text:
Numbers 7 Maori Bible (MAORI)
7 A, i te ra i oti ai a Mohi te tapenakara te whakaara, i whakawahia ai, i whakatapua ai hoki te tapenakara me ona mea katoa, te aata, me ona mea katoa, a ka oti te whakawahi, te whakatapu:
2 Na ka whakahere nga ariki o Iharaira, nga upoko o nga whare o o ratou matua; ko ratou nga ariki o nga iwi, i a ratou hoki nga tikanga mo te hunga i taua:
3 A ka kawea mai e ratou ta ratou whakahere ki te aroaro o Ihowa, e ono nga kaata whai taupoki, kotahi tekau ma rua nga kau; tokorua nga ariki kotahi ano te kaata, kotahi ano hoki te puru a tetahi, a tetahi: a whakatuturia ana e ratou ki te aronga o te tapenakara.
4 A i korero a Ihowa ki a Mohi, i mea,
5 Tangohia ta ratou, hei mea mo te mahi o te tapenakara o te whakaminenga; a me hoatu e koe ki nga Riwaiti, kia rite ki te mahi a tenei, a tenei.
6 Na tangohia ana e Mohi nga kaata me nga kau, a hoatu ana e ia ki nga Riwaiti.
7 E rua nga kaata, e wha nga kau i hoatu e ia ki nga tama a Kerehona, he mea whakarite ki ta ratou mahi:
8 E wha nga kaata, e waru nga kau i hoatu e ia ki nga tama a Merari, he mea whakarite ki ta ratou mahi, i te ringa o Itamara tama a te tohunga, a Arona.
9 Ki nga tama ia a Kohata, kihai i hoatu e ia: no te mea ko te mahi o te wahi tapu ma ratou ko te kauhoa i runga i o ratou pokohiwi.
10 A i whakahere ano nga ariki hei tainga kawa mo te aata i te ra i whakawahia ai, i whakahere nga ariki i a ratou whakahere ki mua i te aata.
11 Na ka mea a Ihowa ki a Mohi, Me hoatu e ratou a ratou whakahere, tena ariki i tona ra, tena ariki i tona ra, hei tainga kawa mo te aata.
12 Na, ko te tangata nana te whakahere i te ra tuatahi, ko Nahahona tama a Aminarapa, no te iwi o Hura:
13 A, ko tana whakahere, he rihi hiriwa, kotahi rau e toru tekau hekere te taimaha, he peihana hiriwa, e whitu tekau ona hekere, he hekere wahi tapu; ki tonu raua i te paraoa pai i konatunatua ki te hinu hei whakahere totokore:
14 Kotahi koko koura, tekau ona hekere, ki tonu i te whakakakara:
15 Kotahi puru, he kuao, kotahi hipi toa, kotahi reme toa, he tau tahi, hei tahunga tinana:
16 Kotahi koati toa hei whakahere hara:
17 E rua hoki nga puru hei patunga mo te pai, e rima hipi toa, e rima koati toa, e rima reme toa, he tau tahi: ko te whakahere tenei a Nahahona tama a Aminarapa.
18 I te ra tuarua na Netaneere te whakahere; he tama ia na Tuara, he ariki no Ihakara:
19 Ko tana whakahere i whakahere ai, he rihi hiriwa, kotahi rau e toru tekau hekere te taimaha, he peihana hiriwa, e whitu tekau ona hekere, he hekere wahi tapu; ki tonu aua mea e rua i te paraoa pai i konatunatua ki te hinu hei whakahere totokore:
20 He koko koura, tekau ona hekere, ki tonu i te whakakakara:
21 Kotahi puru, he kuao, kotahi hipi toa, kotahi reme toa, he tau tahi, hei tahunga tinana:
22 Kotahi koati toa hei whakahere hara:
23 E rua hoki nga puru hei patunga mo te pai, e rima hipi toa, e rima koati toa, e rima reme toa, he tau tahi: ko te whakahere tenei a Netaneere tama a Tuara.
24 I te ra tuatoru na Eriapa, na te tama a Herona, he ariki no nga tama a Hepurona:
25 Ko tana whakahere he rihi hiriwa, kotahi rau e toru tekau hekere te taimaha, he peihana hiriwa, e whitu tekau ona hekere, he hekere wahi tapu; ki tonu raua i te paraoa pai i konatunatua ki te hinu hei whakahere totokore:
26 Kotahi koko koura, tekau ona hekere, ki tonu i te whakakakara;
27 Kotahi puru, he kuao, kotahi hipi toa, kotahi reme toa, he tau tahi, hei tahunga tinana:
28 Kotahi koati toa hei whakahere hara:
29 E rua hoki nga puru hei patunga mo te pai, e rima nga hipi toa, e rima koati toa, e rima reme toa, he tau tahi: ko te whakahere tenei a Eriapa tama a Herona.
30 I te ra tuawha na Erituru, na te tama a Hereuru, he ariki no nga tama a Reupena:
31 Ko tana whakahere he rihi hiriwa, kotahi rau e toru tekau hekere te taimaha, he peihana hiriwa, e whitu tekau ona hekere, he hekere wahi tapu; ki tonu raua i te paraoa pai i konatunatua ki te hinu, hei whakahere totokore.
32 He koko koura, tekau ona hekere, ki tonu i te whakakakara.
33 Kotahi puru, he kuao, kotahi hipi toa, kotahi reme toa, he tau tahi, hei tahunga tinana:
34 Kotahi koati toa hei whakahere hara:
35 E rua nga puru hei patunga mo te pai, e rima nga hipi toa, e rima koati toa, e rima reme toa, he tau tahi: ko te whakahere tenei a Erituru tama a Hereuru.
36 I te ra tuarima, na Herumiere, na te tama a Turihararai, he ariki no nga tama a Himiona:
37 He rihi hiriwa tana whakahere, kotahi rau e toru tekau hekere tona taimaha, he peihana hiriwa, e whitu tekau ona hekere, he hekere wahi tapu; ki tonu raua i te paraoa pai i konatunatua ki te hinu hei whakahere totokore:
38 Kotahi koko koura, tekau ona hekere, ki tonu i te whakakakara:
39 Kotahi puru, he kuao, kotahi hipi toa, kotahi reme toa, he tau tahi, hei tahunga tinana:
40 Kotahi koati toa hei whakahere hara:
41 E rua hoki nga puru hei patunga mo te pai, e rima hipi toa, e rima koati toa, e rima reme toa, he tau tahi: ko te whakahere tenei a Herumiere tama a Turiharai.
42 I te ra tuaono na Eriahapa, tama a Teuere, he ariki no nga tama a Kara:
43 He rihi hiriwa tana whakahere, kotahi rau e toru tekau hekere te taimaha, he peihana hiriwa, e whitu tekau ona hekere, he hekere wahi tapu; ki tonu raua i te paraoa pai i konatunatua ki te hinu hei whakahere totokore:
44 He koko koura, tekau ona hekere, ki tonu i te whakakakara:
45 Kotahi puru, he kuao, kotahi hipi toa, kotahi reme toa, he tau tahi, hei tahunga tinana:
46 Kotahi koati toa hei whakahere hara:
47 E rua hoki nga puru hei patunga mo te pai, e rima nga hipi toa, e rima koati toa, e rima reme toa, he tau tahi: ko te whakahere tenei a Eriahapa tama a Teuere.
48 I te ra tuawhitu na Erihama; tama a Amihuru, he ariki no nga tama a Eparaima:
49 He rihi hiriwa tana whakahere, kotahi rau e toru tekau hekere te taimaha, he peihana hiriwa, e whitu tekau ona hekere, he hekere wahi tapu; ki tonu raua i te paraoa pai i konatunatua ki te hinu hei whakahere totokore:
50 Kotahi koko koura, tekau ona hekere, ki tonu i te whakakakara:
51 Kotahi puru, he kuao, kotahi hipi toa, kotahi reme toa, he tau tahi, hei tahunga tinana:
52 Kotahi koati toa hei whakahere hara:
53 E rua hoki nga puru hei patunga mo te pai, e rima nga hipi toa, e rima koati toa, e rima reme toa, he tau tahi: ko te whakahere tenei a Erihama tama a Amihuru.
54 I te ra tuawaru na Kamariere, tama a Perahuru, he ariki no nga tama a Manahi:
55 He rihi hiriwa tana whakahere, kotahi rau e toru tekau hekere te taimaha, he peihana hiriwa e whitu tekau ona hekere, he hekere wahi tapu; ki tonu raua i te paraoa pai i konatunatua ki te hinu hei whakahere totokore:
56 Kotahi koko koura, tekau ona hekere, ki tonu i te whakakakara:
57 Kotahi puru, he kuao, kotahi hipi toa, kotahi reme toa, he tau tahi, hei tahunga tinana:
58 Kotahi koati toa hei whakahere hara:
59 E rua hoki nga puru hei patunga mo te pai, e rima nga hipi toa, e rima koati toa, e rima reme toa, he tau tahi: ko te whakahere tenei a Kamariere tama a Perahuru.
60 I te ra tuaiwa na Apirana, tama a Kirioni, he ariki no nga tama a Pineamine:
61 He rihi hiriwa tana whakahere, kotahi rau e toru tekau hekere te taimaha, he peihana hiriwa, e whitu tekau ona hekere, he hekere wahi tapu; ki tonu raua i te paraoa pai i konatunatua ki te hinu hei whakahere totokore:
62 He koko koura, tekau ona hekere, ki tonu i te whakakakara:
63 Kotahi puru, he kuao, kotahi hipi toa, kotahi reme toa, he tau tahi, hei tahunga tinana:
64 Kotahi koati toa hei whakahere hara:
65 E rua hoki nga puru hei patunga mo te pai, e rima nga hipi toa, e rima koati toa, e rima reme toa, he tau tahi: ko te whakahere tenei a Apirana tama a Kirioni.
66 I te tekau o nga ra na Ahietere, tama a Amiharai, he ariki no nga tama a Rana:
67 He rihi hiriwa tana whakahere, kotahi rau e toru tekau hekere te taimaha, he peihana hiriwa, e whitu tekau ona hekere, he hekere wahi tapu: ki tonu raua i te paraoa pai i konatunatua ki te hinu hei whakahere totokore:
68 Kotahi koko koura, tekau ona hekere, ki tonu i te whakakakara:
69 Kotahi puru, he kuao, kotahi hipi toa, kotahi reme toa, he tau tahi, hei tahunga tinana:
70 Kotahi koati toa hei whakahere hara:
71 E rua hoki nga puru hei patunga mo te pai, e rima nga hipi toa, e rima koati toa, e rima reme toa, he tau tahi: ko te whakahere tenei a Ahietere tama a Amiharai.
72 I te tekau ma tahi o nga ra na Pakiere, tama a Okorana, he ariki no nga tama a Ahera:
73 He rihi hiriwa tana whakahere, kotahi rau e toru tekau hekere te taimaha, he peihana hiriwa, e whitu tekau ona hekere, he hekere wahi tapu; ki tonu raua i te paraoa pai i konatunatua ki te hinu hei whakahere totokore:
74 Kotahi koko koura, tekau ona hekere, ki tonu i te whakakakara:
75 Kotahi puru, he kuao, kotahi hipi toa, kotahi reme toa, he tau tahi, hei tahunga tinana:
76 Kotahi koati toa hei whakahere hara:
77 E rua hoki nga puru hei patunga mo te pai, e rima nga hipi toa, e rima koati toa, e rima reme toa, he tau tahi: ko te whakahere tenei a Pakiere tama a Okorana.
78 I te tekau ma rua o nga ra na Ahira, tama a Enana, he ariki no nga tama a Napatari:
79 He rihi hiriwa tana whakahere, kotahi rau e toru tekau hekere te taimaha, he peihana hiriwa, e whitu tekau ona hekere, he hekere wahi tapu; ki tonu raua i te paraoa pai i konatunatua ki te hinu hei whakahere totokore:
80 Kotahi koko koura, tekau ona hekere, ki tonu i te whakakakara:
81 Kotahi puru, he kuao, kotahi hipi toa, kotahi reme toa, he tau tahi, hei tahunga tinana:
82 Kotahi koati toa he whakahere hara;
83 E rua hoki nga puru hei patunga mo te pai, e rima nga hipi toa, e rima koati toa, e rima reme toa, he tau tahi: ko te whakahere tenei a Ahira tama a Enana.
84 Ko ta nga ariki a Iharaira tainga kawa tenei mo te aata, i te ra i whakawahia ai: tekau ma rua nga rihi hiriwa, tekau ma rua nga peihana hiriwa, tekau ma rua nga koko koura:
85 Kotahi rau e toru tekau nga hekere o te rihi hiriwa kotahi, e whitu tekau hoki o te peihana kotahi: e rua mano e wha rau nga hekere o nga oko hiriwa katoa, he hekere wahi tapu:
86 Tekau ma rua nga koko koura, ki tonu i te whakakakara, tekau nga hekere o tetahi, o tetahi, he hekere wahi rapu: kotahi rau e rua tekau hekere te koura katoa o nga koko.
87 Ko nga kau katoa mo te tahunga tinana tekau ma rua nga puru, kotahi tekau ma rua nga hipi toa, tekau ma rua nga reme toa tau tahi, me o ratou whakahere totokore: tekau ma rua ano nga kuao koati hei whakahere hara.
88 Ko nga kau katoa hoki mo te patunga mo te pai, e rua tekau ma wha nga puru, e ono tekau nga hipi toa, e ono tekau hoki nga koati toa, e ono tekau nga reme toa tau tahi. Ko te tainga kawa tenei o te aata i muri i tona whakawahine.
89 A, i te haerenga o Mohi ki roto ki te tapenakara o te whakaminenga ki te korero ki a ia, na ka rongo ia ki te reo o tetahi e korero ana ki a ia i runga i te taupoki, i tera i runga i te aaka o te whakaaturanga, i waenganui i nga kerupima e rua: a ka korero ki a ia.


