text:
Matthew 18
Tai Ka La I E Kapunu1 Ka kae nginngina na barangalele rae Iesus kanna keke loa te i, na keke ballage roma, “Tai ka i e kapunu nga Nutu kelangpatalingana nga tava?”
2 Nae Iesus ke kiue goe te e sina te i, na ke pamaisia ngaliua nge ri. 3 Na i ke role kerea roma, “Iau nga role kamiau ka kaomannmannangana roma, ngaroma miau sana ngaka kamopiliu na ngaka lele ma goe reke sisina, na ka sana ka la loangalu ta Nutu kelangpatalingana nga tava. 4 Minmina na, agau e ulopisigia i muni basema goe laekia e sina ka i e kapunu nga Nutu kelangpatalingana nga tava.
5 “Ba agau a lonangatakale goe te basema goe tulaekia nga giau ka lonangatakala iau. 6 Ava ngaroma agau te nge taoamuga ka goe te nga goe kokorai reke sisina ra loreapatokona te iau ta i kumangng ka bainga e soali nge Nutu raguna. Na agau laeala kana alang e soali ke la bolinglaunga raumana nga alang orae agau a ri ke konapita ka lollo taneke tatamugmuge uit kanna kia nga ganna. Na keke tamalilu kia lakallo ta pelau lona ta i mateng.
7 “Oru reke sosoali raumana keke la leleng nga re nga mogalo laekia e ngape onreke taoamuga ka ragau pattoto ta ri kumangng ka bainga reke sosoali! Iau ka role minmina kurumea, oru reke bai ka ragau ta ri pupunga nga bainga reke sosoali keke la atung, ava oru reke sosoali raumana keke la leleng nga agau a i a pamau nga oru nginngina. 8 Ngaroma kamang o kaeng nge utu one ta kumangng ka bainga e soali nge Nutu raguna, na ngo sa'vatote ba ngo sau kia balakala. Ke pe ta one loangalu ta mauling e momo passavele ka kamang kena o ka kaeng kena. Ava ke soali raumana ngaroma nga kamangme ka ri lua o nga kaengme ka ri lua ava te nge utu one ta kumangng ka bainga e soali, na ngeke tamalilu ka mirang iname karolu lakallo ta malle a sia e pamiralali passavele. 9 Ba ngaroma matang kanna nge utu one ta kumangng ka bainga e soali nge Nutu raguna, na ngo kalalage ba ngo tamali kia balakala. Ke pe ta one loangalu ta mauling e momo passavele ka matang kanna kena. Ava ke soali raumana ngaroma nga matang kanname ka ri lua ava te nge utu one ta kumangng ka bainga e soali, na ngeke tamalilu ka mirang iname karolu lakallo ta malle a sia e pamiralali passavele.
Pangateningkala E Ta Sipsip A Marana E Taopa10 “Miau ngaka ella miau masi ta baina miau sana ngaka kele goe te nga goe kokorai reke sisina ra loreapatokona te iau ma i a mosmosi mana. Ta iau ka la roleng kamiau roma, anggelo rae ri reke momo nga Tamau mallena nga tava keke kelkela ta Tamau raguna palimule.
(( 11 “Iau ka role minmina kurumea, Agau Tuna ke atu ta ravunglelenge ragau reke taopa.)) ▼
▼ 18:11Pangamologa e momo nga Matiu 18:11 ke momo nga lau palume mana ra ri ke pa rea pala.
12 “Miau ka lomiauvavai mina ngaetai? Ngaroma agau te nga kana ka sipsip ra marana ka ri 100 ava te e nge ri nge taopa, na i ke la maingamia? Kaka roma, i sane nge ka'e na nginngina ka ri 99 nga kapopongame, na nge loa ta i silinge sipsip laeala e taopa ae? 13 Ke sa, i ke la loanga ta kalingpa kia. Ba iau nga role kamiau ka kaomannmannangana roma, ngaroma i nge kalipa kia, na lonaserengngana ka sipsip kena laeala ke la bolinglaunga raumana nga lonaserengngana ka sipsip nginngina ka ri 99 re sane ke taopa. 14 Minmina mana nae Tamamiau e momo nga mallena nga tava sana omona ta te e nga goe kokorai reke sisina ta i nge sanrea.
Ngaroma Alopatokonakana Tetoto Nge Baia Bainga E Soali15 “Ngaroma alopatokonakana tetoto nge baia bainga e soali te one ▼ , na ngo loa te i ine momo mana me i na ngo patupe baingana. Ngaroma i nga omona ta longa ta pangamologa a kaning, na alo ravugaliue kolingang tapu. 16 Ava ngaroma i sana nga omona ta longa ta pangamologa a kaning, na ngo rave pana kena o pana lua muni ta loanga kala nge one, ta baina miau ngaka kuma kurumea pangamologa nga Lau Ae Nutu Kanna ine role roma,
‘Pana lua o pana mologi ngeke momo ta turunge agau te bainganame ta baina ri ngeke paginggingia pangamologa onra kaomannmannangana ki.’
17 Ava ngaroma alopatokonakana laeala sana nga omona ta longa ta pana lua o pana mologi nginngina pangamologa ra kanrea, na ngo ture ta ra lopatokonakana reke katualla kinung. Ba ngaroma i sana nga omona ta longa ta pangamologa ra kanrea bole, na nga kelangang kia ngo kele ma i a osugunakana te o araravukinung takiskana te.
18 “Iau nga role kamiau ka kaomannmannangana roma, taru ra miau sana ka ngatakala rea nga mogalo laekia e ngape, Nutu ke sane la ngatangngkala rea nga mallena nga tava. Ba taru ra miau ka ngatakala rea nga mogalo laekia e ngape, Nutu ke la ngatangngkala rea nga mallena nga tava bole.
19 “Ba muni, iau nga role kamiau roma, ngaroma pana lua nge miau nakai nga mogalo laekia e ngape nga siareakena ta ri balinglage Tamau e momo nga mallena nga tava ka otte, na i ke la tungnge ollaeala te ri. 20 Iau ka role minmina kurumea, ngaroma pana lua o pana mologi ngeke katukala kinung nga giau nga inte, na iau ka la momong ngaliua nge ri nga inaeala.”
Pangateningkala Ore Ta Akumangngatulu A Sana I A Alonanakana21 Nae Pita ke loa te Iesus, na ke ballage roma, “Avolau, nga ina alopatokonakana tetoto nge baia bainga e soali te iau, na iau ka la osungrurunge baingana e soali pa pia? Ko roma, iau nga osurure pa lima ba lua?”
22 Nae Iesus ke ale roma, “Iau nga role kone roma, sano ngo osurure pa lima ba lua mana. Ke sa. Ngo osurure pa lima ba lua, ba nge lola, ba nge lola, ba sana la rongana.
23 “Minmina mana na iau ka la tonge Nutu kelangpatalingana nga tava ka kelangpatali te ore kiue ra kumangngatulu ra kanna ta ri atung te i, nga baina ri ngeke patupe rinao ra ri ke puli rea nge i pala. 24 Ba ka ine paturu ta pangatupunge rinao nginngina, na keke atu ka agau te ora kanna ka rinao tane bollau raumana, ore basema lollokanname ka ri 10 milion. 25 Ava agau laeala ka sana kanna lollokanna ta i alanggaliunge rinao laeala. Minmina na avolaukia ke role ka barangaleleme ta ri ngeke ba ka agau laeala kala nga napengana ba goe rae i, ba orume kinung nga kanna, ta baina ri ngeke rave lollokanna ta alanggaliunge rinao laeala.
26 “Ka ina akumangngatulu laeala longe pangamologa laeala, na i ke toarau ka kalangapitangana ka raguna nga mogalo ngamuga nga avolaukia, na ke tanikale roma, ‘One ngo momokala iau ngana, na ka la alanggaliunge lollokanna ra kaning kinung te one.’ 27 Minmina na akumangngatulu laeala avolaukia ka lonanane ba ke osurure rinao laeala a kanna, na ke ba'e e lao.
28 “Ava akumangngatulu laeala ke lelemalaga, na ke kalipa ka kumangngkena ae i te ore pulia rinao tune sina nge i, ore basema lollokanname ka ri tangulelu mana. Na i ke kamopite kumangngkena laeala ba ke roge, na ke role kia gingging roma, ‘Ngo alagaliue rinao amo pulia nge iau.’
29 “Minmina na kumangngkena laeala ae i ke pupu lagape ta mogalo, na ke tanikale roma, ‘One ngo momokala iau ngana, na ka la alanggaliunge te one.’
30 “Ava akumangngatulu laeala ka sana omona. I ke loa, na ke rave ragau palu ta ri parongolu ka kumangngkena laeala ae i nga pulangkala ta nge lele nga ina i nge alagaliue rinao laeala te i. 31 Na ka ina kumangngkena rae i ke kele ollaeala e lele, na ri ka loreatani raumana. Na keke loa, ba keke ture oru nginngina kinung reke lele ta avolaukerea. 32 Na akumangngatulu laeala avolaukia ke kiue te i, na ke role kia roma, ‘Ka one a akumangngatulu e soali raumana. Iau ka osurure rinao ra kaning kinung ino tanikala iau ta osungruru rea. 33 Ke meimia na ka sana longnane kumangngkena ae one base ina iau launana one?’ 34 Na avolaukia ka iukia kia, na ke ule nga ra kurtalingling kamareame ta ri pangamiralalia ta nge lele nga ina i nge alagaliue rinaome kinung te i.
35 “Nae Tamau e momo nga mallena nga tava ke la kumangng minmina mana nge miau, ngaroma kenakena nge miau sane nge osurure ra lopatokonakana pattoto baingarea reke soali ngallo nga lomiaume.”
Copyright information for `MEE
Welcome to STEP Bible
From Tyndale House, Cambridge UK
Use the search box to find Bibles, commentaries, passages, search terms, etc. Here are some examples:
ESVGen 1
This shows how to quickly lookup a passage.
NIVESVKJVGen 1
Looking up a passage in three different translations is also easy.
ESVbrother
This asks STEP to search for the Greek word for 'brother' and show the results in the ESV.
NIVESVlandhe.sed
This example runs both a 'Hebrew word search' and a 'Text' search and shows the results in both the NIV and ESV.
ESVthroneDavidIsa-Rev
You can mix most searches. This finds any word translated as 'throne' in the Prophets and the New Testament, but only in verses concerning the topic 'David'. This excludes verses which refer to a 'throne' in other contexts.
KJVWHNUJohn 1
Interlinear Hebrew & Greek is available for some translations with grammar (and more soon). To reverse the interlinear order, click on a version abbreviation under the verse number.
© Tyndale House, Cambridge, UK - 2018


c: text/html

text:
Ka taea te angitu ki te kore e whakahaere rangahau matua mo te hounga pae, engari he raruraru ki te wehe i etahi waahi pera i te painga nui, nga rerenga hira nui me te whai waahi ki te whakaratonga korero e tino tika ana i roto i tetahi ohanga motuhake motuhake. Ko te nui o enei whai wāhitanga ka whakanui ake ka whakarewa koehe pae hou i te wa e maatau ake ai te whakarite i te hoahoa korero o te pae mai i te whenua.
Ross Barber, te Kaiwhakahaere Pakihi Kaihoko o Semalt Ka whakawhiwhia e nga Ratonga Mamati nga tuhinga rangahau kupu hou hou mo nga paetukutuku hou i whakarewahia.
Whiriwhiria nga kuputuhi whakawhitinga e whakarite ana i nga wini tere
Me whakaarohia e nga tangata nga kupu matua-whakataetae mo nga waarangi o runga ake nei hei tohutere angitu. Ko te whārangi kāinga me nga whārangi matua ka pai ake te waahi ki te whakataetae teitei me nga kuputuhi whakataetae ka tohungia te nuite maha o nga hononga whaitake kaore i nga pou rangitaki me nga whārangi hua - tour in peru. Ko te hanganga o te pae hou e hiahiatia ana kia nui ake te tono a te tangatakupu matua mo te tahua whakatere, te whārangi kāinga, me nga waahanga matua. Ko te rautaki pai ko te whakauru i nga kupu matua-roa.
Te arotahi ki nga kupumatua a Long-tail me te rapu taha
Na te kore o te mana rapu, kei te whakamahi te rautaki pai mo te whakataunganga kupu matua-roa. Ko nga kuputuhi poto, nga kupu matua kaore e taea te whakarite. Ko nga kupumatua roa-hiku e hipoki ana i nga kokonga katoa o te kaupapae hiahiatia ana, he mea tino whakawhitinga, me te whakautu i nga take motuhake. He iti rawa te whakataetae me nga rerenga nui ake..Ko nga whakaaro o nga taha ka awhina i te whakamarama me te whakawhānui ake i nga kaupapa.
Whakaritea mo nga paanga-pitihana
Ko te hanganga o nga hangarau rapu me nga mea e tika ana me nga uiuingaahakoa he korero matua, he uiui ranei e ai ki te rangahau a Microsoft. Mo nga waahi e rua, ka whakamahia e nga engines rapuhe pai ano me te whakaaro ki te painga o nga hua. Na reira, me arotahi te pae ki te whakautu i nga paatai ma te whakarato paite rangahau, nga korero kounga me te kore e manukanuka ki te hurihanga o te patai.
Whakamahia nga taputapu kuputuhi ki nga whakaaro hikaka
Ka taunakitia e nga tohunga he huinga o te whiriwhiringa whakaaro, o nga mahi arokau-aunoame nga taputapu matua tawhito hei whakarato i nga korero matawhānui, me nga korero hohonu e pā ana ki te kaupapa. Kuputuhi tawhitoKo nga taputapu ko nga mea pai rawa ki nga whakaaro whakawhitinga kia tae mai ki nga kupu-roa. Ko nga whakaaro-a-whaa me nga mahi aunoatia e whakaatu ana i te kupu matua hounga whakaaro i te roa me te poto.
Ko te mahi o te rangahau rangahau whakataetae
Mo nga waahi hou, ko te wa me te kaha ki te whakatau i te uara o te whakamahi whakataetaekupu matua. Ko tetahi kaihoahoa o te rapu Google, ko John Wiley, i tohu, i ia ra, ka whiwhi a Google i te 15% o nga patapatai kei a ratoukāore i kitea i mua. I runga i tenei, ehara i te mea ko te rangahau kupu whakataetae whakataetae kaore he waahi kei te takarohe tino whai mana ki te tautuhi ko wai kei te whakahē. Ka whakamärama hoki i te kaha o te whakataetae me te tangata kei mua i te pakihi.Engari, ko te waahi ki te tiki i te ihirangi hohonu ki te roa, iti iho nga korero kuputuhi whakataetae mo te waahi papa ka iti te wa ka whainui haere mai.
Ko te hokohoko ihirangi he painga mo te whanaungatanga kotahi-ki-tetahi i waengakupu matua me nga hua rapu. Me arotahi atu te rangahau matua ki te whakatau i te hiahia o te kaiwhakamahi, me te iti iho ki nga mahinga rapu. Kupu matuaKo te rangahau ko te mana tino mo nga pae hou, na me maatau te whakamarama i te horopaki o te rapu a te kaiwhakamahi.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Kua whakaputaina e te Minita Take Pūtea a Bill English i ngā wāhanga o te tahua pūtea i tēnei tau, ko tāna he tata ki te rima rau miriona te pūtea ka haere ki ngā kaupapa taunaki i ngā whānau o te motu.
Ko tā English, "e whakapono ana au ka whai hua ngā whānau i te pikinga o te ōhanga o Aotearoa, kua piki ake te nuinga o ngā tūranga mahi, kua piki ake ano hoki ngā utu mahi, e tika ana kia whai hua kotahi ai rātou i te putanga pai o ngā moni a te kāwanatanga i tēnei tau.
Ki roto i tēnei kaupapa ka whakaroa rawa te wā ka tāea e ngā mātua kātahi ano ka whakawhānau pepi te noho ki te kainga ki te taha o a rātou tamariki, Tapiri atu ka taea e ngā tamariki tae noa ki te tekau ma toru tau te pakeke te hāere ki te rata, te whiwhi rongoa hoki mo te kore utu.
Toru tekau ma toru miriona tāra te pūtea ka hāere ki te whakatinana i ētahi tira hōu, e waru te rahi e āta wetewete, e āta rangahau ana i te hunga e mahi ana ki te taha o te hunga tamariki. He pūtea ano ka hāere ki te tautoko i ngā tamariki kei raro i te maru tiaki o te kāwanatanga.
Ko tā te Pāti Māori e kaha rata atu ana rātou ki ngā hua kua puta i te Tahua Pūtea i tēnei tau, ko tā rātou na te mea ko ngā whānau ēra kei te whai hua.


