text:
Kamoo re ka Thušago Bana ba “Badiiledi”
“Ga ke na lebaka le legolo la go thaba go feta le, la gore ke kwe gore bana ba ka ba tšwela pele ba sepela therešong.”
DIKOPELO: 88, 41
1, 2. (a) Bana ba bantši bao batswadi ba bona ba dulago nageng e šele ba kopana le bothata bofe? (b) Sehlogo se se tlo ahlaahla dipotšišo dife?
JOSHUA o re: “Ka ge batswadi ba ka ba dula nageng e šele, ke thomile go bolela segagabo bona ka gae le ka phuthegong go tloga bjaneng. Eupša ka morago ga gore ke thome go tsena sekolo, ke ile ka thoma go bolela leleme la nageng yeo e šele. Ka morago ga mengwaga e sego kae, ke ile ka se sa bolela leleme la batswadi ba ka. Ka gona ke ile ka thoma go se sa kwa selo dibokeng, le gona ka se sa rata setšo sa batswadi ba ka.” Batho ba bantši ba fetile maemong a go swana le a Joshua.
2 Lehono, batho ba ka godimo ga ba 240 000 000 ba dula dinageng dišele. Ge e ba o le motswadi yo a dulago nageng e šele, o ka thuša bana ba gago bjang gore ba tle ba rate Modimo le go “tšwela pele ba sepela therešong”? (3 Joh. 4) Le gona ba bangwe ba ka thuša bjang?
BATSWADI, BEELANG BANA BA LENA MOHLALA O MOBOTSE
3, 4. (a) Batswadi ba ka beela bjang bana ba bona mohlala o mobotse? (b) Ke’ng seo batswadi ba sa swanelago go se letela go bana ba bona?
3 Batswadi, le swanetše go beela bana ba lena mohlala o mobotse ge e ba le nyaka gore ba sepele tseleng e išago bophelong bjo bo sa felego. Ge bana ba lena ba bona gore le “tsoma Mmušo pele,” ba ithuta go ithekga ka Jehofa gore a ba nee dinyakwa tša bona tša letšatši le letšatši. (Mat. 6:
4 Le se ke la swarega kudu moo le feleletšago le se na nako ya bana ba lena. Ba botšeng gore le ikgantšha ka bona ge ba kgetha go etiša Jehofa pele maphelong a bona go e na le gore ba itsomele bophelo bja maemo goba mahumo, goba go humiša lena. Phemang kgopolo ya batho ba lefase ya gore bana ba swanetše go šomela batswadi ba bona go ba thuša go ipshina ka bophelo. Gopolang gore “bana ga se ba swanela go kgobelela batswadi ba bona dithoto, eupša ke batswadi bao ba swanetšego go kgobelela bana ba bona dithoto.”
BATSWADI, ITHUTENG LELEME LEO BANA BA LENA BA LE BOLELAGO
5. Ke ka baka la’ng batswadi ba swanetše go bolela le bana ba bona ka Jehofa?
5 Go etša ge Beibele e boletše e sa le pele, batho ‘bao ba tšwago malemeng ka moka’ ba tla ka mokgatlong wa Jehofa. (Sak. 8:
6. Bana ba gago ba ka holega bjang ge ba ka ithuta segageno? (Bona seswantšho se se lego mathomong a sehlogo.)
6 Ga go pelaelo gore bana ba gago ba tla ithuta leleme la nageng yeo le hudugetšego go yona sekolong le setšhabeng, eupša ba ka ithuta segageno gabotse ge o boledišana le bona gantši ka sona. Ge o thuša bana ba gago go ithuta segageno, ga o ba thuše feela gore ba kgone go boledišana le wena. Go tseba segageno go tla ba thuša le ka ditsela tše dingwe. Go tseba maleme a mabedi go thuša bana ba gago go šomiša mabjoko le go dirišana gabotse le batho ba bangwe. Le gona go ka ba thuša go oketša tirelo ya bona tšhemong ya leleme lešele. Carolina, yoo batswadi ba gagwe ba dulago nageng e šele, o re: “Go ba phuthegong ya leleme lešele go bose. Le gona go bose kudu go thuša tšhemong ya leleme lešele moo go nyakegago bagoeledi ba oketšegilego ba Mmušo wa Modimo.”
7. O ka dira’ng ge e ba ka lapeng la lena le sa bolele leleme letee?
7 Ka lehlakoreng le lengwe, ge bana bao ba dulago nageng e šele le batswadi ba bona ba dutše ba tlwaela setšo sa nageng yeo le go ithuta leleme la moo, ba bangwe ba bona ba ka tlogela go bolela leleme la batswadi ba bona. Batswadi, ge e ba bana ba lena ba dira seo, go re’ng le sa dire maiteko a go ithuta leleme leo ba le bolelago? Le tla kgona go ba godišetša ka phuthegong ge e ba le tseba leleme leo ba le bolelago, boithabišo bja bona, mošomo wa bona wa sekolo le ge e ba le kgona go boledišana le barutiši ba bona. Ke therešo gore go ithuta leleme le lefsa go tšea nako e bile go nyaka maiteko le boikokobetšo. Eupša a re re gona bjale ngwana wa gago o fetoga sefoa, na o be o ka se dire maiteko a go ithuta polelo ya diatla e le gore o kgone go boledišana le yena? Go bjalo le ka ngwana wa gago yo a tsebago kudu leleme le itšego go feta segageno. O swanetše go ithuta leleme leo gore o kgone go boledišana le yena. *
8. O ka thuša bana ba gago bjang go ithuta ka Jehofa ge e ba o sa tsebe gabotse leleme leo ba le bolelago?
8 Batswadi ba bangwe ba ka thatafalelwa ke go bolela gabotse leleme la nageng yeo ba hudugetšego go yona leo bana ba bona ba le bolelago. Seo se ka thatafaletša batswadi bao go ruta bana ba bona “mangwalo a makgethwa.” (2 Tim. 3:
9. Batswadi ba ka thuša bjang bana ba bona bao maemo a gapeletšago gore ba ithute ka Jehofa ka maleme a mabedi?
9 Bana ba bangwe go ka nyakega gore ba ithute ka Jehofa ka maleme a mabedi, e lego leleme la sekolong le leleme la ka gae. Ka baka leo, batswadi ba bangwe ba diriša maleme ao ka bobedi go ruta bana ba bona ka Jehofa ba šomiša dikgatišo tša rena, mananeo ao a rekhotilwego le dibidio. Ka gona re a bona gore batswadi bao ba dulago nageng e šele ba swanetše go diriša nako e ntši le go šoma ka thata go thuša bana ba bona go ba le tswalano e botse le Jehofa.
LE SWANETŠE GO KOPANELA PHUTHEGONG YA LELEME LEFE?
10. (a) Ke mang yo a swanetšego go dira phetho ya gore lapa le tla kopanela phuthegong ya leleme lefe? (b) Ke’ng seo a swanetšego go se dira pele a dira phetho yeo?
10 Ge “badiiledi,” goba bafaladi, ba dula kgole le Dihlatse tše dingwe tšeo di bolelago segagabo bona, ba swanetše go kopanela phuthegong ya leleme la moo ba dulago gona. (Ps. 146:9) Eupša ge e ba le le bafaladi gomme kgauswi le mo le dulago go na le phuthego yeo e šomišago segagabo lena, potšišo ke gore: Ke phuthego ya leleme lefe yeo lapa la lena le tla holegago kudu go yona? Hlogo ya lapa e swanetše go dira phetho ka morago ga gore e naganišiše gabotse ka taba ye le go rapela ka yona gotee le go boledišana ka yona le ditho tša lapa. (1 Bakor. 11:3) Ke dilo dife tšeo hlogo ya lapa e swanetšego go nagana ka tšona pele e dira phetho yeo? E swanetše go latela melao efe ya motheo? Anke re ahlaahleng tše dingwe tša dilo tšeo le melao ya motheo yeo e ka thušago.
11, 12. (a) Go tseba leleme goba go se le tsebe go kgoma ngwana bjang dibokeng? (b) Ke ka baka la’ng bana ba bangwe ba gana go ithuta leleme la batswadi ba bona?
11 Batswadi ba swanetše go naganišiša gabotse ka dinyakwa tša bana ba bona. Ke therešo gore ka ntle le taba ya leleme, go nyakega se se fetago go no ya dibokeng beke le beke gore therešo e nwelele ka pelong ya ngwana. Eupša nagana ka taba še: Bana ba ka ithuta dilo tše dintši ka go no ba gona dibokeng tšeo di swarwago ka leleme leo ba le tsebago gabotse, mohlomongwe ba ithuta dilo tše dintši go feta ka moo batswadi ba bona ba naganago ka gona. Seo se ka no se be bjalo ge e ba bana ba kopanela phuthegong ya leleme leo ba sa le tsebego gabotse. (Bala 1 Bakorinthe 14:
12 Go oketša moo, pelo ya ngwana ga e kgongwe ke leleme feela. Joshua, yoo re boletšego ka yena mathomong a sehlogo se, o tseba seo gabotse. O dumelelana le kgaetšedi ya gagwe e lego Esther yo a boletšego gore: “Ge o le ngwana gomme o ithuta leleme la batswadi ba gago, seo se ra gore o swanetše go amogela le setšo sa bona le bodumedi bja bona.” Ka baka leo, ge e ba bana ba sa rate setšo sa batswadi ba bona, go ka direga gore ba gane go ithuta leleme la bona gaešita le ditumelo tša bona. Batswadi bao ba dulago nageng e šele ba ka dira’ng tabeng ye?
13, 14. (a) Ke ka baka la’ng batswadi ba bangwe ba ile ba kopanela le bana ba bona phuthegong ya leleme lešele? (b) Batswadi bao ba thušitšwe ke’ng gore ba dule ba na le tswalano e botse le Jehofa?
13 Batswadi ba Bakriste ba etiša pele tswalano ya bana ba bona le Jehofa go feta selo le ge e le sefe seo bona ba se ratago. (1 Bakor. 10:
14 Samuel o oketša ka gore: “E le gore re dule re na le tswalano e botse le Jehofa, nna le mosadi wa ka re be re eya le dibokeng tšeo di swarwago ka segagabo rena. Nako e be e se gona, e bile re be re lapa. Eupša re leboga Jehofa gore o šegofaditše maiteko a rena le boikgafo bja rena. Bana ba rena ka moka ba bararo ba hlankela Jehofa tirelong ya nako e tletšego.”
SEO BAFSA BA KA SE DIRAGO
15. Ke ka baka la’ng kgaetšedi Kristina a ile a nagana gore a ka hlankela Jehofa gakaone ge a le phuthegong ya leleme la moo batswadi ba gagwe ba hudugetšego gona?
15 Ge bana ba dutše ba gola, ba ka lemoga gore ba ka hlankela Jehofa gakaone ge ba ka kopanela phuthegong ya leleme leo ba le tsebago gabotse. Ge seo se ka direga, batswadi ga se ba swanela go nagana gore bana ba bona ba a ba lahla. Kristina o gopola ka gore: “Ke be ke tseba leleme la batswadi ba ka ganyenyane, eupša dibokeng ke be ke sa kwe selo. Ge ke be ke na le mengwaga e 12, ke ile ka ya kopanong ya selete yeo e bego e swerwe ka leleme la sekolong sa rena. E ile ya ba gona ke kwešišago kopanong yeo gore seo ke bego ke dutše ke se kwa dibokeng ke therešo! Phetogo e nngwe e bile ge ke be ke thoma go rapela Jehofa ka leleme leo ke bego ke le šomiša sekolong. E be e le gona ke kwago gore ke bolela le Jehofa go tšwa pelong.” (Dit. 2:
16. Ke ka baka la’ng kgaetšedi Nadia a leboga gore o ile a tšwela pele a kopanela phuthegong yeo e šomišago leleme la batswadi ba gagwe?
16 Lena bafsa, na le bona le ka hlankela Jehofa gakaone ge le ka kopanela phuthegong ya leleme la moo batswadi ba lena ba hudugetšego gona? Ge e ba go le bjalo, ipotšišeng gore ke ka baka la eng le re’alo. Na go kopanela phuthegong yeo go tla le thuša go batamela kgauswi kudu le Jehofa? (Jak. 4:8) Goba na le nyaka go no tšhabela batswadi ba lena goba mošomo? Nadia, yoo ga bjale a hlankelago Bethele, o re: “Ge nna le bana ba gešo re tsena bofseng, re be re nyaka go kopanela phuthegong ya leleme la nageng yeo batswadi ba rena ba hudugetšego go yona.” Eupša batswadi ba bana ba ba ile ba lemoga gore seo se be se tla senya tswalano ya bona le Jehofa. Nadia o re: “Gona bjale re leboga gore batswadi ba rena ba ile ba šoma ka thata go re ruta segagabo bona le go se re dumelele re tloga phuthegong yeo e šomišago segagabo bona. Seo se re tlišeditše ditšhegofatšo tše dintši le go re nea dibaka tše dintši tša go thuša ba bangwe go tseba Jehofa.”
KAMOO BA BANGWE BA KA THUŠAGO KA GONA
17. (a) Jehofa o neile mang boikarabelo bja go godiša bana? (b) Batswadi ba ka dira’ng gore ba hwetše thušo ya go ruta bana ba bona therešo?
17 Jehofa o neile batswadi boikarabelo bja go godišetša bana ba bona therešong
18, 19. (a) Bana babo rena le dikgaetšedi bao ba tiilego tumelong ba ka thuša bafsa bjang? (b) Ke’ng seo batswadi ba swanetšego go tšwela pele ba se dira?
18 Ka mohlala, batswadi ba ka fela ba laletša malapa a mangwe borapeding bja bona bja lapa. Go oketša moo, bafsa ba bantši ba gatela pele moyeng ge ba na le bagwera ba mengwaga e sa swanego bao ba ratago Jehofa, go swana le bao ba ka yago le bona tšhemong le go itapološa le bona. (Die. 27:
19 Ka lehlakoreng le lengwe, ge batswadi ba ka go kgopela gore o thuše ngwana wa bona, ka mehla dira gore ngwana yoo a hlomphe batswadi ba gagwe, o bolele gabotse ka bona gomme o se ke wa ba amoga boikarabelo bja bona. Go feta moo, lena bao le thušago le swanetše go phema go swara bana bao ka tsela le ge e le efe yeo ditho tše dingwe tša phuthego goba batho ba lefase ba ka naganago gore e tšwile tseleng. (1 Pet. 2:
20. Batswadi ba ka thuša bana ba bona bjang gore ba gole ba hlankela Jehofa?
20 Batswadi, rapelang Jehofa gore a le thuše go godišetša bana ba lena therešong, gomme le lena le bapale karolo ya lena. (Bala 2 Dikoronika 15:7.) Etišang segwera sa ngwana wa lena le Jehofa pele ga dilo tšeo lena le di ratago. Dirang sohle se le ka se kgonago go kgonthišetša gore Lentšu la Modimo le kgoma pelo ya ngwana wa lena. Dulang le gopola gore ngwana wa lena a ka ba mohlanka yo a botegago wa Jehofa. Ge bana ba lena ba ka phela ka go dumelelana le Lentšu la Modimo gomme ba ekiša mohlala wa lena o mobotse, le tla ikwa go swana le kamoo moapostola Johane a ilego a ikwa ka gona ka bana ba gagwe ba moya, ge a be a re: “Ga ke na lebaka le legolo la go thaba go feta le, la gore ke kwe gore bana ba ka ba tšwela pele ba sepela therešong.”
^ ndzim. 7 Bala sehlogo se se rego, “O ka Ithuta Leleme le Lengwe!” ka go Phafoga! ya April-June 2007, matl. 26-


