text:
Thuto 10
Borapedi bja Lapa ke Eng?
Go tloga mehleng ya bogologolo, Jehofa o be a nyaka gore lapa le lengwe le le lengwe le fetše nako le le gotee, le matlafatša bomoya bja lona le go tiiša ditswalano tša lapa. (Doiteronomio 6:6, 7) Ke ka baka leo Dihlatse tša Jehofa di beelago nako ka thoko bekeng e nngwe le e nngwe gore di bokane e le lapa bakeng sa borapedi—di ahlaahla di iketlile ditaba tša moya tšeo di dumelelanago le dinyakwa tša tšona. Gaešita le ge o dula o nnoši, o ka fetša nako yeo gabotse le Modimo thutong ya gago ya Beibele ka go ithuta taba itšego yeo o e kgethilego.
Ke nako ya go batamela Jehofa. “Batamelang Modimo gomme o tla le batamela.” (Jakobo 4:8) Re tseba Jehofa gakaone ge e ba re ithuta ka mo go tseneletšego ka semelo sa gagwe le ditiro tša gagwe re diriša Lentšu la gagwe leo le ngwadilwego, Beibele. Tsela e bonolo ya go thoma borapedi bja lena bja lapa ke ka go fetša nako e itšego le bala Beibele ka go hlaboša le le gotee, mohlomongwe le latela lenaneo la beke le beke la Sekolo sa Bodiredi sa Pušo ya Modimo. Setho se sengwe le se sengwe sa lapa se ka abelwa karolo e itšego ya mmalo, ke moka le ka ahlaahla dilo tšeo le ithutilego tšona Mangwalong.
Ke nako ya go batamela ditho tša lapa. Banna le basadi bao ba lego lenyalong, gotee le batswadi le bana, ba matlafatša ditswalano tša bona ge ba ithuta Beibele e le lapa. E swanetše go ba nako ya lethabo le khutšo le yeo e fagahlelwago ke yo mongwe le yo mongwe bekeng. Go ithekgile ka nywaga ya bana ba bona, batswadi ba ka kgetha ditaba tše di šomago tšeo ba ka di ahlaahlago, mohlomongwe ba diriša dihlogo tše itšego tša Morokami le Phafoga! Le ka boledišana ka bothata bjoo bana ba lena ba gahlanego le bjona sekolong le kamoo bo ka rarollwago ka gona. Le ka thabela go itlwaetša dikoša tšeo di tlago go opelwa dibokeng ke moka la ipshina ka dilapološi ka morago ga borapedi bja lapa.
Nako ye yeo e kgethegilego yeo e fetšwago bekeng e nngwe le e nngwe go rapelwa Jehofa gotee e tla thuša bohle ka lapeng go thabela go ithuta Lentšu la Modimo, gomme o tla šegofatša maiteko a lena kudu.—Psalme 1:1-3.
Ke ka baka la’ng re beela nako ka thoko bakeng sa borapedi bja lapa?
Batswadi ba ka dira bjang gore nako ye e thabelwe ke bohle ka lapeng?


c: text/html

text:
Sekriste
Sekriste ke bodumedi, dithuto tša bona di bolela ka bophelo le dithuto tsa Jesu wa Nazarena. Bakriste ba dumela gore Jesu ke ngwana wa Modimo legore ke Messia oa porofitilwego go Testamente ya kgale, le gore Testamente ye mpsha e fihlollotswe ke Jesu.
Go lekanetšwa gore ka 2007 dimillione millione tše 2.1 (billion) goba 33% ya bodudi ba lefase ka bophara ke Bakriste. Bokriste ke bodumedi bo bogolo bofeta ditumelo kamoka lefaseng. Dinaga ka dinaga, Sekriste ke bodumedi bo bogolo gofeta ditumelo tše dingwe, dinageng tša goswana le Europa, Amerika, Borwa ba Afrika, Philippines and Oceania. Sekriste go gola ka maatla Asia, nageng tša goswana le Tšhaena and Korea Borwa.
Motho o ka hlaloša Sekriste ka kakaretšo ka go lebelela Tumelo ya Nicea.
Go lekanetšwa gore ka 2007 dimillione millione tše 2.1 (billion) goba 33% ya bodudi ba lefase ka bophara ke Bakriste. Bokriste ke bodumedi bo bogolo bofeta ditumelo kamoka lefaseng. Dinaga ka dinaga, Sekriste ke bodumedi bo bogolo gofeta ditumelo tše dingwe, dinageng tša goswana le Europa, Amerika, Borwa ba Afrika, Philippines and Oceania. Sekriste go gola ka maatla Asia, nageng tša goswana le Tšhaena and Korea Borwa.
Motho o ka hlaloša Sekriste ka kakaretšo ka go lebelela Tumelo ya Nicea.
This is an excerpt from the article Sekriste from the Wikipedia free encyclopedia. A list of authors is available at Wikipedia.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Go Direga’ng ge o Ehwa?
Karabo ya Beibele
Beibele e re: “Bao ba phelago ba a tseba gore ba tlo hwa; eupša ge e le bahu ga ba tsebe selo le gatee.” (Mmoledi 9:5; Psalme 146:4) Ka gona, ge re ehwa, ga re sa ba gona. Bahu ga ba kgone go nagana, go dira dilo goba go kwa selo le ge e le sefe.
“O tla boela leroleng”
Modimo o hlalositše seo se diregago ge re ehwa ge a be a bolela le motho wa pele e lego Adama. Ka ge Adama a se a kwa, Modimo o ile a re go yena: “O lerole gomme o tla boela leroleng.” (Genesi 3:19) Pele ga ge Modimo a ka bopa Adama “ka lerole la mmu,” Adama o be a se gona. (Genesi 2:7) Ka mo go swanago, ge Adama a ehwa o ile a boela leroleng gomme a se sa ba gona.
Go direga selo se se swanago ka bao ba hwago gona bjale. Ge Beibele e bolela ka batho le diphoofolo e re: “Ka moka di tšwa leroleng, gomme ka moka di boela leroleng.”—Mmoledi 3:19, 20.
Ga se gore ge motho a hwile ke gona ge go fedile
Gantši Beibele e bapiša lehu le boroko. (Psalme 13:3; Johane 11:11-14; Ditiro 7:60) Motho yo a ilego ka boroko ga a tsebe seo se diregago. Ka mo go swanago, bahu le bona ga ba tsebe selo. Lega go le bjalo, Beibele e ruta gore Modimo a ka tsoša bahu bjalo ka ge eka ba tsoga borokong gomme a ba nea bophelo gape. (Jobo 14:13-15) Lehu ga se mafelelo a dilo ka moka go bao Modimo a tlago go ba tsoša.


text:
Ditsela tša go Hwetša Lethabo la Lapa
Go Kgomarela Tlemo Lenyalong la Lena
Mosadi o re: “Ke lemogile gore e šetše e le nako Michael, e lego monna wa-ka, a sa mpontšhe lerato e bile a sa sware bana ba rena ka lerato. * Boitshwaro bja gagwe bo ile bja fetoga ka pela ka morago ga gore re thome go diriša Inthanete gomme ke ile ka belaela gore o be a bogela diswantšho tšeo di kgothaletšago thobalano khomphutheng. Bošegong bjo bongwe ge bana ba šetše ba robetše, ke ile ka boledišana le yena gomme ka mmotšiša ka boemo bjoo gomme o ile a dumela gore o be a bogela mekero ya Inthanete yeo e bontšhago diswantšho tšeo di kgothaletšago thobalano. Ke ile ka kwa bohloko kudu. Ke be ke sa dumele gore se se be se ntiragalela. Ke ile ka se sa hlwa ke mmota ka mo go feletšego. Se sebe le go feta, mošomi-gotee le nna o be a šetše a thomile go nkgahlegela.”
Monna o re: “Nakong e fetilego mosadi wa-ka e lego Maria o ile a hwetša seswantšho seo se bego se bolokilwe ka khomphutheng ya rena gomme a mpotšiša ka sona. Ge ke be ke dumela gore ka mehla ke be ke etela mekero ya Inthanete yeo e bontšhago diswantšho tšeo di kgothaletšago thobalano, o ile a galefa kudu. Ke ile ka lewa ke dihlong kudu gomme ka ikwa ke le molato. Ke be ke nagana gore ke gona ge lenyalo la rena le fedile.”
O NAGANA gore go diregile’ng ka tswalano ya Michael le Maria? Mohlomongwe o ka nagana gore bothata bjo bogolo bja Michael e be e le go bogela diswantšho tšeo di kgothaletšago thobalano. Eupša bjale ka ge Michael a ile a lemoga, sebe se ge e le gabotse e be e le leswao la bothata bjo bogolo—go se botegele lenyalo la bona. * Ge Michael le Maria ba be ba nyalana, ba be lebeletše pele bophelong bjo bo nago le lerato le go thabela go dira dilo gotee. Lega go le bjalo, go swana le banyalani ba bantši, tlemo ya lenyalo la bona e ile ya fokola ge nako e dutše e e-ya gomme go be go bonala ba se sa kgahlegelana.
Na o ikwa eka tswalano ya gago le molekane wa gago e tšwela pele go fokola ge nywaga e dutše e feta? Na o ka rata go matlafatša tswalano yeo gape? Ge e ba go le bjalo, o swanetše go hwetša dikarabo tša dipotšišo tše tše tharo: Go bolela’ng go botegela lenyalo la gago? Ke ditlhohlo dife tšeo di ka fokodišago boikemišetšo bjoo? Le gona, o ka dira’ng go tiiša tlemo ya gago go molekane wa gago?
Tlemo ke Eng?
O ka hlalosa bjang tlemo lenyalong? Ba bantši ba ka bolela gore e tutuetšwa ke maikwelo a go ikwa o e-na le boikarabelo. Ka mohlala, banyalani ba ka tšwela pele ba dula gotee ka baka la bana ba bona goba ka gobane ba ikwa ba ikarabela go Modimo, Mothomi wa lenyalo. (Genesi 2:22-24) Ka kgonthe, mabaka a bjalo ke a mabotse gomme a tla thuša banyalani go fenya dinako tše thata. Eupša e le gore ba thabe, balekane ba lenyalo ga se ba swanela go ikwa feela ba e-na le boikarabelo go bona ka bobedi.
Jehofa Modimo o hlamile lenyalo gore le tlišetše balekane lethabo leo le tseneletšego le kgotsofalo. O bopetše monna gore a ‘thabe le mosadi wa gagwe’ le gore mosadi a rate monna wa gagwe le go ikwa gore monna wa gagwe o mo rata bjalo ka ge a rata mmele wa gagwe. (Diema 5:18; Baefeso 5:28) E le gore ba be le tswalano e bjalo, banyalani ba swanetše go ithuta go botana. Selo sa bohlokwa go swana le seo ke gore ba swanetše go hlagolela segwera sa bophelo ka moka. Ge monna le mosadi ba botana gomme ba e-ba bagwera ba paale, tlemo ya bona lenyalong e tla gola. Ba tla hlagolela tswalano yeo Beibele e e hlalosago e le ya kgaufsi kudu mo e lego gore go bjalo ka ge eka batho ba ba babedi ke “nama e tee.”—Mateo 19:5.
Ka gona, tlemo e ka swantšhwa le taka yeo e kgomaganyago ditena tša ntlo e sa šišinyegego. Taka e dirilwe ka motswako o akaretšago santa, samente le meetse. Ka mo go swanago, tlemo e dirilwe ka motswako o akaretšago boikarabelo, potego le segwera. Ke eng seo se ka fokodišago tswalano yeo?
Go na le Ditlhohlo Dife?
Tlemo e nyaka gore banyalani ba šome ka thata le go ikgafa. E nyaka gore o ikemišetše go gafa dilo tšeo o di ratago e le gore o thabiše molekane wa gago. Lega go le bjalo, go bea dinyakwa tša motho yo mongwe pele ga tša gago—go nea ka ntle le go botšiša gore, ‘ke tla boelwa ke’ng?’—ga go sa tlwaelegile go ba bantši e bile go kgopiša ba bangwe. Eupša ipotšiše, ‘Ke batho ba bakae ba baithati bao ke ba tsebago ba e-na le manyalo a thabilego?’ Mohlomongwe karabo e ka ba gore, Ke ba sego kae, ge e ba ba le gona. Ka baka la’ng? Ga se gantši motho yo a nago le boithati a ka dulago a botegela lenyalo la gagwe ge go nyakega gore a gafe dilo tšeo a di ratago, kudu-kudu ge go se na seo a tlago go se hwetša gatee-tee ka baka la boikgafo bjoo. Ge tlemo e se gona, tswalano e ka se thabiše go sa šetšwe gore maikwelo a lena a lerato a be a thabiša gakaakang ge le be le thoma go ratana.
Beibele e dumela e le ka kgonthe gore lenyalo ke mošomo o boima. E bolela gore “monna yo a nyetšego o belaelela dilo tša lefase, kamoo a ka hwetšago kamogelo ya mosadi wa gagwe ka gona” gomme “mosadi yo a nyetšwego o belaelela dilo tša lefase, kamoo a ka hwetšago kamogelo ya monna wa gagwe ka gona.” (1 Bakorinthe 7:33, 34) Ka manyami, gaešita le banyalani bao ka tlwaelo ba se nago boithati ga se gantši ba lemogago dilo tšeo di tshwenyago balekane ba bona goba ba tšeelago boikgafo bja bona godimo. Ge balekane ba sa bontšhane tebogo, lenyalo la bona le tla ba tlišetša “tlaišego nameng” go e na le go ba tlišetša lethabo.—1 Bakorinthe 7:28.
E le gore lenyalo la lena le fenye dinako tše thata le go atlega dinakong tše thabišago, le swanetše go le lebelela e le tswalano ya ka mo go sa felego. O ka hlagolela bjang pono e bjalo, le gona o ka kgothaletša bjang molekane wa gago gore a dule a go botegela?
Kamoo o ka Tiišago Tlemo ya Lena
Tsela ya bohlokwa ke go diriša keletšo e tšwago Lentšung la Modimo, Beibele, ka boikokobetšo. Ka go dira bjalo, o tla ‘ikhola’ gomme wa hola le molekane wa gago. (Jesaya 48:17) Ela hloko megato e mebedi feela yeo o ka e gatago.
1. Dira gore lenyalo la lena le tle pele.
Moapostola Paulo o ngwadile gore: “Le kgonthišetše dilo tše bohlokwa kudu.” (Bafilipi 1:10) Mahlong a Modimo, tsela yeo monna le mosadi ba swaranago ka yona ke ya bohlokwa. Monna yo a hlomphago mosadi wa gagwe o tla hlompšha ke Modimo. Le mosadi yo hlomphago monna wa gagwe ke wa “bohlokwa bjo bogolo mahlong a Modimo.”—1 Petro 3:1-4, 7.
Lenyalo la lena le bohlokwa gakaaka’ng go wena? Gantši ge o bona go le bohlokwa gore o dire maiteko, ke mo o tla fetšago nako e ntši o dira bjalo. Ipotšiše gore: ‘Kgweding e fetilego ke beetše nako e kaaka’ng ka thoko bakeng sa go e fetša le molekane wa-ka? Ke dilo dife tše kgethegilego tšeo ke di dirilego go kgonthišetša molekane wa-ka gore re sa dutše re le bagwera ba paale?’ Ge e ba o feditše nako e nyenyane o hlokomela molekane wa gago goba o sa ka wa dira bjalo le gatee, gona molekane wa gago a ka hwetša go le thata go dumela gore o botegela tswalano ya lena.
Na molekane wa gago o nagana gore o botegela lenyalo la lena? O ka tseba bjang?
LEKA MOKGWA WO: Ngwala dikarolo tše hlano tše latelago pampiring: tšhelete, mošomo, lenyalo, boithabišo le bagwera. Bjale, di beakanye go ya ka tšeo o dumelago gore di tla pele go molekane wa gago. Kgopela molekane wa gago go dira se swanago ka wena. Ge le feditše, nea molekane wa gago pampiri ya gago le yena a go nee ya gagwe. Ge e ba molekane wa gago a ikwa eka ga o fetše nako e lekanego le matla lenyalong la lena, boledišanang ka diphetogo tšeo o ka swanelago ke go di dira bakeng sa go tiiša tlemo ya lena. Ipotšiše gape gore, ‘Ke’ng seo nka se dirago e le gore ke be le kgahlego kudu dilong tšeo di lego bohlokwa go molekane wa-ka?’
2. Phema ditsela ka moka tša go se botegele molekane wa gago.
Jesu Kriste o itše: “Yo mongwe le yo mongwe yo a tšwelago pele a lebeletše mosadi e le gore a mo kganyoge o šetše a hlotlotše le yena pelong ya gagwe.” (Mateo 5:28) Ge motho a robala le motho yo mongwe ka ntle ga lenyalo, o senya tswalano ya lenyalo o šoro gomme Beibele e re seo ke lebaka la tlhalo. (Mateo 5:32) Lega go le bjalo, mantšu a Jesu ao a tsopotšwego ka mo godimo a bontšha gore kganyogo e fošagetšego e ka ba gona ka pelong ya motho nako e telele pele a dira bootswa. Go nagana ka kganyogo e fošagetšego ke tsela ya go se botege.
E le gore o dule o botegela lenyalo la gago, dira keno ya go se bogele diswantšho tšeo di kgothaletšago thobalano. Go sa šetšwe seo batho ba bantši ba ka se bolelago, diswantšho tšeo di kgothaletšago thobalano ke mpholo lenyalong. Ela hloko tsela yeo mosadi yo mongwe a hlalosago maikwelo a gagwe ka go bogela ga monna wa gagwe diswantšho tše bjalo, o re: “Monna wa-ka o re go bogela diswantšho tšeo di kgothaletšago thobalano go dira gore bophelo bja rena bo thabiše kudu. Eupša go dira gore ke ikwe ke se selo le gore ga ke mo kgotsofatše. Ke lla go fihlela ke robala ge a di bogela.” Na o ka bolela gore monna yo o tiiša tlemo ya lenyalo la bona, goba na o a e senya? Na o nagana gore o dira gore go be bonolo go mosadi wa gagwe go dula a botegela lenyalo la bona? Na o mo swara bjalo ka mogwera wa gagwe wa paale?
Monna yo a botegago Jobo o bontšhitše gore o botegela lenyalo la gagwe le Modimo wa gagwe ka go ‘lakana le mahlo a gagwe.’ O be a ikemišeditše go “se kxanyoxe kxarebe.” (Jobo 31:1) O ka ekiša Jobo bjang?
Go tlaleletša go phemeng go bogela diswantšho tšeo di kgothaletšago thobalano, o swanetše go šireletša pelo ya gago go hlagoleleng tswalano e sa swanelago le motho wa bong bjo bo fapanego le bja gago. Ke therešo gore batho ba bantši ba nagana gore go bapala ka maikwelo a lerato le batho ba bong bjo bo fapanego ga go gobatše lenyalo. Eupša Lentšu la Modimo le re lemoša gore: “Pelo ké yôna mmâta-mano-mabe, ké yôna lešaedi; e hlathwa ke mang?” (Jeremia 17:9) Na pelo ya gago e go forile? Ipotšiše gore: ‘Ke mang yo ke mo šetšago kudu—molekane wa-ka goba motho yo mongwe wa bong bjo bo fapanego? Ke mang yoo ke mmotšago ditaba tše di kgahlišago pele—molekane wa-ka goba motho yo mongwe? Ge e ba molekane wa-ka a ka nkgopela gore ke lekanyetše nako yeo ke e fetšago le motho wa bong bjo bo fapanego, ke tla itshwara bjang? Na ke tla galefa, goba na ka lethabo ke tla dira diphetogo tšeo ke kgopelwago gore ke di dire?
LEKA MOKGWA WO: Ge e ba o ikhwetša o kgahlegela motho yo mongwe yo e sego molekane wa gago, kopana le yena ge feela go nyakega gomme o bolele le yena feela ka dilo tšeo go nyakegago gore le bolele ka tšona. O se ke wa lebiša tlhokomelo ditseleng tšeo o naganago gore motho yo o phagametše molekane wa gago ka tšona. Go e na le moo, lebiša tlhokomelo dikeng tše dibotse tša molekane wa gago. (Diema 31:29, Bapiša le PK.) Gopola mabaka ao a dirilego gore o rate molekane wa gago. Ipotšiše gore, ‘Na ruri molekane wa-ka ga a sa na dika tše, goba na ke iphapanyetša tšona?’
Gata Mogato wa Pele
Michael le Maria, bao go boletšwego ka bona mathomong a sehlogo se, ba ile ba phetha ka go kgopela keletšo ya kamoo ba ka rarollago mathata a bona. Ke therešo gore go kgopela thušo e fo ba mogato wa pele. Lega go le bjalo, ka go ikemišetša go lebeletšana le mathata a bona le go nyaka thušo, Michael le Maria ba bontšhitše gabotse gore ba botegela lenyalo la bona le gore ba ikemišeditše go šoma ka thata gore le atlege.
Go sa šetšwe gore lenyalo la gago le tiile goba le na le mathata, molekane wa gago o swanetše go tseba gore o ikemišeditše go dira gore lenyalo la lena le atlege. Gata megato le ge e le efe yeo e nyakegago bakeng sa go kgodiša molekane wa gago gore o nyaka gore lenyalo la lena le atlege. Na o ikemišeditše go dira seo?
^ ser. 3 Maina a fetotšwe.
^ ser. 5 Gaešita le ge mohlala wo e le wa monna yo a bogelago diswantšho tšeo di kgothaletšago thobalano, mosadi yo a dirago se swanago le yena o tla be a bontšha go se botegele lenyalo la bona.
IPOTŠIŠE . . .
- Ke mediro efe yeo nka e fokotšago e le gore ke be le nako bakeng sa molekane wa-ka?
- Nka dira’ng go kgodiša molekane wa-ka gore ke ikemišeditše go dira gore lenyalo la rena le atlege?