c: text/html

text:
Judges 61 Na ka mahi kino nga tamariki a Iharaira i te tirohanga a Ihowa, a tukua ana ratou e Ihowa ki te ringa o Miriana e whitu nga tau. 2 A nui atu te kaha o te ringa o Miriana i to Iharaira: a na Miriana i hanga ai e nga tamariki a Iharaira nga rua i nga maunga mo ratou, me nga ana, me nga pa taiepa. 3 Na ka oti te mahi whakato a Iharaira, ka haere ake nga Miriani ratou ko nga Amareki, me nga tangata o te rawhiti; ka haere ake ki te whakaeke i a ratou. 4 Whakapaea iho e ratou, a moti ake i a ratou nga hua o te whenua, a tae noa koe ki Kaha, kihai hoki i mahue tetahi oranga mo Iharaira, kahore he hipi, he kau, he kaihe ranei. 5 I whakaeke mai hoki ratou me a ratou kararehe, i haere mai me o ratou teneti; koia ano kei nga mawhitiwhiti te maha; e kore hoki e taea te tatau ratou me a ratou kamera: na haere mai ana ratou ki te whenua whakangaro ai. 6 Na kua rawakore noa iho a Iharaira i a Miriana; a ka tangi nga tamariki a Iharaira ki a Ihowa. 7 A, no te tangihanga o nga tamariki a Iharaira ki a Ihowa i te mahi a Miriana, 8 Ka tono tangata a Ihowa ki nga tamariki a Iharaira, he poropiti, hei mea ki a ratou, Ko te kupu tenei a Ihowa, a te Atua o Iharaira, Naku koutou i kawe mai ki runga nei i Ihipa; naku hoki koutou i whakaputa mai i te whare pononga; 9 Naku koutou i whakaora i te ringa o nga Ihipiana, i te ringa hoki o o koutou kaitukino katoa; a peia atu ana ratou e ahau i to koutou aroaro, hoatu ana hoki e ahau to ratou whenua ki a koutou. 10 I mea ano ahau ki a koutou, Ko Ihowa ahau, ko to koutou Atua; kaua e wehingia nga atua o nga Amori no ratou nei te whenua e noho na koutou: heoi kahore koutou i rongo ki toku reo. 11 Na ka haere mai te anahera a Ihowa, a noho ana i raro i tetahi oki i Opora, he rakau na Ioaha Apieteri: i te patu witi hoki tana tama, a Kiriona ki te poka waina, he mea kia toe ai i nga Miriani. 12 Na ka puta te anahera a Ihowa ki a ia, ka mea ki a ia, Kei a koe a Ihowa, e te tangata marohirohi. 13 Na ka mea a Kiriona ki a ia, Aue, e toku Ariki, me i a matou a Ihowa, na te aha i pono mai ai ki a matou enei mea katoa? kei hea hoki ana merekara i korero mai ai o matou matua ki a matou, i mea ai, Kahore ianei a Ihowa i kawe mai i a tatou i Ih ipa? na kua whakarere nei a Ihowa i a matou, kua tukua ano matou ki te ringa o Miriana. 14 Na ka tahuri atu a Ihowa ki a ia, ka mea, Haere i runga i tenei kaha ou, whakaorangia hoki a Iharaira i te ringa o Miriana: kahore ianei ahau i tono i a koe? 15 Na ka mea tera ki a ia, Aue, e toku Ariki, ma te aha ahau e whakaora ai i a Iharaira? titiro, noku te hapu rawakore i roto i a Manahi, ko te iti rawa hoki ahau i roto i te whare o toku papa. 16 Na ka mea a Ihowa ki a ia, Ko ahau ra hei hoa mou; a ka patua e koe nga Miriani, me te mea he tangata kotahi. 17 Ano ra ko ia ki a ia, Na ki te mea kua manakohia ahau e koe, tena ra, whakaaturia mai he tohu ki ahau ko koe tenei e korero mai nei ki ahau. 18 Kaua ra e haere atu i konei, kia tae mai ra ano ahau ki a koe ki te kawe mai i taku whakahere, kia whakatakotoria ra ano e ahau ki tou aroaro. Na ko tana meatanga, Ka noho ahau, kia hoki mai ra ano koe. 19 Katahi ka haere a Kiriona ki roto, a taka ana e ia tetahi kuao koati, me tetahi epa paraoa hei keke rewenakore: ko te kikokiko i whaowhina e ia ki te kete, ko te hupa i ringihia ki te pata, na kawea ana ki waho, ki a ia ki raro i te oki; a tapae a atu ana ki a ia. 20 Na ka mea te anahera a te Atua ki a ia, Tangohia te kikokiko me nga keke rewenakore, ka whakatakoto ai ki runga ki tenei kamaka, ka riringi ai hoki i te hupa. Na pera ana ia. 21 Katahi ka whatorona atu e te anahera a Ihowa te pito o te tokotoko i tona ringa, a pa ana ki te kikokiko, ki nga keke rewenakore; na ko te putanga ake o te ahi i roto i te kamaka, pau ake te kikokiko me nga keke rewenakore. Na kua riro atu te an ahera a Ihowa i tana tirohanga. 22 A, no te kitenga o Kiriona ko te anahera ia a Ihowa, ka mea a Kiriona, Aue, e te Ariki, e Ihowa! moku hoki i kite i te anahera a Ihowa, he kanohi, he kanohi. 23 Na ka mea a Ihowa ki a ia, Kia tau te rangimarie ki a koe; kaua e wehi: e kore koe e mate. 24 Na ka hanga e Kiriona tetahi aata ma Ihowa ki reira, a huaina iho e ia ko Ihowaharomo: kei Opora o nga Apieteri na ano taua mea a taea noatia tenei ra. 25 A i taua po ano ka mea a Ihowa ki a ia, Tikina te puru a tou papa, ara te rua o nga puru, e whitu nei ona tau, ka wawahi ai i te aata a Paara, i tera a tou papa: me tua hoki te motu nehenehe i tona taha. 26 Me hanga hoki ki tona tikanga ano he aata ma Ihowa ma tou Atua ki runga ki tenei kamaka, ka mau ai ki te tuarua o nga puru, ka whakaeke hei tahunga tinana ki runga ki nga rakau o te nehenehe e tuaina e koe. 27 Na ka tango a Kiriona i etahi tangata kotahi tekau no ana pononga, a rite tonu tana i mea ai ki ta Ihowa i korero ai ki a ia: na i wehi ia i te whare o tona papa, i nga tangata ano hoki o te pa, i kore ai e meatia e ia i te awatea; koia i meatia ai e ia i te po. 28 Na, i te marangatanga ake o nga tangata o te pa i te ata, rere! kua wahia iho te aata a Paara, kua oti te motu nehenehe i tona taha te tua, kua oti hoki te tuarua o nga puru te whakaeke ki te aata i hanga ra. 29 Na ka mea tetahi ki tetahi, Na wai tenei mahi? A ka rapu ratou, ka ui, na ka korerotia, I meatia tenei e Kiriona tama a Ioaha. 30 Na ka mea nga tangata o te pa ki a Ioaha, Whakaputaina mai tau tama ki waho, kia whakamatea; mona i wahi i te aata a Paara, i tua hoki i te nehenehe i tona taha. 31 Na ka mea a Ioaha ki te hunga katoa e tu mai ana ki a ia, Ko koutou ranei hei tohe i ta Paara? Ko koutou ranei hei whakaora i a ia? Ki te tohe tetahi mona, me whakamate ia i te ata nei ano. Ki te mea he atua ia, mana ano ia e tohe mo tana aata k ua wahia nei. 32 Na huaina iho ia e ia taua ra, Ko Ierupaara; i mea hoki, Ma Paara ano e tohe ki a ia mo tana aata kua wahia nei. 33 Na ka huihui tahi nga Miriani katoa ratou ko nga Amareki, ko nga tangata o te rawhiti, a ka whiti, ka noho hoki ki te raorao o Ietereere. 34 Na kua tau te wairua o Ihowa ki runga ki a Kiriona, a whakatangihia ana e ia te tetere; a huihuia ana a Apietere ki te aru i a ia. 35 I tono karere ano ia puta noa i a Manahi, a ka huihuia ano ratou ki a ia: i tono karere ano ia ki a Ahera, ki a Hepurona, ki a Napatari; a ka haere ake ratou ki te whakatau i a ratou. 36 Na ka mea a Kiriona ki te Atua, Ki te mea noku te ringa e whakaorangia ai e koe a Iharaira, pera me tau i korero mai ra, 37 Na ka waiho e ahau te huruhuru hipi ki runga ki te patunga witi; a ki te mea kei te huruhuru anake te tomairangi, a he maroke a runga katoa o te whenua, katahi ahau ka mohio noku te ringa e whakaorangia ai e koe a Iharaira, ka rite ano ki tau i korero ra. 38 A pera tonu: i maranga wawe hoki ia i te ata, a ka romia e ia te huruhuru, a tauia ana te tomairangi i roto i te huruhuru, ki tonu te peihana i te wai. 39 I mea ano a Kiriona ki te Atua, Kei mura tou riri ki ahau, a heoi ano he korero maku ko tenei: tena, kia kotahi ake whakamatau maku i te huruhuru, a ka kati. Kia maroke ko te huruhuru anake, a kia whai tomairangi a runga i te whenua katoa. 40 A i peratia e te Atua i taua po: ko te huruhuru anake i maroke, a he tomairangi i te whenua katoa.
Copyright information for Maori
Welcome to STEP Bible
From Tyndale House, Cambridge UK
Use the search box to find Bibles, commentaries, passages, search terms, etc. Here are some examples:
ESVGen 1
This shows how to quickly lookup a passage.
NIVESVKJVGen 1
Looking up a passage in three different translations is also easy.
ESVbrother
This asks STEP to search for the Greek word for 'brother' and show the results in the ESV.
NIVESVlandhe.sed
This example runs both a 'Hebrew word search' and a 'Text' search and shows the results in both the NIV and ESV.
ESVthroneDavidIsa-Rev
You can mix most searches. This finds any word translated as 'throne' in the Prophets and the New Testament, but only in verses concerning the topic 'David'. This excludes verses which refer to a 'throne' in other contexts.
KJVWHNUJohn 1
Interlinear Hebrew & Greek is available for some translations with grammar (and more soon). To reverse the interlinear order, click on a version abbreviation under the verse number.
© Tyndale House, Cambridge, UK - 2018

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Hosea 12 Maori Bible (MAORI)
12 Ko ta Eparaima kai ko te hau, e whaia ana e ia te hau marangai: i nga ra katoa e whakanuia ana e ia te teka me te whakangaro; e whakarite kawenata ana ratou ki te Ahiriana, a e kawea ana he hinu ki Ihipa.
2 Na he whakawa ta Ihowa ki a Hura, ka utaina ano e ia ki runga ki a Hakopa nga mea rite ki ona ara; ka rite ki ana mahi tana utu ki a ia.
3 I roto i te kopu i hopukia e ia tona tuakana ki te rekereke; a i a ia ka tangata i kaha ia ki te Atua;
4 Ae ra, i kaha ia ki te anahera, a taea ana e ia: i tangi ia, i inoi ki a ia: i tutaki ia ki a ia ki Peteere, a korero ana ia ki a tatou i reira;
5 Ara a Ihowa, te Atua o nga mano; ko Ihowa tona maharatanga.
6 Na reira tahuri koe ki tou Atua: puritia te mahi tohu me te tika, tatari tonu ki tou Atua.
7 He kaihokohoko ia, kei tona ringa nga pauna tinihanga: e aroha ana ia ki te tukino.
8 I mea ano a Eparaima, He pono kua whai taonga ahau, kua kitea e ahau he rawa moku: i aku mahi katoa e kore e kitea e ratou he kino, ara he hara ki ahau.
9 Na ko Ihowa ahau, ko tou Atua, no te whenua o Ihipa mai ra ano; tenei ake ka meinga ano koe e ahau kia noho teneti; kia pera me to nga ra o te hakari nui.
10 Kua korero ano ahau ki nga poropiti, a kua whakamahangia e ahau nga whakakitenga; na te mahi minita a nga poropiti i korero ai ahau i nga kupu whakarite.
11 Ko te hara ranei a Kireara? ina, he mea teka kau ratou; e patu kau ana ratou ki Kirikara hei whakahere: ae ra, he rite a ratou aata ki nga puranga i nga moa o nga mara.
12 I rere ano a Hakopa ki te mara a Arame, a mahi ana a Iharaira hei utu wahine; hei utu wahine i tiaki hipi ai ia.
13 I kawea mai ano e Ihowa, ara e te poropiti, a Iharaira i Ihipa, na te poropiti ano ia i ora ai.
14 I whakapataritari a Eparaima ki a ia, kawa rawa: mo reira ka waiho e ia tona toto i runga i a ia, ka meinga ano tona ingoa kino e tona ariki kia hoki atu ki a ia.


text:
10:1 ¶ I whakaritea ano e Kingi Ahahueruha he takoha ma te whenua, ma nga motu o te moana.
10:2 Na, ko nga meatanga katoa o tona kaha, o tona nui, me te korero katoa o te nui o Mororekai i whakanuia nei e te kingi, kihai ianei i tuhituhia ki te pukapuka o nga meatanga o nga ra o nga kingi o Meria, o Pahia?
10:3 Ko Mororekai Hurai hoki te tuarua o Kingi Ahahueruha, he nui ano ia i roto i nga Hurai, he matenuitanga na te mano tini o ona tuakana, teina; he rapu tonu tana i te pai mo tona iwi, he korero ano i te ata noho ki ona uri katoa.
Created with HTMLCompiler by BibleDatabase
Webnet77.com


text:
Matthew 161 Na ka haere mai nga Parihi me nga Haruki, ka whakamatautau ka tono kia whakakitea e ia ki a ratou tetahi tohu i te rangi. 2 Na ka whakahoki ia, ka mea ki a ratou, Ka ahiahi, ka mea koutou, He paki; ina he whero te rangi. 3 A i te ata, He awha aianei; he whero nei te rangi, e tukupu ana. E te hunga tinihanga, e matau ana koutou ki te titiro ki te mata o te rangi; te taea e koutou nga tohu o nga taima. 4 E rapu tohu ana te whakatupuranga kino, puremu; a heoi ano tohu e hoatu ki a ratou ko te tohu o Hona poropiti. Na whakarerea ana ratou e ia, a haere ana. 5 A ka u nga akonga ki tera taha, kua wareware ki te mau taro atu. 6 Na ka mea a Ihu ki a ratou, Kia mahara kia tupato i te rewena a nga Parihi, a nga Haruki. 7 A ka korerorero ratou ki a ratou ano, ka mea, No te mea kahore tatou i mau taro mai. 8 A ka mohio a Ihu, ka mea ki a ratou, He aha koutou ka korerorero ai ki a koutou, e te hunga whakapono iti, no te mea kihai i maua mai he taro e koutou? 9 Kiano koutou i matau noa, kiano koutou i mahara ki nga taro e rima a nga mano e rima, ki te maha hoki o nga kete i riro i a koutou? 10 Ki nga taro hoki e whitu a nga mano e wha, ki te maha ano o nga kete i riro i a koutou? 11 He aha koutou te matau ai, ehara i te mea mo te taro taku i mea ai ki a koutou, kia tupato i te rewena a nga Parihi, a nga Haruki? 12 Katahi ratou ka matau kihai ia i mea kia tupato i te rewena o te taro, engari i te ako a nga Parihi, a nga Haruki. 13 Ka tae a Ihu ki nga wahi o Hiharia Piripai, ka ui ia ki ana akonga, ka mea, Ko wai ra ahau, te Tama a te tangata, ki ta nga tangata ki? 14 Na ka mea ratou, Ki ta etahi ko Hoani Kaiiriiri; ki ta etahi ko Iraia; ki ta etahi ko Heremaia, ko tetahi ranei o nga poropiti. 15 Ka mea ia ki a ratou, A ki ta koutou ko wai ahau? 16 Na ka whakahoki a Haimona Pita, ka mea, Ko te Karaiti koe, ko te Tama a te Atua ora. 17 Na ka whakahoki a Ihu, ka mea ki a ia, Ka koa koe, e Haimona Parahona: ehara hoki i te kikokiko, i te toto, nana tenei i whakakite ki a koe, engari na toku Matua i te rangi. 18 Na ko taku kupu ano tenei ki a koe, Ko Pita koe, a ka hanga e ahau taku hahi ki runga ki tenei kamaka; e kore ano e taea taua hahi e nga kuwaha o te reinga. 19 Ka hoatu ano e ahau ki a koe nga ki o te rangatiratanga o te rangi: a ko au e here ai i te whenua e herea ano i te rangi; ko au hoki e wewete ai i te whenua e wetekia ano i te rangi. 20 Me i reira ka whakatupato ia i ana akonga, kia kaua e korerotia e ratou ki te tangata ko te Karaiti ia. 21 No reira mai ano i timata ai a Ihu te whakaatu ki ana akonga, kua takoto te tikanga kia haere ia ki Hiruharama, a he maha nga mamae e mamae ai ia i nga kaumatua, i nga tohunga nui, i nga karaipi, a ka whakamatea ia, a hei te toru o nga ra ka ara. 22 Na ka mau a Pita ki a ia, ka anga ka whakahe ki tana, ka mea, Aue! kauaka, e te Ariki! kauaka ra tenei e pa ki a koe. 23 Na ka tahuri ia, ka mea ki a Pita, Haere ki muri i ahau, e Hatana: he tutukitanga waewae koe ki ahau: kahore hoki ou ngakau ki nga mea a te Atua, engari ki a te tangata. 24 Katahi a Ihu ka mea ki ana akonga, Ki te mea tetahi kia haere mai ki te whai i ahau, me whakakahore ia e ia ano, me amo tona ripeka, ka aru ai i ahau. 25 Ki te whai hoki tetahi kia ora, ka mate ano ia; ki te mate tetahi, mona i whakaaro ki ahau, ka kite ano ia i te ora. 26 He aha hoki te pai ki te tangata, ki te riro i a ia te ao katoa, a ka kore he ora mona? He aha hoki ta te tangata e hoatu ai hei utu mona kia ora? 27 Tenei ake hoki ka haere mai te Tama a te tangata, ratou ko ana anahera, i runga i te kororia o tona Matua; a ko reira hoatu ai e ia ki tenei, ki tenei, te utu o tana mahi. 28 He pono taku e mea nei ki a koutou, Tenei ano etahi e tu nei e kore e pangia e te mate, kia kite ra ano i te Tama a te tangata e haere mai ana i runga i tona rangatiratanga.
Copyright information for Maori
Welcome to STEP Bible
From Tyndale House, Cambridge UK
Use the search box to find Bibles, commentaries, passages, search terms, etc. Here are some examples:
ESVGen 1
This shows how to quickly lookup a passage.
NIVESVKJVGen 1
Looking up a passage in three different translations is also easy.
ESVbrother
This asks STEP to search for the Greek word for 'brother' and show the results in the ESV.
NIVESVlandhe.sed
This example runs both a 'Hebrew word search' and a 'Text' search and shows the results in both the NIV and ESV.
ESVthroneDavidIsa-Rev
You can mix most searches. This finds any word translated as 'throne' in the Prophets and the New Testament, but only in verses concerning the topic 'David'. This excludes verses which refer to a 'throne' in other contexts.
KJVWHNUJohn 1
Interlinear Hebrew & Greek is available for some translations with grammar (and more soon). To reverse the interlinear order, click on a version abbreviation under the verse number.
© Tyndale House, Cambridge, UK - 2018


