text:
Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 514, 4 August 1892 — Page 3Page PDF (974.39 KB)
KA LEO O KA LAHUI.
"E Mau ke Ea o ka Aina i ka Pono."
Kanealii, i ka hoike a ke komite no na hoopii no na Palapala hoopii helu 243, 256, 287 me 259. aponoia.
Numana , no ka bila 87, haawia ka bila no ke kakau poepoe me ka hoololi a ke komite a heluhelu ekolu ia i ka Poaono.
C.O. Berger, no na hoolilo o ka Ahaolelo, a hiki i Iulai 31, 1892, e like me ka noi a Kamiku $21,184.81 aponoia.
Na Olelo hooholo.
Kamauoha i haawina no ke kukulu ana i uwapo ma Honoipu papa me na bila haawina.
Buki, e kokua ia mai ke komite opiuma helu 2 ma kekahi mau hoolilo e hoomakaukau ai ia komite ma kona kulana hana opiuma e hoopae malu ia anei. Me ka hoololi, aponoia.
S. Pua he mau ninau i ke Kuhina Kalaiaina, e pili ana i ka Oihana Leta, papa hoonaauao a me ka papa ola.
Kamika, he mau ninau i ke Kuhina Waiwai.
Na Hana Pau Ole.
Kamauoha, he noi e noonoo ia bila 120, aponoia.
Bila 120, haawiia e kakau poepoe, a heluhelu ekolu ia i ka Poaono.
Bila 33A. aponoia na pauku 2 a me 3, me hookah hoololi.
Kamika, e kapaeia na laina 7 a me 8.
Mahope o ka hoike a ke Komite Wae o Molokai, me ke noi e haawi ia i ke Komite Pai. Aponoia
Awakea, hoomaha ka Hale.
Aole i pau
Aia i ke ehukai o Kualoa ka Lu-nakanawai Kiekie Alapaki ma ka Poalua nei.
HE AHA MELE NUI !
E wehe hou ana ka
HUI MELE HAWAII NOEAU
I ka Aha Mele kaulana o KELEKALUKA [Crusaders] i keia po Poaono iho. Augate 6, 1892. Hora 8 ma loko o ka LUAKINI O KAWAIAHAO No keia manao hookah no, oia hoi ke alu ana i na hemahema o ka Ekalekia o KAWAIAHAO.
E loaa no na Rikiki ma ka halekuai o Sopa ma ke alanui Kalepa ka Hale A@@au Elite ma ke alanui Hotele, na Halekuai Laau o Hebron Hermon me Hollisters, ka Halekuai o W.F. Reynolds ma ke alanui Papu a me ka lima o na Komite.
No na makua, he hapalua dala, a o kona kamalii, e like me ka mea maa mau.
3ts__d y Augate 3, Aug.
HE OHOHIA NUI!
___
WELO HOU NO KA AUHAU
___
“O KA LEO O KA LAHUI, aia iloko o ka Lokahi O ka hookuee ana oia kona Enemi”
Ua panai ia mai makou e na leo ohaoha o ka makamaka a puni ka Paeaina e kauoha mai ana i KA LEO O KA LAHUI me ka leo hookahi e wawalo mai nei, “e hoouna mai i pepa na’u, na makou, na makou a pau.” A pela aku. Nolaila ke hooko awiawi aku nei makou i ka hoouna ana i ka lakou mau pepa me ka hikiwawe e loaa ana ia makou, me ka Hoikeike pu aku i ko lakou wahi i noho ai, a me ka nui o ka lakou mau mea i uku mai ai no keia mahina, no elua mahina, ekolu mahina a pela aku, e koe ana ka poe hookaa hope ma ka lima o na Luna a ma ko lakou helu wale no e hoopaa ia ai, aole hoi e hoolaha ia ko lakou mau inoa e like me keia papakuhikuhi ma lalo iho nei.
Eia ka poe i hookaa mai ma ka lima o na luna:
July 1 S. Kuaika 1
“ ” J.S. Kekukahiko 1
“ ‘ Kale 1
“ “ Analu 1
“ “ G.W. Kahoiwai 1
“ 6 S. Kaili 1
D.Kahaleluhi ka Luna
“ 31 Mrs. Kauimalani, Haukapila 1
“ “ Kapena Tripp, Honolulu 1
J. Samoa ka Luna
June 1 Mr. Kalama Kamakela 1
“ 2 Mr. Awa, Honolulu 1
“ 4 M. H. Shaw 1
“ “ B. Kahakalau 1
“ 7 J. K. Pae 1
“ 8 Mr. Ake 1
“ 13 S.K. Kahai 1
S. Kua ka Luna
Na Leta e Waiho nei Maloko o ka Hale Leta a hiki i Iune 30, ‘92
KULAOKAHUA
P. Poohina, Samuel, Makauwahine, O.M. Kekaewa, K. Wahamana
APUA
S.M. Kealoha, Kahopeole
KAPAUHI
Honipua
Kapehe
KAAKOPUA
M. Peleuli 2
Kalai
S. Kaluna
Makana
E.M. Kalilinui
KUNAWAI
Kukahoe
KAPAMOO
Kuilei
W. Pomamina
MAKIKI
Kamakahiki
K.Kuhao
Malala
PELEULA
Kaloleula
WAIKAHALULU
Kipi. Lui.
WAIKIKI
Kaholeolani
M. Kumawaho
KAWA
J.H. Kainuwai 2
KOLEAKA
Akiu. Kealoha
AALA
Naholowa
Kalai
KAWAIHAO
Kewiki
Lepeka
E. Pihenui
Kaahanui
Lucy Kuaana
Kaniki
S. Kamaela
KAMANUWAI
Kekii
Uila Hoelani
Keaka
KAPUUKOLO
Mete. Kome
J.K. Mal@o
C. Kawelu
Annie. Kanaha
K@uhiahiwa
Liwai Kukea
Ka@i. Konohiki
KALIHI
Keliiwahanuku 2
Kimokeo 2
Kaui. Keola
Kimona. Kaai
Lokalia
Lahela. Kaleikumahoa
MANA
Amoe 2, Allona Pake
MOANALUA.
J. P. Kukuiehu, Mary Moikeha, Kamaka, Kaumaha.
KEPOHONI
Kakalina, Kalei.
KAMAKELA.
Kekauaokanoku
KAMOILIILI
Kainapu
IWILEI.
Luka Ahana
KAHEHUNA.
Nameahookano, Manini Silva, W. Hulupii 2, Naahelua.
KAHOLOAKEAHOLE.
E. Kamakai
KAULUWELA
K@nolau
NIOLOPA.
Kahula
KIKIHALE.
Kaaihue, J. Akana, Polika Lonoai, Kukeanue, Anemaule, Kepolapapu. Kulia 2, Kapoka. Manoa, Wahilani.
MAUNALUA.
Matin Gooelbyer.
MANAMANA.
Kamana, Kapeliela.
MAKAAHO
Punahoa 3
KAOPUAUA.
Hipuu, Manaia, Maalaea,
KALIA.
George. Kuawela, Kahailiokalani, M. K. Piimoku, Keanini, Kalohai.
KAUMAKAPILI.
Kihapiilani 2, Akuna pake, Akuio. na 2, Manini. Moses. Kaohu, Kahaawi, nele, Kealii, Paakea, K. Kimoteo, K- Kealoha.
HAIMOEIPO.
Holama 2. Maeka 2, Kealo Kapakahi, Francis. Kahawaii.
KAKAAKO.
Kapuhi’i. K. K@anealii, Nakoa, Kahelemauna, Lusia Ikeole.
AUWAIOLIMU
Malie. Ako, K. Kaleikahua, Kalehuama@@, E. Kauhiwahine, Kiko. Kekaha, Kalauaa, Pila, Wahinekapu, Kaohele.
KAPALAMA
Oleloa, S. W. Kaiwi, J. Pauahi, Hilonaka, Sukana Moolehua 2, Naomi, Her-man, D. Kamahu 2, Kaoao, Kapule, Keliiwaaole, Paahu..
ALANUI
Puaokina, Ahu 2, Nakaui, Laie, Ekekela, Kalai 3. Awana. Akai. Kahele. Kimo 2. Kailianu. Akamai.
CITY
Peke Kalolii, Kahulu, Kiu Kepani, S. Peter, G. M. Keoni 2. J. W. Makaike. Kale, Akeahi, J. N Ulili, Kaloehaeha, Keliikualaau, S. Kane, Emalia haunaele, Kaleohano, Kamai, Malie J@ssei, James-Kahai, Kulia Lahapa. Kaulili, Hery, Kaluau, Keoni Kaikeiki, Mrs. Kahina, Mary, Kaleialoha, Kalaniela.
O ka poe na lakou na Leta maluna ae e ninau mai ma na Leta i Hoolanaia.
WALTER HILL.
Luna Leta Nui
June 11 td
OLELO HOOLAHA
Ua kapu ka hele ana o na Puaa ma kuu aina ma Honuaula, Maui, i kapaia
ROSE RANCH
Ke loaa e hele ana malaila e pepehi ia no.
Ua kapu no hoi ka hele ana o na kanaka ma keia wahi, aia no a loaa mai ka ae ia e Chas Buchanau (Kale) ka haole malama i keia aina ua pili keia i ka poe e kii malu nei i na holoholona a lakou, ka poe wawahi pa, a wawahi i na puka. E hoolohe i keia kauoha o ili auanei he pilikia mamuli o na Kanawai.
KIMO PELEKANE.
(J. I. DOWSETT.)
Honolulu, Iune 23, 1892.
June30 1m.
Na Paikini Hou
Na Paikini Hou
O NA ANO A PAU, E KINIKOHU AI O KE ANO AHIAHI. E LOAA NO MA KAHI—
Chas Fishels,
KIHI O ALANUI PAPU A ME HOTELE,
Ko makou halekuai hoopau nui, ma o MR. CHAS J. FISHELS la, hemau waiwai hou loa ko makou, i loaa mai nei mai ka hikina mai, o na ano like ole he nui wale. Eia ma ko makou halekuai nei na paa lole e linohau ai o na Keohimana a luhiehu o na Lede, na aulii o na Kamalii—
• • Na KINAMU Na ALAPIA
• • Na KALAKOA Malina Na KIHEI Silika
NANAHE o na ano he nui A pela wale aku.
E huea pau ia aku ana keia mau waiwai a pau imua ou, aole hoi o oe wale o na Lede kekahi, pau pu aku hoi me na keiki, nau e wae nou iho i na anoal@ a kou puuwai, eia ka papa lohi o Apua Ia, ke anapa nei ka wai liula i Mana.
@ E hele mai i hookahi, e hele mai no a pau loa, mai ke nui a ka liilii.
Chas. J. Fishels.
350-tfd. Halekuai alakai o na kumukuai haahaa loa.
HOOLAHA NO KA MANAWA
EGANA & GUNN.
@ ALANUI PAPU, Na Hale Hou o BURUA MA, Helu 100 MAI A MAHOPE AKU O KA LA EKAHI O APERILA, E HOOKELE ANA MAKOU I KA MAKOU KUAI ANA MA KE DALA KUIKE WALE NO.
Ua makemake makou e hookaa ia na bila e aie nei ia makou ma ia wa
E hoomau ia aku no ko makou kuai hoopau ana a hiki @ ka la mua o Aperila.
I loaa ai hoi he kowa kupono no na WAIWAI HOU o kela ano keia ano he nui loa, i kupono hoi no ke Kau e @inohau ai:
Na Mikilima aulii,
Na Ribine hoohuelo,
Na Lei-a‘i, na Silika pahee,
Na Paa Lole Huluhulu pahee o na ano like ole,
Na Kasimea o na ano a pau,
Na Paku nanahe no na moe e hoopulelo ai,
Na pale puka-aniani a me na pale puka hemo, e kinikohu ai ke nana aku,
Na Paa lole hoopumehana o na kama a kakou, hui pu hoi me ka panio o na papale.
Na Papale Kapu.
Na Papale hulu.
Na Eke paa lima,
Na Paiki ili palua i kupono no ka holomoku,
Na A‘ikala o na ano a pau,
Na Kakini hoopumehana o na ano ho nui,
A PELA AKU, A PELA AKU.
HELE MAI HOOKAHI, HELE MAI ELUA, HELE MAI NO A PAU LOA. E WAE OE NOU IHO, A KU I KE KOIIKOI.
ALAILA HIU AE, LAWE NO A LILO.
E hele mai e ike i nakuai hoohaule nui ana a makou e kukala aku nei i ke akea:
EGANA ME GUNN.
ALANUI PAPU, HELU 100. 8@-3wd


c: text/html

text:
Ka tukua te putanga i muri o te mono i roto i te wiki e haere mai. Kei te mahi whakamātautau whakamutunga rite ahau i te tuhituhi ahau i tenei. Ko te tuku āhua nui tenei rite kua ketia tatou i te wāhanga kaiporoporo ki simplehtmldom. Te kaiporoporo hou tuku atu āhuatanga (tetahi matua ko te aravihi i te iriti ngā akiutauta me huānga huna) i te 50% tere atu i te putanga o mua. tikanga hoki waehere ohie e te mea māmā ki te tāpiri āhuatanga, me te whakatika i ngā i roto i te heke mai.
ongo'i rikarika? Ka taea e koe te tamata i te waehere hou tika i to tatou pātaka SVN mēra tatou ranei ki te tiki i te tuku ārepa.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Ākuanei ka āhei te hunga mauhere ki te kōrero ki o rātou whānau i a rātou e mauhere ana, mā runga ētahi hangarau a-pouaka whakaata. He tuatahitanga tēnei mō ngā whare herehere ki Aotearoa nei.
Ko ngā mauhere o te Whare Herehere o Te Matau a Māui te tuatahi pea ki te raweke i tētahi taiwhanga whakaniko kiriata.
Anei te mea e kōrerohia ana, te taiwhanga whakaniko ataata, i whakarewa i te tau rua mano tekau mā tahi i ngā kōti.
Ināianei mā taua hangarau, ka tāea ngā mauhere te kōrero a-kāmera atu ki o rātou whānau.
Katoa ngā oro i mau ki tēnei taiwhanga, heoi, kei te hōmiromiro tonu te titiro o ngā kāmera ki te mauhere.
Kia whakatauhia ngā kaupapa here ka whakarewaina tēnei kaupapa hei te paunga o tēnei tau.


text:
Ko ngā mētara ka reia ki te kakī o te kaipara Taumāhekeheke Hoa Whenua, he tohu o te angitū. Engari he aha ia rā te tikanga o ngā tohu whakanikoniko kei runga?
Wikitōria Day
Ngāi Tūhoe
I whānau mai a Wikitōria i Whakatāne. I noho ia hei tauira i Te Kura Tuarua o Te Mānuka Tūtahi.
Kua roa nei ia e kaingākau ana ki te ao hākinakina. Nōna i te kura, ko ngā hākinakina i kaha tākarohia e ia ko te haupoi, te poirewa me te waka kōpapa.
I puta tōna ihu i Te Whare Wānanga o Waikato i te tau 2010. I oti i a ia tana tohu paetahi, ā, ko ngā kaupapa i whāia e ia i taua wā ko te reo Māori, me te ao pāpāho. Ka taka te wā ka whakawhiwhia ia ki tana tohu paerua mō te reo Māori.