text:
NOVEMBER 5, 2013 | ARMENIA
Armenia e Dumelela Bao ba Ganago go Tsenela Mediro ya Bošole ka Baka la Letswalo go Dira Mediro e Mengwe e Sego ya Bošole
Go bonagala mafelelong Mmušo wa Armenia o ile wa thoma go se sa gatakela ditokelo tša bao ba ganago go tsenela mediro ya bošole ka baka la letswalo. Ka October 23, 2013, Khomišene ya Repabliki ya Armenia e ile ya theetša dikgopelo tša Dihlatse tša Jehofa tše di fetago tše 90 tša go tsenela mediro e mengwe e sego ya bošole gomme Khomišene ye ya dumelelana le dikgopelo tša Dihlatse tše 51 ka morago ga gore Dihlatse tše ka moka di kgopele go tsenela lenaneo le le lefsa (Khomišene ye e tla hlahloba le dikgopelo tše dingwe tšeo di šetšego). Ke moka Khomišene ye e ile ya ya Kgolegong ya Erebuni gomme ya amogela dikgopelo tša bagolegwa ba 6 go ba 20 ba Dihlatse. Bagolegwa ba ba tshelelago ba ile ba lokollwa ka October 24, 2013. Khomišene ye e tla hlahloba dikgopelo tša bagolegwa ba bangwe bao ba šetšego ba Dihlatse bao ba kgethago go dira mediro e mengwe e sego ya bošole gomme go letetšwe gore banna bao ba kgethago go dira mediro ye ba lokollwe.
Lenaneo le Lefsa
Diphetogo tše di diregile ka June 8, 2013, ge Armenia e thoma go dira gore Melao ya Armenia ya go Dira Mediro e Mengwe e Sego ya Bošole e dumelelane le melao ya Yuropa, gomme phetogo ye ya thoma go šoma ka July 25, 2013. Mopresitente wa Armenia o ile a tsopola molao wo wo o sa tšwago go thoma go dirišwa ge a be a bolela Sebokeng sa Palamente ya Lekgotla la Yuropa ka October 2, 2013, ge a re: “Batho bao ba sa nyakego go ya bošoleng ka baka la matswalo a bona ba ka se golegwe ka tlase ga thulaganyo ye e mpsha.” Ka October 3, 2013, Armenia e ile ya thoma go diriša molao woo o bego o fokotša dikgwedi tše tshela kotlong ya bao ba ganago go tsenela mediro ya bošole ka baka la letswalo. Ka baka la molao wo, Dihlatse tše seswai tšeo di bego di šetše ka dikgwedi tše tshela gore di feleletše kotlo ya tšona, di ile tša lokollwa ka October 8 le 9, 2013.
Lenaneo le lefsa la go dira mediro e mengwe e sego ya bošole le nea bao ba ganago go tsenela mediro ya bošole ka baka la letswalo sebaka sa gore ba direle naga ya gabo bona ka tsela yeo e tlago go dumelelana le letswalo la bona leo le tlwaeditšwego ka Beibele. Taba ye ga e sa laolwa ke Lekgotla la Bošole la Armenia gomme e ka tlase ga mmušo. Bao ba dirago mediro e mengwe e sego ya bošole ba tla dira mediro yeo ka dikgwedi tše 36 gomme ba swanetše go šoma diiri tše 48 ka beke mola ba fiwa matšatši a 10 a go se be mošomong ka ngwaga. Bao ba ingwadišago gore ba dire se ba tla šomišwa kgauswi le gae gomme ba dira mediro e mengwe e sego ya bošole.
Megato Yeo e Dirago Gore go be le Diphetogo
Ge Armenia e be e eba setho sa Lekgotla la Yuropa ka 2001, e ile ya itlama gore ka ge e le setho se sefsa sa lekgotla le e tla diriša molao wa go dumelela go dira mediro e mengwe yeo e sego ya bošole le go lokolla bohle bao ba ganago go tsenela bošole ka baka la letswalo kgolegong. Go sa šetšwe boitlamo bjoo, mmušo wa Armenia o ile wa tšwela pele o bona masogana a Dihlatse molato le go a golega.
Mengwageng e 20 e fetilego, Dihlatse tša Jehofa tše di fetago tše 450 di ile tša dula nako e telele kgolegong, gantši di phela maemong a boima le go swarwa ga sehlogo.
Go ile gwa ba le tlhase ya kholofelo go bao ba ganago go tsenela bošole ka baka la letswalo ge Molao wa Repabliki ya Armenia wa go Dira Mediro e Mengwe e Sego ya Bošole o be o thoma go šoma ka July 1, 2004. Lega go le bjalo, mathomong ge lenaneo le la go dira mediro e mengwe yeo e sego ya bošole le be le thoma go šoma, le ile la laolwa ke sešole gomme bao ba sa nyakego go tsenela bošole ba be ba otlwa. Lekgotla la Yuropa le ile la kgalemela Armenia leboelela gore lenaneo la yona la go dira mediro e mengwe yeo e sego ya bošole le be le sa sepedišane le melao ya Yuropa. Ka mohlala, Setlamong sa 1532 (2007), Lekgotla la Palamente ya Yuropa le ile la bolela gore le “tloga le tshwentšwe kudu ke gore go hlokega ga mediro e mengwe yeo e sego ya bošole go dirile gore ba bantši bao ba ganago go tsenela bošole, bao bontši bja bona e lego Dihlatse tša Jehofa, ba tšwele pele ba golegwa ka ge ba kgetha go ya kgolegong go e na le go dira mediro ya bošole.”
Komiti ya UN ya Ditokelo tša Batho le yona e tshwenyegile ka gore Armenia e sa dutše e golega Dihlatse tšeo di ganago go tsenela bošole ka baka la letswalo. Mantšung a yona a go phetha sebokeng sa bo-105 sa (2012), Komiti e boletše gore:
“Mmušo o swanetše go hloma mediro e mengwe yeo e tlogago e se ya bošole yeo e ka kgonago go dirwa ke bohle bao ba ganago go tsenela bošole ka baka la letswalo gomme mediro yeo e se akaretše kotlo, kgethollo goba go nyaka mo gontši go bao ba e dirago. Le gona Mmušo o swanetše go lokolla kgolegong bohle bao ba ganago go tsenela bošole ka baka la letswalo goba go dira mediro e mengwe ya bošole.”
Kimollo e Tlišitšwego ke ECHR
Ka ge dikgoro tša Armenia di be di sa tliše tharollo, Vahan Bayatyan le masogana a mangwe a mabedi a Dihlatse ao a bego a golegilwe a ile a ipelaetša ka mmušo wa Armenia Kgorong ya Yuropa ya Ditokelo tša Batho (ECHR). Molato wa Mna. Bayatyan o ile wa tšea lemanoga le lengwe ka July 7, 2011, ge Kgoro e Phagamego ya ECHR e be e ntšha kahlolo ya go ema le yena. E be e le la mathomo historing moo ECHR e ilego ya phetha ka gore Tumelelano ya Yuropa ya Ditokelo tša Batho e šireletše ditokelo tša bao ba ganago go tsenela bošole ka baka la letswalo. Kahlolo ye e botse ya Kgoro e Phagamego e ile ya latelwa ke dikahlolo tše dingwe tše nne tša ECHR tšeo le tšona di thekgago ditokelo tša bao ba ganago go tsenela bošole ka baka la letswalo. *
Ka ge mmušo wa Armenia o ile wa hlokomologa kahlolo ya Kgoro e Phagamego molatong wa Bayatyan v. Armenia, mmušo o ile wa bona molato bafsa ba 29 ba Dihlatse bao ba ilego ba gana go tsenela bošole ka baka la letswalo, gomme wa golega ba 23 ba bona. Go tloga ka July 2011 go fihla ka October 2013, masogana a 86 a ile a fetša palo moka ya mengwaga e 168 a le dikgolegong tša Armenia. Ka ge a be a golegilwe ka ntle le molao, a mangwe a masogana a a ile a ipelaetša ka go dira dikgopelo tše dingwe go ECHR.
Bothata bja go Hloka Tharollo
Bao ba gannego go tsenela bošole ka baka la letswalo e bile ba feditše nako yeo ba bego ba ahloletšwe yona kgolegong gotee le bao ba lokolotšwego ka October 2013, ba holofela gore pego ya bona ya bosenyi e tla phumolwa e le go dumelelana le go fetošwa ga melao ya bosenyi ya Armenia. Bothata bjo bongwe ke gore na bao ba ilego ba bonwa molato le go golegwa ka morago ga kahlolo ya Bayatyan ba tla lefša?
Go tla bonala gore go diriša ga Armenia melao ya go dumelela go dira mediro e mengwe e sego ya bošole go tla feleletša kae. Lega go le bjalo, ga bjale go bonagala Armenia e dirile maiteko a magolo a go se gatakele ditokelo tša bao ba ganago go tsenela mediro ya bošole ka baka la letswalo.
Ntwa ya go Lwela Lenaneo la go Dira Mediro e Mengwe e Sego ya Bošole
^ ser. 12 Bona Erçep v. Turkey, no. 43965/04, 22 November 2011; Bukharatyan v. Armenia, no. 37819/03, 10 January 2012; Tsaturyan v. Armenia, no. 37821/03, 10 January 2012; Feti Demirtaş v. Turkey, no. 5260/07, 17 January 2012.


