text:
He karahipi Ahurea Taonga Tuku Iho hōu nā te Manatū Waka Kotahi o Aotearoa e tautoko ai ngā uri o Waikato-Tainui ki te whai i ngā mahi huakanga. I whakamānuhia te kaupapa nei ki te huinga hurirapa oneone mo te pekanga o Rāhui Pōkeka o te huarahi matua hōu.
I te huringa tuatahi o te onepū, nā te Te Whirinaki a Te Kīngi Māori me te huringa oneone nā te Karauna i tohua ai tētahi hoahoatanga hōu.
Ka kī atu a Rahui Papa, heamana o Te Arataura, “Kua āta whakaritea he karahipi mātauranga mō te hunga e haere ana ki ngā wānanga ki ngā whare wānanga, ko te mahi, ko te hōmiromiro i te tai o te whenua, kia mau pūmau ki ngā tikanga tuku iho.”
Otia, he kaupapa e kaha kōkiri ana i Te Rōpū Tangata Whenua me te Manatū Waka Kotahi.
E kī ana a Moko Tauariki, Kaiwhakahaere o Te Rōpū Tangata Whenua, He karahipi pai, tino rawa tērā, nō te mea, e mahi nunui ake ana mātou anō a Waikato Tainui kia mahi tahi anō i te taha o Waka Kotahi.
Ki tā Hon Simon Bridges, Minita o Te Manatū Waka Kotahi, “Ko te manako ia, ka whai wāhi te hunga rangahi nō konei ki te pupuru i tō rātou ake ahurea, i ngā mahi whakariterite me ngā mahi huakanga.”
Kua whā tau te kaupapa e whiriwhiri ana nei, me te kite atu he tokoiti ngā uri o Waikato e whai ana i tēneki tūmomo mahi. Hei tā Rahui Papa, “He torutoru noaiho ngā archaeologist, ngā iwi tirotiro i ngā taonga o te pū o te whenua."
Nā reira, ko te tūmanako me te wawata mā konei, ka whai hua ai te hāpori me te motu whānui.
Ko tā Bridges, “Mā konei, ka mātau ngā iwi o Aotearoa me te Kāwanatanga me pēwhea te whakarite māhere mō ngā huarahi matua, e hāngai ana ki ngā tikanga Māori.”
E rua rau rima tekau mano tāra kua tākohaina e Te Waka kotahi mō te karahipi nei, kia whai wāhi ai mā te iwi anō e tiaki i ō rātou ake wāhi tapu, i ō rātou ake wāhi tawhito, mō ngā uri whakaheke.


c: text/html

text:
E pukumahi ana te kapa kohine J16 o te karapu Kuki Airani mō te whakataetae waka ama o te ao ka tū ki Rio, Brazil hei te Hereturikoka.
Hei tā Manuka Stirling, "toru marama matou e parakitihi ana mō ngā tauwhainga o te ao ki Rio"
Hei ta te kaiako, hei tā Wayne ko ētahi o ngā whakaharatau kei te moana, ko ētahi o ngā whakaharatau kei te whenua.
Ko tētahi taumahatanga ko te taha pūtea e tāea ai te kapa kōhine nei te hāere ki Brazil whakataetae ai.
Hei tā Kateao Barber-Horne, "nui rawa te tautoko o matou matua me ngā kaiako, mei kore ko rātou mei kore e hāere ki tera taha o te ao."
E mohio ana te kapa, he mea nui ki te pakanga me ngā kapa rangatira o te ao, ahakoa tēnā kei tua i ngā taumata tō rātou titiro.
Ahakoa kua hipa kē te rahi o ngā whakaharatau, me puku mahi tonu e rātou ā ngā wiki e waru e tū mai nei, kātahi ka rere ki Rio.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
E manawanui ana te Minita Whanaketanga Māori i te nui o ngā kupu tautoko a ngā koromatua maha o te motu i te hui whakawhiti kōrero mō ngā whakahōutanga ki te ture whenua Māori i tēnei rā.
He pire kua kaha tohea. Kua whai reo tautoko.
Hei tā John Carter, “He whenua kāore i te whakamahia, aa he raru tērā mo te kaipupuri o taua whenua rā, he raru mot e hapori, he raru mō te whanuitanga o Aotearoa. Ma tēnei pire he huripoki i taua ahuatanga.”
Ahakoa tā Te Taitokerau, me Te Tairawhiti rohe e whai pānga nui ana, ki te pire nei, i runga anō i te maha o ngā whenua Māori ki aua rohe.
E whakaae ngātahi ana ngā koromatua, he hua pai ka toko ake i te Pire Ture Whenua Māori.
Ki te āhuatanga matua mo motau, ko te aheinga o ngā kaipupuri whenua ki te whakamahi i aua whenua rā. Kāore aua aehinga i watea i mua. Mā tēnei e watea ratau ki te kokiri tika i a ratau hiahia kei tua.
E ai ki a Meng Foon, “Ka taea e nga kaipupuri whenua ki te mahi i a ratau pakihi ki runga ia ratau whenua.”
Kua ara ake ētahi awangawanga mō te pire nei, na runga i te whakatau aa ētahi, he whakangoikore i te Koti Whenua Māori te mahi.
This bill has been controversial.
Those opposing it say it weakens the role of the Māori Land Court.
Hei Te Ururoa Flavell - He wahi ta te koti, engari ko te tino aronga o tenei ture, ko te whakahoki I te mana korero, ki te hunga e whai panga ana ki taua whenua. Kia kaua e haere ki te koti, engari me waiho I te koti hei pakitara whakamutunga, mena ka tau, e kore e taea tetahi te whakatau I te raruraru.
Kāore he paku raru ka toko ake. He hua papai mō te katoa.
Ka puta te ripoata o te Rōpū Whakamana i te Tiriti mō te pire nei, apopo.


text:
Nā ngā tokorua o Aotearoa a Marcus Daniell rāua ko Artem See-Tack ngā kaiarahi takirua o te ASB Classic i panga.
He timatanga pai mo ngā toa Kiwi i te rā tuatahi.
Kāre he timatanga i tu atu i tēnei mo ngā tokorua o Aotearoa.
He tino kēmu te kitea mā te iwikainga.
I mua a Artem Sitak rāua ko Marcus Daniells e rua wikitoria, ā, mauri tau ana puta noa. He āhuatanga uaua mā ngā Colombians.
I kaha tonu te ringa o ngā kiwi, e toru ngā wikitōria i mua i ngā Columbians. A, ka pupu ake hoki tēnei tākaro roa.
I noho mataara ngā Kiwi i mua i te otinga ake o ngā māka e rua i mua i te whakatā.
Heoi ano ka orite te tukinga mo te wehenga tuarua.
I ngā wāhanga pēnei i hoki kaha mai ngā Colombians ki roto i te tukinga.
I taurite ngā taha e rua i roto i te wehenga rua, ka puta ake te hiakai a Aotearoa kia pātata atu ai tō rāua raua waka ki uta.
I wikitoria ngā Kiwi ono ki te rua, whitu ki te ono. Kei te maha tonu ngā tukinga kei mua i te aroaro, ko te tutakihanga atu o te kaitākaro takitahi a Michael Venus o Aotearoa ki a Benoit Paire a tēnei pō.


text:
Overview
Te Kairongo me nga Whakaritenga
Whakaritenga Whakangungu
Apiti me nga utu
Tiwhikete
BLUE COAT REPORTER
Ko te kaupapa o te Putea Putea Blue Coat te tikanga mo te whatunga rorohiko me nga kaiwhakaako haumaru e hiahia ana ki te whakahaere i nga kaupapa o te Blue Coat Reporter. I muri i te whakaoti i tenei akoranga, ka mohio koe: Me pehea te whakauru me te whirihora i te Kaituhi pehea te Puroro e mahi tahi ana me te Blue Coat ProxySG ki te whakatinana i nga rarangi uru Ki te whakaputa i nga reta ma te whakamahi i nga ahuatanga o te Kaituhi Me pēhea te whakauru me te whirihora i te Kaitautoko pehea e mahi ai te Kaituhi me te Blue Coat ProxySG rarangi whakauru Me pēhea te whakaputa i ngā pūrongo mā te whakamahi i te maha o ngā āhuatanga i te Reporter.
tikanga Audience
- Ko nga kaiwhakahaere whatunga IT he kawenga mo te whakatikatika me te whakahaere a Reporter ki te whakahaere i nga taputapu Blue Coat ProxySG me te tirotiro i nga rarangi uru ki to raatau whatunga.
hiahiatanga
- Te whakatutuki i te akoranga o te Kaiwhakahaere ProxySG Tiwhikete Blue (BCCPA).
- I tua atu, me whai i nga akonga nga matauranga matatau o te whatunga, me te waahi ki te whakauru i nga arii whakauru.
Te Whakaritenga Aranga Te roa: 1 Day
Ko te kaupapa o te Kaituku Putea Blue Coat is intended for students who want to use Reporter in their organization and learn how can be helpful in analyzing logging access. Ka hipoki hoki i te mahere rorohiko a te Kaituhi ki te tuku i nga akonga ki te mohio ki nga waahanga a te Kaituhi. Ka mutu te akoranga me te korerorero mo te whakamahi i te Kaitautoko i roto i te taiao me te taiao e whakaatu ana i nga taiao, e whakaatu ana i nga akonga ki te pehea e taea ai te whakamahi i te Kaituhi ki te maha o nga wahanga.
- Kupu Whakataki ki te Kaituku Putea Blue
- Kōnae rangitaki
- pūrongo
- Whakahaere Whakahaere
- WebAPI
- Nga Mahi Pai
- Atanga Kaiwhakamahi Tuhituhi
- Mana Mana
Tena koa tuhia mai ki a info@itstechschool.com & whakawhiti mai ki a matou i te 91-9870480053 mo te utu akoranga & utu utu, mahere me te tauwāhi
Mo te tahi atu korero pai Whakapā mai.


text:
E ai ki te Upoko o Ngā Pirihimana, i oti ngā mahi tiro homiromiro ki Tuhoe i te tau rua mano ma whitu, te tau o te urutomo.
Na whai ano, e tumeke ana tēnei o nga raNgātira o te iwi, a Tamati Kruger, ki te rongo i hāere tonu kē pea mo ngā tau e rua, ki te tau rua mano ma iwa.
Ko tā Tamati Kruger, “Mena kei te pono aua kōrero , ae , kei te pukuriri ahau nā te mea i muri i ngā urutomo i mea mai rātou i te oti katoa tā rātou mahi tirotiro."
Kei roto i ngā parongo a Te Ururoa Flavell ko ngā mahi tirotiro penei ki te hāere o te tangata ki te toa, ana tirohanga ki te ipurangi, me ngā ingoa o te hunga i whakapa atu ki taua tangata rā.
E ai ki ngā parongo, he roopu, he tangata Māori mana nui etahi i tirohia, etahi kei waho atu i te takiwa o Ngāi Tuhoe.
He korero whakawehi i te heamana o te iwi nui rawa o Aotearoa, o Ngāpuhi.
“Mehemea e tika ana wena momo korero kua awangawanga a Ngāpuhi kua hukeke ka tika na te mea horekau matou e mohio pena ko au kei runga i tena rarangi, ko tetahi atu rainei.”
Kei te whakaoti i tēnei wā tonu nei a Te Ururoa Flavell i tāna reta ki te Upoko o Ngā Pirihimana, nōreira hei te wiki e tu mai nei, ka whitikina tēnei take e te rā.