text:
Matapihi Ture
Matapihi Ture
Tuhinga o mua mo te Loveofqueen
E mahi ana te Loveofqueen i te whakapono pai. Ko te kaupapa o tenei kaupapahere ko te tiaki i nga Tika Tangata Whakaaro Intellectual Rights (IPR) o nga taha tuatoru me o taatau kaihoko. Ka urupare wawe a maatau ki nga panui o te riri o te IPR.
Heoi, Me hiahia a Loveofqueen ki to awhina ki te tautuhi i nga mea e raru ana i te IPR. I te mea ko nga kaipupuri whenua o te hinengaro he kawenga mo te tiaki i to ratou ake IP, kaore a Loveofqueen e kii ana ki te pupuri i nga tohungatanga ture mo nga take IPR, me mahi tahi nga taha e rua ki tenei kaupapa here.
Mena ka whakapono pono koe he tika te tika o te tika o te hinengaro i Loveofqueen, me tuku mai he korero mo te hara o te IP ki a tatou e whai ake nei:
-
Te ingoa katoa o te rangatira o te taonga hinengaro tika
Ko tou ingoa tonu me te ingoa o te kamupene e tohu ana koe
3. Ko to korero tonu (me whakauru tenei ko City, State me te Zip Zip)
4. Tou wāhitau īmēra whakapā & tau waea (me te waehere whenua)
5. Te whakaahuatanga katoa o te (kua kiia) te tika o te mana hinengaro
6. Ko te whakamarama o te (kua kiia) he whainga me tona waahi i runga i te Loveofqueenwebsite
7. Te whakapuaki katoa e whakapono ana koe ki te whakapono pai kua takahia he IPR
8. He korero mo nga korero e whakaratohia ana i roto i to Tuatau he pono, he tika hoki
9. Ko te whakapuaki marama me te tino marama ka whakawhiwhia e koe te Loveofqueen ki nga kerēme katoa, nga whakapainga, nga nama, nga utu, me nga whakapaunga (tae atu ki nga utu a te kaitohutohu) ka ahei pea a Loveofqueen ki roto i te korero
Tuhipoka:
Ko nga korero whaikorero me nga whaikorero ranei, ahakoa he whakaaro, he hua ranei o te wareware, ka whakaatuhia i roto i to panui ka whakaatu koe ki te nama me nga taapanga. Me āta whakaarohia e koe nga parenga o te IP e tika ana, nga whakawhitinga, te kore ranei. Mo nga tohutohu ture e tika ana mo nga taipitopito kaupapahere, tirohia tetahi kaitohutohu.
Hei tukuna, tikina koa tete whakapae whaa(Tuhipoka) kōnae. Whakaotia nga korero, te tuhi i te tuhinga, me te haina i mua i te tuku īmēra ki a maatau i:[Tiakina email]Tuhinga o mua.com
Ko tenei wāhitau īmēra he mea noa mo nga take ture, me te kore e whakamahia mo nga mahi hokohoko, raupapa aroturuki, whai muri ranei.


text: Ka tūtaki tātou ki ā George, i kī ia nānā i tūkino tana wahine pūmau. Ka kōrerohia mai e George rāua ko tana wahine pūmau ngā kōrero kāhuirangi mō ana mahi kino, tana hīkoi whakatikatika, i runga anō i te murunga me te aroha o tōna whānau. Ko te pānga o te waranga petipeti te kaupapa ā Taurangi, ka kōrero a Zack rāua ko Georgina mō te matenga whakaiki o te tamaiti, ā ka kōrero a Shannon mō tana hīkoi uaua kia huria tōna tānetanga ki tērā o te wahine. Kei roto hoki ngā kōrero mō te whakamomori, te waranga tarutaru, hara me te mate hinengaro.


text:
'Oku mau fiefia ke 'oatu ke me'a kotoa pe 'aki 'etau plugin wordpress fo'ou taha tukuange. 'Oku 'i ai 'eni ha tafe ongoongo 'oku tuku atu 'oku 'ikai kau ai ha ngaahi liliu lalahi pe ko ha me'a ia 'oku fu'u tanupou. Pea te tau 'a'eva 'i he changelog pe mo fakamatala'i ange 'a e ongoongo.
- Kuo mau 'ave ha ngaahi fakalelei'i ki he html faingofua dom 'a ia 'oku hoko ko e fakava'e ki he'etau parser mei ha tukuange ve'e fo'ou, 'ikai lahi ongoongo 'i heni
- Faka'ata 'a e fokotu'utu'u 'o ha lea fakafonua 'o e fu'u pou/peesi mo ha ngaahi puha fili faingofua. 'Oku 'ikai ko ha konga fo'ou, hange ko 'eni ke lava 'o 'i ai hono fai e ngaue 'i he kuo hili 'eku hono tanaki atu e meta 'o e tp_language ki he ngaahi fu'u pou lipoti, Ka neongo ia 'oku fakafaingofua'i 'a e founga 'o e, pea 'oku fakapapau'i foki 'oku ne liliu 'a e peesi tu'uma'u 'oku tafoki 'a e lea fakafonua 'i he koe'uhi ke te ngaue mo'oni ia 'a e konga.
- Fakatokanga fekau'aki mo ha ngaahi tukunga he 'ikai lava ke tau fakalelei'i pea mo ha tokotaha ngaue totonu ke mahalo pe ke 'ilo'i 'a. Lolotonga 'oku 'i ai ha tu'unga 'e ua 'oku tau fetu'utaki ki ai fekau'aki mo e, 'a ia 'oku ne fai 'a e lahi taha 'o 'etau ngaahi fehu'i 'o e tokoni ki he 'aho ni. 'Uluaki tau fakatokanga kau ki he ngaahi tu'unga ma'ulalo 'o e manatu ki, pea 'oku mau tapou ki he kakai ke fakatupulaki 'enau php he manatu ki he fakangatangata (pe fetongi ki ha ngaue tokoni ha 'ulungaanga lelei). 'Oku fekau'aki e si'isi'i 'o e APC pe tatau mo ia 'a ia 'e lava ke fakalakalaka e ngaue fakaofo 'a e fakatokanga hono ua (toe, fetongi ki he lelei ange 'enau talitali ki ai!). Ngaahi fakatokanga 'e lava ke hao to'o 'e vivili e ki'i X fakataipe mo e tafa'aki 'a ia 'e fakapapau'i ai 'oku 'ikai ke ke fakatokanga'i ngaahi fakatokanga 'i he kaha'u.
- Tuku hono tanaki 'o e statisics anonymized 'i he fakangofua 'a e ngaue ki he polokalama. Kataki 'o tuku mai kiate kitautolu ke tanaki ha fakamatala! 'Oku fie ma'u ai ha ngaahi fakamatala fakasitetisitika e hikisia 'a ia 'oku hange 'oku tau lele 'i he mo'oni 1 ngaahi saiti mo e 'oku zillion hono liliu 'o e gazillion ha peesi ki he Ha'ele 'Anga Ua!
- Fakalelei'i ha ngaahi fanongonongo fakatokanga ki iiki, 'a ia 'oku lipooti 'e he kau ngaue he polokalama. 'Ikai toe 'e ho'o 'akau ke mapuni hili hono to'o hotau ngaahi tu'uaki!


text:
Psalms 451 Ki te tino kaiwhakatangi. He Homhanimi ma nga tama a Koraha. He Makiri, he waiata aroha. E pupuke ake ana te mea pai i roto i toku ngakau: ka korerotia e ahau aku i tito ai mo te kingi: he pene toku arero na te kaituhituhi hohoro. 2 Engari koe he ataahua i nga tama a te tangata: kua ringihia ou ngutu ki te ahuareka, na reira i manaakitia ai koe e te Atua ake ake. 3 Whitikiria tau hoari ki tou huwha, e te Nui Rawa, tou kororia me tou honore. 4 Aratakina hoki tou hoiho i runga i tou honore, i te kaha, hei mea hoki mo te pono, mo te mahaki, mo te tika, a ma tou matau koe e whakaako ki nga mea whakamataku. 5 He koi au pere; ka hinga nga iwi ki raro i a koe; kei roto ratou i te ngakau o nga hoariri o te kingi. 6 He pumau, e te Atua, tou torona ake ake: he hepeta tika te hepeta o tou kingitanga. 7 Kua aroha koe ki te tika, kua kino ki te hara: na reira, nui atu i to ou hoa te whakawahinga a te Atua, a tou Atua i a koe ki te hinu o te hari. 8 Ko tou kakahu katoa he kakara maira, he aroe, he kahia; ko nga mea aho, whakatangitangi o nga whare rei nana koe i whakaahuareka. 9 Kei roto i au wahine honore nga tamahine kingi; kei tou matau te kuini e tu ana, no Opira te koura. 10 Whakarongo, e ko, titiro, tahuri iho tou taringa: a kia wareware koe ki tou iwi, ki te whare ano o tou papa. 11 Penei ka matenuitia e te kingi tou ataahua: ko ia hoki tou Ariki; a me koropiko ki a ia. 12 Ko reira ano te tamahine o Taira me te ohaoha: ka whai ano nga tangata taonga o te iwi kia manakohia e koe. 13 Kei roto te tamahine a te kingi, he kororia kau, he mea whakairo ki te koura tona kakahu. 14 He mea whakapaipai ki te ngira tona kakahu e kawea ai ia ki te kingi: ka arahina ki a koe nga wahine, ona takahoa e whai ana i a ia. 15 He hari, he koa ina kawea mai ratou; ka tomo ki te whare o te kingi. 16 Ko au tamariki hei whakakapi mo ou matua: ka meinga ano ratou e koe hei kawana mo te whenua katoa. 17 Ka meinga e ahau tou ingoa kia maharatia e nga whakatupuranga katoa: e whakamoemititia ai koe e nga iwi a ake ake.
Copyright information for Maori
Welcome to STEP Bible
From Tyndale House, Cambridge UK
Use the search box to find Bibles, commentaries, passages, search terms, etc. Here are some examples:
ESVGen 1
This shows how to quickly lookup a passage.
NIVESVKJVGen 1
Looking up a passage in three different translations is also easy.
ESVbrother
This asks STEP to search for the Greek word for 'brother' and show the results in the ESV.
NIVESVlandhe.sed
This example runs both a 'Hebrew word search' and a 'Text' search and shows the results in both the NIV and ESV.
ESVthroneDavidIsa-Rev
You can mix most searches. This finds any word translated as 'throne' in the Prophets and the New Testament, but only in verses concerning the topic 'David'. This excludes verses which refer to a 'throne' in other contexts.
KJVWHNUJohn 1
Interlinear Hebrew & Greek is available for some translations with grammar (and more soon). To reverse the interlinear order, click on a version abbreviation under the verse number.
© Tyndale House, Cambridge, UK - 2018