text:
MAMETLETŠO
Therešo Mabapi le Tate, Morwa le Moya o Mokgethwa
BATHO bao ba dumelago thutong ya Boraro botee ba bolela gore Modimo o dirwa ke batho ba bararo—Tate, Morwa le Moya o Mokgethwa. Yo mongwe le yo mongwe wa batho ba ba bararo go bolelwa gore o lekana le ba bangwe, ke yo matla ohle e bile ga a na mathomo. Ka baka leo, go ya ka thuto ya Boraro botee, Tate ke Modimo, Morwa ke Modimo le Moya o Mokgethwa ke Modimo, eupša go na le Modimo o tee feela.
Ba bantši bao ba dumelago go Boraro botee ba dumela gore ga ba kgone go hlalosa thuto ye. Lega go le bjalo, ba ka nagana gore e rutwa ka Beibeleng. Ke gabohlokwa go tseba gore lentšu “Boraro botee” ga le tšwelele le gatee ka Beibeleng. Eupša na kgopolo ya Boraro botee e a hwetšagala moo? Go araba potšišo ye, anke re lebeleleng lengwalo leo bathekgi ba kgopolo ye gantši ba le tsopolago e le go thekga Boraro botee.
“LENTŠU E BE E LE MODIMO”
Johane 1:1 (Beibele ya Sepedi) e re: “Mathomong E A bexo a le xôna ké Yêna LENTŠU. Xomme Yêna LENTŠU ó be a le xo Modimo. Xomme Yêna LENTŠU e be e le Modimo.” Ka morago kgaolong yona yeo, moapostola Johane o bontšha gabotse gore “LENTŠU” ke Jesu. (Johane 1:14, Beibele ya Sepedi) Lega go le bjalo, ka ge Lentšu le bitšwa Modimo, ba bangwe ba phetha ka gore Morwa le Tate e swanetše go ba e le karolo ya Modimo o tee.
Gopola gore karolo ye ya Beibele mathomong e be e ngwadilwe ka Segerika. Ka morago, bafetoledi ba ile ba fetolela mongwalo wa Segerika malemeng a mangwe. Lega go le bjalo, bafetoledi ba bantši ba Beibele ga se ba ka ba diriša polelwana e rego “LENTŠU e be e le Modimo.” Ka baka la’ng? Ba ithekgile ka tsebo ya bona ya Segerika sa Beibele, bafetoledi bao ba ile ba phetha ka gore polelwana e rego “LENTŠU e be e le Modimo” e swanetše go fetolelwa ka tsela e fapanego. Bjang? E mengwe ya mehlala e sego kae ke e latelago: “Logos [Lentšu] e be e le modimo.” (A New Translation of the Bible) “Lentšu e be e le modimo.” (The New Testament in an Improved Version) “Lentšu le be le e-na le Modimo gomme le swana le yena.” (The Translator’s New Testament) Go ya ka diphetolelo tše, Lentšu ga se Modimo ka boyena.* Go e na le moo, ka baka la boemo bja gagwe bjo bo phagamego gare ga dibopiwa tša Jehofa, Lentšu le bolelwa e le “modimo.” Mo leina “modimo” le bolela gore “yo matla.”
HWETŠA DITHEREŠO TŠE OKETŠEGILEGO
Batho ba bantši ga ba tsebe Segerika sa Beibele. Ka gona o ka tseba bjang seo moapostola Johane a bego a tloga a se bolela? Nagana ka seswantšho se: Morutiši wa sekolo o hlalosetša barutwana ba gagwe taba e itšego. Ka morago, barutwana ba ba le dikgopolo tše di fapanego ge e le mabapi le go kwešiša tlhaloso. Barutwana ba ka rarolla bjang taba ye? Ba ka kgopela tsebišo e oketšegilego go morutiši. Ga go pelaelo gore go ithuta ditherešo tše oketšegilego go tla ba thuša gore ba kwešiše taba yeo gakaone. Ka mo go swanago, gore o kwešiše seo se bolelwago ke Johane 1:1, o ka lebelela ka Ebangeding ya Johane bakeng sa go hwetša tsebišo e oketšegilego mabapi le boemo bja Jesu. Go ithuta ditherešo tše oketšegilego ka taba ye go tla go thuša go fihlelela phetho e nepagetšego.
Ka mohlala, ela hloko seo Johane a se ngwalago ka mo go oketšegilego go kgaolo 1, temana 18: “Ga go motho yo a kilego a bona Modimo [yo Matla ohle] ka nako le ge e le efe.” Lega go le bjalo, batho ba ile ba bona Jesu, yena Morwa, ka gobane Johane o re: “’Me Yêna LENTŠU [Jesu] a ba nama, a tla a axa le rena; ra boxêla letaxô la xaxwe.” (Johane 1:14, Beibele ya Sepedi) Ka gona, go kgonega bjang gore Morwa e be karolo ya Modimo yo Matla ohle? Johane gape o bolela gore Lentšu le be le “e-na le Modimo.” Eupša go kgonega bjang gore motho a be le yo mongwe gomme ka nako e swanago a be yena motho yoo? Go oketša moo, ka ge go begilwe go Johane 17:3, Jesu o bontšha phapano e bonagalago magareng ga gagwe le Tatagwe wa legodimong. O bitša Tatagwe gore ke “Modimo a nnoši wa therešo.” Le gona, go ya mafelelong a Ebangedi ya gagwe, Johane o akaretša ditaba ka gore: “Tše di ngwadilwe gore le dumele gore Jesu ke Kriste Morwa wa Modimo.” (Johane 20:31) Ela hloko gore Jesu ga a bitšwe Modimo eupša o bitšwa Morwa wa Modimo. Tsebišo ye yeo e oketšegilego e hwetšwago ka Ebangeding ya Johane e bontšha kamoo Johane 1:1 e swanetšego go kwešišwa ka gona. Jesu yo e lego Lentšu ke “modimo” ka kgopolo ya gore o na le boemo bjo bo phagamego eupša ga a swane le Modimo yo Matla-ohle.
TIIŠETŠA DITHEREŠO
Nagana gape ka seswantšho sa morutiši wa sekolo le barutwana. A re re ba bangwe ba sa na le dipelaelo, gaešita le ka morago ga ge ba kwele tlhaloso e oketšegilego ya morutiši. Ke’ng seo ba ka se dirago? Ba ka retologela go morutiši yo mongwe bakeng sa tsebišo e oketšegilego mabapi le taba yona yeo. Ge e ba morutiši wa bobedi a tiišetša tlhaloso ya morutiši wa mathomo, dipelaelo tša barutwana ba bantši di ka rarollwa. Ka mo go swanago, ge e ba o sa kgonthišega ka seo mongwadi wa puku ya Beibele Johane a bego a tloga a se bolela mabapi le tswalano magareng ga Jesu le Modimo yo Matla ohle, o ka retologela go mongwadi yo mongwe wa puku ya Beibele bakeng sa tsebišo e oketšegilego. Ka mohlala, ela hloko seo se ngwadilwego ke Mateo. Mabapi le bofelo bja tshepedišo ye ya dilo, o tsopola Jesu ge a re: “Ge e le mabapi le letšatši leo le iri ga go na yo a tsebago, gaešita le barongwa ba magodimo le ge e le Morwa ga ba tsebe, eupša ke Tate feela a tsebago.” (Mateo 24:36) Mantšu a a tiišetša bjang gore Jesu ga se Modimo yo Matla ohle?
Jesu o bolela gore Tate o tseba mo gontši go feta kamoo Morwa a tsebago. Lega go le bjalo, ge e ba Jesu e be e le karolo ya Modimo yo Matla ohle o be a tla tseba ditherešo tšona tšeo di tsebjago ke Tatagwe. Ka gona, Morwa le Tatagwe ba ka se lekane. Lega go le bjalo, ba bangwe ba tla re: ‘Jesu o be a kile a ba le dibopego tše pedi. Mo o bolela ka ge e le motho.’ Eupša le ge e ba seo se be se le bjalo, go thwe’ng ka moya o mokgethwa? Ge e ba moya o mokgethwa e le karolo ya Modimo o tee bjalo ka Tate, ke ka baka la’ng Jesu a sa bolele gore wona o tseba seo Tate a se tsebago?
Ge o dutše o tšwela pele go ithuta Beibele, o tla tlwaelana le ditemana tše dingwe tše dintši tša Beibele tšeo di bolelago mo go oketšegilego ka taba ye. Di tiišetša therešo ka Tate, Morwa le moya o mokgethwa.—Psalme 90:2; Ditiro 7:55; Ba-Kolose 1:15.
* Bakeng sa tlhaloso e oketšegilego ya Johane 1:1, bona tokollo ya Morokami wa November 1, 2008 matlakala 24-25, yeo e gatišitšwego ke Dihlatse tša Jehofa.


text:
Go Gatiša Dikgatišo Lefaseng ka Bophara go Thuša Batho go Tseba Modimo
Lefaseng ka bophara, batho ba bala dikgatišo tša Dihlatse tša Jehofa. Dimilione tša batho di bala dikgatišo tše ka mokgwa wa elektroniki go etša ge wena o dira gona bjale. Lega go le bjalo, o ka makatšwa ke go tseba gore re na le metšhene e mentši ya go gatiša. Go tloga ka 2013, re gatišitše dikgatišo tšeo di theilwego Beibeleng ka maleme a ka bago a 700 gomme tša išwa dinageng tše 239.
Dikhamphani tše dingwe di be di re gatišetša pele ga 1920. Ngwageng wona woo re ile ra thoma go gatiša tše dingwe tša dimakasine le dipukwana tša rena moagong o monyenyane woo o bego o hirilwe kua Brooklyn, New York. Ga bjale re na le mafelo a go gatiša a 15 ao a lego Afrika, Amerika Borwa, Amerika Leboa, Asia, Australia le Yuropa.
Puku ya Rena e Bohlokwa Kudu
Puku e bohlokwa kudu yeo re e gatišago ke Beibele. Ka 1942, Beibele ya mathomo e feletšego yeo e gatišitšwego metšheneng ya rena e be e le King James Version ya Seisemane. Go tloga ka 1961, Dihlatse tša Jehofa di fetoletše le go tšweletša Beibele e feletšego ya Phetolelo ya Lefase le Lefsa ya Mangwalo a Makgethwa. Ka 2013, re be re šetše re tšweleditše dikopi tša Beibele ye tše fetago tše dimilione tše 184 ka maleme a 121.
Dipalopalo tšeo re di gatišago ga di anege ditaba ka botlalo. Dibeibele tšeo re di tšweletšago di tiile kudu. Matlakala a tšona a phrinthwa pampiring yeo e se nago acid yeo e fetolago pampiri gore e be e serolwana gomme matlakala ao a tlengwa ka kelohloko. Se se dira gore re kgone go tšweletša Beibele e tiilego yeo e ka dirišwago letšatši le letšatši.
Dikgatišo tše Dingwe
Re printha gape le dikgatišo tše dingwe tšeo di thušago batho go kwešiša Beibele. Ela hloko dipalopalo tše dingwe tša 2013:
Morokami, makasine wa rena woo o dirišwago kudu, o gatišitšwe ka maleme a fetago a 210 gomme wa phatlalatšwa kudu lefaseng go feta dimakasine tše dingwe. Go gatišitšwe dikopi tše 45 000 000 tša tokollo e nngwe le e nngwe ya wona ya matlakala a 16.
Phafoga! yeo gantši e sepedišwago le makasine wa Morokami—ke ya bobedi yeo e phatlalatšwago ka boati gomme e gatišwa ka maleme a 99. Go gatišwa dikopi tše di ka bago tše 44 000 000 tša tokollo e nngwe le e nngwe ya yona.
Ke Eng Seo ge e le Gabotse Beibele e se Rutago? ke puku ya letlalo la boleta ya matlakala a 224 yeo e hlametšwego go thuša babadi ba yona go kwešiša dithuto tša motheo tša Beibele. Go tloga ka 2005, go gatišitšwe dikopi tše fetago tše dimilione tše 214 ka maleme a fetago a 240.
Theetša Modimo ke poroutšha ya matlakala a 32 yeo e hlametšwego go thuša batho bao ba sa kgonego go bala gabotse. E ruta ditherešo tše bonolo tša Beibele ka diswantšho tše dibotse le mantšu a makopana. Go gatišitšwe dikopi tše fetago dimilione tše 42 ka maleme a fetago a 400.
Go tlaleletša dikgatišong tšeo go šetšego go boletšwe ka tšona, Dihlatse tša Jehofa di gatiša gape le dipuku, diporoutšha le dipampišana tšeo di thušago barutwana ba Beibele go nyakišiša ka dipotšišo tša bona tša Beibele, go lebeletšana le mathata a bophelo le go ba le malapa a thabilego. Ka 2012 mafelo a go gatiša a Dihlatse tša Jehofa a tšweleditše dimakasine tše di fetago dibilione tše 1,3 gotee le dipuku le Dibeibele tše dimilione tše 80.
Ka 2012 mafelo a go gatiša a Dihlatse tša Jehofa a tšweleditše dimakasine tše di fetago dibilione tše 1,3 gotee le dipuku le Dibeibele tše dimilione tše 80
Batho bao ba etelago mafelo a rena a go gatiša ba makatšwa ke go bona batho bao ba šomago ka thata bao ba tšweletšago dikgatišo tše. Banna le basadi ba ka moka ba gafa nako le matla a bona. Bontši bja bona ge ba etla Bethele, yeo e bolelago gore “Ntlo ya Modimo,” ba tla ba sa tsebe selo ka go gatiša. Lega go le bjalo, ge ba fihla mo ba a tlwaetšwa e bile ba šoma le batho bao ba ba rutago mošomo gomme seo sa dira gore mošomo o tšhabe diatla. Ka mohlala, go tlwaelegile go bona masogana a mengwageng ya bo-20 a diriša metšhene yeo e gatišago ka lebelo yeo e kgonago go tšweletša dimakasine tše 200 000 tša matlakala a 16 ka iri.
Tšhelete ya go Dira tše ka Moka Etšwa Kae?
Mošomo woo o dirwago ke Dihlatse tša Jehofa lefaseng ka bophara o thekgwa ka meneelo ya boithatelo. Tokollo ya August 1879 ya Zion’s Watch Tower, yeo ga bjale e bitšwago Morokami e boletše gore : “Re dumela gore ‘Zion’s Watch Tower’ e thekgwa ke JEHOFA, gomme ge se se le ka tsela ye le ka mohla e ka se ke ya kgopela goba ya lopa batho gore ba e thekge.” Re sa dutše re ikwa ka tsela yeo.
Ke ka baka la’ng re gafa nako, tšhelete le go dira maiteko a makaaka modirong wo? Ka baka la gore go sa šetšwe gore o bala e nngwe ya Dibeibele goba dipuku tše dimilione tšeo di gatišitšwego ke rena goba o bala dikgatišo tše Inthaneteng, re holofela gore di tla go thuša go batamela Modimo.


text:
Go Dirwa ga Dibeibele Kua Japane
Dihlatse tša Jehofa di hlomile motšhene o mofsa wa go dira dipuku bogatišetšong bja tšona kua Ebina, Japane, e le gore di fihlelele palo e nyakegago ya Dibeibele tša letlakala la ka ntle le thata le tša deluxe.
Mathomong, lekala la Japane le be le ipotšiša ge e ba se se tla atlega ka ge tšhišinyego ya lefase le tsunami tša March 11, 2011, di dirile gore mohlagase o kgaolwe kua Japane.
Lega go le bjalo, mošomo woo o ile wa kgatlampana ka September 2011. Mo e ka bago dikgwedi tše tharo ka morago, dikopi tša mathomo tša Phetolelo ya Lefase le Lefsa ka se-China di ile tša gatišwa motšheneng wo o mofsa wa go dira dipuku.
Motšhene wo woo o laolwago ka khomphutha ke wa botelele bja dimithara tše ka bago tše 400. Ge Dibeibele di dutše di sepela motšheneng, di a tlengwa, tša tsenywa letlakala la ka ntle, tša pitlaganywa, tša pakwa ke moka tša bewa ka mapokising ao a tswaletšwego gomme tša bewa godimo ga mapolanka a go bea merwalo.
Tirišano e Atlegišitše Modiro
Dilo di ile tša rulaganywa ka kelohloko e le gore mošomo wo o atlege. Ka mohlala, motšhene wa go dira dipuku o be o swanetše go phuthelwa ke moka wa laišwa ka mapokising a magolo a tšhipi a 34 gomme o romelwe go tšwa Yuropa go ya Japane.
Go ile gwa romelwa batho ba lesome go tšwa ofising ya lekala ya Dihlatse tša Jehofa ya United States gore ba ye Japane go yo thuša ka go beakanya motšhene woo. Ba bangwe ba ile ba dula dikgwedi tše tshela ba ruta bašomi ba Japane kamoo motšhene woo o swanetšego go dirišwa le go hlokomelwa ka gona.
Motšhene wo o mofsa o ile wa kgahla intaseteri ya tša metšhene ya go dira dipuku ya Japane le intaseteri ya tša kgatišo. Ka March 19, 2012, batho ba fetago lekgolo go tšwa diintasetering tšeo ba ile ba etela lekala la Japane. Ba ile ba kgahlwa ke seo ba se bonego moo.
Pele ba boela gae, yo mongwe le yo mongwe o ile a newa kopi ya Phetolelo ya Lefase le Lefsa yeo e gatišitšwego motšheneng woo o mofsa.
Ga bjale lekala la Japane ke le lengwe la makala ao a tšweletšago Dibeibele tša matlakala a ka ntle a thata bakeng sa Dihlatse tša Jehofa go swana le United States le Brazil.
‘Nka se sa Hlwa ke Ipshinne ka Mošomo’
Dihlatse le batho ba bangwe bao ba tšwago dikhamphaning tše dingwe bao ba thušitšego ka modiro wo ba ile ba thabela go šoma gotee. Mošomi yo mongwe yo e sego Hlatse o itše: “
Ge ke na le lena ke ikwa ke le gae ga mahlaku.”
Letšatšing la mafelelo la modiro wo, mošomi yo mongwe yo e sego Hlatse o itše: “
Ruri nka se sa hlwa ke ipshinne ka mošomo go swana le kamoo ke ipshinnego ka gona mo Watchtower!”