text:
Whina Cooper
Ko Whina Cooper he waha mautohe rongonui, he kuia nō Te Tai-tokerau. I whānau mai a Whina Cooper ki Hokianga i te tau 1895. Ko Te Rārawa tōna iwi. I whai wāhi ia ki ngā nekeneke me ngā kaupapa o tōna hapori. Tae ana ki te tekau tau atu i 1930, e ārahi ana a Whina i tōna iwi e noho mai rā i te raki o Hokianga. I te tau 1932 ka mahi a ia i te taha o Āpirana Ngata ki te whakatū kaupapa ahuwhenua ki ngā whenua Māori o tōna rohe. Tekau mā tahi ngā kaupapa ahuwhenua (e 98,000 eka, e 40,000 heketea rānei) ka tū ki te takiwā o Hokianga, ko Whina te kaiwhakahaere i ētahi. I te tīmatanga ka whai hua ngā mahi ahuwhenua; nāwai ā, ka hinga ētahi.
I te matenga o tana tāne a Bill Cooper i te tau 1949 ka hūnuku a Whina ki Tāmaki-makau-rau noho ai. I reira ka tū ia hei kaiārahi mō te ao Māori whānui. Ka tohungia ko ia hei perehitini tuatahi o te Rōpū Wāhine Toko i te Ora. He maha ngā peka o te rōpū nāna i tīmata. Kia tae ki te pokapū o te tekau tau atu i 1950 e 300 ngā peka o te rōpū, e 4000 ana mema. Ka nui te āwhina a te rōpū nei ki te whakapai ake i te noho o ngā whānau Māori kātahi anō ka hūnuku ki te tāone, i te mea ka rongo ēnei whānau i te whakatoihara iwi i a rātou ka rapu kāinga, ka rapu mahi mā rātou. I te tau 1953 ka whakawhiwhia a Whina ki te tohu MBE.
Mōhiotia whānuitia ai a Whina Cooper i te mea nāna i ārahi te hīkoi rongonui o te tau 1975 mō te whenua. Ka tīmata tēnei hīkoi i Te Hāpua, e ahu atu ana ki te Whare Pāremata i Te Whanga-nui-a-Tara. He mea whakarite e ngā rōpū mautohe Māori e ātete ana i te ngaronga o ngā maramara whenua e noho tonu ana ki ngā ringaringa o te Māori. He āhuatanga hou tēnei momo mautohe ki Aotearoa.
Ka hiki rā ngā manawa o ngā tāngata tokomaha o Aotearoa i tēnei rūruhi e 80 te pakeke kei te ārahi i te hīkoi. E 5000 pea ngā tāngata ka tae ki te Whare Pāremata i te rā 13 o Oketopa o te tau 1975. I reira ka tāpaea e Whina te pitihana nā te 60,000 i haina, ki mua i te Pirimia a Bill Rowling.
Ka noho tonu a Whina Cooper ki mua i te aroaro o te iwi whānui o Aotearoa. Nāna ngā Taumāhekeheke o te Commonwealth ka tū ki Tāmaki-makau-rau i whakatuwhera i te tau 1990. Ko tana kupu ki te tini o Aotearoa me te ao e mātakitaki ana, “i hainatia te Tiriti e tareka ai te noho tahi o ngā iwi i Aotearoa”.
Nō te tau 1994 ka mate a Whina Cooper ki Hokianga. E 98 tana pakeke. Neke atu i te kotahi miriona tāngata ka mātaki i tōna tangihanga i runga pouaka whakaata.


text:
He waatea kaore e tae wawe mai ana: Mahere Mahi Whakamaherehere a te Social Action
Te Mahi Whakamaherehere A-Hapori
I muri i nga tau 5 me nga kaupapa mahi hapori 140 i raro i to tatou whitiki, he kaha te mohio o te kapa ki te mahi i te kaupapa mahi hapori ... me te aha e mutu ai te mate i roto i ona huarahi.
Ko te mate nui rawa o nga moemoea mahi hapori ko te waahanga whakamahere.
Koinei te take i whakatau ai a Element ki te tuku i te kaupapa Poker's Poker hei punaemi kore utu.
Kei te tangohia e matou te waahanga i te wiki e whai ake nei, me te tuku i te PDF hei tiki maau. Waitohu ki te panui kia whakamohiohia ina ka tukuna te Poker.


text:
He tāone iti a Te Teko kei te rohe o Te Moana nui ā Toi, e mōhiotia whānuitia ana mō te whakatipu kamokamo me te kānga.
Ahakoa he taone paku, e kore tonu ngā mahi e mutu mo ētahi, ā nona tata nei ka huakina tō rātou whare hou hei whakapakari i te iwi noho.
Ono rau ngā tāngata e noho ana ki Te Teko, te nuinga o rātou ka tahuri ki te rapu mahi ki ngā taone tata pēnei i Kawerau, Patutātahi, Whakatāne hoki.
Mō te nuinga o ngā taone iti pēnei me hūnuku ake i te kāinga kia rapu ai i ngā hua. Heoi, i tēnei rā mo ētahi o Te Teko mā te whakatū kaupapa hei whakahoki mai i te mana ki roto i to rātou hapori, ā ko te whakatūtanga o tētahi whare hākinakina tētahi ō ērā mahi hōu.
Ko tā te kaiwhakahāere ko Wharepapa Reuben, “Ka tika ā-roto o te tangata, ka tika ōna mea o roto, tōna tinana anō tonu, ka tāea anō te tangata te haere ki runga i ōna huarahi, te whai haere i ōna wawata, tērā anō tētahi waka me kī. Whai whakaaro anō māua ko taku hoa mō tēnei kaupapa, hei tohatoha, hei āwhina ake i wā mātou whānau.”
Ko tā Wharepapa rāua ko Raana Reuben, ngā kaipupuri ō te whare nei, i tipu te kaupapa na runga i te hiahia ki te whakatūwhera ki ngā whānau tētahi tirohanga hauora, whakapakari. I te taha o Dean Elliot i whakahaere rātou i te kaupapa Texfit, he kaupapa kore utu mō te whānau, mai reira i puawai te moemoeā na te whakatūtanga o te whare hākinakina.
Ko tā Raana Reuben, “Ko tēnei kaupapa, ko te tumanako ki a au, te mea nui, te whakapakari tinana tētahi anake o ngā momo huarahi, ki te whai oranga mō te hau kāinga ki konei me ētahi atu o ngā tāngata noho mai ki roto o te rohe nei, i ngā tau e toru kua pahure i haere ētahi o ngā whānau, ia wiki, ia wiki ki wīwī, wāwā, ki te pāparakauta pea, ināianei, ka huri te whānau, ka uru mai te whānau ki roto i te whakapakari tinana, ki te Texfit ki te whakapakari tinana i tēnei whare nei, tēnei te mea tino whakahirahira ki au.”
E rima wiki noa iho te whare whakapakari nei e tuwhera ana, ā, nō te wiki tuatoru ka eke te tokomaha o āna mema ki te kotahi rau, ā, kei te piki tonu tērā tatau. Ia rā, he mema hōu ka tau mai.
Ko tā Wharepapa, “Ehara i te mea mō ō mātou whanaunga o konei, nō te mea, he tangata anō tō mātou nō ngā tahataha ō Te Teko, Otakiri, ētahi, he Pākehā, kaipāmu rātou, Otakiri, wētahi, wētahi nō Kawerau, wētahi rā, he mangumangu, wētahi nō Te Patutātahi hoki, rātou, nō reira, he nui rā ngā tūmanako, kia mātatau rātou ki ngā mahi nei, kia aha, kia piki tō rātou ora, ehara i te ora mo te hiki i te mātaitai nei, engari kia akona i ngā mea, i ngā kai e tika ana mō rātou.”
Tērā ngā hua pai ki ngā tamariki o te takiwā kei te matapaetia mā te hapori, i te huringa ki te ara whakapiki ora.
E ai ki a Haturiini McGarvey, “Tēnei whakatipuranga ki te wā o mua, he rerekē ngā kai, ēhara i te mea, e pērā ana ō tātau kai i ngā matua tipuna ō mua, ko tātau ngā uri o Toi Kai Rakau, e kī ana te iwi nei ō Hapūoneone, koira ō rātou kai, ko ngā kai ō te whenua, he kairākau, ngā kai ō te ngahere, ō te moana, koira te oranga i tērā wā, tēnei wā, kua mate tātau ki te haere ki te PakN Save ki ngā toa hoko maha, kei rapihi ai, ko te mate ō ērā kai ka hoki ano ki aua mate, koira te ngā kai whakahua, whakatipu i te mate huka, mate manawa i te mate pukupuku.”
Mō te utu iti rawa, kei te tūwhera te whare e rua tekau mā wha haora, e whitu rā i te wiki. Mō tēnei mema a Haturiini McGarvey he kaupapa whakahirahira tēnei mō te taone.
“Me mihi nui, ā, ki te tokorua nei, ā, kia Raana rāua ko Wharepapa, ā, tēnei kaupapa ataahua whakatūria, ki te whakapiki i te hauora, ki te whakapakari te taha tinana ō te hapori ki te riu o Rangitaiki nei, ā, engari koia te hara mai ki konei, ki te whakaheke werawera ki te whakapoi i ngā uaua. Nō reira he rongoā kei konei, kei ngā mahi whakapiki i te hauora, te hautoi, te haunui o te tangata.”
Ko tā Raana rāua ko Wharepapa kei Te Teko rāua mo āke tonu atu. Ehara tēnei kaupapa whakanui i a rāua anō, engari kē he whakahoki i te mana ki roto i te taone ō Te Teko, he kaupapa kei te whakatinanatia i raro iho i te tekau tāra ia wiki.


text:
Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 459, 19 May 1892 — Page 3Page PDF (948.38 KB)
KA LEO O KA LAHUI.
"E Mau ke Ea o ka Aina i ka Pono."
Ma ka hope o keia mahina e huli hoi mai ai o L.A. Kakinaa, mai kana huakai aku nei no ka Hikina.
Mea ia mai hoi, o Mr. H.G. Treadway ke hookouia aku ana i Makai Nui no ka mokupuni o Maui.
E pono oukou e na hoaloha e alawa ae i ka hoolaha hou a Pikela e puka aku nei ma ko makou pepa o keia la.
E pono i na kaikamahine iliula o Kakaako ke noho malie, aole o ka hele i ke alanui e hoomaamaa ai i ke kualapoo.
Ua hookohuia o Mr. G.H. Fairchild i hana kula no Kawaihau, Kauai ma kahi o Mr. G.E. Fairchild waiho mai.
Apopo ka Malulani e haulani mai ai i ka nuku o Mamala mai kana huakai pokole aku nei no kona mau awa ma Hawaii.
Ua hopuia kekalii Puke holoi lole ma ka uwapo mokuahi i ka Poalua nei, no ka loaa ana aku o ka opiuma malalo o kona malu.
Ua loaa mai nei i Amelika ka mea nana i pepahi kela Pake nona ke kino make i loaa aku ai e lana ana i loko o ke awa ma ke kakahiaka Sabati Aperila 17.
O ka paikau hookahakaha a na koa Kumau o ka Moiwahine me ko ka Mokukaua Kapalakiko i manao ia e ulele ana i ke ahiahi Poalua nei, hoopaaneeia no ka wa.
Ke hakilo pono ia nei na paaua o ke mokuahi Auseteralia i ko lakou manawa e lele mai ai iuka nei o ka aina. O ke kumu o keia, oia no kela ipo ha’uhau a ka Pake, opiuma.
Ua loaa mai ne maluna o ka Auseteralia o ka Poalua nei na puka aniani no ka halepule pohaku o Kaueano e kukuluia nei ma ka kihi o na alanui Beritania me Rikeke.
Aole ka Bana Hawaii e haule hope ana na lealea mai e malama ia ana maloko o ka Hale Mele Hou i keia po; nolaila mai poino i ka hoonaue ae. i lohe i ka manu iiwi o Amerika.
He hoia hookahi mamua ae o ka haalele ana aku o ka Auseteralia ia Kapalakiko no keia awa, ua loohia iho la o Tom Willame. ke kokua wiliki ekolu o Auseteralia aia kekahi poino ma o ka moku ana o kekahi manamanalima.
Ua hoopuiwa ia ae na elelu e kekahi leo hoopuoho o kekahi ui o Hilo-one. ma ka uwa hele ana mahope mai o ka hale hula hanai o Kawaiahao; nolaila o ka mea o manao ana ua pili keia mau olelo maluna ae iaia. he mea pono e humuhumu i kona waha o kuhihewa auanei ka poe malihini ua loaa ia oia i ke taifuu .
He kuke okoa no kela i ka mai ai ma ka mokuahi o ka Poalua nei, aole o ke kuke Farani o ka Hotele Hawaii e like me ka makou i hoolaha aku ai ma ka makou pepa o ka la inehinei.
Ua hopu hau ia o Paddey Ryan, kela haole kanawai ole i ka hakaka mau ma ka Poalua iho nei. no kona hookelakela ikaika hou ana maloko o kekahi haleinu rama e ku nei ma ke alanui Nuuanu i ka po Poakahi nei.
He elua la mamua aku o ko ka Auseteralia haalele ana aku ia Kapaliko no keia awa. ua holo mua paa ka mokukaua Fasana o Hunegari ma Honolulu nei. a me he mea mea la, ma ola ke naka hele mai nei moana.
O kela heihei moana mawaena o na kiapa Albert Planter a me Daimana mai keia awa aku mamua aku nei, ma ka mea e ku e ana i Kapalakiko ua kaa ka lanakila i ka moa mua iloko o na la holo he 11 a oi mai Honolulu nei aku. Ma keia heihei ana he mau pua dala kekahi i hoonee ia ae mai kekahi poe a kekahi.
E malamai ana i keia ahiahi ka halawai maa mau a ka Aoao Lahui Liberala, nolaila, ua makemakeia na mea a pau e hiki kino ae, i lohe i ka manao wehewehe o na alakai o ka Lahui maluna o ka ninau Repubalika e laulaha nei iloko o keia mau la hookalakupua o ka aina. a he ole hoi ka lohe pepeiao.
Ma ka la inehinei, oiai kekahi wahi pake e walea ana i ka naue malie malalo o ka malumalu o kekahi kumu ohai, maluna o ke kaa pi’e. aia hoi ua haki iho la kekahi wahi lala ohai a haule pololei iho la iluna o ke poo, o ka lio me na lau e luhe ana mamua o kona mau maka. ua hoopiha ia ke kuakoo o ka lio me ka inaina. nolaila ua ahai aku la oia i ke kaa i wahi e hoona ae ai i kona maina. O ka hopena i ike ia aole he poino i loaa.
He Hoemi Nui ma kahi o
C.J. FISHEL.
He wahi mea hoomanao aku keia ia oe, i ole ai oe e palaka. o keia POAONO IHO, MEI 21, he manawa maikai ia nou e kipa mai ai ma ko makou halekuai nei no ka mea o KUAI HOOPOHO aku ana makou i ka makou mau lako aahu a pau i loaa mai ma na kumukuai i haule iho malalo o ko lakou mau kumukuai i lilo mai ai ia makou. C.J. FISHEL Kihi o Alanui Hotele me Papu. Honolulu, Mei 19, 1892. may 19 2ts
Na Leta e waiho nei iloko oka Hale Leta a hiki i Aperila 30, ’92.
KIKIHALE. Halemano w 2, Makaniala , D.W. Kukahiko, Naone Kuhia.
KAUMAKAPILI. Kamakoa, Kalei Awa, Kapai, Waahila, Meleana, Kekaulike, Keaho.
KAKAAKO. Mrs. Telis, Male, John Polapola, P. Kekuailiahi, Kahili, Kauahi.
KALIA. D. Kama, Kalai, Kahololio, Kaina, Kulolia, Kalehuamanu.
WAIKAHALULU. Iosua Kahele, Hinai, Kalili, Kekauawikani
PELEULA.
Kaahanui
JH Kahiolani
MAKIKI.
JM Nakipi
Pai Petero
KUNAWAI.
James Kanamu
Kaahane
KAPAUHI.
S Kenoi
Mahiai
KULAOKAHUA.
David Lawai
Keoki
SAV Keau
B Kekai
AHUA.
Kaaiapuai
Kauaka
Kalauao
ALANUI.
Aliona Pake
Kalai
K Maniala
AUWAIOLIMU
Keapo
Peter Davis
Keapo
PAUOA
Hawea
Kahuakai
KAOPUAUA.
Kelalaina
Pohaku
Hiram Kauai
Miss Laa
NIOLOPA
Kailianu
Kahananu
LELEO
Lahela Moko
KAWA.
Kapahu Lilia
PALOLO
Kapa
KAAKOPUA
Lukela Kaaimanu
KAPAMOO
Loka Ohiokalani
HAIMOEIPO.
Kaahanui
ULAKOHEO
Iosia Kini
MOANALUA.
Iosela Hanuanaka
MANAMANA.
Kekuewa
KAULUWELA.
Kapaea
Kahaawiaupuni
Kaiakaumaka
Liwa
KAHEHUNA.
Lokalia Moke
Helekahi
SK Silver
KEPOKI .
M Kaoio
Hake Akiu
KAWA
M R Palau
E E Poka 2
Kaaiawaawa
KAMAKAELA.
Daniela
MANOA
Kolu
Kapopo
WAIKIKI
Kluia Mahoe
KAMANUWAI
William Laena
Koa
Kana
Hanaululani
Kanelemauna
KAWAIAHAO.
Daniela K
Heneleiaka
Jessei Apelanama
Welonika Lokae
Laieikawai
Kahalekai
Lueo Kaikai
Kailinaoa
Peter Kalua
KAPUUKOLO.
K Kaahiki
Kaneamahi
W Fredenberg
Kahale Kahau
Lahela
Liilii Ako
KAPALAMA
Antoine, J.D. Unauna 2, Kama, Kahoowalewale, Hulili. J. Kamanua , Ah Fat Kaumaka, Puai , Kuhia Waialoha, Paahao, Kamalamala, D. Lukela .
HONOLULU.
Kamuala Kanabeck , K. Maka, Paakea Alapai, Keoholana , Mary Koalii, Pualinui, Kalawaia, Kalilua, Kanekoa, Nalopi, Keala. Kualanika 2, Malohi, Ema Apana, Kahekili, H. M. Kahoekai, Kaiu Nawelu, Pamalo , Pakika (Jap).
O ka poe na lakou na leta maluna ae o ninau mai ma na Leta i Hoolanaia, Walter Hill., Lana Leta Nui may 13 td.
Na Paikini Hou Na Paikini Hou
O NA ANO A PAU, E KINIKOHU AI O KE ANO AHIAHI, E LOAA NO MA KAHI- CHAS. FISHELS, KIHI O ALANUI PAPU A ME HOTELE,
Ko makou halekuai hoopau nui , ma o MR CHAS. J. FISHELS la, hemau wawa hou loa ko makou. i loaa mai nei mai ka hikina mai, o na ano like ole he nui wa e. Eia ma ko makou halekuai nei na paa lole e linohau ai o na e linohau ai o na Keohimana a lahieha o na Lede, na aulii o na Kamalii –
Na KINAMU Na ALAPIA
Na KALAKOA Malina Na KIHEI Silika
NANAHE o na ano he nui A pela wale aku,
Linea pau ai aku ana keia mau waiwai a pau imua ou, aole hoi o oe wale o na Lede Kekahi, pau pu aku hoi me na keiki, nau e wae nou iho i na anoai a kou puuwai, eia ka papa lohi e Apua la, ke anapa nei ka wai liula i Mana.
E hele mai i hookahi, e hele mai no a pau loa, mai ke nui a ka liilii.
Chas. J. Fishels.
350-tfd: Halekuai alakai o na kumukuai haahaa loa.
HOOLAHA NO KA MANAWA.
EGANA & GUNN.
ALANUI PAPU. Na Hale Hou o BURUA MA, Helu 100. MAI A MAHOPE AKU O KA LA EKAHI O APERILA, E HOOKELE ANA MAKOU I KA MAKOU KUAI ANA MA KE DALA KUIKE WALE NO.
Ua makemake makou e hookaa ia na biku e aie nei ia makou ma ia wa
E hoomau ia aku no ko makou kuai hoopau ana a hiki i ka la mua o Aperila.
I loaa ai hoi he kowa kupono no na WAIWAI HOU o kela ano keia ano he nui loa i kupono hoi no ke Kau e linohau ai:
Na Mikilima aulii,
Na Ribine hoohuelo,
Na Lei a’, na Sililka pahee,
Na Paa Lole Huluhulu pahee o na ano like ole,
Na Kasimea o na ano a pau,
Na Paku nanahe no na moe e hoopulelo ai,
Na pale puka-aniani a me na pale puka komo, o kinikohu ai ke nana aku,
Na Paa lole hoopumehana o na kama a kakou, hui pu hoi me ka panio o na papale
Na Papale Kapu,
Na Papale hulu,
Na Eke paa lima,
Na Paiki ili palua i kupono no ka holomoku,
Na A’ikala o na ano a pau,
Na Kakini hoopumehana, o na ano ho nui,
A PEKA AKU A PELA AKU.
HELE MAI HOOKAHI, HELE MAI ELUA, HE MAI NO A PAU LOA. E WAE OE NOU IHO, A KU I KE KOIIKOI. ALAILA HIU AE. LAWE NO A LILO. E hele mai e ike i nakuai hoohaule nui ana a makou e kukala aku nei i ko akea :
EGAN A ME GUNN.
ALANUI PAPU. HELU 163 85-3wd


