text:
Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 500, 15 July 1892 — Page 4Page PDF (935.74 KB)
KA LEO O KA LAHUI.
"E Mau ke Ea o ka Aina i ka Pono."
KA LEO.
---
John E. Bush.
Luna Hooponopono a me Puuku.
---
HONOLULU, JULY 15, 1892.
---
I NA HOA HELUHELU.
---
Mamuli o ka anoi nui a me ka makemake paulehia o ko makou mau makamaka heluhelu e lawe nei i Ka Leo o Ka Lahui. e hoopuka mau ia ko lakou mau inoa hookaa mahina iloko o ka nupepa, ka noa o ka luna, a me ka la i hookomoia ai iloko o ka nupepa. No ka pomaikai o na makamaka, a i kumu hoi e hoopilikia mau ole ia ai ko makou mau makamaka e na luna hana apiki, ke lawe nei makou i ke koikoi o keia hana maluna o ko makou hokua, a oiai hoi, o ko makou kahua ia, o ka hooko i ka leo o ka lehulehu, o ko ke Akua leo ia, a pela makou e hooko nei. a e lilo no hoi keia hoolaha i bila hookaa no ka wa e okiia ai kekahi luna hana apiki, e loaa ana ia lakou ka pepa ma ke Keena i na wa a pau i makemakeia. Nolaila, e awihi ae e ka poe hookaa mua o keia mahina.
---
HE HOOPUNIPUNI NUI.
---
MR. LUNAHOOPONOPONO.
E oluolu oe e hookomo iho ma kahi kaawale o kou mau kolamu. i kela mamala olelo e kau ae la maluna.
Ua ike iho au ma kou helu 6 o ka la 24 o Iune, i hoolahaia e S. H. Kauahiokalani huna inoa no kuu hoomanaonao, a he nui ka poe huli mahope o keia hana. He hoopunipuni; e like me kona hoopunipuni pela oia i huna ai i kona inoa ponoi.
Hohe ka mea hewa imua o ka mea pono, heaha no la kou mea i hoike ole ae ai. owau no o Samuel Hook i hoopunipuni ai ia J. Gaspar a hoopaiia e ka Lunakanawai i keia mau la, a no ke dala ole lilo ka uwati gula ia J. Gaspar.
Owau anei ka mea hana eepa a hoopunipuni? I keia la au e kakau nei, ua kamailio ai kekahi Pake Halekuai i kona pake mai pepehiia a me kana wahine manuahi no ke kokua ana mahope o ka Pake oiai he aie ko keia S. Hook i Kohala i keia mau la: A he lio no P. Manunu ua kuai me S. Hook nei kokoke umi kii ana i ke dala aole no paha i loaa a hiki i keia la au e kakau nei.
Ma keia mau la iho nei, ma ke oluolu o ka Lunakanawai S. M. Kekoa, ua hookuuia ka hihia hooweliweli ona. A ua kamaaina oukou e ko Honolulu poe iaia nei. Mai ko'u hanau ana a hiki i keia la a'u e kakau nei, ua piha ia'u ke kanahiku makahiki o Iehova no ko'u Akua, Kamaaina au ma Honolulu, kokoke i ke kanakolu makahiki, aohe a'u mau hana hoomanamana.
A hoi mai nei i ka aina nei, ua olelo aku i kanaka e kokua mai ia'u e kukulu i wahi hale opala a ua hookoia.
A ma ka Poakolu. la 22 o Iune, ua paina ka luhi o ke ako ana, me ekolu puaa i kokua ia mai.
Owau no me ka oiaio.
MRS. KANELE.
Napoopoo, Iulai 11. 1892.
---
NUHOU KULOKO.
---
Ma ke awakea o keia la e noho ai ke kiure haole.
---
Ua huli hoi mai no ke kulanakauhaule nei maluna o ka mokuahi Kaleponi Auseteralia o Mr. a me Mrs. Claus Spreckles, ka Ona Miliona o Kulaokamaomao.
---
Ma ka auina la onehinei i malamaia ai ka huakai hoolewa hope loa maluna o ke kino lepo o A. J. Kakalaika. Ua komo pu aku ma ia huakai o ke kaumaha na hoaloha he nui o ka mea i make. i ukali ia e na keiki o ka Oihana Kinai Ahi no kona home lua ma Maemae. Aloha no.i
---
Ua makemakeia na Lala kahiko a me na Lala hou o ka Hui Hookuonoono o Kapuukolo, a me ka poe hou e makemake ana e komo i ka hui, e hele ae i ka halawai mau ma ke ahiahi Poaono, Iulai 16, hora 7:30 P.M. Ua makemake nui ia na lala a pau no ke koho hou ana i kekahi mau Luna Hoohana o ka Hui i hoohakahakaia. e waiho wale nei aole i kohoia. A no ka mahele ana hoi kekahi i ke dala a ka hui kahiko i hoahu ai.
---
Na Luna Ohi Auhau o ka 1892.
---
Ua aponoia ka poe keonimana malalo iho nei i mau Hope Luna Auhau no keia makahiki, 1892.
OAHU.
HONLULU…..T.A. LLOYD
Ewa me Waianae…..S. Hookano
Waialua…..
Koolaupoko No. 1…..Asa Kaulia
Koolaupoko No. 2…..E. P. Aikue
Koolauloa…..L. J. Aylett
MAUI.
Lahaina,,,,,David Taylor
Wailuku…..Wm. T. Robinson
Makawao…..David Morton
Hana…..J. P. Sylva
Molokai me Lanai…..
Hawaii.
Hilo me Hilo Akau…..N. C. Willfond
Hamakua…..Chas. Williams
Kohala Hema…..Wilmot Vrdenburd
Kohala Akau…..J. Kaelemakule
Kona Hema…..Thos. H. Wright
Kau…..O. T. Shipman
Puna…..J. E. Elderts
KAUAI.
Waimea me Niihau…..Th. Brandt
Koloa…..A.K. Mika
Lihue…..J. B Hanaike
Kawaihau…..S. Kaiu
Hanalei…..W. E. Deverill
KE KULANA O KO KAKOU MAU HUI KINIPOPO E KU NEI.
O keia malalo iho nei ke kulana o ko kakou mau Hui Kinipopo i keia manawa, ka nui o ka lakou paani ana. ka lakou mau paani i lanakila a me ka lakou mau paani i haule, mai ka hoomaka ana mai o keia Kau Kinipopo a hiki i keia la:
Hui Lanakila Haule Paani
Honolulu 2 4 6
Kamehameha 6 2 8
Hawaii 3 4 6
Crescent 4 4 8
---
HE HOOLAHA I KE AKEA.
---
E ike auanei na ano lahui a pau. e noho ana ma ke Aupuni Hawaii. mai na kane. wahine, a me na keiki; i loaa i na ma'i o kela a me keia ano, e nane mai i ko'u Keena hana, a na'u e hoopau aku i na ehaeha a ka ma'i maluna o oukou e na makamaka, he hiki ia'u ke lapaau i na ano ma'i a pau. ma'i iloko o ka opu. hu'i ke kino, aki iloko o ka iwi, eha o ke poo, ma'i wahine a pela aku. Mai hoololohe aku e na hoa, hele mai hookahi, hele mai elua. hele mai no a pau loa; he oluolu ka auhau. ke hui me ia ma na kukai olelo ana; ua makaukau wau e pulama mai i na kono ana mai mai na Mokupuni mai. me ka eleu a me ka hikiwawe loa, he makamaka a he hoaloha maikai no oukou e na Hawaii.
Owou iho no,
DR. LEONG KENG TONG.
Helu 40, Huina o na alanui Kamika me Hotele. Honolulu. Oahu. Aug. 31 1v
---
OLELO HOOLAHA NO NA PUAA.
---
Ke loaa ka puaa, e hele wale ana ma kuu mau aina oia o Halawa a me Aiea e pepehi ia ana e hooko ia keia ke hala na la he umi mai keia hoolaha.
KIMO PELEKANE.
(J. I. DOWSETT.)
Honolulu, Iune 28, 1892.
june30 1m.
---
Kauka Yong Kam Pung.
APANA.
---
Helu 53. Alanui Maunakea.
Ke Kauka Loea o ka Aina Pua!
---
Ua hiki ke hoola ia kela a me keia ano ma'i, mai ko na kane. wahine a me na keiki liilii. O na ma'i ha-no ua hiki loa ia ke hoola ia me ka maalahi. A o na ma'i e pili ana i ka maka pau pu ia i ke ola. Ke hoike ia aku nei. Eia ke ola ia nei, me ka oluolu pu o kahi auhau. Ka poe pilikia hanau keiki a hele nui i o'u nei.
E kipa mai e ka poe i hooluuluu ia me na haawina pilihua a ka ma'i a na'u oukou e hooluolu aku.
KAUKA YONG KAM PUNG.
Honolulu Sept. 2, 1891. d31272---
---
HOOLAHA HOU!
E ALA, E ALA.
B. F. Ehlers & Col -- PAINAP
HELU 99 - Alanui Papu.
E Hoolohe hou mai e na MAKAMAKA. mai no a lokoino., e hele mau mai no oukou e ike ia PAINAPA, no ka mea, he kanaka oia i noho a kamaaina i keia kulanakauhale.
AIA MA KONA HALEKUAI NA
Papale Wahine…..
Kinamu Nani 8 Ia…..$1.00
Kalakoa Nani 18 Ia….." 1.00
E kuai aku ana MAKOU i ko makou mau waiwai a pau no ke Kumukuai i haule iho i ko lakou mau Kumukuai mua.
Na Palule $2.50 he $1.50 wale no, a o na Palule $1.50. he $1.00 wale no. Ke ike mai la oukou i ka emi loa ana.
Kapaianaha maoli keia emi naaupo ana e hele koke mai, o nele auane oukou.
B. F. EHLERS 7 CO
---
Huro! No ka La Heihei. Huro.
NA PAPALE O NA LEDE I HOONANIIA
" " " " KAMALII "
" AAHU NANI O NA LEDE.
He Kuai Hoemi Kuikawa no ka la 11 o Iune, ke malamaia ana ma kahi o
N. S. SACHS,
104 Alanui Papu, Honolulu.
E hoemi ana makou i ke kumukuai o ka Makou mau PAPALE no ka la 11 o IUNE.
E kokoke mai nei, ma ke kuai ana aku ma ke KUMUKUAI HAAHAA loa i ike mua ole ia mamua. eia ia makou
Na PAPALE ANO HOU LOA MAI NEI, a pela no hoi me NA ANO HOONANI HOU O NA PAPALE
o ke ano maemae a oi loa o ka maikai, a ua loaa pu mai nei no hoi ia makou.
NA PAPALE LUINA o ke ano hou loa mai nei, nolaila. e kipa mai ma ko MAKOU Halekuai nei i ike maka, a e huipu aku a@ no hoi makou i ke
KUAI HOOPAU O KA PAPALE O NA KAMALII.
Na Papale Hele Kula o na opio, he 25c wale no, oiai nae o kona waiwai io he 50 me 75 keneta.
Ina oe e makemake i lole maikai no ka la 11 o Iune, eia ia makou kahi i waiho ai, a ke kakali aku nei no kou kii mai.
Na Lole Hapa Kanikau i hiki ke holoi ia, o ke ano Akala. Halenalena, Bolu a me Keokeo, o ke ano maikai loa a pilikia ole hoi ke holoi ia, he 25 keneta wale no o ka i-a.
Na Keokeo Lihilihi Paa pu maikai loa. a me na ano waihooluu a pau a ka manao e haakoi ae ai, e kuai ia aku ana no ke kumukuai haahaa loa.
Na Lole Keokeo a me na Lole Panio o na ano a pau i hiki ke holoiia me ka mae ole, he nui loa ia makou.
E na hoaloha, e kipa. e ike kumaka i ka nani o Aipo, he ole ka lohe pepeiao.
E Hoomanao ana ke Kuai Hoemi ma kahi o
---: N. S. SACHS:---
104 Alanui Papu, Honolulu.


c: text/html

text:
Eu OOOXO Blockchain Observatory me Ethereum mea hoʻomaka
ConsenSys, kekahi o na Pets loa koʻikoʻi i loko o ka ethereum ke kaiaola, e hana me ka Europa Komisina ma luna o kona eu Blockchain Observatory a me Forum, a kauoha aku ee Thursday.
Ka mau-makahiki hooikaika oe e puu dala mai i € 340 miliona ($425 miliona) ma blockchain hana. Ke Komisina mua hai i ka Initiative hope luawai, Kuhikuhi 'ia kona makemake, e hoʻonui huiʻoihana ike o ka blockchain, a haawi ledger loea.
“Like nui ka Mea Keaka i loko o ka blockchain kaiaulu, ConsenSys e lawe mai ikaika ka hoʻokô 'e blockchain ulu, paa mākaukau a me ka pili 'o Randy me ka global blockchain ke kaiaola, a me he entrepreneurial kokoke, e kū'ē i nā kānaka hoʻopukapuka kālā, a akamai ma ka eu a me nā hualoaʻa a,” ka ec la o Poaha ma ka māmala'ōlelo ahuwale i ka pili.
ConsenSys, he global “aa aku la? iecaianoaaiiuo o Nuioka ma” i hoʻomōhala i ka lako polokalamu kuhikuhi no ka ethereum blockchain, Ua hoʻokumuʻia e Joseph Lubin, ka mea a CoinDesk piliʻike no kona Most Influential ma Blockchain 2017 moʻo.
Singular pulakaumaka
Ke Komisina ka kūkala manaʻoi ua hoʻokoʻikoʻiʻia kona makemake e mobilize i ka blockchain no ka pomaikai o ka hookahi 'Eulopa kuai, a ua kaulana i ka iniiaiie Pahuhopu o ka Observatory, a Forum mea e kūkulu i nei papahana e e hōʻoia i ka mea hana ma mokuna.
Komisina no ka Digital hoʻokele waiwai, a Society Mariya Gabriel ua'ōleloʻia:
“Au ike i ke blockchain like me ka pāʻani poe kuai, a au makemakeʻEulopa e ia i ka mua o kona ulu ana. E Pono e hookupaa nui ae i ka lima akau o ka ho'ā 'ia - he Digital Single Market no ka blockchain no laila, i nā mea a pau makaainana hiki pono ai, kahi o ka patchwork o ka hāpai '. Ka eu Blockchain Observatory a me Forum mea nui i koe i loko o ia olelo.”
Valdis Dombrovskis, he ec Hope Peresidena ma ka malama ana i kālā kumupaʻa, kālā nā lawelawe a me ka Capital kanaka Union, i waena o nā papahana, ka mea i mua ua'ōleloʻia ma luna o ka eu ka hoihoi i loko o ka 'enehana blockchain, wahi a ka Observatory e kekahi alakai eu policymaking.
He hoʻoleʻa i ka manaʻo o ka 'ike loea hou blockchain, i ka i ana “i waena o ka nui loea i e kipaku kikohoʻe HOU, blockchain i ka Loaʻaʻia e ia io transformative no kālā nā lawelawe a me nā wahi kanaka.
Ka mea kākau Ke: Sara Bauer

