text:
Ke kahua pā'ani 'o Aloha
Kekeha Solis
Synopsis: Forget about who manages Aloha Stadium. The main thing is to fill the stadium with fans to maximum capacity.
Aia nō kekahi mea kau kānāwai o Hawai'i nei ke mana'o nei, e lilo aku ke Kahua Pā'ani 'o Aloha no ke Kulanui o Hawai'i. I mea paha e ho'oulu 'ia ai ke kālā e pono ai nā polokalamu 'ālapa o ua kulanui nei. He pila hou kai hāpai 'ia iho nei e ka luna maka'āinana Jerry Chang e ho'okumu ana i 'ahahui ma lalo o ke Kulanui o Hawai'i, nāna e lawelawe i ka hana, e mālama, e ho'okele a e ho'oponopono i ia kahua pā'ani.
'A'ole nō ia he mana'o hou. Ua hāpai 'ē 'ia i ka makahiki 2002, ka wā ho'i a Evan Dobelle e ho'okele ana i ke Kulanui o Hawai'i. Wahi āna, inā na ke Kulanui o Hawai'i ka ho'okele 'ana i ke Kahua Pā'ani 'o Aloha, 'a'ole e ho'olilo 'ia he $800,000 ma ka ho'olimalima 'ana, a e nui auane'i paha ka loa'a.
Akā, e like ho'i me ia wā, aia ka pu'u nui i ke alo, 'o ia ho'i nā nīnau like 'ole. He mea nō ia e pōmaika'i ai ke Kulanui? Pehea nā kānaka 'ē a'e e ho'olimalima nei i ke Kahua Pā'ani? A pēlā aku.
E ho'opoina paha nā mea kau kānāwai i ka lilo 'ana o ua kahua pā'ani nei no ke Kulanui o Hawai'i no ka manawa, a e 'imi ho'i i wahi e piha ku'i ai ke Kahua Pā'ani 'o Aloha i nā kānaka māka'ika'i e ho'ōho a e kāko'o ana i nā Koa nuenue aloha o kākou. 'Eā, i ke kikina nei i hala, he 'elua wale nō ho'okūkū o nā Koa nuenue i piha 'ū ai kahi kahua pā'ani aloha o O'ahu nei, a he 50,000 wale nō noho. A 'o kekahi, ua maika'i wale 'o Hawai'i, hemolele i ka mālie. 'O nā 'liopulu o Keokia, 'o ka nui o ko lākou kahua pā'ani, he 92,746 noho. A ua pau i ke kū'ai 'ia nā kikiki a pau (he 92,746) i kēlā me kēia ho'okūkū. 'O ia paha ka mea e pōkeokeo ai ka pelehū.
Inā he mana'o ko nā mea kau kānāwai e kāko'o i nā Koa nuenue, e kū'ai lākou a pau i likiki a mau likiki paha (me kā lākou pu'u kālā pono'ī) i kēlā me kēia ho'okūkū. Hele ho'okahi paha, e hele paha me ka 'ohana a me nā hoa aloha ho'i. A inā 'a'ohe makemake e hele, e hā'awi aku iā ha'i. A i 'ole ia, e makana 'ia aku nā kikiki i kekahi mau kānaka, a e ho'olilo 'ia paha ma kahi ho'okūkū ma ka lekiō a ma kekahi wahi paha.
'O ka manawa nō kēia e ho'opu'ipu'i ai i nā kānaka māka'ika'i, 'oiai, he po'oka'i maika'i ko nā Koa nuenue, 'o ia 'o Greg McMackin. A ke hō'ike maila 'o ia i kona kūpa'a ma hope o nā keiki Hawai'i. Kipa aku nei 'o McMackin i ke kula ki'eki'e o Kahuku i ka Pō'akolu nei no ke kūkākūkā 'ana i nā ka'i o ia kula. A 'o kahi June Junes, i ha'alele mai nei iā kākou, 'a'ole 'o ia i kipa iki aku i ia kula i nā makahiki a pau āna i hana ai no ke Kulanui o Hawai'i. A he mana'o ko McMackin e hele i kēlā me kēia kula ki'eki'e no ke kama'ilio 'ana i nā po'o ka'i, a pēlā pū me nā po'okumu a me nā luna 'ālapa.
He pono paha ke ho'opiha 'ia ke Kahua Pā'ani 'o Aloha i nā kānaka māka'ika'i.
This column is coordinated by the Hawaiian Language Department at the University of Hawai'i at Mānoa.
E ho'ouna 'ia mai nä leka iä mäua, 'o ia ho'i 'o Laiana Wong a me Kekeha Solis ma ka pahu leka uila ma lalo nei:
a i 'ole ia, ma ke kelepona:
» 956-2627 (Laiana)
» 956-2624 (Kekeha)
BACK TO TOP
Ke kahua pä'ani 'o Aloha
Kekeha Solis
Synopsis: Forget about who manages Aloha Stadium. The main thing is to fill the stadium with fans to maximum capacity.
Aia nö kekahi mea kau känäwai o Hawai'i nei ke mana'o nei, e lilo aku ke Kahua Pä'ani 'o Aloha no ke Kulanui o Hawai'i. I mea paha e ho'oulu 'ia ai ke kälä e pono ai nä polokalamu 'älapa o ua kulanui nei. He pila hou kai häpai 'ia iho nei e ka luna maka'äinana Jerry Chang e ho'okumu ana i 'ahahui ma lalo o ke Kulanui o Hawai'i, näna e lawelawe i ka hana, e mälama, e ho'okele a e ho'oponopono i ia kahua pä'ani.
'A'ole nö ia he mana'o hou. Ua häpai 'ë 'ia i ka makahiki 2002, ka wä ho'i a Evan Dobelle e ho'okele ana i ke Kulanui o Hawai'i. Wahi äna, inä na ke Kulanui o Hawai'i ka ho'okele 'ana i ke Kahua Pä'ani 'o Aloha, 'a'ole e ho'olilo 'ia he $800,000 ma ka ho'olimalima 'ana, a e nui auane'i paha ka loa'a.
Akä, e like ho'i me ia wä, aia ka pu'u nui i ke alo, 'o ia ho'i nä nïnau like 'ole. He mea nö ia e pömaika'i ai ke Kulanui? Pehea nä känaka 'ë a'e e ho'olimalima nei i ke Kahua Pä'ani? A pëlä aku.
E ho'opoina paha nä mea kau känäwai i ka lilo 'ana o ua kahua pä'ani nei no ke Kulanui o Hawai'i no ka manawa, a e 'imi ho'i i wahi e piha ku'i ai ke Kahua Pä'ani 'o Aloha i nä känaka mäka'ika'i e ho'öho a e käko'o ana i nä Koa nuenue aloha o käkou. 'Eä, i ke kikina nei i hala, he 'elua wale nö ho'okükü o nä Koa nuenue i piha 'ü ai kahi kahua pä'ani aloha o O'ahu nei, a he 50,000 wale nö noho. A 'o kekahi, ua maika'i wale 'o Hawai'i, hemolele i ka mälie. 'O nä 'liopulu o Keokia, 'o ka nui o ko läkou kahua pä'ani, he 92,746 noho. A ua pau i ke kü'ai 'ia nä kikiki a pau (he 92,746) i këlä me këia ho'okükü. 'O ia paha ka mea e pökeokeo ai ka pelehü.
Inä he mana'o ko nä mea kau känäwai e käko'o i nä Koa nuenue, e kü'ai läkou a pau i likiki a mau likiki paha (me kä läkou pu'u kälä pono'ï) i këlä me këia ho'okükü. Hele ho'okahi paha, e hele paha me ka 'ohana a me nä hoa aloha ho'i. A inä 'a'ohe makemake e hele, e hä'awi aku iä ha'i. A i 'ole ia, e makana 'ia aku nä kikiki i kekahi mau känaka, a e ho'olilo 'ia paha ma kahi ho'okükü ma ka lekiö a ma kekahi wahi paha.
'O ka manawa nö këia e ho'opu'ipu'i ai i nä känaka mäka'ika'i, 'oiai, he po'oka'i maika'i ko nä Koa nuenue, 'o ia 'o Greg McMackin. A ke hö'ike maila 'o ia i kona küpa'a ma hope o nä keiki Hawai'i. Kipa aku nei 'o McMackin i ke kula ki'eki'e o Kahuku i ka Pö'akolu nei no ke kükäkükä 'ana i nä ka'i o ia kula. A 'o kahi June Junes, i ha'alele mai nei iä käkou, 'a'ole 'o ia i kipa iki aku i ia kula i nä makahiki a pau äna i hana ai no ke Kulanui o Hawai'i. A he mana'o ko McMackin e hele i këlä me këia kula ki'eki'e no ke kama'ilio 'ana i nä po'o ka'i, a pëlä pü me nä po'okumu a me nä luna 'älapa.
He pono paha ke ho'opiha 'ia ke Kahua Pä'ani 'o Aloha i nä känaka mäka'ika'i.
This column is coordinated by the Hawaiian Language Department at the University of Hawai'i at Mānoa.
E ho'ouna 'ia mai nā leka iā māua, 'o ia ho'i 'o Laiana Wong a me Kekeha Solis ma ka pahu leka uila ma lalo nei:
a i 'ole ia, ma ke kelepona:
» 956-2627 (Laiana)
» 956-2624 (Kekeha)


c: text/html

text:
TUHAA 7
O vai na Iesu?
Ua tono mai Iehova ia Iesu i te fenua. Ioane 1, 4:9
Ia auhia tatou e Iehova, ia faaroo ïa tatou i ta ’na Tamaiti. Hou Iehova a hamani ai ia Adamu, i poiete na oia i te hoê melahi rahi i te ra‘i.
I muri a‘e, ua tono Iehova ia ’na ia fanauhia i Betelehema e te hoê paretenia o Maria te i‘oa. O Iesu te i‘oa o te aiû.—Ioane 6:38.
Ei taata i te fenua, ua faaite roa Iesu i te mau huru maitatai o te Atua. Mea mǎrû oia, te aroha e te ohie ia paraparau atu. Ua haapii oia i te parau mau no nia ia Iehova ia vetahi ê ma te mǎta‘u ore.
E ohipa maitai ta Iesu, ua riri râ te taata ia ’na. Petero 1, 2:21-24
Ua faaora atoa Iesu i te feia ma‘i e ua faatia mai i tei pohe.
Mea hae roa na te mau aratai haapaoraa ia Iesu no to ’na faahaparaa i ta ratou mau haapiiraa hape e to ratou haerea ino.
Ua turai te mau aratai haapaoraa i te mau tia faatere Roma ia hui e ia haapohe ia Iesu.
No te ite atu â
O vai Iesu Mesia?
Haapii no te aha Iesu i pohe ai, eaha te hoo, e te aha nei Iesu.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Stanley Bay
Ko Stanley Bay he nohanga o te takiwā o Tāmaki-makau-rau, i roto anō i te rohe whenua o Ākarana-ki-te-raki (AK). E ai ki Toitū Te Whenua, he nohanga (he 'locality' rānei ki te reo Pākehā) he wāhi nohoia e te tangata, engari kāore anō kia tae te nui o te taupori ki te nui e taea ai te kī he tāone tonu tēnei. Ko Tāmaki-makau-rau tētahi o ngā takiwā o Aotearoa, kei Te Ika-a-Māui taua takiwā.
E ai ki te kautenui o te tau 2006, e 2,187 te taupori o Stanley Bay. Mai i te kautenui o te 2001, e 24 te pikinga ake o te tokomaha tāngata.[1]
Ko te kura[edit | edit source]
Ko te kura o Stanley Bay he kura tuatahi mō ngā taitama me ngā kōhine o ngā taumata 1 tae noa ki te 6. Nō te tau 1909 i whakatū ai.[2] Ko 10 te whakatauranga ōtekau; ā, e 299 te tokomaha o te rārangi ingoa.[3]
Kupu tautoko[edit | edit source]
- ↑ Ngā kaute whakamutunga – i te pō i whakakautengia ai me ngā whare noho - Te Raki Pae Whenua. Tatauranga Aotearoa.
- ↑ Centennial & Reunion. Te Kura o Stanley Bay. He mea kite i te 2009-02-07.
- ↑ Te Kete Ipurangi: Te Kura o Stanley Bay
Tohutoro[edit | edit source]
- Toitū Te Whenua (Land Information New Zealand). He mea kite i te 2007-09-04.
- Ngā Pou Taunaha o Aotearoa (New Zealand Geographic Board). He mea kite i te 2007-09-04.


