text:
Oe e pane mai anei oe i ka polokalamu oe e manao ai e hoʻopaʻa haʻawina ma Ukraine
Oe e pane mai i ka piha inoa e like me ka mea akaka ma luna o kou kono letter
E pane i ka inoa o ke kūlanakauhale, i kahi au University ua ke aupuni '.
E pane i ka inoa o ke kūlanakauhale, i kahi o kou kulanui e ke aupuni ' ; ka mea, o kekahi ma kou kono letter.
Oe e noi mai iā mākou e pili ana i ka helu, ma ka hihia oe aole oe i ike ia, ole ma ka liʻiliʻi loa i kapa aku ai i ka inoa o ke kūlanakauhale, i kahi kulanui e ke aupuni '.
E i aku oe i ka inoa o ke kulanui, a me ka oihana inoa o Ukrainian komo Center. ʻo ia "Ukrainian komo Center"
Pili ka papahelu 4 makahiki,Mbbs degere 6 makahiki, Ke Kumu o ka degere 2 makahiki, PhD 3 makahiki, PG Medicine 2 ai ole ia, 3 makahiki.
Wale a wale nō no nā haʻawina
Oe e pane i ka inoa o ke kanaka i olelo ia i loko o ka "ke kākoʻo palapala"ʻoe i hoʻouna 'ia me kou waihona.
Aʻu i heluhelu e pili ana ia i loko o ka punaewele, a ua makemake au ia ma hope o ka hoike ana o nā haumāna
Kou pane pono e "NO", Ke hoi hou i ka hale "
ʻAe, I hana i piha tuition uku, noho ka uku a me ka pilikino mālama i ke kālā.
ʻAe, Au e lawe i nā palapala me au i Ukraine University.
inā oiaio, laila, pane comprehensively


c: text/html

text:
PAPEETE, le 11/03/2016 - Ua ha'afaufa'a-'ore-hia i te anira'a a Pascale Haiti e ia fa'a'ore hia i te fa'aotira'a a te piha uiui, no te tahi mau hape o tāna i rave. 'Aita rā te tiripuna ha'apararīra'a i Pari i 'āpe'e i teie mana'o, tōna aura'a, e fa'aho'i-hia te reira i mua i te aro a te ha'avā uiui, Laurent Mayer, e nāna e fa'aoti atu e ia fa'aho'i hia anei o Pascale Haiti rāua Gaston Flosse i mua i te tiripuna fa'ahapara'a.
Ua hōro'a te tiripuna ha'apararīra'a no Pari i tāna fa'aotira'a i te 26 no fepuare i topa a'e nei, i muri a'e i te anira'a a Pascale Haiti e ia ha'afaufa'a-'ore- hia te mau tuatāpapara'a a te ha'avā uiui no te tiripuna fa'ahorora'a no Pape'ete. Inaha, no Pascale Haiti, te vai nei te tahi mau 'ohipa tano 'ore o tei rave hia e, 'aita ato'a oia i māuruuru i mua i tera tātarara'a.
No reira, i teie mau hepetoma i muri nei, tātou e pāpū-roa-atu ai, e ti'a anei o Pascale Haiti e tōna hoa Gaston Flosse i mua i te ha'avā no te tiripuna fa'ahapara'a no Pape'ete. Na te ha'avā uiui, Laurent Mayer e fa'aoti atu. I roto i teie 'ohipa, e riro o Gaston Flosse i te tāviri i te faufa'a a te nūna'a.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Salmos 31
1 Ki te tino kaiwhakatangi. He himene na Rawiri. E Ihowa, ko koe taku e whakawhirinaki nei; kei whakama ahau ake ake: whakaorangia ahau, he tika nei hoki koe.
2 Anga mai tou taringa ki ahau; hohoro te whakaora i ahau: kia ai koe hei kohatu kaha moku, hei whare tiaki moku.
3 Ko koe hoki toku kohatu, toku pa: na kia mahara ki tou ingoa, a arahina ahau, tohutohungia hoki ahau.
4 Kapohia ahau i roto i te kupenga i huna e ratou moku; ko koe hoki toku kaha.
5 Tenei toku wairua te tukua atu nei e ahau ki tou ringa; nau ahau i hoki e Ihowa, e te Atua o te pono.
6 E kino ana ahau ki te hunga e whakaaro ana ki nga mea tekateka noa; e whakawhirinaki ana hoki ahau ki a Ihowa.
7 Ka whakamanamana ahau, ka hari ki tou atawhai; mou i titiro ki taku tangi; i matau hoki ki toku wairua i nga wa o te he;
8 Kahore ahau i kopia e koe ki roto ki te ringa o te hoariri: kua whakaturia e koe oku waewae ki te wahi nui.
9 Tohungia ahau, e Ihowa, kei te he hoki ahau, pakoko kau toku mata i te pouri, toku wairua me toku kopu.
10 Ka hemo nei hoki toku ora i te tangi, me oku tau i te aue; poto iho toku kaha i toku he, kurupopo ana oku iwi.
11 He tawainga ahau na oku hoariri katoa; ko te tino mahi ia tena a oku hoa noho tata, he mea wehi ahau na nga tangata i mohio ki ahau: ko te hunga i kite i ahau i waho, rere ana i ahau.
12 Kua warewaretia ahau me te tupapaku kua ngaro atu i te ngakau; kua rite ki te oko pakaru.
13 I rongo hoki ahau i te ngautuara a te tini; i karapotia ahau e te wehi: i a ratou e runanga ana ki te he moku, i mea kia whakamatea ahau.
14 Ko ahau ia i whakawhirinaki ki a koe, e Ihowa: i mea, Ko koe toku Atua.
15 Kei tou ringa oku taima, whakaorangia ahau i nga ringa o oku hoariri, i te hunga e tukino ana i ahau.
16 Kia whiti tou mata ki tau pononga; whakaorangia ahau, he mahi tohu hoki tau.
17 Kei whakama ahau, e Ihowa; kua karanga hoki ahau ki a koe: kia whakama te hunga kino, kia takoto puku i te reinga.
18 Whakamutua te korero a nga ngutu teka, he kino nei a ratou korero mo te tangata tika, na to ratou whakapehapeha hoki, na to ratou whakahihi.