text:
Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 483, 22 June 1892 — Page 3Page PDF (1.04 MB)
KA LEO O KA LAHUI.
"E Mau ke Ea o ka Aina i ka Pono."
NA MAI O K@ POO KA MAKA, NA PEPEIAO KA WAHA, KA PUU AI, A ME KA UMAUMA
-KA-
PUUWAI, AKEMAMA, OPU, KE AKEPAA
-A ME-
PUUPAA:
I huipuia me na ma’i o ke koko a me ka ili, ua hiki loa @a
Dr. McLennan,
ke hoola ia mau pilikia a pau me ka: hikiwawe i ike mua ole ia.
O kona wahi i hoonaauuo ia ai ma ka ike lapaau, maloko no ia o na kula ao Kauka Kaulana o Amerika Huipuia, a iloko o na makahiki he 14 i hala hope ae nei, ua ike ia ka holopouo o kana mau lawelawe lapaau ana ma na mahele mai i hoikeia ae nei maluna ma Kapalakiko, ma ke ola ana o kekekahi poe Kauka aole e ola. E nana i kekahi mau hoike e pili ana no kona makauka, iloko o kona mau ia pokole o ka hiki ana mai i Honolulu nei, o kekahi mau mai i hanaia e na Kauka no kekahi mau mahina a no na makahiki kekahi aole nae he loaa o ka oluolu, elike me—Mr. Geo. Sherwood e noho nei ma Waikiki i ike ia e na mea a pau nona ka Hale Auau o Waikiki, na
Dr. McLENNAN,
i hoopakele ae iaia no kekahi mau pule pokole, mailoko ae o kona mai loihi. O Mr. J. T. Walakahauki, kekahi o na kalepa i kama’aina nui i ko ke kulanakauhale nei, na keia
Dr. McLENNAN,
i hoola iaia mai ka Rumakika mai, oiai oia ma Kapalakiko he mau makahiki i hala ae nei, ka ma’i hoi nana i hoopilikia nui iaia ma Honolulu nei a holo ai no Europa, aole nae i ola a e ole o
Dr. McLENNAN,
ola ai, no na mea aku i koe, e hele e huipu me Mr. Walalakahauki. O Mr. Thos. Newcastle e hana nei ma ka Hui Hana Hao Lozahi, he mau makahiki loihi ae noi kona loaa ana i ka mai eha o ka opu, ua i mi i ke ola aole nae he loaa, aka, he mea makehewa ko makou kamailio ana aku no ia mea, e pono no e ninau iaia, a nana o hoike mai. Na
Dr. McLENNAN,
i hoola ia Thomas P. Spencer o ka Eleele, W. Heilbron o ka Halekuai Bini Meta@iitana; Mrs. Mary Robinson, he wahine Hawaii Paia, Maui mai, mai kona ma’i Akepau mai, o Geo, Townsend eneginia o ke Kaawai Helu Elua, mai koi a mai mai ma ka ili a me ke koko ino, i hanaia e kekahi poe kauka e ae a loaa ole ke ola, a na
Dr. McLENNAN
i lapaau a ola. He lehulehu wale ka poe Hawaii i hoolaia, e pau ole ai ma keia kolamu.
O ka poe mai e makemake ana ia Dr. McLENNAN, e hele ae ma kona Keena Hana ma kona wahi noho, o ka poe o na ano ma’i pau me ke ma’i hookaawale ohana, ma ka aono ma Ewa o ka Halealii, Helu 31, Alanui Rikeke, Honolulu, june 17 tfd.
HE OHOHIA NUI!
WELO HOU NO KA AUHAU!
“O KA LEO O KA LAHUI, aia iloko o ka Lokahi O ka hookuee ana oia kona Enemi.”
Ua panai ia mai makou e na leo ohaoha o ka makamaka a puni ka Paeaina, e kanoha mai ana i Ka Leo O KA LAHUI me ka leo hookahi e wawalo mai nei, “e hoouna mai i pepa na’u, na makou, na makou no a pau,” a pela aku. Nolaila, ke hooko awiwi aku nei makou i ka hoouna ana i ka lakou mau pepa me ka hikiwawe e loaa ana ia makou, me ka hoikeike pu aku i ko lakou mau wahi i noho ai, a me ka nui o ka lakou mea i uku mai ai no keia mahina, no elua mahina, ekolu mahina a pela aku, e koe ana ka poe hookaa hope ma ka lima o na Luaa, a ma ko lakou helu wale no e hoopaa iaia, aole hoi e hoolaha ia ko lakou mau inoa e like me keia papa kuhikuhi malalo iho nei.
Eia ka poe i hookaa mai ma ka lima o na luna:
May 30 S. Lonoakai, Kawaiahao 1
June 3 S. Kuaika 1
“ “ Kolokea. 1
“ “ J. S. Kekukahiko 1
“ “ Kale 1
“ 6 Kaili 1
“ “ P. Kahaleie 1
“ “ Analu 1
D. Kahaleluhi ka Luna.
“ 31 Mrs. Kauimalani, Kaukipila 1
“ “ Kapena Tripp, Honolulu 1
J. Samoa ka Luna.
June 1 Mr. Kalama, Kamakela 1
“ 2 Mr. Awa, Honolulu 1
“ 4 M. H. Shaw 1
“ “ B. Hakalaau 1
“ 7 J. K. Pae 1
“ 8 Mr. Ake 1
“ 18 S. K. Kahai 1
S. Kua ka luna.
HOOLAHA HOOKAPU AKEA.
E Ike ananei na kanaka a pau ma keia olelo hoolaha, ua hookapu loa ia ka hele ana ma na hora a pau o ka po maluna o ka aina hana paakai i kuleana ia e ka hui malalo iho nei, e pili u la me ko Mr. E. O. Holo kuleana ma Kukuluaeo ae nei, Honolulu, Oahu; a ua papa pu ia no hoi ko ka poe lawaia limu, alamihi a pela aku, hookokoke ana ma na puka kai o na loi paakai i lilo mai ia makou ma ka hoolimalima ana, a o ka mea a mau mea paha e kue ana i keia, e hoou ia no lakou e like me na kuhikuhi ana a ke kanawai. WONG SANG CO. Kaiia, Honolulu, Iune 6. 1892. june6 1 mad.*
Na Leta e waiho nei i loko o ka Hale Leta a hiki i Mei 31, 8@
KAPAUHI
S Kenoi opio, Mary Wale, H. Kaanoiokalani
KUNAWAI.
Helemauna
KULAOKAHUA.
Makaiwa, M. Puomana, Kamaki.
APUA.
Kama, K. Pueaina, S. P. Kauhi 2, K. Waiwaiele.
KUKULUARO
Kaluhilani, H. K. Apo, Kaelulo, Kumukahi.
KAAKOPUA
Laika w.
KAPAMOO
M. Peke, Naheawe Kimo.
ALANUI
Moa Kaaipuoo, K. Kahele, Miss Mahoe, Lakai w, Kaumaoo.
HA@
Kamuela Ma@.
HALIIMAILE
Kalaionehu.
AUWAIOLIMU
Kuakaula, Mahoe, Kuuhi, R. S. H. Svlver, Peter Lupant@, Keleka Puhi.
KAPUUKOLO.
Palau Kapu, Kaliko, Kaia, P. Kakimilo Malia D. Kaaina 3, G. W. Hulili.
MAUNAKIEKIE
Ani Kalua 2, Lupo Kaaiai, Kahue k 2, Maihano 3, Hana Keawe, Lucy, Kimo Mahu 2, Maggie, K. Holau, Peke, Moeikeanu, K. Ilaoo. Napoohiwi, Keahi Kalawaia.
MANAMANA.
Kahopu Waiki, Kahaleua, Ana Kapeliela.
LELEO
S. M. Kupiliea, Kelupaina, Akana Pake.
PAUOA
Kanuialoha, Kalai.
KAULUWELA.
Ahia.
WAIKIKI
Kalu@ Kauhoa, M. K. Keonaona, J. Kailikole.
KAKAAKO.
Keaukanelii, Iosepa Malaea, Kaili Kaluakini, J. Kamamalalawalu, G. Kuhau Kaanaana 2, I. K. Telle.
KAHEHUNA.
Lokalia Mose, Koa’ini, Lose Kaahu, Hattie Jones, S. K. Kaohu.
KAUMAKAPILI.
Haliaka Mose 3, Laie, Kalili Kaae@e, Elemakule, S. Kalani 2, Poni Makahi, Ana Kuku 2, Kamakoa.
MANOA
Kekaua Wikani.
MAKIKI.
Edith Liilii.
CITY.
S. Kuku, Nameahookano, Jos. Keao, Tom Maikui, Keonehiulaokalani, S. Keawekuloa, Ane, D Keaunui, Kuna, Eleneke, N. Kuaina, H. Mahuna, J. Hiram Mileina Ahoi, Kahina, Kaai, J. Ko, S. Kahele, S. L. Kalaola, Luau, J. Nawai, Iosepa Kahoonei, S. W. Kaleikau, Anne Pi, Joshua Kanahele, Solomon, D. P. Haumea, Pililua, J Kane, H. Kahai, S. K. Nahuaai, Matin Yosento.
Na Leta i hoihoi ia mai na Mokupuai mai.
Sarah Aiona, Haili Kalio, Anakalea M Maunakea, Kaiwipoepoe 2, Iose Nakanaela Kauahoehaili, Puakeai, Nahika Luika, John Hale 2, Wainee Akuaa, Ane Uha, Ui, Mele Ainoa, F R. Levenate 2, Pa k, Koloka, H. S. Kauhiokalani, Ake 2, Kunane, Kapuiki, Keapukai, Awili, Koapuwai, Kahulu, B. B. Kahilimoku, Kahaieihua, Juiia Kaualoku, David Kaula, Kaapuni, Pouuwai, Holo Liilii.
PELEUA.
Kailieha, E Paikuli, P Kuaimoku.
WAIKAHALULU.
Malaea, Kuikahi.
AALA
W L Iune, Piipii, J K Makaimoku.
KAWAIAHAO
K Keikiheleloa, Kekela 2, Kaaipa, Kahopeo’o, Emily Halemano, Aipuni Kalua, M Malohi, Welenika, M Wahinepo, Nakaikoahine, H Uela, Keoki Naihe, P Kamano.
KAMANUWAI.
K Ohona, S W P Kauka, Hinamanua, L Puali, Amoe Aho Wile, Kina.
KAMOILIILI
Geo Riseley.
KALIHI
K B Kalama 3, Kepeka, S Kamakahiki, K Pahupu, Kaholomoku, Malimali, D Maikuna, M Opupele, M K Awailua, Iulia, Monika 2, A Perry, Kealoha.
KAPALAMA
H Loke 2, Monika, Lukinia, Hala, Ku@, Kahaulelio 2, K Akana 2, Maiau, E John, P Kaohuokaaia, Wahinekapu, J Paakiki.
MOANALUA
I. Kupihea, Kaauuulani 2.
HONOKAUPU
Jno, Kaiu Ikeolu
KIKIHALE.
J W Ailaau, Kamakeo, K Unea, H Maui, I Kekoa, S K Kaloa, I. Iokewe, Keolewa, P Manawa, M Kapohaku, Kuakalani, DK Koa.
KUNAWAI
Keola, Helemauua 2.
KAWA
J Kalama, Kaa@umi 2, Ah Fart.
KAULUWELA
Kahoowaha, Kawaihoano, Kinolau, Mrs. E Spencer.
MAEMAE
J W Kaahiki, Jim Kawaiohi, K Keomau.
KAOPUAUA.
Kaonoalii, Namahea.
MAKAAHO
M Kauiania, D K@kua.
O ka poo na @ na iaia mau@ e ninau mai ma ua @ i Hoolahaia.
WALTER H@ Laaa Loia Nui may 13 @
Na Paikini Hou
Na Paikini Hou
O NA ANO A PAU, E. KINIKOHU AI O KE ANO AHIAHI, E LOAA NO MA KAHI—
has Fishels.
KIHI O ALANUI PAPU A ME @.
Ko makou halekuai hoo@ nui, me o Mr. CHAS. J FISHELA ia @ wai hou loa ko makou, i loaa mai nei @ wale. Eia ma ko makou halokuni ne na pua loko o @ a luhioha o ma Lede, na @ o na Kama@-- Na KINAMU Na ALAPIA
Na KALAKOA Ma@ NA @
NANAHA e na ane he nui A pela wale aku,
E @huea pau ia aku ana keia mau waiwai a pau imua au, mele @
@Lede kekahi, pau pu akau hoi me na @
E@haia@mai i hookahi, e hele mai no a pau loa, @
Chas. J. Fishela.
850-tid. Halekuai alakai o na kumukuai ha@ha@ loa.
HOOLAHA NO KA MANAWA.
EGAN A & GUNN.
ALANUI PAPU, Na Hale Hou o BURUA MA, Heiu 100
MAI’A MAHOPE AKU O KA LA EKAHI O APERILA, E HOOKU-
LE ANA MAKOU I KA MAKOU KUAI ANA MA
KE DALA KUIKE WALE NO.
Ua makemake makou e hookaa ia na bila e aie nei ia makou ma ia wa
E hoomau ia aku no ko makou kuai hoopau ana a hiki i ka la mea o Aperila.
I loaa ai hoi he kowa kupono no na WAIWAI HOU o keia o kala ano keia ano he nui loa, i kupono hoi no ke Kau o Enohau ai:
Na Mikilima aulii,
Na Ribine hooluelo,
Na Lei-a’i, na Silika pahea,
Na Paa Lole Huluhulu pahee o na ano like ole.
Na Kasimoa o na ano i pau,
Na Paku nanahe no na moe e hoopulelo ai,
Na pale puka-aniani a me na pale puka home, e kinikohu ai ke nana aku,
Na Pau lole hoopumehana o na kama a kakou, hui pu hei me ka panio o na papale,
Na Papale Kapu,
Na Papale hulu,
Na Eke paa lima,
Na Paiku ili palua i kupono no ka helemoku,
Na A’ikala o na ano a pau,
Na Kakini hoopumehana, o na ano ho nui,
A PELA AKU, A PELA AKU.
HELE MAI HOOKAHI, HELE MAI ELUA, HELE MAI NO A PAU LOA. E WAE OE NOU IHO. A KU I KE KOUKOI. ALAILA HIU AE, LAWE NO A LILO.
E hele mai o ike i nakuai hoohaule nui ana a makou o ku@ aku nei i ke ahea: EGANA ME GUNN. ALANUI PAPU, HELU 100. 83@


text:
49 Tiriti o Main, Ōtaki
He mea whakatū i 1918 hei wāhanga nō te Pēke o Aotearoa, e tū ana te whare BNZ i waenga pū o te wāhi maharatanga o Ōtaki. Ko te whare nei tētehi o ngā whare tawhito rawa e tū tonu ana i te Tiriti o Main.
I ngā tau 1960 i riro i te Kaunihera ā-rohe o Ōtaki te whare BNZ. Atu i 1966 ki 1989 he tari whakahaere mō te kaunihera taua whare, i te mutunga, he mea āta whiriwhiri he whakataunga e pā ana ki ngā rā o tua o te tāone me ngā tāone whakaawhi. I 1989, i noho a Ōtaki i raro i te mana o te Kaunihera ā-rohe o Kāpiti i te whakakotahitanga o ngā mana ā-rohe puta noa i Aotearoa. I whakamahingia te whare e te Kaunihera hei Pūtahi Ratonga mō Ōtaki. Ināianei kei te rīhingia te whare BNZ e te Kaunihera ki te Ōtaki Heritage Bank Preservation Trust. Ko tēnei Wāhi Whakamahara – he whare ‘Category II’, ā, ināianei ko te kāinga tēnei o te Whare Tāonga o Ōtaki e whakamātakitaki ana, e pupuri ana i ngā kōrero tuku iho a ngā iwi e rua o Ōtaki.


text:
- Rauemi Reo
- Hei Tautoko i te Kaiako
- He Rauemi Ako
- Mā te Ākonga me te Whānau
Rapua Ngā Rauemi
Nau mai ki te kokonga rapu rauemi reo Māori o nzmaths.
Mā tēnei wāhanga o nzmaths e rapu ai koe i ngā rauemi reo Māori o nzmaths e hiahia nā koe.
Tomokia, tonoa rānei kia whai mana koe ki tēnei wāhanga o te pae ipurangi (he utu-kore), kia āhei ai koe ki te pupuri i ō kohinga rauemi hei whakamahere i ō akoranga. Pānuihia te Help File hei āwhina i a koe ki te hanga i ō mahere ako (kei roto tēnei pae āwhina i te reo Ingarihi).


text:
Kātahi anō te Pāti Reipa ka huraina ko wai tā rātou whakaihuwaka mō te turu o Tāmaki Makaurau, ko wai kē atu ko te uri o Ngāti Hine a Peeni Henare.
He io te huarahi kōwhiri mō Reipa i ngā kaitono mō te rohe o Tāmaki Makaurau. Ko Shane Taurima tētahi o ngā tino kaiwhiri, heoi i karo tōna tono i runga i ētahi whakatewhatewha ki runga i a ia mō te whakamahi hē nei o ngā rauemi o Te Reo Tātāki o Aotearoa hei painga mō āna hiahia tōrangapū.
Koinei te wā tuatahi kua uru a Peeni Henare ki tēnei momo mahi, eaoia he hekenga ia nō ngā kāwairangatira o ao tōrangapū. He uri ia nō Tau Henare he mema paremata mō te Taitokerau nō te tau tahi mano iwa rau tekau mā whā, ki te tau tahi mano iwa rau toru tekau mā waru.
He mahi nui kei te hāere mō Henare, he tekau mā ono wiki noa e toe ana ki ngā Kōwhiri hei te marama o Mahuru.


text:
Ka rite ki te CSS me te HTML, ka awhina a JavaScript raraunga tuhia i roto i te he meneti torutoru me te whakarato i nga korero whai hua ki nga kaiwhakaari me nga kaihanga i runga i te waa. Ko te nuinga o nga pae me nga piripiri e whakamahi ana i te JavaScript. Kei te whakauruhia nga taputapu JavaScript i roto i nga ratonga rorohiko rereke rereke, me nga angamahi, a he maha nga waahanga - hondos center nuxe. Ko nga kaupapa tino rongonui kei te whakahuatia i raro nei.
1. Kimono Labs:
Me ako koe i te C ++ me te Javascript kia whai hua mai i Kimono Labs. He rongonui te tukutuku te tono e tika ana mo nga kaiwhakaari me nga kaihanga. Kei te kaha a Kimono i te maha o nga ahuatanga me te whakaora i o maatau raraunga me te kore e tukuna. Ina oti te whakauru me te whakahohe, ka taea e Kimono Labs te tuhi i to raraunga i roto i nga meneti me te whakaputa i nga hua tika. Ka tikiakehia e ia nga korero i roto i nga whakatakotoranga CSV me JSON ka whakamahi i nga API hei waihanga, hei rokiroki hoki i ngaa paetukutuku tukutuku pai. He tere tere te mahi a Kimono, a, ka taea e ia te tuhi i nga raraunga mai i nga pae hokohoko, me nga whāngai RSS e tika ana.
2. JSON Frame:
Ki te JSON Frame, ka taea e koe te tango raraunga mai i nga kōnae JSON me CSV. Ka tuhia ano e ia nga korero mai i nga tuhinga HTML me nga PDF PDF. Ano, ka taea e koe te whakamahi i tenei angamahi Javascript hei whakatere i roto i nga rarangi tukutuku rereke. Kei te mahi ia i tana mahi i te tere tere me te tino tika, te whakaora i to wa me te kaha ki te waa.
3. Matapihi Mata:
Ma te Mata Mata, ka taea e koe te whakatutuki i nga mahi uaua, tae atu ki te tango raraunga tika, i te toru meneti. Koinei tetahi o nga hanganga tino pai me te tino whaitake a JavaScript mo tenei ra. Ka taea te whakamahi i te kapi mata i te wa e whai ana koe i nga pukenga whakamahinga nui me te mohio o JavaScript, Python, me C ++. I tua atu, me mohio koe ki te XML me te HTML kia whai hua mai i tenei anga. Ka tuhia e ia nga korero mai i nga tuhinga HTML, a ka taea e koe te whakamatau i tenei ratonga ki a Citrix, ki tetahi atu maatatau rite. Ka tikiakehia, ka tautaahia, Ka hapaihia e te Matawhakaro Mata te maha o nga mahi i te wa ano. He pai mo nga pakihi iti me te reo-rahi. Me tika koe ki te whai i nga pukenga taketake taketake hei whakamahi i tenei anga ma te ara pai.
4. Uipath:
Ko tenei angamahi Whakaritea ki te whakawhanake i nga taputapu automation rereke, he pai hoki mo nga hinonga me nga kaiwhakahaere tukutuku.Ko Uipath e whakamahia ana e nga kaitautoko kaore hoki e hiahia kia ako koe i tetahi reo whakahirahira atu i te JavaScript. Ko etahi o nga waahanga motuhake ko te whakatere o te whārangi, te tuhi i nga kōnae PDF, me te keri i roto i te maramara. Me wehe noa koe i te ruānuku me te tohu i nga korero e hiahia ana koe ki te tango. Ka tangohia e Uipath nga raraunga i runga i nga whakaritenga me nga tumanakohanga. Ka taea e tatou te taapiri i te maha o nga paetukutuku ki tenei anga kapi e hiahia ana.
5. Kawemai. io:
He taputapu mahere koreatea e awhina ana i te tango i nga korero mai i nga rarangi tukutuku e hiahiatia ana. Kawemai. io ko te angamahi Javascript whānui, e tika ana mo nga hinonga, nga kaiwhakaari, me nga kaiwhakamahana kore. Ehara i te mea anake te raraunga raraunga r engari ano hoki he kaiwhatu e taea te peke ki te rua mano whārangi tukutuku i roto i te toru meneti.