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Litecoin (LTC) Ua hamani te Charlie Lee, te mau rave ohipa i te Google e tamau te tia faatere no te ohipa matini i te Coinbase. Litecoin te hoe fork o te Bitcoin i te mau hoa e ua haamauruuruhia mai na roto i te hoe hoa o te opani iriti-tumu i nia i te GitHub. Ua haamauruuruhia o Litecoin i te avae atopa 2011. No te mea i te hoe tau roa, i te reira ua riro te cryptocurrency piti na roto i te matete titauhia. E ’ s i te no te aha te mau taata i te pii e “mau moni.” I te taime mau, Litecoin e tae mai te ono, vaiiho i te aratairaa i te Bitcoin, Ethereum, Ripple, Bitcoin i te moni e te Cardano. E titauhia ia te matete $8.383.386.336, e te 1 LTC equals 0,01799050 BTC, e aore ra, $152,24. I te matahiti 2017, Ua rocketed te hoo i te na roto i te 1,250%.
Ua faanahohia te puereni Litecoin ia i te 84 litecoins milioni, o te mau amuiraa e maha taime ei e rave rahi i te moni mai te bitcoin. Mai te au i Bitcoin, Litecoin o te mined. Te hoe e nehenehe e aratai i ta ratou ohipa no te taata otahi aore ra amui atu i te hoe ata Mining noa tatou e nehenehe e parau i te mau 3 mau pupu Hashflare, IQMining e aore ra, Genese tea. Taa e atu i te Bitcoin i te SHA256, Employs Litecoin i te hoe hohoa ohie o te scrypt mai te algorithm hashing no te faaiteraa mau o te ohipa. Te ohipa te tiaturi nei rahi i nia i te tae i te hoe tino moni rahi no te haamanaoraa.
E rave rahi taata pinepine a faaau i te Bitcoin i te auro, ma te parau e e ’ s hoe ravea faahoturaa faufaa maitai. E i muri iho, E nehenehe e mataitai i Litecoin ei moni — hoe ravea a haere ma te titau i te functionality. Litecoin ’ s noatura ofai na taime o te 2.5 minuti versus 10 minuti no te Bitcoin, te auraa ra, i te ohipa hau atu i te mau taime vitiviti i te haamauraa.
Dua tale, Ua faahaere te Litecoin i vahihia ia au i te iteraa papu (SegWit) e te deployed uira natirara (LN), te puereni papu maitai ’ s aravihi. E te faatia nei te ravea aravihi Atomic Swap ia Litecoin i te vai-tia-hia e tauihia i te Bitcoin, Ethereum, Vertcoin, e te Decred-blockchains o te faaohipa atoa i te atomic i te swaps.
Mau ravea faahitihia ra matamua ua faaite e tamatahia i roto i te faanahoraa o te Litecoin. I te pupu o te tamau noa ma te tamata i te rave i te mau hotu maitai ae. Litecoin i te vitiviti e te mea maru i te Bitcoin, o te faatia i te reira no te tamata i te mau manao api e no te tamata ia ratou vitiviti i te mau.
No roto mai i tou manao, Litecoin ’ s rahi — e te rahi roa ae — competitor e ere Bitcoin Zcash. E ’ s i patuhia i nia i te protocol no te Zerocash o te horoa mai i te paruru no te oraraa omoe i te ohipa. E mea ite-ore e Edward Snowden i te haere mai i roto i te patururaa no te cryptocurrency, piiraa i te reira “te tahi atu no au roa ae Bitcoin.”
E mai roto mai i te pae no te faatereraa i te matini, Litecoin, e te nehenehe atoa e no te riro mai i te cryptocurrency maitai roa ae no te ohipa i te fare toa. E ’ ia outplay s tera aita e ravea e Litecoin i te Bitcoin i te roo. Tera ra, mai te raveraa i te ohipa cryptocurrency e tarahapa, tau mau currencies, e tia ia ia farii i te haapao.
Tweets na roto i te SatoshiLite
Te taata papai: Richard Abermann


text:
Te Wananga whakamaumahara ki a Ta Apirana Ngata
Ko te kaupapa o te wananga whakamaumahara ki a Ta Apirana i tenei tau, ko te tokotoru a Iranui, ko Taua, ko Mahaki, ko Hauiti. A, kia whakapumautia nga kawai tangata.
Ki Porourangi Whare, Waiomatatini – Ko Mahaki
Ratapu 27th o Hepetema. Ka whakaeke i te 2 karaka i te ahiahi
Ki Tukaki Whare, Te Kaha – Ko Taua
I te poupoutanga o te ra, Mane 28 o Hepetema
Ki Ruakapanga Whare, Uawa – Ko Hauiti
I te poupoutanga o te ra, Turei 29 o Hepetema ki te Wenerei 30 o Hepetema
Ka hiki te hui i muri i te parakuihi i te ata o te Wenerei.
Whakapa mai mo etahi atu korero
Event location:
Porourangi, Tukaki, Ruakapanga Whare
Other details:
Mena he patai wahau tukua mai ki a Rapaea Parata rparata@tronp.org.nz Ph: 06 867 9960 • Cell: 021 863 114


text:
He whakakitenga kōwaiwai nā tētahi ringatoi nō Waikato kei ngā pātu o Ngā Tohu o Uenuku, arā kei Te Whare Toi o Māngere e iri ana. Ko te īngoa o te whakaaturanga nei ko "Kaitiaki", he mea hanga mō tēnei wā o Matariki, hei whakamataara i ngā iwi ki te oranga o te wai, te whenua me te taiao.
Koia te whetū o Matariki, te ringa raupā ka whāia i tēnei pō, ko Charlotte Graham.
Hei tā Graham, "Kia ora, nau mai ki taku whakāturanga, ko "Kaitiaki".
Ko Charlotte Graham tōku īngoa, nō Waikato ahau, ko ahau he mātātoa mō Matariki.
Ko aku mahi i ahu mai i te kaupapa, he peita, he karetao, he toi whakaari, he toi whakatā.
Ko te mea nui ki ahau, tirohia, kia mataara, tiakina ngā taonga o te ao."


text:
Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 511, 1 August 1892 — Page 1Page PDF (1014.38 KB)
KA LEO O KA LAHUI.
"E Mau ke Ea o ka Aina i ka Pono."
Buke II Honolulu Augate 1, 1892 Helu 511
He moolelo kaili puuwai
no
SENIA LUTERA
Ka ui Puuwai Mabala
o
ENELANI KAHIKO
a i ole
He Nanea Hooheno no kekahi Kauna Wahine Opio me kana mau Aloha Ekolu
(Mai ka peni mai a ka me kakau o Ane@@@@, a pela aku)
MOKUNA III
Na kaili aku oe i ke aloha a kaua puuwai mai aʻu aku, nolaila au pono oe o kaua ke kanu ola ia!
Oiai oia e hele ana, e kau maumai ana imua o kana mau hoomanao ana na helehelena huhu o kekamaliiwahine Enora kona enemi,a pela no hoi me Heneri kana kane ka mea ana i mare ai ma ia po.
Hoomau hou aku la no oia i ka hele ana imua no kekahi wahi pupupu hale e ku mai ana aole i mamao loa aku mai kona wahi poopoo mai ana i haalele aku la mahope, he wahi pupu hale hoi ia no kekahi mau wahi elemakule, e ku hookahi ana mawaena o ka ululaau
nunui e poaipuni ana i kekahi kula panoa akea.
Oiai ola e kuoe hookahi ana ia wa o ka po, he keu ka mehameha me ke auoano eehia, no ka mea ua
hapa no ka eleele o ka ipuhao i ka pouli oia po, a aole e hiki pono keike aku i ke alahele malalo o ka malu o na leo o ua poe kumulaau nei.
A mamuli o keia mau kumu, alu hou ae la iloko ana na hoomanao poina me ana no kana moeuhane
hooweliweli i loaa iaia ma ia po, oiai ka @@@ o @@@ laau e owe @@@malie ana ma ka paia o kekahi mau pali pehaku nunui e umalu koke mai ana ma kona mau aoao a pau.
A pae pono mai la no hoi ka leo hanehane o kekahi wahi kahawai nuku iloko o kona mao pepepeiao, e like me ka rula mau o na kahawai e lauwili mau ai i ka po a me ke a oia leo hookahi.
Ma keia wahi hoomaha iho la ua Senia nei me ka hanu kaumaha ana. oiai kona mau lima elua e palulu ana mamua o kona umauma iaia i hawanawana malie ae ai penei:
O, o kela hoku nani. keia hoku hoi aʻu i ike ai maloko o kaʻu moeuhane!
Makemake loa au e ike hou iaia; o, ke manao nei no au ikela moe no au i kekahi hoku i like loa me ia mamua, aka nae aole i maopopo iau ihea la ia wahi.
Me keia mau olelo, palulu ae la oia i kona mau lima elua mamua o kona mau maka, me ka hoomaumau ana, oiai ke kaumaha e lumilumi ana i kona puuwai opiopio.
Ane hoomamao aku la mai iaia aku ka hoomanao ana ua mare ia oia ma ia po me Heneri, ke keiki
kuewa. me he mea la aia kekahi mau helehelena okoa ke alai ia ma waena o laua.
Aka. nou e Senia Aloha, ua hala ka manawa pono no ia manao ana, no ka mea ua paa ko ihi i ka uwea
a aole hoi e hiki ia oe ke uilani hou!
Makemake loa au e hele mai kela mea aʻu e kakali ana ma kaʻu moeuhane e kii iaʻu. no ka lawe ana aku iaʻu ma kekahi wahi maikai me ia e noho ai.
Wahi hou ana me ke kahuli ano e ana ae o ka hooluu o kona mau maka. elike me na maka palupalu
o kekahi manu nunu.
O, e kuu hoa, kuu ipo, kaʻu mea hoi e lia nei. Ina oe he kino wailua. o oe koʻu akua e hoomana ai, aka, ina oe he kanaka elike me aʻu o oe koʻu hoa e lai ai ke kaunu i ka pili pahupahu i Kaukeano.
Ae he mea maopopo loa, ma na olelo maluna ae a ua Senia nei, @@ mea akaaka ua poina loa na hoo-
manao ana mai iaia ae no kana kane kuewa o ka mare ana ma ia pa, a aia kona manao a pau maluna o kela opio ana i ike ai ma kona moeuhane.
Aole i pau.
HE MOOLELO
NO KE KEIKIALII
AWAREDA!
a me
KA UI LEILA
o Noremadi.
(Kakauia no Ka Leo)
MOKUNA XII
Ka Nohoai i Hoohakahakaia.
Aole, aole ioa pela, eia oe ke kamailio nei me ka noonoo ole.
Pehea e hiki ai ia Odina ke hoihope mai kana olelo i hoike mai aima ka waha o kana kauwa?
Aole anei oia i kauoha mai iaʻu e mare me Awareda? wahi hou no a Elevira.
Aole e kuu kaikamahine maikai, aka o kana i hoopaa mai ai o kau kane e mare aku ai he moi no ia,
aole nae i maopopo o Awareda pahaa i ole he moi e aku no paha.
Ua ike mua no @@ i ko Awaredanele i ka nohoalii mamua o ka make ana o kona makuakane hoopono
elike me kaʻu i hoike mua aku ai ia oe, no ka me i ka wa no o ua moi nei e olà ana. ua ike e no au i ke
ano mimimo o kona koko alii, pela au i manao ai, e hiki mai ana ka manawa e nele ai ke koko oka lalani moi o Koratina iloko oka aakoko o na moi o Noremadi nei ma
keia mua aku.
No ka mea ke hoomau nei no o Awareda i kona ano hoomaloka, ahe hookae loa oia iloko okona naau ia Odina, a i ka nana aku me he mea la o ke kaikamahine a Kamila oia kona akua e hoomana nei;no laila he mea pono ke kaili koke ia mai ke kalaunu mai iaia mai,
mamua ae o ka paumaele ana ma kona mau hewa.
Ua hoike mua aku au ia oe, o oe ka lalani makuahine o ka lalanimoi hou o Noremadi nei, a mailoko aku hoi o kau mau pua e laha aku ai ka hanauna alii hou: nolaila o kau kane e mare aku ai, he mea maopopo loa oia ka moi hou o Noremadi nei.
Alaila, owai ana kaʻu kane e mare aku ai? i ninau hou mai ai o Elevira. Owau ka ike ia mea; nolailo e wa-
iho malie oe naʻu e hana ia mea.
Ua ano pioo ae la o Elevra iaia i ninau hou mai ai; owai ia mea, e oluolu e hai mai?
Mamua ae o koʻu hahai ana aku ia oe, e hoomanao oe e Elevira, o kekahi keia o na kauoha i loaa mai
iaʻu mai a Odina mai.
Nolaila, maililo kana kane i poni ai nau i mea nou e hookaumaha ia ai ina ua ku ole i kou makemake, e laa ke kupolo a pela aku. aoleloa e pili mai ia mau mea ia oe.
Ua ike no hoi paha oe e Elevira ia Morica, ke keiki a Orema?
Auwe, O morica anei kaʻu kane e mare ai!
Wahi a Elevira i hooho mai ai me ka puiwa nui, me he mea la. aole i komo ka hoihoi iloko ona no ka pahu olelo.
Ae, ua hai mai oe. O kau kane ia a na lani i manao ai.
O Morica ke keiki a Orema!
Wahi hou a Elevira i hoo@@@ mai ai, me he mea la ua lilo kela inoa i akua makau nana elike me ka ia i ka maunu ekaeka.
Ae, a pehea, e hoole ana anei oe iaia? i ninau mai ai o Kawerada me ka oe-oe ana o kekahi manamana lima i ka ukana o kona puka ihu.
Ua palupalu oia e ka makua hemolele?
Pela no, aka oia ke kane a na lani i hoopaa ai nou, a o kekahi no hoi: o ka bipi kahiko e like me ia. ua akena ia kona mioi no ka ikaika, wahi a Kaberana me ka hohola ana o ka minoaka ma kona mau papalina alualu.
Mamuli o kou opiopio loa aole i maopopo ia oe ke kumu o ko Odina mahao ana pela, aka noʻu iho,
he aniani kolohi ia mau mea a pau iaʻu, a ia kaua e kamailio nei me he ia oia pu kekahi maanei i keia
manawa.
Oiai hoi me ia kane elemakule e laha hou mai ai ka lalani moi hou o Noremadi nei.
Aole i pau.
NA MAI O KA POO
KA MAKA. NA PEPEIAO
KA WAHA, KA PUU AI,
A ME KA UMAUMA
-KA-
PUUWAI
AKEMAMA,
OPU,
KE AKEPAA
-A ME-
PUUPAA;
I huipuia me na maʻi o ke koko a me ka ili, ua hiki loa ia
Dr. McLen@an,
ke hoola ia mau pilikia a pau me ka hikiwawe i ike maa ole ia.
O kona wahi i hoonaauao ia ai ma ka ike lapaau, maloko no ia o na kula aoKauka kaulana o America Huipuia, a iloko o na makahiki he 14 i hala hope ae nei, na ike ia ka holopono o kana mau lawelawe ap@@@ @@ ma na mahele mai i hoikei ae nei maluna ma Kapalakiko. ma ke ola aua o kekahi poe mai i
hooiloiloia e kekahi poe Kauka aole e ola. E nana i kekahi mau hoike e pili ana no kona makaukau, iloko o kona mau la pokole o ka hiki ana mai i Honolulu nei, o kekahi mau mai i hanaia o na Kauka no kekahi mau mahina a nona makahiki kekahi, aole nae he loaa o
ka oluolu, elike me––––Mr. Geo. Sherwood e noho nei ma Waikiki, i ike ia e na mea a pau nona ka Hale Ana@ o Waikiki, na DR. McLENNEN.
I hoopakele @@ iaia no kekahi mau pule pokole, mailoko ae o kona mai loihi. O Mr. J. T. Walakahauki. kekahi o na kalepa i kamaaina nui i ko ke kulanakau-
hale nei, na keia DR. McLENNEn i hoola iaia mai ka Rumakika @@ oiai oia ma Kapalakiko he mau makahiki i hala ae nei, ka maʻi hoi @@@ i hooopili
kia nui iaia ma Honolulu nei a holo ai no Europa, sole nae i old a e ole o DR. McLENNEN ola ai, ue na mea aku i koe, e hele a huipu me Mr. Walakahauki. O Mr. Thos. Rewcastle e hana nei ma ka Hui Hana Hao Lokahi, e mau makahiki i loihi ae nei kona loaa ana i ka mai eha o ka opu, ua imi i ko ola aole nae he loaa, aku, he mea makehewa ko makou kamailio ana aku no ia mea, e pono o e ninau iaia, a nana i hoike mai. Na Dr. McLENNAN. i hooia ia Thomas P. Spencer o ka Elele,
W. Heilbron o ka Halekuai Bipi Metapo@@ana; Mrs. Mary Robinson. he wahine Hawaii mai Paia, Maui mai, mai kona maʻi Akepau mai, o Geo. Townsend eneginia o ke Kaawai Helu Elua, mai kona mai mai ma ka ili a me ke koko ino, i hanaia e kekahi poe kauka e a@a loaa ole ke ola, a na Dr. McLENNAN, i lapaau a ola. He lehulehu wale ka poe Hawaii i hoolaia, e pau ole ai ma keia kolamu.
O ka poe mai e makemake ana ia Dr. McLENNAN, e hele ae ma kona K@@@ Hana ma kona wahi noho, o ka poe o na ano maʻi a pau me ka maʻi hookaawale ohana ma ka Alanui Alakea, ma ka@@@@ ma Waikiki o ka Hale Ahahai Opiopio o na @@, kahi @@@ noho hope loa ia iho nei o Dr. Luka.
Na Telepona
Hale Helu 197 @@@@@ Helu @@@
@@@@@


