text:
Na Bakriste ba Swanetše go Boloka Sabatha?
Karabo ya Beibele
Bakriste ga ba hloke go boloka sabatha ya beke le beke. Bakriste ba ka tlase ga “molao wa Kriste,” woo o sa akaretšego go boloka Sabatha. (Bagalatia 6:2; Bakolose 2:16, 17) Ke ka baka la’ng re ka kgodišega ka se? Sa pele, ela hloko moo Sabatha e thomilego gona.
Sabatha ke eng?
Lentšu “sabatha” le tšwa lentšung la Seheberu leo le bolelago “go khutša; go kgaotša.” Taba ya sabatha e tšwelela la mathomo ka Beibeleng melaong yeo e bego e filwe setšhaba sa Isiraele ya bogologolo. (Ekisodo 16:23) Ka mohlala, molao wa bone wa Melao e Lesome o re: “Ge o gopola gore o swanetše go swara sabatha e le letšatši le lekgethwa, o šome gomme o dire mediro ya gago ka moka ka matšatši a tshelelago. Eupša letšatši la bošupa ke sabatha ya Jehofa Modimo wa gago. O se ke wa swara modiro le ge e le ofe.” (Ekisodo 20:8-10) Letšatši la Sabatha le be le thoma ka Labohlano ge letšatši le diketše go fihla ka Mokibelo ge letšatši le diketše. Nakong yeo, Baisiraele ba be ba ka se tšwe moo ba dulago, go gotša mollo, go rwalela dikgong goba go rwala morwalo. (Ekisodo 16:29; 35:3; Numeri 15:32-36; Jeremia 17:21) Go se boloke Sabatha e be e le molato o mogolo.—Ekisodo 31:15.
Matšatši a mangwe khalentareng ya Sejuda, go akaretša ngwaga wa bo-7 le wa bo-50, e be e bitšwa disabatha. Ka mengwaga ya Sabatha, naga e be e sa lengwe le Baisiraele ba be ba sa gapeletšwe go lefa melato ya bona.—Lefitiko 16:29-31; 23:6, 7, 32; 25:4, 11-14; Doiteronomio 15:1-3.
Ke ka baka la’ng molao wa Sabatha o sa šome go Bakriste?
Molao wa Sabatha o be o šoma feela bathong bao ba bego ba latela Molao ka moka woo Modimo a bego a ba neile ka Moshe. (Doiteronomio 5:2, 3; Hesekiele 20:10-12) Modimo ga se a ka a laela batho ba bangwe go khutša ka Sabatha. Go oketša moo, Bajuda le bona ba be ba “lokolotšwe Molaong” wa Moshe, gotee le Melao e Lesome, ka sehlabelo sa Jesu Kriste. (Baroma 7:6, 7; 10:4; Bagalatia 3:24, 25; Baefeso 2:15) Go e na le go kgomarela Molao wa Moshe, Bakriste ba latela molao o mogologolo wa lerato.—Baroma 13:9, 10; Baheberu 8:13.
Dipono tše di fošagetšego ka Sabatha
Pono e Fošagetšego: Modimo o thomile Sabatha ge a be a khutša ka letšatši la bošupa.
Therešo: Beibele e re: “Me ‘tšatši la xo šupa Modimo ó le šexofaditše a le dira le lekxêthwa, ka xobane ka lôna ó khutšitše à feditše modirô wa xaxwe ka moka wa thlôlô wo a o dirilexo.” (Genesi 2:3, Beibele ya Sepedi) Temana ye ga e bolele ka molao woo Modimo a bego a o neile batho, eupša e re botša seo Modimo a se dirilego ka letšatši la bošupa la tlholo. Beibele ga e bolele ka motho le ge e le ofe yoo a kilego a boloka Sabatha ya go khutša pele ga mehla ya Moshe.
Pono e Fošagetšego: Baisiraele ba be ba dutše ba le ka tlase ga molao wa Sabatha le pele ba amogela Molao wa Moshe.
Therešo: Moshe o boditše Baisiraele gore: “Jehofa Modimo wa rena o dirile kgwerano le rena kua Horebe,” lefelo leo le lego tikologong ya Thaba ya Sinai. Kgwerano ye e be e akaretša molao wa Sabatha. (Doiteronomio 5:15) Tsela yeo Baisiraele ba bego ba dira Sabatha ka yona e be e bontšha gore ke selo se sefsa go bona. Ge e ba Baisiraele ba be ba dutše ba le ka tlase ga molao wa Sabatha ge ba be ba sa le Egipita, Sabatha e be e tla ba gopotša bjang ka go phološwa ga bona Egipita go etša ge Modimo a itše e tla ba gopotša? (Doiteronomio 5:15) Ke ka baka la’ng ba ile ba botšwa gore ba se tope manna ka letšatši la bošupa? (Ekisodo 16:25-30) Le gona ke ka baka la’ng ba be ba sa tsebe gore ba swaragane bjang le molato wa pele wa motho yoo a ilego a tshela molao wa Sabatha?—Numeri 15:32-36.
Pono e Fošagetšego: Sabatha ke kgwerano e sa felego ka gona go sa letetšwe gore e bolokwe.
Therešo: Dibeibele tše dingwe ga di bolele ka Sabatha e le “kxwêranô e sa felexo.” (Ekisodo 31:16, Beibele ya Sepedi) Lega go le bjalo, lentšu la Seheberu leo le fetoletšwego e le “felego” le ka bolela gape gore “go ya go ile.” Ka mohlala, Beibele e diriša mantšu a swanago ge e hlalosa boperisita bja Baisiraele, bjo Modimo a bo fedišitšego mo e ka bago mengwaga e 2 000 e fetilego.—Ekisodo 40:15; Baheberu 7:11, 12.
Pono e Fošagetšego: Bakriste ba swanetše go boloka Sabatha, go etša ge Jesu a ile a e boloka.
Therešo: Jesu o bolokile Sabatha ka baka la gore e be e le Mojuda, o be a tlangwa ke Molao wa Moshe go tloga ge a belegwa. (Bagalatia 4:4) Ka morago ga lehu la Jesu, kgwerano ye ya Molao—go akaretša le Sabatha—e ile ya se sa šoma.—Bakolose 2:13, 14.
Pono e Fošagetšego: Moapostola Paulo o ile a boloka Sabatha ka ge e be e le Mokriste.
Therešo: Paulo o ile a tsena ka sinagogeng ka Sabatha, eupša o be a sa ye go keteka Sabatha le Bajuda. (Ditiro 13:14; 17:1-3; 18:4) Go ena le moo, a latela motlwae wa nakong yeo, o ile a bolela ditaba tše dibotse disinagogeng, go etša ge seboledi sa moeng se ka laletšwa go tlo nea polelo bathong bao ba bokanego bakeng sa borapedi. (Ditiro 13:15, 32) Paulo o be a bolela ka molaetša wa Mmušo “letšatši le lengwe le le lengwe,” e sego feela ka Sabatha.—Ditiro 17:17.
Pono e Fošagetšego: Sabatha ya Bakriste e ka Sontaga.
Therešo: Ga gona moo Beibele e neago taelo ya gore Bakriste ba swanetše go beela Sontaga ka thoko, e lego letšatši la pele la beke bakeng sa go Khutša goba borapedi. Go Bakriste ba pele, Sontaga e be e swana le matšatši a mangwe ka moka. The International Standard Bible Encyclopedia e re: “Sontaga se thomile go tšewa e le letšatši la Sabatha go thoma lekgolong la bone la nywaga, nakong ya ge [mmušiši wa Moroma wa moheitene] Constantine a ntšha taelo ya gore mešomo e mengwe ga se ya swanelwa go dirwa ka Sontaga.” *
Ka gona go thweng ka ditemana tšeo di bontšhago e ka Sontaga ke letšatši leo le kgethegilego? Beibele e re moapostola Paulo o ile a ja le badumedi gotee le yena “letšatšing la pele la beke,” e lego Sontaga, ka gona se se a kwagala, ka ge Paulo a be a sepela letšatšing le le latelago. (Ditiro 20:7) Ka mo go swanago, diphuthego tše dingwe di be di boditšwe go beela meneelo ka thoko “letšatšing la pele la beke e nngwe le e nngwe,” e lego Sontaga, bakeng sa mošomo wa tlhakodišo, eupša se e be e le tšhišinyo ya kamoo ba ka dirišago tšhelete gabotse. Meneelo e be e bewa magaeng, e sego lefelong la diboka.—1 Bakorinthe 16:1, 2.
Pono e Fošagetšego: Go fošagetše go beela letšatši le tee ka thoko bekeng e nngwe le e nngwe bakeng sa go khutša le borapedi.
Therešo: Beibele e tlogelela Mokriste yo mongwe le yo mongwe go itirela phetho tabeng ye.—Baroma 14:5.
^ ser. 21 Bona gape le New Catholic Encyclopedia, Second Edition, Bolumo 13, letlakala 608.
Ithute ka mo go Oketšegilego
DITABA TŠE DIBOTSE TŠE DI TŠWAGO GO MODIMO!
Melao ya Motheo ya Beibele e re Hola Bjang?
Jesu o hlalositše lebaka leo re hlokago tlhahlo le melao ya motheo e mebedi ya Beibele yeo e lego bohlokwahlokwa.
MOROKAMI
Na Molao Woo Modimo a Bego a o Neile Baisiraele o be o Bontšha Toka?
Melao ya motheo e mene ya bohlokwa yeo e bego e hlahla baahlodi kua Isiraele.
DIPOTŠIŠO TŠEO DI BOTŠIŠWAGO KUDU
Na Dihlatse tša Jehofa ke Bakriste?
Hle ithute kamoo re fapanego ka gona le dikereke tšeo di ipitšago tša Bokriste.


c: text/html

text:
THUTO 3
Rahaba o Ile a ba le Tumelo go Jehofa
A re fo re re be re dula motseng wa Jeriko. Motse wo o be o le nageng ya Kanana, moo batho ba gona ba bego ba sa dumele go Jehofa. Mosadi yo a bitšwago Rahaba o be a dula moo.
Ge Rahaba e be e sa le yo monyenyane, o ile a kwa ditaba tše dintši tša kamoo Moshe a ilego a aroganya meetse a Lewatleng le Lehwibidu gomme a ntšha Baisiraele Egipita. O ile a kwa le kamoo Jehofa a ilego a thuša Baisiraele go fenya manaba a bona dintweng. Ga bjale o kwa gore Baisiraele ba hlomile mešaša kgauswi le Jeriko!
Rahaba o ile a šireletša banna bao ba bego ba tlile go hlola naga ka gobane o be a na le tumelo go Jehofa
Bošegong bjo bongwe, Baisiraele ba babedi ba ile ba tla go hlola motse wa Jeriko. Ba ile ba tla ntlong ya Rahaba. O ile a ba amogela. Gare ga bošego, kgoši ya Jeriko e ile ya kwa gore go na le banna bao ba tlilego go hlola naga mo motseng le gore ba ile ntlong ya Rahaba. Ka gona kgoši e ile ya romela banna gore ba yo ba swara. Rahaba o ile a ba uta ka godimo ga ntlo ya gagwe gomme a botša banna ba kgoši gore: ‘Banna bao ba tlilego go hlola naga ba be ba le mo, eupša ba šetše ba tlogile. Ge le ka ba kitimiša, le tla ba swara!’ Na o a tseba gore ke ka baka la eng Rahaba a ile a šireletša banna bao ba Baisiraele?— Ke ka gobane o be a na le tumelo go Jehofa gomme a tseba gore Jehofa o tla nea Baisiraele naga ya Kanana.
Pele ga ge banna bao ba bego ba tlile go hlola naga ya Jeriko ba ka tloga ntlong ya Rahaba, ba ile ba mo holofetša gore yena le ba gabo ba be ba tla phologa ge Jeriko e fedišwa. Na o a tseba gore ba ile ba mmotša gore a dire eng?— Ba ile ba re: ‘Tšea thapo e khwibidu o e tlemelele lefasetereng la ntlo ya gago. Ge o ka dira bjalo, motho yo mongwe le yo mongwe yo a tlago go ba a le ka ntlong ye o tla phologa.’ Rahaba o ile a dira seo banna bao ba mmoditšego sona. Na o a tseba gore go ile gwa direga eng ka morago ga moo?—
Ka morago ga matšatši a sego kae, Baisiraele ba ile ba tla motseng wa Jeriko gomme ba o dikologa ba homotše. Ba ile ba o dikologa ka matšatši a tshelelago, ba dira bjalo gatee ka letšatši. Eupša ka letšatši la bošupa, ba ile ba o dikologa gašupa. Ke moka ba ile ba goeletša ka moka ga bona. Jehofa o ile a dira gore merako ya motse e we. Eupša ntlo yeo e bego e na le thapo e khwibidu lefasetereng e ile ya se we. Na o a e bona mo seswantšhong?— Rahaba le ba gabo ba ile ba phologa!
O ka ithuta eng go Rahaba?— Rahaba o be a na le tumelo go Jehofa ka baka la dilo ka moka tše dibotse tšeo a ithutilego tšona ka yena. Le wena o ithuta dilo tše dintši tše dibotse ka Jehofa. Na le wena o na le tumelo go yena go swana le Rahaba?— Re a tseba gore o na le yona!

