text:
Mauna moku'āina hui me Mahindra mau pūʻali. e kūkulu “blockchain apana”
State ke aupuni i loko o India ua hana me ka multinational IT lawelawe pilikua, e kūkulu i kekahi apana i loko o ka moku'āina poʻo hoʻolaʻa e blockchain Pets. Ke IT oihana o ka Telangana moku'āina o ke aupuni e hana me kaʻenehana Mahindra, he akea i makemake ai naueue ole me ke keʻena luna ma India, e ike i ka mau teaming mai, e kūkulu i ka mea koi, e lilo ka aina ka mua “blockchain apana.”
Ke blockchain apana, e noho ma ka wahi ma Hyderabad - ka moku'āina ka kulanakauhale nui, - me ka physical hale aku ia hale aku, a incubate blockchain Pets mai India i hapa o ke aupuni o ka pahu aku ai i ka mua i kaʻenehana ka ulu ana. Ua Telangana & ke kokoke moku'āina o Andhra Pradesh eʻimi ana blockchain 'ike loea hou a hiki i digitally rework lākou'āina registries & i nā nei ka hoʻomaka 'ana e kūkulu i kekahi blockchain ke kaiaola.
52 Quintillion no kekona: Bitcoin hashrate, mai hemo hou aku
Bitcoin ka mea ulana pukapuka, hashrate hiki i ka hou mooolelo kiʻekiʻe keia hebedoma, prompting oluolu mai hana commentators like oaoieei-kākoʻo mau i ka ulu exponentially. ʻIkepili mai Blockchain (mamua Blockchain.info) keʻae i kaʻikena hashrate ua hiki aku 52 quintillion hashes no kekona.
E like me keʻano o ka hoʻohālike, i ka helu o ka mānoanoa o ka one ma ka Honua nei a puni 7 quintillion. Ka Blockchainʻikepili hōʻoia ana i ka 60% hoomahuahua i ka ekolu mahina wale i hala iho nei. Kēia hōʻailona a ka manawa mua Bitcoin ua hiki i kēia paepae i loko o kona mōʻaukala.
Thailand mau kapa a hiki e hamama nāʻaha hui iho i ke kālele 'ana ma cryptocurrencies
The Bank o Thailand (BoT), ke aupuni o kikowaena pali,, reportedly i nā mea a pau i nā kālā kulanui 'ae, e hoʻolana i nāʻaha hui iho no ka hoʻokomo kālā i loko o cryptocurrencies i i kekahi kaumaha brokerage lawelawe i crypto Dealers. Thailand mau kapa, e ano e hiki ke kaumaha brokerage lawelawe i ka crypto-pili poʻe, ke kālele 'ana ma crypto a me ka blockchain Pets, a hana lākou iho crypto hana, e like me ka nā kūkala ma ka BoT.
Eia naʻe i nā kapa a me kā lākou i ae ia nāʻaha hui iho i hoi ole ae e kuai, kuai, a kuai cryptocurrencies ma ka aoao o ko lākou nā mea kūʻai mai. no hoi, Thailand mau kapa a hiki wale e holopono ana me crypto onipaa no na na ma ka aina o ka Securities a me ka haawi aku i na Komisina (Thailand o kek.) a me ka Office o Insurance Komikina (OIC). nō hoʻi, kuokoa kikohoʻe kālā kūkaʻi hiki ke 'aelike i kukuluia ma Thailand ma hope o pau i ka kakau ana kaʻina. Ma muli o kēia mau Aey? Acaeoey, eia kahi mea akaka mana ma Thailand e receptive i ka Hawaiʻi cryptocurrency market.
Lua o ka nui loa German kumukūʻai mail announces "hopena-i-hope" cryptocurrency aeuiiai ieaia?
Hope e pili ana i ka BISON crypto-kālepa mail app, ka lua-nui loa ke kumukūʻai e loaa hou mai i loko o Germany mau e apo cryptocurrency me kona loa nā Initiative. Boerse Stuttgart ua e pili ana i ke kuai ana wahi, a me ka malama, no ka cryptocurrencies a me nā lawelawe i pili & formally a haʻi maila "Boerse Stuttgart Group ua e pili ana i ka hopena-i-hopena aeuiiai ieaia? no kikohoʻe waiwai. Ma hope o ka hoʻomaka 'ana o cryptocurrency kālepa Via BISON, ma laila e koke e… kekahiʻaoʻao nui kālepa wahi no cryptocurrencies like pono me pāʻoihana no ka palekana malama.”
Ka BISON mail app pono no ka Launch keia Akuma ka, e kōkua market ka hookipaia a me ka ae ole a me ka makau ole kālepa o cryptocurrencies, ana ia i ka mail app mua i loko o ke ao nei, e e makani hoʻi ma ke kahiko kumukuai mail. Initially, ka mail app e kākoʻo BTC, LTC & 'ē aʻe. Ke kālepa wahi no kikohoʻe waiwai e like BTC e hoʻohui pū i kēia lākiō o ka hopena-i-hopena aeuiiai ieaia?. CEO o Boerse Stuttgart GmbH, Alexander Höptner mai la "e ke paneʻana mākou e koi mai ka poe kalepa a me ka huiʻoihana nā kānaka hoʻopukapuka kālā no ka hooponopono ana a me ka ike loea nā papa hana no ka kuai ana me cryptocurrencies.” Ka lima lawelawe, e ka lolouila differentiated maluhia manaÿo no kikohoʻe waiwai, a e ua e loaʻa me ka Launch o ka BISON kālepa mail app.


c: text/html

text:
Genesis 431 A, he tino nui te matekai o te whenua. 2 A, ka pau te witi i maua mai e ratou i Ihipa, na ka mea to ratou papa ki a ratou, Hoki atu ki te hoko i tetahi wahi kai ma tatou. 3 A ka korero a Hura ki a ia, ka mea, I tino whakatupato taua tangata i a matou, i mea, E kore koutou e kite i toku mata ki te kahore to koutou teina i a koutou. 4 Ki te tukua e koe to matou teina hei hoa mo matou, ka haere matou ki raro ki te hoko kai mau: 5 Ki te kahore ia e tukua e koe, e kore matou e haere ki raro: no te mea i ki mai taua tangata ki a matou, E kore koutou e kite i toku mata ki te kahore to koutou teina i a koutou. 6 Na ka mea a Iharaira, He aha koutou i ngarahu kino ai ki ahau, i whakaatu ai ki taua tangata he teina ano to koutou? 7 A ka mea ratou, I tino ui taua tangata ki o matou ahua, ki o matou whanaunga hoki, i mea mai, E ora ana ano ranei to koutou papa? tena ano ranei tetahi atu teina o koutou? a rite tonu ki enei kupu ta matou i korero ai ki a ia: tera ranei matou e ata mohio ka ki mai ia, Kawea mai to koutou teina ki raro nei? 8 Na ka mea a Hura ki tona papa, ki a Iharaira, Tukua te tamaiti ki ahau, a ka whakatika matou, ka haere; kia ora ai tatou, kei mate tahi hoki matou me koe, me a matou potiki. 9 Ko ahau hei utu mona; me rapu ia e koe i toku ringa: ki te kahore ahau e kawe mai i a ia ki a koe, e whakatu hoki i a ia ki tou aroaro, na, hei whakahenga ahau mau i nga ra katoa: 10 Me i kahore hoki matou i roa nei, kua rua enei hokinga mai o matou inaianei. 11 Katahi ka mea a Iharaira, to ratou papa ki a ratou, Ki te mea ra he penei te hanga, ko tenei ta koutou e mea ai; maua atu etahi o nga hua papai o te whenua i roto i a koutou oko, kawea atu hoki he hakari ki raro, ki taua tangata, tetahi wahi pam a, me tetahi wahi honi, etahi aramona: 12 Kia takirua hoki nga hiriwa e maua atu i roto i o koutou ringa; ko te moni hoki i whakahokia mai i te waha o a koutou peke, me whakahoki atu ano tena i roto i o koutou ringa; he pohehe noa pea tena: 13 Kawea atu ano hoki to koutou teina, a whakatika, hoki atu ano ki taua tangata: 14 A ma te Atua Kaha Rawa e tuku mai ki a koutou kia arohaina mai e taua tangata, kia tonoa mai ano e ia tera tuakana o koutou, raua ko Pineamine. Ko ahau hoki, ki te whakapania ahau, ka whakapania ahau. 15 Na ka mau aua tangata ki taua hakari, e rua hoki nga moni i maua atu e ratou i roto i o ratou ringa, me Pineamine hoki: a whakatika ana ratou, haere ana ki raro, ki Ihipa, a ka tu ki te aroaro o Hohepa. 16 A, ka kitea a Pineamine e Hohepa i roto i a ratou, na ka mea ia ki te kaitohutohu o tona whare, Kawea ena tangata ki te whare, patua he kai, taka hoki; ka kai tahi hoki matou ko ena tangata ina tu te ra. 17 Na ka meatia e taua tangata ta Hohepa i ki ai; a ka kawea aua tangata e taua tangata ki te whare o Hohepa. 18 Na ka wehi aua tangata, mo ratou i kawea ki te whare o Hohepa; a ka mea ratou, Mo te moni i whakahokia i roto i a tatou peke i te haerenga tuatahi i kawea mai ai tatou; kia whai take mai ai ia ki a tatou, mo tana rere mai ki a tatou ki te tango i a tatou hei pononga, me a tatou kaihe hoki. 19 Na ka whakatata ratou ki te kaitohutohu o te whare o Hohepa, ka korero ki a ia i te kuwaha o te whare, 20 Ka mea, E te ariki, i haere mai ano matou i mua ki te hoko kai: 21 A, no to matou taenga ki te whare tira, i ta matou whakatuwheratanga i a matou peke, na, ko te moni a tenei, a tenei, i te waha o tana peke, ta matou moni, rite tonu te taimaha: a kua whakahokia mai taua mea e matou i roto i o matou ringa. 22 Kua kawea mai ano e matou i roto i o matou ringa tetahi atu moni hei hoko kai: kahore matou e mohio na wai ranei i maka a matou moni ki a matou peke. 23 A ka mea ia, Kia tau te rangimarie ki a koutou, kaua e wehi: na to koutou Atua, na te Atua hoki o to koutou papa i homai he taonga ki a koutou ki roto ki a koutou peke: i tae mai ano ta koutou moni ki ahau. A ka kawea e ia a Himiona ki a ratou. 24 Na ka kawe taua tangata i aua tangata ki te whare o Hohepa, ka hoatu e ia he wai hei horoi mo o ratou waewae; i hoatu ano e ia he kai ma a ratou kaihe. 25 Na ka taka e ratou te hakari mo te taenga mai o Hohepa i te awatea: i rongo hoki ratou me kai taro ratou ki reira. 26 A, i te taenga mai o Hohepa ki te whare, ka kawea e ratou ki a ia te hakari a o ratou ringa ki te whare, a ka piko ki a ia ki te whenua. 27 Na ka ui ia ki a ratou ki te pai, ka mea, Kei te pai ranei to koutou papa, te koroheke i korerotia mai ra e koutou? E ora ana ano ranei ia? 28 A ka mea ratou ki a ia, Kei te pai tau pononga, to matou papa, e ora ana ano ia. Na ka tuohu ratou, ka piko iho. 29 Ka maranga tona kanohi, ka kite ia i a Pineamine, i tona teina, i te tama a tona whaea, a ka mea, Ko to koutou teina tenei, ko te whakaotinga i korerotia ra e koutou ki ahau? I mea ano ia, Kia aroha te Atua ki a koe, e taku tama. 30 Na ka hohoro a Hohepa; he tokonga ake hoki no tona ngakau aroha ki tona teina: a ka rapua e ia tetahi wahi hei tangihanga; a haere ano ia ki te ruma i roto, ki reira tangi ai. 31 Na ka horoia e ia tona mata, ka puta ki waho, ka whakamanawanui, ka mea, Whakatakotoria he taro. 32 Na ka whakatakotoria e ratou, mana ki a ia anake, ma ratou ki a ratou anake, ma nga Ihipiana, i kai tahi me ia, ki a ratou anake: e kore hoki e ahei i nga Ihipiana te kai taro tahi me nga Hiperu; he mea whakarihariha hoki tena ki nga Ihipiana. 33 Na ka noho ratou ki tona aroaro, to mua rite tonu ano ki tona muanga, to muri rite tonu ano ki tona muringa; a miharo ana aua tangata tetahi ki tetahi. 34 Na ka tuwhaina atu e ia etahi o nga wahi i tona aroaro ma ratou: he nui rawa ia te wahi i a Pineamine; me i takirimatia te wahi a tetahi o ratou kua rite ki tana. Na ka inu ratou, ka koa tahi me ia.
Copyright information for Maori
Welcome to STEP Bible
From Tyndale House, Cambridge UK
Use the search box to find Bibles, commentaries, passages, search terms, etc. Here are some examples:
ESVGen 1
This shows how to quickly lookup a passage.
NIVESVKJVGen 1
Looking up a passage in three different translations is also easy.
ESVbrother
This asks STEP to search for the Greek word for 'brother' and show the results in the ESV.
NIVESVlandhe.sed
This example runs both a 'Hebrew word search' and a 'Text' search and shows the results in both the NIV and ESV.
ESVthroneDavidIsa-Rev
You can mix most searches. This finds any word translated as 'throne' in the Prophets and the New Testament, but only in verses concerning the topic 'David'. This excludes verses which refer to a 'throne' in other contexts.
KJVWHNUJohn 1
Interlinear Hebrew & Greek is available for some translations with grammar (and more soon). To reverse the interlinear order, click on a version abbreviation under the verse number.
© Tyndale House, Cambridge, UK - 2018