19 Ano te nui o tau pai kua rongoatia nei e koe mo te hunga e wehi ana ki a koe; i mahia nei e koe mo te hunga e whakawhirinaki ana ki a koe i te aroaro o nga tama a te tangata!
20 Ka huna ratou e koe ki te wahi ngaro i tou aroaro i nga rauhanga a te tangata; ka huna ratou e koe ki roto ki te teneti, kei taea e te ngangau a nga arero.
21 Kia whakapaingia a Ihowa, mona i mea kia miharotia tana mahi tohu ki ahau i te pa kaha.
22 I ki hoki ahau i toku potatutatunga, Kua motuhia mai ahau i mua i ou kanohi: ahakoa ra i rongo koe ki toku reo inoi i taku karangatanga ki a koe.
23 Arohaina a Ihowa, e tana hunga tapu katoa: e tiakina ana e Ihowa te hunga pono, a he nui tana utu ki te kaimahi whakapehapeha.
24 Kia maia, kia kaha o koutou ngakau, e te hunga katoa e tumanako ana ki a Ihowa.


text:
A taio tatou i te Ohipa a te mau Apotoro (14, 21b-27)
I te mau mahana ra, area Paulo raua o Baranaba, e muri a’era, hohoi maira raua na Lusetera, Ikonio ’e Anetiohia ma te faaitito i te mafatu o te mau pipi ’e te a’o ia ratou ’e te a’o ia ratou, ia parahi i roto i te faaroo, ’e ma te parau ia ratou e, na roto i te ati e rave rahi tatou e ô atu ai i roto i te Basileia o te Atua. I roto i te mau Etaretia atoa, ua faatoroa raua i te feia paari ma te pure i nia ia ratou ’e neseteia, ’e ua pûpû atura ia ratou i te Fatu ta ratou i faaroo ra. Hahaere atura raua na Pisidia ’e ua tae atura i Pamephulia. Ua parau atura raua i te parau a te Fatu i Perege, a haere atu ia i Atalia. ’E, mai reira, fano maira raua i Anetiohia, i te vahi i pûpûhia ai raua i te karatia a te Atua, hou a reva ai no te ohipa ta raua i faaoti a’enei. I to raua taerea mai, ua haaputuputu maira raua i te Etaretia, ’e ua faaite atura i te ohipa i revehia e te Atua na roto ia raua ’e i te huru hoi o to te Atua iritiraa i te uputa o te faaroo i mua i te etene. - O te Parau ïa a te Atua.
SALAMO 144, 8-9, 10-11, 12-13ab
E maru e te aroha te Fatu,
taere i te riri, î roa i te here ;
e maitai te Fatu i te taatoà raa :
e taea roa hia tona aroha faaherehere i nia i tana’toa ra mau ohipa.
Ia arue ta oe mau ohipa’toa ia oe, e te Fatu e,
e ia haamaitai to oe mau taua ia oe,
ia parau ratou i te hanahana o to oe ra hau,
e ia faaite ratou i to oe mana.
No te faaiteraa i te mau taata, i ta oe mau ohipa
maere e te anaana o to oe hanahana no to oe ra hau ;
o to oe ra hau, e hau ïa no te mau ui atoa ra ;
e to oe basileia, e vai ïa i tera ui e i tera ui.
A taio tatou i te Apokalupo a Ioane peata (21, 1-5a)
O vau nei, o Ioane, ’e ua ite atura vau i te ra’i api ’e te fenua api : ua pee ’ê hoi tei mutaa iho ra ra’i ’e tei mutaa iho ra fenua, ’e aore a’era e miti. ’E ua ite atura vau i te oire mo’a ra ia Ierusalema api i te pouraa mai mai nia mai i te ra’i ra, mai ô mai i te Atua ra. Ua faanehenehehia oia mai te vahine faaipoipo ra i faaunaunahia no tôna ra hoa. ’E ua faaroo atura vau i te hoe reo rahi, no ô mai i te terono ra, i te na ôraa e : « Teie te sekene o te Atua i roto i te taata, e noho oia i roto ia ratou, e riro ratou ei nunaa nona, ’e oia e riro ïa ei Atua i roto ia ratou . Nana e hohoi i te mau roimata atoa i to ratou ra mata. E ore roa te pohe ; ’e te heva ’e te auê ’e te mauiui, e ore atoa ïa, no te mea, ua pee ’ê te mau mea tahito ra. » ’E ua na ô maira tei parahi i nia i te terono ra : « Inaha te faaapi nei au i te mau mea atoa ra. » - O te Parau ïa a te Atua.
ALLELUIA (cf. Jn 13, 34)
Ua parau atura oia ia raua te Fatu : E faaueraa api tâ’u e faaue nei ia outou : « Ia here atoa outou ia outou iho, mai ia’u i here atu ia outou na. »
A taio tatou i te Evanelia a Ioana peata (13, 31-33a.34-35)
A tamaa ai Iesu e tana mau pipi i te amuraa ma’a hopea, ’e, reva atura Iuda, ua parau atura Iesu : « I teie nei, ua faahanahanahia te Tamaiti a te taata, ’e ua faahanahanahia te Atua i roto iana. No reira, e faahanahana atoa te Atua i te Tamaiti a te taata i roto iana iho, ’e ua fatata roa oia te faahanahanaraahia. E au mau tamarii rii e, no parahirahi a’e au ia outou nei. E faaueraa api tâ’u e faaue nei ia outou : a here outou ia outou iho. Mai ia’u i here atu ia outou na, ia here atoa outou ia outou iho. O te tapao ïa e ite ai te taata e, e pipi outou na’u : ia here outou ia outou iho. » - Haapopou tatou i te Parau a te Atua.