text:
Ezekiel 30Maori Bible (MAORI)
30 I puta mai ano te kupu a Ihowa ki ahau, i mea,
2 E te tama a te tangata, poropiti, mea atu, Ko te kupu tenei a te Ariki, a Ihowa; Aue koutou, Taukiri e, taua ra nei!
3 Kua tata mai hoki te ra, te ra o Ihowa kua tata mai, he rangi tukupu, ko te wa ia o nga iwi.
4 A ka tae mai te hoari ki Ihipa, ka nui ano te mamae o Etiopia, ina hinga nga tupapaku ki Ihipa; a ka riro atu i a ratou ona mano, ka wahia hoki ona turanga.
5 Ko Etiopia, ko Putu, ko Ruru, ko te iwi whakauru katoa, ko Kupu, ko nga tangata ano o te whenua o te kawenata, ka hinga ngatahi ratou i te hoari.
6 Ko te kupu tenei a Ihowa; Ka hinga ano nga kaiawhina o Ihipa; ka riro iho ano te whakapehapeha o tona kaha; ka hinga ratou i te hoari i reira, i te taumaihi atu o Hewene, e ai ta te Ariki, ta Ihowa.
7 Ka noho kau noa iho ratou i waenganui o nga whenua tuhea, ka tu ano ona pa i waenganui i nga pa kua ururuatia.
8 A ka mohio ratou ko Ihowa ahau, ina tukua e ahau he ahi ki Ihipa, ina whakamotitia ona kaiawhina katoa.
9 I taua ra ka haere atu nga karere i toku aroaro i runga i nga kaipuke, ki te whakawehi i nga Etiopiana kahore nei e ohooho; ka nui ano to ratou mamae, ka rite ki to te ra o Ihipa: nana, te haere mai nei!
10 Ko te kupu tenei a te Ariki, a Ihowa; Ka meinga ano e ahau te ringa o Nepukareha kingi o Papurona hei whakamutu i nga mano tini o Ihipa.
11 Ka kawea mai ia, ratou ano ko tona iwi, ko te hunga nanakia o nga iwi, ki te huna i te whenua: ka maunu ano a ratou hoari ki Ihipa, a ka kapi te whenua i te tupapaku.
12 Ka maroke ano nga awa i ahau, ka hokona atu ano te whenua ki te ringa o te hunga kino: ka ururua ano i ahau te whenua, me ona tini mea, mea rawa ki te ringa o nga tautangata: naku, na Ihowa te kupu.
13 Ko te kupu tenei a te Ariki, a Ihowa; Ka ngaro i ahau nga whakapakoko, ka mutu ano i ahau nga whakaahua o Nopo; kore ake e mea mai he rangatira i te whenua o Ihipa: ka tukua ano e ahau he wehi ki te whenua o Ihipa.
14 Ka ururua ano i ahau a Patoro, ka tukua he ahi ki Toana, ka mahia ano e ahau he whakawa ki No.
15 Ka ringihia ano e ahau toku weriweri ki Hini, ki to Ihipa kaha; ka hatepea atu ano e ahau nga mano tini o No.
16 Ka tukua ano e ahau he ahi ki Ihipa; ka nui noa atu te mamae o Hini, ka haehaea putia a No; ka whai hoariri ano a Nopo i ia ra, i ia ra.
17 Ka hinga nga taitama o Awene, o Pipehete i te hoari: a ka riro enei pa i te whakarau.
18 Ka whakapouritia ano te ra ki Tehapanehe ina pakaru i ahau nga ioka o Ihipa ki reira: a ka mutu i roto i a ia te whakapehapeha o tona kaha: ko ia ano ka taupokina e te kapua, ka riro ana tamahine i te whakarau.
19 Heoi ka mahia e ahau he whakawa ki Ihipa; a ka mohio ratou ko Ihowa ahau.
20 Na, i te tekau ma tahi o nga tau, i te marama tuatahi, i te whitu o nga ra o te marama, ka puta te kupu a Ihowa ki ahau; i mea,
21 E te tama a te tangata, kua whati i ahau te ringa o Parao kingi o Ihipa; nana, kahore i takaia hei meatanga iho mo te rongoa, kahore i meatia iho te takai hei takai, e kaha ai ki te pupuri hoari.
22 Mo reira ko te kupu tenei a te Ariki, a Ihowa; Nana, hei hoariri ahau mo Parao kingi o Ihipa, ka whati ano i ahau ona ringa, te mea kaha, te mea ano i whati; ka meinga ano e ahau te hoari kia marere i tona ringa.
23 Ka marara ano i ahau nga Ihipiana ki roto ki nga tauiwi, ka titaria ki nga whenua.
24 Ka kaha ano i ahau nga ringa o te kingi o Papurona, ka hoatu ano e ahau taku hoari ki tona ringa: ka whati ia i ahau nga ringa o Parao, a no te tangata i werohia nga aue e aue ai ia ki tona aroaro.
25 A ka kaha i ahau nga ringa o te kingi o Papurona, a ka tukua iho nga ringa o Parao; a ka mohio ratou ko Ihowa ahau, ina hoatu e ahau taku hoari ki te ringa o te kingi o Papurona, a ka whakatorona atu e ia ki runga ki te whenua o Ihipa.
26 Ka marara ano i ahau nga Ihipiana ki roto ki nga iwi, ka titaria ki nga whenua; a ka mohio ratou ko Ihowa ahau.


text:
1 Samuel 15
1 Na ka mea a Hamuera ki a Haora, I tonoa mai ahau e Ihowa ki te whakawahi i a koe hei kingi mo tana iwi, mo Iharaira: na whakarongo mai ki te reo o nga kupu a Ihowa.
2 Ko te kupu tenei a Ihowa o nga mano, E whakaaro ana ahau ki ta Amareke i mea ai ki a Iharaira, ki tana whanganga i a ia i te ara i tona haerenga mai i Ihipa.
3 Na tikina, patua a Amareke, whakangaromia rawatia a ratou mea katoa, kaua hoki ratou e tohungia; engari whakamatea ngatahitia te tane me te wahine, te potiki me te mea ngote u, te kau me te hipi, te kamera me te kaihe.
4 Na ka huihuia te iwi e Haora, a taua ana e ia ki Teraimi, e rua rau mano, he hunga haere i raro, me nga tangata hoki o Hura, kotahi tekau mano.
5 Na ko te haerenga atu o Haora ki te pa o Amareke, a whakatakoto pehipehi ana i roto i te awaawa.
6 I mea hoki a Haora ki nga Keni, Whakatika, mawehe atu, haere ki raro i roto i nga Amareki, kei huna tahitia koe e ahau me ratou; i puta hoki ta koutou atawhai ki nga tamariki katoa a Iharaira i to ratou haerenga mai i Ihipa. Heoi ka mawehe nga Ke ni i roto i a Amareki.
7 Na tukitukia ana e Haora nga Amareki i Hawira atu a tae noa koe ki Huru, ki te ritenga atu o Ihipa.
8 Hopukia oratia ana hoki e ia a Akaka kingi o Amareke, ko te iwi katoa hoki i whakangaromia rawatia e ia ki te mata o te hoari.
9 Otiia i tohungia e Haora ratou ko te iwi a Akaka, me nga mea papai o nga hipi, o nga kau, o nga mea momona hoki, me nga reme, me nga mea pai katoa, kihai hoki i aro ki te whakangaro i a ratou: engari nga mea e whakaparahakotia ana, e rukea ana, k o ena a ratou i whakangaro ai.
10 Katahi ka puta te kupu a Ihowa ki a Hamuera, ka mea,
11 Kua puta ke oku whakaaro i meinga ai e ahau a Haora hei kingi; kua hoki atu hoki ia i te whai i ahau, a kihai hoki i whakamana i aku kupu. Na ka oho te riri a Hamuera; a pau katoa taua po i a ia e tangi ana ki a Ihowa.
12 Na ka maranga wawe a Hamuera i te ata ki te whakatau i a Haora; a ka korerotia ki a Hamuera, ka meatia, I te mai a Haora ki Karamere, na whakaturia ana e ia he tohu mana, a haere awhio atu ana, kua pahemo atu, kua riro ki raro, ki Kirikara.
13 Na ka tae atu a Hamuera ki a Haora, a ka mea a Haora ki a ia, Kia manaakitia koe e Ihowa, kua whakamana e ahau te kupu a Ihowa.
14 Na ka mea a Hamuera, He aha koia tenei tangi o nga hipi i roto nei i oku taringa, me te tangi o nga kau e rongo nei ahau?
15 Ano ra ko Haora, He mea mau mai e ratou i nga Amareki: i tohungia hoki e te iwi nga mea papai o nga hipi, o nga kau, hei mea patunga tapu ki a Ihowa, ki tou Atua; a ko te toenga, whakangaromia iho e matou.
16 Katahi ka mea a Hamuera ki a Haora, Kati, kia korerotia e ahau ki a koe ta Ihowa i mea ai ki ahau i tenei po. Ano ra ko tera, Korero.
17 A ka mea a Hamuera, I a koe e iti ana ki tou whakaaro, kihai ianei koe i meinga hei upoko mo nga iwi o Iharaira, i whakawahia e Ihowa hei kingi mo Iharaira?
18 Na ka tono a Ihowa i a koe kia haere, ka mea, Tikina, whakangaromia te hunga hara, nga Amareki, whawhai hoki ki a ratou a poto noa ratou.
19 He aha koe te whakarongo ai ki te reo o Ihowa, i aurara atu ai ki nga taonga parakete, i mahi ai i te kino i te tirohanga a Ihowa?
20 Na ka mea a Haora ki a Hamuera, Ina, i whakarongo ano ahau ki te reo o Ihowa, i haere i te ara i tonoa ai ahau e Ihowa, kua kawea mai ano hoki e ahau a Akaka kingi o Amareke; ko nga Amareki ano hoki, whakangaromia iho e ahau.
21 Na te iwi hoki i tango etahi o nga taonga, o nga hipi, o nga kau, nga mea tino papai o nga mea e whakangaromia ana hei mea patunga tapu ki a Ihowa, ki tou Atua, ki Kirikara.
22 Ano ra ko Hamuera, Ki ta Ihowa, he pera ranei te ahuareka o nga tahunga tinana, o nga patunga tapu, me te whakarongo ki te reo o Ihowa? Nana, pai atu te whakarongo i te patunga tapu, te ngakau mahara i te ngako o nga hipi toa.
23 Rite tonu hoki te tutu ki te hara makutu; te whakatuturi ki te kino, ki te karakia whakapakoko. He whakaparahako nau ki te kupu a Ihowa, ka whakaparahako hoki ia ki a koe hei kingi.
24 Na ka ki a Haora ki a Hamuera, Kua hara ahau, i ahau i takahi nei i te kupu a Ihowa, i au kupu ano hoki: i wehi hoki ahau i te iwi, i whakarongo ki to ratou reo.
25 Tena ra, whakarerea noatia iho toku hara, kia hoki atu taua, kia koropiko ai ahau ki a Ihowa.
26 Ano ra ko Hamuera ki a Haora, E kore ahau e hoki tahi taua; he mea hoki kua whakaparahako koe ki te kupu a Ihowa, a kua whakaparahako a Ihowa ki a koe hei kingi mo Iharaira.
27 A, i te tahuritanga o Hamuera ki te haere, ka mau tera ki te pito o tona kakahu, a kua pakaru.
28 Na ka mea a Hamuera ki a ia, Kua haea mai e Ihowa inaianei tou kingitanga i roto i a Iharaira, kua hoatu ki tou hoa e pai atu ana i a koe.
29 E kore ano hoki te Kaha o Iharaira e teka; e kore ano hoki e puta ke ona whakaaro; no te mea ehara ia i te tangata e puta ke ai ona whakaaro.
30 Ano ra ko tera, Kua hara ahau: otiia whakahonoretia ahau aianei i te aroaro o nga kaumatua o toku iwi, i te aroaro o Iharaira, kia hoki tahi taua, kia koropiko ai ahau ki a Ihowa, ki tou Atua.
31 Heoi hoki ana a Hamuera i muri i a Haora, a karakia ana a Haora ki a Ihowa.
32 Katahi a Hamuera ka mea, Kawea mai ki ahau a Akaka kingi o Amareke. Na ka ata hikoi a Akaka ki a ia. A ka mea a Akaka, He pono kua pahemo ke te ngau kino a te mate.
33 Ano ra ko Hamuera, Na tau hoari i kore ai nga uri o nga wahine, ka pena ano tou whaea te urikore i roto i nga wahine. Na haua iho a Akaka e Hamuera i te aroaro o Ihowa i Kirikara.
34 Katahi ka haere a Hamuera ki Rama; ko Haora ia i haere ki runga ki tona whare, ki Kipea o Haora.
35 Kihai hoki a Haora i tirotirohia e Hamuera i muri iho a taea noatia te ra i mate ai ia: heoi tangihia ana a Haora e Hamuera: i puta ke ano hoki nga whakaaro o Ihowa i meinga ai e ia a Haora hei kingi mo Iharaira.