text:
MAMETLETŠO
Jesu Kriste—Mesia yo a Holofeditšwego
GO RE thuša gore re hlaole Mesia, Jehofa Modimo o buduletše baporofeta ba bantši ba Beibele gore ba nee ditaba ka botlalo mabapi le go belegwa, bodiredi le lehu la Molopolodi yo yo a holofeditšwego. Diporofeto tše ka moka tša Beibele di phethagetše ka Jesu Kriste. Ke tše di nepagetšego le tše di kwagalago gabotse ka mo go makatšago. Go bontšha mohlala wa se, anke re eleng hloko diporofeto tše sego kae tšeo di boletšego e sa le pele ka ditiragalo tšeo di tswalanago le go belegwa ga Mesia le nywaga ya gagwe ya bjaneng.
Moporofeta Jesaya o ile a bolela e sa le pele gore Mesia e be e tla ba setlogolo sa Kgoši Dafida. (Jesaya 9:5) Jesu o belegetšwe lešikeng la Dafida e le ka kgonthe.—Mateo 1:1, 6-17.
Moporofeta yo mongwe wa Modimo e lego Mika o ile a bolela e sa le pele gore mafelelong ngwana yo e be e tla ba mmuši le gore o be a tla belegelwa “Betlehêma Efurata!” (Mika 5:1) Nakong ya go belegwa ga Jesu, go be go e-na le metse e mebedi Isiraeleng yeo e bego e bitšwa Betlelehema. O mongwe o be o le kgaufsi le Natsaretha tikologong yeo e lego ka leboa la naga, gomme o mongwe o be o le kgaufsi le Jerusalema kua Juda. Betlelehema yeo e bego e le kgaufsi le Jerusalema, pele e be e bitšwa Efurata. Jesu o belegetšwe motseng wona woo, ka tsela yona yeo boporofeta bo bego bo boletše e sa le pele!—Mateo 2:1.
Boporofeta bjo bongwe bja Beibele bo be bo boletše e sa le pele gore Morwa wa Modimo o tla tšwa “kua Egipita.” Jesu o ile a išwa Egipita e sa le ngwana. O ile a bušetšwa morago ka morago ga lehu la Heroda, gomme seo sa phethagatša boporofeta.—Hosea 11:1; Mateo 2:15.
Tšhateng ya [“Diporofeto Mabapi le Mesia”], mangwalo ao a lokeleditšwego ka tlase ga hlogo e rego “Boporofeta” a hupere ditaba ka botlalo mabapi le Mesia. Hle bapetša mangwalo a le mangwalo ao a lokeleditšwego ka tlase ga hlogo e rego “Phethagalo.” Go dira bjalo go tla matlafatša tumelo ya gago ka mo go oketšegilego therešong ya Lentšu la Modimo.
Ge o dutše o hlahloba mangwalo a, gopola gore ao a lego ka tsela ya boporofeta a ngwadilwe nywaga e makgolo pele ga go belegwa ga Jesu. Jesu o itše: “Dilo ka moka tše di ngwadilwego molaong wa Moše le Baporofeteng le Dipsalmeng ka nna, di swanetše go phethega.” (Luka 24:44) Ka ge o ka kgonthišetša koping ya gago ka noši ya Beibele, di ile tša phethagala e le ka kgonthe—ditaba ka moka tša tšona ka botlalo!


text:
Ver La LEGO pelicula The Lego Movie 2014 Online
La LEGO pelicula The Lego Movie 2014 latino, La LEGO pelicula The Lego Movie 2014 online, La LEGO pelicula The Lego Movie 2014 en espanol, La LEGO pelicula The Lego Movie 2014 castellano, La LEGO pelicula The Lego Movie 2014 calidad DVD, La LEGO pelicula The Lego Movie 2014 calidad hd 720p, La LEGO pelicula The Lego Movie 2014 descarga directa, La LEGO pelicula The Lego Movie 2014 latino vose online La LEGO pelicula The Lego Movie 2014 en linea ver online La LEGO pelicula The Lego Movie 2014 La LEGO pelicula The Lego Movie 2014 trailer, La LEGO pelicula The Lego Movie 2014 pelicula completa, La LEGO pelicula The Lego Movie 2014 vimple, La LEGO pelicula The Lego Movie 2014 putlocker, La LEGO pelicula The Lego Movie 2014 vk server, La LEGO pelicula The Lego Movie 2014 espanol torrent, La LEGO pelicula The Lego Movie 2014 hd torrent, La LEGO pelicula The Lego Movie 2014 yasket, La LEGO pelicula The Lego Movie 2014 enlinea


text:
The Tower of Babel (Genesis 11: 1-9)
Sesotho sa Leboa / Sepedi (Northern Sotho)
- Bjale lefase ka moka le be le bolela leleme letee e bile le diriša mantšu a go swana.
- Eitše ge batho ba sepelela thoko ya bohlabela ba hwetša molala nageng ya Shineara gomme ba dula moo.
- Ba botšana seng sa bona ba re: “Tlang re direng ditena gomme re di fiše gore di tie.” Ka gona ba aga ka ditena go e na le ka maswika, eupša ba diriša sekontiri go di swaraganya.
- Bjale ba re: “Tlang re ikageleng motse le tora yeo ntlha ya yone e fihlago magodimong gomme re itireleng leina le le tumilego ka ge re boifa gore mohlomongwe re ka gašana le lefase ka moka.”
- Jehofa a theogela fase gore a bone motse le tora tšeo bana ba batho ba di agilego.
- Ka morago ga moo Jehofa a re: “Bonang! Batho ke batho batee e bile ba bolela leleme letee ka moka ga bona, bjale ba thoma go dira tšona tše. Bjale ga go selo seo ba ka naganago go se dira seo se ka ba palelago.
- Bjale tlang re theogele fase gomme ge re le moo re raraganye leleme la bona gore ba se kwane ka maleme.”
- Ka go re’alo Jehofa a ba gašanya go tloga moo ba ya lefaseng ka moka, ba feleletša ba tlogetše go aga motse woo.
- Ke ka baka leo o ilego wa bitšwa Babele, gobane gona moo Jehofa o raragantše leleme la lefase ka moka, le gona Jehofa o ba gašantše go tloga moo ba ya lefaseng ka moka.
From: Phetolelo ya Lefase le Lefsa ya Mangwalo a Makgethwa
Information about Northern Sotho
Tower of Babel in Bantu languages
Bemba,
Beti,
Bulu,
Chichewa,
Dawida,
Kamba,
Kinyarwanda,
Kirundi,
Kwanyama,
Lamba,
Lingala,
Lozi,
Luba-Katanga,
Luganda,
Luragooli,
Mbunda,
Ndebele,
Ndonga,
Northern Sotho,
Sango,
Sena,
Shona,
Southern Sotho,
Swahili,
Swati,
Tetela,
Tonga,
Tsonga,
Tswana,
Tumbuka,
Venda,
Xhosa,
Zulu
Other Tower of Babel translations
By language |
By language family


text:
MOROKAMI (KGATIŠO E ITHUTWAGO) APRIL 2014
Tokollo ye e ahlaahla kamoo re ka bontšhago tumelo ya go swana le ya Moshe. Jehofa o lebelela bjang boikarabelo bja lapa, gona o re thuša bjang go bo phetha?
Ekiša Tumelo ya Moshe
Tumelo e thušitše Moshe bjang go gana dikganyogo tša nama le go tšeela godimo ditokelo tša gagwe tša tirelo? Ke ka baka la’ng Moshe a ile a ‘tsepelela go amogeleng moputso’?
Na o Bona “Yo a sa Bonagalego”?
Tumelo ya Moshe go Modimo e ile ya mo thuša bjang gore a se boife batho le go bota dikholofetšo tša Modimo? Matlafatša tumelo ya gago gore o bone Jehofa e le Motho wa kgonthe yo a ikemišeditšego go go thuša.
Tirelo ya Nako e Tletšego
—Moo e Ilego ya Ntebiša Gona
Ithute lebaka leo Robert Wallen ka morago ga go hlankela tirelong ya nako e tletšego ka nywaga e 65 a rego o bile le bophelo bjo bo kgotsofatšago le bjo bo nago le morero.
Ga go yo a ka Hlankelago Marena a Mabedi
Ba bangwe ba hudugetše dinageng dišele gore ba hwetše tšhelete. Go se dule gotee ka baka la mošomo wa boiphedišo go kgoma bjang lenyalo, bana le tswalano ya rena le Modimo?
Eba le Sebete Kudu
—Jehofa ke Mothuši wa Gago!
Tate yo mongwe o ile a lokiša bjang bophelo bja lapa la gagwe ka morago ga gore a se dule le lona ka baka la mošomo wa boiphedišo? Jehofa o ile a mo thuša bjang go hlokomela lapa la gagwe ikonoming yeo e fokolago kudu?
Na o Leboga Tlhokomelo ya Jehofa e Lerato?
Ela hloko dikarolo tše hlano tša tlhokomelo ya Modimo e lerato le kamoo e re holago ka gona.
Na o be o Tseba?
Mehleng ya Beibele, ke eng seo se bego se bolelwa ke go gagola ga motho diaparo tša gagwe ka boomo?


text:
Re ka Hwetša kae Dikarabo tša Dipotšišo tša Bohlokwa Bophelong?
Na dikarabo di ka hwetšwa . . .
thekinolotšing?
filosofing?
ka Beibeleng?
MONGWADI YO MONGWE WA BEIBELE O ILE A RE GO MODIMO
“Ntire gore ke kwešiše, gore ke dule ke phela.”—Psalme 119:144, 160, Phetolelo ya Lefase le Lefsa.
Beibele e fa batho ba dimilione dikarabo.
Na le wena o nyaka go hwetša dikarabo?
Wepesaete ya jw.org e ka go thuša.
BALA Inthaneteng
BOGELA dibidio tšeo di theilwego Beibeleng tša
TAONELOUTA dikgatišo tše bjalo ka
KE DIPOTŠIŠO DIFE GO TŠE TŠE DIKGOLO TŠEO DI GO TSHWENYAGO?
Hwetša dikarabo tšeo di tšwago ka Beibeleng tša dipotšišo tše go jw.org/sno/.
(Eya go DITHUTO TŠA BEIBELE › DIPOTŠIŠO TŠA BEIBELE DI A ARABJA)


text:
MAMETLETŠO
Sheole le Hadese ke Eng?
MALEMENG a yona a mathomo, Beibele e diriša lentšu la Sehebere she’ohl′ le leo le sepedišanago le lona la Segerika e lego hai′des ka makga a fetago 70. Mantšu a ka bobedi a tswalana le lehu. Diphetolelo tše dingwe tša Beibele di a fetolela e le “lebitla,” “hele” goba “molete.” Lega go le bjalo, malemeng a mantši ga go na mantšu ao a fetišago kgopolo e lebanyago ya mantšu a a Sehebere le Segerika. Ka gona New World Translation e diriša mantšu “Sheole” le “Hadese.” Ge e le gabotse mantšu a a bolela’ng? Anke re eleng hloko kamoo a dirišwago ka gona ditemaneng tše di fapa-fapanego tša Beibele.
Mmoledi 9:10 e re: “Kwa bo-dula-bahu [“Sheole,” NW] mo O yaxo xôna, xa xo na modirô, xa xo na kxopolô, xa xo tsebô le bohlale.” Na se se bolela gore Sheole e šupa go lebitla le itšego goba le ikemetšego leo go lona re ka bago re bolokile motho yo a rategago? Aowa. Ge Beibele e bolela ka lefelo le itšego la go bolokela, goba lebitla e diriša mantšu a mangwe a Sehebere le Segerika, e sego she’ohl′ le hai′des. (Genesi 23:7-9; Mateo 28:1) Le gona, Beibele ga e diriše lentšu “Sheole” bakeng sa lebitla leo go boloketšwego batho ba mmalwa gotee, bjalo ka lebitla la lapa goba lebitla la batho ba bantši.—Genesi 49:30, 31.
Ka gona “Sheole” e šupa lefelong la mohuta ofe? Lentšu la Modimo le bontšha gore “Sheole” goba “Hadese,” di šupa go selo se sengwe seo se fetago gaešita le lebitla le legolo la batho ba bantši. Ka mohlala, Jesaya 5:14 e bontšha gore Sheole ‘e ahlamišitše molomo wa go se gome.’ Gaešita le ge Sheole e šetše e meditše batho ba sa balegego ba hwilego, ge re bolela ka tsela ya seswantšhetšo, ka mehla go bonagala e kganyoga ba oketšegilego. (Diema 30:15, 16) Ka go se swane le lefelo le ge e le lefe la kgonthe la go bolokela, leo go ka bolokelwago feela palo e lekanyeditšwego ya bahu, ‘Sheole ga e khore.’ (Diema 27:20, bapiša le NW.) Ke gore, Sheole ga e tlale le ka mohla. Ga e na tekanyetšo. Ka gona Sheole goba Hadese ga se lefelo la kgonthe leo le lego lefelong le itšego. Go e na le moo, ke bodula-bahu, lefelo la seswantšhetšo leo batho ba bantši ba robalago lehung go lona.
Thuto ya Beibele ya tsogo e re thuša gore re hwetše temogo e oketšegilego ka seo se bolelwago ke “Sheole” le “Hadese.” Lentšu la Modimo le tswalanya Sheole le Hadese le mohuta wa lehu woo go wona go tlago go ba le tsogo.* (Jobo 14:13, NW; Ditiro 2:31; Kutollo 20:13) Lentšu la Modimo gape le bontšha gore bao ba lego Sheole goba Hadese, ba akaretša e sego feela bao ba hlanketšego Jehofa eupša gape le ba bantši bao ba sa kago ba mo hlankela. (Genesi 37:35, NW; Psalme 55:15, NW) Ka gona, Beibele e ruta gore go tlo ba le “tsogo ya ba lokilego gotee le ba sa lokago.”—Ditiro 24:15.
* Ka mo go fapanego, bahu bao ba ka se kego ba tsošwa ba hlaloswa e le bao ba sego Sheole goba Hadese, eupša ba “le Gehenna.” (Mateo 5:30; 10:28; 23:33) Go swana le Sheole le Hadese, Gehenna ga se lefelo la kgonthe.


text:
Dibidio go JW.ORG/NSO
Bona dibidio tša rena tša Inthaneteng go ya ka dihlogo. Bogela le go taonelouta dibidio tšeo di theilwego Beibeleng tša malapa, tša bafsa le tša bana. Hwetša dibidio tšeo di bolelago ka Dihlatse tša Jehofa.
DITIRAGALO TŠE DI KGETHEGILEGO
Dintlhakgolo tša go Aloga ga Klase ya bo-135 ya Sekolo sa Gilead
Sekolo se sa Beibele se tlwaetša bahlanka bao ba nago le phihlelo ba Dihlatse tša Jehofa gore ba atlege kutšwanyana kabelong ya bona.
DIKOPANO TŠA SELETE
Kopano ya Selete e Kgethegilego Kua Ireland
Dihlatse tša Jehofa kua Dublin, Ireland, di ile tša amogela batho bao ba tlilego Kopanong ya Selete e Kgethegilego ya 2012 e nago le sehlogo se se rego: ‘Šireletša Pelo ya Gago!’ Ekwa seo ba bangwe ba se bolelago ka tiragalo yeo.
MODIRO WA GO GATIŠA
Motšhene wa go Phrintha ka Lebelo le Legolo
See how an in-line finishing system on a high-speed printing press was enhanced in order to trim, stack, count and pack Bible literature.
GO THUŠA SETŠHABA
Mogolegwa o Fetoga Mohlanka wa Modimo
Donald, yo e kilego ya ba mogolegwa, o hlalosa kamoo thuto ya Beibele e ilego ya mo thuša go tseba Modimo, go fetoša bophelo bja gagwe le go ba molekane yo mokaone.
UNITED STATES
Ditaba: Dihlatse tša Jehofa di Tšwela Pele ka go Rekiša
Meago e mehlano kua Brooklyn, New York, e kgathile tema e bohlokwa kudu historing ya mokgatlo wa rena. Ithute ka mo go oketšegilego mabapi le dithulaganyo tša go hudušwa ga diofisi tša rena tše dikgolo.
DIBIDIO TŠA DIPOPAYE
Mogwera wa Paale Ke’ng?
Go hwetša bagwera ba go se re selo go bonolo, eupša o ka hwetša bjang bagwera ba kgonthe?
SEO DITHAKA TŠA GAGO DI SE BOLELAGO
Bafsa ba Bolela ka go Itlhokomela
Na thatafalelwa ke go ja dijo tše swanetšego le go itšhidulla? Bidiong ye e kopana bafsa ba hlalosa seo ba se dirago gore ba dule ba phetše gabotse mmeleng.
MODIRO WA GO GATIŠA
Go Bona Lentšu la Modimo ka Leleme la ka
Bona kamoo banyalani ba difoa bao ba nago le bana bao e sego difoa ba holwago ke Beibele ka Polelo ya Diatla ya Amerika.
DIBIDIO TŠE DI LEGO GONA TŠE DITELELE
Dihlatse tša Jehofa—Di Bontšha Tumelo ka Mediro, Karolo 2: Seetša a se Bonege
Jesu o ile a laela balatedi ba gagwe gore ba “dire batho ba ditšhaba ka moka barutiwa.” Ka baka la tlaišo le ditlhohlo tše dintši, Barutwana ba Beibele ba ile ba bona seo se bolelwago ke go bonega ga seetša.
GO THUŠA SETŠHABA
Go Thuša Bagolegwa
Bona kamoo therešo ya Beibele e fetošago dipelo tša bagolegwa le go kaonefatša maphelo a bona.