text:
Nō te ata nei i whakaingoatia te kapa Ōpango ka tuki atu ki a Ingarangi i te whakamātautau Hīra Hilary o te whakataetae Steinlager ki te Taiwhanga o Eden hei te Rāhoroi nei.
Ko te kapa matua:
Israel Dagg, Ben Smith, Conrad Smith, Ma'a Nonu, Cory Jane, Aaron Cruden, Aaron Smith, Jerome Kaino, Richie McCaw (capt), Liam Messam, Sam Whitelock, Brodie Retallick, Owen Franks, Dane Coles, Tony Woodcock.
Kei te paehihiri: Keven Mealamu, Wyatt Crockett, Charlie Faumuina, Patrick Tuipulotu, Victor Vito, TJ Perenara, Beauden Barrett, Malakai Fekitoa.
Kua tohua e kaiako Steve Hansen te māhuri tōtara Māori a Dane Coles hei waekape matua, i mua atu i te tautōhito, i a Keven Mealamu.
Ka noho mai ko TJ Perenara hei taituara i a Smith.
Ka tū te kēmu tūwhera nei ki te Taiwhanga o Eden.


text:
Jó 16
1 Katahi a Hopa ka whakautu, ka mea,
2 Ka maha nga mea pena kua rangona nei e ahau: he kaiwhakamarie haumaruru rawa koutou katoa.
3 E whai mutunga ranei nga kupu tikangakore? Na te aha ranei koe i whakaoho ki te whakahoki kupu mai?
4 E taea ano e ahau te korero pena i a koutou; me i penei to koutou wairua me toku wairua, hono tonu aku kupu ki a koutou, ka ruru ano toku upoko ki a koutou.
5 E whakakaha ano ia toku mangai i a koutou, ka ai ano hoki te whakamarie a oku ngutu hei pehi i to koutou mamae.
6 Ahakoa korero ahau, kahore toku pouri e iti iho; ki te mutu taku, ko tehea wahi o toku mamae ka taharahara iho.
7 Inaianei ano kua meinga ahau e ia kia ruha: moti iho i a koe toku whakaminenga katoa.
8 Na kua mau kita koe ki ahau, hei kaiwhakaatu i toku he: e whakatika ana mai hoki toku hirokitanga ki ahau, hei whakapuaki i toku he: e whakatika ana mai hoki toku hirokitanga ki ahau hei whakapuaki i toku he.
9 Haehaea ana ahau e ia i a ia e riri ana, e tukino ana ia i ahau; pakiri ana ona niho ki ahau; e whakakoi mai ana toku hoariri i ona kanohi ki ahau.
10 Hamama mai ana o ratou mangai ki ahau; whakahewea mai ana, kei te papaki ratou i toku paparinga; huihui ana ratou kia kotahi hei whawhai ki ahau.
11 Kua tukua ahau e te Atua ki te hunga he, whakarerea putia ana ahau ki nga ringa o te hunga kino.
12 Humarie ana taku noho, heoi kua wawahi ia i ahau; kua mau ia ki toku kaki, tatatia ake ahau kia pakaru rikiriki; whakaturia ana ahau e ia hei koperenga pere mana.
13 Karapotia ana ahau e ana kaikopere, motumotuhia ana e ia oku whatumanawa, kahore hoki e tohungia; ringihia ana e ia toku au ki te whenua.
14 He mea wawahi ahau nana, he wahanga, he wahanga; ano he tangata kaha ia e rere mai ana ki runga ki ahau.
15 Tuituia ana e ahau he kakahu taratara mo toku kiri, whakaititia iho e ahau toku haona ki te puehu.
16 Paruparu noa iho toku mata i te tangihanga, kei runga i oku kamo te atarangi o te mate;
17 Ahakoa kahore he tutu i oku ringa, a he ma taku inoi.
18 Kaua, e te whenua, e hipokina oku toto, kei whai wahi tanga ano hoki taku karanga.
19 Kei te rangi nei ano inaianei te kaiwhakaatu o taku, kei te wahi i runga toku kaititiro.
20 E tawai mai ana oku hoa ki ahau, maturuturu tonu ia nga roimata o toku kanohi ki te Atua.
21 Kia tohe koa ia i to te tangata tika ki te Atua, i to te tama hoki a te tangata ki tona hoa!
22 Kia taka mai hoki nga tau torutoru nei, ka haere ahau i te ara e kore ai ahau e hoki mai ano.


text:
Te Wharekura 70
Rāniera Erihana rāua ko Riki Erihana
Ko ngā kohinga kōrero o tēnei putanga o te raupapa Te Wharekura e pā ana ki a Raniera Erihana rāua ko tāna mokopuna Ariki Erihana. Whakamahia te papa whakatere i te taha katau o te whārangi nei.
He mihi
Tēnei te mihi atu a Te Pou Taki Kōrero ki ngā kaituhi nā rātou i hōmai ngā kōrero mā te ākonga.
I whakaputaina i te 2003 mō Te Tāhuhu o te Mātauranga e Te Pou Taki Kōrero, Pouako 3293, Te Whanganui-a-Tara, Aotearoa.
Mana pupuri © Te Karauna 2003
Pūmau te mana. Ngā tono ki te kaiwhakaputa i te pukapuka.
ISSN 01120 522
Tātai pukapuka 10579
Tātai pukapuka pouako 10722


text:
Pono a me keakea o i lawekahiki?ia i ke k?l? i loko o ka pali,
He He ikaika panak? ano o ka m?lama 'ia ho?i i loko o hua'?lelo e noi i ke kala, ak?, no ka loa?a i n??ano o n? lapuwale kou akamai a me loan, a paha e kekahi kanaka i ka ho?oholo' ole 'a?ole i pili maika?i.
Eia hou, na pomaikai e aie i ke k?l? i loko o ke kapa mea nui o ka papa, e puliki i keakea.
i loko o ke kapa, e like me k?naka apau i m?kaukau
mau kapa, a consumer Waiwai, e noi i ke k?l?, i loko o ua loa?a n? kekahi?ano o ka mea noi, o ka aie i ke kala mai i ka kuai kala, e like me ia e p?maika?i ai e like me k?ia.
mea ha?aha?a hoihoi holo 'awelika, ke kaumaha ma muli pehea e ho?ohana
kae k?leka loan, hoihoi holo' awelika hoohalikeia me ka consumer Waiwai i ua i ha?aha?a.
Ma 'ana, i ka nunui-manao aie, i kapa?ia ka noa aie, ua koe mai kekahi panak? e e eiaaioa? hiki ma ka loa ha?aha?a hoihoi uku o ma kahi o 4%.
Nolaila, i ka wahi o ka i lawekahiki?ia, e pono emi kaumaha i ka manawa o ke kaula.
In? mea i ka noi o ka i lawekahiki?ia pahee hihia o
Internet-ma muli kapa, ina he kanaka i loa?a i ka mooolelo ma ka mua, e kekahi pono wahi palapala noi mea ala apuupuu.
helu wahi a me ka inoa, no ka mea, e like me na makahiki a me ka wahi o ka hana i mua, ua kakau, ma hope, e ho?ok? 'ia ina ka m??ona, e like me i lawekahiki?ia kulana. No ka mea, e apono i ka palapala noi mai
Phone, mea i pakele i loko o ka hopena e mai i ka manawa paha e like me ka hana ana a me ka housework.
Eia hou kekahi, kapa a ua i ka palapala uku hoolilo o ka mooolelo, ia mea pinepine uku 'ike ki?i i ka n?n?' oi aku ma mua o n? k?l? kulanui.
i ka hopena, no ka mea, kekahi hiki alakai e mahuahua ma ka ha?aha?a hoopanee holo 'awelika, a me ka i k? m?kou dala o ke k?l?, mai ke kumukuai, ina First no a pau ka papa kuhikuhi kapa l?kou mau mana?o e pili ana i ka loulou, no ka mea, ua pono.
cohesive dala i ka maluhia o ka manao, i ka wa e pono ai
i ka hihia o ka consumer aie, eia nae o ka hookolokolo ana o ka i lawekahiki?ia k?pa a wehe, o ka mua palena mea nui e pili ana i 500.000 mai 100.000.
na?e, ka w? hana loan i loko o ke kapa, ia mea no hoi i uncommon e kali i ua i like ki?eki?e me 10 miliona yen mai 5 miliona yen.
na?e, i k?ia mea he mo?olelo ia e hoaie aku o n? ka?a a me maoli aina o ka nui. I ka ho?ok? i loan i loko o ka inoa o ia mau
ola lilo, i hiki i kekahi-hapakolu o ka loaa Aupuni, a no ka mea, ua n?n? 'ia ma ke k?n?wai, a me kekahi mea i na mea he nui hiki ole ke hana i lawekahiki?ia wale n? i loko o keia keena kali.
kou h??ulu?ulu mana?o noi ho?one?e 'ia paha i ka aie
na?e, ka w? hana loan i loko o ke kapa, ia mea no hoi i uncommon e kali i ua i like ki?eki?e me 10 miliona yen mai 5 miliona yen.
na?e, i k?ia mea he mo?olelo ia e hoaie aku o n? ka?a a me maoli aina o ka nui. I ka ho?ok? i loan i loko o ka inoa o ia mau
ola lilo, i hiki i kekahi-hapakolu o ka loaa Aupuni, a no ka mea, ua n?n? 'ia ma ke k?n?wai, a me kekahi mea i na mea he nui hiki ole ke hana i lawekahiki?ia wale n? i loko o keia keena kali.
hou i ua ho?o?ulu?ulu mana?o i lawekahiki?ia "aie ka ho?ohui?ana" Ua hoi, e hiki ke ho?ohana i ka i lawekahiki?ia mai kapa a pu?u.
k?ia mea i ka hana o ka puu aie k? ho?okahi i ua hoonohoia ka mea i k? m?kou dala, e mahuahua. No ka mea, ua hiki ke uhi
ukupanee holo 'awelika, a me ka uku hoopanee he nui, e lei momi palekana i kanaka e noho ana ma ka pilikia ma ke kaula.
o kekahi manawa-e hoopau ana keakea ma mua i lawekahiki?iaIn? 'oe e noi i ke k?l? i loko o
kapa, ke noi hiki ke hanaia mai e like me ka Internet a me ka puka makani.
na?e, i ka propriety o ka hookolokolo ana? acoeueoao i paha i ma hope o kekahi mau l?, mai ka l? e hiki mai ana. In? 'oe e noi i ka nui o ke dala
oi loa p? ho?i, i loko o ka minuke ninaninau E iho mai ka ka kaulana ia mea, ai manawa.
consumer Waiwai like maika?i i loko o n? makahiki, ka mea paha i kekahi hana hana ma muli o ka m?m? holo ninaninau i loko o Uri. ?Oiai ua
i k? m?kou huina a me ka mea mua o ka i lawekahiki?ia ua hoonoho ia e malalo, moni m?kou pono koke, ka mea makemake e i ka euanelio no ka po?e i.
Eia hou, mahope mai o ka hoihoi i kela mea i conscientious wahi mea nui, e ho'??o e ike i ka pu?u e k? pono i ka 'ao?ao p?naewele puni i l??ihi like manao.
Ma 'ana, ina o ka k?leka aie o ka Internet-a?o kahua kapa, he mea no hoi he wahi kapa hiki a hiki i ka ia l? wiki, a ia l? loan.
na?e, no ka mea, aohe puka makani, e haawi aku i ka palapala koi, n?n? i ka wahi i i ke ano o ka hope l? ho?ouna 'ia. Ma kekahi hihia
, na palapala hiki ole ke lawe mai i lawekahiki?ia e hiki, no ka mea, i kapa?ia ai ka hihia e e?oia?i?o o kou ha?alele 'mai, mai ka p?n?wai? Anoee.
Summary
kapa k?leka aie o ka i k? m?kou o ka pomaikai ke lalo, i ka hoihoi ana.
e like me ka w? kou makemake, e pili no ka aie ka ho?ohui?ana a me ka w? o ka maoli waiwai a me ka ki?eki?e e like me ka?a ikona, i mea e emi emi ka uku hope, e ia i ka mua moho.
Eia hou, ke kae o kekahi wahi kahi ho?omalu ma luna o ana i ka hana i n? k?l? e hana. A i 'ole
ke uku aku oiai ka malama ana i ke ola, in? Tatere i ke ano o ke kaula i manao, a me ka mea oluolu i ke kukakuka panee holo' awelika, me n? mea a pau i ka nui o ia me he alaka?i, ka poe e hopohopo nei i ka i lawekahiki?ia, mua ho'??o e kamailio ana i ka pali, e like ka mea no hoi he aho paha.
→


text:
Tāpiri aunoa ngā tohutō ki ngā tuhinga Māori
He mea tautoko nā Ngā Pae O Te Māramatanga i tā rātou āwhina atu i te whakamatihiko o te kohikohinga taonga o Pei Jones. He mea hanga i te Whare Wānanga o Waikato.
This site is offered in: English
Ka kohikohihia e tēnei paetukutuku ngā raupapa whakamahinga o te paetukutuku nei mō te kaupapa whanaketanga anakē. Kāore nga raupapa whakamahianga e taea ana te tohutohu ake ki tētehi tangata, ā, ka tiakina te raraunga i te Whare Wānanga o Waikato. Ki te kore koe e whakaāe ki tā mātou pūpuri o āu āhuatanga whakamahi, tuhia ki konei kia whakamōhio atu a Dr. Te Taka Keegan.
Manatā © 2014 Te Whare Wānanga o Waikato