text:
Ngaro-ware pi makanga (i huaina ano hoki "makanga haumi", "te whakarewanga o pū", ranei cire Perdue i French).
Ngaro-pahuka i te whakarewanga o (LFC) ko te momo o te tukanga e maka ana evaporative-tauira e he rite ki te haumi makanga anake te whakamahia pahuka i mo te tauira hei utu o te ware pi.
Takawai Sol makanga ko te tukanga makanga haumi angamaheni mō castings haumi he kowiri tira.
Machining ko tetahi o ngā tukanga i roto i nei kua tapahia te wahi o te rauemi raw ki te āhua whakamutunga e hiahiatia, me te rahi i te tukanga rauemi-tango te mana.
Takahi (mohiotia hoki rite akina) ko te tukanga o te whakatakoto whakarewa pepa flat i roto i rānei pātea pōkai ranei puka ki te pēhi takahi i reira he taputapu, me te mate mata hanga te
makanga mate ko te tukanga makanga whakarewa āhuatanga e e akina whakarewa whakarewa i raro i te pēhanga tiketike ki te kōhao pokepokea ai.
Te faatupu nei ko te tukanga ahumahi e pā ana i te āhua o te whakarewa te whakamahi i paetata ope shock.
Sand te whakarewanga, te tukanga whakarewanga tino whakamahia whānui, e faaohipahia pakete onepu expendable ki te hanga i ngā wāhanga whakarewa matatini e taea te hanga o tata tetahi koranu.
Tongda precise casting focuses on the techniques of lost-wax and lost-foam castings. The materials we are dealing with are carbon steel, alloy steel, ductile iron , grey iron and so on. Our OEM products are widely used in the industries of Automobiles.G.E.T.,Forklifts,Marines and Railways. The annual capacity is 25,000 tons, with 85% parts exported overseas through Ningbo Inrise International Trading Co,Ltd .
Tongda nona te rōpū ngaio o Engineers ki te mahi i te rangahau i runga i te momo o ngā rauemi, me te whakawhanake hoki kiritaki 'hua OEM. Ki te whakarite i te kounga, hanga Tongda he taiwhanga e he meafaigaluega rite X-ray Kaiwhakamātau, CMM, Spectrum Analysis Instrument, Metallographic Examination Instrument, autō lnspector matūriki, pakeke Kaiwhakamātau, Impact Test Machine.and Universal kaha Kaiwhakamātau.
Kua tutuki Tongda he ingoa pai i te kāinga, me te ki waho me ona utu whakataetae, kounga pono, i runga i-wā tuku, me te pai i muri-hoko ratonga, whāinga hoki Tongda i te riroraa i te manufactuer whakaitinga ārahi i roto i China.


text:
E ai ki te heamana o Te Ohu Whai Ao, a Richard Jefferies, 'kei te Māori te mana ki te whakarite i ngā taura here ki te ao'. I whakatauhia ngā māngai nui o ngā whenua rua tekau mā rima i tēnei rā, e tohu ana i Te Hui Pakihi Iwi Taketake o te Ao ki Rotorua. “Kua hara mai wētahi, me o rātou pūtea e te kimi ana i ngā kamupene Māori, kia whakahau atu ngā pūtea ki roto, kia mahi tahi”. Neke atu i te rima rau ngā pakihi iwi taketake nō ngā whenua rua tekau mā rima kua tae mai ki Te Hui Pakihi Taketake o Te Ao “Ki te kaha ake mātou ki te mahi tahi he pai ake ngā mahi o tērā iwi, o tērā iwi, o tērā iwi, tuatahi ki te whakanui i ngā pūtea”. Hei tā Hikina Whakatutuki, neke atu i te whā tekau piriona tāra te wāriu o ngā rawa ka haoa e ngā pakihi Māori. “He tirohanga roa mo mātou heoi anō kei te kite mātou ara anō ngā mea ka tutuki ki roto i te wā poto”. Āpōpō, ka wāhia ngā kōrero e te Minita Whanake Māori e Nanaia Mahuta.
Te Hui Pakihi Iwi Taketake o te Ao
- Waikato/Te Waiariki


text:
Stepper Hawaii i IeAUPIIe, IAa IO o iee? Ii? A me ke dute eiioeieeae ICs, a me ka mana ua pinepine hoi malalo o ko wahi i puhi ai ho'ā stepper Hawaii O Keaukaha a me ka mana transistors. Kūlike loa neʻe mea hiki, akā, i ka ka manaʻo pohihihi ana aina stepper loira i loko o ka "malia o someday" pahu ukana wahi. Akā, stepper hiki ke hoʻohana 'ia no keʻano o ka palapala noi me ka luna' circuitry ole iaaiey. Ma mua kilohi, ka stepper Hawaii he iki mea e like keiki ma ka liʻiliʻi loa eha a me ka pinepine nō, eono makahiki aku nei. Ka hapanui o steppers i mau coils, a me kekahi mea i hoʻohana i ka konu, kahi eha eono paha ke keiki. Ka poe ola, E kaha makau i ke ohmmeter e hooholo i ke keiki, e hele pu me ka piula wai i ke kikowaena e e hōʻike 'ia ana i ka ia'ku ma waena o ke keiki, o ka-oaio?-Piula wai i ka hapalua o ka huina liquidation o ka ia'ku e kū'ē i nā wēlauʻelua o ka'ōwili hao hana. E lawe mai i ke keiki, e hele pu ma ka knot, a nākiʻi i ka knot i loko o ka uea waena-piula wai no ka maʻalahi 'ike hope. Ua lilo loa pinepine, a ma nā mea a pau ke ano a me ka nui like 'ole, mai na Dealers loaʻa pākeu Stepper Hawaii. E noiʻi hiki no hoi ke lolouila Stepper elemakule maikai oihana a me ka kamepiula lako a pan.
Steppers i nā mīkini uila maikaʻi o ka haahaa mana a me ka surprisingly efficient Hawaii no ka haahaa mana palapala noi i haʻahaʻa ka māmā holo. E like me ka wahi ho omaka, e ho'āʻo e hoʻohui i nāʻanuʻu a mau steppers i kekahi i kekahi. E koho i Stepper ke ka ao ka uku ole ia mai ai i ka mea maloko kū'ē 'aʻole i luku aku i ka hoao ana. A hiki aku oe ka ao ka i ka holo kumu, ka mea e hahai mai i kekahi. He oiaio, he mea uuku ikehu. Akā, e hōʻike i steppers e hoʻohana i ka paka uila.
Post manawa: May-29-2018


text:
Kua whai wāhi tētahi kōhine tekau mā whitu tau noa te pakeke nō Te Waipounamu ki tētahu āhuatanga miharo, he karahipe ka utu katoatia i āna nama mō te whā tau ki tētahi whare wānanga i Indiana, ki Amerika kia whai ia i te poitūkohu.
Me te mea hoki i aru ake hoki au i te rā nei ko tana ahurea Māori te take kua angitū ia.
Hei tā Wairau, “Ka tono atu au aku kēmu, ki ngā kaiwhakaako poutukohu ki reira ki Amerika, ā, tāroa ake te wā ko au tēnei e tū ana kua whiwhi i tētahi karahipi ki Inidiana."
Ko tana teina a Sapphire, tekau mā ono tau te pakeke rāua ko tōna pāpā a Mason āna tino kaitautoko.
She says, “ia rā ko toku tēina, e tākoro ana ki tōku taha, ko ōku matua, ko ōku kaumātua e hāere mai ana ki ōku kēmu ia wiki, ia wiki.”
Ko te wawata nui a Laken kia eke ki ngā taumata teitei o te ao hākinakina. Ko tāna, "Ko toku tino wawata kia tae ki ngā taumāhekeheke o te ao ka tākaro mo te kapa Tall Ferns."
Ka wehe a Laken ki Amerika a te rā pouaka, kātahi ka kotahi atu ia ki te kura me te tākaro poitūkohu.


text:
Ka whai hua te mahi ngātahi a te Rōpū Hauora, Mātauranga, Toko i Te Ora hoki o Tuwharetoa ki Kawerau me Oranga Tamariki ara, kāre ngā rangatahi e taka ana ki te hē e hoki anō ki te ture. E ai ki a Oranga Tamariki, o ngā tamariki whā tekau mā rima, tokorua anahe o rātou ka hoki atu ki te ture. I tēnei rā i whakaatu ngā rangatahi, tekau ma wha ki te tekau ma whitu tau te pakeke i o rātou akoranga ki o rātou whānau. Hei tō Chris Mayorbanks o te rōpū hauora, mātauranga, toko i te ora o Tūwharetoa ki Kawerau, “i timata tēnei kaupapa i runga i te aroha, ka whakatūhia e mātou tētahi rōpū rangatahi nō Tūwharetoa kia tiro atu ki te whakawhānui i tētahi kaupapa pēnei, ā, ka tahuri ki a Ōranga Tamariki”. Tokorima ngā rangatahi mai i Te Moana a Toi me Ōpōtiki kei te noho ki konei mo te wiki mā tētahi tikanga wānanga, nā Tūwharetoa ki Kawerau te kaupapa i whakarite me te taunaki a Ōranga Tamariki. Mo Shaun Brown o Ōranga Tamariki “ma rātou tonu hei ārahi i te kaupapa, ēhara mā mātou te kī atu me pēnei, me pērā, ā, e kite nei ngā hua”. Ko tētahi o ngā wāhanga o te kaupapa ka whai wheako hōu. I tēnei i haere te tira nei ki Te Puia ki Rotorua, he wā tuatahi tēnei te tae atu ki tētahi wāhi pēnei. Ko Matetu Mihinui tētahi o ngā kaiako mo ēnei tama, e ai ki a ia “mo tēnei wānanga, ka ruku hōhonu ki ngā uara me ngā mātāpono i te mea, ko tāku te mātāpono te mea tuatahi te tuapapa, ko te tikanga me te kawa kei runga noa ake i te mātāpono”. Nā ngā pirihimana ēnei rangatahi i tono atu ki te kaupapa ā ko te āraitanga tē aronga matua. “Me aro kē tātau ki te haukoti i te hunga rangatahi i mua i to rātou taka ki roto i te ara hē, na te mea ko tātau ka whai hua. Ki te uru rātou ki roto i tērā tūahua he uaua ki te puta” koinei to Tom Brooks o te tari pirihimana. Koinei te tuarima o ngā wānanga tikanga ki raro i tēnei tūhonotanga.
Mā te mahi tahi, e heke ai ngā tatauranga o te rangatahi e raru nei
- Waikato/Te Waiariki


text:
Ko Daniel French he uri nō Ngāpuhi engari kei Ōtākou e tākaro ana i te hākinakina maitā, koia tētahi kua noho hei kanohi mo Aotearoa ki roto i tēnei hākinakina, ā, i tae ki ngā whakataetae maitā o Te Ika a Māui ki Rotorua i ēnei rangi okioki.
I toa tōna tīma takiwha ki tēnei whakataetae, ā, e whakarite ana rātou mo te whakataetae ā motu hei tērā wiki. Ki tā Kirstyn Harrison he tākaro tēnei ka whai wāhi ki te hunga mātāpūputu, mātātahi hoki. “Ahakoa nō hea? Ahakoa ko wai? Ahakoa to pakeke? I te mutunga o te rā kei te tākaro kē koe i te wā kotahi, āe, inā i a koe ngā pūkenga āe, ā, kia kite ake kei te ako tonu koe, āe, he pai”. Koinei tētahi o ngā whakataetae o te tau e kite nei i ngā kaitākaro whakaihu waka nō Aotearoa.
Ki tā Delwyn Hughes kaiwhakahaere, “inanahi nei, i tae mai tētahi tima nō Ōtākou, ā, i toa i a rātou te wāhanga takiwha ko Daniel French te kaiurungi, ā, he kanohi ia nō Aotearoa ko Keri Te Tamaki hoki tētahi o ngā mema kei runga i tōna tima, he kaitākaro ia ō mua mo Te Moana a Toi engari kātahi anō ia kia hūku ki Ōtākou i tēnei tau nō reira he pai te kite i a ia”. Mo Keri Te Tamaki tētahi o ngā mema o tērā tima “he mea mīharo kua riro ki ahau taku taitara tuatahi he uaua i timata ngā mahi i te 8:30 i te ata, ā, ka mutu i te 10:30 i te pō nō reira he rā tino roa engari he pai”. Ki tā Daniel French mātanga nō Aotearoa me aro tahi koe i te wā e tākaro ana koe.
“He nui ngā wā ka tākaro mātou i te kainga, e rua, toru pea ngā wā i roto i te wiki”. Kotahi rau, rua tekau ngā kaitākaro takirua i tākaro i te Rāhoroi, rima tekau mā rima ngā kaitākaro takiwha i tākaro inanahi nei, ā, i tēnei rā ono tekau mā rima ngā kaitākaro takitoru, ko te aronga mo tēnei hunga inaianei ki te whakataetae ā motu. “He mea pai ngā whakataetae ā motu, he wiki pai, me kaha ake na te mea ko ngā tino toa o te motu kei tērā huinga, ā, kei te mōhio mātou kia mātou he wā pai ki te whakawhanunga” ki tā Te Tamaki. Ka tū ngā whakataetae ā motu mo te wā tuatahi ki Hakatere hei te wiki e tū mai nei.


text:
He huihuinga ōkawa, he whakawhitinga kōrero rānei i waenga i ētahi tāngata tokorua, nui ake rānei. Ko tā tētahi he tuku pātai hei whakautu mā t/ērā atu. Ko ētahi momo, ko te patapatai tūranga mahi; ko te patapatai a te kaihaurapa kōrero i tētahi tangata hei whakapāho.
A formal meeting or conversation between two or more people. One asks questions for the other/s to answer. One type is a job interview, another is a journalist interviewing someone for the purposes of broadcasting.
uiui
Ka whakaritea te patapatai mō te toru karaka i te ahiahi.
Ka patapataihia te Pirimia e ngā ākonga.
Tokotoru ngā kaiwhiriwhiri i taku patapatai mō te tūranga hou - ko te tumuaki, ko te upoko o te rūnanga, ko tētahi o ngā pouako matua.


