge banna ka moka gotee le basadi ba se ba phethagala, go ithuta go lebalela ke tsela ya go hwetša lethabo lenyalong.
3. Na o swanetše go tšwa lenyalong leo le sego la thaba?
Ge e ba le ena le mathata lenyalong la lena, le swanetše go katanela go swarana ka lerato. (1 Bakorinthe 13:4, 5) Lentšu la Modimo ga le kgothaletše karogano e le tsela ya go rarolla mathata a tlwaelegilego a lenyalo.
4. Bana, Modimo o le kganyogela eng?
Jehofa o nyaka gore le thabe. O le nea keletšo e di phalago tšohle mabapi le tsela ya go thabela bofsa bja lena. O nyaka gore le holwe ke bohlale le phihlelo tša batswadi ba lena. (Bakolose 3:20) Jehofa gape o nyaka gore le hwetše lethabo la go direla Mmopi wa lena le Morwa wa gagwe.
5. Batswadi, bana ba lena ba ka hwetša bjang lethabo?
Le swanetše go šoma ka thata go nea bana ba lena dijo, bodulo le diaparo. (1 Timotheo 5:8) Eupša e le gore bana ba lena ba hwetše lethabo, gape le swanetše go ba ruta go rata Modimo le go ithuta go yena. (Baefeso 6:4) Mohlala wa lena wa go bontšha go rata Modimo o ka kgoma dipelo tša bana ba lena ka mo go tseneletšego. Ge thuto ya lena e theilwe Lentšung la Modimo, e ka dira gore tsela ya bana ba lena ya go nagana e be e kgahlišago.
Bana ba a holega ge le ba kgothatša le go ba reta. Le gona ba nyaka go phošollwa le go laiwa. Tlwaetšo e bjalo e ba šireletša boitshwarong bjoo bo ka ba amogago lethabo. (Diema 22:15) Lega go le bjalo, tayo le ka mohla ga se ya swanela go ba e thata goba e sehlogo.
Dihlatse tša Jehofa di gatiša dipuku tše mmalwa tšeo ka go lebanya di ngwaletšwego go thuša batswadi le bana. Dipuku tše di theilwe Beibeleng.


text:
Kgaolo 115: Paradeise e Mpsha mo Lefaseng
LEBELELA dihlare tše tše ditelele, matšoba a a mabotse le dithaba tše tše ditelele. Na lefelo le ga se le lebotse? Bona kgama yeo e jelago ka seatleng sa mošemanyana yo. Le gona lebelela ditau le dipere tšeo di lego mola mafulong. Na o ka se rate go dula ntlong yeo e lego lefelong leo le swanago le le?
Modimo o nyaka gore o tle o phele ka mo go sa felego paradeiseng mo lefaseng. Le gona ga a nyake gore o kwe bohloko le ge e le bofe bjoo batho ba bo kwago lehono. Kholofetšo ya Beibele go batho bao ba tlago go phela paradeiseng e mpsha še: ‘Modimo o tla ba le bona. Go ka se sa ba le lehu goba sello goba bohloko. Dilo tša kgale di tla ba di fetile.’
Jesu o tla kgonthišetša gore diphetogo tše tšeo di kgahlišago di a direga. Na o a tseba gore seo se tla direga neng? Ee, se tla direga ka morago ga ge a fedišitše bobe ka moka mo lefaseng gotee le batho ba babe. Gopola gore ge Jesu a be a le mo lefaseng o ile a fodiša batho ba malwetši a mehuta ka moka, a ba a tsoša le bahu. Jesu o dirile se go bontšha seo a tlago go se dira lefaseng ka moka ge a tla be a buša e le Kgoši ya mmušo wa Modimo.
Anke o nagane gore e tla ba mo go kgahlišago gakaakang paradeiseng e mpsha mo lefaseng! Jesu gotee le batho bao a ba kgethilego mo lefaseng ba tla be ba buša legodimong. Babuši bao ba tla hlokomela batho ka moka mo lefaseng gomme ba kgonthišetša gore ba thabile. Anke re bone seo re swanetšego go se dira go kgonthišetša gore Modimo o tla re nea bophelo bjo bo sa felego paradeiseng ya gagwe e mpsha.
Kutollo 21:3, 4; 5:9, 10; 14:1-3.
Dipotšišo
- Beibele e bontšha gore re tla thabela maemo afe lefaseng la Paradeise?
- Ke’ng seo Beibele e se holofetšago batho bao ba tlago go phela Paradeiseng?
- Jesu o tla kgonthišetša neng gore diphetogo tše tšeo di kgahlišago di a direga?