text:
E noho tuwhera ana ngā tatau o te hohipera o Middlemore i te tonga o Tāmaki ki te iwi Māori ki te whakahaere kaupapa hei whakanui i te wā o Matariki. Ko te whakatauki e tauawhi ana i te kaupapa, ko "Ngā Moemoeā o ngā Mokopuna".
Ohorere ana ngā iwi ka tae atu ki te hohipera o Middlemore hei tenei wiki, na te mea ka powhiritia ratou e ngā reo reka o ngā kaiwaiata Māori, ka kite ratou i ngā taonga Māori, ka rongo ratou i te kakara o ngā kai Māori.
Me te huhua noa atu o ngā kaupapa e whakanuitia ana i tenei wā o Matariki.
Tamariki mai, pakeke mai, he mahi raranga, he whakairo, he whakaharikoakoa i ngā tūroro me ngā kaimahi ano hoki o te hohipera nei, i raro i te kaupapa Ngā Moemoeā a ngā Mokopuna".
Koia nei te tuatahi o enei momo mahi ki roto i te hohipera o Middlemore i raro i ngā whakahaere a te Poari Hauora o Counties Manukau, me mihi kia Matariki, me mihi ano hoki ki te Poari hauora.


text:
He rua tekau mā ono miriona tāra kua whakangaotia e Aotearoa Fisheries, rātou ko Sanfords, ko Sealords ki ētahi hangarau hōu, me te tūmanako, ka panoni i ngā mahi hī ika mō te huamoni te whai.
Kua whakarewaina ētahi kupenga hōu, ko tōna whai kia kore ngā ika e pākinotia, ā, ko ngā ika kei ngā rahinga e tika ana anake ka hopukia.
I huraina ki te marea i tēnei rā ētahi hangarau hōu ka panoni i te ao kamupene hī ika. Kua waihangahia ēnei kupenga hōu kia taea ai ngā ika paku me ngā ika tauiwi te hora, ā, ka tiaki i ngā ika e hiahia nei te hopu.
E ai ki a Whaimutu Dewes he oranga anō tā te hangarau hōu nei.
Engari ko wai kē e hua ai i te otinga o te rā? E ai ki a Whaimutu ko ngā ika.


text:
Ko te Akoranga Akoranga 2013 a Microsoft SharePoint Server me nga Tiwhikete
Whakaahuatanga
Te Kairongo me nga Whakaritenga
Whakaritenga Whakangungu
Apiti me nga utu
Tiwhikete
Ko te Akoranga Akoranga 2013 Microsoft SharePoint Server
Ko te Microsoft SharePoint 2013 akoranga mai i nga Hangarau Hangarau Hangarau e whakarato ana i a koe i te matauranga matatau ki nga kaupapa matua kaore ano i puta ake engari ano hoki mo nga whakawhitinga whakamua mo tenei whakamahinga kaimahi. Ko te kaupapa ko te tuku i nga pukenga ki te whirihora me te whakahaere i te Kaiwhakahaere SharePoint 2013 i te wa e mohio ana ki nga whakaaro, nga aratohu, me nga whakaritenga pai kia whaihia kia pai ake ai te mahi. Ko nga waahanga tawhito kei roto i tenei kaupapa whakangungu ko te ratonga hoahoa tono, te waatea tiketike, te taiao hapori, te mohiotanga pakihi, te whakahaere ihirangi, te mate kino, me era atu atu.
Kaupapa Whakangungu 2013 Microsoft SharePoint Server
- Te whakarite me te whirihora i te SharePoint Server 2013
- Te hoahoa i nga waahanga arorau, ngaa waahanga me nga korero
- Te hanga i nga tono tukutuku, nga ratonga ratonga, me nga kohikohinga pae
- Te whakahaere i nga kaiwhakamahi, te uru ki nga painga me nga whakaaetanga
- Te whakatikatika me te whakahaere i nga Ratonga Whakairo Pakihi, Te Pakihi Pakihi, nga mahi rorohiko, aha atu.
- Te whakapai ake i te wheako rapu mo nga kaiwhakamahi hinonga
- Te whanake me te whakatinana i tetahi mahere whakahaere
- Te mahi whakahou, te haere ranei ki SharePoint 2013
Ko te Whakaritea a Microsoft SharePoint 2013 i te Whakarongo
Ko tenei whakangungu SharePoint 2013 kua hangaia mo nga tohunga mohio IT kua hiahia ki te whai matauranga ki te whakamahi i SharePoint ki te pokapū raraunga, te kapua ranei. Ano, ko nga Kaiwhakahaere Taumahi BAA me Pakihi ranei e hiahia ana ki te whakahaere kaupapa i SharePoint.
Nga Tiwhikete Tiwhikete Motuhake a Microsoft SharePoint 2013
Akoranga Maatau mo te Whaiaronga Whaiaro, Mahinga 2010
Tena koa tuhia mai ki a info@itstechschool.com & whakawhiti mai ki a matou i te 91-9870480053 mo te utu akoranga & utu utu, mahere me te tauwāhi
I muri i te whakaoti Tūmau Microsoft SharePoint 2013 Te whakangungu, Me tango nga kaitono 70-331 & 70-332 Tirohia mo tana tiwhikete. Mo te tahi atu korero pai whakapā mai.


text:
Nā ngā oati a Tony Abbott ki te whakarahi i ngā pūtea mō ngā mahi hanganga, ka nui haere pea te rahi o Ngāi Māori ka nuku atu ki Ahitereiria kia whai rawa, kia whai oranga hoki.
Ehara i te ohorere te putanga whakaihuwaka mai o Tony Abbott me te Coalition i ngā kōwhiringa pooti Kāwanatanga o Ahitereira i ngā rangi tata, whai muri i ngā raru nui a te roopu Reipa i ngā marama kua hori.
Engari, ka noho pēhea a Ngāi Māori i Ahitereira i raro i tēnei Kāwanatanga hou?
E ai ki tetahi mātanga tōrangapu i reira, nā ngā kaupapa hōu e whāia ana e Abbott, ka whai hua a Ngāi Māori.
E whakapaetia ana, he kotahi rau, e whā tekau mano o Ngāi Māori e noho ana ki Ahitereiria, engari ko te nuinga kāre e taea te pooti i ngā kōwhiringa, kua kore he reo.
Anei te pūrongo a Ripeka Timutimu


text:
I te hui Paremete Pākehā tenei wiki, ka mea a ECB rangatira Mario Draghi e taea pareparenga Pākehā mau tūranga i roto i Bitcoin muri whanaketanga pērā i Bitcoin ananahi kirimana e whakarārangitia e US whakawhitinga. whakaae ano e ia he moni tūmatanui â me hiahia mō cryptocurrencies.
No nia i te ia o cryptocurrencies permeating ki pūtea auraki, kī Draghi:
"Whanaketanga Tata, pērā i te rārangi o Bitcoin ananahi kirimana e US whakawhitinga, taea arahi tahatika Pākehā rawa, ki te pupuri tūranga i roto i te Bitcoin, a reira ka tino titiro tatou i taua. "
kaituhi: Sara Bauer


text:
Tūtarawānanga - Ka matapakia ngā matea whakangungu o ngā kaiako
Duration: 03:14
“We have to advance these students as Māori, they need to have success as Māori…”
Kei Tauranga Moana tētahi kura auraki kua mōhiotia ko Merivale School. Engari kua tapaina ngā akomanga reo rua me ngā akomanga rumaki ki te ingoa Tūtarawānanga.
I whakatauhia e te kura me te whānau o tēnei kura ko Te Marautanga o Aotearoa te pukapuka e ārahi i tōna ahurea, i tōna wairua. I konei ka kōrero te tumuaki, a Jan Tineti, mō ngā āhuatanga o te āwhina, o te whakangungu kaiako me ngā tāngata katoa o te kura kia tutuki ai te huarahi i whakatauhia e te katoa.
- Ngā Tuhituhinga
Tutarawananga ka matapakia nga matea whakangungu o nga kaiako.pdf (PDF 72.50 kB)


text:
Kei konei mātau ki te āwhina i a koe ki te whakarite i ō raruraru pēke
He koreutu, ā, he motuhake mātau
Mō ā mātau mahi
Ko tā mātau mahi he āwhina i ngā tāngata ki te whakarite i ngā raruraru me tō rātau pēke. Tērā pea mō ngā ratonga e whiwhi ana koe (kāore i te whiwhi rānei) te take. Tērā pea mō tētahi moni taurewa, kāri tāwere, kāri moni, kāri hāereere rānei, ngā haki, he tinihanga tuihono, ngā penapena me ngā haumi, pēke pūkoro, te whakawhiti moni rānei mai i tāwāhi. Ahakoa he aha, ka taea e koe te waea ki tā mātau waea āwhina koreutu 0800 805 950. Mēnā kāore koe e kōrero Ingarihi, me whakamōhio mai koe he aha tō reo, ā, me tatari mai koe kia pai ai te tiki atu i tētahi kaiwhakamāori.
Me kōrero ki tō pēke i te tuatahi
Ko te whakaaro me ngana koe ki te whakatika i te raruraru hāngai tonu me tō pēke i mua i te haramai ki a mātau. Ka taea e mātau koe te tūhono atu ki te hunga tika i tō pēke kia tirohia mai e rātau tō raruraru. Ka taea anō e mātau tō amuamu te tuku atu ki tō pēke mōu mēnā koinā tō hiahia. Ki te kore e tutuki tēnei, ka tūhuratia e mātau tō amuamu. Mēnā kāore mātau e āhei ki te tūhura i tō amuamu, ko te tikanga ka taea tonu e mātau te tuku mōhiohio whaitake ki a koe me tētahi atu whakahaere hei whakapā atu māu.
He aha ā mātau mahi
He kaupapa whakatau wenewene motuhake mātau Ka tirohia e mātau ngā amuamu mō ngā pēke, ahakoa pea kei roto i tēnei ko ngā amuamu inihua me te penihana. Kei roto ngā pēke matua katoa o Aotearoa i tā mātau kaupapa. He tika, he tōkeke ngā tohutohu ka tukuna e mātau. E kore mātau e riro ki tētahi taha, te noho hei māngai rānei mō ngā kiritaki, pēke rānei. Ahakoa he ngaio me te tōkeke tā mātau ratonga, he koreutu anō hoki. Me te aha ehara i te mea me whai rōia koe i te wā e tirohia ana e mātau tō amuamu.
He pēhea ā mātau mahi
Ka whakarongo mātau ki ō kōrero, ka whakarongo mātau ki ngā kōrero a tō pēke, ka whakaemihia e mātau ngā kōrero tika, ngā tuhinga rānei e hiahiatia ana e mātau, ā, ka whakatakoto atu i tētahi rongoā ki ō mātau whakaaro ka whakaae tahi kōrua ko tō pēke. Ki te kore kōrua e whakaae, ka tukuna e mātau he whakataunga ōkawa mō tō kēhi. Kei a koe te tikanga ki te whakaae, te whakahē rānei i te whakataunga. Ki te whakaae koe, me whakaae anō te pēke. Ki te whakahēhia e koe, kua kore e taea mātau koe te āwhina, engari ka taea tonu e koe tō amuamu te heri ki te kōti. Tirohia te tukanga amuamu kei tā mātau paetukutuku mō ngā taipitopito (kei te reo Ingarihi tēnei whārangi).
Ko wai ka āwhinahia e mātau
Ka taea e mātau ngā amuamu te tirotiro mai i te hunga e hono ana tō rātau pēke (tētahi rānei o ana kamupene āpiti, hāngai rānei) ki tā mātau kaupapa. He maha anō ngā uniana pēke (credit union) me ngā tōpū tuku moni (building societies) kei roto i tā mātau pēke Tirohia te whārangi kaiwhakauru kei tā mātau paetukutuku kia kite ai koe mēnā he mema tō pēke nō tā mātau kaupapa. Mēnā kāore tō kaiwhakarato ratonga pūtea i roto i tā mātau kaupapa, tirohia te Rēhita Kaiwhakarato Ratonga Pūtea hei tirotiro kei roto rātau i tēhea kaupapa. Ka taea e mātau te āwhina ngā tāngata, rōpū, pakihi, karapu me ngā tarahiti.
Te tuku amuamu
Ka taea e koe te whakakī tētahi puka amuamu tuihono, te tuku īmēra mai, reta rānei, te waea mai rānei. Mēnā ka tukuna mai e koe he īmēra, reta rānei, me kōrero mai mō te hē o tō pēke ki ōu whakaaro, he aha te pānga ā-pūtea ki a koe (tētahi atu momo pānga rānei), ā, he aha tō hiahia mai i tō pēke mō tēnei. He tuhinga kēhi kē tā mātau paetukutuku e whakaatu ana i pēhea tā mātau whakarite i ngā kēhi ōrite ki tō amuamu.
Paremata
Kei a mātau te mana ki te tohu paremata atu ki te $200,000 mō ngā moni hapa hāngai. Ka taea anō e mātau te tuku atu ki te $9,000 mō ngā whakararuraru hei whakamana i te taumahatanga, whakamā, whakararutanga rānei ki ngā whakamahere pūtea. Kei roto i ngā whakaaetanga ka āwhina mātau i ngā pēke me ngā kiritaki ki te whakatutuki ko tētahi whakapāha pea, te whakakore i ngā utu pēke, te whakaiti i te nama a te kiritaki, te whiwhi nama itarete pai ake. I te nuinga o te wā he tere ake te eke ki tētahi whakaaetanga, tē tatari rānei mō tētahi whakataunga - ka mutu, ka nui ake te hari o ngā kiritaki ki te otinga.
Ngā mea kāore e mahia e mātau
Heoi, kāore e taea e mātau ngā momo amuamu pēke katoa te tirotiro. Hei tauira, kāore e taea e mātau te whiriwhiri tētahi amuamu mō te nama itarete a tētahi pēke, te nui rānei o tētahi utu. (E kīia ana tēnei he "whakataunga arumoni" (commercial judgement). Engari ka taea e mātau tētahi amuamu te tirotiro mō te āhua o te tuku a tētahi pēke i taua utu, itarete rānei. Kāore e tirohia e mātau ngā mea i puta i tētahi wā i mua rā anō, ngā kēhi e pā ana ki ngā moni tāhapa hāngai neke atu i te $200,000, mēnā rānei kua tau kē i a koe te amuamu me te pēke.