text:
E mea ana te mema o Reipa a Kelvin Davis, kua rite mai anō ia ki te taki i te wero ki a Hone Harawira mō te tūranga Mema Paremata mō te Tai Tokerau. Puta ake ana ngā kōrero nei, i a Harawira e mea ana, ka riro i a ia te turanga nei a te kōwhiringa pōti ko te heke mai.
Kāhore te mema paremata mō Te Tai Tokerau, a Kelvin Davis i te māharahara i te kōrero a Hone Harawira ka whakataetae ia i te tūru mō tō rāua rohe pōti.
E ai ki a Kelvin Davis, "Mohio ana te takiwa nei, e whakapau ana au i oku kaha, hei awhina, hei hapai i to tatou iwi Māori
I te Rāpare, i runga i te hōtaka a Kawe Kōrero, ka tuku atu te pātai ki te kaiarahi o Mana, mena hoki ka tō mai anō ia i te tūru o Te Tai Tokerau a te kōwhiringa pōti ko te heke mai.
E ai ki a Hone Harawira, “Tērā te hiahia o te iwi. Mena e tirohia ana au ki roto i te paremata, 25 ngā Māori i reira, ēngari ko wai, ko wai rātou mena e kore rātou e tū ana hei reo mō tō tātou iwi, hei reo mō te pani me te rawa kore. Ko tērā taku huarahi, ko tērā taku iwi.”
Hei tā Davis, "Ko te hiahia a Hone kia tineia i ngā raiti o mātou kei roto i te whare paremata, kia kaha ake te kaa mai i tōnā raiti, ehara tēnā e tika ana."
Kīhai te kaiarahi iwi ō te raki a Haami Piripi mō te whāki ake ko wai te tangata pai ki a ia, ēngari ka tuku tonu atu a Piripi i te pātai, he aha hoki ngā mahi i tutuki i a Harawira i a ia e tū ana hei Mema Paremata mō ngā nohonga paremata e toru.
Hei tā Piripi, “He aha ngā hua kua puta hei oranga mō te iwi? Na kei reira pea te tino rereketanga o Hone ki ētahi atu. Mo Kelvin nei, ae, ka nui tana kaha te hoki mai, ki te iwi ki te kōrero, ki te rapu whakaaro, ki te rapu tautoko.
Ka mutu, i te tōngā o te rā, ko te tātāri whakamutunga kei roto i ngā ringaringa o Te Tai Tokerau a te kōwhiringa pōti ka tū a tērā tau.


text:
Ko Google tetahi o nga miihini rapu tino rongonui s. Kua whakaaturia mai nei e ia ka taea e nga kaiwhakamahi tätari katoa te uru atu ki ngä ripoata pakihi ahumahi i roto i to raatau papa i nga marama e haere mai ana. Ko enei ripoata ka mohio nga kaituhi ki o raatau paetukutuku - hats for weddings. Ano, kei te mohio ratou ki nga mea e pa ana ki enei ra, me pehea hoki te hokohoko kaha ki o raatau pae ma te mahi pai ki nga kanohi o Google.
Ko Andrew Dyhan, te Kaiwhakahaere Ahuinga o te Kamupene o te Semalt , e titiro ana ki etahi tohutohu kaha me te whai hua i tenei kaupapa.
He pono kei te kore ano nga korero mo te paanga ki te katoa o nga rangatira o te paetukutuku. Engari, he huarahi pai enei ki te whakarato i nga korero e pa ana ki te utu, nga waahi, me te kounga o o tuhinga. Ka taea hoki e koe te mohio he aha te ahua o nga hononga pakaru kei reira me pehea te whakapai ake. Ano, ka whai whakaaro nga kaiwhakamahi ki nga ahuatanga ka whakamahia e o manuhiri ki o raatau paetukutuku. Kua whakaatu hoki a Google i nga mahere me nga waahi wera i roto i nga ripoata mo te whakarato i nga kaiwhakamahi ki te maha o nga waahi ki te whakapai ake.
He mea nui ki te whakahoahoa i te tohu mo te mea koinei anake te huarahi ki te uru ki te raraunga i raro i te Waahi whakarongo i roto i to papanga papaahinga..Te nuinga o nga kaiwhakahaere tukutuku nui e whakamahi ana i nga ripoata panui, tae atu ki a Twiddy, he kamupene haere. Ka tautuhi i nga whai wähitanga mo te tipu i roto i te ahumahi ma roto i nga ripoata moata. E ai ki a Twiddy Kaiwhakahaere Matua Ross Twiddy, ka whakawhiwhia e ratou nga hua ki nga tuhinga taatai me nga ripoata mo te tohu kia whai whakaaro ki nga mea e tika ana kia arotahi me te tini o nga tangata e hiahia ana ki a ratau hua me o ratonga.
Whakamahia te Whakaritea Tatauranga mo to Pakihi
Ahakoa kei te whakahaere koe i tetahi pakihi nui, i tetahi whakahaere iti-iti ranei, me whakamahi koe i te mahinga taatai mo to kamupene. Ka awhina i nga kaipakihi ki te arotahi ki nga mea e whai hua ana, he aha te mea ka pai mo ratou me pehea te whakapai ake i a raatau pakihi me te whiwhi i nga hua e hiahiatia ana. Ka kitea hoki he tika nga raraunga. Ano, ka taea e taatau te arotake me te aromatawai i te tere utu o o tatou pae. I tenei wa, kua homai e Google Analytics ki a matou te maha o nga whakaaro mo te pai o to maahi pae. Engari, ko te mahi rangahau he huarahi hei whakatau i te huarahi hei whakapai ake i o tatou pae, me te whakatau i nga whainga tino pono.
Whakaritea nga waahanga whakapai ake
Me pehea koe e whakataurite ai i to pae me era atu o te ahumahi? Koinei te mea e hiahia ana koe ki te whakarongo. Mā te whakamahi i ngā pūrongo tohu, ka taea e koe te whakaatu wawe i nga ahuatanga o nga mahi e hiahiatia ana e to pae mo nga hua pai ake. Na, ka whakaora koe i te wa roa, ka arotahi ki nga mea tika. Ka taea e koe te whakauru atu ki aua ripoata, ka taea e koe te whakatau i nga mahi o to pae, ka taea hoki te whakapai ake i nga huarahi whakapai ake i te waahanga nui.
Tautuhia nga whāinga whaitake
He haumaru ki te mea ka taea e nga ripoata tohu te awhina ia koe ki te whakarite i nga whainga tino pono. Ka taea e tenei te whakarato ki a koe nga korero e pa ana ki te whakatau pai ake ia koe ki o hoa me te pehea e pakaru ai i roto i te ahumahi. He mea tika kia kore e neke atu i te rima tekau o te pauna o te nama o to pae. Mena ka tupu, ka whai pea pea ka ngaro te nuinga o nga manuhiri ki a koe, me te painga o to papaarangi ki a Google.


text:
data-full-width-responsive="false">
tātaitanga o te rakau kani
Whakapūtātia āhuatanga i roto i te mitamano
W - Whanui o te papa
H - matotoru poari
L - Te roa o te papa
raraunga tuatahi
N - Te tau i roto i te mongamonga
E - Rahinga ia mita pūtoru
E rave rahi i roto i te hanga o to outou utuafare pati fehangahangai ki te hiahia ki te tātai i te nui rakau kua hiahiatia hoki te mahi ranei. Te whakatau i te nui e hiahia ana koe ki te eke kurupae ranei, noa. Ko te utu mo te rakau te nuinga o tohua ia mita pūtoru, a i roto i tenei take ko te reira atu watea ki te whakamahi mō te tātai i te hōtaka motuhake. Mā te whakamahi i to tatou pae koutou, te mohio ki nga roa, te whanui, me te matotoru o te poari, me te pai kia rite ki to ratou maha o mongamonga, ka taea ki te tātai i te maha pūtoru mita o te rakau, ka hiahia koe me te nui, ka utu i te reira kotahi mita pūtoru kotahi poari ranei koutou.
Scope
E huaina rakau kani kia no te mea kei te whiwhi ratou i te räkau o te kātua rākau. rakau whakamahia mō te hanga, taonga, he momo o te tākainga me ētahi atu hua. I teie mahana, Ko te rongonui tino tenei momo o ngā rauemi hanga. whakamahia Wood ki te hanga rakau ko te rauemi tuuraa i pai, pupuritia te haumākū pūmau, me te titau kahore maimoatanga motuhake me te tiaki, e hanga ana e te reira tino watea.
Ngā momo o te rakau
pā ana te reira i rakau kani, poari matarua, unedged, hanga tereina.
Bruce Ko te rakau, tukatuka i taha katoa. Ka rite ki kua tapahia te wāhanga ripeka tapawha tapawhā ranei. Te rakau tino noa whakamahia i roto i te hanganga o nga whare, pati me whakaaro papa.
poari tapahi Ko te rakau pūkenga kei te kaha i whakamahia i roto i te mahi hanga i waho te whare, a i roto i te hoahoa o te wāhi roto. Tapahi poari i roto i te-wāhanga ripeka ko te tapawhā elongated. rerekē poari Unedged i te niao e kore e hatepea atu ona taha, na e noho tonu reira kahu kitea o te kiri rakau, i nei e tenei tapahia poari.
Te hanga tereina pae ranei ko te pae, he ripeka-wāhanga iti atu noa, a kei te whānui e whakamahia ana i roto i te hanga.
rerekē rakau kani i roto i te momo, kua hanga nei o. meinga ratou e ratou i nga rakau coniferous, pērā i te rimu, te puruhi me te larch. Na te maro, pērā i oki, tawai, birch, ngaueue.
He rakau ano haumākū. E wehea ana ratou ki raw ki ngā taumata haumākū o runga 22 ōrau ia, me te maroke ki te haumākū i raro 22 ōrau. whakamahia Tuatahi hoki te mahi hanga, me te whakamutunga mo te hanga o te taonga.
He hoki e rave rahi ngā momo o te rakau. Tei kōeke Kōwhiringa i runga i te tono. Na, kei te whakamahia teitei mo te taonga rauemi kōeke. Hoki taitapa me moldings tika kōeke rakau whakamahia 1 me 2 me 3 kōeke te anake rite te poari hanga.
Tohutohu i runga i te rokiroki
Rakau, ki te kahore ratou e whakamahia hoki te wa roa, Me ki kia tiakina i te makuku. Tenei e taea e arahi ki to ratou ino. e kore e tūtohu ana ki te rakau toa tāpae i runga i runga o ia te tahi. I waenganui i nga paparanga o papa papa ranei me te whakapanga.


text:
'Etita,
Kuo lava atu 'eni 'a 'etau talitali fiefia 'a e si'i fanau 'Ikale Tahi 'i he 'enau lava mai mei he World Cup. Ka na'e 'i ai ha ki'i me'a ne mau fu'u mamahi lahi ai 'i he efiafi ne tu'uta ai 'a e 'Ikale 'i he 'etau ki'i motu'a anga ta'efaka'apa'apa mo e lea vale ko'eni ko 'Akilisi Pohiva. 'Akilisi me'a malie ko 'emau ma'u 'a e maama he kapau na'e 'ikai mahalo temau ta'emahino tatau mo koe.
'Etita ne mau lava atu mo homau fangatuofafine mo e famili ko hono tali mai 'a homau ki'i 'uhiki ne kau he folau mai 'a e 'Ikale Tahi ko hono mo'oni ne fu'u fiefia 'a e kakai ka na'e 'ikai ke nau fakatokanga'i 'a e lea vale ta'engali mo e fakafofonga 'o e kakai 'o e fonua 'o pehe, Kainga mou 'unu ki mui tu'o 100+ 'ikai fiefanongo atu ha taha ki ai pea ne pehe ke 'ai mo 'ene ki'i launoa, 'o pehe -
"Kakai fefine mou 'unu ki mui na faifai kuo 'ikai lavea mai 'a 'etau fanau va'inga mei Falanise ka nau toki lavea nautolu 'ia moutolu ha'amou hanga 'o 'ohofi". Hange 'a e to 'ene lea 'oku mei 'ai 'ai kovi mo 'ene malimali 'i he vavaa 'a e kakai fefine.
'Akilisi kuo maama 'a e kakai 'o e fonua pea 'oku fakama ho'o kaikaila mai he maika 'i mala'evakapuna mo e 'ikai ke ongo atu ha taha kia koe.
Fakatauange teke 'uluaki liliu ko e mo ho'o ngaahi to'onga 'oku ne uesia ai 'a e tu'unga faka'apa'apa 'o e ngaahi famili ne nau talitali fiefia 'a e 'Ikale Tahi. Hange ko e lau, 'ai ha me'a ho 'ulu ke ngali ko e taki koe 'o e kau ta'emahino 'i he fonua ni. 'Osi 'emau tumu kapau ko e 'atunga ee pea tonu a kakai 'o 'ai ha me'a homou 'ulu kae 'oua 'e pa pe me'a mo e tui noa'ia holo he ko eee koe mamafa 'a e penisini pea mou toe hanu holo ko e 'atunga ia 'e fai pe laka he hala kuo mou kau ai mo e laka ta'e'ilo.
Fakatauange 'Akilisi keke kole fakamolemole kiate kimautolu 'oku mau kei ma'u 'a e angafakafonua ho'o lea vale ta'eta'eoli ne fai 'i Malaevakapuna he kapau na'a mau fakapouli tatau mo koe kuo tueee fakataha pe 'a e maika mo e piva meiate koe he efiafi ko ia.
faka'apa'apa atu,
Jay Lanipaka Tu'i'ile'ila
hungerbusta69 [at] yahoo [dot] com [dot] au


text:
Kua hikipapa anō Te Wānanga Takiura o ngā Kura Kaupapa Māori, i te huarahi o Margot i Newmarket, ki te takiwā o Royal Oak.
E ai ki ngā kōrero nā te maha o ngā raru mō tō rātou whare ō-mua, te take i hūnuku haere ai rātou ki te kimi kāinga tūturu mō ngā tau.
He huihuinga ka tū ia Rāmere i waenga i ngā tauira whai mātauranga hei kaiako i roto i ngā Kura Kaupapa Māori, me o rātou nei pouako, heoi kei te hihiko ngā wairua me ngā ngākau i te Wānanga Takiura nā te mea kua tau nei o rātou pakiaka ki tō rātou whare hōu, he hokinga ki tō rātou ūkaipō, i Royal Oak.
I te tau rua mano mā iwa, ka hikipapa te wānanga ki te puku o te taone o Newmarket, ā, kāre i roa ka hūnuku anō ki waho ake o Newmarket ki te ara o Margot.
Heoi tērā tētahi raru i pā ki a rātou, ko te apo a te kaipupuri ki te moni, te take i neke ano ai rātou, me kii rā kua tau tūturu ināianei.
Otira, ahakoa kāre anō kia pau te rua wiki i roto i tō rātou whare hōu, kei te rongo i te mahana, me te wairua Māori o tēnei whare, hei arataki i ngā tauira ki te tutukitanga o ngā moemoeā.