text:
Kei te whārangi SEO me te arotakenga atahanga ko nga waahanga tuatahi e rua o te kaupapa whai hua SEO. Ko te te rapu rapu he nui ake te mohio me te ataata me te wa, a he tino ngawari te tukanga o te whiwhi i te rarangi rapu pai. Ko te kounga o te kounga e kore e nui mo te whai whakaaro ki te maha o nga mea. Ko te maha o nga mea e whai wāhi ana ki te whakaatu i roto i te whakataunga engine engine, a ko te mea tino nui ko te ara e whakarahi ana i nga whakaahua mo SEO - gemelos vespa.
Mena kei te waarangi SEO te pou o to paetukutuku, ko te aromautanga atahanga ko te poraka whare. Jason Adler, te Semalt Kaiwhakahaere Success Client, e ki ana ko nga pikitia he wahanga ataata kaha o to paetukutuku me te tino pai ake i te tuhinga kotahi mano-kupu. He mea nui kia whakamahi tika i nga whakaahua kia taea ai e ratou te tuku i to karere i te wa tuatahi.
Whakaahua Take:
Kia tino mohio nga whakaahua e whiriwhiria ana e koe ki to ihirangi tukutuku. Kaore nga whakaahua maha e kore e hoatu ki a koe hei hua SEO whai hua hei ahua kotahi me te tuhinga me te whakaahua tika e tika ana.
Alt Tags:
He mea tino nui te tohu o nga tūtohu o te tohu i roto i to taatau whakaahua. Ka awhina ratou i nga whakaahua e whakaatu ana i nga huanga rapu engine me te whakapai ake i te wa o to waahanga. Ko nga motika rapu katoa e whakawhirinaki ana ki nga tuhinga o o maapene kaore e taea e koe te taatai i to ihirangi, na te kupu tuhi me nga tohu taapiri ka whakatau me pehea e taea ai te whakaatu i o pikitia i nga hua whakaahua o Google..Ko tetahi o nga mahi tino pai mo nga tohu tawhito ko te pupuri i nga waitohu poto, whakaahua, me te tohu.
Nga rahi whakaahua me te manaaki:
Ko te rahi o te pikitia e whai wāhi nui ana ki te whakapai i te wheako kaiwhakamahi katoa. Me mohio ko nga whakaahua e whakamahia ana e koe ehara i te taimaha rawa ki te whakanui i to tere tere. Whakamahia nga pikitia iti engari ataahua ngawari ki te whakaatu i nga hua rapu engine. Ka tūtohu koe kia whakamahi koe i nga whakaahua i roto i nga tarai. Ka taea te whakamahi i nga taputapu e rite ana ki a Yahoo Smushit hei whakakore i nga paita nui mai i nga pikitia, kia maama atu i mua atu.
Ko te manaaki pikitia tetahi atu tino take ina tae mai ki te whakaputa i etahi atu huarahi mai i te rapu whakaahua a Google. Ko Google me etahi atu engines rapu e tino nui ake ki nga pikitia i whakahaeretia i runga i te rohe ake i nga whakaahua i whakahaerehia i nga rohe maha. Ko tetahi whakawhitiwhiti matua mo te rapu image o Google ko te whakakotahi i nga whakaahua me te kuputuhi o to paetukutuku.
Ingoa Kōnae:
I te mea he mea nui te kupu matua i roto i to URL, he mea tino nui nga ingoa mo o whakaahua. Ko nga taitara ingoa nui nui ka awhina i nga engines rapu ki te aromatawai i to paetukutuku i te huarahi pai ake. Kaua e whakamahi i te ingoa kōnae taunoa, pēnei i te DSC0119.jpg, no te mea kaore i te rawaka nga korero e pa ana ki o pikitia. Engari, me whakamahi koe i nga ingoa me nga kupu kuputuhi whakaahua, kia wehewehehia e nga hiku.
Hononga whakaahua me nga tohu taitara:
Ko te ahua he mea ahuareka me te hopu kanohi e whakaahua ana i to pae me ona ihirangi. Ko te hononga hono tika hei mahi SEO. Me karo koe i te honohono tika i ou whakaahua. Engari, me whakauru koe i nga pikitia ka hoki mai ki to paetukutuku. Ano, me whakamahi koe i nga tohu taitara tika. Ko te tūtohu taitara e whakarato ana i nga korero e pā ana ki to ihirangi ka pakaruhia e te kaiwhakamahi o ratou kopa ki runga i nga hononga. He mea nui ki te whakauru i te whakaahua SEO hoahoa me nga kuputuhi e hāngai ana ki o tohu taitara.


text:
Hei te pō nei, ka tū te whakangahau kāmehameha e kī ana Neighbourhood Watch, mā te manu tīoriori i Aotearoa, mā Aaradhna, ki te āwhina i te Rōpū Whakaruruhau o Tāmaki Makaurau ki te manāki i te hunga pōkaikaha, i tēnei wā makariri. Ka whai wāhi te marea ki te whakarongo mā te tākoha paraikete noaiho te utu.
Ka whai wāhi ngētehi tāngata o Tāmaki ki te whakarongo ki ngā waiata mai i te kopae pūoro hou nā tēnei toa whakaihuwaka i Aotearoa, ara nā Aaradhna, e kī ana ko Brown Girl, mō tētehi paraikete noaiho.
Ka tū te ngahau kamehameha nei ki te wharekarakia o Hato Matiu, I te Pokapū o Tāmaki Makaurau, ā, ka tākoha ngā paraikete ki te Rōpū Whakaruruhau o Tāmaki, kia whoatu ki te hunga pōkaikaha.
Ko tā Rōpū Whakaruruhau i Te Pokapū o Tāmaki, koatu i te rua rau rua tekau ngā tāngata e moe ana i runga i ngā tiriti i te pokapū o Tāmaki whānui. I ngā tau e rua kua hipa, kua tokomaha ngā Māori e moe pēnei ana mai i te whā tekau mā rua ki te rima tekau mā toru ōrau.
E aio ki a Rev Helen Jacobi no St Matthews City Mission, “There is a need for people to come to a concert bring blankets. We wish we were in a world where that wasn't the case but, given the crisis in homelessness in Auckland at the moment, it's a wonderful thing to be able to support the event tonight.”
Ka tāea e tēnei whare whakamoemiti te whakaruruhau i ngā tāngata w hā rau te nui, wheoi, kua whakaritea ngā tūru mō ngā tāngata e toru rau, e ngā kaiwhakahaere e MaiFM.
Ka wātea te marea ki te hoko i te kopae pūoro hou a Brown Girl, ki roto i ngā toa ki runga ipurangi hoki āpōpō.


text:
Ano nei he tikiti tereina, tekau ma rua ngā wahanga ki te kāri, otira, ki te whiwhi i to kete potae ure, ka werohia te tikiti.
Terā te whakamā ka hoko potae ure ana te mātātahi, nāreira, mā roto pakete moremore tāea ai aua mea te hoko, kaore hoki he patai i rere, hei whakamāmā i te rangatahi.
Ko tā tētahi Kaiwhakaranu ko Megan Reynolds, "i te huri ētahi ki te whānaki potae ure na te whakamā ki te hoko."
Ko tēnei toa whakaranu tetahi o ngā toa e whitu o Te Matau a Maui e whariki ana i te kaupapa potae ure nei.
Ma ngā nēhi me ngā kaimahi rangatahi ngā kāri e hoatu ki ngā rangatahi, tekau ma toru ki te rua tekau ma wha te pakeke.
Heoi, kua toko ake nga patai, akiaki onioni kē tēnei kaupapa i te rangatahi. Natemea, ka taea ngā matatahi tekau ma toru ngā tau te whiwhi potae ure mo te kore utu, ahakoa, e ai ki te ture, he tekau ma ono tau te pakeketanga whakaāe ki te onioni.
Ko tā te kaimahi hauora ko Michele Grigg, "he kaupapa tēnei ka taunaki i te hunga rangatahi ki te kōrero ki te hunga pakeke mēna he pātai he āwangawanga tā rātou mo te mahi onioni."
He teitei ake ngā tatauranga mo te hapūtanga o ngā kohine Māori ki era o iwi ke, ka mutu, ko te ito o te kāri, kia karo ai ngā mate, ngā haputanga me ngā materoto.
Na te poari hauora o te Matau a Maui i utu, otira, e tumanako ana ka toro atu tēnei kaupapa ki te motu whanui.


text:
Ehara i te mea ko Tāmaki Makaurau anake kei te whakanui i te rā whānau whā tekau o Polyfest.
I tae atu hoki te Pirimia a John Key, ā, kāore te rangatahi i wehi, engari i whiuwhiu haere i ō rātou whakaaro mōnā.
Pukana ana, whētero ana, whakahīhi pai ana. Koinei tā John Key haere mai ki Polyfest.
E ai ki a Chris Selwyn, "He rawe te mōhio kei te tautoko tonu te kāwanatanga i tēnei kaupapa nātemea kātahi anō mātou kua hōmai i te $200,000 mō te Polyfest Trust kia haere tonu ngā mahi mō te tau kei te heke mai."
I tērā tau nā te huarere i raru ai ngā pūtea a Polyfest, engari tērā te tautoko mārika a te kāwana i te kaupapa.
Engari, ahakoa ngā tautoko koira ngā whakahē a ētahi rangatahi i te Pirimia.
Tā te Pirimia, kei a rātou te tikanga ki te whakaputa i ō rātou whakaaro. Engari, kahore a ia i te whakaae ki ngā porotēhi whakaiti i a ia.
Mō te rua rā iaianei, he tata ki te toru tekau ngā kapa kua takahi i te papa tūwaewae Māori, engari ehara i te mea ka mutu ngā mahi i konei, hei āpōpo tīmata ai te whakataetae wāhanga taumata tuarua.


text:
Revelation 5
1 A i kite ano ahau i te ringa matau o tera e noho ra i runga i te torona, he pukapuka kua oti te tuhituhi a roto, a tua hoki, he mea hiri ki nga hiri e whitu.
2 A i kite ahau i tetahi anahera kaha e karanga ana, he nui te reo, Ko wai e tika ana hei whakatuwhera i te pukapuka, hei wawahi i ona hiri?
3 A kihai i taea e tetahi i te rangi, i te whenua ranei, i raro ranei i te whenua, te whewhera i te pukapuka, te titiro ranei ki reira.
4 Na nui atu toku tangi, no te mea kihai i kitea tetahi e tika ana hei whewhera i te pukapuka, hei titiro iho ranei ki reira:
5 Na ka mea mai tetahi o nga kaumatua ki ahau, Kaua e tangi, na, kua riro te wikitoria i te Raiona o te hapu o Hura, i te Putake o Rawiri, mana e whakatuwhera te pukapuka, e wawahi ona hiri e whitu.
6 A i kite ano ahau, na, i waenganui o te torona, o nga mea ora hoki e wha, i waenganui ano hoki o nga kaumatua, he Reme e tu ana, te ahua kei to te mea i whakamatea, e whitu ona haona, e whitu nga kanohi; ko nga Wairua e whitu enei o te Atua, kua tonoa nei puta noa i te ao.
7 Na ka haere atu ia, ka tango i te pukapuka i roto i te matau o tera e noho ra i runga i te torona.
8 A, no ka tango ia i te pukapuka, ka hinga iho nga mea ora e wha, me nga kaumatua e rua tekau ma wha, ki te aroaro o te Reme, he hapa i tetahi, i tetahi o ratou, me nga oko koura ki tonu i nga mea kakara, ko nga inoi era a te hunga tapu.
9 Na ka waiata ratou i te waiata hou, ka mea, Pai tonu koe hei tango i te pukapuka, hei wahi i ona hiri: i whakamatea hoki koe, a hokona ana matou e koe hei hunga ma te Atua ki ou toto, i roto i nga hapu, i nga reo, i nga huihuinga tangata, i nga i wi katoa;
10 A meinga ana ratou e koe hei kingi, hei tohunga ki to matou Atua: ka kingi ano ratou ki runga ki te whenua.
11 Na i kite ahau, i rongo hoki ahau i te reo o nga anahera maha i nga taha katoa o te torona, o nga mea ora hoki, o nga kaumatua: na ko to ratou tokomaha kei nga mano tekau mano tekau, me nga mano mano;
12 Nui atu to ratou reo ki te mea mai, Pai tonu te Reme i whakamatea hei tango i te kaha, i te taonga, i te matauranga, i te mana, i te honore, i te kororia, i te whakapai.
13 I rongo ano ahau ki nga mea hanga katoa o te rangi, o te whenua, i raro ano hoki i te whenua, ki era hoki i te moana, ki nga mea katoa o reira, e mea ana, Waiho atu i tenei e noho nei i runga i te torona, i te Reme hoki, te whakapai, te honore, te kororia, te kaha a ake ake.
14 Na ka mea nga mea ora e wha, Amine. A ka hinga iho nga kaumatua, ka koropiko.


