text:
Ezekiel 9
1 I karanga ano ia ki oku taringa, he nui te reo, i mea, Kia whakatata mai nga kaitirotiro o te pa, me tana patu whakangaro i te ringa o tenei, o tenei.
2 Na tokoono nga tangata e haere mai ana i te ara o to runga kuwaha e anga ana ki te raki, me tana patu whakamate ano i te ringa o tenei, o tenei: ko tetahi tangata ano i roto i a ratou he rinena tona kakahu, he pounamu ano na te kaituhituhi i tona taha. Na tomo ana ratou, tu ana i te taha o te aata parahi.
3 Na kua kake atu te kororia o te Atua o Iharaira i te kerupa, ko tona taunga nei tera, ki te paepae o te whare: na ka karanga tera ki te tangata, he rinena nei tona kakahu, ki tera kei tona taha nei te pounamu a te kaituhituhi;
4 A ka mea a Ihowa ki a ia, E tika na waenganui i te pa, na waenga i Hiruharama, ka whakapiri i tetahi tohu ki nga rae o nga tangata e aue ana, e tangi ana, mo nga mea whakarihariha katoa e mahia ana i waenganui o konei.
5 I mea ano ia ki era atu, me te whakarongo ano ahau, E tika koutou na waenganui o te pa i muri i a ia patu ai: kaua o koutou kanohi e manawapa, kaua e tohu.
6 Patua kia ngaro te kaumatua, te taitama, te kotiro, me nga kohungahunga, me nga wahine; kaua ia e tata ki tetahi tangata i a ia nei te tohu; me timata ki toku wahi tapu. Na kua timata ratou ki nga kaumatua i te aronga o te whare.
7 I mea ano ia ki a ratou, Whakapokea te whare, whakakiia nga marae ki te tupapaku: haere koutou. Heoi haere ana ratou, na kei te patu i roto i te pa.
8 Na i a ratou e patu ana, a ka mahue ahau, ka tapapa ahau, ka karanga, ka mea, Aue, e te Ariki, e Ihowa! ka ngaro ianei i a koe nga morehu katoa o Iharaira, i te mea ka ringihia nei e koe tou weriweri ki runga ki Hiruharama?
9 Ano ra ko ia ki ahau, He nui rawa te he o te whare o Iharaira raua ko Hura, kua ki hoki te whenua i te toto, kua ki ano te pa i te whakariroinga o te whakawa: e mea ana hoki ratou, Kua mahue te whenua i a Ihowa, e kore a Ihowa e kite.
10 Na, ko ahau nei hoki, e kore toku kanohi e manawapa, e kore ahau e tohu; ka hoatu e ahau te utu o to ratou ara ki runga ki to ratou mahunga.
11 Na, ko te tangata i te kakahu rinena, tera kei tona taha ra te pounamu mangumangu, korerotia ana e ia taua mea, i ki ia, Kua oti i ahau tau i whakahau ra ki ahau.


c: text/html

text:
Ko te waetīkape Ōpango o Ngāti Porou a Dane Coles te kāpene hou o te kapa Āwhiowhio mō tērā tau. Koia e whakapuru nei i te āputa i a Conrad Smith e wehe atu nei.
Kua ika-a-whiro a Coles i te puhi taioreore whutupōro e tākai nei i tēnei tau tākaro mā te waetīkape, rua tekau mā waru tau te pakeke.
Tuia ki tērā, ko TJ Perenara o Ngāti Raukawa te kāpene tuarua o te tira. Ko te māngai nui o Te Arawa, ko te hāwhepēke Ōpango nei a TJ Perenara kua eke ki te tūranga kāpene tuarua ā tērā tau.
Koinei te wā tuatahi kua kitea he tokorua Māori e kāpene nei i tētahi kapa ngaiō. E karangahia ana te katoa o te kapa Āwhiowhio whānui hei te tuarima o Kohitātea kia āta whakamātauria e ō rātou kāpene Māori hou.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Ka whakamahia te hua autōhiko i roto i te pūkaha hiko, koirā te pūngao hei huri i te paetāwhirowhiro.
Mēnā e rere ana te iahiko i tētahi waea, he rango te āhua o te whaitua autō huri amio i taua waea:
Mēnā ka pōkaia te waea, ka kaha ake te whaitua autō nā te mea he maha ake ngā irahiko e rere ana i te wāhi kotahi:
Ki te kuhuna he mea rino (pērā i te nēra) ki roto i te pōkai waea, ka kaha kē atu anō te whaitua autō:
Ka whakamahia te hua autōhiko i roto i te pūkaha hiko, koirā te pūngao hei huri i te paetāwhirowhiro.
Me pēhea e kaha ake ai te hua autōhiko?


text:
Ko te Grepsr he mahinga tangohanga miiharo me te ngawari, kei reira ka taea e nga kaiwhakamahi te kohikohi me te whakariterite raraunga mai i te kupenga. Ka arotahi ki nga kaiwhakamahi kore-hangarau e hiahia ana ki te utu i te moni hei whakatau i o raatau raraunga me te whakarite i tetahi huarahi pai. Ko tenei taputapu tangohanga tukutuku e tuku ana i nga painga ki ona kaiwhakamahi:
Tiaki Time me te Energy
Ka taea e nga kaiwhakamahi te whakaputa i te maha o nga raraunga mai i ngaa paetukutuku tukutuku me te kore whakamahi i te uaua. taputapu rorohiko - unmetered virtual dedicated server. Me wehe noa iho ta ratou maramataka ki te mahi i nga mahi. Koinei te papatono rorohiko kaore e taea e te kaiwhakamahi hangarau. I tenei ra, he maha nga kaihoko e whakamahi ana i tenei kaupapa hei whakaputa i nga hua pai mo o raatau kamupene. Kei te whakamana a Grepsr ki te tuku ia ratou i nga korero tika i nga wa e hiahia ana ratou.
Whakamahia Nga Utauta Utu me nga Mahinga Aunoa
Ka whakamahia e Grepsr etahi taputapu tino whakamiharo, me te tautoko nui me te whakauru. Hei hua, ka whakaratohia he maatauwari mo nga kaiwhakamahi, e hiahia ana ki te whakamahi i nga taputapu motuhake hei tango i nga mea katoa mai i te kupenga. Hei tauira, ko tenei papatono rorohiko e mahi ana ki nga raraunga B2B, pēnei i nga utu o nga hua, nga rarangi o nga rakau, nga ingoa, me nga hoapaki pakihi.
Whakaratohia nga Kaiwhakamahi me te Rōpū Tautoko Ataata
Ehara i te mea he mea ngawari ki nga kaiwhaiwhai tukutuku te tango i nga raraunga e hiahiatia ana e ratou.Hei tauira, mehemea kei te ngana ratou ki te kohikohi i nga utu o etahi rakau mai i nga wharangi tukutuku me te paetukutuku e whakarereke ana i tona hanganga, me whakahou ano ta ratou tangohanga.He mahi tenei e taea ana e nga tohunga o Grespr kahore he moni.
Ko wai e whakamahi ana i tenei Papatono Pūmanawa Whakamuri
He maha nga kamupene i te maakete e hiahia ana ki te kimi me te whakarite i o raatau tukutuku, pērā i nga pokapū nui me nga kaihokohoko. E hiahiatia ana e ratau nga raraunga whakataetae auau, ka taea e nga tohunga o Grepsr te awhina ia ratou. Ano, ka hiahia pea nga umanga iti ki te awhina me te whakapiri i nga raraunga mai i te ipurangi.
Waihanga Kaupapa ki Grepsr
Ina hangaia e nga kaiwhakamahi tetahi kaupapa, ka arotakehia e tenei mahere rorohiko a ka whakahokia atu ki nga kaiwhakamahi he utu motuhake (utu). Kia whakaturia te utu, ka waihangahia he kaihanga raraunga, ka timata te tukanga kohinga raraunga. Ka whakamohiotia nga kaihapu tukutuku e nga tohunga Grepsr na roto i nga whakamohiotanga me nga īmēra taupānga.
Ka whakamahia e te mahere tangohanga rorohiko te whakamunatanga auroro, na ka taea e nga kaiwhakamahi te mohio kei te haumaru o ratou korero katoa. Ano, me mohio ratou i tetahi wa e hiahia ana ratou, ka taea e raatau te whakahaere i nga raraunga.


text:
Tariana Turia
Ko Tariana Turia he kaitōrangapū Māori; nō Whanganui, Ngāti Apa, Ngā Rauru, me Ngāti Tūwharetoa.
I whānau mai a Tariana Woon (koianei tōna ingoa whakatipu) ki Whangaehu i te 1944. Nō te 1996 ki te 2004, ka noho a Tariana Turia hei Mema Pāremata mō te Rōpū Reipa. Nō te 1995, ka tautokona e ia te whawhai ki Moutoa. Nō te Haratua o te 2004, ka tukua e ia tana turu Pāremata i a te kāwanatanga e whakatū ana ki te takahi ki te mana tangata whenua e pā ana ki te takutai moana. Nō muri tata iho mai, ko ia tētahi i whakatūria ai te Tōrangapū Māori. Nō te 10 o ngā rā o Hōngongoi, ko te pōtitanga ki Te Tai-hauāuru; ā, ka wikitoria a Tariana Turia hei Mema Pāremata mō Te Tai-hauāuru.


text:
I tukuna a Maria Tuta'ia rāua ko Irene Van Dyk e Waimarama Taumaunu kia whakatā, kia whai wāhi ai te tokorua kaikuru a Jodi Brown raua ko Catherine Latu ki runga i te papatākaro.
Heoi anō, i pai ake te tīmatanga mai a Ingarangi i tā ngā Rarauhe Hiriwa, i tā rātou ekenga atu ki te kaute he ngāhuru mā toru ki te iwa i te mutunga o te hauwhā tuatahi.
Haunga rā tērā whakaaro o nga kaiwhakapāho, mau tonu ai ngā kaikuru, engari i takakawe tonu te kapa o Aotearoa ki te kōkiri whakamua he rua tekau mā toru ki te rua tekau te kaute i te wehengarua.
Ā, i mau tonu tērā kounga i a Aotearoa i te hauwhā tuatoru, kia whānui ake ai te āputa, toru tekau mā iwa ki te rua tekau mā waru ngā tatau.
Ahakoa te nui o te āputa, hiakai tonu nga Rarauhe Hiriwa kia rangatira ngā mahi i te hauwhā whakamutunga, ā, he tekau mā whitu piro anō i tāpiritia kia angitū ai rātou he whā tekau mā iwa, ki te toru tekau mā rua.
Ka whawhai atu te kapa ki te tima tuarua o Ingarangi āpōpō hei whakakōpani ake i tā rātou haere ki tāwahi.


text:
Ka whakatūria e Te Kura Kaupapa Māori o te Wānanga Whare Tapere o Takitimu i Heretaunga ō rātou whāre hōu i te wāhi o Maungawharau. Koirā te kura Māori tuatahi rawa i taua rohe engari ko te mea mīharo, ka whāngai atu rātou te mātauranga Māori mai i te pito ki te urupā, he tuatahitanga tēnei mō Te Ika a Māui.
Kua ea, ki Havelock North tū ai tētahi kura Māori hōu. Kua whiwhi rātou i te reta ōkawa nō Hekia Parata, he reta e mana ai tō rātou tū hei wharekura.
E ai ki te tumuaki, a Fleur Wainohu, “Tino harikoa āhau mō te whānau nei, mō ngā tamariki, he reta tino pai rawa atu nā te mea, ko tērā te whakamana te whakatau o tā mātou moemoeā.”
Ka whāngai atu rātou i te mātauranga Māori ki ngā tamariki mai i te kōhanga, ki te kura kaupapa, wharekura atu ki te whare wānanga. Ka whakatū hoki he taikura, he wāhi motuhake mā ngā kaumātua.
Hei tā Narelle Huata, “Ko tērā hoki te moemoeā o tōku pāpā a Tama Turanga Huata, me tā mātou koroua a Te Kenana Wi Te Tau Huata i kōkiritia ai tēnei kaupapa mō te whānau nei, nā reira tino harikoa te whānau, kua tae te wā.”
Ko te tikanga ka whakawhānui ake tō rātou rārangi tauira mai i te whitu tekau ki te toru rau, engari e ono rau te nuinga o ngā tauira ka taea.
Ki tā Wainohu, “Ko tētahi o ngā painga kei roto, he whānau kōtahi mātou pai ake mō ngā tamariki ki te whakarongo ki te reo Māori ki te tuhi i roto te reo Māori me whakaaro i roto i te reo Māori.”
Kei te haere ngā whakamahere whare, ko te tūmanako, ka huakina ngā kuaha hei te paunga o te tau rua mano tekau mā whitu.


