c: text/html

text:
Search
You searched for: Languages Hawaiian Remove constraint Languages: Hawaiian Titles Anatomia: He palapala ia e hoike ai i ke ano o ko ke kanaka kino : Ua kakauia ma ka olelo Hawaii, i mea e ao ai na haumana o ke kula nui, ma Lahainaluna Remove constraint Titles: Anatomia: He palapala ia e hoike ai i ke ano o ko ke kanaka kino : Ua kakauia ma ka olelo Hawaii, i mea e ao ai na haumana o ke kula nui, ma Lahainaluna Start Over
1 to 1 of 1
Search Results
1. Anatomia: He palapala ia e hoike ai i ke ano o ko ke kanaka kino : Ua kakauia ma ka olelo Hawaii, i mea e ao ai na haumana o ke kula nui, ma Lahainaluna
- Author(s):
- Judd, Gerrit Parmele, 1803-1873
Bailey, Edward, 1814-1903, illustrator
Lahainaluna Seminary.
- Publisher:
- Oahu : Mea Paipalapala a na Misionari, 1838
- Subject(s):
- Anatomy

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Ma keia kauoha a Kauakahialii, ua pono ia i ko ke aikane manao.
Ma ia hope mai, make aku la o Kauakahialii, lilo ka noho alii i kana aikane, a o ka laua wahine no ke Kuhina.
A ma ia hope mai, i ke kokoke ana i ko Kailiokalauokekoa mau la hope, waiho aku la oia i olelo kuoha no ka malama ana ia Kanikawi ka laua ohe kapu me kana kane, e like me ke kauoha a Kauakahialii:
“E kuu kane, eia ka ohe, malamaia, he ohe mana, o na mea a pau au e makemake ai, ina e kii oe i ka wahine a ko aikane i kauoha ai ia oe, o ka mea no keia nana e hoohui ia olua. Eia nae e malama mau loa oe, ma kau wahi e hele ai, a e noho ai, mai haalele iki i ka ohe, no ka mea, ua ike no oe i ka hana a kau aikane i ko olua manawa i kii ae ai ia’u i kuu wa e aneane aku ana i ka make, mamuli o kuu aloha i ko aikane. Na ua ohe la keia ola ana e ola aku nei mai ka luakupapau mai, nolaila, e hoolohe oe me ka malama loa e like me ka’u e olelo aku nei ia oe.”
MOKUNA XX
A make aku la o Kailiokalauokekoa, lilo ae la ka noho Alii a pau loa ia Kekalukaluokewa, a hooponopono aku la oia i ka aina, a me na kanaka a pau malalo o kona noho Alii.
Mahope iho o ka pau ana o kana hooponopono ana i ka aina, a me kona noho Alii ana. Ia manawa, hoomanao ae la o Kekalukaluokewa i ke kauoha a kana aikane no Laieikawai.
Ia Kekalukaluokewa i manao ai e hooko i ke kauoha a kana aikane, kauoha ae la oia i kona Kuhina, e hoomakaukau i na waa hookahi mano, no ka huakai kii wahine a ke Alii i Hawaii, e like me ke aoao mau o ke Alii.
A makaukau ka ke Alii kauoha, lawe ae la ke Alii elua mau punahele, a lawe ae la i na kaukaualii ka poe kupono ke hele pu me ke Alii, a lawe ae la oia i kona mau ialoa a pau.
I ka malama i oleloia o ka Mahoe mua, i na malama maikai o ka moana, haalele lakou ia Kauai, a holo aku i Hawaii. Ua nui na la i hala ia lakou ma ia hele ana.
Ma keia holo ana a lakou, hiki aku la ma Makahanaloa i Hilo, ma ke kakahiaka nui. Ia manawa, olelo aku kahi kanaka nana i ike mua ia Laieikawai i ke Alii, “E nana oe i kela anuenue e pio la iuka, o Paliuli no ia, oia no ua wahi la, malaila no kahi i loaa’i ia’u.” E nee ana nae ka ua o Hilo ia mau la a lakou i hiki aku ai ma Makahanaloa.
A no keia olelo a kahi kanaka, i aku ke Alii, “Alia wau e manaoio i kau no Laieikawai kela hoailona, no ka mea, he mea mau iloko o ka wa ua ka pio o ke anuenue, nolaila, i kuu manao, e hekau na waa, a e kali kakou a malie ka ua, alaila, i pio mai ke anuenue iloko o ka wa ua ole, alaila maopopo no Laieikawai ka hoailona.” Ua like ko ke Alii manao ana ma keia mea me ko Aiwohikupua.
A no keia mea, noho iho la lakou malaila e like me ko ke Alii makemake. Hookahi anahulu me elua la keu, haalele ka malie o Hilo, ike maikaiia aku la ka aina.
I ke kakahiaka nui o ka la umikumamalua, puka aku la ke Alii iwaho mai ka hale ae. Aia hoi e hoomau ana ke anuenue e like me mamua, ma ke kiekie iki ana’e o ka la, aia e pio ana ke anuenue i kai o Keaau, ua hala ae la o Laieikawai i kai. (E like me ka kakou kamailio ana mamua ma ko Aiwohikupua moolelo.)


text:
Hikina Whakatutuki
Hikina Whakatutuki ko te pokapū kāwanatanga i roto i te kāwanatanga Aotearoa, ka haere mai ki te oraraa i te 1 o Hōngongoi 2012. Kua wehea e te Tāhuhu ki waru ngā rōpū. E whakamārama ana i te rōpū, me o ratou mahi pera:
Mahi me te taiao arumoni: Whakaorangia tohutohu kaupapa here e hāngai ana ki te whakarite i tētahi taiao mahi e he haumaru, me te hua ataahua, me te tautoko i te whanaketanga o te pakihi te ao whakataetae, me ngā putanga mahi pai.
Pūtaiao, ngā pūkenga, me te auaha: Te whakawhanake i te pūnaha pūkenga, te pūnaha pūtaiao me te auaha, me ngā hononga o te ao ki te whakarei ake i te pai, me te oranga o Aotearoa. I tēnei rōpū ko ngā mahi tāpoi, me ngā kaupapa nui.
Hanganga me te rauemi mākete: Whakarite i te hanganga pai hei wāhanga o te taiao pakihi whai hua, me te ao whakataetae, tae atu ki te taiao i hanga, me te tuaritanga me te whakahaere o te rauemi te Karauna me te whanaketanga o te kaupapa here me te tohutohu hangarau a tawhio noa te hanga, me te kaupapa here whare.
Manene: Mau mai i te iwi pai ki Aotearoa ki te whakarei ake i ngā putanga pāpori me te ōhanga o Aotearoa.
Te hauora me te haumaru: Whakarato a te pokapū o te hiranga ki te ngā mahi ture, me e pā ana ki te haumaru me te tika i roto i ngā pakihi me ngā wāhi mahi hanganga ture.