text:
Deuteronomy 311 A i haere a Mohi, i korero i enei kupu ki a Iharaira katoa. 2 I mea ia ki a ratou, Ko toku kaumatua i tenei ra ka kotahi rau e rua tekau nga tau; e kore ahau e ahei ano te kopiko atu, te kopiko mai: kua mea mai hoki a Ihowa ki ahau, E kore koe e whiti i tenei Horano. 3 Ko Ihowa, ko tou Atua, ko ia e whakawhiti ki mua i a koe; mana e whakangaro atu enei iwi i mua i a koe, a ka riro ratou i a koe: a ko Hohua, ko ia e whiti atu i mua i a koe, ka rite ki ta Ihowa i korero ai. 4 A ka rite ta Ihowa e mea ai ki a ratou ki tana i mea ai ki a Hihona raua ko Oka, ki nga kingi o nga Amori, ki to ratou whenua hoki; i huna nei e ia. 5 A ka homai ratou e Ihowa ki to koutou aroaro, a ka rite ta koutou e mea ai ki a ratou ki nga whakahau katoa i whakahau ai ahau ki a koutou. 6 Kia maia, kia toa, kaua e wehi, kaua e pawera i a ratou: no te mea ko Ihowa, ko tou Atua, ko ia te haere tahi ana i a koe; e kore ia e whakarere i a koe, e kore hoki e mawehe atu i a koe. 7 Na ka karanga a Mohi ki a Hohua, a ka mea ki a ia i te tirohanga a Iharaira katoa, Kia maia, kia toa: ko koe hoki e haere tahi me tenei iwi ki te whenua i oati ai a Ihowa ki o ratou matua kia homai ki a ratou; mau ano ratou e whakawhiwhi ki taua wahi. 8 Ko Ihowa ano, ko ia te haere ana i tou aroaro, hei tou taha ia, e kore ia e whakarere i a koe, e kore hoki e mawehe atu i a koe: kaua e wehi, kaua hoki e pawera. 9 A tuhituhia iho e Mohi tenei ture, hoatu ana ki nga tohunga, ki nga tama a Riwai, ko ratou nei nga kaiamo i te aaka o te kawenata a Ihowa, ki nga kaumatua katoa ano hoki o Iharaira. 10 I ako ano a Mohi ki a ratou, i mea, Hei te mutunga o nga tau e whitu, hei te wa ano e rite ai i te tau tuku noa, i te hakari o nga whare wharau, 11 I te wa e tae ai a Iharaira katoa ki te whakakite i a ratou ki te aroaro o Ihowa, o tou Atua, ki te wahi e whiriwhiri ai ia, ka korero ai koe i tenei ture ki te aroaro o Iharaira katoa, kia rongo ai ratou. 12 Whakaminea te iwi, nga tane, nga wahine, nga tamariki, me tou tangata iwi ke i roto i ou kuwaha, kia rongo ai ratou, kia whakaakona ai, kia wehi ai i a Ihowa, i to koutou Atua, kia mau ai ki te mahi i nga kupu katoa o tenei ture: 13 Kia rongo ai hoki a ratou tamariki, kihai nei i mohio, kia whakaakona ai kia wehi i a Ihowa, i to koutou Atua, i nga ra katoa e ora ai koutou ki te whenua e whiti atu nei koutou i Horano ki reira ki te tango. 14 Na ka mea a Ihowa ki a Mohi, Nana, ka tata ou ra e mate ai koe: karangatia atu a Hohua, e tu hoki korua ki roto ki te tapenakara o te whakaminenga, a maku e ako ki a ia. Na ka haere a Mohi raua ko Hohua, a tu ana raua i roto i te tapenakara o te whakaminenga. 15 Na ka puta mai a Ihowa ki te tapenakara i roto ano i te pou kapua: a tu ana te pou kapua i runga i te kuwaha o te tapenakara. 16 Katahi ka mea a Ihowa ki a Mohi, Nana, ka takoto koe ki ou matua; a ka whakatika te iwi nei, ka whai atu, ka puremu ki nga atua ke o te whenua, e haere na ratou ki reira noho ai ki waenganui i a ratou; ka whakarere i ahau, ka whakataka hoki i ta ku kawenata i whakaritea atu e ahau ki a ratou. 17 A ka mura toku riri ki a ratou i taua ra, a ka whakarere ahau i a ratou, ka huna hoki i toku kanohi i a ratou, a ka pau ratou, ka pa ano hoki nga kino maha me nga matenga ki a ratou; a ka mea ratou i taua ra, Kahore ianei enei kino i pa mai ki a tatou, no te mea kahore to tatou Atua i roto i a tatou? 18 Ko ahau ia, ka huna rawa ahau i toku kanohi i taua ra, mo nga kino katoa i meatia e ratou, mo ratou i tahuri ki nga atua ke. 19 Na tuhituhia tenei hei waiata ma korua, ka whakaako hoki ki nga tama a Iharaira: hoatu hoki ki roto ki o ratou waha, kia ai tenei waiata hei kaiwhakaatu moku ki nga tama a Iharaira. 20 No te mea ka oti ratou te kawe e ahau ki te whenua i oati ai ahau ki o ratou matua, e rerengia nei e te waiu, e te honi; a ka kai ratou, ka makona, ka momona hoki; ko reira ratou tahuri ai ki nga atua ke, mahi ai ki a ratou, a ka whakahawea rato u ki ahau, ka whakataka hoki i taku kawenata. 21 A, tenei ake, hei te panga o nga kino maha, o nga mate maha ki a ratou, na ma tenei waiata e whakaatu ki to ratou aroaro; no te mea e kore e mahue i nga waha o o ratou uri: e mohio ana hoki ahau ki o ratou whakaaro e tito nei ratou inaianei nei ano, i te mea kiano ahau i kawe noa i a ratou ki te whenua i oati ai ahau. 22 Na tuhituhia ana e Mohi tenei waiata i taua rangi ano, a whakaakona ana ki nga tama a Iharaira. 23 A i whakahau ano ia i a Hohua, i te tama a Nunu, i mea, Kia maia, kia toa: mau hoki e kawe nga tama a Iharaira ki te whenua i oati ai ahau ki a ratou: a hei a koe ahau. 24 A, ka oti i a Mohi te tuhi nga kupu o tenei ture ki tetahi pukapuka, a poto noa, 25 Na, ka whakahau a Mohi i nga Riwaiti, i nga kaiamo i te aaka o te kawenata a Ihowa, ka mea, 26 Tangohia tenei pukapuka o te ture, hoatu ki te taha o te aaka o te kawenata a Ihowa, a to koutou atua, a hei reira takoto ai, hei whakaatu ki a koe. 27 No te mea e mohio ana ahau ki tou tutu, ki tou kaki maro: nana, i ahau e ora nei ano i a koutou i tenei ra, e tutu ana ano koutou ki a Ihowa; a ka mate ahau, tera noa ake! 28 Huihuia mai ki ahau nga kaumatua katoa o o koutou iwi, me o koutou rangatira, a ka korero ahau i enei kupu ki o ratou taringa, ka waiho hoki i te rangi, i te whenua hei kaititiro mo ratou. 29 No te mea e mohio ana ahau, ko muri i toku matenga taka rawa ai koutou, peka ke ai i te huarahi i kiia atu e ahau ki a koutou; a ka pono mai te kino ki a koutou i nga ra whakamutunga; mo koutou ka mahi i te kino i te tirohanga a Ihowa, hei whaka pataritari i a ia ki te mahi a o koutou ringa. 30 A korerotia ana e Mohi nga kupu o tenei waiata ki nga taringa o te huihuinga katoa o Iharaira a poto noa.