text:
Lucas 18
1 Na ka korero ia i tetahi kupu whakarite ki a ratou mo tenei, kia inoi ratou i nga wa katoa, kia kaua e ngoikore;
2 I mea ia, I tetahi pa tera tetahi kaiwhakawa, he tangata kihai nei i wehi ki te Atua, kihai ano i hopohopo ki te tangata:
3 I taua pa ano tetahi pouaru; a ka haere mai tera ki a ia, ka mea, Takitakina toku mate i toku hoa tauwhainga.
4 A he roa kihai ia i pai: muri iho ka mea ia i roto i a ia, Ahakoa kahore ahau e wehi ki te Atua, e hopohopo ki te tangata:
5 Heoi ka porearea ahau i te pouaru nei, na ka takitakina e ahau tona mate, kei haere tonu mai ka mate ahau i te hoha.
6 Ka mea te Ariki, Whakarongo ki ta te kaiwhakawa kino i mea ra.
7 A e kore ranei te Atua e ngaki i te mate o ana tangata i whiriwhiri ai, e karanga nei ki a ia i te ao, i te po, ahakoa whakaroa noa ia ki a ratou?
8 Ko taku kupu tenei ki a koutou, Ka hohoro ia te takitaki i to ratou mate. Otira ka tae mai te Tama a te tangata, e rokohina mai ranei e ia he whakapono i runga i te whenua?
9 Na ka korero ano ia i tenei kupu whakarite ki etahi, i whakamanawa nei ki a ratou ano he tika, i whakakorekore ki era atu katoa:
10 Tokorua nga tangata i haere ki te temepara ki te inoi; he Parihi tetahi, ko tetahi he pupirikana.
11 Tu ana te Parihi ko ia anake, ko tana karakia tenei, E te Atua, ka whakawhetai ahau ki a koe, no te mea kahore ahau e rite ki era atu tangata, ki te hunga hao taonga, kino, puremu, moku hoki te rite ki tenei pupirikana.
12 Takirua aku nohoanga pukutanga i te wiki, e hoatu ana e ahau te wahi whakatekau o aku mea katoa.
13 Ko te pupirikana ia i tu mai i tawhiti, kihai i mea kia anga ake ona kanohi ki te rangi, heoi patuki ana ki tona uma, ka mea, E te Atua, tohungia ahau, te tangata hara.
14 Ko taku kupu tenei ki a koutou, Nui atu te tika o tenei i to tera i te hokinga ki tona whare: ki te whakanui hoki tetahi i a ia, ka whakaititia; ki te whakaiti tetahi i a ia, ka whakanuia.
15 Na ka kawea mai e ratou ki a ia a ratou tamariki nonohi, kia pa ai ia ki a ratou: otiia, no te kitenga o ana akonga, ka riria atu ratou.
16 Otira ka karangatia atu ratou e Ihu ki a ia, ka mea ia, Tukua nga tamariki nonohi kia haere mai ki ahau, kaua hoki ratou e araia atu: no nga penei hoki te rangatiratanga o te Atua.
17 He pono taku e mea nei ki a koutou, Ki te kahore e rite te tango a tetahi i te rangatiratanga o te Atua ki ta te tamaiti nohinohi, e kore rawa ia e tomo ki roto.
18 Na ka ui tetahi rangatira ki a ia, ka mea, E te kaiwhakaako pai, me aha ahau ka whiwhi ai ki te ora tonu?
19 Na ko te meatanga a Ihu ki a ia, he aha ahau i kiia ai e koe he pai? kahore tetahi i pai, kotahi anake, ko te Atua.
20 E matau ana koe ki nga ture, Kaua e puremu, Kaua e patu tangata, Kaua e tahae, Kaua e whakapae teka, Whakahonoretia tou papa me tou whaea.
21 Na ka mea ia, Kua rite i ahau enei katoa no toku tamarikitanga ake.
22 A, i te rongonga Ihu ki tenei, ka mea ki a ia, Kotahi te mea kahore ano i rite i a koe: hokona au mea katoa, ka tuwha atu ma nga mea rawakore, a e whai taonga koe ki te rangi: a haere mai i muri i ahau.
23 Na ka rongo ia ki enei mea, ka pouri rawa; he nui hoki ona taonga.
24 A ka kite a Ihu i a ia, ka mea, Ano te whakauaua o te tapoko o te hunga taonga ki te rangatiratanga o te Atua!
25 Erangi hoki te haere o te kamera ra te kowhao o te ngira e takoto noa ana, he whakauaua rawa ia te tomo o te tangata taonga ki roto ki te rangatiratanga o te Atua.
26 Na ka mea nga kaiwhakarongo, Ko wai ra e ora?
27 Otira i mea ia, Ko nga mea e kore e taea e te tangata, ka taea e te Atua.
28 A ka mea a Pita, Na, kua whakarerea nei e matou a matou nei mea, a kua aru i a koe.
29 Na ka mea ia ki a ratou, He pono taku e mea nei ki a koutou, Kahore he tangata i whakarere, he whare, he wahine, he tuakana, he matua, he tamariki, i te whakaaro ki te rangatiratanga o te Atua,
30 E kore e riro mai i a ia i tenei wa nga mea tini noa atu, a i te ao meake puta ko te ora tonu.
31 A ka mau ia ki te tekau ma rua, ka mea ki a ratou, Na e haere ana tenei tatou ki Hiruharama, a ka rite katoa nga mea i tuhituhia e nga poropiti mo te Tama a te tangata.
32 Ka tukua hoki ia ki nga tauiwi, ka tawaia, ka whakatupuria kinotia, ka tuwhaina:
33 A ka oti ia te whiu, ka whakamatea: a i te toru o nga ra ka ara.
34 A kihai ratou i matau ki tetahi o enei mea: he mea huna hoki i a ratou tenei kupu, kihai ratou i mohio ki nga mea i korerotia.
35 A, i a ia e whakatata ana ki Heriko, tera tetahi matapo e noho ana i te taha o te huarahi e tono mea ana mana:
36 A, i tona rongonga i te mano e haere ana, ka ui atu, He aha tenei?
37 Ka mea ratou ki a ia, Ko Ihu o Nahareta e haere ana.
38 Katahi ia ka karanga, ka mea, E Ihu, e te Tama a Rawiri, kia aroha ki ahau.
39 Na ka riria ia e te hunga i haere i mua kia noho puku: heoi rahi noa ake tana karanga, E te Tama a Rawiri, kia aroha ki ahau.
40 Na ka tu a Ihu, ka mea kia arahina mai ki a ia: a, no ka tata, ka ui ki a ia,
41 Ka mea, Kia ahatia koe e ahau? Ka mea ia, E te Ariki, kia titiro ahau.
42 Ka mea a Ihu ki a ia, Titiro: na tou whakapono koe i whakaora.
43 A titiro tonu ake ia, a aru ana i a ia, me te whakakororia i te Atua: a, no te kitenga o te iwi katoa, ka whakamoemiti ki te Atua.


text:
1E aoraki te aomata temanna, ae Rataro arana; kaaini Betania ngaia, are aia kaawa Nei Maria ma tarina are Nei Mareta. 2Aei Nei Maria are kabira te Uea n te b'a ao e kaoi waena n irannatuna, ao ngaia are e aoraki m'anena are Rataro. 3A kanakoa ngkanne aia rongorongo m'anen Rataro aikai nakon Iesu ma taekana ae kaangai: Te Uea, e aoraki teuare Ko tangiria. 4Ngke E ongo Iesu, ao E taku, “Tiaki te aoraki ae e na mate iai te aomata, ma e riki aei i bukin neboan te Atua, ao b'a E aonga n neboaki iai Natin te Atua.” 5Ao Iesu E tangira Mareta, ma tarina, ma Rataro naba. 6Ma ngaia are, ngke E ongo b'a e aoraki Rataro, ao E tiku uabong riki n te tabo are E mena iai. 7Ao i mwin arei, ao E taku nakoia ana reirei, “Ti a nako riki nako Iutaia.” 8A taku ana reirei nakoina, “Te Tia Reirei, a ukoukoriko I-Iutaia i nanon tabebong boongi n nako b'a a na karebanaiko, ao Ko nangi manga nako Iutaia?” 9E kaekaia Iesu ao E taku, “Tiaki tebwi ma uoua te aoa n te ngaina? Ngkana e nakonako te aomata n te ngaina, ao e aki untabataba b'a e nora ootan te aonnaba aei. 10Ma ngkana e nakonako n te bong, ao e untabataba b'a akea te oota i rouna.” 11Ngke E a tia n atongi baikai, ao E a manga taku riki, “E matu raraora ae Rataro, ma N na nako ni kautia.” 12A taku ngkanne ana reirei nakoina, “Te Uea, ngkana tao e matu ao ane nangi marurung.” 13Ma Iesu E nanona maten Rataro n ana taeka; ma ngaiia a taku n aia iango b'a E taekina te matu are bon te matu. 14Ma ngaia are, E katereterea raoi nakoia Iesu ao E taku, “E a mate Rataro; 15ma I kukurei i bukimi ngke I aki mena ikekei, b'a kam aonga n onimakinai.” 16E taku ngkanne Toma, are aranaki b'a te Bwebwee, nakoia raona n reirei, “Ti na nako naba, b'a ti aonga ni mate ma Ngaia.” 17Ngke E roko Iesu, ao E a ataia b'a ngaia a tia ni koro a bong ana bong Rataro n te ne ni mate. 18E kaani Betania ma Ierutarem, tao a kani koro uoua te maire raroaia; 19ao a m'aiti I-Iutaia ake a tia n roko irouia Mareta ma Nei Maria ni kabebetei nanoia i bukini mateni m'aneia. 20Ao Mareta ngke e ongo taekan Iesu b'a E a kan roko, ao e nako ni butim'aia; ma Nei Maria e karaua n tekateka n te auti. 21E taku ngkanne Mareta nakon Iesu, “Te Uea, ngke arona b'a Ko mena ikai, ao e na bon aki mate m'aneu. 22Ao I bon ataia b'a ngkai naba ngkana iai te b'ai ae Ko butiia te Atua iai, ao Ngaia E na boni karekea nako im.” 23E taku Iesu nakoina, “E na boni manga uti m'anem.” 24E taku Mareta nakoina, “I ataia b'a e na maiu n tain te manga-maiu n te kabanea ni bong.” 25E taku Iesu nakoina, “Boni Ngai te manga-maiu ao te maiu; ane onimakinai ao e na boni maiu, e ngae ngkana e a mate: 26ane maiu ao e onimakinai, ao e na bon aki mate. Ko kakoaua aei?” 27E kaeka ao e taku, “Eng, te Uea. I kakoaua b'a te Kristo Ngkoe, are Natin te Atua, are Ngaia are na roko i aonnaba.” 28Ngke e a tia Mareta n atongi baikai, ao e nako ni wetea tarina are Nei Maria n te aro ni karaba, ao e taku, “E a roko te Tia Reirei, ao E kaoko.” 29Ngke e ongo aei Nei Maria, ao e waekoa n teirake ao e nakoina. 30E tuai roko Iesu n te kaawa, b'a E mena naba n te tabo are e bo ma Ngaia iai Mareta. 31Ao I-Iutaia ake a raona Nei Maria ni kabebetea nanona, ngke a noria b'a e kawaekoa n teirake n oti nako, ao a iria, b'a a taku n aia iango b'a e na nako n te ne ni mate n tang iai. 32Ao Nei Maria ngkanne, ngke e roko n te tabo are E mena iai Iesu, ao ngke e noria, ao e b'aka ni bobaraaki i rarikini waen Iesu, ao e taku nakoina, “Te Uea, ngke arona b'a Ko mena ikai, ao e na bon aki mate m'aneu.” 33Ngke E nora Nei Maria Iesu b'a e katumaua te tang, ao b'a a tang naba I-Iutaia ake a iria, ao E rotaki tamneina, E rawawata; 34ao E taku, “Kam kawenea ia?” A taku nakoina, “Te Uea, mai noria.” 35A wawa nako ranni matan Iesu. 36Ma ngaia are, a taku I-Iutaia, “Noria, ai batiraa tangirana i rouna!” 37Ma iai tem'angina i buakoia ake a kaangai, “E na aki kona Teuare kaure matan te matakii n tuka te mate b'a e na aki roko iroun Rataro?” 38Ma ngaia are, e a manga rotaki naba nanon Iesu, ao E nako n te ne ni mate, ae te b'angani matang, ae bonotaki matana n te atibu. 39E taku Iesu, “Kaki te atibu!” E taku Mareta are m'anen teuare mate, “Te Uea, e a m'aung, b'a ai a bong ana bongi ni mate.” 40E taku Iesu nakoina, “Tiaki I a tia n tuangko b'a ngkana ko onimaki ao ko na nora iai m'akan te Atua?” 41A kaaki ngkanne te atibu. Ao E tara rake Iesu, ao E taku, “Tamau, I kaitauko b'a Ko ongo irou. 42Ao I ataia b'a Ko ongongo irou n taai nako: ma I atonga aei i bukiia aomata aika teitei ikai, b'a a aonga ni kakoaua b'a Ngkoe ae Ko kanakomaiai.” 43Ngke E a tia n atongi baikai, ao E kanenea b'anaana n takarua ni kaangai, “Rataro, oti nako!” 44E oti nako teuare mate ma baina ao waena aika niniraki n te kabae ae te kunnikai, ma ubuna ae kabaeaki n te kawere. E taku Iesu nakoia, “Kab'ara, ao kanakoa.” 45Ma ngaia are, ngke a noori baike. E karaoi Iesu I-Iutaia aika bati, ake a roko ni kawara Nei Maria, ao a onimakinna. 46Ma iai tem'angina i buakoia aomata akekei ake a nakoia B'aritaio n tuangiia baike E karaoi Iesu. 47Ma ngaia are, a tewea te kabowi aia mataniwi ibonga ma B'aritaio, ao a taku, “Tera ae ti na karaoia? B'a a bati m'akuri aika kamimii aika E karaoi te aomata arei. 48Ngkana ti katikua b'a E na waaki nako n arona aei, ao a na boni bane aomata n onimakinna, ao ane a na roko I-Rom n urua ara tabo ma ara botannaomata.” 49Ma temanna i buakoia, ae arana Kaiaba, are aia mataniwi ibonga n te ririki anne, e taku nakoia, “Kam aki oota n te b'ai ae riki! 50Kam aki iango b'a e tamaroa riki i bukimi b'a e na iai temanna ae na mate i bukiia aomata, nakon ae e na bane ni mate te botannaomata aei?” 51Ma e aki atonga aei b'a oin ana iango; ma ngkai mataniwiia ibonga ngaia n te ririki arei, ao e taetae ni burabeti b'a E nangi mate Iesu i bukin te botannaomata arei; 52ao tiaki ti i bukiia, ma E na botiia natin te Atua, ake a maae nako, n ti teuana. 53Ma ngaia are, man te bong arei, ao a iaiangoa aroni kamatean Iesu. 54E aki manga m'am'ananga Iesu ni kaotiotia i mataia I-Iutaia, ma E kitana ikekei ao E nako n te aba are i rarikin te rereua, nakon te kaawa are arana Eberaim; ao E tiku iai ma ana reirei. 55E a kaan tain aia botaki I-Iutaia are te Toa are te Riao; ao a m'ananga aomata aika bati mai abaia, nako Ierutarem, i m'ain te Toa are te Riao, b'a a na kaitiakia. 56A ukoukora Iesu ngkanne, ao a i taetae i rouia ngke a tei i nanon te Tembora, ni kaangai, “Tera ami iango? Tao E na aki roko n te Toa?” 57A a tia ni kanakoa aia taeka aia mataniwi ibonga ma B'aritaio, b'a ngkana iai te aomata are ata te tabo are E mena iai Iesu, ao e na kaotia, b'a a aonga n taua Iesu.
Copyright
Learn More