text:
- May 15th, 2008
- Posted in Tefito whakaatu . wāhi . aroha . aroha i te reira . mahi . taputapu . meka
- Tuhia tākupu
Na te mahi tahi mea?….
Me whai wāhi te katoa mea tino hoki, e ite aroha me te whakanui ake i te mana'o.
I roto i tenei āhuatanga, ko reira pea ki te riro ti'aturi i runga i to ratou ake te mahara (maramarama). no te mea makau mahi pai tonu ki reira. Käore e kore he pānga hoki te mahara te hua, a taea tonu ki te nuku ki tētahi tūemi tīariari, Mā te ngā āhuatanga i hanga.
He mea nui ki te kia mōhio o, e kore ko te mutunga i roto ano i te hua – tohu tūturu anake āhua, te wahi o koutou toenga wairua a he aha te mea te reira e pängia ana.
te mahara – te, e hanga te āhuatanga, i roto i nei wairua tae te āhua Love hanahana me te kotahitanga ki te Atua. A ko tona matua tenei!
I roto i tenei, he mea e tika ana ki te mau i te tahi whanonga akuaku. Ētahi atu āta i roto i te pā ana ki te take, a pono i roto i te pā ana ki to ratou ake te ao a tawhio noa.
Ki te rā, i reira he tohu tūturu, e atua reira.
Na te hopearaa o tenei ko te tauira ao o whanaunga ki e karapoti ana te rongo.
Ko te ngako o te mea e whai ake:: i roto i tetahi āhuatanga e hiahia ana koe ki te ite tinihanga nesilií koa, mea, te mea i tupu.
hāngai tēnei whanonga i runga i koa ngā āhuatanga, i te mea kotahi o te te nui tino sensations reira ao. whakatutuki i te reira, a kahore e pokanoa ki ia atu ki te rave i te reira. Ka taea e koe te korero ki te aronga, engari e kore e te aratau o mahi.
tangata ia – tuakiri. I roto i tenei tikanga taua e tutuki i roto i te huarahi rerekē. anake e kore formulaic huarahi hoatu hua tonu.
· 0 • ● Oliver Shanti & hoa – Simply Love · 0 • ●
tuhia: wāhi download
Tūaritia i runga ki Whakaaetanga Space Common.


text:
Job 301 Inaianei ia e kataina mai ana ahau e te hunga tamariki rawa i ahau, e te hunga kihai nei ahau i whakaae kia uru o ratou matua ki roto ki nga kuri o taku kahui. 2 Ae ra, hei aha maku te kaha o o ratou ringa? He hanga pirau nei hoki to ratou koroheketanga. 3 Tupuhi ana ratou i te rawakore, i te hemokai; e ngau ana ratou i te oneone pakapaka, i roto i te pouritanga o te tuhea, o te ururua. 4 E whawhaki ana ratou i nga marou i roto o nga rakau ririki; a ko nga pakiaka hunipa hei kai ma ratou. 5 He mea pei atu ratou i roto i nga tangata; e karangarangatia ana ratou ano he tahae. 6 Me noho rawa atu ratou i nga kapiti o nga awaawa, i nga waro o te whenua, i nga kamaka. 7 Tangi a kaihe ana ratou i roto i nga rakau ririki; huihuia ana ratou ki raro i nga ongaonga. 8 He tamariki ratou na nga kuware, ae ra, he tamariki na te hunga ingoakore; he hunga i patua atu i runga i te whenua. 9 Inaianei ia kua waiho ahau hei waiata ma ratou, ae, hei whakatauki ma ratou. 10 E whakarihariha mai ana ratou ki ahau, e neke rawa atu ana i ahau, a kahore e kaiponuhia e ratou te huware ki toku mata. 11 Kua oti hoki tana aho te wewete e ia, a e whakatupuria kinotia ana ahau e ia, a kua tukua e ratou te paraire i toku aroaro. 12 I te taha ki matau ka ara te marea; taia ana e ratou oku waewae, a akina ana nga ara o a ratou whakangaromanga ki ahau. 13 E taka kino ana ratou i toku ara, e whakatupu ana i te he moku, a kahore he hoa mahi mo ratou. 14 Rite tonu ki te wai nui e pakaru mai ana to ratou haerenga mai: i taua whakangaromanga nei, huri mai ana ratou ki runga ki ahau: 15 Kua tahuri mai nga whakawehi ki ahau, e aru ana ratou i toku whakaaro rangatira ano he hau; ko te whakahauora moku, pahemo ke ana ano he kapua. 16 Na inaianei kua maringi toku wairua i roto i ahau: mau pu ahau i nga ra o te tangi. 17 I te po e werohia ana oku wheua i roto i ahau; kahore hoki he okiokinga o nga mamae e ngau nei i ahau. 18 He kaha nui no toku mate i ahua ke ai toku kakahu; e awhi nei i ahau, e penei ana me te whiri o toku koti. 19 Kua maka ahau e ia ki te paru, kua rite ahau ki te puehu, ki te pungarehu. 20 E tangi ana ahau ki a koe, heoi kahore koe e whakao mai ki ahau; e tu ana, heoi ka titiro kau mai koe ki ahau. 21 Kua huri ke, kua kino tau mahi ki ahau: ko te kaha o tou ringa kei te tukino i ahau. 22 Kua hapainga ake ahau e koe ki te hau, a meinga ana tera e koe hei hoiho moku; a whakamotitia iho ahau e koe i roto i te tupuhi. 23 E mohio ana hoki ahau tera ahau e kawea e koe ki te mate, ki te whare hoki i whakaritea mo te hunga ora katoa. 24 E kore ano ia tona ringa e totoro iho ki te urupa; ahakoa hei mate mona ka mea ia ki te karanga, he whakaaro ki enei mea. 25 Kihai ianei ahau i tangi ki te tangata he mate nei tona? kihai ranei toku wairua i pouri ki te rawakore? 26 I ahau i tatari ai ki te pai, heoi kua tae mai te kino; tumanako atu ana ahau ki te marama, heoi kua tae mai te pouri. 27 Ko oku whekau, me te mea e koropupu ana, te ata takoto; haukotia mai ana ahau e nga ra o te tangi. 28 E haereere pouri ana ahau, kahore he ra; ko taku whakatikanga ake i roto i te whakaminenga, ka karanga awhina. 29 Hei teina ahau ki nga tarakona, hei hoa mo nga ruru. 30 Ko toku kiri mangu tonu, e ngahoro ana i ahau, kaia ana oku wheua i te wera. 31 No reira i tahuri ke ai taku hapa ki te tangi, me taku okana ki te reo o te hunga e uhunga ana.
Copyright information for Maori
Welcome to STEP Bible
From Tyndale House, Cambridge UK
Use the search box to find Bibles, commentaries, passages, search terms, etc. Here are some examples:
ESVGen 1
This shows how to quickly lookup a passage.
NIVESVKJVGen 1
Looking up a passage in three different translations is also easy.
ESVbrother
This asks STEP to search for the Greek word for 'brother' and show the results in the ESV.
NIVESVlandhe.sed
This example runs both a 'Hebrew word search' and a 'Text' search and shows the results in both the NIV and ESV.
ESVthroneDavidIsa-Rev
You can mix most searches. This finds any word translated as 'throne' in the Prophets and the New Testament, but only in verses concerning the topic 'David'. This excludes verses which refer to a 'throne' in other contexts.
KJVWHNUJohn 1
Interlinear Hebrew & Greek is available for some translations with grammar (and more soon). To reverse the interlinear order, click on a version abbreviation under the verse number.
© Tyndale House, Cambridge, UK - 2018


text:
Ko te hohoro haere o te tipu, o te heke rānei, o tētahi taurangi, pērā i te tipu o tētahi pūtea pēke nā runga i te tāpiri haere i te huamoni whakaputu i ia tau.
The increasingly rapid growth or decline of a variable, such as the growth in a bank deposit because of the annual addition of compound interest.
Nāna i tuhi te whārite taupūtanga hei tātai i te tipu o te pūtea pēke whakaputu i te takanga o te wā.
Hei tauira o te tipu taupūtanga:
$100 te rahi o te pūtea pēke i te tīmatanga. Ia tau ka tāpiria te huamoni, te 5% o te pūtea.
Koia nei te tipu taupūtanga o te pūtea i ngā tau tuatahi e rima:
Koia nei te tipu taupūtanga o te pūtea i te takanga o te 50 tau me te kauwhata e hāngai ana:
Hei tauira o te heke taupūtanga:
E $31,000 te utu hei hoko i tētahi motukā hou. Ia tau ka heke te uara o te motukā mā te 25%.
Koia nei te heke taupūtanga o te uara o te motukā me te kauwhata e hāngai ana:
taupū - exponent
tau - number
pū - heap, stack
Nāna i tuhi te whārite taupūtanga hei tātai i te tipu o te pūtea pēke whakaputu i te takanga o te wā.


text:
He tika te karanga ko te "Kuini o Hill Hill" Ko Ooty te wahi e whakahaerehia ana e nga tereina maunga o Nilgiri. Ko te Kohanga Parani Ooty nga painga pai ki te torotoro i tenei teihana pukepuke ataahua e utaina ana ki nga maunga nui, nga roto kowhiti tioata, nga kari-matomato me nga mahinga kaipoipoi rongonui rite Raj Bhawan, Museum Doddabetta Peak Government, Lambs Rock, Botanical Gardens me te tipu He maaka nga kari ki nga kanohi. Ko te Ooty, kei te tirotirohia e nga Paapa Hararei te ataahua taiao me te ataahua o Ooty. Ko nga manuhiri mai i te Tonga katoa tae atu ki te Tai Tokerau India ka anga ki Ooty kia mawhiti i te wa o te raumati mai i Aperira tae noa ki Mahuru. He rongonui hoki a Ooty ki te hunga haere mai i tawahi o te taone e haere mai ana ki konei ki te okioki, ki te whakahou i waenga i te ataahua o te taone o tenei taone. Ko to maatau kohinga Ooty Holiday Tour te whakakotahi i te haerenga Ooty me te tata nga waahi rongonui. Haere mai ki te ahuareka ki to hararei me to whanau, hoa me te hunga e arohaina ana. Ko to tatou Oto Holiday Tour Packages he awhina mai i te taimaha o te whakamahere i te noho me nga waahi tirotiro nui. Ko ta matou arotahi matua ko te whakarato ki a koe he taangahi-kaore i te kore utu-kore noa he raruraru.
tahua


text:
2016 Body Beast Hokona
55% Hoki Te Pūnaha Whakanoho Tangata tinana!
Mo te wa poto noa, ka taea e koe te whakaora i te 55% i runga i te kaupapa Whakangungu Beast Body Bodybody. Ma tenei Hokonga Pakihi, ka utua e koe anake te $ 39.90 me te tuku me te mahinga mo te papatono whakangungu DVD katoa. Ko te Beast Body e rere ana mo te $ 89.95
He aha te Beast Bee?
Ko te Beast Body ko tetahi o nga mahi taiao katoa, te kai mahi, me nga taputapu whakauru. Kei roto ko 12 Dynamic Set Training i runga i te 4 DVD.
I hangaia mo te hanga i tetahi tinana nui, tinana i roto i te iti o te wa e taea. Ina whakamahia tika, Ka taea e Beast Body te whakauru i te 10 lbs o te uaua ngongo ki te iti rawa o nga ra 90. Ko te Beast Body i runga i te kaupapa o te Whakangungu Whakangungu Rangatira.
Ko te Whakangungu Whakanoho Whakaoho he waahanga motuhake o nga huinga me nga whakautu e whakanui ana i te wa o te uaua i runga i te wero me te painga o te ngoikore o te uaua me te "tango" atu i te uaua uaua. Ko te whakangungu hihiri ano hoki e awhina ana i te whakatairanga i te whakaaturanga testosterone a to tinana. Ko Testosterone te hormone matua e whai mana ana ki te whakawhanake i te puranga uaua, na ka nui ake te whakamahinga o te tinana o te tinana, ka tere ake te tupu.
Patohia te haki i raro nei mo etahi atu korero i runga i tenei 55% atu i te hoko Pakihi Body
* Ko tenei 55% Off Body Beast Sale he pai te rite o 3 / 7 / 16 12: 00 AM EST. Ko nga utu hua me te waatea e tika ana mo te ra / wa e tohuhia ana, a he kaupapa ka whakarereke. Ko nga utu me nga korero e wātea ana i runga i te Waitangi i te wa o te hoko ka uru atu ki te hoko i te kaupapa Whakangungu Whakangungu Body Beast.


text:
Ngā Kōrero mō te Kaupapa
Nau mai ki te paetukutuku nei a Karawhiua.
He kaupapa Tikanga ā-Iwi tēnei e hāngai ana ki ngā ākonga i ngā Taumata 5 me te 6 o Te Marautanga o Aotearoa.
E waru ngā arotahi o tēnei kaupapa; ko Te Whakapūmau i ngā Tikanga Tuku Iho (Ngā Waka o Aotearoa) me Te Whakatairanga i te Hākinakina Iwi Taketake (Waka Ama); ko Te Whakapūmau Tuakiri (Te Hītori o te Reo Māori) me Te Huringa o te Whakaaro i roto i te Wā (Ngā Manu Kōrero); ko Ngā Mahi a Te Rēhia (Te Whare Tapere) me Ngā Panonitanga i te Huringa o te Wā (ko te Kapa Haka); ko Te Whakanui Tūāhua Tāpua (Matariki) me Te Whakatairanga i te Tuakiri ā-Motu (Te Rā Motuhake o Matariki).