text:
Romans 81 Na, kahore e tau te he inaianei ki te hunga i roto i a Karaiti Ihu. 2 Na te ture hoki a te Wairua o te ora i roto i a Karaiti Ihu ahau i atea ai i te ture a te hara, a te mate. 3 Ko te mea kihai i taea e te ture, he ngoikore nona i te kikokiko, tonoa mai ana e te Atua tana Tama, i te ahua o te kikokiko hara, hei whakahere ano mo te hara, a whakataua ana e ia te he ki te hara i roto i te kikokiko: 4 Kia rite ai to te ture tikanga i roto i a tatou, kahore nei e haere i runga i ta te kikokiko, engari i ta te Wairua. 5 Ko te hunga hoki i runga i ta te kikokiko, whakaaro ana ratou ki o te kikokiko; ko te hunga ia i runga i ta te Wairua, ki o te Wairua. 6 Ko to te kikokiko whakaaro hoki he mate, ko to te Wairua ia he ora, he rangimarie: 7 He tikanga whawhai hoki ki te Atua te whakaaro ki te kikokiko: e kore nei hoki e ngawari ki te ture a te Atua, kahore ano e ahei kia ngawari: 8 A e kore e taea e te hunga i te kikokiko te whakamanawareka ki te Atua. 9 Otiia kahore koutou i te kikokiko, engari i te Wairua, ki te mea e noho ana te Wairua o te Atua i roto i a koutou. Ki te kahore ia te Wairua o te Karaiti i tetahi, ehara tenei i a ia. 10 Tena ki te mea kei roto a te Karaiti i a koutou, he tupapaku te tinana i te hara, he ora ia te wairua i te tika. 11 Ki te noho ia i roto i a koutou te Wairua o te kaiwhakaara o Ihu i te hunga mate, mana, ma te kaiwhakaara o Karaiti Ihu i roto i te hunga mate, e whakaora ake ano o koutou tinana mate ki tona Wairua e noho na i roto i a koutou. 12 Na reira, e oku teina, kahore he tikanga o te kikokiko kei runga i a tatou, kia whai tatou i tana: 13 Ki te noho hoki koutou i runga i ta te kikokiko, ka mate koutou; ki te mea ia ka whakamate koutou i nga mahi a te tinana, he mea na te Wairua, ka ora koutou. 14 Ko te hunga hoki e arahina ana e te Wairua o te Atua, he tama ratou na te Atua. 15 He teka hoki he wairua pononga kua riro nei i a koutou, e mataku ai ano koutou; engari kua riro i a koutou te Wairua e mea ana i a koutou hei tamariki ake, e karanga ai koutou, E Apa, e Pa. 16 Ko taua Wairua ra ano hei whakaae ake ki o tatou wairua, he tamariki tatou na te Atua: 17 Ki te mea hoki he tamariki, kati mo tatou te kainga; mo tatou te kainga o te Atua, mo tatou tahi ko te Karaiti; kia mamae rawa ake ai tatou tahi me ia, Ka whakakororiatia ngatahitia tatou me ia. 18 Ki toku whakaaro iho hoki, he kore noa iho nga mamae o tenei wa, ki te whakaritea ki te kororia e whakakitea mai ki a tatou a mua. 19 Ko te tumanako hoki o te mea i hanga e tatari ana ki te whakakitenga mai o nga tama a te Atua. 20 Kua meinga hoki te tekateka noa hei rangatira mo te mea i hanga, ehara i te mea na tenei ake i whakaae, engari na ta te kaiwhakarite i pai ai, i runga i te tumanako, 21 Tera taua mea i hanga e whakaateatia mai i te whakataurekarekatanga a te pirau, whakarangatiratia ake ki roto ki te kororia o nga tamariki a te Atua. 22 E mohio ana hoki tatou, kei te ngunguru tahi, kei te mamae tahi, nga mea hanga katoa taea noatia tenei ra. 23 Ehara i te mea ko tera anake, engari ko tatou ano hoki kua whiwhi nei ki te hua matamua, ara ki te Wairua, ina, e aue ana hoki tatou i roto i a tatou, e tatari ana ki te whakatamarikitanga, ara ki te whakaoranga o o tatou tinana. 24 Na te tumanako hoki tatou i ora ai: tena ka kitea te mea e tumanakohia atu ana, kore ake te tumanako: ko wai oti e tumanako ki te mea e kitea nei e ia? 25 Ki te tumanako atu ia tatou ki te mea kahore nei e kitea, katahi ka ata taria mariretia atu e tatou. 26 Waihoki ko te wairua hei hoa mo tatou e ngoikore nei: kahore hoki tatou e matau me pehea e tika ai ta tatou inoi: otiia ko te Wairua tonu ano te inoi ana mo tatou ki ona aue e kore nei e taea te whakahua. 27 A, ko te kaititiro i nga ngakau, e mohio ana ki te hinengaro o te Wairua, ko tera hoki e inoi ana mo te hunga tapu i runga i ta te Atua i pai ai. 28 Na e matau ana tatou, kei te mahi tahi nga mea katoa i te pai mo te hunga e aroha ana ki te Atua, ara mo te hunga i karangatia i runga i tana i whakatakoto ai. 29 Ko ana hoki i mohio ai i mua, E whakaritea ano e ia i mua kia rite ki te ahua o tana Tama, kia ai ia hei maunga i roto i nga teina tokomaha. 30 A, ko ana i whakarite ai i mua, ko ena ano i karangatia e ia: a, ko ana i karanga ai, ko ena ano i whakatikaia e ia: a, ko ana i whakatika ai, ko ena ano i whakakororiatia e ia. 31 Na, kia pehea ta tatou korero ki enei mea? Ki te mea ko te Atua hei hoa mo tatou, ko wai hei whawhai ki a tatou? 32 Ko ia kihai nei i kaiponu i tana ake Tama, heoi tukua mai ana e ia mo tatou katoa, e kore ianei ia e tapiri noa mai ki a ia i nga mea katoa mo tatou? 33 Ko wai hei whakapa he ki a te Atua i whiriwhiri ai? Ko te Atua ra hei whakatika; 34 Ko wai ianei hei whakatau he? Ko Karaiti Ihu ra, i mate nei, ae rawa hoki, ko ia ra kua whakaarahia ake nei i te mate, a kei te ringa matau o te Atua, ko ia hoki kei te inoi mo tatou. 35 Ma wai tatou e momotu ke i te aroha o te Karaiti? Ma te whakapawera ranei, ma te mamae, ma te whakatoi, ma e matekai, ma te kakahukore, ma te mate ka tata, ma te hoari ranei? 36 Ko te mea hoki ia i tuhituhia, Na te whakaaro ki a koe matou i whakamatea ai i te ra roa nei; kiia ana matou hei hipi e patua ana. 37 Engari i enei mea katoa hira ake te wikitoria i a tatou, he mea nana i aroha nei ki a tatou. 38 U tonu hoki toku whakaaro, e kore te mate, te ora ranei, e kore nga anahera, nga rangatiratanga ranei, e kore nga mea onaianei, e kore nga mea e puta mai a mua, e kore nga mana, 39 E kore te tiketike, e kore te hohonu, e kore tetahi atu mea hanga, e kaha ki te momotu i a tatou i te aroha o te Atua, i tera i roto nei i a Karaiti Ihu, i to tatou Ariki.
Copyright information for Maori
Welcome to STEP Bible
From Tyndale House, Cambridge UK
Use the search box to find Bibles, commentaries, passages, search terms, etc. Here are some examples:
ESVGen 1
This shows how to quickly lookup a passage.
NIVESVKJVGen 1
Looking up a passage in three different translations is also easy.
ESVbrother
This asks STEP to search for the Greek word for 'brother' and show the results in the ESV.
NIVESVlandhe.sed
This example runs both a 'Hebrew word search' and a 'Text' search and shows the results in both the NIV and ESV.
ESVthroneDavidIsa-Rev
You can mix most searches. This finds any word translated as 'throne' in the Prophets and the New Testament, but only in verses concerning the topic 'David'. This excludes verses which refer to a 'throne' in other contexts.
KJVWHNUJohn 1
Interlinear Hebrew & Greek is available for some translations with grammar (and more soon). To reverse the interlinear order, click on a version abbreviation under the verse number.
© Tyndale House, Cambridge, UK - 2018


text:
Ko Michael Brown, Semalt Kaiwhakahaere Success Kaiwhakahaere, e ai ki a Apple kua whakarewahia e Apple i te 6th whakatupuranga iPhone i te taha o tona gadget muri, te Apple Watch. Ahakoa he maha nga kamupene kei te whakamatautau me nga smartwatches, ko te tomokanga o Apple ki te hangarau ka taea te whakaatu i te huarahi hou hei mahi i nga mea, tae atu ki te nekehanga nui i roto i te rohe SEO marketing .
I te mea kei te pai a Apple ki te huri i nga ture o te SEO rohe, ki te whakahaere koe i tetahi pakihi o te takiwa, ko te wa ki te whakatika ki te huarahi hou o te mahi pakihi i tukuna e te kamupene hei awhina ia koe ki te noho i mua i ou kaiwhaiwhai - minikit neo parrot gewichtstabelle.
Te Apple Watch: Te kawe mai i te hangarau wearable ki roto i te whanui
He maha nga waahi kua taapirihia mo nga tau maha. Heoi, kaore tetahi o enei whakaaro i mau ki te maakete. Ahakoa he maha nga hiahia o nga taputapu kaore i taea, ko o raatau hokohoko me o raatau arotake he uaua. Engari ko te reira i tae noa ki te whakatuwheratanga a Apple Watch. Nawai, ka huri te whenua, ka tino kaha nga tangata ki te tango i te hangarau.
Ki nga ahuatanga pērā i te kaituku mamati reo-whakahohe, Apple Music, me te Apple Play me te maha o era atu taupānga, ko te Apple Watch e tuku ana i nga kaitono ki te rere mo ta ratou moni.
Ko tetahi o nga āhuatanga i hoatu ai ki te mataara a Apple he whakataetae whakataetae ko tana taupānga mahere hou. He aha i nui ai tenei taupānga? He pai te ahuatanga mo te SEO rohe na te mea kaore e whakaatu ana i te mahere me te whakarato i nga tohutohu e mohio ana, ka whakamahi te smartwatch i te punaha e mohiotia ana he "urupare haptic" ki te tuku i nga waahanga koreutu kore-kanohi kaore e hiahiatia te whakauru ki roto i nga ringa.
Ahakoa ka korero te wa mo te whakamahinga o tenei ahuatanga mo te whakatere, ko te hiahia e hangaia ana e te punaha he mea kaha ki te mahi hou. Ma te whakaaro ko Apple te mohio mo te whakaputa i nga taputapu kounga-tiketike, kei te mohio tenei he aha i pupuhi ai te iwi katoa ki te mataaratanga.
Te taunekeneke a Siri me Bing
Mo te wa roa, kua whakawhirinaki nga kaiwhakamahi ki runga i te engine search s ki te kimi i nga pakihi i to ratau takiwa. Ma te takiwa, ka arahina e Google te putea, ina koa mo nga hua o te rohe. Kei te tohutohuhia e nga tono a Google
Engari, me te tipu o nga smartphones, kei te rapu te nuinga o nga kaiwhakamahi i nga korero mo nga taputapu waea engari ki o raatau rorohiko. Ka whai hua tenei ki te huri i nga ahuatanga o nga uiui. Engari i te tikanga o te tuhi i nga uiui i runga i nga papapātuhi, kei te korero nga kaiwhakamahi i a ratou uiui na roto i nga smartphones 'smartphones'. I te taenga mai o te Apple Watch, ka kaha pea a Siri ki te tere ake i te ahua hou me te whakatenatena i nga kaiwhakamahi ki te korero i a raatau uiuinga ki te tuhi.
Ka tono koe ki a Siri kia kimihia nga wharekai kaiparau i roto i te takiwa, ka awhina te kaitautoko mamati i te mata me nga hua o te rohe. Ahakoa e whakamahia ana e Siri Bing ki te whakarato i nga hua rapu, ka arotahi pea nga kaihokohoko i te Bing ki runga ake i te Google hei awhina i nga kaiwhakamahi Apple SmartWatch.
Mahere Mahere
Ko te Apple Watch e whakaatu ana i nga mahere a Apple hei mahinga whakatere taunoa. Mo nga tau, kua whakamahia e te nuinga o nga Maramataka a Google me nga kaiwhakamahi iPhone. Ka rere ke pea i te mea e kaha ana te mataara ki te whakanui i tetahi whakatupuranga hou o nga kaiwhakamahi Apple Maps. Ko te tikanga ko nga kaihokohoko o te takiwa me whai mahi kia mohio ai ka taea e nga kaiwhakamahi te kimi i a ratou pakihi ki runga i nga Maps Apple.
He ahua rereke nga maapiri a Apple Maps ki tana whakataetae pera me Google i te wa e pa ana ki nga kaipakihi pakihi. Engari i te tango i te "keringa mo to pakihi", ka taea e nga kaipakihi pakihi te tautuhi i o raatau mahi me te tuku tika i roto i to raatau raupapa.
Ahakoa kei te mahi nga hua rapu taiao i nga ngaru nui me te pūnaha tirotiro a te IP o te IP, ka taea e te hangarau hou a Apple te whakaputa ake i nga hua rapu rapu a-GPS. Kaore pea tenei i te whakaaro, engari kaore he kino ki te tohu i te heke mai.
Ngā tīkitipati pūkoro me te taunekeneke kaiwhakamahi
Ko nga tīkitipati pūkoro kua riro kē te rongonui ki nga kaiwhakamahi atamai, tae atu ki nga āhuatanga taunekeneke pērā i te QR code. I te wa, ka tono nga kaiwhakamahi kia kaha ake te mohio me te tere tonu, na, ki te kitea he huarahi hei whakatutuki i o raatau tono tere atu i to whakataetae, ka nui ake pea te roopu o te maakete.
I te mutunga, kaore pea nga waahanga o te rapu a-rohe e whakarereke i te po, engari kua hurihia a Apple Watch e te whakahaere o te hokohoko o te SEO mo nga tau. I tenei wa, ko nga kaihokohoko me nga kaipakihi pakihi me nui atu te wa e pai ana mo nga Maps a Bing me te Bing ki te whai whakataetae whakataetae mo o raatau.


text:
1 Samuel 28 Maori Bible (MAORI)
28 Na i aua ra kua huihuia e nga Pirihitini a ratou taua mo te pakanga, hei whawhai ki a Iharaira. Na ka mea a Akihi ki a Rawiri, Kia tino mohio koe me haere tahi taua ki te whawhai, koutou ko au tangata.
2 Ano ra ko Rawiri ki a Akihi, Ma reira koe ka mohio ai ki nga mahi a tau pononga. A ka mea a Akihi ki a Rawiri, Koia ahau ka mea nei i a koe hei tiaki mo toku upoko i nga ra katoa.
3 Na, kua mate a Hamuera, kua uhungatia hoki e Iharaira katoa, kua tanumia ki Rama, ki tona pa ake. Kua whakakorea atu hoki e Haora i te whenua te hunga i nga waka atua, i nga rapa maori hoki.
4 Na ka huihui nga Pirihitini, a haere mai ana, puni ana ki Huneme; i huihuia ano e Haora a Iharaira katoa, a puni ana ki Kiripoa.
5 A, no te kitenga o Haora i te taua a nga Pirihitini, ka wehi, tuiri rawa tona ngakau.
6 Na, i te uinga a Haora ki a Ihowa, hore rawa he kupu a Ihowa i whakahokia mai ki a ia, e nga moe, e nga Urimi, e nga poropiti ranei.
7 Katahi a Haora ka mea ki ana tangata, Rapua maku tetahi wahine he atua maori tona kia haere ahau ki a ia ki te rapu tikanga i a ia. Ano ra ko ana tangata ki a ia, Tera tetahi wahine he atua maori tona, kei Eneroro.
8 Na ka whakaahua ke a Haora i a ia, a kakahu ana i etahi kakahu ke, haere ana ia me ana tangata tokorua; ka tae ki taua wahine i te po, ka mea atu ia, Tena koa, hirihiria te atua maori, a whakaputaina ake ki ahau taku e ki atu ai.
9 Na ka mea taua wahine ki a ia, Ha, kua mohio ano koe ki ta Haora i mea ai, ki tana hautopenga atu i te hunga atua maori, i nga rapa maori, o te whenua nei; he aha ra koe i mea mahanga mai ai mo toku wairua, kia mate ai ahau?
10 Na ka oatitia a Ihowa e Haora ki a ia, i mea ia, E ora ana a Ihowa, e kore tetahi he e pa ki a koe mo tenei mea.
11 Katahi te wahine ka mea, Ko wai kia whakaputaina ake e ahau ki a koe? Ano ra ko ia, Ko Hamuera tau e whakaputa ake ai ki ahau.
12 A, no te kitenga o te wahine i a Hamuera, nui atu tona reo ki te hamama; a ka korero te wahine ki a Haora, ka mea, He aha koe i tinihanga ai ki ahau? ko Haora hoki koe.
13 Na ka mea te kingi ki a ia, Kaua e wehi: i kite hoki koe i te aha? Na ka mea te wahine ki a Haora, Kei te kite ahau i tetahi atua e haere ake ana i te whenua.
14 Ano ra ko tera ki a ia, He ahua aha tona? Ka mea ia, He koroheke te haere ake nei; he koroka hoki te kakahu. Na ka mohio a Haora ko Hamuera. Tuohu ana tona mata ki te whenua, piko ana ia.
15 Na ka mea a Hamuera ki a Haora, He aha koe i whakaohooho ai i ahau, i mea ai kia haere ake ahau? Ano ra ko Haora, Nui atu toku mate; e whawhai ana hoki nga Pirihitini ki ahau, a kua mahue ahau i te Atua, kahore ake hoki he kupu ana e whakahokia mai ki ahau e nga poropiti, e nga moe ranei; koia ahau i karanga ai ki a koe, hei ako i ahau ki taku e mea ai.
16 Katahi a Hamuera ka mea, He aha ra koe i u ai ki ahau, kua mahue nei hoki koe i a Ihowa, hei hoariri ano ia ki a koe?
17 Na kua meatia e Ihowa mona ake tana i whakapuakina e ahau: kua haea atu hoki te kingitanga i tou ringa, kua hoatu ki tou hoa, ara ki a Rawiri.
18 Mou kihai i rongo ki te reo o Ihowa, kihai i whakaputa i tona riri aritarita ki a Amareke; na reira a Ihowa i mea ai i tenei mea ki a koe i tenei ra.
19 Ko tenei, ka hoatu ano a Iharaira e Ihowa me koe hoki ki te ringa o nga Pirihitini, a apopo koutou ko au tama tae ake ai ki ahau: a ka hoatu e Ihowa te taua a Iharaira ki te ringa o nga Pirihitini.
20 Katahi ka hinga tonu iho a Haora, tona roa katoa ki te whenua, nui rawa hoki tona wehi mo nga kupu a Hamuera: kahore ano he kaha i roto i a ia; kihai hoki ia i kai taro noa pau noa taua ra, pau noa taua po.
21 Na ka haere taua wahine ki a Haora; a ka kite e pororaru rawa ana ona whakaaro, ka mea ki a ia, Nana, kua whakarongo nei tau pononga ki tou reo, a whakamomori ana ahau ki te mate, whakarongo ana ahau ki au kupu i korerotia e koe ki ahau.
22 Na, tena, whakarongo mai hoki aianei ki te reo o tau pononga, Kia whakatakotoria e ahau tetahi wahi taro ki tou aroaro; me kai ano koe, kia whai kaha ai koe ina haere i tou huarahi.
23 Otiia i whakakahore ia, i mea, E kore ahau e kai. Heoi tohea ana ia e ana tangata ratou ko te wahine; na ka rongo ia ki to ratou reo, a whakatika ake ana i te whenua, noho ana ki runga ki te moenga.
24 Na he kuao kau ta taua wahine i te whare, he mea whangai; na hohoro tonu tana patu, tikina ana e ia he paraoa, pokepokea ana, tunua iho e ia etahi keke rewenakore;
25 Kawea mai ana e ia ki te aroaro o Haora, ki te aroaro ano o ana tangata. Na kai ana ratou, a whakatika ana, haere atu ana i taua po.