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Psalms 921 He himene, he waiata mo te ra Hapati. He mea pai te whakawhetai ki a Ihowa, te himene atu ki tou ingoa, e te Runga Rawa: 2 Te whakakite i tou atawhai i te ata, i tou pono i nga po katoa; 3 I runga i te aho tekau, i te hatere; i te tangi huatau a te hapa. 4 Nau hoki ahau, e Ihowa, i whakahari ki tau mahi: ka whakamanamana ahau ki nga meatanga a ou ringa. 5 Ano te nui o au mahi, e Ihowa! hohonu rawa ou whakaaro. 6 Ko te tangata poauau, kahore ia e matau; kahore hoki tenei e mohiotia e te kuware. 7 Kia pihi ake nga whakaarokore ano he tarutaru, a kia tupu nga kaimahi katoa i te kino; he ngaromanga tena no ratou ake ake; 8 Ko koe ia, e Ihowa, kei runga rawa ake ake. 9 Na, ko ou hoa whawhai, e Ihowa, na, ko ou hoa whawhai, ka ngaro; ka marara katoa nga kaimahi i te kino. 10 Otira ka ara i a koe toku haona, ka pera i to te kau maka: ka whakawahia ahau ki te hinu hou. 11 Ka kite hoki toku kanohi i taku i hiahia ai ki runga ki oku hoariri, ka rongo oku taringa i taku i hiahia ai o te hunga kino e whakatika ana mai ki ahau. 12 Ka rite te tupu o te tangata tika ki to te nikau; ka rite tona nui ki to te hita i Repanona. 13 Ko te hunga i whakatokia ki te whare o Ihowa ka tupu ki nga marae o to tatou Atua. 14 Ka whai hua tonu ratou ua hina: ki tonu i te wai, matomato tonu; 15 Hei whakakite i te tika o Ihowa: ko ia toku kohatu, kahore hoki ona he.
Copyright information for Maori
Welcome to STEP Bible
From Tyndale House, Cambridge UK
Use the search box to find Bibles, commentaries, passages, search terms, etc. Here are some examples:
ESVGen 1
This shows how to quickly lookup a passage.
NIVESVKJVGen 1
Looking up a passage in three different translations is also easy.
ESVbrother
This asks STEP to search for the Greek word for 'brother' and show the results in the ESV.
NIVESVlandhe.sed
This example runs both a 'Hebrew word search' and a 'Text' search and shows the results in both the NIV and ESV.
ESVthroneDavidIsa-Rev
You can mix most searches. This finds any word translated as 'throne' in the Prophets and the New Testament, but only in verses concerning the topic 'David'. This excludes verses which refer to a 'throne' in other contexts.
KJVWHNUJohn 1
Interlinear Hebrew & Greek is available for some translations with grammar (and more soon). To reverse the interlinear order, click on a version abbreviation under the verse number.
© Tyndale House, Cambridge, UK - 2018


text:
Malachi 21 Na inaianei he whakahau tenei mo koutou, e nga tohunga. 2 Ki te kore koutou e rongo, ki te kore e takoto i o koutou ngakau kia homai he kororia ki toku ingoa, e ai ta Ihowa o nga mano, ina ka tukua atu e ahau he kanga ki a koutou, ka kanga ano e ahau a koutou manaaki: ae ra, kua oti ano i ahau te kanga, no te mea kahore i te ngoto ki o koutou ngakau. 3 Nana, ka riria e ahau te purapura, he mea mo koutou, ka akiritia atu hoki he paru kararehe ki runga ki o koutou mata, ara ko te paru o a koutou whakahere; a ka riro tahi atu koutou me tena. 4 A ka mohio koutou naku tenei whakahau i tuku ki a koutou, kia mau ai taku kawenata ki a Riwai, e ai ta Ihowa o nga mano. 5 I a ia taku kawenata mo te ora, mo te rongo mau; he mea hoatu naku ki a ia kia wehi ai ia, a i wehi ia ki ahau, a hopohopo ana ki toku ingoa. 6 I roto i tona mangai te ture o te pono, kihai hoki te he i kitea ki ona ngutu: i haere tahi ia i ahau i runga i te rongo mau, i te tika, he tini hoki i tahuri mai i a ia i te kino. 7 Ko te tikanga hoki ma nga ngutu o te tohunga he tiaki matauranga, a ma ratou e rapu te ture ki tona mangai: no te mea ko te karere ia a Ihowa o nga mano. 8 Ko koutou ia kua peka ke i te ara, kua mea i te ture hei tutukitanga waewae mo etahi, he tokomaha; he iho i a koutou te kawenata ki a Riwai, e ai ta Ihowa o nga mano. 9 Na kua meinga na koutou e ahau kia whakahaweatia, kia iti, i te aroaro o nga tangata katoa, kua rite ki ta koutou kihai na i mau ki aku ara; a i nga mea o te ture he whakapai tangata ta koutou. 10 He teka ianei kotahi ano te papa o tatou katoa? he teka ianei kotahi ano te Atua nana tatou i hanga? he aha tatou i tinihanga ai, te tuakana ki te teina, i whakanoa ai i te kawenata ki o tatou matua? 11 Kua tinihanga a Hura, e mahia ana hoki te mea whakarihariha i roto i a Iharaira, i Hiruharama; kua noa hoki i a Hura te tapu o Ihowa, tana hoki i aroha ai, a marenatia ana mana te tamahine a te atua ke. 12 Ka hatepea atu e Ihowa ki te tangata nana tenei mahi te kaiwhakaoho raua ko te tangata whakao, i roto i nga teneti o Hakopa, ratou ano ko te kaitapae i te whakahere ki a Ihowa o nga mano. 13 Na kei te mahi ano koutou i tenei: kei te hipoki koutou i te aata a Ihowa ki te roimata, ki te tangi, ki te aue, nawai a ka kore ia e aro ki te whakahere i muri atu, kahore hoki e manako ki te tango mai i ta to koutou ringa. 14 Heoi e mea na koutou, Na te aha? No te mea he kaiwhakaatu a Ihowa mo tau ki te wahine o tou taitamarikitanga i tinihangatia ra e koe, ahakoa ko ia tou hoa, ko te wahine o tau kawenata. 15 He teka ianei kotahi tana i hanga ai, ahakoa i a ia ano te toenga iho o te wairua? A na te aha i kotahi ai? I rapu ia i te uri atua. Na tiakina to koutou wairua, kaua hoki tetahi e tinihanga ki te wahine o tona taitamarikitanga. 16 E kino ana hoki ahau ki te whakarere, e ai ta Ihowa, ta te Atua o Iharaira; ki te hipoki ano hoki i tona kakahu ki te tutu, e ai ta Ihowa o nga mano; no reira tiakina to koutou wairua, kia kaua koutou e tinihanga. 17 Kua hoha a Ihowa i a koutou kupu. A e mea na koutou, I whakahohatia ia e matou ki te aha? I a koutou e ki na, He pai ki te titiro a Ihowa nga tangata katoa e mahi ana i te kino, e manako ana hoki ia ki a ratou. Kei hea oti te Atua o te whakawa?
Copyright information for Maori
Welcome to STEP Bible
From Tyndale House, Cambridge UK
Use the search box to find Bibles, commentaries, passages, search terms, etc. Here are some examples:
ESVGen 1
This shows how to quickly lookup a passage.
NIVESVKJVGen 1
Looking up a passage in three different translations is also easy.
ESVbrother
This asks STEP to search for the Greek word for 'brother' and show the results in the ESV.
NIVESVlandhe.sed
This example runs both a 'Hebrew word search' and a 'Text' search and shows the results in both the NIV and ESV.
ESVthroneDavidIsa-Rev
You can mix most searches. This finds any word translated as 'throne' in the Prophets and the New Testament, but only in verses concerning the topic 'David'. This excludes verses which refer to a 'throne' in other contexts.
KJVWHNUJohn 1
Interlinear Hebrew & Greek is available for some translations with grammar (and more soon). To reverse the interlinear order, click on a version abbreviation under the verse number.
© Tyndale House, Cambridge, UK - 2018


text:
Māori Television is celebrating ATA MĀRIE – WAITANGI 2015 with a two-hour live-to-air broadcast to get your day started on February 6.
Tūtohu Waitangi Day. Ngā hua 1 - 10 o te 33 mō
Primary tabs
Ngā hua kimi
-
-
Waitangi- What Really Happened?
(AO) Ka hoki tētahi kairipoata pohewa ki ngā wā ō mua ki te kimi pūrongo mai i ngā rā i mua o te hainatanga o te Tiriti o Waitangi i te 6 o Huitanguru 1840, tae noa ki tērā rā.
-
Ka whakanui ngā whānau i te rā o Waitangi
I tae atu a tini, a mano ki ngā hui taurima puta noa i a Tāmaki Makaurau i te rā nei ki te mātakitaki atu i ngā whakaatūranga, te kai me te whakakotahi atu ki ngā whānau o te hāpori.
-
Breakfast over business at Ōrākei Marae
He ringa roha te kitea i te whakaeketanga atu o Bill English ki Ōrākei Marae i tēnei ata, ko rātou i āminehia kia taurima i te Pirimia i te ata o Waitangi. I tū te Pirimia ki te kōrero ki te pōhiri, he tikanga kāore i whakaaetia māna ki te hui i Te Tii Marae, ko te take tēnā o tana ngarohanga atu i Waitangi i tēnei tau.
-
Ōrākei relish talks with PM during Waitangi visit
E ngana ana te iwi o Ngāti Whātua o Ōrākei ki te matapaki tōtika i ō rātou kaupapa nui o te iwi ki te Pirimia a Bill English, hei tana haerenga atu ki te marae o Ōrākei mō ngā whakatairanga o Waitangi. E ai ki a te Poutaki ā Iwi a Taiaha Hawke he whai wā nui tēnei mā ratou ki te puta ō rātou take mua i te kōwhiringa pōti.
-
Taurua opposes date for New Zealand Wars commemorations
E whakahē ana a Kingi Taurua i te rangi kua whakaritea hei rā whakamahara i ngā riri whenua o Aotearoa. E tae mai ana tēnei i te whakatau a te kawanatanga he tohu i Te Rā Maumahara ki te rangi tonu o Te Whakaputanga.
-
Treaty of Waitangi to be housed in new exhibition
Ākuanei whai kāinga anō ai ngā kura kawenata matua e toru o Aotearoa. Ko Te Tiriti o Waitangi, ko āna wāhanga e toru i whai pānga ai ki ētahi ekenga nui whakaharahara i te hītori o Aotearoa, ka whakakāinga atu ki Te Puna Mātauranga o Aotearoa.
-
He hokinga ki te Taraipiunara pea mā Ngāti Wai
He hokinga ki te Taraipiunara te ara ka whaia e ngā kaikerēme o Ngāti Wai ki te kore e tau o rātou na āwangawanga mō te tukunga atu o te mana whakatau i a rātou na kerēme ki Te Poari o Ngāti Wai.
-
Nā te Rā o Waitangi i hāpai ake i te ohanga ā-rohe
Kua pahure kē te rā o Waitangi engari e kī tonu taua kāinga e te tangata i tēnei rā, i te taenga mai o ngā manomano tūruhi mā runga kaipuke, hei hāpai ake i te ohanga o te rohe.
-
Ngā whakaaro o te hunga rangatahi ki te rā o Waitangi
Ko te hunga rangatahi tērā e whai whakaaro ana, engari ēhara i te mea kei te aro noa iho i te wā nei mō Te Tiriti o Waitangi me Aotearoa anake, engari hoki ko te kotahi rau, e rima tekau mā rima tau kē kei mua i te aroaro.


text:
Deuteronomy 291 Ko nga kupu enei o te kawenata i akona e Ihowa ki a Mohi kia whakaritea atu ki nga tama a Iharaira i te whenua o Moapa; haunga te kawenata i whakaritea e ia ki a ratou i Horepa. 2 A ka karanga a Mohi ki a Iharaira katoa, ka mea ki a ratou, Kua kite koutou i nga mea katoa i mea ai a Ihowa ki to koutou aroaro i te whenua o Ihipa ki a Parao, ki ona tangata, ki tona whenua katoa; 3 I nga whakamatauranga nunui i kite ra ou kanohi, i nga tohu, i aua merekara nunui: 4 He ahakoa ra, kahore ano i homai e Ihowa ki a koutou he ngakau mohio, he kanohi hei titiro, he taringa hei whakarongo a tae noa ki tenei ra. 5 Na ka wha tekau nga tau i arahi ai ahau i a koutou i te koraha: kahore nei i tawhitotia o koutou kakahu ki a koutou, kahore hoki tou hu i tawhitotia ki tou waewae. 6 Kahore ano koutou i kai i te taro, i inu ranei i te waina, i te wai whakahaurangi ranei: kia mohio ai koutou ko Ihowa ahau, ko to koutou Atua. 7 A, ka tae mai koutou ki tenei whenua, na ka puta mai a Hihona kingi o Hehepona, raua ko Oka kingi o Pahana, ki te tu i a tatou ki te riri, a patua iho e tatou: 8 Na tangohia ana e tatou to ratou oneone, a hoatu ana hei kainga mo nga Reupeni, mo nga Kari, mo tetahi taanga hoki o te iwi o Manahi. 9 Na puritia ra nga kupu o tenei kawenata, mahia hoki, kia kake ai koutou i nga mea katoa e mea ai koutou. 10 E tu ana koutou katoa i tenei ra i te aroaro o Ihowa, o to koutou Atua; o koutou upoko, o koutou iwi, o koutou kaumatua, o koutou rangatira, ara nga tangata katoa o Iharaira, 11 A koutou tamariki, a koutou wahine, me tou tangata iwi ke i roto i ou puni, te kaitata i au wahie tae noa ki te kaiutuutu wai mou: 12 Kia uru ai koe ki te kawenata a Ihowa, a tou Atua, ki tana oati hoki e whakaritea nei e Ihowa, e tou Atua, ki a koe i tenei ra: 13 Kia whakapumautia ai koe i tenei ra hei iwi mana, ko ia hoki hei Atua mou, kia rite ai ki tana i korero ai ki a koe, ki tana hoki i oati ai ki ou matua, ki a Aperahama, ki a Ihaka, ki a Hakopa. 14 Na kahore ki a koutou anake taku whakarite i tenei kawenata, i tenei oati hoki; 15 Engari ki tenei e tu tahi nei me tatou i konei i tenei ra i te aroaro o Ihowa, o to tatou Atua, ki te mea hoki kahore i konei i a tatou i tenei ra: 16 E mohio ana hoki koutou ki to tatou nohoanga ki te whenua o Ihipa, ki to tatou haerenga mai hoki na waenganui o nga iwi i haere mai nei koutou; 17 A kua kite koutou i a ratou mea whakarihariha, i a ratou whakapakoko rakau, kohatu, hiriwa, koura, i waenganui i a ratou: 18 Kei noho i roto i a koutou he tangata, he wahine ranei, he hapu, he iwi ranei, e tahuri ke atu ana tona ngakau i tenei ra i a Ihowa, i to tatou Atua, e haere ana ki te mahi ki nga atua o era iwi; kei puta ake i roto i a koutou he pakiaka e tupu ake ai te taru whakamate me te taru kawa; 19 A tenei ake, kei tona rongonga i nga kupu o tenei kanga, na ka manaaki ia i a ia ano i roto i tona ngakau, ka mea, Ka mau te rongo ki ahau, ahakoa haere ahau i te pakeketanga o toku ngakau, ki te whakangaro tahi i te mea makuku me te mea maroke: 20 E kore a Ihowa e tuku noa atu i tona he, engari ka paowa te riri o Ihowa me tona ngakau hae ki taua tangata, a ka tapapa iho ki runga ki a ia te kanga katoa ka tuhituhia nei ki tenei pukapuka, a ka murua atu e Ihowa tona ingoa i raro i te rangi. 21 A ka wehea ia e Ihowa mo te kino i roto i nga iwi katoa o Iharaira, ka rite ki nga kanga katoa o te kawenata ka tuhituhia nei ki tenei pukapuka o te ture: 22 A ka mea to muri whakatupuranga, a koutou tamariki e tupu ake i muri i a koutou, me te tangata iwi ke hoki e haere mai i te whenua tawhiti, ua kite ratou i nga whiunga o tena whenua, i nga matenga e whakamatea ai a reira e Ihowa; 23 I te whenua katoa hoki he whanariki, he tote, he ngiha, kahore e whakatokia, kahore e tupu, kahore hoki e pihi ake tetahi otaota ki reira, pera me te hunanga o Horoma raua ko Komora, o Arema raua ko Tepoimi, i huna e Ihowa i a ia e aritarita ana, e riri ana: 24 Na ka mea nga iwi katoa, Na te aha a Ihowa i penei ai ki tenei whenua? He aha te tikanga o te mura o tenei riri nui? 25 Katahi ka mea te tangata, Mo ratou ra i whakarere i te kawenata a Ihowa, a te Atua o o ratou matua, i whakaritea e ia ki a ratou, i tana whakaputanga mai i a ratou i te whenua o Ihipa: 26 A haere ana ratou, mahi ana ki nga atua ke, a koropiko ana ki a ratou, a ehara nei i a ia i hoatu ki a ratou: 27 Na mura ana te riri o Ihowa ki tenei whenua, hei whakaputa ki a ratou i nga kanga katoa i tuhituhia ki tenei pukapuka: 28 A huarangatia atu ana ratou e Ihowa i runga i to ratou oneone, i tona riri, i te aritarita, i te whakatakariri noa iho, a maka ana ratou he whenua ke, me tenei inaianei. 29 Kei a Ihowa, kei to tatou Atua, nga mea ngaro: ko nga mea ia ka oti nei te whakapuaki mai, ma tatou ena, ma a tatou tamariki, ake nei, kia mahi ai tatou i nga kupu katoa o tenei ture.
Copyright information for Maori
Welcome to STEP Bible
From Tyndale House, Cambridge UK
Use the search box to find Bibles, commentaries, passages, search terms, etc. Here are some examples:
ESVGen 1
This shows how to quickly lookup a passage.
NIVESVKJVGen 1
Looking up a passage in three different translations is also easy.
ESVbrother
This asks STEP to search for the Greek word for 'brother' and show the results in the ESV.
NIVESVlandhe.sed
This example runs both a 'Hebrew word search' and a 'Text' search and shows the results in both the NIV and ESV.
ESVthroneDavidIsa-Rev
You can mix most searches. This finds any word translated as 'throne' in the Prophets and the New Testament, but only in verses concerning the topic 'David'. This excludes verses which refer to a 'throne' in other contexts.
KJVWHNUJohn 1
Interlinear Hebrew & Greek is available for some translations with grammar (and more soon). To reverse the interlinear order, click on a version abbreviation under the verse number.
© Tyndale House, Cambridge, UK - 2018