text:
Friday, February 29, 2008
"Kahakai 'I-lio"
Thursday, February 28, 2008
Ka Pa'ina No Keoki
Ko- hoaloha Keoki hanau la- keia la-. Ka Po'aono hope ua pa'ina no Keoki ma ke Uapo A'ia'i i ke kaona o Kahakai Pakipika. Kekahi mau hale li'ili'i i ke uapo, maluna o ke kai a me ke kahakai. 'Olu'olu na- hale, nani ka ikena o na- nalu. Ua 'ono ka mea 'ai, hoalohaloha na- malihini. 'Oiai ka pa'ina, ua 'awi-wi- ho'olilo nui loa na- nalu! Ua ho'opa'a ka pau'ana o ke uapo no ka palekana! Komo i eha makahiki ka hanau la- o Keoki, ua ha'i o ia e ua kono umi ku-ma-lima la- hanau.
Wednesday, February 27, 2008
Ke-ia La
Tuesday, February 26, 2008
Na- Haku Mele Hawai'i Punahele A'u
E Waianae, by the Pandanus Club
Lyrics by Randy Ngum,
Music by Kenneth Makuakane
Ano`ai iä `oe e Wai`anae
Ka pi`ina i ka malu o ka ulu kuku`i
Ka `i`ini i ka maile pili aloha
Ke `ala mapuana i ka makani ahe
Ke welina mai ka uka e Wai`anae
Uluwehi i te oho o ka palai
Ka moena i hali`i te awawa
Honi ana i ta ua koni i ka`ili
Aloha e ka pali e Wai`anae
I nä lima hanapa`a i ke `ala ho`oheno
Ke `ala o ka maile hihi `ke kukui
Ka lei o ka lei kau i ka umauma
Eia ka hana ho`i a ke aloha
Na u`i uluwehi o ka `äina
Hili `ia e ka maile me ka palai
Ano`ai ke welina aloha e
A greeting to you o Waianae
The scent in the shade of the kukui groves
For the desire to gather maile, cherished and beloved
The fragrance that is carried on the soft breeze
A fond greeting from the uplands of Waianae
Verdant in the lushness of palapalai fern
Like a blanket it covers the valley
And is kissed by the light rain that chills the skin
Love to the cliffs of Waianae
In the hands that work remain the fragrance of infatuation
The scent of maile entangled in the kukui trees
The lei that adorns a man's broad chest
So here then is the labor of love
The many beauties that adorn the land
Maile braided with palapalai
A greeting, a fond greeting of love
Monday, February 25, 2008
Pupukea
The sea is calm
Malo`o ke kai ia la
It is the day of the low tide
Aloha au i uka me
I love the uplands
Ke kahakai o Pupukea
And the seashore of Pupukea
Ka nawali ka nalukai
The feeble, the weary
E kokoke ke kahakai
Gather near the seashore
E ho`ola kaula`i la
To absorb the healing power of the sun
Pomaika`i no ia lakou
Good fortune is theirs
Ke pi`i a`e o ke kai
The sea begins to rise
Nalu po`i halehale
Huge waves break high as a house
He`e nalu ho`okuko nei
Surfing becomes a contest
Lehulehu na po`e i kai
The multitude gathers there
Nalunalu ka moana
The rough high waves of the open sea
Kupikipiki`o ke kai
Rage in agitation
One na kolokamumu
The sand reverberates a crackling sound
Kai kolohe kai hehena
Mischievous sea, insane sea
Eo mai ka moana
Answer, oh sea
Kai malo`o me ke kai piha
Sea of the low and high tide
Aloha au i uka me
I love the uplands
Ke kahakai o Pupukea
And the seashore of Pupukea
Ka Hale Ku-ai Papa He'e Nalu o Orchidland
Papa He'e Nalu o Orchidland.
Ke Kaona Hilo
O Orchidland Papa He'e Nalu ko'u punahele hale ku-ai papa he'e nalu. I Hilo i ka Alanui Kamehameha i ka hale ku-ai. Nui na- papa he'e nalu a me hoalohaloha ke kalepa a me na- po'e ko-kua malaila. Kaila na- pa-lule a me pa-pale. Ua lanakila o Orchidland Papa He'e Nalu i ka maika'i loa hale ku-ai papa he'e nalu i ka mo'olelo oihana HIJ o Hawai'i.
He'e Nalu o ka Moku Nui
Sunday, February 24, 2008
Hana
Kaihalulu
Hamoa
I ke 'ao'ao hikina o Maui i ke kaona o Hana. Mana'olana au e hiki e ha'i au o ka beauty o Hana. Loihi a me lohi a me nani loa ke alanui mai Kahului a me ke aoao komohana o Maui i Hana. Ku-nihi a me 'o-mao'ma'o na- pali. Nui na- pi'o o ke alanui. Nui na- wailele. I Keanae po'i na- nalu po-polohua i na- pali 'ele'ele, ke'oke'o ke ehukai. I Waianapanapa ekahi one 'ele'ele kahakai, i Kaihalulu ekahi one 'ula'ula kahakai, a me i Hamoa ekahi one ke'oke'o kahakai.
Noho i Hana ka hoaloha o Loke. Ua mai Kina ko- Loke kupuna. Ua noho i Kipahulu, kokoke i Hana, ka- Loke makuakane. Nui na- ki'i hoihoi a me mo'olelo ka- Rose. Ua noho o Loke i Kaleponi, aka- ua hoi o ia i Hana. Noho ho'i i Hana ka hoaloha Keni. He wahine kupaianaha o Keni. Mai ko- Keni hale ki'eki'e i ke pali, hiki e ike ia ka Moku o Hawai'i a me Mauna Loa a me Kohala a me Mauna Kea a me Hualalai!
Saturday, February 23, 2008
Ke Kolona Hemolele
'O- Malia, o lokomaika'i piha
Friday, February 22, 2008
Na- Kai Ewalu
Thursday, February 21, 2008
'Uo-
ua luku e hehena
make po-loli hehena kohana
kauo- la-kau iho i na- alanui popolo
i ka wana'ao, nana la-kou i ka ho'oponopono hu-hu-
po-'o 'a-nela kanaka ho'okahakaha 'a- i ke kahiko lani
ho'okui ana i ka mikini ho-ku-
i ka mikini o ka po-
He mele e Allen Ginsburg
Wednesday, February 20, 2008
Koho Po-loka I Hawai'i
Tuesday, February 19, 2008
He'e Nalu
Monday, February 18, 2008
Ka Lumi Kuke Nui
Sunday, February 17, 2008
Ke Kulanui Oregon
Ua hele au i ke Kulanui Oregon ma Eugene, Oregon. Ua noho i ka hale moe "Hale Ka-ne". I ka wa hala, ua papa kuhikui a me ke Kulanui Hawai'i, ua noho i Hale Ka-ne na haumana mai Hawai'i mai. I ka manawa e noho i Hale Ka-ne, ua halawai au i ekahi haumana mai Honolulu mai. Ka-ne ho'iho'i o ia. Ua ha'i o ia i'au e pili ana no Hawai'i. Ua ha'i o ia e a'ole makemake na- poe o Hawai'i e ho'olilo Hawai'i ekahi moku'a-ina o Amelika. Ua 'a'ole pu-'iwa! I na manawa apau a'ole no'ono'opono e makemake na- poe e nalowale ko- la-kou la-hui!
Saturday, February 16, 2008
Ka Hau
Friday, February 15, 2008
No Ke Aha Ho'opa'a Ha'awina Ka 'O-lelo Hawai'i Au?
Ua ha-la-wai au i kekahi mau poe Hawai'i. I ka huaka'i mua ua ha-la-wai maua i ekahi maika'i ka-ne 'o-pio Hawai'i i Kona o ka Moku Nui. Ua kono o ia e maua i ka pa'ina no ka la hanau o kona kaikamahine. Le'ale'a ka pa'ina! Ua inu a me ko- laua makuahine, 'aka'aka nui ma-kou! Ekahi kupaianaha ohana la-kou. Aka- 'a'ole 'o-lelo la-kou Hawai'i. Ua no'ono'o au e kaumaha kela. Ua lawe aku mai na- poe o Hawai'i ko- la-kou 'o-lelo na ka kahuli aupuni o na- haku mahi ko. Ua hewa ia.
No laila, pono e ma-lama i ke-ia 'o-lelo makamae a me nani no na- hanauna o ma ke-ia mua aku.
Thursday, February 14, 2008
Ka Mele o Kalalau
KALALAU
Mai ka Puke "Unwritten Literature of Hawaii, the Sacred Songs of the Hula" no Nathaniel B. Emerson:
Kalalau, pali eku i ka makani
Pu ka Lawa-kua, hoi mau i Kolo-kini
Nu a anahulu ka pa ana i-uka
Anahulu me na po keu elua.
Elua Hono-pu o ia kua kanaka
Elua Ko-'a-mano me Wai-aloha
Ka pali waha iho, waha iho me ke kua
Ke keiki puu iloko o ka pali nui
E hii an' e Makua i Kalalau
Mai Kaua'i ke-ia hula mele no Kalalau. Ua ekolu manawa e pi'i kuahiwi au a me ko'u hoaloha Kale i Kalalau. Pa'akiki nui ka pi'i kuahiwi ana ia, aka- kupaianaha a me kamahao ia- ia. Ku- a hiki i na- 1920's ke kaia-ulu i Kalalau. Koe i ke-ia manawa na- paia po-haku o na- hale o na- lahui kanaka. Nui a me ikaika na- nalu i ke kahakai o Kalalau, akamai a me wiwo 'ole na- lawai'a o Kalalau! I ka wa- hala, ua 'au mai ke kahakai Ke'e a- Kalalau na- pu-'ali opio. Ulu i ka awa-wa o Kalalau 'alani a me kekahi mau hua 'ai. I na- 1960's ua noho i ke awa-wa poe ki-hoe kohana, ua puhi mau'u a me ho'ohana la'au la-kou, aka- ua ha'alele la-kou.
Wednesday, February 13, 2008
Ka Ho-kele Manago
I Kona Hema ua ku-kulu i ka makahiki 1917 ka ho-kele Manago, na-na ka ohana Manago, ekahi ohana Kepani. Maika'i no- ho-kele ia! Makemake nui ia ia me na poe o ka moku o Hawai'i. Ma'ema'e a me ma'alahi na- lumi. Ko- ke ho-kele ekahi ku-ikawa- lumi Kepani a me maika'i nui lumi 'aina a me ma-la Kepani paikini a me kekahi mau mea kanu o Hawai'i. Ua ko- ho-kele hale inu, aka- pani i ke-ia manawa. I ekahi manawa ua inu au a me ka mea noho ka ho-kele i ka hale inu, ua kama'ilio ma-ua e pili ana no ke kelalani Ellison Onizuka, ma Kona Hema. Ua ho'omake loa i ka po-pilikia Challenger i ka makahiki 1986. Aloha 'ia o Ellison Onizuka a me ho'ohanohano kono ola.


text:
1Mairouni B'auro, ma Tirouano, ma Timoteo, nakoia kaain te ekaretia i Tetaronike, aika ana b'ai te Atua ae te Tama ma te UEA are Iesu Kristo: ami b'ai te akoaki ma te raoi. 2Ti aki toki ni katituaraoa te Atua i bukimi ni kabaneingkami, ao ti m'aneweingkami n taai nako n ara tataro: 3ngkai ti aki toki, i matan te Atua are Tamara n ururinga ami m'akuri ae kanoan ami onimaki, ma ami m'akuri korakora ae kanoan ami tangira, ao ami kaantaninga ae nene i nanon ara Uea are Iesu Kristo. 4Ti ataingkami, taari, aika kam tangiraki iroun te Atua, b'a E a tia n rineingkami; 5b'a te euangkerio are ti taekinna e aki roko i roumi n ti te taeka, ma e roko naba n te m'aka, ao iroun te Tamnei are Raoiroi, ao n te aki-nanokokoraki naba teutana; n ai aromi ngkai kam bon atai arora ni menara i buakomi i bukimi. 6Kam riki b'a taani kakairi i roura ma te Uea, ngke kam butim'aea ana taeka ma te kim'areirei are mairoun te Tamnei are Raoiroi, i buakon rawawatami ae bati: 7ao i bukin aromi aei ao kam riki b'a te banna ni kakairi nakoia ni kabaneia ake a onimaki i M'aketonia ao i Akaia. 8B'a e aki ti katanoataki n aromi ana taeka te Uea i M'aketonia ma Akaia, ma e a tia naba n tanoata taekan onimakinan te Atua i roumi n taabo ni kabane; ma ngaia ae akea te bae kainanoaki b'a ti na taekinna. 9A bane aomata n taekina aron rinra i buakomi, ma aromi ngke kam rairaki mani bouannanti nakon te Atua, n toro iroun te Atua ae maiu ae koaua, 10ao ni kaantaninga Natina mai karawa are E a manga kamaiua mai buakoia maate, are Iesu, are kamaiura man unin te Atua are e nangi roko.
Copyright
Learn More


text:
Rēhita o te 28
Kāre tēnei rarangi ingoa e whakahua ana i wērā atu hōia no wētahi atu o nga rōpu hōia, ahakoa noa i piri tahi rātau ki te Ope Taua Māori, a, kāre anō hoki i whakaingoatia nga hōia o te 15th Reinforcements tae atu ki nga hōia o te Jayforce. Tirohia te rārangi ingoa o nga tāngata nei. Ko nga ingoa me te ngako o nga kōrero mo rātau kei nga kōrero i to rātau hainatanga. He pūkahu nga hōia o te Ope Taua Māori i mau he ingoa kē, a, i mohiotia hoki i o rātau ingoa Māori i te whakapākehā tanga ranei i o rātau ingoa Māori a kua rekoatatia nga ingoa e mōhiotia ana. Ko nga tūnga hōia ko wērā i tohua tuatahia ki te tangata. Tukua mai o mōhiotanga mehemea he ingoa ake ano to te hōia, i rerekē atu ki tana ingoa e mohotia ana, a, mehemea i whakakakea kētia i mua i te mutunga o te pakanga.