c: text/html

text:
Beibele Inthaneteng | PHETOLELO YA LEFASE LE LEFSA YA MANGWALO A MAKGETHWA
O ka rata go bala sehlogo se ka leleme lefe? %%
Luka 20:1-47
20 Ka le lengwe la matšatši ge a be a ruta batho tempeleng a bolela ditaba tše dibotse, baperisita ba bagolo le bamangwalo gotee le banna ba bagolo ba batamela,+2 gomme ba re go yena: “Re botše gore dilo tše o di dira ka matla afe? Goba gore ke mang yo a go neilego matla a?”+3 A ba fetola a re: “Le nna ke tla le botšiša potšišo gomme le mpotše:+4 Na kolobetšo ya Johane e be e etšwa legodimong goba bathong?”+5 Ke moka ba fihlelela phetho seng sa bona, ba re: “Ge re ka re: ‘E be e etšwa legodimong,’ o tla re: ‘Ke ka baka la’ng le sa ka la mo dumela?’+6 Eupša ge e ba re ka re: ‘E be e etšwa bathong,’ batho ka moka ba tla re kgatla ka maswika,+ gobane ba kgodišegile gore Johane+ e be e le moporofeta.”+7 Ka gona, ba fetola ka gore ga ba tsebe mo e tšwago gona.8 Ke moka Jesu a re go bona: “Le nna ga ke le botše gore dilo tše ke di dira ka matla afe.”+9 Ke moka a thoma go botša batho seswantšho se: “Motho yo mongwe o ile a lema serapa sa merara+ a se gafela balemi, yena a ya nageng ya kgole ka nako e telele.+10 Eupša ka lebaka la gona a roma mohlanka+ go balemi+ gore ba mo nee tše dingwe tša dienywa tša serapa sa merara.+ Lega go le bjalo, balemi ba mmušetša morago a sa swara selo,+ ka morago ga go mo itia.11 Eupša a boela a romela mohlanka yo mongwe gape. Le yena yoo ba mo itia, ba mo hlompholla ba mmušetša morago a sa swara selo.+12 A buša a romela wa boraro;+ yo le yena ba mo gobatša ba ba ba mo lahlela ka ntle.13 Ke moka mong wa serapa seo sa merara a re: ‘Ke tla dira’ng? Ke tla roma morwa wa ka yo a rategago.+ Mohlomongwe ba tla mo hlompha.’14 Balemi ge ba mmona ba boledišana seng sa bona ba re: ‘Yo ke yena mojabohwa; a re mmolayeng gore bohwa e be bja rena.’+15 Ka go re’alo, ba mo lahlela ka ntle+ ga serapa sa merara gomme ba mmolaya.+ Ka gona mong wa serapa sa merara o tla ba dira’ng?+16 O tla tla a fediša balemi ba gomme a nea ba bangwe serapa sa merara.”+Ge ba ekwa se ba re: “Anke seo se se ke sa direga le gatee!”17 Eupša a ba lebelela a re: “Ka gona, ke’ng seo se bolelwago ke se seo se ngwadilwego se se rego: ‘Leswika leo baagi ba le gannego+ ke lona le fetogilego leswika le legolo la sekhutlo’?+18 Yo mongwe le yo mongwe yo a welago godimo ga leswika leo o tla pšhatlagana.+ Motho le ge e le ofe yo le mo welago,+ le tla mo ritaganya.”+19 Ke moka bamangwalo le baperisita ba bagolo ba nyaka go mo iša diatla ka yona nako yeo, eupša ba boifa batho, gobane ba be ba lemoga gore o boletše seswantšho se a gopotše ka bona.+20 Eitše ge ba mo šeditše ka kelohloko, ba roma banna ba ba thwetšwego ka sephiring gore ba ikgakanye eka ba lokile, e le gore ba tle ba mo tanye+ ka polelo gore ba mo gafele mmušong le go mmuši.*+21 Ke moka ba mmotšiša ba re: “Morutiši, re tseba gore o bolela le go ruta ka mo go nepagetšego gomme ga o bebe sefahlego, eupša o ruta tsela ya Modimo ka go dumelelana le therešo.+22 Na ke mo go dumeletšwego ke molao gore re ntšhetše Kesara lekgetho goba ga go bjalo?”+23 Eupša a lemoga maano a bona gomme a re go bona:+24 “Mpontšheng tenariase.* E na le seswantšho sa mang le mongwalokgwaro wa mang?” Ba re: “Ke tša Kesara.”+25 A re go bona: “Ka gona, neang Kesara tša Kesara+ eupša Modimo le mo nee tša Modimo.”+26 Bjale ba se ke ba kgona go mo tanya ka mantšu a gagwe pele ga batho, eupša ka go makatšwa ke karabo ya gagwe, ba se bolele selo.+27 Lega go le bjalo, ba bangwe ba Basadutsei,* e lego bao ba rego ga go na tsogo, ba tla+ ba mmotšiša,28 ba re: “Morutiši, Moshe+ o re ngwaletše a re: ‘Ge e ba ngwanabo motho a ehwa gomme a tlogela mosadi, eupša yena yo a sa ka a ba le ngwana, gona ngwanabo+ o swanetše go tšea mosadi yoo gomme a be le bana le yena bakeng sa ngwanabo.’+29 Ka gona, go be go na le bana ba motho ba šupago, wa pele a tšea mosadi gomme a hwa a se na bana.+30 Gwa ba bjalo le ka wa bobedi,31 le wa boraro, ba tšea mosadi yoo. Ka mo go swanago, ka moka ga bona e le ba šupago ba mo tšea; ga ba ka ba tlogela bana eupša ba hwa.+32 Mafelelong mosadi yoo le yena a hwa.+33 Ka baka leo, tsogong, e tla ba mosadi wa ofe? Gobane ba šupago ka moka ba be ba mo tšere e le mosadi wa bona.”+34 Jesu a re go bona: “Bana ba tshepedišo ye ya dilo ba a nyala+ e bile ba a nyalwa,35 eupša bao ba tšewago ba swanelwa+ ke go hwetša tshepedišo yeo ya dilo+ gomme ba tsošwa bahung,+ ba ka se nyale le ge e le go nyalwa.36 Ge e le gabotse, ba ka se hlwe ba ehwa,+ gobane ba swana le barongwa gomme ke bana ba Modimo ka go ba bana ba tsogo.+37 Eupša gore bahu ba a tsošwa go utolotšwe gaešita le ke Moshe ge a bolela pegong ya mabapi le sehlare sa meetlwa,+ ge a be a bitša Jehofa gore ke ‘Modimo wa Aborahama, Modimo wa Isaka le Modimo wa Jakobo.’+38 Ke Modimo wa ba phelago, e sego wa bahu, gobane go yena bohle ba a phela.”+39 Ge ba araba, ba bangwe ba bamangwalo ba re: “Morutiši, o boletše gabotse.”40 Gobane ba be ba se sa hlwa ba na le sebete sa go mmotšiša potšišo le ka e tee.41 Yena a re go bona: “Go tla bjang gore ba re Kriste ke morwa wa Dafida?+42 Gobane Dafida ka noši o bolela pukung ya Dipsalme gore: ‘Jehofa o itše go Morena wa ka: Dula ka letsogong la ka la le letona43 go fihla ke bea manaba a gago e le bogato bja dinao tša gago.’+44 Ka baka leo, Dafida o mmitša Morena; ka gona ke morwa wa gagwe bjang?”45 Ke moka ge batho ka moka ba theeditše, a re go barutiwa ba gagwe:+46 “Šetšang bamangwalo bao ba ratago go itshepelela ba apere diaparo tše ditelele gomme ba rata go dumedišwa ka tlhompho marekišetšong le go nyaka ditulo tša ka pele disinagogeng le dibaka tša ka pelepele menyanyeng,*+47 le bao ba jago dintlo* tša bahlologadi+ gomme ba ikgakanya ka go rapela dithapelo tše ditelele. Bao bona ba tla hwetša kahlolo e boima kudu.”+
Mengwalo ya tlase
^ Phetolelo ya lentšu ka lentšu e re, “taolong ya mmuši.”

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Ke Bomang Bao ba Dirago Thato ya Jehofa Lehono?
Dihlatse tša Jehofa di hwetšagala lefaseng ka moka le ditšong ka moka. Ke’ng seo se kopantšego meraforafo ye?
Thato ya Modimo ke Eng?
Modimo o nyaka gore thato ya gagwe e botšwe batho lefaseng ka moka. Thato yeo ke eng, gona ke bomang bao ba e rutago ba bangwe lehono?
Dihlatse tša Jehofa ke Batho ba Mohuta Mang?
O tseba Dihlatse tša Jehofa tše kae? O tseba’ng ka rena?
Ke ka Baka la Eng re Bitšwa Dihlatse tša Jehofa?
Ela hloko mabaka a mararo a gore re amogele leina le le lefsa.
Therešo ya Beibele e Ile ya Utollwa Lefsa Bjang?
Re ka tseba bjang gore re hweditše therešo yeo e lego ka Beibeleng?
Ke ka Baka la Eng re Ile ra Tšweletša Phetolelo ya Lefase le Lefsa?
Ke’ng seo se dirago gore Beibele ye e se swane le diphetolelo tše dingwe?
O tla Hwetša Eng Dibokeng tša Rena tša Bokriste?
Re kopana gotee gore re ithute Mangwalo le go kgothatšana. O tla amogelwa ka borutho!
Go Kopana le Bakristegotee go re Hola Bjang?
Lentšu la Modimo le kgothaletša Bakriste go gwerana. Ithute kamoo segwera se bjalo se ka go holago ka gona.
Diboka tša Rena di Swarwa Bjang?
Na o kile wa ipotšiša seo se diregago dibokeng tša rena? Ga go pelaelo gore o tla kgahlwa kudu ke thuto ya Beibele ya maemo a godimo yeo o tlago go e hwetša moo.
Ke ka Baka la Eng re Apara Gabotse ge re Eya Dibokeng tša Rena?
Na Modimo o na le taba le gore re apara’ng? Ithute ka melao ya motheo ya Beibele yeo e re thušago go kgetha diaparo le go itokiša.
Tsela e Kaonekaone ya go Lokišeletša Diboka tša Rena ke Efe?
Go lokišeletša diboka tša rena e sa le pele go tla go thuša gore o tle o holege ka botlalo.
Borapedi bja Lapa ke Eng?
Ithute kamoo tokišetšo ye e ka go thušago ka gona go batamela go Modimo le go matlafatša lapa la gago.
Ke ka Baka la Eng re Eya Dikopanong tše Dikgolo?
Re ba le dikopano tše tharo ngwaga le ngwaga. O ka holwa bjang ke dikopano tše?
Modiro wa Rena wa Boboledi o Rulagantšwe Bjang?
Re latela mohlala wa Jesu ge a be a le mo lefaseng. E mengwe ya mekgwa ya go bolela dibata tše tše dibotse ke efe?
Mmulamadibogo ke Eng?
Dihlatse tše dingwe di fetša diiri tše 30, 50 goba go feta moo kgwedi le kgwedi di bolela ditaba tše dibotse. Di tutueletša ke’ng go dira bjalo?
Babulamadibogo ba na le Dikolo Dife?
Bao ba fetšago nako e ntši ba le modirong wa go bolela ka Mmušo wa Modimo ba diretšwe dikolo dife tše di kgethegilego?
Bagolo ba Hlankela Phuthego Bjang?
Bagolo ke banna bao ba gotšego moyeng bao ba etelelago pele ka phuthegong. Ba thuša ka ditsela dife?
Bahlanka ba Bodiredi ba Kgatha Tema Efe?
Bahlanka ba bodiredi ba thuša gore dilo di sepele ka thelelo ka phuthegong. Ithute kamoo modiro wa bona o holago bohle bao ba tlago dibokeng.
Balebeledi ba Basepedi ba re Thuša Bjang?
Ke ka baka la’ng balebeledi ba basepedi ba etela diphuthego? Diketelo tša bona di ka go hola bjang?
Re Thuša Bana Babo Rena ge ba le Tlalelong Bjang?
Ge go eba le masetlapelo, gateetee re rulaganya go thuša bao ba kgomilwego ke seo ka dilo tša nama le go ba homotša moyeng. Re dira seo ka ditsela dife?
Mohlanka yo a Botegago le wa Temogo ke Mang?
Jesu o ile a holofetša gore o be a tla kgetha mohlanka yo a bego a tla re nea dijo tša moya ka nako e swanetšego. Dijo tšeo re di hwetša bjang?
Sehlopha se Bušago se Šoma Bjang Lehono?
Lekgolong la pele la nywaga, sehlopha se senyenyane sa bagolo le baapostola se be se hlankela e le sehlopha se bušago sa phuthego ya Bakriste. Go thwe’ng ka lehono?
Bethele ke Eng?
Bethele ke lefelo la moswananoši leo go lona go dirwago modiro wa bohlokwa kudu. Ithute ka bao ba šomago moo.
Go Dirwa Eng Ofising ya Lekala?
Batho ka moka ba amogelegile go tlo boga diofisi tša rena tša makala. Re go kgothaletša go dira seo!
Kamoo Dikgatišo tša Rena di Ngwalwago le go Fetolelwa ka Gona
Re tšweletša dikgatišo ka maleme a ka godimo ga a 600. Ke ka baka la’ng re itapiša gakaakaa?
Modiro wa Rena wa Lefase ka Bophara o Thekgwa Bjang ka tša Ditšhelete?
Ke’ng seo se dirago gore mokgatlo wa rena o se swane le madumedi a mangwe tabeng ya go thekgwa ka ditšhelete?
Diholo tša Mmušo
—Ke ka Baka la Eng di Agwa le Gona di Agwa Bjang?
Ke ka baka la’ng mafelo a rena a borapedi a bitšwa Diholo tša Mmušo? Ithute ka mo go oketšegilego kamoo meago ye yeo e sego ya mabaibai e thušago diphuthego tša rena.
Re ka Thuša Bjang go Hlokomela Holo ya Rena ya Mmušo?
Holo ya Mmušo yeo e hlwekilego le go hlokomelwa gabotse e tliša letago go Modimo wa rena. Go dirilwe ditokišetšo dife gore go hlokomelwe Holo ya Mmušo ya lefelong la geno?
Re ka Holwa Bjang ke Bokgobapuku bja Holong ya Mmušo?
Na o ka rata go dira nyakišišo e itšego bakeng sa go oketša tsebo ya gago ya Beibele? Eya bokgobapukung bja Holong ya rena ya Mmušo!
Ke Eng Seo se ka Hwetšwago Wepesaeteng ya Rena?
O ka ithuta mo go oketšegilego ka rena le ka ditumelo tša rena gotee le go hwetša dikarabo tša dipotšišo tša gago tša mabapi le Beibele.
Na o tla Dira Thato ya Jehofa?
Jehofa Modimo o go rata kudu. O ka mmontšha bjang gore o nyaka go mo kgahliša letšatši le letšatši?


text:
Phetolelo ya step ka go Sesotho sa Leboa
step
kgato
leinaPlural steps
1kgato‘The nurse wrote down step by step how they should give the baby the medicine’ — Mooki o ba ngwaletše kgato ka kgato ka fao ba swanetšego go fa lesea dihlare
2legato‘If you do not pay me, I will take steps against you’ — Ge o sa ntefele, gona ke tla go tšeela magato
3moragelo‘When a cultural dance is performed, people look closely at the steps and the costumes’ — Ge go binwa koša ya setšo batho ba tsitsinkela meragelo le moaparo


text:
THUTO 10
Borapedi bja Lapa ke Eng?
Go tloga mehleng ya bogologolo, Jehofa o be a nyaka gore lapa le lengwe le le lengwe le fetše nako le le gotee, le matlafatša bomoya bja lona le go tiiša ditswalano tša lapa. (Doiteronomio 6:6, 7) Ke ka baka leo Dihlatse tša Jehofa di beelago nako ka thoko bekeng e nngwe le e nngwe gore di bokane e le lapa bakeng sa borapedi—di ahlaahla di iketlile ditaba tša moya tšeo di dumelelanago le dinyakwa tša tšona. Gaešita le ge o dula o nnoši, o ka fetša nako yeo gabotse le Modimo thutong ya gago ya Beibele ka go ithuta taba itšego yeo o e kgethilego.
Ke nako ya go batamela Jehofa. “Batamelang Modimo gomme o tla le batamela.” (Jakobo 4:8) Re tseba Jehofa gakaone ge e ba re ithuta ka mo go tseneletšego ka semelo sa gagwe le ditiro tša gagwe re diriša Lentšu la gagwe leo le ngwadilwego, Beibele. Tsela e bonolo ya go thoma borapedi bja lena bja lapa ke ka go fetša nako e itšego le bala Beibele ka go hlaboša le le gotee, mohlomongwe le latela lenaneo la beke le beke la Sekolo sa Bodiredi sa Pušo ya Modimo. Setho se sengwe le se sengwe sa lapa se ka abelwa karolo e itšego ya mmalo, ke moka le ka ahlaahla dilo tšeo le ithutilego tšona Mangwalong.
Ke nako ya go batamela ditho tša lapa. Banna le basadi bao ba lego lenyalong, gotee le batswadi le bana, ba matlafatša ditswalano tša bona ge ba ithuta Beibele e le lapa. E swanetše go ba nako ya lethabo le khutšo le yeo e fagahlelwago ke yo mongwe le yo mongwe bekeng. Go ithekgile ka nywaga ya bana ba bona, batswadi ba ka kgetha ditaba tše di šomago tšeo ba ka di ahlaahlago, mohlomongwe ba diriša dihlogo tše itšego tša Morokami le Phafoga! goba tšeo di lego Wepesaeteng ya rena ya jw.org. Le ka boledišana ka bothata bjoo bana ba lena ba gahlanego le bjona sekolong le kamoo bo ka rarollwago ka gona. Le ka thabela go itlwaetša dikoša tšeo di tlago go opelwa dibokeng ke moka la ipshina ka dilapološi ka morago ga borapedi bja lapa.
Nako ye yeo e kgethegilego yeo e fetšwago bekeng e nngwe le e nngwe go rapelwa Jehofa gotee e tla thuša bohle ka lapeng go thabela go ithuta Lentšu la Modimo, gomme o tla šegofatša maiteko a lena kudu.—Psalme 1:1-3.
Ke ka baka la’ng re beela nako ka thoko bakeng sa borapedi bja lapa?
Batswadi ba ka dira bjang gore nako ye e thabelwe ke bohle ka lapeng?