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
TABA YA LETLAKALA LA KA NTLE | KE KA BAKA LA ENG O SWANETŠE GO BOTEGA?
Lebaka Leo ka Lona go Botega go Nago le Mohola
“Re holofela gore re na le letswalo le botegago, ka ge re rata go itshwara ka go botega dilong tšohle.”—Baheberu 13:18.
Ka Beibeleng, lentšu la mathomong la Segerika leo ka dinako tše dingwe le fetolelwago e le “potego,” ge e le gabotse le bolela “selo seo ka tlhago se lokilego.” Gape le ka hlalosa selo seo se lebelelwago se lokile go ya ka boitshwaro.
Bakriste ba tšeela godimo mantšu a buduletšwego a moapostola Paulo a rego: “Re rata go itshwara ka go botega dilong tšohle.” Seo se akaretša’ng?
GO LWANTŠHA SEO SE LEGO KA GO RENA
Mesong e mengwe le e mengwe batho ba bantši ba itebelela seiponeng pele ba eya bathong. Ka baka la’ng? Ka gobane ba nyaka go bogega gabotse. Eupša go na le selo se bohlokwa kudu go feta go ba le meriri ya sebjalebjale goba diaparo tša fešene. Ruri motho yo re lego yena ka gare, a ka kaonefatša goba a senya ponagalo ya rena ya ka ntle.
Lentšu la Modimo le bolela ka go lebanya gore re sekametše go direng bobe. Genesi 8:21 e re: “Pelo ya ngwana wa motho e rata bobe go tloga bjaneng bja gagwe.” Ka go re’alo, e le gore re botege, re swanetše go lwantšha ditshekamelo tša rena tša tlhago tša go dira sebe. Moapostola Paulo o hlalositše gabotse ntwa ya gagwe ya go lwantšha sebe ge a re: “Ruri ke kgahlwa ke molao wa Modimo go ya ka motho yo ke lego yena ka gare, eupša mmeleng wa ka ke bona molao o mongwe woo o lwantšhanago le molao wa monagano wa ka gomme o ntira lethopša la molao wa sebe wo o lego dithong tša ka.”—Baroma 7:22, 23.
Ka mohlala, ge dipelo tša rena di re kgothaletša go dira bobe gomme re ikwa re sekamela go se botegeng, ga re gapeletšege go dira seo dipelo tša rena di se nyakago. Re sa na le kgetho tabeng yeo. Ge re kgetha go gana kgopolo e mpe, re ka dula re botega go sa šetšwe gore re dikologilwe ke batho ba go se botege.
GO FENYA NTWA YA GO SE BOTEGE
Go nyakega gore re be le ditekanyetšo tše tiilego tša boitshwaro e le gore re botege. Ka manyami, batho ba bantši ba fetša nako e ntši ba šeditše ponagalo ya bona ya ka ntle go feta yeo ba e fetšago ba nagana ka ditekanyetšo tša bona tša boitshwaro. Ka baka leo, ba lokafatša tekanyo ya go se botege gore e sepedišane le maemo a bona. Puku ya The (Honest) Truth About Dishonesty e beile taba ka gore: “Ge e le gabotse, re bontšha go se botege ka tekanyo yeo e re dumelelago gore re šale re ipotša gore re a botega.” Lega go le bjalo, na go na le mothopo o ka botwago wo o ka re thušago go ikgethela gore ke tekanyo e kaakang ya go se botege yeo e amogelegago? Se se thabišago ke gore o gona.
Batho ba dimilione lefaseng ka bophara ba hweditše gore Beibele e kgotsofatša senyakwa seo gabotse. Beibele e na le ditekanyetšo tša boitshwaro tšeo di sa bapišwego. (Psalme 19:7) E nea tlhahlo yeo e ka botwago ditabeng tše bjalo ka tša bophelo bja lapa, mošomo, boitshwaro le go ba le segwera le Modimo. E itlhatsetše e le e ka botwago. Melao le melao ya yona ya motheo e šoma ditšhabeng ka moka, merafong ka moka le ditšong ka moka. Re ka tlwaetša dipelo tša rena gore di botege ka go bala Beibele, go naganišiša ka seo e se bolelago le go diriša keletšo ya yona.
Lega go le bjalo, go fenya ntwa ya go lwantšha go se botege go bolela go gontši go feta go fo hwetša tsebo e nepagetšego ya Beibele. Go ba gona, re phela lefaseng leo le gobogilego boitshwarong leo le re tutuetšago go amogela ditekanyetšo tša lona tše di gobogilego. Ke ka baka leo re swanetšego go rapelela thušo le thekgo ya Modimo. (Bafilipi 4:6, 7, 13) Ka go dira bjalo, re ka ba le sebete sa go emela seo se lokilego le go botega dilong ka moka.
MEPUTSO YA GO BOTEGA
Hitoshi yo a tsopotšwego sehlogong sa mathomo, o ile a holwa ke go tsebja e le mošomi yo a botegago. Ga bjale o šomela mothwadi yo a thabelago go botega ga gagwe. Hitoshi o re: “Ke leboga gore ke ile ka kgona go hwetša mošomo wo o ntumelelago gore ke dule ke na le letswalo le le hlwekilego.”
Ba bangwe ba hweditše gore go botega go a hola. Ela hloko mehlala e itšego ya bao ba hotšwego ke go diriša molao wa motheo wa Beibele wa go “itshwara ka go botega dilong tšohle.”
Letswalo le le Hlwekilego
“Ke tlogetše sekolo ke na le nywaga 13 e le gore ke yo šoma le mahodu. Ka baka leo, ke be ke hwetša diperesente tše 95 tša mogolo wa ka ka ditiro tša go se botege. Ka morago, ke ile ka nyalwa gomme nna le monna wa ka ra thoma go ithuta Beibele le Dihlatse tša Jehofa. Re ile ra ithuta gore Jehofa * Modimo o hloile ditiro tša go se botege gomme ra phetha ka gore re fetoše tsela ya rena ya go phela. Ka 1990 re ile ra neela maphelo a rena go Jehofa gomme ra kolobetšwa ra ba Dihlatse tša Jehofa.”—Diema 6:16-19.
“Nakong e fetilego, ntlo ya ka e be e tletše ka dilo tše di utswitšwego, eupša ga bjale ga e sa na dilo tšeo gomme se se ntira gore ke be le letswalo le le hlwekilego. Ge ke nagana ka mengwaga yeo ke e feditšego ke sa botege, ke leboga Jehofa ge a nkgaugetše kudu. Ke kgotsofala kudu ge ke yo robala bošegong bjo bongwe le bjo bongwe ke tseba gore ga bjale ke kgahla Jehofa.”—Cheryl, Ireland.
“Ge mong wa ka a be a ekwa gore ke ganne go amogela tsogo-le-kobong go moreki, o ile a re go nna: ‘Ruri Modimo wa gago o go dira gore o be motho yo a ka botwago kudu! E tloga e le tšhegofatšo go ba le wena khamphaning ye.’ Go botega dilong ka moka go dira gore ke be le letswalo le le hlwekilego pele ga Jehofa Modimo. Le gona go mpha sebaka sa go thuša ba lapa la ka gotee le ba bangwe gore ba dire se se swanago.”—Sonny, Hong Kong.
Khutšo ya Monagano
“Ke šoma ke le mothuši wa mookamedi pankeng ya ditšhabatšhaba. Kgwebong ye, gantši go huma go tšewa go le bohlokwa go feta go botega. Pono e tlwaelegilego ke ya gore, ‘Bothata bo kae ge e ba motho a sa botege go se nene gomme seo se mo humiša le go kaonefatša ikonomi?’ Eupša ke na le khutšo ya monagano ka ge ke botega. Ke ikemišeditše go dula ke botega le go lebeletšana le ditlamorago le ge e le dife tšeo di ka tšwelelago. Bathwadi ba ka ba a tseba gore nka se ba botše maaka goba ka ba bolelela maaka.”—Tom, United States.
Tlhompho
“Mookamedi wa ka kua mošomong o ile a nkgothaletša gore ke bolele maaka ka dilo tšeo di bego di timetše eupša ke ile ka gana. Ge mafelelong mahodu a be a swarwa, mothwadi wa ka o ile a nteboga ka ge ke botega. Go nyakega sebete gore o botege lefaseng le la batho bao ba sa botegego. Eupša mafelelong, batho ba bangwe ba ka re bota le go re hlompha.”—Kaori, Japane.
Letswalo le le hlwekilego, khutšo ya monagano le tlhompho—meputso yeo e bontšha gore go botega go tloga go na le mehola. Na o a dumela?
^ ser. 18 Jehofa ke leina la Modimo bjalo ka ge le utolotšwe ka Beibeleng.
Ithute ka mo go Oketšegilego
PHAFOGA!
Ditekanyetšo tšeo ka Mehla di Šomago go Batho Bohle—Potego
Raquel nkabe a dirile tšhelete ka go amogela letsogo-le-kobong, eupša o lemoga gore o hweditše selo se bohlokwa le go feta ka go se dire bjalo.
DITABA TŠE DIBOTSE TŠE DI TŠWAGO GO MODIMO!
Melao ya Motheo ya Beibele e re Hola Bjang?
Jesu o hlalositše lebaka leo re hlokago tlhahlo le melao ya motheo e mebedi ya Beibele yeo e lego bohlokwahlokwa.


text:
Beibele Inthaneteng | PHETOLELO YA LEFASE LE LEFSA YA MANGWALO A MAKGETHWA
O ka rata go bala sehlogo se ka leleme lefe? %%
Psalme 37:1-40
Psalme ya Dafida.א [ʼAʹleph]37 O se ke wa befelwa ka baka la badirabobe.+O se ke wa hufegela bao ba dirago tša go se loke.+2 Gobane ba tla omelela ka pela go etša bjang,+Ba pona go etša bjang bjo botala bjo bonanana.+ב [Behth]3 Bota Jehofa, o dire tše dibotse;+Dula lefaseng gomme o dire tša potego.+4 Le gona thabela Jehofa kudu,+Gomme yena o tla go nea tše pelo ya gago e di kgopelago.+ג [Giʹmel]5 Lahlela tsela ya gago go Jehofa,+O ithekge ka yena,+ gomme yena o tla go thuša.+6 O tla tšweletša toko ya gago go etša seetša,+Gomme toka ya gago a e tšweletša go etša mosegare wa sekgalela.+ד [Daʹleth]7 Ikhomolele pele ga Jehofa+Gomme o mo letele ka tlhologelo.+O se ke wa befelela le ge e le mang yo a atlegago tseleng ya gagwe,+Wa befelela motho yo a phethago dikgopolo tša gagwe.+ה [Heʼ]8 Lesa go galefa gomme o tlogele go befelwa;+O se tlale pelo, gobane seo se lebiša bobeng.+9 Gobane badirabobe bona ba tla fedišwa,+Eupša bao ba holofetšego Jehofa ke bona bao e tlago go ba beng ba lefase.+ו [Waw]10 Go se gokae yo kgopo o tla be a se sa le gona;+Wena o tla lebelela lefelo la gagwe, gomme yena o tla be a se gona.+11 Eupša ba boleta bona e tla ba beng ba lefase,+Ba tla thaba kudu ka baka la go ata ga khutšo.+ז [Zaʹyin]12 Yo kgopo o logela moloki maanomabe,+E bile o mo lomaganyetša meno.+13 Jehofa yena o tla mo sega,+Gobane o a bona gore letšatši la gore a fedišwe le tla tla.+ח [Chehth]14 Ba kgopo ba khwamotše tšhoša e bile ba ngangile bora bja bona,+Gore ba wiše mohlaki le modiidi,+Le gore ba bolaye bao tsela ya bona e lokilego.+15 Tšhoša ya bona e tla tsena dipelong tša bona,+Gomme mara a bona a tla robja.+ט [Tehth]16 Bonyenyane bjoo moloki a nago le bjona bo kaone+Go feta boati bjoo ba kgopo ba bantši ba nago le bjona.+17 Gobane matsogo a ba kgopo ona a tla robja,+Eupša Jehofa o tla be a thekga baloki.+י [Yohdh]18 Jehofa o tseba matšatši a bao ba se nago bosodi,+Gomme bohwa bja bona bo tla dula bo le gona go iša mehleng ya neng le neng.+19 Ba ka se hlabje ke dihlong nakong ya masetlapelo,+Gomme mohlang wa tlala ba tla khora.+כ [Kaph]20 Gobane ba kgopo bona ba tla fedišwa,+Manaba a Jehofa ona a tla ba bjalo ka mafulo a mabotse;Manaba ao a tla hwelela.+ A tla fetoga muši.+ל [Laʹmedh]21 Yo kgopo o a adima gomme a se buše,+Eupša moloki o a gaugela e bile o nea dimpho.+22 Gobane bao a ba šegofaditšego e tla ba beng ba lefase,+Eupša bao a ba rogakilego ba tla fedišwa.+מ [Mem]23 Jehofa o tiiša dikgato tša monnatia,+Le gona Modimo o kgahlwa ke tsela ya gagwe.+24 Gaešita le ge a ka wa, a ka se buragane,+Gobane Jehofa o thekga seatla sa gagwe.+נ [Nun]25 Nkile ka ba lesogana, e bile ke tšofetše,+Eupša ga se ka bona le ge e le mang yo a lokilego a tlogetšwe a le feela,+Goba bana ba gagwe ba kgopela dijo.+26 Letšatši le letšatši o bontšha botho e bile o adima ba bangwe,+Ka gona bana ba gagwe ba letetšwe ke tšhegofatšo.+ס [Saʹmekh]27 Furalela se sebe o dire se sebotse,+Gomme o tla dula mo lefaseng go iša mehleng ya neng le neng.+28 Gobane Jehofa o rata toka,+E bile a ka se tlogele bao ba mmotegelago.+ע [ʽAʹyin]Ba tla šireletšwa+ go iša mehleng ya neng le neng;Eupša ge e le bana ba ba kgopo ba tla fedišwa.+29 Baloki bona e tla ba beng ba lefase,+Ba tla dula mo go lona ka mo go sa felego.+פ [Peʼ]30 Molomo wa moloki ke wo o bolelago tše bohlale ka lentšu la tlasana,+Gomme leleme la gagwe ke leo le bolelago tša go loka.+31 Molao wa Modimo wa gagwe o ka pelong ya gagwe;+Ge a gata a ka se thekesele.+צ [Tsa·dhehʹ]32 Yo kgopo o dula a šeditše moloki+Gomme o nyaka go mmolaya.+33 Ge e le Jehofa a ka se mo tlogelele diatleng tša yo kgopo,+A ka se mmone molato ge a ahlolwa.+ק [Qohph]34 Holofela Jehofa gomme o lote tsela ya gagwe,+O tla go phagamiša gore o tšee lefase e be la gago.+Wena o tla bona ge ba kgopo ba fedišwa.+ר [Rehsh]35 Ke bone motho yo kgopo yo e bilego e le nkgwete,+A ikala go etša sehlare se setala se se metšego mmung wa sona.+36 Eupša o ile a feta, a se sa ba gona;+Ka mo nyaka, yena a se hwetšagale.+ש [Shin]37 Šetša motho yo a se nago bosodi gomme o dule o lebeletše moloki,+Gobane bokamoso bja motho yoo e tla ba bja khutšo.+38 Eupša bao ba tshelago molao bona ba tla fedišwa ka moka;+Ba kgopo ga ba na bokamoso.+ת [Taw]39 Phološo ya baloki e tšwa go Jehofa;+Ke yena sebo sa bona nakong ya tlalelo.+40 Jehofa o tla ba thuša a ba a ba hlakodiša.+O tla ba hlakodiša go ba kgopo gomme a ba phološa,+Ka gobane ba tšhabetše go yena.+


text:
MOROKAMI No. 1 2016 | Ke ka Baka la Eng o Swanetše go Botega?
Batho ba bantši ba bolela maaka bonyenyane gatee poledišanong ya metsotso e lesome. Go re’ng o swanetše go itshwenya ka go ba yo a fapanego?
TABA YA LETLAKALA LA KA NTLE
Na go Botega go Šiilwe ke Nako?
Phihlelo ya Hitoshi e ka dira gore go bonagale eka go bjalo.
TABA YA LETLAKALA LA KA NTLE
Kamoo go se Botege go go Kgomago ka Gona
Hwetša therešo mabapi le maaka.
TABA YA LETLAKALA LA KA NTLE
Lebaka Leo ka Lona go Botega go Nago le Mohola
Dipego tša kgodu e tšwago lerotseng di bontšha bohlokwa bja go botega.
BEIBELE E FETOŠA MAPHELO
Mphe Ngwaga o Tee Feela wa Khutšo le Lethabo
Alain Broggio o ile a kgongwa kudu ke temana ya Beibele ya 1 Johane 1:9.
Na o be o Tseba?
Mehleng ya ge go be go ngwalwa Beibele, mangwalo a go phuthwa a be a dirwa bjang gomme a dirišwa bjang? Ke bomang bao e ka bago e be e le “baperisita ba bagolo” bao go boletšwego ka bona Mangwalong a Bakriste a Segerika?
Kamoo o ka Fenyago go Ikwa o sa Šireletšega
Megato e meraro ya go go thuša gore o ikwe o šireletšegile.
GO DIRIŠA BOHLALE BJA BOGOLOGOLO BOPHELONG BJA MEHLENG YENO
O se ke wa Belaela
Jesu ga se a fo re batho ba tlogele go belaela, eupša o ile a ba a hlalosa gore seo se ka dirwa bjang.
Beibele e Re’ng?
Na bahu ba ka phela gape?
Dihlogo tše Dingwe tša Inthaneteng
Na Beibele e ka Nthuša ge ke Gateletšegile?
Go na le dilo tše tharo tšeo Modimo a di neago ka boati go thuša batho go lebeletšana le maikwelo a go gateletšega.