text:
Kaore koe e kite tonu i nga tangata e whakamahi ana i te hoahoa tatangi tiger mo te nui o te nui o ta ratou mahi ina kitea. Ko te hunga o Ahia ka tino mohio ki te tikanga o te hoahoa o te tiger ki o ratau tinana.
Tiger Tattoo te tikanga
Tiger tattoo tetahi o nga tino rongonui i roto i te Asians. Tuhinga o mua #taika he aha te mea e tino pai ana. Ko te tattoo o te tiger he tohu e whakaatu ana i te huarahi e noho ai te tangata me te kore he here. E tohu ana ratou i nga ahuatanga, te ngawari, te kaha me te kaha. Ka taea te korero kia waiho hei awatea mo te mea kua whakaponohia he mana e nga mana tiretiera.
Ko nga tangata e haere ana mo te tiger #tattoo kaore i te whakahaerehia e te hiahia nui na te mea ka whakapono ratou ki nga tikanga. Ko te waituhi o tenei waituhi aroha ki te whakaatu i te kaha o ta ratou mahi. Kei te whakaarohia te tiger hei kaitiaki mo te hunga kua mate. Koinei te take i kitea ai i nga urupa, i nga urupa ranei.
Ka kitea nga tattoo Tiger i nga wahi rereke o te ao, a he maha nga mea e tohu ana ia ratou. Ko te rereketanga o enei tattoo he aha te mea tino nui. Ko enei hei tohu mo te kaha o te kaha, te kaha, te mana, te rangatiratanga, me te rangatira, te mate me te whakangaromanga, te kaha, te whakamarumaru me te tiaki, te riri, me te moemoeke. Koinei te take i whakamahia ai e te nuinga o te iwi. Ko te ataahua e piri ana ki te tattoo o te tiger he aha te mea tino pai ki nga tane me nga wahine.
Ko te nuinga o tatou e whai ana i te tattoo Tiger me nga tangata o Ahia. Ko tenei no te mea he rongonui a Tiger i roto i te Ahia. Ko te Tiger Ahia kua mohiohia he mea hangarau e kitea ana ko te tattoo enei ra.
Tattoo Tip
He pai te tattoo ki nga waahanga rereke o te tinana. Ahakoa kaore e taea te whakarereke i te taatai ka puta mai etahi o nga whakaahua pai rawa atu.
Tattoo Tiger Tattoo
Ka taea te whakaatu i nga tira hei parirau ranei. He maha nga mea ka taea te hono ki te tiger rite te rangi, nga kapua, te moana ranei. I a koe i Te Hau-a-uru, ka whakaaro etahi o te hunga he mea kino.
Tattoo Tiger Tattoo
Heoi, e mohio ana nga Tigers ki te tohu i te pai, te taonga, te mana, te atawhai, te mana me te mana.
Tattoo Tiger Tattoo
I tenei ra, ka taea e koe te whakamahi i te tattoo me te tu i waho o te iwi. He maha nga take e haere ai nga tangata mo tenei tatanga motuhake. Kaore e tika ana kia haere mai i Ahiana, i Haina ranei, kaore koe e tuhi i tenei tatai ataahua.
Tattoo Tiger Tattoo
Ko te mea e hiahia ana koe he tohunga pai e taea te awhina ia koe ki te tiki i etahi o nga Tigers pai ki tetahi wahi o to tinana.
Tattoo Tiger Tattoo
Kei te tangohia e nga kaihoahoa tattoo o ngaianei te tattoo Tiger ki tetahi atu taumata. Kaore he ahua o te momo #hoahoa e hiahia ana koe, kua rite ratou ki te homai ki a koe taua tattoo nui kaore e taea e koe te tu atu.
Tattoo Tiger Tattoo
Ko nga tigers he mea ahuareka e aro ana ki o tatou ngakau ina kite tatou ia ratou. Kaore pea i te whai waahi ki te kite i enei Tigers perch i to tatou tinana, engari kei a tatou te painga o te whakauru mai ki a tatou.
Tute Tiger Tattoo
Ko te tattoo Tiger kua riro te tattoo Tiger rongonui ka taea e tetahi te whakamahi. Kei a Tiger tetahi mea nui, ko te take tera kia tupato ki te momo tattoo Tiger ka whakamahia e matou.
Tattoo Tiger
He mea nui kia mohio koe he mea nui te hoahoa tattoo Tiger. Me tango koe i to wa waahi ki te rapu i te tuhinga tuihono o Tigers i mua i to whiriwhiringa. Ko te wa tuatahi ka mahi koe i tetahi kaitoi e korero ki a koe he aha te mea e pai ana.
Tattoo Tiger Tattoo
Toru Tiger Tattoo
Ko te hoahoa tattoo tiger ko tetahi tohu kaha e whakahonoretia ana puta noa i Ahia, ka whakaarohia he hononga ki te hiahia, te hiahia, te kaha, te kaha, te riri me te tutu. puna puna
I Korea, e whakapono ana te iwi ko nga tigers ko nga kanohi e kitea ana e ratou i Inia, kei te kite te tiger i te Atua nui, Shiva, ara te Kaihoroi ranei e kitea ana e whakamahia ana e ia te kiri tiger hei kakahu, hei eke ranei i runga. puna puna
Ka whakaatu tenei i te mana nui puta noa i te ao. Engari, he wa e pa ana nga tigers ki te mate, te kino me te ora. puna puna
Kaore e taea e koe te mutu te aroha ki te hoahoa me te wahanga o te tinana kua whakamahia i runga. Ka taea e koe te tuhi ki tetahi waahanga o to tinana ka whai tahi me tetahi tae o to whiringa. Mo nga kotiro ka taea te whakamahi hei korero mo o raatau taangata. puna puna
He iti rawa tetahi wahi o te tinana e kore e pai te titiro o te tiger. Tirohia tenei hoahoa i runga i te tinana. He ahuareka ano te take he aha te nuinga o nga wahine me nga tane ranei ka taea te whakamahi. puna puna
Kaore he wahi o te tinana e kore e pai te ahua o te hoahoa tattoo tiger. He tino pai ki te ringa, te waewae, te hoki, te waahanga ranei e whiriwhiri ana koe kia rite ki tenei hoahoa. puna puna
He ahuareka ki te titiro he aha te take ka taea ai e koe te whakamahi i tetahi wahi o to tinana. Koinei te take ka taea ai e koe te haere mo taua mea. puna puna
Ka taea te whakarereke i te tae kia rite ki te huarahi e hiahia ana koe. He iti rawa tetahi mea kaore pea e taea e koe te hanga i roto i to hoahoa tattoo. puna puna
E pai ana koe ki tenei hoahoa? He aha te korero ki a koe ina titiro koe i te wa tuatahi? puna puna
Ehara i te mea uaua te whakanui ake i tenei tatai ina tae mai ki te whakaputa i nga tauira maere me nga mahinga pai ki tenei tattoo. Kaore he mutunga o nga mea ka taea e koe ki te hoahoa tattoo puna puna
Ahakoa tetahi wahi o te tinana e whiriwhiri ana koe ki te whakamahi i; ka whakahonore tonu ia ki a koe. puna puna
Ka haere te nama ki te: Pinterest.com, Tumblr.com, plus.google.com, vk.com, facebook.com, instagram.com, twitter.com me flicker.com


text:
Palapala Kauoha
Lilinoe Wong
Synopsis: A continuation of last week's column promoting the wisdom of preparing a last will and testament before it's too late.
Aloha mai nō kākou e nā hoa heluhelu o Kauakūkalahale. Eia hou mai kā 'oukou wahi mea kākau me ka ho'omau aku i kēlā kumuhana i hāpai 'ia i kēlā pule aku nei, 'o ia ho'i ka lawelawe 'ana i nā hana e emi ai ke kaumaha, ka huikau, a me ka uluhua o ka 'ohana e koe mai ana ma hope o ko kākou hala 'ana. He nui nā mea e hana ai a he pono ka hana 'ia 'oiai kākou e ola ana. Eia kekahi mau 'ōlelo a'oa'o ua helu 'ia ma lalo nei:
E noho me ka maika'i a mai waiho i mau mea huna no ka 'ohana e ho'oponopono ai. He luhi wale ia no lākou e 'auamo ai a he mea nō paha ia e mō ai ka piko i kekahi manawa. Mai noho me ka ho'okamani, ka ho'opunipuni, a me ka ho'opalaimaka. He mau hoa ia no ka ho'ohuake'eo. E hō'ike aku na'e i kō mau mea aloha i ka nui o kou aloha iā lākou.
E noho me ka lokomaika'i. E ho'oka'awale i kauwahi minuke e noho ai i ke kūkahekahe me kāu mau keiki a mo'opuna ho'i. E pā'ani pū me lākou, a pēia pū me nā hoapili a hū wale mai nō ka 'aka'aka. 'O ia ihola nā mea e hali'a ai ka mana'o o lākou ala ma hope o kou hala 'ana. Ua 'ōlelo 'ia e kahiko, "I maika'i ke kalo i ka 'ohā." A he mana'o maika'i paha kēia ke kuapo 'ia ke kalo a me ka 'ohā penei, "I maika'i ka 'ohā i ke kalo." Inā maika'i ka hana a nā mākua, a e ho'omākaukau pono i nā keiki no ka wā e noho ai me ka makua 'ole, e maika'i ana ia nohona.
Eia kekahi mau mea e ho'omākaukau ai. 'O ke kauoha hope loa, he palapala ia e kuhikuhi ai 'oe e like me kou makemake i kahi e ili ai kou waiwai a kuhi pū nō ho'i me ka mea nāna e mālama i nā kuleana a pau e pili ana i kou kuleana. Inā he mea hale 'oe a 'a'ole 'oe e waiho mai i kāu kauoha, 'a'ole e ili mai ua hale nei i kekahi mea aloha. E lālau 'ia na'e e ka 'aha ho'okō kauoha a i 'ole ka panakō a e kū'ai 'ia aku no ka loa'a mai o kauwahi kenikeni e ho'oka'a ai i nā 'ai'ē āu lā. Inā ua ho'omākaukau 'ē 'ia ke kauoha, e ho'iho'i 'ia ka mana ho'okō ma loko o kou lima pono'ī e kuhikuhi aku ai i kou hō'oilina.
He wahi mana'o wale nō kēia no'u, no ke kanaka, e hō'ike aku ai iā 'oe e ka hoa heluhelu. 'A'ole ia he 'ōlelo a'oa'o na kekahi loio. 'A'ole māua me ka'u kāne i kākau i kahi palapala kauoha, akā, no ka 'ike 'ana i ka nui pilikia i kupu mai ma ka 'ohana o kahi hoapili o'u, no ia mea i kupu mai ai kēia mana'o i loko o'u. Mai noho a ho'opane'e i kēia hana a hiki i ka wā 'elemakule. E hana 'ia 'oi 'ōpiopio a kūpono ho'i ka no'ono'o. Mai nō a mana'o mai he ho'omākaukau 'ana kēia no ka make 'ana. He ho'omākaukau 'ana na'e e pono ai nā mea aloha e ola ana ma ia hope aku, i 'ole ho'i e kau aku kēia luhi ma luna o lākou.
This column is coordinated by the Hawaiian Language Department at the University of Hawai'i at Mānoa.
E ho'ouna 'ia mai nä leka iä mäua, 'o ia ho'i 'o Laiana Wong a me Kekeha Solis ma ka pahu leka uila ma lalo nei:
a i 'ole ia, ma ke kelepona:
» 956-2627 (Laiana)
» 956-2624 (Kekeha)
BACK TO TOP
Palapala Kauoha
Lilinoe Wong
Synopsis: A continuation of last week's column promoting the wisdom of preparing a last will and testament before it's too late.
Aloha mai nö käkou e nä hoa heluhelu o Kauakükalahale. Eia hou mai kä 'oukou wahi mea käkau me ka ho'omau aku i këlä kumuhana i häpai 'ia i këlä pule aku nei, 'o ia ho'i ka lawelawe 'ana i nä hana e emi ai ke kaumaha, ka huikau, a me ka uluhua o ka 'ohana e koe mai ana ma hope o ko käkou hala 'ana. He nui nä mea e hana ai a he pono ka hana 'ia 'oiai käkou e ola ana. Eia kekahi mau 'ölelo a'oa'o ua helu 'ia ma lalo nei:
E noho me ka maika'i a mai waiho i mau mea huna no ka 'ohana e ho'oponopono ai. He luhi wale ia no läkou e 'auamo ai a he mea nö paha ia e mö ai ka piko i kekahi manawa. Mai noho me ka ho'okamani, ka ho'opunipuni, a me ka ho'opalaimaka. He mau hoa ia no ka ho'ohuake'eo. E hö'ike aku na'e i kö mau mea aloha i ka nui o kou aloha iä läkou.
E noho me ka lokomaika'i. E ho'oka'awale i kauwahi minuke e noho ai i ke kükahekahe me käu mau keiki a mo'opuna ho'i. E pä'ani pü me läkou, a pëia pü me nä hoapili a hü wale mai nö ka 'aka'aka. 'O ia ihola nä mea e hali'a ai ka mana'o o läkou ala ma hope o kou hala 'ana. Ua 'ölelo 'ia e kahiko, "I maika'i ke kalo i ka 'ohä." A he mana'o maika'i paha këia ke kuapo 'ia ke kalo a me ka 'ohä penei, "I maika'i ka 'ohä i ke kalo." Inä maika'i ka hana a nä mäkua, a e ho'omäkaukau pono i nä keiki no ka wä e noho ai me ka makua 'ole, e maika'i ana ia nohona.
Eia kekahi mau mea e ho'omäkaukau ai. 'O ke kauoha hope loa, he palapala ia e kuhikuhi ai 'oe e like me kou makemake i kahi e ili ai kou waiwai a kuhi pü nö ho'i me ka mea näna e mälama i nä kuleana a pau e pili ana i kou kuleana. Inä he mea hale 'oe a 'a'ole 'oe e waiho mai i käu kauoha, 'a'ole e ili mai ua hale nei i kekahi mea aloha. E lälau 'ia na'e e ka 'aha ho'okö kauoha a i 'ole ka panakö a e kü'ai 'ia aku no ka loa'a mai o kauwahi kenikeni e ho'oka'a ai i nä 'ai'ë äu lä. Inä ua ho'omäkaukau 'ë 'ia ke kauoha, e ho'iho'i 'ia ka mana ho'okö ma loko o kou lima pono'ï e kuhikuhi aku ai i kou hö'oilina.
He wahi mana'o wale nö këia no'u, no ke kanaka, e hö'ike aku ai iä 'oe e ka hoa heluhelu. 'A'ole ia he 'ölelo a'oa'o na kekahi loio. 'A'ole mäua me ka'u käne i käkau i kahi palapala kauoha, akä, no ka 'ike 'ana i ka nui pilikia i kupu mai ma ka 'ohana o kahi hoapili o'u, no ia mea i kupu mai ai këia mana'o i loko o'u. Mai noho a ho'opane'e i këia hana a hiki i ka wä 'elemakule. E hana 'ia 'oi 'öpiopio a küpono ho'i ka no'ono'o. Mai nö a mana'o mai he ho'omäkaukau 'ana këia no ka make 'ana. He ho'omäkaukau 'ana na'e e pono ai nä mea aloha e ola ana ma ia hope aku, i 'ole ho'i e kau aku këia luhi ma luna o läkou.
This column is coordinated by the Hawaiian Language Department at the University of Hawai'i at Mānoa.
E ho'ouna 'ia mai nā leka iā māua, 'o ia ho'i 'o Laiana Wong a me Kekeha Solis ma ka pahu leka uila ma lalo nei:
a i 'ole ia, ma ke kelepona:
» 956-2627 (Laiana)
» 956-2624 (Kekeha)


text:
Hei whakaoreore i te hinengaro i ngā mahara pakanga, i whakatūria he kerewēne ki te puku o te taone o Te Whanganui a Tara, e tono ana ki nga iwi kia kuhu atu ki roto ki te rekoata i o ratou ake kōrero tukuiho.
Inanahi ra ka tuwherahia he kaupapa hopu kōrero, kia mau ai ngā pakiwaitara o ngā pakanga o mua.
Hei tā Billie Tait-Jones nō Ngāi Tūhoe, Te Arawa hoki, “Ki te homai io ratou kōrero e pā ana heaha wā ratou hiahia mo te taone nei, e pā ana ki ngā hauora, ana i tēnei rangi he tuatahi tēnei ki te whakarongo ki ngā uri whakaheke i haere ā kāre nei i hoki mai o ratou uri i tāwahi.”
He maha ngā kōrero kua rongohia e Hohepa McDougall mo āna koroua a Tahae raua ko Ihaia Trainor, a koia tēnei e whakamahi ana i te kerewēne kaupapa hei whakapuaki mai i aua kōrero.
“Ahakoa ki ahau nei he itiiti noho waku mōhiotanga mo aku pāpā, ko ngā kōrero e whakaputa nei au, he kōrero i rongo au mai ngā pāpā i hoki mai i te pakanga, ā me waku mahi rangahau i runga i taku rorohiko i runga i te ipurangi.”
Ka nui ngā tautoko a Ātene Andrews mo tēnei kaupapa o te whakatū kerewēne ki waenga i te taone i āheitia ngā tāngata ki te hoki mahara mo ō ratou koroua me tō ratou koha ki ngā pakanga.
“Taku tipuna ko Tāre Tāre Heremana Charlie Hillman, kei roto i tēna take te tukunā kōrero ā me te kōrero hoki hei tohu mo taku whānau, aku tamariki mokopuna.”
Ko te nuinga o ngā kōrero he kōrero tuku, heoi ko te mea mīharo, kia puta, kia rangona, kia hopukina e ngā kaiwhakarongo, he taonga te mahara.
“He mea nui kia nōhio te ao, kia mōhio te motu, kia mōhio wā tatou tamariki mokopuna mo ēnei āhuatanga nui i pā kia tatou, i rerekē ai to tatou hapori, i rerekē ai to tatou noho, wēra āhuatanga katoa,” hei tā McDougall.
Hei te otinga o ngā mahi kerewēne inanahi, kua rekoatahia ngā kōrero, kua hoatuna a ratou kape, kei runga irirangi, pae tukutuku hoki.