text:
He whakarōpūtanga taonga puoro nā te Pākehā, ka puta te reo i te tāwariwari o ngā ngutu o te kaiwhakatangitangi me te pupuhi atu i te hau ki roto i te pū o te taonga, ki reira tōiriiri mai ai. Mā te whakarerekē i te roa o te pū e piki ai, e heke ai rānei te tangi.
A western classification of musical instruments where sound is produced from the vibration of the players' lips blowing into the tube of the instrument, where the sound is resonated. By changing the length of the tube the pitch is heightened or lowered.
Arā ētahi taonga pūtētere tuku iho a te Māori, pērā i te pūkāea me te pūtātara. Ka whakamahia ēnei taonga puoro ki te whakaaraara i te iwi, ki te whakapāho i te whānautanga mai o te pēpē, ki te whakamōhio i te wā hauhake kūmara, ki te aha kē atu rānei.
pūkāea
Ka hangaia te pūkāea ki te rākau. Ka hākarotia ngā taha e rua o te pū, kātahi ka honoa mā te kāpia, ka tauherea hoki ki te aka. He roa te tinana o te pūkāea, mā reira e mārū ai tōna reo, e horapa ai ki te takiwā. Ka puta te reo i te tāwariwari o ngā ngutu o te kaiwhakatangi ki te waha o te pūkāea, ā, mā te pūkāea e whakakaha, e whakaū anō hoki te hā o te reo:
pūtātara
He mea hanga tēnei taonga ki te kota wahanui o te taha moana. Ka whakamaua he waha pupuhi ki te pito whāiti o te kota, he mea hanga ki te rākau. Mā te whakakapu i te ringa ki te korokoro o te pūtātara e whakaauau tōna tangi:
tuaroria
He rau karamu, ka pōkaitia, ā, mā te pupuhi e tōiri ai. Ko te oro ka puta he rite ki te tangi a te manu.
Koia nei ētahi o ngā taonga pūtētere o te ao puoro whānui:
Ko ētahi wāhanga o te pūtātara ao whānui nei:
Ko ngā tangi o ngā taonga pūtētere o te ao whānui:


text:
Nō te rā nei whakarewa ai te whakataetae Poiuka karapu wāhine o Aotearoa ki te pāka o Fraser ki Lower Hutt, Te Whanganui a Tara. Ki reira karapine ai ngā karapu tekau mā toru no te motu whānui ki te kite, ko wai te kapa toa i tēnei tau.
Nō tēnei tau kitea ai ngā kapa hou e rua ki te whakataetae, ko Miramar, ko Pōneke Kilbirnie hoki, ko raua tahi no Te Whanganui a Tara. Kare anō tētahi kapa no Te Whanganui a Tara kia wikitōria i tētahi taitara mai te tau waru tekau mā whā, ko Island Bay tēra.
Ko Auckland Marist ngā toa o tēra tau, heoi tēra pea kua kore rātou e eke ki te whakangungu tā rātou taitara. Kua kore tā rātou kaikuru nō Amerika a Blaire Luna, ā, he maha ā rātou kaitākaro rangatahi. Kotahi anake tā rātou kaitākaro kua eke ki te taumata hiranga, ko tēra ko te kaitākaro White Sox o mua, a Kalala Gabriel.
Kua whakaingoa te kapa White Sox i mua i te whakataetae a Ao mo ngā wāhine ki Kanata i te Hōngongoi, nā reira kaore he hua mā ngā kaitākaro ki te whakakipakipa i ngā kaiwhiriwhiri, ko te aro pū ki ngā mahi ā tīma.
Hei ēnei rā whakangā, ka rere arorangi ngā tukinga i te ipurangi, kei raro te rārangi hono.
http://livestream.com/NZSportTV/events/4999194
Ka whakahaerehia te whakataetae nei, tae rawa ki te Rātapu.


text:
Êxodo 24
1 Na ka mea ia ki a Mohi, Piki ake ki a Ihowa koutou ko Arona, ko Natapa, ko Apihu, kia whitu tekau ano hoki o nga kaumatua o Iharaira; a me koropiko mai koutou i tawhiti.
2 Ko Mohi anake hoki e whakatata mai ki a Ihowa: ko ratou ia, kaua ratou e whakatata mai; me te iwi hoki, kaua ratou e piki tahi ake me ia.
3 Na ka haere a Mohi, ka korerotia e ia ki te iwi nga kupu katoa a Ihowa, me nga whakariteritenga katoa: a kotahi ano te reo o te iwi katoa ki te whakahoki, ka ki ratou, Ka meatia e matou nga mea katoa i korerotia mai e Ihowa.
4 Na ka tuhituhia e Mohi nga kupu katoa a Ihowa; a ka maranga wawe ia i te ata, a hanga ana e ia tetahi aata ki raro iho i te maunga, me nga pou kotahi tekau ma rua mo nga iwi kotahi tekau ma rua o Iharaira.
5 I unga ano e ia etahi taitama o nga tama a Iharaira, hei whakaeke i nga tahunga tinana, hei patu hoki i nga puru hei patunga mo te pai ki a Ihowa.
6 Na, ka tango a Mohi i tetahi wahi o te toto, a maka ana e ia ki roto ki nga peihana; ko tetahi wahi hoki o te toto i taia atu ki te aata.
7 Na ka mau ia ki te pukapuka o te kawenata, a korerotia ana ki nga taringa o te iwi: a ka mea ratou, Ko nga mea katoa i kiia mai na e Ihowa ka meatia e matou, ka rongo ano matou.
8 Na ka mau a Mohi ki te toto, a taia atu ana e ia ki te iwi, me te ki ano ia, Nana, te toto nei o te kawenata e whakaritea nei e Ihowa ki a koutou mo enei mea katoa.
9 Na ka piki ake a Mohi ratou ko Arona, ko Natapa, ko Apihu, me nga kaumatua e whitu tekau o Iharaira;
10 Na ka kite i te Atua o Iharaira: kei raro ano i ona waewae me te mea ko te hapira i hanga hei whariki, he rite tonu ano ki te tino rangi te marama.
11 A kihai i totoro tona ringa ki tetahi o nga rangatira o nga tama a Iharaira: heoi, ka titiro atu ratou ki te Atua, ka kai hoki, ka inu.
12 Na ka mea a Ihowa ki a Mohi, Piki ake ki ahau ki te maunga, a hei reira koe noho ai: a ka hoatu e ahau ki a koe nga papa kohatu, me te ture, me te whakahau kua oti nei i ahau te tuhituhi, hei whakaako mau ki a ratou.
13 Na ko te whakatikanga ake o Mohi, raua ko tana tangata, ko Hohua: ka piki atu a Mohi ki te maunga o te Atua.
14 I mea ano ia ki nga kaumatua, Taria ake maua i konei, kia hoki mai ra ano maua ki a koutou: na, ko Arona raua ko Huru tena hei hoa mo koutou: ki te whai take tetahi tangata, me haere ia ki a raua.
15 Na piki ana a Mohi ki te maunga, e taupokina ana hoki te maunga e te kapua:
16 A i tau te kororia o Ihowa ki runga ki Maunga Hinai; a e ono nga ra i taupokina ai a reira e te kapua; a i te whitu o nga ra ka karanga ia ki a Mohi i waenganui o te kapua.
17 A i rite te ahua o te kororia o Ihowa ki te ahi e kai ana i runga i te tihi o te maunga, i te tirohanga a nga tama a Iharaira.
18 Na ka haere a Mohi ki waenganui o te kapua, a pikitia ana e ia te maunga: a e wha tekau nga ra o Mohi ki runga ki te maunga, e wha tekau hoki nga po.


text:
5 Huarahi o Akatarawa, Reikōrangi
Neke atu i te 100 tau, he tauira whakaatu noa te whare karakia o St Andrews i te pono me te wairua o te hapori o ngā Mihingare o te rohe. I waenga i 1892 me 1893 i rūringia a Reikōrangi, ā, i āta whakaritea te ‘Church Acre’ kia whai i tētehi kura, tētehi hōro tāone, tētehi whare karakia, tētehi iāri whare karakia me tētehi toa. He mea takoha te whenua e te whānau Parata. I te whanaketanga o te nuinga tāngata me tētahi ara whakatara noa iho atu ki Waikanae (i karangatia ko Parata Village i mua rā), ka kōhukihuki kia whai whare karakia. He mea tāpiri atu tētehi Wēteri me tētehi chancel i 1959. Whakahuihui tonu ai te pere o te whare karakia i ngā tāngata o te riu ki te whakapono. Nō te anga o te Devon te pere, ā, kei Te Whanganui ā Tara tērā mai i 1913.
E rēhitangia ana te hōro hei wāhi maumahara – Catergory I. I hangaia i 1862 i Parewanui, i Rangitīkei hei Whare Karakia Perehipiteriana. Nā tētehi tohe ā-iwi i meatia hei punanga, ā, he matapihi pū kei ngā tahataha akakoa kīhai i whakamahia mō tēnā take. E toru ngā wā i whakaritea ai ōna wāhi tūnga kātahi ka whakaurungia hei hōro whare karakia ki Reikōrangi i 2001.
Pāwhiria te whakaahua kia whakanui.


text:
Pounga P90X3 Tohu Nui
Haere 6 FREE Bonus Gifts + he Upoko FREE ki te Express Shipping ki tenei P90X3 Deal
P90X3 6 FREE Bonus Gifts + he FREE Whakapai ake ki te Whakaatu Express !!
Mō P90X3:
P90X3 e hono ana i nga ahuatanga rereke o nga nekehanga e mau ana i nga uaua katoa i nga ra katoa mo te hawhe haora o te kaha o te tino kaha me te mahinga tino pai, ma te papaahi-papa-taraiwa me te waiho i etahi atu kaupapa mahi i roto i te puehu. Ko te P90X3 he tino mahi e taea ai e koe te mahi i te haurua o te wa.
He aha nga mahi e haere ana koe ki a P90X3?
Ko te P90X3 kei roto i nga waahanga nui o te haurua haora o te 16
Ko nga mahi mahi e ono nga waahanga whakakeke, he toru nga whakangungu whakangungu whakangungu, e wha nga waahanga
me nga mahi whakangungu, me nga whakangungu whakangungu e toru
He aha nga taonga homai Pai?
Tahua Bonus #1: Guide Guide - Tenei P90X3 aratohu oranga he aratohu taahiraa-i-taahiraa ki te whiwhi i te nuinga i roto i tenei kaupapa hauora tino.
Tahua Bonus #2: Guide Guide - Ko tenei aratohu e whakarato ana i te huarahi pai ki te kai. Ma tenei aratohu kai, ka taea e koe te whakarite me te urutau i te waa kia rite ki o raatau oranga. Kua hoahoatia hei awhina ia koe ki te tiki i te tinana e hiahia ana koe-ka pupuri i taua huarahi.
Tahua Bonus #3: P90X3 Maramataka Whakataunga - Ka whakarato a Tony ki a koe i nga mahi o ia ra, na, ko nga mea katoa ka mahia e koe, ka uru ki roto, ka hoatu ki a koe
Tahua Bonus #4: "Me pehea te whakatere" DVD - Ko tenei DVD bonus he ngawari-ki-muri. He P90X3 intro e whakaatu ana ia koe ki te whakatutuki i nga hua pai i roto i te waa tere.
Tahua Bonus #5: Ko te Whakatika Tae-Whakaeke-Koinei te painga moni hei awhina ia koe ki te pupuri i ou uaua ma te whakarato ki a koe i te pakanga tika.
Tahua Bonus #6: 24 / 7 Tautoko Tuihono - Kia noho koha ki te uru noa ki te hunga awhina o te Moanabody me te tautoko P90X3.
Ka taea e koe te hoko P90X3 mo nga utu marama a 3 o $ 39.95 (+ $ 19.95 kaipuke me te mahinga) ranei ka taea e koe te whiriwhiri i tetahi whiringa utu kotahi i te waahi.
Pāwhiritia te Hononga kei raro mo etahi atu korero mo tenei P90X3 Mahi
Whakaurua i nga Minita 30 i te Ra ki te P90X3! Kei a 6 FREE Bonus Gifts + Whakaoho FREE ki te tuku tuku !!


text:
Tokowha ngā kapa o Aotearoa i whai metara i te tauwhainga Kanikani Hip Hop o te Ao i tu ki Las Vegas, Amerika inapō. I te wāhanga ki ngā taiohi, kihai ngā toa karapïpiti o te tau rua mano, tekau mā tahi, tekau ma rua hoki, a Bubblegum i tuatahi, engari i kapohia atu te metara hiriwa.
Ki te wahanga rangatahi, nā Kānata te türanga tuatahi i toa, ā, ka tuatoru mai, ko te kapa Sorority. I te wāhanga ki ngā pakeke, he pātata te tauwhāinga i waenga i a Aotearoa me Kanata, engari i te mutunga mai i oti tuarua mai a Identity.
Huri ake ki te wāhanga mō nga kapa nui, i pupuri tonu i ngā toa o Aotearoa, i a Royal Family tā rātou taitara.
Kō atu i te rua mano, rima rau tāngata nō ngā whenua whā tekau mā toru o te ao i whakataetae i te tauwhainga nei. Tekau mā toru o aua roopu nō Aotearoa nei, ā, e rua o aua roopu, he whakangungu taitara toa te mahi.


text:
Pūnaha whakahaere: Android, Windows
Raihana: Whakawātea
Whakaahuatanga
4shared – 4shared te pūmanawa ki te uru me te whakahaere i te raraunga o te mahi tiritiri-kōnae. Ko te pūmanawa e āhei koe ki te uru ki ō mōhiohio pūkete, te mahi i tētahi rapu kōnae arā atu anō i te kāwai, te tikiake i te kōnae o rerekē te rahi o, whakatika nga raraunga whaiaro etc. 4shared taea ai ki te tākaro pāpāho kōnae o te mahi i runga i te pūrere, me te faaite i te raraunga pūkete ki ētahi atu kaiwhakamahi. Ko te pūmanawa kei nga taputapu ki te whirihora i te tukutahi o te taiwhanga ki te pūkete e whakarato ana download aunoa i te pikitia i te pūrere ki te kapua rokiroki.
Ngā āhuatanga matua:
- Tikiake kōnae o rerekē te rahi o
- Whakahaere Raraunga o te pūkete
- Nui kōnae pāpāho o te ratonga
- Te tiritiri i o kōnae ki ētahi atu kaiwhakamahi


text:
Me haumaru a tātou whanaunga o Te Moananui a Kiwa. Koina tā te roopu Mana, e hiahia nei kia whakawāteatia taua hunga noho tūwhena ki Aotearoa nei.
Ko te aro he hiki i te wēhi ka mauheretia wawetia rātou, ka mutu ka whai wāhi ki te tono nohoanga pumau.
I a Hone Harawira e arotake ana i te urunga mai o ngā kamupene hinu no tawāhi, e pōhiri ana a Mana i te hunga noho tōroa no ngā moutere kia whai mana noho pūmau ai.
Hei tāna. “ehara au i te kī me noho mai te katoa, heoi me hiki ake te āwangawanga kia tāea e rātou te tuku i ngā tono tika, te tukuna i a rātou tamariki ki te kura, kia hāere ki te mahi rānei.”
E ai ki a Mana he take tēnei ka kawea e ia ki te tēpu whakawhitiwhiti, waihoki, ko Reipa pea tera te whai atu. Heoi, he korero ano ta David Cunliffe.
“Kua oa te māka a Mana, he māmā noaiho ma ngā rōpu iti nei te tuku oati, heoi kei ngā rōpu nui te mana nui.”
He whiu māro i a David Cunliffe mo te mana matāmua, he mana e ai ki a Hone Harawira e tui ana i ngā ngutu o ngā mema paremata moutere o roto tonu i a Reipa.
Ko tā Harawira, “ kua tohua e te kaiārahi kei hea te raina, inā kei te noho tonu a Su’ā ki tāna e tohu ai.”
E ai ki ngā whika a te tari o te Minita Take Manene a Michael Woodhouse, i tērā tau kō tata atu i te tekau ma toru mano te tokomaha o te hunga noho tōroa ki Aotearoa, ā, he haurua rātou no ngā moutere o te Moananui a Kiwa. Hei tāna, ki te koke te hiahia o Mana, ka piki haere taua whika.
“Mēnā e mohio ana rātou he kaupapa haumaru kei reira ka noho tonu rātou ki tēnei whenua e tatari ana mo taua ahuatanga, nā konā ka tere piki ake aua tatauranga.”
Kāti, mā te wā noa e tohu pēnā ka whai waewae tēnei kaupapa a Mana, pēnā rānei ko ngā waewae kē o te hunga noho tōroa te hikoi nei.