text:
KGAOLO YA LESOME-SESWAI
Kolobetšo le Tswalano ya Gago le Modimo
Kolobetšo ya Bokriste e dirwa bjang?
Ke megato efe yeo o swanetšego go e gata bakeng sa gore o swanelegele go kolobetšwa?
Motho o ineela bjang go Modimo?
Lebaka le le kgethegilego la go kolobetšwa ke lefe?
“BONA! Bodiba bja meetse; ke’ng seo se nthibelago go kolobetšwa?” Potšišo yeo e ile ya botšišwa ke letona la kgoro la mo-Ethiopia lekgolong la pele la nywaga. Mokriste yo a bitšwago Filipi o be a ile a mmontšha bohlatse bja gore Jesu e be e le Mesia yo a holofeditšwego. A kgomilwe ka mo go tseneletšego ke seo a ithutilego sona go tšwa Mangwalong, monna wa mo-Ethiopia o ile a gata mogato. O ile a bontšha gore o be a nyaka go kolobetšwa!—Ditiro 8:26-36.
2 Ge e ba o ithutile ka kelohloko dikgaolo tša mathomo tša puku ye le yo mongwe wa Dihlatse tša Jehofa, o ka ikwa o nyaka go botšiša gore, ‘Ke’ng seo se nthibelago gore ke kolobetšwe?’ Go fihla ga bjale o šetše o ithutile ka kholofetšo ya Beibele ya bophelo bjo bo sa felego Paradeiseng. (Luka 23:43; Kutollo 21:3, 4) Le gona o ithutile ka boemo bja kgonthe bja bahu le ka kholofelo ya tsogo. (Mmoledi 9:5; Johane 5:28, 29) Mohlomongwe o be o dutše o kopanela le Dihlatse tša Jehofa dibokeng tša tšona tša phuthego gomme o iponetše ka noši go ba ga bona bodumeding bja therešo. (Johane 13:35) Sa bohlokwa kudu ke gore o ka ba o šetše o thomile go godiša tswalano ya gago ka noši le Jehofa Modimo.
3 O ka bontšha bjang gore o nyaka go hlankela Modimo? Jesu o boditše balatedi ba gagwe gore: “E-yang le dire batho ba ditšhaba ka moka barutiwa, le ba [kolobetše].” (Mateo 28:19) Jesu ka boyena o beile mohlala ka gore a kolobetšwe ka meetseng. Ga se a ka a gašwa ka meetse e bile ga se gwa fo tšhelwa meetse hlogong ya gagwe. (Mateo 3:16) Lentšu “kolobetša” le tšwa polelwaneng ya Segerika yeo e bolelago “go ina.” Ka gona kolobetšo ya Bokriste e bolela go inwa ka mo go feletšego ka meetseng.
4 Kolobetšo ya meetse ke senyakwa go bohle bao ba nyakago go ba le tswalano le Jehofa Modimo. Kolobetšo ya phatlalatša e bontšha kganyogo ya gago ya go nyaka go hlankela Modimo. E bontšha gore o thabela go dira thato ya Jehofa. (Psalme 40:7, 8) Lega go le bjalo, e le gore o swanelegele go kolobetšwa o swanetše go gata megato e itšego.
GO NYAKEGA TSEBO LE TUMELO
5 O šetše o thomile go gata mogato wa pele. Bjang? Ka go hwetša tsebo ka Jehofa Modimo le Jesu Kriste, mohlomongwe ka go ithuta Beibele ka tsela e rulagantšwego. (Johane 17:3) Eupša go sa na le mo gontši mo o swanetšego go ithuta gona. Bakriste ba swanetše go tlala ka “tsebo e nepagetšego ya thato ya [Modimo].” (Ba-Kolose 1:9) Go ba gona dibokeng tša phuthego tša Dihlatse tša Jehofa ke thušo e kgolo tabeng ye. Go bohlokwa gore re be gona dibokeng tše bjalo. (Ba-Hebere 10:24, 25) Go ba gona dibokeng ka mehla go tla go thuša gore o oketše tsebo ya gago ka Modimo.
6 Ke therešo gore ga go nyakege gore o tsebe dilo ka moka tšeo di lego ka Beibeleng e le gore o swanelegele go kolobetšwa. Letona la kgoro la mo-Ethiopia le be le e-na le tsebo e itšego, eupša le be le nyaka thušo ya gore le kwešiše dikarolo tše itšego tša Mangwalo. (Ditiro 8:30, 31) Ka mo go swanago, go sa dutše go na le mo gontši moo o swanetšego go ithuta gona. Ge e le gabotse, o ka se tsoge o feditše go ithuta ka Modimo. (Mmoledi 3:11) Lega go le bjalo, pele o ka kolobetšwa o swanetše go tseba le go amogela bonyenyane dithuto tša Beibele tša motheo. (Ba-Hebere 5:12) Dithuto tše bjalo di akaretša therešo mabapi le boemo bja bahu le bohlokwa bja leina la Modimo le Mmušo wa gagwe.
7 Lega go le bjalo, tsebo e nnoši ga se ya lekana, ka gobane “ka ntle le tumelo go kgahliša Modimo gabotse ga go kgonege.” (Ba-Hebere 11:6) Beibele e re botša gore ge batho ba bangwe motseng wa bogologolo wa Korinthe ba be ba e-kwa molaetša wo o bego o newa ke Bakriste, ba ile “ba thoma go dumela gomme ba kolobetšwa.” (Ditiro 18:8) Ka tsela e swanago, thuto ya Beibele e swanetše go go tlatša ka tumelo ya gore ke Lentšu la Modimo le le buduletšwego. Thuto ya Beibele e swanetše go go thuša gore o be le tumelo dikholofetšong tša Modimo le matleng a phološago a sehlabelo sa Jesu.—Jošua 23:14; Ditiro 4:12; 2 Timotheo 3:16, 17.
GO BOTŠA BA BANGWE THEREŠO YA BEIBELE
8 Ge tumelo e dutše e gola ka pelong ya gago, o tla hwetša go le thata go se botše ba bangwe seo o ithutilego sona. (Jeremia 20:9) O tla tutueletšega kudu gore o bolele le ba bangwe ka Modimo le merero ya gagwe.—2 Ba-Korinthe 4:13.
9 O ka thoma go botša ba bangwe therešo ya Beibele ka go bolela ka yona ka bohlale go ba leloko la geno, bagwera, baagišani le bašomi-gotee le wena. Ge nako e dutše e e-ya o tla nyaka go tšea karolo modirong o rulagantšwego wa go ruta wa Dihlatse tša Jehofa. Ge o dutše o dira bjalo, ikwe o lokologile go bolela ka se le Hlatse yeo e go rutago Beibele. Ge go bonagala gore o swanelegela go dira bodiredi bja phatlalatša, go tla dirwa dithulaganyo tša gore wena le morutiši wa gago le kopane le bagolo ba babedi ba phuthego.
10 Se se tla go kgoniša gore o tlwaelane gakaone le ba bangwe ba bagolo ba Bakriste bao ba dišago mohlape wa Modimo. (Ditiro 20:28; 1 Petro 5:2, 3) Ge e ba bagolo ba ba bona gore o a kwešiša gomme o dumela dithuto tša motheo tša Beibele, o phela ka go dumelelana le melao ya motheo ya Modimo e bile o tloga o nyaka go ba yo mongwe wa Dihlatse tša Jehofa, ba tla go tsebiša gore o swanelegela go tšea karolo bodireding bja phatlalatša o le mogoeledi yo a sa kolobetšwago wa ditaba tše dibotse.
11 Ka lehlakoreng le lengwe, o ka swanelwa ke go dira diphetogo tše itšego mekgweng ya gago ya bophelo e le gore o swanelege bakeng sa bodiredi bja phatlalatša. Se se ka akaretša go tlogela mekgwa yeo o bego o e utela ba bangwe. Ka baka leo, pele o botšiša ka go ba mogoeledi yo a sa kolobetšwago, o swanetše go ba o lokologile go direng dibe tše dikgolo tše bjalo ka boitshwaro bjo bo gobogilego bja tša botona le botshadi, botagwa le go diriša dihlare-tagi gampe.—1 Ba-Korinthe 6:9, 10; Ba-Galatia 5:19-21.
GO ITSHOLA LE GO SOKOLOGA
12 Megato e mengwe e swanetše go gatwa pele o swanelegela go ka kolobetšwa. Moapostola Petro o itše: “Itsholeng gomme le sokologe e le gore dibe tša lena di phumolwe.” (Ditiro 3:19) Go itshola ke go ikwa o nyamile kudu ka baka la seo o se dirilego. Ke mo go swanetšego gore motho a lemoge go nyakega ga go itshola ge e ba a ile a phela bophelo bjo bo gobogilego, eupša gape go a nyakega gaešita le ge motho a ile a phela bophelo bjo bo leka-lekanego bjo bo hlwekilego bja boitshwaro. Ka baka la’ng? Ka gobane batho ka moka ke badira-dibe gomme ba nyaka tebalelo ya Modimo. (Ba-Roma 3:23; 5:12) Pele o ithuta Beibele, o be o sa tsebe seo thato ya Modimo e lego sona. Ka gona o be o ka phela bjang ka go dumelelana ka mo go feletšego le thato ya gagwe? Ka gona, go itshola go a nyakega.
13 Go itshola go swanetše go latelwa ke go sokologa. O swanetše go dira seo se fetago go itshola. O swanetše go lahla tsela ya gago ya nakong e fetilego ya go phela gomme o ikemišetše kudu gore o tla dira seo e lego se se nepagetšego go tloga ga bjale. Go itshola le go sokologa ke megato yeo o swanetšego go e gata pele o ka kolobetšwa.
GO INEELA
14 Go na le mogato o mongwe o bohlokwa woo o swanetšego go o gata pele o ka kolobetšwa. O swanetše go ineela go Jehofa Modimo.
15 Ge o ineela go Jehofa Modimo ka thapelo e tšwago pelong, o holofetša go mo nea boineelo bja gago bjo bo feletšego ka mo go sa felego. (Doiteronomio 6:15) Eupša ke ka baka la’ng motho a ka nyaka go dira bjalo? Go araba potšišo yeo, a re re monna o thomile go fereya mosadi. Ge monna a ithuta mo gontši ka yena gomme a bona gore o na le dika tše dibotse, ke moo a tlago go ikwa a gogelwa go yena. Ke ga tlhago gore ge nako e dutše e e-ya monna o tla mo kgopela gore ba nyalane. Ke therešo gore go nyala go tla bolela go ba le boikarabelo bjo bo oketšegilego. Eupša lerato le tla mo šušumeletša gore a tšee mogato woo o bohlokwa.
16 Ge o thomile go tseba Jehofa le go mo rata, o tutueletšega gore o mo hlankele ka ntle le dipelaelo goba go bea mellwane e itšego ya go mo rapela. Mang le mang yo a nyakago go latela Morwa wa Modimo e lego Jesu Kriste, o swanetše gore “a itatole.” (Mareka 8:34) Re itatola ka go kgonthišetša gore dikganyogo tša rena ka noši le dipakane ga di thibele go kwa ga rena Modimo ka mo go feletšego. Ka gona pele o ka kolobetšwa, go dira thato ya Jehofa Modimo e swanetše go ba morero wa gago o mogolo bophelong.—1 Petro 4:2.
GO FENYA POIFO YA GO PALELWA
17 Ba bangwe ba dika-dika go ineela go Jehofa ka gobane ka tsela e itšego ba boifa go gata mogato o bjalo o bohlokwa. Ba ka boifa go ba bao ba ikarabelago go Modimo bjalo ka Bakriste ba ineetšego. Ka ge ba boifa gore ba ka palelwa gomme ba nyamiša Jehofa, ba nagana gore go kaone kudu gore ba se ineele go yena.
18 Ge o dutše o ithuta go rata Jehofa, o tla tutueletšega gore o ineele go yena gomme o dire seo o ka se kgonago gore o phelele boineelo bjoo. (Mmoledi 5:4) Ka morago ga go ineela, ga go pelaelo gore o tla nyaka go ‘sepela ka mo go swanetšego Jehofa gore o mo kgahliše ka mo go tletšego.’ (Ba-Kolose 1:10) Ka baka la lerato la gago la go rata Modimo, o ka se nagane gore go thata kudu go dira thato ya gagwe. Ga go pelaelo gore o tla dumelelana le moapostola Johane yo a ngwadilego gore: “Se ke seo lerato la Modimo le se bolelago, gore re boloke ditaelo tša gagwe; gomme ditaelo tša gagwe ga di boima.”—1 Johane 5:3.
19 Ga go nyakega gore o be yo a phethagetšego gore o ineele go Modimo. Jehofa o tseba mafokodi a gago e bile ga a letela gore o dire go feta kamoo o ka kgonago go dira ka gona. (Psalme 103:14) O nyaka gore o atlege gomme o tla go thekga le go go thuša. (Jesaya 41:10) O ka kgodišega gore ge e ba o bota Jehofa ka pelo ya gago ka moka o tla “xo thulêla tsela.”—Diema 3:5, 6.
GO BONTŠHA BOINEELO BJA GAGO KA GO KOLOBETŠWA
20 Go nagana ka dilo tšeo re sa tšwago go di ahla-ahla go ka go thuša gore o ineele go Jehofa ka thapelo. Yo mongwe le yo mongwe yo a ratago Modimo e le ka kgonthe le yena o swanetše go “bolela phatlalatša ka molomo bakeng sa phološo.” (Ba-Roma 10:10) O dira bjang seo?
21 O swanetše go tsebiša molomaganyi wa sehlopha sa bagolo wa phuthego ya geno gore o nyaka go kolobetšwa. O tla rulaganya gore bagolo ba bangwe ba boeletše le wena dipotšišo tše mmalwa tšeo di akaretšago dithuto tša motheo tša Beibele. Ge e ba bagolo ba ba dumelelana ka gore o a swanelega, ba tla go botša gore o ka kolobetšwa kopanong e latelago.* Polelo yeo e ahla-ahlago seo se bolelwago ke kolobetšo gantši e a newa dipokanong tše bjalo. Ke moka seboledi se laletša bohle bao ba yago kolobetšong gore ba arabe dipotšišo tše pedi tše bonolo e le tsela e nngwe ya go “bolela phatlalatša” tumelo ya bona ka molomo.
22 Ke kolobetšo ka boyona yeo e tsebatšago phatlalatša gore o ineetše go Modimo le gore ga bjale o yo mongwe wa Dihlatse tša Jehofa. Bao ba yago kolobetšong ba inwa ka mo go feletšego ka meetseng go bontšha phatlalatša gore ba ineetše go Jehofa.
SEO SE BOLELWAGO KE KOLOBETŠO YA GAGO
23 Jesu o boletše gore barutiwa ba gagwe ba tla kolobetšwa “leineng la Tate le la Morwa le la moya o mokgethwa.” (Mateo 28:19) Se se bolela gore yo a yago kolobetšong o lemoga bolaodi bja Jehofa Modimo le bja Jesu Kriste. (Psalme 83:18; Mateo 28:18) E bile o lemoga seo moya o mokgethwa wa Modimo goba matla a šomago a se dirago.—Ba-Galatia 5:22, 23; 2 Petro 1:21.
24 Lega go le bjalo, kolobetšo ga e fo ba go hlapa. Ke sešupo sa selo se sengwe se bohlokwa kudu. Go tsena ka tlase ga meetse go bontšha gore o hwile tseleng yeo o bego o e phela. Go ntšhwa ka meetseng go bontšha gore ga bjale o phelela gore o dire thato ya Modimo. Gopola gape gore o ineetše go Jehofa Modimo ka boyena, e sego modirong, tseleng e itšego, bathong ba bangwe goba mokgatlong le ge e le ofe. Go ineela ga gago le kolobetšo ke mathomo a tswalano ya kgaufsi kudu le Modimo—tswalano ya kgaufsi-ufsi le yena.—Psalme 25:14.
25 Kolobetšo ga e kgonthišetše go phološwa ga motho. Moapostola Paulo o ngwadile gore: “Dulang le šomela phološo ya lena ka go boifa le go thothomela.” (Ba-Filipi 2:12) Kolobetšo e fo ba mathomo-mayo. Potšišo ke gore, O ka dula bjang leratong la Modimo? Kgaolo ya rena ya mafelelo e tla nea karabo.
SEO BEIBELE E SE RUTAGO
- Kolobetšo ya Bokriste e akaretša go inwa ka mo go feletšego ka meetseng, e sego feela go gašwa ka ona.—Mateo 3:16.
- Megato yeo e lebišago kolobetšong e thoma ka go hwetša tsebo le go bontšha tumelo, gwa latela go itshola, go sokologa gotee le go ineela ga motho go Modimo.—Johane 17:3; Ditiro 3:19; 18:8.
- E le gore o ineele go Jehofa, o swanetše go itatola, go swana le ge batho ba ile ba itatola gore ba latele Jesu.—Mareka 8:34.
- Kolobetšo e bontšha go hwa tseleng ya motho ya pele ya bophelo gomme a phelele go dira thato ya Modimo.—1 Petro 4:2.
* Dikolobetšo di a rulaganywa dikopanong tše dikgolo le tše dinyenyane tša ngwaga le ngwaga tšeo di swarwago ke Dihlatse tša Jehofa.
Dipotšišo tša Thuto
1. Ke ka baka la’ng letona la kgoro la mo-Ethiopia le ile la kgopela go kolobetšwa?
2. Ke ka baka la’ng o swanetše go naganišiša ka kolobetšo?
3. (a) Ke taelo efe yeo Jesu a ilego a e nea balatedi ba gagwe? (b) Kolobetšo ya meetse e dirwa bjang?
4. Kolobetšo ya meetse e bontšha’ng?
5. (a) Mogato wa pele wa gore o swanelegele kolobetšo ke ofe? (b) Ke ka baka la’ng diboka tša Bokriste e le tše bohlokwa?
6. Ke tsebo e kaaka’ng ya Beibele yeo o swanetšego go ba le yona e le gore o swanelegele go kolobetšwa?
7. Go ithuta Beibele go swanetše go go kgoma bjang?
8. Ke’ng seo se tlago go go tutueletša gore o botše ba bangwe seo o ithutilego sona?
9, 10. (a) Ke bomang bao o ka thomago go ba botša therešo ya Beibele? (b) Ke’ng seo o swanetšego go se dira ge e ba o nyaka go tšea karolo modirong o rulagantšwego wa go ruta wa Dihlatse tša Jehofa?
11. Ke diphetogo dife tšeo ba bangwe ba ka swanelwago ke go di dira pele ba swanelegela go ba bodireding bja phatlalatša?
12. Ke ka baka la’ng go itshola go nyakega?
13. Go sokologa ke’ng?
14. Ke mogato ofe o bohlokwa woo o swanetšego go o gata pele o ka kolobetšwa?
15, 16. Go ineela go Modimo go bolela’ng, gomme ke’ng seo se šušumeletšago motho gore a dire se?
17. Ke ka baka la’ng ba bangwe ba ka dika-dika go ineela go Modimo?
18. Ke’ng seo se ka go šušumeletšago go ineela go Jehofa?
19. Ke ka baka la’ng o sa swanela go boifa go ineela go Modimo?
20. Ke ka baka la’ng go ineela go Jehofa e ka se dule e le taba ya sephiri?
21, 22. O ka “bolela phatlalatša” bjang tumelo ya gago?
23. Go kolobetšwa “leineng la Tate le la Morwa le la moya o mokgethwa” go bolela’ng?
24, 25. (a) Kolobetšo e bontšha’ng? (b) Ke potšišo efe yeo e swanetšego go arabja?