text:
Page 1: Haurongo
Parata, Katherine Te Rongokahira
1873–1939
Nō Ngāti Pūkenga, nō Ngāti Pikiao; he wahine whai mana
I tuhia tēnei haurongo e Angela Ballara , ā, i tāngia tuatahitia ki Ngā Tāngata Taumata RauKo te wāhanga 3, 1996
I whānau a Kataraina (Katherine) Te Rongokahira Asher i Tauranga i te 21 o Noema i te tau 1873. Ko tōna pāpā ko David Asher, te mātāmua a Hannah Keesing rāua ko tana tāne, ko Asher Asher, he kaihokohoko taonga; he Hūrai tahi rāua, he manene ki tēnei whenua. Ko tōna whaea ko Katerina Te Atirau, he wahine kāwai rangatira nō Te Arawa me Mātaatua. Ko ia te tamāhine mātāmua a Rāhera Te Kahuhiapō o Ngāti Pūkenga, o Ngāti Pikiao me ērā atu hapū. Ko Te Rongokahira te īngoa i mōhiotia nuitia a Kataraina, ā, ko ia te mātāmua o ngā tamariki 11. Ko Albert (he mea karanga ko Opai) rāua ko Ernest, ētahi o ōna tungāne. I hau ngātahi atu ō rāua rongo ki te motu mō te tākaro whutupaoro. He tungāne anō nōna a John Te Atirau Asher, he tangata rongonui mō tana tū hei kaikōkiri kaupapa, hei kaiwhakahaere hoki mō Ngāti Tūwharetoa.
He kaiwhakakākahu, he kaihoko pūeru tāne a David Asher i Tauranga. E hia kē nei ōna momo kaipuke hokohoko, hei harihari taonga i waenganui i Tauranga me Ākarana (Auckland). I matatau rawa atu a ia ki te kōrero Māori, me te aha, he kaiwhakamāori whai raihana ki te kōti tētehi o ana tohu. I te rua tekau tau atu i 1880, he haere tonu te mahi a Katerina Te Atirau ki te Kōti Whenua Māori ki te whawhai mō ngā tika o tōna whānau ki ō rātau poraka whenua huhua. Nō te tau 1886, i hokona atu e ia he whenua kia kore ai e pokea tana tāne e te nama. Nō te 27 o Noema o te tau 1894, ka āta whakatūturutia tō rāua mārena ko Katerina. Nō taua tau anō ka noho a David hei rangatira mō te Hōtēra o Tauranga. E kōrerotia ana he tangata atawhai a David, ēngari he pākaha. I whakawehea mai e ia te noho a tōna whānau i te hōtēra, he whare kē tō rātau i noho ai. Kāre kau he kōrero mō te kuranga o ngā tamariki a Asher, ēngari anō a Te Rongokahira, nā te āhua o āna mahi tonu i kitea ai te tino pai o te whakaakoranga i a ia.
I runga i te pai o te whakatipuranga i a ia, me te whai rawa hoki a ōna pakeke, tae atu ki ōna kāwai rangatira, ka tino whāia a Kataraina Te Rongokahira Asher hei hoa wahine. Kātahi ka taumautia a ia hei wahine mā Taare (Charles) Rere Parata o Waikouaiti i Te Waipounamu. Ko tētehi anō o ōna īngoa ko Taare Rakatauhake Parata. Ko tōna pāpā, ko Tame Haereroa Parata, he Mema Pāremata mō Te Tonga; he hononga ōna ki a Ngāti Huirapa, he hapū nō Ngāi Tahu, tae atu ki ngā iwi o Ngāti Māmoe me Waitaha. Ko tōna whaea ko Peti Hurene, arā, ko Elizabeth Brown, he wahine kāwai rangatira anō. Ka mutu tētehi mārena tino nui rawa atu i whakaritea i te Hōtēra o Tauranga i te 15 o Hune 1896. Mai i te tekau tau atu i 1830, kātahi anō te hononga tuatahi o te tokorua i pērā rawa te rangatira o ngā whānau o ngā motu nui e rua. He karaka, he kaiwhakamāori whai raihana ki te Kōti Whenua Maori te mahi a Taare i tērā wā. Ka puta ō rāua uri, ko Peti, he mea wahine, me ngā tama tokorua, a Rāwiri (David) rāua ko Taare (Charles).
Nō ngā tau tōmua o tō rāua mārenatanga, he rite tonu te haere a Taare rāua ko Te Rongokahira ki Te Ūpoko‑o-te-Ika; ko rāua ētehi o ngā kaihautū o te taha Māori 'ahu whakamua', i ū ki te kaupapa i hua ake ai te Rōpū Taitamariki Māori (Young Māori Party). I whakarērea e Taare te Kōti Whenua Māori i te tau 1905, kātahi ka heke ki Pōneke (Wellington) noho pūmau ai. I reira, ka whakatū kamupene rāua ko Wiremu Māwhete (William Moffatt) hei hoko whenua, hei whakamāori, hei kanohi whakahaere Māori hoki. Ko tā Taare, he whakahaere i te tari matua i Pōneke; ko tā Māwhete, he whakahaere i te tari peka i Te Papa-i-ōia (Palmerston North). Nō te tau 1911, ka uru a Taare ki te tūranga o tana pāpā, hei Mema Pāremata mō Te Tonga.
I a ia e noho kaihautū ana i waenganui i ngā iwi Māori o Te Whanganui-a-Tara ka uru atu a Te Rongokahira, he mea karanga a ia e te Pākehā ko Mihi C. Parata, ki ngā mahi tāmau whenua, i te wā o te Pakanga i Āwherika ki te Tonga (1899–1902). I āta whakaaturia e tētehi wāhanga nui o te iwi Māori tā rātau tautoko i te kāwanatanga; ēngari, nā te hiahia o ngā iwi o Peretānia, arā, ko ngā iwi kiritea anake me pakanga ki ngā iwi kiritea, ka āraia te haere o te hōia Māori ki reira, whawhai ai. Heoti, i mahi rātau ki te kohi moni hei tautoko i te hunga e haere ana. E hia nei ngā rā i te marama o Āperira 1900, e whakahaerea ana tētehi wā hākari Māori nui i te Papa Rāhui o Waitangi (Basin Reserve), nā Te Rongokahira Parata rāua ko tana hoa i whakarite. Ko tōna kaupapa he whakanui ake i te tahua moni kia rahi ake ngā tāngata (More Men Fund). I tuku moni anō a Pene Te Uamairangi o Heretaunga i Te Matau-a-Māui (Hawke's Bay), a Tamahau Mahupuku o Te Wairarapa me ērā atu o ngā rangatira, ā, i tukua hoki he tāngata ki te āwhina. Kātahi ka hangaia he tauira pā, ka whakatūtū haeretia ētehi tēneti i waho o te āwhiotanga hei whakaahua i ngā mahi toi a te Māori hei hoko; i tohaina hoki he kai hāngi i reira. I whakatūria he whakakitenga mō te haka me te poi: tērā tētehi haka hangareka, ko te 'Kiki te Poa' te īngoa, he haka i paingia e te wairua whakahuka, kaitaua hoki o taua wā. Arā anō tētehi waiata i manakohia, ko te 'Waiata a Kuruka (Kruger)', i hurihia ki te reo Māori. I tae atu ngā mano; tērā noa atu te rahi o ngā hereni i whiua ki te tahua tāmau whenua.
Kāre i roa i muri mai, arā, nō te marama o Hune 1901, ka tīmata ngā whakatikatika mō te taenga mai o te Tiuka rāua ko tōna hoa rangatira o Cornwall, o York. He wā nui whakaharahara tēnei ki ngā iwi katoa o Aotearoa, ēngari, i nui kē atu ki te iwi Māori, arā, ki ērā o ngā iwi Māori i āwangawangatia tō rātau piripono ki a Kuini Wikitōria me tōna whānau i te rau tau atu i 1800 ki 1899. E hia mano nei ngā kāri pōwhiri me ngā tīkiti i tukutukuna haeretia ki ngā iwi Māori kia tae mai ki Rotorua ki te pōwhiri Māori i whakaritea rā.
I whakamōhiotia a Te Rongokahira rāua ko tana taokete a Irihāpeti Parata ki te hoa wahine o te Tiuka i runga i ngā tikanga ōkawa; ka mutu, kātahi ka noho rātau ko Airini Tōnore (Donnelly) o Heretaunga me Wikitōria Taitoko o Whanganui, i mua tonu o te mahau o te hunga roera. I hūhia e ia tana kākahu kiwi ki runga tonu i ana pūeru i kākahuria e ia hei tūtaki i te kāhui ariki; ko tō te hoa wahine o te Tiuka i mau ai he rau huia me te tino kākahu nā Te Rongokahira i hoatu mōna. I whakaahuatia a ia e mau ana ia i taua kākahu, ā, nō muri, ka tukua he kape o taua whakaahua ki a Te Rongokahira. Nō te roanga o ngā whakahaere, i a Te Rongokahira e tū ana hei wahine takāpui mā te hoa wahine o te Tiuka mō taua rā, ka whakataua atu e ia he taonga tiki pounamu, nā ngā iwi o Heretaunga i hoatu, ki te kakī o te Tiuka Wahine, kātahi ka tāpiria atu anō he rau huia ki te pōtae kāmeta.
Nō te wā o te Pakanga Tuatahi o te Ao, ka uru anō a Te Rongokahira ki ngā mahi tāmau whenua. I noho ia hei perehitini rīwhi mō te Rīpeka Whero Māori. Ko tētehi o āna mahi,he kohi moni mā ngā hōia Māori o te Rōpū Paionia o Niu Tireni (New Zealand Pioneer Battalion). Nō te tau 1917, ka noho ia hei mema mō te komiti whakahaere i te Tahua Hōia Māori a Reiri Riwapūru (Liverpool) rāua ko Mīria Pōmare. I whakatauria e te komiti, i tētehi anō o ā rātau hui i taua tau, ki te whawhao kia 100 ngā pūhera kai, me ngā mea whatu, tae atu ki ngā tītī hei kai mā ngā tāngata o Rarotonga i Īhipa, ā, ko 1,000 ngā pūhera ki ngā Māori i Parani. I whakatūria hoki e te komiti he tēpu hoko i runga i te tiriti hei kohi moni kia rite ai ngā tono a te Rīpeka Whero me te Poraka Whero (Red Jersey).
E Mema Pāremata tonu ana a Taare Parata, ka mate ia ki Pōneke i te 8 o Hānuere i te tau 1918. He mea whakahoki tana tūpāpaku ki Te Waipounamu, ki Puketeraki, nehua ai. E 44 ngā tau o Te Rongokahira i taua wā, ā, ko te whakaaro, ko te wā tērā i noho pū noa ia i tōna whānau. Kāre i tino nui rawa ngā kōrero mō āna mahi i waenganui i ngā iwi i muri atu. Nō te 25 o Hepetema 1920, ka moea e ia tētehi karaka Pākehā a Leonard Robertshaw, i Pōneke. Kāore rāua i whai tamariki. Tae rawa ake ki te 1928, kua noho kē te whānau ki Pito-one (Petone). I te tau 1934 ka mate tana tāne tuarua, ā, nō te marama o Noema 1938, ka mate mai te mea tamariki o āna tama a Taare. I mau tonu tana noho ki Pito-one i te taha o tana tamāhine moe tāne, o Peti Parata-Olsen, me tana tama a Rāwiri, ā mate noa a Te Rongokahira i te Hōhipera mō te Katoa i Pōneke i te 7 o Hune 1939. I tanumia a ia ki te urupā Māori i Pito-one i te 10 o Hune.
He wahine ātaahua, he wahine huatau, ā, he wahine māia a Kataraina Te Rongokahira, he momo tauira nō ngā uri o ngā mārenatanga i waenganui i te kāwai rangatira Māori me ngā iwi manene rongonui. I taea e ētehi te whakawhanaunga atu ki ō rātau ngare, me te whakatahuri mai i a rātau kia whakapono ki a rātau anō, me te ako i ngā āhuatanga tikanga ā-iwi nā reira nei rātau i paingia ai e te Pākehā. He wahine pērā a Te Rongokahira. I noho ia hei taura here i waenganui i te ao Pākehā me te ao Māori, ā, he pērā anō tana moenga i a Taare Parata, arā, he taura here i waenganui i ngā iwi Māori o Te Ika-a-Māui me Te Waipounamu.


text:
Published on February 15, 2014
Author: RuthLemon
Source: slideshare.net
Hei Whakarite i Ngā Huringa-Pukapuka / Ngā Kāhui Pānui (Literature Circles) He rōpū tēnei e pānui ana i te pukapuka ōrite. ā te wā hui ai, ka whakawhiti korero mō ngā wāhanga kua pānuihia, ā, ngā whakaritenga anō mō te pānui. I te nuinga o ngā wā ka whai taumahi ēnei rōpū kia whakapakari, kia hōhonu ake ngā whakaaro mō te pukapuka – • kia hanga i ngā rārangi wā (time lines) • te tuhi anō i tētahi wāhanga o te pukapuka, nā te tironga o tētahi atu o ngā tuahangata • te kōwhiri i tētahi āhuatanga pai i te pukapuka kia rangahau • kia tā pikitia o tētahi wāhanga o te pukapuka • he whakaaro anō tō te rōpū, arā, he whakaaro pai ki te whakapakari i a koutou māramatanga o te pukapuka. E āhei ana koutou ki te mahi takitahi, takirua, ā rōpū rānei. Te Huringa Pukapuka: ____________________________nā ___________________ Ngā ingoa o tō rōpū huringa-pukapuka: 1. _______________________ 4. _______________________ 2. _______________________ 5. _______________________ 3. _______________________ 6. _______________________ He aha ngā tūmomo mahi hei awhina i a koe ki te whai whakaaro mō tō mahi pānui? ____________________________________________________ _____________________________________________________ _____________________________________________________ _____________________________________________________ _____________________________________________________ _____________________________________________________
What level of te reo Māori proficiency should a graduate from an approved Māori medium teacher ... Literature Review ... Planning phase two. ...
Read more
Teaching and learning te reo Māori; Programme planning; ... Te whakarite hōtaka reo Programme planning. The New Zealand Curriculum provides schools with ...
Read more
Māori language use began to decline in the 20th century with English as the language through which Māori literature ... known as te reo Māori ...
Read more
Mā kōnei e kite ai ngā mōhiohio me ngā rauemi mohoa e hāngai atu ana ki te ako i te reo Māori i ... The curriculum guidelines for te reo Māori in ...
Read more
ART302 Oral Literature Studies ... Undertake research on your marae and contribute to the future planning and development of ... Te Reo Māori Year Two.
Read more
Māori Language / Te Reo Māori is about learning to read, write and speak Te Reo Māori. As well as learning the language, this area usually includes ...
Read more
Māori Medium Resources; Planning; ... Ako Panuku » Resources » Māori Medium Resources Oh, no ... Te Reo Māori. Pūtaiao. Hauora.
Read more
Libraries are repositories of literature, ... Planning unit, as a Kaiarahi reo and ... of Te hīkoi mārama, a directory of Māori ...
Read more
... URL: http://www.nzhistory.net.nz/culture/maori-language-week/100-maori-words, ... Living in England I miss hearing te reo Māori SOOO much.
Read more