text:
Chaos science journal declares Bitcoin as stable as oil and the Dollar A new paper published in the science journalA tamau noa i te taio »
Tag: faanahoraa
Labs uira e faatupu i te “patu tiai tapiri mai” no te haaparuparu i te uira te huru taviriraa.
The idea of the project belongs to the co-founder of Lightning Labs, Laolu Osuntokun. I te taime mau, the basic systemA tamau noa i te taio »
No te aha e faahapahia Coinbase no te overloading i te faanahoraa no te Bitcoin e i nahea te ohipa SegWit ?
E e rave rahi mau huru Coinbase engineers e titauhia no te faaite i te SegWit. I nia i te avae fepuare 5, te haere Coinbase Cryptocurrency e ua tuu i te hoe tweet,A tamau noa i te taio »
E haere mai te aravihi no te faaafaro i te Scalability o te Bitcoin
I teie nei AMP i e rave rahi o te mau faanahoraa e te mau aravihi api ma te fafau i te pahono i te fifi o te Bitcoin scalability. Te vai nei te tahi atu mau raveaA tamau noa i te taio »
O te Litecoin
Litecoin (LTC) Ua hamani te Charlie Lee, te mau rave ohipa i te Google e tamau te tia faatere no te ohipa matini i te Coinbase. Litecoin is aA tamau noa i te taio »
Te protocol api tupapau TERA e tatau i te faanahoraa uira
The creators of the protocols SPECTRE and GHOST Jonathan Sompolinski and Aviv Zohar described the new protocol in a documentA tamau noa i te taio »


text:
12 Tinihanga hei Whakahaere i nga Ratonga Taumahi Maha
Te whakahaere i nga Ratonga kapua maha - DevOps
Kaore tetahi kaihoko o te kapua e whai painga pai mo to tetahi o nga raruraru pakihi atawhai. Ko te huarahi pai ki te whakanui ake i nga painga o nga whakahaere o te kapua ki taau pakihi, ko te whakahaere i etahi kaitohu kapua me te tirotiro i te katoa o nga wa katoa. Koinei te mea e kiia ana ko te waiata he aria i te wa e toe ana ki runga i to upoko me nga hua o te kapi. (Ehara i te mea ko tetahi o nga ahuatanga o te whakaaro, engari ka puta pea tera ahua.)
Anei nga mea 12 ki te mahara i te wa e whakahaerehia ai te tukanga-maha o to whakahaere:
Te whakatakotoranga i te katoa o te pünaha, a muri i te wehewehe i te wahi e uru ana te kapua ki reira:Whakamahia he whakaahua whaitake mo te waahanga o te kapua i roto i to tikanga whakahaere anga anga nui kia kaua e whai ki nga waahanga o nga korero mo nga kaitohutohu pakihi me nga kiritaki rereke. Ko nga raina rereke rereke ka tino pai te mahi a nga kaihoko kapua.
Mahi me nga kaihokohoko e urupare ana, e kaha ana ki te kore e whakaaroa. Ka whakawhirinakihia he waahi ohorere i te wa e mahi tahi ana koe i nga whakahaere o nga kapua maha. Me tika tonu te whakaatu a nga kaihanga i runga i te ahua o nga whakahaere, o nga whakahou, me nga waahanga hou.
Te mahi i nga mahi tiaki me te tautoko i nga taumata iti. E rua nga whakamaramatanga faufaa i muri i te awhi i nga whakahaere o te ao ko nga moni utu me nga mahi matatau. Ko tetahi huarahi ki te whakatutuki i nga mea e rua, ko te whakaiti i te mema o te tirotiro tangata e hiahiatia ana hei pupuri i to anga maataumu.
Ko te ahuatanga o te maha o te whakahaere o te maha o te kawenga o te kapua-kapua ka puta mai i roto i tenei whaarangi ka whakauru i nga waahanga maha e tika ana kia tuitui tahi. Ko te nui o enei mahi iti-taumata ka mema hei whakapai ake i to tikanga. Punaha: Carl P. Lehrmann, 451 Research
Tangohia i muri i koutou kiritaki. Kia ata whakaarohia te pehea o te "kaihoko" o o raatau tono me o angamahi kei te whakatakoto i nga whakaaro ki te whakamahi. Ko nga tohu pai rawa atu o enei waahana ko nga kaiwhakatairanga pai rawa atu. Ka taea hoki e koe te rapu mo nga whakahaere hou ka kitea e nga kiritaki ka awhina i a ratau ki te whakaoti i ta raatau mahi, ka nui ake te matatau, me te iti noa ake o te mahi. Ma tenei e whai waahi ki a koe ki te tiki i nga momo momo taonga e hiahiahia ana e nga kiritaki ki te rapu i muri iho.
E rua nga wahanga mo nga whakahaere utu. Kaore e taea e koe te whakahaere i nga mea e kore e kitea e koe. Ko te whakahaere i nga kaihokohoko maha ka raruraru i te tukanga mo te tono i nga whakahaere hou. Hei tarai i nga aukati nui ki te tere o te whakahaere o nga whakahaere hou hou, whakaarohia he tikanga hokohoko e taea ana e nga kaiwhakahaere. Ahakoa, kaore i roa i muri i te whakahaeretanga o te po tuatahi tuatahi o te po, aromatawaihia mehemea ka tika te whakahaere hou o te whakahaere i runga i te utu, mehemea he pai ake me nga utu iti-utu.
Ko te whakamahinga o te huringa ora e mau ana ki te whakahaere i te kaupapa kapua. Kaore pea nga maakete ki te whakaora, heoi kaore i te ngaro. Mo nga take e kitea ana me te haumarutanga, te whakauru, te tiaki, me te maha o nga rereketanga rereke, kei te toe etahi mahinga mo te waa mo nga tau kei mua. Me tino hiahia koe ki te whakakore i te kaha ki te hapai, ki te neke atu i te tono whare ki te painga o te kapua, me te mea kotahi noa iho i te rua tau ranei i te toru nga tau, kaore i utua e ia ano. I te wa e rite ana tetahi anga kua whakaritea ake mo te arotakehanga, he iti ake te hiahia ki te whakaputa i tetahi korero pakihi mo te haere ki te kapua-rohe.
Whakamahia te kaha o mua emptable- mīhini mariko. Mai i te mea kei te haere tonu ratou mo nga haora 24, he whakatau tika nga VM ki mua i te painga mo te tukino me te whakautu i nga whakaritenga kaore, pera i te MatthewWeekly's Matthew Cooter i roto i tetahi tuhinga o te marama o Noema 2016. Ko nga MMA kua rite ki te 80 he iti ake te utu nui atu i nga tauira a Google, a, ko ta raatau utu nui ka awhina i nga whakahaere ki te whakarite me te whakahaere i a raatau utu.
Whakauruhia he anga whakahaere umanga paari kua whakaritea mo nga waahi mariko. Koinei te ara pai rawa hei whakautu i to kaimau, i te kohikohi, i te whakarite, i te haumaru, i nga mahi me nga roopu tono e mahi ana hei waahanga motuhake mo nga whaainga paatai, i whakaaturia e Jay Litkey, te tumuaki me te kaiwhakahaere o te kaitohutohu tohunga kapua, i roto i te Noema o te 21, 2016, tuhinga i roto i te maheni Rautaki Rautaki. Ko nga hononga katoa e tu ana ki nga waahi taiao taketake, ka herea ki te pakanga me te neke ki te whakawhiti i nga waahanga me nga huinga kapua-kapua.
Whakaritea nga tono i roto i to hononga ko te nuinga e tika ana ki te whakamahi i te kapua-rohe. Ko nga tono taketake he pakari, e mahi tonu ana me nga VM, e whakamahi ana i te hangarau-taurangi me te mea tino kaha ki te waihanga, te tuku me te pupuri. Na roto i te rerekētanga, ko nga tono-kapua-rohe e nui atu ana te noho me te whakahaere i te tari, tae atu ki nga whakawhitinga o nga waahanga me nga whakahaere, i runga i te hanganga o te hoahoa, me te ngawari ki te haukoti, te neke, me te tauine.
Whakauru ki nga tono i to taangata e whai hua ana mai i te huarahi kapua-rohe, me te whai ki nga hunga e whakahaerehia ana e te whakahaere i runga i te waahi paari. Pūtake: TechTarget
Whakahaerehia o raatau tono ki nga whakahaere e mahi ana ki o raatau ahuatanga. Ko te nui o nga ingoa ingoa, hei tauira, kua piki ake a VMware me AWS ki te whakatutuki i nga hiahia o o raatau kiritaki. Hei tauira, ko te kaupapa o te Enterprise Hybrid Cloud i te VMware e hiahiatia ana mo nga tono ritenga, a, ko te kaupapa mo te whakamahi i nga mahi a te Kamupene a te Kamupene a te Kamupene. Ko te mea nui, ko te Kohinga Elastic Compute Cloud, Store Elock Block, te anga tuhinga a EFS, me nga kamupene takitahi VPC e whakaatu ana i nga umanga a-whare-whare, i te mea ka whakanui ake te whakahaere i nga whakahaere nui nui, hei tauira, nga raraunga NoSQL, te mahinga BI, nga putea Hadoop-like, te karere nga raina, nga kaiwhakahaere panuitanga, nga kaituhi me nga hononga tukutuku.
Ko te whakaritenga Robotize ka huri i runga i nga kapua. Ko te huarahi tino mohio ki te whakamahi i te whakamahi i nga whakahaere o nga kapua maha, ko te whai i tetahi paerewa mo te whakaritenga e honohono ana ki nga taiao katoa. Ko nga huarahi e hipokina ana i nga waahi ano ko nga kaiwhakarato mariko, ko nga mahi mahi, ko te kohikohi korero, ko nga ngohe mahi, ko te whakauru / mana, ko te korero me te haumaru. He iti noa iho te hiahia ki te tono i nga whakapainga me nga huringa ka whai koe i tetahi whakaritenga motuhake i runga i nga waahanga rereke i runga i te mema ka rereke te rereketanga mai i te taiao ki te taiao.
Ko nga kaihoko hokohoko ki te reikanga o nga wa ka haere. Mena ka whakawhirinaki koe ki tetahi hua o te ao, ka kaha ki te neke ake i nga miihini mariko me nga taonga rereke ki tetahi atu whakahaere. I roto i nga waahanga ki te whakaaro, he rite nga mahi mo te mahi, te whakamahi i nga putea korero, nga hiahia whakawhitiwhiti korero me te waituhi o te pūnaha. Ma te ti'aturi i runga i to huinga tikanga o nga whakahaere o te kapua, i nga waahanga rautaki katoa, me nga mahere, ka uru koe ki te whakarereke i te huringa, kaua ki te huringa e tirotirohia ana e koe.


text:
×
Nau mai ki to tatou huinga!
Korerotia mai ki a matou ko to tatou mau melo e te hunga koutou, he aha te rite koe me aha ka koe he mema o Rikoooo.
manako tatou te mau melo hou katoa, me te tumanako kia kite koe a tawhio noa te rota!
pātai
Tena
iti
Ētahi atu
-
Whakairinga: 6
-
Mauruuru riro koutou: 1
-
-
-
-
-
-
10 marama 1 wiki i mua #850
by Tuhinga o mua
Hiya. Kua koroheke ahau mai i nga wa katoa o 1997.
Kua hanga e ahau he maha o nga kaute mo te FS9 me te FSX, me etahi repaine torutoru.
Ka mahara etahi o nga mema ki taku whakamahinga 'whakangahau rererangi' mo FS9.
I uru atu ahau ki a Rikoooo no te mea he tino mahorahora te tahora tukutuku - me hoki te aro ki te whakaora i nga waka rererangi i tukuna.
Tēnā Takiuru i roto i or Waihanga i tētahi pūkete ki te uru atu i te kōrero.
iti
Ētahi atu
-
Whakairinga: 139
-
Mauruuru riro koutou: 45
-
-
-
-
-
-
10 marama 1 wiki i mua #853
by Dariussssss
Tino me te manaaki ki a Rikoooo.
Mauruuru koe mo nga kupu pai, me te tino pai kia noho koe ki runga. E mahara ana ahau ki taua taonga, i whakawhiwhia ahau ki taku FS9, ehara i te kino.
Kei te waatea ki te torotoro me te hiahia koe ki tetahi awhina, koinei te wahi hei uiui.
whakahari
Tēnā Takiuru i roto i or Waihanga i tētahi pūkete ki te uru atu i te kōrero.
iti
Ētahi atu
-
Whakairinga: 6
-
Mauruuru riro koutou: 1
-
-
-
-
-
-
marama 10 5 ra i mua #862
by Tuhinga o mua
Na Dariussssss i tuhituhi: Kia pai te mihi ki a Rikoooo.
Mauruuru koe mo nga kupu pai, me te tino pai kia noho koe ki runga. E mahara ana ahau ki taua taonga, i whakawhiwhia ahau ki taku FS9, ehara i te kino.
Kei te waatea ki te torotoro me te hiahia koe ki tetahi awhina, koinei te wahi hei uiui.
whakahari
He maha nga whakawhetai.
Tēnā Takiuru i roto i or Waihanga i tētahi pūkete ki te uru atu i te kōrero.
huinga Access
-
Kāore i te Whakaaetia: ki te waihanga kaupapa hou.
-
Kāore i te Whakaaetia: ki te whakautu.
-
Kāore i te Whakaaetia: ki te tāpiri attachements.
-
Kāore i te Whakaaetia: ki te whakatika i tō karere.
Time ki te waihanga i te whārangi: hēkona 0.146


text:
Pepuere Pepuere te haamaha mai i Roudnice v Giant Mountains. Ko Roudnice tetahi kainga, tetahi wahi o te kainga o Jestřabí v Giant Mountains i roto i te rohe o Semily. Kei te tata ki te 2 km ki te tonga o Jestřabí v Giant Mountains. He rēhitatanga 80 kua rēhitatia. Ko nga tangata 47 e noho ana i konei tonu. Kei roto a Roudnice i te takiwa o te rohe o te rohe o Roudnice v Giant Mountains me te rohe o 2,19 km2.
Ko Roudnice kei runga i te piringa i waenganui i te awaawa o Jizerka me Roudnický potok. Ko te rohe o te kainga ko 256 ha. E noho ana nga tangata 45 i konei. Ko Roudnice te iti rawa o nga wahi e toru o te kainga. Kei konei te tari o te taone. Ko te pokapū o te taone e whakawhiti ana i te huarahi tino nui e hono ana ki a Jilemnice me Rokytnice nad Jizerou, kei reira nga whakaata (koia te ingoa i huaina ai ko te "Metallurgical way").
Ko te hanganga o te ahua o te kainga i tenei wa i 1960 i roto i te hononga o Jestřabí me Roudnice. I muri i te 1970, i honohia a Křížlice. Ko tenei huinga o nga taone e toru i hanga i te kainga maunga o Jestřabí v Giant Mountains. Ka kitea e matou i te tonga tonga o Krkonoše Mountains e pā ana ki 10 km ki te raki-raki o Jilemnice (tirohia te mahere). Ko te iwi 246 e noho ana i roto i te kainga, a, ko te kotahi-tuatoru o nga kainoho o nga tau o te reti. Ko te rere o nga taitamariki ki nga taone me nga taone nui nui atu kaore ano i awatea i to taone. I nga tau kua pahure ake nei, kua piki ake te maha o nga whanau taitamariki me te maha o nga tamariki kua uru mai.
Ko tetahi wahi nui o te kainga kei roto i te Giant Mountains National Park, te toenga i roto i tona rohe tiaki. I konei ka kitea e koe nga whaa me nga otaota kua tiakina, e tiakina ana e nga rakau tawhito, tae atu ki te mahinga tangata mo te rohe nei.
Na tona waahi, te hau hou me te taiao noho humarie, te taiao e nui ana te rapu a nga kaimori mai i te kainga, mai i waho atu hoki. He rangimarie me te ata noho, kaore i te nui ki nga pa nunui. Kua whakahaere etahi ki te tiki i tetahi whare ki konei ka noho hei kaainga.
Ko te ora i tetahi taone maunga iti kaore i ngawari. Kei te kore he mahi mahi, me te haere ki nga taone me nga rohe nui. Ko te nuinga o nga kainoho o te taone e mahi ana i te taonehi, i nga mahi ahuwhenua, i te hanga, i nga ngaherehere me nga ratonga Ka haere nga tamariki ki nga kura ki nga kainga tata. Kaore i te ngawari te ahuatanga o nga ratonga waka. Heoi ano, kei te noho nga tangata ki konei me te nuinga o te katoa e pai ana ki te noho ki konei.
Ka taea e koe te rapu atu i nga korero mo tenei wa, te hitori me nga painga o nga kaunihera takitahi i runga i etahi atu waahanga i tuhia ki nga wahi takitahi o te kainga (tirohia Jestřabí, Roudnice, Křížlice).