text:
Jeremiah 3
1 E korerotia ana, kite whakarerea e te tangata tana wahine, a ka haere atu ia i tona taha, ka riro i te tane ke, e hoki ano ranei ia ki a ia? E kore ianei taua whenua e poke rawa? Ko koe ia kua kairau ki nga hoa tokomaha: na, hoki mai ki ahau, e a i ta Ihowa.
2 Kia ara ou kanohi ki nga pukepuke moremore, tirohia; ko tehea te wahi i kore ai koe e puremutia? Nohoia atu ana ratou e koe i nga ara, pera ana me te Arapi i te koraha; a poke iho i a koe te whenua i ou kairautanga, i tau mahi kino.
3 Na reira i kaiponuhia ai nga ua, kahore hoki he ua o muri; engari he rae tou no te wahine kairau, e whakakahore ana ki te whakama.
4 E kore ianei koe e karanga ki ahau i nga wa a muri nei, E toku papa, ko koe te kaiarahi o toku taitamarikitanga?
5 E mau ranei tona riri a ake ake? E whakapumautia tonutia ranei e ia? Nana, kua korerotia e koe, kua mahia nga mea kino, kua rite ki tau.
6 I ki mai ano a Ihowa ki ahau i nga ra o Kingi Hohia, Kua kite ranei koe i nga mahi a Iharaira tahuri ke? kua haere ia ki runga ki nga maunga tiketike katoa, ki raro i nga rakau kouru nui katoa, ki reira kairau ai.
7 I mea ano ahau i muri i tana meatanga i enei mea katoa, Ka hoki mai ia ki ahau; heoi kihai ia i hoki mai, me te titiro ano tona tuakana tinihanga, a Hura.
8 A i kite ahau, i taku peinga atu i a Iharaira tahuri ke mo taua take nei ano, mo tona puremutanga, a i taku hoatutanga he pukapuka whakarere ki a ia, na kihai tona tuakana, a Hura tinihanga i wehi; heoi haere ana ano ia, kairau ana.
9 Na, ko te otinga, kua poke te whenua i te rongo o tona puremutanga, puremu ana ia ki te kohatu, ki te rakau.
10 Na ahakoa ko tenei katoa, kihai i whakapaua te ngakau o tona tuakana tinihanga, o Hura, ki te hoki ki ahau; he hoki teka kau ia, e ai ta Ihowa.
11 Na ka mea a Ihowa ki ahau, A Iharaira tahuri ke, nui atu tana whakatika i a ia i ta Hura, i ta te mea tinihanga.
12 Haere, karangatia enei kupu whaka te raki, mea atu, Hoki mai, e Iharaira tahuri ke, e ai ta Ihowa; e kore ahau e mea i toku riri kia tau ki a koutou; he atawhai hoki ahau, e ai ta Ihowa, e kore ahau e mauahara tonu.
13 Whakina kautia tou he, ara kua kino koe ki a Ihowa, ki tou Atua, kua whakamararatia atu e koe ou ara ki nga tangata ke i raro i nga rakau kouru nui katoa, kihai ano i rongo ki toku reo, e ai ta Ihowa.
14 Hoki mai, e nga tamariki tahuri ke, e ai ta Ihowa; kua marenatia hoki koutou e ahau: a ka tangohia koutou e ahau, tetahi i roto i te pa, tokorua hoki i roto i te hapu, ka kawea ano koutou e ahau ki Hiona.
15 A ka hoatu e ahau he hepara mo koutou, ko aku i pai ai, ka whangaia ano koutou e ratou ki te matauranga, ki te whakaaro pai.
16 A tenei ake, ina nui, ina hua koutou ki te whenua i aua ra e ai ta Ihowa, heoi ano a ratou kianga ake, Ko te aaka o te kawenata a Ihowa; e kore ano e puta ake ki te ngakau; e kore hoki e maharatia taua mea e ratou, e kore ano ratou e haereere ki reira, kahore hoki he mahinga pera i muri iho.
17 I taua wa ka kiia e ratou a Hiruharama, ko te torona o Ihowa; a ka huihuia nga iwi katoa ki reira, ki te ingoa o Ihowa, ki Hiruharama; a heoi ano to ratou haere i runga i te maro o o ratou ngakau kino.
18 I aua ra ka haere tahi te whare o Hura raua ko te whare o Iharaira, ka huihuia ano to ratou haere mai i te whenua i te raki, ki te whenua i hoatu e ahau hei kainga tupu ki o koutou matua.
19 I mea ano ahau, Me pehea e oti ai koe te whakauru e ahau ki nga tamariki, e hoatu ai e ahau ki a koe he whenua e minaminatia ana, he kainga tupu, he wahi ataahua no nga mano o nga iwi? i mea ano ahau, ka karangatia ahau e koe, E toku papa, e kor e ano koe e tahuri atu i te whai i ahau.
20 Rite rawa ki ta te wahine i whakarere tinihanga i tana tahu ta koutou mahi tinihanga ki ahau, e te whare o Iharaira, e ai ta Ihowa?
21 E rangona ana he reo i runga i nga puke moremore, ko te tangi, ko nga inoi hoki a nga tama a Iharaira; mo ratou i whakaparori ke i to ratou ara, wareware ake i a ratou a Ihowa, to ratou Atua.
22 Hoki mai, e nga tamariki tahuri ke, maku e rongoa o koutou tahuritanga ketanga. Tenei matou te haere atu nei ki a koe; ko koe hoki a Ihowa, to matou Atua.
23 He pono, he hori kau te awhina e taria ana mai i nga pukepuke, te nge i runga i nga maunga: tika rawa kei a Ihowa, kei to tatou Atua te whakaora mo Iharaira.
24 Kua pau hoki i te mea whakama te mauiui o o tatou matua, no to tatou tamarikitanga ake ano; a ratou hipi, a ratou kau, a ratou tama, me a ratou tamahine.
25 Takoto tatou i roto i to tatou whakama, ma to tatou matangerengere tatou e hipoki: kua hara hoki tatou ki a Ihowa, ki to tatou Atua, tatou ko o tatou matua, no to tatou tamarikitanga ake ano a mohoa noa nei; kihai hoki tatou i rongo ki te reo o Ihowa, o to tatou Atua.


text:
Te Whanga-nui-a-Tara
Ko Te Whanga-nui-a-Tara (ko Wellington i te reo Pākehā) te tāone matua o Aotearoa, ki Te-Upoko-O-Te Ika-a-Māui.
Rārangi kōrero
Takiwā o Te Whanga-nui-a-Tara, otira o te takiwa o Te-Upoko-O-Te-Ika[edit | edit source]
Ko te takiwā o Te Whanga-nui-a-Tara kei Te-Upoko-O Te Ika-a-Māui. Ko te takiwa o te taone matua (Mai i Terawhiti huri rawa ake ki Te Motukairangi, ki Nga-Uranga, tae rawa mai ki Tawa, ki Rangituhi. Heke ake ki Pipinui hoki rawa ake ki Terawhiti) Ko te rohe matua o Te-Upoko-O-Te-Ika mai i Te-Whanganui-A-Tara, tae noa ki Ōtaki.
Tirohia hoki[edit | edit source]
- Awakairangi
- Mahere: rohe whenua o Aotearoa (LINZ). Toitū Te Whenua (Land Information New Zealand)]. He mea kite i te 2007-09-04.
Hoto ki waho[edit | edit source]
- He whakaahua, he konae mō Wellington Region kei te Wikimedia Commons.
- Paetukutuku o te Kaunihera
Tohutoro[edit | edit source]
- Toitū Te Whenua (Land Information New Zealand). He mea kite i te 2007-09-04.
- Ngā Pou Taunaha o Aotearoa (New Zealand Geographic Board). He mea kite i te 2007-09-04.


text:
Kua tutuki i ētahi wāhine mouhere tētahi kaupapa ako whakapakari ā tuhi, ā pānui hou, engari ka ahu pēhea nei ngā hua o te kaupapa ki te kaupare i ngā tatauranga kino a te Māori ki rō Whare Herehere.
Hei ta Mike Williams, te tumu o te NZ Howard League for Penal Reform, ngā kaiwhakahaere o te kaupapa, ka hapai tenei i te hunga mauhere ki te whiwhi raihana taraiwa, ā, he rautaki hoki e kaupare ai i te hokinga atu ki te mahi hara.
"They learn to read to a reading age of about 10 years, which is enough to read the road code, so effectively they are functionally literate in English,” says Mike Williams.
Hei ta Te Kahui o ngā Iwi o Te Ao rima tekau paiheneti o te hunga tāne, ono tekau ma rima paiheneti o te hunga wahine kei ngā whare herehere puta noa i te motu, he Māori, a, he take tēnei e noho hara ana i roto i ngā ture o te ao.
Hei tā Helen Clark, "Although the program is relatively small I hope it can roll out everywhere and really get scale because a lot of men and women in our prisons never got the chance to read and that became the problem."


text:
Genesis 24
1 Na kua koroheketia a Aperahama, A kua maha rawa ona ra: a i manaaki a Ihowa i a Aperahama i nga mea katoa.
2 Na ka mea a Aperahama ki te kaumatua o ana pononga i roto i tona whare, ki te kaiwhakahaere o ana mea katoa, Tena, whakapakia mai tou ringa ki raro ki toku huhu:
3 A me whakaoati koe e ahau ki a Ihowa, ki te Atua o te rangi, ki te Atua hoki o te whenua, kia kaua e tangohia e koe he wahine ma taku tama i roto i nga tamahine a nga Kanaani, a te iwi e noho nei ahau i roto i a ratou:
4 Engari me haere koe ki toku whenua, ki oku whanaunga, ka tango mai ai i tetahi wahine ma taku tama, ma Ihaka.
5 Na ka mea te pononga ki a ia, Akuanei pea ka kore e pai te wahine ki te whai mai i ahau ki tenei whenua: me whakahoki ranei e ahau tau tama ki te whenua i haere mai nei koe i reira?
6 Ka mea a Aperahama ki a ia, Kia tino mohio koe, kaua rawa taku tama e whakahokia ki reira.
7 Ko Ihowa, ko te Atua o te rangi, nana nei ahau i tango mai i te whare o toku papa, i te whenua hoki i whanau ai ahau, i korero ki ahau, i oati hoki ki ahau, Ka hoatu e ahau tenei whenua ki ou uri; mana e tono mai tana anahera ki mua i a koe, a ka riro mai i a koe tetahi wahine ma taku tama i reira.
8 A, ki te kahore te wahine e pai ki te whai mai i a koe, katahi koe ka watea i tenei oati aku: otiia kaua e whakahokia e koe taku tama ki reira.
9 Na ka whakapakia e te pononga tona ringa ki raro i te huha o Aperahama, o tona ariki, a ka oati ki a ia mo taua mea.
10 Na ka tangohia e te pononga etahi kamera kotahi tekau i roto i nga kamera a tona ariki, a haere ana: i tona ringa hoki nga mea papai katoa a tona ariki: a whakatika ana ia, haere ana ki Mehopotamia, ki te pa o Nahora.
11 Na ka mea ia i nga kamera kia tuturi ki te taha o te puna wai i waho o te pa i te ahiahi, i te wa e puta mai ai nga wahine ki te utu wai.
12 A ka mea ia, E Ihowa, e te Atua o toku ariki, o Aperahama, kia whai wahi ahau akuanei, whakaputaina hoki he aroha ki toku ariki, ki a Aperahama.
13 Tenei ahau te tu nei i te taha o te puna wai; a e haere mai ana nga tamahine a nga tangata o te pa ki te utu wai:
14 A, ko te kotiro e mea ai ahau ki a ia, Tukua iho tau oko kia inu ai ahau; a ka mea ia, E inu, me whakainu ano e ahau au kamera: kia rite ia i a koe ma tau pononga, ma Ihaka; ma reira ka mohio ai ahau e whakaputa aroha ana koe ki toku ariki.
15 Heoi kiano i mutu noa tana korero, na, kua puta mai a Ripeka, tamahine a Petuere, tama a Mireka, a te wahine a Nahora, teina o Aperahama, me tana oko i runga i tona pokohiwi.
16 Na ko te kotiro ra he tino ataahua ki te titiro atu, he wahina, kahore ano tetahi tane kia mohio noa ki a ia: na ka heke atu ia ki te puna, ka whakaki i tana oko, a ka haere ake.
17 Na ka rere te pononga ra ki te whakatutaki i a ia, ka mea, Homai he wai moku, ne, o tau oko kia iti nei?
18 A ka mea ia, E inu, e toku ariki: na hohoro tonu tana tuku iho i tana oko ki runga ki tona ringa, a whakainumia ana ia.
19 A, ka mutu tana whakainu i a ia, ka mea ia, Me utu ano hoki e ahau mo au kamera, kia poto ra ano ratou te whakainu.
20 Na hohoro tonu tana riringi atu i te wai o tana oko ki roto ki te waka, a rere ana ano ki te puna ki te utu, a utuhia mai ana e ia mo ana kamera katoa.
21 Ko taua tangata ia matatau tonu tana titiro ki a ia, kihai hoki i hamumu, kia mohio ia ka whakatikaia ranei e Ihowa tona ara, kahore ranei.
22 A ka mutu te inu o nga kamera, na ka tikina e taua tangata tetahi whakakai koura, he hawhe hekere tona taimaha, me nga poroporo e rua mo ona ringa, kotahi tekau nga hekere koura te taimaha;
23 A ka mea, Na wai koe tamahine? tena, korero mai ki ahau: he wahi ranei kei te whare o tou papa hei moenga mo matou?
24 Na ka mea ia ki a ia, He tamahine ahau na Petuere, tama a Mireka, i whanau nei i a raua ko Nahora.
25 A ka mea ano ia ki a ia, He nui a matou kakau witi, me a matou otaota hei kai, me tetahi wahi hoki hei moenga.
26 Na tuohu ana taua tangata, koropiko ana ki a Ihowa.
27 A ka mea, Kia whakapaingia a Ihowa, te Atua o toku rangatira, o Aperahama, kihai nei i wareware ki tona aroha, ki tona pono ki toku rangatira: tena ko ahau, na Ihowa ano ahau i arataki mai i te ara ki te whare o nga teina o toku rangatira.
28 Na ka oma te kotiro ra, ka korero i enei mea ki te whare o tona whaea.
29 Na, he tungane to Ripeka, ko Rapana tona ingoa; na ka rere a Rapana ki taua tangata, ki waho, ki te puna.
30 Na, i tona kitenga i te whakakai me nga poroporo i nga ringa o tona tuahine, a ka rongo hoki ki nga kupu a Ripeka, a tona tuahine, i mea ra, I penei nga korero a taua tangata ki ahau; ka haere ia ki taua tangata; na, i te taha ia o nga kamera, i te puna wai e tu ana;
31 A ka mea, Tomo mai, e te manaakitanga a Ihowa; he aha koe i tu ai i waho? kua oti hoki i ahau te whare te whakapai, me tetahi wahi mo nga kamera.
32 Na ka haere taua tangata ki te whare, a wetekina ana e ia nga mea o nga kamera; i homai ano e ia he kakau witi me tetahi otaota hei kai ma nga kararehe, me te wai hei horoi mo ona waewae, mo nga waewae hoki o ona hoa.
33 Na ka whakatakotoria he kai ki tona aroaro; otiia ka mea ia, E kore ahau e kai, kia korerotia ra ano e ahau taku haere. Ka mea tera, Korero.
34 Na ka mea ia, He pononga ahau na Aperahama.
35 A kua manaakitia rawatia toku ariki e Ihowa; kua nui ia; a kua homai hoki ki a ia he hipi, he kau, he hiriwa, he koura, he pononga tane, he pononga wahine, he kamera, he kaihe.
36 A kua whanau he tama ma toku ariki i a Hara, i te wahine a toku ariki, i a ia kua ruruhitia: a kua hoatu e ia ana mea katoa ki a ia.
37 Na i whakaoati toku ariki i ahau, i mea mai, Kei tangohia e koe he wahine ma taku tama i roto i nga tamahine a nga Kanaani, e noho nei ahau i to ratou whenua:
38 Engari me haere koe ki te whare o toku papa, ki oku whanaunga ka tango ai i tetahi wahine ma taku tama.
39 Ano ra ko ahau ki toku ariki, E kore pea te wahine e whai mai i ahau.
40 A ka mea mai ia ki ahau, Ma Ihowa, kei tona aroaro nei toku haereerenga, mana e tono tana anahera hei hoa mou, mana hoki e whakatika tou ara; a ka tango mai koe i tetahi wahine ma taku tama i roto i oku whanaunga, i roto hoki i te whare o toku p apa:
41 Katahi koe ka watea i taku oati, ki te haere koe ki oku whanaunga; a ki te kahore e homai e ratou ki a koe, na, ka watea koe i taku oati.
42 I haere mai ahau i tenei ra ki te puna, a ka mea ahau, E Ihowa, e te Atua o toku ariki, o Aperahama, ki te mea e whakatika ana koe i toku ara e haere nei ahau:
43 Na, tenei ahau te tu nei i te taha o te puna wai; a ko te kotiro e puta mai ki te utu, a ka mea ahau ki a ia, Homai he wahi wai moku i tau oko kia inu ahau;
44 A ka mea mai ia ki ahau, E inu, a me utu ano e ahau mo au kamera: kia rite ia i a Ihowa hei wahine ma te tama a toku ariki.
45 Kiano i mutu noa taku korero i roto i toku ngakau, na, ko te putanga ake o Ripeka me tana oko i runga i tona pokohiwi: kua heke ki te poka ki te tu: na ka mea ahau ki a ia, Kia inu ahau, ne?
46 Na ka hohoro ia, ka tuku i tana oko i tona pokohiwi, a ka mea mai, E inu, me whakainu ano e ahau au kamera: na inu ana ahau, a i whakainumia ano hoki e ia nga kamera.
47 Na ka ui ahau ki a ia, He tamahine koe na wai? A ka mea mai ia, He tamahine na Petuere, tama a Nahora, i whanau nei ma raua ko Mireka: na kuhua ana e ahau te whakakai ki tona ihu, me nga poroporo ki ona ringa.
48 Na ka tuohu ahau, ka koropiko ki a Ihowa, ka whakapai hoki i a Ihowa, i te Atua o toku ariki, o Aperahama, mona i raahi i ahau i te huarahi tika ki te tiki mai i te tamahine a te teina o toku ariki ma tana tama.
49 Na, ki te mea he aroha to koutou, he mahi pono ki toku ariki, korero mai ki ahau: ki te kahore, korero mai; kia tahuri ake ai ahau ki matau ranei, ki maui ranei.
50 Na ka whakahoki a Rapana raua ko Petuere, ka mea, I puta mai tenei mea i a Ihowa; e kore e taea e maua te korero ki a koe te pai, te kino ranei.
51 Nana, kei tou aroaro a Ripeka, tangohia, haere, a kia meinga ia hei wahine ma te tama a tou ariki, hei pera me ta Ihowa i korero ai.
52 A ka rongo te pononga a Aperahama i a raua korero, na piko ana ia ki te whenua, ki a Ihowa.
53 Na ka tangohia ake e te pononga he mea hiriwa, he mea koura, he kakahu hoki, a hoatu ana e ia ki a Ripeka: a i hoatu e ia etahi mea tino papai ki tona tungane raua ko tona whaea.
54 Na ka kai ratou, ka inu, ratou tahi ko ona hoa haere, a moe iho i te po; a i te ata ka oho ratou, ka mea atu ia, Tukua ahau kia haere ki toku ariki.
55 Na ka mea tona tungane raua ko tona whaea, Waiho te kotiro i a matou mo etahi ra torutoru, kia kotahi tekau pea; muri iho ka haere.
56 Na ka mea ia ki a raua, Kaua ahau e whakawarea, kua whakatikaia nei hoki toku ara e Ihowa; tukua ahau kia haere ki toku ariki.
57 Na ka mea raua, Me karanga e maua te kotiro, ka ui ai ki tona mangai.
58 Na ka karangatia e raua a Ripeka, ka mea ki a ia, Ka haere ranei koe i te tangata nei? Ka mea ia, Ka haere.
59 Na tukua ana e ratou a Ripeka, to ratou tuahine, ratou ko tona kaiwhakangote, ko te pononga hoki a Aperahama, me ana tangata.
60 Na ka manaaki ratou i a Ripeka, ka mea ki a ia, E to matou tuahine, kia meinga koe hei whaea mo nga mano tini, a kia riro i ou uri te kuwaha o o ratou hoariri.
61 Na ka whakatika a Ripeka, ratou ko ana kotiro, a eke ana ki runga ki nga kamera, aru ana i taua tangata: na, ka mauria e taua pononga a Ripeka, a haere ana.
62 Na ka hoki mai a Ihaka i te haere i Peererahairoi; i te wahi hoki ki te tonga ia e noho ana.
63 A ka puta atu a Ihaka ki te parae i te tuahiahi ki te whakaaroaro: na ka maranga ake ona kanohi, ka titiro, na ko nga kamera e haere mai ana.
64 A ka whakaara ake a Ripeka i ona kanohi, a, no tona kitenga i a Ihaka, ka marere ia ki raro i te kamera.
65 A ka mea atu ia ki te pononga, Ko wai tenei tangata e haere mai nei i te parae ki te whakatau i a tatou? Ano ra ko te pononga, Ko toku ariki tena: na ka mau ia ki tetahi arai kanohi, ka hipoki i a ia.
66 Na ka korerotia e te pononga ki a Ihaka nga mea katoa i mea ai ia.
67 Na ka kawea ia e Ihaka ki te teneti o tona whaea, o Hara, a tangohia ana e ia a Ripeka, a ka noho ia hei wahine mana; a ka aroha ia ki a ia: a ka whai tanga manawa a Ihaka i muri i te matenga o tona whaea.


