text:
Feme ya Dibrikete tša Magala a Khokhonate : Tsela ya go Dira Dibrikete tša Magala go tšwa go Kgapetla ya Khokhonate?
Feme ya Dibrikete tša Magala a Khokhonate : Tsela ya go Dira Dibrikete tša Magala go tšwa go Kgapetla ya Khokhonate?
Kgapetla ya khokhonate e bopilwe ka tlhale ya khokhonate (go fihla go 30%) le pith (go fihla go 70%). Diteng tša yona tša molora di ka ba 0.6% gomme lignin e ka ba 36.5%, yeo e thušago go e fetoša go ba magala gabonolo ka toka.
Magala a khetla ya khokhonate ke makhura a tlhago le a go se senye tikologo. Ke selo se sebotse kudu seo se tšeago legato la makhura kgahlanong le dikgong, parafine le dibešwa tše dingwe tša mešaletša. Kua Bohlabela bja Magareng, go swana le Saudi Arabia, Lebanon le Syria, dibrikete tša magala a khokhonate di dirišwa e le magala a hookah (magala a Shisha). Ge o le Yuropa, e šomišwa go BBQ (barbecue).
Tseba thekniki ya Kamoo o ka Dirago Dibrikete tša Magala go tšwa go Dikgopa tša Khokhonate, e tla go tlišetša lehumo le legolo.
O ka hwetša kae dikgopa tša khokhonate tše di sa bitšego kudu le tše dintši?
Go aga mothaladi wa tšweletšo ya dibrikete tša magala a khokhonate wo o nago le poelo, seo o swanetšego go se dira pele ke go kgoboketša bontši bja dikgopa tša khokhonate.
Batho gantši ba lahla dikgopa tša khokhonate ka morago ga go nwa maswi a khokhonate. Dinageng tše dintši tša go fiša tšeo di humilego ka dikhokhonate, o ka bona dikgopa tše dintši tša dikhokhonate di kgobokeditšwe ka thoko ga ditsela, mebarakeng le dipolanteng tša go šoma. Indonesia ke Legodimo la Khokhonate!
Go ya ka Dipalopalo tšeo di filwego ke Mokgatlo wa Dijo le Temo wa Ditšhabakopano (FAO), Indonesia ke motšweletši yo mogolo wa khokhonate lefaseng, ka palomoka ya tšweletšo ya ditone tše dimilione tše 20 ka 2020.
Indonesia e na le dihektare tše dimilione tše 3.4 tša polasa ya khokhonate yeo e thekgwago ke tlelaemete ya go fiša. Sumatra, Java le Sulawesi ke mafelo a magolo a go buna dikhokhonate. Theko ya dikgopa tša khokhonate e theko e tlase kudu moo o ka hwetšago dikgopa tše dintši tša khokhonate mafelong a.
O ka dira bjang dibrikete tša magala a khokhonate?
Tshepetšo ya go dira magala a sekgopha sa khokhonate ke: Go dira khapone – Go pšhatlaganya – Go hlakanya – Go omiša – Go dira dibrikete – Go paka.


c: text/html

text:
Ngwaga
Ngwaga o hlaloswa bjalo ka nako yeo lefase le dukuloga tšatši.
Ngwaga wa ditšhupamabakaEdit
Ngwaga wa tšhupamabaka ke sebaka gareng ga šatšikgwedi tša go swana tšhupamabakeng, mohlala 1 Pherekgong 2001 go fihla 1 Pherekgong 2002.
Go tšhupamabaka ya Julian, ngwaga o nale matšatši a 365.25. Ngwaga wago tlwaelega o nale o nale matšatši a 365, ge ngwagamolele o nale matšatši a 366.
Ngwaga wa sehlaEdit
Ngwaga wa sehla ke sebaka gareng ga ditaragalo tša sehla.
Ngwaga wa dithutoEdit
Ngwaga wa dikolo ke sebaka goba nako yeo bana ba sekolo ba amogela dithuto.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
by Frans Baloyi
Ba fahlilwe , ke bo mahlo o mpontshang !
Batho ke bao ba maketše ke bo tsebe ke kwa eng
Ruri o kganya bjalo ka naledi bokamoso
Se ba fahlile sešomi sa atla tša bothakga
Batho bona o ba tlabile
O dirile semaka nageng ya gešo
O dirile semaka motseng wa gešo
Ya gago mešomo e kgahla bohle
Dirutegi nageng ka bophara , bo ramahlale , le bafsa ka moka
Go’a dungwadungwa ka wena
O bopilwe ka lefe letsopa?
O bopilwe ka lefe gobane o moswananoši , o ikgethile?
Ka nnete o filwe mpho ya go tšwa go yo Godimodimo
Raamatlaohle o go bopile a go tlatša ka dimpho
Dimpho tšeo o ka se amogego ke motho
Bohle ba bolela ka wena
Gohle go dumaduma la gago leina
Ke diyalemoyeng , dithelebišeneng le dikuranteng
Bao ba kwago ba re ke mang , o kae ?
Ba nyaka thušo , ba nyorilwe ba nyaka thuto
O kgonne bjang wena morwa Matsebane?
O bjetše efe peu gobane tša gago dienywa di duma ke bohle?
Nkadime le nna ke ye o lema a gešo mašemo
Ke phadimiše bokamoso bja thari nageng ya gešo
Bja gago bokamoso ke gauta bo duma le ke batšwa mošeamawatle


text:
Bolwetši bja Rabies
Bolwetši bja Rabies ke bja phetelo ya go baka go ruruga ga bjoko go batho le diphoofolo tša madi a-borutho.[1] Dišupo tša ka pela di akaretša letadi le go hlabahlabega mo e tšwelelago gona.[1] Dišupo tše di latelwa ke enngwe goba tše mmalwa tša dišupo tše di latelago: mesepelo ya go laetša bošoro, lethabo la go se laolege, bofiega bja meetse, go palelwa ke go šuthiša ditho tša mmele, go gakanega, le go idibala.[1] Morago ga ge dišupo di tšweletše, bolwetši bja rabies bo tla be bo šetše bo laetša lehu.[1] Nako ya magareng ga go swarwa ke bolwetši le go thoma ga dišupo gantši ke sebaka sa kgwedi e tee go ya go tše tharo. Le ge go le bjale, sebaka se se ka fapana go tloga go sebaka sa ka fase ga beke e tee go ya go ngwaga o tee.[1] Sebaka sa nako se ya le bokgole bjoo baerase e sepelago ka gona go fihlelela bogare bja tsela ya megalatšhika.[2]
Seo se bakago bolwetši le phekolo[lokiša | edit source]
Bolwetši bja rabies bo fetela batho go tšwa diphoofolong. Bolwetši bja rabies bo ka fetela ge phoofolo yeo e fetetšwego e ka ngwapa goba ya loma phoofolo ye nngwe goba motho.[1] Mare a phoofolo yeo e fetetšwego a ka fetetša bolwetši bja rabies ge eba mare a kgomana le lera la phoofolo goba motho.[1] Dikgetsi tše dintši tša bolwetši bja rabies mo bathong di bakilwe ke go longwa ke mpša.[1] Dikgetsi tša go feta 99% tša bolwetši bja rabies mo dinageng tšeo dimpša di nago le rabies di bakilwe ke go longwa ke mpša.[3] Ka Amerika, go longwa ke mmankgagane ke mothopo o tlwaelegilego wa phetelo ya bolwetši bja rabies mo bathong, gomme dikgetsi tša ka fase ga 5% ke tša dimpša.[1][3] Dikokoni gantši ga ke di fetelwa ke bolwetši bja rabies.[3] Baerase ya bolwetši bja rabies e kitimela ka bjokong ka go latela tšhoga tšhogo ya peripheral. Bolwetši bo ka phekolwa fela ka morago ga ge dišupo di thomile.[1]
Thibelo le kalafo[lokiša | edit source]
Mananeo a taolo ya diphoofolo le kento a fokoditše dikotsi tša bolwetši bja rabies dimpšeng deleteng tše mmalwa lefaseng.[1] Go tšhontiša batho pele ba ka fetelwa go a eletšwa go bao ba lego kotsing e kgolo. Dihlopha tše di lego kotsing e kgolo di akaretša batho bao ba šomago ka dimmankgagane goba bao ba dulago sebaka se se telele mafelong a lefase ao bolwetši bja rabies bo tlwaelegilego.[1] Go batho bao ba šetšego ba utullotše bolwetši bja rabies, kenti ya rabies le ka nako tše dingwe immunoglobulin ya rabies e ka thuša go thibela bolwetši ge eba motho o hwetša kalafi pele dišupo tša bolwetši bja rabies di tšwelela.[1] Go hlatswa go longwa goba mongwapo metsotso ye 14 ka sesepe le meetse, povidone iodine, goba dihlwekiši ka ge di ka bolaya baerase gape go bonagala e ke go ka thuša thibelo ya phetelo ya bolwetši bja rabies.[1] Ke batho ba mmalwa fela bao ba phologilego phetelo ya bolwetši bja rabies morago ga go laetša dišupo. Phologo ye e diregile ka kalafi e tseneletšego yeo e tsebagalago ka prothokholo ya Milwaukee .[4]
Kenti[lokiša | edit source]
Kenti ya bolwetši bja rabies ke kenti yeo e dirišwago go thibela bolwetši bja rabies.[5] Go na le tše dingwe tše mmalwa tše di bolokegilego gape tše di šomago gabotse. Di ka dirišwa go thibela bolwetši bja rabies pele gape sebaka se se telele morago ga go hwetša baerase ka go longwa ke mpša goba mmankgagane. Tšhontišo yeo e tšwelelago e tšea sebaka morago ga ditose tše tharo. Gantši e fiwa ka tlhabelo ka gare ga letlalo goba tšhika. Morago ga phetelo kenti e dirišwa mmogo le immunoglobulin ya bolwetši bja rabies. Go tloga go eletšwa gore bao ba lego kotsing e kgolo ya go ka fetelwa ba entwe pele ba ka fetelwa. Dikenti di šoma botse mo bathong le diphoofolo tše dingwe. Go tšhontiša dimpša go thuša kudu go thibela bolwetši mo bathong.[5]
Polokego[lokiša | edit source]
Dimilione tša batho lefaseng ka bophara ba entilwe gomme go lekanyeditšwe gore se se boloka maphelo a batho ba 250,000 ka ngwaga.[5] Se se ka dirišwa ka polokego go dihlopha ka moka tša mengwaga. Palo ya dipersente tša go feta 35 go ya go 45 tša batho ba hwetša bohwibidu le go kwa bohloko ga nnyane mo ba tlhabetšwego gona. Palo ya dipersente tša go feta 5 go ya go 15 tša batho ba ka ba le letadi, ba opa ke hlogo, goba ba kwa ba nyaka go hlatša. Morago ga go fetelwa ke bolwetši bja rabies ga go na ditlamorago tša kgatlhano ya tšhomišo ya yona. Dikenti tše dintši ga di na thiomersal. Dikenti tše di dirilwego ka thišu ya mogalatšhika di a dirišwa dinageng tše mmalwa, gantši ka Asia, Latin Amerika, gomme ga di šome gabotse kudu ebile di na le ditlamorago tše dintši. Ka fao tšhomišo ya tšona ga e eleletšwe ke ba Mokgatlo wa Maphelo wa Lefase.[5]
Theko ya lebenkeleng e magareng ga 44 le 78 USD ya kalafi go tloga ka 2014.[6] Ka United States theko ya kalafi ya bolwetši bja rabies e feta 750 USD.[7]
Epidemiolotši[lokiša | edit source]
Bolwetši bja rabies bo baka palo ya mahu a go feta 26,000 go ya go 55,000 lefaseng ka bophara ka ngwaga.[1][8] Palo ya go feta 95% ya mahu ao a diragala ka Asia le Afrika.[1] Bolwetši bja rabies bo hwetšagala dinageng tša go feta 150 le dikontinente ka moka eupša le ka Antarktika.[1] Batho ba go feta dimilione tše 3 ba dula dileteng tša lefase moo bolwetši bja rabies bo hwetšagalago.[1] Bontši bja Europa le Australia, bolwetši bja rabies bo hwetšagala fela go dimmankgagane.[9] Ditšhaba tša ditlhakatlhaka tše dintši tše di nnyane ga di na bolwetši bja rabies le ga tee.[10]
Ditšhupetšo[lokiša | edit source]
- ↑ 1.00 1.01 1.02 1.03 1.04 1.05 1.06 1.07 1.08 1.09 1.10 1.11 1.12 1.13 1.14 1.15 1.16 1.17 "Rabies Fact Sheet N°99". World Health Organization. July 2013. Retrieved 28 February 2014.
- ↑ Cotran RS; Kumar V; Fausto N (2005). Robbins and Cotran Pathologic Basis of Disease (7th ed.). Elsevier/Saunders. p. 1375. ISBN 0-7216-0187-1.
- ↑ 3.0 3.1 3.2 Tintinalli, Judith E. (2010). Emergency Medicine: A Comprehensive Study Guide (Emergency Medicine (Tintinalli)). McGraw-Hill. pp. Chapter 152. ISBN 0-07-148480-9.
- ↑ Hemachudha T, Ugolini G, Wacharapluesadee S, Sungkarat W, Shuangshoti S, Laothamatas J (May 2013). "Human rabies: neuropathogenesis, diagnosis, and management". Lancet neurology. 12 (5): 498–513. doi:10.1016/s1474-4422(13)70038-3. PMID 23602163.
{{cite journal}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
- ↑ 5.0 5.1 5.2 5.3 "Rabies vaccines: WHO position paper" (PDF). Weekly epidemiological record. 32 (85): 309–320. Aug 6, 2010.
- ↑ "Vaccine, Rabies". International Drug Price Indicator Guide. Retrieved 6 December 2015.
- ↑ Shlim, David (June 30, 2015). "Perspectives: Intradermal Rabies Preexposure Immunization". Retrieved 6 December 2015.
- ↑ Lozano R, Naghavi M, Foreman K, Lim S, Shibuya K, Aboyans V, Abraham J, Adair T, Aggarwal R; et al. (Dec 15, 2012). "Global and regional mortality from 235 causes of death for 20 age groups in 1990 and 2010: a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2010". Lancet. 380 (9859): 2095–128. doi:10.1016/S0140-6736(12)61728-0. PMID 23245604.
{{cite journal}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
- ↑ "Presence / absence of rabies in 2007". World Health Organization. 2007. Retrieved 1 March 2014.
- ↑ "Rabies-Free Countries and Political Units". CDC. Retrieved 1 March 2014.