text:
Ezra 31 Na, i te takanga mai o te whitu o nga marama, a i nga pa nga tama a Iharaira, me te mea he tangata kotahi te iwi ki te huihui ki Hiruharama. 2 Katahi ka tu a Hehua tama a Iohereke ki runga, me ona teina, nga tohunga, me Herupapera tama a Haratiera, me ona teina, a hanga ana e ratou te aata a te Atua o Iharaira, hei whakaekenga mo nga tahunga tinana, kia rite ai ki te mea i tuhituhia ki te ture a Mohi, a ta te Atua tangata. 3 Na whakaturia ana e ratou te aata ki tona turanga; i wehi hoki ratou i nga tangata o aua whenua: a whakaekea atu ana e ratou ki runga nga tahunga tinana ki a Ihowa, nga tahunga tinana o te ata, o te ahiahi. 4 I mahia ano e ratou te hakari tihokahoka, tera i tuhituhia ra; i whakaekea ano nga tahunga tinana o tenei ra, o tenei ra, rite tonu te maha, rite tonu nga tikanga, ko nga mea mo tenei ra i tenei ra. 5 A muri iho ko nga tahunga tinana tuturu, ko o nga kowhititanga marama, ko o nga wa katoa i whakaritea e Ihowa, he mea whakatapu nana, me a te hunga katoa i tapae noa i te whakahere ki a Ihowa. 6 No te ra tuatahi o te whitu o nga marama i timata ai te whakaeke i nga tahunga tinana ki a Ihowa: otiia kahore ano te turanga mo te temepara o Ihowa kia takoto noa. 7 Na i haotu e ratou he hiriwa ki nga kaimahi katoa, ki nga kamura; a me etahi mea hei kai; hei inu, me te hinu ma nga Haironi, ma nga Tairani, hei mea mo etahi rakau hita kia kawea mai i Repanona ki te moana, ki Hopa, kia rite ai ki te kupu homai a Hairuha kingi o Pahia ki a ratou. 8 Na i te rua o nga tau o to ratou taenga ki te whare o te Atua, ki Hiruharama, i te rua o nga marama, ka timata a Herupapera tama a Haratiera, me Hehua tama a Iohereke, me era atu o o ratou teina, o nga tohunga, o nga Riwaiti, me te hunga katoa i maunu mai i te whakarau ki Hiruharama; i whakaritea ano e raua nga Riwaiti, te hunga e rua tekau, maha atu ranei, o ratou tau, hei kaitirotiro i te mahinga o te whare o Ihowa. 9 Katahi ka tu a Hehua me ana tama, me ona teina, a Karamiere me ana tama, me nga tama hoki a Hura, ano he tangata kotahi, hei kaitirotiro i nga kaimahi o te whare o te Atua: ko nga tama a Henarara, ratou ko a ratou tama, ko o ratou teina, ko nga R iwaiti. 10 Na i te whakatakotoranga a nga kaimahi i te turanga o te temepara o Ihowa, ka whakaturia nga tohunga, kakahu rawa nga kakahu, he tetere ano kei a ratou, me nga Riwaiti, nga tama a Ahapa e mau himipora ana, hei whakamoemiti mo Ihowa, hei pera me ta Rawiri kingi o Iharaira i whakarite ai. 11 Na ka waiata ratou tetahi ki tetahi, ka whakamoemiti, ka whakawhetai ki a Ihowa, me te mea, He pai hoki ia, a he mau tonu tana mahi tohu ki a Iharaira. Na hamama katoa ana te iwi, he nui te hamama; ka whakamomemiti ki a Ihowa, no te mea ka takot o te turanga o te whare o Ihowa. 12 Na he tokomaha o nga tohunga, o nga Riwaiti, o nga upoko o nga whare o nga matua, he koroheke, i kite i te whare tuatahi, no to ratou kitenga i te turanga mo tenei whare i to ratou aroaro, ka tangi, he nui te reo; a he tokomaha i hamama te reo i te koa: 13 Na kihai te reo o te hamama koa i taea e te iwi te wehe i roto i te reo o te iwi e tangi ana: he nui hoki te hamama i hamama ai te iwi, ka rangona te reo i tawhiti.
Copyright information for Maori
Welcome to STEP Bible
From Tyndale House, Cambridge UK
Use the search box to find Bibles, commentaries, passages, search terms, etc. Here are some examples:
ESVGen 1
This shows how to quickly lookup a passage.
NIVESVKJVGen 1
Looking up a passage in three different translations is also easy.
ESVbrother
This asks STEP to search for the Greek word for 'brother' and show the results in the ESV.
NIVESVlandhe.sed
This example runs both a 'Hebrew word search' and a 'Text' search and shows the results in both the NIV and ESV.
ESVthroneDavidIsa-Rev
You can mix most searches. This finds any word translated as 'throne' in the Prophets and the New Testament, but only in verses concerning the topic 'David'. This excludes verses which refer to a 'throne' in other contexts.
KJVWHNUJohn 1
Interlinear Hebrew & Greek is available for some translations with grammar (and more soon). To reverse the interlinear order, click on a version abbreviation under the verse number.
© Tyndale House, Cambridge, UK - 2018


text:
Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 472, 7 June 1892 — Page 2
KA LEO O KA LAHUI.
"E Mau ke Ea o ka Aina i ka Pono."
KA LEO O KA LAHUI.
JNO. E. BUSH.
Lunahooponopono a me Puuku.
POALUA, IUNE 7, 1892.
He 13 wale no me na Kuhina.
He 33 hoa ma ka aoao kue i ka 13 ma ka aoao Kuhina, ma ke koho ana i ka Poakahi, ku olohelohe ia laau makua ole, ma ka ninau kumu, a he hoike ao he he hilinai ia o ka Aha Kuhina.
Hookahi Alii a he Hookahi Kuhina Hawaii.
Ma ke koho anae hapala i ke Kuhina o Amerika me ke akaka ole o ke kumu ahewa, he eha Hawaii i huli aku e hehi pouli e wehe i ka pili aloha o Amerika me Hawaii, oia iho keia - s. Paka Kuhina, John Ina alii, S. Aki a me Wm. White, Lunamakaainana.
KOHO ANA A KA HALE.
Ma na ninau i ku maluna o ka pono maoli, he mea maopopo loa, eia na hoa o ka aoao liberala, a me kekahi mau hoa kuokoa o ka Hale, ke apo ia nei a ke lokahi ia nei e ka aoao hoomaemae ma na koho ana no ka pono maoli o ka aina. Pomaikai kakou ke mau keia kulana. E pili ana i ka olelo e hoopau loa ana i ka mea a ka Hon. Makapolena i hou hewa aku nei i ka Aha Kunina e ahewa i ke Kuhina Noho o Amerika, ma ka moolelo o ka Hale. penei ke koho ana: o Hon. Wm. Wait a me Hon. S. K. Aki kai lilo i ke Kaiakahinalii, a omilo ia aku e kakou i ka aoao e ahewa aku i ka Aha Kuhina. Eia iho ke koho ana:
Eia na ae - Sam'l Paka, Wilimana, Spencer, Whiting, Berger, Jno. Ena, Peterson, Williams, Neumann Hind, Cornwell, Aki a me Waita.
Na Hoole - Pua, Kauhane, J. M. Horner, Hoapili, Marsden, Young, Baldwin, W. Y. Horner, Walbridge Anderson, Kakina, G. N. Wilcox, Drier, Wilder, Kanoa, Akepoka, Kaui Buki, Nawahi, Koahou Kamauoha, Kaunamano, Waipuilani, Kapahu, Nahinu Kanealii, Edmon, Kaluna, Iarepa, Akina, Kamika a me A. S. Wilcox.
KAU AHAOLELO O 1892.
LA HANA 6.
Poalima Iune 3.
Halawai ka Hale e like me ka mau Kamauoha, he mau palapala hoopii (1) e waihoia na ma'i lepera ma ko lakou mau apana pakahi, (2) o kukuluia i mau halemai no na lepera ma na apana a pau, (3) ma noa i kela a me keia poe iko ka lapaau ana i ka poe ma'i lepera. Haawiia i ke Komite Oia.
Nawahi, e hoonaauao ia kekahi mau Hawaii opio i ka ike lapaau. Haawiia i ke Komite Hoonaauao.
Nana no, he mau hoopii, (1) e hookaawale ia i haawina no ka hoopau pono ana i na hemahema o ke Alanui o ka Lua o Pele, (2) e haawiia i haawina no ka hoomahuahua ana aku i ka pono wai o Hilo, (3) i haawina hoohoihoi no ka hoomalamalama ana ia Hilo me ka uwila. Haawiia i ke Komite o na Aina me na Hana Hou.
Nana no, he hoopii e haawiia i ulu hoohoihoi laina mokuahi mawaena o Sana Diego me Hilo, Haawiia i ke Komite Kalepa.
Numana, i ka hoike a ke Komite Hookolokolo no ka mea e pili ana i ka noho lunamakaainana o Hilo akau, ua hooholo ke Komite ma na kumu ekolu, he mea pono e haawi ia na ka noonoo ana o ka Loio Kuhina. Mahope i ka mokuahana ana o na hoa, ua aponoia ka hoike a ke Komite.
Kamauoha, i ka hoike a ki komite kuikawa, i ko ka Moiwahine hauoli i ko Woka kohoia ana i Peresidena no ka Hlae, a o Makake hoi i Kakauolelo.
Buki, he noi e waiho na leta aupuni a pau mawaena o Amerika me ke Keona o Ko na Aina E imua o ka Hale.
Loio Kuhina, he noi i ka Hale no ka hookuu ana ia Mahele Olelo Wilikoki i ka Poakahi, no ka holo ana no kela hihia pepehi kanaka ma Maui. Aponoia.
Pane ke Kuhina o Ko na Aina E i ka haina o na ninau i ninau ia o Waipuilani ma ka la i hala.
Nana no, he bila no ka uku ana i na lilo puhi ohe , hae, na pu aloha, a pula aku, mahope o ka aponoia ana o ka Bila Haawina.
Kauhi, he kila e hookaawale ana i haawina no ka Hui Kukui Uwila., Waika, he olelo hooholo, na pono no anei ka lilo ana o na hoa o ka Aha Kuka Malu i mau hoa no ka Ahaolelo? Haawiia i ke Komite Hookolokolo me na hoolilo.
Josepa, he kanawai e hololi ana i ka Pauku 1419 o ke Kanawai Kivila.
Waika, he olelo hooholo e hookomoia iloko o ka Bila Haawina no ka hana ana i alanui mai Lahaina a Hakalea. Waiho ma ka papa no ka noonoo pu ana me ka Bila Haawina.
Aki, he kanawai no ka hoopiha ana i na laikini waiona ma Palama, Waikiki a me Ewa.
Kaluna he kanawai e pili ana i na kaapi'o holo o ka po.
Kuhina Kalaiaina, he bila e pili ana i ka mai mawaena o na holoholona.
Kamauoha, he kanawai e hoopau ana i ke kanawai o-lima.
Ma ka hora 12 awakea hoomaha ka Hale a noho hou i ka auina la.
AUINA LA.
Hora 1:30, akoakoa hou ka Hale e like me ka mau. Na Josepa, he Kanawai o hoololi ana i ka Pauku 13 o ka mokuna 6, 8, L. 1890. Haawiia no ke pai ana.
Kamauoha, he kanawai e hoopuu ana i ka Pauku 67. S. L. 1890. Haawiia no ke pa'i ana.
A kina, he mau kanawai [1] e hoopiiia ke dute maluna o ka raiki mai waho mai. (2) e malamaia na Buke Helu Aupuni ma na olelo elua (olelo Beritania me Hawaii).
Na hana o ka la, oia ka mea o pili ana i ka Bila Helu 2. Aponoia me ka haawiia ana no ke kakau poepoe.
Bila Helu 3, haawiia i ke Komite Wae.
Kamauoha, i ke pane a ke Komite Wae i ka haiolelo alii. Aponoia.
Hora 2:30, auna la, hoopanee ka Hale a noho hou i ka la apopo.
LA HANA 7,
Poaono June 4.
Halawai ka Hale elike me ka maa mau.
Nawahi, he mau palapala hoopii, 1 e hoopauia ke kanawai o pili ana i ke o-lima, 2 e hoopauia ke kanawai hookaawale ma'i lepera. Waihoia ma ka papa, 3 e kapaeia ka helu waiwai e pili ana i koho alii. Haawiia i ke Komite Hookolokolo, 4 o ka poe a pau i loaa i ka ami lepera, e lapaau mua ia lakou no elua makahiki mamua o ka hoouna ana no Molokai. Haawiia i ke Komite Ola, 5 e hookomoia i 10.000 maloko o ka Bila Haawina no na alanui o Puna. Waihoia ma ka papa no ka noonoo ana me na Bila Haawina.
Wilimana i ka hoike a ke Komite Pa'i no ka Bila Haawina a me na Bila Helu 11, 12 a me 13, ua pau i ke pa'iia.
Wabiriga, i ka hoike a ke Komite Papa Inoa no ka Bila Helu 2, ua pau i ke kakau poepoe ia.
Kuhina Kalaiaina, i ka hoike a ke Komite Wae, no ka hoopii noho a ke kanaka o Puna, e noi ana i manawa hou, aponoia.
Kapahu, he olelo hooholo, e koho ia i komite wae no ka hele ana iloko o ka Hale Dute e noii pono ai i na ou ina a pau a ka opiuma, Aponoia.
Wiliama, he kanawai e pili ana i ka Baneko Hale Leta, a he kila kekahi e hoololi ana i ka Pauku 36 O. H. o 1878.
Kanealii, he olelo hooholo e hookaawaleia i puu dala no ke alanui mawaena o Kahului me Makaweli Maui. Aia a noonoo pu ia me ka bila Haawina.
Kamauoha, he kanawai e hoololi ana i ka Pauku 37 o ke Kanawai Kivila. Nana no he olelo hooholo, e kauohaia ka Pala Ola e paa i na ma'i a pau ma Kalihi a hiki i ka hooholo ia ana o ka Bila Haawina, i hiki ai ia Mr. Lowela ke lapaau ia lakou, a waiho mai i kana hoike iloko o hookahi mahina, Haawiia i ko Komite Ola.
Kawika, he bila e pili ana i na Kanawai Kalima e he Aupuni.
Kapahu, he kanawai e hoololi ana i ka Pauku 1025 o ke Kanawai Kivila, a he kanawai kekahi e laikini ana i na hale leia lole.
Aki, he kanawai o hoopau ana i ka Pauku 57 o ke Kanawai Kalaima.
Waika, he olelo @ kaawaleia i haawina na he ala@ mawaena o Lahaina me Maalaea. Aia a noonoo pu ia me ka Bila Haawina.
Waipuilani, he olelo hooholo, o lilo ka Bila Haawina i kona na ka Hale i ka Poakahi, Poaono a me ka Poalima o na pule a pau. Aponoia.
Kuhina paka, e haawi hou aka i manawa nona e p@ mai ai i na ninau a Bush.
Kamauoha, he kanawai e h@ o ka la, oia ka heluhelu ana i ka Bila Helu 2, a waihoia no ka heluhelu ekolu.
Hora 11:55, hoopanee ka Hale a noho i ka Pnakhi.
Jno. A. Noble me L McCandless.
Ma ka uka o Kapalama, i ka po Poaono i hala, Iune 4, 1892, ua oluolu ia Rev. H. H. Paleka ka awaiaulu ana ia Mr. Jno. A. Noble me Miss Lizzie McCandless a paa iloko o ke apo gula maemae o ka mare.
Ua aneane e piha ka elua haneri ka poe i hiki kino ae. Mahope iho o ka pau ana o na hana e pili ana i ka mare ana, ua malamaia he papaaina nui i kaumaha me na koki kelekele a ka Puukolu, i ukaliia e kekahi mau lealea kupono a hiki i na hora liilii o ke aumoe.
NU HOU KULOKO.
Ahaolelo ko keia la, hora 10.
Ua makemake o Mr. Makalena e nana iki ae i kana wahi hoolahe e puka aku nei.
O Kapena Watesona o Kaleponi, kekahi o na haawi kauoha e ka mokukaua Lawe Hae Kapalakiko.
Ua paa hou i ka hopuia e ka makai o ke Aupuni i kela po aku nei kela Iapana, pupule i mahuka mai mamua aku nei. Lalau no paha o Koomano.
Ua manao wale ia, e ku mai ana i Honolulu nei ma ka hapa hope o keia mahina, ka mokukaua Beritania Camopiona, mai Beritania Columebia mai.
He oiaio anei, aia ma kahi o ka elua tausani ka nui o na limahana Pake me Iapana e hiki mai ana no keia Aupuni ma ka hapa hope o keia mahina?
He mau launa ike ka i lalama ia i ke ahiahi o nohinei maluna o ka mokukaua Kapalakiko no Kapena W. T. @, a he nui ka poe o ka aina @ i komo pu maia hana.
Ma ka hora 3 o kona ahiahi e oni ai olalo o ke Kalaudine no kona mau awe o Kahului, Huelo, Kipahulu a me Paauhou. E holo ana ma i keia ahiahi, a o ke kakahiaka nui o ka Poaono ae nei kona manawa e ku mai ai.
@
@
@
lua hoi o ke l@ hui ana @
he alo i kela @
He @ hou kekahi o @ hihia kipi a ka Aupuni i hook@ mai maka la @ , a na lohe mai makou, he paa o ae no @ hopena hou ia mai ana i keia mau la iho.
Mamuli o ka hoopaa ana o Lunakanawai Dala i ka @ o Wilikoki ma ma ka la @ , na hoi ia mai ka aoao pale o kekahi i kona mau hoike, a oia ka hana @ o ka aha ma ka la @.
Mawaena o na @ i kou mai ma ka Mariposa na kela ana, he mau wahine haole opio kekahi, o holo ana no na mokupuni o ka hema maluna o ka Hoku ao no na hana a ka Haku ma ia Kihapai.
Ma ke kakahiaka @ iho nei, na kipa ae kekahi lima @ maloko o kekahi pa ma he alanui Papu, a hia aku la he mau pua @ nunui. He elua a ekolu paha pa i haohao like noia ano hookahi ma la kakahiaka nui.
e haawi ana na keiki o ka Aina Pua he hoikeike kukui Hoololo aka Nui o na wahi a pau o ke ao @, maloko o ka Bale Kauka Pake i ka po Poaha ae nei, i kokua ia o ka hui Hoikeike Kukui Hawaii. Ehaeha na keiki o ka Aina Pua, o kakou no ke okiloa.
Ma Kamakola, ma ke kakahiaka onohinoi, na kipa hou ae la no ka moko pe'a a kalii manawaino aku la i ke ola o Miss Meleana Pahoa, wahi ke opio a ke makou makamaka S. M. Kaaukai, a hoa hoi o ka Papa Alanui o Honolulu nei. O kakou no ia a ka make e, ohi mai nei.
Aneane e pau ka na la o keia hebedoma i ke puhi ohe no o ka @ Hawaii, no ka mea ma keia po a me ka oi o ka la apopo, ma Kamaki Kupa ka puhi oho po Poalima ma maki Ailana, a ma ka po Puoha hou, e @ pu @ ka @ Hawaii i haaha malo a na Kaikamahine o Kawaiahao o haawiia ana maloko o Kawaiahao.
He nui ka poo o Waikiki kai i hoohalahala loa mai i o makou nei ma ka la inohinoi, no ka hahono paku'i o ka uwahi o kela ahi puhi opala a na Pake o Kameilili i ka la Sabati nei. Aole mawaena wale o na Hawaii, aka me na haole pu kekahi nolaila he mau ono i ka Papa Ola ke makaala i na hana o keia ano, e lilo auanei i mea o hoopilikia mai ai i ke ola o ka lehulehu.
Mai ka'eha'o ke loaa ole aku kau papa, no ka mea e hooko aku ana makou me ka ikaika i ko makou rula hou, oia hoi ma ke kuiho o loaa aku ai ka papa, O ka poe e makemake ana i Ka Leo o kauoha mai i ke koena, me ka halepa o kale ma ka olelo.
Ma ke Kauoha.