text:
Kei te piki haere te nama o nga pāha ki te hohipera o Rotorua. I roto i nga marama e rima kua pahore tekau ma waru nga take pāha, whakaritea ana ki ngā pāha rua tekau i tērā tau, ā, i te tau rua mano tekau mā whā, rua tekau mā whā ngā pāha.
E ai ki te poari hauora nā te pūnaha ripoata hou, e mea ana me tuhi rīpoata ngā kaimahi i ngā momo takanga ki te hohipera, te take i piki ai te nama o ngā pāha. Heoi hei tā te hekeretari o te Public Service Association, hei tā Eric Polaczuk, he mōrearea nui tenei, te piki o te nama o ngā pāha ki te hōhipera. Ko te morearea nui, ko ngā pāha ki ngā kaimahi o te wāhanga mate hinengaro.
Hei tā te hekeretari anō e kōkirikiri ana ngā kaimahi mate hinengaro huri noa i te motu nāreira te mōrearea nui mo ngā kaimahi mate hauora i te hōhipera o Rotorua, e rongo ana i nga pāha.


text:
Isaiah 131 Ko te poropititanga mo Papurona i kitea e Ihaia tama a Amoho. 2 Whakaarahia he kara ki runga ki te maunga horehore, kia rahi te reo ki a ratou, tawhiritia atu te ringa kia haere mai ai ratou ki roto ki nga kuwaha o nga rangatira. 3 Kua oti aku i whakatapu ai te whakahau, kua karangatia ano hoki e ahau aku marohirohi ki toku riri, ara aku e whakamanamana nui nei. 4 Ko te haruru o te huihui i runga i nga maunga, tona rite kei to te iwi nui! he haruru, he ngangau no te huihui o nga kingitanga o nga iwi! e whakataka ana e Ihowa o nga mano te ope mo te whawhai. 5 E haere mai nei ratou i tawhiti, i te pito o te rangi, a Ihowa me nga patu a tona riri, ki te whakangaro i te whenua katoa! 6 Aue koutou, kua tata hoki te ra o Ihowa; tera e puta mai, ano he whakangaromanga na te Kaha Rawa. 7 No reira ka ngoikore nga ringa katoa, ka ngohe noa iho nga ngakau katoa o nga tangata. 8 Ka ohorere ano ratou: mau pu i te mamae, i te whakapouri; ko to ratou mamae koia ano kei to te wahine e whakawhanau ana: ka miharo ratou tetahi ki tetahi, a ko o ratou mata, ano he mura ahi. 9 Nana, e haere mai nei te ra o Ihowa, he kino, he riri, he whakatakariri e mura ana; hei whakaururua i te whenua, hei whakangaro atu hoki i reira i ona tangata hara. 10 Ko nga whetu hoki o te rangi, ko nga kahui whetu ano hoki o reira, kahore e homai i to ratou marama: ka pouri noa iho te ra i tona haerenga mai, kore ake hoki e titi te atarau. 11 Ka whiua ano e ahau te ao mo to ratou kino, te hunga kino hoki, mo to ratou he; ka whakamutua hoki e ahau te whakapehapeha o te hunga whakakake, ka whakahokia iho ano ki raro te whakapehapeha o te hunga kino. 12 Ka meinga ano e ahau kia nui atu te utu mo te tangata i to te koura pai; ae ra, he tangata, kia nui atu i to te koura parakore o Opira. 13 Na reira ka meinga e ahau nga rangi kia wiri, ka ruperupea atu ano te whenua i tona wahi, he riri no Ihowa o nga mano, he ra ano e mura ai tona riri. 14 A ka rite ki te anaterope e whaia ana, ki nga hipi kahore nei o ratou kaihuihui, ka tahuri ratou ki tona iwi, ki tona iwi, ka rere ki tona whenua, ki tona whenua. 15 Ko te hunga katoa e kitea ana, ka werohia; ko te hunga katoa e hopukia ana, ka hinga i te hoari. 16 Ka taia iho hoki a ratou kohungahunga i ta ratou tirohanga; ka pahuatia o ratou whare, ka moea ano a ratou wahine. 17 Tenei ahau te whakaoho atu nei i nga Meri ki a ratou, he hunga e kore nei e whakaaro ki te hiriwa; na, ko te koura, e kore e matenuitia e ratou. 18 Ka taia iho ano hoki nga taitamariki e a ratou kopere, mongamonga noa; e kore ano e tohungia nga hua o te kopu; e kore o ratou kanohi e manawapa ki nga tamariki. 19 A ko Papurona, ko te kororia o nga kingitanga, ko te mea ataahua whakahirahira a nga Karari, tera ia e rite ki ta te Atua hurihanga i Horoma, i Komora. 20 E kore e nohoia a, ake ake, e kore e waiho hei kainga a, tena whakatupuranga, tena whakatupuranga; e kore ano e whakaturia e te Arapi tona teneti ki reira; e kore ano a reira e waiho e nga hepara hei takotoranga mo a ratou kahui. 21 Engari hei takotoranga a reira mo nga kuri mahoao o te koraha; ka ki hoki o ratou whare i nga kararehe pouri; a ka nohoia a reira e nga otereti, ka waiho hoki hei tupekepeketanga mo nga mea ahua koati. 22 Ka tangi ano hoki nga wuruhi i roto i o ratou whare kingi, me nga kuri mahoao i roto i o ratou whare ataahua; kua tata mai hoki tona wa, e kore ano ona ra e roa.
Copyright information for Maori
Welcome to STEP Bible
From Tyndale House, Cambridge UK
Use the search box to find Bibles, commentaries, passages, search terms, etc. Here are some examples:
ESVGen 1
This shows how to quickly lookup a passage.
NIVESVKJVGen 1
Looking up a passage in three different translations is also easy.
ESVbrother
This asks STEP to search for the Greek word for 'brother' and show the results in the ESV.
NIVESVlandhe.sed
This example runs both a 'Hebrew word search' and a 'Text' search and shows the results in both the NIV and ESV.
ESVthroneDavidIsa-Rev
You can mix most searches. This finds any word translated as 'throne' in the Prophets and the New Testament, but only in verses concerning the topic 'David'. This excludes verses which refer to a 'throne' in other contexts.
KJVWHNUJohn 1
Interlinear Hebrew & Greek is available for some translations with grammar (and more soon). To reverse the interlinear order, click on a version abbreviation under the verse number.
© Tyndale House, Cambridge, UK - 2018


text:
Staff
Nga Kaimahi 2018
- Tumuaki: Tui Rolleston - tui@matapihi.school.nz
- Tumuaki Tuarua: Te Aoterangi Moore - teaoterangi@matapihi.school.nz
Pou Tautoko
- Mauao: Tui Papuni - Kaiako Tau 7/8
- Otanewainuku: Karu Rangihau - Kaiako Tau 6
- Te Awanui: Keeri Stanley-Kaweroa - Kaiako Tau 5
- Mataatua: Darren Royal - Kaiako Tau 4/5
- Hautere: Hira Hona - Kaiako Tau 3/4
- Te Paeroa: Mandy Borell - Kaiako Tau 3
- Waimapu: Jan Baker - Kaiako Tau 2
- Puwhenua: Matua Te Aoterangi Moore / Whaea Pa Reedy-Dalton - Kaiako Tau 0/1
- Te Reo Pakeha: Toni Cummins
- Kaiako Hangarau Matihiko: Sandy Bornholdt
- Kaitiaki Taiao: Gary Holloway
- Kaiwhakahaere Tari: Chrissie Morgan-Ellis, Sharon Kohu
- Kaitaraiwa Pahi/ Kuki: Arahina Dickson
- Kaitaraiwa Pahi: Kylie Tito
- Kaitakawaenga Māori (RTM): Heni Maangi
- Kaiaawhina: Rititia Ngawhika, Debbie Potaka
Media Gallery
Staff photos
2 media items


text:
Numbers 51 I korero ano a Ihowa ki a Mohi, i mea, 2 Whakahaua nga tama a Iharaira kia motuhia ketia atu nga repera katoa i roto i te puni, nga tangata katoa e rere ana te pirau, me nga tangata katoa e poke ana i te tupapaku. 3 Ko te tane, ko te wahine, me ngare atu, me ngare e koutou ki waho o te puni: kei poke i a ratou o ratou puni e nohoia nei e ahau. 4 Na peratia ana e nga tama a Iharaira, a motuhia ketia ana ratou i roto i te puni: rite tonu ki ta Ihowa i korero ai ki a Mohi ta nga tama a Iharaira i mea ai. 5 I korero ano a Ihowa ki a Mohi, i mea, 6 Mea atu ki nga tama a Iharaira, Ki te mahia e te tangata, e te wahine ranei, tetahi mea e hara ai te tangata, hei mahi i te kino ki a Ihowa, a ka he taua wairua; 7 Na me whaki to ratou hara i hara ai: me whakahoki e ia te mea i he ai ia, te tino mea, me tapiri ano ki tona whakarima, ka hoatu ai ki te tangata i hara nei ia ki a ia. 8 Otiia ki te kahore he whanaunga o taua tangata hei hoatutanga mo te utu, me hoatu te utu mo te hara ki a Ihowa, ara ki te tohunga; hei tapiri mo te hipi whakamarie hei whakamarie mona. 9 Na, ko nga whakahere hapahapai katoa o nga mea tapu katoa a nga tama a Iharaira, e kawea ana ki te tohunga, mana era. 10 Mana ake nga mea tapu a te tangata: ko ta te tangata e hoatu ai ki te tohunga, mana tena. 11 I korero ano a Ihowa ki a Mohi, i mea, 12 Korero ki nga tama a Iharaira, mea atu ki a ratou, Ki te peka ke te wahine a tetahi tangata, a ka hara ki a ia, 13 A ka takoto, ka puremu tetahi ki a ia, a ka ngaro i nga kanohi o tana tahu, ka huna, a ka poke te wahine, kahore ano hoki he kaiwhakaatu mo tona he, kahore ano ia i mau rawa; 14 A ka tau ki a ia te wairua hae, a ka hae ia ki tana wahine, a ka poke te wahine: ki te tau ranei ki a ia te wairua hae, a ka hae ia ki tana wahine kihai nei i poke; 15 Katahi ka kawe taua tangata i tana wahine ki te tohunga, me kawe ano e ia ta te wahine whakahere hei mea mona, te whakatekau epa paraoa parei; kaua he hinu e ringihia ki runga, kaua ano he parakihe e hoatu ki runga; he whakahere totokore hoki mo te hae, he whakahere whakamahara, hei whakamahara ki te kino. 16 Na ka nekehia mai ia e te tohunga, a ka whakaturia ki te aroaro o Ihowa: 17 A ka mau te tohunga ki te wai tapu i te oko oneone; ka mau ano te tohunga ki tetahi wahi o te puehu o te papa o te tapenakara, ka maka ai ki te wai: 18 Na ka whakaturia e te tohunga te wahine ki te aroaro o Ihowa, a ka tuku i nga makawe o te wahine kia mahora noa, ka hoatu ai i te whakahere whakamahara ki ona ringa, ara i te whakahere totokore mo te hae: hei te ringa ia o te tohunga te wai kawa e tau ai te kanga: 19 Na ka whakaoati te tohunga i a ia, a ka mea ki te wahine, Ki te mea kahore ano tetahi tangata i takoto ki a koe, ki te kahore ano hoki koe i peka atu, i poke, i te mea i raro koe i tau tane, kia ora koe i tenei wai kawa e tau ai te kanga: 20 Ki te mea ia kua peka ke koe, i te mea i raro koe i tau tane, a kua poke koe, a kua takoto ki a koe tetahi tangata ehara nei i te tane nau: 21 Katahi ka whakaoati te tohunga i te wahine ki te oati kanga, a ka mea te tohunga ki te wahine, Ma Ihowa koe e mea hei kanga, hei oati i roto i tou iwi, ina mea a Ihowa kia pirau tou huha, kia pupuhi hoki tou puku; 22 A ka tae ki roto ki ou whekau tenei wai e tau ai te kanga, e pupuhi ai tou puku, e pirau ai tou huha: me ki te wahine, Amine, Amine. 23 A me tuhituhi enei kanga e te tohunga ki te pukapuka, ka horoi atu ano e ia ki roto ki te wai kawa: 24 Na ka whakainumia e ia te wahine ki te wai kawa e tau ai te kanga, a ka tae te wai e tau ai te kanga ki roto ki a ia, ka kawa. 25 Me tango hoki e te tohunga te whakahere mo te hae i te ringa o te wahine, a ka poipoia te whakahere ki te aroaro o Ihowa, ka whakaherea ki runga ki te aata: 26 Na ka aohia e te tohunga tetahi wahi o te whakahere, kia ki te ringa, ko tona whakamaharatanga hoki, a ka tahuna ki runga ki te aata, a muri iho ka whakainumia te wahine ki te wai. 27 A ka oti ia te whakainu ki te wai, na ki te mea kua poke ia, kua hara ki tana tahu, na ka tae ki roto ki a ia te wai e tau ai te kanga, ka kawa, a ka pupuhi tona puku, ka pirau hoki tona huha: a hei mea kanga tena wahine i roto i tona iwi. 28 A ki te mea kihai i poke te wahine, a e ma ana; na ka ora, a ka whai tamariki. 29 Ko te ture tenei mo nga hae, mehemea te wahine, kei raro nei ia i tana tane, ka peka ke, a ka poke; 30 Ina tau iho ranei te wairua hae ki tetahi, a ka hae ia ki tana wahine; na me whakatu taua wahine e ia ki te aroaro o Ihowa; na ka mahia e te tohunga tenei ture katoa ki a ia. 31 Na ka kore he he mo te tangata, a ka waha e taua wahine tona kino.
Copyright information for Maori
Welcome to STEP Bible
From Tyndale House, Cambridge UK
Use the search box to find Bibles, commentaries, passages, search terms, etc. Here are some examples:
ESVGen 1
This shows how to quickly lookup a passage.
NIVESVKJVGen 1
Looking up a passage in three different translations is also easy.
ESVbrother
This asks STEP to search for the Greek word for 'brother' and show the results in the ESV.
NIVESVlandhe.sed
This example runs both a 'Hebrew word search' and a 'Text' search and shows the results in both the NIV and ESV.
ESVthroneDavidIsa-Rev
You can mix most searches. This finds any word translated as 'throne' in the Prophets and the New Testament, but only in verses concerning the topic 'David'. This excludes verses which refer to a 'throne' in other contexts.
KJVWHNUJohn 1
Interlinear Hebrew & Greek is available for some translations with grammar (and more soon). To reverse the interlinear order, click on a version abbreviation under the verse number.
© Tyndale House, Cambridge, UK - 2018