text:
Primary tabs
Pego ya Kopano ya Kabinete ya la 31 Phato 2016
1. Phethagatšo ya Mananeo a Bohlokwa a Mmušo
1.1. Mopresidente Jacob Zuma o etile pele baromiwa ba Mmušo wa Afrika Borwa go leba Samiting ya Tlwaelo ya Dinaga tše Di Hlabologago tša Borwa bja Afrika (SADC) ya Dihlogo tša Mebušo ya bo 36 ye e swerwego go thoma ka la 30 go fihla ka la 31 Phato 2016 ka fase ga morero wa: “Re Hloma Methopo ka Nepo ya go e Beeletša ka go Mananeokgoparara a Enetši ya Go ya go ile go fihlelela Tlhomo ya Diintasteri ye e Amago mang le mang ka SADC le go Atlega ga Selete se”.
Samiti ye e lebeletše kudu go kaonafatša bobedi tlhabollo ya diintasteri le ya mananeokgoparara ka nepo ya go maatlafatša kopanyo le go tsenya tirišong kgwebišano ya ka gare ga selete ka nepo ya go phethagatša lenaneotlhabollo la SADC la go ya go ile.
Mabapi le seemo sa dipolotiki le tšhireletšo ka mo seleteng se, go lebeletšwe kudu dipeakanyoleswa tša molaotheo, tša sešhaba le tša lefapha la tšhireletšo ka nageng ya Bogoši ya Lesotho, poelanyo ya setšhaba, go tsenya tirišong Leano la SADC ka ga Madagascar le ditherišano tša setšhaba mabapi le go lokišetša dikgetho ka nageng ya Democratic Republic of the Congo.
Kabinete e thekga Mopresidente Jacob Zuma ge a leboga Dinagamaloko tša SADC ka ga go tshepa le go ba le kholofelo go Afrika Borwa ge ba e kgethile bjalo ka Modulasetulo wa SADC yo o latelago ka Phato 2017.
1.2. Kabinete e amogela peeletšo ye e sego ya ka ya bonwa peleng ya R11 pilione ke Koporase ya Boditšhabatšhaba ya Difatanaga ya Beijing (BAIC) go hloma pholante ya go dira difatanaga ka Seleteng sa Tlhabollo ya Diintasteri sa Coega.
Kgwebišano ye ke peeletšo ye kgolo kudu ya difatanaga ka Afrika mo mengwageng ye e fetilego ye 40 gomme e tiišeletša leswa naga ye bjalo ka lefelo la peeletšo la godimo go batšweletši ba lefase ba difatanaga.
Se se kgontšhitšwe ke seemo sa thekgo ya molaotshepetšo, kudukudu Lenaneotlhabollo la Tšweletšo ya Difatanaga leo le gokeditšego batšweletši ba difatanaga go ralala le lefase.
Peeletšo ya BAIC ke poelo ya Seboka sa Tirišano ya China le Afrika (FOCAC) seo se swerwego ka Johannesburg ka Manthole 2015, fao Mopresidente Jacob Zuma le Tonakgolo ya China Xi Jinping a saennego ditumelelano tša go feta tše 26 tšeo di nago le boleng bja R100 pilione.
Protšeke ye e bea Kapa Bohlabela bjalo ka lefelo leo go lona go dirwago difatanaga tše ntši ebile e na le bokgoni bja go maatlafatša kabo ya dikarolo tša difatanaga, go hloma mešomo le tlhabollo ya ekonomi. Go emetšwe gore e tla hloma mešomo ye 2 500 thwii le mešomo ye e fetago ye 10 600 ka mokgwa o mongwe.
Mo mathomong a ngwaga wo Toyota e begile gore e tla dira dimotlolo tša Toyota Hilux e mpsha le tša Fortuner bjalo ka karolo ya peeletšo ya R6.1 pilione mola BMW e tlo aga lefelo la go dira dikarolo tša difatanaga la maemo a godimo la R6 pilione.
Dipeeletšo tše di thuša go tšwetša pele dilo tša rena tšeo re di beilego pele setšhabeng tša go swana le kgolo ya ekonomi, go lota mešomo ya bjale le go hloma mešomo ye mentši ka ekonoming.
1.3. Kabinete e amogela go tsebagatša semmušo ga Sehlongwa sa Mathomo sa Tirišano ka ga Ditšhelete sa Basadi ba Dinagamagaeng ka tša Bokgabo le Botšweletši ka Bokgabo bja Diatla ka Tona ya Kgoro ya Tlhabollo ya Dinagamagae le Peakanyoleswa ya Naga, Gugile Nkwinti. Kgwebo ya Mohlakanelwa ya Mzansi ya Thušo ya Ditšhelete go tša Bokgabo le Botšweletši ka Bokgabo bja Diatla, yeo e ngwadišitšwego mathomong a ngwaga wo, e tla šoma bjalo ka setheo sa go panka go bašomi ba tša bokgabo ba magaeng bao e lego maloko a dikgwebo tša mohlakanelwa tšeo di hlomilego ka Kwazulu Natal, ka Kapa Bohlabela, ka Limpopo le ka Mpumalanga.
Sehlongwa se se dumelela basadi ba go fihlelela Lenaneotefo la Bosetšhaba, ditirelo tša metšhene, go fa pego ka šedi le ka fao go nepagetšego e bile se tla kgontšha go gwebišana fao go rekišwago gona, go di-ATM le go dihlongweng tše dingwe tša ditšhelete tša mohlakanelwa go ralala le Afrika Borwa. Tše dingwe tša dipoelo tše bohlokwa tša thekgo ye e filwego di akaretša go hwetša disetifikeiti tša ngwadišo tše di nepagetšego, diakhaonte tša panka, disetifikeiti tša go laetša gore o lefa motšhelo gabotse le dikamano le mebaraka ye meswa ya ka nageng le mebaraka ya boditšhabatšhaba. Lesolo le ke karolo ya maitapišo a kakaretšo a go maatlafatša basadi ka dinagamagaeng ka bokgoni le tsebo ya go hlama dikgwebo tše di atlegilego.
1.4. Go tsebagatšwa ga molawana wa 50/50 ka Tona ya Tlhabollo ya Dinagamagae le Peakanyoleswa ya Naga, go dirile gore polasa ya mathomo e tsene ka kgatong ya go leka kgonagalo ya Tlhako ya Melaotshepetšo ka ga go Maatlafatša Ditokelo tša Batho bao ba Šomago Naga ka go e Lema, ka KwaZulu-Natal.
Polasa ya Westcliffe ya dihekthara tše 514 e na le dihekthara tše 270 tša moba, dihekthara tše 140 tša kota le dihekthara tše 10 tša setlamo sa go bjala khabetšhe ye e nošetšwago. Tumelelano ye e tla dira gore bašomi le beng ba dipolasa ba be bengmmogo ba kgwebokgolo ya temo ka masepaleng wa selegae wa uMshwathi, kgauswi le Greytown.
Gareng ga tše dingwe, molawana wo o ikemišeditše go kgontšha gore bašomi ba dipolaseng ba hwetše madulo fao dipolaseng mola ka go le lenwge o nyaka go fetoša mekgwa ya go ba beng ba naga ka mo nageng le go maatlafatša bašomi go hwetša dišere ka dikgwebokgolong tša temo. Tlhako ya molawana wa 50/50 gape e ikemišeditše go kaonafatša phetošo ya ekonomi ka lefapheng la temo.
1.5. Khonferentshe ya 2016 ka ga Phetošo ya Kgašo ya Dikuranta yeo monggae wa yona e bego e le Kgoro ya Dikgokagano go ahlaahla phetošo le go farologana ga kgašo ka mo nageng e file bakgathatema bao ba fapafapanego bao ba šomago ka tikologong ya tša kgašo sebaka go ahlaahla phetošo ya tša kgašo ka mo nageng, boikarabelo le dilo tše di beilwego pele tše di farologanego.
Khonferentshe ye, ye e bego e lebeletše kudu kabo ya ditirelo ka go lefapha la kgašo ya dikuranta, go tloga go beng go ya go go gatiša dikuranta, go di phatlalatša, go dira dinyakišišo le papatšo, e tla hlama pampiri ya dikgopolo ye e amanago le phetošo le go beakanya leswa ga kgašo ya setlwaedi le ye mpsha ka Afrika Borwa.
1.6. Afrika Borwa e keteka Kgwedi ya Boeti ka Lewedi ka fase ga morero wa: “Boeti bja Bohle” go tšwetša pele dilo tša boeti tšeo naga ye e humilego ka tšona go ka di laetša maAfrika Borwa ka moka.
Kabinete e hlohleletša yo mongwe le yo mongwe go šoma mmogo go netefatša gore maphelo ao a šitišago phihlelelo a a tlošwa le gore maAfrika Borwa ka moka ba fiwa sebaka, le go bjala kgahlego ya go utolla naga ya rena ye e kgahlišago le ye botse.
1.7. Re ipiletša go maAfrika Borwa go keteka ditšo tša setšhaba sa rena tše di fapafapanego ge naga ye e keteka Kgwedi ya Bohwa ka Lewedi ka fase ga morero wa: “Batho ba Bohlokwa le Bao ba Diretšego Setšhaba: Bohwa bja rena bjo bo Phelago”.
MaAfrika Borwa a hlohleletšwa go ikgantšha ka bohwa bja rena bjo bophelago le go kgatha tema ka mafolofolo ka go bo tiišeletša, go bo tšwetša pele le go bo lota. Go bohlokwa gore bjalo ka setšhaba re keteke Batho ba rena ba Bohlokwa bao ba Phelago ka mafapheng ka moka a setšhaba sa rena.
Moketeko wa ngwaga wo ke ngwaga wa bo 20 go tloga mola Letšatši la Bohwa le tsebagatšwa semmušo ka 1996 gomme re swanetše go šomiša letšatši le go amogela bohwa bja rena ka moka go aga go kgatelopele ye re e dirilego go tloga ka ngwaga wa 1994 go hloma Afrika Borwa ye e kopanego.
1.8. Kabinete e sedimošitšwe ka ga Kgwedi ya Tirelo ya Setšhaba ya 2016 ka Lewedi ka fase ga morero wa “Ditirelo tša Setšhaba ka ga Kgolo ya Mang le mang di Bohlokwa: Re iša lenaneo la Batho Pele kgatong ye e latelago ka nepo ya go iša Pele Tirelo ya Setšhaba”.
Kgwedi ya Tirelo ya Setšhaba ya ngwaga wo e swarwa gape re le gare ka pušong ya bohlano le kgwedi e tee ka morago ga dikgetho tša mebušoselegae. Lenaneo le la kgwedi ka moka ke karolo ye bohlokwa ya Leanotsošološo la Batho Pele leo le ikemišeditšego go aga leswa maitshwaro a mabotse, moya, boikgantšho le bophrofešenale bja bašomi ba mmušo ka kabong ya dithoto tša setšhaba le ditirelo.
Bašomi ba Mmušo mafapheng ka moka a mmušo ba tla šomiša kgwedi ye go boledišana le go rerišana le badudi le bakgathatema ba bangwe ba setšhabeng ka ga tlhokego kabo ya ditirelo ye e šomago gabotse. Se se bopa karolo ya go maatlafatša go tsenywa tirišong ga Leanotlhabollo la Bosetšhaba (NDP) ka go tsenya letsogo go ageng ga mmušo wo o nago le bokgoni wo o šomago mošomo wa go hlabolla le wa go fetoša seemo.
1.9. Beke ya Ngwaga ka Ngwaga ya Thusong Service Centres ye e tlogo swarwa go tloga ka la 19 go fihla ka la 23 Lewedi 2016 e tla swarwa ka fase ga morero wa “Thusong Service Centres – Re iša pele Tirelo ya Setšhaba: Re a Amega, Re a Kgathala, Re a Dira”. Beke ye e bolela ka ga tshedimošo ya mmušo, ditirelo le dibaka tše di hwetšagalago ka go Mafelo a Thusong Service Centre go ralala le naga. Go rulagantšwe ditiragalo go keteka beke ye le go anega ka ga diphihlelelo tša mafelo a go tloga mola a hlongwago ka 1999.
1.10. Mmušo o tsebagaditše semmušo leina le leano la kgokagano tša NDP. Boitšhupo bjo bo bonagalago bja NDP bo tla kopanya le go bolela ka ga maitapišo a kgokagano ya mmušo ao a sa tšwetšwago pele ka go tsenyweng tirišong ga NDP ka boitšhupo bja leina bjo bo tsebegago.
2. Diphetho tše Bohlokwa tša Kabinete
2.1. Kabinete e dumeletše mokgwa wa Afrika Borwa wa kakaretšo wa go kgatha tema ga yona ka go G20 ya ngwaga wo yeo ka fase ga boetapele bja Mopresidente wa China, e amogetšego morero wa kakaretšo wa go šoma “Go fihlelela Ekonomi ya Lefase ya Boithomelo, ye e Maatlafaditšwego, ye e Amanego le ye e Akaretšago Bohle”.
Nepokgolo ya G20 ke go oketša tirišano ya mafapha a mantši ka nepo ya go tsoša ekonomi ya lefase, go tliša seemo sa go se tekateke go tshepedišo ya ditšhelete ya lefaseng ka bophara, go tšwetša pele kgolo ya go ya go ile ya lebaka le letelele le go maatlafatša pušo ya tša ekonomi ya lefase ka bophara.
Mopresidente Jacob Zuma o tla tsenela Samiti ya G20 ka Hangzhou, ka China, ye e tlago swarwa ka la 4 le la 5 Lewedi 2016. Go kgatha tema ga Afrika Borwa ka go G20 ke go fa tebelelopele ya togamaano ka nepo ya go hloma sebaka sa molawana wa ekonomi le wa boditšhabatšhaba yeo e tlago eta pele le go rerišana ka ga kgonagalo ya dipoelo tše kaone tša Afrika Borwa, tša Afrika le tša lefase leo le hlabologago. Samiti ya G20 e tla re, la mathomo mo historing, ya ba le palo ya godimo ye e sego ya ka ya bonwa fao dinaga tšeo di hlabologago di lego tša tsenela Samiti ye.
2.2. Go lokollwa ga Dipalopalo tša Bosenyi tša Bosetšhaba tša Ngwaga ka ngwaga tša 2015/16, tšeo di hwetšwago go tshedimošo ka ga bosenyi tšeo di begwago ditešeng tša maphodisa le tšona di ile tša dumelelwa gomme di tla gatišwa ka la 2 Lewedi 2016.
Go lokollwa ga dipalopalo tše go tsenya letsogo go poelo ya togamaano ya ‘Batho ka moka ka Afrika Borwa ba bolokegile ebile ba ikwa ba bolokegile’.
Dipalopalo ka ga bosenyi ke dilaetšo tše bohlokwa tša go ntwa ya mmušo kgahlanong le bosenyi ka go dirišana le ditšhaba, bašomi le ba kgwebo. Dipalopalo tše di swanetše go lebelelwa ka kwešišo ya kgolo ya setšhaba le maemo a tša ekonomi.
2.3. Kabinete e hweditše pego ka ga Dipoelo tša Kopano ya bo Lesomepedi ya Khonferentshe ya Maloko a Seboka sa Mokgatlo wa Dinagakopano sa go Lwantšha go Rema ga Mehlare (UNCCD COP12) yeo e swerwego ka Ankara, Turkey go thoma ka la 12 go fihla ka la 23 Diphalane 2015.
Afrika Borwa e tšerwe bjalo ka ye nngwe ya baholegi ba lenaneo la thekgo ya peakanyo ya nepišo la UNCCD, leo le tlago thuša dinaga go hlama dinepišo tša bosetšhaba tša boithaopo go sepelelana le maemo a ka nageng le dikokwane tše di beilwego pele tša tlhabollo.
Afrika Borwa e amogela go ama ga bohle ga Seboka se le tlhokego ya go direla dinaga ka moka tšeo di amilwego ke go rema ga mehlare, go hloka maatla ga mobu wa naga le komelelo tšeo mafelelong di tlago netefatša gore dilo tšeo di a hlokomelwa nako le nako ge di direga bobedi maemong a bosetšhaba le a lefase ka bophara. Se se tla netefatša gore go ba le kakaretšo ya bohle le go kaonafatša dikamano le tirišano magareng ga Dilete tša Leboa le tša Borwa.
2.4. Kabinete e dumeletše go swara mmogo ga Khonferentshe ya bo 2 ya Lefase ka ga Go Antšha Masea Letswele ka Kgoro ya Maphelo le Netweke ya Boditšhabatšhaba ya Tiro ka ga Dijo tša Masea, go thoma ka la 11 go fihla ka la 14 Manthole 2016, ka fase ga morero wa “A re beeletšeng ka go hloma tikologo ye e kgontšhago go bomma le masea”.
Se se laetša boikgafo bja Afrika Borwa bja go maatlafatša boipiletšo bja go šireletša, go tšwetša pele le go thekga go antšha masea letswele le go tšwela pele go maatlafatša lenaneo la phepo ya masea le ya bana.
Se se tsenya letsogo ka go fihleleleng ga ye nngwe ya dinepo tše senyane tša maphelo tša lebaka le letelele tšeo di beilwego ka go NDP; go fokotša mahu a baimana, a masea le a bana. Dinepo tša Tlhabollo ya go ya Go ile le tšona di gatelela go kaonafatša phepo. Leanokakaretšo ka ga Phethagatšo mabapi le Phepo ya Baimana, ya Masea le ya Bana ba Bannyane, le na le e tee ya dinepišo tše tšhela tša lefaseng ka bophara tša phepo go oketša dikelo tša go antšha masea fao go akaretšago bohle mo dikgweding tša mathomo go fihla go bonyane 50% ka 2025.
Go antšha lesea letswele ke ye nngwe ya peetletšo ye kaone ya boleng ka go pheleng ga bana. Ditiro tša go antšha masea letswele tšeo di hlaelelago di tsenya letsogo go mahu a masea a 800 000 ka ngwaga (13% ya mahu ka moka) gareng ga bana ba mengwaga ya ka fase ga ye mehlano ka dinageng tše di hlabologago gammogo le go ba gona kudu ga phepompe, e lego tlhohlo ye kgolo go maphelo a setšhaba ka Afrika.
2.5. Kabinete e dumeletše gore Kgoro ya Maphelo e be monggae wa Khonferentshe ya bo 17 ya Dihlongwa tša Taolo ya Diokobatši, go thoma ka la 27 Dibatsela go fihla ka la 2 Manthole 2016, ka tirišano le Mokgatlo wa Maphelo wa Lefase (WHO). Se se laetša boikgafo bja mmušo go rarolla mathata a maphelo a lefaseng ka bophara ka ga go swantšha melawana le go kaonafatša polokego, go šoma gabotse le boleng bja dihlare le didirišwa tša kalafo.
Seboka se sa go rerišana sa dihlongwa tša taolo ya diokobatši sa dinagamaloko tše 194 tša WHO se ikemišeditše go rerišana ka ga taolo ya dihlare le diidrišwa tša kalafo le go swantšha melaotshepetšo ya taolo.
Go ba monggae wa khonferentshe ye go tla maatlafatša sehlongwa sa taolo ya dihlare sa bosetšhaba, Lekgotla la Taolo ya Dihlare, le ditshepedišo tša ditšweletšwa tša kalafo. Dipoledišano le tšona di tla tsenya letsogo go swantšha le go hlatloša melawana ya Taolo ka SADC.
Gape se se dira gore Afrika Borwa e tsebje bjalo ka mokgathatema ka tlhokomedišong ya taolo ya dihlare le ya ditšweletšwa tša go amana le tšona. Naga ye e tla ba le sebaka sa go kgatha tema ka go hlameng ga melaotshepetšo ya boditšhabatšhaba ya diokobatši yeo e ka bago kgapeletšo go dinagamaloko tša WHO.
2.6. Kabinete gape e sedimošitšwe ka ga kgatelopele ye e dirilwegoro ka ga go tsenywa tirišong ga Molao wa Taolo ya Tshepedišo ya Tirelo ya Setšhaba, wa Bo 11 wa 2014. Molao wo o hloma tshepedišo ye e swanago ya tshepedišo ya tirelo ya setšhaba ka Makaleng ka moka a mararo a mmušo go tšwetša pele le go hloma mekgwa le melawana yeo e laolago tshepediši ya tirelo ya setšhaba ka ge go beilwe ka go karolo ya 195 (1) ya Molaotheo.
Molao o hlagiša gore go hlongwe dihlongwa tše pedi e lego: (i) Kantoro ya Melawana le go Obamela le (ii) Lekala la Thušo ya Sethekniki. Mokgwa wa phethagatšo wo o beilwego ka magoro o amogetšwe go hloma dihlongwa tše.
Kgoro ya Tirelo ya Setšhaba le Taolo (DPSA) e hlamile melawana ya mathomo yeo e tsentšwego ka gare ga kuranta ya mmušo gore setšhaba se fe ditshwaotshwao ka ga yona pele la 15 Mosegamanye 2016 le dikela. Tirišano e gare e dirwa le ba Setheo sa Melawana sa Afrika Borwa le dihlongwa tše dingwe tša bosetšhaba tša go bea melawana go hlama sengwalwa sa semolao seo se tlago feletša ka go šoma le go hlongwa ga Kantoro ya Melawana le go Obamela.
DPSA gape e gare ka tshepedišo ya go nyakišiša le go hlama tlhako ya ditlwaedi le melawana, go akaretšwa go akaretšwa go hlongwa ga mokgwa wa dithulaganyo tša mmušo wo o tlago dumelela go tsenya tirišong ga ditlwaedi tše di amegago.
2.7. Kabinete e sedimošitšwe ka ga pego dipalopalo tša bafaladi go tloga ka Pherekgong go fihla ka Manthole 2015. Kabinete e thekgile go hlongwa ga sehlophatšhomo sa dikgoro tše ntši go ahlaahla tshepedišo ya go laola bakgopedi ba mafelelo ba tša bofaladi bao ba gannwego.
Pego ye e tsenya letsogo ka go bolaodi bjo bo nago le tsebo mabapi le bofaladi go realo e le go kaonafatša taolo ya bakgopedi ba tša bofaladi le bao ba nyakago go tšhabela dinageng tše dingwe.
Go ya ka tshedimošo ye e hweditšwego go Lenaneo la Bosetšhaba la Tshedimošo ka ga Bafaladi, bakgopedi ba baswa ba tša bofaladi ba 62 159 ba ngwadišitšwe, ge ba bapetšwa le ba 71 914 bao ba ngwadišitšwego ka 2014 le ba 70 010 ka 2013. Dikgopelo tša bofaladi tše di ngwadišitšwego tše 60 640 di ile tša sekasekwa le go phethwa maemong a go Kgetha Maemo a Bofaladi magareng ga Pherekgong le Manthole ka 2015. Mo go dikgopelo tše di sekasekilwego: dikgopelo tša bofaladi tše 2 499 di ile tša dumelelwa, dikgopelo tša bofaladi tše 4 093 di ile tša ganwa bjalo ka tšeo di hlokago mabaka a go kwagala gomme dikgopelo tša bofaladi tše 44 048 di ile tša ganwa bjalo ka tšeo di hlokago mabaka kudu, bjalo ka tša tlaišo le tša bofora.