text:
Mateus 18
1 I taua wa ka haere mai nga akonga ki a Ihu, ka mea, Ko wai te nui rawa i te rangatiratanga o te rangi?
2 Na ka karangatia e Ihu tetahi tamaiti nohinohi, ka whakaturia e ia ki waenganui i a ratou,
3 Ka mea, He pono taku e mea nei ki a koutou, Ki te kore koutou e tahuri, a e penei me nga tamariki nonohi, e kore koutou e tomo ki te rangatiratanga o te rangi.
4 Na, ki te whakaiti tetahi i a ia, a ka rite ki tenei tamaiti nohinohi, ko ia te nui rawa i te rangatiratanga o te rangi.
5 A, ki te manako tetahi ki tetahi tamaiti nohinohi penei, he whakaaro hoki ki toku ingoa, e manako ana ki ahau.
6 Tena ko tenei, ka he i tetahi tangata tetahi o enei mea nonohi e whakapono nei ki ahau, nui ke te pai ki a ia me i whakawerewerea ki tona kaki te kohatu mira kaihe, me i pungaia ia ki te rire o te moana.
7 Aue te mate mo te ao i nga take he! kua tino takoto rawa hoki he putanga mo nga take he; otiia aue te mate no tera tangata e puta ai te take he!
8 Ki te he koe i tou ringa, i tou waewae ranei, poutoa, maka atu: pai ke hoki mou te tomo ki te ora he kopa, he ringa mutu, i te maka ki te ahi ka tonu, he ringa rua, he waewae rua.
9 Ki te he hoki koe i tou kanohi, tikarohia, maka atu: pai ke hoki mou te tomo kanohi tahi ki te ora, i te maka kanohi rua ki te kapura o Kehena.
10 Kia mahara kei whakahawea ki tetahi o enei mea nohinohi: ko taku kupu hoki tenei ki a koutou, E titiro tonu ana o ratou anahera i te rangi ki te kanohi o toku Matua i te rangi.
11 I haere mai hoki te Tama a te tangata ki te whakaora i te mea i ngaro.
12 Pehea to koutou whakaaro? ki te mea he rau nga hipi a tetahi tangata, a ka kotiti ke tetahi, e kore ianei e waiho e ia nga iwa tekau ma iwa, ka haere i runga i nga maunga, rapu ai i te mea i kotiti ke?
13 A, ki te kitea, he pono taku e mea nei ki a koutou, tera atu, tona hari ki taua hipi, i te hari ki nga iwa tekau ma iwa kihai i kotiti ke.
14 Waihoki kahore he ngakau o to koutou Matua i te rangi kia ngaro tetahi o enei mea nonohi.
15 A, ki te hara tou teina ki a koe, haere, korerotia tona hara ki a ia, korua anake: ki te whakarongo ia ki a koe, ka riro i a koe tou teina.
16 A, ki te kore ia e whakarongo, kawea atu hei hoa mou kia kotahi, kia tokorua ranei, kia mau ai nga kupu katoa i nga mangai o nga kaiwhakarongo tokorua, tokotoru ranei.
17 A, kite pake ia ki a raua, korerotia ki te hahi: a ki te pake ano ia ki te hahi, me waiho e koe hei tautangata, hei pupirikana.
18 He pono taku e mea nei ki a koutou, Ko a koutou e here ai i te whenua e herea ano ki te rangi: ko a koutou e wewete ai i te whenua e wetekia ano ki te rangi.
19 Tenei ano taku kupu ki a koutou, Ki te mea ka tokorua o koutou e rite tahi ana nga whakaaro i te whenua mo tetahi mea e inoi ai raua, e meinga ano mo raua e toku Matua i te rangi.
20 Na, ko te wahi e whakaminea ai te hunga tokorua, tokotoru ranei, he whakaaro ki toku ingoa, kei reira ahau kei waenganui i a ratou.
21 Katahi ka haere a Pita ki a ia, ka mea, E te Ariki, kia hia nga haranga o toku teina ki ahau, me taku whakarere noa iho i tona hara? kia whitu?
22 Ka mea a Ihu ki a ia, E kore ahau e mea ki a koe, Kia whitu: engari, Kia whitu tekau whitu.
23 Koia ka rite ai te rangatiratanga o te rangi ki tetahi kingi, i mea kia korerotia ki a ia ana moni e ana pononga.
24 A, ka timata ia te ui, ka kawea ki a ia he tangata, tekau mano nga taranata i a ia.
25 A te whai rawa ia hei utu, ka mea tona ariki kia hokona ia, tana wahine me ana tamariki, me ana taonga katoa, hei whakautu.
26 Na ka tapapa iho taua pononga, ka koropiko ki a ia, ka mea, E te Ariki, kia ata hanga ki ahau, a ka utua katoatia e ahau ki a koe.
27 Na ka oho i te aroha te ariki o taua pononga, tuku ana i a ia, a whakarerea noatia iho e ia ana moni tarewa.
28 Heoi te putanga o taua pononga ki waho, ka kite i tetahi o ona hoa pononga, kotahi rau ana pene i a ia: na hopukia ana e ia, notia iho te kaki, me te ki ano, Utua taku nama.
29 Heoi tapapa ana tona hoa pononga ki ona waewae, ka inoi ka a ia, ka mea, Kia ata hanga ki ahau, a ka utua katoatia e ahau ki a koe.
30 A kihai ia i pai: heoi haere ana, maka ana i a ia ki te whare herehere, kia utua katoatia ra ano te nama.
31 Heoi, no te kitenga o ona hoa pononga i taua meatanga, nui atu to ratou pouri, a haere ana, whakaaturia ana ki to ratou ariki nga mea katoa i meatia.
32 Katahi ka karanga tona ariki i a ia, ka mea ki a ia, Pononga kino, i whakarerea noatia e ahau taua moni tarewa katoa i a koe, nau hoki i inoi ki ahau:
33 Ehara oti i te tika kia tohungia e koe tou hoa pononga, me ahau hoki i tohu i a koe?
34 Na ka riri tona ariki, a tukua ana ia ki nga kaiwhakamamae, kia utua katoatia ra ano tana nama.
35 Tera ano e pera toku Matua i te rangi ki a koutou, ki te kore e whakarerea noatia i roto i o koutou ngakau nga he o te teina o tenei, o tenei, o koutou.


text:
Kua mana te whai a Shane Taurima i te tūranga kai-tono mā te Rōpū Reipa ki te rohe pōti o Tāmaki Makaurau.
Nō te haurua haora kua hipa nei, kati ai te wā tuku ingoa, ā, kua whakapuakitia e Reipa ki Te Kāea, ko te pūkenga papaho tētahi kua hiki i te mānuka.
Tokorua raua kua tū te ringa hei kaitono ma te Roopu Reipa ki Tāmaki Makaurau, ko Shane Taurima tera, apiti atu ko Will Flavell.
Na mō te taha ki a Shane Taurima me whai whakawatea ia i te Rōpū Reipa i te tuatahi mona kaore i noho hei mema o te paati mō te kotahi tau i mua i te tuwheratanga mai o te tūru o Tāmaki Makaurau.
Heoi, e tika ana te kī ake he nui te tautoko ma Shane Taurima i waenga i te Rōpū Reipa, e toru ngā wā i whakatoroatia te aukatinga o te wahanga tuku ingoa nei kia mutu rāno i Te Reo Tataki o Aotearoa tana whakatewhatewha i ngā whakapae mona i a ia i te turanga tumu whakarae mō ngā hotaka Māori, Moananui-a-kiwa hoki.
He turanga i whakawāteatia e ia ao ake i ngā whakapae i whai waahi ana mahi mō te Rōpū Reipa ki ana mahi i Te Reo Tātaki.
Ko ngā kōrero a Te Reo Tātaki ki Te Kāea, hei tēnei wiki tonu. Heoi, tōna tikanga ka whai kape o te purongo te hunga whai pānga ki ngā whakapae i mua i tona whakapuakitanga ki te iwi whanui, noreira, ko te whakaaro pea kua kitea e Shane Taurima me te whakatau ka taea tonu e ia tēnei mahi torangapu.
Na e pena ana aku kōrero i runga i te mohio i te tuwhera tonu a Reipa ki te whakatoroa ano i te wā aukatinga i te rangi nei, koia te take matua, engari auare ake.
Ko Will Flavell tētahi, he taitāhake kei ona tau rua tekau, i pootingia ki te poari-a-rohe o Henderson-Massey i tera tau, koia hoki kei te upoko o te tari Māori ki te Kāreti o Rutherford.
Heoi, ko te ingoa e whakapapaki nei i a ngutu marea ko Shane Taurima, ā, e kore e roa ka tū te hui pooti i te kaiwikitoria - ma reira tatou ka kite ko wai ka hua ko wai ka tohu.


text:
I tiki atu a Kaiwhakawā Sara Katz i ētahi atu tauira mai i ngā kēhi tūkino tamariki o mua ki Aotearoa hei whakatauira ki tēnei kēhi mō Moko Rangitoheriri. Engari koinei te kēhi whakamate pokerehū kino rawa.
I rongo ia i ngā au piki, au heke i pā ki a Tania Shailer rāua ko David Haerewa ki te taha ki ngā taumahatanga, hei tāna mō ētahi atu whānau i rongo i tērā taumaha kihai rātou i whakamate i ngā tamariki i raro i a rātou.
Ki mua i a Kaiwhakawā Katz i rāngona ngā kōrero, nā Shailer rāua ko Haerewa ngā mahi tūkino i whakatō ki roto i to rāua kainga. Tokoono ō rāua tamariki, heoi, ko Moko Rangitoheriri, toru tau noaiho te pakeke i whāia. Ono wiki te roa o ngā tūkinotanga i tau ki runga i a ia i a Shailer rāua ko Haerewa.
I tū te māmā o Moko ki roto i te kōti ko ana mamae katoa i tukuna atu ki a Shailer.
E ai ki a Nicola Daly-Paki, te māma o Moko Rangitoheriri, “You're meant to be my friend, someone that I could trust but instead to butcher and kill my child…”
Ahakoa heke ana ngā roimata, rīrā ana tana whakahau ki te kaiwhakawā.
“Have no remorse on them your honour, they showed no remorse on my son.”
Ki tā Kaiwhakawā Katz koinei pea te mutunga mai o ngā kēhi mō te whakamate pokerehū. I mate a Moko i te tuangahuru o Hereturikōkā i te tau ka huri i Taupō. Kihai a Shailer rāua ko Haerewa i whakapā ki ngā ratonga hauora i mua i tōna matenga, ā, i ngā whakatewhatewha a ngā pirihimana i rūkahu rāua mō ngā mamae i kitea ki tōna tinana.


text:
He maramara toka e amio ana i te Rā. Ko te nuinga e noho mai ana i te ātea i waenganui i ngā aorangi o Matawhero me Pareārau. Ka kīia tēnei rohe o te ātea ko te Tāhei Aorangi Iti. He iti iho i te 1,000km te whitianga o tētahi aorangi iti.
A piece of rock which is in orbit around the Sun, mostly in the area between Mars and Jupiter. This area is known as the Asteroid Belt. An asteroid is less than 1,000km in diameter.
He aha e noho mai ai te nuinga o ngā aorangi iti ki waenganui i ngā aorangi o Matawhero me Pareārau?
tokarangi


text:
He pūrere kukume i te rino (Fe) me ētahi atu konganuku. Ka pōkaia he waea huri amio i tētahi mea rino (pērā i te nēra). Ina tukuna te hiko ki te pōkai waea, ka puta he whaitua autō i te rere o ngā irahiko
A device which attracts iron (Fe) and other metals. Wire is coiled around an iron object (such as a nail), and when electricity is applied to the wire coil, a magnetic field is created by the flow of electrons.
He autōhiko māmā tēnei:
Arā ētahi wakahiki ka whakamahi autōhiko hei hiki i ngā mea rino. Ka pātata atu te autōhiko ki te mea rino e hīkina ana, ka whakakāngia te hiko, ā, ka piri te rino ki te autōhiko. Ina whakawetoa te hiko, ka taka te mea e hīkina ana:


text:
E mou'a tei ni'a Rotui
Tia'i hia e na maehaa Te'ava e o Te'avau
E inaha, haruru 'otu'i iho nei te Pahu i Pererau
Muhu iho nei te fenua…
E tara i ni'a Rohotu
E tara i raro Rohotu
E tara afa'i roo
Mou'a noho hia e te Vahine Varua o Teremu'ura
O Rohotu te marae
Na Hatara te marae
O Na'ona'o te marae
O Tevairoa te marae
O Pererau te marae
O Atita'hae te marae
O Nuurua te marae
E mau marae afa'i roo no 'oe Piha'ena
Maeva e te Pou Nui Fana'ona'o
Oia te Tavana o Aimeho Nui
Tei firi 'aru'aru maita'i i teie 'ohipa ta tatou
Maeva e te mau 'omo'i tuitui
No roto mai ia 'oe e Paopao
Mai Ti'a'ia e e moti i Vaipahu
O outou ho'i te 'omo'i tuitui turamarama
I teie mata'einaa iti no Paopao
Arata'i hia e to tatou tavana tuhaa
Maeva e te mau hoa
Maeva e teie Numaha tamarii
Teie mau maimoamoa
No 'oe o Ananahi
Tei hea ra ananahi?
Ananahi uri pa'o?
Ananahi huri è hia e te ta'i punu o te moni?
E 'aore ra e Ananahi teatea!
Teatea te feruriraa
Teatea te oraraa
O ta tatou ia e tautoo nei!
Teie to tatou mau mono
Tei ratou te hiti-raa mahana
Tei tatou te tape-raa mahana
E te topa-raa mahana
E te mau hoa,
Ei faahope -raa i teie mana'o
Te na'o ra to tatou metua i mo'e a'e nei o papa Matarau e:
Rûrû taina iho to'u tino
Motu'utu'u atu ra te taura e nati nei ia'u i te mau tupuna
I te na'o raa e:
Manava tatou i te farerei-raa i teie mahana!
Manava e Ia ora!
Vauvau-raa parau na Rotui vahine
Peretiteni o te Puna Reo Piha'e'ina
I te 29 no me 2009


text:
Kātahi anō te pirimia a John Key i tāmokongia he kirimana me Haina kia piki ai ngā huarahi hokohoko i waenga i ngā whenua, ā, i tēnei rā i wehe atu te minita take Māori a Pita Sharples ki Mareia me te wawata kia kimi oranga ngā pākihi Māori ki reira.
Koinei ētahi o ngā māngai kamupene Māori nō ngā rāngai ahumahi rerekē o Aotearoa, a e rikarika ana kia hāere rātou ki tārāwāhi ki te tuwhera whainga pakihi.
Ko NZ Māori Tourism, Kahungunu Assets Holding Company rātou ko Citywalksz Tours ētahi o te ope e hāere ana. Ki reira ka whakawhitiwhiti kōrero me o mātou hoa hokohoko tuawaru nui o te ao, a Mareia.
I a te tira tauhokohoko i Mareia ka waituhi etahi o rātou he waikanaetanga ki ētahi uepū nō Mareia. Heoi ehara ko te mahi pākihi anake kei te aroaro, engari he wa ano kia whakamaaro ake i te taura here whanaunga ki nga uri o Aahia.
Ko te kaupapa o te tira tauhokohoko kia nui ake i ngā hononga ki a Āhia ki te paeroa.