text:
Hōria
Ko Hōria (საქართველო, Sakartvelo) he whenua ki Ūropi. Ko ngā whenua e tūtata ana ko Rūhia, ko Whenua Korukoru, ko Āmenia, ko Atepaihānia.
Tāone nui[edit | edit source]
Ko Tbilisi te tāone matua o te whenua nei. Ētahi atu o ngā tāone o taua whenua ko Kutaisi, ko Batumi, ko Rustavi, ko Zugdidi, ko Gori, ko Poti, ko Akhaltsikhe, ko Sukhumi, ko Samtredia.
Kāwanatanga[edit | edit source]
Ko Mikheil Saakashvili te tumuaki o Hōria, ko Nikoloz Gilauri te pirimia.
Hoto ki waho[edit | edit source]
- Kāwanatanga o Hōria (reo Pākehā)


text:
Kua whakaaro koe he aha te kamupene hihiko rapu engine? I tenei wa, he mahi a nga tohunga o te SEO i te maha o nga korero mai i te mea he maha nga waahanga o nga mahi a te hunga mahi nei hei awhina i to paetukutuku ki runga ake i te SERP. Ki te mohio ki nga mea e hiahiatia ana e tatou mai i te kamupene hihiri, me haere mai ma muri o te whakaaturanga. I roto i tenei tuhinga, ka hoatu e ahau he matauranga ki a koe i te waahi arotautanga motanga rapu, me te whakaatu i nga mahi a nga tohunga SEO hei whakapai ake i o raatau paetukutuku - companies in lebanon.
E hiahia ana ahau ki te tīmata i tenei tuhinga ma te tohu e wha nga huarahi hokohoko matua: organic (rapu), tuku, utu me te hapori. Engari, ko te hokohoko ngaio ko te nuinga o nga waka e whai hua ana. Ko te tikanga ko te nuinga ake o nga huarahi e whai hua ana ki a koe mai i te rapu rangahau mo o kuputuhi taatai e hāngai ana, ko nga waahanga nui ake hei whakahuri i enei haerenga ki nga hoko me nga moni.
Hei tauira, kei a koe he hua takitahi, a me hiahia koe ki te whakatairanga i te ipurangi. I whiriwhiria e koe tetahi ingoa rohe me te utu i nga kaiwhakanui tukutuku ngaio ka hangaia he paetukutuku, ka whakaeke ranei i tetahi waahanga mo koe. Kua tohatohahia to pae. Heoi, ko te mea kaore koe e whiwhi i te rere rere ki to rohe i te wa kotahi. Ka timata koe ki te uiui ia koe ano i nga patai e whai ake nei: "Ko wai e mohio ana ko ahau anake, me taku whakahau kia whakatairangahia e au tetahi paetukutuku?", "E mohio ana nga kaiwhakamahi ki tetahi mea e pā ana ki taku waitohu?" Me "Me pehea taku whakapai ake i taku tohu tohu me te kukume atu i nga manuhiri ki toku puna tukutuku? ".
Ka taea te whakautu i enei paatai katoa e tetahi kaitoha SEO pai, kamupene hihiri ranei. Na, ko te waahanga i muri mai i te whakatuwheratanga o te paetukutuku ko te arotakenga paetukutuku e rite ana ki nga paerewa motanga rapu katoa. Mena ka whakatau koe ki te whakawhānui ake i to maatau hokohoko me te whakatairanga i to tau whakawhiti, ka hiahia koe ki te utu i te kamupene arotahi pono. Ka arahina koe e tetahi roopu tohunga ki te angitu.
He aha te kamupene hihiri e mahi?
He rere ke te huarahi o nga kamupene SEO ki ia kaupapa e mahi ana. I mua i te tīmatanga o te whakawhitiwhiti whakaaro, ka whakahaerehia e ratou he mahinga kounga makutu me te rangahau whakataetae. Ko te huarahi ki tetahi kaupapa ipurangi ka whakawhirinaki ano hoki ki te waahanga o te pakanga, te waahi hokohoko, te whakatakotoranga moni, me etahi atu waahanga.
Tuatahi, ko te kamupene whakarahi e mahi ana i te mahinga hanganga pae. Ko Google me ētahi atu engines rapu rongonui ao rite Yahoo me Bing e whakapumautia ana he pai ake nga pae i hangaia mo nga kaiwhakamahi, ehara i nga engines rapu. Me tino pai te hanganga o to paetukutuku me te ngawari-ki te whakatere. Heoi ano, kia tika te hanganga mo nga engines rapu ki te tuku i to ihirangi.
Na, ka whakaratohia e nga tohunga SEO nga rautaki e whai ake nei hei whakapai ake i to hanganga pae:
- whakatika i nga hapa o te pae;
- whakatinana i nga Robots. txt kōnae;
- whakapai ake i to mananga taurangi;
- whakatinana i te maheremahi XML;
- whakapai ake i te tere o to whārangi;
- te whakapai ake i nga huānga meta.
Ko te waahanga o muri o te arotakenga paetukutuku he mahinga ihirangi. I tenei waahi, ka mahi ngātahi nga tohunga o te SEO me nga kaihokohoko ki te hanga i tetahi tuhinga ahurei me te whai take. I tua atu, ka tirotirohia e koe nga ihirangi kei a koe i to pae me te whakapai ake i te mea mehemea he hiahia. I tua atu, ka whakatauhia e nga tohunga o te SEO nga take e rite ana ki nga ihirangi pitihana, nga whārangi ngaro, me nga rarangi whaimana.


text:
- May 9th, 2015
- Posted ma ka lanakila
- E palapala manaʻo hoʻopuka
strangely. Mua, kanaka mālama aku lākou'āina, a me ka manawa e hoʻopale ai i ka waiwai o ka nunui-nā pōpō Nazis. Kaua i loko o kekahi mau aina (no ka laʻana, me ka heluna o ka 15 miliona. kanaka) i na mea he nui popopo, mea hiki ole e hōʻike ana i ka hoa, a me ka wai o ka enemi.
Ko kākou mau kūpuna mālama aku lākou'āina: laau, muliwai, kai, honua, ke ano maoli, makahiki. a me ka manawa “defenders” hoʻopale ai i “pea aliʻi” , kona mau henchmen, nagrablennoe kā lākou waiwai, “Kashchei noho make ole” a me ka “hoomaunauna”, buyout a pau'āina luku.
hiki wahine e manaoia e like me nā moku halihali mokulele o ka ikehu, ka mea hiki ke hoʻouna i. Ma ka hihia o ka pololei ole EYI ka mana i loaʻa ka manawa e mahuahua “i keʻano o ke poho”. Nolaila, pololei ole EYI o ka hewa.
wahine, hoa me KGB'shnikami, like me kā lākou mau keiki, a me ka lakou KGB'shniki ka'ōlelo hoʻopaʻi i ka mea hope loa expulsion. Ke oia hele no nā'āina o kūikawā lawelawe. tk. aihue, a me ka hoʻohana 'ana o ka moku'āina mea, ana a me ka hoʻomalele o zetovstva – keia poino.
IeAUPIIe, IAa IO ma icai veterans hoalohaloha ia ma luna o kona lanakila, akā,, pololei, hoalohaloha ia i kekahi mea i: mai fascism i loko o kou kaua lanakila 'o ia. Me ka mea 'oe, a mau hoohiwahiwa. oe i kū hoʻokahi! oe i ka mea maikaʻi loa!


text:
I tū te whakataetae rangatahi whutupōro rīki ki Rotorua i ēnei rangi whakatā. Toru tekau ngā tīma i rēhita mai, kua piki ake tērā tatau mai te tau ka huri, rua tekau ngā tima i rēhina mai, i pēnei na runga i te whakauruhanga i tētāhi wāhanga mo ngā kōtiro kei raro iho i te tekau mā whitu tau.
Kei te piki ake te hunga rangatahi Māori kei raro iho i te tekau mā whitu tau ki roto i ngā mahi o te whutupōro rīki. Hei tā Joanna Wynyard, “he tōnamana nui tēnei mo ngā tamariki Māori, koinei anake te tonamane mo te hunga kei raro iho i te tekau mā whitu tau, ā, koinei to mātou tau tuarua ki roto i tēnei tonamana he nui ngā ara kei te whakatūwherahia e Whutupōro Rīki Māori. Koinei te wā tuatahi kua uru a Anahera Campbell ki roto i tēnei tonamana mo Waikato.
He pūkenga ōna ki roto i te hākinakina, whutupōro hoki, nō te tau ō mua i huri mai ia ki te whutupōro rīki. “Ko te take kua panoni au ki tēnei kēmu kia kore e noho ki te kainga ki te mātaki pouakawhakaata kia whakarite i taku tinana, kia kāua e pērā atu ki te ngēngē ia rā”. Ēhara i te mea ko ngā rangatahi noa iho ka tau mai ki ngā tōnamana pēnei. Ka riro ki a Dary Pirini hei tohu i ngā kaitākaro mo te whakataetae rangatahi Pasifika hei te tau e tū mai nei. “Kārekau he tikanga ōkawa ko te mahi nui me kaha rātou ki roto i o rātou tūnga hei kanohi ki roto i ngā tōnamana kei mua i a tātau”. Nā ēnei tōnamana kei te tipu ngā whetu maiangi ō roto i te whutupōro rīki mo āpōpō.
“Te nui, māia ko te tūmanako ka pai ake rātou hei kaitākaro whutupōro rīki i roto i ngā ara kei mua i a rātou”. Ko te whakataetae nui kei mua i te aroaro o ngā Māori o te whutupōro rīki o Aotearoa ko te tōnamana mo ngā tamariki kei raro iho i te tekau me te tekau mā rua tau ki Taranaki hei te rua tekau mā rua o Māhuru.