text:
Kua whakaemitia mai ki konei he kohikohinga niupepa i tāngia mō ngā kaipānui Māori o ngā tau 1842-1932. E taea te pānui niupepa mā te rapu kupu, i te rārangi taitara, me te rārangi wātaka hoki. He mea i whakatūria e te kaupapa New Zealand Digital Library, i te Tari Rorohiko, o te Whare Wānanga o Waikato.
Kei raro nei he kupu whakamārama e pā ana ki te kohikohinga nei.
Ka nui te mihi ki ngā
rōpū tautoko i te kaupapa nei. Nā tā rātou tautoko kua
kore he utu, mā koutou, mō te titiro ki ngā niupepa nei. Ko te Tāhuhu o te Mātauranga
tērā, me ētehi whare pukapuka e noho mai nei ki ngā whare
wānanga o te motu. Tirohia ngā rōpū tautoko.
He nui ake i te 17,700 whārangi, mai i te 34 niupepa kei te kohikohinga nei. He mea hanga i te "Niupepa 1842-1933", te kohinga kua whakaemihia e te Alexander Turnbull Library ki runga i te kiriata mororiki. E 70% kei te reo Māori, 27% kei ngā reo e rua, ā, kua āhua 3% kei te reo Pākehā. E toru ngā kaupapa matua o ngā niupepa nei: he hāpainga kāwanatanga; he pānui rānei nō ngā iwi Māori; he kupu whakapono rānei nō ngā hāhi.
E whā ngā wāhanga nui o te kohikohinga niupepa Māori:
Mō ētehi atu kōrero pānuitia te pukapuka Rere Atu Taku Manu! Discovering History, Language & Politics in the Māori Language Newspapers. Nā Jennifer Curnow, rātou ko Ngapare Hopa, ko Jane McRae. Auckland University Press (2002).
Arā anō hoki ngā tautoko i tukua mai e ngā whare pukapuka o ngā whare wānanga:
Kei runga te kohinga "Niupepa 1842-1933" i te kiriata mōkito 35mm me te kiriata mororiki. Ka taea te tono atu ki te whare pukapuka o tō rohe, ka taea rānei te hoko, mai i te Alexander Turnbull Library.
Nā te New Zealand Micrographic Services Ltd. i whakawhiti ngā whakaahua, mai i te kiriata mōkito ki te whakatakotoranga TIFF.
Nā Gail Dallimore ngā kupu whakataki.
Nā tētehi rōpu rangahau i te Tari Māori o te Whare Wānanga o Tāmaki i whakarite ngā rāpopototanga reo Pākehā.


text:
Whare Tiriti
Kei Aotearoa, e tohu atu ana te Whare Tiriti ki te whare o te reineti Pākehā, o Thomas Busby. Ko te Tiriti o Waitangi, ko te pukapuka i whakapūmautia rā te whenua maru Pākehā o Aotearoa, ā, i hainatia rā i te pae o te Whare Tiriti, 6 o Hui Tānguru, 1840. Ā muri iho i whakamahia nō ngā mahi ahuwhenua, e pupuru ana i te hei, ā, ka pakaru haere. Otirā, ka whakapaingia tonutia i te tau 1940 nō te rautau o te hainatanga tuatahi, ā, kua whakauru ki roto i te whakamaharatanga o te motu ki Waitangi.
Kei Hapani, he whare tiriti i hangā, ā, i whakawāhia hoki, i Yokohama, hei wāhi nō te whakawhitiwhiti kōrero, hei wāhi hainatanga hoki nō te Tiriti o Kanagawa (The Treaty of Amity and Friendship), ā, i hainatia i te 31 o ngā rā o Poutūterangi, i te tau 1854, ā, i whakapūmautia rā i "tētehi tatau pounamu" i waengarahi i Amerika, i Hapani. Ka arataki atu rā taua tiriti ki te Tiriti Harris i wete ai te hokohokotanga-ā-pākihi i waengarahi i ngā whenua e rua, nō te mea, i whakawhirinaki atu rā i te kaha o te tangata whaimana, ko tō Commodore Perry kaipuke pupuhi.
Te āhua nei, he "Whare Tiriti" i ngētehi atu wāhi puta noa i te ao, he ōrite pea te nui.