text:
- SPONSORED -
Mai i taku tamarikitanga, i puta taku kaingākau ki te hāereere ki tāwāhi. Nā tōku kuia rāua ko tōku koroua au i hari i tō rāua taha, i ā rāua haerenga ki wīwī, ki wāwā. Taku waimarie hoki! Ahakoa taku pakupaku i taua wā, e hia nei ngā painga i whiwhi au i te tipiwhenua, arā, te tūtaki tāngata hou, te whakawhānaunga, me te ako i ngā momo ahurea ake o ngā whenua.
Nā wai rā ka pakeke haere au, ā, ko au me tōku kotahi tērā i whakawhiti i te ao kia tae atu ai ki te whenua o Itaria. I reira au e noho ana mō te tekau marama, mō tētahi whakawhitinga kura. Ahakoa aku haerenga ki te taha o tōku kuia me tōku koroua ki Ūropī, kāore mātou i haere ki reira. I kōwhiria taua whenua e au mō te ataahua o te reo, te hītori o te whenua, ngā mahi toi ngā mahi hoahoa, te kai, ngā tāriana Itariana (ktk) he aha atu, he aha atu.
I noho au ki te taha o tētahi whānau Itariana, ā, nā rātou au i tiaki, i manaaki. Kāti, ahakoa he poto noa iho taku wā i tō rātou taha, i whakauruhia au ki tō rātou whānau, anō nei he tuakana, he tuahine, he tamāhine au nā rātou tonu. E kore au e warewaretia tō rātou manaaki mai, ā ka noho whānau tonu mātou, ahakoa tō rātou tawhiti.
Ko te kaupapa matua o te haerenga he whakawhiti kura, ā, i haere au ki tētahi kura toi i reira. I te timatanga, kāore au i te paku mōhio ki te reo Ītariana, engari, nā wai rā, ka matatau ake au ki taua reo. He uaua hoki taua mahi i te marama tuatahi, nā te paku noa iho o ngā tāngata i mōhio ki te kōrero i te reo Pākehā. Heoi, i awhina ōku hoa, ā, tōku waimarie hoki nā te mea he rite te whakahua o te reo Itariana ki te reo Māori.
I tūtaki au ki ētahi atu tauira mai i whenua kē, pērā i a Āwherika ki te Tonga me Tiorangi. Kāore i roa, ka piri tahi mātou hei hoa. Ka noho hoa pūmau tonu mātou, ahakoa ka noho mātou ki tēnā pito, ki tēnā pito o te ao. I hāereere mātou ki ngā tāone tata ki a mātou, pērā i a Mīrāno, Wēneti, Roma me Whērona.
Ahakoa ngā piki me ngā heke, i taku haerenga ki Itaria e kore au e warewaretia ngā āhuatanga i kitea, i rangona. Ka noho hoki ēnei wheako hei whakahāngai i ōku whakaaro, me ōku mahi mātauranga. Ki te tipiwhenua koe, he mea whakatūwhera i tō ao, kia rere whānui ai ō whakaaro. E kore rawa tēnei tū-āhuatanga e wātea mō ake tonu atu, nā, me whai i ā koe e pūhou nei. Nā, he nui noa atu ngā huarahi, ngā wheako ka whāia e koe mai i te tipihaere.
Nā ko te tipiwhenua, tētahi o ngā ‘māramatanga’ o tōku ao. Āe, ko te whānau tētahi, ko ōku hoa tētahi anō hoki. Heoi, e hia kē nei ngā whetū e tiaho ana i tō tātou nei ao?
Kupu Hou:
Whakawhitinga kura – School Exchange
Tipi whenua – Travel
Pūhou – Young


text:
Ko Southern Steel kei te tihi o te tēpu whakataetae, te kapa hinga kore hoki i te whakataetae Poitarawhiti ANZ i tēnei tau. Ki te pēnei tonu tā rātou tākaro, ka noho mā rātou te whiringa toa matua e hautū, he tuatahi ki Aotearoa nei. Ka mutu, ko te kaiako, ko Noeline Taurua anake te kaiako nō Aotearoa kua i te taitara nei, nōna i te kapa Waikato/Bay of Plenty Magic i te tau rua mano tekau mā rua.
He menemene tā ngā kaitākaro Southern Steel i tēnei wiki. Ehara ehara! Ko rātou anake te kapa e noho hinga kore ana i te whakataetae ANZ.
Hei tā Taurua, “Having a great team culture to a performance and winning culture has helped, everyone is doing their role.”
He roimata me te hūpē, koirā noa mā Southern Steel i te whakataetae nei, i tīmata i te tau rua mano mā waru. Ko te tuawhā te tūranga tiketike rawa mā te kapa i te tau rua mano mā iwa, tekau hoki.
I tēnei tau, e arahi ana rātou i te kapa tae tuarua mai mā te toru kaute, he tekau mā toru piro nui ake i tā te kapa tuarua i te whakataetae i Aotearoa.
E ai ki te tetahi o ngā kaituarā o te tīma a Te Huinga Selby-Rickit, “Kua kore tēnei tīma i pēnei te tata, no reira he hou katoa ēnei mahi mo matau, engari kua tae a Noeline, ahakoa he rereke ka mohio matou ia ki konei, no reira, ka tino whai matau, natemea no tona mohio, kua toa ia i tenei whakataetae.”
Ko tētahi take kua pēnei ai, ko te kaiako hou, ko Noeline Taurua. I tua atu i tana rīkoata hei kaiako toa i tēnei tau, ko ia anake te kaiako nō Aotearoa kua wikitōria i te taitara ANZ me te kapa Magic i te tau rua mano tekau mā rua.
Hei tā Te Paea Selby Rickit he kaihopu piro, “He tino rerekē ia, kare ia ka whai i te pukapuka, engari ona rautaki, ona whakaro ka tino wero i te hinengaro.”
E tautoko ana te kapa i a Noeline, kua eke ki ngā taumata toa o te whakataetae. Ko Jhaniele Fowler-Reid te kaikuru toa o te whakataetae
Hei tā Taurua, “It’s definitely a team effort, when you have a strong environment, you can only develop and grow.”
Tēra pea ka eke ko rātou te kapa tuatahi nō Aotearoa ka hautū i tētahi whiringa toa ANZ, ki te wikitōria tonu rātou io rātou tukinga katoa, tae noa ki te otinga o te marama o Hūrae.
“I thought when I first came here, and I laid it down, we can win, playing some of the top teams, it’s become a reality,” hei tā Taurua.
Heoi, arā ngā taumata hei eke, ka tuki rātou ki te kapa Swifts i te rauna whakamutunga o te whakataetae hei tēnei Rāhoroi.


text:
Mangū ana te marae o Tūrangawaewae i Ngāruawāhia i te poroporoaki mō te kaiwhakataki hui rongonui a Piripi Munro. Ka riro atu te kaiwhakangahau nō Ngāti Marutūahu ki Hauraki, e ono tekau mā whā ōna tau, i te ringa kaha o aitua i ngā rā e whā ki muri, whai muri i te wā roa ōna e noho māuiui ana. Anei a Mānia Clarke me tēnei pūrongo.
Nā te pou whakangahau rongonui nei ngā hui kapa haka matua o te motu i whakahihiko, ngā ngākau o te hunga mātakitaki i whakamahana.
Ko ngōna pūkenga katoa i tuku iho mai i tōna koroua i a Te Manea Parata.
“Te kaumatua nei, he pūkorero, he manu tīoriori, nā, koinā e pērā ana a Piripi. Me kī, i heke mai ana tērā mana ki a ia nē, ki a Piripi. Tana kaha ki te waiata, tana whai korero, ngā mahi katoa”, hei tā Taipari Munro.
“There has never ever been anybody like Piripi, and there never will be. Because he made it his mission to find out things about those particular kapa. So when you're talking about pace and timing, he was the man”, hei tā Poto Stephens-Dunn nō Te Rarawa, Ngā Puhi hoki.
He tauira o mua i te kura Māori katorika o Hato Petera, i eke hei whakaihuwaka i te wāhanga Korimako o te whakataetae Manukōrero, i te tau whitu tekau. Ka poipoia ia i raro i ngā parirau o Te Arikinui Te Atairangi Kāhu.
Ka hoki ngā mahara a Taipari Munro, “I reira a Te Arikinui, i Hato Petera i taua wa, nā Te Arikinui i tuku atu te honore nui nei ki a Piripi. Ki ahau nei, mai i taua wā, ka tino whakapiri tata raua tahi. Te kuini rāua ko Piripi. Nā reira, ko Piripi hoki tētahi o āna hawini. Tana pai ki te kōrero nē, ki te whakatakoto i āna kōrero, me te āhuatanga o tana kōrero, ahakoa i te reo pākehā, reo Māori, te papai hoki! Nō reira, koia ka hiahia Te Arikinui I te wa o ana hui koroneihana ki konei.”
E rere kau ana nga poroporoaki mō te taonga o te mate, e tīraha mai nei ki mua i te wharenui o Pare Waikato. Hei tohu mihi whakamutunga, i taurimatia te whānau pani me te hunga kirimate nei e ngā tauira o mua o Hato Petera.
E ai ki a tākuta Lance O’Sullivan he tauira o mua o Hato Petera, “I ō mātou wā i te kura, he tangata pai, nāna i whakaako ki a mātou, ngā taonga tukuiho a ō tātou mātua tūpuna, nō reira, koina te mea, e ora ana tonu kei roto i ahau.”
Ka tahu tōna tūpāpaku i te whare tahu tūpāpaku o Newstead i Kirikiriroa. Ka whakahokia ngōna pungarehu ki tōna wāhi whakamutunga ki Hikurangi, i Manaia ā tōna wā.


text:
Ngāti Whātua
Ko Ngāti Whātua he iwi kei Te Tai-tokerau, kei Tāmaki-makau-rau rānei e noho ana, i Te Ika-a-Māui. Ko ngā waka ko Māhūhū, ko Kurahaupō. Nō te wā o te hainatanga o te Tiriti, ko Apihai Te Kawau Te Tawa ("Te Kawau") te rangatira e mōhiotia ana e te Pākehā. Ko Tarahawaiki tōna matua; ko Mokorua tōna whaea. I mate a Apihai i te 1869.
Rohe[edit | edit source]
Hoto ki waho[edit | edit source]
- Ā Ngāti Whatua mahi mō te takutai moana (Reo Pākehā)
- Kirimana, Kaunihera o Kaipara ki Te Uri O Hau, ki Ngāti Whatua (Reo Pākehā)
- Ngāti Whātua kei Te Ara – Te Mātāpunenga o Aotearoa


text:
It's Easy to Protect Your Family's Smile – Niuean version
Mukamuka ke puipui e mamali he magafaoa haau!
Mena taute noa, moe mukamuka foki mahaau!
Omai ke tutala nifo
Hea 0800 TALK TEETH (0800 825 583) www.letstalkteeth.co.nz
Puhala ke moua aki e mamali malolō ma e haau a tama
Manako oti a tautolu ke foaki e kamataaga kua mua atu he mitaki ma e ha tautolu a tau fanau. Manako a tautolu ke tutupu olaola, atihake mo e momoui a lautolu. Lagomatai lahi e tau nifo mitaki ke he atihakeaga he tama ke maeke a lautolu ke kai mo e vagahau fakamitaki. Aoga lahi e tau nifo mitaki ke lagomatai aki e malolō he loto he tagata he magaaho ka lahi ai a ia.
To moua e koe ki loto he tohi nai e tau talahauaga mo e tau hatakiaga ke leveki tumau aki e tau nifo mo e mamali he haau a tama. Ti fakamolemole foaki 5 e minute haau ke totou mo e fai maamaaga ke he tau nifo mitaki. Ka manako ke iloa falu a talahauaga ti matutaki ke he 0800 Talk Teeth (0800 825 583).
Tau matakupu
Levekiaga he tau nifo he tama haau
Lima e lagatau ke moua aki e mamali malolō
Tau kai malolō, tau nifo mitaki
Ma e lagomataiaga haau
Moua noa e lagomatai nai
Tonuhia e tau fānau ha Niu Silani ke moua noa e tau lagomatai nifo mai he 0 ke he 17 e tau tau a to hoko e aho fānau 18. Kua aoga lahi ke fakamau tuai e tama haau ke fakatoka haana a tiviaga fakamua. Fano mua e tama haau he vahāloto he 1 mo e 2 e tau tau. To fakailoa atu he tau tagata gahua nifo haau a tau magaaho ke tivi ai e tau nifo ka fakamau haau a higoa.
Mena mukamuka ke fakamau, ko e hea atu noa nī ke he 0800 Talk Teeth (0800 825 583). To lagomatai e mautolu a koe mo e fakafano atu e tau laupepa hako ke fakapuke. Kaeke kua nofo e tama haau he aoga fakamahani po ke aoga he tau fānau ikiiki ti fakapuke e tau laupepa mo e fakafano atu ke he taute nifo he matakavi ne nofo ai a koe. Kaeke kua nākai iloa e koe e matakavi ia ti hea mai ki a mautolu po ke finatu ke he www.letstalkteeth.co.nz
Kaeke kua 9 po ke molea atu e tau tau he tama haau, maeke a koe ke fifili e taute nifo haau. Fakapuke e tau laupepa ti age ke he haau a taute nifo.
Kaeke ke nākai fai matutakiaga e tagata taute nifo haau mo e Matakau Malolō Tino ti hea atu ke he 0800 Talk Teeth ke moua e taha tagata taute nifo tata ke he haau a kaina.
Tauteaga ma e falu a taute nifo atu foki
Ka manako e tama haau ke fai taute nifo atu foki to fakamatutaki atu a koe ke he taha taute nifo foki. Nākai totogi tupe e loga he tau tauteaga nai ka e totogi e tau tauteaga tuga e orthodontics (fakalataha mo e tau braces). Tala ke he faahi gahua nifo haau ke lata ma e tau totogi mo e tau pūhala ke totogi aki.
Fakakia tumau
Ua fakatali ke kelea e tau nifo ka e uta tumau e tama haau ke tivi haana a tau nifo. To talaatu he haau a taute nifo e tau magaaho ke liuaki atu ai e koe haau a tama. Ka uta tuai e tau tama ikiiki ti maeke ke taute tuai e tau lekua. Fakamau ke he magaaho nākai lolelole e tama haau mo e fiafia tumau ke oatu ke he taute nifo. Fakaaoga tumau e tau vagahau fakaohooho tuga ke “leveki e tau nifo haau ke mitaki” mo e “taute haau a mamali ke mitaki”.
Mukamuka, aifai totogi, moe nakai tomui ke fakapuke e pepa mae tama haau.
Fakahagahaga mitaki he tau nifo
Taute noa e tau nifo ti taute noa foki e:
- Tauteaga ke tivi noa nī, kumi ko e fai popo nakai mo e kitekite ke he tau meamea ko e fai lekua nakai.
- Maeke ke hulu ke kitia e falu a lekua ne nākai maeke ke kitia.
- Lagomatai e tau tauteaga fluoride ke ua popo vave e tau nifo.
- Maeke foki ke pili e tau nifo kua kamata popo.
- Kana ke uta kehe e tau kiva mai he tau nifo.
- Maeke ke pao e tau nifo kua popo.
- Maeke foki ke taaki e tau nifo kua kai moko mo e popo.
Fluoride po ke kiva
Kiva: koe tala nakai mea
Ko e kiva ko e tau pilipili molū ne pilipili ke he tau nifo he tau aho oti. Ka nākai fakameā ti maeke he tau kiva nai ke fakapopo haau a tau nifo mo e lolelole e tau meamea. Gahua fakalataha e tau moko mo e tau kiva ka lauia ai e suka ke moumou e nifo ti ka leva he pihia ti pūpū ai haau a tau nifo.
Mamahi ti hagahaga kelea e tau pūpū nai ti fakahiku ke fai tauteaga foki ke he tau nifo. Kana aki e vai ne toka ai e fluoride, kai e tau kai malolō tino mo e finatu tumau ke taatu e tau nifo ke tivi mo e taute he tau pulotu taute nifo ke kana e tau kiva mo e pili e tau pūpū.
Levekiaga ke he tau nifo ha tautolu
Ko e kanavakau aoga lahi e fluoride ke uta kehe e tau kiva. Ko e taha koloa mau tuai a nai ne hā i ai ke he matagi, kelekele, vaimagalo, vai tahi tau lākau mo e loga he tau mena kai. Ko e lahi he tau fluoride ne kai e tautolu mena moua mai he tau kai, tau inu mo e tau vai kana nifo. Holo viko tumau he tau nifo e fluoride ne moua mai he tau kai, tau inu mo e mai he ifo gutu ke puipui aki e tau nifo.
Ua e pūhala ne lagamatai aki he flouride e tau nifo ha tautolu:
- Fakamalolō e tau nifo ke tupu
- Maeke ke fakahagahaga mitaki e tau popo foou.
Levekiaga he tau nifo he tama haau
Kana tumau e tau nifo haau ke mata mitaki mo e fiafia a koe ti puipui foki mai he tau popo mo e tau gagao meamea. Ka kamata tupu e tau nifo he tama haau ti kamata ke kana. Fakamahani e tama haau ke kana lagaua e tau nifo he taha e aho – ka oti e kai pogipogi mo e to fano ke mohe. Ko e magaaho ka meake he tama ke totō e pene mo e kamata tohitohi (lima tau) kua maeke tuai a ia ke kana haana a tau nifo. Kua lata a koe ke leveki atu ki a ia ka kana e tau nifo a to valu haana a tau tau.
Kana fēfē
Ka fai nifo e tama haau ti kamata ke kana. Tuku fakatote e vai kana nifo fai fluoride ke he kana nifo molū ke lata ma e tama ki lalo hifo he ono tau, fakalaukauka hake maana kua molea hake e ono tau. Mena to hagahaga kelea ke kana e tau nifo he tama tote haau ka e lali tumau hā ko e pūhala hanai ke moua aki e tau nifo mitaki mo e moua aki foki e tau mitaki he haana a tau nifo mau tumau. Liga mukamuka kaeke ke tū a koe i tua he tama haau ti fakalifa atu haana a ulu ki tua ka e kana a koe.
Loto mo fafo
Kana viko a loto, kana e matutakiaga he tau nifo mo e tau meamea pihia foki mo luga. Kana vikoviko e tau nifo mua pihia mo e tau faahi tata ke he tau meamea.
Anu ka e ua fufulu
Manatu ke fakaako e tama haau ke anu mai ki fafo ka oti e kana, ua fufulu aki e vala vai ka e toka e tau tama vala fluoride he vai kana nifo ke leveki aki e tau nifo.
Kave fakameā nifo
Maeke he kave nai ke fakameā mai e tau kiva mo e tau valavala mena kai he tau avaava nifo. Hoko ke he tau avaava ne nākai hoko e kana nifo ki ai. Kua lata e tama ke fakaaoga e kave nai ka piki lahi e taha nifo ke he taha. Kamata fakamua ka kamata tupu e tau nifo i tua. Taute mua e koe to age ke taute ne ia haana. Taute lagataha he aho ti kaeke kua nākai iloa ke taute ti tala ke he haau a tagata taute nifo he 0800 Talk Teeth (0800 825 583).
Tivi e tau nifo
Lagaki fakaeneene hake tumau e laugutu luga he tama haau ke tivi a loto he gutu. Ko e pūhala mukamuka haia ke kitia ka kamata popo e tau nifo ke taute tuai. Kumi e tau ilaila tea he matafū meamea mua atu ke he tau nifo mua i luga. Kumi e tau nifo kua kehe e tea po ke fai vala kua malipi. Tivi ko e mitaki nakai e tau meamea, ai fufula po ke toto. Fano ke he haau a tagata taute nifo ka fai lekua. Hea e 0800 Talk Teeth (0800 825 583) kaeke kua nākai iloa e koe e mena ke taute.
Lima e lagatau ke moua aki e mamali mitaki
- Kana e tau nifo lagaua he aho aki e vai kana nifo flouride.
- Fano tumau ke uta e tau nifo ke tivi.
- Lagaki hake e laugutu he tama haau lagataha he mahina ke tivi e tau nifo mo e tau meamea he tama haau.
- Fifili e tau kai fakatō hoge malolō tino.
- Inu e vai po ke huhu.
Manamanatu mitaki
Ua nimo ke nava e tama haau he kana e tau nifo mo e mitaki haana a mamali.
Tau nifo he tau magahala kehekehe
Tau nifo huhu
Ka pūpū mai e tau nifo ti kamata ke kana. Kamata kitia e tau nifo he ono mahnia mo e ka tolu e tau ti kua tupu e tau nifo he tama haau – koe 20 e nifo huhu. Kua aoga lahi ke leveki e tau nifo huhu hā ko e tau nifo nai ke tupu mai ai e tau nifo tumau mo e fakahakohako e tupuaga he tau nifo nai.
Mamahi e tau nifo mua ka popo ti tauhele foki ke he tupuaga he tama. Falu magaaho kua fakakite he popo nai to popo foki e tau nifo tumau. Kana lagaua tumau he aho, mogo pogipogi mo e to fano ke mohe, aki e vai fluoride ko e pūhala nī a ia ke leveki aki e tau nifo ke ua popo.
Magaaho mohe
Taatu e tama ke fakamohe mo e taha pepa ka e tiaki e lupo. Ka mohe mo e lupo he gutu ti uta kehe.
Tau lupo & tau koloa monomono
Maeke he tau apa inu, tau inu humelie, tau huhua fua lākau po ke tau huhu humelie ke fakakelea e tau nifo he tama haau mua atu ke he tau magaaho ka mohe ai. Pūpū e tau nifo he tau tama mukemuke ka leva e monomono he tau lupo inu humelie po ke momohe ka e toka e tau lupo he tau gutu. Ka mohe e tama mo e lupo he gutu ti ai ai fai ifo lahi haana a gutu ke uta kehe aki e tau huhua kona ne fakapopo aki e tau nifo. Lali ke fakaaoga e kapiniu mo inu ka e tiaki e lupo. Mua atu e vala vai po ke huhu. Ua fufui e koloa monomono he tama haau he ha mena humelie ha ko e popoaga hanai he tau nifo. Kua lata e tau koloa monomono ke meā, ai fai mena humelie i ai ti ai fakaaoga mo e falu.
Tau nifo tumau
Ka ono e tau ti kamata e tau nifo ke ua aki ke tupu hake. Tupu e tau nifo nai ke oti (ai ko e tau nifo i tua) ka 14 e tau tau moui. Ko e magaaho ne tutupu ai e tau nifo, kua lata he tau fānau ke fakatumau e aga ke kana lagaua e tau nifo he aho mo e tumau foki ke fakameā e tau nifo aki e taha kave mena pauaki.
Tau tau 13 ke he 19
Loga e tau hikihikiaga ke he tau momoui he tau atu tagata nai – kamata he aoga tokoluga, lhoko atu ke kamata gahua ti toka ai tuai e kaina mo e eke ai mo e taha tagata lahi. Manatu ke fakaohooho tumau haau a tama ke tumau ke tivi tumau haana a tau nifo hā kua nākai totogi tupe a to 18 e tau tau. Kua lata a lutolu ke fakatumau ke kana lagaua e tau nifo mua atu ke kana to fano ke mohe.
Inu vai
Inu e kapiniu vai ka oti e inu he taha inu humelie – pete nī kua inu e inu leveki kai.
Tau pā sipote mo e tau pā gutu
Kua lata e tama ke pā haana a gutu ka taute e ha sipote ke puipui aki haana a tau nifo mo e tau meamea. Kua pākia po ke tō taha nifo haau ti finatu fakatepe ke he pulotu taute nifo. Ka pākia e nifo ti tō kua lata ke liu ke fakatū kaeke kua maeke a koe, fakapalapala e nifo ki loto he liu gutu po ke ki loto he kapiniu huhu. Taatu fakamafiti haau a tama mo e nifo ke he haau a tagata taute nifo – neke maeke he tagata taute nifo ke fakahao haau a nifo.
Kai mitaki
Nifo mitaki
Fakahuhu
Fagai aki e huhu matua e tama haau a to manako e tama haau ke kai atu foki – liga magahala ono mahina a ia fakalata. Fagai e mena kai e tama kaeke kua lata ke taute pihia ka tumau ke fagai aki e huhu ke taha e tau.
Tau nifo – tau kai mitaki
Nākai nī ko e kana e levekiaga he tau nifo. Ko e tau vahega mena kai ne kai e tautolu ne moua mai aki e tau ifo kona he tau gutu ha tautolu ne maeke ke fakapopo e tau nifo. Ka tumau e tama haau ke kai mo e inu e tau mena humelie tuga e tau lole, tau keke mo e paka keke humelie, tau huhua fua lākau mo e tau apa inu – to liga to pūpū haau a tau nifo.
Kaeke ke age e tau kai mo e tau inu humelie ke he haau a tama, kua lata nī ke age lavea (lagataha he faahi tapu) he tau magaaho kai. Ko e ifo he gutu ko e puipuiaga haia ma e tau nifo – hā kua hikihiki tumau e tau mena mitaki ma e tau nifo mo e uta kehe foki e tau ifo kona. Ke moua taha magaaho ke gahua mitaki e tau ifo he gutu, kua lata ke fuafua e tau magaaho he tama haau he aho. Kai tolu e kai lahi ti lagaua e kaikai fakatote ko e mena ne mua haia. Fakaokioki e tau nifo haau mai he tau suka ka e foaki age e tau kai malolō tino.
Tau kai fakatū hoge ma e tau nifo
- Falaoa
- Siisi
- Tau lākau kai mata
- Tau popcorn nākai humelie mo e nākai fakamātima
- Tau tega akau
- Iokati
Kapiniu ma e taha mena
Fekau e tama haau ke inu taha e kapiniu vai ka oti e inu humelie. Pete ne nākai fai suka e tau inu leveki kai ka e kaeke kua fai mena kona tuga e diet cola, to maeke he tau mena nai ke moumou e tau nifo he tama haau. Ko e tau inu mitaki mae tama haau ko e vai moe huhu. Ko e loga he tau inu, hā i ai e suka pete nī ko e falu a inu mena ko e suka mau tuai tuga ke he tau huhua fua lākau. Toka e tau inu humelie ke lata ma e tau magaaho kai (kaeke kua pihia) ti fakaaoga e kā inu. Fakaohooho e tama haau ke fifili e vai – hā ko e mena meā mo e moua noa.
Fiha e suka
Nākai totogi tupe e tau gahua taute nifo he haau a maaga
Mena taute noa, moe mukamuka foki mahaau!
Omai ke tutala nifo
Hea 0800 TALK TEETH (0800 825 583) www.letstalkteeth.co.nz
Copyright © 2009 Ministry of Health.
Mukamuka ke puipui e mamali he magafaoa haau!
Tohia i a Aokuso 2009 he Faahi Malolō Tino
PO Box 5013, Wellington, New Zealand
ISBN 978-0-478-33952-9 (Print)
ISBN 978-0-478-33951-2 (Online)