text:
2 Chronicles 23
1 Na i te whitu o nga tau ka whakanuia e Iehoiara he kaha mona; i riro hoki i a ia nga rangatira rau, a Ataria tama a Ierohama, a Ihimaera tama a Iehohanana, a Ataria tama a Opere, a Maaheia tama a Araia, a Erihapata tama a Tikiri, hei hoa mona, me a rawa ki te kawenata.
2 Na haereerea ana e ratou a Hura a taka noa, huihuia ana e ratou nga Riwaiti i roto i nga pa katoa o Hura, ratou ko nga upoko o nga whare o nga matua o Iharaira, a haere ana ratou ki Hiruharama.
3 Na ka whakarite kawenata te whakaminenga katoa ki te kingi i roto i te whare o te Atua. I mea ano ia ki a ratou, Nana, hei kingi te tama a te kingi, hei pera me ta Ihowa i korero ai mo nga tama a Rawiri.
4 Ko tenei ta koutou e mea ai; ko te tuatoru o nga wehenga o koutou e haere mai ana i te hapati, ara o nga tohunga, o nga Riwaiti, hei kaitiaki mo nga kuwaha;
5 Ko tetahi o nga wehenga e toru hei te whare o te kingi; ko tetahi o nga wehenga e toru hei te kuwaha o te turanga; ko te iwi katoa hoki hei nga marae o te whare o Ihowa.
6 Kaua ia tetahi e tomo ki te whare o Ihowa, ko nga tohunga anake, ratou ko te hunga o nga Riwaiti e minita ana; ko ratou e haere ki roto, no te mea he tapu ratou. Ko te iwi katoa ia hei tiaki i nga mea a Ihowa.
7 Na me karapoti te kingi e nga Riwaiti a tawhio noa; hei tona ringa ano te patu a tenei, a tenei; a ki te tomo tetahi ki te whare, me whakamate. Hei te taha tonu koutou o te kingi i tona haerenga mai, i tona haerenga atu.
8 Na ka meatia e nga Riwaiti, e Hura katoa nga mea katoa i whakahaua e Iehoiara tohunga; a ka mau ratou ki ana tangata, ki ana tangata, ki nga mea e haere ana ki roto i te hapati, ki te hunga ano e haere atu ana ki waho i te hapati; kihai hoki a Ie hoiara tohunga i tuku i nga wehenga kia haere.
9 A i homai e Iehoiara tohunga ki nga rangatira rau nga tao, nga pukupuku, me nga whakapuru tao a Kingi Rawiri; i roto hoki era i te whare o te Atua.
10 I whakaturia ano e ia te iwi katoa, me a ratou patu i te ringa o tenei, o tenei, i te koki ki matau o te whare, tae noa ki te koki ki maui o te whare, ki nga taha o te aata, o te whare, hei karapoti mo te kingi.
11 Katahi ka whakaputaina e ratou te tama a te kingi, potaea iho ki a ia te karauna; a homai ana te whakaaturanga ki a ia, na whakakingitia ana ia e ratou; a na Iehoiara ratou ko ana tama ia i whakawahi, me ta ratou karanga, Kia ora te kingi.
12 A, no te rongonga o Ataria i te nge o te iwi e rere ana, e whakamoemiti ana ki te kingi, ka haere ia ki te iwi, ki te whare o Ihowa.
13 A ka titiro ia, na ko te kingi e tu ana i te taha o tona pou i te tomokanga, ko nga rangatira ano me nga tetere i te taha o te kingi; a ko te iwi katoa o te whenua e koa ana, e whakatangi ana i nga tetere; ko nga kaiwaiata hoki e whakatangi ana i nga mea rangi waiata, e arahi ana i te waiata whakamoemiti. Katahi ka haehae a Ataria i ona kakahu, ka karanga, He he, he he, te whakatakotoria nei!
14 Na ka whakaputaina e Iehoiara tohunga nga rangatira rau, nga kaitohutohu ope ki waho, a ka mea ia ki a ratou, Mauria mai ia ki waenganui i nga rarangi; a ko te tangata e whai i muri i a ia, whakamatea ki te hoari; i mea hoki te tohunga, Kaua ia e whakamatea i roto i te whare o Ihowa.
15 Heoi whakawateatia ana he haerenga mona; na ka tae ia ki te tomokanga o te kuwaha hoiho i te taha o te whare o te kingi, whakamatea iho ki reira.
16 Na ka whakaritea e Iehoiara he kawenata, he mea nana, na te iwi katoa, ratou ko te kingi, kia meinga ratou hei iwi ma Ihowa.
17 Na haere ana te iwi katoa ki te whare o Paara, wahia iho e ratou; mongamonga noa i a ratou ana aata, ona ahua; patua iho hoki e ratou a Matana tohunga o Paara ki mua i nga aata.
18 I whakarite kaitirotiro ano a Iehoiara mo te whare o Ihowa, he mea wehea nei e Rawiri ki roto ki te whare o Ihowa hei whakaeke i nga tahunga tinana a Ihowa, ko te mea hoki ia i tuhituhia i roto i te ture a Mohi; me te koa ano ratou, me te waiata; ko ta Rawiri hoki ia i whakarite ai.
19 I whakaturia ano e ia he kaitiaki kuwaha mo nga kuwaha o te whare o Ihowa, kei haere ki roto te tangata e poke ana i tetahi mea.
20 Na tikina ana e ia nga rangatira rau, nga tangata nunui, ratou ko nga kawana o te iwi, ko te iwi katoa ano hoki o te whenua, a mauria iho ana e ratou te kingi i te whare o Ihowa ki raro; na haere ana ratou na to runga kuwaha ki te whare o te kin gi, a whakanohoia ana te kingi ki te torona o te kingitanga.
21 Heoi koa tonu te iwi katoa o te whenua, a marire noa iho te pa: a patua ana e ratou a Ataria ki te hoari.


text:
E whā nga kapa ka whakakanohi i te mana o Tainui waka ki ngā whakataetae kapahaka a ngā kura tuarua o te motu, ki Heretaunga hei tērā tau.
Nō nanahi nei ka tohua ko Rākaumanga, ko Te Wharekura o Ngā Taiātea, Tai Wānanga me Te Maurea Whiritoi i ngā whakataetae ā-rohe o Tainui, ā, ko Ngā Taiatea te whakaihuwaka o rātou.
Ko Te Wharekura o Rākaumanga te whakaihuwaka i ngā whakataetae ā-motu i Tūranga i tērā tau, ā, i reira anō te taimaha kia tōaitia anō tērā ekenga a rātou.
Hei tā Keihana Kingi-Takoko, “Anei kē tā mātou mea ā-motu, kei konei, kei te kāinga. Nō konei ka tino whakawāngia mātou e ō mātou kuia, koroua, nō reira koinei te tino o tā mātou tū.”
Ahakoa i toa i a rātou ngā whakataetae ā-motu i te tau rua mano tekau mā rua, kāore a Ngā Taiatea i eke ki ngā whiringa toa i Tūranga heoi i mahue noa aua kēkēao rā, ā, ka huraina katoatia ngā tiriki i te pāhi.
Hei tā Te Uranga o te Rā Walker "Kei runga rā te taumata, ka rongo kōrero ahau mō ngā rōpū hou he rawe katoa rātou."
For trans please - No doubt these Tainui kapa haka teams will display some fierce completion next year.


text:
Nehemiah 121 Na ko nga tohunga enei, me nga Riwaiti, i haere tahi i a Herupapera tama a Haratiera raua ko Hehua: ara ko Heraia, ko Heremaia, ko Etera, 2 Ko Amaria, ko Maruku, ko Hatuhu, 3 Ko Hekania, ko Rehumu, ko Meremoto, 4 Ko Iro, ko Kinetoto, ko Apia, 5 Ko Miamini, ko Maaria, ko Pirika, 6 Ko hemaia, ko Toiaripi, ko Ieraia, 7 Ko Haru, ko Amoko, ko Hirikia, ko Ieraia. Ko nga ariki enei o nga tohunga, o o ratou teina hoki, i nga ra o Hehua. 8 Na, ko nga Riwaiti; ko Hehua, ko Pinui, ko Karamiere, ko Herepia, ko Hura, ko Matania, kei a ia nei te tikanga mo te whakawhetai, kei a ia, ratou ko ona teina. 9 Na ko Pakapukia raua ko Uni, o ratou teina, kei to ratou aroaro i nga tiakanga. 10 Na ka whanau ake ta Hehua; ko Ioiakimi; whanau ake ta Ioiakimi, ko Eriahipi; whanau ake ta Eriahipi, ko Ioiara. 11 Whanau ake ta Ioiara, ko Honatana; whanau ake ta Honatana, ko Tarua; 12 Na, i nga ra o Ioiakimi, tera nga tohunga, ko nga ariki o nga whare o nga matua; ta Heraia, ko Meraia; ta Heremaia, ko Hanania; 13 Ta Etera, ko Mehurama; ta Amaria, ko Iehohanana; 14 Ta Meriku, ko Honatana; ta Hepania, ko Hohepa; 15 Ta Harimi, ko Arana, ta Meraioto, ko Herekai; 16 Ta Iro, ko Hakaraia; ta Kinetono, ko Mehurama; 17 Ta Apia, ko Tikiri; ta Miniamini, ta Moaria, ko Piritai; 18 Ta Pirika, ko Hamua; ta Hemaia, ko Honatana; 19 Ta Toiaripi, ko Matenai; ta Ieraia, ko Uti; 20 Ta Harai, ko Karai; ta Amoko, ko Epere; 21 Ta Hirikia, ko Hahapia; ta Ieraia, ko Netaneere. 22 Ko nga Riwaiti i nga ra i a Eriahipi, i a Ioiara, i a Iohanana, i a Tarua, he mea tuhituhi hei ariki mo nga whare o nga matua: me nga tohunga ano i te wa e kingi ana a Tariuha o Pahia. 23 Ko nga tama a Riwai, ko nga ariki o nga whare o nga matua, he mea tuhituhi ki te pukapuka o nga ra, a tae noa ki nga ra o Iohanana tama a Eriahipi. 24 A ko nga ariki o nga Riwaiti; ko Hahapia, ko Herepia, ko Hehua tama a Karamiere, me o ratou teina ano i te ritenga mai o ratou, hei whakamoemiti, hei whakawhetai; ko te mea hoki ia i whakahaua e ta te Atua tangata, e Rawiri, tenei tiakanga i te ritenga mai o tenei tiakanga. 25 Ko Matania, ko Pakapukia, ko Oparia, ko Mehurama, ko Taramono, ko Akupu nga kaitiaki kuwaha, hei tiaki i nga whare taonga i nga kuwaha. 26 No nga ra enei i a Ioiakimi tama a Hehua tama a Iohereke, no nga ra ano hoki i a Nehemia kawana, i a Etera tohunga, i te karaipi ra. 27 Na, i te tainga o te kawa o te taiepa o Hiruharama, i rapua nga Riwaiti i o ratou wahi katoa, i meatia kia kawea ki Hiruharama, kia taia hoki te kawa i runga i te koa, i te whakawhetai, i te waiata, i te himipora, i te hatere, i te hapa. 28 I huihui mai ano nga tama a nga kaiwaiata i te mania i nga taha katoa o Hiruharama, i nga kainga ano hoki o nga Netopati; 29 I Petekirikara ano, i nga mara hoki o Kepa, o Atamawete; i hanga hoki e nga kaiwaiata he kainga mo ratou ki nga taha katoa o Hiruharama. 30 Na kei te pure nga tohunga ratou ko nga Riwaiti i a ratou; kei te pure hoki i te iwi, i nga kuwaha, i te taiepa. 31 Katahi ka kawea e ahau nga rangatira o Hura ki runga ki te taiepa, a whakaritea ana e ahau kia rua nga ropu nui hei whakawhetai, kotahi hei haere ki matau i runga i te taiepa whaka te keti paranga paru: 32 A i muri i a ratou ka haere ko Hohaia me tetahi tanga o nga rangatira o Hura, 33 A Ataria, a Etera, a Mehurama, 34 A Hura, a Pineamine, a Hemaia, a Heremaia, 35 Me etahi o nga tama a nga tohunga e mau tetere ana; me Hakaraia tama a Honatana, tama a Hemaia, tama a Matania, tama a Mikaia, tama a Takuru, tama a Ahapa: 36 Me ona teina, ara a Hemaia, a Atareere, a Mirarai, a Kirarai, a Maai, a Netaneere, a Hura, a Hanani, e mau ana i nga mea whakatangi a ta te Atua tangata, a Rawiri: a ko Etera karaipi kei to ratou aroaro. 37 Na i te keti o te puna wai, i te ritenga mai ano o ratou, ka haere atu ratou i nga kaupae o te pa o Rawiri, i te pinakitanga o te taiepa i runga i te whare o Rawiri, tae noa ki te keti wai ki te rawhiti. 38 Na, ko tera atu ropu o nga kaiwhakawhetai i haere ki te whakatutaki i a ratou, me ahau i muri i a ratou, me tetahi tanga o te iwi i runga i te taiepa, i runga o te taumaihi oumu tae noa ki te taiepa whanui: 39 I runga hoki i te keti o Eparaima, i te keti tawhito, i te keti ika, i te taumaihi o Hananeere, i te taumaihi ano o Meaha tae noa ki te keti hipi: a tu tonu ratou ki te keti i te whare herehere. 40 Na tu ana nga ropu e rua o nga kaiwhakawhetai ki te whare o te Atua, matou tahi ko tetahi tanga o nga rangatira, 41 Ko nga tohunga; ko Eriakimi, ko Maaheia, ko Miniamini, ko Mikaia, ko Erioenai, ko Hakaraia, ko Hanania, e mau tetere ana; 42 Ko Maaheia, ko Hemaia, ko Ereatara, ko Uti, ko Iehohanana, ko Marakia, ko Erama, ko Etere. Na nui atu te waiata a nga kaiwaiata ratou ko Itirahia, ko te kaitohutohu. 43 He nui ano nga patunga tapu i patua e ratou i taua rangi, a koa ana ratou: he nui hoki te koa i meinga ai ratou e te Atua kia koa. I koa hoki nga wahine me nga tamariki, no ka rangona mai te koa o Hiruharama i tawhiti. 44 I whakaritea ano i taua wa etahi kaitirotiro i nga ruma mo nga taonga, mo nga whakahere hapahapai, mo nga hua matamua, mo nga whakatekau; ma ratou e kohikohi ki reira i nga mara o nga pa, nga wahi i whakaritea e te ture ma nga tohunga ratou ko n ga Riwaiti: i koa hoki a Hura ki nga tohunga, ki nga Riwaiti, ki nga mea e minita ana. 45 Na kei te tiaki ratou i nga mea o to ratou Atua, kei te tiaki hoki i te purenga, a i pera ano nga kaiwaiata, me nga kaitiaki kuwaha; rite tonu ki te whakahau a Rawiri raua ko tana tama, ko Horomona. 46 No nga ra hoki o Rawiri raua ko Ahapa, nonamata iho, tera ano te rangatira mo nga kaiwaiata, me nga waiata whakamoemiti, me nga whakawhetai ki te Atua. 47 I nga ra hoki i a Herupapera, i nga ra ano i a Nehemia, i homai e Iharaira katoa nga wahi ma nga kaiwaiata, ma nga kaitiaki kuwaha, te wahi mo tenei ra, mo tenei ra: i whakatapua ano e ratou nga mea tapu ma nga Riwaiti; a ko nga Riwaiti hei whak atapu ma nga tama a Arona.
Copyright information for Maori
Welcome to STEP Bible
From Tyndale House, Cambridge UK
Use the search box to find Bibles, commentaries, passages, search terms, etc. Here are some examples:
ESVGen 1
This shows how to quickly lookup a passage.
NIVESVKJVGen 1
Looking up a passage in three different translations is also easy.
ESVbrother
This asks STEP to search for the Greek word for 'brother' and show the results in the ESV.
NIVESVlandhe.sed
This example runs both a 'Hebrew word search' and a 'Text' search and shows the results in both the NIV and ESV.
ESVthroneDavidIsa-Rev
You can mix most searches. This finds any word translated as 'throne' in the Prophets and the New Testament, but only in verses concerning the topic 'David'. This excludes verses which refer to a 'throne' in other contexts.
KJVWHNUJohn 1
Interlinear Hebrew & Greek is available for some translations with grammar (and more soon). To reverse the interlinear order, click on a version abbreviation under the verse number.
© Tyndale House, Cambridge, UK - 2018