- Ge Jesu a be a le mo lefaseng, o ile a dira’ng go bontšha seo a tlago go se dira ge e tla be e le Kgoši ya Mmušo wa Modimo?
- Jesu le babušigotee le yena ba legodimong ba tla kgonthišetša gore go direga’ng ge ba tla be ba buša lefase ba le legodimong?
Dipotšišo tša tlaleletšo
- Bala Kutollo 5:9, 10.
Ke ka baka la’ng re ka kgodišega gore bao ba tla bego ba buša lefase nakong ya Pušo ya Nywaga e Sekete e tla ba dikgoši le baperisita ba botho le bao ba nago le kgaugelo? (Baef. 4:20-24; 1 Pet. 1:7; 3:8; 5:6-10)
- Bala Kutollo 14:1-3.
Ke’ng seo se swantšhetšwago ke gore leina la Tate le leina la Kwana a ngwadilwe diphatleng tša ba 144- 000? (1 Bakor. 3:23; 2 Tim. 2:19; Kut. 3:12)


text:
Modimo
Bakreste, Bajuda, le Bamoslem ba dumela gore Modimo ke o tee yo a lego Tate yo maatla ka moka, Mohlodi wa legodimo le lefase, wa tšohle tše di bonwago le tše de sa bonwego. GENESI (Tlhôlô)
1:1 Mathomong Modimo o hlodile legodimo le lefase
1:2 Lefase le be le gobelane le se na selo; godimo ga bodiba go le leswiswi; moya wa Modimo o alametše meetse.
1:3 Modimo a re: Seetša a se be gona! Seetša sa na sa ba gona.
1:4 Modimo a bona seetša e le se botse; mme a aroganya seetša le leswiswi.
1:5 A re seetša ke Mosegare; leswiswi a re ke Bošego. Ya ba mantšiboa, ya ba moso, tšatši la pele.
1:6 Modimo a re: A go be le leratadima gare ga meetse le meetse; e be go aroganya meetse le meetse.
1:7 Mme Modimo a dira leratadima. Meetse a ka tlase ga leratadima a a aroganya le meetse a ka godimo ga lona. Mme gwa ba bjalo.
1:8 Modimo. lo a re leratadima ke Legodimo. Ya ba mantšiboa, ya ba moso, tšatši labobedi.
1:9 Modimo a re: Meetse a ka tlase ga legodimo a a kgobokane felo gotee, gore go bonale mo go omilego. Mme gwa ba bjalo.
1:10 Modimo a re mo go omilego ke Lefase; mogobe wa meetse a re ke Lewatle. Mme Modimo a bona e le mo gobotse. " Modimo a re: Lefase a le mele bjang le dimela tša go enywa peu, le dihlare tša dienywa, tše di yago ka mehuta ya tšona ge di tšweletša dienywa tše di nago le dipeu. Mme Modimo a bona e le mo gobotse.
1:11 Ke mo lefase le medišitšego bjang le dimela tša go enywa dipeu di eya ka mehuta ya tšona, le dihlare tše di yago ka mehuta ya tšona di tšweletša dienywa tše di nago le dipeu. Mme Modimo a bona e le mo gobotse.
1:13 Ya ba mantšiboa, ya ba moso, tšatši la boraro.
1:14 Modimo a re: Lerateng la legodimo a go be le dietša tša go aroganya masegare le mašego, tša go ba ditaetšo tša mabaka le tša matšatši le tša nywaga.
1:15 E be dietša lerateng la legodimo tša go bonegela lefase. Mme gwa ba bjalo.
1:16 Ke mo Modimo a dirilego dietša tše pedi tše kgolo, seetša se segolo sa go buša mosegare, le seetša se senyenyane sa go buša bošego; a dira le dinaledi.
1:17 Dietša tše o di beile lerateng la legodimo, ya ba tša go bonegela lefase,
1:18 le tšago buša mosegare le tša go buša bosego, tša go aroganya seetša le leswiswi. Mme Modimo a bona e le mo gobotse.
1:19 Ya ba mantšiboa, ya ba moso, tšatši la bone.
1:20 Modimo a re: Meetse a a nyeunye dinyeunya tše di phelago, le nonyana di fofe godimo ga lefase di lebane le lerata la legodimo.
1:21 Ke mo Modimo a hlodilego dihlapi tše kgolo, le nyabanyabe ya diphedi ka moka tše di nyeunyago meetseng di eya ka mehuta ya tšona, le dinonyana ka moka tša diphego di eya ka mehuta ya tšona. Mme Modimo a bona e le mo gobotse.