text:
Ki te Waiariki, he taiohi anō kua hinga, he tekau ōna tau, i tukia e te motopaika.
I aituāhia a ia i te ara matua toru tekau pātata atu ki Rotomā inapō.
I haria ia ki te hohipera o Rotorua, nāwai ka mate atu i reira. Nā tērā, e toru ināianei ngā mate i runga i ngā huarahi i ngā rā okioki nei.
I te Rāmere te aituā tuatahi o te hararei, i te matenga o tētahi tangata i te tukinga o tētahi taraka ki te motokā ki Pukeatua, whakateraki i Tāmaki.
He tangata anō i aituāhia i te tukinga o tētahi taraka i te ara matua tuatahi, whakatetonga i Lichfield ki Waikato i te Rāhoroi.
Ki Ōtepoti, e whitu tekau mā waru nga tau o tētahi kuia i tukia e te motokā inapō, ā, i whara kikino ia. He wahine atu anō e noho taumaha ana whai muri i tētahi tukinga i Aorangi i te ata hāpara nei.


text:
I whānau mai tēnei kapa haka i te āhuru mōwaitanga o tētahi o ngā tino kapa o Te Tai Rāwhiti, otirā, o te motu whānui, i a Waihīrere. Ā, ko Tū Te Manawa Maurea tēnei e hanumi haere ana i ngā āhuaranga haka ō nehe ki tērā momo e kite nei i a rātou kei tua o te awe māpara e whanga ana ki a tātou, me te mea anō hoki, kua hoki tika mai rātou ki te whatārangi o Tamararo hei kakari atu mō tētahi tūranga whakakanohi o Te Tai Rāwhiti ki Te Matatini ka tū hei tērā tau.
Nō Manutūkē, he kainga pakupaku e pā tata atu nei ki Tūranga Nui a Kiwa, ā, kua whaia ake a Tū Te Manawa Maurea i tō rātou ake whakatāmaramara i runga anō i tō rātou taenga tuatoru mai i Te Matatini kua pāhika.
Ko Tū Te Manawa Maurea tēnei me tā rātou whakaeke.


text:
15/6/2011
Tirohia tēnei rauemi rongorau mīharo hei ako i te reo Māori. Ko tōna aronga matua ko ngā ākonga tau 1–6 kei ngā taumata 1–2 o Te Aho Arataki Marau mō te Ako i Te Reo Māori – Kura Auraki e ako ana. E ono ngā kōwae ako me ngā paki waituhi e kīia nei ko ngā hākoritanga reo Māori, me ētahi ataata e pā ana ki te whakamahi i te rauemi nei, me te kawa o te marae.
15/6/2011
Ko tā te tohu nei he whakarahi ake i te tokomaha o ngā pouako whai kounga, he whakatenatena hoki i a rātou kia whakapiki ake i tō rātou matatautanga ki te reo, ngā tikanga Māori me ō rātou pūkenga hei pouako ā-reo Māori. Ka whakawhiwhia ngā kaiwhiwhi o te tohu nei he wā rangahau ki a rātou, he koha hoki mō ngā utu ā-haerenga, ā-whare noho hoki. Ka utua he kairīwhi mō te kura o te kaiwhiwhi i a ia e rangahau ana. Tirohia te paetukutuku mō ētahi atu pārongo.
15/6/2011
Tīkina ētahi rauemi e pā ana ki a Matariki mā te pāwhiri ki ngā hononga e whai ake nei:


text:
HIV Testing in Pregnancy: Part of Antenatal Blood Tests - te reo Māori version
Ngā whakamātau HIV o te hapūtanga
he wāhi o ngā whakamātau toto i mua i te whānautanga
Ko te HIV (te whakaruhi ārai mate) ko tētahi huaketo e pāngia ai te kaha o te tinana ki te whawhai whakapokenga. Ka hua pea te mate AIDS (te mate ārai kore) ki te kore e kitea, ki te kore e whakamaimoatia.
He torutoru noa ngā tāngata i Aotearoa kua pāngia e te HIV. Heoi anō kei te piki haere taua nuinga, nā reira kei te toroa ki ngā wāhine hapū katoa he whakamātau HIV hei wāhi o tō rātou atawhainga i mua i te whānautanga. Ka taea hoki e te wahine hapū te tuku i te huaketo ki ētahi atu tae hoki ki tāna pēpi i te wā hapū, i te wā whānau, mā roto o te waiū rānei.
Ka mahia te whakamātau HIV i te wā ka mahia ngā whakamātau toto tikanga noa o mua i te whānautanga (rōpū toto, āhuatanga Rhesus, tatauanga toto katoa, mate ate kakā B, kōpukupuku me te mate paipai pākewakewa). Ka whakamahia he tauira toto kotahi mō ngā whakamātau katoa. He mea kore utu ēnei whakamātau katoa ki te nuinga o ngā wāhine.
Te whakaaetanga whai mōhio
Pērā i ērā o ō whakamātau o mua i te whānautanga he mea nui kia whai pārongo koe hei āwhina i tō whakatau mō te whakamātau.
Ki te mānukanuka koe, ki te hiahia rānei i ētahi pārongo anō mō te whakamātau HIV, kōrero ki tō tākuta, tō kaiwhakawhānau, tō tohunga hauora rānei. Tērā anō koe e hiahia kia matapaki tahitia tēnei me tō tahu, tō whānau rānei.
Kei a koe te motika ki te whiriwhiri kia kaua tētahi o ēnei whakamātau e tangohia.
He aha hoki e tangohia ai he whakamātau HIV?
He tata ki te katoa o ngā wāhine hapū kei a rātou te HIV, kāore i te mōhio kei a rātou tēnei mate. Ko te whakamātau nei anake te huarahi e mōhiotia ai tēnei.
Ko te wahine e kite ana kei a ia te HIV ka taea e ia te whiwhi ki te maimoatanga tōmua me te tautoko mōna ake, mō tōna tahu, tōna whānau hoki, otirā he āwhina hoki tēnei kia whakaititia te mōrea e tukua ai te huaketo ki tāna pēpi.
Ko te nuinga o ngā wāhine hapū ka kitea kāore i a rātou te HIV.
He whakamātau tino tika rānei tēnei?
Kei te tino tika tēnei whakamātau. Heoi anō, tērā pea kāore e tino mārama te otinga o ētahi wāhine ruarua, ā, ka hiahiatia he whakamātau toto tuarua. I te nuinga o ngā whakamātau tuarua ka puta he otinga kore.
Ka whiwhi pēhea ahau ki aku otinga?
Mā te ratonga hauora nāna i whakarite tō whakamātau toto e hoatu ki a koe ō otinga.
Ki te takatika ia te whakamātau HIV a tētahi wahine, ka hoatu ki a ia te tohutohu ngaio, te āwhina me te tautoko hei tiaki i tana hauora, te hauora o tana pēpi, tō tana tahu, tō te whānau rānei. Ko ngā wāhine HIV kei te hapū ka tukua kia whiwhi ki te atawhai me te maimoatanga o te hunga tohunga.
He pēhea te pai o te maimoatanga?
He tino pai rawa te maimoatanga e ārai ai i te hekenga o te HIV ki te pēpi. Ki te kāhore he maimoatanga e 25 ōrau pea te rokohanga ka whānau HIV te pēpi. Ki te whakamaimoatia, he iti ake i te 1 ōrau te rokohanga ka whānau HIV te pēpi.
He mea nui tonu kia whiwhi tōmua ai ngā wāhine HIV ki te maimoatanga me te tautoko, he āwhina hoki kia noho hauora rātou.
He aha te maimoatanga?
Ko te tikanga ka toroa noa ki ngā wāhine HIV he huinga o ngā maimoatanga me ngā momo waonga, tae ki:
- ngā rongoā i te wā o te hapū me te whānautanga hei āwhina kia roa ake te noho hauora a ngā wāhine, hei ārai kei tukua te huaketo e rātou ki te pēpi
- he tohutohu hoki mō ngā tikanga whakawhānau haumaru
- ngā rongoā mā te pēpi ka hoatu mō ētahi wiki ruarua i muri i te whānautanga. I tēnei wā e tohu ana ngā taunakitanga ā-ao kāore te maimoatanga ki te rongoā i mua, i muri hoki i te whānautanga e pā kino ki te pēpi
- ngā tohutohu mō ngā tikanga whāngai tino haumaru mō te pēpi.
Pēhea rā te noho matatapu?
Ka noho matatapu ngā otinga katoa
Mēnā kei tētahi wahine te huaketo, ka whakawhiwhi ki a ia te atawhainga ngaio, manaaki tangata, matatapu.
Ka puritia tahitia āna otinga me āna pūrongo hauora e taea anake e te hunga e tiaki ana i a ia.
Hei tiaki kei te haumaru, kei te pai rawa atu hoki tēnei kaupapa mō ngā wāhine, ka aroturukitia ā-motutia. Ko tōna tikanga, ka pupuritia mō te take aroturuki ngā raraunga o ia whakamātau. Mō konei hore kau tētahi wahine e taea te mōhiotia.
Ko te Rōpū Ārai ā-Motu a te Manatū Hauora kei te whakahaere i te Kaupapa Ārai HIV i Mua i te Whānautanga. Ko te whāinga o tēnei Kaupapa ko te kite i te HIV i roto i ngā wāhine hapū hei āwhina kia whakaititia te nuinga o ngā pēpi ka whānau HIV mai.
Mō ētahi atu pārongo mō tēnei kaupapa haere ki te paetukutuku a te Rōpū Ārai ā-Motu: www.nsu.govt.nz
Mō ētahi atu pārongo mō te whakamātau HIV i mua i te whānautanga
- kōrero ki tō tākuta, kaiwhakawhānau, tohunga hauora rānei
- haere ki te paetukutuku a te Tūāpapa AIDS o Aotearoa: www.nzaf.org.nz
- haere ki te paetukutuku Positive Women Inc: www.positivewomen.org.nz


text:
Ko te wiki tuawhā tēnei o te arotake i te tono mō tētahi papuni wai ki Ruataniwha, ā, e rongo ana i ngā tāpaetanga kua tau ki te aroaro o te poari arotake.
Huhua ana ngā kaitaunaki i tū ki mua i te aroaro o te poari, huhua ana ngā kōrero i pānuihia, otira, e hiahia ana a Ngāti Kahungunu kia tiakina o rātou wāhi tapu.
Hei tā Ngahiwi Tomoana, heamana o Ngāti Kahungunu, “Tino maha ngā wāhi tapu, i runga i te awa o Tukituki me te taha mai ngā maunga tae noa ki te wahapū o te awa.”
Ko te tiaki i ngā wahi tapu me te kounga o te wai ngā mea mana nui ki a rātou.
I whakatūria te poari kia whakaarohia ai ngā whakaaetanga mō te kaupapa pāpuni wai nei, engari, ko tā te kaihautū o te Rōpū Reipa, ko tā David Cunliffe, kāore ia i te whakapono he huarahi pono kua whaia mō te kaupapa nei, otira, me whakātu ngā kōrero katoa ki te iwi whānui.
Tae noa ki tēnei wā, kua rangona e te poari he āwangawanga mō ngā take pēnei i te kounga o te wai, te iti noa o ngā whakatewhanga mō te taiao, me ngā whakaaro weherua mō te kaitiakitanga o te whenua me ngā wai o te rohe.