text:
WHAKAPUAKITANGA WHANUI O NGA MANA O TE TANGATA - 1948
No te mea na te whakanoa a na te whakahawea ki nga mana o te tangata i tupu ai nga mahi whakarihariha i pouri ai te ngakau tangata, a ko te kohaetanga o tetahi ao hou e mahorahora ai te tangata ki te korero ki te whakapono, ki te noho noa i runga i te rangimarie a i te ora, kua panuitia hei taumata mo te koingotanga o te ngakau o te mano tini o te tangata.
No te mea ki te kore te tangata ae akina kia tae ki te tino hemanawatanga kia hapai hoki i te pakanga hei turaki i te mana tukino hei pehi hoki i te iwi, he mea tika rawa kia tiakina nga mana o te tangata i raro i tenga ritenga o te ture.
No te mea he mea tika rawa kia hapainga nga ritenga e tupu ai nga whakaaro whakawhanaunga i waenganui i nga iwi o te ao.
No te mea ko nga iwi o te Kotahitanga kua whakaatu ki roto i te Kawenata i te tino whakapumautanga o to ratou whakapono mo te kaupapa o nga mana motuhake o te tangata, mo te ihi me te wana o te tinana tangata, a mo nga tika tauriterite o te tane me te wahine, a kua whakarite tikanga hoki kia hapainga nga ritenga toko i te ora me te whakapiki i nga ahuatanga o te oranga i tenei ao i roto i te rangatiratanga whanui.
No te mea ko nga iwi o roto i tenei Kotahitanga kua oati i runga i te whakaaro kotahi kotaki ki te hapai i te ritenga whanui o te whakanui me te pupuri i nga tika o te tangata me nga kaupapa tuturu o nga rangatiratanga o te ora i tenei ao.
No te mea e tutaki ai tenei oati he mea nui rawa kia matou te mano tini o te tangata ki enei tikanga rangatira.
No reira inaianei: ko te Huihuinga Topu o Te Kotahitanga o Nga Iwi o Te Ao.
Ka Paanui
I Tenei Whakapuakitanga Whanui O Nga Mana O Te Tangata.
Ka meinga nei hei tauira whanui mo nga tikanga hei whainga kia tutaki i te katoa o nga iwi i runga i te whai a tena tangata a tena tangata me nga ropu katoa o roto i nga whakahaere me te pupuri tonu i nga wa katoa i roto i te hinengaro i tenei Whakapuakitanga, me whakapau i te kaha i runga i te ritenga tohutohu me te ako ki te hapai i nga tikanga rangatira: a ma runga hoki i nga whakaritenga e ahu whakamua ana a ia iwi puta noa te ao, kia mau ai te tuturutanga ki te katoa, o te pono o te pupuri me te whakarite i enei ritenga i waenganui o nga iwi o roto i te kotahitanga, hui tahi atu ki nga iwi o nga whenua kei raro i o ratou mana whakahaere.
Rarangi 1
Ko te katoa o nga tangata i te whanaungatanga mai e watea ana i nga here katoa; e tauriterite ana hoki nga mana me nga tika. E whakawhiwhia ana hoki ki a ratou te ngakau whai whakaaro me te hinengaro mohio ki te tika me te he, a e tika ana kia meinga te mahi a tetahi ki tetahi me ma roto atu i te wairua o te noho tahi, ano he teina he tuakana i ringa i te whakaaro kotahi.
Rarangi 2
E whai mana ana ia tangata kia whiwhi ki te katoa o nga rangatiratanga me nga huarahi whanui o te ao e whakakaupapatia nei i roto i tenei Whakapuakitanga, kaua e araitia ahakoa pewhea, ara i runga i enei ahuatanga e whai ake nei, i te mea he iwi ke, i te ahua kua kiri ke, i te tanetanga i te wahinetanga, i te reo, i te whakapono, i te awhina ropu whakaara ture i tetahi atu kaupapa whakaaro ranei, ahakoa no roto mai i te iwi whanui no tetahi ropu ranei, no te kaupapa pupuri taonga, no te whanaungatanga mai, no tetahi tunga whai-tikanga ranei
He apiti atu ki enei, kaua e meinga hei ritenga wehewehe te mea i whakakaupapatia na runga i nga whakahaere ture, i nga mana whanui ranei o te ao kua whakawhiwhia ki tetahi whenua ki tetahi wahanga whenua ranei no reira nei tetahi tangata, ahakoa taua wahanga whenua he whai mana motuhake, kei raro ranei i te Kaitiakitanga, he takiwa whenua ranei kahore nei ona Mana Kawanatanga Motuhake, kei raro ranei i tetahi atu ritenga whakawhaiti i tona mana motuhake.
Rarangi 3
Ko ia tangata e whai take ana ki te mauri ora, me watea i nga tikanga tere, me maru hoki ia i raro i te mana o te ture.
Rarangi 4
Kaua tetahi tangata e noho pononga a ko nga tikanga whakapononga i te tangata me takahi rawa atu.
Rarangi 5
Kaua tetahi tangata e whakamamae noatia e tukua ranei ki nga tikanga whakaiti me nga whiu kahore nei i tika mo te tangata.
Rarangi 6
Ko ia tangata e whai mana ana kia mohiotia ki nga wahi katoa he tangata ano ia i te aroaro o te ture.
Rarangi 7
E tauriterite ana te katoa ki te aroaro o te ture a e tika ana kia tiakina e te ture, kaua he rereketanga mo tetahi i tetahi. E tika ana te katoa kia rite te tiakina kei kapea e tetahi tikanga e takahi ana i tenei whakapuakitanga, a e tetahi tikanga ranei e whakatara ana kia pera.
Rarangi 8
Ko ia tangata e whai take ana kia whiwhi ki tetahi rongoa totika o te ture i na roto mai i nga Kooti Whakawa whai mana mo nga mahi e takahi ana i te tino ritenga o nga mana kua whakaputaina ki a ia e te kaupapa e te ture ranei.
Rarangi 9
Kaua tetahi tangata e hopukia noatia e te ringa o te ture e puritia noatia ranei i roto i tetahi whare herehere e peia noatia ranei ki tetahi whenua ke.
Rarangi 10
Ko ia tangata e tika ana kia whakatuturutia ki a ia tetahi whakawa tika ki te aroaro o te katoa e tetahi runanga wehekore whakahoahoa ranei, mo runga i te whakataunga i ona tika me nga tikanga hei whakarite mana tae atu hoki ki nga whakapae mona tera kua hara kino ia i raro i te ture.
Rarangi 11
- Ko ia tangata kua whapaea mo tetahi hara e ahei nei whiu e tika ana kia ki ia kahore ia i hara tae noa ki te wa e whakataua ai ae i hara ia e ai ki ta te ture i roto i tetahi whakawatanga i te aroaro o te katoa a i reira i whiwhi ia i te katoa o nga huarahi karo, tautoko hoki i a ia.
- Kaua tetahi tangata e kiia kua hara mo runga mo tetahi hara e ahei nei kia whiua na runga na tetahi mahi i mahia, na tetahi mea ranei kihai i mahia e ia kaore nei e tika ana kia meinga he hara i raro i te ture o tetahi whenua i te ture ranei o te ao whanui i te wa o taua hara. Kaua hoki tetahi whiu e utaina atu ki te whiu e meinga ana mo taua te hara i taua wa.
Rarangi 12
Kaua tetahi tangata e whakararuraru pokonoatia, tana whanau, tona kainga, ana pukapuka ranei, e takahi ranei i tona ingoa nui me tona ingoa pai. Ko ia tangata e ahei ana ma te ture e tiaki kei pa enei ahua whakararu me enei tukinotanga.
Rarangi 13
- Ko ia tangata e whai-tika mo ana haere katoa me ona wahi noho tuturu ai i roto i nga rohe o tona whenua.
- Ko ia tangata e whai-tika kia whakarere i tetahi whenua, ahakoa ko tona whenua ake, a me te hoki ano ki tena whenua tupu.
Rarangi 14
- Ko ia tangata e whai-tika ana kia rapu kia whiwhi hoki ki tetahi oranga ngakau ki etahi atu whenua ina whanatu ia kia pahemo i nga tukino mona.
- Ko tenei tika e kore e ahei kia inoitia mo runga i te take whakawhiu i tupu pono ake na etahi hara kahore nei no nga ropu hanga ture, a na roto mai ranei i etahi mahi e peka ke ana i te ahuatanga me nga kaupapa tuturu o te Kotahitanga o nga Mana Nunui o te Ao.
Rarangi 15
Ko ia tangata e whai tika ana ki tetahi iwi tuturu mona. Kaua tetahi tangata e meinga kia takirihia atu e te ringa kaha i tona iwi tuturu, a kaua hoki e araia ina mea ia ki tetahi atu iwi hei iwi tuturu mona.
Rarangi 16
- Ko nga tane me nga wahine kua eke nei nga tau ki te pakehatanga, e whai-tika ana kia moe tane, wahine hoki, a kia whakatupu uri ki te ao, a kaua e araia tenei tika na runga ï te mea he momo tangata ke atu, he iwi ke, he whakapono ke ranei. E whai mana, ana ratou kia tauriterite te tika i runga i te marena i te wa e noho ana he tane he wahine a tae noatia te wa e wehe tuturu ai.
- Ko te maramatanga me meinga i urutomotia i runga i te whakaaetanga watea, tuturu hoki a te tane me te wahine e marenatia ana.
- Ko te whanau te hunga tuturu pupuri pono hoki i te kaupapa tika o te iwi, a e tino tika ana kia tiakina e te iwi me te Motu katoa.
Rarangi 17
- Ko ia tangata e whai-tika ana kia whiwhi ki ona taonga ake, kia whiwhi tahi ranei ratou ko etahi atu.
- Kaua tetahi tangata e murua e te ringa kaha i ona taonga ake.
Rarangi 18
- Ko ia tangata e whai-tika ana ki ona ake whakaaro, o tona hinengaro me tona nei whakapono; e tapiritia ana hoki ki a ia te mana kia watea ia ki te whakauru atu ki tetahi atu whakapono, hahi ranei, a me watea hoki, ki a ia anake ki a ia ranei me etahi atu ki te aroaro o te katoa, ki tetahi wahi wehi ranei, te mana ki te whakarite i tona whakapono, hahi ranei, i runga i te ritenga ako atu i etahi, i whakahaere ranei i ona ritenga, i te karakia me te whakatutuki i ona ahuatanga.
Rarangi 19
Ko ia tangata e whai-tika ana ki tona whakaaro i kite ai, a ki te whakapuaki hoki i ona whakaaro; ko tenei tika e tapiritia mai ana te ahei ona ki te pupuri i tana i whakaaro ai, a kaua hoki a ia e whakararurarutia a ka ahei hoki a ia ki te rapu, ki te tango mai me te tuku atu i nga whakamarama me nga rapunga whakaaro o te hinengaro, ahakoa pewhea te huarahi, i nawhea atu ranei i runga i nga rohe whakatakoto a te tangata.
Rarangi 20
- Ko ia tangata e whai-tika ana kia watea ia ki te whakatu hui, ropu ranei, i runga i te ritenga pupuri i te maungarongo.
- Kaua tetahi tangata e akina kia uru noa ki tetahi ropu.
Rarangi 21
- Ko ia te tangata e whai-tika ana kia whai wahi ki nga whakahaere kawanatanga o tona whenua, a ia tonu a ma roto ata ranei i nga mangai i ata waitohutia.
- Ko ia tangata e whai-tika ana kia tauriterite te huarahi atu mo te uru ki nga mahi mo te katoa i tona nei whenua.
- Ko ta te iwi i whakatau ai me meinga hei kaupapa mo te mana o te kawanatanga; ko tenei whakatau me meinga kia whakapuakina ia wa ia wa i runga i te pooti tika he mea atu tuku ki te katoa i runga i te mana pooti tauriterite o tetahi tangata, a me meinga hoki na te pooti puku a na tetahi tikanga ranei i rite atu ki tera te watea o te tangata ki te pooti ki tana i whakaaro ai.
Rarangi 22
Ko ia tangata, i te mea no roto ia i te iwi, e whakatika ana kia whiwhi ki nga tikanga toko i te ora mo te iwi, a e tika ana kia whakaritea atu ki a ia, i na roto atu i nga whakahaere whanui a tona iwi, i na roto mai ranei i nga whakakotahitanga o nga mahi a nga iwi o te ao a kia rite hoki ki te kaha o nga whakahaere a-ropu o roto ia iwi ia iwi te oranga tinana te noho i roto i te iwi., me nga tika ki nga whakahaere hapai i te mauri o te tangata, e tika nei kaua e hapa te tangata i enei mea hei pupuri i tona ihi me te whakawatea hoki i te tupu pakari o te tu-rangatira o te tangata.
Rarangi 23
- Ko ia tangata e whai-tika ana kia whiwhi ki te mahi, kia watea hoki ki te whawha ki tana mahi i hiahia ai, kia tika kia pai hoki nga ahuatanga o tana mahi a kia tiakina hoki kei noho kare mahi ia.
- Ko ia tangata, ahakoa pewhea, e tika ana kia whiwhi ki te utu taurite mo nga mahi i tauriterite nga ahuatanga.
- Ko ia tangata e mahi ana e whai-tika ana kia utua ki te utu tika pai hoki, kia ahei ai te whiwhi ona me tana whanau ki te oranga e tika nei hei whakaara i te ua o te tangata i te ao nei; a me tapiri atu ki enei, ina kitea e tika ana kia pera, etahi atu awhina o roto i nga whakahaere toko i te ora mo te iwi.
- Ko ia tangata e ahei ana ki te waihanga ki te whakauru ranei ki tetahi ropu kaimahi hei tiaki i nga ahuatanga katoa e pa ana ki nga huarahi mahi mona.
Rarangi 24
Ko ia tangata e whai-tika ana kia okioki, noho noaiho ranei i ona wa ano; ka tapiritia ki tenei, me meinga ko ona haora mahi me whakawhaiti ano ki nga haora e tika ana, me whiwhi hoki ia wa ia wa ki nga ra kore mahi i runga i te ritenga haere tonu o te utu mona i ana ra.
Rarangi 25
- Ko ia tangata e whai-tika ana kia whiwhi ki te oranga e hangai ana ki te oranga totika mo tona tinana me ona ahuatanga katoa, ona ake me tana whanau; i te kai. i tekakahu, i te whare, i te rongoa me nga whakaora i nga mauiui o te tinana, a tae atu ki nga huarahi toko i te ora mo te iwi e tika ana, a me whiwhi hoki ai i te tika, me te manaakitanga tuturu mona ina tupono mai nga wa kore mahi, nga mauiui o te tinana, nga wharanga, te pouarutanga, te kaumatuatanga, a te kore ranei e whiwhi i te oranga mona i nga runga mai i etahi ahuatanga kaore nei e taea e ia te pewhea ake.
- Ko nga wahine whanau me te hunga tamariki e tika ana kia ata whakaarohia kia manaakitia hoki. Ko te katoa o nga tamariki, ahakoa i whanau mai i te hunga i te marenatia kahore ranei i marenatia, me meinga kia rite tahi te whiwhi ki nga awhina o nga ritenga toko i te ora mo te iwi.
Rarangi 26
- Ko ia tangata e tika ana kia watea ki a ia nga huarahi o te matauranga. Ko nga huarahi o nga akoranga me noho kore utu, otira i nga timatanga atu me ona kaupapa tuturu. Ko nga timatanga atu o nga huarahi akoranga me meinga kia utaina ki te katoa, kaua ma te hiahia noa o te tangata. Ko nga akoranga mo nga mahi-a-ringa me nga mahi-a-hinengaro me meinga kia whanui te horo ki te katoa, a ko nga akoranga ki nga taumata ikeike o te matauranga me rite tahi te watea ki te katoa i na runga ano ra i te kitea o te totika o te tangata.
- Ko nga huarahi o te akoranga me whakaanga atu ki nga wahi e puta topu mai ai nga hua totika o te tangata, kia meinga ai hoki hei kaupapa whakapakari i nga mana o te tangata me nga tino kaupapa o te rangatiratanga o tona oranga i tenei ao. Me meinga i tenei ritenga kia ata matatau tetahi ki tetahi, kia watea i te ngakau wene, kia noho hoki i runga i te whakahoahoa tetahi iwi ki tetahi iwi, tetahi momo tangata me tetahi momo tangata me tetahi ropu whakapono ki tetahi atu ropu whakapono, a me meinga hoki kia hapai i nga whakahaere a te Kotahitanga o nga iwi Nunui o te Ao he mea a mau ai te maungarongo ki te mata o te whenua.
- Kei nga matua te mana tuatahi ki te tohu i te ahua o nga akoranga hei tuku ki a ratou tamariki.
Rarangi 27
- Ko ia tangata e whai-tika ana kia watea tona huarahi mo te whakauru atu ki nga whakahaere hapai i te hinengaro tangata i roto i te iwi, kia whiwhi hoki ki nga oranga ngakau o roto i nga mahi ataahua, a kia pa tahi atu ki nga whakahaere hohonu o te matauranga e ahu whakamua atu ana, me ona hua katoa.
- Ko ia tangata e whai-tika ana kia ata tiakina kia puta ano ki a ia nga hua o nga mea oranga ngakau, oranga tinana ranei, i na roto mai nei i nga mahi o te hohohutanga o te matauranga, i nga pukapuka whai hua i tuhia, i nga mahi ataahua ranei nana ake nai i whakapuawai ki te ao.
Rarangi 28
Ko ia tangata e whai-tika ana ki nga ritenga o te noho pai o te iwi me te ao katoa, ma reira nei e tino tuturu ai nga tika me nga rangatiratanga kua whakararangitia nei ki roto i tenei Whakapuakitanga.
Rarangi 29
- Ko ia tangata me mahi i ana mahi mo te iwi, ma reira anake nei e watea ai, e tutuki tuturu ai hoki te waihangatanga o tona hinengaro.
- I te wa i whakarite ana ia i ona tika me ona rangatiratanga, ko ia tangata me meinga ko nga ara anake mona me ma roto i nga whakatau a te ture, me motuhake hoki aua arai hei mea a mau ai e mohiotia ai e whakanuia ai hoki nga tika me nga rangatiratanga e etahi atu tangata, a hei mea hoki e tutuki ai nga ritenga pono o te noho kore-hara, o te noho i te rangimarie o te katoa me te painga whanui ki nga iwi e noho ana i raro i te mana kawanatanga o te katoa o nga iwi o tetahi whenua.
- Ko enei tika me enei rangatiratanga kaua rawa e meinga kia whakahaerea i runga i etahi tikanga me etahi atu kaupapa e peka ke ana i a te Kotahitanga o nga Iwi Nunui o te Ao i mea ai.
Rarangi 30
Kahore rawa i roto i tenei Whakapuakitanga tetahi mea e ahei ana kia whakamoaritia tera kei tetahi Mana Kawanatanga, kei tetahi ropu, kei tetahi tangata ranei tetahi mana ki te whakahaere i tetahi ritenga, ki te mahi ranei i tetahi mahi e anga atu ana hei tikanga turaki i tetahi o nga mano me nga rangatiratanga e mau ake nei.