2.8. Kabinete e sedimošitšwe ka ga kgatelopele ye e dirilwego ke Molaokakanywa wa Bolaodi bja Taolo ya Mellwane (BMA), wa 2016 wo o dumeletšwego go romelwa Palamenteng ka la 23 Lewedi 2015. Molaokakanywa wo o rometšwe Palamenteng mathomong ka la 8 Diphalane 2015. Diabe go ekonomi ya setšhaba, tša go hloma fao go emetšwego ga Bolaodi bja Taolo ye Mellwane, di nyakile gore o romelwe gape go NEDLAC, gomme se se dirilwe ka la 13 Diphalane 2015.
Go bile le ditherišano tše di tseneletšego le NEDLAC ka ga Molaokakanywa wo magareng ga Dibatsela 2015 le Mopitlo 2016. Ka la 12 Mopitlo 2016 pego ya mafelelo ya NEDLAC ka ga Molaokakanywa wa BMA, wa 2016 e dumeletšwe ke Komititaolo ya NEDLAC. Molaokakanywa wo o tiišeleditšwe ka la 18 Mopitlo 2016 ke Kantoro ya Moeletšimogolo wa Naga go tša Molao gore o tlišwe Palamenteng. Kabinete e lemogile gore Molaokakanywa wa BMA, wa 2016 o ile wa tsebagatšwa ka moragonyana ka Palamenteng ka la 25 Mopitlo 2016 gomme dingangišano tša mathomo ka ga Molaokakanywa wo di swerwe ka Palamenteng ka la 6 Phato 2016.
Kabinete e dumetše gore Kgoro ya Merero ya Selegae (DHA) Le Tirelo ya Metšhelo ya Afrika Borwa (SARS) di akgofiše go phethwa ga Memorantamo wa Tšhomišano (MoU) wa mabapi le romela ga bašomi ba SARS ka go DHA go thekga masolo a bjale a taolo ya mellwane le kgokaganyo ka lefapheng la mellwane.
3. Melaokakanywa
3.1. Kabinete e dumeletše go tsebagatšwa semmušo ga Molaokakanywaphetošwa wa Mekgatlo ya Dithoto tša Setšhaba, wa 2016 ka Palamenteng. Molaokakanywa wo o fetoša Molao wa Mekgatlo ya Dithoto tša Setšhaba, wa 1996 (Molao wa Nomoro ya 28 wa 1996), ka go o amantšha le mošomo wa ka nageng wa peakanyoleswa ya naga ka kakaretšo.
O tšwetša pele pušo ya temokrasi le tšhomišo ya go ya go ile ya naga ya setšhaba yeo e sepedišwago ke mekgatlo ya dithoto tša setšhaba legatong la ditšhaba.
O maatlafatša taolo ya dihlongwa tša mmušo le go nolofatša thekgo ya mmušo go tšona. Molaokakanywa wo o nyaka go hloma Kantoro ya Mekgatlo ya Thoto ya Setšhaba yeo e etilwego pele ke Mongwadiši wa Mekgatlo wa Dithoto tša Setšhaba.
Ditšhaba di tla kgontšhwa bokaone go hwetša, go ba le dithoto le go di laola ka go diriša mothopo wa setšhaba wo o šomago gabotse wo o hlomilwego go ya ka molao le taolo ya kabo le dihlongwa tša tshepedišo, tšeo di thekgwago ke mmmušo.
3.2. Go tsebagatšwa ga Molaokakanywaphetošwa wa Merero ya Tshepedišo ya Molao wa 2016 ka Palamenteng go fetoša melao ye mmalwa yeo e amanago le tshepedišo ya toka ka nepo ya go rarolla merero ye e ka šongwago le ya sethekniki, go maatlafatša tshepedišo ya toka ya go hloka mathata le ona o ile wa dumelelwa.
Diphetošo tše ke tša mohuta wo e lego gore go ka se be maleba go tšwetša pele Melaophetošwa ka o tee ka o tee go phethagatša diphetošo tše go ba melao ye go bolelwago ka ga yona. Diphetošo tše di farologane kudu gomme di ka amantšhwa le dinepišo tše di latelago tše bohlokwa tša NDP, e lego go netefatša gore batho ka moka ba bolokegile le gore ba ikwa ba bolokegile go ya ka tshepedišo ye kaone ya toka go tša bosenyi; tirišano ya setšhaba; go fihlelela mmušo wa tlhabollo, wo o nago le bokgoni le wa mekgwa ye mekaone wo o swarago badudi ka seriti; le kakaretšo ya bohle ka ekonoming.
4. Ditiragalo tše di Tlago
4.1. Mopresidente Jacob Zuma o tla eta pele baromiwa ba Afrika Borwa go leba Kopanongkgothekgothe ya bo 71 ya Mokgatlo wa Dinagakopano (UNGA 71) yeo e tlago swarwa gareng ga la 13 le la 26 Lewedi ka New York ka fase ga morero wa: "Dinepo tša Tlhabollo ya Go ya go ile: kgato ya bohle ya go fetoša lefase la rena."
Se se fa dinagamaloko sebaka sa go lebeledišiša go šoma gabotse ga Mokgatlo wa Dinagakopano, kudukudu ka ge mokgatlo wo o sa tšwa go keteka mengwaga ye 70 go tloga mola o hlongwago. Go emetšwe gore go tla ba le dingangišano ka ga peakanyoleswa ya UN, go akaretšwa go tsošološwa ga UNGA; go kaonafatša mošomo wa Lekgotla la tša Ekonomi le Leago (ECOSOC); le go beakanya leswa ga Lekgotlatšhireletšo la UN (UNSC) go katološa boleloko bja lona ka go bobedi magoro a boleloko bja sa ruri le bjo e sego bja sa ruri.
Mo gape e tla ba la mafelelo fao Ban Ki-moon a tla swarago Kgopanokgothekgothe ya UN bjalo ka Mongwaledipharephare wa yona.
4.2. Tirelo ya Maphodisa ya Afrika Borwa (SAPS) e tla swara Letšatši la Segopotšo sa Bosetšhaba sa Ngwaga ka ngwaga ka la 4 Lewedi 2016, go gopola maloko ka moka a SAPS ao a lobilego maphelo a bona magareng ga la 1 Moranang 2015 go fihla ka la 31 Hlakola 2016, ge ba be ba le gare ba dira mešomo ya bona ka nepo ya go netefatša gore go ba le polokego le tšhireletšo ka Afrika Borwa.
5. Maemo a Kabinete go Merero ye Bohlokwa Seemong sa Bjale
5.1. Kabinete e hlagišitše go tshwenyega ga yona ka ga dithulano tše di tšwetšego tša phatlalatša magareng ga mafapha a mehutahuta ka ga taba ye e amanago le dinyakišišo tšeo di dirwago ke the Hawks ka go merero ye e amanago le SARS. Kabinete e ipiletša go batho ka moka bao ba amegago, go akaretšwa maloko a Kabinete bao ba šomago mešomong ya bona ye e fapafapanego go emela thoko le go tlogela go bolela dipolelo tša phatlalatša tšeo di lebišitšwego lehlakoreng lefe goba lefe mo tabeng ye. Kabinete e ipiletša go mafapha ka moka go dira ka fao go hlomphegago le ka fao go amogelegago le go ikgokaganya le bao ba amegago sebakeng sa go ya phatlalatša ka taba ye.
5.2. Kabinete e thekga Mopresidente Zuma ge e hlagiša tshepo ka botlalo go Tona ya Ditšhelete yo, gotee le maloko a mangwe ao a fapafapanego a Kabinete, ba kgwebo, Bašomi le setšhaba sa badudi, ba dirilego mošomo wo o kgahlišago go aga boitshepo ka ekonoming ya rena gareng ga babeeletši ba ka nageng ye le ba dinaga tša ka ntle. Kabinete e ipileditše go bao ba amegago ka moka go hlompha le go dirišana le dihlongwa tša mmušo tšeo di filwego mošomo wa go phethagatša molao.
5.3. Kabinete e dira ka fao e ka kgonago ka gona go šireletša ekonomi, le mošomo o bohlokwa wa tlhabollo woo dihlongwa tša mmušo di rwelego maikarabelo go ona. Ditheo tša mmušo ka moka di rwele maikarabelo a go dira mošomo wo di filwego ona ka mokgwa wo o sa šitišego mošomo wa mmušo goba wa go ama ekonomi gampe.
5.4. Mopresidente Jacob Zuma o tsenetše Khonferentshe ya Botshelela ya Boditšhabatšhaba ya Tokyo ka ga Samiti ya Tlhabollo ya Afrika (TICAD VI) yeo e swerwego ka Nairobi, Kenya go thoma ka la 27 go fihla ka la 28 Phato 2016. Mo e bile la mathomo fao TICAD e ilego ya swarwa ka Afrika go tloga mola e hlongwago ka 1993.
TICAD-VI e file Dihlogo tša Dinaga le Mebušo go tšwa ka Afrika sebaka se bohlokwa sa go hlokomela kgatelopele le go tsenywa tirišong ga ditumelelano tše di fetilego tša TICAD tšeo di ikemišeditšego go akgofiša kgolo le tlhabollo ya Afrika.
TICAD-VI gape e swerwe ka ngwaga wa mathomo wa go tsenywa tirišong ga mananeotlhabollo a lefaseng ka bophara le a ka dileteng, e lego Lenaneo la 2030 la Tlhabollo ya go ya Go ile le Lenaneo la 2063 le Leanotlhabollo la lona la Mengwaga ya Mathomo ye Lesome. Go sepelelana ka botlalo le mananeotlhabollo a, TICAD-VI e ahlaahlile ditaba tša merero tšeo Afrika e ilego ya lebana le tšona go tloga mola go swarwago TICAD-V la mafelelo ka Yokohama, Japan ka 2013.
Tšona di akaretša go hloma diintasteri, maphelo, le maemo a go se teketeke setšhabeng.
Kabinete e amogela Tonakgolo thekgo ya Shinzo Abe ya gore Japan e tla beeletša palomoka ya tšhelete ya $30 pilione ka go ditšhelete tša lefapha la setšhaba le la phraebete ka Afrika mo mengwageng ye e latelago ye meraro go thekga ka kagong ya mananeokgoparara ka Afrika.
Kopano ye e bile le ditherišano tša kakaretšo le tše di tseneletšego ka ga peeletšo ka go lefapha la phraebete, go dira gore diekonomi tša ka Afrika di hlome diintasteri, go hloma makala a ekonomi a go ya go ile, maphelo le thibelo kgahlanong le mauba a go swana le Ebola le Zika, ntwa kgahlanong le botšhošetši, go ruta le go maatlafatša bafsa bao ba lego bohloking go ba thibela gore ba se ke ba goketšwa go tsenela dihlopha tša majelathoko le tša botšhošetši.
Dihlogo tša mebušo le mebušo e bušeleditše boikgafo bja yona bja go tšwela pele go maatlafatša tshepedišo ya TICAD ka go diriša melawana ye e di hlahlago seboka sa go hloka sephiri le seo se akaretšago bohle, go rerišana le bakgathatema ba bantši, go sepelelana le mananeo a peleng a Afrika, go gatelela tlhabollo ye e theilwego go batho, le phethagatšo ye e šomago gabotse ye e nago le mekgwa ya tatišišo ye e tsentšwego.
5.5. Ditiragalo tša semorafe tšeo di pharwago Sekolo se se Phagamego sa Basetsana sa ka Pretoria ke tlhobaboroko. Kabinete e reta bogale bja baithuti ge ba beile nyanyeng ditiro tša semorafe le maitshwaro ao a sa amogelegego ka sekolong seo. Ba tloga e le balweladiphetogo ka nnete, bao ba nyakegago gore ba tloše naga ya rena go ditiro tša yona tša karoganyo tša nako ye e fetilego le go batamela go fihleleleng maikemišetšo a Afrika Borwa ye e kopanego kudu.
Re ipiletša go maAfrika Borwa go hlomphana le go kopana kgahlanong le karoganyo ye e bakwago ke semorafe ka setšhabeng sa rena. Leeto la rena la temokrasi le agilwe go kgotlelelo le tlhompho.
5.6. Gape re ba le dimilione tša maAfrika Borwa ge ba lebogiša Sehlopha sa Afrika Borwa sa Baraloki ba Diatleletiki ge ba šomile gabotse ka Dipapading tša Diolimphiki tša Rio tša 2016. Sehlopha se se dirile gore naga ye e ikgantšhe ka ge se thopile dimetale tše lesome ka mehuteng ya dipapadi, go akaretšwa dimetale tše pedi tša gauta. Go šoma ka thata ga Wayde Van Niekerk ge a thopile metale wa gauta ka go lebelo la dimetara tše 400 le go roba rekhote ya lefase, le lebelo leo le kgahlišago ka mosetsana wa rena yo re mo ratago Caster Semenya ka go lebelo la dimetara tše 800 le tla dula lebaka le letelele ka menaganong ya rena.
5.7. Kabinete e lebogiša maAfrika Borwa le Khomišene ye e Ikemego ya Dikgetho ka ga karolo ya bona ya go netefatša gore go ba le Dikgetho tše dingwe tša Mebušoselegae tšeo di atlegilego. Nageng ka bophara, makgotla a masepala a kopane go kgetha dimeyara, dipikara le difepidigolo ka thekgo ye kgolo ya go nyaka go bona temokrasi e šoma.
Kabinete e hlohleletša badudi go tšwela pele go kgatha tema ka Dikomiting tša Diwate le ka mekgwa ye mengwe yeo e akaretšago ditšhaba ka go mebušoselegae.
5.8. Go tsebagatšwa ga kotlo ya R1, 5 pilione yeo e tlago lefša ke ArcelorMittal, e lego motšweletši wa tšhipi yo mogolo ka nageng, ka lebaka la ge e tsenetše ditiro tša go kwanela ditheko le kwano ye e sego molaong ka intastering ya ditšhipi ke kotlo e tee ye kgolokgolo ye e filwego khamphani e tee ke ba taolo ya diphadišano.
Khamphani ye le yona e ile ya ikgafa, bjalo ka karolo ya go lefela ba taolo, go beeletša R4,6 pilione ka go tšhomišo ye mpsha ya letlotlo go tsošološa pholante tša yona le go kaonafatša seemo sa phadišano. Kwano ye ya go lefa kotlo e tšwela pele go hlagiša mokgwa wa go bea ditheko wo o tlago fediša thekišop ya khamphani ye ya ditšweletšwa tša tšhipi ya pepetla mo lebakeng la mengwaga ye mehlano.
Ye ke karolo ya magato a kgalemo kgahlanong le tšhomišobošaedi ya maatla a ka mmarakeng le go kwanela ditheko fao go šitišago go šoma ga ekonomi, go tsenya ditshenyegelo tše di sa hlokegego go difeme tša fasana le go senya mešomo ya ka nageng. Mmušo o tšwela pele go ikgafa go tšwetša pele kgolo ya ekonomi ye e etilwego pele ke dipeeletšo, e sego go se gole ga ekonomi fao go bakwago ke kwano yeo e sego molaong ka ga ditheko.
5.9. Re ipiletša go maAfrika Borwa ka moka go šomiša meetse gabotse le go a seketša; ka go šoma mmogo re ka kgona go ba le kabo ya meetse ye e sa tekatekego le gape go šireletša mananeokgoparara a rena a meetse a bohlokwa.
Go na le maemo a komelelo ye e ganelelago ka dikarolong tše mmalwa tša ka nageng gomme bjale Gauteng le yona e a amega ka ge Lenaneo leo le Kopantšwego la Meetse a Noka ya Lekwa le le ka fase ga kgatelelo ye kgolo.
Go rarolla seemo sa bjale, Kgoro ya Meetse le Kelelatšhila ka go šoma le Mokgatlo wa Dipušoselegae wa Afrika Borwa (SALGA), CoGTA le mebasepala e tla tsenya tirišong mellwane ka ga tšhomišo ya meetse ka Ekurhuleni, Johannesburg, Tshwane le ka Mogale City.
Kabo ya meetse metsesetoropong e tla fokotšwa ka dipersente tše 15 gomme meetse a go nošetša a tla fokotšwa ka dipersente tše 20. Mellwane ye ga go ka fao e ka efogwago ka gona gomme e tla dula e šoma gore go be le kabo ya meetse go fihla ge seemo se se kaonafala.
5.10. Dikutollo tša Dikakanyo ka ga Setšhaba tša Gare ga Ngwaga tšeo di dirilwego ke Tirelo ya Dipalopalo ya Afrika Borwa di laeditše gore setšhaba sa Afrika Borwa se gotše go fihla go batho ba dimilione tše 55.9 bao ba emetšego go phela go fihla ka mengwaga ye 62 mola e le gore mahu a masea ona a akanywa go ba ba 33.7 go masea a 1 000 ao a belegwego a phela.
Kabinete e tshwentšwe ke go oketšega ga kelo ya HIV go tloga go 11.2 persente ngwageng wo o fetilego go fihla go 12.7 persente ka 2016 gomme se se fetoga go ba batho ba dimilione tše 7.03 bao ba phelago ka HIV.
Kabinete e ipiletša go maAfrika Borwa ka moka go šoma le mmušo go thibela diphetetšo tše mpsha ka go dirwa diteko bonyane gatee ka ngwaga, go tsenela thobalano ye e šireletšegilego le gore banna le bašemane go obamela boipiletšo bjo gomme ba dirwe lebollo la kalafo.
5.11. Kabinete e lemogile kahlolo ya Kgorotsheko ya Molaotheo ka ga Molaophetošwa wa Pušetšo ya Ditokelo go Naga, wo o tsentšwego tirišong ka 2014, go bulwa leswa tshepedišo ya ka nageng ya pušetšo ya naga.
Kgorotsheko e file Palamente mengwaga ye mebedi go tsenya tirišong molao wo goba e fetiše Molao o moswa. Kahlolo ye ya kgorotsheko e ra gore ga go dikgopelo tše diswa tše di ka dirwago go fihla ge Molao o moswa wo o bulago leswa go dirwa ga dikleime o fetišwa.
Khomišene ya Pušetšo ya Ditokelo go Naga e tla swara kopano ya bagaši ba ditaba go fa tlhahlo ka ga seo se tlogo dirwa ka morago ga kahlolo ye ya kgorotsheko.
5.12. Afrika Borwa ke monggae wa Khonkrese ya bo 35 ya Boditšhabatšhaba ka ga Thutaswika yeo e tlogo swarwa ka Cape Town International Convention Centre go thoma ka la 27 Phato go fihla ka la 4 Lewedi 2016.
Khonkrese ye e ikemišeditše go tsenya letsogo go tšwetšopele ya dinyakišišo tša motheo le tšeo di phethagatšwago ka go dithutamahlale tša thutaswika. Tiragalo ye e tla bontšha mehuta ya maswika ao a tumilego lefaseng le bohwa bja maswika mmogo le mafelo a bjona a thutaswika le ao a kgahlišago. Mathata a thutaswika ka mo lefapheng le le ona a tla hlahlobja.
5.13. Kabinete e lebiša mahloko a yona go ba lapa le bagwera ba Tona ya Kabinete ya peleng le Tonakgolo ya peleng ya Profense ya Kapa Bohlabela, Moruti Arnold Makhenkesi Stofile. Moruti Stofile e bile mogale wa dipolotiki yo a kgathilego tema ka dikokwaneng ka moka ka ntwa ya go lwela tokologo ka Afrika Borwa, go thoma ka masolong a go iphihla le a go hlohleletša setšhaba ka bontši go lwantšha kgethologanyo, go fihla go lesolo la boditšhabatšhaba la kwelobohloko ya naga le go hloma semmušo makala a mmušo.
Kabinete e lebiša gape mahloko a yona go ba malapa a maloko a Lebotho la Mašole a Tšhireletšo a Afrika Borwa ao a lahlegetšwego ke maphelo a ona ka kotsing ya pese ka Clarens ka Foreiseteta.
Kabinete e ba le Mopresidente Jacob Zuma ge a romela mahloko go Mohlomphedi Mopresidente Sergio Mattarella, go Mmušo le go batho ba Italy go latela go roromela ga lefase fao go pšhatlagantšego bogare bja Italy, fao go feleditšego ka mahu a badudi le tshenyo ye kgolo ka ditoropong tše mmalwa. Re lakaletša gape bao ba gobetšego gore ba fole ka pela.
6. Bao ba Thwetšwego Mešomong
Batho ka moka bao ba thwetšwego mešomong mangwalo a bona a dithuto a tla tiišetšwa le go netefaletšwa ka maleba.
6.1. Kabinete e ahlaahlilwe go thwalwa ga Lekgotla la Tirelo ya Difofane ya Afrika Borwa (SAA) gomme ya dumelela go thwalwa ga batho bao ba latelago:
a) Mohumagadi Duduzile Cynthia Myeni (o thwetšwe leswa bjalo ka Modulasetulo);
b) Mohumagadi Mmakeaya Magoro Tryphosa Ramano (Motlatšamodulasetulo le molaodi yo e sego wa khuduthamaga);
c) Mohumagadi Bajabulile Swazi Tshabalala (molaodi yo e sego wa khuduthamaga;
d) Mohumagadi Thandeka Nozipho Mgoduso (molaodi yo e sego wa khuduthamaga);
e) Mohumagadi Nazmeera Moola (molaodi yo e sego wa khuduthamaga);
f) Morena Akhter Hoosen Moosa (molaodi yo e sego wa khuduthamaga);
g) Mohumagadi Gugu Sepamla (molaodi yo e sego wa khuduthamaga);
h) Morena Siphile Buthelezi (molaodi yo e sego wa khuduthamaga);
i) Morena Peter Holmes Maluleka (molaodi yo e sego wa khuduthamaga);
j) Morena Mzimkulu Malunga (molaodi yo e sego wa khuduthamaga);
k) Ngaka Martha Mbatha (molaodi yo e sego wa khuduthamaga); le
l) Morena Peter Tshisevhe (molaodi yo e sego wa khuduthamaga).
Tona ya Ditšhelete e tla kopana le Lekgotla leo le sa tšwago go thwalwa go ba fa tlhahlo ka ge le yena e le mokgathatema.
Dipotšišo:
Donald Liphoko
Mogala: 082 901 0766