Copyright information for Maori
Welcome to STEP Bible
From Tyndale House, Cambridge UK
Use the search box to find Bibles, commentaries, passages, search terms, etc. Here are some examples:
ESVGen 1
This shows how to quickly lookup a passage.
NIVESVKJVGen 1
Looking up a passage in three different translations is also easy.
ESVbrother
This asks STEP to search for the Greek word for 'brother' and show the results in the ESV.
NIVESVlandhe.sed
This example runs both a 'Hebrew word search' and a 'Text' search and shows the results in both the NIV and ESV.
ESVthroneDavidIsa-Rev
You can mix most searches. This finds any word translated as 'throne' in the Prophets and the New Testament, but only in verses concerning the topic 'David'. This excludes verses which refer to a 'throne' in other contexts.
KJVWHNUJohn 1
Interlinear Hebrew & Greek is available for some translations with grammar (and more soon). To reverse the interlinear order, click on a version abbreviation under the verse number.
© Tyndale House, Cambridge, UK - 2018


text:
Tekau ma rua ngā uri Māori e whai hāere ana i ngā tohu tekau ma toru i tēnei po.
A ko Liam Messam no Ngāi Tuhoe e whiriwhiria ana ki ngā tohu e toru, ara ko te kaitakaro Super15 o te tau, te kaitakaro Māori o te tau me te kaitakaro o Aotearoa o te tau.
Ka mutu, ko te takaro takiwhitu te wahanga e kitea ana i ngā kaitakaro Māori, ara ko Kurt Baker raua ko Gillies Kaka i tohua mo te kaitakaro takiwhitu tane o te tau, a ko Kayla McAlistair raua ko Portia Woodman i te taha o ngā takiwhitu wahine.
A no Te Kāea te waimarie i whai wāhi atu ki a Portia i tēnei wiki, kia korero atu ai mo tana tau tuatahi hei kaitakaro whutuporo.
E mohiotia whanuitia ana mō ona waewae tere me tana tepe kotaha, a he tau miharo tēnei ōna i te taha o ōna tuakana takiwhitu.
Otira, e ngākau whakapuke ana a Woodman kua whiriwhiria a ia ki te tohu kaitakaro takiwhitu wahine o Aotearoa i tēnei tau
“E miharo ana, kia whakamihia āku mahi i tēnei tau, i tutuki mei kore ake aku hoa takaro.”
I eke panuku te kapa takiwhitu wahine o Aoteroa i te ipu o te ao i tu i Moscow i tēnei tau, a ko Portia te tino kaiwhiwhi piro o te whakataetae.
I a ia e puku mahi ana i te papatakaro takiwhitu, i piri ia ki te kapa Mamaku engari hei tana, kei te takaro takiwhitu kē tona ngakau.
Ahakoa te manako ōna kia tohua i tēnei po, he tau tēnei e kore e wareware.


text:
Alan and Anne Looney have both returned home in Waitohe near Opotiki after a short stay in the Whakatane Hospital.
Both were injured during a home invasion by an intruder last Sunday, and received cuts to their hands by the knife wielding intruder.
Although the intruder has gone, and the signs of struggle have disappeared, the couple though cannot shake off the fear they felt.
The ghost spectre of their ordeal may remain with them for a while to come, how does normality return -will be on the minds of both victims she at 63 and her mate at 66 years of age.
Kua hoki ano a Alan raua ko Anne Looney ki to raua kainga i Waiotahe patata atu ki Opotiki no muri mai i to raua noho poto ki roto i te hohipera o Whakatane. He wharanga no raua i tetahi pahuatanga o to raua whare e tetahi tangata kaikino i te po Ratapu, a ka motumotu o raua matihao na tetahi oka e mau ana i te tangata pahua. Ahakoa kua ngaro te tangata me nga mahinga tukino ki nga tokorua o Waiotahe kei te mau tonu o raua wairua ki te matakutanga. Ekene ka mau kehua tonu tenei whironga ki a raua – e tatau tonu ana pea i te haunga kino o te tangata whawhai ki to raua kainga mo hia nei te roa – me pehea e haumaru ai i tenei kuia ono tekau ma toru ona tau me tana koroua kua pakeke ake i te ono tekau ma ono tau.


text:
He ka‘ao kēia no Pikoiakaalala, ke keiki akamai ho‘i i ka pana ‘iole. Ua pa‘i ‘ia ia mo‘olelo ma Ka Nupepa Kuokoa ma ka lā 17 o Pepeluali i ka makahiki 1866. He mo‘olelo puka pule nō ia mai ka lā 16 o Kēkēmapa i ka makahiki 1865 a hiki i ka lā 10 'o Malaki i ka makahiki 1866. ‘O S.M. Kaui ka mea nāna i kākau i kēia mo‘olelo. He mau mana ko ia ka‘ao a he lei nō ho‘i ia na ke kūpuna kākou i wili ma ke ao nei. E nanea pū kākou i ke ‘ala onaona o ia lei.