text:
Note: this Post appears here in both English and Maori. I’ve used different fonts and colours to differentiate the 2 languages and hopefully make it easier to read.
We have 3 cats, 2 dogs, 1 plain pet door and half a dozen neighbourhood cats. Our dogs chase cats, all cats, ours included, in spite of prolonged efforts to train them not to.
The pet door is well-used. During the day our cats and dogs come and go. At night our cats and neighbourhood cats come and go. I guess our always available biscuits are too good to resist.
At a vet visit the other day I spotted a pet door I hadn’t seen before. This one reads pet microchips — up to 32 different chips — so you can allow or deny access to specific animals.
Here’s a Google Search term, if you want to find more information:
microchip cat flap.
Fortunately, the door ‘learns’ the microchip numbers when you allow an animal through with the ‘learn mode’ button held down. That means you don’t have to type in a dozen or more numbers per animal.
E 3 ā mātou ngeru, e 2 ngā kurī, 1 te kūwaha mōkai, ā, e ono pea ngā ngeru noho tata. Ka whaiwhai ā mātou kurī i ngā ngeru, katoa, ā mātou hoki, ahakoa ā mātou whakauaua roa ki te whakangungu i a rāua kia kaua.
He kaha te whakamahi i te kūwaha mōkai. Puta mai, puta atu hoki ā mātou ngeru me ngā kurī i te awatea. Hei te pō ka puta mai, ka puta atu ā mātou ngeru me ngā ngeru noho tata. Ko tāku nei he pai rawa ā mātou pihikete wātea-i-ngā-wā-katoa hei ātete.
I taku haerenga ki te rata kararehe i tērā rangi, i kite au i tētahi kūwaha mōkai kāore i kitea e ahau i mua. Pānui ana tēnei i ngā mōkito mōkai — tae ki ngā mōkito rerekē 32 — nāwai ka taea e koe te tuku, te kati atu rānei i ngā kararehe tauwhāiti.
Tēnei te kupu mō te Rapa Google, ki te hiahia koe i ētahi mōhio anō:
microchip cat flap.
He waimarie, e ‘ako’ ana te kūwaha i ngā tau mōkito ina tuku koe i te kararehe kia tomo me te pātene ‘tikanga ako’ e pēhi ana. Kāti kāore he tikanga kia pātuhia e koe ngā mati tekau mā rua neke atu mō ia kararehe.
But wait, there should be more
Otherwise, this pet door seems a bit dumb: you can’t specify that one cat is allowed in but not out, or that this range of microchip numbers can go out, while this other range cannot come in.
Did you read last month’s Tip, Is that a chip on your letterbox? If so, you’ll know about the idea of Ubiquitous Computing. After only a few moments thought I realised the possible future for this pet door that reads microchips. I imagine that over the next few iterations these pet doors will add features like these:
- Allow and deny entry and exit per animal: Sasha can go in and out, but Oshi can only come in.
- Record data over time: successful entries and exits, failed attempts, by animal, including timings. Eventually you’ll be able to discover that Olive goes out 6 times per hour, and stays out for an average of 5 minutes, while ‘foreign’ cats always stop by around 3 am.
- Log in over the Internet and control access. Log in from work at lunchtime to unlock the door and allow 1 exit and 1 entry per dog, while allowing cats constant access.
- Set up timetables to control timed access for weekdays and weekends, and for specific days.
- Set the flap to allow cats to exit at will, while dogs may not exit within 5 minutes of a cat (to help control chasing, for example).
- Provide information about an animal’s whereabouts: Aphra is / is not inside the house. Ares went out 45 minutes ago and is likely to return within the next 3 hours.
A ‘smart’ cat flap would help enormously in our house. I can also imagine that collected data could be used for scientific studies, or perhaps to give a vet information about a pet’s activities.
Engari taihoa, arā atu anō pea ētahi atu mea.
Ki te kore, kāore te kūwaha nei e tino kakama rawa i te mea ka taea pea. Kāore hoki koe e āhei te whakatau kia tukua tētahi ngeru kia tomo mai kāhore ia kia puta atu, kia āhei rānei tēnei huinga tau mōkito kia puta atu, i tēnei huinga tē āhei ki te tomo mai. I pānuitia rānei e koe te Kupu Tohutohu o tērā marama, He mōkito rānei tērā i runga i tō pouaka mēra Is that a chip on your letterbox? Mēnā āe, kei te mōhio kē koe ki tēnei mea te Rorohikotanga Tino Whānui (Ubiquitous Computing). I a au e hurihuri ana, i kite tonu au i te āmua tērā e taea pea mō tēnei kūwaha mōkai e pānui nei i te mōkito. E whakaaro ana ahau hei ngā tukuruatanga ruarua e puta ake ka tāpiritia ki ēnei kūwaha ngā āhuatanga pēnei:
- Ka whakaaetia, whakakāhoretia hoki te tomokanga me te putanga atu mō ia kararehe: Ka taea e Sasha te tomo me te puta, ko Oshi ia ka taea te tomo anake.
- Te whakapūrongo raraunga ina haere te wā: ngā tomokanga me ngā putanga angitu, ngā whakamātau i taka, mō ia kararehe, tae ki ngā wā. Rokohanga ka āhei koe te mōhio e 6 ngā putanga a Olive ia haora, ka noho atu mō te 5 meneti i te toharite, otirā he rite tonu te peka mai a ngā ngeru ‘rāwaho’ i te 3 o te ata.
- Te takiuru mā te Ipurangi ki te whakahaere i te putanga atu. Te takiuru mai i te wāhi mahi i te tina ki te huaki i te kūwaha ki te tuku i te putanga 1 me te tomokanga 1 ia kurī, i ngā ngeru te tukua ana kia haere noa.
- Te whakarite i ngā tūtohi wā hei whakahaere i te putanga ā-wā mō ngā rā o te wiki me te mutunga wiki, me ētahi rā tauwhāiti.
- Te whakarite i te tīrepa kia tukua ngā ngeru te haere noa, i ngā kurī tē āhei ana ki te puta he 5 meneti noa o tētahi ngeru (hei tauira, kia whakaititia te whaiwhaitanga).
- Te homai pārongo kei whea te kararehe: Kei rō whare a Aphra, kāore rānei. I puta atu a Ares e 45 meneti ki muri, ā, ka hoki mai pea i roto i te 3 haora.
Kei whea mai te āwhina o te tīrepa ngeru ‘kakama’ i tō mātou whare. Ki taku whakaaro hoki ka taea ngā raraunga kua kohikohia te whakamahi mō ngā mātai pūtaiao, hei hoatu rānei ki te rata kararehe ētahi kōrero mō ngā mahi a taua mōkai.
There’s power in data
We don’t know what we don’t know.
Who’s to say what may become possible when we collect data like this? It’s only once we have data that we really find out how to use it. There could be implications from a smart catflap for pet feeding and health, native wildlife, or conservation. Or perhaps, something entirely unexpected.
He mana kei roto i ngā raraunga.
Kāore tātou e mōhio ki ngā mea kāore tātou e mōhio.
Mā wai e kī he aha te mea ka taea ki te kohikohia ngā raraunga pēnei? Nō te rironga noa o ngā raraunga kātahi tātou ka mōhio kia pēhea e whakamahia ai. Tērā e ara ake mai i te tīrepa kakama ētahi rara mō te whāngainga mōkai me te hauora, mō ngā kīrehe māori, mō te rāhuitanga. Mō tētahi atu mea rānei kāhore rawa i manakohia.
Not just pet doors
If you don’t have any interest in cats or dogs you may not have read this far. But what I wanted to do was show what a theory like Ubiquitous Computing might mean in practice for our daily lives.
Take the ‘smart’ catflap example, and apply it to other objects around you.
Ehara ko ngā kūwaha mōkai anake.
Ki te kore tō aronga ki te ngeru me te kurī tērā pea kāore anō koe kia pānui tae rawa mai ki konei. Heoi i pīrangi ahau ki te whakaatu he aha pea te pānga o tētahi ariā pērā i te Rorohikotanga Tino Whānui ki ā tātou tikanga ora noa o ia rā.
Me tango i te tauira tīrepangeru ‘kakama’ nei, ka whakahāngai ki ētahi atu mea huri noa i a koe.
Moving on
We could take the catflap technologies and apply them more widely:
- Implant a ‘health monitor’ microchip in at-risk animals and monitor pets as they walk through regular internal doorways.
- Implant a ‘health monitor’ microchip in at-risk people and monitor them as they move around in the house. Certain combinations of readings could send an alert to a caregiver.
Haere ake ana.
Ka taea e tātou te tango i ngā hangarau tīrepangeru kia whānui ake te whakamahi:
- Whakatōkia he mōkito ‘tirotiro hauora’ ki ngā kararehe mōrea me te tirotiro i ngā mōkai ina haere rātou rā ngā kūwaha noa o te whare.
- Whakatōkia he mōkito ‘tirotiro hauora’ ki ngā tāngata mōrea ka tirotiro i a rātou i a rātou e hāereere ana i te whare. Mā ētahi huinga pānuitanga e tuku pea he whakatūpato ki tētahi kaitiaki.
Find anything
In one part of his novel Makers Cory Doctorow describes a couple of technology buffs, Lester and Perry, who create a way to microchip everything in a house and catalog it — easily and cheaply. There’s no need to have allocated places where things belong — such as socks in the top drawer, and cough drops in the bathroom cabinet.
Instead, in his fiction, items can just be ‘dumped’ at random into ‘smart’ drawers. To find any object you start to enter a query on a wireless keyboard (or perhaps a smartphone or iPad):
He unvelcroed a wireless keyboard from the side of the TV and began to type: T-H-E C-O… The field autocompleted itself: THE COUNT OF MONTE CRISTO, and brought up a picture of a beaten-up paperback along with links to web-stores, reviews, and the full text. Tjan gestured with his chin and she saw that the front of one of the tubs was pulsing with a soft blue glow. Tjan went and pulled open the tub and fished for a second before producing the book.
I want to apply that idea to supermarket shelves, bookshops and department stores, right now.
By the way, Doctorow makes his books available as free, legal downloads. You may find them interesting.
Rapaina tētahi mea.
I tētahi wāhi o tana pukapuka pūrākau Makers, e whakaahua ana a Cory Doctorow i tētahi tokorua i ngākaunui ki te hangarau, a Lester rāua ko Perry, ka hanga nei i tētahi tikanga e mōkitotia ai ngā mea katoa o tētahi whare kia whakarārangitia — he mea māmā noa me te utu ngāwari. Kāore he tikanga kia whakaratotia he wāhi mō ngā taonga — pēnei i ngā tōkena i te torō o runga, me ngā rare maremare i te kāpata o te kaumanga.
Erangi kē, i tōna pūrākau, ka taea ngā mea te ‘maka’ matapōkere ai ki ngā torō ‘kakama’. Hei rapa i tētahi mea ka tīmata koe ki te pātuhi i tētahi pātai ki tētahi papa pātuhi kore waea (ki tētahi waeakakama, iPad rānei):
I tango ia i tētahi papa pātuhi kore waea i te papapiri i te taha o te pouaka whakaata, ka tīmata ki te pātuhi: T-H-E C-O… Ka whakaoti aunoa ai te āpure i a ia anō: THE COUNT OF MONTE CRISTO, ka whakakitea mai he pikitia o tētahi pokipepa kanukanu huitahi ki ngā hononga ki ngā toa-ipurangi, tirohanga anō, me te tuhinga ā-katoa. Ka tohu a Tjan mā tōna kauae, ā, kite ana ia a mua o tētahi o ngā tāpu e muramura ana ki te mura kahurangi māmā. Haere ana a Tjan ka kumea te tāpu kia huaki, ā, ka rapa tētahi hākona meāke tango mai ana i te pukapuka.
E hiahia ana ahau ki te whakahāngai i taua ariā ki ngā whata hokomaha, ngā toa pukapuka me ngā toa whai wāhanga, ināianei tonu.
Otirā, e whakawāteatia ana e Doctorow āna pukapuka hei tikiake ā-ture, he mea koreutu. Tērā e whakaaro pai pea koe ki ērā.
Written by Miraz Jordan for, and reproduced from CommunityNet Aotearoa Panui, April 2010. This article has been modified for publication here. The New Zealand Translation Service provided the direct translations to CommunityNet Aotearoa.


text:
No te ramere pahore atu i whiwhi te toihautu o Te Uru Taumatua o Tuhoe a Kirsti Luke i te tiwhikete mana Living Building i tetahi whakanuitanga i Seattle i Amerika.
Na te tangata hoahoa na Ivan Mercep o Jasmax te tenei taonga tuku iho o Te Kura Whare kia waihanga Te Kura Whare me te kore ia e waiho he tapuwae engari ke kia whangai i tona taiao me ona hapori e tu urutapu tonu ai e mau tonu ai hoki i tana manatanga Living Building.
Hei ta Marko den Breems o Jasmax ka tu Te Kura Whare i Taneatua hei te whare hangarau e arahi ana i Aotearoa i tenei momo whare urutapu e tu mata ora ai te taiao me te whai hauora i nga tangata no roto e mahi ana.
Ahakoa kei te mau Te Kura Whare i nga hiko mahana tekau ma rima ka noho weto ke era taputapu hei te nuinga o te wa. Ta te mea ko te mahana ka pupuri i roto i te tuanui me nga pakitara ukuahi rima mano.


text:
Akuanei whakamānuhia ai te pakipūmeka ā tihi hou ko POI360 te ingoa ki te Hui Korakora, te kaupapa whakakapi i ngā mahi whakanui i a Matariki.
Kei te Tiriti o Federal i te pokapū o Tāmaki Makaurau te huihuinga nei e tū ana i tēnei pō.
Kua aukati te haere o ngā motuka ki te tiriti o Federal, ā, kua huri te rori hei wāhi hoko kai, whakaatū pueru e wherawhera ai ngā rongo katoa o Te Ao Māori.
Engari, ko tētahi o ngā kaupapa matua ko POI 360.
E ai ki a Makaira Berry, “Te tikanga ia ka rikoatahia e au te demo noa iho. Nā wai rā, kei konei au i tēnei ra e waiata ana, i te waiata tuturu o te pakipumeka nei na reira e tino hari ana e hikaka ana.”
Mō te whakamānutanga o te whārangi ipurangi, pakipūmeka hou a POI 360, ka waiho ake i ngā akonga o Te Wharekura o Hoani Waititi Marae, ngā mema o POI E, Paatea Māori club ngā whetu Kapa Haka hoki te poi ki te tiriti o Federal.
Ki tā Kahurangi Maxwell, “Te whakapapa o te poi, kahore anō pea tātou kia tino wānanga i tērā āhuatanga o te poi. Nā reira ae he hōnore nui.”
I takea mai te whakaaro nei i a ngā Kaihautu a Lanita Ririnui-Ryan rāua ko Amomai Pihama. Hei tā Ririnui-Ryan, ko POI 360 he ahurea ka whakatairanga i te orokohanga mai o te poi me ētahi atu kōrerō pārekareka.
Mō muri ake i te ono karaka, ka puta atu te whārangi ipurangi o POI 360 ki te ao.


text:
Me ohorere te tirohanga a te Taraipiunara o Waitangi ki te rōpū Tūhoronuku kua tohua e te Kāwanatanga hei mana whakatatū i ngā kereme tiriti o Ngāpuhi.
Koinei te tono kua tukuna e ngā hapū o Hokianga i tēnei wiki. Whai muri ia Ngati Hine, ko rātou te tuarua o ngā taiwhenua i te whare tapu o Ngāpuhi kia tohu i to rātou hiahia kia kaua e uru ki ngā whakahere o Tūhoronuku.
Whai muri i te hui a te rōpū Tūhoronuku ki Hokianga i te Turei o tēnei wiki, kua taka te tono a ngā hapū o reira kia rongo ohorerengia taua take e te Taraipiunara o Waitangi.
Ko tā te heamana o te Hokianga Hapū Whānau Collective, ko Rudy Taylor, “ka tū kaha a Hokianga i runga i tēnei whakaritenga, ko te hiahia kia heria tēnei take ki te Taraipiunara, na tā mātou kore hiahia ki te noho ki raro i a Tūhorornuku.”
Puta noa i te rohe koinei te take wera o te wā ki ngā ngutu tapetape. Nō tera wiki ka tatū ia Ngati Hine kia puta atu rātou i ngā whakahaere o Tūhoronuku me te rongo korero a Te Kaea mo te maha o ngā karangatanga hapū e whakahuihui ana ia rātou ano ki te whiriwhiri I te ara hei whai mā rātou.
Neke atu i te toru tau kua pahure iaianei no te nohonga tuatahi o te Taraipiunara ki roto o Ngāpuhi mo Te Whakaputanga me Te Tiriti i kīa ai te korero, kīhai a Ngāpuhi I tuku I tōna mana ki tētahi kē atu ā taka mai ki te ra nei, kei te tatari tonu mo te pūrongo a te Taraipiunara.
Hei tēnei ahiahi timata ai he hui ki Whirinaki e whai wāhi ano ai ngā hapū o Hokianga ki te wānanga i tēnei kaupapa.