text:
Kgaolo 3: Monna wa Pele le Mosadi
KE ENG seo o thomago go se bona seswantšhong se? Ee, ke batho bao ba lego go sona. Ke monna wa pele le mosadi wa pele. Ba bopilwe ke mang? Ke Modimo. Na o tseba leina la gagwe? Ke Jehofa. Monna le mosadi yoo ba ile ba bitšwa Adama le Efa.
Jehofa Modimo o bopile Adama ka mokgwa wo: O ile a tšea lerole la mmu a dira mmele o phethagetšego ka lona, e lego mmele wa motho. Ka morago a mmudulela moya ka dinkong ke moka Adama a napa a phela.
Jehofa Modimo o be a na le mošomo wo a bego a nyaka gore Adama a o dire. O ile a botša Adama gore a reele diphoofolo ka moka maina. Adama o swanetše go ba a ile a ithuta diphoofolo ka nako e telele e le gore a tle a kgone go di rea maina ao a di swanetšego. Ge Adama a be a rea diphoofolo maina, o ile a thoma go lemoga selo se itšego. Na o a tseba gore selo seo e be e le eng?
Diphoofolo ka moka di be di na le bagwera. Go be go na le botate le bomma ba ditlou, e bile go na le botate le bomma ba ditau. Eupša Adama yena o be a se na mogwera. Ka gona, Jehofa o ile a swariša Adama boroko bjo bogolo ke moka a ntšha e nngwe ya dikgopo tša gagwe. Jehofa o ile a direla Adama mosadi ka kgopo yeo gomme ya ba mosadi wa gagwe.
Ga bjale Adama o be a thabile e le ruri! Anke o nagane kamoo Efa a swanetšego go ba a be a thabile ka gona ge a beilwe serapeng se bjalo se sebotse gore a phele go sona! Bjale ba be ba ka ba le bana gomme ba phela gotee ka lethabo.
Jehofa o be a nyaka gore Adama le Efa ba phele ka mo go sa felego. O be a nyaka ba dira lefase ka moka gore e be le lebotse go swana le serapa sa Edene. Ba swanetše go ba ba ile ba thaba gakaakaang ge ba be ba nagana ka go dira se! Na o be o tla thabela go dira lefase gore e be serapa se sebotse? Eupša lethabo la Adama le Efa le ile la fela. Anke re bone lebaka la seo.
Psalme 83:18; Genesi 1:26-31; 2:7-25.
Dipotšišo
- Seswantšho seo se lego go Kgaolo 3 se fapana bjang le seo se lego go Kgaolo 2?
- Ke mang yo a bopilego monna yo wa pele, gomme leina la monna yo ke mang?
- Modimo o ile a nea Adama mošomo ofe?
- Ke ka baka la’ng Modimo a ile a swariša Adama boroko bjo bogolo?
- Adama le Efa ba be ba ka phela nako e kaaka’ng, gona ke mošomo ofe woo Jehofa a bego a nyaka gore ba o dire?
Dipotšišo tša tlaleletšo
- Bala Psalme 83:18.
Leina la Modimo ke mang, gomme o na le matla a makaaka’ng godimo ga lefase? (Jer. 16:21; Dan. 4:17)
- Bala Genesi 1:26-31.
Ke’ng seo mafelelong Modimo a ilego a se bopa letšatšing la botshelela la tlholo, gona sebopiwa seo se be se fapana bjang le diphoofolo? (Gen. 1:26)
Ke dijo tša mohuta mang tšeo Jehofa a ilego a di nea batho le diphoofolo? (Gen. 1:30)
- Bala Genesi 2:7-25.
Ke’ng seo Adama a swanetšego go ba a ile a se dira gore a tle a kgone go rea diphoofolo maina? (Gen. 2:19)
Genesi 2:24 e re thuša bjang go kwešiša pono ya Jehofa ka lenyalo, karogano le tlhalo? (Mat. 19:4-6, 9)


text:
BATAMELA KGAUSWI LE MODIMO
“Moputsi wa Bao ba mo Tsomago ka Phišego”
Na Jehofa o tšeela godimo seo barapedi ba gagwe ba se dirago e le ge ba leka go mo kgahliša? Ba bangwe ba ka no se dumelelane le seo, ka go bolela gore Modimo ga a re kgahlegele. Eupša go bolela seo ke go godiša thuto e fošagetšego kudu ka Modimo. Lentšu la gagwe, Beibele, le phošolla maaka a bjalo. Le re kgonthišetša gore Jehofa o tšeela godimo maiteko a barapedi ba gagwe ba botegago. Ela hloko mantšu a moapostola Paulo ao a hwetšwago go Baheberu 11:6.
Go nyakega’ng e le gore re kgahliše Jehofa? Paulo o ngwala gore: “Ka ntle le tumelo go kgahliša Modimo gabotse ga go kgonege.” Ela hloko gore Paulo ga a bolele gore go thata go kgahliša Modimo ntle le tumelo. Go e na le moo, moapostola o bolela gore ga go kgonege go dira bjalo. Ka mantšu a mangwe, tumelo ke selo se bohlokwa bakeng sa go kgahliša Modimo.
Ke tumelo ya mohuta mang yeo e kgahlišago Jehofa? Tumelo ya rena go Modimo e swanetše go akaretša dibopego tše pedi. Sa pele, re “swanetše go dumela gore o gona.” Diphetolelo tše dingwe di re re swanetše “go dumela gore ke wa kgonthe” le “go dumela gore o a phela.” Re ka kgona bjang go kgahliša Modimo ge e ba re belaela go ba gona ga gagwe? Le gona, tumelo ya kgonthe e akaretša mo gontši, ka gobane gaešita le batemona ba dumela gore Jehofa o gona. (Jakobo 2:19) Tumelo ya rena ya gore Modimo o gona e swanetše go dira gore re gate mogato, e lego go bontšha tumelo ya rena ka go phela ka tsela yeo e mo kgahlišago.—Jakobo 2:20, 26.
Sa bobedi, re “swanetše go dumela gore” Modimo ke “moputsi.” Motho yo a nago le tumelo ya kgonthe o kgodišegile ka botlalo gore maiteko a gagwe a go phela ka tsela yeo e kgahlišago Modimo e ka se be a lefeela. (1 Bakorinthe 15:58) Re ka kgahliša bjang Jehofa ge e ba re belaela bokgoni bja gagwe goba kganyogo ya gagwe ya go re putsa? (Jakobo 1:17; 1 Petro 5:7) Motho yo a phethago ka gore Modimo o swanetše go ba a se na taba, a hloka tebogo e bile a se na seatla se se bulegilego ga a tsebe Modimo yo go bolelwago ka yena ka Beibeleng.
Ke bomang bao Jehofa a ba putsago? Paulo o re: “Bao ba mo tsomago ka phišego.” Puku e nngwe ya ditšhupetšo ya bafetoledi ba Beibele e re lentšu la Segerika leo le fetoletšwego e le ‘go tsoma ka phišego’ ga le bolele “go yo nyaka” eupša go e na le moo, le umaka go tla go Modimo “ka borapedi.” Puku e nngwe gape ya ditšhupetšo e hlalosa gore lediri le la Segerika le ka sebopego seo se bontšhago go tsenelela le go dira maiteko a magolo. Ee, Jehofa o putsa bao tumelo ya bona e ba tutueletšago go mo rapela ka lerato leo le tšwago pelong le ka phišego.—Mateo 22:37.
Re ka kgahliša bjang Jehofa ge e ba re belaela bokgoni bja gagwe goba kganyogo ya gagwe ya go re putsa?
Jehofa o putsa bjang barapedi ba gagwe ba botegago? O holofeditše moputso o mogolo kudu wa nakong e tlago wo o utollago go tsenelela ga go nea ga gagwe ka seatla se se bulegilego gotee le lerato la gagwe, e lego bophelo bjo bo sa felego Paradeiseng mo lefaseng. (Kutollo 21:3, 4) Gaešita le gona bjale, bao ba tsomago Jehofa ka phišego ba thabela ditšhegofatšo tše di humilego. Ka thušo ya moya wa gagwe o mokgethwa gotee le bohlale bjoo bo hwetšwago ka Lentšung la gagwe, ba thabela bophelo bjo bo putsago le bjo bo kgotsofatšago.—Psalme 144:15; Mateo 5:3.
Ruri Jehofa ke Modimo yo a bontšhago tebogo le yo a tšeelago godimo tirelo ya go botega ya barapedi ba gagwe bao ba ineetšego. Na go tseba seo go dira gore o nyake go batamela kgauswi le yena? Ge e ba go le bjalo, ke ka baka la’ng o sa ithute mo go oketšegilego mabapi le kamoo o ka hlagolelago le go bontšha mohuta wa tumelo yeo Jehofa a tlago go e putsa ka mo go humilego?
Mmalo wa Beibele o šišintšwego bakeng sa November


text:
Theetša Modimo Gomme o Phele ka mo go sa Felego
Mmopi wa rena o nyaka go re hlahla, go re šireletša le go re šegofatša.
Matseno
Ka ge Modimo a re rata, o re ruta tsela e di phalago tšohle ya bophelo.
Re Theetša Modimo Bjang?
Re swanetše go tseba seo re swanetšego go se dira le gore ke mang yo a ka re thušago.
Modimo wa Therešo ke Mang?
Re ka ithuta leina la gagwe le tše dingwe tša dika tša gagwe.
Bophelo bo be bo le Bjang Paradeiseng?
Karolo ya mathomo ya Beibele e hlalosa paradeise.
Go Theetša ga Bona Sathane go Bile le Mafelelo Afe?
Dilo tše mpe di ile tša thoma go direga.
Meetsefula a Magolo—Ke Bomang Bao ba Ilego ba Theetša? Ke Bomang Bao ba Ilego ba se Theetše?
Go ile gwa bonagala eng tseleng yeo batho ba ilego ba arabela ka yona?
Re Ithuta Eng Meetsefuleng a Magolo?
Ga se feela histori ya bogologolo.
Jesu e be e le Mang?
Ke ka baka la eng go le bohlokwa gore re tsebe ka yena?
Lehu la Jesu le Bolela Eng go Wena?
Le dira gore re kgone go hwetša ditšhegofatšo tše di kgahlišago.
Paradeise e tla tla Neng?
Beibele e re botša ka dilo tšeo di tlago go direga ge nako yeo e le kgauswi.
Bao ba Theetšago Modimo ba Letetšwe ke Ditšhegofatšo Dife?
Dilo tšeo o nyakago go di bona.
Na Jehofa o a re Theetša?
O ka mmotša dilo tša mohuta ofe?
O ka ba Bjang le Bophelo bjo bo Thabišago bja Lapa?
Mohlami wa lapa o re nea keletšo e kaonekaone.
Re Swanetše go Dira Eng Gore re Kgahliše Modimo?
Go na le dilo tšeo a di hloilego le tšeo a di ratago.
O ka Bontšha Bjang Gore o Botegela Jehofa?
Ge re nyaka go botega, seo se tla kgoma tsela yeo re dirago diphetho.


text:
Beibele Inthaneteng | PHETOLELO YA LEFASE LE LEFSA YA MANGWALO A MAKGETHWA
O ka rata go bala sehlogo se ka leleme lefe? %%
2 Bakorinthe 11:1-33
11 Ke duma eka le be le ka nkgotlelela ka go hloka ga ka tlhaologanyo mo gonyenyane.+ Eupša ge e le gabotse le a nkgotlelela!2 Gobane ke le hufegela ka lehufa la Modimo,+ gobane nna ka noši ke le holofeditše lenyalo+ go monna o tee+ e le gore ke le iše go Kriste+ le le kgarebe e sekilego.+3 Eupša ke boifa gore ka tsela e itšego go etša ge noga e ile ya fapoša Efa+ ka maano a yona, menagano ya lena e ka senywa+ ya tlogela potego le go sekega tše di swanelago Kriste.+4 Gobane ge e ba motho yo mongwe a etla gomme a bolela ka Jesu yo mongwe ka ntle le yo re boletšego ka yena,+ goba le amogela moya o mongwe go e na le wo le o amogetšego,+ goba le amogela ditaba tše dibotse+ tše dingwe go e na le tšeo le di amogetšego, le mo kgotlelela gabonolo.+5 Gobane ke tšea gore le ge e le selong setee ga se ka ka ka ba wa maemo a tlase+ go baapostola ba lena ba go loka kudu.+6 Eupša gaešita le ge ke se sekgwari polelong,+ ka kgonthe tsebong gona ke sona;+ eupša re le hlaloseditše yona gabotse ka ditsela tšohle le dilong ka moka.+7 Goba na ke dirile sebe ka go ikokobetša+ e le gore le godišwe, gobane ke le boditše ka lethabo ditaba tše dibotse tša Modimo ka ntle le tefo?+8 Go ile gwa ba bjalo ka ge eka ke amoga diphuthego tše dingwe ka go amogela thušo ya tšona e le gore ke hlankele lena;+9 lega go le bjalo ge ke be ke na le lena gomme ke be ke hloka dilo tša bohlokwa, ga se ka ba morwalo le go o tee wa lena,+ gobane bana bešo bao ba tšwago Matsedonia+ ba ile ba nnea dinyakwa tša ka ka boati. Ee, ka tsela e nngwe le e nngwe ke ile ka dula ke se morwalo go lena gomme ke tla dula ke le bjalo.+10 Go etša ge therešo+ ya Kriste e le go nna, nka se kgaotše go ikgantšha+ ka ditikologo tša Akaya.11 Ka lebaka lefe? Na ke gobane ke sa le rate? Modimo o a tseba gore ke a le rata.+12 Bjale seo ke se dirago ke tla dula ke se dira,+ e le gore ke kgaotše go ikgakanya ga bao ba nyakago lebaka la gore ba hwetšwe ba lekana le rena ka maemo ao ba ikgantšhago ka ona.13 Gobane batho ba bjalo ke baapostola ba maaka, badiri ba bofora,+ bao ba itirago baapostola ba Kriste.+14 Ga go makatše gobane Sathane ka boyena o dula a itira morongwa wa seetša.+15 Ka baka leo ga go makatše ge e ba badiredi+ ba gagwe le bona ba dula ba itira badiredi ba toko. Eupša pheletšo ya bona e tla ba go ya ka mediro ya bona.+16 Gape ke re go lena: A go se be le motho yo a naganago gore ke hloka tlhaologanyo. Eupša le ge e ba le nagana bjalo, gona nkamogeleng ke le motho yo a hlokago tlhaologanyo, gore le nna ke ikgantšhe go se nene.+17 Seo bjale ke se bolelago ga ke se bolele go latela mohlala wa Morena, eupša ke se bolela bjalo ka ge eka ke motho wa go hloka tlhaologanyo, ka kgodišego ya boikgantšho.+18 Ka ge ba bantši ba ikgantšha go ya ka nama,+ le nna ke tla ikgantšha.19 Ka ge le re le na le tlhaologanyo, le thabela go kgotlelela batho ba ba se nago tlhaologanyo.20 Ge e le gabotse, le kgotlelela mang le mang yo a le dirago makgoba,+ mang le mang yo a jago dithoto tša lena, mang le mang yo a ubulago seo le nago le sona, mang le mang yo a iphagamišetšago lena, mang le mang yo a le itiago sefahlegong.+21 Ke bolela se gore re nyatšege, ka ge go tla bonagala eka re dirile dilo ka bofokodi.Eupša ge e ba ba bangwe ba dira dilo ka sebete—ke bolela ka go hloka tlhaologanyo+—le nna ke dira dilo ka sebete.22 Na ke Baheberu? Le nna ke yena.+ Na ke Baisiraele? Le nna ke yena. Na ke peu ya Aborahama? Le nna ke yona.+23 Na ke badiredi ba Kriste? Ke fetola bjalo ka segaswi, ke re ke yena go ba phala;+ ke dirile modiro o montši,+ ka golegwa gantši,+ ka otlwa gantšintši ka ba ka okamela lehu gantši.+24 Ke otlilwe ka makga a mahlano ke Bajuda ka dikgati tše masometharo-senyane,+25 ka itiwa ka dithupa+ ka makga a mararo, ka kgatlwa ka maswika gatee,+ ka robegelwa ke sekepe ka makga a mararo,+ ka fetša bošego le mosegare ke le bodibeng bja lewatle;26 maetong gantši, dikotsing tša dinoka, dikotsing tša bahlakodi,+ dikotsing tša setšhaba sa gešo,+ dikotsing tša ba ditšhaba,+ dikotsing tša motseng,+ dikotsing tša lešokeng, dikotsing tša lewatleng, dikotsing gare ga bana bešo ba maaka,27 boitapišong le go šomeng ka thata, go hloregeng boroko+ gantši, tlaleng le lenyoreng,+ go se beng le dijo+ ka makga a mantši, go tonyeng le go se be le diaparo.28 Ka ntle le dilo tšeo tša ka ntle, go na le seo se nkgatelelago letšatši le letšatši, go belaelela diphuthego ka moka.+29 Ke mang yo a fokolago+ nna ka se fokole? Ke mang yo a kgopšago nna ka se tuke bogale?30 Ge e ba ke tla ikgantšha,+ ke tla ikgantšha ka dilo tšeo di bontšhago bofokodi bja ka.31 Modimo le Tatago Morena Jesu, yena Yo a tlago go tumišwa go ya go ile, o tseba gore ga ke bolele maaka.32 Kua Damaseko mmuši yo a lego tlase ga Kgoši Aretase o be a dišitše motse wa Badamaseko gore a ntshware,+33 eupša ka theošwa ka lefasetere ke le ka sešegong+ gomme ka phonyokga diatleng tša gagwe.