A no ka minamina o Keawenuiaumi i kona ona awa no ka luai ana, nolaila, olelo hou iho la ia, "He oi ka hoi keia o ka mea ukiuki nui wale i oi ae mamua o ko'u mau enemi mau (na manu,) o ka hiamoe iho keia me ka hoolailai i ka ona, eia ka hoi e lilo ana i mea ala ia ke kulu aumoe. Aole no hoi no ka pu ko'u ukiuki nui, no ka poe nana e puhi ka pu ka'u mea inaina loa, no ka mea, e waiho ana au i keia enemi o'u a hoi mai kuu hunona o Pikoiakaalala, ina he mea hiki ia ia ke pana a pau ke akua i ka make, a lawe mai ia Kihapu na'u." Alaila, hoomoe iho la ka manao o Keawenuiaumi a hoi mai o Pikoiakaalala, me ka hoomanawanui. A e kamailio ae no kakou no ka mea nona keia moolelo (Pikoiakaalala).
Ia Pikoiakaalala ma i kaalo ae ai mawaho ae o Kalae, e kupono ana mawaho pono o Waioahukini, nana ae la ia a ike ae la i ka iole nui e moe ana i ka welau o ka pali, a olelo ae la ia i kona mau hoa hele, me na hoe waa ona, "Ina paha he mea ai kela iole nui, alaila, e pana ae la wau i kuu pua," "Aia i hea?" wahi a na hoe waa. "Aia no hoi ke moe ekepue mai la i ka welau o ka pali." A no ka maa ole o na hoe waa i ka ike i ka iole, no ka mea, he poe hou mai lakou no Kau, o ka wai o Kapuna i Waiohinu wale no ka lakou i ike, nolaila, pane mai na hoe waa, "A o la hoi i pana ia'ku," olelo aku la hoi o Pikoiakaalala, "Ina au e pana i kuu pua iluna o kela pali, owai o oukou ka mea hoihoi nana e kii kuu pua?" Hoole mai la ka poe hoe waa, "Aole paha he mea hiki ke au aku i nei moana kai lipolipo a pae iuka, a pii aku i kela pali nui kiekie, e aho no e pana'ku no oe, ma lia aia i kahi nihinihi kahi i kau ai o ka iole, a ku aku i ko pua, kaa mai a haule i ke kai, alaila, kii aku kakou i ko pua."
A no ka manao o Pikoiakaalala o mau ko lakou ike ole, nolaila, hoomaka iho la o Pikoiakaalala e pana; a o ka hookuu aku la no ia o Pikoiakaalala i ka pua, oia ko lili no ia a ku ana ua iole la, a i ka wa i ku ui ka iole, ike like aku la ka poe a pau o na waa, i ka lele walawala ana mai o ka iole a haule ana iloko o ke kai, me ka paa no o ka pua, a o ko lakou hoe aku la no ia a kahi a ka iole e lana ana, lalau iho la o Pikoiakaalala i kana pua; o ka pau ae la no hoi ia o ke kanalua o kona mau hoe waa. A ua kapa ia ka inoa oia pali o Molilele, no ka lele ana o ka iole me ka pua a haule iloko o ke kai.
A pau ae la ko lakou makaikai ana i ka iole, o ka holo nui aku la no ia; he nui no na iole a Pikoiakaalala i ike ai ma ia holo ana, aka, no kona hoomanao mau i ka hala o ka manawa a kana aliiwahine i kauoha ai iaia, nolaila, hoolalelale ae la ia i na hoe waa, "Ina kakou a hala mai kau wahi o Kona nei," ma ia kena ana a Pikoiakaalala e wiki, o ka popoi iho la no ia o na hoe waa i ka hoe, a o no hoi o ka holo o kana mai o na waa, ia lakou e holo ana, ninau ae la o Pikoiakaalala i na aina o uka, o ke kuhikuhi no hoi kana hoa hele (kukini,) me ka hahai mai i na inoa pakahi o ka aina o Kona. Aole no lakou i pae iuka o Kona, a hala wale ka hapa nui o Kona, a kau ana lakou nei mawaho o Kiholo, olelo ae la na hoe waa, "E aho e pae kakou iuka, malia o ike mai ka hooilina aina ako makuahunowai ia oe." Ae aku la o Pikoiakaalala, a o ka pae aku la no ia o lakou , ina waa no a pae i ka honua, hiki ana ka ninau a ke alii a Ehu, oiai ua ikeia mai keia mau waa nui. A he mea haohao no hoi ia na ko uka poe, me ka manao ae no hoi, he alii ko luna o na waa, no ka mea, aole i laha wale na waa nui i na makaainana.
"Owai ke alii o nei mau waa?" wahi a ke kanaka o Ehu, "No ka hunona a Keawenuiaumi, ke alii Aimoku o Hawaii nei," wahi a nahoe waa. "Olina wale kuu Haku," a lohe aku la ka elele, hoi aku la a hai aku no hoi no na mea a pau ana i lohe ai imua o Ehu; a lohe o Ehu o ka hunona a kona Haku, kena koke ae la ia e hoomakaukau i ia, i mea ai na ke kane a ke aliiwahine.
A makaukau ka ai me ka ia, puau, ilio no ka ai ana, paina iho la lakou, oiai hoi, e ane aku ana ka la e nalo i ka ili o ke kai. A na ka moana me ke poluea holo waa i hoomalule mai i ko lakou mau kino, a hookuu nui aku la i ka luhi a ke kai; a o kekahi mea o lakou kai ula, aole i hiamoe, oia ko Ehu hoa olelo, a na ia kanaka i hai pono aku i ka inoa o Pikoiakaalala a me kana mau hana a pau imua o ke Alii Nui Keawenuiaumi.