text:
He korero teka ko te mahere ratonga SEO anake mo nga umanga nui, umanga maha. He pai hoki mo nga pakihi iti me te rahi-pakihi. Ko te Mahere Ratonga SEO maamaa pai ko te ara tino pai me te pai hei whakatutuki i nga hiahia o to pakihi me te haere ki te TOP o nga motuka rapu.
E ai ki nga raraunga tatauranga, neke atu i te 80% o nga umanga nui, me te haurua o nga kamupene iti he mahere hokohoko.E whakaatu ana enei tatauranga he mahere ratonga SEO he tikanga mema-nui e mohiotia ana i roto i nga kaihokohoko ipurangi - rollschneider prym multi.
Na, kia matapakihia pehea nga paetukutuku angitu e tae ana ki hea i tenei ra.
Te whakamaramatanga o te mahere ratonga SEO
Ko te mahere ratonga SEO hei awhina i te mahere pakihi e tuku ana i nga kaipupuri paetukutuku he rautaki whakatairanga motuhake mo te whakatutuki i nga whāinga pakihi. Ka whakaratohia e ia he huarahi maatau mo nga kaihokohoko ipurangi me pehea ki te turaki i o raatau pae ki a Google. Kei te whakamahere tenei mahere whaainga nui me nga waahi kaore pea e taea e koe te angitu. Me whai maatau tonu te whakamahere me te t tari me te whakatau i nga mea iti rawa o te tukanga arotautanga. Ko to mahere Ratonga SEO he tohutohu taahiraa-i---------------------------------------------------------roto i te waa-o----.
He aha nga take hei hanga i tetahi mahere ratonga SEO?
Tuatahi, me hiahia koe ki te mahere Ratonga SEO no te mea ka awhina i a koe ki te arotahi ki nga waahi nui katoa o te pakanga arotahi.
Me tamata tonu koe ki te rapu i tetahi taurangi kaore he tauwhitinga me tetahi waitohu motuhake? Ko te akoranga, ka pai pea koe. Engari, ka mutu pea i tetahi atu taatai. Kua waitohutia e koe he karanga mai i te kaiwhakarato kairangahau i te rohe e ngana ana ki te whakakī i etahi waahi pänuitanga? Ka taea e enei tuku whakawhitinga wera whakamutunga mo te hoko i te wa, ki te awatea ranei, me te kaupapa here utu ataahua. Na, ahakoa he whaitake te korero, ko te whakatau mo te meneti whakamutunga ka taea e koe te whakamahi moni kaore koe e hiahia ki te whakapau, ki te moni ranei ka hiahia koe ki te haumi i tetahi atu mara. Ka tukuna e koe nga putanga katoa, ka mohio pea koe kaore e taea e tau whakataunga te whakatutuki i o rautaki hokohoko, a ka waiho noa e koe te moni.
Na, ki te kore koe e whai waahi mutunga, ki nga rauemi putea mutungakore, ka hiahia koe ki te mahere ratonga SEO tika kia whai hua ai to pakihi ipurangi me te whakawhitinga i nga moni.
Ano, me kaha koe ki te whakarite kia maatau rawa o raatau hokohoko - he mea tino tika, he mea whaitake, e taea ana, he whaitake me te waahi. Me whakamahara to mahere ki nga mahere mo te mahere pakihi, engari ki roto i tetahi huarahi.


text:
Mō tērā marama, ngā ika ā whiro whakanui ai i te whitu tekau o te pakanga o Cassino.
I tuanaki ngātahi atu te tumu kōrero nei, a Tākuta Monty Soutar me tā mātou karere a Adrian Stevanon ki Itāria, kia kapo ake ai i ngā kōrero mō tēnei pakanga nui whakaharahara, ā, kia rongo anō hoki i te wāhanga ki ngā hoia o Aotearoa i tēnei pakanga.
Ka whakapāhotia tuatahitia te pakipūmeka nei hei te Paraire e haere ake nei, hei te whitu karaka i taua pō tonu, hei wahanga ki ngā mahi whakatairanga ANZAC a Whakaata Māori.
Hēoi, i a rātou i tāwāhi rā, i whai wāhi atu te tokorua nei ki te kite ā-kanohi nei i ētahi tino kitenga o Itāria, e hāngai pū ana ki Te Hokowhitu a Tū, arā, Te Rua Tekau mā Waru.


text:
Galatians 41 Ko taku kupu ia tenei, I te mea he tamariki tonu te tangata mona te kainga, kahore ia e rere ke i te pononga, ahakoa ko te rangatira ia o nga mea katoa; 2 Engari e meatia ana e nga kaitohutohu, e nga kaititiro, kia taea ra ano te wa i whakaritea e te papa. 3 Waihoki ko tatou, i te mea e tamariki ana, he pononga tatou na nga mea timatanga o te ao: 4 A, no ka tutuki te taima, ka tonoa mai e te Atua tana Tama, i whanau i te wahine, i whanau i raro i te ture, 5 Hei hoko i te hunga i raro i te ture, kia whiwhi ai tatou ki te whakatamarikitanga. 6 Na, i te mea he tamariki koutou, kua tonoa mai e te Atua te Wairua o tana Tama ki roto ki o koutou ngakau, e karanga ana, E Apa, e Pa. 7 Heoi kua mutu tou ponongatanga, engari kua tama koe; a, ki te mea he tama, na mou nga mea i roto i te Atua. 8 Heoi i reira, i te mea kihai koutou i matau ki te Atua, he pononga koutou na nga mea ehara nei i te atua tupu. 9 Inaianei ia, i te mea ka matau nei koutou ki te Atua, ara ka matauria nei koutou e te Atua, he aha koutou ka tahuri ai ano ki aua mea ngoikore, rawakore, ki nga mea timatanga, e hokia na e to koutou hiahia, kia waiho koutou hei pononga ma aua mea? 10 E mau ana koutou ki nga ra, ki nga marama, ki nga wa, ki nga tau. 11 E manawapa ana ahau ki a koutou, kei kore he hua mo taku i mahi ai i roto i a koutou. 12 E oku teina, ko taku tohe tenei ki a koutou, kia rite ki ahau; e rite ana hoki ahau ki a koutou: kahore a koutou mahi he ki ahau. 13 E matau ana koutou he mea na te ngoikore e toku kikokiko taku kauwhau i te rongopai ki a koutou i te tuatahi. 14 Heoi kihai koutou i whakahawea, i whakakino ki toku whakamatautauranga i toku kikokiko: na, tahuri mai ana koutou ki ahau, ano he anahera ahau na te Atua, me te mea ano ko Ihu Karaiti. 15 Kei hea ra tera hari o koutou? He kaiwhakaatu hoki ahau mo ta koutou, me i taea kua tikarohia e koutou o koutou kanohi, a kua homai ki ahau. 16 Koia, kua hoariritia ranei ahau ki a koutou, moku i korero i te pono ki a koutou? 17 Ko ta ratou whaiwhai i a koutou ehara i te pai: engari e mea ana ratou kia tutakina mai koutou, kia whai ai ko koutou ki a ratou. 18 He mea pai ia kia matenuitia i runga i te pai i nga wa katoa, kauaka hoki i toku nohoanga anake ki a koutou. 19 E aku tamariki, ka mamae nei ano ahau mo koutou, kia whai ahua ra ano a te Karaiti i roto i a koutou, 20 Ko taku hiahia me i kona ahau i a koutou na aianei, kia puta ke ano toku reo; no te mea e ruarua ana ahau ki a koutou. 21 Ki mai ki ahau, e te hunga e hiahia ana kia noho i raro i te ture, kahore ianei koutou e rongo ki ta te ture? 22 Kua oti hoki te tuhituhi, tokorua nga tama a Aperahama, kotahi na te wahine pononga, kotahi na te wahine rangatira. 23 Ko ta te pononga no te kikokiko tona whanautanga: ko ta te wahine rangatira ia he mea korero mai i mua. 24 He mea whakarite aua mea: ko nga wahine nei nga kawenata e rua; kotahi no Maunga Hinai, whanau ake ana hei taurekareka, ko Hakara tenei. 25 Na ko tenei Hakara ko Maunga Hinai i Arapia, e rite ana hoki ki Hiruharama onaianei, he pononga nei hoki ia, ratou ko ana tamariki. 26 Tena ko te Hiruharama i runga he mea herekore, ko ia to tatou whaea. 27 Kua oti hoki te tuhituhi, Kia hari, e te pakoko kahore nei e whanau; hamama, karanga, e te mea kahore nei kia whakamamae; he tini ke hoki nga tamariki a te mea mahue i a te mea whai tane. 28 Na, ko tatou nei, e oku teina, e rite ana ki a Ihaka, he tamariki na te kupu whakaari. 29 Engari e rite ana ano ki to mua, ko te mea no te kikokiko nei tona whanautanga, whakatoia ana e ia te tama no te Wairua nei tona; e pera ana ano inaianei. 30 Heoi e pehea ana ta te karaipiture? Peia atu te wahine pononga raua ko tana tama: e kore hoki te tama a te wahine pononga e whiwhi tahi me te tama a te wahine rangatira ki te taonga. 31 Na, ehara tatou, e oku teina, i te tamariki na te wahine pononga, engari na te wahine rangatira.
Copyright information for Maori
Welcome to STEP Bible
From Tyndale House, Cambridge UK
Use the search box to find Bibles, commentaries, passages, search terms, etc. Here are some examples:
ESVGen 1
This shows how to quickly lookup a passage.
NIVESVKJVGen 1
Looking up a passage in three different translations is also easy.
ESVbrother
This asks STEP to search for the Greek word for 'brother' and show the results in the ESV.
NIVESVlandhe.sed
This example runs both a 'Hebrew word search' and a 'Text' search and shows the results in both the NIV and ESV.
ESVthroneDavidIsa-Rev
You can mix most searches. This finds any word translated as 'throne' in the Prophets and the New Testament, but only in verses concerning the topic 'David'. This excludes verses which refer to a 'throne' in other contexts.
KJVWHNUJohn 1
Interlinear Hebrew & Greek is available for some translations with grammar (and more soon). To reverse the interlinear order, click on a version abbreviation under the verse number.
© Tyndale House, Cambridge, UK - 2018


text:
Ko ētahi o ngā rēhi tere rawa atu i kitea ki te rangi whakamutunga o te whakataetae waka ama a Ao ki Tahiti, ā, inā ngā mētara kua whakawhiwhia e Aotearoa.
Wairuatoa kāore a Aotearoa i wikitōria i te whakataetae katoa, tēnā i te whakataetae e rua tau ki muri ki Ahitereiria, heoi anō kua whakaatu atu a Aotearoa ki te ao whānau, ko te whenua taurikura nei tētahi o ngā whenua kaha o te ao.
Ki ngā rēhi rima rau mita te tawhiti, tekau mā whā katoa ngā whiringa toa i kitea ake.
Ko Puhi Kaiariki ērā nō Horouta Waka Hoe i toa ai i te mētara tuatahi o te rā, ko Aotearoa tērā it tae tuatahi, tuarua, tuatoru mai ai mō te hunga i raro iho i te tekau mā ono tau.
Hei tā Te Aomihia Pewhairangi, tētahi o ngā kaihoe, kei te rangi tonu ngā whakaaro. “Kare he kupu, pērā i nanahi, rawe rawa.”
A, ki taua reanga tonu mō ngā tāne, ko Baby Heli’s nō Horouta i tae tuatoru mai ai.
“I ngā rā kua hipa, kaore o matou whainga i tutuki,” hei tā Manaakiao Maxwell, tētahi o ngā kaihoe o te kapa,”heoi anō, ko ta mātou i te rangi nei he ngahau, he waiho ki runga i te wai.”
E toru ngā mētara koura i whakawhiwhia ai e te kapa o Team Taitokerau nō Ngāti Rēhia mā te toru hēkona.
Hei tā tētahi o ngā kaihoe o tēnei kapa, hei tā Hilda Harawira, “Tino rawe te tima nei o Te Taitokerau, kaha ia wahine ki te mahi whakangungu, ki ō rātou wai puta noa i te motu, harikoa ana kua hoe mātou katoa i raro i te ingoa o Te Taitokerau, i te mea he uri mātou katoa nō reira, e harikoa ana e toru ngā koura e whakahoki atu ana ki Aotearoa.”
He timatanga tere a Uruhina nō Te Au Rere, toa ai i a rātou te mētara Hiriwa ki te reanga whā tekau tau piki ake.
Ko te turanga tuatahi, turanga tuarua hoki tā Aotearoa ki te reanga tekau mā iwa tau me raro iho, ko Hinetoa tērā nō Horouta Waka Hoe i whakaihuwaka.
A ki ngā rēhi tere rawa atu o te rangi, ko te wāhanga ika ā whiro wāhine tētahi o ngā wāhanga pakari, ko Kaiarahi Toa nō Horouta Waka Hoe i mutu tuarua mai ai.
Heoi anō ko Mulivai nō Pineula tērā i tino eke mā Aotearoa i tēnei rā. He pakanga ki ngā kapa toa tā te kapa, kia toa ai i te mētara rauwhero.
Ka anga atu te titiro ināianei ki Hilo Hawaii, ki reira whakahaerehia ai te whakataetae waka ama a Ao e kainamu mai nei, hei te rua tau.


text:
Kua riro karahipi poitūkohu anō a Matangiroa Flavell ki Āmerika. E rua tau tāna noho ki Midland I Texas, hei ngā wiki tata nei whitirere atu anō ia ki Texas, kuraina ai.
Kua whai wāhi atu a Flavell ki te kura o Houston Baptist University, ki Āmerika. He kura e noho nei ki te Division 1 i te poitukohu. E ai kia Flavell, koirā te taumata teitei i Āmerika. "Ko te āhuatanga ka piki ake mā te Div three, div two, div one. Ana ko te div 1 te teiteitanga o ngā taumata katoa."
Ēhara i te mea ko te poitūkohu noa iho tāna e whai nei i HBU. Ko tāna anō, he kura iti, he kura tūmataiti anō hoki, ka mutu "kei reira hoki ētahi o ngā rauemi e hiahia ana au kia whai i tōku ara mō te matauranga.
Kua rua tau te ākonga mātai koiora e noho tawhiti ana i tōna whanau i Amerika, ā mā tēnei karahipi ka rua tau anō tāna noho ki Āmerika. "He āhuatanga tino uaua, ēhara i te mahi ngāwari. Ia ra, ia ra ka waea au ki nga pepi, ki nga tuakana, ki ngā tungane ki ngā mātua."
Ko tētahi o ngā tuakana e kōrero nei ko Mīria. Hei tāna, "Ka noho mokemoke mātou, i ngā wā katoa. He mahi uaua, engari ko te mea nui kia mātou kei te whai ia i ōna moemoea, i ōna wawata."
Ko te noho ki te whānau te mea nui i tēnei wā, ka mutu e kimi mahi ana a Flavell mō ngā wiki nei. Hei te Here-turi-kōka wehe atu ai a Flavell ki HBU.