text:
TŠHUTISO 8
Ke Ntaba Modimo a re Lesa re Hlopega?
1. Dilo tsa go befa di thomme byang?
Mo lefaseng dilo tsa go befa di thomme mo Sathane a bolabola matsaka. Sathane o thomme ye le morongwa wa gabutši, mara “nnete a sa e ngangarele.” (Johane 8:44) O yye a nabela mo a bona go rapediwa Modimo. Sathane o tshokannye mosadi wa mathomo, Efa, a maka gore a fokoge a thome go kwa yene a sa kwe Modimo. Adamo le yene a segela a maka tsotsone tsa Efa, a sa theetsele Modimo. Sepheto sa Adamo se bakiye go hlopega le lekgu.
Mo Sathane a tshokatshokanya Efa a re a sa theetsele Modimo, ke mo a thoma go delela Modimo kela go lawola gage. Batho ba go tlala ba šele Sathane morago, a ba nyake gore Modimo a ba lawole. Ke sona so se makiyeng gore Sathane go feleletse go le “yene wa go lawola lefase.”
2. Nje a di re gore tso Modimo a di makiyeng ke mo di hlaelela?
Mebereko ya Modimo ka moka ye felele. Batho le barongwa bo Modimo a ba makiyeng ke mo ba di kgona gabutši go mo theetsela. (Dotoronoma 32:4, 5) Modimo o re makiye gore re tšibe go tikgetela sa go bafala le sa go befa. Go kgona go tikgetela ka mokgwa wonone go maka gore re tišupetse gore re mo nyaka ka matla ga Modimo.
3. Ke ntaba Modimo a re lesetsiye re hlopega go segela le lekgono?
Jehova o lesetsiye bo ba mo delelang gore ba fo tšwa ba phela. Ke ntaba a ba lesetsiye? O nyaka go šupetsa batho gore di ka sa kgonege gore ba buše ka bobona beng. (Mmolabodi 7:29; 8:9) Go šele go fitiye 6 000 ya mongwaga batho ba kene ba phela, dilo di fo tišupetsa. Ba go buša ba šitegiye go tlosa dintwa, dikgohlane, go sa tshware batho gabutši kela malwele.
Mmušo wa Modimo a o tshwane le wa batho, o gelepa bo ba wo nyakang. (Jesaya 48:17, 18) Go se botala, Jehova o nyoko tlosa dipušo tsa batho ka moka. Bo ba kgetang go buša ke Modimo ke bona ba ntoši bo ba nyoko dulang mo lefaseng.—Jesaya 11:9.
4. Di re thuša ka ying tsa gore Modimo o lefisiye pelo?
Sathane o re mo batho ba berekela Jehova, go na le so ba se nyakang. A o nyake go ganetsa matsaka yane? O ka ma ganetsa! Mo Modimo a lefisa pelo, rune re šupetsa gore re nyaka tsa Modimo kela tsa batho. Maphelelo ya rune ma šupetsa gore re yemme kae.
5. Re ka maka byang mo re nyaka go kgeta gore Modimo a re buše?
Mo re nyaka go tšiba tsela ya nnete ya go rapela Modimo le mo re maka tso re di tšhutang Lentsung lage, Baebele, re šupetsa gore re kgeta go laola ke Modimo. (Johane 4:23) Re gana Sathane mo re tshwana le Jeso, re sa kenakene tsa dipolotiki le dintwa.
Sathane o berekisa matšhika yage go maka dilo tsa go befa gore di šupetse nkare di lukiye. Mo re yemela ku kgole le dilo tsa go tshwana le tsone, banghane ba rune kela mašaga ba ka re tshega kela ba lwa le rune. (1 Petro 4:3, 4) Re tshwanele go kgeta. Na re nyoko yema le bo ba kwanang le tsa Modimo? Na re nyoko kwa melawo yage ya go šupetsa go hlalefa le lerato? Mo re ka maka sone, re šupetsa gore Sathane o bolabodiye matsaka mo a re a go na motho ye a ka nyakang Modimo mo go thathafiye.
Tsa gore Modimo o nyaka batho ka matla di napa di maka gore re tshepe gore mehlopego e nyoko fela. Bo ba šupetsang gore ba tshepa so, ba nyoko phela mo lefaseng ba jabodiye go ya go yye.


text:
BAFSA BA A BOTŠIŠA
Nka Tutuetšwa Ke’ng Gore ke Itšhidulle?
Beibele e re: “
Go tlwaetša mmele go [a] hola.” (1 Timotheo 4:8) Lega go bjalo, bafsa ba bantši bao ba rego: “Ke swanetše go itšhidulla,” ba fo ba ba sa bonagale ba na le mafolofolo a go dira seo ba se nagannego.
“O ka se kgolwe gore ke bana ba bantši gakaakang bao ba bego ba sa atlege ge re itšhidulla ge ke be ke le sekolong se se phagamego. E be e le selo se bonolo kudu go fo swana le go ja dijo tša matena!”—Richard wa nywaga e 21.
“Ba bangwe ba nagana gore: ‘Ke ka baka la’ng o swanetše go kitimakitima ka ntle letšatšing leo le fišago go fihlela o etšwa kudumela e bile o lapa, mola o ka bapala papadi ya bidio yeo e dirago gore o itire motho yo mongwe yo a dirago seo?’ ”—Ruth wa nywaga e 22.
Ge e ba o ikwa ka tsela e swanago, ela hloko mehola e meraro ya go ba le lenaneo le lebotse la go itšhidulla.
Mohola 1. Go itšhidulla go matlafatša mmele wa gago go lwantšha malwetši. Rachel wa nywaga e 19 o re: “
Ka mehla tate o be a re, ‘Ge e ba o sa kgone go hwetša nako ya go itšhidulla, gona o tla hwetša ya go babja.’”
Mohola 2. Go itšhidulla go ntšha dikhemikhale tša ka bjokong tšeo di go dirago gore o iketle. Emily wa nywaga e 16 o re: “
Go kitima go a nthuša ge e ba ke na le dilo tše dintši tšeo ke naganago ka tšona. Ke ikwa ke lapologile mmeleng gomme ke imologile kudu maikwelong.”
Mohola 3. Go itšhidulla go ka oketša lethabo la gago. Ruth o re: “
Ke rata go ba ka ntle, ka gona gare ga dilo tšeo ke di dirago ge ke itšhidulla ke go yo namela dithaba, go rutha le go ragela paesekele.”
Sephiri sa Gore o Atlege: Bonyenyane diriša metsotso e 20 gararo ka beke o dira mošomo wa diatla o thata woo o o thabelago.
Gopola se: Le ge leabela le kgatha tema, boemo bja mmele wa gago gantši bo laolwa ke tsela yeo o kgethago go phela ka yona. Ka gona, ge o re: “Ke swanetše go itšhidulla,” kgetho ke ya gago; o ka dira seo ge o nyaka!


text:
Beibele Inthaneteng | PHETOLELO YA LEFASE LE LEFSA YA MANGWALO A MAKGETHWA
O ka rata go bala sehlogo se ka leleme lefe? %%
Kutollo 5:1-14
5 Ka bona letsogong le letona la Yo a dutšego sedulong sa bogoši+ go na le lengwalo la go phuthwa le le ngwadilwego ka mahlakoreng a mabedi,+ le tlemilwe+ ka go tia ka mahuto a šupago.2 Ka bona morongwa yo matla a goeletša ka lentšu le le hlabošago a re: “Ke mang yo a swanelwago ke go phutholla lengwalo le la go phuthwa gomme a tlemolle mahuto a lona?”3 Eupša gwa se be le motho legodimong goba lefaseng goba ka tlase ga lefase yo a kgonago go phutholla lengwalo leo goba go le bala.4 Ke moka ka lla kudu gobane go se yo a hweditšwego a swanelwa ke go phutholla lengwalo leo goba go le bala.+5 Eupša yo mongwe wa bagolo o re go nna: “Lesa go lla. Bona! Tau ya moloko wa Juda,+ modu+ wa Dafida,+ e fentše+ e le gore e phutholle lengwalo la go phuthwa le mahuto a lona a šupago.”6 Ka bona gare ga sedulo sa bogoši+ le gare ga dibopiwa tše di phelago tše nne le gare ga bagolo+ go eme kwana+ yeo e bego eka e hlabilwe,+ e na le dinaka tše šupago le mahlo a šupago gomme mahlo ao a swantšhetša meoya e šupago+ ya Modimo yeo e rometšwego lefaseng ka moka.7 Kwana ya ya gomme ya le tšea gateetee letsogong la le letona la Yo a dutšego sedulong sa bogoši.+8 Ge e tšea lengwalo la go phuthwa, dibopiwa tše di phelago tše nne le bagolo ba masomepedi-nne+ ba wela fase pele ga Kwana ba e khunamela gomme yo mongwe le yo mongwe wa bagolo bao o be a na le harepa+ le moruswi wa gauta wo o tletšego diorelo. (Diorelo+ di swantšhetša dithapelo+ tša bakgethwa.)9 Ba opela kopelo e mpsha+ ba re: “O swanelwa ke go tšea lengwalo la go phuthwa le go bula mahuto a lona, gobane o hlabilwe gomme ka madi+ a gago o reketše+ Modimo batho+ go tšwa molokong o mongwe le o mongwe, lelemeng le lengwe le le lengwe, morafong o mongwe le o mongwe le setšhabeng se sengwe le se sengwe,10 o ba dirile gore e be mmušo+ le baperisita+ ba Modimo wa rena+ gomme ba tla buša e le dikgoši+ godimo ga lefase.”11 Ka bona go dikologa sedulo sa bogoši go na le barongwa ba bantši, dibopiwa tše di phelago le bagolo gomme ka kwa lentšu la bona, palo ya bona e le dimiriate tša dimiriate*+ le dikete tša dikete,+12 ba bolela ka lentšu le le hlabošago ba re: “Kwana e bego e hlabilwe+ e swanelwa ke go amogela matla, mahumo, bohlale, bokgoni, kgodišo, letago le tšhegofatšo.”+13 Ka kwa sebopiwa se sengwe le se sengwe se se lego legodimong le lefaseng le ka tlase ga lefase+ le lewatleng le dilo ka moka tše di lego go tšona, di re: “Go Yo a dutšego sedulong sa bogoši+ le go Kwana+ a e be tšhegofatšo, kgodišo,+ letago+ le matla go iša mehleng ya neng le neng.”14 Dibopiwa tše di phelago tše nne di be di re: “Amene!” Ke moka bagolo+ ba wela fase ba rapela.+
Mengwalo ya tlase
^ Goba, “dikete tše lesome ge di balwa ga dikete tše masome.”


text:
BAFSA BA A BOTŠIŠA
Na go Bapala ka Lerato ga go na Bothata?
Go bapala ka lerato ke go dira’ng?
Batho ba bangwe ba nagana gore go bapala ka lerato ke go bolela goba go dira dilo tšeo di bontšhago motho yo mongwe gore o nyaka go ratana le yena. Na ke phošo go bontšha motho yo mongwe gore o nyaka go ratana le yena? E sego ka dinako tšohle. Kgarebe yeo e bitšwago Ann e re: “Ge o nyaka go ratana le motho e bile e le nako e botse ya go dira bjalo, o tla tseba bjang gore motho yoo o ikwa bjang ka wena?”
Lega go le bjalo, mo sehlogong se re tlo bolela ka go dira dilo tša go bontšha eka o nyaka go ratana le motho eupša o se wa ikemišetša go ratana le yena.
Deanna o re: “Go bontšha motho gore o tloga o nyaka go ratana le yena go fapana le ge o dira gore motho yoo a nagane gore o a mo rata mola o sa mo rate.”
Ke ka baka la’ng batho ba bangwe ba bapala ka lerato?
Batho ba bangwe ba bapala ka lerato feela ka gobane ba nyaka gore ba se sa inyatša. Mofsa yo a bitšwago Hailey o re: “Ge batho ba thoma go go rata ka gobane o itira eka o nyaka go ratana le bona, seo se ka dira gore o dule o nyaka go bapala ka lerato.”
Ge motho a itira eka o nyaka go ratana le motho yo mongwe eupša a se a ikemišetša go ratana le yena, ge e le gabotse o bontšha gore ga a na taba le maikwelo a motho yoo. Le gona ke go bontšha bošilo ge o dira se ka morero wa gore o ikwe o se sa inyatša. Beibele e re: “Bošilo bo thabiša yo a nago le pelo ya bošilo.”—Diema 15:21.
Hailey o phetha ka gore: “Go bapala ka lerato go ka thoma go se kotsi, eupša mafelelong go ka ba kotsi kudu.”
Dikotsi ke dife?
Go bapala ka lerato go senya motho leina.
Jeremy o re: “Motho yo a bapalago ka lerato o bontšha go se gole le go se itshepe. O kgona go bona gore motho yoo o nyaka feela go ikhola ka wena.”
Beibele e re: “Lerato . . . ga le nyake tša go ikhola.”—1 Bakorinthe 13:4, 5.
Seo o ka naganago ka sona: Ke mantšu afe goba ditiro dife tšeo di ka dirago gore o tsebege ka go ba mošemane wa go bapala ka banenyana goba ngwanenyana wa go bapala ka bašemane?
Ge o bapala ka motho, seo se mo kweša bohloko.
Jaqueline o re: “Ge ke tsebana le motho yo a ratago go bapala ka lerato, seo se dira gore ke se nyake go ba kgauswi le yena. Ke bona okare o bolela le nna feela ka gore ke le ngwanenyana. Batho bao ba bapalago ka lerato ga ba na taba le nna, ba no ba ba nyaka gore ba se sa inyatša.”
Beibele e re: “Anke yo mongwe le yo mongwe a tšwele pele a tsoma seo se holago motho yo mongwe, e sego seo se holago yena a nnoši.”—1 Bakorinthe 10:24.
Seo o ka naganago ka sona: Na motho o kile a go dira gore o nagane gore o nyaka go ratana le wena eupša ka morago wa tla wa hwetša gore o be o iphora? Ge e ba go le bjalo, o ile wa ikwa bjang ka morago? O ka dira’ng gore o se kweše motho yo mongwe bohloko?
Go bapala ka lerato go dira gore o se ke wa ratwa.
Olivia o re: “Nka se ratane goba go nyalana le motho yo a bapalago ka lerato. Ge motho a le ka tsela ye, nka se kgone go mo tseba ka gobane o no ipapalela.”
Ka Beibeleng, mopsalme Dafida o ngwadile gore: “Ga ke tsene mo go nago le bao ba utago seo ba lego sona.”—Psalme 26:4.
Seo o ka naganago ka sona: Motho yo a bapalago ka lerato o ratwa ke mang? Na ke motho yo wena o mo nyakago?