text:
Ko ngā whiringa toa mō te Pō Tohu Tākaro Māori 2013, ko:
MĀUI TIKITIKI-Ā-TARANGA – (Māori Sports Administrator of the Year):
Raelene Castle (Ngāpuhi) nō Belmore, New South Wales, Ahitereiria – Poitūkohu, Rīki
Howie Tamati MBE (Ngāti Mutunga) nō Ngāmotu – Rīki
Heather Skipworth (Ngāti Kahungunu) nō Ahuriri – Multi-Sports
TE TOIHUAREWA – (Disabled Māori Sports Person of the Year):
Cameron Leslie (Ngāpuhi) nō Whangārei – Kauhoe, Wheelchair Rugby
Holly Robinson (Ngāi Tahu) nō Ōtepoti – Javelin
Maia Marshall Amai (Ngāi Tūhoe) nō Tāmaki – Wheelchair Rugby
TE ARATIATIA – (Māori Sports Umpire/Referee of the Year):
Dwayne Paul (Ngāti Hauā) nō Matamata – Poitūkohu
Glen Warrick Jackson (Ngāi Tahu) nō Tauranga – Whutupōro
Henry Perenara (Ngāti Rangitihi) nō Cronulla, Poihākena – Rīki
NGĀ IKA Ā WHIRO – (Māori Sports Team of the Year):
Te Kapa Ōpango Māori (Māori All Blacks)
Te Kapa Rīki Māori o Aotearoa (NZ Māori Rugby League)
Aotearoa Māori Netball
TE MARU Ō TŪMATAUENGA – (Māori Sports Coach of the Year):
Waimarama Taumaunu (Ngāti Porou) nō Pōneke – Poitūkohu
Sean Horan (Ngāi Tahu) nō Tauranga – Takiwhitu
Colin Cooper (Ngāti Pūkenga) nō Taranaki – Whutupōro
TE TAMAHINE-Ā-PAPATŪĀNUKU – (Junior Māori Sportswoman of the Year):
Tyla Nathan-Wong (Ngāpuhi) nō Tāmaki – Takiwhitu, Pā Pāoro
Te Rongopai Clay (Ngāti Awa, Tūwharetoa ki Kawerau) nō Pōneke – Hahau Pōro
Phoenix Karaka (Tainui) nō Tāmaki – Poitūkohu
TE TAMA-Ā-RANGINUI – (Junior Māori Sportsman of the Year):
Tai Hikuroa Wynyard (Ngāti Maniapoto, Ngāpuhi, Tainui) nō Waitākere, Tāmaki – Poitarawhiti
Joe Edwards (Te Whakatōhea, Ngāti Tūwharetoa) nō Pakuranga, Tāmaki – Whutupōro
Matiu Love-Henry (Ngāti Tūwharetoa, Te Atiawa) nō Taupō – Rīki
HINEAHUONE – (Senior Māori Sportswoman of the Year):
Lisa Carrington (Te Aitanga-a-Māhaki) nō Ōhope, Te Moana a Toi – Canoeing
Suzie Bates (Ngāi Tahu) nō Ōtepoti – Kirikiti
Kayla McAlister (Te Ātiāwa) nō Tāmaki – Whutupōro
TE TAMA-Ā-TANENUIĀRANGI – (Senior Māori Sportsman of the Year):
Brad Rona (Te Āti Awa) nō Glenfield, Tāmaki – Poiuka
Jason Wynyard (Ngāti Maniapoto, Ngāpuhi, Tainui) nō Waitākere, Tāmaki – Woodchopping
Gillies Kaka (Ngāti Kahungunu, Rongomaiwahine, Ngāti Manawa) nō Te Matau a Māui – Whutupōro, Takiwhitu
Ka tū te pō tuku tohu hei te Rāhoroi nei (Nov 30) ki te Whare Tapere o Vodaphone i Manukau, Tāmaki Mākaurau.
Ka pōhi ngā hua o te pō ki te paetukutuku a Whakaata Māori nei, ka pōhi hoki ko ngā kōrero o te wā ki ngā whārangi pukamata, tīhau a Te Kāea.


text:
Ko te TOGAF 9.1 Whakaatuhia (Taumata 2) Whakangungu Akoranga me te Tiwhikete
Overview
Te Kairongo me nga Whakaritenga
Whakaritenga Whakangungu
Apiti me nga utu
Tiwhikete
Ko te TOGAF 9.1 Whakaatuhia (Kaupae 2) Whakaakoranga Akoranga
Ko te akoranga 2 taumata tenei o te rarangi TogaF® o TOGAF® ka taea e te takitahi te whakauru, te whanake, te whakahaere, me te aromatawai i te hanganga hoahoa. Ko tenei akoranga ko te taumata 2 (Part 2) kua whakamanatia, ka akiaki i te mohiotanga o TOGAF® me tana tono ki nga ratonga IT-IT-hanga i tetahi anga IS / IT e pa ana ki nga whaainga a te pakihi, a, ko te haumarutanga me te whakamahinga hei waahanga pokapū.
Ahakoa e whakaatu ana i te mohiotanga TOGAF® nui, ka whakarite tenei akoranga i nga takitahi mo te TOGAF® 9.1 Certified (Part 2). Ko te akoranga e tino maramahia ana e Te Whakatūwhera Group® a kei te whakauruhia he patai whakamatau.
Ko nga Kaipupuri mo te Whakaakoranga o te TOGAF 9.1 (Taumata 2)
- E taunaki ana tenei akoranga mo te tangata e hiahia ana ki te whakawhānui i to ratou mohio ki te TOGAF® i tua atu i te taumata Foundation.
Nga whakaritenga mo te tohu ToGAF 9.1 (Taumata 2)
- I mua i te whakatutukitanga o tenei kaupapa TOGAF®, kua tae atu nga mema ki te TOGAF® Part 1 whakamātautau.
Te Whakaritenga Aranga Te roa: 2 Ra
- Ko te Pukapuka Whakaahua
- Ko te Mahere Hangarau Hangarau
- Te Metamodel ihirangi Architecture
- Ko te Waahi Tuatahi
- Pene Pakihi
- Te Whakahaere Pakeha
- Hangarau Whakaaetanga Whakangungu Hangahau
- Mahinga A: Mahinga Whakaahua
- Mahinga B: Mahinga Pakihi
- Wāhanga B: Te Pakihi Pakihi - Nga Tuhituhi, Papatono, me nga Taonga
- Wāhanga C: Hangarau Whakahaere Mōhiohio
- Wāhanga C: Hangarau Raraunga
- Wāhanga C: Hangarau Raraunga - Nga Tuhituhi, Nga Taonga me nga Papatono
- Ko te Whakaaetanga Whakaraupapa Hangarau Whakaaetanga Whakauru
- Wāhanga C: Ngā Whakahaere Hangarau
- Wāhanga C: Ngā Whakahaere Hangarau - Ngā Whakaaturanga, Ngā Tohu, me te Mahere
- Te Hangaranga Puna
- Mahinga D: Hangarau Hangarau
- Te Mahinga D: Te Hangarau Hangarau - Nga Tuhipukapuka, Nga Taputapu, me nga Papatono
- Te Whakaritenga Whakanoho Migration
- Wāhanga E: Ngā Wāhi me Ngā Tohu
- Taumahi F: Mahere Mahere
- Taumahi G: Te Whakahaere Mahi
- Wāhanga H: Whakahaere Hurihuri Whakahaere
- Mana Whakahaere ADM
- Whakaahuatanga Whakaahua
- He Aratohu mo te Whakaritea i te ADM: Nga Akoranga me nga Taumata
- He Aratohu mo te Whakatika i te ADM: Haumaru
- He Aratohu mo te Whakatika i te ADM: SOA
- Ngā Tohu Paari Mahinga
- Te Tohu Whakaakoranga Mahinga
Tena tuhia ki a matou i info@itstechschool.com & whakawhiti mai ki a matou i te 91-9870480053 mo te utu akoranga me te utu tiwhikete, te whakatakotoranga me te tauwāhi
Tuhinga® Ko te Titiro Whakamutunga (9.1) 2
- Pukapuka tuwhera
- meneti 90
- take 8
- Ko te tohu paati ko 60% (24 i 40)
Ko nga mea e whai ake nei kei roto i tenei kaupapa ako whakangungu TOGAF® 9.1 (Taumata 2):
- Puka Titiro
- Whakamatau Whakamatau Titiro
- Ko te Tohu Mātauranga Academy TOGAF® 9.1 (Taumata 2)
- Tiwhikete
- Kaiako Tohunga
- Nga tunu
Mo te tahi atu korero pai Whakapā mai.


text:
Kua whakahoki a Brown Buttabean i te whakautu ki tētahi karanga nui a te uri Māori no Te Puru a Tamati Keefe ō runga pukamata. I whakaae mai ia whai muri i te wero i puta wheori atu ki te ao ipurangi.
E ngaoko ana te wairua o Brown Buttabean mai tēnei karanga i runga Pukamata.
Kua tuki atu a Buttabean ki ngā momo kaimekemeke pērā i te tuakana o Manu Vatuvei, a Lopini Vatuvei me te tuakana a te kaiwhutupōro toki a Jonah Lomu, a John Lomu.
Ehara tēnei kaimekemeke e mōhiotia whānuitia ana engari he kaipāmu ia, he kaiwhakangau me te kai hī ika i pakeke mai i Te Puru.
E mea ana te kaiako o Buttabean e rite mārika ana a ia.
E whakapono ana ngā kaiwhakahāere o Team George Promotions ka pakari te hoariri o Buttabean, a Tamati Keefe.
Ka tū te whawhai Chaos in the Coromandel ki Thames hei te rua tekau mā tahi o Poutū Te Rangi.


text:
'Etita,
'Oku 'i ai 'a e me'a 'oku ou fakatokanga'i 'i he'eku talanoa mo e kakai tokolahi 'i Tonga ni. 'Oku 'i ai 'a e fakakaukau ia 'i he tokolahi, 'oku 'ikai malava ke hu mai 'a e loi 'i he ngaahi pepa ongoongo 'i Tonga ni, ka 'oku ou 'ilo 'e au ia 'oku malava noa pe ia ke hoko pea kuo 'osi hoko pe ia. Kuo ta tu'olahi 'a e mo'ua 'a e kau 'etita 'i he ngaahi pepa 'e ni'ihi ko e 'uhingaa pe ko 'enau pulusi 'a e ngaahi me'a 'oku 'ikai mo'oni pea si'i maumau ai 'a e ongoongo 'o e kakai kehekehe pe 'i Tonga ni. 'Oku ou tui pe, ka 'ikai ke hiki 'a e tautea pa'anga ki hono pulusi 'a e loi 'i he ngaahi pepa ongoongo te tau fe'ao ai pe mo e loi mo e fakaongoongo kovi'i, ka ko'ene fakatu'utamaki ko hono to'o 'e he kakai tokolahi 'a e ngaahi fo'i loi ko e mo'oni, pea nau kau ai pe kinautolu 'i he 'avanga 'ita ki he ma'u mafai.
'I he'eku tohi ki mu'a na'a ku fakahaa ai ko e va'inga 'oku fai 'e he kau politikale 'oku 'ikai ko ha va'inga fo'ou 'oku nau fai ka ko e ngaahi fo'i 'aliaki motu'a pe kuo 'osi ha'u pe ki mu'a 'i he ngaahi kuonga. 'Oku fakailifia 'i he taimi e taha, he 'oku 'i ai 'a e lau ki ai 'a e kau tamate tangata lahi taha 'i he hisitolia 'a mamani 'o fekau'aki mo e ongoongo 'i hono tufa atu ki he kakai (i.e. propaganda). Ko e lau 'eni 'a Adolf Hitler fekau'aki mo e 'ave ongoongo ki he kakai, "By the skillful and sustained use of propaganda, one can make a people see even heaven as hell or an extremely wretched life as paradise". 'Aia ko hono fakatonu lea 'oku pehe, "'I he taukei mo ta'etoeholomui 'a hono tufa atu ha fo'i fakakaukau 'i he ongoongo, 'e malava 'e ha tokotaha pe 'o 'ai ha kakai tokolahi ke nau sio ki hevani ka e lau ko heli, pe ko ha mo'ui faingata'ia mo'oni ko ha palataisi". 'Oku to e 'i ai mo e lau 'e taha 'a Hitler 'oku pehe, "Make the lie big, make it simple, keep saying, and eventually they will believe it." 'Aia ko hono fakatonu lea 'oku pehe, "'Ai 'a e loi ke ha matalahi, 'ai ke ma'ama'a [ki he mahino 'a e kakai], toutou lea 'aki, pea 'e faifai atu pe pea te nau tui ki ai." Ko e lao koula 'a Hitler fekau'aki mo e 'ave ongoongo, na'a ne pehe ai, "It is not the truth that matters, but victory." 'Aia ko hono faktonu lea 'oku pehe, "'Oku 'ikai ko e mo'oni 'a e me'a mahu'inga, ko e 'ikunaa pe." Ta ne'ine'i ke fakatokanga 'a Palofesa Futa Helu 'i he ngaahi ta'u ki mui mai mo 'ene fakatokanga 'i he ngaahi pepa ongoongo fekau'aki mo e ngaahi me'a ni mo na'ina'i ki he kakai 'o e fonua ke tau fakatonga'i pe 'oku 'asi mei fee 'a e ngaahi faka'ilonga 'o e pule fakatikitato 'i hotau kuonga ni.
Ko e me'a 'oku ou kole; 'ai pe mu'a 'a e mo'oni (truth) ke mahu'inga ange 'i he ikunaa (victory). Pea ka tau talanoa, tau talanoa pe 'i he melino ke fekumi ki ha fo'i mo'oni 'e sai ki he fakalukufua, 'ikai ko e mo'oni fakafo'ituitui ke ma'u 'a e ikunaa 'i he tukulolo 'a e tafa'aki 'e taha ko'enau piko'ia 'i he vilita'e'unua ka 'oku 'ikai ha'ane mo'oni!
Malo e kei ma'u faingamalie,
D.K. Fale
mauitekelangi [at] gmail [dot] com


text:
Kei te kaha tonu a Braid ao ake i ngā tukinga iwa tekau ma iwa. Kā whakahīhī hoki ia hei te Rāhoroi i tana tukinga kotahi rau mā Tamaki Makaurau. Ko tā Braid “ he kemu nui whakaharahara tenei a i aronganui au i te mutunga o te whiringa whāiti nā te wareware kahore pea e tutuki”.
Māmā noa hoki tana hoki mahara atu ki tana takaro tuatahi mā Tamaki Makaurau me te kaitakaro Ō Pango a Ali Williams ki tōna taha,i raro hoki rātou i te maru o te kaiako Wayne Pivac i taua wā. Ko tā Pivac “he tino kaitakaro ia mā Tamaki, kahore ia i te tangata nunui rawa engari he nui tana manawa, pau katoa hoki tana kaha i nga kēmu katoa.”
Ko te tumanako a Braid ka taea e ia te takaro i tana kemu kotahi rau ki te taha o Ali Williams, heoi ko te aronga nui ko te wikitoria i taua kemu kia maumahara koa i a i taua takaro mo ake tonu atu.