text:
2 Kings 19
1 Na, I te rongonga o Kingi Hetekia, ka haea e ia ona kakahu, ka hipoki i a ia ki te kakahu taratara, haere ana ki te whare o Ihowa.
2 I unga hoki e ia a Eriakimi, te rangatira o te whare, ratou ko Hepena kaituhituhi, ko nga kaumatua o nga tohunga, he mea hipoki ki te kakahu taratara, ki a Ihaia poropiti tama a Amoho.
3 A ka mea ratou ki a ia, Ko te kupu tenei a Hetekia, Ko tenei ra, he ra no te raruraru, no te whakatuma, no te kohukohu: kua tae hoki nga tamariki ki te whanautanga, heoi kahore he kaha e whanau ai.
4 Tera pea ka rongo a Ihowa, tou Atua ki nga kupu katoa a Rapahake i unga mai nei e tona ariki, e te kingi o Ahiria, hei whakorekore ki te Atua ora; a ka riri ki nga kupu i rongo ai a Ihowa, tou Atua. Na kia ara tau inoi mo nga toenga e noho nei.
5 Heoi kua tae nga tangata a Kingi Hetekia ki a Ihaia.
6 A ka mea a Ihaia ki a ratou, Kia penei ta koutou korero ki to koutou ariki, Ko te kupu tenei a Ihowa, Kaua e wehi i nga kupu i rongo na koe, ki ena i kohukohu mai na nga tangata a te kingi o Ahiria ki ahau.
7 Nana, ka hoatu e ahau he wairua ki roto ki a ia, a tera ia e rongo i tetahi rongo, ka hoki ki tona whenua, a ka meinga ia e ahau kia hinga i te hoari i tona ake whenua.
8 Na ka hoki a Rapahake, a rokohanga atu e whawhai ana te kingi o Ahiria ki Ripina: i rongo hoki ia kua maunu mai ia i Rakihi.
9 A, no tona rongonga ki a Tirihaka kingi o Etiopia, ki te korero, Nana, kei te haere mai ia ki te whawhai ki a koe: ka unga tangata ano ia ki a Hetekia, hei mea atu,
10 Kia penei ta koutou ki atu ki a Hetekia kingi o Hura, mea atu, Kei tinihangatia koe e tou Atua, e okioki atu na koe, i a ia e ki na, E kore a Hiruharama e hoatu ki te ringa o te kingi o Ahiria.
11 Nana, tena koe kua rongo ki ta nga kingi o Ahiria i mea ai ki nga whenua katoa, ki ta ratou hunanga i a ratou: a e ora ranei koe?
12 I ora ranei i o ratou atua nga tauiwi i huna ra e oku matua, a Kotana, a Harana, a Retepe, me nga tama a Erene, i Terahara ra?
13 Kei hea te kingi o Hamata, te kingi o Arapara, te kingi o te pa o Heparawaima, o Hena, o Iwa?
14 Na ka riro mai i a Hetekia te pukapuka i te ringa o nga karere, a ka korerotia e ia: na haere ana a Hetekia ki runga, ki te whare o Ihowa, wherahia ana e ia ki te aroaro o Ihowa.
15 Na ka inoi a Hetekia ki te aroaro o Ihowa, ka mea, E Ihowa, e te Atua o Iharaira, e noho mai na i runga o nga kerupima, ko koe te Atua, ko koe anake, o nga kingitanga katoa o te whenua; nau i hanga te rangi me te whenua.
16 Tahuri mai tou taringa, e Ihowa, whakarongo mai; titiro mai ou kanohi, e Ihowa, kia kite koe; whakarongo ki nga kupu a Henakeripi, i unga mai nei i tenei hei whakorekore mo te Atua ora.
17 He tika ano e Ihowa, kua kore i nga kingi o Ahiria nga iwi me o ratou whenua,
18 Kua makaia atu hoki o ratou atua ki roto ki te ahi: ehara hoki era i te atua, engari he mahi na te ringa tangata, he rakau, he kohatu; koia i huna ai e ratou.
19 Tena ra, e Ihowa, e to matou Atua, whakaorangia matou i tona ringa, kia mohio ai nga kingitanga katoa o te whenua ko Ihowa koe, ko te Atua, ko koe anake.
20 Katahi a Ihaia tama a Amoho ka unga tangata ki a Hetekia, hei mea, Ko te kupu tenei a Ihowa, a te Atua o Iharaira, I inoi mai na koe ki ahau mo Henakeripi kingi o Ahiria, na kua rongo ahau ki a koe.
21 Ko ta Ihowa kupu tenei i korero ai mona, Kua whakahawea te tamahine wahine a Hiona ki a koe, kua kataina koe e ia; kua ruru te matenga o te tamahine a Hiruharama ki a koe.
22 Ko wai tau i whakorekore na, i kohukohu na? ki a wai tou reo i whakarahia na, tou mata i kake na ki runga? ki te Mea Tapu o Iharaira.
23 Na au karere i whakorekore ai koe i te Ariki, kua mea na koe, Kake ana ahau, me aku tini hariata, ki nga wahi tiketike o nga maunga, ki nga taha rawa o Repanona; a ka tuaina e ahau nga hita raroa o reira me o reira kauri papai; a ka tomo ahau ki te whare tira haere o tona wahi whakamutunga mai, ki te ngahere o tona mara hua.
24 Kua keria e ahau, kua inumia ano nga wai ke, a ka maroke i te kapu o toku waewae nga awa katoa o Ihipa.
25 Kahore ranei koe i rongo naku tena i mea i mua noa atu, a naku tena i hanga o nga ra onamata? no naianei kua meinga e ahau, ko koe hei mea i nga pa taiepa hei puranga rukerukenga.
26 Koia i iti ai te kaha o o reira tangata; wehi ana ratou, pororaru ana; rite tonu ratou ki te tarutaru o te parae, ki te otaota matomato, ki te taru i runga i nga tuanui, ki te witi i ngingio i te mea kiano i ata tupu noa.
27 Otiia e matau ana ahau ki tou nohoanga iho, ki tou haerenga atu, ki tou haerenga mai, me tau nananga ki ahau.
28 Mo tau nananga ki ahau, a mo tau whakakake kua tae mai nei ki oku taringa, mo reira ka kuhua e ahau taku matau ki tou ihu, taku paraire ki ou ngutu, a ka whakahokia koe na te ara i haere mai na koe.
29 A ko te tohu tenei ki a koe: ka kai koutou i tenei tau i nga mea tupu noa ake, a i te rua o nga tau ko nga tupu noa ake o te tau: na hei te toru o nga tau koutou whakato ai, kokoti ai, whakato ai i nga mara waina, kai iho ai i nga hua.
30 Na, tera e hou ano whakararo nga pakiaka o nga morehu i mawhiti o te whare o Hura, a ka hua nga hua whakarunga.
31 No te mea tera e puta ake he toenga i Hiruharama, he oranga i maunga Hiona: e taea hoki tenei e te ngakau nui o Ihowa.
32 Na ko ta Ihowa kupu tenei mo te kingi o Ahiria, E kore ia e haere mai ki tenei pa, e kore ano e perea mai he pere e ia ki konei, e kore ano e maua mai e ia he whakangungu rakau ki mua i tenei pa, e haupuria ranei he puke hei whawhaitanga ki kone i.
33 Ko te ara i haere mai ai ia, ka hoki ano ia ma reira: e kore hoki ia e tae mai ki tenei pa, e ai ta Ihowa.
34 Ka tiakina hoki e ahau tenei pa, kia ora ai; he whakaaro ki ahau, ki taku pononga ano ki a Rawiri.
35 Na i taua po ka puta te anahera a Ihowa, a patua iho e ia i te puni o nga Ahiriana kotahi rau e waru tekau ma rima mano: a, i te marangatanga ake i te ata, nana, o ratou tinana! he tupapaku katoa ratou.
36 Heoi turia atu ana e Henakeripi kingi o Ahiria, haere ana, hoki ana, noho rawa atu kei Ninewe.
37 A, i a ia e koropiko ana i roto i te whare o tona atua, o Nitiroko, ka patua e ana tama, e Ataramereke raua ko Haretere ki te hoari: a mawhiti atu ana raua ki te whenua o Ararata. A ko Etara Harono, ko tana tama, te kingi i muri i a ia.


text:
He taupatupatu kei te haere i te Waiariki i wāenga i te haukainga o Ngāti Awa, me te Kaunihera ā Rohe o Whakatāne, mō te tono kia whakatūngia he whare kaumātua pātata atu ki te Urupā ā te iwi, a Opihi Whanaungakore.
He wāhi taurikura a Opihi Whanaungakore ki te ākau o Whakatāne, koia te urupā mō te haukainga o Ngāti Awa. Inaianei kei te tutū te puehu i wāenga i ā rātou me te kaunihera ki te whakamahi i taua whenua.
Waru rau tau te pakeke o te urupa. Koia te takotoranga o ngā rangatira o Mātaatua. I taha o te Urupa ko tētahi atu whenua no te kaunihera, me tō rātou hiahia kia whakaara ake tētahi huarahi hei whakakaha anō i tō rātou ōhanga.
I te marama o Haratua o tēra tau i whakamōhiotia te haukainga ki ngā whakahāeretanga a te kaunihera kia whakamahia te whenua me tētahi whakataunga waka pātatā atu ki Opihi.
E mea ana te kaunihera, "Kei te aro rātou ki ngā tikanga me ngā kawa o te wāhi me tā rātou whakaae hoki kia arohaina te whenua o te urupā mō ngā whānau me ā rātou uri e takoto ana ki reira."
A tēra marama ka kawea te tono pīra a te Kaunihera ā Rohe o Whakatāne ki te kōti taiao, ka pūmau tonu a Ngāti Awa ki te whakahē i ngā whakahaeretanga.


text:
Tō mātou whare haonga
nā Mahia Rau
Activity 1
Draw a picture of the fishing batch.
Ngohe 1
Tāngia he pikitia o te whare haonga.
Activity 2
Name the items in the chimney.
Ngohe 2
Whakaingoahia ngā mea kei roto i te īmera o te whare haonga.
Activity 3
Answer these questions.
Ngohe 3
Whakautua ēnei pātai.
- Hei aha ngā pou teitei kei raro i te whare haonga?
- Kei whea te wāhi pai hei hanga whare haonga?
- I pēhea tō rātou whakamātao i ngā kai i taua wā?
- Ki ōu whakaaro, he aha te take kua ūhia katoatia te pakitara ki te nūpepa?
- He aha te mea tino pai ki a koe?