text:
E te Atua i te tīariari? He taunakitanga mo te oraraa o te Atua?
Pātai: E te Atua i te tīariari? He taunakitanga mo te oraraa o te Atua?
Whakautu: E kore e taea te mohiotia kikī ranei te oraraa o te Atua. Ko te Biblia ta e ti'a ia tatou ia farii i te whakapono ki te meka e te vai te Atua: “A, kahore hoki he whakapono e taea ki te pai te Atua i te reira, no te mea me whakapono tetahi e haere mai ana ki a ia e te vai ia me e utu e ia te hunga e rapu ana ia i ata” (Hiperu 11:6). Ki te penei ta te Atua e hiahiatia ana, i taea noa kitea ia, ka whakamatau ki te ao katoa e te vai ia. Otiia ki te mea i taua e ia, i reira e kia kahore he take mo te whakapono. “Na ka korero ki a Ihu ki a ia, ‘No te mea kua kite koe i ahau, i whakapono koe: ka koa te hunga kua whakapono ki te hunga kahore nei i kite a ano’” (John 20:29).
E kore e tikanga, Heoi, i te mea kahore he taunakitanga o te oraraa o te Atua. Ko te āhua Biblia, “Ko te rangi e whakaatu i te kororia o te Atua: ko te rangi te kauwhau i te mahi o ona ringa. Ra i muri i te ra ringihia reo atu e ratou: i muri po po whakaatu mohio ratou. Kahore he kupu reo i te wahi e kore e rangona to ratou reo ranei. To ratou reo e haere i roto i ki te whenua katoa, a ratou kupu ki nga pito o te ao” (Psalm 19:1-4). Titiro i nga whetu, he mahara ki te nui o te ao, te mātakitaki i te mea whakamiharo o te taiao, i te kitenga o te ataahua o te ahiahi-katoa o enei mea tohu ki te Kaihanga te Atua. Ki te kore i nui enei, i reira hoki ngā taunakitanga o te Atua i roto i to tatou ngakau ake. Ecclesiastes 3:11 te parau mai ia tatou, “…Kua whakaturia ano e ia i roto i te tau mure ore ngakau o te tangata.” Hohonu i roto ia tatou, ko te aronga e reira te tahi mea i tua atu i tenei ora me te tangata i tua atu i tēnei ao. E ahei kia whakakahore tatou i tenei matauranga hinengaro, engari te aroaro o te Atua i roto ia tatou, me nga mea katoa a tawhio noa ia tatou he tonu kitea. Ahakoa tenei, faaara te Biblia e ka tonu etahi whakakahore oraraa o te Atua: “E ai ta te wairangi i roto i tona ngakau, 'Kahore he Atua’” (Psalm 14:1). Mai i te nuinga o te iwi i roto i te hītori, i roto i ngā ahurea katoa, i roto i te u'i katoa, a ki runga ki te whakapono i roto i te fenua katoa oraraa o te tahi mau huru o te Atua, i reira me te tahi mea (te tangata ranei) ai i tēnei whakapono.
I tua atu ki te tautohetohe te Bibilia no te oraraa o te Atua, i reira e ngā tohenga arorau. Te tuatahi, i reira, ko te tautohe ontological. Ko te puka tino o te tautohe ontological whakamahi ana ki te whakamatau oraraa o te Atua i te ariā o te Atua. E haamata te reira ki te whakamāramatanga o te Atua kia rite ki “he oranga ake i e kore nui taea te hapu.” Te ka tohe te reira e ki te tīariari he nui atu ki te kore i te tīariari, a reira me te tīariari te oranga conceivable nui. Ki te kore i te tīariari te Atua, ka kore te Atua e te oranga conceivable nui, me e E fehangahangai te whakamāramatanga rawa o te Atua.
Ko te kupu tuarua ko te kupu teleological. Kī ana te kupu teleological e mai te whakaatu ki te ao te hoahoa mīharo taua, i reira me kua he Designer hanahana. Hei tauira, ki te he te whenua a tae noa ki te torutoru rau māero tata tata ranei atu i te ra, e kore e waiho te reira ahei o te tautoko i te nui o te ora i te reira wā e. Ki te ara i te torutoru ngā ōrau rerekē te āhuatanga i roto i to tatou huru, e mate tata nga mea ora katoa i runga i te whenua. Ko nga taumahatanga o te muingota o te pūmua kotahi hanga i te tupono noa, ko 1 i roto i te 10243 (e ko te 10 te whai i te 243 ngā kore). E uru ana te pūtau kotahi te o miriona o ngā rāpoi ngota pūmua.
Ka karanga te arotau tuatoru mō te oraraa o te Atua kei te te kupu cosmological. Me whai te take katoa pānga. Tenei ao me nga mea katoa i roto i te reira te mea he pānga. Kia te tahi mea i meinga nga mea katoa ki te haere mai ki te oranga. Ko te mutunga iho, i reira me te tahi mea “un-meinga” i roto i te tikanga ki te meinga nga mea katoa atu ki te haere mai ki te oranga. e “un-meinga” take ko te Atua.
Mohiotia te wha o te ngangare rite te kupu morare. I nga tikanga i roto i te aamu i etahi ahua o te ture. Ia tangata te tikanga o te tika me te he. Murder, e takoto ana, tahae, me te viivii e ü paopao. Mai hea i tenei tikanga o te tika me te he i te mea kahore i te Atua tapu?
Ahakoa katoa o tenei, akakite maira ia tatou i te Biblia e ka panga te iwi i te matauranga, me te mārama te whakakorekore, o te Atua, me te whakapono kē he teka. Roma 1:25 e ai ta, “Kua whakawhiti ratou i te pono o te Atua, mo te teka, a karakia ana, mahi mea hanga, kapea ake te Kaihanga-nei i te whakamoemiti ki ake ake. Amine.” Te Biblia te parau ra hoki e te iwi kahore he kupu whakahoki mo te kore whakapono i roto i te Atua: “Hoki mai i te hanganga o te ao ngā-tana a te Atua e kitea kaha mau tonu, me te hanahana āhua-kua āta kite, he mohio ki i te mea i hanga, kia kore ai he kupu tangata” (Roma 1:20).
Iwi titau ki te paopao oraraa o te Atua no te mea te mea “e kore pūtaiao” ranei “no te mea kahore he tohu.” Kei te e whakaae kotahi ratou e te vai nei te he Atua, me mohio ano hoki te take i pono ratou e ratou kawenga ki te Atua, me te roto i te fifi o te faaoreraa hara i ia (Roma 3:23, 6:23). Ki te vai ra te Atua, na e hopoi'a ki a ia mo ta tatou mau ohipa ia tatou. Ki te Kāore i te tīari te Atua, na e nehenehe ia tatou ia rave i te mea ta tatou e hinaaro, kahore he ki te hohaa te Atua whakawa ia tatou. Ko te aha e rave rahi o te hunga e whakakahore te oraraa o te Atua piri kaha ki te ariā o te naturalistic homai whanaketanga-te reira a ratou he rerekē ki te whakapono i roto i te Kaihanga te Atua. Te vai te Atua, a te mutunga e mohio katoa e te vai ia. Ko te meka rawa e ētahi whakamātau kia fefeka ki te whakakore i To'na oraraa i roto i te he meka he tautohe mo tona oranga.
Te aha tatou e mohio te vai te Atua? I Karaitiana, e matau ana matou te vai te Atua no te mea e korero ana matou ki a ia i nga ra katoa. E kore e amui tatou rongo korero ia ki a matou, engari ite tatou i tona aroaro, e ite tatou i Ta'na arata'iraa, e matau ana matou i To'na aroha, ia tatou e hiahia tona aroha noa. Mea kua puta i roto i to tatou oraraa e kahore whakamārama taea atu atu i te Atua. Te Atua, kua pera maere tatou i ora ai, ka puta ke to tatou mau oraraa e kore e taea e matou te āwhina engari whakaae me te whakamoemiti ki tona oraraa. Tetahi o enei tautohetohe e taea whakapati tetahi ki te whakaae te mea kua kitea te tangata e whakakahore. I roto i te mutunga, me moui a te Atua kia manakohia e te whakapono (Hiperu 11:6). E kore ko te tupeke matapo ki te pouri i roto i te whakapono ki te Atua: he mea mahi haumaru ki te ruma i pai-tahuna i te wahi e tu kē te nuinga o te iwi nui.
Hoki ki te whārangi kāinga Maori
E te Atua i te tīariari? He taunakitanga mo te oraraa o te Atua?