text:
Jeremias 48
1 Mo Moapa. Ko te kupu tenei a Ihowa o nga mano, a te Atua o Iharaira: Aue, te mate mo Nepo! kua pahuatia hoki; kua meinga a Kiriataima kia whakama, kua riro: kua meinga a Mihikapa kia whakama, kua wawahia iho ia.
2 Kua kahore te whakamoemiti mo Moapa; i Hehepona ratou e whakatakoto ana i te kino mona, Haere mai, tatou ka hatepe atu i a ia, kia kore ai tena iwi. Ko koe ano hoki, e Maramene, ka whakanohopukutia koe; ka aru te hoari i a koe.
3 Ka puta te reo aue i Horonaimi, he pahua, he whakangaromanga nui!
4 Ka oti a Moapa te tukituki; he aue ka rangona, na ana mea ririki.
5 Ka haere hoki ratou ma te pikinga atu ki Ruhiti me te tangi haere tonu; no te mea i te heketanga ki Horonaimi kua rongo ratou i te mamae kino o te aue ki te whakangaromanga.
6 E rere, kahaki i a koutou kia ora ai, kia rite ai ki te manoao i te koraha.
7 No te mea, nau i whakawhirinaki ki au mahi, ki au taonga, koia ano koe ka horo ai: a ka riro a Kemoho i te whakarau, ratou tahi ko ona tohunga, ko ona rangatira.
8 Ka tae te kaipahua ki nga pa katoa, e kore hoki tetahi pa e puta; ka ngaro te raorao, ka huna hoki te mania; ka pera me ta Ihowa i korero ai.
9 Hoatu he parirau mo Moapa, kia rere atu ai, kia puta ai: a ka ururuatia ona pa, te ai he tangata hei noho ki reira.
10 Ka kanga te tangata e mahi whakaparahako ana i ta Ihowa mahi, a ka kanga hoki te tangata e kore nei e tuku i tana hoari ki te toto.
11 I runga a Moapa i te rangimarie no tona tamarikitanga ake, a i ata takoto ia i runga i ona nganga, kihai i ringihia atu i tetahi oko ki tetahi oko, kihai ano hoki ia i riro i te whakarau: heoi mau tonu tona reka ki a ia, a kihai tona kakara i re re ke.
12 Mo reira, nana, kei te haere mai nga ra, e ai ta Ihowa, e unga ai e ahau ki a ia te hunga ringiringi, a ka ringihia atu ia e ratou; a ka noho tahanga i a ratou ana oko, ka pakaru rikiriki hoki a ratou pounamu.
13 Na ka whakama a Moapa ki a Kemoho, ka pera me te whare o Iharaira i whakama ra ki Peteere, ki ta ratou i whakawhirinaki ai.
14 He pehea ta koutou e ki na, He marohirohi tatou, he uaua ki te whawhai?
15 Kua pahuatia a Moapa, a kua piki atu ratou ki ona pa, kua heke iho hoki ana taitama, he mea whiriwhiri, kei raro, he parekura, e ai ta te Kingi, ko Ihowa, nei o nga mano tona ingoa.
16 Ka tata te aitua o Moapa te puta, a kei te tino kaika mei te he mona.
17 Tangihia ia, e koutou katoa i tetahi taha ona, i tetahi taha, e koutou e mohio ana ki tona ingoa; ki ake, Ano te whatinga o te rakau kaha, o te tokotoko ataahua!
18 E te tamahine e noho mai nei i Ripono, makere mai i tou kororia, e noho ki te matewai; no te mea kua tae te kaipahua o Moapa ki a koe, kua kore i a ia ou wahi kaha.
19 E te wahine e noho ana i Aroere, e tu ki te ara titiro ai: ui atu ki te tangata e rere ana, ki te wahine e mawhiti ana; mea atu, he aha kua meatia?
20 Kua whakama a Moapa; kua pakaru: aue, e tangi; korerotia ki Aranono, kua oti a Moapa te pahua.
21 Kua tae atu ano te whakawa ki te mania; ki Horono, ki Iahata, ki Mepaata;
22 A ki Ripono, ki Nepo, ki Peteripirataima;
23 A Kiriataima, ki Petekamuru, ki Petemeono;
24 Ki Kerioto, ki Potora, ki nga pa katoa o te whenua o Moapa, ki nga mea i tawhiti, ki nga mea e tata ana.
25 Kua oti te haona o Moapa te pouto atu, kua whati tona ringa, e ai ta Ihowa.
26 Meinga ia e koutou kia haurangi; mona i whakakakake ki a Ihowa: a ka okeoke a Moapa i roto i tona ruaki, a ka waiho ano ia hei katanga.
27 He teka ianei i waiho a Iharaira hei katanga mau? i kitea ranei ia i roto i nga tahae? no te mea i au korerotanga katoa mona, e oraora ana te mahunga.
28 E nga tangata o Moapa, whakarerea nga pa, e noho ki te kamaka; a kia rite ki te kukupa e hanga nei i tona ohanga ki nga taha o te kuwaha o te rua.
29 Kua rongo tatou i te whakahihi o Moapa, nui atu hoki tona whakahihi; i tona whakakake, i tona whakamanamana, i tona whakapehapeha, i te whakahirahira hoki o tona ngakau.
30 E mohio ana ahau ki tona riri, e ai ta Ihowa, otiia kahore he tikanga; kahore he rawa o ana whakapehapeha.
31 Mo reira ka tangi ahau mo Moapa; ae ra, ka aue ahau mo Moapa katoa: ka uhunga ratou mo nga tangata o Kiriherehe.
32 E te waina o Hipima, ka tangihia koe e ahau, nui atu i te tangihanga mo Iatere: kua whiti ou peka ki tera taha o te moana, kua tae rawa ki te moana o Iatere: kua kokiri atu te kaipahua ki au hua raumati, ki tau kohikohinga waina.
33 A kua whakakahoretia atu te koa me te hari i te mara momona, i te whenua hoki o Moapa; a kua mutu i ahau he waina mo nga takahanga waina; e kore tetahi e hamama i te takahanga; ko to ratou hamama ehara i te hamama.
34 No te auetanga i Hehepona tae noa ki Ereare, ki Iahata, te puakanga o to ratou reo, no Toara tae noa ki Horonaimi, ki Ekerata Herihiia: no te mea ka mokemoke ano hoki nga wai o Nimirimi.
35 Ka meinga ano hoki e ahau kia mutu i roto i a Moapa, e ai ta Ihowa, te tangata whakaeke whakahere ki te wahi tiketike, me te tangata tahu whakakakaraki ona atua.
36 Na reira kei te tangi toku ngakau ki a Moapa ano he putorino, kei te tangi hoki toku ngakau ano he putorino ki nga tangata o Kiriherehe; na reira kua moti nga mea maha i mahia e ia.
37 He mea moremore katoa hoki nga mahunga, ko nga kumikumi katoa tapahi rawa: he haehaenga kei nga ringa katoa, he kakahu taratara kei nga hope.
38 Kei runga i nga tuanui katoa o Moapa a kei ona ara he uhunga kei nga wahi katoa: no te mea kua pakaru i ahau a Moapa, ano he oko e kore e manakohia, e ai ta Ihowa.
39 Ano tona wawahanga! Ta ratou aue! ina, te tahuritanga mai o te tuara o Moapa i te whakama! na ka waiho a Moapa hei katanga, hei whakawehi ki te hunga i tetahi taha ona, i tetahi taha.
40 No te mea ko te kupu tenei a Ihowa, Nana, ka rere ia ano he ekara, ka roha hoki ona parirau ki runga ki Moapa.
41 Kua horo Kerioto, kua riro nga wahi kaha, a ka rite te ngakau o nga marohirohi o Moapa i taua ra ki te ngakau o te wahine e whakamamae ana.
42 A ka huna a Moapa, ka kore tena iwi, mona i whakakake ki a Ihowa.
43 Ko te wehi, ko te poka, ko te rore, kei a koe, e te tangata o Moapa, e ai ta Ihowa.
44 Ko te tangata e rere ana i te wehi, ka taka ki te poka; a ko te tangata e puta ake ana i te poka, ka mau i te rore: ka takina hoki e ahau ki runga ki a ia, ara ki a Moapa, te tau e tirotirohia ai ratou, e ai ta Ihowa.
45 Ko te hunga i rere, tu ana ratou i raro i te ata o Hehepona, kahore he kaha: kua puta atu hoki he ahi i Hehepona, he mura i waenganui o Hihono, a kua pau te koki o Moapa, te tumuaki hoki o nga tama a te ngangau.
46 Aue, te mate mou, e Moapa! kua huna te iwi o Kemoho: kua riro hoki au tama hei whakarau, au tamahine hoki hei whakarau.
47 Otiia ka whakahokia mai ano e ahau a Moapa i te whakarau i nga ra whakamutunga, e ai ta Ihowa. Heoi ano te whakawa mo Moapa.


text:
Ko Dylan 'The Villain’ Andrews tōna ingoa, nō Tūhoe, he toa whawhai i whānau mai i Aotearoa, kei Ahitereiria e noho kāinga rua ana. Ko tōna whakatu i whakapou kaha i a ki te whai tūranga ki te hōtaka 'Ultimate Fighter' nā te mea he hiahia nui nōna ki te eke ki ngā taumata kia taea e ia te tiaki i tona whānau, te awhi hoki i ēra e whai hāere ana i a rātou ake moemoea.
Ko tāna ano tē taea e te kupu te whakāri i te ahua o te mahi o taua hōtaka me tōna nohonga ki raro i ngā tohutohu o tona kaiako a Jon Jones, he whakaihuwaka ‘lightweight’.
Nā tōna taunga ki te whare o taua hōtaka i pūrangiaho ai a Andrews, i tata mai ai te paetawhiti kia whai urunga ki te UFC.
Ko tana whakatau kei te āta whakāro, kei te whakapeto ngoi ano hoki i a ki te whai i tētahi turanga kaha rawa ki roto i taua ao.
I te tau rua mano ma toru i hūnuku atu a Andrews ki Ahitereiria, ko ia, ko tōna hoa rangatira me a rāua tamariki. No te wiki nei ka auraki mai ā ia ki te wā kāinga hararei ai ki Parawai. Ahakoa te hiahia ki te whakatā, nā tōna ekenga ki ngā taumata, kua whakapā atu te maha noa o ngā tāngata o Aotearoa ki a ia ki te whakahaere i ētahi wānanga MMA mō ngā kaiwhawhai kei te piki mai, a nā tōna aroha nui ki taua kaupapa kua whakaritea e ia he wānanga i te wā o tona hararei.
Mei kore ka kite ano te ao i te kaha o tenei tangata.


text:
I te Pirimia e whakarite ana ki te tuku i ngā mihi ki te matua o Awherika ki Te Tonga o mohoa nei, hei tana, kua whakaritea he tira, e oti te tū hei kanohi kitea mō te hunga katoa o Aotearoa.
Ko Te Minita mo Ngā Take Māori, a Pita Sharples tētahi, ā, hei tāna, ka tae ā-tinana atu ia ki te rā whakamaumahara i a Mandela ki Soweto, i Johannesberg, hei kanohi mō ēra i whai wāhi nui atu ki ngā porotēhi i tu ki Aotearoa mō ngā iwi taketake o Awherika ki te Tonga, pēnei i te porotēhi taapu i te haerenga whutupōro o te kapa Springboks i te tau waru tekau mā tahi.
MoōHilda Halyard-Harawira, he mema o Ngā Tamatoa, i whai wāhi atu ki taua porotēhi tonu, ko Mandela tērā, i whakamoe i te wairua kaikiri o te iwi Pākehā, ki a ia, me tōna whānau tonu.
“Nana i muru ngā hara, mō ngā uri taketake he take nui tērā, he tino tauira tērā ki te ao whānui, ahakoa ngā tino taimahatanga ki runga i a ia.”
Ka tangihia, ka mihia te taonga o te mate e ngā mana nui o te ao rātou ko te mano tini nō Awherika ki te Tonga tonu, ki te Whīra o Soweto, ki te whenua i kitea whakamutungatia ai a Madiba, i te Kapu Whutupāoro o te Ao i tū i te tau rua mano tekau.