text:
MOROKAMI 2010-07-01
TABA YA LETLAKALA LA KA NTLE
Na o ka Tseba Modimo ka Leina?
O ka kgona go tseba Modimo. Beibele e bontšha gabotse gore o nyaka gore o batamele kgauswi le yena.
TABA YA LETLAKALA LA KA NTLE
Seo go Tseba Leina la Modimo go se Akaretšago
Ithute gore leina la Modimo ke mang le gore le bolela eng gotee le seo le re rutago sona ka semelo sa gagwe.
TABA YA LETLAKALA LA KA NTLE
Tlhohlo ya go Tseba Modimo ka Leina
Hwetša gore ke mang yo a nyakago go go thibela go ba le tswalano ya kgauswi le Modimo.


text:
KE ENG SEO BEIBELE E SE RUTAGO?
Jesu Kriste ke Mang? (Karolo 1)
Hlahloba lebaka leo Jesu e swanetšego go ba e be e le motho yo a lokilego kudu. Phrintha PDF gomme o arabe dipotšišo.
Tše di Oketšegilego go tšwa Dihlogong tše
Kgetha go Hlankela Jehofa (Karolo 1)
Na Modimo o dumelela go ketekwa ga matšatši a matswalo, matšatši a maikhutšo a bodumedi le go dirišwa ga diswantšho borapeding? Ke melao efe ya motheo yeo e lego ka Beibeleng mabapi le taba ye?
Borapedi bjo Modimo a bo Amogelago (Karolo 2)
Na go lekane go no dumela gore Modimo o gona e le gore a re amogele? Goba na o nyaka gore barapedi ba gagwe ba dire se sengwe?
Ke ka Baka La’ng Modimo a Dumelela Tlaišego? (Karolo 1)
Ge e ba Modimo e le ramatlaohle, na dilo ka moka tše mpe ga di bakwe ke yena?
TLHAHLO YA GO ITHUTA


text:
O ‘Tsebile Tsela’
GUY HOLLIS PIERCE, setho sa Sehlopha se Bušago sa Dihlatse tša Jehofa o feditše bophelo bja gagwe bja lefaseng ka Labobedi, March 18, 2014. O be a na le nywaga e 79 ge kholofelo ya gagwe ya go ba yo mongwe wa bana babo Kriste bao ba tsošitšwego e be e phethagala.—Baheb. 2:10-12; 1 Pet. 3:18.
Guy Pierce o belegetšwe kua Auburn, California, U.S.A., ka November 6, 1934, gomme a kolobetšwa ka 1955. O ile a nyala mosadi wa gagwe yo a rategago e lego Penny ka 1977 gomme ba ba le bana. Phihlelo ya go ba hlogo ya lapa e ile ya mo thuša gore a be le lerato la botswadi. Ka 1982, yena le Penny ba be ba le babulamadibogo, ke moka ka 1986 a thoma nywaga ya gagwe e 11 yeo a e feditšego e le molebeledi wa tikologo kua United States.
Ka 1997, Guy le Penny Pierce ba ile ba thoma go hlankela e le ditho tša lapa la Bethele la United States. Ngwanabo rena Pierce o be a šoma Lefapheng la Tirelo, ke moka ka 1998 a kgethwa gore e be mothuši wa Komiti ya Bašomi ya Sehlopha se Bušago. Tsebišo ya gore Ngwanabo rena Pierce o kgethilwe gore e be setho sa Sehlopha se Bušago e ile ya dirwa ka October 2, 1999, sebokeng sa ngwaga le ngwaga sa Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania. Nywageng ya morago bjale, o hlanketše Komiting ya Bašomi, Komiting ya Bongwadi, Komiting ya Kgatišo le Komiting ya Balomaganyi.
Batho ba ditšo le ditlogo tše di fapafapanego ba be ba kgahlwa ke Ngwanabo rena Pierce ka baka la go rata go myemyela ga gagwe le go dira metlae. Lega go le bjalo, dika tšeo di ilego tša dira gore a ratwe kudu ke batho ke lerato la gagwe, boikokobetšo, go hlompha melao le melao ya motheo ya go loka le tumelo ya gagwe e feletšego go Jehofa. Ngwanabo rena Guy Pierce o be a tloga a dumela gore dikholofetšo tša Jehofa di tla phethagala go fo swana le ge re dumela gore letšatši le tla hlaba, e bile o be a nyaka go ruta batho ba bangwe therešo yeo.
Ngwanabo rena Pierce o be a sa lape go hlankela Jehofa, a tsoga ka masa e bile gantši a šoma go fihlela bošego. O dikologile lefase ka moka a tšama a kgothatša bana babo le dikgaetšedi ba Bakriste, le gona o be a ipha nako ya go ba le ditho tše di fapafapanego tša lapa la Bethele le ba bangwe bao ba bego ba nyaka go fetša nako ba na le yena, ba nyaka keletšo le thušo ya gagwe. Gaešita le ka morago ga nywaga e mentši, badumedigotee le yena ga ba lebale moya wa gagwe wa go amogela baeng, bogwera le kgothatšo ya Mangwalo.
Ngwanabo rena yo yo e bilego e le mogwera wa rena yo a rategago o be a na le mosadi le bana ba tshelelago, ditlogolo gotee le ditlogolwana. Le gona o be a na le bana ba bantši kudu ba moya. Polelo ya segopotšo ya Ngwanabo rena Pierce e neilwe legaeng la Bethele ya Brooklyn ka Mokibelo, March 22, 2014, ke Mark Sanderson, yo le yena e lego setho sa Sehlopha se Bušago. Tše dingwe tša dilo tšeo a di boletšego ke kholofelo ya Ngwanabo rena Pierce ya go phela legodimong gomme a bala mantšu a Jesu ao a rego: “Ntlong ya Tate go na le madulo a mantši. . . . Ge e ba ke tloga ke eya go le lokišetša lefelo, ke tla buša ka boa, ka le amogela gae go nna gore moo ke lego gona le lena le be gona. Le gona, le tseba tsela ya moo ke yago.”—Joh. 14:2-4.
Ruri re tlo hlologela Ngwanabo rena Pierce. Lega go le bjalo, re thabela gore o ‘tsebile tsela’ ya go ya ‘madulong’ a gagwe a ka mo go sa felego.


text:
Boitsebišo ka go Bona Ofisi le Moago
Re go laletša ka borutho gore o tlo bona diofisi tša rena le mafelo a go gatiša. Hwetša mafelo le dinako tša go bona meago.
Peru
Jirón El Cortijo 329
Monterrico Chico. Santiago de Surco
LIMA 33
PERU
+51 1-708-9000
Dinako tša go Bona Meago ya Lekala
Mošupologo go fihla Labohlano
Go thoma ka 8:00 a.m. go ya go 11:00 a.m. le go thoma ka 1:00 p.m. go ya go 4:00 p.m.
Go bona meago go tšea iri e tee
Mešomo yeo e dirwago
Go fetolelwa dikgatišo tše di theilwego Beibeleng ka se-Quechua (Ancash), se-Quechua (Ayacucho), se-Quechua (Cuzco), Seshipibo-Conibo, Seawajun le ka Polelo ya Diatla ya Peru.


text:
Beibele Inthaneteng | PHETOLELO YA LEFASE LE LEFSA YA MANGWALO A MAKGETHWA
O ka rata go bala sehlogo se ka leleme lefe? %%
2 Samuele 12:1-31
12 Jehofa a roma Nathane+ go Dafida. Nathane a fihla+ a re go yena: “Go be go na le banna ba babedi bao ba dulago motseng o tee, yo mongwe e le mohumi yo mongwe e le modiidi.2 Monna wa mohumi o be a na le dinku le dikgomo tše dintši kudu;+3 monna wa modiidi yena o be a se na selo ge e se kwana e tee ya tshadi e nyenyane yeo a bego a e rekile.+ O be a e hlokomela gomme e be e gola e dula le yena le barwa ba gagwe. E be e eja lerathana la gagwe, e nwela senwelong sa gagwe e bile e robala sehubeng sa gagwe, ya ba bjalo ka morwedi wa gagwe.4 Ka morago moeng a etela monna wa mohumi, eupša monna yo a babalela dinku le dikgomo tša gagwe a se tšee le ge e le efe ya tšona gore a hlabele mosepedi yo a tlilego go yena gore a je. A tšea kwana ya tshadi ya monna wa modiidi a e hlabela monna yo a tlilego go yena gore a je.”+5 Dafida ge a ekwa seo a galefela monna yoo kudu+ mo a ilego a re go Nathane: “Ke ikana ka Jehofa yo a phelago+ gore monna yo a dirago seo o swanetše go hwa!+6 Ge e le kwana yeo ya tshadi o swanetše go e lefa+ ka tše nne,+ ka ge a dirile selo se e bile a sa ka a bontšha lešoko.”+7 Ke moka Nathane a re go Dafida: “Monna yoo ke wena! Se ke seo Jehofa Modimo wa Isiraele a se boletšego: ‘Nna ke go tloditše+ gore o be kgoši ya Isiraele, ka ba ka go hlakodiša+ seatleng sa Saulo.8 Le gona ke be ke ikemišeditše go go nea ntlo ya mong wa gago+ le basadi ba mong wa gago+ gore e be ba gago gotee le go go nea ntlo ya Isiraele le ya Juda.+ Ge e ba go be go sa lekana, ke be ke tla go okeletša ka dilo tša go swana le tše le tše dingwe.+9 Ke ka baka la’ng o nyaditše lentšu la Jehofa ka go dira se sebe+ mahlong a gagwe? O otlile Uria wa Mohethe ka tšhoša+ gomme mosadi wa gagwe wa mo tšea gore e be mosadi wa gago.+ Uria wa mmolaya ka tšhoša ya bana ba Amoni.10 Bjale tšhoša+ e ka se tloge ntlong ya gago go iša mehleng ya neng le neng+ ka ge o nnyaditše wa tšea mosadi wa Uria wa Mohethe gore e be mosadi wa gago.’11 Se ke seo Jehofa a se boletšego: ‘Šefa ke tliša masetlapelo ntlong ya gago;+ ke tla tšea basadi ba gago o lebeletše ka ba nea wa geno+ gomme yena o tla robala le bona tadi e amuša.+12 Le ge wena o dirile dilo ka sephiring,+ nna ke tla dira se pele ga Isiraele ka moka+ le pele ga batho ka moka.’”+13 Bjale Dafida a re+ go Nathane: “Ke senyeditše Jehofa.”+ Nathane a re go Dafida: “Jehofa o tla go lebalela sebe sa gago.+ O ka se hwe.+14 Go sa šetšwe seo, ka ge o nyaditše Jehofa+ ka seo o se dirilego, morwa yo o sa tšwago go mmelegelwa le yena o tlo hwa lehu.”+15 Nathane a ya ntlong ya gagwe.Jehofa yena a otla+ ngwana yo mosadi wa Uria a mmelegetšego Dafida ke moka a babja.16 Dafida a lopa Modimo wa therešo ka baka la mošemane gomme a ikona dijo,+ a fetša bošego ka moka a patlame fase.+17 Banna ba bagolo ba ntlo ya gagwe ba ema kgauswi le yena gore ba mo tsoše, yena a se ke a dumela, a se ke a ja dijo+ gotee le bona.18 Ngwana a hwa ka letšatši la bošupa. Bahlanka ba Dafida ba be ba tšhaba go mmotša gore ngwana o hwile; ka ge ba itše: “Re boletše le Dafida ngwana a sa phela eupša a se re theetše; bjale re tla mmotša bjang gore: ‘Ngwana o hwile?’ O tlo dira selo se sebe.”19 Ge Dafida a bona bahlanka ba gagwe ba sebaseba a lemoga gore ngwana o hwile. Dafida a re go bahlanka ba gagwe: “Na ngwana o hwile?” Bona ba re: “O hwile.”20 Ke moka Dafida a tsoga mo fase a hlapa a itlotša+ ka makhura gomme a apara diaparo tše dingwe ke moka a tla ntlong+ ya Jehofa a khunama a rapela;+ ka morago a tla ntlong ya gagwe a kgopela dijo, gateetee ba mo nea tšona a ja.21 Bahlanka ba gagwe ba re go yena: “Selo seo o se dirilego se ra go re’ng? Ge ngwana a be a sa phela o ile wa ikona dijo wa ba wa lla; gateetee ka morago ga gore ngwana a hwe o ile wa tsoga wa ja dijo.”22 Ge ba re’alo a re: “Ke ile ka ikona dijo+ le go lla+ ge ngwana a sa phela, ka gobane ke be ke ipoditše gore: ‘Ke mang yo a tsebago ge e ba Jehofa a tla nkgaugela, gomme ngwana a phela?’+23 Ka ge bjale a hwile, ke tla be ke ikonela’ng dijo? Na nka kgona go mmuša?+ Nna ke ya go yena,+ eupša yena a ka se boele go nna.”+24 Dafida a homotša Batseba mosadi wa gagwe.+ A robala le yena. Ge nako e dutše e eya Batseba a belega morwa,+ leina la gagwe e be e le Solomone.+ Jehofa o be a mo rata.+25 A romela lentšu ka moporofeta Nathane+ a mo reela leina la Jedidia ka baka la Jehofa.26 Joaba+ a lwa le Raba+ ya bana ba Amoni gomme a thopa motse wa bogoši.27 Joaba a romela baromiwa go Dafida a re: “Ke lwele le Raba.+ E bile ke thopile le motse wa meetse.28 Bjale kgoboketša setšhaba ka moka gomme le rakelele motse le o thope; gore e se be nna ke thopago motse wa tla wa bitšwa ka leina la ka.”29 Dafida a kgoboketša setšhaba ka moka a ya Raba a lwa le yona gomme a e thopa.30 Dafida a rola Malikamo* mphapahlogo hlogong,+ o be o imela boima bja talente* ya gauta le maswika a bohlokwa; o ile wa bewa hlogong ya Dafida. Dithebola+ tšeo a di tšerego motseng woo e be e le tše dintši kudu.31 A ntšha le batho bao ba bego ba le moo motseng gomme a ba diriša mošomo wa go betla maswika ka didirišwa tše bogale tša tšhipi+ le ka dilepe, a ba nea le mošomo wa go dira ditena. Dafida a dira metse ka moka ya bana ba Amoni ka wona mokgwa woo. Mafelelong Dafida le batho ba gagwe ka moka ba boela Jerusalema.
Mengwalo ya tlase
^ Mohlomongwe ke modingwana wa Baamoni, mafelong a mangwe o bitšwa Mmoleke goba Malikamo.