text:
Tāmati Wāka Nene
Ko Tāmati Wāka Nene (? 1780-1871) he tino rangatira nō Ngā Puhi, ā, ko ia tētahi hoki o ngā rangatira tuatahi kia iriiria e ngā mihingare Wēteriana. Ko Tāmati Wāka tōna ingoa iriiri. Ka āwhina nui hoki ia i a Te Pūhipi, i ngā minita hoki o te Hāhi Mihinare, o te Hāhi Wēteriana.
Ka tino tautokona e ia Te Tiriti o Waitangi. Ko ia tonu tētahi o ngā rangatira tuatahi i haina ai. I tana taenga atu ki te hui, he ngākaurua te wairua. Ka tū ia ki te kōrero, ki tāna, he pai kia tukua ngā Pākehā kia whakauru mai, he painga mō te rangimārie me te rongomau. Ki tāna, e kore e puritia e ngā rangatira Māori ngā Pākehā turekore kua tae kē mai.
Ka mea atu a Nene, me noho mai te Kāwana hei matua, hei kaiwhakawā, hei kaihohou hoki i te rongo, engari, me noho katoa mai ngā tikanga Māori, kaua hoki e tukua ngā whenua kia ngaro atu. Nā kauwhau a Nene i huri mai ai ngā whakaaro o te hui, ā, ka tautokona te kaupapa.
I te tau 1845, ka tū ko te pakanga ki a Hone Heke rāua ko Kawiti. Ka piri a Nene ki te tautoko, ki te āwhina hoki i ngā ope o Ingarangi. I muri, he hoa hoki a Nene ki te Kāwana, ki a Hōri Kerei. Ka mate a Tāmati Wāka Nene i te tau 1871. Kei tana kōhatu ēnei kupu: 'te hoa o te Kāwanatanga me te matua o te Pākehā'.


text:
Excavation unearths ancient Lapita
- Read more about Excavation unearths ancient Lapita
- Log in or register to post comments
Comments
'Oku fu'u mahu'inga 'aupito
'Oku fu'u mahu'inga 'aupito ke tau 'ilo ki hotau tupu'anga, pea fakamo'oni'i 'aki 'a e ngaahi fakamo'oni'i fakasaianisi (forensic science) hange koia 'oku hoko ko'eni. Fakamalo kia Burley mo 'ene kau ngaue 'i he 'ilo mo e ngaue kafakafa fkhisitolia ko'eni pea lava ai ke tau fakakaukau na'e 'i ai 'a e ngaahi tapa kehekehe 'o mamani na'a tau tuku'au mai mei ai. Kuo taimi ki he pule'anga ke fakamamalohi 'a e lao fekau'aki mo e tafa'aki ko'eni, pea fokotu'u mo ha misiume faka-fonua ke tanaki ai 'a e ngaahi me'a faka-hisitolia 'o Tonga, na'a iku 'o hange ko e ngaahi, 'mums' koloa mahu'inga mo faka-hisitolia 'o Felo mo e ha'a tu'i 'Isipite 'o iku ia ki he ngaahi misiume 'o Pilitania, Falanise, USA etc......SAIA.


text:
1N te taina, ngke E ri nuukani nnen te aroka ae te uita Iesu ma ana reirei n te Taabati, ao a kiniki uaan uita ana reirei ni kang b'a a baki. 2Ngke a noria B'aritaio tabem'aang, ao a taku nako Ina, “Noria, a urua tuan te Taabati am reirei n ae a karaoia!” 3Ao Ngaia E taku nako ia, “Kam tuai ni wareka taekan te baere e karaoia Tawita ngke e baki, ngaia ma uake raona? 4Ao arona ngke e rin n te um'antabu ao e kana te berena are kaotiotaki, are e tabu n taekana n te tua b'a e na aki kanna ke a na aki kanna uake raona, ma ti ibonga aika kariaiakaki? 5Ao kam tuai naba ni wareki taekan aroia ibonga n te Tua, b'a n te Taabati ao ibonga, i nanon te um'antabu, a urua tuan te Taabati, ao a aki bure iai? 6Ma I taku nako imi, b'a bon iai ikai ae kakannato riki nakon te um'antabu. 7Ao ngke arona b'a kam ata nanon ae kangai, ‘I tangira te nanoanga, ao I aki tangira te angakarea, ao kam na aki kabuakakaia aika aki bure.’ 8B'a Natin te aomata bon Uean te Taabati. 9Ao E kitana ikekei Iesu, ao E rin ni m'aneabaia I-Iutaia; 10ao noria, e mena iai te aomata ae e mate baina. Iai aomata tabem'aang ake a kani karekea kabuakakan Iesu, ma ngaia are a taku nako Ina, “E riai n taekan te tua b'a ti na katoki aoraki n te Taabati ke aki?” 11Ao Ngaia E kaekaia ni kangai, “Antai i buakomi, ae iai ana tiibu ae ti temanna i rouna, ae ngkana e b'aka n te m'arua n te Taabati, ao e na aki anaia ni kaaerakea? 12E rangi ni kakawaki riki te aomata nakon te tiibu! Ma ngaia ae e riai n taekan te tua b'a e na karaoaki ae raoiroi n te Taabati.” 13Ao E taku nakon teuarei, “Arora baim.” Ao e aroria, ao e a maiu naba n aron are teaina. 14Ao a oti nako B'aritaio, ao a kabowiia aron Iesu b'a a na kanga ni kamatea. 15Ao Iesu, ngke E ata are a iangoia B'aritaio, ao E kitana ikekei; ao a iria aomata aika rangi ni m'aiti, ao E kamaiuia ni kabane ake iai aorakiia, 16ao E tuangiia b'a a na aki katanoata taekana n taabo nako; 17B'a e na kakoauaki are e atongaki iroun Itaia are te burabeti ngke e kangai: 18“Nora au tia m'akuri ae I rineia, ae tangiraki i Rou, ae I kakatonga i Rouna. N na kaki Tamneiu i aona, ao E na tuangiia botannaomata te kaeti-taeka ae raoiroi. 19E na aki m'am'angaingai, ke n tatakarua, ke ni kaberoro i tutani kawai; 20E na aki kinika te uteute mani m'aotona, ao E na aki kamatea m'aakaron taboni wiikin te taura ni karokoa ae katokanikaia te kaeti-taeka ae raoiroi. 21Ao ane a na onimakinna ianena.” 22Ao e uotaki nakon Iesu temanna ae e bae newena ao e mataki i bukina b'a e taniaki n te taimonio. E kamaiua Iesu, ma ngaia are e a kona n taetae, ao e noraba. 23Ao a bane ni mimi aomata ao a taku, “Tao Natin Tawita” Teuaei? 24Ma ngke a ongo B'aritaio, ao a taku, “E kanakoia taimonio Teuaei ti ni m'aakan Beretebub'a are aia uea taimonio.” 25E atai aia iango Iesu, ma ngaia are E taku nako ia, “Te tautaeka ae bwenaua nakoni m'akoro aika kakaokoro aika a ekianako nako i bon i rouia, e na bon aki tei maan; ao akea te kawa ke te utu ae koroutuaki ae na aki bwenaua. 26Ao ngkana e a manga bon ekianako Tatan i bon i rouna, ao e na kanga ngkanne n tei ueana? 27Ao ngkana I kanakoia taimonio ni m'aakani Beretebub'a, ao natimi a kanakoia ni m'aakan antai? Ma ngaia are i bukin aei, ao a na riki natimi b'a taani motiki taekami. 28Ma ngkana ni m'aakan Tamnein te Atua ae I kanakoia iai taimonio, ao nanona ngkanne b'a e a roko Uean te Atua i roumi. 29Ao e na iranna te aomata n rin n ana auti temanna ae aintoa n anai ana b'ai ngkana e aki kabaea moa teuare aintoa? Ao ngkana e a tia, ao e a kona ngkanne n anai ana b'ai ake n ana auti. 30Ane aki mena i Rou, ao e rawa nako Iu; ao ane aki uaia ni boboti ma Ngai, ao e kamaae nako. 31Ma ngaia ae I taku nako imi, A bane ni kab'araaki aia bure aomata ma taetaebuaka ake a taekin, ma te bure ae te taetaebuaka nakon te Tamnei are Raoiroi e na bon aki kab'araaki. 32Ane taetae n ekaanako Natin te Aomata, ao e na kab'araaki ana bure; ma ane taetae n ekaanako te Tamnei are Raoiroi, ao e na bon aki kab'araki ana bure n te aonnaba aei, ke n te aonnaba ae na roko. 33E riai n iai i roumi te kai ae maiu raoi ngkana kam tangira te uaa ae raoiroi; ngkana e aki maiu raoi te kai, ao ane kam na karekea uaana ae buakaka; b'a e kinaki aron te kai n uaana. 34Ngkami aika buniia naeta! A na kanga n raraoi ami taeka, ngkai kam buakaka? B'a e taetae te wii man onraken te nano. 35E kaoti baika raraoi te aomata ae raoiroi man ana b'ai nako aika raraoi; ao e kaoti baika bubuaka te aomata ae buakaka man ana b'ai nako aika bubuaka. 36I tuangngkami, b'a n te bongi ni motikitaeka, ao aomata akana a na kab'arab'arai bukin taeka nako ake akea maneia ake a atong; 37ao ko na karaoiroaki n am taeka, ao ko na bon kabuakakaki naba n am taeka. 38Ao ngkanne, a titirakina Iesu taani koroboki ma B'aritaio tabem'aang, ao a kangai, “Te Tia Reirei, ti kan nora te kanikina mai Roum.” 39Ma E kaekaia Iesu ao E taku, “A ukoukora te kanikina te roro ae buakaka ae aki ongotaeka nakon te Atua!” ma akea te kanikina ae a na anganaki, b'a ti te kanikina are te baere e riki nakon Iona are te burabeti. 40B'a aron Iona ngke e mena i nanoni biroton te ika ae rangi ni buubura tenibong te ngaina ao tenibong te bong, ao ai aron naba Natin te Aomata: b'a e na mena i aantano tenibong te ngaina ao tenibong te bong. 41Ane a na kaoti I-Ninewe n te bongi ni motikitaeka ma kaain te roro aei, ao ane a na kabuakakaia kaain te roro aei; b'a a rairi nanoia I-Ninewe n ana kab'arab'ara Iona; ao noria, iai ikai ae kakannato riki nakon Iona. 42Ane e na kaoti ueani maiaki te aine n te bongi ni motikitaeka ma kaain te roro aei, ao ane e na kabuakakaia; b'a e roko neierei man te tabo ae te kabanea n raroa b'a e na ongora n rabakaun Toromon, ao noria, iai ikai ae kakannato riki nakon Toromon. 43Ngke e oti nako te tamnei are kam'araa mai nanon te aomata, ao e nakonako i aon taabo aika m'auteretere b'a e na ukoukora te nne ni motirawa iai; ma akea ae e kunea iai. 44E iango ngkanne ao e taku, “N na okira au auti are I kitanna,” Ao ngke e roko iai, ao e noria b'a akea kaaina, ao e iakinaki, ao e baireaki raoi nanona. 45Ao e nako ni kairiia itiman anti aika buakaka riki nako ina, ao a rin ao a maeka iai; ao e a buakaka riki aron te aomata arei nakon arona are rimoa. Ao ai aron naba ae na riki nakon te roro ae buakaka aei.” 46Ngke E taetae Iesu nakoia aomata, ao noria, a tei i tinaniku tinana ma tarina nako, ao a tuatua b'a a kan taetae ma Ngaia. 47E taku temanna nako Ina, “A tei i tinaniku tinam ma tarim nako, ao a tuatua b'a a kan taetae ma Ngkoe.” 48Ao Ngaia E kaekaa teuare tuangnga, ao E kangai, “Antai tinau, ao antai tariu?” 49Ao E arora baina nakoia ana reirei ao E taku, “Aikai tinau ma tariu nako! 50B'a ane toua mwin ana taeka Tamau are i karawa, ao bon tariu, ao m'aneu, ao tinau.”
Copyright
Learn More