A i ka wa a ka po i hoopau ae ai i kona poliuliu; oiai hoi e hoolei ae ana ka la i kona mau kukuna olinolino maluna o ka piko o na mauna o Hawaii, hiki lele ae la o Pikoiakaalala mai kona hiamoe ana, a hoala ae la i kona mau hoe waa, a ala like mai la no hoi kona mau hoa hele a pau; a o Ehu hoi, aole oia i poi iho i kona mau lihilihi, no ka hia-a i ka hauoli o kona naau i ka lohe ana ia Pikoiakaalala, me ka make ana o na manu hanaino waa o kona Haku Keawenuiaumi. A na ia lohe ana, o ke akamai keia nana i pana a make ka mea e kina'i ka waa o Hilo, no ka mea, oia kekahi i kauoha aku ia Keawenuiaumi e kalai mai na kahuna i mau waa nui nona.
A ua kalai ia no e na kahuna a Keawenuiaumi, aka nae, aole he loaa iki o ka waa kupono, no ke kina wale no i ka hooiloiloia e na manu, nolaila ka lana o ka manao e Ehu e loaa ana kana mea i kuko nui ai o na waa. A ia Pikoiakaalala i hoala ai, a ala na hoe waa, hoolale koke no i ka holo. Ma ia wa, pane mai la o Ehu, "E kuu Haku e; alia e holo, kai noa e paina a maona kakahiaka, alaila holo, aole hoi i loihi kahi i koe, o ko hiki aku no hoi ia i Waipio i kahi a ko makuahunowai o Keawenuiaumi e noho mai lai no ka mea, ua lohe ia mai nei ka hoi ana mai o Keawenuiaumi i kona wahi paa o Pakaalana ma Waipio. A no ke kaulua ana mai o Ehu i a-kakuu iho ai ko Pikoiakaalala manao. A no ka ae ana o Pikoiaakalala e noho e paina, kena ae la o Ehu i na kanaka e kuu i ka ia o Kiholo, o ke awa a me ka anae noi ka ia o ke kuu ana a Ehu, a mano ka ia, oia mau ia no hoi a piha na waa, oiai o ka la no hoi ia hiki i Waipio, i ai mai ai kahi i noho aku ai, (Keawenuiaumi) a pau no oi ka paina ana, alaila, hoomaka ka holo ana o lakou nei. I na hoe waa no a hoomaka i ka lakou hana i hele a lehani, aohe no hoi he manawa, kaalo ana lakou nei mawaho ae o PUako, ike aku la o Pikoiakaalala i ka wili mai a ka ea o ka lepo o Puupa i Waimea, a ike lea aku la ia i kekahi moo nui, oia o Kinilau, olelo ae la ia i kona mau hoe waa, "He moo nui hoi kela e wili mai la ka ea o ka lepo iluna," ae mai la na hoe waa, "Ae, he moo nui o Kinilau, o kona kino maoli nae, ua make, a o ke kino lau ia ona e hoike mai la ia oe." "Make ia wai?" wahi a Pikoiakaalala. "Ia Hiiaka," wahi a na hoe waa. Oiai ua lohe wale akuk lakou i ka moolelo no Hiiaka, i ka haehae ana i ke kino o Kinilau.
I nana io aku no hoi ka hana o Pikoiakaalala, a o no hoi o kana mai o ua mea o ka moo, olelo ae la o Pikoiakaalala, "E pana ae hoi ha wau i kuu pua, a e kii no hoi kekahi mau kanaka o oukou," pane mai la na hoe waa ona, me na kukini, na hoa hele mua hoi ona, "Aole makou e pono ke kii, no ka mea, ina hookahi kino o ka moo, ina ua pono la ke kii aku, hookahi no paha auanei moo e paa i ko pua, a o ka nui o ka moo, aole e paa; a ia makou e kii aku ai, lele mai ka moo i koe aole i ku i ka pua, a pau makou i ka make." Alaila, pane aku la o Pikoiakaalala, "He moo ikaika ole, aohe ana make, o ka makau wale ana aku no paha a oukou la, he ohana moo keiki wale no ka nui, hookahi no makuahine, ina e ku ka makuahine ea, hihia wale mai no na huelo o na moo keiki a paa i kuu pua," "He pono loa hoi ia," wahi a na hoa ona.
"E pana wau, e nana kakou i kuu pua a ina e wili ka ea o ka lepo a ku pololei iluna, aole hi-o i-o a ianei, iuka a i kai nei, alaila, ua pau loa ka moo i ka make i kuu pua, aka hoi, ina e nana kakou a i nahae liilii mai ka ea ana o ka lepo, aole i pau ka moo i ka make." Ia wa, ku ae la ke kamaeu iluna o ka pola o na waa, a hapai ae la la ia i kekahi mele peni:
"Aia la aia la o Pikoiakaalala,
O Alala no ka makuakane,
O Koukou no ka makuahine,
Hanau o'u kaikuahine Iole,
O Kikoookalani,
O Kikoookahonua,
O Kikoookamauna,
O Kikoookamoana,
O Kikoookapo,
O Kikoookeao,
O Kapunanui,
O Kapunaiki,
O Ke-i,
O Ke-hamau,
Hamau - Eia ka hoi ua hoa e lea'i,
He kino iole ko oukou,
He kino Moo hoi ko Kinilau,
A lau a mano ka Moo,
O ka Moo nui o ka Moo iki,
O ka Moo kaula o kaala,
A la pau,
Papapau e Kinilau,
No ka makuahine ka make,
Pau pu no me na keiki."
O ka hookuu aku la no ia o Pikoiakaalala i kana pua, oia kolili no ia a ku ana no ka moo makuahine, hihia wale mai no ka huelo o na moo keiki a pau. Nana aku la no hoi lakou i ka wili a ka ea o ka lepo, hele no hoi a ku pololei ka lepo iluna, manao ae la o Pikoiakaalala ua make ka ohana moo. Kena iho la ia i kekahi mau kukini mama ona eha, o ka holo nui no hoi ia a hiki ana i kahi a ka moo, e waiho nui mai ana i ka make, e wili-nau ana na huelo i ka pua; a lalau aku la lakou i ka pua a unuhi mai la iloko o ka nenelu o ua mea he moo, a hoi mai la lakou, a hoike mai la no hoi i ka lakou mea i ike ai, he mea e no hoi ka mahalo o ka poe hoe waa no ke akamai luaole o ke keiki Pikoiakaalala.