text:
Whakapau kaha ana te kapa Breakers i tenei wiki kia rite ai rātou mo te tukinga pae tu pae hinga ki te kapa Melbourne Tigers a te pō nei, a ko tētahi o ēra kua whakapau kaha ki te hāpai i a ratou mo tenei tukinga, otira i nga tau takaro e whā kua hori, ko to ratou kaiako whakapakari tinana ko Steve Buckley no Ngāti Rangitihi.
He toa hākinakina a Steve, a koia hoki te kaiako whakapakari tinana o te kapa Breakers.
Hei tāna, “koinei taku wāhanga takaro tuawhā, waimarie kē kei i a hau ngā ringi e toru, e toru ngā wikitoria, inā he ahuatanga pai tēra.”
Ehara i te mea ko ngā whakaharatau waewae parahutihuti me ngā whakangungu raka noa iho āna mahi hei hāpai i ngā toa kua toru ngā ekenga karapipiti ki te karamatamata ANBL.
Ko tā Steve, “ko tāku mahi ano ko tāta tiaki i ngā kaitākaro kia koi a rātou tinana, ā rātou wairua hoki mo ngā kēmu, he mahi tino whakahirahira tēra.”
He kaipara ngahuru hoki a Steve, a ahakoa e whakataetae tonu ana ia, kā mutu i eke ia ki te tūranga tuarua i te whakataetae ā motu i tenei tau, e kaingākau ana ia ki te hāpai i ngā toa hākinakina o naianei, o anamata hoki, ā-tinana, ā-hinengaro anō. Na whai ano kua timataria tāna ake pakihi.
Marakerake ana te kitea o tana angitu i te kapa Breakers engari ko te tohu o te rangatiratanga ko tana ngakaunui ki te hāpai i ngā toa hākinakina.
A, koia pū te manako o te marea mo te kapa Breakers a te pō nei.


text:
Mākou i lawe mai i kou noonoo ana i hālāwai ninaninau me ka mea hoʻoheheʻe kālā a me ka CEO o ka Crypto haawi aku i na btc-alpha.com Vitali Bodnar, pehea e ho okumu Crypto haawi aku ae haawi mai ka kūikawā.
Pehea i oe i ike e pili ana i ka Cryptocurrency?
Kaʻu specialization i loko o ka hoʻonaʻauao – ke kālaikūlohea, kamepiula 'epekema, kamepiula enehana, Au i mau komo ma ka ulu ana. Somehow au accidentally heluhelu i ka waihona e pili ana i bitcoin, a hoomaka ae la e ike i ka lā, heluhelu i na mea a pau e pili ana i ka mea hana.
Pehea i oe i komo i loko o ka Crypto hana?
Ua pau ka hoʻomaka 'ana me ka mea i au i haʻohaʻo ai, pehea ka hoʻouku e hele ana ma luna o. Ma hope o kii mai i ka kaʻina, ka mea, ua pilikia kekahi – mea e hana ai me ka malihini e aʻu ka mineta. Au i ke kala i nā kūkaʻi, a, no laila, i hana ai i laila,. No laila au smoothly ua hō'ā i ka kuai ana.
No ke aha la i oe i hoopo nopono mai ia oe pono e ho okumu i kekahi Crypto haawi aku i na?
Kēia mea ma muli o ia kaʻu e loaa mua. I, e like kekahi kuai maikai, i ka lākou o ka rula i au mai i 'aʻe ka': I manao ma mua o ka OAAIeOO wahi, mai ka oihana, Au e 'Aʻole e holopono ka wā aʻu e Like ma lalo o stress, Au e ho'āʻo mai e koho i ka minuses, ka mea, ke hiki no iaʻu ke kali, Au e ole recoup i loko i ka lā, i ka wa aʻu e hele ana i ka hua, Au e hoopau nei i kaʻu kamepiula lawe, a mai Aʻole e holopono ana. Kaʻu ole i hiki mai ai ma muli o ke stress, a ma ia manawa aʻu i wawahi i ka'ē aʻe rula. Au i hele ai i loko o ka hopena maikaʻi nō, Hoopaa iho la ia i loko o ka hopena maikaʻi, hoʻoholo i ka recoup. No ka lā, I hana 10 ana i keia kumu o ka manaʻo. Au nalowale he mau umi o na tausani o ke dala, a aʻu i hoʻolimalima i luna o ka lōʻihi loa manawa.
i keia loli Pehea ka hanaia'na o ka haawi aku i na?
Aʻu i hoomaka ai e kālailai i ka pilikia a me ka hoʻomaopopo pūʻo ia i ke kuai hiki ke loaʻa, a lilo aku i ke kālā. Akā, ke kūkaʻi mau i koe i loko o ka makana. Aʻu iʻike ihola ia i kēia mea a pau loa ai hana hoihoi a me ka mea aʻu e makemake, e hana i kaʻu mau Crypto haawi aku i na.
E ka hana 5 me ke kapuai hookahi e ho okumu i kou mau Crypto haawi aku i na.
First ka anu u?
Naʻu, ka mua mea mea i “puhi i ke huahana.” I pau koʻu hoa, hoalauna, malihini, Aʻu i hai aku kela kanaka keia kanaka i aʻu i ulu Crypto kūkaʻi a au i nele i kekahi kime, kanaka, kala, a me kela mea keia mea i aku la i keia makemake e hana, akā, au i kekahi Kamehameha manaoio. A pau keia i ka hola i 2014-2015.
No ka mea au i he maikaʻi kaulana no ka ulu pāhana, kanaka kokeʻikeʻia ka poe i manaoio ole i ka cryptocurrency, ole i loko o ka Crypto haawi aku i na, akā, i loko o mai iaʻu e like me ka mea haku polokalamu i hiki ke hana i kekahi huahana.
Initially, Au i ka manao ana oe ke lawe i ka makaukau-i kumu o Cryptoexchange, e hoʻololi 'ia he uuku, a me ka mea e hana. E like me nā paepae ai no ka onlineshop. Akā, ua he huahana i ole nei. Wa Mamua i loko o ke kumuhana, Au ike ia au makemake e palapala aku nā mea a pau mai ka kūikawā, a ike na mea a pau i loko o au mamuli.
Ka lua o ka anu u?
Helu ana i ka pau pāʻoihana kŘkohu. Ma ia manawa, ua hoʻohana bitcoinwisdom – kekahi o nā kumu waiwai mua ma kahi e hiki ike pehea ke kuai e neʻe aku, a kālailai nā mea a pau i ka lā, i ka mahina, a nānā i nā puke. ʻo kahi laʻana, ka loaa hou mai ai ka lā i mālama 'ana ma luna o 5000 bitcoins ma ka conditional mail kōmi o $ 500. e loaa hou mai Komikina – 0.4%. 500 ua hoonuiia e 5000 a ma 0.4 a ua loaa i kekahi paha e pono ai no ka lā.
No laila,, ka pāʻoihana hoohalike no kūkaʻi mea he mea?
ʻAe, I manaoio i ina kekahi mau mea ka loa huikau, laila ia e ole e holopono ana, wale na mea mea hana.
Ke kolu o ka anu u?
Makaukau o iiaie oaoieei hoakaka. Au pono aku nei au i ka loiloi mua oaoieei-paha au i hana a me ka hopena i loaa mai i fundamentally kekahi mau mea, no ka mea, e aʻu i maopopo ole he nui loa ka helu o nā lāliʻi, i kekahi minute i, i ko mai iaʻu loa nui he nui i nā mea a pau, a ma ka mea ku ole. He He maʻamau moʻolelo.
E hai mai oe iaʻu i loko o hou au mamuli, pehea i oe e ka TS? Hea i loaʻaʻo ia i ka 'ike?
Ma ia manawa, Au kālepa lākou ma luna o nā kūkaʻi a ike pehea DDoS ho'āhewa wale ana, ike pehea kūkaʻi hele bankrupt, ike aku la i ka wā mea hoʻohana i kupaʻa me ka hoonohonoho hou, a ia lakou i ole, a no ke aha la i hiki mai. Aʻu i koho i nā hua'ōlelo o ke maopopo mai koʻu hoao ana, Au i kekahi huahana ma i au e like me ke kuai makemake e hoʻomaha. Au i makemake ai a pau i ka hana, e e maopopo. Au hoʻohana i ka polokalamu, e ho okumu i kekahi mau ', kahi aʻu i unuhi ae 25 'aoʻao o ka wā e hiki mai paena, a kukulu iho la kona kūpili. no hoi, a pau na Cryptoexchanges i holo nōhie ka ia.
Pehea pinepine i oe i hoʻohana makaukau-i iiaie oaoieei pāʻoihana?
Au makemake e hoʻohana i ka loaa, a hoouna aku bitcoin blockchain.info. Ma ia manawa, ka mea, nae he lehulehu API. Ma ka loiloi mua ke kahua, ka mea, ua i mai iaʻu i ka mea, ua lawa ke kiʻi i kaʻoi hiki huahana me ka palena haʻahaʻa lilo, a laila hoʻi, e hoʻoikaika 'ana a me ka hoʻoikaika' ana kēlā me kēia'ikamu. Akā, e hōʻole mai, me ka weheweheʻana i ke kumu. I manaʻo i kēia mea i kekahi o ka loa holomua hoʻolako 'ole i hiki mai ai. Mākou hoʻoholo i pohihihi mai pehea Bitcoin hana, a ua kakau iho la mākou Client loa mai kūikawā, i mea e mau ka hoʻomaikaʻi. O ia, mākou i kā mākou Bitcoin aa.
Ka ha o ka anu u?
'O kēia ka Team. Au ua i ka luawai-wahi hui, me ka mea a mākou i hana ma luna o nā pāhana. Akā, aʻu iʻike ihola ia mākou e ole i lawa ka hoao ana e hana i kekahi mea e like ai huahana ma ka cryptosphere. No ia mea,, mākou hoʻoholo ihola e EII ni mākou 'ike me nā hana, ʻo kahi laʻana, komo i loko o ka ulu ana o ka palekana i ka DDos-ho'āhewa wale, lawelawe no ka loaa ana i ke kala, a laila. No ka makahiki ekolu mākou i hana ma ka oaoieei-paha, a ma ka laua – i kolu-aoao papahana e maopopo pehea na mea a pau i na hana e. Mahalo a hiki i keia, ho'āponoʻike mākou no hoi me ka hoʻomalu i kōkua mai i ka hoʻoholumua i ka pāhana.
Ka lima o ka anu u?
Ka loa banal ka kala. I ka hoʻomaka, Au ua hiki ke ohi o ka hola $ 300,000. 'O kēia ka makahiki o ke kime o programmers, ka palena iki koina, akā, me ka pili ana i nā lawelawe loio i. Akā, ka mea, ua i loko o 2013. Now, Kuhi wau, ka palena iki o $ 1 miliona ua pono. E hoomaka ma keʻano hoʻok & āina a puni, a me nā ana, laila, he wale 5 kumukūʻai kūkaʻi, a me kēia manawa, aia nō haneri o ia.
He aha ka ka geolocation o kou mea hoʻohana?
Ka a pau honua, akā, papa aku nei mākou i kakau mai Amerika, no ka loio i nīnūnē.
Ehia na? Aaiuo ka pae'āina i loko o ka maluhia?
Inā he mea i ka manaʻo hana, laila, ke kime holoʻokoʻa ua komo i loko o ia, a i mea ka manawa ia i hiki mai ai.
Ua loaʻa he keu loa no ka loaa vulnerabilities? a me ka aha?
Ka 'ē aʻe ka lā, uku keu loa no ka loaa i ka manawa kūpono o ka hoʻopunipuni e-mail luna hoʻomalu. I ka 'oiaʻiʻo, ka mea hiki ole nae hoʻokō i ia, akā, ka mea, ua theoretically hiki e lawe ka lanakila o keia hoʻonawaiwali.
A pehea ka nui i ka mea uku?
A mau haneri, he uuku ka nui, mai keia mea,ʻaʻole he pilikia hoʻonawaiwali. Mākou i kekahi papa inoa o nā koina no ka loaa i ka poe 'ole' ē aʻe vulnerabilities.
He aha e ka papa kālepa hui ma luna o kou mail?
BTC / USD, LTC / USD, BTC / Kālā, BT / Zcash.
Pehea hiki au i koʻu hoailona ma kou mail?
Mākou i ka pauku no ka ohui malihini, a me ka mea maopopo i ka 'poe mākou ke hui aku a me ka mea hana ole.
Mahalo no ka mea kupaianaha ninaninau
Hoomakaukau ia e ka CryptoRadio hui


text:
He kīanga tēnei mō te whāinga kia whakamahia he rawa hangarua i roto i te mahi whakaputa taonga, kia kaua e hoki noa atu ki te tango i ngā rawa e hiahiatia ana i te taiao. He pūnaha porowhita te tukanga toitū nā te mea ka whakamahi anōtia ngā rawa kua tangohia kētia i te taiao.
A term applied to the re-cycling of materials in the production process, rather than the continued extraction and use of natural resources. ‘Closing the Loop’ refers to a circular flow of materials in the production process, where resources are re-used.
E whakaatu ana tēnei whakaahua i te rerekē o te tukanga toitū, tērā i te whakanaotanga whakapau rawa. He porowhita te ia o te whakamahi rawa i te tukanga toitū. He rārangi torotika te ia o te whakamahi rawa i te whakanaotanga whakapau rawa:
tukanga - process
toitū - sustainable
Me pēhea te huri i te mahi whakaputa waireka hei tukanga toitū?
Rangahautia ngā painga ka hua i te tukanga toitū.


text:
Neke atu i te toru mano rima rau ngā uri nō te moutere o Tuvalu e noho ana ki Aotearoa, e rua hau toru o tērā hunga ka noho ki Tāmaki nei e ai ki te tatauranga nui o te motu, ā, ko te wiki o te reo Tuvalu tērā kua whanake ake i tēnei wiki e ai ki tētahi mema o te hapori Tuvalu o Tāmaki e ora mārikana an tā rātou ahurea.
Hei tā Solia Kefa, e whakahīhī ana a ia, i tana Tuvalu-tanga i te mea he whenua iti tō rātou.
He reo e kore e tino rāngona ki Aotearoa, heoi ka kōrerohia te reo Tuvalu huri noa i te ao e tōna tekau mā toru mano tāngata.
Hei tā Sagaa Malua, me pupuri te iwi Tuvalu i tō rātou reo, mō te reanga tamariki i te mea he rerekē, he motuhake tō rātou reo.
Ko te kaupapa matua o te wiki o te reo Tuvalu ko te reo tō tūākiri.
E raru ana te motu o Tuvalu i te kino o te moana, nā reira, e ai ki a Sagaa Malua ko te orangatonutanga o te reo me ōna tikanga te whāinga matua.
Hei whakamana i tēnei wiki o te reo Tuvalu kei te tū ētahi wānanga reo, rā whakangahau hoki ki Tāmaki, Ōtaki, Te Whanganui-a-Tara me Waitaha.