text:
KANTORO YA MOPRESIDENTE
No 1521 4 Oktoboro 1995
MOLAO WA 58, 1995 MOLAO WA BOLAODI BJA MANGWALO A THUTO BJA
AFRIKA BORWA, 1995
Se, ke tsebiło ya gore Mopresidente o dumetłe Molao wo o latelago, wo o
tsebiłwago bjalo ka tshedimoło ka kakaretło
MOLAO
Go kgontłha tłwetłopele le tiragatło ya Legora la Mangwalo a
Thuto la Bosetłhaba mme maikemiłetłong ao gwa hlangwa Bolaodi bja Mangwalo a
Thuto bja Afrika Borwa le go dumelela merero yeo e kgokaganego le seo.
(O saenilwe ke Mopresidente ka leleme la Seisemane)(O dumeletłwe ka la 28
Setemere 1995)
OBEILWE ke Palamente ya Repapoliki ya
Afrika Borwa ka mokgwa wo o latelago:-
Ditlhaloło
- Mo Molaong wo, ntle le ge seo se lebiłitłwego se hlaloła ka mokgwa wo
mongwe
- "Bolaodi" e ra Bolaodi bja Mangwalo a Thuto bja Afrika Borwa
bjo bo hlamilwego ka seripa sa 3(viii)
- "khamphani" e ra khamphani goba mohlakanelwa wo o
tswaletłwego, tłeo di ngwadiłitłwego ka tlase ga molao wo mongwe le wo
mongwe, mme di fana ka thuto le tlhahlo go bałomi ba tłona goba
bareki;(v)
- "Molaodi-Pharephare" e ra Molaodi-Pharephare wa Thuto;(I)
- "Letona" e ra letona la Thuto mabapi le diripa tła 4(2),
4(4), 4(5), 4(6), 5(1)9(c), 11, 13(2), 14 le 15(2), Letona la Thuto go tee
le Letona la tła Mełomo; (vi)
- "Legora la Mangwalo a Thuto la Bosetłhaba" e ra Legora la
Mangwalo a Thuto la Bosetłhaba leo le dumeletłwego ke Letona go
ngwadiła maemo a bosetłhaba le mangwalo a thuto; (vii)
- "porofełene ya borutiłi yeo e beakantłwego" e ra mokgatlo
goba mohlakanelwa wo e lego leloko la Khansele ya Setswalle sa Bołomi sa
Thuto yeo e hlamilwego go ya ka Molao wa Setswalle sa Bołomi sa Thuto,
1993 (Molao wa 146 wa 1993), mme o dumelelwa ke Letona maikemiłetłong a
Molao; (ii)
- "Tlhaloło" e ra tlhaloło ka molawana; (x)
- "lengwalo la thuto " e ra tumelelo ya semolao ya go tłwelela
ga palo le mehuta yeo e nyakegago ya meputso le dinyakwa tłe dingwe
magatong ao a itłego a Legora la Mangwalo a Thuto la Bosetłhaba bjalo ka
ge go bewa ke makgotla ao a amegago ao a ngwadiłitłwego mabakeng ao ke
Bolaodi bja Mangwalo a Thuto bja Afrika Borwa; (iv)
-
"ngwadiłwa" e ra go ngwadiłwa go ya ka Legora
la Mangwalo a Thuto la Bosetłhaba; (iii)
-
maemo" e ra ditlhaloło tłeo di ngwadiłitłwego
tła dipoelo tła thuto le tlhahlo le dinyakwa tła tlhahlobo tłeo di
sepelelanago le seo. (ix)
Maikemiłetło a Legora la Mangwalo a Thuto la Bosetłhaba
-
Maikemiłetło a Legora la Mangwalo a Thuto la Bosetłhaba
ke go -
- hlola legora leo le kopanego la bosetłhaba la dipoelo tła thuto;
- hlola phihlelelo go, tsela le tłwelopele ka gare go thuto, tlhahlo le
ditsela tła go ithutela mołomo;
- kaonafatła boleng bja thuto le tlhahlo;
- oketła lebelo la go bułetła morago kgethologanyo ya pele ka go thuto,
tlhahlo le dikgoba tła mełomo; ka go dira bjalo
- gwa thuła tłweletło yeo e feletłego ya methopo ya bokgoni bja
baithuti le leago le ekonomi ya setłhaba ka bophara.
Go hlangwa ga Bolaodi bja Mangwalo a Thuto bja Afrika Borwa
-
Mo go hlangwa setho sa molao seo se bitłwago Bolaodi bja
Mangwalo a Thuto bja Afrika Borwa.
Tlhamo ya Bolaodi
-
(1) Bolaodi bo tla dirwa ke modulasetulo yo a tlago kgethwa
go ya ka seripana sa (2), maloko ao a tlago kgethwa go ya ka diripana tła
(3) le (4) le mohlankedi-phethiłi yo a tlago kgethwa go ka seripana sa (7).
(2) Letona le tla kgetha motho yo a nago le maitemogelo le
bokgoni mererong yeo e amanago le mełomo ya Boalodi, go ba modulasetulo wa
Bolaodi.
(3) Letona le tla kgetha batho bao ba latelago bjalo ka maloko
a Bolaodi, ka mokgwa wo o hlalołwago go seripana sa (4)
- leloko le tee leo le kgethilwego ke Molaodi-pharephare;
- leloko le tee leo le kgethilwego ke dihlogo tła mafapha a thuto a
diporofensi;
- leloko le tee leo le kgethilwego ke Molaodi-pharephare: Tła Mełomo
- leloko le tee leo le kgethilwego ke Lekgotla la Tlhahlo ya
Bosetłhaba;
- maloko a mabedi ao a kgethilwego ke mekgatlo ya bosetłhaba yeo e
emelago bołomi bo bo kopanego;
- maloko a mabedi ao a kgethilwego ke mekgatlo ya bosetłhaba yeo e
emelago kgwebo yeo e kopanego;
- leloko le tee leo le kgethilwego ke Komiti ya Dihlogo tła Yunibesithi
yeo e hlamilwego ke seripa sa 6 sa Molao wa Yunibesithi, 1955 (Molao wa
No 61 wa 1955);
- leloko le tee leo le kgethilwego ke Komiti ya Dihlogo tła Yunibesithi
yeo e hlamilwego ke seripa sa 2 sa Molao wa Dithekinikone, 1993 (Molao
wa No 125 wa 1993);
- leloko le tee leo le kgethilwego ke lekgotla la bosetłhaba leo le
emelago balaodi ba dikholetłhe tła borutiłi mme ba dumelelwa ke
Letona mabapi le se;
- leloko le tee leo le kgethilwego ke lekgotla la bosetłhaba leo le
emelago balaodi ba dikholetłhe tła dithekinikale mme di dumelelwa ke
Letona mabapi le se;
- leloko le tee leo le kgethilwego ke lekgotla la bosetłhaba leo le
emelago dikholetłhe ntle le dikholetłhe tła borutiłi le
dithekinikale mme di dumelelwa ke Letona mabapi le se;
- leloko le tee leo le kgethilwego ke mekgatlo ya bosetłhaba yeo e
emelago lefapha la thuto ya mathomo ya batho ba bagolo mme le dumelelwa
ke Letona mabapi le se;
- leloko le tee leo le kgethilwego ke mekgatlo ya bosetłhaba yeo e
emelago lefapha la tłweletło ya thuto ya motheo ya bana mme le
dumelelwa ke Letona mabapi le se;
- maloko a mabedi ao a khethilwego ke porofełene yeo e kopanego ya
barutiłi
- maloko a mabedi ao a kgethilwego ke mekgatlo ya bosetłhaba yeo e
emelago bahlahleledi le bahlahli mme ba dumelelwa ke Letona mabapi le
se;
- leloko le tee leo le kgethilwego ke mekgatlo ya bosetłhaba yeo e
emelago lefapha dinyakwa tła thuto yeo e ikgethago mme le dumelelwa ke
Letona mabapi le se;
- Maloko ao a sa fetego a tshela ao a kgethilwego ke Letona ka go
łomiła matla a gagwe
- Maloko ao a sa fetego a mabedi ao a kgethilwego ke Bolaodi ka go
łomiła matla a bjona mme a fetetłwa go Letona go dumelelwa.
(4) Go nyaka dikgetho bjalo ka ge go beilwe go seripana sa
(3), Letona le tla ntłha tsebiło ka go Kuranta ya Mmuło ka
maikemiłetło a gagwe a go thwala maloko a Bolaodi, mme o tla kgopela
lekgotla goba mokgatlo wo mongwe le wo mongw e mo mafapheng ao a boletłwego
go seripana sa (3), go hlagiła maina a batho bao, go ya ka maitemogelo le
bokgoni mererong yeo e lego mabapi le mełomo ya Bolaodi, e ka bago bałomi ba
maleba go ka thwalwa bjalo ka maloko a Bolaodi, mme ge go hlagiłwa maina a
bao ba kgethilwego, go tla łetłwa molao wa boemedi.
(5) Mabakeng a dikgetho tłeo di boletłwego go temana ya (n)
ya seripana sa (3), ga go na kgetho ya go feta motho o tee yeo e tlago dirwa
ke mokgatlo goba kopano yenngwe le ye nngwe.
(6) Leloko la Bolaodi ntle le mohlankedi-phethiłi, le tla
dula kantorong lebaka leo le sa fetego mengwaga ye meraro, bjalo ka ge go tla
tłwa go Letona, nakong ya go thwalwa ga gagwe, mme leloko le ka nna la
kgethwa gape go fetiłetła pele nako ya gagwe ya go dula kantorong ge nako ya
gagwe ya mathomo e fetile.
(7) Letona ge a tlatła sekgoba se sengwe le se sengwe o tla
ela hloko ditlhaloło tła seripana sa (3)
(8) Maloko ao a boletłwego mo go seripana sa (2) le (3), a
tla re, ka tumelelo ya Letona, a kgetha motho yo a nago le bokgoni go ba
mohlankedi-phethiłi mo mabakeng a mołomo ao a tlago bewa ke Bolaodi ka
tumelelo ya Letona , yeo e filwego go tee le Letona la tła Matlotlo.
Mełomo ya Bolaodi
- (1) Go ya ka ditlhaloło tła seripana sa (2), Bolaodi bo tla
- (i) hlokomela tłwetłopele ya Legora la Mangwalo a Thuto la
Bosetłhaba: le
(ii) go hlama le go kwalakwatła melaotshepetło le dinyakwa
tła -
- go ngwadiłwa ga makgotla ao a nago le maikarabelo a go hlama maemo
goba boleng bja thuto le tlhahlo: le
- tumelelo ya makgotla ao a nago le maikarabelo a go ela
hloko le go sekaseka diphihlelelo go ya ka maemo ao goba mangwalo a
thuto:
- hlokomela tiriło ya Legora la Mangwalo a Thuto la Bosetłhaba, go
akaretła le
- go ngwadiłwa le tumelelo ya makgotla ao a bolelwago go temana ya (a)
le go fiwa ga mełomo:
- go ngwadiłwa ga maemo a bosetłhaba le mangwalo a thuto:
- magato a go netefatła go sepelelana le melao ya tumelelo: le
- magato a go netefatła gore maemo le mangwalo a thuto ao a
ngwadiłitłwego a phenkgiłana le a boditłhabatłhaba:
- eletła Letona mo mererong yeo e amago ngwadiło ya maemo le mangwalo a
thuto: le
- maikarabelo a taolo ya matlotlo a Bolaodi.
(2). Bolaodi bo tla łala morago maikemiłetło a Legora la
Mangwalo a Thuto la Bosetłhaba bjalo ka ge go hlalołitłwe go seripa sa 2
mme bja dira mełomo ya Bolaodi bjalo ka ge go hlalołitłwe go seripana sa
(1)
- morago ga go ikgokaganya le tłhomiłanommogo ya mafapha a mmuło,
makgotla a mmuło, dikhamphani, makgotla le ditlhangwa tłeo di nago le
maikarabelo go thuto, tlhahlo le tumelelo ya maemo ao a tlago dumelelwa ke
Legora la Mangwalo a Thuto la Bosetłhaba:
- go elwa hloko bokgoni bja Palamente le tlhakamelao ya porofensi go ya ka
seripa sa 126 sa Molaotheo, le ditokelo, matla le mełomo ya makgotla a
taolo a yunibesithi goba diyunibesithi le thekinikone goba dithekinikone
bjalo ka ge go hlalołitłwe ka go wo mongwe le wo mongwe wa Palamente.
Mełomo ya mohlankedi-phethiłi
-
(1) Mohlankedi-phethiłi o tla
- ba le maikarabelo go Bolaodi go diragatła mediro ya yona go ya ka Molao
wo:
- hlokomela bahlankedi le bałomi ba Bolaodi: le
-
go ba mohlankedi wa tła ditłhelete tła Bolaodi yo a
nago le maikarabelo a go ngwala ditłhelete tłeo di amogelwago, ditefelo
le dithoto tłeo di łuthago tłeo di rekwago ke Bolaodi.
(2) Mohlankedi-phethiłi o tla thułwa mo mełomong ya gagwe
go ya ka seripana sa (1) ke bahlankedi le bałomi bao ba Bolaodi go ya ka mo
mohlankedi-phethiłi a ka laelago ka gona lebakeng le.
Matla a Bolaodi
-
(1)
-
Bolaodi bo ka hlama dikomiti mme bja kgetha batho bao e
sego maloko a Bolaodi go dikomiti tłeo.
-
Bolaodi bo tla kgetha modulasetulo wa komiti ye nngwe le
ye nngwe.
- Bolaodi bo ka łwalalanya goba bja aga komiti ka leswa
- Bolaodi bo ka fa maatla a bjona, ntle le matla ao go bolelwago ka wona
go seripa se, go ye nngwe le ye nngwe ya dikomiti, fela bo se tłeelwe
matla ao a bo filego mme ka nako ye nngwe le ye nngwe bo ka tłea matla
ao.
- Bolaodi bo ka fetola goba go beela thoko sephetho sa komiti yeo.
(2) Bolaodi bo ka rarolla dikgakgano mabapi le tiragatło ya
mełomo yeo e bolelwago go seripa sa 5.
(3) Bolaodi bo ka reka goba bja tloła dithoto.
(4) Bolaodi bo ka dira gore go dirwe dinyakiłiło tłeo bo
tłeago gore kemaswanedi a go dira mełomo ya bjona.
(5) Bolaodi bo tla dira mołomo wo mongwe le wo mongwe wo
Letona a tlago o laela wo o sepelelanago le Legora la Mangwalo a Thuto la
Bosetłhaba.
Dikopano tła Bolaodi le dikomiti
- (1) Dikopano tła Bolaodi goba tła dikomiti di tla swarwa ka dinako tłeo
le mafelo ao modulasetulo wa Bolaodi goba komiti a ka di beago.
(2) Tshepetło ya Bolaodi goba ya komiti e ka se łitiłwe ke
sekgoba seo se bulegilego mo go Bolaodi goba komiti, bjalo ka ge e le gore
(3) modulasetulo wa Bolaodi goba wa komiti ga a gona kopanong
ya Bolaodi goba komiti, ge go le bjalo, maloko ao a lego gona a tla kgetha
motho magareng a bona go dula setulo kopanong yeo.
(4) Bolaodi bo swanetłe go bea melao ya tshepetło ya ditaba
dikopanong tła bjona goba dikopanong tła komiti, go akaretłwa le khoramo ya
dikopano tłeo.
Go tlogela kantoro ga maloko a Bolaodi
-
Modulasetulo goba leloko le lengwe le lengwe la Bolaodi ao
go boletłwego ka bona go seripa sa 4(3) ba tla tlogela kantoro ge
- dithoto tła gagwe di tłerwe goba a tsena ka gare ga kwano le bao a ba
kolotago;
- e ba o okwa bjalo ka motho yo a łarakanego mogopolong go ya ka molao wo
mongwe le wo mongwe;
- a ile a se be gona dikopanong tłe tharo tła go latelana tła Bolaodi
ntle le tumelelo go tłwa go Bolaodi;
- a kgopela go itokolla ka go fa tsebiło ka go ngwala go Letona; goba
- nakong ya go ba gona ga gagwe kantorong, o ile a hwetłwa molato wa
bosenyi mme wa iłwa kgolegong ntle le tefiło.
Ditłhelete tła Bolaodi
-
(1) Ditłhelete tła Bolaodi di tla dirwa ke
- ditłhelete tłeo di beilwego ke Palamente go tłweletła
maikemiłetło a Bolaodi;
- ditłhelete tłeo di amogetłwego ke Bolaodi go ya ka melawana ya
seripa sa 14;
- ditłhelete tłeo di hweditłwego ka dikadimo tłeo di dirilwego ke
Bolaodi ka tumelelo ya Letona, yeo e filwego go tee le Letona la tła
Matlotlo;
- dimpho, diabelwa goba diroyalithi tłeo di amogetłwego ke Bolaodi; le
- małokotło a dipeeletło tła poloko
(2) Bolaodi bo tla ntłha tłhelete ya ditshenyegelo tła
mełomo ya yona.
- (3)
- (a) Bolaodi mo ngwageng wo mongwe le wo mongwe wa ditłhelete, ka nako
yeo le ka mokgwa wo Letona le ka kganyogago ka gona, bo tla tliła
ditatamente tła ditekanyetło tła letseno le ditshenyegelo tła ngwaga
wo o thomago go Letona gore di dumelelwe.
(b) Ditłhelete tłeo di boletłwego go seripana sa (1)(a)
di tla łomiłwa ke Bolaodi go ya ka setatamente seo se dumeletłwego sa
temana ya (a), mme tłhelete yeo e sa łomiłwago e tla fetiłetłwa pele
go letseno la ngwaga wa ditłhelete wo o latelago.
(4) Go ya ka ditlhaloło tła seripana (3)(b), Bolaodi bo ka
beeletła seripa se sengwe le se sengwe sa ditłhelete tła bjona, bjalo ka ge
Letona, go tee le Letona la tła Matlotlo ba ka dumela.
(5) Bolaodi bo ka lefiła goba bja fetiła ditefelo tła -
- go dumelelwa ga ngwadiło goba tumelelo; le
- ditirelo tłeo di fiwago ke Bolaodi
Bahlankedi le bałomi ba Bolaodi
- Bolaodi bo ka, go ya ka mabaka a mołomo ao a beilwego ke Bolaodi ka
tumelelo ya Letona, go tee le Letona la tła Matlotlo, kgetha bahlankedi le
bałomi bjalo ka ge Bolaodi bo ka bona go le bohlokwa go phethagatła
mełomo ya bjona go ya ka Molao wo.
Dithułatiro (allowances) le megolo ya maloko a Bolaodi le
dikomiti
-
Modulasetulo, leloko le lengwe le le lengwe la Bolaodi le
motho yo mongwe le yo mongwe yo a kgethilwego bjalo ka leloko la komiti ka
tlase ga seripa sa 7(1) yo a sego mołomong wa lebaka ka moka wa mmuło, a
ka lefelwa ke Bolaodi, mełomong yeo a e dirago mabapi le merero ya Bolaodi
goba komiti
- ditshenyegelo tła maeto le dithułatiro tłe dingwe; le
-
lebakeng la modulasetulo wa Bolaodi, go ka ba le koketło
ya mogolo go ya mo Letona, go tee le Letona la tła Matlotlo ba ka bonago.
Tshenko ya dipuku le pego ya ngwaga
- (1) Dipuku tła diakhaonto le ditatamente tła ditłhelete tła Bolaodi di
tla tsinkelwa ke Radipuku-Pharephare mafelelong a ngwaga wo mongwe le wo
mongwe wa ditłhelete.
(2) Bolaodi bo swanetłe go hlagiła, pele ga dikgwedi tłe
tshelelago morago ga pheletłong ya ngwaga wo mongwe le wo mongwe wa
ditłhelete, pego go Letona ka mokgwa wo Letona le nyakago ka gona mo
mołomong wa bjona nakong ya ngwaga wa ditłhelete, go akaretła le letlakala
la tłhadiło leo le sekasekilwego ke ba dipuku le setatamente sa letseno le
ditshenyegelo.
(3) Letona le tla hlagiła dikgatiło tła pego, go akaretła
le letlakala la tłhadiło le setatamente sa letseno le ditshenyegelo tłeo di
bolelwago go seripana sa (2), ka Palamenteng lebakeng la matłatłi a 14
morago ga go amogela pego yeo ge e le gore Palamente e dutłe setlheng sa ka
mehla, goba ge Palamente e sa dula ga mehleng, e tla ba matłatłi a 14 morago
ga go thoma ga setlha sa mehleng.
Melawana
-
Bolaodi, ka tumelelo ya Letona, bo ka hlama melawana mabapi
le
- morero wo mongwe le wo mongwe wo, go ya ka Molao wo, o swanetłe goba o
dumeletłe go hlangwa:
- ditłhelete tłeo di lefelwago Bolaodi tła merero yeo go bolelwago ka
yona go seripa sa10(5)(a) le (b); le
- morero wo mongwe le wo mongwe wo o swanetłego go laolwa goba o nyakega
go diragatła ditlhaloło tła Molao wo.
Ditlhaloło tła lebaka la diphethogo tła makgotla ao a lego
gona
- (1) Lekgotla le lengwe le le lengwe leo le tlhamilwego ka molao leo le
dirago mełomo ya go swana le ya Bolaodi bjalo ka ge go hlalołitłwe go
seripa sa 5 le tla tłwela pele go dira mełomo yeo go fihlela lekgotla leo
le fediłwa goba mełomo ya lona e fetolwa ke molao.
(2) Ga go lekgotla leo le hlalołitłwego go seripana sa (1)
le tlago fediłwa goba mełomo ya lekgotla le lengwe le le lengwe le le bjalo
ya fetolwa pele ga ge Bolaodi le lekgotla bobedi di senkile ditlamorago tła
phediło goba phetogo yeo le tiragatło ya Legora la Mangwalo a Thuto la
Bosetłhaba mme ba dirile ditłhiłinyo go Letona.
(3) Seripa se se ka se diriłwe go lekgotla le le lengwe le le
lengwe leo le hlamilwego ka molao wa poraebete wa Yunibesithi.
Leina le le kopana
-
Molao wo o tla bitłwa Molao wa Bolaodi bja Mangwalo a Thuto
bja Afrika Borwa.
Print friendly version