text:
Sefoka sa Afrika Borwa
Mateng
Peakanyo le seo se emelwago ke Sefoka se seswa
Sefoka se bopša ke dikarolwana tše di latelanago tšeo di rulagantšwego go ya ka sediko sa sebopego sa lee seo se beilwego godimo ga tše dingwe.
Moeno - !ke : /xarra //ke, wo o ngwadilwego ka leleme la Khoisan la setšhaba sa /Xam, gomme wona o ra gso re: batho ba ba fapanego ba llkopane. Moeno o lebišitšwe go maitekelo a motho yo mongwe le yo mongwe a go kopanya dikgopolo le tiro. Ge re lebeletše setšhaba ka moka, moeno o bolela gore re swanetše go kopana le go ba le ponelopele e tee le boikgantšho bjalo ka setšhaba - Kopano ka gare Phapano.
Manaka a Tlou - a emetše bohlale, maatla, maitshwaro le go hloka magomo.
Makala a korong - ka gare ga sediko sa sebopego sa lee seo se bopšago ke manaka a tlou - a emetše go kgona go belega, kgolo le tlhabollo ya bokgoni, phepo ya batho le karolo ya temo ya mabu.
Kotse - sebopego sa kotse ya gauta se nyakile go ba sa nkgokolo. Se na le dikarolo tše pedi: boitsebišo le go iphemela ga semoya.
Dibopego tša batho - di tšwa go dibopego tša lebje la Linton, leo e lego mohlala wo o tsebjago lefaseng ka bophara wa bokgabo bja Afrika Borwa, leo ka nako ye le lego go Musiamo wa Afrika Borwa go la Kapa. Batho ba maKhoisan bao e lego bona bao ba phetšego pele, Afrika Borwa, ba re fa bohlatse bja botho le bohwa bja rena bjalo ka batho ba Afrika Borwa. Diswantšho di bontšhwa o ka re go a dumedišanwa, gomme se se bontšha kopano. Se gape se emela le mathomo a tlhabollo ya motho gore a be le ponelopele ya go ba moagi le gore re batho ka moka ga rena.
Lerumo le molamo - ke maswao a boitšhireletšo le taolo - gape di emela le maoto a maatla a tlhame. Lerumo le molamo di robaditšwe, gomme se se bontšha khutšo.
Protea - ke sešupo sa bobotse bja naga ya gešo le kgolo ya bokgoni bja rena bjalo ka setšhaba ka go latela Tsošološo ya Afrika - gape e bontšha kgolo yeo e feletšego ya tšeo di tšwago mabung gomme di nošetšwa go tšwa godimo.
Tlhame - bjale ka ge e bontšhwa e fofa - se se bontšha ditlamorago tša kgolo le lebelo. Ke nonyana ye maatla yeo maoto a yona a bontšhwago bjalo ka lerumo le molamo - e tloga e bontšha gabotse gore tlhame e ikemišeditše go sepela e nyakana le dinoga gomme se se bontšha go itšhireletša kgahlanong le manaba. Ke morongwa go tšwa godimo gomme o tliša ditšhegofatšo lefaseng, gomme se se bontšha gore ke kemedi ya bogolo bja semoya. Maphego a yona ao a bulegilego a bontšha gore setšhaba sa gešo se a hlatloga, mola gape e re fa le tšhireletšo.
Letšatši le le hlabago - le emela go kganya le bobotse. Le bontšha tshepo ya tswaloleswa, go kgona go nagana, tsebo, kahlolo ye botse le go nyaka go tšwelela. Ke kemedi ya fao bophelo bo tšwago gona, ya seetša le go felela ga motho.
Sebopego seo se feletšego sa Sefoka, se bontšha sediko sa sebopego sa lee sa ka tlase se kopanywa le sa ka godimo gomme se se bontšha go hloka magomo. Tsela ye e kopanyago karolo ya ka tlase ya sekorolo, ka go latela tsela ya manaka a tlou, le mothalo wo letšatši le tšwelelago ka godimo ga wona, di dira sebopego sa lee seo tlhame e tšwelelago go sona. Se se emela tswaloleswa ya setšhaba sa rena sa bagale.
Mošomo wa Sefoka
Ke leswao la maemo a godimo la Mmušo. Le tšwelela go dipampiri tša mmušo ka moka go swana le: dipasporoto, ditifikeiti tša matswalo, lenyalo, lehu le sekolo. Sefoka se seswa se tšea legato la seo se bego se le gona Afrika Borwa go tloga ka la 17 Setemere 1910. Phethošo e lebišitšwe go go bontšha diphetogo tša temokrasi ka Afrika Borwa le lerato la naga le leswa.
Mošomo wa go rulaganya
Kgoro ya Bakgabo, Setšo, Saense le Theknolotši e ile ya dira kgopelo ya dikgopolo setšhabeng mabapi le Sefoka se seswa, mo ngwageng wo o fetilego. Ka go latela ditshwayatshwayo go tšwa go setšhaba gammogo le kabinete go ile gwa ngwalwa taelo. Ba Ditirelo tša Mmušo tša Dikgokagano le Tshedimošo (GCIS) ba ile ba bonana le Design South Africa - e lego mokgahlo wo o emelago tiro ya barulaganyi gore o fe taelo go barulaganyi ba maemo a godimo ba lesome ka gare ga naga. Go ile gwa kgethwa barulaganyi ba bararo gomme thulaganyo ya Mna Iaan Bekker e ile ya amogelwa ke Kabinete gore e be yona ya Sefoka. Mna Bekker ke molaodi wa khampani yeo e bitšwago FCB Group gomme yena o šetše a rulagantše maswao a mantšhi a mekgahlo ya poraebete le ya setšhaba.
Sefoka se seswa se hlohleletša kgopolo ya Batho Pele
Batho Pele ke mmolelo wa Sesotho boithaopo bja mmušo gore bo tla direla batho ka moka ba Afrika Borwa. Metheo ya Batho Pele ke yona yeo Sefoka se seswa se theilwego go yona. Ka la 1 Oktoboro 1997, bodiredi bja mmušo bo ile bja thoma ka lesolo la Batho Pele leo le bego le lebišitšwe go kaonafatšo ya kabelo ya ditirelo go batho.
Batho Pele ke go ithaopa go ditšo le tšhomelo ya: Go rerišana ka mehla ka ga khwaliti ya ditirelo tšeo di fiwago
Go bea seemo sa tirelo mabapi le boleng bja ditirelo tše di fiwago
Go dira gore batho ba kgone go fihlela ditirelo gagolo bao peleng ba bego ba phaetšwe thoko
Go netefatša tlhompho ka go latela seemo seo se beilwego mabapi le go swara badiriši ba ditirelo
Go fa tshedimošo ye kaone mabapi le ditirelo gore badiriši ba be le tshedimošo ya maleba
Go hlohleletša go šomela pepeneneng mabapi le gore ditirelo tše diswa di fiwa bjang
Go phošolla go palelwa le diphošo gore mathata a rarollwe ka tsela ya maleba.
Go dira gore tirelo e lekane le tšhelete gore badiriši ba bone gore motšhelo wa bona o šomišwa ka tsela ya maleba.
Re swanetše go šoma mmogo gore re netefatše gore bjalo ka mmušo le batho, re dira gore metheo ya Batho Pele e kgonagale go setšhaba seo se šomelago bophelo bjo bokaone.
Compiled by: Government Communication and Information System (GCIS), April 2000


text:
Europa
Europa ke lefasana le lengwe la mafasana a šupa lefaseng. Europa e bapane le lefasana leo le bitšwago Asia, ebile e ka thokong ya leboa la Afrika.
Leboa la Europa, go na le lewatle leo le bitšwago Arctic Ocean, bodikela bja lewatle le go na le Atlantic Ocean.
Europa ke lefasana la bobedi ka bonnyane lefaseng ge go lebelelwa sekgoba. Lefasana la pele ka bonnyane ke Australia. Ge re lebelela badudi, Europa ke lefasana la boraro, e latela Asia le Afrika. Europa e na le badudi bao ba ka bago 731,000,000 e lego 11% ya batho lefaseng ka bophara.


text:
MAMETLETŠO
Mikaele Morongwa yo Mogolo ke Mang?
SEBOPIWA sa moya seo se bitšwago Mikaele ga se bolelwe gantši ka Beibeleng. Lega go le bjalo, ge go bolelwa ka yena ke ge a dira tiro e itšego. Pukung ya Daniele, Mikaele o lwa le barongwa ba kgopo; lengwalong la Juda, o ngangišana le Sathane; gomme go Kutollo, o lwa le Diabolo le batemona ba gagwe. Ka go lwela bogoši bja Jehofa le go lwa le manaba a Modimo, Mikaele o phelela seo se bolelwago ke leina la gagwe—“Ke Mang yo a Swanago le Modimo?” Eupša Mikaele ke mang?
Ka dinako tše dingwe batho ba tsebja ka maina a fetago le tee. Ka mohlala mopatriareka Jakobo gape o tsebja e le Isiraele, gomme moapostola Petro yena o tsebja e le Simone. (Genesi 49:1, 2; Mateo 10:2) Ka mo go swanago, Beibele e bontšha gore Mikaele ke leina le lengwe la Jesu Kriste, pele le ka morago ga bophelo bja gagwe lefaseng. Anke re eleng hloko mabaka a Mangwalo ao a re dirago gore re fihlelele phetho yeo.
Morongwa yo Mogolo. Lentšu la Modimo le bolela ka Mikaele “morongwa yo mogolo.” (Juda 9) Ela hloko gore Mikaele o bitšwa morongwa yo mogolo. Se se bolela gore go na le morongwa o tee feela yo bjalo. Ge e le gabotse, polelwana “morongwa yo mogolo” e tšwelela ka Beibeleng ka botee feela e sego ka bontši le gatee. Go oketša moo, Jesu o tswalanywa le boemo bja morongwa yo mogolo. Ge e bolela ka Morena Jesu Kriste yo a tsošitšwego, 1 Ba-Thesalonika 4:16 e re: “Morena o tla theoga legodimong ka mokgoši wa taelo, ka lentšu la morongwa yo mogolo.” Ka gona, lentšu la Jesu le hlaloswa e le leo la morongwa yo mogolo. Ka baka leo, lengwalo le le bontšha gore Jesu ka boyena ke morongwa yo mogolo Mikaele.
Moetapele wa Madira. Beibele e bolela gore “Mikaele le barongwa ba gagwe ba lwa le drakone . . . le barongwa ba yona.” (Kutollo 12:7) Ka gona, Mikaele ke Moetapele wa madira a barongwa ba botegago. Kutollo gape e hlalosa Jesu e le Moetapele wa madira a barongwa ba botegago. (Kutollo 19:14-16) Le gona, moapostola Paulo o bolela ka go lebanya ka “Morena Jesu” le “barongwa ba gagwe ba matla.” (2 Ba-Thesalonika 1:7) Ka gona Beibele e bolela ka bobedi Mikaele le “barongwa ba gagwe” le Jesu le “barongwa ba gagwe.” (Mateo 13:41; 16:27; 24:31; 1 Petro 3:22) Ka ge Lentšu la Modimo go se na moo le bontšhago gore go na le dihlopha tše pedi tša madira a barongwa ba botegago legodimong—moo se sengwe se eteletšwego pele ke Mikaele gomme se sengwe se eteletšwe pele ke Jesu—ke ga tlhaologanyo go phetha ka gore Mikaele ga se yo mongwe ge e se Jesu Kriste a le boemong bja gagwe bja legodimong. *
^ ser. 6 Tsebišo e oketšegilego yeo e bontšhago gore leina Mikaele le šupa go Morwa wa Modimo e hwetšwa go Bolumo 2 ya Insight on the Scriptures, matlakala 393-4, yeo e gatišitšwego ke Dihlatse tša Jehofa.


text:
Sekriste
Sekriste ke bodumedi, dithuto tša bona di bolela ka bophelo le dithuto tsa Jesu wa Nazarena. Bakriste ba dumela gore Jesu ke ngwana wa Modimo legore ke Messia oa porofitilwego go Testamente ya kgale, le gore Testamente ye mpsha e fihlollotswe ke Jesu.
Go lekanetšwa gore ka 2007 dimillione millione tše 2.1 (billion) goba 33% ya bodudi ba lefase ka bophara ke Bakriste.[1] Bokriste ke bodumedi bo bogolo bofeta ditumelo kamoka lefaseng. Dinaga ka dinaga, Sekriste ke bodumedi bo bogolo gofeta ditumelo tše dingwe, dinageng tša goswana le Europa, Amerika, Borwa ba Afrika, Philippines and Oceania. Sekriste go gola ka maatla Asia, nageng tša goswana le Tšhaena[2] le Korea Borwa.[3][4]
Ditšhupetšo
- ↑ World Religion Statistics.
- ↑ WorthyNews.com, Growth of Christianity in China;
- ↑ LutherProduction.com Growth in South Korea
- ↑ Xhist.com, History of Christianity in Korea.