1:22 Modimo a na a di šegofatša a re: Tswalang le ate le tlale meetseng a lewatle; nonyana tšona di ate faseng.
1:23 Ya ba mantšiboa, ya ba moso, tšatši la bohlano.
1:24 Modimo a re: Lefase a le tšweletše diphedi di eya ka mehuta ya tšona, diruiwa le digagabi le diphoofolo tša naga di eya ka mehuta ya tšona. Mme gwa ba bjalo.
1:25 Ke mo Modimo a dirilego diphoofolo tša naga di eya ka mehuta ya tšona, le diruiwa di eya ka mehuta ya tšona, le digagabi ka moka tša nageng di eya ka mehuta ya tšona. Modimo a bona e le mo gobotse.
1:26 Bjale Modimo a re: A re direng motho ka go swantšha ka rena, a swane le rena; a buše dihlapi tša lewatle le nonyana tša godimo, le diruiwa, le lefase ka moka, le digagabi ka moka tše di gagabago lefaseng.
1:27 Ke mo Modimo a bopilego motho, a mmopa ka go itshwantšha, a mmopa ka go swantšha ka yena Modimo; a ba bopa monna le mosadi.
1:28 Modimo a ba šegofatša, a bolela le bona a re: Tswalang le ate, tlalang lefase, le le fenye le buše hlapi tša lewatle le nonyana tsa godimo, le nyabanyaba yohle ya diphedi mo faseng.
1:29 Modimo a re: Sedio, ke le neile dimela ka moka tsa go enywa peu tša mo lefaseng kamoka, le dihlare tšohle tse di lego mo go lona tša dienywa tša dipeu tša tšona; e be dijo tša lena,
1:30 1e tsa diphoofolo ka moka le nonyana tšohle tša godimo, le tšohle tše di gagabago mo lefaseng di na le moya o phelago. Ke di neile dimela ka moka tše ditala e be dijo tša tšona. Mme gwa ba bjalo.
1:31 Ya re ge Modimo a lebelela tšohle tše a di dirilego, a bona e le tše botse kudu. Ya ba mantšiboa, ya ba moso, tšatši la go selela.
2:1 Ke gona go phethega ga legodimo le ga lefase le ga makoko ohle a tšona.
2:2 Ka letšatši la go šupa Modimo a ba a phethile modiro wa gagwe wo a o dirilego; mme ka tšatši la go šupa a khutša a
feditše modiro wa gagwe ka moka wo a o dirilego.
2:3 Mme tšatši la go šupa Modimo o le šegofaditše a le dira le lekgethwa, ka gobane ka lona o khutšitše a feditše modiro wa gagwe ka moka wa tlholo wo a o dirilego.
2:4 Šedi ditaba tša tlholo ya legodimo le lefase, tša mehleng ya ge Morena Modimo a dira lefase le legodimo.
Methopo[lokiša | edit source]
Bibele Kgatišo ya boraro 1988 - Lekgotla La Bibele La Afrika-Borwa 1986


text:
MOROKAMI JULY 2014
Ke ka Baka la Eng Dilo tše Mpe di Diragalela Batho ba go Loka?
Na ke Modimo yo a ikarabelago? Na ke Karma? Na go na le tsela yeo re ka hlakodišwago tlaišong le bokgopong?
Dilo tše Mpe di a Ata!
Ge e ba Modimo ramatlaohle a le gona, ke ka baka la’ng a sa šireletše batho ba go loka dilong tšeo di ba tlaišago?
Dilo tše Mpe di Diragalela Batho ba go Loka
—Ka Baka La’ng?
Beibele e nea mabaka a mararo ao a bakago tlaišego bathong.
Seo Modimo a Tlago go se Dira ka Bobe
Na kgopolo ya go phela lefaseng leo dilo tše mpe di ka se sa hlwago di diragalela batho ba go loka e a go kgahla?
Ga go Moo ke Bego ke Eya Gona Ntle le Sethunya sa ka
Annunziato Lugarà o be a le sehlopheng se šoro sa disenyi, eupša go etela Holong ya Mmušo go fetotše bophelo bja gagwe.
O Swanetše go Laya Bana ba Gago Bjang?
Beibele e hlalosa dikarolo tše tharo tša go nea tayo ka tsela e holago.
Na o be o Tseba?
Baagi ba dikepe ba mehleng ya bogologolo ba be ba thiba dikepe tša bona bjang gore di se tsene meetse? Dihlapi di be di bolokwa bjang mehleng ya bogologolo?
Na o ka Bona Modimo yo a sa Bonagalego?
Ithute kamoo o ka dirišago “mahlo a pelo ya gago.”