text:
Salmos 107
1 Whakawhetai ki a Ihowa, he pai hoki ia: he pumau tonu hoki tana mahi tohu.
2 Kia pena ano te korero a te hunga i hokona e Ihowa, i hokona nei e ia i roto i te ringa o te hoariri;
3 I kohikohia nei i nga whenua, i te rawhiti, i te uru, i te raki, i te tonga.
4 I haereere ratou i te koraha i te wahi mokemoke, te kitea tetahi pa hei nohoanga.
5 I matekai ratou, i matewai: hemo noa to ratou wairua i roto i a ratou.
6 Na ka tangi ratou ki a Ihowa i to ratou pouri: a whakaorangia ana ratou e ia i o ratou mate.
7 A arahina ana e ia ra te ara tika; kia haere ai ki te pa hei nohoanga.
8 Aue! me i whakapaingia e te tangata a Ihowa mo tona atawhai, mo ana mahi whakamiharo ki nga tama a te tangata!
9 E whakamakonatia ana hoki e ia te wairua hiahia: ko te wairua hiakai, whakakiia ana e ia ki te pai.
10 Ko te hunga i noho i te pouri, i te atarangi o te mate: he mea here ki te mamae, ki te rino;
11 Mo ratou i tutu ki nga kupu a te Atua, i whakahawea ki te whakaaro o te Runga Rawa;
12 Koia i pehia iho ai e ia o ratou ngakau ki te mahi: hinga iho ratou, kahore hoki he kaiawhina.
13 Na ka tangi ratou ki a Ihowa i to ratou pouri; a ka whakaorangia ratou e ia i o ratou mate.
14 Whakaputaina mai ana ratou e ia i te pouri, i te atarangi o te mate; motumotuhia ana o ratou here.
15 Aue! me i whakapaingia e te tangata a Ihowa mo tona atawhai, mo ana mahi whakamiharo ki nga tama a te tangata!
16 Kua tukitukia hoki e ia nga tatau parahi: kua tapahia e ia nga tutaki rino, motu rawa.
17 Ko nga kuware, na a ratou mahi tutu, na o ratou kino, i pakia ai ratou.
18 Ka wetiweti to ratou wairua ki nga kai katoa; a ka whakatata ratou ki nga kuwaha o te mate.
19 Na ka tangi ki a Ihowa i to ratou pouri, a ka whakaorangia ratou e ia i o ratou mate.
20 Tukua mai ana e ia tana kupu, a rongoatia ana ratou: a whakaputaina ana ratou i o ratou ngaromanga.
21 Aue! me i whakapaingia e te tangata a Ihowa mo tona atawhai, mo ana mahi whakamiharo ki nga tama a te tangata!
22 Kia tukua ano e ratou te whakahere, ara te whakamoemiti; kia whakapuaki i ana mahi i runga i te hari.
23 Ko te hunga e haere ana ki raro, ki te moana, i runga kaipuke, a e whai mahi ana i nga wai nunui,
24 Ko ratou e kite i nga mahi a Ihowa, i ana mahi whakamiharo i te rire.
25 Puta kau tana kupu, kua maranga te tupuhi, mana e whakatutu ona ngaru.
26 Ka kake ratou ki runga ki te rangi, ka heke ano ki raro ki te rire: ngohe noa o ratou wairua i te pawera.
27 Ka tiu ratou, ka hurorirori ano he tangata e haurangi ana; a kahore he mahara i toe.
28 Heoi ka tangi ki a Ihowa i to ratou hemanawa: a whakaorangia ana ratou i o ratou mate.
29 Meinga ana e ia te tupuhi kia marino, ona ngaru kia mariri.
30 Na ka koa ratou, no te mea ka marie: a ka kawea ratou e ia ki te tauranga i hiahia ai ratou.
31 Aue! me i whakapaingia e te tangata a Ihowa mo tona atawhai, mo ana mahi whakamiharo ki nga tama a te tangata!
32 Kia whakanui hoki ratou i a ia i roto i te whakaminenga o te iwi; kia whakamoemiti ki a ia i roto i te nohoanga kaumatua.
33 Ko ia hei mea i nga awa hei koraha, i nga puputanga wai hei oneone maroke;
34 I te whenua whai hua, kia titohea, mo te hara o te hunga e noho ana i reira.
35 Ko ia hei mea i te koraha hei harotoroto wai, i te whenua maroke hei puputanga wai.
36 A whakanohoia iho e ia te hunga matekai ki reira, hanga ai i tetahi pa hei nohoanga;
37 Hei rui mara, hei whakato mara waina, e tupu ai, e maha ai nga hua.
38 Ko ia ano hei manaaki i a ratou, no ka nui rawa; kahore hoki e tukua kia torutoru haere a ratou kararehe.
39 Na kua iti haere ano ratou, kua piko i te tukino, i te he, i te pouri.
40 E ringihia ana e ia te whakahawea ki runga ki nga rangatira: e meinga ana kia hehe i te ururua, i te wahi kahore nei he ara;
41 Otira kei te whakateitei ia i te rawakore ki runga i te mamae, kei te mea i ona hapu kia rite ki te kahui hipi.
42 Ka kite nga tangata tika, a ka hari; ko nga he katoa hoki, kipia ake te mangai.
43 Ko te tangata whakaaro nui ka mahara ki enei mea, a ka mohio ratou ki te aroha o Ihowa.


text:
1Ni boong akekei, ao e nako te kaetieti mairoun te uea ae kakannato are Kaitaraa Aukitito b'a e na karaoaki te wareaomata i aon aban nako te tautaeka n Room. 2Aei te moa ni wareaomata n ana tai n tautaeka Kurenio i Turia. 3Ao a bane n nako aomata nakon oin aia kaawa nako b'a a na koreaki araia iai. 4E nako naba Ioteb'a mai Kariraia, man te kawa are Natareta, nako Iutaia nakon ana kawa Tawita are arana Betereem, b'a ngaia kaain ana utu Tawita. 5E nako ma Nei Maria are ana kabae are e bikoukou b'a a na koroi araia. 6Ao ngke a mena i Betereem, ao e roko ana tai ni bung Nei Maria. 7E bungiia ana moa n nati te mm'aane ao e niria n te kunnikai ae te ninira, ao e kawenea ni nneni kanaia maan n am'arake b'a akea aia ruu n te auti n iruwa. 8Iai taani kawakin tiibu n te aba arei ake a mena i tinanikun te kawa. A tantani i rarikiia aia tiibu e bong. 9E kaoti ana anera te Uea nako ia, ao e oota nako mimitongin te Atua ni katobibiia, ao a taonaki n te maaku. 10Ao e taku te anera nako ia, “Tai maaku; b'a noria, iai irou te rongorongo ae raoiroi are e na karika te kim'areirei irouia aomata ni kabaneia; 11b'a e a bungiaki nako imi n te bong aei n ana kawa Tawita, te tia Kamaiu are te Kristo are te Uea. 12Ao aio te kanikina nako imi: ane kam na nora te merimeri ae niraki n te kunnikai ae te ninira, ae e wene i nanoni nneni kanaia maan n am'arake.” 13Ao a karina naba ni kaoti i rarikin te anera kaaini karawa aika rangi ni m'aiti. A kamoamoa te Atua, ao a kangai, 14“E na neboaki te Atua ike moan te rietaata! Ao e na mena te rau i aon te aba irouia aomata ake E kukurei i rouia te Atua.” 15Ngke a nako anera mai rouia nako karawa, ao a i taetae i rouia taani kawakin tiibu ni kangai, “Ti na nako Betereem b'a ti na nora te baere riki, are E taekinna nako ira te Uea.” 16Ao a kawaekoaia ngke a nako, ao a kunea Nei Maria ma Ioteb'a, ao te merimeri b'a e wene ni nneni kanaia maan n am'arake. 17Ngke a nora te teei ao a kaongoia aomata nako rongorongon te teei aei n ai aron are a tia n tuangaki; 18ao ake a ongo, a mimi n te baere a taekinna taani kawakin tiibu nako ia. 19Ma Nei Maria, e kawakin taekani baikai ni kabane i nanona, ao e aki toki n iaiangoi. 20Ao a oki taani kawakin tiibu. A kamoamoa te Atua ao a neboia i bukini baike a tia n ongo ma n nori, n ai aron taekaia ake a tia n tuangaki. 21Ngke e a koro wanua te bong, ngke e a roko ana tai te teei ni kaitiakaki, ao e a aranaki b'a Iesu, are te ara are e anga te anera i m'ain rikin Iesu i nanon te biroto. 22Ngke e a roko te tai are a riai iai Ioteb'a ma Nei Maria ni karaoa te anga karea i bukini kaitiakaia n ai aron taekana n ana tua Moote, ao a uota Iesu nako Ierutarem b'a a na kaotia i matan te Atua. 23n ai aron are koreaki n ana tua te Uea are e kangai, “B'a naati mm'aane ake moa n nati a na atongaki b'a ana b'ai te Uea.” 24Ao b'a a na anga te karea n ai aron taekana n ana tua te Uea, are e kangai: Uoman te taobe ke uoman te bitin aika ataei. 25N te tai anne ao iai te aomata temanna i Ierutarem ae arana Timeon. Teuaei e b'aina te maiu ae raoiroi i matan te Atua ao e kakaonimaki; e kaantaninga te tai are na buokaki iai Iteraera man rawawatana, ao e mena i rouna te Tamnei are Raoiroi. 26Ao E a tia te Tamnei are Raoiroi ni kaotia nako ina b'a e na aki mate i m'ain ae e tia n nora ana Kristo te Uea. 27Ngke e kairaki ana iango Timeon iroun te Tamnei are Raoiroi, ao e nako n te um'antabu; ao ngke a rin ana karo te teei are Iesu b'a a na karaoa i bukina kanoan te tua n ai aron are e tataneiai te aba iai, 28ao e anaa te teei Timeon ni b'ab'akoia, ao e katituaraoa te Atua ni kangai, 29“Te Uea, kariaia ngkai b'a e na nako am toro ma te rau, b'a ko a tia ni kawakina am berita n ai aron am taeka; 30B'a a tia matau n nora am kamaiu nako ia aomata, 31Ae Ko katauraoia b'a a na noria aomata nako. 32Ae te oota are na kaota nanom nakoia botannaomata ake Tientaire ao e na uota karineaia am aomata ake Iteraera.” 33Ao a mimi tamana ma tinana ni baike a taekinaki i bukina; 34ao e taetae Timeon ni kakab'aiaia ao e taku nakon Nei Maria are tinana, “Noria, e na riki te teei aei b'a b'aini kamaunaia ao kamaiuaia aika bati i buakoia Iteraera, ao te kanikina are a na taetae n ekianako aomata aika bati. 35ao ngkoe ane ko na rotaki naba n te rawawata, b'a a bane ni kaotaki aia iango aika raba.” 36Ao iai te burabeti ae Nei Anna, are natini B'anuera ae kaain te baronga are Atera; e a kara, ao e a tia n tekateka ma buuna i nanon itiua te ririki ma ngke a moa n iein. 37E a tia ni mate buuna, ao ai wanibwi ma aua ana ririki ni maiu. 38E nako neiei n tei i rarikin Ioteb'a ma Nei Maria n te aua naba arei, ao e katituaraoa te Atua, ao e tataekina aron te teei nakoia aomata ni kabaneia ake a kantaninga kamaiuaia Iteraera. 39Ngke a tia ni karaoi b'aai ni kabane ake a kaeti ma taekan ana tua te Uea, ao a oki nako Kariraia, nakon aia kawa are Natareta. 40Ao E rikirake te teei n ikawai ao ni marurung rab'atana; E on n te wanawana, ao E memena i aona ana kakab'aia te Atua. 41Ni katoa ririki ao a aki toki ana karo n naanako Ierutarem ni kaea te Toa are te Riao. 42Ao ngke tebwi ma uoua ana ririki Iesu, ao a nako Ierutarem ni kaea te Toa n ai aron are a tataneiai iai; 43ao ngke e a bane bongin te Toa, ngke a oki, ao E tiku te teei are Iesu i mwiia i Ierutarem, ao a aki ataia ana karo. 44A taku b'a E mena i buakoia raoia ni m'ananga, ma ngaia are a nakonako teuana aia bong ni kakaaea i buakoia aia utu ma raoia nako; 45ao ngke a aki noria, ao a manga okira Ierutarem ni kakaaea iai. 46Ao i mwin tenibong ao a noria n te um'antabu b'a E tekateka i buakoia taan reirei. 47E ongora i rouia, ao E titirakiniia; ao ake a ongo i Rouna a mimi n rabakauna ma ana kaeka titiraki. 48Ngke a noria ana karo, ao a mimi. E taku tinana nako Ina, “Natiu, e aera ngkai Ko karaoa aei nako ira? Noria, I a bora ma tamam ni kakaaeko.” 49Ao Ngaia E kangai nako ia, “E aera b'a kam na kakaaeai? Kam aki ataia ae I riai ni mena n ana auti Tamau?” 50Ma a aki ata nanon te baere E taekinna nako ia. 51Ao E airi ma ngaiia ao a roko i Natareta, ao E ongeaba nako ia; e tau mwini baikai ni kabane tinana i nanona. 52E rikirake rab'atan Iesu ma rabakauna, ao ai arona naba ma taatangirana iroun te Atua ao irouia aomata.
Copyright
Learn More