text:
Product Center
e pili ana i kikowaena
Excitech, he 'oihana hana manufacturing poe, i hoʻokumu' ia me ka loa discriminating nā mea kūʻai mai i loko o ka naau. Me ka manufacturing Hoʻonaʻauao ma Kina akā, ikaika loʻohia i ka mea kiekie loa ka pono mau hae, mākou me nā huahana i kumu hoʻomalu, e hana me ka kiʻekiʻe waho e neʻe i ka loihi wā o ka manawa no kou loa, ua koi ikaika hanalima koi.
Ko mākou laulāʻano o ka hana i loaʻa kiʻekiʻe kbps waihona kālā nā Panel Classroom? Iecaianoaaiiuo pāʻoihana, nunui-pepa paia 5-axis machining-oaio? A, Panel pahi olo, Point-i-Point hana-oaio? A, a 'ē aʻe machineries hoolaa i woodworking a me nā kī noi.
Company lanakila
-
e like aiHana nona iho CNC machining kaʻina, Triple nana e hōʻoiaʻiʻo maikaʻi machining, kūwaho hoʻi momoku ahi hoʻonohonohoʻia, hale lio hana.
-
ka hoao anaMakahiki o ka-i? Iecaianoaaiiuo ka ho'āʻoʻana, me nā huahana komo iloko o ka ole-metala aaioee kahua, e uhi ana i na kulanakauhale a pau hanalima.
-
KōmikeHelp nā mea kūʻai mai i huahana aaioee pāʻoihana, oaoieei-noi, lako polokalamu aʻo, ma hope o-kuai ka hoʻoponopono, etc.
-
hanaMa Excitech, mākou mea i pono i ka manufacturing poe. He mau pāʻoihana Point a me ka pāʻoihana hoa.


text:
Psalm 48
1 He waiata, he himene ma nga tama a Koraha. He nui a Ihowa, kia nui hoki te whakamoemiti ki a ia i te pa o to tatou Atua, i te maunga o tona tapu.
2 Ataahua ana te tairanga o Maunga Hiona, ko ta te ao katoa e koa ai: kei te taha ki te raki te pa o te Kingi nui.
3 E matauria ana te Atua i roto i ona whare papai hei piringa.
4 Na, huihui tahi mai ana nga kingi haere tahi atu ana ratou.
5 I kite ratou, miharo iho: raruraru ana, hohoro tonu atu.
6 Pa ana te wehi ki a ratou i reira, te mamae, ano he wahine e whanau ana.
7 E wahia ana e koe nga kaipuke o Tarahihi ki te marangai.
8 Rite tonu ki ta matou i rongo ai, ta matou i kite ai i roto i te pa o Ihowa o nga mano, i te pa o to tatou Atua: ma te Atua e whakapumau ake ake. (Hera.
9 I whakaaroaro matou ki tou atawhai, e te Atua, i waenganui o tou temepara.
10 E te Atua, rite tahi ki tou ingoa te whakamoemiti mou, tae noa atu ki nga pito o te whenua: ki tonu tou matau i te tika.
11 Kia hari a Maunga Hiona, kia koa nga tamahine a Hura i au whakaritenga.
12 Taiawhiotia a Hiona, haere, a kopiko noa mai: taua ona pourewa.
13 Maharatia ona pekerangi, tirohia ona whare papai; hei korerotanga ma koutou ki enei ake whakatupuranga.
14 Ko tenei Atua hoki te Atua mo tatou ake ake: ko ia hei kaiarahi i a tatou a mate noa.


text:
E tū ana Te Kōhanga Reo o Te Ao Mārama ki te hapori o Maraenui, e pa tata atu ana ki te tāone matua o Ahuriri. He tino hononga ō te kōhanga reo ki te hapori. E tino tautokona ana te kōhanga reo e ngā rōpū me ngā whakaratonga o te hapori whānui, i roto i ā rātou taumahi o ia rā. He rōpū ārahi tō rātou e arotahi ana ki te whakarato i te kounga o te atawhai me te mātauranga mō ā rātou tamariki.
Ka kitea te ngākau titikaha o ngā tamariki ki a rātou anō hei ākonga, nā te āhua o ā rātou mahi me ō rātou hononga ki ētahi atu.
E ākona ana e ngā tamariki ngā hua o te oranga me te waiora. E mōhio ana ngā kaimahi, he mea nui te hāpai i te oranga me te waiora o ngā tamariki mā te kori tinana. Ko te aronga o ngā akoranga i tēnei tau, ko te whakapakari tinana. Ka tuitui ngā kaimahi i te kori tinana ki te hōtaka o ia rā, hei whakapakari i te tūmāia o ngā tamariki ki ngā tūmomo nekehanga hou o te tinana. Ka tūhura ngā tamariki i tō rātou wāhi o waho, mā te korikori tinana me te tākaro. Ka tuku ngā kaimahi i ngā tamariki ki tētahi kōti poitūkohu iti o roto, ā, i konei rātou ako ai i te whakatautika, te omaoma, te hopu, te panga, me te mahi ngātahi ki te taha o ētahi atu. He ākonga mātātoa, he ākonga harikoa hoki ngā tamariki.
Ka rongo ngā tamariki i ngā taunekeneke papai e poipoi ana i a rātou. Ka whakanuia te whānau me ngā tāngata o te hapori, mō tō rātou whai wāhi nui ki te hāpai i te māramatanga o ngā tamariki ki ō rātou hononga. E noho tuwhera ana te kōhanga reo, kia māia ai te whānau ki te whai wāhi mai ki ngā taumahi o ia rā. Ka whakatauira ngā kaimahi i ngā taunekeneke papai ki ngā pākeke me ngā tamariki. He whakaute, he ngāwari hoki rātou, ā, ka kitea tō rātou tino aronga nui ki te ako a ā rātou tamariki, me tō rātou whakawhanaketanga. He pai tā rātou mahi tahi hei rōpū, ā, e tautoko ana tētahi i tētahi. E pou herea ana te hōtaka akoranga ki te aroha, te manaaki, me te awhi. Ka whai whakaaro nui, ka manaaki hoki ngā tamariki tuākana. Ka kitea tō rātou tū hei tuakana, nā tō kaha ki te hāpai i ngā tamariki tēina ki te whai wāhi mai ki ā rātou taunekeneke me ā rātou tākaro. Ka manaaki, ka noho whakaute hoki ngā tamariki.
E ako ana ngā tamariki i ō rātou tūranga me ā rātou kawenga hei mana whenua. He whai wāhitanga mō ngā tamariki ki te whakawhanake i ō rātou mōhiotanga ki ngā kawa me ngā tikanga o te marae. Ka hāpai ngā kaimahi i te whai wāhi atu a ngā tamariki ki ngā pōwhiri i te kōhanga reo, kia waia haere ai rātou ki te tū o te tangata whenua, o te manuhiri hoki. Ka whakapuaki, ka whakatauira, ka ārahi hoki ngā kaimahi i ngā kawa me ngā tikanga i aua horopaki ōkawa. Ka ārahi, ka hāpai hoki rātou i ngā tamariki ki te ako i te wero, te karanga, te whaikōrero, me ngā waiata. He pakari ngā tamariki tuākana hei kaiwero, hei kaikaranga, hei kaikōrero, hei kaiwaiata hoki. Ka hono atu ngā tamariki tēina ki ō rātou tuākana ki te ārahi i te pōwhiri. Ka poipoi ngā kaimahi i ngā pēpi e whai wāhi atu ana ki te pōwhiri. E whakawhanake ana ngā tamariki i tō rātou māramatanga ki ngā kawa me ngā tikanga o te marae.
Ka rumakina ngā tamariki ki te reo Māori. Ahakoa kāhore i te tino pakari ētahi o ngā whānau ki te kōrero i te reo Māori, he mārama ō rātou wawata kia mōhio ā rātou tamariki ki te kōrero i te reo Māori. E ākina ana, e hāpaitia ana ngā mema o te whānau ki te whakawhanake i ō rātou ake pūkenga reo Māori.
Ka rongo ngā tamariki i ngā tauira pai o te reo Māori i a rātou e noho ana ki te kōhanga reo. He mātau ngā kaimahi ki te whakatauira i te reo Māori ki ngā tamariki. Ka whakarato rātou i te whānuitanga o ngā tūmomo taumahi e whakatairanga ana i te whakawhanaketanga reo o ngā tamariki. E ākina ana ngā tamariki ki te ārahi i ngā karakia, ngā mihi, me ngā waiata i te hōtaka akoranga. Ka āwhina ngā kaimahi i ngā tamariki ki te ako i ngā atua Māori, ngā tae, me ngā nama mā ngā waiata, ngā pao, ngā kōrero, me ngā kēmu. He mātau rātou ki te whakapuaki i ngā kīanga reo Māori e whai pūtake ana, me ngā tohutohu anō hoki i roto i ā rātou whakawhitinga kōrero ki ngā tamariki. Ka whakanui ngā kaimahi i ngā whakamātau a ngā tamariki ki te kōrero i te reo Māori i ia rā. E puāwai ana te tūmāia o ngā tamariki ki te kōrero i te reo Māori.
Ka tākaro, ka ako hoki ngā tamariki ki tētahi taiao e āta tiakina ana. He rerehua, he ātaahua, he wāteatea hoki te taiao ako i āta whakaritea ai. E tuwhera ana te takotoranga o te kōhanga reo, ā, he pai te riterite o ngā wāhi pukumahi me ngā wāhi mārie. He whānui ngā tūmomo rauemi ako o te kounga pai e hāpai ana i ngā tamariki ki te tīpako me te whakawhanake anō hoki hei ākonga e kōkiri ana i a rātou anō. He wāhi tō ngā pēpi, ā, e poipoi ana tēnei i ō rātou matea. Nā te wāhi tākaro o waho e āhei ana ngā tamariki ki te tuitui ngātahi i te tākaro me te kori tinana. Ka āta whakamahi ngā kaimahi i ngā wāhi katoa o te kōhanga reo hei hāpai, hei whakawhānui anō hoki i ngā akoranga. He ākonga mātātoa ngā tamariki, ā, e ako ana rātou ki tētahi wāhi whakaongaonga.
E whakarato ana ngā kaimahi i ngā mahere hōtaka e whai hua ana. Ka whakamahi ngā kaimahi i tētahi tino angamahi ki te whakamahere i ngā hōtaka akoranga a ngā tamariki. Ka mahi ngātahi ngā kaimahi ki te whakamahere, ā, ka whai wāhi mai anō hoki ngā mema o te whānau. Ka āta hono ngā mahere ki Te Whāriki, ā, e whakaraupapa ana hoki i ngā putanga ako mō ngā tamariki. Ka tāutu ngā mahere i te whānuitanga o ngā tūmomo taumahi e whakawhanake ai i ngā māramatanga me ngā mōhiotanga o ngā tamariki ki te ao Māori. E whai kiko ana ngā mahere, ā, e ārahi ana i te whakapuakitanga o ngā kaimahi i te whārite pai o tētahi hōtaka e akiaki ana i ngā tamariki ki te tūhura me te ngahau i a rātou e ako ana. Kua āta tautuhitia ngā akoranga a ngā tamariki.
Kua whakawhanakehia e ngā kaimahi tā rātou ake angamahi mō te aromatawai, ā, e ahu mai ana tēnei angamahi i ngā aronga kaupapa Māori ki te ako. E tīmata ana ngā kaimahi ki te whakahono i ngā akoranga a ngā tamariki ki tā rātou angamahi aromatawai. Ka whakamahi rātou i ngā paki ako, ngā kōrerorero me ngā kitenga i tuhia ai, ki te whakaemi i ngā mōhiohio e pā ana ki te ako a ngā tamariki me tā rātou ahu whakamua. Ka kohikohi rātou i ngā tauira o ngā mahi a ngā tamariki, ā, ka whakamahi hoki i ngā whakaahua hei tohu i te āhua o ngā kaupapa nui, ngā taumahi, me ngā whakatutukitanga matua. He pai te whakatakotoranga o ngā pūkete a ngā tamariki, e tohu ana i te whakahihiri o tō rātou noho ki te kōhanga reo. E wātea ana aua mōhiohio ki te whānau, mā te ipurangi, mā te pepa rānei. Ka whakamahi ngā kaimahi i aua pūkete hei tūāpapa mō ngā whakawhitinga kōrero i ngā uiui ki te taha o ngā whānau. Ka kōrerohia te ahu whakamua a ngā tamariki, ā, ka tuhia anō hoki i ia te wā.
E whai hua ana ngā mahi a tētahi rōpū o te whānau, e noho pūmau ana ki te whakahaere i te kōhanga reo. He pai te māramatanga o te whānau ki ō rātou tūranga me ā rātou kawenga mahi hei kaiwhakahaere o te kōhanga reo. Ka kawe ngātahi rātou i ngā mahi whakahaere, ā, ka ārahi, ka tautoko hoki rātou i te whānau whānui. Kua whakaritea e te whānau ngā tukanga mārama hei pūrongo i ngā pūtea. E hāngai ana te katoa o ngā kaupapa here me ngā tukanga ki te wā. He pai te whakatutuki haere i ngā take kaimahi. He tuhinga tūranga mahi ā ngā kaimahi, he kirimini mahi hoki. He tukanga tā te whānau mō te arohaehae, ā, kua whakahoungia e rātou kia uru mai ai anō hoki tētahi mahere mahi e hāpai ana i te tupu ngaio me te whakawhanaketanga ngaio. Kua whakawhanakehia e rātou ngā huarahi auaha ki te āta whakamōhio i te whānau, ā, hei whakapuaki anō hoki i ngā kōrero urupare e pā ana ki ngā whakahaeretanga o te kōhanga reo. Tū ai ngā uiui ki te taha o ngā whānau i ia wāhanga, ā, i konei rātou whakawhiti kōrero ai mō ngā take e pā ana ki te whakahaeretanga o te kōhanga reo, me te ako a ā rātou tamariki. Ka ū tonu tō rātou ārahi, tō rātou tautoko anō hoki i ētahi atu kōhanga reo i tō rātou hapori, mā te whakapuaki kōrero e pā ana ki ā rātou ake mahi, me ā rātou tūmomo whakatutukitanga. He pai te whakahaeretanga me te whakaritenga o te kōhanga reo.
He ōpaki ngā kōrerorero ā ngā kaimahi mō ngā āhuatanga o ā rātou whakaritenga me te hōtaka hei whakapai ake, ā, kāhore aua whakawhitinga kōrero e tuhia ana. Me tuhi te whānau i tēnā i whai hua ai, i tēnā anō hoki kīhai i whai hua ai, ā, i ngā huarahi ka whai tonu ki te whakapai ake i te hōtaka akoranga, hei whakatairanga tonu i ngā putanga ki ngā tamariki.
I te wā o te aromātai, i whakamātauhia e Te Tari Arotake Mātauranga ngā pūnaha o te kōhanga reo ki te whakahaere i ngā āhuatanga i raro iho nei e whai pānga nui ana ki te waiora o ngā tamariki:
Ko te tikanga, ka whakatairanga ngā kōhanga reo katoa i te hauora me te haumaru o ngā tamariki, me te arotake anō hoki i ia te wā i tā rātou whakatutukitanga i ngā herenga ā-ture.
I whakawhanakehia e Te Tari Arotake Mātauranga me te whānau o te kōhanga reo te taunakitanga e whai ake nei, arā, kia:
Ka aromātai anō Te Tari Arotake Mātauranga i Te Kōhanga Reo o Te Ao Mārama i roto i te toru o ngā tau.
Lynda Pura-Watson
Kaiurungi Whakaturuki Arotake Māori
21 Whiringa ā-rangi, 2017
Te Kōhanga Reo o Te Ao Marama is in Maraenui, Napier. The kōhanga reo has strong connections with the local community. The kōhanga reo is well supported in their daily activities by a number of groups and organisations from the wider community. They have a leadership team in place who are focused on providing quality care and education for their children.
Children demonstrate confidence in themselves as learners through the things they do and in their relationships with others.
Children are learning the value of good health and wellbeing. Kaimahi recognise the importance of supporting children’s health and wellbeing through physical activity. The years’ learning focus is whakapakari tinana. Kaimahi integrate physical activity into the daily programme to build children’s confidence with new and different body movements. Children explore their outdoor area through physical movement and play. Kaimahi provide access to a small indoor basketball court where they learn about balance, running, catching, passing, and working co-operatively with others. Children are active and happy learners.
Children experience positive and nurturing interactions. Whānau and community people are valued for their role and contribution to supporting children’s understanding about relationships. An open door policy builds whānau confidence to participate in daily activities. Kaimahi model positive interactions with adults and children. They are respectful, gentle and show a genuine interest in their children’s learning and development. They work well as a team and are supportive of each other. The learning programme is underpinned by aroha, manaaki and awhi. Older children are thoughtful and caring. They demonstrate tuakana teina relationships by regularly including younger children in their interactions and play. Children are caring and respectful.
Children are learning about their roles and responsibilities as mana whenua. There are opportunities for children to develop their knowledge about marae customs and protocols. Kaimahi support children to participate in pōhiri to practice their role as tangata whenua and or as manuhiri in the kōhanga reo. Kaimahi introduce, model and lead customs and protocols in this formal setting. They guide and support children to learn the role of wero, karanga, whaikōrero and waiata. Older children confidently lead kaiwero, kaikaranga, kaikōrero and kaiwaiata. Younger children join their tuakana as the leaders in the pōhiri. Kaimahi nurse the babies who join in the pōhiri process. Children are developing their understanding of marae customs and protocols.
Children are immersed in te reo Māori. Although many whānau are not confident to speak te reo Māori they have clear aspirations for children to be speakers of Māori. Whānau members are encouraged and supported to develop their own Māori language skills.
Children hear effective models of the Māori language when they are at the kōhanga reo. Kaimahi are competent speaker’s models of te reo Māori for children. They provide a range of activities to promote children’s language development. Children are encouraged to lead karakia, mihi and waiata in the learning programme. Kaimahi help children to learn about ngā atua Māori, colours and numbers through waiata, pao, kōrero and games. They are skilful with delivering meaningful Māori language phrases, instructions in conversations with children. Kaimahi celebrate children’s efforts for speaking te reo Māori every day. Children are growing as confident speakers of te reo Māori.
Children play and learn in a well maintained environment. The learning environment is inviting, attractive, spacious and well organised. The kōhanga reo is open plan with a good balance of busy and quiet spaces. There are a range of quality learning resources that support children to make choices and develop as independent learners. Babies have an area to cater for needs. The outdoor play area enables children to combine play with physical activity. Kaimahi make good use of the kōhanga reo spaces to support and extend learning. Children are active learners in a stimulating environment.
Kaimahi provide effective programme planning. Kaimahi use a sound framework to plan learning programmes for children. Planning is a collaborative effort by kaimahi and allows whānau members to have input. Planning is clearly linked to Te Whāriki and outlines learning outcomes for children. Planning identifies a wide range of activities to develop children’s understanding and knowledge of the Māori world. Detailed planning guides kaimahi delivery of a well-balanced programme that encourages children to explore and have fun while they learn. Children’s learning is well defined.
Kaimahi have developed their own framework for assessment based on kaupapa Māori approaches to learning. Kaimahi are beginning to make links between children’s learning and their framework for assessment. They use learning stories, anecdotal notes and observations to gather information about children’s learning and progress. They collect samples of children’s work and use photographs to highlight events, activities and milestones. Children’s profiles are well presented and an exciting record of their time at kōhanga reo. Whānau have access to this information online or hard copy. Kaimahi use these profiles as a basis for discussion in whānau interviews. Children’s progress is discussed and documented regularly.
The kōhanga reo is effectively managed by a team of committed whānau members. Whānau have a good understanding of their roles and responsibilities as managers of the kōhanga reo. They share management responsibilities and provide leadership and support to the wider whānau. Whānau have in place transparent financial reporting processes. All policies and procedures are current and up to date. Personnel matters are well attended to. Kaimahi have job descriptions and employment agreements in place. Whānau have a process for appraisal in place which they have updated to include an action plan to support professional growth and development. They have developed innovative ways to keep whānau informed and to provide feedback about kōhanga reo operations. They hold whānau interviews each term where they discuss kōhanga reo operational matters and their children’s learning. They provide ongoing leadership and support to other kōhanga reo in the local community by sharing their experience and expertise. The kōhanga reo is well managed and organised.
Kaimahi informally discuss areas for improvement in their practice and the programme but they do not formally record these conversations. Whānau need to document what has worked, what hasn’t and how they will make improvements to the learning programme to further enhance outcomes for children.
During the evaluation, ERO looked at the kōhanga reo systems for managing the following areas that have a potentially high impact on children's wellbeing:
All kōhanga reo are required to promote children's health and safety and to regularly review their compliance with legal requirements.
ERO and the Kōhanga Reo whānau developed the following recommendation:
Strengthen programme evaluation practice.
The next ERO evaluation of Te Kōhanga Reo o Te Ao Mārama will be in three years.
Lynda Pura-Watson
Deputy Chief Review Officer Māori
21 November 2017