text:
Kauri
Ko te Kauri he rākau whakakake o Aotearoa. He rākau roa, he rākau kāpia, he rākau ariari. Engari, pākarukaru noa te kiri. Ko te ingoa pūtaiao ko Agathis australis.
Ko te Kauri tētahi o ngā rākau tino nui o te ao, ā, ara ētahi kua eke ki te 60 mita te tāroa. E ai ki ngā tohunga huaota, ka āhua 2,000 tau te pakeke o ngā mea tino koroua e tipu tonu ana. E rua tekau mita pea te teitei ake o ngā manga tuatahi mai i te pūtake o aua rākau koroua rawa, ā, kei runga ake, ko te kāuru rahi tonu.
E ai ki ngā tuhituhinga a Kāpene Kuki mā mō tā rātou toro haere i Aotearoa i te wāhanga tuarua i ngā 1700, e tipu ana te mahi a te kauri mai i Te Rēinga ki Kāwhia i te uru, ā, ki Hauraki moana i te rāwhiti. E ai ki ngā whakapae a ngā tohunga huaota, i te wā e kaha ake ana te mahana o te ao, i ngā tau mano tini i mua atu, tērā pea i toro atu ngā kauri ki ngā takiwā o te tonga. I ēnei rā, ka kitea he kauri e tipu ana i ngā pito whenua tūmatanui me ngā pito whenua tūmataiti, mai i Te Hiku ki Te Ūpoko-o-Te-Ika, puta atu ki Ōtepoti i te tonga, heoi anō, he mea ata whakatipu ēnei e te tangata.
Ahakoa ko Aotearoa anake te kāinga tūturu o te kauri, he whanaunga anō ōna kei Āhia, kei Ahitereiria me ētahi atu o ngā moutere o Te Moana-nui-a-Kiwa.
Rārangi kōrero
He tino rākau o ngā tūpuna Māori[edit | edit source]
He tino rākau hoki te kauri ki te Māori, ā, kua hoatu he ingoa ki ētahi o ngā mea tino koroua. Ko te mea tino rongonui pea, ko Tāne- mahuta tonu te ingoa, ara kei te ngahere o Waipoua, i Te Tai-tokerau, e tipu ana. Neke atu i te kotahi mano tau te pakeke o Tāne-mahuta, ā, e hia mano kē ngā tangata ka toro i a ia ia tau. Ko tētahi atu kei taua ngahere anō, ko Te Matua Ngahere. Tekau mā ono mita te pae o tōna pūtake, ā, o ngā kauri katoa e tū tonu ana, e ora tonu ana i ēnei rā, kāore tētahi mea he whānui ake i tēnei tōna kōhiwi. Ko Kopi te ingoa o tētahi atu, ara kei te ngahere o Ōmahuta. He rākau wharemoa a Kopi, engari i hinga tērā o ngā uri o Tāne i te tau 1973. I te rohe o Hauraki, ko Tānenui.
Kāpia kauri[edit | edit source]
Ka ngahoro ana ngā manga o te kauri, ka tū ana rānei te kōhiwi, ka pahī mai te kāpia, ā, ka rere iho. I ngā rā o mua, whakamahia ai te kāpia e o tātou tūpuna hei tahu ahi, hei mahi ngārahu mō te tā moko, ā, whakamahia anō ai hei pia ngaungau.
I te rautau tekau mā iwa, he tino taonga hokohoko te kāpia i Ūropi me Amerika, ka mutu, he nui te utu. Whakamahia ai te kāpia i ērā wā hei mahi mōhinuhinu, ā, i whakamahia anō hei hanga taonga whakanakonako, pērā tonu i tērā atu momo pia e kīa nei he 'amber'. I roto i ngā tau mano tini, ka pahī mai te kāpia i ngā kauri, me te heke atu ki te poho o Papatuanuku. Nō te whakarakenga o ngā ngahere kauri, kua muia aua whenua e ngā kaikohi kāpia, Māori mai, Pākehā mai, ko tā rātou mahi he kari i ngā oneone, mai kore e kitea te kāpia e moe mai ana i ēnei waerenga hou.
Arā tētahi pūrākau a ngā tūpuna mā mō te kauri, pēnei nā. Tērā tētahi mimiha i whakapati i te kauri kia haere atu hei hoa haere moana mona, engari kare te kauri i whakaae ki te inoi a tana hoa. Heoi anō, ko tana i whakaae atu ai, kia riro i te mimiha tōna kiri, ā, kia riro i a ia te kiri o te mimiha. Nā konei i ki tonu ai te kiri o te kauri i te kāpia, pērā tonu i te ki o te kiri mimiha i te wē.
Ko te ngahere kauri tētahi o ngā momo ngahere matua e toru o Aotearoa, taketake ake. Ko ētahi atu, ko te wao tawai me tērā e tipu ngātahi ana te rātā me te rimu. I te wao kauri, ko ngā kauri pakeke ngā mea ka kitea nuitia - me uaua ka kitea ngā māhuri kauri e tipu ana i raro tonu i te kāuru o ngā mea pakeke. Ara kē te pārekereke pai mō ngā kākano, ko ngā wāhi e tipuria ana e te mānuka, e te mōheuheu. Ka kīa ngā māhuri kauri he 'ricker' ki te reo Pākehā, ā, nā wai, nā wai, ka tipu hei rākau āhua nui tonu, me te aha ka mate haere te mōheuheu i te mea kua kore i whitingia e te rā.
Ngā hua[edit | edit source]
E rua ngā momo hua o te kauri, he toa tētahi, he uha tētahi. He iti ngā hua toa, ā, ko tā ēnei, he whakaputa hae. Ko ngā mea uha, me te poro hahauporo te rite, ā, ko tā rātou, he whakaputa kākano. He parirau poto tō te kākano, pēnei i te parirau o te kākano sycamore. Ko te painga o tēnei, ka takaamiomio haere te kākano i a ia ka tukuna kia rere, ā, ka tau pea ki tētahi wāhi kāore e tino pātata ana ki te rākau matua.
Ka ngaro haere[edit | edit source]
Mō te roanga atu o ngā tau o ngā 1800, he tope kauri te mahi a ngā ringa kani tokomaha tonu, mai i tētahi reanga ki tētahi reanga, ā, nō te ekenga o te rautau, kua kore haere ngā wao kauri, ara, ko ētahi apure noa iho o te ngahere urutapu e toe tonu ana. Ara hoki ētahi wāhi i tahuna ki te ahi kia takoto mai ai he waerenga mō te hunga ahuwhenua. Mokori anō te mahi a te Forest and Bird Protection Society i ngā 1940. He mea whakahaere e rātou ētahi tono i tautokona e ngā tangata tokomaha tonu, me te whakatakoto i ēnei tono ki te aroaro o te Kāwanatanga. Ahakoa te kaha whakahe a ngā kamupene tapatapahi papa rākau, i te tau 1950 ka whakaae te kāwanatanga kia rāhuitia tētahi 15,600 heketea o te wao kauri i Waipoua. Me kore ake tā rātou pērā e tū tonu nei a Tāne-mahuta mā hei whakamīharotanga mā ngā reanga o ēnei rā me ērā o ngā rā kei te tū mai. Nā tēnei waihotanga iho me ētahi atu wāhi iti i Te Tai-tokerau me te rohe o Hauraki e kākahuria tonutia ana e te kauri, kua mōhio tātou ki te āhua o ngā ngāherehere o te raki i ngā rā o nehe.
Hoto ki waho[edit | edit source]
- He whakaahua, he konae mō te Kauri kei te Wikimedia Commons.
Tohutoro[edit | edit source]
- Burstall, S W. and Sale, E V. (1984). Great Trees of New Zealand. Te Whanga-nui-a-Tara: Reed.
- Ell, Gordon. (1994). Kauri. Tāmaki-makau-rau: Bush Press.
- Fleet, Harriet. (1984). New Zealand's Forests. Tāmaki-makau-rau: Heinemann.
- Hayward, Bruce W. (1989). Kauri Gum and the Gumdiggers: a pictorial history of the kauri gum industry in New Zealand. Tāmaki-makau-rau: Bush Press.
- Metcalf, Laurie, 2002. A Photographic Guide to Trees of New Zealand. Tāmaki-makau-rau: New Holland.
- Riley, Murdoch. (1994). Māori Healing and Herbal: New Zealand ethnobotanical sourcebook. Paraparaumu: Viking Sevenseas.
- Salmon, J.T., 1986. The Native Trees of New Zealand. Te Whanga-nui-a-Tara: Heinneman Reed.


text:
E ai ki te kaitorangapū a Kelvin Davis, me aukati a Aotearoa i te kaiwaiata rongonui nō Amerika, a Chris Brown.
Hei tā Kelvin Davis, “Ahakoa te rongonui o te tangata mehemea koia he tangata patu wāhine, me noho ki te kāinga.”
I te tau rua mano mā iwa, i whakawhiu a Brown mo ngā mahi tūkino ki tona hoa rangatira o te wā, ara ki te kaiwaiata a Rihanna. He rima tau te poropeihana i whiu ki a ia.
I ngā marama e wha ki muri, i hikoi te kaitōrangapu a Kelvin Davis mai i Tamaki Makaurau ki te Reinga ki te whakahē i te tukino wāhine. E ai ki a ia, mehemea ka puta a Brown i konei, he hikoi whakamua mō tātou.
Hei tā Davis, “Kahore a Chris Brown te tūmomo tangata, tūmomo tauira hei haere ki te matakitaki i a ia. Haere ki konohete kē kia kite i ngā tangata kahore patu wāhine.
Ko tā Immigration NZ kīhai rātou i whakawhiwhi i tetahi pane uruwhenua ki te kaiwaiata, ā, i te whakapuakitanga ake o Ahitereiria kāore ratou i te hiahia ki a ia, kua hē kē atu ngā rā mō Brown.
Hei tā Davis, “Kaua e haramai ki Aotearoa ehara tēnā i te tauira tika mō ngā rangatahi Māori.”


text:
E toru tekau miriona ngā tāngata puta noa i te ao e pākia ana e te mate whakaruhi ārai mate, arā HIV. Kua tohua a Marama Pala, uri nō Taranaki, hei waha i tēnei take nui, mai i te tirohanga o te tangata whenua.
Neke atu i te rua rau ngā uri Māori ki Aotearoa nei kua pākia e te mate whakaruhi ārai mate, a, ko Marama Pala tētahi o rātou.
Heoi anō he hoa rangatira tō Marama, he tamariki tokorua anō āna tamariki, a, kō atu i te rua tekau tau ia e kōkiri ana i ngā kaupapa mō tēnei mate kia matāra mai te iwi whānui.
Hei tāna he hōnore nui te kawe i te take nei, ā ko tōna tino whainga inaianei he whakamana i te tangata whenua kia kawe i tēnei take nui puta noa i te ao.
E ai ki a Marama Pala, “Koinei tōku ao, tōku kaupapa he mea i whakahihiko i tōku wairua ki te kawe i ngā take HIV e pēhi nei i ngā iwi taketake o te ao.”
Hei ngā wiki e tū mai nei ka wehe atu a Marama ki te timata i āna haerenga nui o te tau hou ki te whenua o Amerika.


text:
hangaia nga taiapa whakatārewatanga me te mānukanuka i ki punga hikirangi ana te ADSS, OFNR, ahua-8, FTTX, cable mate-mutunga mānukanuka whakatārewatanga ranei hononga ranei. I tua atu, whakamahia hoki Fibre closures optical (FOSC) rite rokiroki mō slacks taura, e kitea i roto i te hanga o
whatunga aratuku i roto i ngā rārangi rauata ki ADSS, FTTH, maturuturu taura waea.
Jera hua whānui o te taiapa mo tāutanga o aratuku taura ngā fakamau taiapa, taiapa whakatārewatanga, C-matau, FTTH Unuunu matau, koki matau, taiapa pou, SS matau, taura mangere rokiroki me te ngā pata āpitihanga.
taea taiapa te ngāwari piri ki te whare, whenu ranei amo ki te tīwiri motuhake, raka ranei ropu kowiri tira ki te toromoka. Kowiri here rino, me te toromoka e wātea ana i roto i Jera Tāhei rohe o tukutuku.
whakarato tatou i to tatou kiritaki i te punga me te whakatārewatanga hahi, e kua whakamatauria ki mate-ngata'anga o taura papatahi, me te a tawhio tono i runga i mate-mutunga, rua ara mate-mutu, me koki rerekē.
E hanga taiapa me matau o Jera o rauemi parahi, konumohe, rauemi he kowiri tira, he aha te karaati te waikura nui resistance me o whakamahi wā roa. wheako mahi ki te pāmahana mai i -60 ° C ki runga ki te +60 ° C.


text:
Ezekiel 36 Maori Bible (MAORI)
36 Na ko koe e te tama a te tangata, poropiti atu ki nga maunga o Iharaira, mea atu, E nga maunga o Iharaira, whakarongo ki te kupu a Ihowa.
2 Ko te kupu tenei a te Ariki, a Ihowa; Na, kua mea nei te hoariri ki a koutou, Ha! na, Kua riro mai hoki mo tatou nga pukepuke onamata:
3 Mo reira, poropiti atu, mea atu, Ko te kupu tenei a te Ariki, a Ihowa; Na, kua meinga na koutou e ratou kia tu kau, kua horomia i tetahi taha, i tetahi taha, i riro ai koutou ma nga toenga o nga iwi, i hapainga ake ai e nga ngutu o nga arero kape tau, i korerotia kinotia ai e te iwi:
4 Mo reira, e nga maunga o Iharaira whakarongo ki te kupu a te Ariki, a Ihowa; Ko te kupu tenei a te Ariki, a Ihowa, ki nga maunga, ki nga pukepuke, ki nga awa, ki nga awaawa, ki nga ururua kua takoto kau, ki nga pa kua mahue, kua riro nei hei pahu atanga, hei katanga ma nga toenga o nga iwi a tawhio noa.
5 Na reira ko te kupu tenei a te Ariki, a Ihowa, He pono he ahi toku hae, i ahau i korero ai i te he mo nga toenga o nga iwi, mo Eroma katoa ano; mo ta ratou meatanga i toku whenua hei kainga mo ratou, pau katoa te ngakau ki te koa, kino tonu te hi nengaro, mo tera kia peia atu, kia waiho hei taonga parau.
6 Na reira poropititia te whenua o Iharaira, ki atu ki nga maunga, ki nga pukepuke, ki nga awa, ki nga awaawa, Ko te kupu tenei a te Ariki, a Ihowa; Nana, kua korero ahau i runga i toku hae, i toku weriweri, no te mea e mau ana ki a koutou te whaka ma o nga tauiwi:
7 Na reira ko te kupu tenei a te Ariki, a Ihowa; Kua ara toku ringa kua mea, He pono, ko nga iwi i tetahi taha o koutou, i tetahi taha, ka mau ki a ratou to ratou whakama.
8 Ko koutou ia, e nga maunga o Iharaira, ka wana o koutou manga, ka whai hua koutou ma taku iwi, ma Iharaira; ka tata hoki ratou te puta.
9 No te mea, nana, ka aro ahau ki a koutou, ka tahuri ki a koutou, a ka ngakia koutou, ka whakatokia.
10 Ka tini ano i ahau nga tangata ki a koutou, te whare katoa o Iharaira, ratou katoa, a ka mohoia nga pa, ka hanga ano nga ururua.
11 Ka tini ano i ahau nga tangata ki a koutou, me nga kararehe; a ka tini ratou, ka hua; ka meinga hoki koutou e ahau kia nohoia, kia pera me to mua, a ka pai atu taku e mea ai ki a koutou i to o koutou timatanga: a ka mohio koutou ko Ihowa ahau.
12 Ae ra, ka meinga koutou e ahau kia haereerea e te tangata, e taku iwi, e Iharaira; ka riro koe i a ratou, ka waiho hoki koe hei kainga tupu mo ratou, a heoi ano matenga o a ratou tamariki i a koe.
13 Ko te kupu tenei a te Ariki, a Ihowa; Na, kua korerotia nei ki a koutou, He kai tangata koe, e te whenua, e whakamate ana i nga tamariki a tou iwi;
14 Na reira e kore koe e kai tangata a muri ake nei, e kore ano e hinga i a koe ou iwi a muri nei, e ai ta te Ariki, ta Ihowa.
15 Heoi ano aku meatanga kia rangona ki a koe te numinumi i nga iwi, e kore ano e mau ki a koe i nga wa i muri te tawai a nga iwi; e kore ano koe e mea i nga waewae o ou iwi kia tutuki a ake ake, e ai ta te Ariki, ta Ihowa.
16 I puta mai ano te kupu a Ihowa ki ahau, i mea,
17 E te tama a te tangata, i te nohoanga o te whare o Iharaira i to ratou oneone, i whakapokea a reira e ratou ki to ratou ara, ki a ratou mahi: ko to ratou ara i toku aroaro, rite tonu ki te poke o te wahine e paheke ana.
18 Heoi ringihia ana e ahau toku weriweri ki runga ki a ratou, mo te toto i tahoroa e ratou ki runga ki te whenua, mo a ratou whakapakoko hoki i whakapokea ai a reira e ratou.
19 A whakamararatia atu ana ratou e ahau ki roto ki nga iwi, titaria atu ana ki nga whenua; rite tonu ki to ratou ara, ki a ratou mahi taku whakarite mo ratou.
20 A, i to ratou taenga ki nga iwi i haere atu ai ratou, whakanoatia ana e ratou toku ingoa tapu, i a ratou i ki ra mo ratou, Ko te iwi tenei a Ihowa, a kua puta atu ratou i tona whenua.
21 Otiia i whai whakaaro ahau ki toku ingoa tapu i whakanoatia nei e te whare o Iharaira i roto i nga tauiwi i haere atu ai ratou.
22 Mo reira ki atu ki te whare o Iharaira; Ko te kupu tenei a te Ariki, a Ihowa; Ehara i te mea he whakaaro ki a koutou i mahi ai ahau i tenei, e te whare o Iharaira; engari ki toku ingoa tapu i whakanoatia nei e koutou i roto i nga tauiwi i haere atu ai koutou.
23 Ka whakatapua ano e ahau toku ingoa nui i whakanoatia nei i roto i nga tauiwi, ko ta koutou ra i whakanoa ai i roto i a ratou; a ka mohio nga tauiwi ko Ihowa ahau, e ai ta te Ariki, ta Ihowa, ina whakatapua ahau i roto i a koutou i to ratou aroa ro.
24 Ka tangohia mai hoki koutou e ahau i roto i nga tauiwi, ka whakaminea i nga whenua katoa, ka kawea mai ano ki to koutou oneone.
25 Ka tauhiuhia ano koutou e ahau ki te wai ma, a ka ma koutou: ka purea koutou e ahau, a kore iho o koutou poke katoa, a koutou whakapakoko katoa.
26 Ka hoatu ano e ahau he ngakau hou ki a koutou, ka hoatu ano e ahau he wairua hou ki roto ki a koutou; ka tangohia ano e ahau te ngakau kohatu i roto i o koutou kikokiko, a ka hoatu he ngakau kikokiko ki a koutou.
27 Na ka hoatu e ahau toku wairua ki roto ki a koutou, a ka meinga koutou e ahau kia haere i runga i aku tikanga, ka puritia ano e koutou aku ritenga, ka mahia.
28 A ka noho koutou ki te whenua i hoatu e ahau ki o koutou matua, ko koutou hoki hei iwi maku, ko ahau hei Atua mo koutou.
29 Ka whakaorangia ano koutou e ahau i o koutou poke katoa: ka karangatia hoki e ahau te witi, ka whakanuia hoki e ahau, e kore ano te hemokai e tukua e ahau ki a koutou.
30 A ka meinga e ahau kia maha nga hua o te rakau me nga mau o te mara, a heoi ano te tawai hemokai mo koutou i roto i nga tauiwi.
31 Katahi koutou ka mahara ki o koutou ara kino, ki a koutou mahi kahore nei e pai; a ka anuanu koutou ki a koutou ano i o koutou aroaro mo o koutou kino, mo a koutou mea whakarihariha hoki.
32 Ehara i te mea he whakaaro ki a koutou i mahi ai ahau i tenei, e ai ta te Ariki, ta Ihowa, kia mohio koutou: kia whakama koutou, kia numinumi kau ki o koutou ara, e te whare o Iharaira.
33 Ko te kupu tenei a te Ariki, a Ihowa; I te ra e purea ai e ahau o koutou he katoa, ka meinga e ahau nga pa kia nohoia, a ka hanga nga ururua.
34 Na, ko te whenua i takoto kau ra, ka ngakia; he ururua ra hoki i mua ki te titiro a te hunga katoa e tika ana na reira.
35 A ka korerotia, Ko tenei whenua i takoto kau ra, kua rite ki te kari o Erene; na, ko nga pa kua ururuatia, ko era i takoto kau ra, ko nga mea pakura, kua oti te taiepa, e nohoia ana.
36 Katahi ka mohio nga iwi kua mahue i tetahi taha o koutou, i tetahi taha, kua hanga e ahau, e Ihowa, nga wahi i pakaru, a kua whakatokia e ahau nga wahi kua ururuatia: naku, na Ihowa te kupu, maku ano e mahi.
37 Ko te kupu tenei a te Ariki, a Ihowa; Tenei ake ka uia tenei ki ahau e te whare o Iharaira, kia meatia ki a ratou; ka tokomaha ratou i ahau, me e mea he kahui te tangata.
38 Ka rite ki te kahui mo te whakahere, ki te kahui o Hiruharama i ona hakari nunui; ka pena ano nga pa kua ururuatia, ka kapi i nga kahui tangata; a ka mohio ratou ko Ihowa ahau.