text:
Ia au i te Bibilia . . .
E tia anei i te mau Kerisetiano ia faaohipa i te mau tiaraa i‘oa faaroo?
TE FAAHITI-RAHI-HIA nei te parau no te itiraa o te mau ekalesiatiko i roto i te amuiraa faaroo kerisetiano, teie râ, eita e nehenehe e parau e te iti ra te mau tiaraa i‘oa faaroo. Mea haehaa roa vetahi, area vetahi ra, e ta‘iraa faateitei ïa to ratou. Teie vetahi mau hi‘oraa:
Mau upoo faatere haapaoraa: “Metua Faaturahia,” “To ’u Metua Faaturahia.”
Epikopo katolika (i Italia): “Tei Hanahana, Tei Teitei e Fatu Faaturahia Nia ’‘e.”
Karadino: “Tei Hau a‘e.”
Te pâpa: “Metua Mo‘a Roa.”
I te mea e mea maoro te faaohiparaahia te mau tiaraa i‘oa ra “metua faaturahia” e “epikopo,” mea varavara ïa te reira i te faahuru ê i te mau melo paroita. Teie râ, te faatia ra anei te Bibilia e ia faaohipahia teie mau tiaraa i‘oa?
“Metua faaturahia,” “epikopo” e “karadino”
I roto i te Bibilia a te arii Iakobo (beretane), hoê noa taime te papairaahia te parau ra “metua faaturahia”, i roto i te Salamo 111:9, e na ô ra e: “E mo‘a e te tia ia faaturahia [reverend na roto i te reo beretane] o to ’na ïa i‘oa.” Te i‘oa o vai? Te pahono ra te irava i muri iho mai e: “Te mǎta‘uraa i te FATU o te omuaraa ïa o te paari.” (Salamo 111:10) Te iriti nei te hoê tatararaa katolika i teie na irava e piti mai teie te huru: “E mo‘a e tei mǎta‘uhia, o to ’na ïa i‘oa. Te aveia o te ite: te mǎta‘uraa ia Yahvé [Iehova].” (Ierusalema) Inaha, te haapii nei te Parau a te Atua e e tia ia faataehia ’tu te mǎta‘u paieti, aore ra te faatura, ia Iehova ana‘e ra, te Mana hope. No reira, e tia anei ia faataehia ’tu i te mau taata?
“Ia titau te hoê taata i te toroa epikopo, te titau ra ïa oia i te hoê ohipa maitai,” o ta te aposetolo Paulo ïa i papai atu ia Timoteo. (Timoteo 1, 3:1, Bibilia a te arii Iakobo) Teie râ, te hurihia ra teie irava nei i roto i te Bibilia a Grosjean e Léturmy mai teie te huru: “E parau taiva ore teie, ia titau te hoê taata e riro ei tiaau, te imi ra ïa oia i te hoê ohipa maitai.” E piihia na te mau kerisetiano matamua o tei haapao i te mau hopoia e mau “matahiapo” e e mau “tiaau.” Ua faaohipahia anei teie mau parau ei tiaraa i‘oa? Aita. Aita roa teie mau taata i piihia “Epikopo Petero” aore ra “Matahiapo Iakobo.” Tera te tumu e, i ǒ te mau Ite no Iehova, eita roa ’tu te mau taata paari o te tavini nei i te amuiraa kerisetiano ei mau matahiapo e faaohipa i te parau ra “matahiapo” ei tiaraa i‘oa no ratou. E tano te mau parau ra “matahiapo” e “tiaau” (epikopo) i te feia i horoahia na ratou te mana e o te haapao nei i te hoê tiaraa hopoia. E faataa atoa teie mau parau i te mau huru maitatai o te feia i nominohia i nia i teie tiaraa, e tae noa ’tu i te ohipa o ta ratou e rave ra.
Eaha te tia ia parau no te tiaraa i‘oa ra “karadino”? Te vai ra anei teie parau i roto i te Bibilia? Aita, e aita e itehia ra i roto i te hoê noa ’‘e tatararaa. Inaha, te farii nei te Ekalesia katolika e e ere teie tiaraa i‘oa no roto mai i te Bibilia. Inaha, te faataa nei te Buka parau paari katolika apî (beretane) e: “No roto mai teie parau i te parau latino ra cardo, ‘tuatiraa opani.’ No te faahiti i te mau parau a te pâpa Eugène IV, ‘mai te opani fare e ohu i nia i ta ’na mau tuatiraa, mai te reira atoa, ua riro te toroa karadino ei niu e ei turu no te parahiraa aposetolo, te opani o te Ekalesia.’” Te haapapu atoa ra teie buka e “te fana‘o nei te mau karadino i te faufaa taa ê e ia piihia ratou e ‘Tei hau a‘e.’” Maoti to ratou tiaraa, e nehenehe ratou e omono i te hoê ahu ekalesiatiko e te hoê taupoo uteute. Ua fana‘o anei te mau aposetolo i teie mau ‘faufaa taa ê’? Aita, o ta te Bibilia ïa e pahono ra.
“Fatu,” “ta ’u fatu” e “metua”
E tia anei ia piihia te mau upoo faatere haapaoraa e mau “fatu”? Te piihia nei te mau epikopo a te Ekalesia no Beretane i teie tiaraa i‘oa. Mea pinepine te mau ekalesiatiko katolika i te amo i te tiaraa i‘oa ra “ta ’u fatu.” I roto i te tahi mau fenua, te horoahia nei na te mau tia a te Ekalesia apî Holane i te tiaraa i‘oa ra dominee, no roto mai i te parau latino dominus, oia hoi te auraa “fatu.” Teie râ, teie te faaueraa ta Iesu i horoa ’tu i ta ’na mau pǐpǐ: “Ua ite outou e te faaohipa nei te mau raatira o te mau nunaa i to ratou tiaraa fatu i nia ia ratou. . . . E ere râ hoê â huru i rotopu ia outou.” (Mataio 20:25, 26, Grosjean e Léturmy) Oia atoa, ua papai te aposetolo Petero e: “Eiaha ma te tia mai ei fatu i nia i te feia o tei tufahia mai na outou ra, ma te riro râ ei mau hi‘oraa i mua i te nǎnǎ.” (Petero 1, 5:3 Ierusalema) I to Iesu horoiraa i te avae o ta ’na mau pǐpǐ ma te haehaa, ua na ô atura oia e: “Te pii nei outou ia ’u e Orometua e e Fatu, e ua tano outou, no te mea oia mau â hoi au nei.” (Ioane 13:13, Ierusalema) No reira, mea tia anei ia faaohipa te mau taata i te hoê tiaraa i‘oa faaroo o te tano i te Atua e ta ’na Tamaiti ana‘e ra?
Eaha ïa no te parau ra “metua”? Te faaohipa-rahi-hia nei teie tiaraa i‘oa i rotopu i te mau katolika e te feia o te Ekalesia no Beretane. Teie râ ta Iesu i haapii atu i ta ’na mau pǐpǐ: “Eiaha e pii i te taata e ‘Metua’ no outou i nia i te fenua nei: hoê ana‘e hoi, te Metua i te ra‘i ra.” (Mataio 23:9, Ierusalema) Te iriti nei te tatararaa Parole vivante (papairaa a Kuen) i teie irava mai teie atoa huru: “Eiaha e horoa (...) i te tahi taata, i te fenua nei, i te tiaraa i‘oa ra ‘Metua.’” No te aha ’tura ïa te mau ekalesiatiko e to ratou mau taata faaroo e ofati ai i teie faaueraa a te Fatu ra o Iesu Mesia?
Te pii-atoa-hia ra te pâpa “Metua Mo‘a.” Area i rotopu i te feia e haaati ra ia ’na, te faaohipa-pinepine-hia nei te tiaraa i‘oa ra Santissimo Padre, oia hoi te auraa “Metua Mo‘a Roa.” Hoê noa taime te tiaraa i‘oa ra “Metua Mo‘a” e itehia ’i i roto i te Bibilia. (Ioane 17:11) I te mea e na te Atua ana‘e teie nei tiaraa i‘oa, e tano anei ia faataehia ’tu i te mau mea poietehia—e feia tia ore hoi no te fenua nei?
Te hoê haruraa tiaraa i te pae faaroo
E taio faahou na tatou i te Mataio 23:1-12, e tae noa ’tu te mau irava tapiri o teie irava. Te haamata ra o Iesu i te faahiti i te parau no te mau Pharisea, te hoê pǔpǔ faaroo puai no te haapaoraa ati Iuda. Mea faatura etaeta roa te mau Pharisea i te ture: e onoono na ratou i nia i te haapaoraa i te mau tuhaa haihai atoa o te Ture a Mose. Mea au roa na ratou ia faanehenehe ia ratou e ia ohipa no te huti i te ara-maite-raa i nia ia ratou iho. E haapaoraa faatiatia ta ratou—mai tei itehia na roto i te huru o ta ratou mau ahu, to ratou raveraa i te mau parahiraa ite-roa ’‘e-hia i te mau tamaaraa, to ratou maimiraa i te mau parahiraa matamua i roto i te mau sunago e to ratou piiraahia e te mau tiaraa i‘oa hanahana. E tae roa ratou i te faahepo e ia faaturahia ratou hau atu i te mau metua. E hinaaro ratou e ia piihia ratou e “metua.” Teie râ, te faaite ra o Iesu e hoê â ta ’na mau pǐpǐ atoa: e mau tamarii ana‘e ratou na te Atua. Ia faaohipahia te tahi tiaraa i‘oa o te patoi ra i te reira, te haruhia ra ïa ma te teoteo i te hoê tiaraa e tano no te Atua ana‘e; no reira o Iesu i opani ai e ia faaohipahia te parau ra “metua” ei tiaraa i‘oa faahanahana i te pae faaroo. Te haapapu ra oia i te mea e hoê ana‘e Metua ta ta ’na mau pǐpǐ i roto i te faaroo, oia hoi o Iehova.
E ere anei i te mea papu e te tia nei e rave rahi mau ekalesiatiko i roto i te hoê ‘vahi mo‘a’ i faahereherehia na te Atua e na ta ’na Tamaiti? e mea pinepine e horoahia na te mau taata tia ore i te hoê faatura te tia ia horoahia na te Atua e na te Mesia ana‘e? Aita te mau kerisetiano mau e faaohipa nei i te mau tiaraa i‘oa faaroo faatiatia, e aita atoa ratou e tuu nei i te mau taata i nia i te hoê tiaraa ekalesiatiko teitei. Hoê ana‘e i‘oa ta te mau Ite no Iehova no te paraparau atu i to ratou mau tiaau: ‘taeae.’ (Petero 2, 3:15). Ua tuea maitai ïa te reira e te mau parau a Iesu: “E taeae ana‘e outou.”—Mataio 23:8, Ierusalema.
No te ite atu â
E nafea te mau matahiapo e tavini ai i te amuiraa a te mau Ite no Iehova?
Na te mau matahiapo feruriraa paari e aratai i te amuiraa. Eaha te tauturu ta ratou e hopoi mai?


text:
Open Broadcaster Software
-
Putanga:
-
-
Reo:
-
Tikiake Open Broadcaster Software
Whakaahuatanga:
Ngā āhuatanga matua:
- Hopu ataata, me te päpäho ihirangi rongorau i runga i te ipurangi
- He whānui o ngā taputapu whānui
- Ngāwari ki te whakamahi i
- Tāpiritanga tautoko
Comments i runga Open Broadcaster Software:
Open Broadcaster Software Pūmanawa e pā ana:
Taputapu ki te tahuri to koutou rorohiko ki te pokapū pāpāho whare tapere te kāinga ranei. E tautoko ana te pūmanawa i te mana mamao me te taea ki a koe te hono i te tāpiritanga.
Te mea ki te hopu ataata i te mata o tō rorohiko. Te pūmanawa ka taea ki te whakapāho i te mahi i te mata ki ngā ratonga ataata rongonui.
Te ratonga kapua petipeti ki te purei i te kēmu i runga i te hangarau o te roma ataata. Te pūmanawa whakarato te purei o nga kēmu tino ohie i runga i nga whakaaro ki nga tawhā pūnaha iti.
Ko te pūmanawa mo te tiaki ipurangi o nga kiriata, me te TV whakaatu i roto i te tukanga o te download. Ko te pūmanawa e te huinga nui o te te ihirangi ataata o momo rerekē, me te āta te purei te kounga teitei.
Te pūmanawa pāho rauemi te ataata ki te ipurangi. E tautoko ana te pūmanawa i te haapurororaa o te ataata rere i te mata o te rorohiko me te kāmera i runga i te ratonga ataata rongonui.
Te pūmanawa ki te hopu i te ataata i tou mata, a te hanga i te screenshots. Te pūmanawa e āhei ki a koutou whakarite maha tautuhinga mō te hopu mata mo ngā hiahia a te kaiwhakamahi.
Whakaatahia ana e te pūmanawa i te ataata i tou mata, a e kiia te FPS. Kei te whānui hoki e whakamahia ana te pūmanawa i gamers ngaio.
Compact taputapu ki te hopu i te ataata, me ngā whakaahua i tou mata. Taea te pūmanawa ki te whakaora i te kōnae ataata i roto i te hōputu AVI, ka hopu i screenshots o te mata tonu.
Ko te taputapu kaha ki te hopu i te ataata i te mata. Ko te pūmanawa e āhei ki a koutou te tuhi i te ataata ororongo ranei, meinga nga screenshots, whakatika, me te tāpiri i te whānuitanga o ngā pānga.
Ko te ētita ataata kaha. E tautoko ana i te pūmanawa i te whānuitanga o ngā taputapu ki te hopu ataata i o te mata o tō rorohiko, ka whakatika ia ratou.
Taputapu ki te kōrero i roto i te ao mariko 3D. Ka whakamahia e te pūmanawa i te pūāhua 3D ki te tiki maheni ki te kaiwhakamahi.
Taputapu ki te tiaki me te arotau i tō rorohiko. Ko te pūmanawa e āhei ki a koutou te tango i ngā kōnae kāore i tawhitotia ranei me te tautoko i nga matawai kapua wheori.
Te pūmanawa mo te kuputuhi me te ataata kōrero ki ētahi atu kaiwhakamahi o te ao. Ano i reira he te taea ki te whakarite i te ruma motuhake ki rerekē kaupapa mō te kōrero.
Te pūmanawa ki te mahi ki te whatunga FreeNet kōkuhu wehenga. Te pūmanawa whakarite te utu haumaru o ngā kōnae, me te download o ngā raraunga.
Te pūmanawa ki te kitea, ka tango i te huaketo. Te pūmanawa e āhei ki a koutou te matawai i tō pūnaha mō ngā momo rerekē o te wheori, torotoro me ētahi atu tuma.
Tirohia te pūmanawa atu
Pūnaha Operation:
- Windows
- Android
Pūmanawa Runga:
Tirohia te pūmanawa atu