text:
KOPANYO YA METŠHELO YA GAGO KA MOKA KA FASE GA PROFAELE E TEE
Tšhomišo e mpsha ya kopanyo e hwetšagala go eFiling. Tšhomišo ye e tla thuša balefela motšhelo ka noši, Baemedi bao ba Ngwadišitšwego ba ditheo le Bašoma ka Motšhelo go kopanya mehuta ka moka ya metšhelo ga bonolo mohlala, Motšhelo wa Letseno le Motšhelo wa Bašomi gape le Motšhelo wa Ditšwantle le Motšhelo wa dithoto go profaele e tee go moreki o tee/setheo.
Kgotla moo go hwetsa gore o download SARS eFiling Browser ye ntshwa.
Maele a Bohlokwa kudu: Moemedi a ka šoma legatong la molefela motšhelo mabakeng ao a kgethegilego, mohlala, motswadi legatong la ngwana o mo nnyane goba moabalefa legatong la bohwa. Kopanyo ya motšhelo ka fase ga profaele e tee e swanetše go dirwa ga tee. Dingwadišo tše mpsha di tla nyalantšhwa le profaele e tee ya moreki/setheo.
Kaonafatšo ya tshedimošo yeo e ngwadišitšwego e swanetše go dirwa go Foromo ya Tiišetšo RAV01 le Fetošo ya Ngwadišo RAV01 (Registration Amendments and Verification Form).
Na kopanyo e diragatšwa bjang?
Maele a bohlokwa kudu: Kopanyo e ka se direge go @syFile™. O swanetše go kgonthišiša gore kopanyo e diragatšwa pele, pele ka thoma go diriša kopanyo ya maleba. Baemedi bao ba Ngwadišitšwego le Bašoma ka Motšhelo ba swanetše go diragatša tšhomišo ya go kopanya ya eFiling bakeng sa profaele ya moreki/setheo se sengwe le se sengwe. Tiragatšo ya balefela motšhelo ka noši ba e tla diragatšwa ka go itiriša. Tiragatšo e swanetše go dirwa:
- le ge eba o diragaditšwe go eFiling peleng.
- šoma ka moreki o tee ka o tee, gomme se se tla go dumelela go kopanya mehuta ka moka ya metšhelo le go kaonafatša tshedimošo yeo e ngwadišitšwego.
Tiragatšo ya Baemedi ba Ngwadišitšwego
Maele a Bohlokwa kudu: Morago ga ge tiragatšo e dumeletšwe, ditokelo di ka fiwa go badiriši ba bangwe go romela dingwadišo tše dingwe, eupša ke fela Baemedi bao ba Ngwdišitšwego ba ka kgonago go kopanya tirišo.
Tiragatšo ya Balefela Motšhelo
O tla fiwa tumelelo ya tirišo ya go kopanya ka go itiriša, ge eba o kile wa diragatša ka bowena peleng bjalo ka Mošoma ka Motšhelo yo a Ngwadišitšwego profaeleng ya moreki/setheo.
Maele a bohlokwa kudu: Ge tiragatšo e dumeletšwe, ditokelo di ka neelwa go badiriši ba bangwe go diriša tšhomišo ya kopanyo.
Go feleletša tshepetšo ya tiragatšo
Gore Baemedi bao ba Ngwadišitšwego ba tlatše tiragatšo, o swanetše go romela ditokumente tše di latelago tša thekgo (ditlabelo tša maleba) go ya ka mohuta wa setheo:
Maele a bohlokwa kudu: Go ka tšea matšatši a 21 a kgwebo gore ditokumente di ka tiišetšwa le go lekolwa gabotse. Tiragatšo eka dumelelwa goba ya ganetšwa.
Moo kgopelo ya go diragatša e ganeditšwego, o tla swanela ke go etela lekala la SARS go tiišetšwa bjalo ka Moemedi yo a Ngwadišitšwego. Gopola go dira appointment.
Ge tiragatšo e šetše e dumeletšwe:
- O tla rekhotiwa ka go itiriša bjalo ka Moemedi yo a Ngwadišitšwego go mokgwatšhomo wa SARS bakeng sa moreki/setheo.
- Phihlelelo ya pejana yeo e bego e diragaditšwe ya Ngwadišo ya Moemedi e tla fedišwa. Tsebišo e tla romelwa profaeleng ya bona ya eFiling goba ya romelwa ka emeile.
Na kopanyo ya metšhelo e dirwa bjang?
Ge kopanyo e diragaditšwe, kgetha ‘Merge Entities’ ka fase ga SARS Registered Details:
O tla laetšwa ke tsela tse tshelela go kgonthišiša gore mehuta ka moka ya metšhelo e kgokantšwe le moreki/setheo sa maleba:
Na o nyaka thušo?
- Etela lekala la SARS la kgauswi le wena
- Setšetša SARS Contact Centre go 0800 00 SARS (7277).