text:
Translation of proper in Northern Sotho
proper
[PC+]maleba
adjective
1[PC+]maleba‘You need to eat proper food like fruit and vegetables to stay healthy’ — Go nyaka gore o je dijo tša maleba tše bjalo ka dienywa le merogo gore o dule o phetše gabotse
2[PC+]kgonthe[PC+]maswanedi‘The coach showed us the proper way to hold a tennis racket’ — Mohlahli o re bontšhitše mokgwa wa kgonthe wa go swara rekhete ya thenese‘The government must take proper steps to settle that matter’ — Mmušo o swanetše go tšea magato a maswanedi go lokiša taba yeo


text:
Go Thuša Barutwana go Atlega Kua Thailand
Go thoma ka December 2012, Dihlatse tša Jehofa di ile tša swara lesolo le le kgethegilego kua Thailand e le go thuša bana ba sekolo gore ba atlege sekolong. Dihlatse tša Jehofa tše 20 di ile tša etela dikolong tša Bangkok. Dihlatse tše di ile tša ba le seboka le balaodi ba sekolo se sengwe le se sengwe gomme ba nea barutiši le bana ba sekolo tokollo ya Phafoga! ya October 2012 (ya Seisemane) yeo e bego e na le sehlogo seo se rego “How to Succeed at School.”
Lesolo le le ile la atlega gomme Dihlatse di ile tša le katološa nageng ka moka. Ngwageng o latetšego le seripa di ile tša ya dikolong tše 830 tša hwetša barutwana le barutiši bao ba bego ba fagahletše go hwetša tokollo ye ya Phafoga! moo e lego gore e ile ya swanelwa go phrinthiwa gararo gore batho ka moka ba e hwetše. Lekgeng la pele go be go dirilwe dikgopelo tša dikopi tše ka bago 30 000 tša tokollo ye ya Phafoga! ya October 2012. Lega go le bjalo, sehlogo se se ile sa kgahla batho ba bantši moo go ilego gwa sepetšwa dikopi tše 650 000 tša makasine wo!
Balaodi ba sekolo le barutiši ba ile ba lemoga kapejana mohola wa Phafoga! ye. Morutiši yo mongwe o itše: “Makasine wo o tla thuša barutwana ba rena go ba le tswalano ya kgauswi le malapa a gabo tšona le go ipeela dipakane tša go šoma ka thata.” Dikolo tše dingwe di dirišitše makasine wo lenaneong la tšona la thuto. Tše dingwe di dirišitše makasine wo go tlwaetša barutwana go bala. Sekolong se sengwe, bana ba be ba laetšwe go ngwala ka makasine wo gomme bao ba hweditšego dimaraka tša godimo ba ile ba hwetša sefoka.
Morutwana yo mongwe o ile a leboga sehlogo se sengwe makasineng wo seo se rego “Winning the War Against Obesity in the Young.” O ile a hlalosa gore go nona kudu ke bothata bjo bo atago kudu le gore bagwera ba gagwe ga ba rate go boledišana le ba bangwe ka taba ye, ke leboga keletšo e kwešišegago le yeo go lego bonolo go e diriša.”
Batswadi le bona ba tloga ba leboga makasine wo. Mma yo mongwe o ile a leboga Dihlatse tšeo di bego di tlile legaeng la gagwe ka gore: “O na le dintlha tše holago tšeo di ka thušago morwedi wa ka go kaonefatša sekolong.”
Mna. Pichai Petratyotin, e lego mmoleledi wa Dihlatse tša Jehofa kua Thailand, o itše: “Mengwaga ye ka moka Phafoga! e be e dutše e bontšha gore bohlale bjo bo lego ka lentšung la Modimo ke bja bohlokwa. Dihlatse tša Jehofa di tšeela godimo kudu bohlokwa bja thuto, ka gona re be re thabišitšwe ke gore re kgonne go dira gore batho ka moka ba hwetše tokollo ye mahala.”


text:
BEIBELE E FETOŠA MAPHELO
Kholofetšo ya Lefase la Paradeise e Fetošitše Bophelo bja ka!
NGWAGA WA MATSWALO: 1974
NAGA: LATVIA
BOPHELO BJA PELE E EBA MOKRISTE: MOPHADIŠANI YO A IPEAGO KOTSING WA DITHUTHUTHU
BOPHELO BJA KA BJA NAKONG E FETILEGO:
Ke belegetšwe Riga, motsemošate wa Latvia. Nna le kgaetšedi ya ka re godišitšwe ke mmago rena. Le ge Mma e le Mokhatolika, re be re eya kerekeng feela ka matšatši a maikhutšo a bodumedi. Ke be ke dumela gore Modimo o gona, eupša ka ge ke be ke le mofsa, ke be ke dula ke swaregile ka dilo tše dintši.
Ge ke be ke gola, mma o ile a lemoga gore ke na le bokgoni bja go hlahlamolla dilo gomme ka morago ke di kopanye gape. Ka ge go be go na le dilo tše dintši ka ntlong tšeo ke bego nka di hlahlamolla, o be a tšhaba go ntlogela gae ke nnoši. Ke ka baka leo a ilego a mpha papadi ya go kopanya ditšhipi, yeo ke bego ke rata go e kopanya gomme ke e hlahlamolle. Go rata ga ka go kopanya papadi yeo go be go swana le selo se sengwe seo ke se ratago—go otlela dithuthuthu. Mma o ile a nngwadiša phadišanong ya dithuthuthu yeo e bitšwago Zelta Mopēds (The Golden Moped). Ke ile ka thoma ke otlela dithuthuthu tše dinyenyane gomme ka morago ka otlela tše dikgolo.
Ke be ke swara ka pela gomme ka moragonyana ke ile ka atlega papading ye ya lebelo le e kotsi. Ke ile ka thopa sefoka gararo diphadišanong tša dinkgwete tša Latvian tša dithuthuthu tše dikgolo, le gona ka thopa gabedi Baltic States Superbike Championship.
KAMOO BEIBELE E FETOTŠEGO BOPHELO BJA KA:
Ge ke be ke šetše ke le kgole kudu ka papadi ye, kgarebe ya ka Evija (yo ka morago a ilego a ba mosadi wa ka) o ile a kopana le Dihlatse tša Jehofa. O ile a hwetša e nngwe ya dikgatišo tša bona, yeo e bego e na le setlankana seo o ka se tlatšago ge o kgopela thuto ya Beibele. O ile a tlatša setlankana seo gomme a se romela ka poso. Go se go ye kae, Dihlatse tše pedi di ile tša mo etela ke moka a thoma go ithuta Beibele le tšona. Seo se be se sa ntshwenye, eupša ka nako yeo, ke be ke se na taba le bodumedi.
Ka moragonyana, Dihlatse tšeo di ile tša nkgopela gore ke dule gomme ke theetše ge ba swarela Evija thuto ya Beibele. Ke ile ka dula le bona, gomme ka kgahlwa ke seo ke se kwago. Selo seo se nkgomilego kudu ke kholofetšo ya Beibele ya lefase la paradeise. Ka mohlala, ke ile ka balelwa Psalme 37:10, 11, yeo e rego: “Go se gokae yo kgopo o tla be a se sa le gona; wena o tla lebelela lefelo la gagwe, gomme yena o tla be a se gona. Eupša ba boleta bona e tla ba beng ba lefase, ba tla thaba kudu ka baka la go ata ga khutšo.” Kholofetšo yeo e ile ya nkgahla kudu.
Go rata ga ka dithuto tša Beibele go ile gwa oketšega. Ke ile ka thoma go lemoga maaka a mantši a bodumedi. Lega go le bjalo, dithuto tša Beibele di ile tša nkgahla kudu ka ge di kwagala e bile di le bonolo.
Ge ke be ke tšwela pele ke ithuta Beibele, ke ile ka lemoga tsela yeo ka yona Jehofa a tšeelago bophelo godimo le kamoo bo lego bohlokwa kudu go yena. (Psalme 36:9) Seo se ile sa fetoša pono ya ka ka go phadišana ka dithuthuthu—ka se hlwe ke nyaka go bea bophelo bja ka kotsing. Go e na le moo, ke be ke nyaka go diriša bophelo bja ka go tagafatša Jehofa. Ka gona, botumo, letago le go thabela phadišano ya dithuthuthu di be di sa hlwe di le bohlokwa go nna.
Ke ile ka thoma go lemoga gore ke ikarabela go Monei wa bophelo
Ka 1996, ke ile ka ya kopanong ya ditšhabatšhaba ya Dihlatse tša Jehofa kua Tallinn, Estonia, yeo e bego e se kgole le lepatlelo leo ke ilego ka tsenela diphadišano tša dithuthuthu gantši go lona. Ge ke le kopanong, ke ile ka bona batho ba tšwago dinageng tše dintši ba kopane gotee ka kwano le ka khutšo. Ka mohlala, ge yo mongwe wa Dihlatse a be a lahlegetšwe ke mokotla wa gagwe, ke ile ka nagana gore a ka se tsoge a o hweditše. Eupša, ka moragonyana, Hlatse e nngwe e ile ya hwetša mokotla woo gomme ya o buša o sa na le dilo ka moka. Ke be ke maketše! Ke ile ka lemoga gore ruri Dihlatse di phela ka ditekanyetšo tše phagamego tša Beibele. Nna le Evija re ile ra tšwela pele re ithuta, gomme ka 1997 ra kolobetšwa gore re be Dihlatse tša Jehofa.
KAMOO KE ILEGO KA HOLEGA KA GONA:
Ba bangwe ba bagwera ba ka ba hwile ka baka la go se hlomphe bophelo le go kitima ka dithuthuthu. Ka go ithuta Beibele, ke ile ka thoma go lemoga gore ke ikarabela go Monei wa bophelo, e lego Jehofa. Mohlomongwe tsebo yeo ke yona e phološitšego bophelo bja ka.
Ka nywaga e mene, nna le Evija re bile le tokelo ya go hlankela re le badiredi ba nako e tletšego ofising ya lekala ya Dihlatse tša Jehofa kua Riga. Ga bjale re thabela go godiša morwedi wa rena, Alise, le go mo thuša gore a gole a rata Jehofa. Le gona, ke na le tokelo ya go fetša letšatši le tee beke le beke ke šoma ofising ya bofetoledi, ke lokiša dikoloi le dilo tše dingwe tšeo di senyegilego. Ruri ke thabišwa ke go diriša bokgoni bjo ke ithutilego bjona ge ke be ke sa le ngwana ka tsela e holago! Ee, ke sa dutše ke hlahlamolla dilo gomme ke di kopanya gape.
Ka baka la seo ke ithutilego sona ka Beibeleng, ke tšeela godimo tokelo ya go nea bohlatse ka Modimo a nnoši wa therešo gotee le lapa la ka. Ruri kholofetšo ya lefase la paradeise e fetošitše bophelo bja ka!


text:
Ikgokaganye le Rena
Re thabela go thuša bao ba kgahlegelago go ithuta Beibele goba mošomo wa rena wa lefase ka bophara. Kgetha e nngwe ya ditsela tšeo o ka ikgokaganyago le Dihlatse tša Jehofa tša lefelong la geno.
Re founele goba o re ngwalele o diriša boitsebišo bjo bo lego ka mo tlase
Barbados
Watch Tower Bible and Tract Society
Crusher Site Road
Prospect
BB 24012 ST. JAMES
BARBADOS
+1 246-438-0655
+1 246-424-9172 (Fax)
Dinako tša Mošomo
Mošupologo go fihla Labohlano
Go thoma ka 8:00 a.m. go ya go 5:00 p.m.


text:
Beibele Inthaneteng | PHETOLELO YA LEFASE LE LEFSA YA MANGWALO A MAKGETHWA
O ka rata go bala sehlogo se ka leleme lefe? %%
Baheberu 1:1-14
1 Mehleng ya bogologolo Modimo o boletše ka makga a mantši+ le ka ditsela tše dintši le borakgolokhukhu ba rena ka baporofeta.+2 Bjale bofelong bja mehla ye+ o boletše le rena ka Morwa+ yo a mmeilego mojabohwa wa tšohle+ le yo ka yena a dirilego+ dilo tšeo di lego lefaseng le.*3 Ke yena ponagatšo ya letago la Modimo*+ le seswantšho sa kgonthe sa yena ka noši,+ gomme o thekga dilo ka moka ka lentšu la matla a gagwe;+ ka morago ga ge a sekišitše dibe tša rena+ o ile a dula ka letsogong la le letona+ la Yo Mogolo mafelong a phagamego.+4 Ka gona o bile kaone go feta barongwa,+ moo a ilego a hwetša bohwa bja leina+ le lebotse go phala a bona.5 Ka mohlala, ke go ofe wa barongwa mo a kilego a re: “O morwa wa ka; nna lehono ke tatago”?+ A buša a re: “Nna ke tla ba tatagwe gomme yena ya ba morwa wa ka”?+6 Eupša ge Modimo a boela a tliša Leitšibulo+ la gagwe lefaseng o re: “A barongwa ka moka ba Modimo+ ba mo khunamele.”+7 Le gona mabapi le barongwa o re: “Barongwa ba gagwe o ba dira ba matla* gomme bahlanka ba gagwe o ba dira kgabo ya mollo.”+8 Eupša mabapi le Morwa o re: “Modimo ke sedulo sa gago sa bogoši go iša mehleng ya neng le neng+ gomme molamo wa mmušo wa gago+ ke molamo wa go loka.+9 O ratile toko gomme wa hloya go hloka molao. Ke ka lebaka leo Modimo, yena Modimo wa gago, a go tloditšego+ ka makhura a tlhalalo go feta dikgoši tše dingwe.”*+10 Le gona: “Wena Morena mathomong o theile metheo ya lefase gomme magodimo ona ke mediro ya diatla tša gago.+11 Di tla onala, fela wena o tla dula o le gona go ya go ile; di tla hlagala bjalo ka seaparo,+12 gomme o tla di phutha go etša seaparo,+ go etša kobo; di tla fetoga, eupša wena o dula o le bjalo, e bile nywaga ya gago e ka se ke ya fela le ka mohla.”+13 Eupša ke ka morongwa ofe mo a kilego a re: “Dula ka letsogong la ka la le letona go fihla ke bea manaba a gago e le bogato bja dinao tša gago”?+14 Na ka moka ga bona ga se meoya+ ya go dira tirelo e kgethwa,+ yeo e romelwago go hlankela bao ba tlago go hwetša phologo e le bohwa?+


text:
Na o be o Tseba?
Batho ba bogologolo ba be ba sepetša mollo bjang go tloga lefelong le lengwe go ya go le lengwe?
PEGO ya Beibele yeo e lego go Genesi 22:6 e re ge Aborahama a be a yo dira sehlabelo nageng ya kgole, o ile “a tšea dikgong tša sebego sa go fišwa a di rweša Isaka morwa wa gagwe, yena ka diatla tša gagwe a swara mollo le thipa ya go hlaba diphoofolo, gomme bobedi bja bona ba sepela gotee.”
Ga go na mo Beibele e re botšago kamoo batho ba bogologolo ba bego ba gotša mollo ka gona. Yona tabeng ye, mongwadi yo mongwe o dumela gore mehleng yeo go be go sa “kgonege gore motho a sepele leeto le letelele a swere mollo wo o tukago,” e lego leeto leo Aborahama le Isaka ba le sepetšego.” Ka baka leo, go ka direga gore Aborahama o be a swere selo seo a bego a ka gotša mollo ka sona.
Lega go le bjalo, ba bangwe ba re go gotša mollo mehleng yeo go be go se bonolo. Ba re ge go be go kgonega, batho ba be ba kgopela legala leo le tukago go baagišani gomme ba gotša mollo ka lona, go e na le gore ba thome mollo ka bobona. Ka baka leo, ditsebi tše dintši tša Beibele di dumela gore seo Aborahama a bego a se swere e be e le sebjana


text:
THUTO 75
Diabolo o Leka Jesu
Ka morago ga gore Jesu a kolobetšwe, moya o mokgethwa o ile wa mo iša lešokeng. O ile a fetša matšatši a 40 a sa je selo, gomme a swarwa ke tlala e kgolo. Ke moka Sathane Diabolo a tla a mo leka, gomme a re go yena: “Ge e ba o le Morwa wa Modimo, gona botša maswika a gore e be dinkgwa.” Eupša Jesu o ile a šomiša Mangwalo go araba Sathane. O ile a re: ‘Go ngwadilwe gore motho ga a phele ka dijo feela, eupša gape o swanetše go dira dilo ka moka tšeo Jehofa a di nyakago.’
Diabolo a leka Jesu gape a re: ‘Ge e ba o le Morwa wa Modimo, itahlele fase o le mo godimo ga tempele. Akere go ngwadilwe gore Modimo o tla romela barongwa ba gagwe gore ba go kame [goba ba go kabe.]’ Eupša Jesu a šomiša Mangwalo gape a re: ‘Go ngwadilwe gore o se ke wa leka Jehofa Modimo wa gago.’
Ka morago, Sathane o ile a bontšha Jesu mebušo ka moka ya lefase le mahumo a yona, ke moka a re go Jesu: ‘Ke tla go nea mebušo ye ka moka le mahumo a yona ge o ka nthapela gatee feela.’ Eupša Jesu a re: ‘Tloga Sathane! Gobane go ngwadilwe gore ke Jehofa Modimo wa gago a nnoši yo o swanetšego go mo rapela.’
Ka morago ga moo, Diabolo a tlogela Jesu gomme barongwa ba tla ba nea Jesu dijo. Go tloga ka yona nako yeo, Jesu o ile a thoma go botša batho ditaba tše dibotse tša Mmušo wa Modimo. Wo ke mošomo woo Jehofa a bego a mo rometše gore a tlo o dira mo lefaseng. Batho ba be ba rata seo Jesu a bego a ba ruta sona, e bile ba be ba mo latela kae le kae mo a bego a eya gona.
“Ge [Diabolo] a bolela maaka o bolela seo yena a lego sona gobane ke moaketši le tatago maaka.”—Johane 8:44