text:
Nühou
Synopsis: Hui Malama I Na Kupuna O Hawai'i Nei stands firm for our küpuna; burglaries skyrocket in Mililani; surfers bring waves of joy to children; Vote on alcohol ban at Aloha Stadium postponed.
Küpa'a ma hope o nä küpuna. Küpa'a 'o Hui Malama I Na Kupuna O Hawai'i Nei ma hope o nä küpuna. I loko nö o ke kauoha 'ana o ka lunakänäwai David Ezra, e hö'ike pono'ï i nä wahi e waiho nei he 83 mau moepü i lilo i ua Hui nei, ua pa'a ka mana'o mälama kupuna. Wahi a Hui Malama, ua kanu 'ia aku nei ia mau mea kahiko ma kekahi mau ana 'elua o Hawai'i moku, kahi i loa'a ai i kekahi mau mea 'ike hana lima o ke au i hala a lawe wale 'ia i ka makahiki 1905. Hö'ike a'e nei 'o Hui Malama, he mea kü'ë ka 'ölelo a Ezra i ko läkou mana'o iho, ko läkou ho'omana, a me ko läkou aloha 'äina, a aloha kupuna paha. Wahi a nä loio o ia hui, ua like paha ia me ka 'aihue 'ana, a me ka hö'ino 'ana paha. I këia Pö'alua, he pono ke kü kekahi mau känaka o Hui Malama i mua o ka 'aha no ka hö'ike 'ana i ko läkou mana'o. Inä he käko'o iä Hui Malama, e hele aku i ka 'aha ho'okolokolo pekelala ma ka Pö'alua, ka lä 27 o Këkëmapa, i ka hola 10:00 o ke awakea, no ke käko'o 'ana i kekahi mau aloha 'äina/aloha kupuna, 'o ia ho'i, 'o Edward Halealoha Ayau, Esq., 'o Pualani Kanahele Kanakaole, PhD, 'o Charles Maxwell, 'o William Aila, a me Konia Freitas.
Mähuahua nä pikopau'iole. Ke nui loa a'e nei nä pikopau'iole e kokolo akula ma Mi'ilani i këia mau lä. Ma nä pule 'eono i hala iho nei, ua komo hewa 'ia he 85 mau hale o Mililani. Ke nonoi nei ke ke'ena mäka'i i ka lehulehu, ke 'ike 'ia kahi hana kolohe a hana 'ano 'ë paha, e kelepona koke i ke ke'ena mäka'i. A 'o kahi mea e hana 'ia ana, 'o ia ka ho'onui 'ana i ka holo o nä pöpoki ma Mililani i mea e ho'opau ai i këia hana kolohe.
He keu a ka lokomaika'i. Kipa aku nei 'ewalu mau he'enalu loea i ka haukapila 'o Kapi'olani i ka Pö'akolu nei no ka hä'awi aloha Kalikimaka a me ka hä'awi makana 'ana i nä keiki ma'i. Ua piha hau'oli nä keiki i ka 'ike 'ana iä läkou, 'o ia ho'i, 'o Fred Patachhia 'öpio, 'o Marcus Hickman, 'o Sunny Garcia, 'o Danny Fuller, 'o Myles Padaca, 'o Kala Alexander, 'o Makua Rothman a me Reef McIntosh. Ma muli o ka maika'i wale o këia hana, ke mana'o 'ia nei e kipa nä he'enalu i nä keiki o ia haukapila i këlä me këia makahiki.
Mai puni i ka inu wai'ona. Ho'opane'e 'ia ka holo 'ana o ka mana'o o ka Mana o ke Kahua Pä'ani 'o Aloha ma ka päpä a päpä 'ole 'ia 'ana paha o ka inu wai 'ona ma kahi ho'okükü ka'a o ia kahua pä'ani. He mana'o ko nä lälä, e nünë pono 'ia, a no laila, ua ho'opane'e 'ia a ka lä 26 o Ianuali. 'O ka mea 'äpiki, ke päpä 'ia, he hiki nö ke inu 'ia ka wai 'ona ma loko o ke kahua pä'ani.
E ho'ouna 'ia mai nä leka iä mäua,
'o ia ho'i 'o Laiana Wong a me Kekeha Solis
ma ka pahu leka uila ma lalo nei:
>> kwong@hawaii.edu
>> rsolis@hawaii.edu
a i 'ole ia, ma ke kelepona:
>> 956-2627 (Laiana)
>> 956-2624 (Kekeha)
BACK TO TOP
Nūhou
Synopsis: Hui Malama I Na Kupuna O Hawai'i Nei stands firm for our kūpuna; burglaries skyrocket in Mililani; surfers bring waves of joy to children; Vote on alcohol ban at Aloha Stadium postponed.
Kūpa'a ma hope o nā kūpuna. Kūpa'a 'o Hui Malama I Na Kupuna O Hawai'i Nei ma hope o nā kūpuna. I loko nō o ke kauoha 'ana o ka lunakānāwai David Ezra, e hō'ike pono'ī i nā wahi e waiho nei he 83 mau moepū i lilo i ua Hui nei, ua pa'a ka mana'o mālama kupuna. Wahi a Hui Malama, ua kanu 'ia aku nei ia mau mea kahiko ma kekahi mau ana 'elua o Hawai'i moku, kahi i loa'a ai i kekahi mau mea 'ike hana lima o ke au i hala a lawe wale 'ia i ka makahiki 1905. Hō'ike a'e nei 'o Hui Malama, he mea kū'ē ka 'ōlelo a Ezra i ko lākou mana'o iho, ko lākou ho'omana, a me ko lākou aloha 'āina, a aloha kupuna paha. Wahi a nā loio o ia hui, ua like paha ia me ka 'aihue 'ana, a me ka hō'ino 'ana paha. I kēia Pō'alua, he pono ke kū kekahi mau kānaka o Hui Malama i mua o ka 'aha no ka hō'ike 'ana i ko lākou mana'o. Inā he kāko'o iā Hui Malama, e hele aku i ka 'aha ho'okolokolo pekelala ma ka Pō'alua, ka lā 27 o Kēkēmapa, i ka hola 10:00 o ke awakea, no ke kāko'o 'ana i kekahi mau aloha 'āina/aloha kupuna, 'o ia ho'i, 'o Edward Halealoha Ayau, Esq., 'o Pualani Kanahele Kanakaole, PhD, 'o Charles Maxwell, 'o William Aila, a me Konia Freitas.
Māhuahua nā pikopau'iole. Ke nui loa a'e nei nā pikopau'iole e kokolo akula ma Mi'ilani i kēia mau lā. Ma nā pule 'eono i hala iho nei, ua komo hewa 'ia he 85 mau hale o Mililani. Ke nonoi nei ke ke'ena māka'i i ka lehulehu, ke 'ike 'ia kahi hana kolohe a hana 'ano 'ē paha, e kelepona koke i ke ke'ena māka'i. A 'o kahi mea e hana 'ia ana, 'o ia ka ho'onui 'ana i ka holo o nā pōpoki ma Mililani i mea e ho'opau ai i kēia hana kolohe.
He keu a ka lokomaika'i. Kipa aku nei 'ewalu mau he'enalu loea i ka haukapila 'o Kapi'olani i ka Pō'akolu nei no ka hā'awi aloha Kalikimaka a me ka hā'awi makana 'ana i nā keiki ma'i. Ua piha hau'oli nā keiki i ka 'ike 'ana iā lākou, 'o ia ho'i, 'o Fred Patachhia 'ōpio, 'o Marcus Hickman, 'o Sunny Garcia, 'o Danny Fuller, 'o Myles Padaca, 'o Kala Alexander, 'o Makua Rothman a me Reef McIntosh. Ma muli o ka maika'i wale o kēia hana, ke mana'o 'ia nei e kipa nā he'enalu i nā keiki o ia haukapila i kēlā me kēia makahiki.
Mai puni i ka inu wai'ona. Ho'opane'e 'ia ka holo 'ana o ka mana'o o ka Mana o ke Kahua Pā'ani 'o Aloha ma ka pāpā a pāpā 'ole 'ia 'ana paha o ka inu wai 'ona ma kahi ho'okūkū ka'a o ia kahua pā'ani. He mana'o ko nā lālā, e nūnē pono 'ia, a no laila, ua ho'opane'e 'ia a ka lā 26 o Ianuali. 'O ka mea 'āpiki, ke pāpā 'ia, he hiki nō ke inu 'ia ka wai 'ona ma loko o ke kahua pā'ani.
E ho'ouna 'ia mai nā leka iā māua,
'o ia ho'i 'o Laiana Wong a me Kekeha Solis
ma ka pahu leka uila ma lalo nei:
>> kwong@hawaii.edu
>> rsolis@hawaii.edu
a i 'ole ia, ma ke kelepona:
>> 956-2627 (Laiana)
>> 956-2624 (Kekeha)
This column is coordinated by the Hawaiian Language Department
at the University of Hawai'i at Mānoa, supported by UH
President Evan Dobelle's Initiative for Achieving Native Hawaiian
Academic Excellence.


text:
LATEST ARTICLES
WRB
Ngā kānara ngā whānui, a ki te āputa i waenganui i a ratou taea rautaki hokohoko. kitea ana te tohu me te tohu i te WRB (Pae Range Whānui) or candlesticks...
OBTR I Balance True Range Tohu
Whakamahi ai whānui ki te hinga i te whāititanga o ngā tohu rōrahi, a mahi i te reira i runga i tetahi wā. I have enabled it with many options so that it...
MMPRO – Dottor Market
He tātaitai rota te wā-tūturu e homai mōhiohio koutou i runga i te rahi rota hāngai ki runga ki te taumata o te tūpono manako koutou. Pehea e mahi i te reira? Once applied on...
Williams_Ind
Hoki te hunga e rite whakaaro hokohoko Bill Williams ', tenei tohu e te reira i katoa i runga i mata mo koutou. tohu AO, AC, me MACD. Ko te tohu: The given Information...
Kaurori Star
He tohu e whakaaro ngā kaurori nāianei i roto i te wā tūturu, nui atu i te whakamahi i raraunga hītori, with a choice of pivots and adjustability for all...
Fibo hoki Inanahi me te Wiki Whakamutunga
Whakarato taumata aunoa Student mō te ra o mua, me te wiki o mua. The core is to calculate the start and end times of yesterday or last week....
Doji Candle Haurapa
He tohu nui mo te hunga patters turanga rama whakamahi, miramira Doji ngā rama i runga i tetahi Tauinewā i roto i te wā tūturu. Doji pūoko rama kauwhatahītori ki mataara &...
oscillator Accelerator (AC)
Ia tohu kaha mo papa wa katoa. Acceleration / whakapōturinga Tohu (AC) mehua whakatere me te whakapōturinga o te ope taraiwa o nāianei. This indicator will change direction before...
Pouaka Utauta
E taputapu hou i koutou maihao ki te taea māmā, hokohoko tika atu. whakaratohia Information: Button to change the timeframe, or to put it in auto mode. Button + a - to...
Heiken Ashi Kauwhatahītori
Ka whakamahia e pai mohio tohu engari tuu te reira i roto i te matapihi sperate mō mārama mōrahi i runga i tetahi anga wā. This indicator displays the color of the...