text:
E hanga hōha ana ētahi mātua ki ngā ture kua whakaritea ki ngā whare puna kaukau. Heoi, kei te tū māro ngā Pouora ahakoa ngā amuamu me te tautoko a te Kaunihera o Tāmaki Makaurau kia riro mā ngā mātua tonu a rātou tamariki e tiaki.
E hanga hōha nei tenei mātua a Chris Morunga ki ngā ture puna kauhoe ahakoa i roto ia i te wai e kauhoe ana i te taha i ōna tamariki tokotoru.
Ki tā Chris Morunga, “Kaore he raru ki te whai i ngā ture. Ae ka mārama ki a rātou he aha te tikanga o ngā ture. Ka noho haumaru ngā iwi katoa engari i roto ahau i te taha o ōku tamariki.”
I raro i ngā ture haumaru o te puna kaukau nei i Mangere, kia kotahi te pakeke ki ia rua tamariki i raro iho i te rima tau. He ture e tautokotia ana e ēnei mātua.
E ai ki te kaiwhakahaere o tētahi hōpua kaukau me ngā pouora, me whai whakaaro mai ngā mātua katoa koinei ngā ture kia noho haumaru ai te katoa.
Hei tā ngā pouora ahakoa te amuamu a ētahi mātua ki ngā ture me mātua whakatinana rātou i ngā ture.
Inaianei e mārama pai ana a Chris me tōna whānau ki ngā ture ahakoa te hōha i ētahi wā, engari ko haumaru i āna tamariki te mea nui.
Hei tā Morunga, “Ki ngā iwi me noho haumaru ngā whānau katoa. Āta tiaki, me āta titiro o tamariki i a rātou e kaukau ana e tākaro ana i roto i te wai.”


text:
Kua mahi ngātahi Te Rūnanga o Kirikiriroa me Te Tarahiti o Te Rauawaawa, kia whakatūwherahia ai ētahi kāinga e rima i te rā nei, hei whakaruruhau mō tūnohunohu mā, otirā, mō te hunga kaumātua.
Koinei te kohinga nohoanga tuarua kua whakatūria ake ki te papakāinga Kaumātua o te tiriti o Moa, ki Kirikiriroa, ā, hei tā te Minita o Whānau Ora, hei tā Tariana Turia, koianei ko te whakatinanatanga o ngā mātāpono o Whānau Ora.
Nā te whai wāhinga atu a Te Rūnanga o Kirikiriroa, ki ngā mahi rino a tana pakihi ake, a Rezlab, ka tūwhera ai ngā tatau ki te hoko whenua, me te hanga hoki i ngā kāinga tuatahi.
E kawea ngātahitia ana te kaupapa o te taumarumaru mō ngā kaumātua kuia nei, e te Rūnanga o Kirikiriroa rātou ko te Tarahiti o Te Rauawaawa, ā, ko te Rauawaawa tērā, ngā ringa rehe e tiaki ana i te hunga kaumātua, kuia, kia haumaru ai te noho.
I te rā nei, i tae mai hoki ko tētahi tira o te Whenua Moemoeā, e kawe ana i ngā kaupapa toko i te ora, kāinga kore hoki ki o rātou whenua ake, me te aha, e taki haere ana rātou i te motu ki te whai akoranga i te Māori o Aotearoa.
E iwa rau rima tekau mano taara, te utu mō te whenua me ngā kāinga e ono nei tae noa ki te mutunga ake o ngā mahi, ā, ināianei e mahi ngātahi ana Te Rūnanga o Kirikiriroa, rātou ko te iwi o Waikato-Tainui, kia hanga whare pai te utu mō te iwi, ki te tiriti o Shakespeare i Kirikiriroa tonu.


text:
Genesis 49 Maori Bible (MAORI)
49 Na ka karanga a Hakopa ki ana tamariki, ka mea, Huihui mai, a ka korerotia e ahau ki a koutou nga mea e pono ki a koutou i nga ra o muri.
2 Huihui mai, whakarongo hoki, e nga tama a Hakopa; whakarongo hoki ki a Iharaira, ki to koutou papa.
3 E Reupena, ko koe taku matamua, toku pakaritanga, me te timatanga o toku kaha; te hiranga ake o te kororia, te hiranga ake hoki o te kaha:
4 He mea pokarekare, ano he wai, e kore koe e kaka; mo tou pikitanga i te moenga o tou papa; pokea iho e koe a reira: i pikitia e ia toku takotoranga.
5 He tuakana, he teina, a Himiona raua ko Riwai; he rakau riri kino a raua hoari.
6 Kaua e tomo, e toku wairua, ki to raua runanga; kaua e huihuia, e toku kororia, ki to raua whakaminenga: i patu tangata hoki raua i a raua e riri ana, a he hikaka no raua i kopa ai te kau.
7 Kia kanga to raua riri, i kaha nei; me to raua aritarita, no te mea he nanakia: ka wehea atu raua e ahau ki roto ki a Hakopa, ka whakamararatia hoki raua ki roto ki a Iharaira.
8 E Hura, ko koe e whakamoemititia e ou tuakana, e ou teina: ka u tou ringa ki te kaki o ou hoariri: ka piko ki a koe nga tama a tou papa.
9 He kuao raiona a Hura: i kake atu koe, e taku tama, i te haenga: i piko, i tapapa ia, i pera me te raiona, i pera hoki me te raiona katua; ma wai ia e whakaoho?
10 E kore e riro ke te hepeta i a Hura, me te tokotoko o te kawana i waenganui o ona waewae, kia tae mai ra ano a Hiro; a ka rongo nga iwi katoa ki a ia.
11 Ka herea e ia tana kuao ki te waina, te tama hoki a tana kaihe ki te waina pai rawa; ka horoia e ia ona kakahu ki te waina, ona weruweru hoki ki te toto o te karepe:
12 Ka mumura hoki ona kanohi i te waina, ka ma ona niho i te waiu.
13 Ka noho a Hepurona ki te wahapu o te moana; hei wahapu ano ia mo nga kaipuke; ka tutuki atu hoki tona rohe ki Hairona.
14 He kaihe kaha a Ihakara, e tapapa ana i waenga o nga moenga hipi e rua:
15 A, i tona kitenga i te okiokinga he pai, i te whenua hoki he ahuareka; na ka tukua iho e ia tona pokohiwi ki te pikaunga, a meinga ana ia hei pononga homai takoha.
16 Ka whakawa a Rana i tona iwi, ka pera ano me tetahi o nga iwi o Iharaira.
17 Hei nakahi a Rana ki te ara, hei neke hoki ki te huarahi, e ngau ai i te rekereke o te hoiho, a ka taka whakamuri tona kaieke.
18 Kua tatari atu ahau ki tau whakaoranga, e Ihowa.
19 Ko Kara, ka aki te ope ki runga ki a ia: otiia ka aki ia ki to ratou rekereke.
20 Ko ta Ahera, ka momona tana taro, a he kai kingi ona hua.
21 Ko Napatari, he hata kua tukua kia haere: e homai ana e ia nga kupu papai.
22 Ko Hohepa he peka hua, he peka hua i te taha o te puna; e toro atu ana ona manga ki tua o te taiepa:
23 I whakatupu kino nga kaikopere i a ia, i pere mai hoki, i kino hoki ki a ia:
24 Otiia i mau tana kopere i runga i te kaha, a i whakapakaritia nga takakau o ona ringa e nga ringa o te Mea Kaha o Hakopa, no reira nei te hepara, te kamaka o Iharaira,
25 Ara e te Atua o tou papa, mana ano koe e awhina; e te Kaha Rawa hoki, mana e tuku mai ki a koe nga manaaki o te rangi i runga, nga manaaki hoki o te rire e takoto ana i raro, nga manaaki o nga u, o te kopu hoki:
26 Hira ake nga manaaki a tou papa i nga manaaki a oku tupuna, tae atu ana ki tera taha rawa o nga pukepuke tu tonu: ka tau iho ena mea ki runga ki te matenga o Hohepa, ki te tumuaki hoki ona i motuhia atu nei i ona tuakana.
27 Ka haehae a Pineamine ano he wuruhi: ka kainga e ia te tupapaku i te ata, a i te ahiahi ka tuwhaina e ia nga taonga parakete.
28 Ko enei katoa nga iwi kotahi tekau ma rua o Iharaira: ko te korero hoki tenei a to ratou papa ki a ratou, ko tana manaaki i a ratou: i manaakitia ratou e ia, tenei, tenei, me tona manaaki ano.
29 A i whakahau ia ki a ratou, i mea ki a ratou, Ka kohia atu ahau ki toku iwi: tanumia ahau ki oku matua, ki te ana i te parae o Eperona Hiti,
30 Ki te ana i te parae o Makapera, i te ritenga o Mamere, i te whenua o Kanaana, i hokona, me te parae ano, e Aperahama i a Eperona Hiti, kia puritia hei tanumanga.
31 I tanumia a Aperahama raua ko Hara, ko tana wahine, ki reira; i tanumia a Ihaka raua ko Ripeka, ko tana wahine, ki reira; i tanumia hoki a Rea e ahau ki reira.
32 I hokona te parae me te ana i reira i nga tama a Hete.
33 A, ka mutu te whakahau a Hakopa ki ana tama, ka pepeke ake ona waewae ki roto ki te moenga, a ka hemo, ka kohia atu ki tona iwi.


text:
Tokoono ngā tama Māori ka whakaatu atu i ō rātou pūkenga i te Tauwhāinga Kaipatu Mīti Ika Tauhou-ā-rohe o Tāmaki Makaurau hei te marama e tū mai nei.
E hia rau ngā kaiwhakataetae o tēnei kaupapa e whai ana i te taitara toa, ā, i tūtaki atu a Te Kāea ki ngā kaipatu mīti Māori, kia rongo ai i ō rātou whakaaro ki te kaupapa nui kei mua i te aroaro.
He manawa tītī ō ēnei tama. Ko tō rātou whāinga matua, ko te whati kōiwi kia rere ai te toto, i ā rātau i te mura o te ahi.
I puta te hiakai o ēnei tama ki ēnei momo mahi i tō rātau ohinga, otirā, i a rātau e mātakitaki ana i ō rātou whānau e aru kīrehe ana.
Ehara i te mea ko ēnei tama anake kei te whai hua i ēnei mahi. Kua waimarie hoki ō rātau mārae i a rātau.
Ka tū te tokowhā nei hei kanohi mō CountdownTāmaki, ā, ko Jono hei tauira mō Pak n Save Albany, ko Jacque hei mata mō Pak n Save Mangere.
Ahakoa e whai ana ēnei tāngata i te wikitōria, ko te tūmanako nui kia whakahokia atu ō rātou pūkenga ki te kāinga, ki reira whakaako ai i te hunga rangatahi.
A tērā marama huraina mai te kōrero pēnā ka whai tūranga toa ēnei pia.


text:
uhahuahuahuahuahuahuaahuahuauhauhauhhuahuhuhuhuahu ahuahuahuahuahuahuahuahuahuahuahuahuahuahuaauhauhu hauahauhauhauhahuahuahuauhauhauhahuahuauhahuahuahu ahuauhahuahuahuaauhahuahuahuahuahuahuahuahuahuauha huahuahuahuahuhauahuahuahuahuauhahuahuahuhauuhahua uhuauhahuahuahuahuauOriginalmente enviada por |EBP|Rat-Trap
Tua mae falow comigo ainda hj milton....
fui no banheiro, mijei pq num tava dando...
huahuaahuahuahuahuahuahuahuaahuahuahuahuauhahuauha huahuahuahuahuahuahuahuauhahuahuahuahuahuahuaahuah uahuahuahuahuahuahuahuahuahuahuahuahauhuaahuahuahu auhahuauhahuauhhauhauahuahuhuaahuahuahuhauhuahuaha uhuahua
respirei...
ahhauhuahauahuhauahuauhahuauhahuahuahuahuaahuahuau hahuahuahuauhahuhuahuaahuahuahuahuahuahuahuahuahuh uahauahuahuahuahuhauahuahuahuahuahuhauhuahuahu
parei de chora....
hahuahuahuahuahuaahuhauahuauhhauahuauhuhahuauha
ps: botei o q eu tinha botado lah entes de novo.... milotn, aparece no server do 1 ri um dia desses.... nois brinca por lah... flw???


text:
Ko Jordan Golding te toa mai te tau o mua mo tēnei tonamana, a, kei te pai tana takaro hahau pōro.
Heoi ano mō te pātūwatawata tuawhitu i uaua te turaki i te taiepa, engari i tutuki i a ia te whakauru i te pōro ki roto.
I timata te whitu tekau ma whitu o nga whakataetae hahau pooro Māori i te Rahina ka huri. I tēnei rā i te timata te wahanga tutaki, a, mo Compton Pikari tētahi kua takaro ki roto i te NZ Open koia kei te ārahi i ngā kaitakaro tekau ma ono.
Hei tā Compton, “He ara tuatahi tēnei mo te Māori ki roto i te hahau pōro, he pai te tae mai ō ngā kaitakaro maha, a, ka pai hoki ngā hua ka puta mai, kia nui hāere ngā kaitakaro o tēnei tonamana.
I roto i ngā kaitakaro tekau mā ono ka kite ai tātau i ngā toa ka uru ki roto i te whiringa whakamutunga ka tu hei tēnei Ramere.
Ko te tumanako a ngā kaiwhakataetae o te tōnamana, ma te pikinga o te tautoko mo taua kaupapa ka piki ano te tautoko ā motu mo te hunga Māori e takaro hahaupōro ana.


text:
n.
- Creature, living thing, usually (but not always) bird (manurere or manu reva) or beast (manu vaevae a), and often used figuratively for a human being. Kua kapakapa te manu i tona peau. The bird flapped its wings; Auraka e kanga i te koanga manu. Don’t interfere with the bird’s nest; Ka opu te vaine tini i te manu aaere. The women w catch the stray animals. Manu kavamani, mynah. Manu taetaevao, wild (not tamed, of domesticated) animals. Manu taae, wild (savage) animals. Te manu o te maki uti, the tetanus germ. E manu kanga tika ai koe! You wicked creature, you!; E ovi tena manu. He’s a snake in the grass; E manu patia tika ai aia. She’s a man-stealer, or she’s a real stunner.
- Kite. Kua akarere aia i tana manu ma te mou piri ki te taura. He let his kite fly, holding on tightly to the string. (See manuiri, manumanu, manurere.) [Pn. *manu.]
Related to manu