text:
Nā Nūhou Koho 2 JUNIPER Nā mea a pau i ka 'oihana e makemake e aʻo
Hoʻokumuʻo Juniper i ka neʻeʻana o ka hana i hāʻawi i nā hui i ka hiki ke hoʻohanaʻana, e mālama i nā pilikia, a me nā puka komo.
Hoʻokomo pūʻo Juniper i nā kānaka e hoʻohui i ko lākou mau manaʻo i ko lākou wahi ākea a me ka hanu ola i loko o kā lākouʻike. ʻO ka pūnaewele ka mea kahi i ulu ai nā mea hou a me nā hui, a he aha nā hualoaʻa e hiki ke kahaha loa.
Nā papahana hoʻonaʻauao JUNIPER Nā mea a pau i ka hana e makemake nei e aʻo
Ma keʻano he hui,ʻo ka pahuhopu nui o Juniper ke kile i nā mea āpau a me nā mea a pau. Ma keʻano heʻoihana, kōkuaʻo Juniper i nā kānaka e hana i nā hui kūikawā e hoʻolālā i kā lākou mauʻoihana, e hoʻokipa i ka mahalo, a me ka hui pūʻana me nā hui iʻoi aku ka maikaʻi ma nāʻano e loaʻa ai ka hopena maoli o nā ola o kēlā me kēia kanaka.
- KA JUNIPER JNCIS -SEC
- ʻO JUNIPER JNCIA - JUNOS
Nā papahana aʻo JUNIPER a me nā hōʻoia like
1. KA JUNIPER JNCIS -SEC
ʻO ka JNCIS-SEC a Juniper Networks Special Certified - Hoʻolālā maikaʻi ka hāʻawiʻana i nā mana o ka honua ma nā polokalamu palekana, ko lākou hoʻolālā a me ke noiʻiʻana i nāʻanoʻoihanaʻoihana. Ua hoʻolālāʻia kēia papahana no nā luna hoʻolālā pūnaewele me kaʻike a me ka waena o ka aʻoʻana o ka papahana ma ka papahana Junos no nā polokalamu SRX Series.
Kelepa JUNIPER JNCIS -SEC
- E hoʻoholo i ka hoʻonohonoho pono a me ka palekana o nā'ōnaehana i kēia manawa.
- E hāʻawi i ke kiʻikuhi o nā kālai kiʻi SRX a me ka hoʻolālā papahana.
- E hōʻike i ke kahawai a me ka hana o ka hālāwai i hanaʻia e SRX Series.
- E hōʻike, hoʻonohonoho, a me nā pākuhi.
- E hōʻike, hoʻonohonoho, a me nā pale pale pale.
- E hōʻike, hoʻolālā, a me ka uhiʻana o ka hōʻailona kamepili kālā.
- E hōʻike i nāʻanoʻokoʻa o nā pūnaewele pūnaewele.
- Nā hana a me nā hiʻohiʻona e hoʻoponopono i nā hoʻouka kaua.
- Hoʻomaopopo, hoʻokomo, a me ka pale NAT, e like me ka mea i hanaʻia ma nā papa hana pale ma Junos.
- E hoʻomaopopo i ke kumu a me ka mechanics o IP Security (IPsec) pūnaewele hiʻona hiʻona (VPNs).
- Ka hoʻokumu a me ka hoʻonohonoho i ka hoʻonohonohoʻana a me ka papahana e pili ana i ka IPPp VPN.
- E hoʻohana a hoʻoulu i kaʻikepili inoa inoa IDP.
- Hoʻonohonoho a me kaʻike IDP pāʻani me nā papahana hoʻolālā.
- Hoʻolālā, hoʻolālā, a me ka nānāʻana i kaʻikepili i nā mea kanu.
Nā Nūhou Hana Hana Hou no ka hoʻolakoʻana iā JNCIS Training ma ka 9 māhele kūikawā ma India - Bangalore, Chennai, Delhi, Gurgaon, Hyderabad, Kolkata, Mumbai, Noida a me Pune.
Pūʻulu kūkākūkā no JUNIPER JNCIS -SEC
Hāʻawi kēia papahana i nā hoʻoponopono o nā mea lawelawe Series SRX. Hoʻonohonoho kēia mau luna i nā pūnaewele pūnaewele, nā luna hoʻokumu, nā limahana lima, a me nā kumu kulaʻoihana.
Nā mea e pono ai no JUNIPER JNCIS -SEC
Pono nā māhele hoʻohālikelike e loaʻa i nāʻike hoʻolālā hoʻonohonoho pono a me ka hoʻomaopopoʻana i nā kuhikuhiʻana o ka Interconnection Open (OSI) a me ka hoʻolālā kūlana TCP / IP. Pono nā mākau e like me ka hoʻomakaʻana i ka Hoʻomākaukauʻana i ka papahana hana o Junos System (IJOS) a me Junos Routing Essentials (JRE), a iʻole i loaʻa i kahi kūlana kūpono ma mua o ka heleʻana i kēia papa.
2. ʻO JUNIPER JNCIA - JUNOS
ʻO ka polokalamu JNCIA -ʻo Junos mai ka polokalamu Innovative Technology Solution kahi hōʻoia papa haʻahaʻa e holo nei i kūkulu no ke kāʻeiʻana i nāʻaoʻao Junos. Hōʻikeʻia ka Juniper Networks CertifiedAssociate i ka mana o ka mea akamai e hana pū me Junos OS, ke kālepaʻana, ke alakaʻi a me nā kumuhana hoʻolālā hoʻonohonoho pono. E loaʻa i ka manawa eʻike ai e pili ana i nā māhele nui o ka hoʻolālāʻana o Junos ma o nā hanana hōʻike a me nā papa hana. E koho i ka loea i ka hoʻonohonohoʻana a me ka hoʻoponoponoʻana o Junos OS a me kāna hana hana.
Kelepa JUNIPER JNCIA - JUNOS
- Hana i nāʻoihana'ē aʻe i ka hoʻolālā CLI a me nāʻano hana
- Hoʻonohonoho hou i nā mea hana Junos i kā lākou mau mea kanu mea kanu
- Hoʻonohonoho a mālama iā ia e hoʻonohonoho i nā pani
- E hana i nā koho no ka papaʻana i ke kahua, hoʻonohonoho pono, SNMP a me NTP
- E hoʻolālā e hoʻonohonoho i nā ponohana
- Hoʻonohonoho a hoʻolālā i kahi RPF pūnaewele (Ke hoʻohuli i nāʻaoʻao)
- ʻO ke alakaʻi e nānā i ke kākoʻo a me ka hoʻopaʻaʻana i ke kākoʻoʻana o nā mea hana Junos
- Iā maikaʻiʻo Overhaul Junos OS
- Nānā i ke kuhikuhiʻana i nā hana, ka mālamaʻoi, ke alakaʻi pūnaewele, a me nā alakaʻi alakaʻi
- Hoʻoponopono i nā pūnaewele pūnaewele
Nā Hana Hana Hana Hana Kūpono e hoʻolako i ka hoʻonāʻauao JNCIA ma 9 mau wahi likeʻole ma India - Bangalore, Chennai, Delhi, Gurgaon, Hyderabad, Kolkata, Mumbai, Noida a me Pune.
ʻO ka hui kūkā no JUNIPER JNCIA - JUNOS
He kūpono kēia kula Junos no nā'ōleʻaleʻa a iʻole nā luna hoʻonohonoho pūnaewele e makemake ana e ulu i ko lākouʻike i Junos OS, Juniper Networks essentials a me nā manaʻo alakaʻi.
Nā mea e pono ai no JUNIPER JNCIA - JUNOS
No kēlā me kēia o nāʻekolu o Junos Tracks i lalo,ʻo ka JNCIA-Junos ka hōʻailona kūponoʻekolu Junos Tracks:
Hoʻonohonoho pūʻulu Hoʻoponopono a me ka hoʻololiʻana:ʻO kēia papa no nā mea e hana ana me ke kahua a iʻole e hōʻoia i nā hoʻonohonohoʻana ma kahi Juniper Networks e kuhikuhi ana a me ka hoʻololiʻana i kahi o ka hopena hope a me ka hopena i loko o ka pāpāho hoʻolaha pūnaewele a i kahi kūlana o Fortune 100 Enterprise.
Ke hoʻohuli a me ka hoʻololiʻana:ʻO kēia alahele no ka poʻe e hana ana ma nā wahi liʻiliʻi i loko o nāʻano Enterprise hoʻolālā e hoʻolauna a hōʻoia i Juniper Networks pūnaewele hoʻokumu hou kahi e hoʻololi ai a LAN a me WAN noho.
ʻO Junos Haumarua: Hoʻopiliʻia kēia alahele i nā poʻe e wehewehe a hoʻokō nei i nā pūnaewele haipule Juniper Networks.


text:
Judges 6
1 Na ka mahi kino nga tamariki a Iharaira i te tirohanga a Ihowa, a tukua ana ratou e Ihowa ki te ringa o Miriana e whitu nga tau.
2 A nui atu te kaha o te ringa o Miriana i to Iharaira: a na Miriana i hanga ai e nga tamariki a Iharaira nga rua i nga maunga mo ratou, me nga ana, me nga pa taiepa.
3 Na ka oti te mahi whakato a Iharaira, ka haere ake nga Miriani ratou ko nga Amareki, me nga tangata o te rawhiti; ka haere ake ki te whakaeke i a ratou.
4 Whakapaea iho e ratou, a moti ake i a ratou nga hua o te whenua, a tae noa koe ki Kaha, kihai hoki i mahue tetahi oranga mo Iharaira, kahore he hipi, he kau, he kaihe ranei.
5 I whakaeke mai hoki ratou me a ratou kararehe, i haere mai me o ratou teneti; koia ano kei nga mawhitiwhiti te maha; e kore hoki e taea te tatau ratou me a ratou kamera: na haere mai ana ratou ki te whenua whakangaro ai.
6 Na kua rawakore noa iho a Iharaira i a Miriana; a ka tangi nga tamariki a Iharaira ki a Ihowa.
7 A, no te tangihanga o nga tamariki a Iharaira ki a Ihowa i te mahi a Miriana,
8 Ka tono tangata a Ihowa ki nga tamariki a Iharaira, he poropiti, hei mea ki a ratou, Ko te kupu tenei a Ihowa, a te Atua o Iharaira, Naku koutou i kawe mai ki runga nei i Ihipa; naku hoki koutou i whakaputa mai i te whare pononga;
9 Naku koutou i whakaora i te ringa o nga Ihipiana, i te ringa hoki o o koutou kaitukino katoa; a peia atu ana ratou e ahau i to koutou aroaro, hoatu ana hoki e ahau to ratou whenua ki a koutou.
10 I mea ano ahau ki a koutou, Ko Ihowa ahau, ko to koutou Atua; kaua e wehingia nga atua o nga Amori no ratou nei te whenua e noho na koutou: heoi kahore koutou i rongo ki toku reo.
11 Na ka haere mai te anahera a Ihowa, a noho ana i raro i tetahi oki i Opora, he rakau na Ioaha Apieteri: i te patu witi hoki tana tama, a Kiriona ki te poka waina, he mea kia toe ai i nga Miriani.
12 Na ka puta te anahera a Ihowa ki a ia, ka mea ki a ia, Kei a koe a Ihowa, e te tangata marohirohi.
13 Na ka mea a Kiriona ki a ia, Aue, e toku Ariki, me i a matou a Ihowa, na te aha i pono mai ai ki a matou enei mea katoa? kei hea hoki ana merekara i korero mai ai o matou matua ki a matou, i mea ai, Kahore ianei a Ihowa i kawe mai i a tatou i Ih ipa? na kua whakarere nei a Ihowa i a matou, kua tukua ano matou ki te ringa o Miriana.
14 Na ka tahuri atu a Ihowa ki a ia, ka mea, Haere i runga i tenei kaha ou, whakaorangia hoki a Iharaira i te ringa o Miriana: kahore ianei ahau i tono i a koe?
15 Na ka mea tera ki a ia, Aue, e toku Ariki, ma te aha ahau e whakaora ai i a Iharaira? titiro, noku te hapu rawakore i roto i a Manahi, ko te iti rawa hoki ahau i roto i te whare o toku papa.
16 Na ka mea a Ihowa ki a ia, Ko ahau ra hei hoa mou; a ka patua e koe nga Miriani, me te mea he tangata kotahi.
17 Ano ra ko ia ki a ia, Na ki te mea kua manakohia ahau e koe, tena ra, whakaaturia mai he tohu ki ahau ko koe tenei e korero mai nei ki ahau.
18 Kaua ra e haere atu i konei, kia tae mai ra ano ahau ki a koe ki te kawe mai i taku whakahere, kia whakatakotoria ra ano e ahau ki tou aroaro. Na ko tana meatanga, Ka noho ahau, kia hoki mai ra ano koe.
19 Katahi ka haere a Kiriona ki roto, a taka ana e ia tetahi kuao koati, me tetahi epa paraoa hei keke rewenakore: ko te kikokiko i whaowhina e ia ki te kete, ko te hupa i ringihia ki te pata, na kawea ana ki waho, ki a ia ki raro i te oki; a tapae a atu ana ki a ia.
20 Na ka mea te anahera a te Atua ki a ia, Tangohia te kikokiko me nga keke rewenakore, ka whakatakoto ai ki runga ki tenei kamaka, ka riringi ai hoki i te hupa. Na pera ana ia.
21 Katahi ka whatorona atu e te anahera a Ihowa te pito o te tokotoko i tona ringa, a pa ana ki te kikokiko, ki nga keke rewenakore; na ko te putanga ake o te ahi i roto i te kamaka, pau ake te kikokiko me nga keke rewenakore. Na kua riro atu te an ahera a Ihowa i tana tirohanga.
22 A, no te kitenga o Kiriona ko te anahera ia a Ihowa, ka mea a Kiriona, Aue, e te Ariki, e Ihowa! moku hoki i kite i te anahera a Ihowa, he kanohi, he kanohi.
23 Na ka mea a Ihowa ki a ia, Kia tau te rangimarie ki a koe; kaua e wehi: e kore koe e mate.
24 Na ka hanga e Kiriona tetahi aata ma Ihowa ki reira, a huaina iho e ia ko Ihowaharomo: kei Opora o nga Apieteri na ano taua mea a taea noatia tenei ra.
25 A i taua po ano ka mea a Ihowa ki a ia, Tikina te puru a tou papa, ara te rua o nga puru, e whitu nei ona tau, ka wawahi ai i te aata a Paara, i tera a tou papa: me tua hoki te motu nehenehe i tona taha.
26 Me hanga hoki ki tona tikanga ano he aata ma Ihowa ma tou Atua ki runga ki tenei kamaka, ka mau ai ki te tuarua o nga puru, ka whakaeke hei tahunga tinana ki runga ki nga rakau o te nehenehe e tuaina e koe.
27 Na ka tango a Kiriona i etahi tangata kotahi tekau no ana pononga, a rite tonu tana i mea ai ki ta Ihowa i korero ai ki a ia: na i wehi ia i te whare o tona papa, i nga tangata ano hoki o te pa, i kore ai e meatia e ia i te awatea; koia i meatia ai e ia i te po.
28 Na, i te marangatanga ake o nga tangata o te pa i te ata, rere! kua wahia iho te aata a Paara, kua oti te motu nehenehe i tona taha te tua, kua oti hoki te tuarua o nga puru te whakaeke ki te aata i hanga ra.
29 Na ka mea tetahi ki tetahi, Na wai tenei mahi? A ka rapu ratou, ka ui, na ka korerotia, I meatia tenei e Kiriona tama a Ioaha.
30 Na ka mea nga tangata o te pa ki a Ioaha, Whakaputaina mai tau tama ki waho, kia whakamatea; mona i wahi i te aata a Paara, i tua hoki i te nehenehe i tona taha.
31 Na ka mea a Ioaha ki te hunga katoa e tu mai ana ki a ia, Ko koutou ranei hei tohe i ta Paara? Ko koutou ranei hei whakaora i a ia? Ki te tohe tetahi mona, me whakamate ia i te ata nei ano. Ki te mea he atua ia, mana ano ia e tohe mo tana aata k ua wahia nei.
32 Na huaina iho ia e ia taua ra, Ko Ierupaara; i mea hoki, Ma Paara ano e tohe ki a ia mo tana aata kua wahia nei.
33 Na ka huihui tahi nga Miriani katoa ratou ko nga Amareki, ko nga tangata o te rawhiti, a ka whiti, ka noho hoki ki te raorao o Ietereere.
34 Na kua tau te wairua o Ihowa ki runga ki a Kiriona, a whakatangihia ana e ia te tetere; a huihuia ana a Apietere ki te aru i a ia.
35 I tono karere ano ia puta noa i a Manahi, a ka huihuia ano ratou ki a ia: i tono karere ano ia ki a Ahera, ki a Hepurona, ki a Napatari; a ka haere ake ratou ki te whakatau i a ratou.
36 Na ka mea a Kiriona ki te Atua, Ki te mea noku te ringa e whakaorangia ai e koe a Iharaira, pera me tau i korero mai ra,
37 Na ka waiho e ahau te huruhuru hipi ki runga ki te patunga witi; a ki te mea kei te huruhuru anake te tomairangi, a he maroke a runga katoa o te whenua, katahi ahau ka mohio noku te ringa e whakaorangia ai e koe a Iharaira, ka rite ano ki tau i korero ra.
38 A pera tonu: i maranga wawe hoki ia i te ata, a ka romia e ia te huruhuru, a tauia ana te tomairangi i roto i te huruhuru, ki tonu te peihana i te wai.
39 I mea ano a Kiriona ki te Atua, Kei mura tou riri ki ahau, a heoi ano he korero maku ko tenei: tena, kia kotahi ake whakamatau maku i te huruhuru, a ka kati. Kia maroke ko te huruhuru anake, a kia whai tomairangi a runga i te whenua katoa.
40 A i peratia e te Atua i taua po: ko te huruhuru anake i maroke, a he tomairangi i te whenua katoa.