text:
Salmos 111
1 Whakamoemititia a Ihowa. Ka whakapaua toku ngakau ki te whakawhetai ki a Ihowa, i te runanga o te hunga tika, i te whakaminenga.
2 He nui nga mahi a Ihowa; e whakatakina ana e te hunga katoa e manako ana ki aua mea.
3 He mea honore, he mea kororia tana mahi: tu tonu tona tika ake ake.
4 Kua meinga e ia kia maharatia ana mahi whakamiharo: he atawhai a Ihowa, he aroha.
5 E homai ana e ia he kai ma te hunga e wehi ana ki a ia: ka mahara tonu ia ki tana kawenata.
6 Kua whakakitea e ia ki tana iwi te kaha o ana mahi, i tana hoatutanga i to nga tauiwi hei kainga tupu mo ratou.
7 Ko nga mahi a ona ringa he pono, he whakawa tika: pono tonu ana akoranga katoa,
8 U tonu ake ake, e mahia ana i runga i te pono, i te tika.
9 I tonoa mai e ia he whakaoranga mo tana iwi: kua kiia iho e ia tana kawenata mo ake tonu atu; he tapu tona ingoa, e wehingia ana.
10 Ko te timatanga o te whakaaro nui he wehi ki a Ihowa: he ngarahu nui to te hunga katoa nana era mahi; mau te whakamoemiti ki a ia, ake ake.


text:
Ko te tukinga toru rau i te kapa Breakers mā tōna kaiako tuarua a Paul Henare i tēnei Rātapu. He raro nui mā te karapu e whakanui anō ana i te hītori o te whakataetae ANBL, i te kuhutanga o ngā kapa katoa ki tētahi hāte hōu.
I tumeke katoa a Paul Henare i te karere nui, ko tāna kēmu toru rau hei kaitākaro, hei kaiako anō hoki mō te tira New Zealand Breakers ka tū hei tēnei Rātapu.
Ko Henare tētahi o ngā kaitākaro i te kapa tuatahi o ngā New Zealand Breakers i te tau rua mano mā toru. I te tau rua mano tekau mā tahi, ka kapo ake rātou i te taitara ANBL.
Hei tēnei Rātapu ka mau te kapa i tenei tīhāte hōu, e whakanui ai ngā karapu katoa i tō rātou hītori.
Ka tūtaki te kaiako tuarua a Paul Henare me tāna taha e noho ana ki te tūranga tuatahi i tēnei wa, ki te kapa Melbourne United. Ko rātou e noho ana ki te tūranga tuawhā.


text:
Kisah urashima taro versi bahasa hawai
Kona mau makua ike i keia mea, naʻe, aole lakou i hoomaopopo i kana keiki, ua maikai loa i ka holo, a ua loa hoi mengkuatirkannya. A hiki ina Urashima hoʻi lohi mamua manaʻo, lakou mau kali ana ia ia me ka hopohopo ai. Urashima lakou aloha ma mua o ko lākou mau ola, a ua hoʻokiʻekiʻeʻo ia ka mea koa loa, a me ka ikaika i ko keikikane hoalauna.
Kekahi kakahiaka, Urashima Taro hele aku e lawe i ka iʻa ma loko o kona upena, e like me ditebarkannya inehinei ahiahi. I kekahi o na pūnāwelewele, i waena o ia i ka mea i loaa, oia loaa he uuku honu i hele mai hilikau. Honu Haiʻina ia, a waiho ia mea i loko o kona moku, malama aku la ia ia ma kahi malu wahi, pela no ia e lawe i kona hale. Aka, me ka makau, e hoolohe ana i ke kuhukukū Urashima olelo pale hihia oia iloko o ka leo nui mālie nō hoʻi. "He aha kaʻu wahi no oukou?" Ninau honu. "I, heʻuʻuku ia i ka ai, a he'ōpiopio ia e lawe i ka loihi o ka manawa a hiki I lilo nui, i mai la iaʻu, ae lawe mai iaʻu i hope i ke kai, no ka mea, aole au e makemake i ka make." Urashima Taro lokomaikai aloha Paa iki honu i noi aku ia ia e hele aku i nā kuhukukū iki aku i loko o ke kai.
He mau makahiki ma hope o kēia hana 'ia, i ka wa Urashima Taro hele holo aku i ke kai nui loa, he ino ino Hits hele mai i ka moku, a wawahi ae la na moku liilii. Urashima ka mea, he maikaʻi swimmer, a ua mau e hooikaika i mea e loaa ai i ke kahakai ma ka honu maoli, aka, o ka mamao ma waena ona, a me ke kahakai he nui loa aku, a ma ia manawa i ke kai, he loa ikaika, kona mana Wan, a ua hoomaka ana e poho iho mālie. I ka wa a kaili aku la, a manaʻoʻo ia e ikeʻaʻole loa kona makua kāne hou, ua lohe i kona inoa, i kapa, a ike aku la i ka nui honu holo ana ia ia.
E lawe kepunggungku, "kahea aku la i ke kuhukukū," ae au e lawe ia oe i ka aina "I ka lohe Urashima Taro, ua palekana, a noho i loko o ka hope o ke kuhukukū, ke kuhukukū, a laila, hele aku la ia e olelo:":ʻo wau nō he honu ka mea a oukou e wehe ai ka wa aʻu i noho kaikaina, a i ole palupalu iho i ka oukou mau upena, a owau nui loa ai ia e pānaʻi aku i kou lokomaikai. "
Mamua o ko lakou hiki i ke kahakai, i ka kuhukukū Urashima Taro ninau ia paha oia e makemake e ike i na mea ola a pau i hūnāʻia ma lalo iho o ke kai. Ke keiki lawaiʻa aku ia ia, o ka hoao ana a pau e lilo loa kiʻi. I kekahi manawa, laua luʻu iloko o ka wai omaomao. Urashima clutching i ka hope o nā kuhukukū i lawe ia ia i ka hohonu immeasurably. Ma hope o ekolu po, a hiki i ka lalo o ke kai, a hiki ma kahi maikai loa ia wahi, ua piha i ka gula a me ka aniani. Akoakoa, a me na momi, a me nā pōhaku makamae, e hana i kona mau maka'ōlinolino maila a me ka weliweli, a he aha ka mea ma luna o ka loko o ka pā kaua, ua ana kahaha hou iho la ia ia, hoomalamalamaia mai i ka iʻa unahiʻole nani alohi mai.


text:
- SPONSORED -
Ko tēnei mea te whaikōrero he mea tuku iho e ō tātou mātua tīpuna. He nui ōna āhuatanga, ōna tāera, ōna momo, ōna tuku. He whānui ngā kōrero e pā ana ki te whaikōrero, heoi ka aro ahau ki ētahi kōrero kua puta i aku iho pūmanawa reo hei āta wherawhera i tēnei kaupapa. Tuatahi ake, katoa ēnei kōrero he mea whāngai mai ki a au, mēnā e taupatupatu ana ētahi o ngā whakaaro, mātāpono rānei ki a koe, kei te pai tērā. Nou ōu whakaaro, nōku ēnei.
“Kei runga i ō pakihiwi te mana o tō marae, te mana o tō hapū, te mana o tō iwi.” Tīmoti Kāretu
Ko tētahi o ngā mahi a te tangata whaikōrero he waha i ngā whakaaro o tōna marae, o tōna hapū, o tōna iwi. He mana nui tērā. E kī ana te kōrero, “hē o te kotahi, hē o te katoa.” I roto i tēnei kōrero ka kite tātou i te uaua o tēnei mahi. Ehara i te mea ko ōna whakaaro ake e whakatakotohia ana e ia, engari kē kei te whakakanohi ia i tōna ope, kei te waha ia i ō rātou whakaaro.
“Ko koe te kauwaka kōrero mō ngā whakairo o tō whare.” Te Wharehuia Milroy
Hei apiti atu ki ngā whakaaro o mua atu, ko tā te tangata whaikōrero he waha i ngā whakaaro o ōna tīpuna, he whakakanohi i ngā whakairo o tōna whare. E kore rawa te kaikorero e tū me tōna kotahi. Ko ōna tīpuna kei te ārahi i te ia o āna kōrero, koia pea te take i ētahi wā ko ngā tino whakaaro ka ahu mai i te whatumanawa, i a koe e tū ana i te mura o te ahi, ehara i te mea i āta whakaritea.
“Waiho atu te ao kōhatu ki te wāhi ngaro. E kore tātou e hoki ki tērā tohungatanga.” Matiu Eru
Kāore he wero i tua atu i tēnei kōrero mō te hunga whaikōrero o nāianei. Mā roto mai i tēnei wero he mihi ki ngā tohunga whaikōrero kua kore e kitea i ēnei rā. Te hunga pēnei i a Irirangi Tiakiawa, i a Te Kani Te Ua, i a John Rangihau, i a Tā Hemi Henare, i a wai atu, i a wai atu. He momo rātou. He mea whakapakeke rātou i te mātotorutanga o te reo me ōna tikanga. He mōhio rātou ki te ao i noho nei rātou, te taiao me ngā āhuatanga o te wā. Ka huri te ao, ka memeha te reo, ka huri te taumata o ngā whaikōrero. He toki whaikōrero e ora tonu ana engari ruarua noa iho tō tēnā iwi, tō tēnā iwi me te aha kāore e rite ki te taumata o uki. He wero tēnei ki ngā kaikōrero o nāianei ki te whai i te tauira o uki me kore noa e paku tata ki tā rātou i whakatauiratia ai.
“Ko te mahi a te tangata whaikōrero he rāweke i te mauri o ngā kaiwhakarongo.” Pou Temara
He kōrero tēnei e hāngai ana ki te pai o te tangata whaikōrero ki te mahi i tana mahi. Mai i tana kawe i a ia, ki te kiko o ana kōrero, ki tana reo tuku. Ko ngā tino o te whaikōrero e mātau ana ki te hopu i te hunga whakarongo. He maha ngā rautaki whakatinana i tēnei whakaaro. Ko ētahi whaikōrero he ngahau, ko ētahi he momo whakaari, ko ētahi atu he hohonu. Ahakoa te aha, kei tēnā kaikōrero, kei tēnā kaikōrero tōna ake taera. Ki a au nei ko te tino pūkenga o te wahapū ko tana whakawā i te hunga whakarongo. Mā te whakawā i te hunga whakarongo e taea ana e te wahapū te rāweke i ō rātou whakaaro, i ō rātou mātāpono, i tō rātou mauri. Ki te pērā te pai o tana mahi, ka titikaha āna kōrero ki te hinengaro o te katoa, e kore rātou e wareware i a ia.
Hei whakakapi:
Ka noho te katoa o ēnei kōrero hei ārahi i a au nōku e whaikōrero ana. Hei tā Te Wharehuia “ko wheako te matua o whakaaro nui.” Kāore pea he kaiako i tua atu i ō wheako hei arataki i ō mahi, e mōhio ai koe ki te hē me te tika, te pai me te ngoikore, te ataahua me te anuanu. Māu anō ngā whaikōrero o nāianei e whakawā, ko ngā mea e whakaaetia ana e tō ngākau, whāia, ko ērā atu, parea ki rāhaki. He wā e taka mai ana ka noho ko ngā uri o nāianei hei waha kōrero mō ngā marae maha. Nō reira whakarongo ki ngā whaikōrero o te wā e rite ai koe mō ngā tau e heke mai nei, e whakahīhī ai tō marae i a koe.
Petera Hakiwai.


text:
Waiata
Tikanga Māori
Waiata
He mea nui te waiata, te mōteatea i te ao Māori. Ka kawea e ngā kupu te whakaaro Māori me te mātauranga Māori.
He maha ngā momo waiata ka waiatahia i ngā momo hui katoa, he oriori, he waiata tangi, he waiata aroha, he ngeri, he manawawera me te waiata poi. Ina waiatahia tētahi waiata, kōwhiria tētahi e hāngai ana ki kaupapa o te hui.
Haere ai te waiata ina mutu te whaikōrero ki te tautoko i ngā kōrero kua kōrerohia. Ka haere anō te waiata ki te hiki i te tapu, ki te hono atu, ki te whakangahau, kia noho māhaki ai, kia tau ai rānei te wairua o te tangata.
I waiata ngātahitia te waiata i ngā rā o mua, kāore i tino haere tahi te ringa, kāore he taonga puoro, he nekehanga rānei. Ahakoa te mau tonu o tēnei āhua i ēnei rā, kua waiatahia te waiata o te ao hou me te haere tahi anō o te taonga puoro, te ōrua, kua karawhiu anō te ringa me te neke haere anō a te kapa.
Kei tēnā, kei tēnā iwi anō āna ake waiata, ko ētahi i titoa i te ao o nehe. Heoi anō, he rahi tonu ngā waiata e kawea ana e te katoa. Ka pēnei te āhua ki te reka te rangi o te waiata, ki te ātaahua rānei te kawe a ngā kupu i ngā whakaaro o te iwi. Mōhio rawa ake, kua waiatahia e iwi kē.
E whai ake nei ētahi waiata rongonui e whā.
- Tēnā koutou, e hoa mā
Tēnā koutou, e hoa mā Greetings, oh friends
Kua tae mai nei i tēnei rā Arrived here this day
Nō reira rā, e hoa mā Therefore, oh friends,
Kia ora rā, koutou katoa Good health, to you all
Kua rongo hoki ahau I had heard of course
Kua rongo hoki ahau I had heard of course
Kua rongo hoki ahau I had heard of course
Kei te haere mai koutou That you were all coming
Nō reira rā, e hoa mā Therefore, oh friends,
Kia ora rā, koutou katoa Good health, to you all
- Māku rā pea
Māku rā pea I will perhaps
Māku rā pea I will perhaps
Māku koe e awhi ē I will help you
Ki te ara, ara tupu Upon the pathway, of progress
Māku koe e awhi ē x 2 I will indeed help you
- E papa Waiari
E Hine hoki mai rā Girl return unto me
E Papa Waiari O elder Waiari
Tāku nei mahi All I seem to do
Tāku nei mahi All I seem to do
Hei tuku roimata Is to shed tears
Ē Auē Alas,
E ka mate au I will die
E Hine hoki mai rā Girl so return unto me
Māku e kaute I will count
Ō hīkoitanga Your footsteps
Māku e kaute I will count
Ō hīkoitanga Your footsteps
Ē Auē Alas, Alas,
E ka mate au I will die
E Hine hoki mai rā Girl so return unto me
E Hine hoki mai rā Girl so return unto me
- Hokihoki tonu mai
Hokihoki tonu mai Return
Te wairua o te tau The spirit of the loved one
Ki te awhi reinga To give me a fleeting embrace
Ki tēnei kiri e Skin to skin
Ki tēnei kiri e Skin to skin
Ka pinea koe e au I will adorn you
Ki te pine o te aroha With an ornament of love
Ki te pine e kore nei With an ornament that will never
E Waikura e Rust away
E Waikura e Rust away