text:
Job 311 Kua oti taku kawenata ki oku kanohi; kia whakaaroaro ahau hei aha ki te kotiro? 2 He aha ta te Atua wahi e tuwha mai ai i runga? He aha ta te Kaha Rawa taonga tupu i te wahi tiketike? 3 He teka ianei he whakangaromanga mo te tangata kino? he whiu mo nga kaimahi o te he? 4 He teka ianei e kitea ana e ia oku ara, e taua ana e ia oku hikoinga katoa? 5 Ki te mea i haere ahau i runga i te tekateka noa, a i hohoro toku waewae ki te tinihanga; 6 Kia paunatia ahau i runga i te pauna tika, kia mohio ai te Atua ki toku tapatahi: 7 Ki te mea i kotiti ke toku hikoinga i te ara, a i whai toku ngakau i oku kanohi; a ki te mea i mau te tongi ki oku ringa; 8 Kati, ko ahau hei whakato, a ma tetahi atu e kai; ae ra, tukua nga hua o taku mara kia hutia atu. 9 Ki te mea i whakawairangitia toku ngakau e te wahine, a i whanga ahau i te tatau o toku hoa; 10 Heoi kia huri paraoa taku wahine ma tetahi atu, kia piko iho ano hoki nga tangata ke ki runga i a ia. 11 He kino rawa hoki tera; ae ra, he he e tika ana kia whiua e nga kaiwhakawa: 12 He ahi hoki tera e kai ana ki te whakangaromanga rawa, poto noa aku hua katoa. 13 Ki te mea i whakahaweatia e ahau te whakawa a taku pononga tane, a taku pononga wahine, i a raua e totohe ana ki ahau; 14 Ka pehea ra ahau ina whakatika te Atua? He aha taku kupu e whakahoki ai ki a ia ina tae mai ia ki te titiro? 15 He teka ranei na toku kaihanga ia i hanga i roto i te kopu? a nana, na te kotahi, i whai ahua ai maua i roto i te puku? 16 Ki te mea i kaiponuhia e ahau ta nga rawakore i hiahia ai, a meinga ana e ahau nga kanohi o te pouaru kia pau i te minamina; 17 Ki te mea ranei i kainga taku maramara e toku kotahi, a kihai te pani i kai i tetahi wahi; 18 He mea whakatupu ia naku no toku taitamarikitanga ra ano me te mea ko tona papa ahau: ko te pouaru he mea arahi naku no te kopu ra ano o toku whaea; 19 Ki te mea i kite ahau i tetahi e tata ana ki te mate, he kore no te kakahu, a kahore he uhi mo te rawakore; 20 Ki te mea kihai tona hope i whakapai ki ahau, a kihai ia i mahana i nga huruhuru o taku kahui: 21 Ki te mea i ara toku ringa hei pehi i te pani, i toku kitenga he awina tera moku kei te kuwaha; 22 Na kia marere atu toku pokohiwi i roto i te peke, kia whati te takakau o toku ringa. 23 Ko te whiu hoki a te Atua taku i wehi ai; kihai hoki i taea e ahau te aha i tona nui. 24 Ki te mea i u toku whakaaro ki te koura, a i mea ahau ki te koura parakore, Ko koe taku e whakawhirinaki atu ai; 25 Ki te mea i koa ahau ki te maha o oku rawa, a ki te nui o ta toku ringa i whiwhi ai; 26 Ki te mea i kite ahau i te ra e whiti ana, i te marama ranei e haere ana i tona tiahotanga; 27 A ka kumea pukutia atu toku ngakau, ka kihia toku ringa e toku mangai: 28 Na he kino tenei hei whiunga ma nga kaiwhakawa: he teka hoki naku ki te Atua i runga. 29 Ki te mea i koa ahau ki te whakangaromanga o te tangata i kino ki ahau, i whakaara ake ranei i ahau i te panga o te he ki a ia; 30 Ae, kihai ahau i tuku i toku mangai kia hara, kihai i whai kia kanga tona wairua; 31 Ki te mea kahore nga tangata o toku teneti i mea, Tena koa te tangata kihai nei i makona i tona kikokiko? 32 Kihai te manene i moe i waho; i whakatuwheratia ano e ahau oku tatau ki te tangata haere; 33 Ki te mea i pera ahau me Arama, i hipoki i oku he, i huna i toku kino ki roto ki toku uma; 34 I wehi hoki ahau i te huihui nui, i mataku ki te whakahawea a nga hapu, a whakarongo kau ana, kihai hoki i puta ki waho 35 Aue, me i whakarongo mai tetahi ki ahau! Nana, tenei taku tohu, ma te Kaha Rawa e whakahoki mai he kupu ki ahau; me i ahau noa te pukapuka i tuhituhia e toku hoariri! 36 Ina, kua amohia e ahau i runga i toku pokohiwi; kua herea e ahau hei karauna moku. 37 Kua whakaaturia e ahau ki a ia te maha o oku hikoinga; rite tonu ki ta te rangatira taku whakatata atu ki a ia. 38 Ki te tangi taku oneone, he whakahe ki ahau, ki te uru ano ona moa ki te aue, 39 Ki te mea i kainga e ahau ona hua, he mea kihai i utua, a naku ranei ona ariki i mate ai, 40 Na, kia riro pu te witi i te tataramoa, te parei i te taru kino. Heoi ano nga korero a Hopa.
Copyright information for Maori
Welcome to STEP Bible
From Tyndale House, Cambridge UK
Use the search box to find Bibles, commentaries, passages, search terms, etc. Here are some examples:
ESVGen 1
This shows how to quickly lookup a passage.
NIVESVKJVGen 1
Looking up a passage in three different translations is also easy.
ESVbrother
This asks STEP to search for the Greek word for 'brother' and show the results in the ESV.
NIVESVlandhe.sed
This example runs both a 'Hebrew word search' and a 'Text' search and shows the results in both the NIV and ESV.
ESVthroneDavidIsa-Rev
You can mix most searches. This finds any word translated as 'throne' in the Prophets and the New Testament, but only in verses concerning the topic 'David'. This excludes verses which refer to a 'throne' in other contexts.
KJVWHNUJohn 1
Interlinear Hebrew & Greek is available for some translations with grammar (and more soon). To reverse the interlinear order, click on a version abbreviation under the verse number.
© Tyndale House, Cambridge, UK - 2018


text:
Coinbase tūhura Bitcoin ETF ki te tauturu i Blackrock
Kei te titiro Coinbase ki te hanga i tētahi hua utu-hoko e here ana ki te crypto, kia rite ki te iwi maheni ki te mea, rite te ara ki te tukua pūtea hokohoko ki te riro te uru ki te mākete ahua. I roto i te wiki tata nei, kua puritia te u kōrero ki ngā mema o te rōpū mahi blockchain o BlackRock ki pato ki tohungatanga o te u ki whakarewa hua utu-hoko.
Coinbase i kauwhautia te moni taupū, 6 marama ki muri, o cryptocurrencies hāngai ana pūtea whaitohu. he ETF, Heoi, Kei te opuahia ki atu pūtea auraki. Ki te ko Coinbase ki te whakawhanake i te ETF crypto, e uru reira he maha o te tahi atu umanga titiro hoki ki te whakarewa ratou ake, tae atu tāwhai Gemini, Whakahaere Rawa Bitwise, ko VanEck.
whakamahi pa Hainamana blockchain ki te aru i te nekehanga o herehere i runga i te tukuhere
Ka taea e inaianei kitea ratou te aroturukihia herehere i runga i tukuhere i roto i te pa Chinese tonga o Zhongshan i runga i te whatunga blockchain. Ko te tari tika o Zhongshan ta kua whakarewahia reira he pūnaha e hāngai ana blockchain-ki te aroturuki i te nekehanga o ex-herehere ki te whakapai ake i te kounga o pera-ka karanga “te ako hapori.”
E hiahiatia Parolees ki tirohia i roto i, me te whakaoti i mau ohipa rā ai whakarato ki runga-ki-rā raraunga i runga i ngā nekehanga o ia riria i, na e taea ki te mohio hea o te riria i i tetahi wa kaimahi ako hapori me ngā pokapū uruhi ture e hāngai ana te hunga e homai uru ki te whatunga, a ko te kupu e taea te tango i mehua tika ki te te whawhati tetahi i te mahi e hiahiatia ana. kī te tari whakawa e taea ki te whakaiti i te pikaunga hōpuni e te ngā hiahiatia ki te whai i te pae tino parolees ka whakarite e te haapa'oraa ratou ture, me te te raveraa i mahi hapori te hangarau he.
whakaae High Times Bitcoin mo ona hetikuota
Ko te whakaputanga tarukino High Times te fariiraa cryptocurrency mo tona whakahere tūmatanui tuatahi haere tonu (hetikuota). whakapumautia High Times māngai Jon Cappetta e te fariiraa i te kamupene Bitcoin rite te kōwhiringa utu. ka mea a Cappetta e te take ture (tohu te kore) i hanga “ki te hanga hari te hekona.”
He mea utu te tuhituhi e kei te whakamahia Fund Amerika ki tonu tahuri te crypto ki US tara. Times High’ Hetikuota iho te pai haere, ka mea pōtae, a kei te titiro i te kamupene i te rārangi tika rite ki te hua. “Te Ture A [kohi moni] Kei te haere ki te kati i te 12 o tenei marama, a ka ka timata tatou i reira i te tukanga rārangi” ka mea ia.
Pūrongo Kraken Daily Market hoki 05.09.2018
Kraken Digital rawa EXCHANGE
$172M hoko puta noa ngā mākete katoa i tenei ra
Blockchain News 06.09.2018