text:
THUTO 30
Rahaba o Ile a Uta Dihlodi
Banna ba babedi ba Baisiraele bao Joshua a ilego a ba roma go yo hlola motse wa Jeriko, ba ile ba dula ntlong ya mosadi yo a bitšwago Rahaba. Kgoši ya Jeriko e ile ya kwa seo gomme ya romela mašole ntlong ya Rahaba. Rahaba o ile a uta banna bao ka godimo ga ntlo, gomme a botša mašole ao gore banna bao ba sa tšwa go tloga. Ge mašole ao a tlogile, Rahaba o ile a re go banna bao: ‘Ke tla le thuša ka gobane ke a tseba gore Jehofa o a le thekga, le gore le tlo tšea naga ye ya Kanana. Hle ntshepišeng gore ge le boa le ka se bolaye ba lapa la gešo.’
Banna bao ba re go Rahaba: ‘Re go tshepiša gore batho ka moka bao ba tla bego ba dutše ka ntlong ye ge re boa, re ka se ba bolaye.’ Ba buša ba re: ‘Tlemelela thapo e khwibidu lefasetereng la ntlo ya gago, ke moka lapa la geno le tla phologa.’
Rahaba o ile a re banna bao ba theogele fase ka thapo yeo a bego a e tlemeletše lefasetereng la ntlo ya gagwe. Ba ile ba tšhabela dithabeng gomme ba fihla ba utama. Ka morago ga matšatši a mararo, ba boela go Joshua. Ke moka Baisiraele ba tshela Noka ya Jorodane gomme ba itokišeletša go tšea naga ya Kanana. Motse wa pele wo Baisiraele ba ilego ba o fenya ke wa Jeriko. Jehofa o ile a ba botša gore ba dikologe motse woo gatee ka letšatši, ka matšatši a tshelelago. Ka letšatši la bošupa, ba ile ba o dikologa gašupa. Baperisita ba letša diphalafala, gomme mašole a goeletša ka matla, ke moka maboto a motse wa Jeriko a wa! Eupša ntlo ya Rahaba, yeo e bego e ageletšwe lebotong la motse, ya se we. Jehofa o ile a phološa Rahaba le ba lapa la gabo ka gobane ba ile ba mo theetša.
“Ka mokgwa o swanago, na Rahaba . . . le yena ga gwa ka gwa bolelwa gore o lokile ka mediro, ka morago ga ge a ile a amogela baromiwa ka borutho gomme a ba tšhabiša ka tsela e nngwe?”—Jakobo 2:25


text:
Kgaolo ya 5: Mopresidente le Khuduthamaga ya Setšhaba (83-102)
83. Mopresidente
- Mopresidente -
- ke Hlogo ya Mmušo le hlogo wa khuduthamaga ya setšhaba;
- o swanetše go obamela, go šireletša le go hlompha Molaotheo bjalo ka molaomogolo wa Repabliki; ebile
- o tšwetšapele botee bja setšhaba le seo se ka tšwetšago Repabliki pele.
84. Maatla le mešomo ya Mopresidente
- Mopresidente o na le maatla ao a a filwego ke Molaotheo le melao, go akaretšwa yeo e nyakegago go phethagatša mešomo ya go ba Hlogo ya Mmušo le hlogo ya khuduthamaga ya setšhaba.
- Mopresidente o na le maikarabelo a-
- go amogela le go saena Melaokakanywa;
- go bušetša Molaokakanywa go Seboka sa Maloko a Palamente gore o lekolwe lefsa go kgonthišiša gore o molaong;
- go fetišetša Molaokakanywa go Kgorotsheko ya Molaotheo gore e fe sephetho sa gore Molaokakanywa o molaong;
- go bitša Seboka sa Maloko a Palamente, le ya Khansele ya Setšhaba ya Diprofense goba Palamente go tlo tsenela tulo ye e sego ya mehleng go tlo rera ditaba tše di ikgethilego;
- go thwala batho bao Molaotheo goba melao e nyakago gore Mopresidente a ba thwale, ntle le go ba hlogo ya khuduthamaga ya setšhaba;
- go hloma dikomišene tša dinyakišišo;
- go goeletša referentamo ya setšhaba go ya ka Molao wa Palamente;
- go amogela le go hlokomela batseta ba dinaga dišele ba diplomate le ba bokhonsole;
- go kgetha baambasatara; batsetaphethi, le batseta le baemedi ba bokhonsole;
- go lebalela goba go gaugela basenyi goba go tloša ditefo tše itšego, dikotlo goba dikamogo; le
- go aba diala tša tlhompho.
[Tsebišo: Diala tša tlhompho di abilwe ka gare ga Kuranta ya Mmušo 24155 ya 6 Desemere, 2002 le Kuranta ya Mmušo 25213 ya 25 Julae, 2003.]
85. Maatlaphetiši a Repabliki
- Maatlaphetiši a Repabliki a filwe Mopresidente.
- Mopresidente o diragatša maatlaphethiši, gammogo le maloko a mangwe a Kabinete, ka go-
- diragatša melao ya naga ka ntle le ge Molaotheo goba molao wa Palamente o hlagiša ka tsela e nngwe;
- hlabolla le go phethagatša morero wa setšhaba;
- kgokaganya mediro ya dikgoro tša mmušo le ditaolo;
- rulaganya le go thoma melao; le
- phethagatša mediro e mengwe le e mengwe ya phethišo yeo e hlagišwago ka go Molaotheo goba ka go melao ya setšhaba.
86. Go kgethwa ga Mopresidente
- Tulong ya yona ya mathomo morago ga go kgethwa ga yona, le ge go tsomega go tlatša sekgoba, Seboka sa Maloko a Palamente se swanetše go kgetha mosadi goba monna go tšwa malokong a yona go ba Mopresidente.
-
Moahlodimogolo o swanetše go sepediša dikgetho tša Mopresidente, goba a kgethe moahlodi o mongwe go dira bjale. Tshepedišo ye e beilwego go Karolo ya A ya Šetulo ya 3 e šomišwa ge go kgethwa Mopresidente.
[Karolwana ya (2) e tšeetšwe legato ke karolwana ya 6 ya Molaophetošwa wa Botshelela wa Molaotheo wa 2001.]
-
Dikgetho tša go tlatša sekgoba mo kantorong ya Mopresidente di swanetše go swarwa nakong le letšatšikgwedi leo le beilwego ke Moahlodimogolo, eupša e sego matšatši a go feta a 30 ka morago ga ge sekgoba se bile gona.
[Karolwana ya (3) e tšeetšwe legato ke karolwana ya 6 ya Molaophetošwa wa Botshelela wa Molaotheo wa 2001.]
87. Go thoma modiro ga Mopresidente
Ge a kgethilwe go ba Mopresidente, motho o lahlegelwa ke go ba leloko la Seboka sa Maloko a Palamente gomme mo matšatšing a mahlano, o swanetše go amogela modiro wa gagwe ka go ikana goba go itlama gore o tla botegela Repabliki le go obamela Molaotheo go ya ka Šetulo ya 2.
88. Pakatiro ya Mopresidente
- Pakatiro ya Mopresidente e thoma ge a thoma modiro gomme e felela ge go eba le sekgoba goba ge motho yo a latelago a kgethilwe go ba Mopresidente a thoma modiro.
- Ga go motho yo a swanetšego go dula setulo sa Bopresidente makga a go feta a mabedi, eupša ge motho a kgethwa go tlatša sekgoba ka kantorong ya bopresidente; sebaka sa magareng a go kgethwa ga gagwe le go kgethwa ga Mopresidente yo a latelago ga se tšewe bjalo ka pakatiro.
89. Go tlošwa ga Mopresidente
- Seboka sa Maloko a Palamente ka sephetho sa bontši bja bonnyane bja peditharong ya maloko a yona, e ka tloša Mopresidente mošomong fela ka mabaka a
latelago-
- go tlola Molaotheo le melao mo go šiišago;
- maitshwaro ao a tlogago a le bohlaswa;
- go šitwa ke go phethagatša mešomo ya šetulo sa gagwe.
- Mang le mang yo a tlošitšwego mošomong wa Bopresidente go ya ka karolwana ya 1(a) goba (b) a ka se neelwe ditshwanelo tša kantoro yeo, le gona ga a swanela go šoma mošomo ofe goba ofe wa setšhaba.
90. Mopresidente wa Motšwaoswere
- Ge Mopresidente a se gona Repabliking goba a šitišwa ke mabaka a mangwe go phetha mešomo ya gagwe ya Bopresidente, goba nakong yeo go nago le sekgoba setulong sa Bopresidente, mohlankedi go ya ka tatelano ye e latelago, o tla šoma bjalo ka Mopresidente:
- Motlatšamopresidente.
- Tona yeo e kgethilwego ke Mopresidente.
- Tona yeo e kgethilwego ke maloko a mangwe a Kabinete.
- Spikara, go fihlela ge Seboka sa Maloko a Palamente se kgethile le lengwe la maloko a yona.
- Mopresidente wa Motšwaoswere o na le maikarabelo, maatla le mešomo ya Mopresidente.
- Pele a tšea maikarabelo, maatla le mediro ya Mopresidente, Mopresidente wa Motšwaoswere o swanetše go ikana goba go itlama gore o tla botegela Repabliki le go obamela Molaotheo go ya ka Šetulo ya 2.
-
Motho yoo, bjalo ka Motlatšamopresidente a ikannego goba go itlama go botegela Repabliki o swanetše go boeletša tshepedišo ya kano go itlama nako ye nngwe le ye nngwe ya go latelana bjalo ka Motlatšamopresidente nakong yeo e felelago ge motho yo a kgethilwego bjalo ka Motlatšamopresidente yo a latelago a thoma modiro.
[Karolwana ya (4) e okeditšwe ke karolwana ya 1 ya Molaophetošwa wa Mathomo wa Molaotheo wa 1997.]
91. Kabinete
- Kabinete e bopša ke Mopresidente, bjalo ka hlogo ya Kabinete Motlatšamopresidente le Ditona.
- Mopresidente o kgetha Motlatšamopresidente le ditona go tšwa malokong a Seboka sa Maloko a Palamente, o ba nea maatla le mešomo gomme o kgona le go ba raka mošomong.
- Mopresidente-
- o swanetše go kgetha Motlatšamopresidente go tšwa malokong a Seboka sa Maloko a Palamente;
- a ka kgetha palo efe goba efe ya Ditona go tšwa malokong a Seboka; gomme
- a ka kgetha Ditona tše di sa fetego tše pedi go tšwa ka ntle ga Seboka.
- Mopresidente o swanetše go kgetha leloko la Kabinete go ba moetapele wa merero ya mmušo ka go Seboka sa Maloko a Palamente.
- Motlatšamopresidente o swanetše go thuša Mopresidente go phetheng ga mešomo ya mmušo.
92. Maikarabelo le mešomo
- Motlatšamopresidente le Ditona ba na le maikarabelo a maatla le mešomo ya phetišo yeo ba e filwego ke Mopresidente.
- Maloko a Kabinete a na le maikarabelo a mohlakanelwa le ka bonoši phethagatšong ya mešomo ya bona.
- Maloko a Kabinete a swanetše go-
- šoma go ya ka Molaotheo; le go
- fa Palamente dipego ka botlalo le gona nako le nako, ka ga merero ye e welago taolong ya bona.
93. Batlatšatona
- Mopresidente a ka thwala-
- palo ye nngwe le ye nngwe ya Batlatšatona go tšwa malokong a Seboka sa Maloko a Palamente; le
- e sego go feta Batlatšatona ba babedi go tšwa ka ntle ga Seboka, go thuša maloko a Kabinete, ebile a ka ba raka.
-
Batlatšatona bao ba kgethilwego go ya ka karolwana ya (1)(b) ba na le maikarabelo go Palamente go diragatšeng ga maatla a bona le go diriša mediro ya bona.
[Karolo ya 93 e tšeetšwe legato ke karolwana ya 7 ya Molaophetošwa wa Botshelela wa Molaotheo wa 2001.]
94. Tšwetšopele ya Kabinete ka morago ga dikgetho
Ge dikgetho tša Seboka sa Maloko a Palamente di swarwa, Kabinete, Motlatšamopresidente, Ditona le Batlatšatona ba dula ba na le maatla a go šoma go fihla motho yoo a kgethilwego go ba Mopresidente ke Seboka sa Maloko a Palamente ye e latelago a thoma modiro.
95. Keno goba boitlamo
Pele ga ge Motlatšamopresidente, Ditona le Batlatšatona ba ka thoma go phethagatša mešomo ya bona, ba swanetše go ikana le go itlama go botegela Repabliki le ka go obamela Molaotheo go ya ka Šetulo ya 2.
96. Maitshwaro a maloko a Kabinete le Batlatšatona
- Maloko a Kabinete le Batlatšatona ba swanetše go itshwara go ya ka mokgwa wa boitshwaro woo o beilwego ke molao wa naga.
- Maloko a Kabinete le Batlatšatona ga ba swanela go-
- amogela mošomo o mongwe o ba lefiwago go wona;
- itshwara ka tsela yeo e lego kgahlanong le mešomo ya bona goba go ipea maemong ao a ka tlišago kotsi ya thulano magareng a maikarabelo a bona a semmušo le dikgahlego tša bona tša ka ntle; goba
- šomiša maemo a bona goba tshedimošo yeo ba e filwego go ikhumiša goba go hola motho yo mongwe ka tsela yeo e sa lokago.
97. Phetišetšo ya mediro
- Mopresidente ka kgoeletšo, a ka fetišetša go leloko le lengwe la Kabinete-
- tiragatšo ya molao ofe goba ofe woo o lego matsogong a leloko le lengwe; goba
- maatla goba mošomo ofe goba ofe woo filwego leloko le lengwe ke molao.
98. Kabo ya nakwana ya mešomo
Mopresidente a ka abela leloko la Kabinete maatla a itšego goba mošomo wo mongwe le wo mongwe wa leloko le lengwe leo le sego gona mošomong goba leo le šitwago ke go diragatša maatla ao goba go phetha mošomo woo.
99. Kabo ya mešomo
- Leloko la Kabinete le ka abela maatla a itšego goba mošomo ofe goba ofe wo o swanetšego go diragatšwa goba go phethagatšwa go ya ka Molao wa Palamente go leloko la Khansele ya Khuduthamaga ya profense goba go Khansele ya Mmasepala. Kabo-
- e swanetše go ba bjalo ka tumelelano magareng ga leloko leo la Kabinete le leloko la Khansele ya Khuduthamaga goba Khansele ya Mmasepala;
- e swanetše go sepelelana le Molao wa Palamente woo maatla le mešomo ya maswanedi di dirwago le go phethagatšwa go latela wona; gomme
- o thoma go šoma ge Mopresidente a se no dira kgoeletšo.
100. Tsenogare ya bosetšhaba taolong ya diprofense
[Hlogo e fetošitšwe ka karolo ya 2(a) ya Molaophetošwa wa Bolesometee wa Molaotheo wa 2003.]
- Ge profense e sa kgone goba e sa phethagatše mešomo ya yona ya phetišo go ya ka Molaotheo goba molao, khuduthamaga ya setšhaba e tla tsena taba yeo ka go tšea magato a go swanela go kgonthišiša phethagatšo ya mošomo woo, go akaretšwa-
- go ntšha taelo yeo e lebišitšwego go khuduthamaga ya profense, moo go hlalošwago bogolo bja go palelwa go phetha mešomo ya yona le go bolela ka magato ao a swanetšego go tšewa phethagatšong ya tshwanelo yeo; le
- go tšea maikarabelo a go phethagatša mošomo woo profenseng yeo, go fihlela moo go swanetšego go-
- tšwetšapele maemo a bohlokwa a naga goba go bea maemo a bonnyane go phetheng ga ditirelo;
- tšwetšapele botee bja ekonomi;
- tšwetšapele tšhireletšo ya naga; goba
- thibela profense yeo go tšea magato ao a sa kwagalego ao e ka bago ditšhitišo go dikgahlego tša profense ye nngwe goba nageng ka moka.
[Karolwana ya (1) e fetošitšwe ke karolwana ya 2 (b) ya Molaophetošwa wa Bolesometee wa Molaotheo wa 2003.]
- Ge khuduthamaga ya setšhaba e ka tsena taba ya profense ka bogare go ya ka karolwana ya (1)(b) –
- e swanetše go romela Tsebišo ya tsenogare ye e ngwadilwego go Khansele ya Setšhaba ya Diprofense mo matšatšing a 14 morago ga ge tsenogare e thomile;
- tsenogare e swanetše go fela ge Khansele e sa dumele tsenogare yeo mo matšatšing a 180 morago ga ge tsenogare e thomile goba mafelelong nako yeo ge e se ya dumelelwa tsenogare yeo; gomme
- Khansele e swanetše, ge tsenogare e ntše e tšwelapele, go lekola lefsa tsenogare nako le nako ebile e ka dira ditigelo tše itšego tša maleba go khuduthamaga ya setšhaba.
[Karolwana ya (2) e tšeetšwe legato ke 2 (c) ya Molaophetošwa wa Bolesometee wa Molaotheo wa 2003.]
-
Molao wa setšhaba o ka laola tshepedišo yeo e theilwego karolong ye.
[Karolo ya 100 e fetošitšwe ke 2 (a) ya Molaophetošwa wa Bolesometee wa Molaotheo wa 2003.]
101. Diphetho tša phetišo
- Sephetho se se tšerwego ke Mopresidente se swanetše go ba se se ngwadilwego ge se-
- tšerwe go latela molao; goba
- se na le ditlamorago tša semolao.
- Sephetho se se ngwadilwego sa go tšewa ke Mopresidente se swanetše go saenelwa gape ke leloko le lengwe la Kabinete ge e le gore sephetho seo se ama mošomo wo o abetšwego leloko leo la Kabinete.
- Dikgoeletšo, melawana le didirišwa tše dingwe tša melawana ye mengwe di swanetše go hwetšwagala setšhabeng ka moka.
- Melao ya setšhaba e ka laetša ka mokgwa wo e lego gore, goba bokgole bjo, didirišwa tše di ukangwego karolwaneng ya (3) di swanetše go-
- ahlaahlwa ka Palamenteng; le go
- amogelwa ke Palamente.
102. Ditšhišinyo tša go hloka kholofelo
- Ge Kopano ya Maloko a Palamente ka Moka, ka bouto ye e thekgwago ke bontši bja maloko a yona e ka fetiša tšhišinyo ya go hloka kholofelo go Kabinete, go sa akaretšwe Mopresidente, Mopresidente o tla swanela ke go bea Kabinete lefsa.
- Ge Seboka sa Maloko a Palamente ka bouto ye e thekgwago ke bontši bja maloko a yona e ka fetiša tšhišinyo ya go hloka kholofelo go Mopresidente, Mopresidente le maloko a mangwe a Kabinete le Batlatši ka moka ba bona, ba swanetše go rola modiro.