A o ko lakou holo aku la no hoi ia a mawaho ae o ka lae o Kohala, nana ae la o Pikoiakaalala ma uka, ike ae la no ia i kekahi iole nui e moe ana malalo ka lalani ko, olelo ae la ia i kona mau hoa holo waa, "He iole nui hoi kela e moe mai la, ua ai wale i ke ko-kea a ua hele a luheluhe, momona paha?" Oiai no hoi o kona mau enemi mau no hoi ia o na iole kupua, aole no hoi ona makemake e ola kekahi kupua iaia.
O ke kena ae la no ia o Pikoiakaalala i kekahi kukini ona "e holo e oe mamua o kuu manawa e hookuu ai i kuu pua." O ka holo e no hoi ia o ke kukini, a aneane no hoi e hiki ke kukini i kahi e ulu ana ke ko, he lohena kana i ka winiwini o ka leo o ua iole la, i hiki aku ka hana, ua ku iho ka iole, a lalau aku la no hoi ia i ka pua, a hoi mai la a kau iluna o na waa; aole no hoi he mea ninau mai o ka poe o na waa, no ka mea, ua maa wale lakou i ka ke keiki hana. A o ka inoa o ua iole la o Iole, aia no kela aina ma waena o Kohala.
O ka holo nui aku la no hoi ia a mawaho ae o Pololu, ike ae la no hoi o Pikoiakaalala i kekahi iole nui e moe ana iwaena o ka pali, olelo ae la no ia i kona mau hoa holo waa, "He iole nui hoi kela e moe mai la iwaena o ka pali, ua ai iho la i ka lau o ka awa a ua ona." O ka pana ae la no ia o Pikoiakaalala i kana pua, o ke ku aku la no ia o ua iole la, a kaa mai ana i ka pali, a pae aku la no hoi na waa iuka o Pololu, e kii i ka pua, o ke kii aku la no ia o kekahi kukini ona a loaa aku ka iole ua ku ma ka uha, aole i make ka iole, e uwe winiwini ana no nae, aole e hiki ke holo, ua paa i ka pua ma kona uha, a i ka ike ana mai a ka iole i ke kukini, uwe alala ae la ia me ka leo nui, a ua lohe loa ia ka leo winiwini o ka iole e na kanaka o Pololu. A ua kapaia ka inoa oia pali o Awini, no ka uwe winiwini a ua iole nei; a loaa mai la ka pua, o ka panee aku la no ia o na waa. A o ka holo aku la no ia a pae ana i Waipio i ka auina o ka la. Ia lakou i pae ai i Waipio, hele nui mai la na kanaka e makaikai i ke keiki kaulana ke kane hoi a ke aliiwahine opio. A hapai lima wale ia'e la no na waa e na kanaka, me ke kau no o ka poe o luna o na waa; a kau i ka halau na waa, lele ae la o Pikoiakaalala me kona mau hoa hele a me na hoe waa pu, na ukana hoi a pau o na waa, ka ia o Kiholo, hali ia'ku la no hoi ka ia imua o Keawenuiaumi; a o Pikoiakaalala no hoi, hui ae la me kana aliiwahine Keakalaulani, a hohoi ae la i ka Heiau i Honuaula. A o Keawenuiaumi no hoi, aia no ia i Pakaalana, e moana no i ka paepae kapu o kona kupunakane o Liloa. A pau ko Pikoiakaalala ma uwe ana me kana aliiwahine Keakalaulani: o ka u-haele aku la no ia e ike ia Keawenuiaumi. A ike no hoi, a pau ka ike ana, makaukau no hoi na mea paina no ka malihini, a pau ka paina ana, hooluana iho la no hoi ke ahiahi; a ma ia wa e luana ana, hoopuka mai la o Keawenuiaumi i kona manao ana i hoomoe ai imua o Pikoiakaalala.
"E! Auhea oe e kuu hunona, ka hooilina hoi o ko'u Aupuni, no 'He oi aku hoi keia o ko'u mea uluhua nui wale, o ka mea nana e puhi ka pu wale no ka'u mea ukiuki.' A ina he mea hiki ia oe ke pana aku i ka poe akua nana e kiai a e puhi ka pu, alaila, e pana oe a pau lakou i ka make, a e lawe mai ka pu na'u."
A pau ka Keawenuiaumi olelo ana, pane aku la o Pikoiakaalala, "Aole paha e make ko enemi hope ia'u, no ka mea, he nui loa ke akua, ua kini, ua lehu, a pau ole i ka helu aku, ina paha he kino ano kanaka la, ina aohe olelo ana, aka hoi, he kino makani wale no, nolaila, aole e loaa ia'u ke akua a me ka pu."
A no hiki ole ia Pikoiakaalala ke pana i ke akua me ka manao no hoi aole e loaa ana iaia ka pu o Kihapu, nolaila, olelo aku la ia ia Keawenuiaumi, "Aole he mea e e loaa'i o ko enemi hope, hookahi wale no mea e loaa'i o kuu hoa heihei i kuu wa i Kauai, o ka ilio o Puapualenalena." Alaila ninau mai la o Keawenuiaumi, "Nawai ia ilio o Puapualenalena?" Hai mai la o Pikoiakaalala i na makua o Puapualenalena.
"O Kahihi ke kane,
O Waiuli ka wahine,
Hanau ka laua keiki,
O Puapualenalena."
"Aole nae paha e loaa ia oe ua ilio la?" wahi a Keawenuiaumi. "He loaa no, o oe no ka mea e loaa'i, ke ae nae oe i ka'u olelo," wahi a Pikoiakaalala. "O kau mau olelo a pau, o ka'u wale no ia e hooko aku ai," wahi a Keawenuiaumi i kana hunona (Pikoiakaalala).