text:
TAIORAA MATAMUA
« I faahapa mai to taata tupu ia oe ra, e faaore atu ïa i taua hapa ra : e i reira ïa ta oe mau hara e faaore hia’i ia pure oe ra »
A taio tatou i te puta Ekalesetiatiko 27, 33 - 28, 1- 5a.c.- 9
E ino rahi apipiti to te riri e te tairoiro ra, e e tapea atu ä te taata rave hara i te reira. Oia o te hinaaro e nana iho e tahoo ra, e tae mai ïa te riri tahoo a te Fatu i nia iho iana, e e haamanao tamau mai â oia i tana ra mau hara. I faahapa mai to taata tupu ia oe ra, e faaore atu ïa i taua hapa ra : e i reira ïa ta oe mau hara e faaore hia’i ia pure oe ra. E tamau â te taata i tona riri i te taata, e te imi ra hoi oia i te ora iô te Atua ra ? O tei ore i aroha i te taata mai iana iho ra, te taû ra hoi oia e ia faaore hia mai tana iho ra mau hara ? E taata noa iho â ïa, e te tapea ra oia i te riri, e roaa râ ia vai te matararaa o tana ra mau hara ? A haamanao i to mau mea hopea, e a faaore atu i te enemiraa ; te vai ra hoi te tahutiraa e te pohe i te feia e ofati i tana ra mau ture. A haamanao na i te mataû i te Atua, e eiaha e riri atu i to oe na taata tupu. A haamanao i te faufaa a te Teitei roa ra, e a haamoe atu i te ite ore o to oe na taata tupu.
- O te Parau ïa a te Atua.
SALAMO 102, 1-2, 3-4, 9-10, 11-12
R/ E hamani maitai e e aroha te Fatu,
e ore e riri vave, ua î i te here.
E haamaitai i te Fatu, e ta’u varua e,
e to roto atoa ia’u nei, e haamaitai ïa i tona ioa moâ.
E haamaitai i te Fatu, e ta’u varua e,
e eiaha te hoè maitai ana i horoa maira ia aramoina ia oe na.
O tei faaore i ta oe atoa na mau hapa,
e tei faaora i ta oe atoa na mau mai ;
o tei faaora ia oe i te pohe,
o tei haamaha i to hiaai i te taoa i to oe na oraraa.
E ore oia e vaiiho tamau i tona riri,
e ore e tapea e a muri noa’tu i te manao tairoiro.
Aore oia e tahoo mai ia au i ta tatou mau hara
e aore hoi e faautua mai ia tatou e ia faito i ta tatou mau ino.
Mai te teitei raa hoi o te mau rai i nia i te fenua nei,
mai te reira te puai o tona here i te feia e mataû iana ;
mai te hitia o te râ i atea i te tooa o te râ ra,
mai te reira tona faaatearaa i ta tatou mau hara ia tatou nei.
TAIORAA PITI
« Te ora nei tatou, ia pohe tatou, no te Fatu »
A taio tatou i te epitore a Paulo peata i to Roma 14, 7-9
E au mau taeae e, aore roa hoi te hoe o tatou e ora nei nona iho, ’e aore roa hoi e taata e pohe nona iho. Te ora nei tatou, no te Fatu ïa tatou e ora ai ; ia pohe tatou, no te Fatu ïa tatou e pohe ai. Ia ora tatou, ’e ia pohe tatou, no te Fatu ä tatou. Teie hoi te tumu i pohe ai te Kirito ’e i tiafaahou ai oia : ia riro oia ei Fatu no tei pohe ’e no tei ora.
- O te Parau ïa a te Atua.
ALLELUIA
Alleluia. Alleluia.
E faaueraa api tä’u e faaue nei ia outou, cf. Ioa 13, 34
- te na ô maira te Fatu - :
« A here outou ia outou iho,
mai ia’u i here atu ia outou na. »
Alleluia.
EVANELIA
« Te parau atu nei au ia oe : eiaha ia taihitu, ia hitu ahuru rä te taihitu »
Evanelia o Iesu-Kirito a Mataio peata 18, 21-35
I taua anotau ra, haere maira Petero iana ra, na ö maira : « E te Fatu, ia taihia o ta’u taeae hamani-ino-raa mai ia’u, ’e tä’u faaoreraa atu i täna hara ? Ia taihitu anei ? » Ua na ö atura Iesu iana : « Te parau atu nei au ia oe : eiaha ia taihitu, ia hitu ahuru rä te taihitu. E au te Basileia o te ra’i i te hoe arii o tei hinaaro i te faaafaro i te faufaa ’e töna ra mau tavini. Tei te haamataraa oia i te faaafaro, arataihia maira te hoe aitarahu hoe ahuru tauatini taleni täna tarahu. ’E no te mea aita äna e moni ei faahoi mai, faaue atura te fatu ia hoohia oia ’e täna vahine ’e täna mau tamarii ’e täna mau taoa atoa ra, ei haapeeraa i täna tarahu. Tuturi ihora taua tavini ra i raro, ’e ua tahopu maira i mua i töna fatu, na ö maira : “E ta’u fatu, eiaha na oe e rü ia’u, ’e na’u e faahoi atu ia oe, i te taatoaraa o tä’u tarahu.” Aroha atura töna fatu iana, ’e ua tuu atura iana, mai te faaore atoa i täna tarahu. ’E, tae a’era taua tavini ra i rapae, ua ite atura oia i te hoe taetaeae tavini nona ra, hoe ahuru denari täna tarahu iana. Haru atura oia iana, uumi atura i töna arapoa, na ö atura : “A faahoi mai i te moni taatoa ta oe tarahu mai.” Tahopu ihora töna taetaeae tavini i raro i töna pae avae, na ö maira : “Eiaha na oe e rü ia’u, ’e e faahoi au ia oe i ta oe moni.” Aita rä te tahi i hinaaro, haere atura oia, ’e u ahuri atura i töna taetaeae tavini i roto i te tapearaa e pee noa atura täna tarahu. ’E, ite a’era to raua mau taetaeae tavini i taua ohipa ra, oto ihora ratou, ’e ua haere maira e faaite i to ratou fatu i te mau mea atoa i tupu ra. Ua pii atura te fatu i taua tavini ra,’e ua parau atura iana : “E teie nei tavini ino e, ua faaore au i ta oe atoa ra tarahu i te mea e ua taparu mai oe ia’u. E ere anei i te mea ti’a ia aroha atoa oe i to oe taetaeae, mai ia’u i aroha atu ia oe ?” Riri a’era töna fatu iana, tuu atura iana i te feia haamauiui ra e ia pee roa atu te moni i tarahuhia mai e ana. E na reira atoa ta’u Metua i te ra’i ra ia outou, ia ore outou tataitahi e faaore, ma te aau tae, i te hara a töna taeae. »
- Haapopou tatou i te Parau a te Atua.


text:
He hinganga matekiri i tērā wiki i heke ai te kapa Hurricanes i waho atu i ngā kapa e ono o runga, nā whai anō te karanga kia piki ake te kapa ki taumata anō.
Ahakoa āna mahi pai, ka noho a TJ Perenara ki te pae hihiri i tēnei wiki, ā, ka kuhu mai ko te poutoko Māori o Te Ātiawa a Chris Smylie me tana hono anō ki tētahi hoa ō-mua.
I whakahētia ngā mahi whana o te kapa i tērā wiki, heoi, he mahere anō ka whaia e rātou i tēnei wiki kia whakamahi ngā toki o te kapa.
Ā, me pupuri ka tika ki te pōro i tēnei wiki, nā te mea e haere mai ana te tira Western Force whai muri i tō rātou tūraki i te kapa Crusaders i te Rāhoroi kua hipa.
Hei tēnei Rāmere tū ai te tukinga i waenga i ngā Hurricanes me te tira Force ki Te Whanganui-a-Tara.
Kairīpoata: Paul Mikkelson


text:
E ai ki te Minita Take Kāwanatanga ā-rohe, ki a Nanaia Mahuta, ā tōna wā te kāwanatanga ka āta whakaaro ake ki te whakature i ngā tūru Māori ki runga i ngā kaunihera. Koinā te kōrero whai muri i te whakatau a te Kaunihera ā Rohe o Whakatāne ki te whakatū rohe pōti Māori.
Jack Tautokai McDonald
Ko Jack Tautokai McDonald te pou o te Rōpū Kākāriki i te rohe pōti o Te Tai Hauāuru mai i te wā tuatahi i tū ia hei kaitono i te tau 2011. I tēnei kōwhiringa, ka whakataetae atu ia ki a Adrian Rurawhe nō Reipa me Howie Tamati o te Pāti Māori.
Ko Taranaki, Te Ātiawa me Te Whakatōhea ōna iwi. Kei te tūranga tekau mā toru ia o te Rārangi Whānui o te Rōpū Kākāriki.


text:
E rua ngā tau, e whitu ngā marama te whiu a te ture mā Charlie Ngapera, he toru tekau mā rua ōna tau, mō ōna hara, ko ētahi ko te kahaki tamariki, patu tangata me te taraiwa waka pokerenoa.
I te Hereturekōkā o tēnei tau, i whakawehi ia i tōna hoa o taua wā me tana maripi, ka whakarere atu tōna hoa, ko tā rāua tamaiti i roto tonu i te whare.
Nā kona, i tutū ai te puehu, i aruaru ngā pirihimana i a ia, i tuki atu ia ki ngā wāhi huarākau, kātahi i whakarerea e ia tōna motokā i Whakatū.
Mō te katoa o taua wā kāore tana tamaiti i whakamau tika.
Ki tā te kaiwhakawā, mōrikarika rawa atu āna mahi, āpiti atu i tau anō te here, te taea e ia te taraiwa waka mō ngā marama tekau mā rua.


text:
Makou e olioli e loaa i kou hoʻokomo o ka hoʻohana 'ana i ka palapala ma lalo:
I ka hoike mai i ka pilikia ai 'ole kekahi mea i hiki ole ai e hana e leka hoao ae e like me ka ho'ākāka' ia e like me ka hiki, hoʻokomo i ka henua pilikia i kaʻaoʻao i loko o kahi o ka pilikia, ua nanaia paha e wehewehe i ka mea hewa i loko o ka loa piha pahaohao ia oukou ke manao o.
A pono kekahi papa hana e imi i ko kakou ulu paena a me ka hoike mai i ka pilikia malaila, hack, oe ke hiki i ka loaa like IeA mua hoike a paa.


text:
Kua hoki manahau mai te kapa Ōpango Māori i tā rātou haerenga ki te taharaki o Amerika.
I eke panuku rātou i ngā tākaro whakamātautau e rua ki a Kānata me Amerika, kia ū tonu ai te mana o te poraka me te kapa.
Ā, hei whakamihi i tō rātou angitū, kua tohua te kaiako a Colin Cooper me te kapa anō ki ngā whiringa toa o Ngā Tohu Tākaro Māori mō tēnei tau.
Harikoa ana ngā toa whutupōro nei kua hoki mai ki te wā kāinga, ā, e whakamanamana ana i a rātou mahi rangatira ki tāwāhi.
Hei tā tētahi kaitākaro, tā Tim Bateman (Ngāi Tahu), i mōhio rātou he hoariri mōrearea i mua i te aroaro engari i eke panuku, ki runga, ki waho hoki i te whīra.
I kii te kaiako, a Colin Cooper, ki te aro atu ki tā rātou kēmu whakamutunga, i pau te 76 mēneti i a rātou kia wikitōria te kēmu, nā te wairua rātou i eke ai.
E noho whakaiti ana hoki a Colin Cooper i tana tohutanga ki ngā whiringa mō te kaiako toa o te tau, ki ngā tohu tākaro Māori o Aotearoa.
Hei tā kaiako, ehara tā rātou ekenga i te toa takitahi, engari he toa takitini kē.
Kua whai wāhi hoki te kapa Ōpango Māori ki ngā whiringa mō te kapa Māori toa o te tau.
E whakapono a Cooper i tū rangatira rātou hei kanohi mō te iwi Māori, nā whai anō tana whakahīhī ki te kapa.
Hei tā Bateman, i mārakerake te kitea i te aronga nui ki a rātou, ko te whutupāoro me ngā āhuatanga Māori i whakarangatirahia ki tērā pito o te ao.
Tae atu ki ngā rā, e rua i pau katoa ngā tīkiti, kahore e kore he tino painga kua puta mō te ao Māori.


text:
He momo puoro o nāianei, e kōtuitui ana i ngā āhuatanga pēnei i te puoro rapi, te whakatangitangi me te rakaraka. Ko te ūngeri tētahi wāhanga matua. He momo kanikani anō hoki o nāianei.
A contemporary music genre which combines aspects such as rapping, instrumental, and scratching. An emphasis on beat is a major feature. It is also a contemporary dance genre.
Ko te hipihope ohia tētahi peka o te hipihope, he tito i ngā kupu i te wā tonu e pao haere ana, he tito rānei i ngā nekeneke i te wā tonu e kanikani ana.
He kupu mino.
Ko wai mā ētahi ringapuoro rongonui o Aotearoa e whai ana i te hipihope?
Rangahautia ngā whakaaro o te hunga kaumātua ki te puoro hipihope o ēnei rā.
Koia rā te teihana reo irirangi e tino whakapāho ana i te hipihope.


text:
Best Online Roulette | Coinfalls Roulette SMS | Loaʻa Kiʻi £ 500!
Play Online Best Roulette Hale Piliwaiwai me Phone Bill SMS £ 5 FREE!
New Players wale, leka uila e hooiaioia. Max bonus £ 5. Kau pāʻani wale. 100m pili koi, a T a me C ka pili.
Hale Piliwaiwai Phone Roulette pāʻani ua hoopahaohao iho oi aku mamua o ka mea hiki loa ke kanaka hoi i noonoo ai. i keia la, you can sit in any corner of the world and play the best online Roulette games with your phone in with real money – i ka kelepona nā polokalamu!
Top Roulette Phone Games ma Coinfalls…
Coinfalls Hale Piliwaiwai – ka pono online no Roulette SMS pāʻani ka mea i Bila Kanawai e kelepona, ua 'ölohelohe i loko o ka au o ke kipi, hōʻike i ke ao nei, kekahi maka o ka lawe lima piliwaiwai. Back i ka wā la, piliwaiwai, ua manaoia 'ino ai no i na pilikia.
i keia la, online no nā polokalamu ma ka kelepona bila i ka waihona no ka mea, iho. He hana pau legalized malalo o na Aupuni ka poe i aponoia piliwaiwai, a hoomakaukau i gamblers ka palekana anuu, kahi a lakou e hiki gamble.
he) wāwae aku (piliwaiwai Ka nū ke Kikowaena 'ē aʻe) regulates, verifies a certifies online, casinos. Lakou i ike aku ia i ka online, casinos Mai lawe i kekahi ano o nā paena hana ana e pono ai kekahi gamblers a me ka Hale Piliwaiwai ia.
b.) Lakou i hooponopono ana i online, casinos no ka mea, he lōʻihi ka manawa. No laila, e hāʻawi lākou âlapa pôhili, a me gamblers i ka papa inoa o ka maikai online, casinos, kahi a lakou e pāʻani Roulette me ka makemake kala, a me kekahi kala (like me).
c.) Ka mea pâʻani pôpeku e hele ma waena o kekahi mau hōʻoia 'ana ma mua o nā polokalamu online,.
Loaʻa Huge hoʻohui helu In Online Roulette Aʻohe pili
No ka mea, A First waiho E hele Kiʻi £ 500 Ke Ana
New Players wale. Palena iki waiho £ 10 maluna o na mea a pau 3 hookipa ana aku ia oe i. Max bonus £ 500. Kau pāʻani wale. 30m pili koi, a T a me C ka pili.
Aole wale ke ano o ka online, casinos hoolako palekana anuu, no nā polokalamu a me Roulette kelepona palapala waiho a me ka uku lealea, ia mea no hoi i nā la ka aha bonuses, a ina lakou e pāʻani ai no ka noa. Ka mea, oia ke kumu nui lae o attraction o ka online, casinos. Ka mea, e kaumaha ana i na âlapa pôhili e gamble me ka hoʻohanaʻana o maoli dala, a me hoakaka bonuses a ia lakou paani nui.
Online casinos e like me Coinfalls Roulette aie SMS ua nunui hoʻohui kumu hoʻohālike au e ola aina-Aʻo casinos. Online casinos ua pomaikai i ka'ālike o ka thrill a me ka pīhoihoi a ka aha e ma ka aina, ma muli Hale Piliwaiwai. Oiai Players noonoo i nā polokalamu i loko o maoli dala he nui aku leʻaleʻa; Ua hoʻokuʻu online Roulette keia olelo. He nui online, casinos i hoʻolako pono online, Roulette no ka mea, me.
List Of Roulette punaewele – Play No ka mea, Free A no kuʻu kaumaha The Bonuses
1) casino.com
2) topslotsite.com
3) 888 Hale Piliwaiwai
4) bet365 Hale Piliwaiwai
5) i maha iki haʻuki
6) e uwa Hale Piliwaiwai
7) William Hill Hale Piliwaiwai
8) ʻula poni o
9) Hale Piliwaiwai
10) netbet.com
11) 21Nova Hale Piliwaiwai
12) Euro Luna Nui Hale Piliwaiwai
Online Casinos kaumaha Best hookūlana paena
Ma keia 'atikala ka mea, ua? Aaei ia, he hou ka mea pâʻani pôpeku, e hele aku no online, casinos ka mea e hoʻolako pono online no Roulette, ka mea pū me ka hoʻohanaʻana o maoli dala. Online Roulette hoʻolako kekahi o ka poe maikai online, Roulette me ka nui iauaeoia i ka hou inexperienced pâʻani pôpeku pono ai. Online casinos mea kaumaha nui online, Roulette ua hoalii mai ia e like me ka mea maikaʻi loa Hale Piliwaiwai ioauoa, ma ka hapanui o na gamblers e like me ka mea, aole e pono no nā polokalamu a me kau i pahee, me ka makemake kala.