text:
Immunise against HPV (Human Papillomavirus) – Cook Islands Māori version
Pātia pāruru‘ia, ei arai i te HPV (Human Papillomavirus)
E vairakau vekesini no te tauturu i te arai kia kore e tupu te maki pu‘aroto ta te maki piri o te HPV e akatupu ana
E au tuatua akakitekite, ki te au tamariki māpu, e to rātou kōpu tangata, e te ānau
Na te pātia‘anga pāruru ki te papiromavaearesi (human papillomavirus - HPV) e tauturu i te arai i tetai vaearesi (virus) te aka akatupu i te au tu maki pu‘aroto tuketuke, te ka arapaki i te tanetini e te vainetini.
Ka firi ua te vekesini HPV ki te katoatoa uki mataiti 9 ki te 26.
Eaa te HPV?
- E vaearesi tupu putuputu te HPV, te ka pararauare na roto i te piri‘anga o te pakiri o tetai tei tu‘ia, ki tetai ke mai. Ko te maata‘anga o te tangata, ka tu‘ia ratou e teia maki i tetai tuatau i to ratou ora‘anga.
- Ko te maata‘anga o te au maki o te HPV, ka meitaki ua mai ratou ma te kore e kimi ravenga ia atu, e kare e tupu tetai au manamanata atea pu ua. I tetai taime, kare ratou e meitaki, e ka tupu te au akatuke‘anga ki te au vairanga manumanu oraora rikiriki o te kopapa (cells), te ka akatupu mai i te maki pu‘aroto a te au ra ki mua o te ora‘anga.
Ea‘a te au maki pu‘aroto ta te HPV e akatupu ana?
- Na te HPV e akatupu ana i te maata‘anga o te maki pu‘aroto o te ngutu o te vairanga tamariki o te vaine, koia oki, te maki pua‘roto i raro mai i te tuanga vairanga pepe o te vaine, me kore ra, i te kopu vairanga pepe o te vaine. Ka tupu mai te au manumanu taukore rikiriki ki roto i te ngutu o te kopu vairanga tamariki o te vaine, te ka riro mai ei maki pu‘aroto me kore e kitea vaveia, ma te akapae‘ia.
- E mea puapinga kia rave putuputu‘ia te akara akatinamou‘anga o te ngutu vairanga tamariki, kia arai ia atu te au maki pu‘aroto tokoiti tei kore i pāruru‘ia e te vekesini.
- E akatupu ana te HPV i te maki pu‘aroto o te karaponga e te to va‘a, e, e tupu putuputu ana teia ki te tanetini, eia‘a ra e, ki te vaine. E akatupu katoa ana te HPV i te maki pu‘aroto vairanga pepe, ki te ika o te vaine, e te ra‘o o te tane.
- Ka akatupu tetai au tu HPV i te tona paka marokiakia ki te repe.
E akape‘ea ana te pātia‘anga pāruru i te pāruru‘anga kia kore te maki pu‘aroto e tupu?
E angaanga ana te vekesini na roto i te akakeu‘anga i te turanga pāruru o te kopapa, kia maani mai i tona uaorai au manumanu rikiriki pāruru kopapa (antibodies), no te arai atu i te au tu HPV te ka akatupu i te maki pu‘aroto, me kore ra, i te au tona marokiakia o te repe.
Me ka arapaki‘ia teta‘i tangata e te HPV, tei oti takere aia i te pātia pāruru‘ia, na te au manumanu rikiriki pāruru kōpapa i roto i tōna toto, e tamaki atu i te vairesi, e ka pāruru te reira kia kore aia e tu‘ia e te maki kino.
Ka pou teta‘i au epetoma i muri mai, e akamata ai te pātia‘anga pāruru tei rave‘ia, i te pāruru kia kore te HPV e tupu.
Kāre te vekesīni e akatupu i te maki HPV, me kore ra, i te maki pu‘aroto.
Ea‘a te uki mataiti e tau ei kia raveia te pātia‘anga pāruru no te arai i te HPV?
Kua tamanako meitaki ia e, kia oronga‘ia te vekesini ki te au tamariki uki 11 ki te 12 mataiti, ina ra, ka firi ua teia ki te au tamariki uki 9 ki te 26 mataiti.
- Ko te au tamariki uki 9 ki te 14 mataiti, ka anoano‘ia e rua o ratou tuanga o te vairakau vekesini, e mei te ono marama te atea o tetai tuanga e tetai tuanga.
- Ko te au tamariki uki 15 mataiti e i runga atu, ka anoano‘ia e toru o ratou au tuanga o te vekesini, te ka raveraveia i roto i te 6 marama.
Ka angaanga meitaki atu tikai te vekesini, me oronga‘ia ki te uki mataiti i raro mai, no teia nga tumu e rua.
- Ko te au tamariki uki mataiti ki raro mai te ka pātia pāruru‘ia, ka maata atu to ratou turanga pāruru te ka rauka mai, no te pāruru atu kia kore te maki piri e tupu.
- Ka arai te vekesini i te maki piri – kare e rapakau i te reira. Ko te aite‘anga i teia, e iti mai to ratou turanga pāruru i to te aronga tei arapaki ke ia ana e te HPV, na roto i te piri‘ana moe tane/vaine.
Ka oronga‘ia te vekesini ki te au tamariki i te maata‘anga o te au apii, e i te maata‘anga o te taime, ki te au tamariki apii Mataiti 8. Ka rauka firi katoa mai te vekesini mei ko mai i te au ngai rapakau maki, e tetai au ngai rapakau e putuputu mai ana te katoatoa.
Mei te‘a te turanga puapinga o te vekesini?
- E turanga puapinga maata tikai to te vekesini, i te pāruru‘anga kia kore te au maki piri o te au tu HPV e tupu, te ka akatupu i te maki pu‘aroto.
- E turanga puapinga maata katoa to te vekesini i te arai‘anga, kia kore te au tona marokiakia o te repe, e tupu.
- I teia ngauru mataiti i topa ake nei, kua topa maata ki raro, te au maki piri ta te HPV e akatupu ana ki te au tamariki mapu, i roto i te au bāsileia e oronga ana i te pātia‘anga pāruru no te HPV.
- E tuatau roa to te vekesini no te pāruru‘anga, e kare e pou vave te reira, e rau te tuatau.
Mei tea‘a te tu turanga meitaki o te pātia‘anga pāruru?
- E turanga meitaki maata to te HPV pātia‘anga pāruru, mei to tetai o te au vekesini o te tamariki rikiriki.
- Ka tupu putuputu te mamae e te akamura o te rima, te mamae, me kore ra, te akaea i te nga‘i i raveia ai te pātia‘anga. Kare te fiva, te katu mamae, te akatoto‘a ruaki, e te matapoiri, e tupu putuputu ana.
- Takitai ua ake taime, ka tupu te turanga kino, no tei kore i rauka i te kopapa i te ariki i tei raveia, me kore ra, te turanga kino no tei raveia e kua kinokino te kopapa (anaphylaxis) i muri ua ake i te oti‘anga te pātia‘anga pāruru. Me ka tupu ake teia, ka rauka i te neti i te rapakau, kia meitaki tikai te reira. No teia me tupu ake, ka pati‘ia ki te tangata kia tiaki e 20 miniti i muri ake i te oti‘anga te pātia‘anga pāruru i te raveia.
Ko‘ai te kare e tau kia pātia pāruru‘ia?
- Ko tetai ua atu tei rokoia ana tona kopapa e te turanga kino no te i‘iti (yeast), me kore ra, no tetai atu mea ke i roto i te vekesini, kare aia e tau kia pātia pāruru‘ia. Me kare koe i papu meitaki, me ka tika, e komakoma atu koe ki toou taote, me kore ra, ki te neti angaanga.
- Ka anoano‘ia te au vaine tei nui pepe, kia tiaki kia roa mai to ratou pātia‘anga pāruru e raveia ai, no te mea, kare i kitea‘ia ake te turanga meitaki o te vekesini i te tuatau nui o te vaine. I te au kimi‘anga kite tei oti te rave‘ia, kāre i kitea‘ia mai teta‘i au tūranga kino manamanata, te ka tupu ki te au vaine tei nui pēpē, tei oti rātou i te pātia pāruru‘ia.
Te Retita Bāsileia Pātia‘anga Pāruru (The National Immunisation Register)
- Ka rekoti‘ia te au pātia‘anga pāruru ki roto i te akapapa‘anga a te Retita Bāsileia Pātia‘anga Pāruru (National Immunisation Register – NIR), ei ravenga kia maara‘ia te au tu‘anga te ka anoano‘ia, kia tuku‘ia mai, e kia kite te aronga angaanga rapakau maki e, ko te‘ea taote o te reira aronga.
- Ka riro katoa teia tuatua akakitekite, no te akara akatinamou i tei tupu kapiti ma te matutu, o te turanga o te porokaramu vekesini, ki te akanoo‘anga turanga o te maki pu‘aroto.
Tei ea te nga‘i e rauka mai ei teta‘i au tuatua akakitekite akamarama akaou mai no teia?
No tetai tuatua akakitekite akaou mai, e komakoma atu koe ki toou taote, ki te neti angaanga, me kore ra, ki te kiriniki rapakau maki; atoro‘ia atu te roro uira atuitui www.health.govt.nz/hpv me kore ra, founu‘ia atu te numero 0800 IMMUNE (0800 466 863).
Ka rauka mai te au tuatua akakitekite o te Porokaramu Bāsileia Akara‘anga Ngutu o Te Vairanga Tamariki, i runga i te roro uira atuitui a te Tu‘anga Akarakara o te Bāsileia (National Screening Unit), te www.nsu.govt.nz.


text:
He tohu aroha te hoatu a Te Whānau a Apanui i te taonga Duncan McIntyre ki te whānau Wehi. E ai ki te maāngai o Te Whānau a Apanui ki a Rawiri Waititi me hanga taonga hou, nā he wero nui ki Te Matatini.
He tohu o Te Mana nui a Ngapo Wehi.
Hei tā Waititi ki a Te Kāea, “Me waiho ko Te Whānau a Apanui te whakamutunga o tēnā o ngā taonga a Duncan McIntyre. Kua haramai mātou ki te mauria mai tērā taonga ki a koe, kāre mātou mō te whakahokia, me haria.”
Kua tae mai a Duncan McIntyre ki ōna rekereke.
He korero tēnei mai Waititi ki runga I te paepae, “Nā i rongo au i ngā kōrero a tō pae i a Derek te kaiwhakairo, māna e whakairo, mā mātou e sponsor tētahi taonga ko te Ngapo me Pimia Wehi Memorial Trophy.”
He wero nui ki te Heamana o Te Matatini a Selwyn Parata.
“Mehemea kei konei koe Selwyn, whakahē mai ināianei, kite au i a koe e noho mai nei i te taenga mai o te Kingi, ā, kua whakaaetia, haria te taonga,” hei tā Waititi.
Nā ko Kingi Tuheitia tētahi o ngā manuhiri i eke ki te poroporoaki atu ki a Ngapo.
E ai ki tetahi o ngā pouako mai te roopū kappa haka o Te Pou a Mangatawhiri a Tony Walker, “He whakaaro rangatira, he whakaaro tika, heoi anō tēnei nā ko ana matamata huanga, ko ana hoa, ko Duncan McIntyre tētahi o ana hoa mai rā anō, he tika.”
Hei tā Tamati Waaka nō te kapa o Te Whānaui a Apanui, “Ko ia anake kei tana torona, kāre tētahi e tata atu, engari he momo tangata anō.”
E ait e te matanmga reo Māori a Timoti Karetu, “He ngākau whakaiti tō te tangata nei. Ko te ao haka hoki kei te mōhio, kāre he ao whakahīhī kē atu i te ao haka, nā reira whakahau ki tana kapa kia whakaiti, kia whakaiti, kia whakaiti, he tino kōrero tērā ka pā ki ngā kapa haka katoa mēnā rātou ka whakarongo.”
Kaore Te Tumu whakarae o Te Matatini a Carl Ross e Waatea Ana Te Kōrero ki a matou heoi Kaare e kore Ka ata whakaaro Te Matatini I te Tono Kia tohua he taonga hou mo Te motu.


text:
Kei te māharahara te toa poitūkohu ō-mua nei, a Pero Cameron nō Ngāpuhi, mō te orangatonutanga o te kapa poitūkohu matua o Aotearoa, arā, Ngā Pango Tāroaroa, nā te iti rawa o te pūtea tautoko e haere ana ki a rātou.
Kei te noho kore moni te Rōpū Poitūkohu o Aotearoa whai muri i te pānuitanga mai a te umanga Hākinakina Aotearoa i tērā marama, ka kore e tautoko ā-pūtea i te kapa Pango Tāroaroa i tēnei tau.
He kaiako tuarua a Cameron mā te kapa Tall Blacks i tēnei wā, ā, hei tāna, ka kore tana kapa e angitū ki te kore he pūtea hei whakatū mahere e tākaro ai rātou ki ētahi atu kapa matua o te ao.
Kairīpoata: Paora Mikkelson


text:
2 Chronicles 24
1 E whitu nga tau o Ioaha i a ia i kingi ai; a e wha tekau nga tau i kingi ai ia ki Hiruharama. A ko te ingoa o tona whaea, ko Tipia, no Peerehepa.
2 Na he tika nga mahi a Ioaha ki te titiro a Ihowa i nga ra katoa o te tohunga, o Iehoiara.
3 A i tangohia e Iehoiara he wahine mana, tokorua; a ka whanau ana tama, ana tamahine.
4 I muri i tenei ka whai ngakau a Ioaha ki te whakahou i te whare o Ihowa.
5 A ka oti nga tohunga me nga Riwaiti te huihui e ia, ka mea ia ki a ratou, Haere ki nga pa o Hura, ki te kohikohi moni mai i a Iharaira katoa hei whakahou i te whare o to koutou Atua, i tenei tau, i tenei tau; ma koutou hoki e whakahohoro taua mah i. Heoi kihai i hohoro i nga Riwaiti.
6 Na ka karanga te kingi ki a Iehoiara, ko te upoko hoki ia, a ka mea ki a ia, He aha koe te mea ai ki nga Riwaiti kia mauria mai i a Hura, i Hiruharama, te mea i kohikohia, ta Mohi pononga a Ihowa me ta te whakaminenga o Iharaira mo te tapenakara o te whakaaturanga?
7 Na nga tama hoki a taua wahine kino a Ataria i wahi te whare o te Atua; a ko nga mea tapu katoa o te whare o Ihowa, meinga ana e ratou mo nga Paara.
8 Heoi ka korero te kingi, a ka hanga he pouaka e ratou, whakaturia ana ki waho, ki te kuwaha o te whare o Ihowa.
9 Na, ka pa te karanga puta noa i a Hura, i Hiruharama, kia kawea mai ki a Ihowa te kohikohi i whakaritea e Mohi, e ta te Atua pononga, ki a Iharaira i te koraha.
10 Na koa tonu nga rangatira katoa me te iwi katoa, a kawea ana mai e ratou, maka ana ki roto ki te pouaka a rite noa.
11 A, i nga wa e kawea mai ai e nga Riwaiti te pouaka ki te whare takoha o te kingi, a ka kitea kua rahi te moni, ka haere mai te kaituhituhi a te kingi raua ko te tangata a te tino tohunga, ka ringihia e raua nga mea i roto i te pouaka, na ka tang o raua, ka whakahoki ano ki tona wahi. Pena tonu ratou i ia ra, i ia ra, a nui atu te moni i kohikohia.
12 A hoatu ana e te kingi raua ko Iehoiara ki nga tangata i te mahi o nga mea mo te whare o Ihowa; a na ratou i utu nga kaimahi kohatu, nga kamura, hei whakahou i te whare o Ihowa, nga kaimahi hoki i te rino, i te parahi, hei whakaora mo te whare o Ihowa.
13 Heoi ka mahi nga kaimahi, a ka oti te mahi i a ratou; na kua meinga e ratou kia rite ki to mua ahua te tu o te whare o te Atua, kia kaha hoki.
14 A, ka oti i a ratou, ka kawea te toenga o te moni ki te aroaro o te kingi raua ko Iehoiara, a ka waiho hei hanga i etahi oko mo te whare o Ihowa, i nga oko minita, i nga mea mo nga patunga tapu, i nga koko, i nga oko koura, hiriwa; a he whakaeke tonu ta ratou i te tahunga tinana i te whare o Ihowa i nga ra katoa o Iehoiara.
15 Otiia kua koroheketia a Iehoiara, kua maha ona ra, a ka mate: kotahi rau e toru tekau ona tau i tona matenga.
16 A tanumia ana ia ki te pa o Rawiri ki te taha o nga kingi; he pai hoki no tana mahi ki a Iharaira, ki te Atua hoki, a ki tona whare.
17 Na i muri i te matenga o Iehoiara ka haere mai nga rangatira o Hura, a ka piko ki te kingi. Na rongo tonu te kingi ki a ratou.
18 Na whakarerea ake e ratou te whare o Ihowa, o te Atua o o ratou matua, mahi ana ratou ki nga Aherimi, ki nga whakapakoko. Na kua pa he riri ki a Hura, ki Hiruharama, mo tenei he o ratou.
19 Heoi unga ana e ia nga poropiti ki a ratou hei whakahoki i a ratou ki a Ihowa, a whakawa ana ratou i a ratou: otiia kihai i rongo.
20 Na kua tau te wairua o te Atua ki te tohunga, ki a Hakaraia tama a Iehoiara; a ka tu ia ki runga ake i te iwi, ka mea ki a ratou, Ko te kupu tenei a te Atua, he aha koutou ka takahi ai i nga whakahau a Ihowa? ma konei hoki ka kore ai koutou e ka ke. Kua whakarerea nei e koutou a Ihowa na kua whakarerea hoki koutou e ia.
21 Na ka whakatupuria e ratou he he mona, a akina ia ki te kohatu, na te kingi i whakahau, ki te marae o te whare o Ihowa.
22 Heoi kihai a Kingi Ioaha i mahara ki te aroha i whakaputaina e tona papa, e Iehoiara, ki a ia: heoi patua ana e ia tana tama. A i tona matenga, ka mea ia, Ma Ihowa e titiro, e rapu utu.
23 Na taka rawa ake te tau, ka whakaekea ia e te taua o Hiria; a haere ana mai ratou ki a Hura, ki Hiruharama, whakangaromia ana e ratou nga rangatira katoa o te iwi i roto i te iwi, tukua ana e ratou o ratou taonga katoa kia kawea ki te kingi o Ra mahiku.
24 He tokoiti hoki nga tangata o te taua o nga Hiriani i haere mai nei; a hoatu ana e Ihowa te ope nui rawa ki o ratou ringa, mo ratou i whakarere i a Ihowa, i te Atua o o ratou matua. Heoi tutuki ana i a ratou he whakawa mo Ioaha.
25 A, no to ratou haerenga atu i a ia, i mahue iho hoki ia i a ratou he nui ona mate, ka whakatupuria e ana tangata he he mona, mo nga toto o nga tama a Iehoiara tohunga, a patua ana ia e ratou, ki runga ki tona moenga, a mate iho: na tanumia ana i a e ratou ki te pa o Rawiri, otiia kahore ki nga tanumanga o nga kingi.
26 Na ko nga tangata nana i whakatupu te he mona; ko Tapara, tama a tetahi wahine o Amona, a Himeata, ko Iehotapara, tama a tetahi wahine o Moapa, a Timiriti.
27 Na, ko ana tama, me te nui o nga taimaha i utaina ki runga ki a ia, me te hanganga i te whare o te Atua, nana, kei te tuhituhi ena i roto i nga korero o te pukapuka o nga kingi; a ko tana tama, ko Amatia, te kingi i muri i a ia.