Dipotšišo tša Beibele di a Arabja
Na thapelo ke tsela feela ya go kgopela thušo?
Dihlogo tše Dingwe tša Inthaneteng
Na Dikotsi tša Tlhago ke Kotlo e Tšwago go Modimo?
Ela hloko dintlha tše tharo tšeo di hlaolago dikahlolo tša Modimo tšeo di begilwego ka Beibeleng.


text:
Kgaolo 42: Pokolo e a Bolela
NA O kile wa kwa pokolo e bolela? O ka re: ‘Aowa, diphoofolo ga di kgone go bolela.’ Eupša Beibele e re botša ka pokolo yeo e kilego ya bolela. Anke re bone kamoo seo se ilego sa direga ka gona.
Baisiraele ba be ba le kgauswi le go tsena nageng ya Kanana. Balaka kgoši ya Moaba o be a boifa Baisiraele. Ka gona o ile a romela baromiwa go yo bitša monna yo bohlale yo a bitšwago Bileama gore a tle a rogake Baisiraele. Balaka o ile a holofetša go nea Bileama tšhelete e ntši, ka go re’alo Bileama a namela pokolo ya gagwe gomme a tšea leeto la go ya go Balaka.
Jehofa o be a sa nyake gore Bileama a rogake setšhaba sa Gagwe. Ka gona a roma morongwa yo a bego a swere tšhoša e telele gore a eme tseleng gomme a thibele Bileama. Bileama o be a sa bone morongwa yoo, eupša pokolo yona e be e mmona. Ka go re’alo pokolo yeo ya leka go feta ka thoko ga morongwa gomme mafelelong ya fo kwatama tseleng. Bileama a galefa kudu gomme a itia pokolo yeo ya gagwe ka lepara.
Ke moka Jehofa a dira gore Bileama a kwe pokolo ya gagwe e mmolediša. E ile ya mmotšiša ya re: ‘Ke go dirile’ng gore o be o ntie?’
Bileama a re: ‘O ntirile lešilo. Ge nkabe ke be ke swere tšhoša, nkabe ke go bolaile!’
Pokolo ya mmotšiša ya re: ‘Na nkile ka go dira tše?’
Bileama a araba a re: “Aowa!”
Ke moka Jehofa a dira gore Bileama a bone morongwa yo a swerego tšhoša yo a bego a eme tseleng. Morongwa yoo a re: ‘Ke ka baka la’ng o iteile pokolo ye ya gago? Ke tlile go go thibela ka gobane ga se wa swanela go yo roga Baisiraele. Ge nkabe pokolo ya gago e se ya ka ya ntšhirogela, nkabe ke go bolaile, eupša yona ka se e gobatše.’
Bileama a re: ‘Ke dirile sebe. Ke be ke sa tsebe gore ke wena o bego o eme tseleng.’ Morongwa o ile a mo dumelela go feta gomme Bileama a ya go Balaka. Bileama o ile a leka go roga Baisiraele, eupša go e na le moo Jehofa a dira gore a ba šegofatše gararo.
Numeri 21:21-35; 22:1-40; 23:1-30; 24:1-25.
Dipotšišo
- Balaka e be e le mang, gomme ke ka baka la’ng a ile a romela baromiwa gore ba yo bitša Bileama?
- Ke ka baka la’ng pokolo ye ya Bileama e kwatame mo tseleng?
- Ke’ng seo Bileama a ilego a kwa pokolo ya gagwe e se bolela?
- Morongwa yo o ile a re’ng go Bileama?
- Go ile gwa direga’ng ge Bileama a be a leka go rogaka Baisiraele?
Dipotšišo tša tlaleletšo
- Bala Numeri 21:21-35.
Ke ka baka la’ng Baisiraele ba ile ba fenya Sihoni kgoši ya Baamore le Ogo kgoši ya Bashani? (Num. 21:21, 23, 33, 34)
- Bala Numeri 22:1-40.
Maikemišetšo a Bileama ka go leka go rogaka Baisiraele e be e le afe, gomme ke dithuto dife tšeo re ka ithutago tšona go se? (Num. 22:16, 17; Die. 6:16, 18; 2 Pet. 2:15; Juda 11)
- Bala Numeri 23:1-30.
Gaešita le ge Bileama a ile a bolela eka e be e le morapedi wa Jehofa, ditiro tša gagwe di ile tša bontšha bjang gore e be e se yena? (Num. 23:3, 11-14; 1 Sam. 15:22)
- Bala Numeri 24:1-25.
Pego ye ya Beibele e matlafatša bjang tumelo ya rena go phethagaleng ga morero wa Jehofa? (Num. 24:10; Jes. 54:17)