text:
'Etita,
Malo e tau mo e ngaue lahi pea 'oku tau fiefia ai pe he ngaue kafakafa kuo fakahoko 'e he fanau 'Ikale Tahi. Kuo nau faka'ilonga'i e tu'unga 'o e fo'i piliote pea nau ikuna mai e faka'apa'apa 'a e ngaahi fonua hau he sipoti ni pea pehe ki he laui miliona 'i mamani. Malo e va'inga tamaiki, pea ko e kau Helo Kimoutolu 'o e fe'auhi ni he 'oku 'ikai pehee atu 'e he kakai ia 'o Aotearoa ni koeha e ola ka 'oku kei hokohoko atu pe vela 'osi ia.
Ko e fanongonongo atu pe heni ki he kainga kotoa pe 'i Aotearoa 'oku fie fe'iloaki mo e fanau va'inga 'a e 'Ikale Tahi ke mo u kataki 'o fakatokanga'i ange 'e tu'uta mai e fanau ki 'Okalani ni he taimi 8:30am pea 'e 'omai ai pe kinautolu ki he Hall he tafa'aki mala'e tenisi koia 'i he Massey Road he tuliki maama koia 'alu ki Mala'e Vakapuna. 'E fakahoko ai ha ma'u me'atokoni ma'ama'a pe mo ha ki'i lukuluku seniti ke foaki ma'ae fanau ke faka'ilonga'i 'aki 'etau hounga'ia he ngaue ma'ongo'onga kuo nau fakahoko. Mou kataki 'o lava hifo kiai pea ko kimoutolu 'e fie lava ki mala'e vakapuna pea to'o hifo mo e ngaahi fuka ke tau ki'i longoa'a faka'osi ai leva kae toki hoko atu e ngaue.
Mou fakatokanga'i ange kuo 'osi fakahoko atu he ngaahi letio fakapalangi he 'oku 'ikai ha letio fakatonga he 'aho ni. 'E toe fakahoko atu pe foki he polokalama letio 'a e Koli Tala'aho he hengihengi Tusite.
Faka'apa'apa mo e 'ofa lahi atu
Lafitani Pouanga mo Dr Fotukaehiko Fisi'iahi
tofavaha03 [at] yahoo [dot] com


text:
Mātua kitea tonutia te taiea o ngā mahi ā-tūao, ā-kaimahi tūturu hoki a St John. Neke atu i te whā rau mano ngā tūroro ka rongo i ōna raupītanga, a ko te whakakuene a te rōpū māia nei kia nui ake ngā uri Māori e whai wāhi atu ana.
Ko rātou te kanohi o te hunga tiaki i te hunga māuiui o Aotearoa, e whakapau kaha ana ao te pō, e whitu ra i te wiki.
Huhua ana ngā kaupapa te wahaia nei e rātou. Me kii ko rātou nga hapaiōi e kore e tino kitea.
Kei te takiwa o te tekau mā whitu mano ngā kaiawhina me ngā kaimahi, he whā rau mano ngā wāea ohorere tahi tahi tahi ka whiwhi i a rātou. A, kua kaha kitea ngā hua o te hunga Māori e mahi ana ki ngā hapori Māori hoki.
I kōrero tahi tā mātou kaikawe kōrero ko Wepiha Te Kanawa ki ētahi o ngā kaimahi e whakapou kaha ana ki te tiaki tangata mo te ratonga a St John.


text:
He waeine tawhito mō te pūngao, ka tino whakamahia hei whakaatu i te rahi o te pūngao o roto i te kai. E tika ana kia kainga te āhua 2,500kcal (manokarori) i ia rā, e whai pūngao ai te tangata. Kia rahi ake mēnā he tangata whakaheke werawera, kia iti iho mēnā he noho noa iho te mahi.
A unit of measurement for energy which is used to show the amount of energy in food. A person should have a daily intake of about 2,500 kilocalories, more for an active person and less for a sedentary person.
Koia nei ngā kōrero e whakaaturia ana i tētahi pākete huka. E kitea ana te rahi o te pūngao (manokarori) kei roto:
He kupu mino.
cal


text:
Puku download VF / kiriata tonu roma free
Puku download VF 2017 Kua oti te french
📅 Release rā : 8 Hui-tanguru 2017 📅
📺 o : Martin Scorsese, Anaru Garfield, Liam Neeson 📺
🎦tūmomo : whakaari, hītori 🎦
🇺🇸Iwi : American 🇺🇸
Whakaotia download Kati VF HD
Silent Tikiake Whitiāhua VF 2017 kounga pai, me te 1080p ipurangi. Te ani nei matou e koe ki te haere ki to matou paetukutuku telechargerfilm24.com
Ite i te kiriata o te Band. He kē ia koutou kiriata kanohi ko te kiriata arearea e tuku whakangahau. Movie ki MPEG-4 / MP4 me AVI. Latest ataata me te puna o te ataata pai i runga i te Tukutuku.
Whaihua mōhiohio e pā ana ki te kiriata, pāwhiri i konei
whakarāpopototanga
rautau tekau mā whitu, e rua Jesuit tohunga haere ki Japan ki te kitea ratou kaitohutohu, Ferreira papa, ngaro wā e ngana ana ki te horapa i te mau haapiiraa o te Katorika. Ka arahina ratou ki piri tenei titauraa kino e ka tu ratou whakapono ki te kino ngā. Au terme d’un périlleux pèlerinage, kitea e ratou he whenua i reira i whakapuakina Karaitiana ture, me te whakatoia pono. Rā Kati vf putanga download kiriata 8 Hui-tanguru 2017.
Streaming
- Te kiriata Kati Streaming,
- kiriata Silent download VF
- puku 2017 kiriata,
- Puku download HD,
- tikiake Kati,
- Tikiake Silent Film,
- puku roma,
- o Whakarongoa 2017 oti,
- Puku download kiriata,
- Puku Drama Film,
- Puku Film History,
- Puku kaitākaro download


text:
Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 504, 21 July 1892 — Page 4Page PDF (1010.34 KB)
KA LEO O KA LAHUI.
"E Mau ke Ea o ka Aina i ka Pono."
KA LEO.
John E. Bush.
Luna Hooponopono a me Puuku.
Ka Palapala Hoopii a ko Hilo i
ka Papa Ola e Hoopau ia
Dr. Wiliama.
Ka Pane a ka Papa Ola a me ka
Pane Oolea a ka poe nana ka
Palapala Hooopii.
Aia ke kahua la, ua moakaka lea --- ke ae maoli mai nei no i ka oiaio o kela kumu nui; a heaha ke kohu o ka oukou hoole ana me kela mau olelo mulea? Me keia mea, ua maopopo he poe kokua hewa maopopo, he poe kokua hewa maoli oukou.
Aole pane a mau hooakaka, hoi a Dr Wiliama imua o oukou, no na kumu ma ka Palapala hoopii iaia; e like me ka oukou pane --- e olelo ana,” Ua kauohaia aku nei oia e pane mai ma kona aoao a pela aku.
Auhea kana pane ponoi nona iho @mua o oukou? Aole akahi; aole elua. He pane na ka mea okoa, ma ke ano he hoike niele. A ina oia ka oukou i noonoo ai, nokeaha oukou i kahea like ole ai i na aoao Elua, e lawe hoike aku imua o oukou, no ka paio ana maluna o kela mau kumu i hoikeia ma ka Palapala Hoopii?
Ua maopopo lea, ua nele maoli oukou i ka noonoo maikai, a ua apono wale aku oukou i ka haole unaki kanawai a ka pae i ka nonoi a ka lehulehu.
A no na mea e pili ana i niele a ka Makai Nui i kahi poe, he mea no ka makou e pane aku ai malaila. Aka, aia nae ia mawaho ae o ka laina pololei mai ke kumu hana aku, a mai na rula pololei hoi o ka hookolokolo ame niele hoike ana, mahope o ka pane ia ana o ka Hoopii. Nolaila, aole o makou hilinai i ka Pada Ola e ku nei.
Me ka oiaio.
Kakau inoa e
H. WEST
E. KEKOA.
No ka Lehulehu.
HE OLELO HOAKAKA. Aia iloko o ka olelo hoike a ka Makai Nui imua o ka Papa Ola, he mau clole wahahee kekahi, he oiaio ma kahi, a he koho wale iho ma kekahi; aka, ua maopopo loa, ua pilikia hewa hoeha me ka mea make, i keia kauka kolohe; eia nae, he mahalo, a he hoopunahele ia e ka Papa ame ka Makai Nui o Hawaii nei. E ka Lahui Hawaii Aloha, nana mai oukou i ka make o kakou e hana pakaia mai nei no imua o na maka o kakou. Ina paha oia hana kue kanawai la, he kanaka maoli, ke wikiwiki la ka Makai Nui i ka hoopii.
HAWAII.
NUHOU KULOKO.
Ahaolelo ko keia la, hora 10.
I keia kakahiaka e noonoo ia ai kela olelo hooholo kuehu i ka lehu o kapuahi.
Mai hoopalalaleha i ka Malulani i ka la apopo, mai kona mau awa mai ma ka hikina.
He poe kamaaina kekahi i haalele mai i keia awa ma ka Auseteralia o ka Poakolu nei.
I keia la e hoike ai ke Kula Alii o Kahehuna a me Kalihiwaena nolaila e makaala ae e na makua mea keiki e hele nei ma keia mau kula, i ka la nui o ka oukou m@u hapuu.
Ma ka Poakolu a me ka Poalua nei, aohe he omo lepo o ka mea eliawa, no ka hooponopono hou ana i ke alelo, kahi a ke one e pii mai ai, me he mea la i keia la e hoomaka hou ai ka hana.
He kanaono a oi ka nui o na ohua i kau aku maluna o ka mokuahi ma ka Poakolu, a mailoko ae oia huina, he poe Pukiki ka hapa nui o lakou, no ka hoi ana e ike i ko lakou aina hanau.
I ka manawa i ninau ia aku ai ko makou keiki o ka ma-ke ma ka Poakolu nei i ka nui o kana mau kope o KA LEO e pa’i nei i ka pule hookahi eia kana pane: Ina ma ka helu pa-kolu. pa-ha, pa-lima a pahiku paha, e koe ana hookahi kope oi, aka ina ma ka helu pa-umikumamako@u aohe koena. Eia ka ninau, ehia la kope o ka LEO i ka pule hookahi e pa’i ia nei?
Na Luna Ohi Auhau o ka 1892.
Ua aponoia ka poe keonimana malalo iho nei i mau Hope Luna Auhau no keia makahiki, 1892:
OAHU.
Honlulu T. A. Lloyd
Ewa me Waianae S. Hookano
Waialua
Koolaupoko No. 1 Asa Kaulia
Koolaupoko No. 2 E. P. Aikue
Koolauloa L. J. Aylett
MAUI.
Lahaina David Taylor
Wailuku Wm. T. Robinson
Makawao David Morton
Hana J. P. Sylya
Molokai me Lanai
HAWAII.
Hilo me Hilo Akau N. C. Willfond
Hamakua Chas. Wiiliams
Kohala Hema Wilinot Vredenburd
Kohala Akau Eben P. Low
Kona Akau J. Kaelemakule
Kona Hema Thos. H. Wright
Kau O. T. Shipman
Puna J. E. Elderts
KAUAI.
Waimea me Niihau Th. Brandt
Koloa A. K. Mika
Lihue J. B. Hanaike
Kawaihau S. Kaiu
Hanalei W. E. Deverill
KE KULANA O KO KAKOU MAU HUI KINIPOPO E KU NEI.
O keia malalo iho nei ke kulana o ko kakou man Hui Kinipopo i keia manawa, ka nui o ka lakou paanl ana, ka lakou mau paani i lanakila a me ka lakou mau paani i hanle, mai ka hoomaka ana mai o keia Kau Kinipoo a niki i keia la:
Hui Lanakila Haule Paani
Honolulu 2 4 6
Kamehameha 7 2 8
Hawaii 3 4 6
Crescent 4 4 8
HE HOOLAHA I KE AKEA.
E ike auanei na ano lahui a pau, e noho ana ma ke Aupuni Hawaii, mai na kane, wahine a me na keiki; i loaa i na ma’i o kela a me keia ano, e nane mai i ko’u Keena hana, a na’u e hoopau aku i na ehaeha a ka ma’i maluna o oukou e na makamaka, he hiki ia’u ke lapaau i na ano ma’i a pau, ma’i iloko o ka opu, hu’i ke kino, aki iloko o ka iwi, eha o ke poo, ma’iwahine a pela aku. Mai hoololohe aku e na hoa, hele mai hookahi, hele mai elua, hele mai no a pau loa; he oluolu ka auhau, ke hui me ia ma na kukai olelo ana; ua makaukau wau e pulama mai i na kono ana mai mai na Mokupuni mai, me ka eleu a me ka hikiwawe loa, he makamaka a he hoaloh@ maikai no oukou e na Hawaii.
Owou iho no,
DR. LEONG KENG TONG.
Helu 40, Huina o na alanui Kamika mo Hotele. Honolulu. Oahu. Aug. 31 lv
OLELO HOOLAHA NO NA PUAA.
Ke loaa ka puaa, e hele wale ana ma kuu mau aina oia o Halawa a me Aiea e pepehi ia ana e hooko ia keia ke hala na la he umi mai keia hoolaha.
KIMO PELEKANE.
(J. I. DOWSETT.)
Honolulu, Iune 28, 1892.
june 30 1m.
Kauka Yong Kam Pung.
APANA.
Helu 53, Alanui Maunakea.
Ke Kauka Loea o ka
Aina Pua!
Ua hiki ke hoola ia kela a me keia ano
ma’i, mai ko na kane, wahine a e@
na keiki liilii. O na ma’i ha-no
ua hiki loa ia ke hoola ia me
ka maalahi. A o na ma’i
e pili ana i ka maka
pau pu ia i ke
ola. Ke ho-
ike ia aku nei,
eia ke ola ia nei, me
ka oluolu pu o kahi au-
hau. Ka poe pilikia hanau
keiki a hele nui paha o ke koko
a paa a lohi paha ka hanau ana, pa
paha o ka waiu, e hele nui mai i o’u ne
E KIPA mai e ka poe i hool@@ luu ia me na haawina pilihua a ka mai a na’u oukou e hooluolu aku.
KAUKA YONG KAM PUNG.
Honolulu Sept. 2, 1891. d3 272-
HOOLAHA HOU !
E ALA, EALA.
B. F. Ehlers & Co - PAINAP
HELU 99 Alanul Papu.
E Hoolohe hou mai e na MAKAMAKA, mai no a lokoino, e hele mau
mai no oukou e ike ia PAINAPA, no ka mea, he kanaka oia i noho
a kamaaina i keia kulanakauhale.
AIA MA KONA HALEKUAINA
Papale Wahine
Kinamu Nani 8 Ia $ 1.00
Kalakoa Nani 18 Ia 1.00
E kuai aku ana MAKOU i ko mako @@ @au waiwai a pau no ke Kumukuai i haule iho i ko lakou mau Kumukuai mua.
Na Palule $2.50 he $1.50 wale no, a o na Palule $1.50, he $1.00 wale no. Ke ike mai la oukou i ka emi loa ana.
Kupaianaha maoli keia emi naaupo ana e hele koke mai, o nele auane oukou.
E. F. EHLERS & CO
Huro! No ka La Heihei. Huro.
NA PAPALE O NA LEDE I HOONANIIA
“ “ “ “ KAMALII “
“ AAHU NANI O NA LEDE.
He kuai Hoemi Kuikawa no ka la 11 o Iune, ke malamaia ana m kahi o
N. S. SACHS,
104 Alanui Papu, Honolulu.
E hoemi ana makou i ke kumukuai o ka Makou mau PAPALE no ka la
11 O IUNE.
E kokoke mai nei, ma ke kuai ana aku ma ke KUMUKUAI HAAHAA loa i ike mua ole ia mamua, eia ia makou
Na PAPALE ANO HOU LOA MAI NEI, a pela no hoi me
NA ANO HOONANI HOU O NA PAPALE
o ke ano maemae a oi loa o ka maikai, a ua loaa pu mai nei no hoi ia makou.
NA PAPALE LUINA o ke ano hou loa mai nei, nolaila, e kipa mai ma ko MAKOU Halekuai nei i ike maka, a e huipu aku an no hoi makou i ke
KUAI HOOPAU O KA PAPALE O NA KAMALII.
Na Papale Hele Kula o na opio, he 25c wale no, oiai nae o kona waiwai io he 50 me 75 keneta.
Ina oe e makemake i lole maikai no ka la 11 o Iune, eia ia makou kahi i waiho ai, a ke kakali aku nei no kou kii mai.
Na Lole Hapa Kanikau i hiki ke holoi ia, o ke ano Akala. Halehale na, Bolu a me Keokeo, o ke ano maikai loa a pilikia ole hoi ke holoi ia, he 25 keneta wale no o ka i-a.
Na Keokeo Lihilihi Paa pu maikai loa, a me na ano waihooluu a pau a ka manao e haakoi ae ai, e kuai ia aku ana no ke kumukuai haahaa loa.
Na Lole Keokeo a me na Lole Panio o na ano a pau i hiki ke heleiia me ka mae ole, he nui loa ia makou.
E na hoaloha, e kipa, e ike kumaka i ka nani o Aipo, he o@e ka lohe pepeiao.
E Hoomanao, aia ke Kuai Hoemi ma kahi o
:N. S. SACHS:
1f. 104 Alanui Pa@r. Honolulu.