text:
MOROKAMI—KGATIŠO E ITHUTWAGO August 2013
Sehlogo se se ahlaahla kamoo re ka dulago re le ba bakgethwa le go dirišwa modirong wa Modimo, kamoo re ka efogago go bea Modimo molato ka baka la mathata a rena le kamoo re ka lwantšhago go nyama.
Le Kgethagaditšwe
Hlahloba dintlha tše nne tšeo di ka re thušago gore re dule re le ba bakgethwa e bile re le ba bohlokwa tirelong ya Modimo.
Dipotšišo tše Tšwago go Babadi
Na e tla ba mo go swanetšego gore batswadi ba Bakriste ge ba le dibokeng ba dule le ngwana wa bona yo a kgaotšwego?
PHIHLELO
Jehofa ‘o Nthwalela Morwalo Letšatši le Letšatši’
Go sa šetšwe mathata a tša maphelo, ke eng seo se ilego sa thuša kgaetšedi yo mongwe wa kua Namibia go hlankela ka lethabo e le mmulamadibogo wa ka mehla ka nywaga e fetago e 20?
Le ka Mohla o se ke wa “Galefela Jehofa”
Ba bangwe ba ile ba galefela Modimo dipelong tša bona. Ba mo sola ka baka la mathata a bona. Re ka phema bjang molaba wo?
Batswadi—Tlwaetšang Bana ba Lena go Tloga Boseeng
Batswadi ba swanetše go thoma neng go tlwaetša bana ba bona? Tlwaetšo ye e swanetše go akaretša eng?
Hlokomelanang Gomme le Kgothatšaneng
Re ka thušana bjang go dula re hlankela Modimo ka potego gaešita le ge re na le mathata?
Le Hlokomeleng Mohuta wa Batho Bao le Swanetšego go ba Bona
Sathane ga a nyake gore re amogelwe ke Modimo. Re ka šireletša bjang tswalano ya rena le Jehofa?
Elisha o Ile a Bona Dikoloi tša Mollo—Na Wena o a di Bona?
Elisha o ile a ba le tumelo e matla le go bota Jehofa ka mo go feletšego. Re ka ithuta eng mohlaleng wa gagwe?
GO TŠWA BOBOLOKELONG BJA RENA
Kgoši e Ile ya Tlala ka Lethabo!
Bala kamoo kgoši ya Swaziland e ilego ya tšeela godimo go ithuta ditherešo tša Beibele.


text:
MAHUMO AO A LEGO KA LENTŠUNG LA MODIMO | JESAYA 63-66
Magodimo a Mafsa le Lefase le Lefsa di tla Tliša Lethabo le Legolo
Ga go na pelaelo gore kholofetšo ya Modimo yeo e lego go Jesaya kgaolo 65 ya gore o tla fetoša lefase paradeise e tla phethagala ka gobane Jehofa o bolela ka yona bjalo ka ge eka e šetše e phethagetše
Jehofa o hlola magodimo a mafsa le lefase le lefsa, moo dilo tša pele di ka se hlwego di sa gopolwa
Magodimo a mafsa ke’ng?
Ke mmušo o mofsa wo o tlago go tliša toka lefaseng
O thomile go buša legodimong ka 1914 ge Kriste a be a bewa go ba Kgoši ya Mmušo wa Modimo
Lefase le lefsa ke’ng?
Ke batho ba ditšhaba ka moka, ba maleme ka moka le ba merafo ka moka bao ka lethabo ba ikokobeletšago mmušo o mofsa wa legodimong
Ke bjang dilo tša pele di ka se hlwego di gopolwa?
Dilo tšeo di ka dirago gore re gopole dilo tšeo di kilego tša re kweša bohloko mmeleng, monaganong le maikwelong di ka se sa ba gona
Batho ba botegago ba tla thabela bophelo gomme ba ipshina ka letšatši le lengwe le le lengwe


text:
October 10-
16
Diema 7-11
Kopelo 32 le Thapelo
Mantšu a go Bula (3 mets. goba ka tlase ga moo)
MAHUMO AO A LEGO KA LENTŠUNG LA MODIMO
‘Anke Pelo ya Gago e se Aroge’: (10 mets.)
Die 7:6-12
—Bao ba se nago temogo gantši ba senya tswalano ya bona le Modimo (w00 11/15 29-30)
Die 7:13-23
—Go dira diphetho tšeo di sego bohlale go tliša manyami (w00 11/15 30-31)
Die 7:4, 5, 24-27
—Go ba le bohlale le kwešišo go tla re šireletša (w00 11/15 29, 31)
-
Go Epa Matlotlo a Moya: (8 mets.)
Die 9:7-9
—Tsela yeo re arabelago ka yona ge re newa keletšo e utolla’ng ka rena? (w01 5/15 29-30)
Die 10:22
—Ditšhegofatšo tša Jehofa di akaretša’ng mehleng ye ya rena? (w06 5/15 26-30 ¶3-16)
Mmalo wa Beibele wa beke ye o nthuta’ng ka Jehofa?
Ke dintlha dife tša mmalo wa Beibele wa beke ye tšeo nka di dirišago tšhemong?
-
Mmalo wa Beibele: (4 mets. goba ka tlase ga moo) Die 8:22–9:6
DIRA SOHLE BODIREDING
Leeto la Pele: (2 mets. goba ka tlase ga moo) g16.5 diriša taba ya sehlogo sa makasine
—Laletša motho yoo gore a tle sebokeng sa mafelobekeng.
Leeto la go Boela: (4 mets. goba ka tlase ga moo) g16.5 diriša taba ya sehlogo sa makasine
—Laletša motho yoo gore a tle sebokeng sa mafelobekeng.
Thuto ya Beibele: (6 mets. goba ka tlase ga moo) bh 176 ¶5-6
—Laletša morutwana gore a tle dibokeng.
BOPHELO BJA BOKRISTE
Kopelo 83
Seo Dithaka tša Gago di se Bolelago—Difouno (Die 10:19): (15 mets.) Poledišano. Thoma ka go bapala bidio ya Seo Dithaka tša Gago di se Bolelago—Difouno (eya go JW Library, o lebelele ka tlase ga MEETINGS, o kgotle leswaonyana leo le lego kua godimo la show media goba eya go jw.org/nso o lebelele ka tlase ga DITHUTO TŠA BEIBELE > BAFSA). Ka morago ga moo boledišana le batheetši ka sehlogo seo se sepedišanago le bidio ye seo se lego go jw.org/nso seo se rego, “Ke’ng Seo ke Swanetšego go se Tseba ka go Ngwalelana Melaetša?” Gatelela dintlha tšeo di lego ka tlase ga sehlogwana seo se rego “Ditšhišinyo tša go Ngwala Melaetša.”
Thuto ya Beibele ya Phuthego: (30 mets.) kr kgao. 2 ¶13-22
Ka Morago ga Kakaretšo ya Seboka, Bolela Seo re Tlago go Ithuta Sona Bekeng e Latelago (3 mets.)
Kopelo 152 le Thapelo
Kgopotšo: Hle bapalang kopelo e mpsha gatee pele le e opela.


text:
Beibele Inthaneteng | PHETOLELO YA LEFASE LE LEFSA YA MANGWALO A MAKGETHWA
O ka rata go bala sehlogo se ka leleme lefe? %%
Mmoledi 7:1-29
7 Leina le lebotse le phala makhura a bohlokwa,+ le letšatši la go hwa ga motho le phala letšatši la go belegwa ga gagwe.+2 Go ya ntlong ya dillo go phala go ya ntlong ya monyanya,+ ka gobane yeo ke pheletšo ya batho ka moka; yo a phelago o swanetše go dula a gopola ka se.3 Manyami a phala lesego,+ ka ge pelo e ka thaba le ge sefahlego se nyamile.+4 Batho ba bohlale bao ba lego ntlong ya dillo ba naganišiša ka bophelo le lehu,+ eupša ba ditlaela ba dula ba nagana ka go ithabiša.+5 Go kwa kgalemelo ya yo bohlale+ go phala go kwa kopelo ya ditlaela.+6 Lesego la setlaela le etša go thathapa ga meetlwa e fsago ka tlase ga pitša;+ se le sona ke lefeela.7 Kgatelelo e ka dira gore yo bohlale a dire tša bogaswi,+ gomme tsogo-le-kobong+ le ka senya pelo.+8 Pheletšo ya taba e phala mathomo a yona.+ Motho wa go se fele pelo o phala wa go ikgogomoša.+9 O se ke wa akgofela go kgopišega moyeng,+ gobane go kgopišega go agile sehubeng sa ditlaela.+10 O se ke wa re: “Go re’ng mehla ya pele e be e phala ya bjale?”+ Yo bohlale+ ga a botšiše tšeo.11 Bohlale ge bo na le bohwa bo lokile gomme bo hola bao ba phelago.+12 Bohlale bo a šireletša+ go etša ge tšhelete e šireletša;+ eupša mohola wa tsebo ke gore bohlale bjona bo phediša bao ba nago le bjona.+13 Bona modiro+ wa Modimo wa therešo, ka gobane ke mang yo a ka kgonago go otlolla seo Modimo a se kgopamišitšego?+14 Letšatšing le lebotse le wena o be moyeng o mobotse,+ le letšatšing la bošula o lemoge gore Modimo wa therešo o dirile gore go be feela bjalo,+ gore batho ba se tsebe seo se tlago go direga ka morago.+15 Ke bone tšohle matšatšing a ka a lefeela.+ Go na le motho yo a lokilego yo a hwago a lokile+ gomme go na le yo mobe yo a phelago nako e telele bobeng bja gagwe.+16 O se itire yo a lokilego kudu+ goba wa ipontšha o le yo a hlalefilego kudu.+ O re’ng o itshenya?+17 O se be yo kgopo kudu+ goba wa ba lešilo.+ Go re’ng o ka hwa pele ga nako?+18 Go kaone gore o kwe keletšo ye, fela o sa hlokomologe e nngwe;+ ka gobane yo a boifago Modimo o tla di šetša bobedi bja tšona.+19 Bohlale bo dira gore yo bohlale a be yo matla go feta babuši ba matla bao ba lego motseng.+20 Lefaseng ga go motho yo a lokilego yo a dirago seo se lokilego gomme a sa dire sebe.+21 Le gona, o se šetše mantšu ka moka ao batho ba a bolelago,+ e le gore o se kwe ge mohlanka wa gago a go roga.+22 Ka gobane pelo ya gago e tseba gabotse gore ke gantši le wena o roga ba bangwe.+23 Tše ka moka ke di lekile ka bohlale. Ka re: “Ke tla hlalefa.” Eupša bohlale bo be bo le kgole le nna.+24 Seo se lego gona se kgole kudu e bile se iša kudu. Ke mang yo a ka se utollago?+25 Ka retologa, le pelo ya ka ya retologa gore ke hwetše,+ ke latišiše le go tsoma bohlale+ gotee le lebaka leo ka lona dilo di diregago,+ le gore ke tsebe gore botlaela ke bokgopo le gore bogaswi ke bošilo;+26 ge ke nyakišiša, ka hwetša gore seo se galakago go phala lehu+ ke mosadi yo e lego molaba le yo pelo ya gagwe e lego lokwa gomme diatla tša gagwe e le ditlemo.+ Motho yo a phonyokgago go yena e ba yo a lokilego pele ga Modimo wa therešo, eupša motho yo a tanywago ke mosadi yo o dira sebe.+27 Mokgoboketši+ o itše: “Se ke se hweditšego ke gore dilo di bapišwe, e le gore ke kwešiše kamoo dilo di lego ka gona,+28 e lego seo moya wa ka o bego o duletše go se tsoma, eupša ga se ka se hwetša.+ Go ba sekete (1 000) ke hweditše monna o tee yo a lokilego, eupša gare ga ba ka moka ga se ka hwetša mosadi yo a lokilego.+29 Selo setee seo ke se hweditšego ke gore Modimo wa therešo o dirile batho ba lokile,+ eupša bona ba itsomela maano a mantši.”+


text:
Bophelo le Lehu
Bophelo
Morero wa Bophelo ke Ofe?
Na o kile wa ipotšiša gore: ‘Morero wa bophelo ke ofe?’ Ithute kamoo Beibele e arabago potšišo yeo.
Modimo o Nyaka Gore ke Dire’ng ka Bophelo bja ka?
Na o swanetše go bona mohlolo gore o tsebe thato ya Modimo? Hwetša karabo ya Beibele.
Moya Soul ke Eng?
Na ke selo seo se lego ka gare ga gago? Na e tla tšwela pele e phela le ka morago ga ge o hwile?
Ke Maina a Bomang ao a Ngwadilwego ka “Pukung ya Bophelo”?
Modimo o holofeditše gore o tla gopola bao ba mmotegelago. Na leina la gago le ngwadilwe ka “pukung ya bophelo”?
Lehu
Ke ka Baka La’ng Batho ba Ehwa?
Karabo ya Beibele ya potšišo ye e nea khomotšo le kholofelo.
Go Direga’ng ge o Ehwa?
Na bahu ba tseba seo se diregago?
O ka Kgaotša Bjang go Boifa Lehu?
Go kgaotša go boifa lehu ka tsela e sa kwagalego go ka go thuša gore o thabele bophelo.
Na go Phologa Lehu ka Lešobana la Nalete go na le Seo go se Bolelago?
Na di bontšha tlhasenyana ya bophelo bja ka morago ga lehu? Pego ya Beibele ya Latsaro e re hlabišetša seetša tabeng ye.
Na Nako ya Rena ya go Hwa e Rulagantšwe e sa le Pele?
Ke ka baka la’ng Beibele e bolela gore go na le “nako ya go hwa”?
Legodimo le Dihele
Legodimo ke Eng?
Bjale ka ge le dirišitšwe ka Beibeleng, lentšu legodimo le hlaloswa ka ditsela tše tharo.
Ke Bomang Bao ba Yago Legodimong?
Batho ba tlwaetše go bolela maaka a gore batho ka moka bao ba lokilego ba ya legodimong. Ke eng seo ge e le gabotse Beibele e se rutago?
Hele ke Eng? Na ke Moo Batho ba Tlaišetšwago sa Ruri?
Na badiradibe ba otlwa mollong wa dihele? Na hele ke moputso wa sebe? Bala Mangwalo gore o hwetše dikarabo tša dipotšišo tše.
Ke Bomang Bao ba Yago Diheleng?
Na go a kgonega gore batho bao ba lokilego ba ye diheleng? Na motho a ka tšwa diheleng? Na hele e tla dula e le gona? Beibele e araba dipotšišo tše.
Letsha la Mollo ke Eng? Na le Swana le Dihele Goba Gehenna?
Jesu o na le “dinotlelo tša hele,” eupša na o na le dinotlelo tša letsha la mollo?
Na Lentšu Pakatori le Gona ka Beibeleng?
O ka makatšwa ke go tseba gore thuto ye e tšwa kae.
Kholofelo ka Bahu
Tsogo ya Bahu ke Eng?
O ka makatšwa ke go tseba gore ke bomang bao ba tlago go tsošwa.
Na Thuto ya Mabapi le go Tswalwa Lefsa e tšwa ka Beibeleng?
Go direga’ng ge motho a ehwa?