text:
Sekriste
Sekriste ke bodumedi, dithuto tša bona di bolela ka bophelo le dithuto tsa Jesu wa Nazarena. Bakriste ba dumela gore Jesu ke ngwana wa Modimo legore ke Messia oa porofitilwego go Testamente ya kgale, le gore Testamente ye mpsha e fihlollotswe ke Jesu.
Go lekanetšwa gore ka 2007 dimillione millione tše 2.1 (billion) goba 33% ya bodudi ba lefase ka bophara ke Bakriste.[1] Bokriste ke bodumedi bo bogolo bofeta ditumelo kamoka lefaseng. Dinaga ka dinaga, Sekriste ke bodumedi bo bogolo gofeta ditumelo tše dingwe, dinageng tša goswana le Europa, Amerika, Borwa ba Afrika, Philippines and Oceania. Sekriste go gola ka maatla Asia, nageng tša goswana le Tšhaena[2] le Korea Borwa.[3][4]
Ditšhupetšo[lokiša | edit source]
- ↑ World Religion Statistics.
- ↑ WorthyNews.com, Growth of Christianity in China;
- ↑ LutherProduction.com Growth in South Korea
- ↑ Xhist.com, History of Christianity in Korea.


text:
“O ka rwala bjalo, Mma?” Afrika a botšiša mmagwe.
“Ka dira eng?” gwa botšiša Mme wa Afrika. “Wa rwala dilo godimo ga hlogo ka tsela yela,” a realo Afrika.
“Ee, nka di rwala. Go bonolo,” a realo mmagwe. Afrika a bogela mosadi yola a sepela go fihlela a nyamelela lešabeng la batho bao ba bego ba eme magareng ga ditolo tša maraka.
“Ke a ikana le nna nka rwala dilo hlogong!” Afrika a ipotša bjalo. O bone lebotlelo la go se be le selo la senotšididi la polasetiki mo fase. O ile a le topa a le bea hlogong ya gagwe, efela o ile a swanelwa ke go le swareletša ka ge le be le phela le wela fase.
“Eish!” a realo mosetsana yo a lego kgauswi le yena. “Ke tla go bontšha gore seo se dirwa bjang!” O tšere lebotlelo la senotšididi, a le bea hlogong ya gagwe, a išitše nko ya gagwe moyeng, a sepela a dikologa Afrika bjalo ka kgošigatšana ya go ikgantšha.
“Ijoo!” a realo Afrika, a kgahlegile kudu. “Ke wena mang?”
“Ke nna Asanda,” a realo. “Ke nna Afrika. O ithutile bjang go dira se?” Afrika a botšiša.
“Ke thomile ka go leka go sepela ke rwele dipuku hlogong ya ka,” a realo. “O se šikinye hlogo ya gago ge o sepela.” A bušetša lebotlelo la senotšididi gape hlogong ya Afrika. “Sepela ka go nanya bjale, o išitše nko ya gago moyeng, bjalo ka kgošana.”
Afrika a sepela go dikologa Asanda a nanya kudu, a sa šikinye hlogo ya gagwe, gape nko ya gagwe e le moyeng. Lebotlelo ga se la wa!
“Lebelela Mma! Ntebelele …” a realo Afrika, efela o be a sa bone mmagwe! Motho yo mongwe o ile a thula Afrika gomme lebotlelo la wa hlogong ya gagwe. Efela o le lebetše – o be a nyaka go tseba gore mmagwe o kae!
“O gokae, Mma?” a goeletša. Go be go se phetolo. “Mma!” a goeletša kudunyana. Gwa se be le phetolo.
“Mma wa ka o timetše!” a realo Afrika go Asanda. “Re be re eya setolong sa dipuku mo sekhutlwaneng, efela bjale o nyameletše!”
“Le nna ke ya setolong sa dipuku! Ke ile go reka puku ya kanegelo ka tšhelete ye ke e bolokilego. Mogongwe mmago o kua setolong sa dipuku. Areye go mo nyaka!” gwa šišinya Asanda.
Mmogo Asanda le Afrika ba sepela ka lešabeng la batho. Gateetee Afrika a kwa leina la gagwe! “Afrika! Afrika! O gokae?”


text:
Sefoka sa Afrika Borwa
Peakanyo le seo se emelwago ke Sefoka se seswa[lokiša | edit source]
Sefoka se bopša ke dikarolwana tše di latelanago tšeo di rulagantšwego go ya ka sediko sa sebopego sa lee seo se beilwego godimo ga tše dingwe.
Moeno - !ke : /xarra //ke, wo o ngwadilwego ka leleme la Khoisan la setšhaba sa /Xam, gomme wona o ra gso re: batho ba ba fapanego ba llkopane. Moeno o lebišitšwe go maitekelo a motho yo mongwe le yo mongwe a go kopanya dikgopolo le tiro. Ge re lebeletše setšhaba ka moka, moeno o bolela gore re swanetše go kopana le go ba le ponelopele e tee le boikgantšho bjalo ka setšhaba - Kopano ka gare Phapano.
Manaka a Tlou - a emetše bohlale, maatla, maitshwaro le go hloka magomo.
Makala a korong - ka gare ga sediko sa sebopego sa lee seo se bopšago ke manaka a tlou - a emetše go kgona go belega, kgolo le tlhabollo ya bokgoni, phepo ya batho le karolo ya temo ya mabu.
Kotse - sebopego sa kotse ya gauta se nyakile go ba sa nkgokolo. Se na le dikarolo tše pedi: boitsebišo le go iphemela ga semoya.
Dibopego tša batho - di tšwa go dibopego tša lebje la Linton, leo e lego mohlala wo o tsebjago lefaseng ka bophara wa bokgabo bja Afrika Borwa, leo ka nako ye le lego go Musiamo wa Afrika Borwa go la Kapa. Batho ba maKhoisan bao e lego bona bao ba phetšego pele, Afrika Borwa, ba re fa bohlatse bja botho le bohwa bja rena bjalo ka batho ba Afrika Borwa. Diswantšho di bontšhwa o ka re go a dumedišanwa, gomme se se bontšha kopano. Se gape se emela le mathomo a tlhabollo ya motho gore a be le ponelopele ya go ba moagi le gore re batho ka moka ga rena.
Lerumo le molamo - ke maswao a boitšhireletšo le taolo - gape di emela le maoto a maatla a tlhame. Lerumo le molamo di robaditšwe, gomme se se bontšha khutšo.
Protea - ke sešupo sa bobotse bja naga ya gešo le kgolo ya bokgoni bja rena bjalo ka setšhaba ka go latela Tsošološo ya Afrika - gape e bontšha kgolo yeo e feletšego ya tšeo di tšwago mabung gomme di nošetšwa go tšwa godimo.
Tlhame - bjale ka ge e bontšhwa e fofa - se se bontšha ditlamorago tša kgolo le lebelo. Ke nonyana ye maatla yeo maoto a yona a bontšhwago bjalo ka lerumo le molamo - e tloga e bontšha gabotse gore tlhame e ikemišeditše go sepela e nyakana le dinoga gomme se se bontšha go itšhireletša kgahlanong le manaba. Ke morongwa go tšwa godimo gomme o tliša ditšhegofatšo lefaseng, gomme se se bontšha gore ke kemedi ya bogolo bja semoya. Maphego a yona ao a bulegilego a bontšha gore setšhaba sa gešo se a hlatloga, mola gape e re fa le tšhireletšo.
Letšatši le le hlabago - le emela go kganya le bobotse. Le bontšha tshepo ya tswaloleswa, go kgona go nagana, tsebo, kahlolo ye botse le go nyaka go tšwelela. Ke kemedi ya fao bophelo bo tšwago gona, ya seetša le go felela ga motho.
Sebopego seo se feletšego sa Sefoka, se bontšha sediko sa sebopego sa lee sa ka tlase se kopanywa le sa ka godimo gomme se se bontšha go hloka magomo. Tsela ye e kopanyago karolo ya ka tlase ya sekorolo, ka go latela tsela ya manaka a tlou, le mothalo wo letšatši le tšwelelago ka godimo ga wona, di dira sebopego sa lee seo tlhame e tšwelelago go sona. Se se emela tswaloleswa ya setšhaba sa rena sa bagale.
Mošomo wa Sefoka[lokiša | edit source]
Ke leswao la maemo a godimo la Mmušo. Le tšwelela go dipampiri tša mmušo ka moka go swana le: dipasporoto, ditifikeiti tša matswalo, lenyalo, lehu le sekolo. Sefoka se seswa se tšea legato la seo se bego se le gona Afrika Borwa go tloga ka la 17 Setemere 1910. Phethošo e lebišitšwe go go bontšha diphetogo tša temokrasi ka Afrika Borwa le lerato la naga le leswa.
Mošomo wa go rulaganya[lokiša | edit source]
Kgoro ya Bakgabo, Setšo, Saense le Theknolotši e ile ya dira kgopelo ya dikgopolo setšhabeng mabapi le Sefoka se seswa, mo ngwageng wo o fetilego. Ka go latela ditshwayatshwayo go tšwa go setšhaba gammogo le kabinete go ile gwa ngwalwa taelo. Ba Ditirelo tša Mmušo tša Dikgokagano le Tshedimošo (GCIS) ba ile ba bonana le Design South Africa - e lego mokgahlo wo o emelago tiro ya barulaganyi gore o fe taelo go barulaganyi ba maemo a godimo ba lesome ka gare ga naga. Go ile gwa kgethwa barulaganyi ba bararo gomme thulaganyo ya Mna Iaan Bekker e ile ya amogelwa ke Kabinete gore e be yona ya Sefoka. Mna Bekker ke molaodi wa khampani yeo e bitšwago FCB Group gomme yena o šetše a rulagantše maswao a mantšhi a mekgahlo ya poraebete le ya setšhaba.
Sefoka se seswa se hlohleletša kgopolo ya Batho Pele[lokiša | edit source]
Batho Pele ke mmolelo wa Sesotho boithaopo bja mmušo gore bo tla direla batho ka moka ba Afrika Borwa. Metheo ya Batho Pele ke yona yeo Sefoka se seswa se theilwego go yona. Ka la 1 Oktoboro 1997, bodiredi bja mmušo bo ile bja thoma ka lesolo la Batho Pele leo le bego le lebišitšwe go kaonafatšo ya kabelo ya ditirelo go batho.
Batho Pele ke go ithaopa go ditšo le tšhomelo ya: Go rerišana ka mehla ka ga khwaliti ya ditirelo tšeo di fiwago
Go bea seemo sa tirelo mabapi le boleng bja ditirelo tše di fiwago
Go dira gore batho ba kgone go fihlela ditirelo gagolo bao peleng ba bego ba phaetšwe thoko
Go netefatša tlhompho ka go latela seemo seo se beilwego mabapi le go swara badiriši ba ditirelo
Go fa tshedimošo ye kaone mabapi le ditirelo gore badiriši ba be le tshedimošo ya maleba
Go hlohleletša go šomela pepeneneng mabapi le gore ditirelo tše diswa di fiwa bjang
Go phošolla go palelwa le diphošo gore mathata a rarollwe ka tsela ya maleba.
Go dira gore tirelo e lekane le tšhelete gore badiriši ba bone gore motšhelo wa bona o šomišwa ka tsela ya maleba.
Re swanetše go šoma mmogo gore re netefatše gore bjalo ka mmušo le batho, re dira gore metheo ya Batho Pele e kgonagale go setšhaba seo se šomelago bophelo bjo bokaone.
Compiled by: Government Communication and Information System (GCIS), April 2000


text:
I
Mphiwafela ke lefeela
Ge o ntšha lekgolo la diponto go šala sono
Ka mokutwaneng gago poto
Ka mafuri moeta o ribegilwe
Dithoko le maše di timetšwa ka mare
Ge e le meetse a pšhile
Makgolo o kgotsa diphoofolo
Ka ge a be a nwešana natšo ka sedibeng setee
—ditlogolo/lwana di hlanotše direthe
Go thwe ‘makgolo ke moloi’
Makgolo ke motšofe
O tšofetše le go hlagala
Re bona ka dipounama go roromela
O sepela ka maoto a mararo
Mahlo a fedile bogale, ke kgale a bona dikoma
O bonetše bagale
Ba re go galefa, ba mo gaya ntakana ka legare
Diatla ke makgwakgwa le hlogo ya makgwalepa
Direthe go palega tše nkego wa lefase mmepe
Tshipi e feditšwe ke mohlwa
‘Sa gagwe ke go hwa’, ge e le rena re tla šala le bohwa
II
Makgolo o tšofetše
Maloba pele ga ge a tla ntshwara ka letsogo
O ile a hlwerenya le go phumola boreku ka seatla
Ya ba sa ka seatla se kgamathetše ka boreku bja motšoko wa dinko
Ka lentšu la go roromela, a re: o fihlile ngwana-ngwana-ngwanaka
A realo a nkotla ka tladimolongoana
Ke kwele ka tete ge e ntšidifatša lerama
Ruri ge nkabe meno a sa le gona legaong lagwe
Nkabe marinini a se a šitwa go ageletša
III
Mokgalammakapa!
—o ile ke noka binika kganthe o ra jiki
Lehulo le tletše legano
Mahlo a gotlogile le go hwebila
Mala a duma boka letlametlu
Ditšhika di thadile phaatla
Lehlotlo le mo hlapa diatla
Ruri maloko a kgophile methuhlwana le metsogwana
Jonnaa… o hwile makgolo wa rena khukhu!
Glossary:
The poem confronts rural challenges, water shortage, social behavior and how those affect our grannies down in the villages especially of the North.