text:
Deuteronomy 2Maori Bible (MAORI)
2 Na ka tahuri tatou, ka haere ki te koraha na te ara ki te Moana Whero; i pera ano me ta Ihowa i ki mai ai ki ahau: a he maha nga ra i taiawhiotia ai e tatou a Maunga Heira.
2 Na ka korero a Ihowa ki ahau, ka mea,
3 Ka roa nei ta koutou taiawhio i tenei maunga: tahuri whaka te raki.
4 Whakahau hoki ki te iwi, mea atu, Ka haere nei koutou na nga rohe o o koutou tuakana, o nga tama a Ehau, e noho ana i Heira; a ka wehi ratou i a koutou: na kia tupato i a koutou:
5 Kaua e whakapataritari i a ratou; e kore hoki e hoatu e ahau ki a koutou tetahi wahi o to ratou whenua, ahakoa takahanga mo te kapu o te waewae, no te mea kua hoatu e ahau a Maunga Heira ki a Ehau hei kainga tupu.
6 Hokona he kai i a ratou ki te moni, ka kai ai koutou; ko te wai hoki me hoki e koutou i a ratou ki te moni, ka inu ai.
7 He mea hoki kua manaaki a Ihowa, tou Atua, i a koe i nga mahi katoa a tou ringa; e mohio ana ia ki tou haerenga i tenei koraha nui: i tou taha a Ihowa, tou Atua, i enei tau e wha tekau; a kahore koe i hapa i tetahi mea.
8 A ka pahemo i a tatou o tatou tuakana, nga tama a Ehau, e noho ana i Heira, i te ara i te mania o Erata, o Ehiono Kepere, na ka tahuri tatou, ka haere na te huarahi i te koraha o Moapa.
9 A ka mea a Ihowa ki ahau, Kei whawhai koe ki nga Moapi, kaua ano e whakatari pakanga ki a ratou; ta te mea e kore e hoatu e ahau tetahi wahi o tona whenua hei kainga mou, no te mea kua hoatu a Ara e ahau hei kainga mo nga tama a Rota.
10 I noho nga Emime ki reira i mua, he nui, he tini, he roroa tena iwi, rite tahi ano ki nga Anakimi:
11 I korerotia hoki ratou he roroa, he pera me nga Anakimi; na nga Moapi ia ratou i hua he Emime.
12 I noho hoki nga Hori ki Heira i mua; a, muri iho i a ratou, ko nga tama a Ehau, na ratou hoki te hunanga i era i o ratou aroaro, a noho iho ana ki to ratou wahi, rite tahi ta ratou ki ta Iharaira i mea ai ki te whenua i riro mai i a ia, i homai nei e Ihowa ki a ratou.
13 Tena, whakatika, whiti atu i te awa, i Terete: na ka whiti mai tatou i te awa, i Terete.
14 A ko nga ra i haere mai ai tatou i Kareheparenea, a tae noa ki to tatou whitinga mai i te awa, i Terete, e toru tekau ma waru nga tau, no ka poto atu i roto i te ope te whakapaparanga katoa o nga tangata hapai patu; te pera me ta Ihowa i oati ai ki a ratou.
15 I runga ano hoki i a ratou te ringa o Ihowa e whakamate ana i a ratou i te puni a poto noa ratou.
16 A ka poto katoa nga tangata hapai patu te mate atu i roto i te iwi.
17 Na ka korero a Ihowa ki ahau, ka mea,
18 Hei tenei ra koe haere ai ma Ara, ma te rohe o Moapa.
19 A, e tata atu koe ki te ritenga atu o nga tama a Amona, kaua e whawhai ki a ratou, kaua ano hoki e whakatari pakanga ki a ratou: e kore hoki e hoatu e ahau tetahi wahi o te whenua o nga tama a Amona hei kainga mou, no te mea kua hoatu e ahau hei kainga mo nga tama a Rota.
20 I korerotia hoki tera he whenua tangata roroa; i noho hoki nga tangata roroa ki reira i mua, a huaina iho ratou e nga Amoni he Hamahumi.
21 He nui, he maha, he roroa taua iwi, rite tahi ki nga Anakimi; na Ihowa ia ratou i huna i to ratou aroaro; a riro ana to ratou kainga i a ratou, a noho tonu iho i muri i a ratou;
22 Pera me tana i mea ai ki nga tama a Ehau, e noho ra i Heira, i tana hunanga i nga Hori i to ratou aroaro; na riro ana i a ratou to ratou kainga, a noho tonu iho ratou i muri i a ratou a mohoa noa nei.
23 Na, ko nga Awimi, i noho ra ki nga pa a puta noa ki Kaha, na nga Kapatorimi i haere mai ra i Kapatora ratou i huna, a noho iho i muri i a ratou.
24 Whakatika, haere, whiti atu i te awa i Aranona; na kua hoatu e ahau ki tou ringa a Hihona kingi o Hehepona, te Amori me tona whenua: anga atu, tangohia, e riri i ta korua riri.
25 Kei tenei ra ahau timata ai te whakapa i tou pawera, i tou wehi ki nga iwi i raro i te rangi, puta noa, puta noa, ina rongo ki tou rongo, a ka wiri ratou, ka aue i a koe.
26 Na tukua atu ana e ahau nga karere i te koraha, i Keremota, ki a Hihona kingi o Hehepona; mo te ata noho nga kupu, a ka mea atu,
27 Kia haere atu ahau na tou whenua; ka haere ahau na te huanui; e kore ahau e peka ki matau, ki maui.
28 Mau e homai he kai maku hei utu mo te moni, ka kai ai ahau; e homai hoki he wai moku mo te moni, ka inu ai ahau; heoi ano ko te haere kau a oku waewae;
29 Kia rite ki ta nga tama a Ehau e noho ana i Heira i mea ai ki ahau, me ta nga Moapi hoki e noho ra i Ara; kia whiti atu ra ano ahau i Horano ki te whenua i homai e Ihowa, e to matou Atua, ki a matou.
30 Heoi kihai a Hihona kingi o Hehepona i pai kia haere atu tatou na tona kainga: na Ihowa hoki, na tou Atua i whakapakeke tona wairua, i whakamaia hoki tona ngakau, kia homai ai ia ki tou ringa; koia ano tenei inaianei.
31 Na ka mea a Ihowa ki ahau, Titiro, kua timata ahau te tuku ki tou aroaro i a Hihona, i tona whenua: anga atu, tangohia tona whenua hei kainga.
32 Na ka puta mai a Hihona ki te tu i a tatou, ki te whawhai hoki i Iahata, a ia me tona iwi katoa.
33 A homai ana ia e Ihowa, e to tatou Atua, ki to tatou aroaro; na patua ana ia e tatou, me ana tama, me tona iwi katoa.
34 A horo ana i a tatou ona pa katoa i taua wa ano, huna iho ana hoki nga tangata o nga pa katoa, me nga wahine, me nga potiki, kihai tetahi morehu i mahue i a tatou.
35 Ko nga kararehe ia i tangohia ma tatou, me nga taonga hoki o nga pa i horo i a tatou.
36 O Aroera atu ano, i te taha o te awa o Aranona, me te pa hoki i te awa, a paku noa ki Kireara, kahore tetahi pa i maia i a tatou: homai katoa ana e Ihowa, e to tatou Atua, ki a tatou.
37 Heoi ano ko te whenua o nga tama a Amona kihai i taea atu e koe, me nga wahi katoa o te awa, o Iapoko, me nga pa o nga maunga, me nga wahi katoa i kiia mai e Ihowa, e to tatou Atua.


text:
John 2Maori Bible (MAORI)
2 Na i te toru o nga ra he marena i Kana o Kariri; a reira te whaea o Ihu:
2 I karangatia ano a Ihu ratou ko ana akonga ki te marena.
3 A, i te paunga o te waina, ka mea te whaea o Ihu ki a ia, Kahore a ratou waina.
4 Ka mea a Ihu ki a ia, E tai, he aha taku ki a koe? kahore ano kia taea noatia toku haora.
5 Ka mea tona whaea ki nga kaimahi, Ko tana e mea ai ki a koutou, meatia.
6 Na i reira etahi ipu kohatu e ono e tu ana, he tikanga na nga Hurai mo te horoi, e rua, e toru nga mehua o tetahi, o tetahi, ina ki.
7 Ka mea a Ihu ki a ratou, Whakakiia nga ipu ki te wai. A whakakiia ana e ratou, purena noa.
8 Na ka mea ia ki a ratou, Tena, utuhia, kawea atu ki te rangatira o te hakari. A kawea ana e ratou.
9 A, no ka whakamatau te rangatira o te hakari i te wai i whakawainatia, a kihai i mohio no hea ranei; ko nga pononga ia i utuhia ai te wai i mohio; ka karanga te rangatira o te hakari ki te tane marena hou,
10 Ka mea ki a ia, E whakatakotoria ana e nga tangata katoa te waina pai i te timatanga; a ka roa te inumanga, mo reira te waina he iti iho nei te pai: ko koe ia, kua tohu i te waina pai mo naianei.
11 I meatia tenei timatanga merekara e Ihu ki Kana o Kariri, i whakakitea e ia tona kororia; a whakapono ana ana akonga ki a ia.
12 Muri iho i tenei ka haere iho ia ki Kaperenauma, a ia, tona whaea, ona teina, me ana akonga: a kihai i maha nga ra i noho ai ratou ki reira.
13 Na kua tata te kapenga o nga Hurai, a ka haere a Ihu ki Hiruharama:
14 Na rokohanga atu e ia i roto i te temepara e noho ana nga kaihoko kau, hipi, kukupa, me nga kaiwhakawhitiwhiti moni.
15 A, ka hanga e ia he whiu ki nga aho nonohi, ka whiua katoatia e ia ki waho i te temepara, nga hipi, me nga kau; ringihia ana hoki te moni a nga kaiwhakawhitiwhiti moni, turakina ake nga tepu;
16 I mea ano ia ki nga kaihoko kukupa, Tangohia atu enei i konei; aua te whare o toku Matua e meinga hei whare hokohoko.
17 A ka mahara ana akonga ki te mea i tuhituhia, Ka pau ahau i te aroha ki tou whare.
18 Na ka whakahoki nga Hurai, ka mea ki a ia, he aha te tohu e whakakitea ana e koe ki a matou, ina koe ka mea nei i enei mea?
19 Na ka whakahoki a Ihu, ka mea ki a ratou, Wawahia tenei whare tapu, a kia toru nga ra ka ara ano i ahau.
20 Ano ra ko nga Hurai, E wha tekau ma ono nga tau i hanga ai tenei whare tapu, e oti ranei te hanga e koe i nga ra e toru?
21 Otira ko te whare tapu o tona tinana tana i korero ai.
22 Na reira, i tona aranga ake i te hunga mate, ka mahara ana akonga ki tana korerotanga i tenei; a whakapono ana ratou ki te karaipiture, ki te kupu hoki i korerotia e Ihu.
23 Na, i a ia i Hiruharama, i te kapenga, i te hakari, he tokomaha i whakapono ki tona ingoa, i to ratou kitenga i ana merekara i meatia e ia.
24 Otira kihai a Ihu i tuku atu i a ia ki a ratou, i mohio hoki ia ki nga tangata katoa.
25 A kahore ana meatanga kia whakaaturia te tangata e tetahi: i matau hoki ia ki te mea i roto i te tangata.