text:
Fatata e 200 matahiti i ma‘iri a‘e nei, ua riro mai te aamu poto roa no « Rip Van Winkle » ei aamu tu‘iroo. Te taata tumu, o Rip, e ere ïa i te taata mana‘o rahi, e taata maitai roa râ oia no te haamo‘e e piti na mea: te ohipa e ta’na vahine.
I te hoê mahana, a orihaere ai oia na ni‘a i te mou‘a e ta’na uri, ua ite atura oia i te hoê pŭpŭ taata ahuhia i te ahu taa ê roa, te inuinu ra e te ha‘uti ana‘e ra i te tahi mau ha‘uti. I muri a‘e i to’na fariiraa i te tahi o ta ratou mau inu, ua varea taoto-roa-hia o Rip e ua tapiri oia i to’na na mata no te hoê maa taime iti. I to’na araara-faahou-raa i to’na na mata, ua maere oia i te iteraa e, ua haere ta’na uri, ua tutae auri ta’na pupuhi, e e huruhuru taa roroa to’na i teie nei.
Ua ho‘i maira o Rip i roto i to’na oire, i reira to’na iteraa e, ua taui te mau mea atoa. Ua pohe ta’na vahine, ua reva to’na mau hoa, ua monohia te hoho‘a o te Arii George III i roto i te piha i raro i te fenua i te hoê hoho‘a o te hoê taata aita oia i ite—te Tenerara George Washington.
Ua taoto o Rip Van Winkle no te roaraa e 20 matahiti ! E, i roto i taua ohipa ra, ua ere oia i te hoê o te mau pu‘e tau faahiahia roa a‘e i roto i te aamu o to’na fenua—ua taoto oia i roto i te roaraa o te pu‘e tau Aroraa no Amerika.
I te ava‘e me 1996, ua faaohipa te Dr. Martin Luther King Jr. i teie aamu ei faahoho‘araa i ta’na a‘oraa « eiaha e taoto i roto i te Aroraa ».1
I teie mahana, te hinaaro nei au e rave atoa i teie tumu parau e e horo‘a’tu i te hoê uiraa ia tatou atoa e mau nei i te autahu‘araa a te Atua : Te taoto ra outou i roto i te Faaho‘i-faahou-raa mai ?
Te ora nei tatou i roto i te pu‘e tau o te Faaho‘i-faahou-raa mai
I te tahi taime te faariro nei tatou i te Faaho‘i-faahou-raa mai o te evanelia mai te hoê ohipa oti hope roa, tei muri a‘e na ia tatou—ua iriti Iosepha Semita i te Buka a Moromona, ua farii oia i te mau taviri o te autahu‘araa, ua faanahonahohia te Ekalesia. Te ti‘araa mau râ, te Faaho‘i-faahou-raa mai, e ohipa tupu tamau noa te reira; te ora nei tatou i roto i te reira i teie nei. Tei roto i te reira « te mau mea atoa i heheuhia mai e te Atua », e « e rave rahi atu â mau mea maitai e te faufaa rahi » o « Ta’na e heheu mai â ».2 E te mau taea‘e, te mau hoturaa faahiahia o teie anotau, e tuhaa ïa no taua pu‘e tau faaineineraa roa i tohuhia ra, o te hope i roto i te tae-piti-raa hanahana mai o to tatou Faaora, o Iesu Mesia.
Teie te hoê o te mau pu‘e tau faahiahia roa a‘e o te aamu o te ao nei ! Ua hinaaro te mau peropheta i tahito ra e hi‘o i to tatou nei anotau.
Ia hope to tatou tau i te tahuti nei, eaha te mau iteraa ta tatou e ti‘a ia faaite no ni‘a i ta tatou iho ohipa i rave no teie pu‘e tau faufaa o to tatou oraraa e no te faatupuraa i te ohipa a te Fatu ? E ti‘a anei ia tatou ia parau i taua taime ra e, ua viri tatou i to tatou rima ahu i ni‘a e ua rave i te ohipa ma to tatou aau atoa, to tatou puai atoa, to tatou mana‘o atoa e to tatou itoito atoa ? E aore ra, e titauhia anei ia tatou ia farii e, ta tatou ohipa rahi a‘e, o te hi‘ohi‘o noa ïa ia vetahi ê ia rave i te ohipa ?
Te feruri nei au e, ua rau te mau tumu e ohie ai tatou ia taotooto rii i roto i te parau no te paturaa i te basileia o te Atua. Te hinaaro nei au e faaite atu e toru tumu rarahi. Ia faaite ana‘e’tu vau i te reira, te titau manihini atu nei au ia outou ia feruri e, ua au anei ia outou te hoê o te reira mau tumu. Mai te mea e, e nehenehe ta outou e haamaitai, te ani atu nei au ia outou ia feruri eaha te ti‘a ia ravehia no te taui, ia riro ei mea maitai a‘e.
Te aau pipiri
A tahi, te aau pipiri.
E imi te feia aau pipiri i to ratou iho maitai e to ratou iho popou na mua roa. Te uiraa faufaa roa a‘e no te taata aau pipiri teie ïa, « eaha te noaa ia’u i reira ? »
E te mau taea‘e, ua papû ia’u e, te maramarama ra outou e, aita roa teie huru e tuati ra i te varua e titauhia no te patu i te basileia o te Atua.
Ia haapa‘o ana‘e tatou ia tatou iho na mua roa ia vetahi ê, ua faatumuhia ïa ta tatou mau mea matamua roa i ni‘a i to tatou iho haamauruururaa e to tatou iho popouraa.
Ua rohi na to te mau u‘i i tahito ra e te rau o te auraa ia’na iho e te hipa-noa-raa ia’na iho, i teie râ mahana, te mana‘o nei au, aita tatou i atea roa’tu ia ratou. E mea hape noa anei to te Faatoro Parau Oxford faaiteraa i te ta‘o ra « selfie » ei ta‘o no teie matahiti ?3
Oia mau, te vai ra i roto ia tatou paatoa te hinaaro ia haamauruuruhia, aita ïa e fifi ia tamarû e ia faaoaoa rii ia tatou iho. Mai te mea râ e, e riro te imiraa i « te faufaa, e ia haamaitaihia [tatou] e to te ao nei »4 ei tumu rahi no to tatou itoito, e riro ïa tatou i te ere i te mau iteraa faaora e te oaoa o te tupu mai a horo‘a ai tatou ia tatou iho ma te aau tae i roto i te ohipa a te Fatu.
Eaha te raau ?
Te pahonoraa, tei roto noa â i te mau parau a te Mesia :
« Te taata i hinaaro i te pee mai ia’u, e faaru‘e oia ia’na iho, e rave i ta’na satauro, a pee mai ai ia’u.
« O tei hinaaro hoi i te tapea i to’na ora, e ere ïa i te ora; e o tei ti‘a ia’na i te tuu i to’na ora ia’u e te evanelia nei, e ora ïa to’na ».5
Te feia e tuu hope roa i to ratou ora i mua i to tatou Faaora e ia tavini i te Atua e i te taata-tupu, e iteahia ia ratou te faufaa rahi e te îraa o te oraraa ta te taata aau pipiri e ore roa e ite. E horo‘a te taata aau pipiri ore i ta ratou iho. E riro ïa ei horo‘a na‘ina‘i no te aroha o te faatupu i te maitai rahi : hoê ata iti, hoê rima aroha, hoê apa, te taime faarooraa, hoê parau faaitoito marû, e aore ra, hoê rima aupuru. E nehenehe teie mau ohipa here atoa e taui i te aau e te oraraa. Mai te mea e, e faaohipa maitai tatou i te mau rave‘a atoa no te here e no te tavini i to tatou mau taata tupu, mai te tai‘o atoa i to tatou hoa faaipoipo e te utuafare, e tupu rahi to tatou aravihi no te here i te Atua e no te tavini ia vetahi ê.
Te feia e tavini ia vetahi ê e ore ïa e taoto i roto i te faaho‘i-faahou-raa mai.
Te mau faatîtîraa
Te tahi atoa ohipa e tapea ia tatou eiaha e faaô i roto i teie pu‘e tau faahiahia o te ao nei maori râ, te faatîtîraa.
E mea pinepine te mau faatîtîraa i te hamata ma te ite-ore-hia. E au te mau faatîtîraa mai te mau anave rairai roa o te ohipa e ravehia na ni‘a iho noa, i reira ratou e firi ai ia ratou iho ia riro mai ei mau taamu me‘ume‘u no te peu. E puai to te mau peu ino ia riro mai ei mau faatîtîraa ino.
E nehenehe teie mau fifi taamu no te faatîtîraa e ti‘a mai i roto i te mau huru e rave rahi, mai te hoho‘a faufau, te ava, te peu herehereraa, te raau taero, te avaava, te ha‘uti moni, te maa, te ohipa, te natirara, e aore ra, te mau mea moemoea. E rave rahi mauhaa au-roa-hia e Satane, to tatou enemi hoê, ta’na e faaohipa no te eiâ i to tatou puai hanahana no te faaoti i ta tatou misioni i roto i te basileia o te Fatu.
E oto roa to tatou Metua i te Ao ra ia ite i te tahi o Ta’na mau tamaiti ti‘araa teitei ia horo‘a i to ratou fatiraa rima no te farii i te mau fifi taamu o te faatîtîraa rahi.
E te mau taea‘e, te mau nei tatou i te autahu‘araa mure ore o te Atua Manahope. E mau tamaiti mau tatou na te Atua teitei e ua horo‘ahia ia tatou te puai faito ore. Ua faataahia tatou ia noaa to tatou puai hanahana rahi a‘e. Aita tatou i faataahia no te faaiti i to tatou puai hanahana no te mau hiaai o te tino nei e no te mau faatîtîraa a te taata nei.
Eaha te raau ?
Te ohipa matamua e ti‘a ia tatou ia maramarama maori râ, e mea ohie roa ia haapae i te faatîtîraa i te faaora. Ia au i te mau parau a te Faaora, « eiaha outou e faatia ia tae taua huru mea ra i roto i to outou aau ».6
E rave rahi matahiti i ma‘iri a‘e nei, ua farii maua te peresideni Thomas S. Monson i te hoê tere mata‘ita‘i i te Air Force One—te manureva nehenehe roa no te uta i te peresideni o te mau Hau Amui no Marite. Ua rave te pŭpŭ hi‘opo‘a taa ê i te mau hi‘opo‘araa papû i titauhia, e ua ata rii au i te taime a paheru ai ratou i te peropheta hou a ta’uma ai i ni‘a i te manureva.
I muri iho ua titau manihini mai te tomana ia’u ia parahi i ni‘a i te parahiraa o te tapena. E ohipa faahiahia mau i te parahi-faahou-raa i roto i te piha faahororaa o te hoê matini maurere nehenehe mai teie ta’u i faahoro na e rave rahi matahiti te maoro. Ua haamana‘o a‘era vau i te mau rereraa na ni‘a a‘e i te mau moana e te mau fenua. Ua feruri a‘era vau i te mau faarevaraa e te mau faatauraa oaoa i ni‘a i te mau tauraa manureva na te ao atoa nei.
Fatata ma te feruri ore, ua tuu atura vau i to’u na rima i ni‘a i na tapearaa e maha o te 747. I taua iho taime ra, teie mai nei te hoê reo here e te papû maitai na muri mai—te reo o Thomas S. Monson.
« Dieter », na reira maira oia, « eiaha e tamata ».
Aita vau e parau nei e, o te reira hoa, tera râ, penei a‘e ua ite te peresideni Monson i te mea ta’u e feruri ra.
Ia faahema-ana‘e-hia tatou ia rave i te mau mea eita e ti‘a ia tatou ia rave, a faaroo ana‘e i te faaararaa here o te utuafare ti‘aturihia e te mau hoa, to tatou peropheta here, e te Faaora i te mau taime atoa.
Te paruru maitai a‘e i mua i te faatîtîraa o te ore-roa-raa ïa e haamata.
Nahea ïa te mau taata tei roto a‘e na ratou i te faatîtîraa ?
Ia ite mai outou e, te matamua roa, te vai ra ïa te ti‘aturiraa. A imi i te tauturu i roto i te feia tei herehia, i roto i te feia faatere o te Ekalesia, e i roto i te mau taata aravihi. Te horo‘a nei te Ekalesia i te tauturu no te faaora i te faatîtîraa na roto i te feia faatere o te Ekalesia, te natirara,7 e i te tahi mau fenua, na te LDS Family Services [Te mau ohipa taviniraa utuafare a te Ekalesia].
A haamana‘o noa e, na roto i te tauturu a te Faaora, e nehenehe outou e upooti‘a i ni‘a i te faatîtîraa. E riro paha ei haerea roa e te fifi, eita râ te Fatu e faaru‘e ia outou. Te here nei Oia ia outou. Ua mamae Iesu Mesia i te Taraehara no te tauturu ia outou ia taui, ia faati‘amâ ia outou i te tîtîraa o te hara.
Te ohipa faufaa roa a‘e o te tamata-noa-raa ïa—i te tahi taime, e titauhia e rave rahi tamataraa hou a manuïa ai te taata. No reira, eiaha e faaru‘e. Eiaha ia mo‘e te faaroo. A tape‘a noa to outou aau i piha‘iho i te Fatu, Na’na e horo‘a mai i te puai no te faaora ia outou. Na’na outou e faati‘amâ.
E to’u mau taea‘e here, a faaatea tamau ia outou i te mau peu e arata‘i atu ia outou i te faatîtîraa. O ratou o te na reira, e ti‘a ïa ia ratou ia tuu i to ratou aau, to ratou puai, to ratou mana‘o, e to ratou itoito i roto i te taviniraa i te Atua.
Eita ratou e taoto i roto i te Faaho‘i-faahou-raa mai.
Te umeumeraa te mau mea matamua roa
Te toru o te paruru o te tape‘a nei ia tatou ia faaô hope roa i roto i teie ohipa, o te mau mea matamua roa ïa e rave rahi e umeume nei te tahi e te tahi, ta tatou e farerei nei. Te tahi pae o tatou, no te rahi ta tatou ohipa, e au ra tatou mai te hoê pereoo ta te ahuru ma piti animala e huti—e huti te animala tata‘itahi i te pae taa ê i ta te tahi e ta te tahi. E rave rahi puai e faaohipahia, aita râ te pereoo e tere noa a‘e.
Pinepine tatou i te horo‘a i ta tatou mau tautooraa maitai roa a‘e i roto i te titauraa i te hoê ohipa auhia, te hoê tuaro, te mau mea no te toro‘a, e te mau mea no te oraraa sotiare e aore ra, no te oraraa poritita. E nehenehe teie mau mea i te riro mai ei mau mea maitai e te hanahana, tera râ, te vaiiho ra anei te reira ia tatou i te taime e te puai no te mau mea e ti‘a ia riro ei mau mea matamua teitei roa a‘e no tatou ?
Eaha te raau ?
Teie faahou â, e itehia te reira i roto i te mau parau a te Faaora :
« Hinaaro oe i to Atua ia Iehova ma to aau atoa, e ma to varua atoa, e ma to mana‘o atoa.
« O te ture matamua teie e te hau i te rahi.
« E mai te reira atoa te piti ; E aroha’tu oe i to taata tupu mai to aroha ia oe iho na ».8
Te mau mea ê atu i roto i te oraraa nei, no muri iho mai ïa i teie na mea rarahi matamua roa e piti.
I roto atoa i te ohipa a te Ekalesia, e mea ohie ia horo‘a i te taime rahi no te rave i te hoê ohipa ma te feruri ore, ma te horo‘a ore i te aau e aore ra, i te maitai mau o te ti‘araa pĭpĭ.
E te mau taea‘e, tatou tei mau i te autahu‘araa, ua fafau tatou ia riro ei mau taata here i te Atua e to tatou taata tupu, e e hinaaro tatou e faaite i taua here na roto i te parau e i te ohipa. Tera mau te faufaa rahi o to tatou ti‘araa pĭpĭ na Iesu Mesia.
O ratou o te haapa‘o i teie mau parau tumu, e ore ïa e taoto i roto i te Faaho‘i-faahou-raa mai.
Te piiraa ia ara
Ua papa‘i te Aposetolo Paulo e, « a ara mai na, e tera ra taata taoto, a ti‘a mai i ni‘a e tena na pohe, e na te Mesia e horo‘a mai i te maramarama ia oe ».9
E to’u mau hoa here e, ia ite mai outou e, e mau tamaiti outou no te maramarama.
Eiaha e faati‘a i te nounou tao‘a ! Eiaha e faati‘a i te mau peu e arata‘i atu i te faatîtîraa ! Eiaha e faati‘a i te umeumeraa i te mau mea matamua roa ia arata‘i ia outou i roto i te huru tau‘a ore e aore ra, ia faaatea ia outou i te ti‘araa pĭpĭ haamaitaihia e i te ohipa hanahana o te taviniraa autahu‘araa !
No te faufaa rahi o teie ohipa no tatou, ei taata hoê, ei mau utuafare e ei Ekalesia a Iesu Mesia, no reira, aita e ti‘a ia tatou ia horo‘a i te tahi noa tuhaa iti o to tatou puai i roto i teie ohipa mo‘a.
Te riroraa ei pĭpĭ na Iesu Mesia e ere ïa i te hoê ohipa e ravehia hoê taime i te hepetoma e aore ra, hoê taime i te mahana. E ohipa râ e rave tamau noa.
Te fafauraa a te Fatu i To’na mau ti‘a tei mau i te autahu‘araa, faatata ïa e fafauraa rahi roa ia haroaroa.
O ratou o te haapa‘o maitai i te Autahu‘araa a Aarona e te Autahu‘araa a Melehisedeka e ua faarahi i to ratou parau-raa-hia « ua haamo‘ahia ïa ratou e te Varua i te faaapîraa i to ratou ra mau tino ». No reira, o te mau mea atoa na to tatou Metua ra, e hope roa ïa i te horo‘ahia na ratou.10
Te faaite papû nei au e, e nehenehe te mana tamâ o te Taraehara a Iesu Mesia e te mana faahuru ê o te Varua Maitai e rapaau e e faaora i te taata nei. E haamaitairaa no tatou, e hopoi‘a mo‘a hoi na tatou, e e popouraa no tatou ia haapa‘o i te piiraa a te Faaora ; ia pee Ia’na ma te ti‘a roa e ma te aau atoa. A « ueue atu… i te mau fifi i ruruuhia [tatou], a haere mai ai i rapae i te pouri, a tia i nia mai te repo mai ».11
A ara e eiaha e rohirohi i roto i te ohipa maitai, no te mea te « haamau atu nei [tatou] i te niu no te hoê ohipa rahi roa »,12 te faaineine nei tatou i te ho‘iraa mai o te Faaora. E te mau taea‘e, mai te mea e, e amui atu tatou i te maramarama o to tatou hi‘oraa ei ite no te nehenehe e te mana o te parau mau i faaho‘ihia mai, eita ïa tatou e taoto i roto i te faaho‘i-faahou-raa mai. Te faaite papû nei au i teie mau mea e te vaiiho atu nei au i ta’u haamaitairaa ia outou na roto i te i‘oa mo‘a o to tatou Fatu, o Iesu Mesia ra, amene.