text:
MAY 13, 2015
UNITED STATES
Dihlatse tša Jehofa di Bula Ofisi ya Bofetoledi ya Polelo ya Diatla ya Amerika Toropong ya Florida
FORT LAUDERDALE, Fla.—Ka November 14, 2014, sehlopha sa bafetoledi ba Polelo ya Diatla ya Amerika sa Dihlatse tša Jehofa se ile sa hudušwa Lefelong la Thuto la Watchtower Patterson, New York go ya toropong ya Fort Lauderdale, Florida. Dihlatse tše di be di dutše di fetolela Beibele, dipuku le dipukwana le dibidio tšeo di theilwego Beibeleng ka Polelo ya Diatla ya Amerika diofising tša Patterson go tloga ka 1995. Dikgweding tše mmalwa tšeo di fetilego, Dihlatse di ile tša oketša lefelo le la Fort Lauderdale ka go aga diofisi le lefelo la go gatiša. Ka May 2015, ofisi ya bofetoledi ya Polelo ya Diatla ya Amerika e be e šetše e šoma.
Dihlatse di dirile gore dibidio tša Polelo ya Diatla ya Amerika di hwetšagale Wepesaeteng ya jw.org gaešita le go di-DVD. Ka mehla di diriša dibidio tše dibokeng tšeo di swarwago beke le beke diphuthegong tše fetago 500 lefaseng ka bophara le ditiragalo tše di swanago le dikopano tše dinyenyane le tša selete.
Jonathan Galvez, yo a šomago le sehlopha sa bafetoledi sa Polelo ya Diatla ya Amerika ofising ya Florida o boletše gore: “Morero wa rena ke go kgonthišetša gore batho ba bantši bao ba dirišago Polelo ya Diatla ya Amerika ba kwešiša dibidio tša rena gabonolo, go sa šetšwe gore ba tšwa nageng efe goba ba rutegile go fihla kae. O tšwetše pele ka gore: “Go na le dinaga tše 45 tšeo di dirišago Polelo ya Diatla ya Amerika, gomme go swana le polelo e nngwe le e nngwe, difoa le tšona di šomiša mebolelo e fapafapanego go ya le ka dinaga. Ka ge re na le ofisi Fort Lauderdale, bafetoledi ba rena ba dikaneditšwe ke batho ba bantši bao ba fapafapanego bao ba dirišago Polelo ya Diatla ya Amerika.”
Ka 2014, Frank Bechter, yo a ithutilego tsela yeo batho ba phelago ka yona, ditšo tša bona le maleme a bona, o ile a ya kopanong ya selete ya Dihlatse tša Jehofa ya Polelo ya Diatla ya Amerika toropong ya Richmond, Virginia, e le karolo ya nyakišišo yeo a bego a e dira ka difoa, polelo ya tšona ya diatla le tsela yeo di phelago ka yona. Dr. Bechter o boletše gore: “Tsela yeo mokgatlo wa lena o fetolelago Polelo ya Diatla ka gona le kamoo dipolelo di newago ka yona ke ya maemo a godimo gomme se se bonagetše botse kopanong ya Richmond, kudukudu tsela yeo le bego le diriša dibidio tša Beibele tšeo di fetoletšwego le tšeo di lokišeditšwego gabotse. Tsela yeo le fetolelago Polelo ya Diatla ya Amerika ka yona ke e kgahlišago. Ke leboga maiteko a Dihlatse a go fetolela Beibele ka bokgwari ka Polelo ya Diatla ya Amerika, ka ge ye e le puku ya bohlokwa kudu setšhabeng le historing ya lefase. Ke dumela gore go swana le batho ba bangwe difoa le tšona di swanetše go hwetša dipuku tša bohlokwa tšeo di kgonnego go hlahla lefase.”
Dihlopha tša bafetoledi ba Dihlatse tša Jehofa lefaseng ka bophara di tšweleditše le go aba dibidio tše dintši ka dipolelo tša diatla tše ka bago 80 mahala. Dihlatse tša Jehofa di tšweleditše gape le lenaneo la Polelo ya Diatla la JW Library Sign Language leo o ka kgonago go taonelouta, go rulaganya le go bapala dibidio ka polelo ya diatla go jw.org.
Ba Ditaba:
Bakeng sa Ditšhabatšhaba: J. R. Brown, Ofisi ya Boditšhabatšhaba, mogala +1 718 560 5000


text:
Ga ke Thabele Bophelo—Na Bodumedi, Modimo Goba Beibele di ka Nthuša?
Karabo ya Beibele
Ee. Beibele e lego puku ya bogologolo yeo go yona re ka hwetšago bohlale, e nea dikarabo tša dipotšišo tše bohlokwa bophelong e bile e ka go thuša gore o ikwe o le kaone o be o thabele bophelo. Ela hloko tše dingwe tša dipotšišo tšeo e di arabago.
Na Mmopi o gona? Beibele e re Modimo “o bopile dilo ka moka.” (Kutollo 4:11) Modimo o tseba seo re se hlokago e le gore re thabele bophelo le go ikwa re kgotsofetše ka ge e le Mmopi wa rena.
Na Modimo o na le taba le nna? Go e na le go bolela ka Modimo a le kgole le batho, Beibele e re: “Ga a kgole le yo mongwe le yo mongwe wa rena.” (Ditiro 17:27) O na le taba le seo se go diragalelago e bile o nyaka go go thuša gore o atlege bophelong.—Jesaya 48:17, 18; 1 Petro 5:7.
Go tseba Modimo go ka nthuša bjang gore ke ikwe ke le kaone? Modimo o re bopile re “nyaka dilo tša moya,” e lego senyakwa seo re belegwego re na le sona sa go nyaka go kwešiša morero wa bophelo. (Mateo 5:3) Go nyaka ga rena dilo tša moya go akaretša le go kganyoga go tseba Mmopi wa rena le go ba le tswalano le yena. Modimo o tla thabela maiteko a gago a go nyaka go mo tseba, ka gobane Beibele e re: “Batamelang Modimo gomme o tla le batamela.”—Jakobo 4:8.
Batho ba dimilione ba lemogile gore go gwerana le Modimo go kaonefaditše maphelo a bona e bile go ba thušitše gore ba ikwe ba thabela bophelo. Gaešita le ge go tseba Modimo go ka se go tlošetše mathata bophelong, bohlale bja gagwe bjoo bo hwetšagalago ka Beibeleng bo ka go thuša go
Ba le bophelo bjo bo thabišago bja lapa.
Ba le khutšo le ba bangwe.
Lebeletšana le mathata a swanago le kgateletšego, mathata a tša ditšhelete le bolwetši bjo bo sa alafegego.
Madumedi a mantši ao a dirišago Beibele ga a nape a latela dithuto tša yona. Go e na le moo, bodumedi bja therešo bjoo bo kgomarelago seo ruri Beibele e se rutago bo tla go thuša gore o tsebe Modimo.


text:
Ditsela tša go Hwetša Lethabo la Lapa
Ge Ngwana wa Gago yo a Lego Mahlalagading a Belaela Tumelo ya Gago
Ge ba dutše ba gola, bafsa ba bantši ga kgetha go amogela bodumedi bja batswadi ba bona. (2 Timotheo 3:14) Lega go le bjalo, ba bangwe ga ba dire bjalo. O ka dira’ng ge e ba ngwana wa gago yo a golago a thoma go belaela tumelo ya gago? Sehlogo se se tla ahlaahla kamoo Dihlatse tša Jehofa di swaraganago le tlhohlo e bjalo ka gona.
“Ga ke sa nyaka go latela bodumedi bja batswadi ba ka. Ke ikwa ke se sa nyaka.”—Cora, 18. *
O KGODIŠEGILE gore bodumedi bja gago bo ruta therešo ka Modimo. O dumela gore Beibele e bontšha tsela e kaonekaone ya bophelo. Ka gona, ke ga tlhago go leka go nweletša ditekanyetšo tša gago ngwaneng wa gago. (Doiteronomio 6:6, 7) Eupša go thwe’ng ge e ba ngwana wa gago a se sa kgahlegela dilo tša moya ge a dutše a gola? Go thwe’ng ge e ba a thoma go belaela tumelo yona yeo go bego go bonagala a e amogela ka phišego ge e be e sa le ngwana?—Bagalatia 5:7.
Ge e ba seo se direga, o se ke wa phetha ka gore o paletšwe bjalo ka motswadi wa Mokriste. Go na le dilo tše dingwe tšeo di ka bago di akaretšwa, bjalo ka ge re tla bona. Lega go le bjalo, tseba se: Tsela yeo o swaraganago le pelaelo ya ngwana wa gago yo a lego mahlalagading e ka laola taba ya ge e ba a tla kgetha go amogela tumelo ya gago goba go se e amogele. Ge e ba o lwantšha ngwana wa gago yo a lego mahlalagading mabapi le taba ye, o tlo lwa ntwa e thatathata—ntwa yeo go nago le kgonagalo e kgolo ya gore o se ke wa e fenya.—Bakolose 3:21.
Go kaone kudu gore o amogele temošo ya moapostola Paulo. O ngwadile gore: “Mohlanka wa Morena ga se a swanela go lwa eupša o swanetše go ba bonolo go bohle, a swanelegele go ruta, a itshware.” (2 Timotheo 2:24) Na o ka itlhatsela o ‘swanelegela go ruta’ ge e ba ngwana wa gago yo a lego mahlalagading a belaela tumelo ya gago?
Eba le Temogo
Sa pele, leka go lemoga dilo tšeo di ka bago di dira gore ngwana wa gago yo a lego mahlalagading a be le pono yeo. Ka mohlala:
Na o ikwa a lewa ke bodutu e bile a se na bagwera ka phuthegong ya Bokriste? “Ka ge ke be ke nyaka bagwera, ke ile ka tlwaelana le ba mmalwa bao ke bego ke tsena le bona sekolo, gomme seo se ile sa ntšhitiša go gola moyeng ka nywaga e mentši. Ke ile ka se sa kgahlegela dilo tša moya kudu ka baka la ditlwaelano tše mpe, gomme ga bjale ke itshola kudu.”—Lenore, 19.
Na ga a ikholofele, e lego seo se dirago gore a thatafalelwe ke go bolela ka tumelo ya gagwe? “Ge ke be ke sa tsena sekolo, ke be ke dikadika go botša bao ke tsenago le bona ka klaseng ka ditumelo tša ka. Ke be ke tšhoga gore ba tla ntšea ke le motho wa go makatša goba ke le ‘moruti.’ Bana ka moka bao ba bego ba fapane ba be ba sa amogelwe, gomme ke be ke sa nyake seo se ntiragalela.”—Ramón, 23.
Na o ikwa a imelwa ke boikarabelo bja go phela ka ditekanyetšo tša Bokriste? “Ke be ke bona eka kholofetšo ya Beibele ya bophelo bjo bo sa felego e be e le godimodimo manamelong a matelele, gomme ke se ka tšwa ke thoma go a namela; ke le kgolekgole le ona. Letšhogo la go namela manamelo ao e be e le le legolo kudu moo ke ilego ka nagana gore ke tlogele tumelo ya ka.”—Renee, 16.
Boledišanang ka Taba Yeo
Ke bothata bofe bjo bogolo bjoo ngwana wa gago yo a lego mahlalagading a ka bago a lebeletšane le bjona? Tsela e kaonekaone ya go tseba seo ke gore o mmotšiše! Lega go le bjalo, hlokomela gore o se ke wa dumelela poledišano e fetoga ngangišano. Go e na le moo, latela keletšo e lego go Jakobo 1:19, e rego: ‘Akgofela go kwa, o diege go bolela o be o diege go galefa.’ O se mo felele pelo. Diriša “go se fele pelo ka moka le bokgoni bja go ruta,” go swana le ge o be o ka di diriša ge o bolela le motho yo e sego setho sa lapa la gago.—2 Timotheo 4:2.
Ka mohlala, ge e ba ngwana wa gago yo a lego mahlalagading a sa nyake go ya dibokeng tša Bokriste, leka go hwetša ge e ba go ena le seo se mo tshwenyago. Eupša o dire bjalo ka go se fele pelo. Ga go botse bjoo bo fihlelelwago ke motswadi boemong bjo bo latelago.
Morwa: Ke fo ba ke se sa rata go ya dibokeng.
Tate: [ka segalo se se bontšhago go ferekana] O ra gore’ng ge o re ga o rate go ya dibokeng?
Morwa: Di fo ba di nteša bodutu!
Tate: Na o ikwa bjalo ka Modimo? O go leša bodutu? Ke a go kwa, eupša o a iphora! Ge feela o dula ka mo ga rena, o tla ya le rena—o rata goba o sa rate!
Modimo o nyaka gore batswadi ba rute bana ba bona ka yena le gore bana ba kwe batswadi ba bona. (Baefeso 6:1) Lega go le bjalo, wena o nyaka gore ngwana wa gago a dire se se fetago go fo latela lenaneo la gago la dilo tša moya le go ya le wena dibokeng tša Bokriste a sa rate. Ge e ba go kgonega, o ka thabela gore a dire seo ka go rata e sego ka gobane a gapeletšwa.
Go na le kgonagalo e kgolo ya gore o fihlelele seo ge e ba o ka lemoga mathata a magolo ao a ka bago a dira gore a ikwe ka tsela yeo. O naganne ka seo, ela hloko kamoo poledišano yeo e lego ka mo godimo e bego e ka swarwa ka gona ka katlego.
Morwa: Ke fo ba ke se sa rata go ya dibokeng.
Tate: [a išitše maswafo fase] O re’ng o ikwa ka tsela yeo?
Morwa: Di fo ba di nteša bodutu!
Tate: Go dula iri e tee goba tše pedi go ka leša bodutu. Ke’ng seo o bonago e le tlhohlo e kgolo ka seo?
Morwa: Ga ke tsebe. Ke nagana gore nka fo ba ke rata go ba lefelong le lengwe.
Tate: Na bagwera ba gago ba ikwa ka tsela yeo?
Morwa: Go ba gona, bothata ke bjona bjoo! Ga ke na mogwera—ke ra gore ga ke sa na bagwera. Ge e sa le mogwera wa ka wa paale a huduga, ke bona go se sa na motho yoo nka bolelago le yena! Batho ba bangwe ka moka ba thabile. Ke ikwa ke lewa ke bodutu!
Ka go dira gore ngwana wa gagwe a bolele ka bolokologi, tate wa boemong bjo bja ka mo godimo ga a fo hwetša bothata bjo bogolo feela —bjoo boemong bjo, e lego go lewa ke bodutu—eupša o dira gore a mmote, ka go re’alo a dira gore ngwana wa gagwe a dule a ikwa a lokologile go ka boledišana le yena.—Bona lepokisi le le sepedišanago le sehlogo se le le rego “Se Fele Pelo!”
Ge nako e dutše e eya, bafsa ba bantši ba lemoga gore ge ba fenya mathata ao a ba šitišago go gola moyeng, gantši ba tla ikwa ba thabile e bile ba kgotsofaletše tumelo ya bona. Ela hloko Ramón, mofsa yoo a tsopotšwego pejana yoo a bego a sa rate kgopolo ya go itsebiša gore ke Mokriste sekolong. Mafelelong, Ramón o ile a lemoga gore go bolela ka tumelo ya gagwe go be go sa tšhoše kamoo a bego a nagana ka gona—le ge go be go feleletša ka gore a kwerwe. O anega ka gore:
“Lebakeng le lengwe mošemane yo mongwe sekolong o be a nkwera ka baka la bodumedi bja ka. Ke ile ka tšhoga kudu, gomme ka lemoga gore klase ka moka e be e theeditše. Ke moka ka leka go fetoša poledišano gomme ka botšiša yena ka tumelo ya gagwe. Seo se mmakaditšego ke gore o ile a tšhoga go feta nna! Ke moka ka lemoga gore bafsa ba bantši ba na le ditumelo tša bodumedi, eupša ga ba di kwešiše. Se se kgahlišago ke gore nna ke kgona go hlalosa ditumelo tša ka. Ge e le gabotse, ge go tliwa tabeng ya go bolela ka tumelo, bao ke tsenago le bona ka klaseng ke bona ba swanetšego go tšhoga—e sego nna!”
LEKA MOKGWA WO: Dira gore ngwana wa gago yo a lego mahlalagading a tšholle sa mafahleng a gagwe ka go mmotšiša gore o ikwa bjang ka go ba Mokriste. Go ya ka pono ya gagwe, go na le mehola efe? Go na le ditlhohlo dife? Na mehola ke e mentši go feta ditlhohlo? Ge e ba go le bjalo, e di feta bjang? (Mareka 10:29, 30) Ngwana wa gago yo a lego mahlalagading a ka ngwala seo a se naganago letlakaleng a diriša dikarolo tše pedi—ya ka letsogong le letshadi e be ya ditlhohlo gomme ya ka letsogong le letona e be ya mehola. Go bona dikgopolo tša gagwe letlakaleng go ka thuša ngwana wa gago yo a lego mahlalagading go lemoga bothata bja gagwe le go hwetša tharollo.
‘Matla a Tlhaologanyo’ a Ngwana wa Gago yo a Lego Mahlalagading
Batswadi le ditsebi ba lemogile gore bana ba banyenyane le bafsa ga ba nagane go swana. (1 Bakorinthe 13:11) Gaešita le ge bana ba banyenyane ba nagana ka tsela e lebanyago, bafsa gantši ba bea mabaka ka tsela e sa lebanyego. Ka mohlala, ngwana yo monyenyane a ka rutwa gore Modimo o bopile dilo tšohle. (Genesi 1:1) Lega go le bjalo, mofsa a ka tshwenywa ke dipotšišo tše bjalo ka tše rego: ‘Ke tseba bjang gore Modimo o gona? Ke ka baka la’ng Modimo yo lerato a ka dumelela bobe? Go ka kgonega bjang gore Modimo o be a dutše a le gona?’—Psalme 90:2.
O ka nagana gore dipotšišo tše bjalo di ra gore tumelo ya ngwana wa gago yo a lego mahlalagading e fokotšegile. Ge e le gabotse, e ka ba gore e oketšegile. Go ba gona, go botšiša dipotšišo e ka ba karolo e bohlokwa kudu kgolong ya moya ya Mokriste.—Ditiro 17:2, 3.
Go feta moo, ngwana wa gago yo a lego mahlalagading o ithuta go diriša ‘matla a gagwe a tlhaologanyo.’ (Baroma 12:1, 2) Ka baka leo, a ka kgona go kwešiša “bophara le botelele le bophagamo le go iša” ga tumelo ya Bokriste kudu go feta ge e be e sa le ngwana. (Baefeso 3:18) Go feta le ge e le neng pele, gona bjale ke nako ya go thuša ngwana wa gago yo a lego mahlalagading go bea mabaka ka ditumelo tša gagwe e le gore a ka ba le kgodišego e tiilego ka tumelo ya gagwe.—Diema 14:15; Ditiro 17:11.
LEKA MOKGWA WO: Boela dilong tša motheo le ngwana wa gago yo a lego mahlalagading, le boledišane ka ditaba tšeo wena le yena, le ka bago le be le di tšeela fase. Ka mohlala, dira gore a nagane ka dipotšišo tše bjalo ka tše: ‘Ke’ng seo se nkgodišago gore Modimo o gona? Ke bohlatse bofe bjo ke bo bonago bjo bo hlatselago gore Modimo o na le taba le nna? Ke ka baka la’ng ke bona gore go kwa melao ya Modimo ke selo seo se nkholago?’ Hlokomela gore o se ke wa gapeletša ngwana wa gago yo a lego mahlalagading go bona dilo ka tsela ya gago. Go e na le moo, mo thuše gore a ikhweletše mabaka ao a mo kgodišago. Ka tsela yeo go tla ba bonolo gore a kgodišege ka tumelo ya gagwe.
Go ‘Kgodišwa go Dumela’
Beibele e bolela ka lesogana le le bitšwago Timotheo leo le bego le tseba mangwalo a makgethwa “go tloga boseeng.” Lega go le bjalo, moapostola Paulo o ile a kgothatša Timotheo ka gore: “Tšwela pele dilong tše o ithutilego tšona gomme wa kgodišwa gore o di dumele.” (2 Timotheo 3:14, 15) Go swana le Timotheo, ngwana wa gago yo a lego mahlalagading a ka ba a ithutile ditekanyetšo tša Beibele go tloga ga e sa le a belegwa. Lega go le bjalo, ga bjale o swanetše go mo kgodiša e le gore a ka ba le mabaka ao a dirago gore a kgodišege.
Puku ya Dipotšišo tša Bafsa le Dikarabo tše Šomago, Bolumo 1, e re: “O na le tshwanelo ya go laela ngwana wa gago yo a lego mahlalagading gore a latele lenaneo la gago la borapedi, ge feela a sa dula le wena. Lega go le bjalo, mafelelong pakane ya gago ke go bjala lerato la go rata Modimo ka pelong ya ngwana wa gago, e sego gore a fo ithola kgwara.” Ge o ka dula o gopola pakane yeo, o ka thuša ngwana wa gago yo a lego mahlalagading gore a ‘tie tumelong’ e le gore e be tsela ya gagwe ya bophelo—e sego ya gago feela. *—1 Petro 5:9.
^ ser. 4 Maina sehlogong se a fetotšwe.
^ ser. 40 Bakeng sa tsebišo e oketšegilego, bona Morokami wa May 1, 2009, matlakala 10-12, le Dipotšišo tša Bafsa le Dikarabo tše Šomago, Bolumo 1, matlakala 315-318.
IPOTŠIŠE GORE . . .
Ke arabela bjang ge ngwanaka a belaela ditumelo tša ka?
Nka diriša bjang ditaba tše di lego sehlogong se go kaonefatša tsela yeo ke arabelago ka yona?