text:
1E a kaan tain te Toa are te Berena are aki Karikaki are aranaki b'a te Riao. 2Ao mataniwiia ibonga ma taani koroboki, a ukoukora aroni kamatean Iesu n te aro ni karaba; b'a a makuia aomata. 3Ao e rin Tatan i nanon Iuta are arana teuana Itekariota, are temanna i buakoia uake tengauni ma uoman. 4E nako ni kabowi ma ibonga ake mataniwi ma aia mataniwi bureitiman n te um'antabu b'a e na iranna ni kam'anea Iesu nako ia. 5Ao ngaiia a rangi ni kukurei, ao a berita b'a a na anganna te m'ane. 6Ao e kariai aia taeka, ao e ukoukora te tai are e na kam'anea iai Iesu nako ia ngkana akea aomata. 7Ao e roko bongin te Toa are te Berena are aki Karikaki, are e riai b'a e na kamateaki iai te tiibuteteei are b'ain te Riao. 8Ma ngaia are E kanakoia Betero ma Ioane Iesu, ao E kangai, “Kam na nako ni katauraoa am'araken te Toa are te Riao i bukira, b'a ti na kanna.” 9A taku nako Ina, “E nga te tabo ae ti na katauraoia iai?” 10Ao Ngaia E kangai nako ia, “Noria, ngkana kam rin n te kawa, ao ane kam na kaitibo ma te aomata ae uota nen te ran; kam na iria nako nanon te auti ane e na rin iai, 11ao tuanga teuare ana auti te auti, ni kangai, ‘E taku te Tia Reirei nako im, E nga te ruu n iruwa, ae N na kana iai am'araken te Riao ma au reirei?’ 12Ao ane e na kaota nako imi te ruu ae mena i eta ae buubura ae e toamau b'ain nanona; kam na katauraoi iai.” 13Ao a nako, ao a nori baike E taekin nako ia b'a a koaua, ao a katauraoi b'ain te am'arake are te Riao. 14Ao ngke e a roko tain te am'arake, ao E tekateka Iesu, ao raona taan tuatua. 15Ao E taku nako ia, “E a kaman kariaria nanou ni kani kana am'araken te Riao aei ma ngkami i m'ain ae e roko i Rou te karawawataki ae N na mate iai. 16B'a I taku nako imi, b'a N na aki manga am'arake n aei ni karokoa te tai are e kakoroaki nanona iai n uean te Atua.” 17Ao E anaa te m'angko ni wain, ao ngke E tia n tataro ni katituaraoi, ao E kangai, “Anaa aei, ao katoaingkami ni buobuoki ni moi iai. 18B'a I taku nako imi b'a N na aki manga mooi i mwin ngkai n te wain ni karokoa rokon uean te Atua.” 19Ao E anaa te berena, ao ngke E tia n tataro ni katituaraoi, ao E urua ao E anganiia ana reirei, ao E kangai, “Rab'atau aei ae I anga i bukimi, Karaoa aei b'a kanuringau!” 20Ao E anaa naba te m'angko i mwin te am'arake ao E karaoa naba are E karaoia ngke E anaa te berena, ao i mwina E kangai, “Te m'angko aei te boraraoi ae boou i nanon raraau, ae kawawaeaki i bukimi. 21Ao noria, teuae nang kam'aneai e mena i rariku i aon te taibora! 22B'a E na waki nako Natin te Aomata nakoni kawaina are katauana; ma e na reke kain te aomata are E kam'aneaki i rouna!” 23Ao a i titiraki i rouia b'a ai antai i buakoia ae nang karaoa te baerei. 24Ao e riki te kauntaeka i buakoia b'a antai i rouia ae na atongaki b'a moan te kakannato. 25Ao E taku Iesu nako ia: A tautaekanaki botannaomata nako irouia aia uea; ao akana tautaeka, a tangiriia aomata b'a a na atongiia b'a a akoi. 26Ma kam na aki kakairi i rouia: ma ane moan te kakannato i roumi, ao ke e riki b'a kaanga te kabanea n ataei; ao te mataniwi, ke e riki b'a te toro. 27B'a e nga ae kakannato riki, ane tekateka n am'arake, ke ane e karaoa ana m'akuri te toro? Ao Ngai I mena i buakomi n ai aron te toro. 28Ngkami ake kam a tia ni memena i rarikiu i nanon taai ake I kaririiaki iai; 29ao n aron Tamau ngkae E a tia n anganai te kona n tautaeka, ao Ngai N na anganingkami naba te kona anne; 30b'a kam aonga n am'arake ma ni moi n au taibora n ueau, ao n tekateka i aoni kaintokanuea b'a kam na motiki taekaia aia baronga Iteraera ake tengauni ma ua baronga. 31“Timon, Timon! Noria, e a tia n anganaki Tatan te kariaiakaki b'a e na kairingkami nakon te kaririaki, ni kaokoroa te raoiroi man te buakaka, n ai aron te tia ununiki ae kaokoroa te uita mai buakoia titania. 32Ma I a tia n tataro i bukim b'a e na aki bua am onimaki; ao ngkana ko a manga rairaki, ao ko na kateimatoaia tarim.” 33Ao e taku Betero nako Ina, “Te Uea, I tauraoi n iriko nakon te kabureaki ao te mate!” 34Ao Ngaia E kangai, “I tuangko Betero, b'a e na aki tangi te moa n te bong aei, ni karokoa ko katenua te tai am taeka n rawa b'a ko kinai.” 35Ao E taku nako ia, Ngke I kanakoingkami ma akea ami b'auti ni m'ane ao akea nen ami b'ai ma ami kauniwae, iai te b'ai ae kam kainanoia ae e aki reke i roumi? Ao ngaiia, a kangai, Akea. 36Ao E taku nako ia, “Ma ngkai, ane iai ana b'auti ni m'ane ao ke e uotia, ao ai arona naba ma nen ami b'ai. Ao ane akea ana kabaang ao ke e kabooa nako kunnikaina ni karekea te kabaang iai. 37B'a I taku nako imi b'a e riai b'a a na kakoroaki i Rou bukin taeka ake a koreaki ake a kangai, Ao E warekaki i buakoia taani bure; b'a baika koreaki b'a taekau, a na boni bane ni koro bukiia.” 38Ao ngaiia a kangai, Te Uea, noria, aikai kabaang aika uaai. Ao Ngaia E taku nako ia, E a tau. 39Ao E oti nako Iesu, ao E nako n te maunga are Oriweta, n aron are E tataneiai iai ni kakaraoia; ao a iria ana reirei. 40Ngke E roko iai, ao E taku nako ia, “Kam na tataro b'a kam aonga n aki b'aka nakon te kaririaki.” 41Ao E kam'awa mai rouia n te raroa ae tao e roko iai te atibu ngkana e kareaki, ao E katorobubua n tataro, ao E kangai, 42“Tamau, ngkana e riai i Roum, ao Ko na kararoa mai Rou te rawawata ni maraki ae N nang taonaki iai; ma tiaki nanou ae na karaoaki, ma e na karaoaki nanom.” 43Ao e kaoti te anera mai karawa nako Ina, ao e kakorakora. 44Ngke E taonaki n te rawawata ae bati, ao E a kakorakora riki n tataro; ao maonona, a riki b'a kanga ai aron timtim n raraa aika buubura aika waanako ni b'aka i aontano. 45Ao E tei rake ngke E tia n tataro, ao E kawariia ana reirei, ao E noriia b'a a matu b'a mwin taonakiia n te nanokawaki ae bati; 46ao E taku nako ia, “E aera ngkai kam matu? Teirake, ao tataro, b'a kam na aki b'aka nakon te kaririaki.” 47Ngke E tabe n taetae Iesu, ao noria, a roko aomata aika bati, aika kairaki iroun teuare aranaki b'a Iuta, are temanna i buakoia uake tengauni ma uoman. E nako ni kaania Iesu b'a e na kamauria ni kiitinna. 48Ma E taku Iesu nako ina, “Iuta, ko na kam'anea Natin te Aomata n te kiiti ni kamauri?” 49Ngke a nora te baere nangi riki ana reirei, ao a kangai, “Te Uea, ti a un ma te kabaang?” 50Ao temanna i buakoia uakekei, e orea ana toro mataniwiia ibonga, ao e korea taningana, are mai ataina ni kab'aka. 51Ma E taku Iesu, “Katokia akea riki ae e na riki n ai aron aei!” Ao E riinga taningana, ao E kamaiua. 52Ao E kaekaia ibonga ake a kakannato ma mataniwiia bureitimanin te um'antabu, ma unimm'aane ake a roko b'a a na taua, ni kangai, “Kam oti nako n nako mai ma kabaang ao kaai n oro, b'a kam na tauai b'a kanga te tia kam'arua Ngai? 53Ngke I memena ma ngkami n te bong ae koraki n te um'antabu, ao kam aki tauai. Ma e a bo ami tai ngkai, ae ana tai naba teuare buakaka are uean te roo.” 54Ao a taua ngkanne Iesu, ao a kairiia nako, ni karokoa n ana auti mataniwiia ibonga. E ririmwi Betero n taua raroana. 55Ngke a tia ni kaura te ai i nukan te auti n te tabo are e aki bono aona, ao a tekateka ni botaki, ao e tekateka naba Betero b'a raoia. 56Ao e noria te teteeinaine temanna ngke e tekateka ike e oota iai n uran te ai, ao e tarataraia, ao e taku, “Te aomata aei e memena naba iroun Teuarei!” 57Ma e kakewea Betero, ao e taku, “Neiko, I aki kinaa!” 58Ao e aki maan i mwina, ao e a manga noria temanna te mm'aane ao e taku, “Bon raoia naba uakekei ngkoe!” Ma e kaeka Betero ao e taku, “Nao, tiaki!” 59Ao tao teuana te aoa i mwina, ao e kamatoa b'anaana te aomata temanna ni kangai, “Bon te koaua b'a te aomata aei e memena iroun Teuarei; b'a te I-Kariraia!” 60Ma e taku Betero, “Nao, I aki ata te b'aene ko taekinna!” Ao n te tai naba arei, ngke e tabe n taetae, ao e tangi te moa. 61Ao E rairaki te Uea, ao E tara Betero. Ao Betero, e uringa ana taeka te Uea, ngke E kangai nako ina, I m'ain tangin te moa n te bong aei, ao ane ko na katenua kakeaau. 62Ao e oti nako Betero, ao e tangi ni kaotia b'a e rangi n uruaki nanona. 63Ao aomata ake a taua Iesu, a kakanikoa, ao a oreia. 64A kabaei naba matana n rabuni, ao a titirakinna, ni kangai, “Kaotia; antai ae oreiko?” 65Ao a atongi b'aai riki aika bati n ekianako iai. 66Ngke e a ngaina, ao a botaki aia unimm'aane aomata ma aia mataniwi ibonga ao taani koroboki; ao a kaira Iesu nakon aia kabowi, ao a kangai, 67“Ngkana te Kristo Ngkoe, ao Ko na tuangiira.” Ma E taku nako ia, “Ngkana I tuangngkami, ao kam aki kakoauaai; 68ao ngkana I titirakiningkami, ao kam aki kaekaai. 69Ma ni moa ma ngkai ao ane E na tekateka Natin te Aomata i angaatain te Atua are M'aka.” 70Ao a bane ni kangai, “Natin te Atua Ngkoe, ngkanne?” Ao E kaekaia, ni kangai, “Kam taku ngkami b'a Ngaia Ngai.” 71Ao a taku, “Tera te kakoaua ae ti na tangiria riki? B'a ngaira ti a bon tia n ongo mai wina!”
Copyright
Learn More