text:
Ko te pūmanawa tino rongonui ki te kōrero ki te hoa huri noa i te ao. Te pūmanawa āta te kounga teitei o te kōrero reo me te ataata, a hoki he utu watea o nga karere kuputuhi.
Te pūmanawa ki te reo ataata ranei waea, me te tuku i ngā karere kuputuhi. He he he tukutahi whakapā aunoa o te pūrere kaiwhakamahi.
Taputapu watea hoki kōrero reo i runga i te ipurangi. Ko te pūmanawa e āhei ki a koutou te hanga whakarite tō tūmau ake ranei, me ki te hoatu i te tika o ngā kaitakawaenga.
Tool mo te kōrero i waenganui i ngā kaiwhakamahi katoa i runga i te ao. Ko te pūmanawa e āhei ki a koutou te hanga waea reo, waea ataata, me ngā karere utu kuputuhi.
Te pūmanawa ki te mahi i te kōrero te reo ki te kounga tangi tiketike i nga takaroa iti. Kei te whānui te pūmanawa e whakamahia ana e te kaitākaro, e tautoko ana i te hanganga o te rōpū kaupapa i roto i te ngā kēmu rorohiko.
Taputapu ki te kōrero ki ngā kaiwhakamahi te ao. Ko te pūmanawa e āhei ki a koutou te hanga waea reo, me te te kōrero i roto i te aratau o te ataata.
Te taputapu ki te hanga reo me te karanga ataata katoa i runga i te ao. āhei te hōtaka ki a koutou kia waea ki te kaui me landlines.
Taputapu mahi mō te kōrero te reo. Te pūmanawa faarahi aunoa i te märama o te tangi, me te tango i te haruru, whakarato i te pai te kounga o te kōrero.
Ko te pūmanawa mo te kōrero te reo ki te hoa, me te ētahi atu kaiwhakamahi i runga i tetahi tawhiti. Ano te pūmanawa e āhei ki te waihanga i to outou iho reo takere.
Taputapu ki te kōrero ki te iwi huri noa i te ao. Ko te pūmanawa e āhei ki a koutou te kōrero i roto i te aratau te amuiraa ataata, me te ki te whakawhiti i te raraunga.
Te pūmanawa ki te whakahaere i, me te whakahaere i nga kaute Skype maha i runga i tetahi rorohiko. Te pūmanawa ka taea ki te whakawhiti ngāwari i waenganui i ngā pūkete, me te te kōrero i roto i te maha ngā whakawhitinga i te wa ano.
Ko te pūmanawa kaha hoki te kōrero te reo i roto i te kupenga. Te pūmanawa whakarato i tētahi tangi tuku o te kounga kairangi, me te maha whakamahia i roto i nga gamers ngaio.
Te pūmanawa ki te iriti i te karere taumai me te putaatu i Skype. tautoko te pūmanawa i te ratonga rongonui o te iritiraa ki te tokomaha nui o reo.
Tool mo te kuputuhi, te reo, me te ataata karere. Ko te pūmanawa e āhei ki a koutou faaite kōnae, me te tāpiri i te kaiwhakamahi ki ō hoapā i ētahi atu taupānga.
Te pūmanawa ki te reo me te kōrero kuputuhi ki ētahi atu kaiwhakamahi. Te pūmanawa ka taea ki te whakaturia he kupuhipa hoki ki te whai wāhi kōrero, me te whirihora i te pouaka kōrero mō ngā hiahia o te kaiwhakamahi.
Te pūmanawa ki te i roto i tetahi wahi o te ao karanga te iwi ki te waea. E tautoko ana i te hangarau motuhake mo te mate te kounga iti o te kōrero te reo.
Watea taputapu ki te kōrero ki te tautoko o ngā ratonga rongonui. Ko te pūmanawa e āhei ki a koutou te hanga waea reo, karere utu kuputuhi me ngā kōnae.
arotahi te pūmanawa kei i runga i te kōrero haumaru i roto i te ipurangi ki te tūponotanga iti o te leakage raraunga whaiaro.
Tirohia te pūmanawa atu
Pūnaha Operation:
- Windows
- Android
Ngā Kāwai:
- Antiviruses
- Arotautanga Pūnaha
- Atekōkiri
- Awa
- Development
- Downloaders
- E-mēra
- Education
- Games
- Hopu Mata
- Hōrite
- Ipurangi
- Kaipānui pukapuka-E
- Kotēkē
- Kōpae
- Kōpeketanga kōnae
- Kōrero Voice
- Kōrerorero
- Maps
- Ngā kōnae
- Office
- Papamahi
- Pūtahuri Ororongo
- Pūtahuri Video
- Pūtirotiro Tukutuku
- Roma video
- Te whakamātau
- Toronga
- Tākaro Media
- Uru mamao
- Waea
- Webcams
- Whakaahua
- Whakairoiro me te hoahoa
- Whakamuna
- Whatunga
- Youtube
- ngā
- Ētita Ororongo
- Ētita kuputuhi
- Etahi
Pūmanawa Runga:
Tirohia te pūmanawa atu


text:
PROROMSTA, UABKāri pakihi mariko
PROROMSTA, UAB
Ātete inenga, Construction mātakitaki, Construction, hoko whare, Energetics, Energy alternative +23
Imprint
I-V 8:00-17:00
PROROMSTA, UAB
Map
Kāwai ngohe
Ātete inenga, Construction mātakitaki, Construction, hoko whare, Energetics, Energy alternative, Energy me ngā rauemi māori, Energy solar, Engineering structural, Hoahoa, Hoahoa structural, Hoahoa whatunga engineering, Hoahoa whatunga hiko, Kamupene construction, Kaupapa hiko, Kohikohi kōmaru, Mahi hiko, Mahi hoahoa, Pāmu hau, Power, Puna pūngao renewable, Pūnaha electrical, Pūngao renewable, Rārangi power, Teihanaroto, Utanga electrical, Whakatikatika hiko, Whatunga engineering, Whatunga hiko


text:
Números 16
1 Na ka tango tangata a Koraha tama a Itihara, tama a Kohata, tama a Riwai, ratou ko Ratana, ko Apirama, tama a Eriapa, ko Ono hoki, tama a Perete, he tama na Reupena;
2 A ka whakatika ratou kite aroaro o Mohi, me etahi o nga tama a Iharaira, e rua rau e rima tekau, he rangatira no te whakaminenga, e rangona ana i roto i te huihui, he hunga whai ingoa:
3 Ka whakahuihui ratou i a ratou ki a Mohi raua ko Arona, ka mea ki a raua, He kaha rawa ta korua tango tikanga, he tapu kau nei te whakaminenga katoa, kei waenganui ano hoki a Ihowa i a ratou: he aha ra korua i whakanui aia i a korua ki runga ake i te whakaminenga a Ihowa?
4 A, no te rongonga o Mohi, ka hinga tapapa iho ia:
5 A ka korero ki a Koraha ratou ko tana hui katoa, ka mea, A te ata ka whakaaturia mai e Ihowa ko wai tana, ko wai te mea tapu; ka meinga ano e ia kia whakatata ki a ia: ko tana i whiriwhiri ai, ko ia tana e mea ai kia whakatata ki a ia.
6 Ko tenei ta koutou e mea ai, Tikina etahi tahu kakara ma koutou, e Koraha ratou ko tana hui katoa;
7 Ka maka hoki he ahi ki roto, ka mea ai i te whakakakara ki runga, ki te aroaro o Ihowa apopo, a, ko te tangata e whiriwhiri ai a Ihowa, ko ia te mea tapu: kati ta koutou, e nga tama a Riwai.
8 I mea ano a Mohi ki a Koraha, Na, whakarongo mai, e nga tama a Riwai:
9 He mea iti ianei ki ta koutou kia wehea koutou e te Atua o Iharaira i roto i te huihui o Iharaira, kia meinga kia whakatata ki a ia, kia mahi i te mahi o te tapenakara o Ihowa, kia tu hoki ki te aroaro o te hui, hei minita ma ratou?
10 Kua meinga ano koe e ia kia tata, koutou tahi ko ou teina katoa, ko nga tama a Riwai: na, me whai ano hoki e koutou te tohungatanga?
11 Koia koutou ko tau hui katoa ka huihui nei ki a Ihowa: ko Arona hoki, he ha ia, i amauamu ai koutou ki a ia?
12 Na ka tono tangata a Mohi hei karanga i a Ratana raua ko Apirama, i nga tama a Eriapa: a ka mea raua, E kore maua e hare atu:
13 He mea iti ianei tau kawe mai i a matou i te whenua e rerengia ana e te waiu, e te honi kia mate ai matou ki te koraha, a ka mea rawa hoki koe i a koe. hei rangatira ki runga i a matou?
14 Kahore ano hoki koe i kawe i a matou i te whenua e rerengia ana e te waiu, e tona honi, i homai ranei i nga mara, i nga kari, hei kainga: ka pokaia ranei e koe nga kanohi o nga tangata nei: e kore matou e haere atu.
15 Na ko te tino riringa o Mohi, ka mea ki a Ihowa, Kaua e tahuri ki ta ratou whakahere: kahore ano kia kotahi te kaihe i tangohia e ahau i a ratou, kahore ano ahau i kino noa ki tetahi o ratou.
16 Na ka mea a Mohi ki a Koraha, Puta mai koutou ko tau hui katoa ki te aroaro o Ihowa apopo, a koe, me ratou ko Arona, apopo:
17 A me mau e tenei, e tenei o koutou tana tahu kakara, ka mea he whakakakara ki runga, ka kawe ai tena i tana tahu kakara, i tana ki te aroaro o Ihowa, kia rua rau kia rima tekau nga tahu kakara: a koe me tau tahu kakara, a Arona hoki me tana.
18 Na ka mau ratou ki tana tahu kakara, ki tana tahu kakara, a hoatu ana he ahi ki roto, meatia ana hoki he whakakakara ki runga, a ka tu tahi me Mohi raua ko Arona ki te whatitoka o te tapenakara o te whakaminenga.
19 Na ka tawhiua e Koraha te whakaminenga katoa ki a raua ki te whatitoka o te tapenakara o te whakaminenga: a ka puta mai te kororia o Ihowa ki te whakaminenga katoa.
20 Na ka korero a Ihowa ki a Mohi raua ko Arona, ka mea,
21 Wehea atu korua i roto i tenei whakaminenga, e kore hoki e aha ka pau ratou i ahau.
22 Na ka tapapa raua, ka mea, E te Atua, e te Atua o nga wairua o nga kikokiko katoa, kia hara ranei te tangata kotahi, a ka riri koe ki te whakaminenga katoa?
23 Na ka korero a Ihowa ki a Mohi, ka mea,
24 Korero ki te whakaminenga, mea atu, Whakatika i te tapenakara o Koraha, o Ratana, o Apirama.
25 Na ka whakatika a Mohi, ka haere ki a Ratana raua ko Apirama: me te whai tahi ano nga kaumatua o Iharaira i a ia.
26 Na ka korero ia ki te whakaminenga, ka mea, Tena, mawehe mai i nga teneti o enei tangata kikino, kaua hoki e pa ki te tahi mea a ratou, kei ngaro koutou i roto i o ratou hara katoa.
27 Na ka whakatika ratou i nga taha katoa o te tapenakara o Koraha, o Ratana, o Apirama: a ka puta a Ratana raua ko Apirama, ka tu ki nga whatitoka o o raua teneti, ratou ko a ratou wahine, ko a ratou tama, ko a ratou kohungahunga hoki.
28 Na ka mea a Mohi, Ma tenei e mohio ai koutou na Ihowa ahau i unga mai ki te mahi i enei mahi katoa; a ehara i te mea whakaaro noa ake naku.
29 Ki te mea ko te mate o nga tangata katoa te mate mo enei, ko te whiu ranei o nga tangata katoa te whiu mo ratou, kahore ahau i unga mai e Ihowa.
30 Tena ko tenei, ka pokaia houtia e Ihowa he mahi hou, a ka hamama te waha o te oneone, a ka horomia ratou me a ratou me katoa, a ka heke ora ratou ki te rua; katahi koutou ka mohio i whakahawea enei tangata ki a Ihowa.
31 A mutu kau tana korero i enei korero katoa, ko te tino kowheratanga o te oneone i raro i a ratou:
32 Na hamama ana te waha o te whenua, horomia ake hoki ratou me o ratou whare, me nga tangata katoa o Koraha, me o ratou rawa katoa.
33 A heke ora ana ratou me a ratou mea katoa ki te rua, na ka taupokina iho ratou i te whenua: a ngaro iho ratou i roto i te whakaminenga.
34 Na rere ana a Iharaira katoa i nga taha katoa o ratou i to ratou aue; i mea hoki, Kei horomia hoki tatou e te whenua.
35 Na a puta mai he ahi i a Ihowa, a pau ake nga tangata e rua rau e rima tekau i whakahere nei i te whakakakara.
36 Na ka korero a Ihowa ki a Mohi, ka mea,
37 Mea atu ki a Eratara tama a te tohunga, a Arona, kia tangohia ake e ia nga tahu kakara i roto i te tahunga, a rukerukea atu hoki e koe te ahi ki ko; he tapu hoki ena;
38 Ko nga tahu kakara ano a taua hunga i hara ra ki o ratou wairua, me hanga hei papa paraharaha, hei kopaki mo te aata: i tapaea hoki ki te aroaro o Ihowa, koia i tapu ai: a ka waiho hei tohu ki nga tama a Iharaira.
39 Na tikina atu ana e te tohunga, e Ereatara, nga tahu kakara parahi i tapaea e te hunga i tahuna ra, a ka hanga hei papa paraharaha, hei kopaki mo te aata:
40 Hei whakamahara mo nga tama a Iharaira, kei whakatata he tangata ke, ehara nei i te uri no Arona, ki te tahu whakakakara ki te aroaro o Ihowa: kei rite ki a Koraha ratou ko tana hui: ko ta Ihowa tenei i korerotia e Mohi ki a ia.
41 Otiia i te aonga ake ka amuamu te whakaminenga katoa o nga tama a Iharaira ki a Mohi raua ko Arona, ka mea, Na korua i mate ai te iwi a Ihowa.
42 A, i te huihuinga o te whakaminenga katoa ki a Mohi raua ko Arona, i to ratou tahuritanga ake ki te tapenakara o te whakaminenga, e! kua taupokina e te kapua, a ka kitea te kororia o Ihowa.
43 Na ka haere a Mohi raua ko Arona ki mua i te tapenakara o te whakaminenga.
44 A ka korero a Ihowa ki a Mohi, ka mea,
45 Whakatika atu korua i roto i tenei whakaminenga, e kore e aha ka pau ratou i ahau. Na ka tapapa iho raua.
46 Na ka mea a Mohi ki a Arona, E mau ki te tahu kakara, meatia iho hoki he ahi i te aata, ka hoatu ai i te whakakakara ki runga, a kia hohoro te haere ki te whakaminenga, te whakamarie mo ratou: kua puta he riri i te aroaro o Ihowa; kua timata te whiu.
47 Na tikina ana e Arona, peratia ana me ta Mohi i ki ai, a rere ana ia ki waenganui o te whakaminenga; na kua timata tena te whiu i roto i te iwi: na ka maka iho e ia he whakakakara, a ka whakamarie mo te iwi.
48 Na tu ana ia i waenganui o te hunga mate, o te hunga ora; a ka mutu te whiu.
49 Na ko nga tangata i mate i te whiu, kotahi tekau ma wha mano e whitu rau, haunga era i mate i to Koraha ra.
50 Na hoki ana a Arona ki a Mohi, ki te whatitoka o te tapenakara o te whakaminenga, a mutu iho te whiu.