text:
E koe kahore tūemi i roto i to koutou kata hokohoko.
Armati Hotel Project I Africa
admin
Paraire, Huitanguru 12, 2016 9: 16: 27 AM America / Los_Angeles
Ko tētahi o Armati 5 tīmata kaupapa hotera i Āwherika ki te Tonga, Africa, nau mai kitoro mai i tenei hotera ki te kite i to tatou kōrere.
Armati 413 raupapa kōrere catalouge tēnā tirohia e whai ake nei:
http://www.armati.biz/armati-product-catalogue
tauwāhi tēnei hōtēra o Johannesburg i Sandton, takiwa pakihi upscale te pa o, he tika he haere poto i Gautrain Station me meneti atu i wae rite Nelson Mandela Square. He pārekareka ki manuhiri ngāwari te āhei ki RĀNEI Tambo International Airport, i te mea 30 anake kiromita i te hōtēra. Kōwhiri i ruma 290 ki taonga rite Free-tere tiketike, Internet ahokore mō manuhiri e noho ana i roto i te hotera, te whakaputa hoki he penthouse huatau mō karapiti atu ranei. Manuhiri noho i roto i te Business Class Rooms, suites me penthouses pārekareka uru ki te Business Class Lounge. Kia mataara rite kaitao faaineine i kai Italian hou i roto i te kīhini tuwhera i Vivace. Te ra rahoraho, me te poka wai waho i runga i te patunga witi 8th, he kaukau olungá me te pai-rawa Planet Fitness Platinum Faleva'inga fafau wāhitanga fe'unga ki te mālōlō. ngā ano ratonga tenei hōtēra o Johannesburg waka motokā haumaru. Ka taea e nga mano Takahanga ranei te ha'utiraa 90-Seater tetahi o 15 pai-rite rawa ruma hui mō te pakihi me te pāpori huihuinga ranei.


text:
Ko te maha o ngā taraka kawe tuporo rakau ki nga rori o te takiwa te putake o nga korero ki tētahi hui kua karangahia e te kaunihera a rohe o Whangarei.
He rori e whakawhiti ana i ngā rohe takiwa o te kaunihera o Whangarei me te Kaunihera o Te Taitoikerau ki te Raki, i oho pai ngā mana kawana i tera marama i te kapinga o te rori o Pipiwai e te iwi kainga ki ngā taraka kia kore ai ngā puehu e peka atu ki o rātou kainga noho.
Hei tā Poncho Peihopa, “Mea atu kia rātou e turoro ana matou I reira e kore ngā korokē nei e whakapono engari aianei pea I tēnei ra kua whakapono mai kia matou. Ka patai mai kia hāere mai matou ki tēnei hui ā tino harikoa te ngakau, kua tati rātou te whakarongo mai ae.”
Ara atu ano ngā rori o te rohe whanui e kii ana i ngā taraka kawe tuporo rakau. Na te turoro hoki o ngā whānau I tera tau ka mau mai he mihini whakamatautau i te matotoru o ngā puehu e rere ana i te takiwa.
I te rā nei kihai hoki matou i ahei ki te whakāhua i te hui tuatahi a te ropu motuhake o ngā reo hauora, ngā pirihimana ngā kamupene kawe rakau me te iwi kainga kua whakaturia kia rapu ake i tētahi rongoa.
Ma te wa e kite ai mehemea ka rite ai kia pai ai te noho o ngā whānau i te taha o te rori.


text:
Ezra 3
1 Na, i te takanga mai o te whitu o nga marama, a i nga pa nga tama a Iharaira, me te mea he tangata kotahi te iwi ki te huihui ki Hiruharama.
2 Katahi ka tu a Hehua tama a Iohereke ki runga, me ona teina, nga tohunga, me Herupapera tama a Haratiera, me ona teina, a hanga ana e ratou te aata a te Atua o Iharaira, hei whakaekenga mo nga tahunga tinana, kia rite ai ki te mea i tuhituhia ki te ture a Mohi, a ta te Atua tangata.
3 Na whakaturia ana e ratou te aata ki tona turanga; i wehi hoki ratou i nga tangata o aua whenua: a whakaekea atu ana e ratou ki runga nga tahunga tinana ki a Ihowa, nga tahunga tinana o te ata, o te ahiahi.
4 I mahia ano e ratou te hakari tihokahoka, tera i tuhituhia ra; i whakaekea ano nga tahunga tinana o tenei ra, o tenei ra, rite tonu te maha, rite tonu nga tikanga, ko nga mea mo tenei ra i tenei ra.
5 A muri iho ko nga tahunga tinana tuturu, ko o nga kowhititanga marama, ko o nga wa katoa i whakaritea e Ihowa, he mea whakatapu nana, me a te hunga katoa i tapae noa i te whakahere ki a Ihowa.
6 No te ra tuatahi o te whitu o nga marama i timata ai te whakaeke i nga tahunga tinana ki a Ihowa: otiia kahore ano te turanga mo te temepara o Ihowa kia takoto noa.
7 Na i haotu e ratou he hiriwa ki nga kaimahi katoa, ki nga kamura; a me etahi mea hei kai; hei inu, me te hinu ma nga Haironi, ma nga Tairani, hei mea mo etahi rakau hita kia kawea mai i Repanona ki te moana, ki Hopa, kia rite ai ki te kupu homai a Hairuha kingi o Pahia ki a ratou.
8 Na i te rua o nga tau o to ratou taenga ki te whare o te Atua, ki Hiruharama, i te rua o nga marama, ka timata a Herupapera tama a Haratiera, me Hehua tama a Iohereke, me era atu o o ratou teina, o nga tohunga, o nga Riwaiti, me te hunga katoa i maunu mai i te whakarau ki Hiruharama; i whakaritea ano e raua nga Riwaiti, te hunga e rua tekau, maha atu ranei, o ratou tau, hei kaitirotiro i te mahinga o te whare o Ihowa.
9 Katahi ka tu a Hehua me ana tama, me ona teina, a Karamiere me ana tama, me nga tama hoki a Hura, ano he tangata kotahi, hei kaitirotiro i nga kaimahi o te whare o te Atua: ko nga tama a Henarara, ratou ko a ratou tama, ko o ratou teina, ko nga R iwaiti.
10 Na i te whakatakotoranga a nga kaimahi i te turanga o te temepara o Ihowa, ka whakaturia nga tohunga, kakahu rawa nga kakahu, he tetere ano kei a ratou, me nga Riwaiti, nga tama a Ahapa e mau himipora ana, hei whakamoemiti mo Ihowa, hei pera me ta Rawiri kingi o Iharaira i whakarite ai.
11 Na ka waiata ratou tetahi ki tetahi, ka whakamoemiti, ka whakawhetai ki a Ihowa, me te mea, He pai hoki ia, a he mau tonu tana mahi tohu ki a Iharaira. Na hamama katoa ana te iwi, he nui te hamama; ka whakamomemiti ki a Ihowa, no te mea ka takot o te turanga o te whare o Ihowa.
12 Na he tokomaha o nga tohunga, o nga Riwaiti, o nga upoko o nga whare o nga matua, he koroheke, i kite i te whare tuatahi, no to ratou kitenga i te turanga mo tenei whare i to ratou aroaro, ka tangi, he nui te reo; a he tokomaha i hamama te reo i te koa:
13 Na kihai te reo o te hamama koa i taea e te iwi te wehe i roto i te reo o te iwi e tangi ana: he nui hoki te hamama i hamama ai te iwi, ka rangona te reo i tawhiti.


text:
PacчeT пpяMoyroлbHoй Teплицы
Ke koho 'Ana i millimeters
X
- ka laula o ka hoʻomehana honua
Z
- hale hoʻoulu mea kanu loa
Y
- huina kiʻekiʻe
H
- Ke kiekie o na pa
A
- helu o na Pauku ma ka facade
B
- ka nui o na keena ma ka pauku o ke kaupaku
C
- ka helu o ke kaupaku pauku
D
- ka nui o na keena ma ka paia o ka pauku
E
- nui o na pauku o ka pā,
Ma ka loli iki ana i ka nui o na Pauku a me na keena iloko o ia mau mea, kakou koho i ka poe a pau e pono nui.
Ana o na keena e mau hōʻailona i nōna iho.
All Ana ua ike ia i loko o ka unuhi hoʻoulu mea kanu.
Ka papahana Ua papahana e hoʻomaulia i ka pono e pono ai no ka hana o ka hale hoʻoulu mea kanu.
A? Acoeuoaoa o ka i ka ho omaulia Hiki ke loaa wahi, a me ka leo o na mea kanu ai, i ka wahi o kona aniani, o ke dala o ka mea no ka wahi ponoi, me ke anapuni o ke kahua.


text:
Kātahi anō a Donna Hall kā hui me te Manatu Ture mō te pūtea āwhina i ngā nama roia mō te tono wai a te Kaunihera Māori.
Āe marika kāore anō te pakanga nei kia oti. Engari kē hei tā Donna Hall kua whai niho te Taraipiunara nā te whakatau a te Kōti Tiketike.
Engari, he wā anō tērā mō te Kāwanatanga. Inaianei ko te hoko i āna rawa te aronga nui, ā ko te whakararata i ngā iwi tērā.
I raro i ngā whakaritenga hea mō Mighty River Power.
He rima ōrau e wātea ana ki ngā iwi kāore e whai pānga ana ki te kamupene. He tekau ōrau ki ngā iwi kei tōna rohe, ā, he tekau mā rua ira rima ōrau mēna kua whakaritea kētia he whakāetanga me te kamupene.
Katoa ngā papuni hiko a Mighty River Power kei ngā pari o te awa ō Waikato. I kōrero a waea a Te Kāea ki te toihau o te ringa pakihi o Waikato Tainui, ara ki a Mike Pohio, hei tāna karekau rātou mō te hoko hea.
Mō ngā iwi kāore ano kia whakatauria ā rātou kereme, kua whakarite huarahi motuhake te Kāwanatanga mā rātou. Arā, ka tukuna he hea mā te tango i tētahi ōrau ina tatū ai te whakataunga.
Ko Ngāpuhi tētahi e whakaaroaro ana, ko tā te heamana o te Rūnanga ko Sonny Tau “i tenei wa e titiro au ana mātou mehemea koia tērā ko te wāhi tika hei whakapau ngā moni a Ngāpuhi kāore rānei heoi anō, koia mātou e hui ana i tēnei rā.”
Ki ētahi atu iwi, kāore a Ngāti Toa mō te hoko hea, hei tā Te Arawa ka rēhita rātou engari e whakāro tonu ana. Kua tāpui pūtea a Ngati Raukawa engari kei te wānanga tonu. Hei tā Ngāti Tūwharetoa kei te tatari ki ngā whakamarama. Kaati ko te whakatūpato a te Kaunihera Māori, me mataara, ā, e wawatatia ana, hei te marama o Pipiri ka hoki ratou ki te aroaro o te Taraipiunara.