text:
TABA YA LETLAKALA LA KA NTLE | MAAKA AO A DIRAGO GORE GO BONAGALE EKA MODIMO GA A RATEGE
Maaka ao a Dirilego Gore Modimo a se Tsebje
SEO BA BANTŠI BA SE DUMELAGO
Bodumedi bja Bokriste “ka dibopego tša bjona tše tharo tše dikgolo e lego Bokatholika bja Roma, bo-Orthodox bja ka Bohlabela le Boprotestanta, bo dumela go Modimo o tee yo e lego Batho ba bararo: Modimo Tate, Modimo Morwa le Modimo Moya o Mokgethwa. Go ya ka tumelo ya Bokriste, tumelo ye ga se ya go dumela go medimo e meraro eupša ke ya go dumela gore batho ba ba bararo ge e le gabotse ke motho o tee.”—The New Encyclopædia Britannica.
THEREŠO E TŠWAGO KA BEIBELENG
Jesu, Morwa wa Modimo, le ka mohla ga se a ka a bolela gore o lekana le Tatagwe goba ke selo se tee le yena. Go e na le moo, o itše: “Ke ya go Tate, gobane Tate o mpheta ka bogolo.” (Johane 14:28) O ile a ba a botša yo mongwe wa balatedi ba gagwe gore: “Ke rotogela go Tate le go Tatago lena le go Modimo wa ka le go Modimo wa lena.”—Johane 20:17.
Moya o mokgethwa ga se motho. Bakriste ba pele ba ile “ba tlala moya o mokgethwa,” gomme Jehofa o itše: “Ke tla tšhollela o mongwe wa moya wa ka godimo ga motho yo mongwe le yo mongwe.” (Ditiro 2:1-4, 17) Moya o mokgethwa ga se karolo ya Boraro Botee. Ke matla a Modimo a šomago.
LEBAKA LEO KA LONA GO LEGO BOHLOKWA GO TSEBA SE
Diithuti tša Katholika e lego Karl Rahner le Herbert Vorgrimler, di hlalosa gore Boraro Botee “bo be bo ka se tsebje ntle le kutollo, gaešita le ka morago ga kutollo bo be bo ka se kwešišwe ka botlalo.” Na ruri o ka rata motho yoo go sa kgonegego gore o mo tsebe goba o mo kwešiše? Ka baka leo, thuto ya Boraro Botee ke lepheko la go šitiša motho gore a tsebe Modimo le go mo rata.
Marco, yo a tsopotšwego sehlogong sa pejana, o be a tšea Boraro Botee e le lepheko. O re: “Ke be ke nagana gore Modimo o nkutela seo a lego sona gomme sona seo se ile sa dira gore a be kgole kudu, a se tsebege le go batamelega.” Lega go le bjalo, “Modimo ga se Modimo wa tlhakatlhakano.” (1 Bakorinthe 14:33) Ga se a re utela seo a lego sona. O nyaka gore re mo tsebe. Jesu o itše: “Re rapela se re se tsebago.”—Johane 4:22.
Marco o re: “Ge ke be ke ithuta gore Modimo ga se karolo ya Boraro Botee, mafelelong ke ile ka kgona go gwerana le yena.” Ge e ba re lebelela Jehofa e le Motho yo a ikemetšego go e na le go mo lebelela e le motho o šele yo a sa tsebjego, go ba bonolo kudu go mo rata. Beibele e re: “Yo a se nago lerato ga a tsebe Modimo, gobane Modimo ke lerato.”—1 Johane 4:8.


text:
THUTO 9
Jeremia ga se a ka a Tlogela go Bolela ka Jehofa
Ka dinako tše dingwe batho ba a re kwera goba ba a re galefela ge re bolela le bona ka Jehofa. Se se ka dira gore re nyake go kgaotša go bolela ka Modimo. Na o kile wa ikwa ka tsela yeo?— Beibele e re botša ka lesogana le lengwe leo le bego le rata Jehofa eupša le nyakile le kgaotša go bolela ka yena. Leina la lona e be e le Jeremia. Anke re ithute ka yena.
Ge Jeremia e be e sa le lesogana, Jehofa o ile a mo laela go botša batho gore ba tlogele go dira dilo tše mpe. Go be go se bonolo gore Jeremia a ba botše seo ka ge a be a boifa. O ile a botša Jehofa gore: ‘Ga ke tsebe go bolela. Ke sa le mošemanyana.’ Eupša Jehofa o ile a re: ‘O se ke wa boifa. Ke tla go thuša.’
Ka gona Jeremia o ile a thoma go botša batho gore Modimo o tla ba otla ge e ba ba sa tlogele mekgwa ya bona. Na o nagana gore batho ba ile ba dira seo Jeremia a ba boditšego sona?— Aowa. Ba ile ba mo kwera le go mo galefela kudu. E bile ba bangwe ba be ba nyaka le go mmolaya! O nagana gore Jeremia o ile a ikwa bjang?— O ile a boifa gomme a re: ‘Nka se sa bolela ka Jehofa.’ Eupša na o ile a tlogela go bolela ka yena?— Aowa, ga se a ka a tlogela. O be a rata Jehofa kudu moo a bego a sa kgone go tlogela go bolela ka yena. Ka ge Jeremia a ile a se tlogele go bolela ka Jehofa, Jehofa o ile a mo šireletša.
Ka mohlala, ka nako e nngwe banna ba bangwe ba babe ba ile ba lahlela Jeremia ka moleteng wo o tletšego leraga. O be a se na dijo goba meetse ka moo moleteng. Banna bao ba be ba nyaka gore Jeremia a hwele ka moo. Eupša ka thušo ya Jehofa, o ile a phologa.
O ka ithuta eng mohlaleng wa Jeremia?— O ka ithuta gore le ge ka dinako tše dingwe Jeremia a be a boifa, ga se a ka a kgaotša go bolela ka Jehofa. Ge o bolela ka Jehofa, batho ba ka go kwera goba ba go galefela. O ka lewa ke dihlong goba wa boifa. Eupša o se ke wa kgaotša go bolela ka Jehofa. O tla dula a go thuša, go swana le ge a ile a thuša Jeremia.


text:
KOPELO 95
Seetša se a Gola
1. Ke kgale batho ba nyaka go tseba
Ka Kriste wa go re homotša.
Moya o rile Mesia o tla tla
Go tlo re tlišetša phologo.
Bjale pušo ya Mesia e tlile,
Bohlatse bo a bonala.
Go tseba ka dilo tše ke tokelo,
Le barongwa ba a di nyaka!
(KHORASE)
Tsela e bonagala kudu,
Re sepela ka seetša.
Bonang Jah o a se utolla,
O re hlahla ka lerato.
2. Kriste o na le mohlanka wa gagwe,
O re nea dijo ka nako.
Seetša sa therešo se a gola,
Se tloga se re kgoma pelo.
Se re thuša go sepela ka khutšo
Le go se boife selo.
Re leboga Modimo wa therešo
Ka go re sepetša seetšeng.
(KHORASE)
Tsela e bonagala kudu,
Re sepela ka seetša.
Bonang Jah o a se utolla,
O re hlahla ka lerato.
(Bona le Baroma 8:22; 1 Bakor. 2:10; 1 Pet. 1:12.)


text:
BOPHELO BJA BOKRISTE
Eba le Dika Tšeo Modimo a di Ratago—Boikokobetšo
KE KA BAKA LA’NG BOIKOKOBETŠO BO LE BOHLOKWA?
Boikokobetšo bo dira gore motho a be le segwera se sebotse le Jehofa.—Ps 138:6
Boikokobetšo bo dira gore batho ba bangwe ba go rate.—Fil 2:3, 4
Boikgogomošo bo dira gore motho a se atlege.—Die 16:18; Hes 28:17
O KA DIRA’NG GORE O BE LE BOIKOKOBETŠO?
Dula o nyaka go thuša batho ka dilo tše dinyenyane.—Mat 20:25-27
O se dumelele bokgoni goba ditokelo di dira gore o ikgogomoše.—Rom 12:3
BOGELANG BIDIO YEO E REGO, PHEMA SEO SE SENYAGO POTEGO—BOIKGOGOMOŠO, KE MOKA LE ARABENG DIPOTŠIŠO TŠE DI LATELAGO:
Kamoo re arabelago ka gona ge re newa keletšo go bontšha gore re batho ba mohuta mang?
Thapelo e re thuša bjang go ba le boikokobetšo?
Re ka bontšha boikokobetšo ka ditsela dife tše dingwe?


text:
BAFSA BA A BOTŠIŠA
Ke ka Baka la Eng ke Swanetše go Ithuta Leleme le Lengwe?
Go ithuta leleme le lengwe go ka go thuša gore o šome ka thata le go ba le boikokobetšo. Na go na le mehola? Bafsa ba bantši ba ka re ee! Sehlogo se se tla hlalosa gore ke ka baka la eng ba ithuta leleme le lengwe.
Ke ka baka la’ng ke swanetše go ithuta leleme le lengwe?
Bafsa ba bantši ba ithuta leleme le lengwe ka baka la gore e le seo ba swanetšego go se dira sekolong. Ba bangwe ba na le mabaka a bona. Ka mohlala:
Kgarebe ya kua Australia yeo e bitšwago Anna, o ile a phetha ka gore a ithute leleme la Selatvia, e lego leleme leo le bolelwago ga gabo mmagwe. Anna o itše: “Lapa la gešo le rulaganya go etela Latvia, ka gona ke nyaka go kgona go boledišana le ba gešo ge re tla be re etetše moo.”
Gina e lego Hlatse ya Jehofa ya kua United States, o ile a ithuta Polelo ya Diatla ya Amerika gomme a hudugela Belize go yo hlankela Modimo ka mo go oketšegilego. O itše: “Batho ba difoa ga ba na batho ba bantši bao ba ka boledišanago le bona. Ba leboga kudu ge ke ba botša gore ke ithutile Polelo ya Diatla ya Amerika feela gore ke ithute le bona Beibele ka segagabo bona!”
Na o be o tseba? Beibele e boletše e sa le pele gore ditaba tše dibotse tša Mmušo wa Modimo di tla bolelwa go batho ba “ditšhaba tšohle, meloko yohle, maleme ohle le batho bohle.” (Kutollo 14:6) E le go phethagatša boporofeta bjo, bafsa ba bantši ba Dihlatse tša Jehofa ba ithutile leleme le lengwe gore ba hlankele Modimo ka mo go oketšegilego. Ba dira seo ba le nageng ya gabo bona goba nageng e nngwe.
Go na le ditlhohlo dife?
Go ithuta leleme le lengwe ga go bonolo. Mofsa yo a bitšwago Corrina o re: “Ke be ke nagana gore go ithuta leleme le lengwe go bolela go no ithuta mantšu a mafsa, eupša ke ile ka bona gore go akaretša go ithuta setšo se sefsa le tsela e mpsha ya go nagana. Ka gona go ithuta leleme le lengwe go tloga go nyaka nako.”
Le gona go nyaka gore motho a be le boikokobetšo. Lesogana leo le bitšwago James leo le ilego la ithuta Sepanishi le re: “O swanetše go ithuta go itshega, ka baka la gore o tlo dira diphošo tše dintši. Eupša yeo ke tsela ya go ithuta.”
Therešo e sa fetogego: Ge o ka kgona go ithuta go lebeletšana le go fela o palelwa le go dira diphošo tša go leša dihlong, ruri o tla kgona go ithuta leleme le lengwe.
Keletšo: O se ke wa nyama ge ba bangwe ba bonagala ba dira tšwelopele ka pela go feta wena. Beibele e re: “Anke yo mongwe le yo mongwe a hlahlobe ditiro tša gagwe gomme o tla ba le lebaka la go hlalala ka yena ka noši, e sego ka go ipapiša le motho yo mongwe.”—Bagalatia 6:4.
Mehola ke efe?
Mehola ya go ithuta leleme le lengwe ke e mentši. Ka mohlala, mofsa yo a bitšwago Olivia o re: “Ge o ithuta leleme le lengwe o tla ba le bagwera ba bafsa.”
Mofsa yo a bitšwago Mary o hweditše gore go ithuta leleme le lengwe go ile gwa mo thuša gore a ikholofele. O re: “Go thata gore ke ikgantšhe ka selo le ge e le sefe seo ke se dirago, eupša ka ge ga bjale ke ithuta leleme le lengwe, ke a thaba ka morago ga gore ke ithute lentšu le lengwe le le lengwe le lefsa. Seo se dira gore ke ikgantšhe ka nna.”
Gina, yo go boletšwego ka yena pejana, o lemogile gore go ruta batho Beibele ka polelo ya diatla go okeditše lethabo la gagwe ge a hlankela Modimo. O re: “Go bona batho ba thaba ge ke boledišana le bona ka leleme la bona ke moputso o mogolo!”
Therešo e sa fetogego: Go ithuta leleme le lengwe go ka go thuša gore o be le bagwera ba bafsa, o ikholofele o be o hlankele Modimo o thabile. Ke tsela e bohlokwa ya go fihlelela batho ba “ditšhabeng tšohle, melokong yohle, merafong yohle le malemeng ohle” ka ditaba tše dibotse.—Kutollo 7:9.


text:
BAFSA BA A BOTŠIŠA
Ke Eng Seo ke Swanetšego go se Tseba ka Bjala?
Beibele ga e re thibele go nwa bjala ka tekanyetšo, ge e ba re dumelelwa ke molao go dira bjalo. Eupša, e gana botagwa.
Eupša go thwe’ng ge e ba o ikwa o gapeletšega go nwa bjala maemong ao o sa dumelelwego ke molao goba batswadi ba gago?
Nagana ka seo se ka diregago ka morago
Tše dingwe tša dithaka tša gago di ka bona eka ga go kgonege gore di thabe di se tša nwa bjala. Eupša go ka direga eng ka morago ga go nwa?
O ka tsena mathateng ka baka la go tshela molao. Go ithekgile ka gore o dula kae, ge o enwa bjala moo go sa dumelelwego ke molao, o ka hwetša thekethe, wa bonwa molato, wa amogwa lengwalo la go otlela, wa dirišwa tirelo e itšego ya setšhaba goba wa golegwa.
—Baroma 13:3.
O ka senyega leina. Bjala bo ka dira gore motho a se be le dihlong. Bo ka go dira gore o bolele goba o dire dilo tšeo o tlago go itsholela tšona ka morago. (Diema 23:31-33) Mehleng ye ya thekinolotši, boitshwaro bja gago bo ka dira gore botumo bja gago bo senyegele sa ruri.
O ka palelwa ke go ikemela. Bjala bo ka dira gore go be bonolo go gobatšwa ke batho mmeleng goba wa gobošwa ka thobalano. Le gona bo ka dira gore o arošwe ke batho ba bangwe, e lego seo se ka dirago gore o itshware ka tsela e kotsi goba yeo e sego ya swanela.
O ka lemalela bjala. Banyakišiši ba bangwe ba bontšhitše gore ge motho a thoma go nwa bjala e sa le ngwana go ba thata gore a tlogele ge a godile. Go nwa bjala gore o tloše kgateletšego ya monagano le go lewa ke bodutu, go ka dira gore o bo lemalele.
O ka hwa. Ngwageng o mongwe, kua United States metsotsong e mengwe le e mengwe e 52 motho o tee o be a ehwa ka baka la dikotsi tšeo di bakwago ke batho bao ba otlelago ba nwele. Megwageng e mengwe e mehlano, batho ba ka godimo ga ba 1 500 bao ba lego ka tlase ga mengwaga e 21 ba ile ba hwa ngwaga le ngwaga ka baka la dikotsi tša dikoloi tšeo di bakwago ke go otlela ba nwele. Le ge o se wa nwa bjala, o ka bea bophelo bja gago kotsing ka go dumela go namela koloi ya motho yo a nwelego.
Tseba mo o swanetšego go fihla gona
Ge o tseba e sa le pele seo o tlago go se dira o tla phema dikotsi le ditshenyagalelo tša go nwa o sa swanela.
Molao wa Motheo wa Beibele o re: “Yo bohlale ke yo a bonego kotsi a ikuta.” (Diema 22:3) E ka se be gabohlale go nwa bjala pele o otlela goba o dira mediro e mengwe yeo e nyakago monagano wa gago ka moka.
Seo ke tlago go se dira: ‘Ge e ba ke kgetha go nwa, ke tla dira seo ge e ba ke šetše ke na le mengwaga yeo e dumelelwago ke molao e bile maemo a ntumelela.’
Molao wa Motheo wa Beibele o re: “Le bahlanka ba yoo le mo kwago.” (Baroma 6:16) Ge o enwa bjala feela ka gobane dithaka tša gago di enwa, o dumelela batho ba bangwe gore ba go laole. Ge e ba o enwa bjala gore o itloše bodutu goba o laole kgateletšego ya monagano, ga o ithute dika tšeo o di nyakago go go thuša go swaragana le mathata a gago.
Seo ke tlago go se dira: ‘Nka se dumelele dithaka tša ka di nkgapeletša go nwa bjala.’
Molao wa Motheo wa Beibele o re: ‘O se ke wa ba gare ga bao ba nwago kudu.’ (Diema 23:20) Bagwera ba babe ba ka dira gore o fetoše phetho ya gago ya go se nwe bjala. O ipea kotsing ka go ba le batho bao ba nwago bjala kudu.
Seo ke tlago go se dira: ‘Nka se gwerane le batho bao ba nwago bjala kudu.’
Ithute ka mo go Oketšegilego
DIPOTŠIŠO TŠA BEIBELE DI A ARABJA
Beibele e Re’ng ka Bjala? Na go nwa ke Sebe?
Beibele e bolela ka mehola ya beine gotee le dino tše dingwe tšeo di tagago.
DIPOTŠIŠO TŠA BEIBELE DI A ARABJA
Beibele e Reng ka Bjala? Na go Nwa ke Sebe?
Beibele e bolela ka mehola ya beine gotee le dino tše dingwe tšeo di tagago.
PHAFOGA!
Seo Beibele e se Bolelago ka Bjala
Ithute gore ke melao efe ya motheo ya Beibele yeo e ka go thušago go ba le pono le lekalekanego ka bjala.