text:
I tū te whakamutunga o ngā hikoi hei whakanui i te wiki o te reo Māori ki Rotorua i tēnei rā. Na Te Tatau o Te Arawa ngā kaikōkiri i te taha o ngā tautoko mai Te Puni Kōkiri me Te Taura Whiri i te reo Māori. Ahakoa te mātao, i kotahi ai tēnei tira aumangea hei tautoko i te reo Māori. “Ki tō Eraia Kiel mai i Te Tatau o Te Arawa “koinei ētahi o ngā hua kua puta, ahakoa toru tau ki muri, kei te kite inaianei kei te tino rata te kaunihera ki to tātau reo Māori, nō reira he mea nui tērā”. Ko te rā whakamutunga tēnei mo Te Wiki o te reo Māori, ā, huri noa i te motu kua tū ngā hikoitanga pēnei, ko te tuatahi i tū ki Te Whanganui a Tara. Lana Simmons-Donaldson mai i Te Taura Whiri i te reo Māori “hei timatanga pea tēnei, hei huakinga i ngā ngākau o Ngāi Aotearoa mo tēnei mea te reo Māori, kua tititro, kua kitea e rātou tētahi mea ātaahua”. I whai wāhi a Stacey Taylor me tōna whānau ki roto i te hikoi i tēnei rā. He tauira ia mai 'He Kainga mo te reo' ki Rotorua, ā, kua kotahi tau ia e whakaako ana i te reo Māori. “He maha ngā taonga i roto i te reo Māori, karekau he reo anake, he whakaoranga i ngā tāngata katoa”. Ka tū te wiki o te reo Māori ia tau i te marama o Māhuru.
Te hikoi mo Te Reo Māori ki Rotorua e whakakakapi ai te wiki
- Waikato/Te Waiariki


text:
Shenzhen Kepuai pūaho ā Technology Co., Ltd ko te kaihanga tika o ngā hua rama muka whatu mai 2008.
E tatou maha nga tau o te wheako i roto i te ahumahi, me te mahi i ia te wā ki etahi o te tino whaimana kaihoahoa rama me kaihoahoa i roto i te ao.
Ki te to tatou hoahoa me te engineering kaha kaha me to matou kaimahi mōhio, tatou i nga rauemi e wātea ana ki te hamaniraa katoa o to tatou hua i roto i-whare i to tatou waewae tapawha 20,000 i Longgang rohe Shenzhen, China, ano, to tatou he toa proformance i Huaqiang Te Tai Tokerau hoki arowhai kāhua kiritaki ' . To tatou kitá-i runga i te tukanga ahumahi katoa e kore anake te tikanga e taea tatou te whakarato wā mata poto i runga i whakahau atu matou whakataetae, engari tahu hoki ngā pūnaha e kua hāngai ki ngā whakaritenga tangohia matou kiritaki '.
Na ahakoa e rapu ana koutou ki te uru i roto i te Casino ki te rama pānga whetu, tāuta te puna kaukau ki te rama tae te huri, e ako i te chandelier kotahi-o-te-ahua mo te wharekai e taea tatou ranei te whakarato i tētahi otinga ki te whakatau ia koutou hiahia.


text:
2 Kings 3
Israel bage augwaligo te Moap bage dali boi hwįani po1 Te Jehosafat te Juda tǫde te king bidi nigila bidiyu, te kibu be 18 wagi solama kibu be pai, te Joram, Ahapgo ogwa, te Joram aga te Israel bage tonaluabo king bidi nigilama bidai, tama aga te Samaria bulude king nigilama bidali, me te kibu be nogo si olama, te sągągo si, 12 kibu be pai. 2 Joram agai te Genuai Bidi gedude agai dwai kolesaga yali. Tiali goli, agai dwai kolesaga yali, te aga ida dali, te aya dali sigo yali kolesaga tiwai me ebe. Menio. Agai te kolesaga yali te tibo god Bal noma piksa te bede dagana ulali te Joram agai sela sąyani, te polobadu te aga ayago te tibo god Bal noma nigai. 3 Tialima, Joramgo te dwai kolesaga yali sęgę te king Jeroboamgo yali te sęgę sabo kolesaga te tiwai naga yali, aga te Nebatgo ogwa, te agai yali sęgę te tiwai, augwaligo te yali tiwai sęgę sabo kolesaga naga eyu, te Jeroboamgo agai te Israel augwali kegelama, te augwaligo te tiwai dwai kolesaga emainu Joramgo Israel augwaligo me tiwai kolesaga emainu kegai. Joramgo agai te dwai kolesaga ebo me tagalobe. Mu meni.
4 King Mesa, te Moap bagego king bidi, te bidi agai te kibu sipsip umabo mu bidali. Tama te Moap hanigo king bidi te Israel hanigo king dologode bidali. Tama teyu, tigidali kibu bede te agai koneama, te kibu sipsip wai te bidi sese umabo te 100,000 selama, te Israel kingbolo te takis mone tiwai mawai. Tama me te agai te kibu sipsip omai kibu te bidi sese umabo mu, te 100,000 aga sa muyu yali. Tama te kibu omai dabe augwaligo nisi me poalama, tama te nisi augwaligo te Israel bagego king bidi pageba toliyu yai. 5 Tialima, nosali te Israel bidi dabego king bidi te Ahap isali, te Moap hanigo king bidi Mesago te Israel bidi dabego gesi noma king bidi dali hagoma eyu, tama agai takis mone ma mabe. 6 Awe, tialima te king Joram aga te Samaria polo taga soyu, tama agai te tigidali ami bidi sisinibo sę yali. 7 Tama Joramgo te Juda bidi dabego king bidi Jehosafatbolo po ola tolali, Judago king o, e tama tiwai dao, “Te Moap bulu king bidigo ena dali hagoma ebo. Tama tibaso, eno homugo eno aga dali hwįgi paibao. Tama nage ena dali paibawe, o ma meniwe?” te po hanalu wali.
Tama Jehosafat agai te po wei ponoyu, e tiwai tama wali, “Ena te nage dali muna selama paibao,” wali, “tialima ena tonalu bidibao, te naga homugo mena sogo pobaso da, teda ena asaibao. Tama te eno ami soldia bidi me, te eno hos kibu me, eno te nage tau sabo dodo bage dola selama bidibao,” wali. 8 “Tialima, da mena tųdu tama da paibawe?” wali.
Tama Joramgo te po wei ponoyu, e tiwai po tama wai, “Tama da te wa pai buludu te Idom bulu tųdu paibao,” wali.
9 Awe, tama te king Joram badi, te Juda bidi dabego king bidi badi, me te Idom bidi dabego king bidi badi elama, te augwa ami bidi dabe me selama, tama augwali pali. Tama te tų te bobobage tų mu tama augwali pedubadi yaide, te Sadede deli mu silai, tama teyu te augwaligo wę sia sali. Tama tialima, te ami bidi dabe me, me te walu sela pabo donki kibu dabe me, tama te augwali tuabo wę sia sali.
10 Tama te king Joram agai e tiwai po tama wai, “Homu dene mu ebao, God Genuai Bidi aga digi da sela king bidi dabe sisinama, tama agai da sela bidi te Moap bidi dabego king bidi nogoba mubo yabao,” wali.
11 Tialima, te king Jehosafatgo te king Jorambolo hanaluyu, te po wai, “Genuai Bidi Godigo po pusubo profet bidi me deli bidibowe, ma meniwe?” wali. “Tialima, bidibaso da, teda dago agabolo e tiwai po tama wainao, ‘Naga Genuai Bidi Godibolo hanaluama, te dago mena tiwai sę yaibawe?’ wainao, “Jehosafatgo te po wali.
Te king Joramgo sę ebo kiap tobolu bidi me deligo te po wei e tiwai tama ponani, “Elisa, aga te Safatgo ogwa, bidibao. Polobadu aga te profet Elaijago sę ebo bidi bidali,” wali.
12 Tama te king Jehosafat agai odama, tama agai te po wai, “Elisa aga te Genuai Bidi Godigo sę ebo profet bidi mu dao,” wali. Tama tialima, te king dabe augwaligo te profet Elisa sugi pali.
13 Elisa agai te Israel bidi dabego king bidi subaso, tama agai te po wai, “Magi baso nage ena pageba asobawe? Nage pao, tama te polobadu naga aya me, te ida me, augwaligo pelama, te hanalugi pali te profet bidi bageba pao,” wali.
Tiali goli, te king Joramgo te po wei ponoyu, e tiwai po tama wali, “Menio. Genuai Bidi aga digi te da sela king bidi dabe sisinama, tama da te Moap hanigo king nogoba muainu ebao,” wali. “Tama tibaso, da nage pageba asai dao,” wali.
14 Tama te Elisago te Jorambolo e tiwai po tama ola mani, “Ena te Genuai Bidigo sę ebo bidi dao. Aga te tigidali sogo bidada peyu, bidada pabo dao, tama aga tigidali bomo mu elalubo bidi dao. Tama agai nogide eno mu po tama e obao, tama tialima, te Jehosafat nage dali bidigi menigi sogo da, teda eno nage gesabidi sugi menio, ma po me wagi menio. Tiali goli, eno koneanio, Jehosafat aga te dwagi yai bidi mu yai baso, tama eno nago po odobao,” Elisago te po te king bagebolo wai. 15 “Awe, eno homugo megi te dagego pelama, te gita gagali ebo bidi, me ma te musik gagali ebo konea pai bidi mu me deli odasa asao,” wali.
Awe, tama augwaligo te gita gagali ebo bidi odasa asali, tama te bidigo te gita gagali ebo side, te Genuai Bidi Godigo bomo te Elisaba asali. 16 Tama Elisago agai po pusuyu, e tiwai po tama wali, “Genuai Bidigo te po wai, polobadu te wę soali silide, te dagego te wę soabo madigi te umabo ąį sabo tǫ dedage nigao wali, tiali goli te megi da, te ąį te sula sali dao, wali. 17 Tama dagego te kulubage me, te wali me, asobo susiąbadi, tialima te wę te aga soali madigi wę ma soabo suaibao, wali. Tama tialima, dage dali, te duga bulmakau kau kibu me, me te donki kibu me, te dagego te tuabo ąį me mu usu elama, te umabo mu pągąwaibao,” wali. 18 Tama te Elisago agai po me wadolama pusuyu, e tama wali, “Genuai Bidigo te homu yai, te wę dage mabo sę, te genuai nai menio. Te dwasianu nai dao. Tama tialima, Genuai Bidi agai homugo te gasa sę dagebolo me mawaibao. Te sę tama pedalaibao, te dagego te Moap hani dali boi hwįbode agai dage tau selama, augwali aiyaba elaluaibao, wali. 19 Tama tilama, te bomai obo elalubo te dwagi yai taun siagameo. Tama dagego te tigidali te dwagi yai ni dabe togolama, tama te tigidali augwaligo te ulu ąį tubo pesage hagalu pelama silao. Tama dagego te masigi selama, tama te augwaligo te gi yabo tǫba sąsąwaibao wali, tama te augwaligo nai wai bulubo usu me egobeo.” Tama te Elisago te po ola silibo si, te king bidi sela te augwaligo te Elisa aga tagalama, augwa pali.
20 Tama te giliga pedalubo si, te giliga nosali pedalai badi te kigamu digi mu, tama tibo sogo te kigamu denami yai ofa nai te Godidolo ula mabo sogo dao, wę te wa pai ąį gamiadu te Idom tǫ pedai badu aselama, tama te tigidali te augwaligo digawai tǫ dedage dabe te węgo pągąwai dao.
21 Moap bage augwaligo e tiwai po tama wabo augwaligo odai, te sela king bidi hani aselama, te augwali dali boi hwįagasaibao po wabo odali. Tama tibaso, te augwaligo tigidali bomai bidi te ami nigilama, te boi hwįabo bidi naga i olama, tama augwali sisinagasali. Tama nosali augwali aselama, te Moap tǫ dali, te Idom tǫ pedai dali, te dąį dolo tonaluyu bidaluai, tama augwali dola selama, te boi hwįabo deli naga tonaluai. 22 Tama te nosali te do kigamu tama, te Moap hani augwali te kigamu digi hodaluai. Tama tialima, te sogo tama te Genuai Bidi Godigo te Israel bagebolo wę mawai. Tama te giliga naniyu, te węba ula ilali, tama augwaligo te węba subo si, te węde te kaneme tiwai mu te mama yai mu elaluali. Tama te Moap bage augwali digibulu bidiyu, tama augwaligo suali. 23 Tama augwaligo i weyu, e tiwai tama wali, “Tonao! Tialima kaneme naga elalubo suao!” Augwaligo te homu eyu, te po wai, “Te boi bidigo tama te augwa digi te augwali te umabo mu te boi hwįyu, te elali bidi kaneme te e tǫde elalubao,” wali. “Polo pinao. Dago pelama, te augwaligo nai dabe me, me te augwali te bidibo bulu pesage dago sigi pinao!” te po wali.
24 Awe, te po olama, augwali hodaluama peyu, te Israel bidi bidibo buluba pali. Tialima, augwali pelama, sabaligi pali sogo, te Israel bagego te ami bidi dabe hodaluama, tama augwali dali bomo mu elama, boi hwįai, tama augwali tigidali pobeasa pelama, te augwa bulu tǫ Moapba tagaligi pai. Tama te Israel ami bidi dabego te Moap ami bidi dabe te umabo mu ela muani. 25 Tama te augwaligo te moni hanu taun mu tama dolali. Tama te Israel bidi dabe augwaligo te Moap hanigo tigidali taun bilama, mu usu nigi pali. Tama augwali te augwaligo gi nai bulabo tǫ dwagi yai me deli elalubo madigi sabalobo sogo, tama te tigidali ami soldia bage augwaligo te masigi selama, tama augwaligo te gi bulabo madigi te masigi sąsą pelama silali, tama te masigigo te tǫ tigidali te tǫ pągąna sela silali. Tama me te augwaligo tubo ulu ąį te ma paliali. Tama te dwagi yai ni dabe augwaligo gelali, tama augwaligo te tigidali taun dola silali. Tama te tialima, te taun me deli digi tagalali, te taun nogi Kirheres, te Moap bage augwaligo moni hanu. Awe, tama te sut katapel ami bidi dabe augwaligo te taun augwaligo bagua sali, tama augwaligo te taun tomoba te masigi selama, enebo sę yali.
26 Te Moap king bidigo suali, ma te boi bidi dabego te aga pąde tama aiyaba elaluaibao homu ebaso, tialima te king agai te bainat ge hwą tulama, te boi hwįbo konea pai bidi naga te agai sali, te bidi dabe te bidi sese hauwa, te 700 ami bidi sai, tama augwali te taun tagalama, te Idom king bidi pageba painu yai, tiali goli augwaligo usu ebe. 27 Tama tibaso, te Moap king bidigo te agai godigo aga tau sao homu eyu, te aga te gomunai ogwa selama, aga te waigo te aga isibode te king nigilama, te king sę yaga wali ogwa. Tama te kingo aga te ogwa selama, tama elama, te tibo godiba ofa nai ula mawainogo te wai elali, te ogwa te isiba sese ulama, te ofa tigidali dela pela silali. Te ofa te Moap bage augwa te tibo godiba ula mawai. ▼
▼ 3:27Te Hibru pogo te habu badu bugagia me konebe, meba bidigo te homu yai, te Israel dabe augwali wi eba homu yali. Magi basowe, augwaligo homugo te Moap bagego te tibo godigo augwali dali sębę yaibao homu yali. Tama te bidi me badu bidigo te homu yai, te Israel bage augwali wi yali, te augwa Genuai Bidi God aga digi augwali dali sębę yai, tama agai te dwai nai te augwaligo gedude pedalali. Tama meba bidigo te homu yali, te hani augwaligo te po wai Israel bidi dabe augwa digi te augwaligo haligade sębę dwai mu ebao, te Moap hani king bidigo ebo kolesaga sulama, tama augwaligo te boi hwįabo tagalali.Agai te ofa nai ulali, te taun genuai obo ugwa badu daide ofa nai ulai. Israel bage augwaligo te tama tibo sulama, tama te augwali te sęde dwai homu mu yai. Tama augwali te boi hwįbo tagalama, tama te augwali te augwa buluba ma pai.
Copyright information for `MPS
Welcome to STEP Bible
From Tyndale House, Cambridge UK
Use the search box to find Bibles, commentaries, passages, search terms, etc. Here are some examples:
ESVGen 1
This shows how to quickly lookup a passage.
NIVESVKJVGen 1
Looking up a passage in three different translations is also easy.
ESVbrother
This asks STEP to search for the Greek word for 'brother' and show the results in the ESV.
NIVESVlandhe.sed
This example runs both a 'Hebrew word search' and a 'Text' search and shows the results in both the NIV and ESV.
ESVthroneDavidIsa-Rev
You can mix most searches. This finds any word translated as 'throne' in the Prophets and the New Testament, but only in verses concerning the topic 'David'. This excludes verses which refer to a 'throne' in other contexts.
KJVWHNUJohn 1
Interlinear Hebrew & Greek is available for some translations with grammar (and more soon). To reverse the interlinear order, click on a version abbreviation under the verse number.
© Tyndale House, Cambridge, UK - 2018