text:
Ahakoa "he iti rawa te utu SEO = haumaru" he miiharo atu i te korero pono, ko nga utu o te SEO kino mo te utu utu kore he mea tino horihori. Ko nga pakihi iti e tino pa ana ki tenei raruraru, ko te iti rawa o nga pokapu o te SEO e arotahi ana ki a raatau me nga hinonga o te takiwa, me te nuinga o nga waahanga e tino pai ana mo nga taonga me nga pae e ngana ana ki te whakatairanga i nga kohinga whakataetae.
E whai ana i enei utu iti SEO ka taea te arai i enei paanga:
- Te whiu mo te Black Hat SEO. He maha nga pokapū SEO e waahi ana i nga aratohu a Google me nga korero kuputuhi, nga tuhinga ngaro, nga tomokanga, me era atu mahi kino e tuku ana i nga utu iti mo a raatau ratonga. Koinei te wahi o to mahanga: e oati ana ratou he kaha kaha ki te utu utu nui me te whakaora i te whakatairanga i whakaaria. Ko enei kaupapahere e whakarato ana i te maha o nga kaitautoko o nga paearu kaore nei i te mohio ko te tipu o te tipu mai i te Black Hat SEO he wa poto, kaore e taea te maturuturu nui - india tv online buy.
- Whakaaetanga. I etahi wa, ka kitea e koe he utu iti mo te ratonga SEO mo nga pakihi iti, mo nga kamupene nui ehara i te Black Hat. Engari, he iti noa i roto i nga waahanga whakatairanga me nga mahi katoa e mahihia ana e te kaitautoko. Na, i muri i to whakatutuki i tetahi waahi, ka tohatoha noa to pakanga i reira ka kore e mohiotia e nga kaihanga SEO te wahi e haere atu ai i konei. Kaore ano hoki i te mea kaore pea he huarahi hei whakatairanga, hei utu iti = utu iti.
- Te kounga o te ihirangi. Ko te ihirangi he nui te waahanga ki te whakarahi i nga kupu matua, te hono hono me te piki haere o te hurihuri. Engari, mehemea kaore e pai ana te ihirangi, he mea ahurei ranei ki te panui, whakauru kuputuhi me nga hono kaore e whakanui i to maatauranga. Engari, ko te rehitatanga i roto i te utu iti o te ratonga SEO mo te pakihi kaore he tikanga rangahau me te whakarereketanga kaore he hunga kaituhi kaituhi. Na reira, kaua e tatari i nga hua nui mai i nga tuhinga i utua e koe he $ 10 mo te.
Kaore tenei korero i te tikanga me tahuri koe ki te "utu" me te "cheap" SEO i tetahi utu. Ko te aha e tika ana kia mahia e koe, ko te mohio ki nga raru e raru ana i te rapu mo nga ratonga SEO iti mo to pakihi iti. Kaore e pai ana te utu i nga wa katoa, a, ko te kaupapa here utu utu kaore i te waitohu. Ahakoa he kino nga pokapū, kei te ngaro te ingoa o nga kamupene SEO, ka awhina koe ki a koe ki te kitea nga tohu.
Te utu iti me te utu: he aha te rereke?
Ka taea te kimi SEO pai mo te utu tika i roto i te maha o nga umanga iti-kounga. Kaore koe e hiahia kia waiho hei Guru SEO ranei kei te ringa matau. He nui rawa te rangahau e nui ake ana.
- Tuhia he rarangi o nga pokapū SEO, e tuku ana i nga awhina ngawari mo te iti rawa o nga pakihi ipurangi;
- Whakatauritea nga utu me te ratonga o nga ratonga e tuku ana mo taua utu;
- Titiro ki te huarahi e whakatairangahia ana e ratou: ki te whakaaria e ratou he hua tere, he nui rawa hoki te utu, kaore he mea pai mo a ratou korero;
- Tirohia mehemea he putea kei te katoa o nga tari. Whakawhiti i nga kamupene me te kore kotahi. Na ka ako i nga kaupapa i mahihia e nga kamupene hei aromatawai i to raatau tohungatanga. Ka taea hoki e koe te toro ki nga waahi o te pokapu i te SEO kia kite i te pai o te paanga ki a raatau whakataetae.
- Whakapā atu ki nga tohunga o ia awangawanga, me te kite i te ahua o te ahua o ta ratou mahi, ahakoa he maia, he hoahoa ranei, he hikaka, he ahuakore me te hohoro ki te hoko ia ratou hua. A ani i nga mea e whakaatu ana i to ratau mohio ki nga mahinga a Google, te tukanga whakatairanga me te mahi SEO. Kei te tere ki te korero ki a koe i nga hua kaore i te tono atu mo to pae? Kei te whakatenatena ratou i nga hua me nga hua-poto?
- Te ako i te papamuri me te koiora o te kamupene. Ahakoa ko nga pokapū kei te 5 nga tau o te wheako he pai ake, kaua e hohoro te maka atu i nga umanga tau 1-3 neke atu. He maha nga kamupene taitamariki i whakaturia e nga tohunga kua uru ki te pakihi mo nga tau 10. Me tohu hoki tenei tohu i te koiora a te kamupene me te rangitaki ki te mea kotahi.
- Tirohia nga arotake. Ko te tikanga, ka whakapumautia e nga kamupene pono katoa a ratou arotake ki o raatau papaaata, ka whai korero ano hoki ki nga paetukutuku whakaari ki te tuku i nga kaiwhakamahi i te urupare me te urupare ki a ratou. Mena he pokapū, e whakarato ana i nga utu iti o te ratonga SEO mo te pakihi ipurangi kaore e pai ana ki te taunekeneke me nga korero, kaore he pai ki te mahi ki a.
I enei wa, ka haere mai nga kamupene SEO i te momo nui me te whakatata i to raatau kaupapa here.No reira, i te kore e tahuri ke atu i nga roopu SEO, e whakarato ana i a koe i nga whakautu kore utu, mahi i taau rangahau, ka kite i te painga moni o te utu me te kounga. Ko etahi atu ka ngaro pea koe i etahi mahi whakamiharo!


text:
Jeremiah 101 Whakarongo ki te kupu kua korerotia nei e Ihowa ki a koutou, e te whare o Iharaira: 2 Ko te kupu tenei a Ihowa, Kaua e akona te ara o nga tauiwi, kaua ano e wehi i nga tohu o te rangi; e wehi ana hoki nga tauiwi i aua mea. 3 He mea teka noa hoki nga tikanga a nga iwi: e tapahia ana hoki e tetahi he rakau i roto i te ngahere, he mahi na nga ringa o te kaimahi, ki te titaha. 4 Kei te whakapaipai i taua mea ki te hiriwa, ki te koura, whakamau rawa ki nga titi, ki nga hama, te taea te whakakorikori. 5 He rite aua mea ki te nikau, i ata mahia, kahore ia he kupu; me amo, he kore no ratou e haere. Kaua e wehi i a ratou, no te mea e kore e taea e ratou te kino, kahore hoki e ahei i a ratou te mea i te pai. 6 Kahore rawa he rite mou, e Ihowa; he nui koe, he nui ano tou ingoa i runga i te kaha. 7 Ko wai e kore e wehi i a koe, e te Kingi o nga iwi? he tika hoki tena ki a koe; no te mea i roto i nga tangata whakaaro nui katoa o nga iwi, i roto i o ratou kingitanga katoa, kahore he rite mou. 8 Huihuia ratou, he poauau rawa, he wairangi: ko ta nga whakapakoko e whakaako ai, he rakau tonu ia. 9 E maua mai ana he hiriwa paraharaha i Tarahihi, he koura i Upata, he mahi na te kaimahi, na nga ringa ano o te kaiwhakarewa koura: he puru, he papura o ratou kakahu; he mea mahi katoa na te hunga tohunga. 10 Ko Ihowa ia te Atua pono, ko ia te Atua ora, he kingi pumau tonu; ka riri ia, ka wiri te whenua, e kore ano nga iwi e kaha ake ina aritarita ia. 11 Kia penei ta koutou ki atu ki a ratou, Ko nga atua kihai nei i hanga i te rangi, i te whenua, ka ngaro i runga i te whenua, i raro atu ano hoki nga rangi. 12 Nana i hanga te whenua, na tona kaha hoki; ko te ao he mea whakapumau na ona whakaaro nui; ko nga rangi he mea hora na tona matauranga. 13 Ka puaki tona reo, he haruru wai kei nga rangi, e meinga ana e ia nga kohu kia pupu ake i nga pito o te whenua; e hanga ana e ia nga uira mo te ua, e whakaputaina mai ana te hau i roto i ona whare taonga. 14 Poauau kau nga tangata katoa, a kahore he mohio: ko nga kaiwhakarewa koura katoa whakama iho i te whakapakoko: he mea teka hoki tana i whakarewa ai, kahore hoki he wairua i roto. 15 He horihori kau ratou, he mahi pohehe; i te wa e pa ai ia ki a ratou ka ngaro. 16 Kahore e rite ki era te wahi i a Hakopa; ko ia hoki te kaiwhakaahua o nga mea katoa; ko Iharaira hoki te iwi o tona kainga tupu, ko Ihowa o nga mano tona ingoa. 17 Kohikohia au mea i te whenua, e koe e noho na i te pa e whakapaea ana. 18 Ko te kupu hoki tenei a Ihowa, Tenei ahau te piupiu atu nei i nga tangata o te whenua i tenei wa, te whakatupu kino nei hoki i a ratou, kia kitea ai e ratou. 19 Aue, te mate i ahau, mamae rawa toku marutanga: otiia kua mea nei ahau, He pono noku tenei mate, me whakamanawanui. 20 Kua pahuatia toku teneti, ko aku aho motumotu katoa: kua rito atu aku tamariki i toku taha, kua kore: kahore ake he tangata hei whakamaro i toku teneti, hei whakaara i oku kakahu arai. 21 Kua poauau nei hoki nga hepara; kihai a Ihowa i rapua e ratou; na reira i kore ai e tika ta ratou, ka marara hoki a ratou kahui katoa. 22 Nana, te haere mai nei te reo o nga korero, nui atu te whakaohooho, no te whenua ki te raki, hei mea i nga pa o Hura hei ururua, hei nohoanga mo nga kirehe mohoao. 23 E mohio ana ano ahau, e Ihowa, kahore o te tangata ara i a ia ake ano: kahore hoki i te tangata e haereere nei mana e whakatikatika ona hikoinga. 24 Pakia ahau, e Ihowa, me te whakariterite ano ia; kauaka ina riri koe, kei kahore ahau i a koe. 25 Ringihia atu tou riri ki nga tauiwi kahore nei e matau ki a koe, ki nga hapu kahore nei e karanga ki tou ingoa; kua pau hoki a Hakopa i a ratou, ae ra, pau rawa, moti rawa, ko tona mohoanga hoki whakaururuatia ana e ratou.
Copyright information for Maori
Welcome to STEP Bible
From Tyndale House, Cambridge UK
Use the search box to find Bibles, commentaries, passages, search terms, etc. Here are some examples:
ESVGen 1
This shows how to quickly lookup a passage.
NIVESVKJVGen 1
Looking up a passage in three different translations is also easy.
ESVbrother
This asks STEP to search for the Greek word for 'brother' and show the results in the ESV.
NIVESVlandhe.sed
This example runs both a 'Hebrew word search' and a 'Text' search and shows the results in both the NIV and ESV.
ESVthroneDavidIsa-Rev
You can mix most searches. This finds any word translated as 'throne' in the Prophets and the New Testament, but only in verses concerning the topic 'David'. This excludes verses which refer to a 'throne' in other contexts.
KJVWHNUJohn 1
Interlinear Hebrew & Greek is available for some translations with grammar (and more soon). To reverse the interlinear order, click on a version abbreviation under the verse number.
© Tyndale House, Cambridge, UK - 2018


text:
Kātahi te pakanga nui ki Whangarei inapō ko te whakamātautau tuatahi a ngā taitama kiwi kei raro i te tekau mā waru tau te pakeke ki ngā taitama nō ngā kura o Ahitereiria.
Puta ana ngā ihu o ia kapa i te tukinga, heoi, i te mutunga iho, nā te tautoko a te hunga mātakitaki o te kāinga, i rongo ai ngā taitama Kiwi i te wikitōria.
I kawea te wairua o te haka ki roto i tēnei tukinga. Tuki atu tuki mai, ka riro i ngā kiwi te toto tuatahi, engari e marama mai ana ko te koi o te hoariri. Kīhai i roa kua whiti anō rātou i te rārangi. Kātahi ka whakautungia e ngā kiwi kia peka ai ki tua i te wā haurua.
Ki te wehenga tuarua ka paku ngā pū a Ahitereira, anō nei ko te haukerekeretanga tēnei o ngā pipi kiwi.
Mai rā anō he kapa rongonui tēnei i poipoitia ai ngā tino toki o Ahitereiria, ā, nō ngā tau tata nei kātahi anō ngā kiwi ka pātata atu ki a rātou. Engari i rere ngā kiwi i tēnei pō e kore hoki e taea te puritia e te hoariri.
Hei te Rāhoroi te tuarua o ngā whakamātautau a ēnei kapa ki Ōtāhuhu.


text:
Mangu katoa a Waipatu Marae i Te Matau a Māui mō te whakaekenga o Tama Tūranga Huata, he ono tekau mā whā ngā tau ka mate i ngā ringaringa o tōnā whānau inanahi.
E ai ki a Ngahiwi Tomoana, kaikōrero mō te whānau, ā, rangatira hoki o Ngāti Kahungunu kua rite tōnā iwi ki te manaaki i te hunga tāngata ka tae mai ki te poroporoāki i tēnei pouwhakahirahira o te ao ā-Rēhia i ngā rangi kei te haramai.
Ko te kukume tēnei o te ukaipo, o Waipatu Marae i tōnā uri-taeoreore o te ao haka.
Ko Tama Tūranga Huata tonu kaiwhakaara i te whakataetae kapa haka matua o te motu, a Te Matatini.
Nānā i tō mai i ngā mata tini nei ki te poroporoāki i a ia.
Hei tā Tomoana, "Ināianei e whakapau kaha te whānau kia toro ngā ringa ki ngā ope kua haramai mai i ngā kokonga whānui o te motu tonu.”
Ko Kahungunu tonu te tuatahi ki te kōrero mō tō rātou pāpā.
Tērā te matapae, ka tae mai te tini o te motu me te ao hoki ki te tuku i tō rātou aroha mutunga mōnā.
E ai ki a Tomoana, "Tētahi o Waihirere i tae mai i tēnei ope kei te haramai he ope o Te Arawa, ngā rōpū o Te Arawa hei te ahiahi hei āpōpō ka haramai hoki te whānau mai i Kānata.
Hei āpōpō, ka terehia te ara ki Mihiroa Marae i Pakipaki, ki reira tiraha ai te tūpapaku, tae mai te Rātapu ka tanumia ki Whenuakura urupā, ki te tākotoranga o ngā mātua tūpuna.