text:
1Enore halakisa hairaene womana hoka wikaokaite enali hoka wikawinisa ekakoa maheta. Maika wirihare wisaona, waiya aliya hoka haiyaharenae xinekonitarenae maisa aliyakere aokitere akereta enali hikoita. 2Hiyaiya, Iraiti Waiyexe semenehenere akereta tehitiya Iraiti Waiyexe wasema. Semahene xakore hoka maisa tyakekoahitaha hoka maisa xoare tyomita enomanaha ematyakekoneneha hiyeta. 3Wiso atyo wasemene hoka wityakekone hoka kalikini waiye wimehexaikohare wisaonita aokitere akereta enali, iraehenere akereta: Nehare hoka nomi: “Maisa ite ewaikoheraha naohenere nali kaokahitaha hoka kawinahitaha nokakoi”. Exakere irae, koxaka xakore toahiya waikohe tyomehenere xowakita hahatene tyoma miyatya hoka. 4Hiyaiya, exakere Iraiti Waiyexe nanekoa xairatyoare haiyakiti tyaonita e7-kini ferakene tahi: 6-ki ferakene Enore haka hoka waikohe, enokoa tyotya xoalini hare tyoma mematya. Hatyaoseta e7-kini ferakene hiye kawini. 5Hatyo tahita kairaetyakehitiya: Maisa ite ewaikoheraha naohenere nali kaokahitaha hoka kawinahitaha nokakoi. 6Hatyo hetati semehenaherenae Waiyexe Iraiti maisa tyakekoahitaha hoka maisa kaokahitaha ewaikoheraha kaxaokakehenere nali hoka kawinahitaha ekakoa aokitere akereta. Xakore hoka haiyanae tyakekohenerenae atyo ite xane kaokaha Enore aohenere nali kawinahitaha ekakoa. 7Hatyo hiyeta Enore aimenekohitiya haferakene niyahare.“Kalikini”, nita. Hatyo harenae tahi irae waha terehokoane najikinita Davi kanasakota. Koxaka kairaetyaka Iraiti Waiyexe nanekoa: Kalikiniya xasema Enore niraene hoka awa atyo ximasemaxemalahare xisaona. 8Ikiya Josué kolatyare hatyo halitinae waiyexe wenakalati nali kawiniha maheta Enore aokitere akereta hoka maisaiya haferakene Enore aimenekohitita kawiniha maheta. 9Nikare hekota Enore kaxaikoneharenae kawinini tyaona, e7-kini ferakene kawinihenere akereta. 10Xala xamani ite xane hikoa kawini maheta hoka tyotya hahatene nonitata kawini, Enore kawinihenere hahatene nonitata akere. 11Hatyo hiyeta maika waiyateretyoa hoka wiyane wahikoa hoka wikawini maheta Enore nali, waiya aliya hoka hatya matyakekoneta hoka hatyo hiyeta maisa xaneta enáli. 12Hiyaiya, Enore niraene atyo masakare kinatere, hatyatere kesekase hinama maniya tihore waiye kawetyakere xahehare. Ajikoa, xane hikoita iyawahaliti, isekohaliti xoaha tyaonitere nali. Exahe hihiraoseti, ahiti kaokakakoane xoaha hiye hoka xane hikoita. Xoare xamani kaxahekotyakita hoka hatyoharenae waiyekehalakita enomana. 13Maisa xoare hare metaharexe Enore ana, tyotya atyo xoalini hare waiyekehalakita enomana. Hatyo hiyeta ite maisa xoare hare wimaxakainita ihiye. 14Hiyeta hoka nika hoka waiyateretyoa wityakekone, wawenane ekoamaniya kakoa. Hiyaiya, kalorexe sacerdote kakoare atyo wiso. Enore Ityani Jesus atyo koxaka xane enokoa hikoa Enore nali kahinaetya wiso maheta. 15Maisa xakore atyo wikinaterexe hoka hatyo kalorexe sacerdote atyo kahinaetita wiso haxairakoaneharera wiso hiyeta. Hiyaiya, hatyo tehitiya kahasakaharetyaka wikahasakaharetyakitere akereta, xakore hoka maisa atyo iniyalahare tyomita. 16Hiyeta hoka maika wimamairanehare wisaona hoka wiraexala hiyeta Enore nokahakala haliya wikaoka. Hatyo nali ite xairakoaneharetyati ana wahikoa, exahe wikahinaetyaka waokitere ana hoka wahikoa hoka wikakahinaetyaka.
Copyright
Learn More