text:
Tuku tikanga o te moni verification'll pupuri mohio i mua i tarewa koutou i te moni
A, no te tarewa te moni i roto i te kiritaki p?tea, he reira taea ki te tono, ki te reira ko te tiwhikete tautuhi me te hiri.
, Heoi, ka whai ano kahore e mohio ranei k?rero ki tetahi tuhinga i mea ano e te t?paetanga o te tohu moni.
Tenei he moni tohu e p? ana ki te mea i te mata o.
e p? ana / He href="http://xn--t8ja5qbdc8bd3083eea5016pfa.com/cooltaiwan/11th_hours.html"> Keteroki ki te hunga hiahia i te wa ki te taonga tarewa moni
moni tohu whai hua rite Tuhiwhakairo?
tiwhikete moni rite o p??hua p?nui me, e p? ana ki te "tuhinga ki te whakamatau mehemea taua ratou moni (moni) o pehea mea". I roto i te
p?tahi p?tea, engari ko taua he karanga reira, ki te k?rero ki taua mea rite te mea waiwai, kua, he tata katoa e reira he kore hiahia ki te kia motuhake ano tiki.
? utu rite o te whakatakotoranga
kaimahi tari, ki te kei te whiwhi koe i te utu e mahi tetahi wahi, tiwhikete moni ka waiho payslips.
utu whakatakotoranga, kua te ture kua takoto i te ture ki te mahi i nga herenga o te take i te wa o te p?tea moni i roto i, kia koutou i riro tahi me te utu ?-marama. Just pea
, utu paheke ai waiho etahi iwi e kore e e whai i roto i te tikanga ki te maka atu Kia kua manatoko koe.
Heoi, i roto i te rere moni ohorere, kia whai koe hiahiatia te nui o te moni te. A, no te tono mo
tono, i roto i te raruraru i waho i te ringa, Tena kia mau ki te toru marama te k?inga i te iti i roto i te tikanga ki te karo i te raruraru e.
te
? pupuri
pepa pupuri, ko te aha i tuhia me te meka i ka koe he utu nui i runga i nga tau, ki ko ano te kamupene i runga i mo o te kaiutu i roto ia ratou rite t?ke whiwhinga moni, te nui utua i ki te mahi i te.
i te mutunga o te tau te nuinga, ka ka whakamahia te reira i roto i te tikanga ki te taki m?n? e tatau tika taua moni, me takoha. Ki te hiahia koe ki te hanga i te moni ?-tau tino o
ake, te nui o te bonus e te nui i roto i te katoa, ko te rauemi pai no te mea hoki ki te titiro i te mea rite ranei, t?tohu matou e pupuri ia koutou nga tau.
tenei pepa o te pepa rite te whakatakotoranga utu, kei te aha kia whakaputaina i te mahi i roto i taua kamupene.
ki te, ranei ka ngaro, ki te whai koe i ranei kahore i ringa, kua riro he ano kia taea ki te ui mo te re-take i tetahi wa he ?huatanga o te pupuri. Ki te nama
, e hiahia ana ahau. No te mea
Ko, mahara totohu koe, engari mokete me te auto Kei te hiahiatia ki te whakatau tata i te taurewa motok?, ka pupuri ai koutou, ka puta ano te kamupene mahi rite te roa rite taua.
Heoi, ka tango i te re-take he nui etahi o nga ra.
I roto i ng?, kua hiahiatia i roto i te take o kamupene nui, p?r? i ng? tukanga i te tari matua, no te mea e te reira te wa, me te kaha, t?n? kia tupato.
hoki t?kee tahuri iho p?rongo whakatau
ki ng? tauira e toru e whakapuakanga A ? whakapuakanga B ? Whakapuakanga tepu tuatoru.
utu moni, me te moni rangitahi, iwi e whiwhi i te p?nga t?ke whiwhinga moni hoki A, te tangata e whiwhi i te moni pakihi me te moni whenua t?turu i roto i te tua ki reira ka whakamahi i te B. whakapuakanga Ki te wehe i te
taake e whakawhiti mana o te whenua, me te kararehe puta, he mea he puka ki te whakaki i atu na roto i te te whakamahi i te whakapuakanga tepu tuatoru. e kore te hoki t?ke
tikanga ki kaituku me whenua te, ka kia kakahu whiwhi ia i nga ng? tukanga me ng? whakapuakanga ki te mahi. Tuhinga
ki te whakaki i he whiwhi ahau i te takoha, ko te puka ki te whakaora ki te w?hi taua ranei i te wa o te t?paetanga.
Ki te pukumahi i te mahi, ka taea e hoki t? koutou i te paetukutuku ?-Revenue Ratonga.
I tua atu, e taea ki te tiki i ara i roto i te tari terenga wai me te hoki te pupirikana anake o te k?rero, ko te i te w?. Ki te kaituku mahi takitahi
hanga he hoki t?ke, wehea ki e rua ng? tauira o ma-puru hoki. Ahakoa i reira he he rerek?tanga i roto i deductions
, kia haere mai nui ke te wa ki te hanga i t?tahi tuhinga, e waiho he whiriwhiri pai i whakaaro pai te mata painga me t?ponotanga.
Whakar?popoto
whakatakotoranga utu mo riro i te wa ano ka tango, he utu, he tetahi o te tuhinga tino ng?wari-ki-te whakamahi rite tohu moni o ka ki te tarewa moni.
I tua atu, ahakoa kia puta ano hoki te pepa pupuri i roto i te whakatakotoranga utu Waihoki kamupene, kia tupato hoki riro te w? me ng? tukanga, ko te rerek?. Ko te hunga i te hunga e
e te fariiraa i proprietorships kapu, me te moni rangitahi, t?tohutia hoki pupirikana te.


text:
Ko te Paraire Parauri he ra atu, a, kei te rere te oranga o te oranga i runga i a raatau mahi! E tuku ana te Life Fitness i te waehere coupon 25% e tika ana mai i te 11 / 24 / 17 12am ki 11 / 27 / 17 11: 59pm.
Me Whakamahia te Waehere Kuputuhi BLACKFRIDAY25ki te whakaora. Ko tenei mahi Paraire Parauri hoki ko te tuku me te whakauru FREE!
Pāwhiri ki raro hei tirotiro i te taputapu Life Fitness
Kohia te momi, hanga i te Muscle, me te Tiaki i nga Moni me nga Whakaaetanga Whaiaro o te Katoa Nga Rebates Hauora. Kei konei matou ki te awhina ia koe ki te Tiaki i nga Moni kei runga ake i nga Tohu Whakanui & Whakanoho Mahi. Kei a mätou te Tino Kuputuhi Haumaru Best & Nga Mahi i te Ipurangi. Ka Hokona e koe te Moni i runga i nga Taumahi, Treadmills, Ellipticals, Gyms Home, Motopaika Whakauro, Mema Motuhake, DVD Mahi, & More. Kia noho ki te hapori me nga waimarie Facebook & Twitter. Tirohia to tautuhinga Blog mo nga Mea Hou o te Ora. Ko te Whakaaetanga Hauora kei te Raweke i nga Waea Whakairo Kei te Waea Kei te eBay. Kei te wātea o tatou Gym Shirts kia rite ki te Low rite $ 1.99 Plus Shipping!
Kaupapahere Tūmataiti / Whakaaetanga Hononga: Ka whiwhi pea tenei paetukutuku i te utu mo nga hoko i mahia mai i nga hononga hono. Ko te Kaihautū Ahuha he kaihauturu i te Amazon Services LLC Associates Program, he kaupapa whakatairanga hononga i hangaia hei whakarato i nga huarahi mo nga pae ki te tango i nga utu whakatairanga ma te tuku korero me te hono atu ki Amazon.com. Tirohia to tatou "Kaupapahere tūmataiti"Ko te korero mo nga korero ki a Google, Inc., me nga kamupene hono e taea ana te whakamahi i nga pihikete. Ka tukua e enei pihikete a Google kia whakaatu i nga paatai i runga i to haerenga ki tenei pae me etahi atu pae e whakamahi ana i nga ratonga pänuitanga Google.


text:
Te Tākaro Hītokotoko
Ngā Whāinga Ako
Kia mōhio te ākonga:
- ki te whakatakoto whakaaro mō te otinga o tētahi pāpono tūponotanga māmā
- ki te reo māmā hei whakaputa whakaaro ki te tūponotanga o tētahi putanga
- ki te kōrero mō ngā hua e puta ana i tētahi pūāhua tūponotanga.
Ngā Kupu/Kīanga Matua
matapae, kāre e kore, ākene pea, e kore rawa atu
I Mua i te Pānui Pukapuka
Whakawhitiwhiti kōrero mō te tikanga o te matapae me te reo māmā hei whakaputa whakaaro mō te tūponotanga. Hei tauira:
- “Ki tō whakaaro, ina ka puta ki waho, ka kitea he arewhana?” “Kore rawa e kitea.”
- “Ki tō whakaaro, ka kitea he noke?” “Ākene pea ka kitea.”
- “Ki tō whakaaro, ka kitea he rākau?” “Kāre e kore, ka kitea.”
- “He aha tō matapae? Ina ka puta ki waho, ka kitea he arewhana?”
Mahia ētahi ngohe pāpono tūponotanga. Hei tauira:
- Ka tākaro hītokotoko. Tuhia he tauira ki te papa, he ōrite ki te mea kei te pukapuka. Ka uia atu ētahi pātai pēnei i te: “Ki tō matapae, ka hītoko a ________ ki te ________? Kāre e kore? Ākene pea? E kore rawa atu?”
- Ka tākaro i ētahi atu kēmu pērā i te kāri. Ka matapae ko wai ka toa, i te tīmatanga, i waenganui, ā, tata ana ki te mutunga o te kēmu. “Ki tō matapae, ko wai ka toa?”
He Pātai Whakawhitiwhiti Kōrero mō te Wā e Pānui Ngātahi ana te Pukapuka
- “E aha ana ngā tamariki?” “Kua tākarohia e koe te hītokotoko?”
- “He aha tō matapae?” (Tuhia ngā matapae ki tētahi tūtohi.)
- “Titiro mai ki te tūtohi. He aha ngā matapae a ngā ākonga?”
- “Tokohia ngā ākonga ka matapae, kāre e kore ka hītoko a __________ ki te ____________."
- “Tokohia ngā ākonga ka matapae e kore rawa atu a _____________ e hītoko ki te ___________?"
- “Tokomaha ake ngā ākonga i matapae ākene pea ka hītoko a __________ ki te ________."
- “Tokoiti ake ngā ākonga i matapae kāre e kore ka hītoko a __________ ki te _____________ ."
- “He aha te matapae o te tokomaha o ngā ākonga?
I Muri i te Pānui Pukapuka
Whakawhitiwhiti kōrero mō ngā matapae. Hei tauira:
- “I matapae ngā ākonga katoa ākene pea, ka hītoko a Kimi ki te tapatoru.”
- “Kāre tētahi i matapae e kore rawa atu a Kimi e hītoko ki te tapatoru.”
Ka tākarohia anō te hītokotoko. Ka whakarerekē te āhua o te papa hītokotoko. Mā ngā ākonga e whiriwhiri te āhua, me ngā tohu ka tuhi ki te āhua.
- Ka matapae ia ākonga mehemea ka hītoko ia ki tētahi wāhi.
- Ka matapae ngā ākonga mehemea ka hītoko tētahi atu ki tētahi wāhi.
- Tuhia ngā matapae ki te tūtohi.
- Kia oti te tākaro, ka hoki anō ki ngā matapae a ngā ākonga, ā, ka whakawhitiwhti kōrero. Hei tauira, “I hītoko te katoa o ngā ākonga ki te tapatoru. He tata tēnei āhua ki te tīmatanga, nā reira he māmā te hītoko ki tēnei āhua.”
Hangaia he kauwhata whakaahua hei whakaatu ka hītoko ngā ākonga ki ēhea o ngā āhua.
- "Tokohia ngā ākonga i hītoko ki te ________ ?”
- "Tokomaha, tokoiti rānei ngā ākonga i hītoko ki te _________?”
Ka āta whakaaro ake ngā ākonga i tētahi atu kaupapa hei matapae i te pāpono tūponotanga māmā. Ka mahi ā-rōpū.
- Ka whiriwhiri kaupapa.
- Ka tuhi i ngā matapae ki te tūtohi.
- Ka whakamātauria.
- Ka kōrero i ētahi kōrero māmā mō ngā hua i puta mai.
Tonoa ngā ākonga kia whakaoti i ētahi rerenga kōrero ā-tuhi. Hei tauira:
- Ko te tokomaha o ngā ākonga i matapae ___________________.
- Ko te tokoiti o ngā ākonga i matapae _____________________.


text:
Atos 23
1 Na ka titiro pu a Paora ki te runanga, ka mea, E oku tuakana, tika tonu ki toku mahara taku whakahaere i te aroaro o te Atua, a taea noatia tenei ra.
2 Na ka mea a Anania tohunga nui ki te hunga e tu ana i tona taha, kia pakia tona mangai.
3 Ano ra ko Paora ki a ia, Tenei ake ka papaki te Atua i a koe, e te pakitara kua oti te pani ki te paru ma: a ka noho mai koe hei whakawa i ahau i ta te ture i whakatakoto ai, me te whakahau ano kia pakia ahau, e he nei tena ki te ture?
4 Na ka mea te hunga e tu tata ana, E whakamanumanu ana koe ki te tohunga nui a te Atua?
5 Ano ra ko Paora, Kihai ahau i matau, e oku tuakana, ko ia te tohunga nui: kua oti hoki te tuhituhi, Aua e korerotia kinotia te rangatira o tou iwi.
6 A, no ka kite a Paora no nga Haruki etahi, ko etahi no nga Parihi, ka karanga ia i roto i te runanga, E oku tuakana, he Parihi ahau, he tama na nga Parihi: ko te aranga o te hunga mate e tumanakohia nei te mea e whakawakia nei ahau.
7 A, no tana korerotanga i tenei, ka tohetohe nga Parihi ratou ko nga Haruki: ka wahirua hoki te huihui.
8 E mea ana hoki nga Haruki, kahore he aranga, kahore he anahera, he wairua ranei: ko nga Parihi ia e whakaae ana ki aua mea e rua.
9 A ka nui te ngangare; ka whakatika etahi o nga karaipi o to nga Parihi taha, ka totohe, ka mea, Kahore ano i mau i a matou te he o tenei tangata: tena, ka pehea, mehemea kua korero tetahi wairua ki a ia, tetahi anahera ranei?
10 A, no ka nui te ngangau, ka mataku te rangatira mano kei motumotuhia a Paora e ratou, na unga ana e ia nga hoia kia heke atu, ki te tango mai i a ia i roto i a ratou, kia arahina hoki ki te pa.
11 A i taua po ka tu te Ariki ki tona taha, ka mea, Kia maia: kia pena i a koe i whakaatu na moku i Hiruharama, tau whakaatu hoki ki Roma.
12 Ao ake te ra, ka huihui etahi o nga Hurai, ka maka oati ki a ratou ano, ka mea, kia kaua ratou e kai, kia kaua e inu, kia whakamatea ra ano e ratou a Paora.
13 A e wha tekau ngahoro nga tangata nana tenei oatitanga.
14 Na ka haere ratou ki nga tohunga nui ratou ko nga kaumatua, ka mea, Kua oati matou i tetahi oati nui, kia kaua e pa kai, kia mate ra ano a Paora i a matou.
15 Na, ma koutou tahi ko te runanga e ki atu ki te rangatira mano kia arahina iho ia ki a koutou apopo, me te mea nei e mea ana koutou kia ata mohiotia te take ki a ia: ko matou ia, i te mea kiano ia i tata noa, ka noho rite ki te whakamate i a ia.
16 Otira ka rongo te tama a te tuahine o Paora ki to ratou whakaaro whakapapa, ka haere ia, ka tomo ki te pa, ka korero ki a Paora.
17 Katahi ka karanga a Paora ki tetahi keneturio, ka mea, Arahina atu te tamaiti nei ki te rangatira mano: he korero hoki tana ki a ia.
18 Na ka mau ia ki a ia, ka arahi i a ia ki te rangatira mano, ka mea, I karanga te herehere, a Paora, i ahau, i mea kia arahina mai tenei tamaiti ki a koe, he korero hoki tana ki a koe.
19 Na ka mau te rangatira mano ki tona ringa, ka haere ki tahaki, ka ui atu, He aha tau mea hei korero
20 Ano ra ko tera, Kua whakatakoko whakaaro nga Hurai kia mea ki a koe kia arahina iho a Paora apopo ki te runanga, ano e ata uia ano e koe tetahi atu mea mona.
21 Na aua koe e rongo ki a ratou: e wha hoki tekau ngahoro tangata o ratou e whanga ana ki a ia, kua puaki ta ratou oati, kia kaua e kai, kia kaua e inu, kia mate ra ano ia i a ratou: na kua rite tenei ratou, e tatari ana ki te kupu whakaae i a koe.
22 Katahi ka tukua atu taua tamaiti e te rangatira mano, ka mea ia, Kaua e korerotia ki tetahi tau whakaaturanga mai i enei mea ki ahau.
23 Na tokorua nga keneturio i karangatia e ia; i mea ia, Kia rite mai etahi hoia kia rua rau hei haere ki Hiharia, me etahi hoia eke hoiho kia whitu tekau, me tetahi hunga mau matia kia rua rau, i te toru o nga haora o te po;
24 A ka whakahau ia ki a raua, kia whakaritea mai he kararehe, hei whakanohoanga iho mo Paora ki runga, kia kawea oratia ai ia ki a Pirika, ki te kawana.
25 A i tuhituhia e ia he pukapuka, ka penei:
26 Na Karauria Raihia ki a Pirika, ki te kawana pai rawa, Tena koe.
27 I hopukia tenei tangata e nga Hurai, a i a ia ka tata te whakamatea e ratou, ka puta atu ahau me nga hoia, a tangohia mai ana ia; i rongo hoki ahau no Roma ia.
28 I mea ano ahau kia rongo i te take i whakawakia ai ia e ratou, a arahina ana ia e ahau ki to ratou runanga;
29 Na ka kite ahau he kupu tautohe no to ratou ture i whakawakia ai ia, kahore hoki ona he i tika ai te mate, te here ranei.
30 A, no te whakaaturanga mai ki ahau, kei te whakapapatia he mate mo te tangata nei, tonoa tonutia ia e ahau ki a koe, i mea hoki ahau ki ona kaiwhakapae, kia korerotia ki a koe nga mea mona.
31 Na ka mau nga hoia ki a Paora, ka pera me te mea i korerotia ki a ratou, a arahina ana ia i te po ki Anatipatari.
32 Ao ake te ra ka tukua atu nga tangata eke hoiho hei hoa haere mona, a hoki ana ratou ki te pa:
33 A, no te taenga o era ki Hiharia, ka hoatu te pukapuka ki te kawana, a whakaturia ana a Paora ki tona aroaro.
34 A, no te tirohanga iho o te kawana, ka ui, no tehea kawanatanga ia; a, i tona rongonga no Kirikia ia,
35 Ka mea ia, Ka whakarongo ahau ki a koe, ina tae mai ano hoki ou kaiwhakapae: a i whakahau ia, kia tiakina ia i roto i te whare whakawa o Herora.