text:
Beibele Inthaneteng | PHETOLELO YA LEFASE LE LEFSA YA MANGWALO A MAKGETHWA
O ka rata go bala sehlogo se ka leleme lefe? %%
Diema 6:1-35
6 Morwa wa ka, ge e ba o itlamile ka molato wa wa geno,+ wa dira tumelelano le o šele,+2 ge e ba o tantšwe ke dipolelo tša molomo wa gago,+ wa swarwa ke dipolelo tša molomo wa gago,3 gona morwa wa ka, ka ge o wetše seatleng sa wa geno,+ dira se gore o iphološe: Eya o ikokobetše go wa geno o phophothe go yena.+4 O se ke wa lesa mahlo a gago a robala goba a otsela.+5 Itlhakodiše wa tshepe seatleng sa motsomi le go etša nonyana seatleng sa motanyi wa yona.+6 Wena sebodu, eya go tšhoši;+ šetša ditsela tša yona gomme o hlalefe.+7 Gaešita le ge e se na molaodi, mohlankedi goba mmuši,8 fela e ipeela dijo selemo;+ e ikgobelela dijo nakong ya puno.9 Wena sebodu, o tla robala go fihla neng?+ O tla tsoga neng borokong?+10 Ge o duletše gore: “Ke sa robala ganyenyane, ke sa otsela ganyenyane le go phutha diatla go se nene ke robetše,”+11 gona o tla welwa ke bodiidi wa mohlakodi,+ gomme bohloki bja go hlasela bjalo ka monna yo a itlhamilego ka dibetša.+12 Motho yo e sego wa selo,+ yo a gobatšago, o tšama a bolela dipolelo tše di kgopamego,+13 a ponyaponyetša motho leihlo,+ a thala ka leoto le go šupašupa ka menwana.+14 Bokgopo bo pelong ya gagwe.+ O dula a loga maanomabe.+ O duletše go baka dikgang.+15 Ke ka baka leo a tla welwago ke tshenyego ka tšhoganetšo;+ o tla robega gateetee gomme a se fole.+16 Go na le dilo tše tshela tšeo Jehofa a di hloilego;+ ee, ke tše šupago tšeo di mo šišimišago:+17 ke mahlo a ikgantšhago,+ leleme la maaka+ le diatla tšeo di tšhollago madi a se nago molato,+18 pelo e logago maanomabe,+ maoto ao a akgofelago go kitimela bobeng,+19 hlatse ya maaka yeo e hlamago maaka+ gotee le motho yo mongwe le yo mongwe yo a lohlanyago bana ba motho.+20 Wena morwa wa ka, latela taelo ya tatago+ gomme o se ke wa lahla molao wa mmago.+21 Dula o di bolokile pelong ya gago;+ o di tlemelele molaleng.+22 Di tla go hlahla+ ge o sepela, tša go diša+ ge o robetše; ge o tsogile, o tla akanya ka tšona.23 Ka gobane taelo ke lebone,+ molao ke seetša+ gomme kgalemelo yeo e layago ke tsela ya bophelo,+24 gore di go efoše go mosadi yo mobe+ le lelemeng le boreledi la mosadi yo a gobogilego.*+25 O se ke wa kganyoga botse bja gagwe pelong+ ya gago, gomme anke a se go goketše ka melebelelo ya gagwe,+26 ka ge yo a goketšwago ke mosadi wa mogweba-ka-mmele a tla hloka le ka senkgwa+ ka baka la gagwe; eupša ge e le mosadi wa monna o šele, yena o tla lobiša motho bophelo bja gagwe bjo bo rategago.+27 Na motho a ka gokolela mollo sehubeng sa gagwe gomme diaparo tša gagwe tša se swe?+28 Goba na motho a ka sepela magaleng gomme maoto a gagwe a se swe?29 Go bjalo le ka mang le mang yo a robalago le mosadi wa wa gabo,+ ka ge yo a mo kgwathago a ka se leswe a sa otlwe.+30 Batho ga ba nyatše lehodu ge le utswišwa ke gore le ikhoriše ge le swerwe ke tlala.31 Eupša ge le ka hwetšwa, le tla lefišwa gašupa; le tla ntšha dilo ka moka tša bohlokwa tša ntlong ya lona.+32 Mang le mang yo a hlotlolago le mosadi o na le pelo ya bošilo;+ yo a dirago seo o senya moya wa gagwe.+33 O tla otlwa le go hlomphollwa+ gomme kgobogo ya gagwe e ka se phumolwe.+34 Ka gobane lehufa le befediša monna+ gomme a ka se šokele motho mohlang a itefeletša.+35 A ka se amogele topollo ya mohuta le ge e le ofe, e bile a ka se e dumele, go sa šetšwe gore o fiwa mpho e kgolo gakaakang.
Mengwalo ya tlase
^ Phetolelo ya lentšu ka lentšu e re, “mosadi o šele.”


text:
Beibele Inthaneteng | PHETOLELO YA LEFASE LE LEFSA YA MANGWALO A MAKGETHWA
O ka rata go bala sehlogo se ka leleme lefe? %%
Genesi 5:1-32
5 Ye ke puku ya pego ya Adama. Letšatšing la ge Modimo a bopa Adama o mo dirile ka go swana le yena Modimo.+2 O bopile yo motona le yo motshadi.+ Ke moka a ba šegofatša gomme a ba bitša Batho+ letšatšing leo ba bopilwego ka lona.+3 Eitše ge Adama a phetše nywaga e lekgolo-masometharo (130), a ba le morwa yo a swanago le yena, yo a lego ka sebopego sa gagwe, a mo reela leina la Sethe.+4 Ka morago ga gore Adama a belegelwe Sethe a phela nywaga e mengwe e makgoloseswai. Kgabagareng a ba tatago barwa le barwedi.+5 Ka gona matšatši ka moka ao Adama a a phetšego e bile nywaga e makgolosenyane-masometharo (930) gomme a hwa.+6 Eitše ge Sethe a phetše nywaga e lekgolo le e mehlano (105), ya ba tatago Enoshe.+7 Ka morago ga gore Sethe a belegelwe Enoshe, a phela nywaga e mengwe e makgoloseswai-šupa (807). Kgabagareng a ba tatago barwa le barwedi.8 Ka gona matšatši ka moka a Sethe e bile nywaga e makgolosenyane-lesomepedi (912) gomme a hwa.9 Eitše ge Enoshe a phetše nywaga e masomesenyane, ya ba tatago Kenane.+10 Ka morago ga gore Enoshe a belegelwe Kenane, a phela nywaga e mengwe e makgoloseswai-lesomehlano (815). Kgabagareng a ba tatago barwa le barwedi.11 Ka gona matšatši ka moka a Enoshe e bile nywaga e makgolosenyane-hlano (905) gomme a hwa.12 Eitše ge Kenane a phetše nywaga e masomešupa, ya ba tatago Mahalalele.+13 Ka morago ga gore Kenane a belegelwe Mahalalele, a phela nywaga e mengwe e makgoloseswai-masomenne (840). Kgabagareng a ba tatago barwa le barwedi.14 Ka gona matšatši ka moka a Kenane e bile nywaga e makgolosenyane le lesome (910) gomme a hwa.15 Eitše ge Mahalalele a phetše nywaga e masometshela-hlano, ya ba tatago Jarede.+16 Ka morago ga gore Mahalalele a belegelwe Jarede, a phela nywaga e mengwe e makgoloseswai-masometharo (830). Kgabagareng a ba tatago barwa le barwedi.17 Ka gona matšatši ka moka a Mahalalele e bile nywaga e makgoloseswai-masomesenyane-hlano (895) gomme a hwa.18 Eitše ge Jarede a phetše nywaga e lekgolo-masometshela-pedi (162), ya ba tatago Henoge.+19 Ka morago ga gore Jarede a belegelwe Henoge, a phela nywaga e mengwe e makgoloseswai. Kgabagareng a ba tatago barwa le barwedi.20 Ka gona matšatši ka moka a Jarede e bile nywaga e makgolosenyane-masometshela-pedi (962) gomme a hwa.21 Eitše ge Henoge a phetše nywaga e masometshela-hlano, ya ba tatago Methusela.+22 Ka morago ga gore Henoge a belegelwe Methusela, a sepela le Modimo wa therešo nywaga e makgolotharo. Kgabagareng a ba tatago barwa le barwedi.23 Ka gona matšatši ka moka a Henoge e bile nywaga e makgolotharo-masometshela-hlano (365).24 Henoge a sepela+ le Modimo wa therešo.+ Ke moka a se sa hlwa a eba gona, gobane Modimo a mo tšere.+25 Eitše ge Methusela a phetše nywaga e lekgolo-masomeseswai-šupa (187), ya ba tatago Lamege.+26 Ka morago ga gore Methusela a belegelwe Lamege, a phela nywaga e mengwe e makgološupa-masomeseswai-pedi (782). Kgabagareng a ba tatago barwa le barwedi.27 Ka gona matšatši ka moka a Methusela e bile nywaga e makgolosenyane-masometshela-senyane (969) gomme a hwa.28 Eitše ge Lamege a phetše nywaga e lekgolo-masomeseswai-pedi (182), a ba le morwa.29 A mo reela leina la Noa,+ a re: “Yo o tla re tlišetša khomotšo modirong wa rena le bohlokong bja diatla tša rena bjo bo tlišitšwego ke mmu woo Jehofa a o rogakilego.”+30 Eitše ge Lamege a belegetšwe Noa, a phela nywaga e mengwe e makgolohlano-masomesenyane-hlano (595). Kgabagareng a ba tatago barwa le barwedi.31 Ka gona matšatši ka moka a Lamege e bile nywaga e makgološupa-masomešupa-šupa (777) gomme a hwa.32 Eitše ge Noa a phetše nywaga e makgolohlano, a ba tatago Sheme,+ Hama+ le Jafete.+