text:
Ke Maina a Bomang ao a Ngwadilwego ka “Pukung ya Bophelo”?
Karabo ya Beibele
‘Puku ya bophelo,’ yeo gape e bitšwago “lengwalo la go phuthwa la bophelo” goba “puku ya kgopotšo,” e na le maina a batho bao ba tlago go hwetša mpho ya bophelo bjo bo sa felego. (Kutollo 3:5; 20:12; Maleaki 3:16) Modimo o kgetha maina ao go ithekgile ka gore motho yoo o kwa melao ya gagwe.—Johane 3:16; 1 Johane 5:3.
Modimo o gopola yo mongwe le yo mongwe wa bahlanka ba gagwe ba botegago, bjalo ka ge eka o ngwadile maina a bona ka pukung, ga e sa le go tloga “go theweng ga lefase” la batho. (Kutollo 17:8) Go bonagala monna yo a botegago e lego Abele e bile motho wa mathomo yoo leina la gagwe le ilego la ngwalwa ka pukung ya bophelo. (Baheberu 11:4) Lega go le bjalo, puku ya bophelo ga e fo ba lelokelelo la maina, ka gobane e re bontšha gore Jehofa ke Modimo yo lerato yoo ‘a tsebago ba gagwe.’—2 Timotheo 2:19; 1 Johane 4:8.
Na maina a ka phumolwa ka “pukung ya bophelo”?
Ee. Modimo o boletše ka batho bao ba bego ba sa kwe ba Isiraele ya bogologolo gore: “Mang le mang yo a ntiretšego sebe ke tla mo phumola pukung ya ka.” (Ekisodo 32:33) Eupša ge e ba re botega, maina a rena a tla dula a le ka ‘lengwalong la go phuthwa la bophelo.’—Kutollo 20:12.


text:
MOROKAMI AUGUST 2014
Na Modimo o na le Taba le Wena?
Ge e ba Modimo a na le taba le rena, gona o bontšha se bjang?
Na Modimo o a go Šetša?
Na Modimo Ramatlaohle o tloga a go kgahlegela?
Modimo o Tshwenyega ka Wena
Ke ka baka la’ng a bitšwa “Modimo yo a bonago”?
Modimo o a go Kwešiša
Ge Modimo a fetleka pelo ya gago, o bona se fetago feela diphošo tša gago.
Modimo a ka go Homotša
Go thwe’ng ge e ba mathata a gago a bonagala a se bohlokwa ge a bapišwa le a batho ba dibilione bao ba lego lefaseng, bao bontši bja bona ba nago le mathata a magolo?
Modimo o Nyaka Gore o be le Tswalano le Yena
Go thwe’ng ge e ba o dumela go Modimo eupša o ikwa o sa batamele go yena?
Ke be ke Elwa Ntwa ya go Fediša go Hloka Toka le Bošoro
Antoine Touma o be a na le bokgoni bja Kung Fu, eupša lengwalo la 1 Timotheo 4:8 le ile la fetola bophelo bja gagwe.
“Hle Theetšang Toro ye”
Lapa la bo Josefa leo le raranego le re nea thuto ya bohlokwa go bao ba nago le ditho tša malapa tšeo e sego tša madi.
Modimo o Bopilwe ke Mang?
Na go dumela gore Modimo o be a dutše a le gona ga go bontšhe bohlale?
Dipotšišo tša Beibele di a Arabja
Na go a kgonega gore madumedi a mangwe ga a tšwe go Modimo wa therešo?
Dihlogo tše Dingwe tša Inthaneteng
Na Modimo e fo ba Matla a Itšego ao e Sego Motho?
Beibele e re Modimo o bopile dilo ka moka a diriša matla a magolo, eupša na o a tseba gore re gona?


text:
RUTA BANA BA GAGO
Jesu Kriste
—Re Swanetše go mo Gopola Bjang?
Ka December batho ba bantši go dikologa lefase ba bona diswantšho goba dinepe tša Jesu e sa le lesea. Ba mmona a le ka legopong, e lego lepokisi le legolo leo diphoofolo di tšhelelwago furu go lona gore di je. Eupša na re swanetše go gopola Jesu e le lesea feela?— * Anke re bolele ka tsela e nngwe e bohlokwa yeo re ka mo gopolago ka yona. Re ka ithuta ka yona go seo se ilego sa diragalela sehlopha sa badiši merakeng ya kgauswi le Betlelehema bošegong bjo bongwe.
Gateetee morongwa o tšwelela go badiši. O ba botša gore: “Lehono le belegetšwe Mophološi, yo e lego Kriste Morena.” Morongwa o ba botša gape gore ba tla hwetša Jesu ‘a phuthetšwe ka mašela a letše legopong.’ Gateetee ke ge go tšwelela barongwa ba bangwe ba bantši gomme ba thoma go “tumiša Modimo.”
Wena o be o tla ikwa bjang ge o be o ka kwa barongwa ba tumiša Modimo?— Badiši ba thabile! Gomme ba re: “A re yeng gona Betlelehema re yo bona se se diregilego.” Gona moo ba hwetša “Maria le Josefa le lesea le letše legopong.”
Go se go ye kae ke ge ba bangwe ba tla Betlelehema moo Maria le Josefa ba bego ba le gona. Ge badiši ba ba botša ka seo se diregilego, ka moka ba a makala. Na o thabela go tseba dilo tše tšeo di makatšago?— Ka moka bao re ratago Modimo re a thaba. Bjale anke re bone lebaka leo ka lona go belegwa ga Jesu go dirago gore go be le lethabo le legolo gakaakaa. Go re re bone seo, re swanetše go nagana ka nako ya pele ga ge Maria a ka nyalwa.
Ka letšatši le lengwe morongwa yo a bitšwago Gabariele o ile a etela Maria. O mo holofetša gore o tla ba le ngwana gomme ngwana yoo “e tla ba yo mogolo gomme o tla bitšwa Morwa wa Yo Godimodimo.” Gabariele o mmotša gore: “O tla buša e le Kgoši . . . gomme Mmušo wa gagwe o ka se fele.”
Maria o nyaka go tseba gore se se tla direga bjang, ka ge a sa ka a robala le monna. Ka gona Gabariele o mo hlalosetša gore: “Matla a Yo Godimodimo a tla go aparetša” gomme “yo a tlago go belegwa o tla bitšwa yo mokgethwa, Morwa wa Modimo.” Go tšea Morwa wa Modimo legodimong gomme bophelo bja gagwe bja tsenywa ka popelong ya Maria gore a gole bjalo ka lesea—ruri seo e be e le mohlolo o mogolo!
Na o kile wa bona diswantšho goba dipontšho tšeo di bontšhago bao go thwego ke banna ba bohlale ba bararo gotee le badiši ba etela lesea Jesu?— Diswantšho tše bjalo di tlwaelegile nakong ya Keresemose. Eupša ga se tša therešo. Bao go thwego ke banna ba bohlale ge e le gabotse e be e le balepi ba dinaledi, badiri ba seo Modimo a sa se nyakego. Anke re bone seo se diregilego ge ba fihla. Beibele e re: “Ba tsêna ngwakong, ba hwetša ngwana le Maria mm’axwe.” (Beibele ya Sepedi, mongwalo o sekamego ke wa rena.) Ka gona, Jesu ka nako yeo e be e se sa hlwa e le lesea leo le lego legopong eupša e be e le ngwana yo a dulago le Josefa le Maria ka ntlong!
Balepi ba dinaledi ba hweditše Jesu bjang?— Ba be ba hlahlwa ke seo go thwego ke naledi, ya se ba iše Betlelehema, eupša ya thoma ka go ba iša go Kgoši Heroda kua Jerusalema. Beibele e re Heroda o be a nyaka go hwetša Jesu e le gore a mmolaye. Bjale nagana ka se. O nagana gore ke mang yo a dirilego gore seo se bonagalago eka ke naledi se hlahle balepi ba dinaledi go ba iša go Heroda?— E be se Modimo wa therešo, Jehofa, eupša e be e le lenaba la gagwe, Sathane Diabolo!
Lehono, Sathane o leka go dira gore batho ba nagane ka Jesu e le lesea feela leo le sa kgonego go itirela selo. Eupša morongwa Gabariele o boditše Maria gore: “O tla buša e le Kgoši . . . gomme Mmušo wa gagwe o ka se fele.” Ga bjale Jesu o buša legodimong e le Kgoši, gomme kgauswinyane o tla fediša manaba ka moka a Modimo. Ye ke tsela yeo re swanetše go gopola Jesu ka yona, gomme re swanetše go botša ba bangwe ka seo.
Bala ka Beibeleng ya Gago
Luka 1:26-35; 2:8-18
Mateo 2:7-12; 1 Petro 5:8
Kutollo 19:19-21; 1 Johane 2:17
^ ser. 3 Ge e ba o bala le ngwana, thaladi ke ya go go gopotša gore o khutše gomme o kgothaletše ngwana go ntšha sa mafahleng.