text:
Na Ditšhika tša Gago tša ka Maleng di Šoma go Swana le tša Bjoko?
O NA le mabjoko a makae? Ge o ka re o na le “bjo botee,” gona o nepile. Lega go le bjalo, go na le mehuta e mengwe ya ditšhika mmeleng wa gago. Mohuta o mongwe ke wa di-neuron woo o šomago kudu moo boramahlale ba rego o šoma go swana le bjoko. Mohuta woo wa ditšhika, e lego enteric nervous system (ENS), o ka maleng, e sego ka hlogong.
Go nyakega gore ditšhika di dirišane gabotse kudu le go ba le matla gore dijo di šilege mmeleng. Ka gona, go ka thwe bjoko bo tsebiša ditšhika tša ka maleng gore di thome mošomo wa tšona o mogolo wa go šila.
Le ge ditšhika tša ka maleng di sa bonale di raragane go swana le tša bjoko, le tšona di raragane kudu. Mebeleng ya batho, ditšhika tšeo di bopša ke di-neuron tše e ka bago tše dimilione tše 200 go ya go tše 600. Di-neuron tše tšeo di raraganego ke karolo ya tshepedišo ya go šilega ga dijo. Boramahlale ba dumela gore ge e ba mošomo wo o dirwago ke ditšhika tša ka maleng o be o ka dirwa ke bjoko, go be go tla nyakega ditšhika tše dikoto kudu bjokong. Go ya ka puku ya The Second Brain, “go šireletšegile e bile ke mo go swanetšego gore [tshepedišo ya go šilega ga dijo] e ikemele.”
“MOO GO TSWAKWAGO DIKHEMIKHALE”
E le gore dijo di šilege gabotse, go nyakega dikhemikhale tša mehutahuta tše di tswakilwego gabotse, tšeo di tšweletšwago ka nako ya maleba le go išwa dikarolong tše di swanetšego. Moprofesara Gary Mawe o hlalosa tshepedišo ya go šilega ga dijo e le “moo go tswakwago dikhemikhale.” Tsela e raraganego yeo dikhemikhale tšeo di šomago ka yona e a makatša. Ka mohlala, ka gare ga mala go na le disele tše di kgethegilego tšeo di šomago go hlaola gore ke dikhemikhale tša mohuta ofe tšeo di lego dijong tšeo motho a di jago. Ka gona, tsebišo yeo e thuša ditšhika tša ka maleng gore di lokolle di-enzyme tša maleba gore di šile dijo e le gore di tsene mmeleng. Le gona, ditšhika tša ka maleng di thuša kudu tabeng ya go hlahloba tekanyo ya diesiti le dikhemikhale tše dingwe tšeo di lego dijong tšeo di šilegilego. E bile di laola gore di-enzyme tšeo di šilago dijo di šome ka tsela ya maleba.
Go a makatša kamoo dijo di sepelago ka gona tsejaneng ya tshepedišo ya go šilega ga dijo gomme seo se laolwa kudu ke ditšhika tša ka maleng. Ditšhika tša ka maleng di fetiša dijo tshepedišong ya go šilega ga tšona ka go laela mešifa yeo e lego ka maleng gore e tšame e hunyela ge dijo di feta. Ditšhika tšeo di laola matla a go hunyela ga mešifa yeo le lebelo la gona e le gore dijo di šilege gabotse.
Ditšhika tša ka maleng di šoma le tabeng ya tšhireletšego. Go ka direga gore dijo tšeo o di jago di na le dipaketheria tše kotsi. Ga go makatše ge ka mpeng ya gago go na le disele tšeo di bitšwago di-lymphocyte tša tekanyo e ka bago 70 go ya go 80 lekgolong, tšeo e lego karolo e bohlokwa ya tshepedišo ya mmele ya go lwantšha malwetši! Ge o ka ja dijo tšeo di nago le ditwatši tše dintši tše kotsi, ditšhika tša ka maleng di šireletša mmele ka go dira gore mala a hunyele kudu gomme a ntšhe mpholo o montši ka go dira gore o hlatše goba o tšholle.
DI DIRIŠANA GABOTSE
Le ge go bonala ditšhika tša ka maleng di kgona go šoma ntle le bjoko, eupša dikarolo tše tše pedi di dula di dirišana. Ka mohlala, ditšhika tšeo di laola dihomoune tšeo di tsebišago bjoko gore o swanetše go ja le gore o swanetše go ja gakaakang. Disele tša ditšhika tša ka maleng di tsebiša bjoko ge o khoše gomme ge o ka ja kudu di ka dira gore o nyake go hlatša.
Pele o bala ka taba ye, mohlomongwe o be o dutše o belaela gore bjoko bja gago bo dirišana le tshepedišo ya gago ya go šilega ga dijo. Ka mohlala, na o ile wa lemoga gore ge o eja dijo tše itšego di dira gore o ikwe gabotse? Dinyakišišo di bontšha gore se se direga ge ditšhika tša ka maleng di romela bjokong melaetša ya gore o thabe, e lego seo se dirago gore o thome go ikwa gakaone. Se se re bontšha lebaka leo ka lona batho ba bangwe ge ba ikwa ba gateletšegile, ba ratago go ja dijo tšeo di ba dirago gore ba ikwe gabotse. Boramahlale ba sa leka go hwetša tsela ya maitirelo, ya gore ditšhika tša ka maleng di romele melaetša e bjalo bjokong bakeng sa go alafa kgateletšego ya monagano.
Mohlala o mongwe wa go dirišana ga bjoko le tshepedišo ya go šilega ga dijo ke seo se diregago ge motho a tšhogile gomme a ikwa eka o longwa ke mala a masesane. Seo se bakwa ke ge ditšhika tša ka maleng di šitiša madi gore a elele gabotse ka maleng ge bjoko bo gateletšegile. Le gona, motho a ka ikwa a nyaka go hlatša, ka baka la gore ge a gateletšegile bjoko bo dira gore ditšhika tšeo di dire gore mogodu o se šile gabotse. Ditsebi di re tsela yeo bjoko bo dirišanago le mogodu e ka ba e le yona e bakago tsela yeo re ikwago ka yona.
Le ge ditšhika tša ka maleng di ka dira gore o ikwe ka tsela e itšego, eupša di ka se go naganele goba go go thuša go dira diphetho. Ka mantšu a mangwe, ditšhika tša ka maleng ga se bjoko. Ka gona, di ka se go thuše go hlama koša, go šomiša tšhelete gabotse goba go dira mošomo wa gae wa sekolo. Lega go le bjalo, boramahlale ba sa dutše ba makatšwa ke go raragana ga ditšhika tše tšeo di kgahlišago, tšeo mohlomongwe go nago le dilo tše dintši tšeo ba sa di tsebego ka tšona. Ka gona, nakong e tlago pele o thoma go ja o eme ganyenyane gomme o nagane ka megato ka moka yeo e tla tlogago e direga tshepedišong ya gago ya go šilega ga dijo. Megato yeo ke ya go hlahloba, go kgoboketša tsebišo le go dirišana ga ditšhika tša ka maleng le bjoko.


text:
Beibele Inthaneteng | PHETOLELO YA LEFASE LE LEFSA YA MANGWALO A MAKGETHWA
O ka rata go bala sehlogo se ka leleme lefe? %%
Diema 8:1-36
8 Na bohlale ga bo goeletše,+ gomme temogo yona ya hlaboša lentšu la yona?+2 Bohlale bo eme mafelong a phagamego,+ kgauswi le tsela le magahlanong a ditsela.3 Bo goeletša+ bo le ka thoko ga dikgoro, kgorong ya motse+ le moo go tsenwago gona, bo re:4 “Lena banna, ke a le bitša, ke goeletša barwa ba batho.+5 Lena ba se nago temogo, ebang le bohlale;+ lena ditlaela, ebang le pelo e lemogago.+6 Theetšang, ka gobane ke bolela+ ka dilo tša bohlokwa kudu gomme molomo wa ka o bolela ka tša go loka.+7 Magalagapa a ka a bolelela fase a bolela therešo;+ molomo wa ka o šišingwa bokgopo.+8 Dipolelo tša molomo wa ka ka moka ke tša go loka.+ Go tšona ga go e raranego goba e kgopamego.+9 Ka moka ga tšona di a rereša go yo a nago le temogo, gomme di lokile go bao ba nago le tsebo.+10 Amogelang tayo ya ka e sego silifera, le amogeleng le tsebo go e na le gauta e botse.+11 Ka gobane bohlale bo phala maswika a bohlokwa a ka lewatleng,+ gomme dilo tše dingwe ka moka tšeo o di ratago di ka se lekanywe le bjona.+12 “Nna bohlale ke dutše le temogo+ gomme ka hwetša tsebo le tlhaologanyo.+13 Go boifa Jehofa ke go hloya bobe.+ Ke hloile boikgodišo, boikgantšho,+ tsela e mpe le molomo o kgopamego.+14 Ke na le keletšo+ le bohlale.+ Ke na le tlhaologanyo;+ ke na le matla.+15 Dikgoši di buša ka nna gomme matona a bea melao ya go loka ka nna.+16 Dikgošana di buša ka nna gomme bakgomana+ ka moka ba ahlola ka go loka ka nna.+17 Ke rata bao ba nthatago+ gomme ke hwetšwa ke bao ba ntsomago.+18 Ke na le mahumo le letago+ gotee le leruo la makgonthe le go loka.+19 Dienywa tša ka di phala gauta, di phala le gauta e sekišitšwego gomme tšeo ke di tšweletšago di phala silifera e botse.+20 Ke sepela tseleng ya toko+ le ditseleng tša toka,+21 gore ke nee bao ba nthatago lehumo;+ ke dula ke tladitše dintlo tša bona tša polokelo.+22 “Jehofa o mpopile ke le mathomo a tsela ya gagwe,+ ke le wa pelepele wa mediro ya gagwe ya kgalekgale.+23 Ke be ke šetše ke beilwe boemong bja ka go tloga kgalekgale,+ mathomong pele ga ge lefase le bopša.+24 Ke belegwe mola go sešo gwa ba le madiba a meetse,+ go sešo gwa ba le methopo yeo e elago meetse.25 Ke belegwe pele ga ge dithaba le meboto di eba gona,+26 pele ga ge a ka bopa lefase+ le melala le dikarolwana tša pele tša lerole la lefase.+27 Ke be ke le gona ge a be a bopa magodimo;+ ge a be a dira moo go gomago mahlo* ka lewatleng,+28 ge a be a tiiša maru kua godimo,+ a matlafatša methopo ya lewatle,+29 ge a be a beela lewatle mellwane gore meetse a se tshele taelo ya gagwe,+ a thea metheo ya lefase,+30 ke ge ke be ke le hleng ga gagwe ke le mošomi yo a nago le bokgoni,+ a nthata kudu+ letšatši le letšatši, ke dula ke thabile pele ga gagwe ka mehla,+31 ke thabela naga yeo e enywago ya lefase la gagwe+ gomme dilo tšeo di bego di nkgahla e be e le bana ba batho.+32 “Bjale lena barwa ba ka, ntheetšeng; go thaba bao ba lotago ditsela tša ka.+33 Theetšang tayo le hlalefe+ gomme le se ke la e hlokomologa.+34 Go thaba motho yo a ntheetšago ka go dula a phafogile ka mehla mejakong ya ka, a hlapeditše dijakwaneng tša mejako ya ka.+35 Yo a nkhwetšago o tla hwetša bophelo+ gomme a amogelwa ke Jehofa.+36 Eupša yo a palelwago ke go nkhwetša o gobatša moya wa gagwe;+ bohle bao ba ntlhoilego ba rata lehu.”+