text:
1 John 3
1 Kia kite koutou i te tikanga o te aroha i homai nei e te Matua ki a tatou, ara kia huaina tatou he tamariki na te Atua! he pera hoki tatou, koia te ao te matau ai ki a tatou, kahore hoki i matau ki a ia.
2 E nga hoa aroha, he tamariki tatou na te Atua inaianei; a kahore ano i kitea noatia he aha ranei tatou a mua: ia, ka rite tatou ki a ia; ka kite hoki tatou i a ia, i tona ahua ake ano.
3 Na ki te mea kei tetahi tenei tumanako ki a ia, ka tahia atu e ia ona he, kia rite ai ki a ia kahore nei he he.
4 Ko te tangata e mea ana i te hara, he takahi tana i te ture: he takahi hoki te hara i te ture.
5 E matau ana ano koutou i whakakitea mai ia hei waha atu i o tatou hara; kahore ano hoki he hara i roto i a ia.
6 Ko te tangata e mau ana i roto i a ia e kore e hara: ko te tangata e hara ana, kahore i kite i a ia, kahore ano i matau ki a ia.
7 E aku tamariki nonohi, kei whakapohehetia koutou e etahi: ko te tangata e mea ana i te tika, he tika ano ia, pera hoki me tera e tika ana.
8 Ko te tangata e mea ana i te hara, no te rewera ia; he hara hoki to te rewera no te timatanga ra ano. Mo konei te Tama a te Atua i whakakitea mai ai, kia whakakahoretia ai e ia nga mahi a te rewera.
9 Ko te tangata kua whanau i te Atua e kore e mea i te hara; no te mea e mau ana tana purapura i roto i a ia; e kore hoki e ahei i a ia te hara, no te mea kua whanau ia i te Atua.
10 Ma konei ka kitea ai nga tamariki a te Atua me nga tamariki a te rewera: ko te tangata e kore e mahi i te tika, ehara ia i te Atua, me ia ano hoki e kore e aroha ki tona teina.
11 Ko te korero hoki tenei i rongo ai koutou no te timatanga, kia aroha tatou tetahi ki tetahi.
12 Kaua ra e pera me Kaina; no te wairua kino nei ia, a kohurutia ana e ia tona teina. Na te aha hoki ia i kohuru ai i a ia? No te mea he kino ana mahi, ko a tona teina ia he tika.
13 Kaua e miharo, e oku teina, ki te kino te ao ki a koutou.
14 E matau ana tatou kua whiti tatou i te mate ki te ora, no te mea e aroha ana tatou ki nga teina. Ko te tangata kahore e aroha ki te teina, e noho ana ia i roto i te mate.
15 Ko te tangata e mauahara ana ki tona teina, he kaipatu tangata ia: ka matau hoki koutou, ko te kaipatu tangata kahore he ora tonu e mau ana i roto i a ia.
16 Na konei tatou i matau ai ki te aroha, i tuku atu hoki ia i a ia kia mate mo tatou: he tika ano kia tukua tatou e tatou ano ki te mate mo nga teina.
17 Ko te tangata ia ia ia nei nga oranga o tenei ao, a ka kite e matea ana tetahi mea e tona teina, na ka tutakina iho e ia tona ngakau aroha ki a ia, e mau pehea ana te aroha o te Atua i roto i a ia?
18 E aku tamariki nonohi, kaua e waiho ma te kupu, ma te arero te aroha; engari ma te mahi, ma te pono.
19 Ma konei hoki tatou ka matau ai no te pono tatou, ka whakau ai hoki i o tatou ngakau i tona aroaro.
20 Ki te mea ka whakahe mai o tatou ngakau i a tatou, nui atu te Atua i o tatou ngakau; e matau ana ano ia ki nga mea katoa.
21 E nga hoa aroha, ki te kore o tatou ngakau e whakahe i a tatou, ka maia tatou ki te Atua;
22 A, ko te mea e inoia ana e tatou, ka homai e ia ki a tatou, no te mea e pupuri ana tatou i ana ture, e mea ana hoki i nga mea e ahuareka ana ki tana titiro.
23 Ko tana ture ano tenei, kia whakapono tatou ki te ingoa o tana Tama, o Ihu Karaiti, kia aroha ano tetahi ki tetahi, kia rite ano ki te ture i homai e ia ki a tatou.
24 Na, ko te tangata e pupuri ana i ana ture, e mau ana i roto i a ia me ia ano i roto i a ia. na konei ano tatou i matau ai e mau ana ia i roto i a tatou, na te Wairua kua homai nei e ia ki a tatou.


text:
Matthew 231 Me i reira ka korero a Ihu ki te mano, ki ana akonga hoki, 2 Ka mea, Kei te nohoanga o Mohi nga karaipi ratou ko nga Parihi e noho ana: 3 Ko nga mea katoa e mea ai ratou hei pupuri ma koutou, puritia, mahia; kei rite ia a koutou mahi ki a ratou mahi: ko ta ratou hoki he korero, kahore he mahi. 4 E hereherea ana hoki e ratou nga wahanga taimaha, he uaua me ka pikaua, a whakawaha iho ki runga ki nga pokohiwi o te tangata; heoi kahore ratou e pai kia whakakorikoria ki tetahi o o ratou maihao. 5 Ko a ratou mahi katoa e meatia ana hei matakitaki ma te tangata; e whakawhanuitia ana e ratou a ratou pairakere; e whakanuia ana ano nga taniko o o ratou kakahu; 6 Ko ta ratou e rawe ai ko nga nohoanga rangatira i nga hakari, me nga nohoanga rangatira i nga whare karakia, 7 Me nga ohatanga i nga kainga hokohoko, a kia karangatia e te tangata, E Rapi. 8 Otiia aua koutou e karangatia, E Rapi: kotahi hoki to koutou kaiwhakaako; a he tuakana, he teina, koutou katoa. 9 Kaua ano tetahi e kiia hei matua mo koutou i runga i te whenua: kotahi hoki to koutou Matua, ko tera i te rangi. 10 Kaua ano koutou e kiia he kaiarahi: kotahi ano to koutou kaiarahi, ko te Karaiti. 11 Ko te mea nui rawa hoki o koutou, hei kaimahi ia ma koutou. 12 Ki te whakahira hoki tetahi i a ia, ka whakaititia; a ki te whakaiti tetahi i a ia, ka whakahirangia. 13 Aue, te mate mo koutou, e nga karaipi, e nga Parihi, e te hunga tinihanga! e tutakina ana hoki e koutou te rangatiratanga o te rangi ki nga tangata: kahore koutou e tomo, kahore ano e tukua te hunga e tomo ana kia tapoko. 14 Aue, te mate mo koutou, e nga karaipi, e nga Parihi, e te hunga tinihanga! no te mea ka pau i a koutou nga whare o nga pouaru, a e maminga ana ki te inoi roa: mo reira he nui rawa te he e tau ki a koutou. 15 Aue, te mate mo koutou, e nga karaipi, e nga Parihi, e te hunga tinihanga! e taiawhiotia ana hoki e koutou te moana me te whenua, kia tahuri mai ai tetahi hei porohiraiti, a, no ka riro mai, ka meinga ia e koutou hei tamaiti mo Kehena, kino noa atu i a koutou. 16 Aue, te mate mo koutou, e nga kaiarahi matapo, e mea nei, Ki te oatitia te whare tapu e tetahi, he mea noa ano; otira ki te oatitia e tetahi te koura o te whare tapu, ka mau tana! 17 E nga kuware, e nga matapo: ko tehea te mea nui, ko te koura ranei, ko te whare tapu ranei i tapu ai te koura? 18 Me tenei, Ki te oatitia e tetahi te aata, he mea noa ano: otira ki te oatitia te whakahere i runga i te aata, ka mau tana. 19 E nga kuware, e nga matapo, ko tehea te mea nui, ko te whakahere, ko te aata ranei i tapu ai te whakahere? 20 Na, ki te oatitia e tetahi te aata, e oatitia ana e ia tera mea, me nga mea katoa i runga. 21 Ki te oatitia e tetahi te whare tapu, e oatitia ana e ia tera mea, me te kainoho o roto. 22 Ki te oatitia hoki e tetahi te rangi, e oatitia ana e ia te torona o te Atua, me te kainoho o runga. 23 Aue, te mate mo koutou, e nga karaipi, e nga Parihi, e te hunga tinihanga! e hoatu ana e koutou te wahi whakatekau o te miniti, o te anihi, o te kumine, a kapea ake nga mea nunui o te ture, te whakawa, te tohu tangata, te whakapono: he tika kia meatia e koutou enei, engari kaua tera ra e kapea. 24 E nga kaiarahi matapo, e tatari nei i te waeroa, a horomia ake te kamera. 25 Aue, te mate mo koutou e nga karaipi, e nga Parihi, e te hunga tinihanga! e horoi nei i waho o te kapu, o te pereti, ko roto ia ki tonu i te pahua, i te taikaha. 26 E te Parihi matapo, matua horoia a roto o te kapu, o te pereti, kia ma ai hoki a waho. 27 Aue, te mate mo koutou, e nga karaipi, e nga Parihi, e te hunga tinihanga! he rite hoki koutou ki nga urupa kua oti te pani ki te paru ma, ko waho he ataahua ki te titiro atu, ko roto ia ki tonu i nga koiwi tupapaku, i nga mea poke katoa. 28 He pena hoki koutou, ko waho e tika ana ki ta te tangata titiro, ko roto ia e ki ana i te tinihanga, i te kino. 29 Aue, te mate mo koutou, e nga karaipi, e nga Parihi, e te hunga tinihanga? ko koutou nei hoki hei hanga i nga tanumanga o nga poropiti, hei whakapaipai i nga urupa o nga tangata tika, 30 Me te ki ano, Me i nga ra tatou o o tatou matua, kihai tatou i uru tahi me ratou ki te whakaheke i te toto o nga poropiti. 31 He whakaatu tera na koutou, ko koutou nga tamariki a te hunga nana i patu nga poropiti. 32 Tena ra, kia ki a koutou te mehua a o koutou matua. 33 E nga neke, e te uri nakahi, me aha ka rere ai koutou i te kupu tuku ki te reinga? 34 Na ka tonoa atu e ahau ki a koutou nga poropiti, nga tangata mahara, nga karaipi: ko etahi o ratou e whakamatea e koutou, e ripekatia; ko etahi e whiua i roto i o koutou whare karakia, e whaia hoki i tetahi pa ki tetahi pa: 35 A ka utaina ki a koutou nga toto katoa o te hunga tika i whakahekea ki te whenua, no te toto o Apera, o te tangata tika tae iho ki te toto o Hakaraia, o te tama a Parakia, i kohurutia e koutou i waenganui o te whare tapu, o te aata. 36 He pono taku e mea nei ki a koutou. Tera e pa enei mea katoa ki tenei whakatupuranga. 37 E Hiruharama, e Hiruharama, e whakamate nei i nga poropiti, e aki nei ki te kamaka i te hunga e tonoa ana ki a koe, ano te tini o aku meatanga kia whakaminea au tamariki, kia peratia me te heihei e whakamine nei i ana pi ki raro i ona parirau, a kihai koutou i pai! 38 Na ka mahue atu ki a koutou to koutou whare kia takoto noa ana. 39 Ko taku kupu hoki tenei ki a koutou, E kore koutou e kite i ahau a mua ake nei, kia mea ra ano koutou, Ka whakapaingia ia e haere mai ana i runga i te ingoa o te Ariki.
Copyright information for Maori
Welcome to STEP Bible
From Tyndale House, Cambridge UK
Use the search box to find Bibles, commentaries, passages, search terms, etc. Here are some examples:
ESVGen 1
This shows how to quickly lookup a passage.
NIVESVKJVGen 1
Looking up a passage in three different translations is also easy.
ESVbrother
This asks STEP to search for the Greek word for 'brother' and show the results in the ESV.
NIVESVlandhe.sed
This example runs both a 'Hebrew word search' and a 'Text' search and shows the results in both the NIV and ESV.
ESVthroneDavidIsa-Rev
You can mix most searches. This finds any word translated as 'throne' in the Prophets and the New Testament, but only in verses concerning the topic 'David'. This excludes verses which refer to a 'throne' in other contexts.
KJVWHNUJohn 1
Interlinear Hebrew & Greek is available for some translations with grammar (and more soon). To reverse the interlinear order, click on a version abbreviation under the verse number.
© Tyndale House, Cambridge, UK - 2018


text: Covered with water, submerged, swamped, flooded, buried (under rub-bish). Kua ngaro te one kumara i te vai. The kumara patch is under water; Kua tarukuia te kakau repo kia ngaro meitaki ki roto i te vai. The dirty clothes were pushed right down into the water; Kua ngaromia ta matou pai uri tomati e te vai. Our bed of young tomato plants was submerged; Kua ngaromia ta kotou au repo taro e te vai. Your taro swamps have been flooded now; Kua ngaro taku one rukou i te tita. My rukou patch is covered with rubbish; Kua ngaro ta matou kai i te ngangaere. Our crops are swamped with weeds. Ngaro i te tanu, completely planted, fed up (of a planting area). Kua ngaro ta matou repo taro i te tanu. Our taro swamp has been planted up; I te ngaroanga ta matou one tarua i te tanu, kua oki matou ki te kainga. When our plot of dry-land taro was planted up we went back home. (See tangaro(ngaro).) [Pn. *„alo.]


text:
Horoeka (taratara)
Ko te Horoeka (taratara) he rākau whakaruruhau nō te wao o Aotearoa. He tino rite ki te Horoeka. Ko te tū o tēnei rākau e mata ana, mē te pou. Ko ngā rau he taratara, whāiti, he mātotoru, he kōroaroa, he niniho, he tārewarewa. Kia pakari, kia mārō, kua porotaka ko te karamata, kua hahore ko te tīwai. Ko te āhua nei, kāhore kau tōna ingoa reo Māori ake, ki ngā tūpuna, he Horoeka tonu. Ko te ingoa pūtaiao he Pseudopanax ferox, ko te ingoa reo Pākehā he Toothed Lancewood.
Hoto ki waho[edit | edit source]
- New Zealand Plant Conservation Network, URL: Pseudopanax ferox, he mea kite i te 10 o ngā rā o Haratua, 2007.
Tohutoro[edit | edit source]
- Metcalf, Laurie, 2002. A Photographic Guide to Trees of New Zealand. Tāmaki-makau-rau: New Holland.
- Salmon, J.T., 1986. The Native Trees of New Zealand. Te Whanga-nui-a-Tara: Heinneman Reed.


text:
Ko ngā painga o te puta ki waho i te whare mō te hinengaro o te tangata, te ketuketu a ngā rōpū hauora hinengaro. Kua tuwhera ake i a rātou tētahi kaupapa māra kai mā ngā kainoho o te rori o Blacklock i Waipareira, me kore noa e puta he oranga i te kōrerorero i ō raruraru ki tētahi atu.
He waerenga i te kāri, hei whakawātea i te hinengaro.
Ko tā Rangi Mclean o Hāpai Te Hauora, "I te wa ō ā tātou kaumātua, i roto i te whakatū māra kāri he rongoā kei roto i ā ia mō te o te kaupapa nei o te mate hinengaro. I kite ai mātou he maha ō ā tātou whānau e noho ana i roto i tēnei māuiuitanga."
He kaupapa tēnei nā Hāpai Te Hauora, Te Manatu Hauora me Te Rōpu Mate Hinengaro ō Aotearoa i arahi.
Ko tā Mclean anō, "I pupu ake i roto i ngā kirimana ki waenganui i ā Hāpai Te Hauora, me Te Manatu Hauora, me tērā o ngā rōpu Mate Hinengaro ō Aotearoa. I tukuna mai i ngā putea hei awhina i tēnei o ngā kaupapa, ki te whakatū he kaupapa pēnei, ki te whakatū māra kāri."
I te rūritanga a Te Manatu Hauora rua mano tekau mā rua, tekau mā toru, ko te kotahi i te tokoono hunga pakeke ka pāngia e te mate hinengaro, hei tāpiri, ko te mate pāpouri, mate whaiaro rua me te mānukanuka. Ko te whāinga ia mā te mahi māra aua heke e whakamahū.
Ko tā Kelly Francis o te rōpu Whenua Warrior, "Ko te whakahoki ki ngā mōhiotanga ō ā tātou matua tūpuna me ngā mahi i mahia e rātou, kia kaua e raru kia ārai atu i ngā āhuatanga tauiwi e kaupēhi nei i ā tātou i ēnei rā, ā ka āhei hoki te hunga ki te āta hāere me te whakamīharo i ngā tāonga kei mua i te aroaro."
Ko te katoa o ngā rauemi i tākohatia mō te kaupapa nei, ko te kainoho o te wāhi e tu ana te kāri he kaimahi hauora nō Hāpai Te Hauora. Ko ngā rawa katoa o te kāri ka tākoha atu ki te hapori.