text:
Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 456, 16 May 1892 — Page 4Page PDF (988.29 KB)
KA LEO O KA LAHUI.
"E Mau ke Ea o ka Aina i ka Pono."
KA LEO
John E. Bush.
I una Hooponopono a me Puuku.
HONOLULU, MAY 16, 1892
MOOLELO HOOANEA
O KA EUEU
MASANERO
Ke Kameha’i o Italia.
A I OLE
O ka Lawai’a Kealama lea o Napela.
MOKUNA XVI,
Ke Kakela Nuovo Heomauia ke
Onene o ka aina Doma Palakiko
Imua o ka Viceroe
Haualaoa ke Keiki’iii
Dona Iuana Fanadesa,
Ua ake ako mau kela kanaka e hookahe i ke koko o ka poe a pau e hoao aku ana e kue iaia, a e hoolilo ia Napela holookoa malao o ka rula ana a kekahi mea e noho moi ane maluna o ka lahuikanaka o Napela nei.
I ko oukou koko no paha.
Wahi a ka Aki bihopa Nawai nau ponoi no anei?
Pela no na’u ponoi no.
Wahi a ka Moneka i ke duke o Acosa.
A pehea ua kanaka lawaia la, heaha kaua mau haua i hoolala ai no kona pono?
E hoolilo aku ana oia ia Napela i kahua hooweliweli nui ia na na poe ki manu e powa wale ana i ke ola o na mea uhaue ma ka aina a ma ka moana, a ahu mokuki wale iho na heana o ka poe make ma ko kakou aina aloha.
Aka nae, o keia Kanaka Lawala o Magelina e ake ana e hoomau iki ia aku ko kakou noho ana ma ke kulanakauhale o Napela, a e ae mal ana no anei oia ia kakou e huli hou aku i ka pa aiii Vikaria?
Wahie a ke Duke.
Nana ponoi no e hoike mai i na mea a pau imua o kou kiekie e ke Duke.
Wahi a ka Moneka.
Aka, sole @@maopopo pono loa ia’u ka mea e hana ia mal ana maluna o ke Kakela Nuovo.
O ka makua Rev. d. Palakiko, wahi a ke Kadinela Aki hihopa ke manao mal in Mas@nero, he poe ka a no ka lahuikauaka ma ko lakou @apa wale ana aku no pele, e haua paha oia i kekahi mea e kue ana i ka palapala pili aupuni o Kale elima i hoopaa ai.
Pela io anei e ka Makua.
Oia maoli no; e ka Monsiginoa. He palapala pili aupuni io no kana i hoomakaukau ai, e hiki ai hoi ke olokaa ae i ka noho mana ana o kekahi mau mana aupuni e ae maluna o ka lahui ponoi o Napela nei.
Alaila i mea aha no ia hoi keia mau hoouluaoa hou ana o na leo wawalo a’u e lohe nei, aole anei i maopopo iaia, ua makaukau mau au e hooko aku i na mea a pau a ua Masanero la i makemake ai?
Ua haiia mai au i kou kakauinoa ana maluna o kekahi kuahaua pili aupuni a lakou hoomakaukau ponoi ai.
He oiaio no pela, pohea awanei au i hiki ai ke hoole ae ia mau mea a pau i hiki mai imua o’u, oiai na pu lehulehu e kau pono mai ana imua o ko’u alo, a me ka haneri pahikaua e kau pono iho ana maluna o ko’u umauma?
Mai manaoino oe no ia mau ana eo ka mea aia a kaa aku oe a me a maloko o ka luakini o Sana Dominico, alaila e hookuu laelae mai ana no oia ia oe ke hiki io aku kakou a pau ilaila.
I keia manawa, wahi a ke duke @ hoomau aku ai, e hele aku i o Masanero la a e hoomaopopo pono aku iaia, ina ua manao ia e malamaia he halawai i keia po, alaila he mea pono e hoopuka ae i olelo hooaha a puni o Napela; a o ka’u ia e kamailio pono aku la ia oe, aole o’u makemake i kekahi mea hoopilikia nou e hanaia malaila, oiai, ke eha nei kuu naau no kuu kaikamahine aloha Isabela i laweia aku, a aia @ia iwaena o ka poe pakaha wale. @ ninau pono aku ana wau ia Masanero no kuu kaikamhine me kuu paa ana aku iaia ma na ano a @au, a mai noho no auanei oia a hoopoina no kana mau mea a pau i @aua ai maluna ona i ka wa i hala wai oia e noho lawaia ana ma na kapakai o Magelina.
Mahope iho o keia mau kamakamailio loihi ana, ua huipu ae la ka aki bihopa me dona Iuana Fanedesa a huli hoi aku la no kahi a @@ Vikeloe e noho ana.
A o ka moneka hoi, ua hamau ho la oia, a nee malie aku la me ka haalele ana iho i ke kahua o ka kakela Nuovo a lakou e akoakoa nui ana.
E Fanedesa, wahi a kekahi o la@a, pehea la kou manao no ka kakou huakai ke hiki aku i Sana Kominico, a pehea la hoi kakou ke hiki aku imua o ke kanaka lawai’a Masanero?
Ua manao au, he mau mea maihini na mea a pau a kakou e ike aku ai ilaila, a na ia mau mea e @oike mai i ka hua o na mea a pau a kaua e kuka mei e hiki mai malaila, nolaila e kali kaua a hoea @ku ilaila.
KO MAKOU MAU LUNA LAWE PEPA.
Oiaia ua hoopauia kekahi mau luna o KA LEO o KA LAHUI, a ua paku’i hou ia mai he mau luna hou, nolaila no ka pomaikai o ko makou poe heluhelu, a i hookoia ai no hoi ka pono a pau, ke hoike aku nei makou i ka papa inoa o ko makou mau luna e like me keia malaloiho.
D. Kahaleluhi S, Kua
J. W. Keanu Wile Buke
J. Samoa H. Kalei
Ma ke Kauo@@
KE KULANA O KO KAKOU MAU HUI KINIPOPO E KU NEI.
O keia malalo iho nei ke kulana o ko kakou mau Hui Kinipopo i keia manawa, ka nui o ka lakou paanl ana, ka lakou mau paani i lanakila a me ka lakou mau paani i hanle, mai ka hoomaka ana mai o keia Kau Kinipopo a hiki i keia la:
Hui Lanakila Haule Paani
Honolulu 1 1 2
Kamehameha 3 0 3
Hawaii 1 2 3
Crescent 0 2 2
HE HOIKI I KE AKEA
Ina makamaka a me na hoaloha o’u lahui Hawaii Ponoi he wahi @@@A hou kau e hoike aku imua o oukou eia iho keia:
Oiai au e noho ana iloko o ka pilikia a ka mai, e ka mua o ka hoomaka anamai a ka pilikia ia’u he anu, mahope pii mai la ka maneo a manoanoa mai la ka ili pii pu mai la me ka wela a puni ke kino, a ua ku maoli no i ka pilikia a aneane e hoi aku i ka aoao mau o ka honua, aka mamuli o ka loa@ ana o kekahi loea akamai i ka lapaau oia hoi kela kauka pake Leong Kong Tong, no kona nui akamai ua loaa ia’u ka lanakila a m@ ia lapakila au e pahola aku nei i keia mea hou a@o nui aole au i mannao e hooikeike aku i kona akamai a me ke ano o ko’u mai, aka i hoikaike au i kumu e ike pono ai oukou a i pau kulupuni, nolaila i noho a i loaa i ka pilikia hele ae hookahi hele ae elua hele ae no a pau loa i ike i ka oiaio he ole ka lohe pepeiao.
Owau iho no
MRS. LOMELE
Pauoa, Honolulu, May 9, 1892
1m d*
HE HOOLAHA I KE AKEA
E ike auamei ma ano lahui a pau, e nohe ana ma ke Aupuni Hawaii, mai na kawe, wahine, a me ua keiki; i hoa@ i na ma’i o hala a me hele ano, a n@@@ mal i ko’u Keana haua, @@’a o oukou o na makamaka, he @i@@ ia’u ke lapauu i na ano ma’i a pau, ma’i @o@e o ka po@, hu’i ke kino, aki @o@e e ka iai, eha o ke poo ma’ilawhine a pala aku. Mai hoololoho aku e na hea, hele mai @ookahi, hele mal elua, hele mai mo a paa loa; he eluola ka auhou, ke @@i @@@ ia ma na ku@@@ ol@lo ana; ua ma@(word unreadable) wau e pulama mai i na @o@o ana @ai mai na Mokupuni @(word unreadable), ma ka eleu a @@@ ka hikiwaw@ loa, he makamaka a he hoalohi maikai no oukou e na Hawaii.
Owou iho no,
DR. LEONG KKNG TONG
Helu 40, Hu@(word unreadable) o @a alanui Ka@aika @(word unreadable) H@(word unreadable), Honolulu, Oahu. Aug. @1, l
HOOLAHA HOU!
E ALA, E ALA.
B. F. Ehlers & Co PAINAPA
HELU 99 Alanui Papu.
E hoolohe hou mai e na MAKAMAKA, mai no a lakoino, e hale mau mai no oukou 3 ike ia PAINAPA, no ka mea, he kanaka oia l noho a kum@aina i keia kulanakauhele.
ALA MA KONA HALEKUAI NA
Papale Wahine
Kinamu Nani S Ia $1.00
Kalakea Nani 1S Ia “1.00
E kuai aku ana MAKOU i ke makou mau waiwai a pau no ke Kumukuai i haule ihe i ko lakou mau Kumukuai mua.
Na Palule $2.50 he $1.50 wale no, a e na Palule $1.50 he $1.00 wale no. Ke ike mai la oukou i ka emi lea ana.
Kupaianaha maoli keia emi maaupo ana e hele koke mai e mele aua@(word unreadable) oukou.
Na Lako Lole Hou o ke Kau Makalii.
Ku Ka Paila! Hana ka Haawe!!
E Ohi Oe a luhi ko kino
E Weheia Ana ke Kuai Ahulau Nui o n aLele ma KA HALEKUAI WAIPAHE O
N. S. SACHS,
He oluolu me ka Holopono ke Kumukuai, oiai e ko makou Makia ia: Nolaila hele mai a pau i ikemaka i ka makou mau waiwai @ou o kela a me heia ano, @(word unreadable) ole ke lohe popeiao. E alawa iho i kekahi o ka makou mau kumukuai e h@(word unreadable) aku nei.
NA LOLE KINAMU e kohu ai ka hookohole ana ma na al@aui o ke kulauakouhale nei. Na Lole Papemu o na la maka kanaka nui a me na Lele Kakau Lelea o na ano a pau, e kaha aika maka o na opio o ka aoao eolea,
He 6 l A $1.00 wale na.
NA LOLE MAKALENA Keokeo o ma ano kikokiko a pau a ka mamao e hoaa @(word unreadable) ai, he makepono loa ke kumukuai, oia hoi,
He 5 I A $1.00 wale na.
NA LOLE HAPA SILIKA i kakau aulii e na ano a pa@ a i hiki hei ke hel@i ia @(word unreadable) ka pilikia ole, o ke ano hoa loa mai nei o keia au hou e @(word unreadable) aku nei,
He @ I A no $1.00 wale na.
Na Lole Eleele Hinuhinu Paa Puai (Saipon) me ka nowalo ponio mikioi ia e @(word unreadable) ano maikai loa, he l i a no 25 @(word unreadable).
Na Lole Hulumipa ia a palea o na ahoe a pau, pukui a anu o ke kui@a@moa, a he hou kuwili no ke limu kaha kanaka o Manuaiapa, he @ i@ mo $1.00 wale na.
Na I ele Wale@aiona ano Hapa Ka@(word unreadable), o ke ano hou mai nei i haha @ @ ela, a @ ela hoi ke heleila he @ l a mo @@ keneta.
A ke nui wale aku na Waiwai Hope loa a me na Puikioi Hou loa i loaa mai nei @@ mahou, a makou hoi e kuai aku ai ma ke kumukuai h@(word unreadable) ka a makepono, @(word unreadable) @(word unreadable) e makemake i papalo nou, e hele mai i o makou nei, he p@ha papale makou o noho aku ani, mai ke na Lede maka ounoa@ a ko na kamalii i paa @(word unreadable) i ka hoomanila l ei @@ i ko kekahi mau halekuai e ae o loke nei o heda Aupuni, a mau @(word unreadable) elike ma kou makemake.
Na papale Kapa Lu@(word unreadable) i ki@(word unreadable) muala, noho he luhi i k@@, he @(word unreadable) wale @@ @@@ i ke p@@ hele a@@, he @ 1.25 a pii aku.
Na Papale o na Paikiai e pau i hoomamlia elike me ka hanoha, ma Papale i K@u@ lima @(word unreadable) a @@@ na le Papale Hawaii o na ano a pau, he hapaloa dala @(word unreadable) no ha auhau.
E na hoaloha, e kipa, e ike kumaka i ka nani o aipo, he @@@ @ lohe pepeiao.
N. S. SACHS:
@(word unreadable) @@@ Alanui Papa, Honolulu


text:
Ko te rahi o te tāmure ka taea e te tangata kotahi te hī ia rā, i whakarerekēhia e te Minita Take Ahu Matua, e Nathan Guy i tēnei ahiahi. Ehara i te hekenga nui i puta tuatahi atu i te kāwanatanga hei whakaarotanga mā te marea, heoi e wero ana a Mandy Kupenga o te rōpū LegaSea i te kāwanatanga, mehemea he hua ka puta.
I rangona whānuitia te whakatau a te Kāwanatanga hei whakaheke i te nama o ngā ika tāmure ka hopukina e te marea mai te iwa ki te whitu.
E ai ki a Mandy Kupenga he whakatau huakore mō te marea.
Ko te tikanga o te whakatau hōu a te tuatahi o te marama o Paengawhāwhā e whitu tāmure, e toru tekau henemita te roa ki ia takitahi te ture, heoi ko te tutukitanga, he mea anō tēnā.
E ai ki a Nathan Guy he whakatau tika mā te katoa, heoi he rerekē ngā whakaaro o Mandy.
Ko te whāinga matua o tēnei whakatau hōu he whakarauora i ngā ika tāmure, heoi hei te marama o Paengawhāwhā ka kite mehemea ka whai hua.