text:
GO DIRA KGOPELO YA GO HWETŠA THUŠO YA GO AGELWA NTLO
Ingwadiše gona bjale mme o letele sebaka sa gago
1. A naa thušo ya ditšhelete ya go tšwa mmušong ya go aga dintlo ke eng?
Thušo ya ditšhelete ya go tšwa mmušong ya go aga dintlo ke thekgo yeo e abjwago ke Mmušo moreromogolo e le go agela batho dintlo. Mmušo ga o fe batho bao ba thušwago tšhelete ya boyona. Thekgo ye e šomišetšwa fela go aga dintlo.
2. A naa ke mang yo a nago le tokelo ya go dira kgopelo ya go hwetša thušo ye ya go agelwa ntlo ke mmušo?
Go dira kgopelo ya go hwetša thušo ya go agelwa ntlo -
- o swanetše go ba le mengwaga ye 21 goba go feta;
- o swanetše go be o nyetše goba o sa nyala/nyalwa eupša o nale bahlokomelwa goba o dutše le molekane sebaka se se telele;
- o swanetše go be o sa šome goba o sa hwetše moputso wo o sa fetego R7 000 ka lapeng ge o feleletše;
- o swanetše go ba moagi wa Afrika Borwa goba mofaladi yo a nago le phemiti ya maleba ya go ba modudi wa mono;
- o swanetše go be o saka wa hwetša thušo ya mmušo ya ditšhelete tša go agela batho dintlo peleng; gape
- o swanetše go ba motho yo a thomago go ba le ntlo.
3. Dikgopelo di dirwa kae?
Dira kgopelo kantorong ya sathalaete yeo o lego kgauswile yona. Mmasepala o nale dikarolo tšeo di šomago ka merero ya tša dintlo. Go tla ba go nale dikhomphuthara tšeo di tlo bolokago tshedimošo ya gago ka moka dikantorong ka moka tša sathalaete. Dikhomphuthara tšeo di lego dikantorong tša sathalaete di tlo kgokaganywa le tshedimošo ya dikhomphuthara tša porofense.
4. Go dirwa bjang kgopelo?
Ga o lefe selo ge o dira kgopelo ya ntlo yeo o thušwago ke Mmušo ka ditšhelete. Etela ba dikantorong tša sathalaete tšeo di lego kgauswi le moo o dulago o swere ditokomane tšeo di latelago:
- Pukwana ya boitsebišo
- Pukwana ya boitsebišo ya molekane wa gago (ge go kgonega)
- Disetifikarata tša matswalo tša bahlokomelwa (bana)
- Bohlatse bja go laetša moputso wa gago ge e le gore o a šoma
- Go tla nyakega bohlatse (mohlala afidafiti) ge go nale maloko a mangwe a ka lapeng (mohlala ngwana wa moratho wa gago wa go hlokofala)
O ka no dira dikhopi tša ditokomane tšeo gomme o di tempiše le go di iša gore di hlatselwe pele o ka etela ba dikantorong tša sathalaete. Tšona o ka di hlatsela gape kua setišing sa maphodisa seo se lego kgauswi goba kua kgotlatshekelong ya magistrata.
5. Bjale mabapi le batho bao ba sa itekanelago mebeleng?
Ba kgorong ya tša dintlo ba hlokomela le batho bao ba sa itekanelago mmeleng. Bona ke batho bao ba nyakago hlokomelo yeo e kgethegilego, gomme ba akaretša, mohlala, bao ba sepelago ka koloyana ya digole (diwilitšhere) ebile bao dintlo tša bona go nyakegago gore go be le mabati a magolwane ao a kgonago go bulega kudu. Tshedimošo ka botlalo mabapi le se o ka e hwetša dikantorong tša sathalaete le tša profense.
6. Nna ke dirile kgopelo - bjale?
Ge o dira kgopelo kua kantorong ya gago ya sathalaete, o tla hwetša bohlatse bja go bontšha gore o ingwadišitše, bjona ke FOROMO C. Foromo ye e bontšha letšatšikgwedi leo o dirilego kgopelo ka lona mmogo le nomoro ya tirelokgopelo. Tšea foromo ye o e iše kantorong ya gago ya sathalaete ya kgauswi le gageno goba ya profense go netefatša ge eba leina la gago le a hlagella lenaneong la profense la batho bao ba letetšego dintlo. Ge leina la gago le le gona ka lenaneong la projeke la bao ba letetšego dintlo, gona o swanetše go go emela sa gago sebaka. Dula o lekola nako le nako kantorong ya geno ya sathalaete gore ke diphetogo dife tšeo di bago gona mabapi le tirelokgopelo ya gago.
7. Gopola!
- Tsebiša ba kantorong ya sathalaete ge o fetoša aterese yeo o dulago go yona mmogo le ya poso.
- Tsebiša ba kantorong ya sathalaete ka ga diphetogo tša gago tša maemo a mošomong (ge o lahlegelwa goba o hwetša mošomo).
- Tsebiša ba kantorong ya sathalaete ge go eba le diphetogo ka lapeng (mohlala ke koketšego ga bahlokomelwa).
- Lemoša ba kantorong ya sathalaete ge seemo sa gago sa tša maphelo se fetoga (mohlala go golofala).
8. Moo o ka ikopanyago le rena
Aterese
Lebato la 2
Moago wa Sanlam Plaza East
285 Mmila wa SchoemanAterese ya poso
Lepokisi la poso 440
PRETORIA
0001
Nomoro ya motato: 012 358 1167
Mna B. RathumbuMorulaganyi: Lenaneo la baleti le tshepedišo ya thušo ya ditšhelete.
Nomoro ya motato: 012 358 1124
Mna RatheteMotlatša Molaodi: Lenaneo la Baleti ba Dintlo le Tshepedišo ya Thekgo ya Mmušo
Dikantoro tša Sathalaete
"Tsebo e oketša bophelo bja mong legae, go itshepa le serithi"


text:
Genesi
14 Mehleng ya Amorafele kgoši ya Shineara,+ Arioko kgoši ya Elasara, Kedorolaomere+ kgoši ya Elama+ le Tidala kgoši ya Goime,+ 2 tšona dikgoši tše tša lwa le Bera kgoši ya Sodoma,+ Birisha kgoši ya Gomora,+ Shinabe kgoši ya Adema,+ Shemebere kgoši ya Tseboima+ le kgoši ya Bela (ke gore ya Tsoare).+ 3 Tšona dikgoši* tše ka moka di ile tša ipopa ngatana e tee+ tša gwantela Moeding wa Sidima,+ ke gore Lewatleng la Letswai.+
4 Di be di hlanketše Kedorolaomere nywaga e lesomepedi, eupša ka ngwaga wa lesometharo tša rabela. 5 Ka ngwaga wa lesomenne Kedorolaomere a tla a na le dikgoši tšela tše dingwe tše di bego di na le yena, ba fenya Barefai kua Ashitherothe-karanaima,+ Batsutsi kua Hama le Ba-Emi+ kua Shabe-kiriathaima, 6 le Bahori+ thabeng ya gabo bona ya Seire,+ go ba go fihlela tlase kua Eli-parane+ yeo e lego lešokeng. 7 Ke moka ba boa ba tla Ene-mishipata, e lego Kadeshe,+ gomme ba fenya naga ka moka ya Baamaleke+ gotee le Baamore+ bao ba bego ba dula Hatsatsone-thamara.+
8 Ka yona nako yeo kgoši ya Sodoma ya gwanta e na le kgoši ya Gomora, kgoši ya Adema, kgoši ya Tseboima le kgoši ya Bela (ke gore ya Tsoare), tša lwa le tšona Moeding wa Sidima,+ 9 e lego Kedorolaomere kgoši ya Elama, Tidala kgoši ya Goime, Amorafele kgoši ya Shineara le Arioko kgoši ya Elasara;+ dikgoši tše nne di be di elwa le tše hlano. 10 Bjale Moedi wa Sidima+ o be o tletše ka melete yeo e nago le sekontiri;+ dikgoši tša Sodoma le Gomora+ tša tšhaba tša wela ka go yona, gomme bao ba bego ba šetše ba tšhabela dithabeng.+ 11 Ke moka bafenyi ba thopa dithoto ka moka tša Sodoma le Gomora le dijo tša bona ka moka gomme ba tloga.+ 12 Ba ba ba thopa le Lota morwa wa ngwanabo Aborama le dithoto tša gagwe ba fetela pele. Ka nako yeo o be a dula Sodoma.+
13 Ka morago ga moo gwa tla motho yo mongwe yo a phonyokgilego, a botša Aborama wa Moheberu+ seo se diragetšego. Ka nako yeo o be a hlomile mešaša gare ga dihlare tše kgolo tša Mamure wa Moamore+ e lego ngwanabo Eshikolo le Anere;+ ba be ba gwerane le Aborama. 14 Ka wona mokgwa woo Aborama a kwa gore morwa wa ngwanabo o thopilwe.+ A rapa banna ba gagwe bao ba bego ba tlwaeleditšwe ntwa,+ e lego makgoba a makgolotharo-lesomeseswai (318) ao a belegetšwego lapeng+ la gagwe, gomme a hlomarela batho bao go fihla Dani.+ 15 Bošego a phetha ka gore a arole madira a gagwe,+ e lego makgoba a gagwe, gore ba lwe le bona, ke moka a ba fenya a ba hlomarela go fihla Hoba yeo e lego ka leboa la Damaseko. 16 A thopolla dithoto+ ka moka, a thopolla le Lota morwa wa ngwanabo le dithoto tša gagwe gotee le basadi le batho bale ba bangwe.+
17 Ke moka kgoši ya Sodoma ya ya go mo gahlanetša ka morago ga ge a boile go fenya Kedorolaomere le dikgoši tšeo di bego di na le yena, ya ba gahlanetša Moeding wa Shabe, ke gore Moeding wa kgoši.+ 18 Melekitsedeke+ kgoši ya Salema+ a tliša senkgwa le beine,+ gomme yena e be e le moperisita wa Modimo Yo Godimodimo.+ 19 Ke moka a mo šegofatša a re:
“Anke wena Aborama o šegofatšwe ke Modimo Yo Godimodimo,+
Yena Modiri wa legodimo le lefase;+
20 Anke go retwe Modimo Yo Godimodimo,+
Yena yo a gafetšego bagateledi ba gago ka seatleng sa gago!”+
Ke moka Aborama a mo nea karolo ya lesome ya selo se sengwe le se sengwe+ seo a bego a na le sona.
21 Ka morago ga moo kgoši ya Sodoma ya bolela le Aborama ya re: “Nnee batho+ ba, eupša o itšeele dithoto.” 22 Ge a re’alo Aborama a re go kgoši yeo ya Sodoma: “Ke emišetša seatla sa ka godimo gomme ke ikana+ ka Jehofa Modimo Yo Godimodimo, yena Modiri wa legodimo le lefase, 23 gore nka se tšee selo sa gago,+ e ka ba tlhale goba lerala la ramphašane, e le gore o se ke wa re: ‘Ke nna ke humišitšego Aborama.’ 24 Nka se tšee selo!+ Ke tšere feela seo masogana a a šetšego a se jele le kabelo ya banna bao ba bego ba sepetše le nna, e lego Anere, Eshikolo le Mamure+—anke bona ba tšee kabelo ya bona.”+


text:
THUŠO BAKENG SA LAPA | LENYALO
Kamoo o ka Lebalelago
THLOHLO
Gantši ge wena le molekane wa gago le ngangišana, o rotoša ditaba tša nakong e fetilego gomme o lokeletša dikgopi tša kgale tšeo nkabego di rarolotšwe kgale. Bothata ke’ng? Go ka direga gore yo mongwe wa lena goba bobedi bja lena ga le tsebe tsela ya go lebalela.
Le ka ithuta. Lega go le bjalo, sa pele elang hloko lebaka leo go ka bago thata gore monna le mosadi ba lebalelane.
LEBAKA LA GO DIREGA GA SEO
Matla a taolo. Banna le basadi ba bangwe ba gana go lebalela balekane ba bona e le gore motho a laole molekane wa gagwe ka tsela e itšego. Ka gona, ge go rotoga ngangišano, ba diriša seo se diregilego nakong e fetilego gore ba laole balekane ba bona.
Go boloka sekgopi. Mabadi a dikgopi tša nakong e fetilego a ka tšea nako e telele go fola. Molekane yo mongwe a ka re: ‘Ke a go lebalela’ eupša a sa dutše a bolokile sekgopi sa nakong e fetilego—mohlomongwe a duma go itefeletša.
Go nyamišwa. Batho ba bangwe ba tsena lenyalong ba nagana gore bophelo bo tla swana le nonwane e itšego ya tša marato. Ka gona ge go rotoga diphapano, ba gana go fetola dipono tša bona, ba ipotšiša gore go tla bjang gore balekane ba bona bao ba bego ba nagana gore ba swanelana le bona ba be le pono e fapanego. Go ba le ditebelelo tše di sa kwagalego go ka dira gore motho a sekamele go swayeng diphošo go e na le gore a lebalele.
Go se kwešišane. Balekane ba bantši ba gana go lebalela ka gobane ba sa kwešiše gore go lebalela go bolela eng. Ka mohlala ba bolela gore:
Ge e ba ke mo lebalela, ke tla be ke nyenyefatša phošo yeo a e dirilego.
Ge e ba ke mo lebalela, ke swanetše go lebala seo se diragetšego.
Ge e ba ke mo lebalela, ke gona ge ke ipiletša mathata.
Ruri go lebalela ga go bolele le setee sa dilo tšeo di lego ka mo godimo. Lega go le bjalo, go lebalela go ka ba thata—kudukudu magareng ga monna le mosadi.
SEO O KA SE DIRAGO
Kwešiša seo go lebalela go se akaretšago. Ka dinako tše dingwe, ka Beibeleng polelwana “go lebalela” e bolela “go tlogela.” Ka gona ga se ka mehla go lebalela go nyakago gore o lebale selo seo se diragetšego goba go nyenyefatša phošo e itšego. Ka dinako tše dingwe go bolela go fo tlogela taba, bakeng sa go hola wena le lenyalo la gago.
Ela hloko ditlamorago tša go se lebalele. Ditsebi tše dingwe di bolela gore go boloka sekgopi go ka bea bophelo bja gago kotsing e kgolo ya go hlaselwa ke malwetši mmeleng le maikwelong, go akaretša bolwetši bja kgateletšego ya monagano le bja madi a magolo—re se sa bolela ka tshenyo yeo go e bakago lenyalong la gago. Beibele e bolela gabotse ge e re: “Bontšhanang botho, le šokelane ka bonolo, le lebalelane ka bolokologi.”—Baefeso 4:32.
Ela hloko mehola ya go lebalela. Go lebalelana go dira gore wena le molekane wa gago le botane go e na le gore le balelane diphošo. Ka morago seo se le thuša gore le se swarelane dikgopi gomme sa dira gore lerato la lena le gole.—Molao wa motheo wa Beibele: Bakolose 3:13.
Eba le pono ya kgonthe ka dilo. Go bonolo go ba yo a lebalelago ge e ba o amogela seo molekane wa gago a lego sona, mafokodi a gagwe le tše dingwe. Puku ya Fighting for Your Marriage e re: “Ge e ba o lebiša tlhokomelo go seo o sa se hwetšago, go bonolo go lebala seo o šetšego o se hweditše. Ke dilo dife tšeo o nyakago go di šetša boemong bjo?” Gopola gore ga go na motho yo a phethagetšego—go akaretša le wena.—Molao wa motheo wa Beibele: Jakobo 3:2.
Eba le tekatekano. Nakong e tlago ge o kgopišitšwe ke selo seo molekane wa gago a se boletšego goba a se dirilego, ipotšiše gore: ‘Na ruri seo se bohlokwa? Na ke swanetše go letela gore a nkgopele tshwarelo, goba na nka fo tshediša mahlo seo se diregilego gomme ka tšwela pele ka bophelo?’—Molao wa motheo wa Beibele: 1 Petro 4:8.
Ge e ba go nyakega, boledišanang ka bothata. Ka boleta, hlalosa seo se go kgopišitšego le lebaka leo le dirilego gore o ikwe ka tsela yeo. O se ke wa mo naganela goba go mmotša tšeo o mo naganelago tšona, ka ge se se tla fo dira gore molekane wa gago a ikemelele. Go e na le moo, e fo hlalosa kamoo ditiro tša molekane wa gago di go kgomilego ka gona.
Ithute ka mo go Oketšegilego
LAPA LA GAGO LE KA THABA
Kamoo le ka Rarollago Mathata
Tsela e botse ya go rarolla bothata e ka dira gore lenyalo leo le tiilego le le thabilego le fapane le lenyalo le fokolago le leo le nolago mooko.