text:
Tumelo ya Baapostola
Tumelo ya Baapostola (Selatine: Symbolum Apostolorum), ka dinako tše dingwe e bitšwa Tumelo ya Baaposetol goba Seswantšho sa Baapostola, ke tumelo ya Bokriste goba "seswantšho sa tumelo".
Tumelo ye e ka ba e thomile ka Gaul ya lekgolong la bohlano la mengwaga bjalo ka tšwelopele ya Seswantšho sa Roma ya Kgale, tumelo ya kgale ya Selatine ya lekgolo la bone la mengwaga. E be e dutše e dirišwa ditirelong tša Latin go tloga lekgolong la bo-8 la mengwaga le, ka katološo, makaleng a go fapafapana a mehleng yeno a Bokriste bja ka Bodikela, go akaretšwa ditirelo tša sebjalebjale le katekasese ya Kereke ya Katholike, BaLutere, BaAnglican, BaPresbyterian, BaMoravia, BaMethodist le dikereke tša Diphutego (Ka Seisimane: Congregational).
Se se latelago se nea sengwalwa sa Sepedi sa Kereke ya Katholike.
Ke a dumela go Modimo, Tate, yo maatla ka moka, mohlodi wa legodimo le lefase. Le go Jesu Kriste, Morwa wa gagwe, a nnoši, Morena wa rena. E a emotšwego ka Moya wo Mokgethwa, a belegwa ke Maria, Kgarebe. A tshwenywa ka fase ga Pontsio Pilato, a bapolwa sefapanong, a hwa, a bolokwa lebitleng. A fologela go ba letela phološo, a tsoga bahung ka letšatši la boraro, a rotogela legodimong. O dutše ka letsogong le letona la Modimo, Tate, yo maatla ka moka. Go tlogela fao o tlo tla go ahlola ba ba phelang le ba ba hwileng. Ke a dumela go Moyamokgethwa, Kereke e kgethwa ye Katholike, kopano ya ba bakgethwa, tshwarelo ya dibe, tsogo ya bahu, le bophelo bjo bo sa felego. Amene.
Gape go na le sengwalwa sa Segerika seo se amogetšwego, seo go bapa le Selatine se hwetšwago ka go Psalterium Græcum et Romanum, yeo ka phošo e hlalošwago e le ya Mopapa Gregory yo Mogolo. E be e rulagantšwe la mathomo ke Mopišopo-mogolo Ussher ka 1647, e theilwe godimo ga sengwalwa seo se bolokilwego ka bokgobapukung bja Corpus Christi College, Cambridge.
Sengwalwa sa Selatine se dumelelana le "Tumelo ya Pirmininius" yeo e rulagantšwego ke Charles Abel Heurtley (De Fide Symbolo, 1900, p. 71). Diphetolelo tše dingwe tše nne tša Segerika tšeo di nago le diphapano tše nnyane di utolotšwe ke Carl Paul Caspari, gomme tša gatišwa ka 1879 (Alte und neue Quellen zur Geschichte des Taufsymbols, vol. 3, pp. 11 sqq.Na le Na le Na [1]
Setšo sa go abela sehlogo se sengwe le se sengwe go yo mongwe wa baapostola ka go lebanya se ka latišišwa go ya go lekgolo la botshelela la nywaga. Ka bokgabo bja ka Bodikela, Credo Apostolorum e šupa go seswantšho sa baapostola ba lesomepedi yo mongwe le yo mongwe go bapa le se sengwe sa dihlogo. Setšo se sa bokgabo se katologa go tloga mehleng ya bogareng go fihla mehleng ya Baroque.
Karogano ya maleba ya sengwalwa le tatelano ya go hlalošwa go baapostola ga se ya ka ya bewa ka mo go feletšego.
Ka mohlala, Pelbartus Ladislaus wa Temesvár, ge a be a ngwala mafelelong a lekgolo la bo-15 la nywaga, o aroganya karolo 5 ka diripa tše pedi eupša o kopanya dikarolo 11 le 12 ka o tee, ka dika tše di latelago:
- 1. Petro,
- 2. Johane,
- 3. Jakobo, mora wa Tsebedeo,
- 4. Andrea,
- 5a. Filipi,
- 5b. Thomase,
- 6. Bartholomew,
- 7. Mateo,
- 8. Jakobo, mora wa Alefeo,
- 9. Simone wa Mofišegela,
- 10. Juda Thadeo,
- 11–12. Matthias.[2]
Go dirišwa ga ditirelo tša bodumedi Bokristeng bja ka Bodikela[lokiša | edit source]
Tumelo ya Baapostola e šomišwa ka sebopego sa yona se se lebanyago goba ka dibopego tša go botšološiša ke ditšhaba tša Bokriste bja ka Bodikela ka ditirelong tša tšona tše mmalwa tša ditirelo, kudukudu tša kolobetšo le Selalelo.
Tirelo ya kolobetšo[lokiša | edit source]
Tumelo ya Baapostola, yeo sebopego sa yona sa bjale se swanago le tumelo ya kolobetšo yeo e bego e dirišwa kua Roma lekgolong la boraro le la bone la mengwaga, ge e le gabotse e tšweleditšwe go tšwa dipotšišong tšeo di bego di lebišitšwe go bao ba nyakago kolobetšo.[3] Kereke ya Katholika e sa dutše e šomiša sebopego sa yona sa go botšiša ka go Rite of Baptism (go bana le batho ba bagolo). Ka phetolelong ya semmušo ya Seisemane (ICEL, 1974) moruti wa kolobetšo o botšiša gore: Na o dumela go Modimo, Tate Ramatlaohle, mmopi wa legodimo le lefase? Na o dumela go Jesu Kriste, Morwa wa gagwe a nnoši, Morena wa rena, yo a belegwego ke Kgarebe Maria, a bapolwa, a hwa, gomme a bolokwa, a tsoga bahung, gomme bjale o dutše ka letsogong le letona la Tate?
Na o dumela go Moya o Mokgethwa, Kereke ye kgethwa ya katholika, kopano ya bakgethwa, tebalelo ya dibe, tsogo ya mmele, le bophelo bjo bo sa felego?
Go potšišo ye nngwe le ye nngwe, katikasema, goba, tabeng ya lesea, batswadi le bathekgi (godparent(s)) lefelong la gagwe, ba araba ka gore "Ke a dira". Ke moka moletši o re:
Ye ke tumelo ya rena. Ye ke tumelo ya Kereke. Re ikgantšha ka go e ipolela, ka Kriste Jesu Morena wa rena.
Malutere ao a latelago Lutheran Service Book (Lutheran Church Sinod le Lutheran Church Canada), go swana le Makatholika le Anglican, a šomiša Tumelo ya Baapostola nakong ya Sekaramente sa Kolobetšo: Na o dumela go Modimo, Tate Ramatlaohle, modiri wa legodimo le lefase? Na o dumela go Jesu Kriste, morwa wa gagwe a nnoši, Morena wa rena, yo a ilego a ima ka Moya o Mokgethwa, a belegwe ke Maria kgarebe, a tlaišega ka tlase ga Pontio Pilato, a bapolwa, a hwa gomme a bolokwa; O ile a theogela diheleng; ka letšatši la boraro O ile a tsoga bahung; O rotogetše legodimong gomme o dutše ka letsogong le letona la Modimo Tate Ramatlaohle; go tloga fao O tla tla go tlo ahlola ba ba phelago le ba ba hwilego?
Na o dumela go Moya o Mokgethwa, Kereke ye kgethwa ya Bokriste, kopano ya bakgethwa, tebalelo ya dibe, tsogo ya mmele, le bophelo bjo bo sa felego?
Ka morago ga potšišo e nngwe le e nngwe, mokgopedi o araba ka gore: "Ee, ke dumela". Ge bakgopedi ba sa kgone go araba ka bobona, bathekgi ba swanetše go araba dipotšišo.
Go ELCA (Evangelical Lutheran Church in America) ma-Luthere ao a šomišago puku ya Evangelical Lutherant Worship, Tumelo ya Baapostola e tšwelela nakong ya Tirelo ya Kolobetšo e Kgethwa go letlakala la 229 la kgatišo ya letlakala la ka ntle.
Kereke ya United Methodist kua United States e šomiša Tumelo ya Baapostola bjalo ka karolo ya ditirelo tša bona tša kolobetšo ka sebopego sa potšišo yeo e lebišitšwego go mokgopedi ((s) bakeng sa kolobetšo le phuthego ka moka bjalo ka tsela ya go bolela tumelo ka gare ga taba ya tiro ya sakramente ya Kereke. Go masea, ke boipolelo bja tumelo ke batswadi, bathekgi le phuthego legatong la bakgopedi; go bao ba tiišetšago, ke boipiletšo bja tumelo pele le gare ga phuthego. Go phuthego, ke go tiišetša tumelo ya bona yeo ba e ipolelago. Na o dumela go Modimo? Ke dumela go Modimo, Tate Ramatlaohle, mmopi wa legodimo le lefase. Na o dumela go Jesu Kriste? Ke dumela go Jesu Kriste, Morwa wa gagwe a nnoši, Morena wa rena, yo a ilego a ima ka Moya o Mokgethwa, a belegwe ke Kgarebe Maria, a tlaišega ka fase ga Pontio Pilato, a bapolwa, a hwa, gomme a bolokwa; a theogela bahung. Ka letšatši la boraro a tsoga; o rotogetše legodimong, o dutše ka letsogong le letona la Tate, gomme o tla boa go tlo ahlola ba ba phelago le ba ba hwilego. Na o dumela go Moya o Mokgethwa? Ke dumela go Moya o Mokgethwa, kereke e kgethwa ya katholika, kopano ya bakgethwa, tebalelo ya dibe, tsogo ya mmele, le bophelo bjo bo sa felego.[4] Go tloga ka kgatišo ya 2002, Tumelo ya Baapostola e akareditšwe ka go Roman Missal bjalo ka tsela e nngwe, ka go bontšha gore, "Go e na le Tumelo ya Niceno-Constantinopolitan, kudukudu nakong ya Lent le Easter, Seswantšho sa kolobetšo sa Kereke ya Roma, seo se tsebjago bjalo ka Tumelo ya Baaposetoloi, se ka dirišwa". Pele ga moo Tumelo ya Nicene e be e le boipolelo bo nnoši bja tumelo bjoo Missal e bego e bo fa bakeng sa go šomišwa ka Mmiseng, ka ntle le ka Mmisong wa bana; eupša dinageng tše dingwe go šomišwa ga Tumelo ya Baapostola go be go šetše go dumeletšwe.
Ditirelo tša Bodumedi tša Diiri[lokiša | edit source]
Tumelo ya Baapostola e šomišwa ditirelong tša Anglican tša Matins le Mantšiboa (Evensong). E bitšwa ka morago ga go boeletšwa goba go opelwa ga Canticles, gomme ke karolo e nnoši ya ditirelo tšeo ka tlwaelo phuthego e retologelago go lebana le aletare, ge e ba ba dutše ka go putla ka gare ga quire.
Kereke ya Episcopal (United States) e šomiša Tumelo ya Baapostola Thapelong ya Mesong le Thapelong tša Mantšiboa.[5]
Pele ga go nolofatšwa ga 1955 ga diteng tša Roman Breviary ke Mopapa Pius XII, Tumelo ya Baapostola e be e boeletšwa mathomong a matins le prime, mafelelong a compline, le ka dipolelong tše dingwe (lelokelelo la ditemana le dikarabo tšeo di bego di eteletšwe pele ke , eleison ("Morena, gaugelwe") le Tate wa Rena) ya prime le compline matšatšing a itšego nakong ya Advent le Lent.[6]
- ↑
- Bird, Michael F. (July 5, 2016). What Christians ought to believe: an introduction to Christian doctrine through the Apostles' Creed. New York City: HarperCollins. p. 185. ISBN 978-0-310-52093-1.
- Creeds of Christendom, with a History and Critical notes, vol. II. The History of Creeds, CCEL, February 19, 2009, retrieved September 29, 2016.
- ↑ Sermones Pomerii de sanctis II. Pars aestivalis. Sermo XXVII.: Item in divisionis apostolorum festo. Hagenau 1499.
- ↑ "Apostles' Creed". Encyclopedia Britannica. Retrieved 2022-01-15.
- ↑ "Baptismal Covenant I", The United Methodist Hymnal, p. 35.
- ↑ "The Book of Common Prayer (1979)".
- ↑ "Compendium of the Reforms of the Roman Breviary, 1568 - 1961: Part 9.1 - The Simplified Rubrics of 1955".


text:
201Moprista Pashure, morwa wa Imere, e be e le mohlankedimogolo wa ka Tempeleng. Ge a ekwa Jeremia a bega ditaba tše, 2a laela gore a bethwe, a be a tlengwe maoto dikoteng lesorong la Benjamene la ka godimo Tempeleng. 3Mosong wa letšatši le le latelago, ge Pashure a seno lokolla Jeremia, Jeremia a re go yena: “Morena ga a sa go bitša ka la Pashure, o go bitša ka la ‘Poifokagohle’, 4ka gobane yena o rile: ‘Ke tla go dira moipoifi wa go boifša le ke bagwera ba gago ka moka, gomme ba tla bolawa ke manaba ka tšhoša o lebeletše. Ke yo gafela batho ka moka ba Juda diatleng tša kgoši ya Babilonia, yena a ba thopela Babilone, goba a ba bolaya. 5Le gona ke tla lesa manaba a bona a thopa lehumo lohle la motse wo, gomme a thopa le dithoto tšohle tša wona, le dilo tšohle tše bohlokwa, ešita le mahumo ohle a magoši a Juda, a thotha tšohle a di iša Babilonia. 6Ge e le wena, Pashure, le bohle ba lapa la gago le tla thopša la išwa Babilonia. O tla hwela gona, wa bolokwa gona, wena le bagwera ba gago ka moka bao o ba boditšego maaka o re o boditšwe ke nna.’ ”
7Morena, o mphoraforeditše,
gomme ka foraforetšega.
O tiile go mpheta,
gomme o mphentše.
Bohle ba a ntshega,
ba nkwera letšatši lohle.
8Nako le nako ge ke bolela ke hlaba mokgoši ke re:
“Ke a hlaselwa, ba a mpolaya!”
Morena, ka mehla ke a kwerwa,
ke a nyatšwa,
ka gobane ke bega tše o mpoditšego tšona.
9Eupša ge ke re:
“Ke tla itebatša Morena
gomme ka se sa bolela ka leina la gagwe,”
gona molaetša wa gago o ba bjalo ka mollo wo o tukago ka tengteng ga ka.
Ke lapišitšwe ke go meletša,
le ge ke re ke a leka ke a palelwa.
10Ke kwa ba bantši ba botšana ka sehebehebe ba re:
“Mo gohle ke letšhogo!
A re mmegeng go baokamedi!”
Ešita le bagwera ba ka ka moka ba letetše gore ke palelwe ke boprofeta.
Ba re:
“Mohlomongwe a ka šaetša dipolelong.
Ke moo re ka mo swarago ra itefeletša.”
11Eupša wena, Morena, o ema le nna,
o tiile mme o senatla,
gomme bantlhomari ba tla kgopša,
ba ka se atlege.
Ba tla lewa ke dihlong kudu,
ka gore ba ka se tšwelele.
Kgobogo ya bona e ka se tsoge e lebetšwe.
12Fela wena, Morena Ramaatlaohle,
o leka batho ka toka;
o tseba tša ka dipelong le megopolong ya bona.
Ka gona a ke go bone o itefeletša manabeng a ka,
gobane diatleng tša gago ke gafetše taba ya ka.
13Opelelang Morena! Retang Morena!
O hlakodišitše bagatelelwa diatleng tša ba babe.
14
A go rogakwe letšatši le ke tswetšwego ka lona!
A letšatši leo mma a ntswetšego ka lona le hloke tšhegofatšo!
15A go rogakwe monna yo a thabišitšego tate kudu ka go mmegela a re:
“O belegetšwe ngwana wa mošemane!”
16Monna yoo a a swane le metse yela Morena a ilego a e fediša a se ne lešoko.
Ka masa a a kwe dillo tša bakwešwabohloko,
gomme mosegare wo mogolo a kwe phalafala ya ntwa,
17ka ge a se a mpolaya pele ke belegwa,
popelo ya mma ya ba lebitla la ka,
mma ya ba moimana go ya go ile.
18Ke tswaletšwe eng ge e se matshwenyego le dipelaelo
gore ke goboge bophelong bja ka?