text:
Na o ka Rata go Tseba Therešo?
Therešo mabapi le’ng? Mabapi le tše dingwe tša dipotšišo tše bohlokwa kudu tšeo batho ba kilego ba di botšiša. Mohlomongwe o kile wa ipotšiša dipotšišo tše bjalo ka tše:
- Na Modimo ruri o na le taba le rena?
- Na ntwa le tlaišego di tla ka tša fela?
- Go direga’ng go rena ge re e-hwa?
- Na go na le kholofelo le ge e le efe ka bahu?
- Nka rapela bjang le go kwewa ke Modimo?
- Nka hwetša lethabo bjang bophelong?
Ke kae moo o bego o ka tsoma dikarabo tša dipotšišo tše? Ge o ka ya makgobapukung goba mabenkeleng a go rekiša dipuku, o ka hwetša dipuku tše dikete tšeo di bolelago gore di nea dikarabo. Lega go le bjalo, dipuku tše gantši di a ganetšana. Tše dingwe di bonagala di kwagala ka nakwana eupša ka morago di šiiwa ke nako gomme tša ngwalwa lefsa goba tša tšeelwa legato ke tše dingwe.
Lega go le bjalo, go na le puku e tee yeo e huperego dikarabo tše di kgotsofatšago. Ke puku yeo e huperego therešo. Jesu Kriste o boditše Modimo ka thapelo gore: “Lentšu la gago ke therešo.” (Johane 17:17) Lehono re tseba Lentšu leo e le Beibele e Kgethwa. Matlakaleng a latelago, o tla hwetša dikarabo tše di kwagalago le tše di rerešago tšeo di theilwego Beibeleng tša dipotšišo tše di lego ka mo godimo.
Na Modimo Ruri o na le Taba le Rena?
LEBAKA LEO KA LONA GO ROTOGAGO POTŠIŠO YE: Re phela lefaseng le le tletšego bošoro le go hloka toka. Madumedi a mantši a ruta gore tlaišego yeo e re welago ke thato ya Modimo.
SEO BEIBELE E SE RUTAGO: Modimo ga se yena a bakago bokgopo. Jobo 34:10 e re: “Modimo ó kxolê le bokxôpô; Yo-matla-ohle ó kxolê le xo foša.” Modimo o na le morero o lerato bakeng sa batho. Ke ka baka leo Jesu a re rutilego go rapela ka gore: “Tatago rena wa magodimong, … Mmušo wa gago a o tle. Thato ya gago a e direge le mo lefaseng bjalo ka ge e direga legodimong.” (Mateo 6:9, 10) Modimo o tshwenyega kudu ka rena moo a ilego a ba a dira mediro e megolo bakeng sa go kgonthišetša gore morero wa gagwe o a phethagala.—Johane 3:16.
Bona le Genesi 1:26-28; Jakobo 1:13; le 1 Petro 5:6, 7.
Na Ntwa le Tlaišego di tla ka tša Fela?
LEBAKA LEO KA LONA GO ROTOGAGO POTŠIŠO YE: Batho ba bantši kudu ba tšwela pele ba bolawa ke dintwa. Ka moka ga rena re kgomilwe ke tlaišego ya batho.
SEO BEIBELE E SE RUTAGO: Modimo o bolela e sa le pele ka nako yeo ka yona a tlago go dira gore go be le khutšo lefaseng ka bophara. Mmušong wa gagwe, e lego pušo ya legodimong, batho ba “tlo lesa xo ithuta xo hlabana.” Ge e le gabotse, ba tla “tšea dithšoša ba rula mexomá ka tšôna.” (Jesaya 2:4) Modimo o tla fediša go hloka toka ka moka le tlaišego. Beibele e nea kholofetšo e rego: “[Modimo] o tla phumola megokgo ka moka mahlong a bona, gomme lehu le ka se hlwe le sa ba gona, le ge e le manyami goba sello goba bohloko di ka se hlwe di sa ba gona. Dilo tša pele [go akaretša le go hloka toka le tlaišego tša lehono] di fetile.”—Kutollo 21:3, 4.
Bona le Psalme 37:10, 11; 46:9; le Mika 4:1-4.
Go Direga’ng go Rena ge re E-hwa?
LEBAKA LEO KA LONA GO ROTOGAGO POTŠIŠO YE: Madumedi a mantši a lefase le a ruta gore ka gare ga motho go na le selo seo se tšwelago pele se phela ka morago ga lehu. Ba bangwe ba dumela gore bahu ba ka gobatša bao ba phelago goba gore Modimo o otla bakgopo ka go ba ahlolela tlaišo ya sa ruri mollong wa dihele.
SEO BEIBELE E SE RUTAGO: Ge motho a e-hwa, o kgaotša go ba gona. Mmoledi 9:5 e re: “Xo bahu xa xo se se tsebyaxo.” Ka ge bahu ba sa tsebe selo, ba sa kwe selo goba go diragalelwa ke selo, ba ka se ke ba gobatša—goba go thuša bao ba phelago.—Psalme 146:3, 4.
Bona le Genesi 3:19; le Mmoledi 9:6, 10.
Na go na le Kholofelo le ge e le Efe ka Bahu?
LEBAKA LEO KA LONA GO ROTOGAGO POTŠIŠO YE: Re nyaka go phela, gomme re nyaka go thabela bophelo re e-na le bao re ba ratago. E fo ba e le ga tlhago gore re fagahlele go bona gape baratiwa ba rena ba hwilego.
SEO BEIBELE E SE RUTAGO: Batho ba bantši bao ba hwilego ba tla tsošwa. Jesu o holofeditše gore “bao ba lego mabitleng a kgopotšo ba [tla] … tšwa.” (Johane 5:28, 29) Ka go dumelelana le morero wa Modimo wa mathomong, batho bao ba tsošitšwego ba tla ba le sebaka sa go phela lefaseng la paradeise. (Luka 23:43) Bokamoso bjo bjo bo holofeditšwego bo akaretša boemo bjo bo phethagetšego bja tša maphelo le bophelo bjo bo sa felego bakeng sa batho bao ba kwago. Beibele e re: “Baloki e ba beng ba naxa, ba dula mo xo yôna ka mehla le ka mehla.”—Psalme 37:29.
Bona le Jobo 14:14, 15; Luka 7:11-17; le Ditiro 24:15.
Nka Rapela Bjang le go Kwewa ke Modimo?
LEBAKA LEO KA LONA GO ROTOGAGO POTŠIŠO YE: Mo e ka bago batho ba madumedi ka moka ba a rapela. Lega go le bjalo, ba bantši ba nagana gore dithapelo tša bona ga di arabje.
SEO BEIBELE E SE RUTAGO: Jesu o re rutile go phema go touta ge re rapela. O itše: “Ge o rapela, o se ke wa boa-boetša dilo tše di swanago.” (Mateo 6:7) Ge e ba re nyaka gore Modimo a theetše dithapelo tša rena, re swanetše go rapela ka tsela yeo a e amogelago. E le gore re dire bjalo, re swanetše go ithuta seo thato ya Modimo e lego sona gomme re rapele ka go dumelelana le yona. Johane wa Pele 5:14 e hlalosa gore: “Go sa šetšwe seo re se kgopelago go ya ka thato ya [Modimo], o a re kwa.”
Bona le Psalme 65:2; Johane 14:6, 14; le 1 Johane 3:22.
Nka Hwetša Lethabo Bjang Bophelong?
LEBAKA LEO KA LONA GO ROTOGAGO POTŠIŠO YE: Batho ba bantši ba dumela gore tšhelete, botumo goba bobotse di tla dira gore ba thabe. Ka baka leo, ba phegelela dilo tše bjalo—eupša ga ba hwetše lethabo.
SEO BEIBELE E SE RUTAGO: Jesu o boletše ka selo seo se tlišago lethabo ge a be a re: “Go thaba bao ba lemogago go nyaka ga bona dilo tša moya.” (Mateo 5:3) Lethabo la kgonthe le ka hwetšwa feela ge re gata megato ya go kgotsofatša senyakwa sa rena se segolo—tlala ya rena ya go nyaka go tseba therešo ya moya mabapi le Modimo le morero wa gagwe bakeng sa rena. Therešo yeo e hwetšwa ka Beibeleng. Go tseba therešo yeo go ka re thuša go lemoga seo se tlogago se le bohlokwa le seo se sego bjalo. Go dumelela therešo ya Beibele e hlahla diphetho le ditiro tša rena go lebiša bophelong bjo bo nago le morero kudu.—Luka 11:28.
Bona le Diema 3:5, 6, 13-18; le 1 Timotheo 6:9, 10.
Ye e be e fo ba tlhahlobo e kopana ya dikarabo tše di theilwego Beibeleng tša dipotšišo tše tshela. Na o ka rata go tseba go feta moo? Ge e ba o le gare ga “bao ba lemogago go nyaka ga bona dilo tša moya,” ga go pelaelo gore o ka rata go dira bjalo. O ka ipotšiša dipotšišo tše dingwe, tše bjalo ka tše rego: ‘Ge e ba Modimo a tshwenyega ka rena, ke ka baka la’ng a dumeletše bokgopo bjo bokaakaa le tlaišego gore di be gona go theoša le histori? Nka kaonefatša bjang boemo bja bophelo bja lapa la-ka?’ Beibele e nea dikarabo tše tletšego le tše di kgotsofatšago tša dipotšišo tše le tše dingwe tše dintši.
Lega go le bjalo, ba bantši lehono ba dika-dika go hlahloba Beibele. Ba e bona e le puku e kgolo yeo ka dinako tše dingwe go lego thata go e kwešiša. Na o ka rata go thušwa go hwetša dikarabo ka Beibeleng? Dihlatse tša Jehofa di na le didirišwa tše pedi tšeo di ka go thušago.
Sa pele ke puku ya Ke Eng Seo ge e le Gabotse Beibele e se Rutago? yeo e hlametšwego go thuša batho bao ba dulago ba swaregile go hlahloba dikarabo tše di kwagalago tše di theilwego Beibeleng tša dipotšišo tše bohlokwa. Sedirišwa sa bobedi ke lenaneo leo le sa lefelelwego la thuto ya legae ya Beibele. Ka ntle le tefo, yo mongwe wa baagišani ba gago yo a nago le bokgoni bja go ruta Beibele a ka go etela legaeng la gago goba lefelong le lengwe le le swanetšego gomme a fetša nako e kopana beke e nngwe le e nngwe a boledišana le wena ka Beibele. Batho ba dimilione lefaseng ka bophara ba thušitšwe ke lenaneo le. Ba bantši ba bona ba fihleletše phetho ye: “Ke hweditše therešo!”
Ga go na lehumo le legolo go feta le leo le ka hwetšwago. Therešo ya Beibele e re lokolla ditumela-khweleng, kgakanegong le poifong e tšhošago. E re nea kholofelo, morero le lethabo. Jesu o itše: “Le tla tseba therešo, gomme therešo e tla le lokolla.”—Johane 8:32.


text:
Beibele e Re’ng ka Keresemose?
Karabo ya Beibele
Beibele ga e re nee letšatši la go belegwa ga Jesu, goba go bolela gore re swanetše go le keteka. Bjalo ka ge Cyclopedia ya McClintock le Strong e bolela: “
Go binwa ga Keresemose ga se taelo e tšwago go Modimo, goba yeo e hwetšwago ka go Testamente e Mpsha.”
Go e na le moo, go hlahlobja ga histori ya Keresemose go utollotše gore e thomile meletlong ya bodumedi ya boheitene. Beibele e bontšha gore ga re kgahliše Modimo ge e ba re mo rapela ka tsela yeo a sa e amogelego.—Ekisodo 32:5-7.
Histori ya metlwae ya Keresemose
Go keteka letšatši la matswalo a Jesu: “
Bakriste ba lekgolong la pele la nywaga ga se ba ka ba keteka matswalo [a Jesu] ka gobane ba be ba lebelela go ketekwa ga matswalo a motho e le motlwae wa boheitene.”—The World Book Encyclopedia.
December 25: Ga go na bohlatse bja gore Jesu o belegwe ka letšatši le. Mohlomongwe baetapele ba kereke ba ile ba kgetha letšatši le gore le sepedišane le menyanya ya boheitene yeo e bego e swarwa letšatšing le lekopana la marega goba nakong yeo.
Go fana dimpho, go ja, go keteka: The Encyclopedia Americana e re: “
Saturnalia, e lego moletlo wa Baroma wo o ketekwago magareng ga December, e ile ya thula tsela bakeng sa metlwae e mentši ya go ithabiša ka Keresemose. Ka mohlala, monyanya wo o dirile gore go jewe, go fanwe dimpho le go tšhuma dikerese ka tsela e feteletšego.” Encyclopædia Britannica e bolela gore “
mešomo ka moka le dikgwebo di be di emišwa” nakong ya Saturnalia.
Mabone a Keresemose: Go ya ka The Encyclopedia of Religion, Mayuropa a be a kgabiša dintlo tša ona “
ka mabone le botala bja mehuta ka moka” e le ge a keteka letšatši le lekopana la marega le go lwantšha meoya e mebe.
Sehlare sa mistletoe, sehlašana sa holly: “
Baruti ba ma-Celt ba be ba dumela gore sehlare sa mistletoe se be se na le matla a itšego. Sehlašana sa holly seo se dulago e le se setala se be se rapelwa e le kholofetšo ya go boa ga letšatši.”—The Encyclopedia Americana.
Sehlare sa Keresemose: “
Borapedi bja sehlare, bjoo bo bego bo tlwaelegile baheiteneng ba Mayuropa bo ile bja tšwela pele le ka morago ga gore ba fetogele Bokristeng.” Tsela e nngwe yeo e dirilego gore go rapela sehlare go ate ke motlwae wa “
go bea sehlare sa Yule mojako goba ka ngwakong matšatšing a maikhutšo a magareng ga marega.”—Encyclopædia Britannica.


text:
Gabutšibutši Lefase lo le Laola ke Mang?
Na o nagana gore . . .
ke Modimo?
ke batho?
ke ye mongwana?
SO BAEBELE E SE BOLABOLANG
“Wa pelo ya go befa o laola lefase ka moka.”—1 Johane 5:19.
“Morwayi wa Modimo o tlele . . . go pshayanya mmereko wa diyabolo.”—1 Johane 3:8, New Century Version.
LEBELELA GORE SO SE KA GO THUŠA BYANG
O nyoko kwišiša gore king se se tlisang mathata mo lefaseng.—Kutullo 12:12.
O nyoko ba le lebaka la go tshepa gore lefase la rune le nyoko ba kaone.—1 Johane 2:17.
NJE RE KA TSHEPA SO BAEBELE E SE BOLABOLANG?
Eya, re nyoko fo bolabola mabaka ka mararo:
Mmušo wa Sathane o a tekateka. Jehofa o tikemisele go yamoga Sathane matšhika ya go laola batho. O tshepisa gore “o nyoko tlosa . . . Diabolo” fote a lokise ka moka mo Sathane a sinnyeng.—Maheberu 2:14, Phetolelo ya Lefase la Nyuwane [ya Sekgowa].
Modimo o kgetiye Jeso Kreste gore a buše lefase. Jeso o fapanne kgole le se se makang ke ye a bušang lefase le gana byalo, wa swele le lešidi. Mo Modimo a bolabola ka nako ya mo Jeso e le kgoši, o tshepisa ka gore: “Ba ba tseyediwang fase le ba go hlopega o nyoko ba kwela go baba . . . Ba ba nang le tse di ba gatelelang le ba ba hlopiwang o nyoko ba lamolela.”—Pisalema 72:13, 14.
Modimo a ka sa bolabole matsaka. Baebele a e jikajike mo e re: “A di kgonege gore Modimo a bolabole matsaka.” (Maheberu 6:18) Mo Jehofa a tshepisa gore o nyoko maka selo, go fo tshwana le gore o sele a se makiye! (Jesaya 55:10, 11) “Ye a bušang lefase le o nyoko bošediwa ka tawong.”—Johane 12:31.
NAGANA KA SOWA ŠA
Lefase le nyoko ba byang mo ye a le bušang a šele a tlosiwwe?
Baebele e yaraba potsiso yone ga PISALEMA 37:10, 11 le KUTULLO 21:3, 4.