text:
Philippians 41 Heoi, e oku teina aroha, e hiahiatia atu nei, e toku haringa, e toku karauna, tena ra, e tu i runga i te Ariki, e oku hoa aroha. 2 He kupu tenei naku ki a Uoria, he kupu ano tenei ki a Hinatiki, kia kotahi to raua whakaaro i roto i te Ariki. 3 Na, he tohe tenei naku ki a koe, e toku hoa pono ki te mahi, ko koe hei whakamama i aua wahine, he hunga raua i uru tahi me ahau ki te tohe ki nga mea o te rongopai, me Keremeneta ano, me era atu hoki o oku hoa mahi, kei roto nei i te pukapuka o te ora o ratou ingoa. 4 Kia hari tonu i roto i te Ariki: ko taku kupu ano tenei, Kia hari. 5 Kia mohiotia to koutou ngakau ngawari e nga tangata katoa. Kua tata te Ariki. 6 Kaua e manukanuka ki tetahi mea; engari i nga mea katoa whakaaturia ki te Atua nga mea e matea ai e koutou, i runga i te karakia, i te inoi, me te whakawhetai hoki. 7 A ma te marie o te Atua, e kore nei e taea te whakaaro, e tiaki o koutou ngakau, o koutou hinengaro, i roto i a Karaiti Ihu. 8 Heoi, e oku teina, ko nga mea e pono ana, ko nga mea e whai honore ana, ko nga mea e tika ana, ko nga mea e kinokore ana, ko nga mea e ataahua ana, ko nga mea e korerotia paitia ana; ki te mea he pai, ki te mea he whakamoemiti; whakaaroa enei mea. 9 Ko nga mea i whakaakona ki a koutou, i riro i a koutou, i rongo ai, i kite ai ranei ki ahau, mahia enei: a ka noho te Atua o te rangimarie ki a koutou. 10 Nui atu ia toku hari i roto i te Ariki mo to koutou whakaaro ki ahau katahi nei ka pihi ake ano; he mea ano ia i whakaaroa e koutou i mua, otiia kihai i whai meatanga. 11 Ehara taku e korero nei i te mea mo te rawakore: kua ako hoki ahau, ahakoa kei hea ahau e noho ana, kia tatu toku ngakau i reira. 12 Ko te whakahoki i ahau ki raro, matau tonu i ahau; ko te whai rawa, matau tonu i ahau: i nga wahi katoa, i nga mea katoa, ka oti ahau te whakaako, kia makona, a kia mate i te kai, kia whai rawa, a kia rawakore ranei. 13 Ka taea e ahau nga mea katoa i roto i a te Karaiti e whakakaha nei i ahau. 14 He ahakoa ra, he pai ta koutou mahi, i a koutou i uru nei ki toku mate. 15 Na e matau ana ano ra koutou, e nga Piripai, i te timatanga o te rongopai, i ahau i haere atu ai i Makeronia, kahore he hahi i uru ki taku tikanga, ara mo tetahi mea kia tukua atu, kia homai ranei, ko koutou anake. 16 I Teharonika ano hoki kotahi, e rua, a koutou homaitanga i nga mea i matea e ahau, kia kawea ake maku. 17 Ehara i te mea e whai ana ahau i tetahi mea kia homai; engari e whai ana ahau kia maha ake nga hua hei mea ma koutou. 18 Otiia kei te whiwhi ahau i nga mea katoa, hira noa ake hoki aku: kua ki ahau, kua tae mai nei i a Epaporitu nga mea i ahu mai i a koutou, he kakara reka, he patunga tapu e manakohia ana, ko ta te Atua e ahuareka mai ai. 19 A ma toku Atua e mea kia hua nga mea katoa e matea ana e koutou, kia rite ki te nui o tona kororia, i roto i a Karaiti Ihu. 20 Na, waiho i te Atua, ara i to tatou Matua, te kororia ake ake. Amine. 21 Oha atu ki te hunga tapu katoa i roto i a Karaiti Ihu. He oha atu tenei ki a koutou na nga teina i ahau nei. 22 He oha atu tenei ki a koutou na te hunga tapu katoa, tenei rawa ia ta te hunga o te whare o Hiha. 23 Kia tau te aroha noa o to tatou Ariki, o Ihu Karaiti ki a koutou katoa. Amine.
Copyright information for Maori
Welcome to STEP Bible
From Tyndale House, Cambridge UK
Use the search box to find Bibles, commentaries, passages, search terms, etc. Here are some examples:
ESVGen 1
This shows how to quickly lookup a passage.
NIVESVKJVGen 1
Looking up a passage in three different translations is also easy.
ESVbrother
This asks STEP to search for the Greek word for 'brother' and show the results in the ESV.
NIVESVlandhe.sed
This example runs both a 'Hebrew word search' and a 'Text' search and shows the results in both the NIV and ESV.
ESVthroneDavidIsa-Rev
You can mix most searches. This finds any word translated as 'throne' in the Prophets and the New Testament, but only in verses concerning the topic 'David'. This excludes verses which refer to a 'throne' in other contexts.
KJVWHNUJohn 1
Interlinear Hebrew & Greek is available for some translations with grammar (and more soon). To reverse the interlinear order, click on a version abbreviation under the verse number.
© Tyndale House, Cambridge, UK - 2018


text:
Job 21 He ra ano ka haere mai nga tama a te Atua, kia tu i te aroaro o Ihowa. A ka haere mai hoki a Hatana i roto i a ratou ki te aroaro o Ihowa tu ai. 2 Na ka mea a Ihowa ki a Hatana, i haere mai koe i hea? Ano ra ko Hatana ki a Ihowa, I te kopikopiko, i te haereere i te whenua. 3 Na ka mea a Ihowa ki a Hatana, Kua mahara ranei tou ngakau ki taku tangata, ki a Hopa? kahore he rite mona i te whenua, he tangata ngakau tapatahi, he tika, e wehi ana i te Atua, e mawehe ana i te kino; u tonu ano hoki tona tapatahitanga, ahakoa e whakaoho ana koe i ahau ki te he mona, kia whakangaromia noatia ia. 4 Na ka utua e Hatana ta Ihowa, ka mea ia, He kiri mo te kiri; ae ra, ko nga mea katoa hoki a te tangata ka hoatu hei utu mona kia ora. 5 Engari kia totoro atu tou ringa, kia pa ki tona wheua, ki ona kikokiko, ina, ka kanga ia i a koe ki tou aroaro. 6 Na ka mea a Ihowa ki a Hatana, Nana, kei tou ringa ia: otiia kia tupato kei mate rawa ia. 7 Heoi ka haere atu a Hatana i te aroaro o Ihowa; patua iho e ia a Hopa ki te whewhe kino i te kapu o tona waewae, a tae noa ki tona tumuaki. 8 Na ka mau ia ki tetahi maramara rihi hei waru i a ia, a noho ana i roto i te pungarehu. 9 Katahi tana wahine ka mea ki a ia, ka u tonu koia koe ki tou tapatahitanga? kanga te Atua, ka mate ai. 10 Ano ra ko ia ki a ia, Rite tonu to kupu ki te kupu a tetahi o nga wahine kuware. Ha! kia whiwhi tatou ki te pai i te Atua, a kia kaua e whiwhi ki te kino? I tenei katoa kihai i hara nga ngutu o Hopa. 11 Na, i te rongonga o nga hoa tokotoru o Hopa ki tenei aitua katoa i pa nei ki a ia, ka haere mai ratou i tona wahi, i tona wahi, a Eripata Temani, a Pirirara Huhi, a Topara Naamati: he mea whakarite hoki na ratou ki a ratou ano kia haere mai ki t e tangi ki a ia, ki te whakamarie i a ia. 12 Na, i te marangatanga o o ratou kanohi i tawhiti, a kihai ratou i mohio ki a ia, na kua ara to ratou reo, tangi ana; haea ana tona koroka, tona koroka, ruia iho e ratou he puehu ki runga ki o ratou mahunga, he mea akiri atu whaka te rangi. 13 Heoi noho ana ratou i tona taha ki te whenua, e whitu nga ra, e whitu nga po, kihai hoki i puaki he kupu a tetahi ki a ia: i kite hoki ratou he nui rawa tona pouri.
Copyright information for Maori
Welcome to STEP Bible
From Tyndale House, Cambridge UK
Use the search box to find Bibles, commentaries, passages, search terms, etc. Here are some examples:
ESVGen 1
This shows how to quickly lookup a passage.
NIVESVKJVGen 1
Looking up a passage in three different translations is also easy.
ESVbrother
This asks STEP to search for the Greek word for 'brother' and show the results in the ESV.
NIVESVlandhe.sed
This example runs both a 'Hebrew word search' and a 'Text' search and shows the results in both the NIV and ESV.
ESVthroneDavidIsa-Rev
You can mix most searches. This finds any word translated as 'throne' in the Prophets and the New Testament, but only in verses concerning the topic 'David'. This excludes verses which refer to a 'throne' in other contexts.
KJVWHNUJohn 1
Interlinear Hebrew & Greek is available for some translations with grammar (and more soon). To reverse the interlinear order, click on a version abbreviation under the verse number.
© Tyndale House, Cambridge, UK - 2018


text:
motokā kai Magic, i te mea he hinonga nui-tech motuhake i roto i te hoahoa, te whanaketanga, production me hoko o waka arumoni.
Ko te kamupene whakaaro R & D me te auaha rite ona whakataetae matua, a kua whakapumautia he rōpū pai R & D me te hoahoa, te arotahi ki te ite, aunoatanga, whāiti, me te whakamahine.
tohe matou i runga i te auahatanga motuhake. Kua whiwhi te kamupene neke atu i te 100 Mua hangarau taumata-motu, whakarato whaiaro rongoā toa pūkoro mō ngā hiahia kiritaki, me te āwhina kiritaki hanga he kaupapa pakihi hou.
Ko te kamupene ko te kaihanga ngaio o whaiaro toa pūkoro. Ko te hua hipokina pinepine o ngā momo pērā i ngā taraka nohopuku-kai, ngā kaata kirīmi te huka, ngā momo o kaata tunu, waka tautururaa arumoni, waka studio, me waka ataahua titi.
hipokina te pakihi paramanawa, inu ara, tautururaa, taputapu hiko, mahia te kāinga, ahumahi kakahu, ahumahi āhua ataahua, ahumahi whare, täpoi me ētahi atu ahumahi. E kaweake matou hua ki te United States, South Korea, te Pākehā Union, te Middle Te Tai Rāwhiti me ētahi atu whenua Āhia, me te Pākehā, me te rohe.


text:
09 Nights Program
| Waehere Tae: 283
DAY 01: DELHI - CORBETT
Te taenga mai ki te raina tereina o Delhi / paparangi rererangi, kohia me te whakawhiti ki Corbett. National Park i te huarahi (300 kms / 6-7 haora). Haere me te haere ki to raupapaku Jungle mo te ra o te ra kei te waatea mo o raatau mahi, i te po i te waa
RUA 02: CORBETT
I tenei ata ka pai ki te pakihi ki te papa taapi ki te tiro i etahi o nga kararehe tawhito me te tipu. I tenei ahiahi, ka haere ano koe mo tetahi atu kaariro kaarika & whakamatautau i to waimarie ki te kite i te tiger. Ko te ahiahi kei te waatea, i te po i te tau
RUA 03: CORBETT - NAINITAL
I te ata tenei i muri i te parakuihi, ka whakawhitia koe ki Nainital, Whakaritea i waenga o nga tihi teitei i whakakakahuhia i nga ngahere o nga pini me nga rakau tipu (116 kms / 2-3 haora). Haere mai, haere ki to hotera. I tenei ahiahi ka haere koe mo te haerenga tirotiro a Nainital, toro atu ki te peini o Naini, ka pai ake ki te haere i te motokira kaaina kaore e pai ana ki te waka i te awa o Naini, i te po i te hotera.
RANGA 04: NAINITAL
I tenei ra ka toro atu koe ki etahi o nga ngaa tino ataahua o te rohe, tirohia te Bhimtal, Naukuchiyatal. I muri mai ka rere ki Ramgarh. Ko te okiokinga o te ra kei te waatea mo te hokohoko me nga mahi takitahi, i te po i te hotera
RUA 05: NAINITAL - KAUSANI
I tenei ata ka nekehia koe ki Kausani (114 kms / 4-5 haora). Haere mai, haere ki to hotera. I tenei ahiahi ka haere ki te whare taiao Tea kia kite i te tukanga katoa o te hanganga o te Tea. Ko te okiokinga o te ahiahi kei te waatea, i te po i te hotera
DAY 06: KAUSANI - AULI
I tenei ata ka peia koe ki Auli e Joshimath (255 kms / 9 - 10 haora). I te taenga mai ka haere koe ki to ropu maunga ma te ropu ropu. Ko te okiokinga o te ahiahi he waatea mo nga taumahi takitahi, i te po i te hotera
RĀNEI 07: AULI - RUDRAPRAYAG
I muri i te parakuihi wawe ka peia e koe ki a Rudraprayag, i muri i te Ariki Shiva (Rudra), ka manaakitia te rohe katoa o Rudraprayag i te ataahua o te ataahua, nga roto me nga hiko (140 kms / 5 - 6 haora). Haere mai, haere ki to hotera. Ko te okiokinga o te ra kei te waatea mo nga taumahi takitahi, i te po i te hotera
RANGA 08: RUDRAPRAYAG
He waatea tenei ra ki te haere ki nga temepara i roto i a tawhio noa Rudraprayag ranei ki te noho noa i to hotera me te whakapaipai i nga rohe ataahua o Rudraprayag, i te po i te hotera
RANGA RANGA: RUDRAPRAYAG - HARIDWAR
I tenei ata ka haere ki te pa tapu o Haridwar (160 kms / 6 - 7 haora). Haere mai, haere ki to hotera. Ko te ra o te ra kei te waatea ki te haere ki nga Ganga me nga temepara, i te po i te hotera
DAY 10: HARIDWAR - DELHI
I tenei ra ka whakawhitia koe ma te ara ki Delhi (240 kms / 6-7 haora). Haere mai me te haere ki te teihana rererangi / rerewena mo to haerenga haere.


text:
He tuhinga ki te pepa, kotahi te whārangi, he ruarua rānei ngā whārangi, hei pānui, hei whakatairanga i tētahi mea e hokona ana, i tētahi ratonga, hei whakamōhio rānei i tētahi kaupapa. Tērā ko te reo ataata ka whakamahia hei poapoa i te hunga pānui.
A paper document which is no more than a few pages in length, and is used to advertise or promote a product or service, or provide information about an initiative. Aspects of visual language can be used in order to entice the readers.
mātārere - forerunner, harbinger
Nō te tau 2010 i puta ai te mātārere nei e pā ana ki te hangarua, nō reira e tika ana kia whakahoungia.
Kāti te waiho mātārere ki tēnei pouaka reta!
Nā te hōhipera tēnei mātārere i whakaputa, hei āwhina i ngā māmā hou ki te whāngai i ā rātou pēpi ki te waiū.