text:
Lehono re bolela ka phetogo, boitlhamelo le go amogela.
Ge tv ya mebala e tšwelela kua Italy ka bo-1970, balaodi ba lefelong leo ba ile ba phumola bontši bja di-TV ba bolela gore ga se ba dira diteko tše di lekanego le gore di ka ba kotsi go babogedi. Mohlomongwe ba be ba nepile, mohlomongwe ga se. Taba ke gore e be e le theknolotši yeo e šitišago yeo mmušo o ilego wa leka go e laola ka ge ba be ba sa e kwešiše.
Mohlala o mongwe ke inthanete.
First considered a “passing fad” , ka nako eo massively amoheloa ke mong le e mong le smartphone kapa laptop ka lentsoe lohle.
Ke gopola Bill Gates poledišanong go David Letterman Show a kwerwa ka gobane o be a hlaloša gore inthanete ke eng le gore e tla fetoša lefase bjang.
Bill: “[Internet] e fetoga lefelo leo batho ba ka phatlalatšago tshedimošo […], ba romela di-imeile tša elektroniki…”
Mohlahlobi: “dikgweding tše mmalwa tše di fetilego go bile le tsebišo e kgolo ya go phuhlama ya gore inthaneteng […] ba be ba tla gaša papadi ya baseball […] gomme ke ile ka fo ipotša gore “na radio e letša tšhipi?” “…..
Bill: “O ka e theetša neng le neng ge o nyaka”
Mohlahlobi: “Na ditheipi tša go rekhota di letša tšhipi?”
… le go ya pele. Ka potego e be e le bohloko go bogela, eupša Bill o be a sega. E sego le yena, eupša go yena.
Le a tseba gore ke ya kae ka se, eupša ke nyaka go se dira gore se be molaleng bjalo ka kristale.
Ke dumela ka boikokobetšo gore nako le nako ge go e-na le dilo tše dikgolo tše difsa tšeo di akaretšwago, batho ba a tšhoga.
Batho ba tla leka go lwela maemo a bjale ka gobane “phetogo” e tšhoša batho. Go fetola mešomo, go fetoša magae, go fetoša balekane (lol) ke maikutlo a go tšhoša ka gobane re rulagantšwe go nyaka tšhireletšo le go dula lefelong la rena la boiketlo.
Ge bagologolo ba rena ba hweditše legaga le lebotse, leo le nago le methopo ye mentši ya dijo, ba be ba sa hloke go “tšwela lefelong la bona la boiketlo” gomme ba lwe le ditau tše dingwe go kgonthišetša dijo tša bona tše di latelago.
Phetogo e a tšhoša gomme theknolotši ye e thata go e kwešiša. Batho ba bangwe ba leka go e kwešiša, but it’s honestly hard as hell. Ke na le mengwaga ye mentši ke le sebakeng se gomme ke sa ithuta dilo tše mpsha everyday.
New tumellano mekgwa ya tshebetso, mefuta e fapaneng ya blockchain, validators, delegators, meepong, o na le sekhahla, di hlohleletsago, oracles, joalo-joalo jj Ge o ithuta go feta moo o nyakago go ithuta le go feta moo o lemogago there’s more to learn.
Se ke go bolela gore bontši bja batho ba tla no e brusha ka gore ga ba nyake go šomiša maatla a bjoko go e kwešiša.
E re ke hwetše se ka go otlologa: go lokile ka mo go feletšego go se nyake go se ithuta. I don’t know gore di email di šoma bjang and yet ke di šomiša everyday.
Ga ke tsebe gore inthanete e šoma bjang gabotse gomme le ge go le bjalo, gape, ke e šomiša letšatši le letšatši.
Go swana le megala, melaetša ya go ngwalwa, di-TV, bjalobjalo.
Seo se boletšwe, go tšea nako go tlwaela theknolotši ye mpsha gomme that’s why batho ba freaking out.
Bontši bja batho ba tla no e brusha ka gore ga ba rate seo ba sa se kwešišego, go fihlela ba lemoga gore ba ka thoma go šomiša theknolotši ntle le go tseba e le ka kgonthe gore ke eng seo se lego ka morago ga yona.
Ke dumela gore re sa le ka pela. As of today it’s pretty hard for the average user to setup a wallet, ngola fatše polelwana ya peo, kopanela ka decentralized diprothokhole tsa ditjhelete, $ AAVE , Uniswap, Pancakeswap, Curve, ebe ho fumana mofani wa tokelo ya staking, ebe o romela matšoao pakeng tsa dipache joalo-joalo.
Bjalo ka ge go le bjalo bjale it’s not set to appeal to billions of people, gomme se ke selo se sebotse. It’s a good thing because ge dikhamphani di thomile go tsepamiša kgopolo go customer centricity le maitemogelo, yo mongwe le yo mongwe o tla nyaka go ba karolo ya yona.
Dikhamphani tše mpsha di tla belegwa ka blockchain, ditirelo tše mpsha di tla fiwa. Web3 e mabapi le go fetoša maatla go tšwa go dikoporasi tše kgolo go ya go badiriši gomme it’s happening right in front of our eyes.
$ BTC le $ ETH ga se dipeeletšo tša ngwaga o tee. Dithekinolotši tše di tla fetoša lefase bjalo ka ge re le tseba gomme di tla hwetša kganetšo go tšwa go bona batho bao ba holegago kudu go tšwa lefaseng leo le theilwego godimo ga fiat ya infleišene.
Ke ikemišeditše go gweba le go beeletša ka go crypto yeo go boletšwego ka yona pejana nywageng e lesome e tlago gomme mohlomongwe gaešita le go feta moo.
Ka tše ka moka di bolelwa, ga se crypto e nngwe le e nngwe yeo e swanago, go fo swana le ge e se setoko se sengwe le se sengwe seo se swanago.
Go bapetša BTC go TurtleCoin go swana le go bapetša $ TSLA (Tesla Motors, Inc.) (Tesla Motors, Inc.) go Theranos. Gomme go na le lebaka leo ka lona Theranos a se nago ticker.


text:
61
2 Dikr. 26:23
Ka ngwaga wo Kgoši Usia a hlokafetšego ka wona ke ile ka bona Morena a dutše setulong sa bogoši se se phagamego kudu, morumo wa seaparo sa gagwe o tletše Tempele. 2Mo a bego a dutše gona go be go eme barongwa ba ba laumago kgabo,6:2 “barongwa ba ba laumago kgabo” Ka Seheberu ke “baserafi”. yo mongwe le yo mongwe wa bona a na le diphego tše di selelago. Ka tše pedi a ikhurumeditše sefahlego, ka tše pedi maoto, gomme tše dingwe tše pedi e le tša go fofa. 3
Ba be ba goeletšana ba re:
“Yo mokgethwa, yo mokgethwa, yo mokgethwa ke Morena Ramaatlaohle!
Letago la gagwe le tletše lefase!”
4
Mantšu a bona a ile a šikinya direpodi tša Tempele, le Tempele ya tlala muši.
5Ke moka ka re: “Joo, nna ngwana wa batho! Ke lahlegile ka ge ka mehla tše ke di bolelago e le sebe, le gona ke dula le batho bao tše ba di bolelago e lego sebe; gomme bjale ke bone Kgoši, Morena Ramaatlaohle, ka mahlo a ka!”
6Ke ge yo mongwe wa barongwa bao a fofela go nna, a swere legala le a le tšerego aletareng ka sepatišo. 7A nkgoma molomo ka lona a re: “Legala le le go kgwathile melomo, ka gona ga o sa na le molato, o swaretšwe dibe.”
8Ke moka ka kwa Morena a re: “Nka roma mang? Motseta wa rena e tla ba mang?”
Ka fetola ka re: “Nna nka ya! Roma nna!”
9
Mar. 4:12
Luk. 8:10
Joh. 12:40
Dit. 28:26-27
Ka gona a nthoma gore ke yo botša setšhaba ke re: “Go kwa le tla kwa, eupša le ka se kwešiše. Go bona le tla bona, eupša le ka se hlaologanye.” 10Ya ba o re go nna: “Retetša setšhaba se dipelo, o se thibe ditsebe, o se foufatše, gore se se kgone go bona le go kwa le go kwešiša, gore ba se sokologele go nna gomme ba fodišwa.”
11Ka mmotšiša ka re: “Morena, na ba tla ba ka mokgwa wo go fihlela neng?”
Yena a mphetola a re: “Go fihlela metse e thubilwe, e se na le motho, dintlo di se ne batho, naga e fetogile lešoka; 12go fihlela nna, Morena, ke išitše setšhaba kgole gomme naga yohle e le lešoka. 13Le ge mo nageng go ka šala motho o tee mo go ba lesome, le yena o tla bolawa; o tla swana le kutu ya moeike goba mohlare wo mongwe wo mogolo wo o remilwego.”
Kutu yeo e emela go thoma ka lefsa ga setšhaba sa Modimo.


text:
Tša Borala: A Sepedi/ Sesotho sa Leboa poetry anthology
Pages: 246 pages
ISBN: 978-0-9869991-6-1
Publisher: Timbila Poetry Project, 2014.
Editor: David wa Maahlamela
Price: R230
[tabs tab1=”Sepedi/Sesotho sa Leboa” tab2=”English”]
Timbila Poetry Project, baphatlalatši ebile e le mokgahlokgoparara wa boreti mo Afrika Borwa, ba gatišitše pukuthetomohlakanelwa ya moswananoši, Tša Borala, yeo e lego katlegokgolo mo legorong la kgatišo ya dipuku tša maleme a kaparaswana Afrika ka bophara. Pukuthetomohlakanelwa ye ya Tša Borala, ya go ba le direto tše 202 tša Sepedi/Sesotho sa Leboa, e hlaotšwe le go rulaganywa ke moreti wa mothopadifoka, ebile ga bjalo e le moithutelabongaka Yunibesithing ya Rhodes, David wa Maahlamela. Yona e tla morago ga tlhahlo yeo e tseneletšego ya tša bongwadi yeo e ilego ya swara ka 2010 go la Polokwane. Go swana le beine ye monate, pukuthetomohlakanelwa ye e tšere mengwaga ye mene e hlotlwa diatleng tša morulaganyi gape a boledišana le bareti bao mešomo ya bona e akareditšwego. Todi ye ya boreti e tlile go ketekwa le go hlomamišwa ka la 11 Lewedi/Setemere go moketeko wa tša bongwadi wa Polokwane Literary Fair.
Setlogong sa boreti bja Sepedi/Sesotho sa Leboa go fihla ga bjale, Tša Borala ke yona pukuthetomohlakanelwa e nnoši ya go lekalekanya bong le bogolo. Go fapanafapana ga dibopego, dikagare, le mengalelo, go akaretša le lehumopolelo la dipolelo-semmotwana tšeo molaotheo o di tshedišago mahlo go swana le Khelobedu, Setlokwa le Sepulane. Mateng a itheile go thoma ka dikgopolo tša bophelo bja magaeng go fihla go tša setoropong, go dumelela gore theto yeo e hlamilwego ka molomo, le tša sebjale tšeo di ngwalwago gape di nontšhwa ke dikhuwetšo tše fapanego; go ka ipapatša ntle le tšhitišo.
Ge go be go beakanywa puku ye, go be go šeditšwe pele boleng bja sereto, esego bja moreti. Ke ka lebaka leo direto tša bokomangkanna le dikonokono bongwading go swana le Matshedisho Aletta Motimele, Phomelelo Moshapo-Machika, Tau Motubatse Mashupye Nchabeleng le Mankgase Shadrach Mashabela di kgethilwe, e se ka baka la setumo sa bona, efeela ka baka la go kgodiša le bokgwari bja direto tšeo. Go le bjalo, mengwaga e ile ya šetšwa, efela le mo esego mengwaga ya moreti efeela mengwaga yeo sereto se ka e phelago. Morago ga mengwaga ye mene, direto tše di sa kwala tše nkego di ngwadilwe lehono, tše nkego monono wa motšhaotšhele. Mooko le hlogotaba tše bohlokwa efela di nyenyefatšwago le go katogwa go dingwalwa tša maleme a SeAfrika ka bophara, tša go lebelelwa e kare ke bohlola go ngwala ka tšona; mo go pukuthetomohlakanelwa ya Tša Borala di filwe šedi le go ahlaahlwa.
Bareti bao mešomo ya bona e lego ka go pukuthetomohlakanelwa ye ba akaretša baithuti, ditsebi tša polelo, bagaši ba seyalemoya, bašomedi ba tša maphelo, dientšenara tša meepong, bakgabi ba tša bokgabo, gape le banyakišiši ba thuto ya tša bongwadi—ka moka ga bona ba tšweletša bohloko le lethabo tša phatlalatša le tša boteng, ntle le go dikologa seolwana. Go tloga go pannwe pitsi tša mebala ye e fapafapanego ka joko e tee, seo se tloga se kgonthišiša dibopego le tatso tše fapafapanego tšeo re sa gononego gore di tla akaretša babadi ka moka go ya ka mehutahuta ya bona. Lehumo leo le sa lekantšhego le selo ke sereto mabapi le lehu seo se ngwadilwego ke Pontšho Marumo Motimele beke pele a ithobalela boroko bja mafelelo, go laetša gore boreti bo na le boporofeta ka gare gape bo tloga bo le bohlokwa maphelong a rena a sedumedi.
Pukuthetomohlakanelwa ye, ka kakaretšo, e na le direto tša bareti ba 28, bona ke: Mpho Godfrey Molapo, Phomelelo Moshapo-Machika, Matete Motsoaledi, Pontšho Marumo Motimele, Tau Motubatse Mashupye Nchabeleng, Madihlare Christobeth Molapo, Makwaya Piet Madula, Matshediso Aletta Motimele, Magoja Humphrey Hlaka, Motjidibane Bapela, Thabo Letwaba, Makosha Dimo, James Mashupu, NS Sebati, Malehu Agnetia Molewa, Tiego Phillimon Tjale, Moloko Mahuma, Lesley Ramushu, Mankgase Shadrack Mashabela, Magosechaba Violet Mamabolo, Lethunya Mmuroa, Ngwanamohuba Wilhemina Sebati, Amos Tebeila, Peter Moruthane, Mamoleme Jacob Mokaba, Makwena Manamela, Makgadi Grace Koma le David wa Maahlamela.
Kgatišo ya maemo a godimodimo ya Tša Borala—ye e fapanego gape e thulana le setlwaedi sa kgatišo ya go fokola, ya ‘solanka,’ go dipuku tša maleme a kaparaswana—ke ka thušo ya tša mašeleng gotšwa go National Lottery Distribution Trust Fund (NLDTF) sehleng sa yona sa 2012/2013 sa lenanego la Indigenous Languages Publishing Programme (ILPP). Lenanego la Indigenous Languages Publishing Programme (ILPP) ke kgwerano magareng ga South African Book Development Council (SABDC) le Department of Arts and Culture (DAC).
Go otara puku ye, ikgokagantšhe le ba ga Timbila Poetry Project mo go 015 291 2088 goba 072 1296 496 goba [email protected]
Go rulaganya poledišano mabapi le puku, o ka ikgokagantšha le morulaganyi, David wa Maahlamela mo go 074 628 5247 goba [email protected]
The Timbila Poetry Project, the leading poetry movement in South Africa has once again added a riveting anthology of poetry, Tša Borala, a remarkable feat in the tapestry of indigenous publishing in Africa. Tša Borala, an anthology of 202 poems in Sepedi/Sesotho sa Leboa, compiled and edited by the award-winning poet and Rhodes University PhD candidate, David wa Maahlamela is a result of an intensive creative writing workshop which was held in 2010 in Polokwane. Like good wine, it took four years fermenting in the hands of the editor and in dialogue with the featured poets. This collector’s item will be launched on 11th September during the Polokwane Literary Fair.
In the history of Sepedi/ Sesotho sa Leboa poetry, Tša Borala up to so far, is the only poetry anthology with a balanced gender and age representation. Its multidimensional variety in forms, content and approach, encompasses the rich diversity of dialects including the constitutionally overlooked ones such as Khelobedu, Setlokwa and Sepulane. Subject varies from traditional to urban life, enabling both the rich orally composed and the modern which is enormously seasoned by different influences to flourish without any restraint.
In the making of this book, it is the size of the poem, rather than that of a poet, which was prioritized. It is on this basis that the book features legendary wordsmiths such as Matshediso Aletta Motimele, Phomelelo Moshapo-Machika, Tau Motubatse Mashupye Nchabeleng and Mankgase Shadrach Mashabela not for their names, but for the credibility and intriguing poems. However, age did matter, but also not of a poet, but rather the age the poem would survive. Four years later, these poems still taste fresh, like timeless treasures. Underplayed and avoided yet crucial themes such as feminism, which have, in African language literary repertoire, been treated like taboos, are dearly embraced and deeply explored in Tša Borala.
Tša Borala comprises ordinary stories told in unordinary ways that redefine Sesotho sa Leboa/Sepedi poetry. It is a perfect blend of dialects, forms, voices, cultural outlooks, gender and age, that form a culturally and literary density. It preserves the past while critically exploring the present and its dynamics. Seasoned poets are meshed with fresh yet striking voices to take Sepedi poetry to new heights. As if it was not enough, the anthology is, throughout, sandwiched with rarely used yet intriguing Sepedi/Sesotho sa Leboa proverbs, so as to encourage the preservation of folklore within the realm of creative and artistic literature.
Featured poets include students, language experts, radio presenters, health professionals, industrial engineers, art practitioners and of course and literary scholars – all pouring out public and private pain and moments of bliss without holding back. Such a wide range attests to a wider outlook that is bound to a general readership from all spheres of life. One priceless feature is a poem about death written by Pontšho Marumo Motimele a week before she passed on: confirming the prophetic nature of poetry and its social and spiritual relevance in our lives.
All in all, the anthology features poems by the following 28 poets: Mpho Godfrey Molapo, Phomelelo Moshapo-Machika, Matete Motsoaledi, Pontšho Marumo Motimele, Tau Motubatse Mashupye Nchabeleng, Madihlare Christobeth Molapo, Makwaya Piet Madula, Matshediso Aletta Motimele, Magoja Humphrey Hlaka, Motjidibane Bapela, Thabo Letwaba, Makosha Dimo, James Mashupu, NS Sebati, Malehu Agnetia Molewa, Tiego Phillimon Tjale, Moloko Mahuma, Lesley Ramushu, Mankgase Shadrack Mashabela, Magosechaba Violet Mamabolo, Lethunya Mmuroa, Ngwanamohuba Wilhemina Sebati, Amos Tebeila, Peter Moruthane, Mamoleme Jacob Mokaba, Makwena Manamela, Makgadi Grace Koma and David wa Maahlamela.
The high quality production of Tša Borala which defies the shoddiness that is associated with makeshift books published in indigenous languages was funded by the National Lottery Distribution Trust Fund (NLDTF) during the 2012/2013 phase of the Indigenous Languages Publishing Programme (ILPP). The Indigenous Languages Publishing Programme (ILPP) is a joint initiative of the South African Book Development Council (SABDC) and the Department of Arts and Culture (DAC).
To order the book, please contact Timbila Poetry Project on 015 291 2088 or 072 1296 496 or email [email protected]
To arrange an interview, contact the editor, David wa Maahlamela on 074 628 5247 or [email protected]
Tša Borala launches at the Polokwane Literary Festival, 11 September 2014 in the Auditorium, Polokwane city Library, 3pm.