text:
Ruth 31 Na ka mea a Naomi, tona hungawai ki a ia, Kaua ianei ahau e rapu i te okiokinga mou, e taku tamahine, e puta mai ai te pai ki a koe? 2 Ehara ianei i te whanaunga no taua a Poaha nana nei aua kotiro, ou hoa na? Nana, ko a tenei po ia whakarererere ai i te papapa o te parei i te patunga witi. 3 Na horoia koe, ka whakawahi i a koe, ka kakahu ai i ou kakahu, ka haere ki raro, ki te patunga witi; kaua ia koe e whakaaturia ki taua tangata, a mutu noa tana kai, tana inu. 4 A ka takoto ia, na me titiro koe ki te wahi e takoto ai ia; a ka haere atu, ka hura i nga kakahu o ona waewae, ka takoto; ko reira ia whakaatu ai ki a koe i tau e mea ai. 5 Na ka mea tera ki a ia, Maku e mea nga mea katoa i korerotia mai na e koe ki ahau. 6 Na ko tona haerenga ki raro, ki te patunga witi, meatia ana e ia nga mea katoa i whakahaua e tona hungawai ki a ia. 7 Na ka kai a Poaha, ka inu, a hari ana tona ngakau, a ka haere, ka takoto ki te pito o te puranga: na ko te ata haerenga o tera, hurahia ana nga kakahu o ona waewae, na kua takoto. 8 A, i waenganui po ka oho te mauri o taua tangata, ka tahuri ia: na, he wahine e takoto ana i ona waewae. 9 Na ka mea ia, Ko wai koe? a ka mea ake tera, Ko Rutu ahau, ko tau pononga wahine: na uhia iho te pito o tou ki tau pononga; he whanaunga tupu hoki koe. 10 Na ka mea ia, Kia manaakitia koe e Ihowa, e taku tamahine; nui atu hoki i to te timatanga tou aroha o te whakamutunga, i a koe kihai nei i aru i nga taitama, i te mea rawakore, i te mea whai taonga ranei. 11 Na kaua e wehi, e taku tamahine; ka meatia e ahau ki a koe au mea katoa i ki mai ai; e mohio ana hoki te pa katoa o toku iwi he wahine koe e uaua ana ki te pai. 12 Na he tika ano, he whanaunga tupu ahau noa; otiia tena ano tetahi e tata rawa ana i ahau. 13 Takoto marie i tenei po; a i te ata ki te whakawhanaunga ia ki a koe, he tika, mana te tikanga whanaunga; ki te kahore ia e pai mana te tikanga o te whanaunga ki a koe, na maku te tikanga whanaunga ki a koe; e ora ana a Ihowa. Ata takoto, kia ta ea ra ano te ata. 14 Na takoto tonu ia ki ona waewae a taea noatia te ata; a ka maranga, i te mea e kore te tangata e kite i tona hoa. Na ka mea tera, Kei mohiotia i haere mai he wahine ki te patunga witi. 15 I mea ano ia, Tena koa te koroka i runga i a koe na, puritia mai. Na puritia ana e ia. Na ka mehuatia atu etahi parei e ia, e ono nga mehua: a whakawaha atu ana ki a ia; na haere ana ia ki te pa. 16 A, no tona taenga ki tona hungawai, ka mea tera, Kei te pehea koe, e taku tamahine? Na korerotia ana e ia ki a ia nga mea katoa i mea ai taua tangata ki a ia. 17 I mea ano ia, Ko enei mehua parei e ono i homai e ia ki ahau; i mea hoki ki ahau, Kei haere kau koe ki tou hungawai. 18 Na ka mea tera, Ata noho, e taku tamahine, kia mohiotia ra ano e koe te tukunga iho o tenei mea: e kore hoki e mutu ta taua tangata, kia oti ra ano tenei mea i a ia aianei.
Copyright information for Maori
Welcome to STEP Bible
From Tyndale House, Cambridge UK
Use the search box to find Bibles, commentaries, passages, search terms, etc. Here are some examples:
ESVGen 1
This shows how to quickly lookup a passage.
NIVESVKJVGen 1
Looking up a passage in three different translations is also easy.
ESVbrother
This asks STEP to search for the Greek word for 'brother' and show the results in the ESV.
NIVESVlandhe.sed
This example runs both a 'Hebrew word search' and a 'Text' search and shows the results in both the NIV and ESV.
ESVthroneDavidIsa-Rev
You can mix most searches. This finds any word translated as 'throne' in the Prophets and the New Testament, but only in verses concerning the topic 'David'. This excludes verses which refer to a 'throne' in other contexts.
KJVWHNUJohn 1
Interlinear Hebrew & Greek is available for some translations with grammar (and more soon). To reverse the interlinear order, click on a version abbreviation under the verse number.
© Tyndale House, Cambridge, UK - 2018


text:
Ko te whakamana i ngā iwi taketake o te ao tā te whetū o Hollywood, tā Leonardo DiCaprio i tana kōrero whiwhi tohu i ngā tohu Golden Globes inapō.
He kōrero i tau ki mua i te aroaro o ngā tino o te ao whakaari, hanga kiriata hoki tatū atu ki ngā miriona kai-mātakitaki huri noa i te ao.
I tae takitini mai ngā toa o te ao kiriata o Amerika, ko Ryan Gosling, ko Brad Pitt, ko Jennifer Lawrence rātou ko Will Smith.
Heoi āpiti atu ki ēnei toa o Hollywood, tērā tētahi āhuatanga i taringa areare atu ai te iwi.
I whakamihia ngā iwi taketake o te ao e Leonardo DiCaprio, te toa o te wāhanga kaiwhakaari tāne mō tana tū i roto i te kiriata, The Revenant.
He tū māia tēnei e ai ki te kaiwhakaari Māori a Te Kohe Tuhaka.
Engari ehara tēnei i te wā tuatahi ka noho te pō tuku taonga hei papa whakakōrero i ngā nawe iwi taketake.
I te tau tahi mano iwa rau whitu tekau mā toru, i tū a Sacheen Littlefeather, he uri Apache, ki ngā Oscars hei kanohi mō Marlon Brando.
Ināianei ko te manako kua para ngā kupu a DiCaprio i te huarahi mo te whakamanatanga o ngā iwi taketake o te ao.


text:
Jeremiah 6
1 Putere atu, e nga tama a Pineamine, i roto i Hiruharama, whakatangihia te tetere ki Tekoa, kokiritia ake he ahi tohu ki Petehakereme: he kino hoki te titiro mai nei i te raki, he whakangaromanga nui.
2 Ka tapahia atu e ahau te wahine ataahua, te wahine whakatarapi, te tamahine a Hiona.
3 Ka haere mai nga hepara, me a ratou kahui ki a ia; ka whakaturia o ratou teneti ki tetahi taha ona, ki tetahi taha; ka kai ratou ki tona wahi, ki tona wahi.
4 Kia rite nga mea mo te whawhai ki a ia; whakatika, kia whakaekea i te poutumarotanga. Aue, te mate mo tatou! kua tawharara hoki te ra, kua whakawairua kau ano nga atarangi o te ahiahi.
5 Maranga, kia whakaekea e tatou i te po, kia wawahia ano ona whare kingi.
6 Ko te kupu hoki tenei a Ihowa o nga mano, Tuaina he rakau, haupuria ake he pukepuke hei whawhai ki Hiruharama; ko te pa tenei e whiua; he tukino kau tana i roto i a ia.
7 Rite tonu ki te pukenga ake o te wai o te puna te pukenga ake o tona kino: he tukino, he pahua te rangona ana i roto i a ia; kei toku aroaro tonu te mamae me te patunga.
8 E ako, e Hiruharama, kei puta ke toku ngakau ki a koe, kei meinga koe e ahau kia ururuatia, he whenua kahore e nohoia.
9 Ko te kupu tenei a Ihowa o nga mano, Ka ata, hamua marietia nga toenga o Iharaira, ano he waina; kia rite tau ki ta te kaikohi karepe, whakahokia iho tou ringa ki roto ki nga kete.
10 Ki a wai ra taku korero, taku whakaatu tikanga, e rongo ai ratou? nana, he mea kokotikore to ratou taringa, te whakarongo ai ratou: nana, hei tawainga ma ratou te kupu a Ihowa, kahore e arongia e ratou.
11 Na, ki tonu ahau i te riri o Ihowa; ruha iho ahau i te koromaki: ringihia ki runga ki te kohungahunga i te ara, ki te whakaminenga ano o nga taitamariki, hui katoa: no te mea ka hopukia te tane raua ko te wahine, te koroheke raua ko te tangata k ua maha ona ra.
12 Ka riro ke o ratou whare i etahi atu, nga mara ngatahi ano ko nga wahine: no te mea ka totoro toku ringa ki nga tangata o te whenua, e ai ta Ihowa.
13 Ko te mea iti o ratou, ko te mea nui hoki kei runga i te apo; ko te poropiti, ko te tohunga, ratou katoa kei te mahi teka:
14 Ko ta ratou rongoatanga hoki i te mamae o taku iwi he hanga noa iho; e ki ana, Ka mau te rongo, ka mau te rongo; i te mea kahore nei he maunga rongo.
15 I whakama ranei ratou i a ratou e mahi ana i nga mea whakarihariha? hore rawa o ratou whakama, kahore hoki i mohio ki te numinumi: mo reira ka hinga ratou i roto i te hunga e hinga ana: i te wa e whiu ai ahau i a ratou, ka whakataka ratou, e ai ta Ihowa.
16 Ko te kupu tenei a Ihowa, E tu ki nga ara, tirohia atu, uia nga ara tawhito kei hea te ara pai, ka haere i reira, a ka kite koutou i te tanga reira, a ka kite koutou i te tanga manawa mo o koutou wairua. Heoi e ki mai ana ratou, E kore matou e h aere i reira.
17 I whakaturia ano e ahau etahi kaitutei mo koutou, i mea ahau, Whakarongo ki te tangi o te tetere. Heoi e ki ana ratou, E kore matou e whakarongo.
18 Mo reira, whakarongo, e nga iwi, kia mohio ano koe, e te huihui, ki nga mea kei roto i a ratou.
19 Whakarongo, e te whenua; tenei ahau te kawe mai nei i te kino mo tenei iwi, i nga hua o o ratou whakaaro; mo ratou kihai i whakarongo ki aku korero; ko taku ture, paopaongia ake e ratou.
20 Hei aha te whakakakara i tae mai ai ki ahau i Hepa, te kakaho kakara i te whenua tawhiti? e kore a koutou tahunga tinana e arongia, e kore ano a koutou patunga tapu e reka ki ahau.
21 Mo reira ko te kupu tenei a Ihowa, Tenei ahau te whakatakoto nei i nga tutukitanga waewae e ki mua i tenei iwi, e tutuki ngatahi ai nga matua, nga tamariki; ka ngaro te tangata noho tata raua ko tona hoa.
22 Ko te kupu tenei a Ihowa, Tenei te haere mai nei he iwi i te whenua ki te raki, ka whakaarahia mai ano he iwi nui i nga pito o te whenua.
23 Ka mau ratou ki te kopere, ki te tao; he nanakia ratou, e kore hoki e tohu tangata; ko to ratou reo, ano kei te moana e haruru ana, a eke ai ratou i runga i te hoiho; rarangi rawa ratou, me te mea he tangata e mea ana ki te whawhai ki a koe, e t e tamahine a Hiona.
24 Kua rongo matou ki tona rongo; ngoikore iho o matou ringa; mau pu matou i te pawera, i te mamae, me te mea he wahine e whanau ana.
25 Kei puta atu ki te mara, kaua hoki e haere i te ara; kei reira hoki te hoari a te hoariri, a kei nga taha katoa te wehi.
26 E te tamahine a taku iwi, whitikiria te kakahu taratara, ka takaoriori ki te pungarehu, hei te tangi ki te huatahi tau tangi ki a koe, kia tiwerawera te tangi: no te mea kihai i aha kua tae mai te kaipahua ki a tatou.
27 Kua oti koe te mea e ahau hei pourewa, hei pa kaha, i roto i toku iwi; kia mohio ai koe, kia whakamatau ai i to ratou ara.
28 He tino nui to ratou tutu, a ko ta ratou i a ratou e haereere ana he ngau tuara: he parahi ratou, he rino; he hunga whakangau ke ratou katoa.
29 Kei te kaka te hau o te pupuhi ahi; kua pau te mata i te ahi, maumau whakarewa noa te kaitahi para: kahore nei hoki te hunga kino kia unuhia atu.
30 E huaina ratou e te tangata he hiriwa i paopaongia, no te mea kua paopao nei a Ihowa ki a ratou.