text:
1
Lentšu ke Jesu Kriste
1Pele ga ge lefase le hlolwa, Lentšu o be a ntše a le gona, a le go Modimo, ebile ka boyena e le Modimo. 2E sa le a eba go Modimo go tloga le go tloga. 3Tšohle di hlodilwe ka yena, gomme go tše di hlodilwego ga go le se tee se se sego sa hlolwa ka yena. 4Dihlolwa tšohle di hweditše bophelo ka yena, bophelo bjo e bilego seetša sa batho. 5Seetša seo se bonega leswiswing, gomme leswiswi ga se la kgona go se fenya.
6 #
Mat. 3:1; Mar. 1:4; Luk. 3:1-2 Modimo o kile a roma monna yo mongwe yo leina la gagwe e bego e le Johanese. 7O be a tlile go begela batho seetša, gore bohle ba kwe se a se begago gomme ba se dumele. 8Yena ka boyena e be e se seetša; se a bego a se tletše e be e le go bega seetša. 9Seetšaetša sa go bonegela batho bohle se be se etla lefaseng.
10Lentšu o be a le lefaseng, gomme le ge Modimo a hlodile lefase ka yena, batho ba lona ga se ba mo amogela. 11O be a tlile ga gabo, fela ba gabo ba se mo amogele. 12Eupša ba ba ilego ba mo amogela mme ba dumela go yena, bona a ba fa tokelo ya go ba bana ba Modimo. 13Ya ba bana ba Modimo, e sego ka go tswalwa bjalo ka bana ba bangwe, e sego ka go tswalwa ka tumo ya nama, goba ka thato ya monna, eupša ka go tswalwa ke Modimo ka boyena.
14Yena Lentšu e bile motho, a dula le rena e le yo botho kudu go rena, a re utollela ka botlalo se Modimo a lego sona. Ra bogela letago la gagwe, letago le a le filwego ke Tatagwe, e le yena Morwa a nnoši wa Tatagwe.
15Johanese o be a bolela ka yena mola a goeletša a re: “Ke be ke era yena yo ge ke be ke re: ‘Yo a ntlhatlamago o mpheta ka maemo, ka gobane o be a le gona pele nna ke tswalwa.’ ”
16Ka ge a re loketše kudu, o re šegofaditše bohle, a re šegofatša leboelela. 17Melao Modimo o re file yona ka Moshe, gomme ka Jesu Kriste a re utollela ka mo e lego yo botho go rena ka gona, a ba a re utollela se a lego sona. 18Ga go motho yo a kilego a bona Modimo. Batho ba mo tseba ka go mo utollelwa ke Morwagwe, Motswalwanoši, yo ka boyena e lego Modimo, yo a lego kgauswi le Tatagwe.
Go ruta ga Johanese Mokolobetši
(Mat. 3:1-12; Mar. 1:1-8; Luk. 3:1-18)
19Mola baetapele ba Bajuda Jerusalema ba romile baprista le Balefi go Johanese gore ba ye go mmotšiša gore ke yena mang, yena o ile a ipega, 20a se gane go ba fetola, a bolela phaa a sa iphihle a re: “Ga se nna Mesia.”
21 #
Doit. 18:15-18; Mal. 4:5 Ba mmotšiša ba re: “Bjale o mang? Kgane ke wena Eliya?”
Yena a re: “Aowa, ga ke yena.”
Ba re: “Kgane e ka ba o yena Moprofeta?”#1:21 “Moprofeta” Ke yo go bego go lebeletšwe gore o tla tla a bega go tla ga Mesia, e lego Kriste. Lebelela Doit. 18:15,18.
A ba fetola a re: “Aowa.”
22Ba napa ba re: “Gona re botše gore o mang, gore re yo botša ba ba re romilego. O reng ge o ipega?”
23 #
Jes. 40:3
Johanese a ba fetola ka go tsopola se se boletšwego ke moprofeta Jesaya a re:
“ ‘Ke nna segoeledi lešokeng se se rego:
Otlollelang Morena tsela!’ ”
24Baromiwa bao ba bego ba romilwe ke Bafarisei 25ba botšiša Johanese#1:25 “Baromiwa bao ba bego ba romilwe ke Bafarisei ba botšiša Johanese” goba “Bao ba bego ba romilwe e be e le Bafarisei. Ba botšiša Johanese” ba re: “Bjale ge eba ga o Mesia, ga o Eliya, ebile ga o yena Moprofeta, o reng o kolobetša?”
26Johanese a ba fetola ka go re: “Nna ke kolobetša ka meetse, fela mo gare ga lena go na le yo le sa mo tsebego. 27Ke yena yo a ntlhatlamago, eupša nna le go mmofolla marala a dieta ga se gwa ntshwanela.”
28Ditaba tšeo ka moka di diregile Bethania ka mošola wa noka ya Jordane, moo Johanese a bego a kolobetša gona.
Kwanyana ya Modimo
29Ka tšatši le le latelago Johanese a bona Jesu a etla go yena. A re: “Bonang Kwanyana ya Modimo ye e tlošago dibe tša lefase! 30Ke yena yo ke bego ke bolela ka yena mola ke re: ‘Monna yo a ntlhatlamago o mpheta ka maemo, ka gobane o be a le gona pele nna ke tswalwa.’ 31Le nna ke be ke sa tsebe gore ke ofe, etšwe ke tšwetše ke kolobetša ka meetse gore a tle a utollelwe setšhaba sa Israele.”
32Johanese o hlatsetše ka go re: “Ke bone Moya o theoga legodimong nke ke leeba, wa fihla wa dula godimo ga gagwe. 33Nna ke be ke sa tsebe gore ke yena, fela Modimo yo a nthomilego go yo kolobetša ka meetse o be a rile go nna: ‘Yo o bonago Moya o theogela go yena o dula godimo ga gagwe, ke yena yo a kolobetšago ka Moya wo Mokgethwa.’ 34Bjale ke bone, gomme ke hlatsela gore ke yena Morwa wa Modimo.”
Barutiwa ba mathomo ba Jesu
35Ka tšatši le le latelago Johanese o be a le moo gape a na le ba babedi ba barutiwa ba gagwe. 36Ya re ge a bona Jesu a feta, a re: “Bonang Kwanyana ya Modimo!”
37Barutiwa bao ba babedi ba mo kwa ge a realo, gomme ba latela Jesu. 38Jesu a retologa, a ba bona ba mo latela, a ba botšiša a re: “Etse le nyakang?”
Bona ba re: “Rabi,” (ke go re “Moruti”), “na o dula kae?”
39A ba fetola a re: “A re yeng le yo bona.” E be e šetše e le iri ya bone mathapama. Ke moka ba ya le yena ba yo bona mo a dulago gona, ba hlwa le yena tšatši leo.
40Yo mongwe wa bao ba babedi ba go re go kwa Johanese a bolela ba latela Jesu e be e le Andrease, ngwanaboSimone Petrose. 41Yena a raka a yo nyaka Simone, mogolwagwe, gomme ge a mo hweditše, a re: “Re hweditše Mesia!”#1:41 “Mesia” le “Kriste” ke mantšu ao ka mabedi a rago “Motlotšwa”. (Ke go re “Kriste”.)
42A nama a iša Simone go Jesu.
Jesu ge a mmona a re: “Etse ke wena Simone, morwa wa Johanese, fela o tla bitšwa Kefase.” (Ke go re “Petrose”.)#1:42 “Kefase” le “Petrose” ke mantšu ao ka mabedi a rago “leswika”.
Jesu o botša Filipi le Nathaniele gore ba mo latele
43Ka tšatši le le latelago Jesu ge a re o ya Galilea a hwetša Filipi, gomme a re go yena: “Ntatele!” 44Yo Filipi ga gabo e be e le Betsaida, motse wa gaboAndrease le Petrose. 45O rile go hwetša Nathaniele, a re go yena: “Re hweditše yola Moshe a ngwadilego ka yena ka pukung ya melao, le baprofeta ba ngwadilego ka yena; ke Jesu wa Nasaretha, morwa wa Josefa.”
46Nathaniele a mmotšiša a re: “Na go na le se sebotse se se ka tšwago Nasaretha?”
Filipi a mo fetola a re: “A re ye o yo bona.”
47Ge Jesu a bona Nathaniele a etla go yena, a bolela ka yena a re: “Šo Moisraele wa mmakgonthe yo a se nago bomenetša.”
48Nathaniele a mmotšiša a re: “O ntsebela kae?”
Jesu a mo fetola a re: “Ke go bone o le mola moriting wa mogo, pele ga ge Filipi a go bitša.”
49Nathaniele a mo fetola a re: “Moruti, o Morwa wa Modimo! Ke wena Kgoši ya Israele!”
50Jesu a re: “Na o dumela ka ge ke go boditše gore ke go bone o sa le mola moriting wa mogo? O sa tlilo bona tše di fetago tšeo.” 51#Gen. 28:12A tšwela pele a re: “Ruri, ruri, ke le botša gore le tla bona legodimo le bulegile gomme barongwa ba Modimo ba namelela ba bile ba theogela go Morwamotho.”


text:
Sephuthelwana sa Lefelokgokaganyo la Polelo ya Windows 7 (LIP) e aba Lefasterana la Mošomiši le le fetoletšwego ka seripa mafelong ao a šomišwago kudu a Windows 7
Note:There are multiple files available for this download.Once you click on the "Download" button, you will be prompted to select the files you need.
LIP_nso-ZA-32bit.mlc
LIP_nso-ZA-64bit.mlc
Sephuthelwana sa Lefelokgokagano la Polelo ya Windows (LIP) e aba mohuta wo seripa sa wona se fetoletšwego go makala ao a šomišwago ka bophara a Windows. Ka morago ga go hloma LIP, sengwalwa ka wisateng, mapokisana a taeloko, dimenyu, gona dihlogo tša Thušo le Thekgo di tla bontšhwa ka polelong ya LIP. Sengwalwa se se sego sa fetolelewa se tla ba ka polelo ya Windows 7. Go fa mohlala, ge e le gore o rekile bešene ya Sepeniše ya Windows 7, gomme o hlomile LIP ya Sekhathalane ye itšego, dingwalwa tše dingwe di tla tšwela pele ka Sepeniše. O ka hloma LIP ya go feta e tee polelong ya motheo e tee. Di-Windows LIP di ka hlongwa ka dikgatišong ka moka tša Windows 7.
Ditshepedišo tše Šomago tše Thekgwago:
Windows 7
• Microsoft Windows 7
• Go hloma motheo wo o nyakegago wa polelo ya Windows 7: Seisemane
• 4.63 Mb ya sekgoba se se se nago selo sa taoneloute
• 15 Mb ya sekgoba se se se nago selo sa thulaganyo
TEMOŠO: Ge e le gore o na le phihlo ya BitLocker ye e hlomilwego, o kgopelwa go e fega pele o ka hloma LIP. Bula Control Panel, kgetha System and Security, go tloga fao BitLocker Drive Encryption. Klika go Suspend Protection.
Ka lebaka la gore go na le ditaoneloute tše di aroganego tša dibešene tša 32-biti le 64-biti tša Windows 7 LIP, pele o ka thoma taoneloute, o swanetše go fa gore ke bešene efe ya Windows 7 ye o e hlomilego: Klika mo go bolela gore ke bešene efe ya Windows 7 ye o e hlomilego:
Klika konopeng ya Start gomme o klike Khomphutha ka gojeng o kgethe Properties. Se se tla tliša tshedimošo ya motheo ka ga khomphutha ya gago.
Lebelela ka karolong ya Tshepedišo go hwetša mohuta wa Tshepedišo. Se se tla bolela ge eba Tshepedišotirišo ya gago ya Windows 7 ke Tshepedišotirišo ya 32-biti goba ge e ba ke Tshepedišotirišo ya 64-biti.
Go tsenya mohuta wa 32-biti, o ka:
- Tobetša Laolla konopi, ke moka o tobetše Open go tsenya LIP
goba wa
- Tobetša Laolla konopi
- Tobetša Save go ngwalolla faele khomphuthareng ya gago,
- Eya go faele yeo e laolotšwego gomme o tobetše gabedi go yona go tsenya LIP
Go tsenya mohuta wa 64-biti , o swanetše go diriša kgetho ya 2 ye e lego ka godimo.