A no keia olelo kanalua ole a Keawenuiaumi imua o Pikoiakaalala, alaila, pane aku la o Pikoiakaalala, "Ina ua ae oe ea! E aho no oe e holo pu kaua i Kauai a noho i Waimea, i kahi noho o na'lii, a malia o hele nui mai na kanaka o Kauai e ike ia oe i ke alii nui kaulana o Hawaii nei. A ina e ike au i ka luaui makuakane o ua ilio la (Puapualenalena) alaila, hai aku au ia oe, a ia oe e ike ai iaia, alaila, e koho aku oe i aikane nau, pela e loaa'i ka mea a kaua e manao nui nei o ka ilio."
Alaila, pane mai la o Keawenuiaumi, "Ua like no owau me oe, oiai ua hooili aku au i ko'u hanohano alii maluna ou; a ina oe e hele i Kauai, e lawe pu aku ana oe me kuu milimili he kaikamahine, a me na mea a pau au e olelo mai ai ia'u. E noho no au, o oe ke kii ia Puapualenalena." Ua maikai hoi ia olelo iwaena o laua; a o ka hoomakaukau iho la no ia no ka holo o Pikoiakaalala i Kauai. A makaukau na mea a pau e maliu mai ai o Puapualenalena, a me na waiwai kipe hoi no na makua o Puapualenalena, a o ka holo no hoi ia mai Waipio aku. Maluna o na waa hai laua o Keawenuiaumi ka holo ana, me na hoe waa ponoi [sic] o ke alii, o na hookele, o Hookeleipuna, me Hookeleinilo, o Lapakahoe me Laua, a me Kapahi, o na hoe waa no a pau, o Pikoiakaalala a me Keakalaulani na'lii o luna o na waa. I loa no i ka olelo ana, i puka ae ka hana o na waa iwaho o Waipio, o ke poi like aku la no ia o na hoe waa i olelo ia'e la, he mea e no hoi ka holo o na waa, ma ia la no, hala o Maui, Molokai, ma ke Koolau loa no o Oahu. A i ka wa a ka la e ane aku ana e welo i Lehua, e ike ana no nae na helehelena o ke kanaka, pae ana lakou i Wailua ma Kauai, uwa lua no hoi na kanaka o Wailua, a no ka nui o ka pihe o ka uwa, ninau ae la o Manokalanipo ke alii o Kauai, "Heaha keia pihe e uwa mai nei o kahakai?" Olelo aku la ka poe i ike, "He mau waa nui ua pae mai la i kai;" a o ka poe hoi i ike pono i na 'lii nona na waa, hele mai la lakou a hai mai la i ke alii, "O ke kaiaamahine [sic] a ke ala o Hawaii, a Keawenuiaumi, o Pikoiakaalala ke keiki akamai no hoi i ka pana o kakou nei, o ke kane ia." A lohe o Manokalanipo ke alii, kena ae la ia i na haia alii ona e kii aku e hoihoi mai i ka hale nei. A kii ia'ku la o Pikoiakaalala me Keakalaulani, a hoihoi ia'ku la i na hale alii oia wahi.
A ma ia po no, hoouna ae la o Mano i kekahi mau kukini ona, ma Koolau kekahi, a ma Kona ka lua, e hele e hai aku i na konohiki a pau o Kauai, e lawe mai i waiwai na ke aliiwahine opio o Hawaii, aohe konohiki a noho aku; a ina aole e hiki mai kekahi konohiki, alaila, e hemo kona noho ana i ka aina. A pau ka ke alii olelo ana, o ka holo no hoi ia o na kukini i na wahi i olelo ia ia lakou, a lohe aku la na konohiki a pau o ka aina. Ma ia kakahiaka ae no, hiki mai ana na konohiki a pau me ka lakou mau waiwai, a hookupu no hoi i ke aliiwahine opio o Hawaii. A o Kahili ke konohiki o Koolau, oia pu no kekahi ia wa hookupu.
A pau ka hookupu ana a kela konohiki a keia konohiki, o ka pau no hoi ia i ka hoi, a kaohi ia iho la o Kahili e Pikoiakaalala. "Heaha auanei ka'u e kaohi nei oe, ua hookupu ae la no i kahi waiwai, aohe wahi waiwai a'u o kau koahi ana," wahi a Kahili. "Aohe o'u manao e kaohi ia oe no kau waiwai, aka, he makemake wale aku no no'u ia oe i aikane na kuu makuahonowai, na ke alii o Hawaii na Keawenuiaumi," alaila pane mai la o Kahili, "O ke aha auanei ka'u waiwai nui o kou makemake ana mai ia'u e lawe'i aikane na ke alii o Hawaii." A no ke kanalua ana mai o Kahili no kana waiwai ole, nolaila, ninau aku la o Pikoiakaalala, "Auhea ka ilio a olua o Puapualenalena?" "Aia no i ka hale," wahi a Kahili. Alaila, pane aku la o Pikoiakaalala, "Oia wale no ka mea a ke alii Keawenuiaumi i makemake ai e ike i ka helehelena o Puapualenalena." A ma ia wa, hahai aku la o Pikoiakaalala no na mea a pau ana i olelo ai, no ke akamai o ka ilio i like me kona akamai; a no ka wa hoi a Pikoiakalaala ma e heihei ana me ua ilio la (Puapualenalena) i Kauai nei, a ua hele ka lohe ia o na inoa o laua i Hawaii no ke akamai, o ko'u akamai hoi, o ka pana, a o ka ka ilio hoi, o ka aihue. A ma ia lohe wale ana no o Keawenuiaumi ia maua me ko ilio la, nolaila, i upu ai o Keawenuiaumi i kana kaikamahine. A hiki aku au, alaila, pana au i na enemi ona a make, alaila, hoao maua me kana kamalei; a ua pau hoi ke kaunui ana o ua'lii la no'u, a ua hooko ia mai au i ke aliiwahine opio i wahine na'u, a oia hoi keia a oukou i hookupu iho nei. No ka ilio Puapualenalena wale no kona kaunui i koe, a oia hoi wau i lawe ae la ia oe i aikane na ua'lii la; malia o ae hoi oe e hele me a'u i Hawaii e ike hoi i ko aikane ia Keawenuiaumi, nou hoi ka hele no ke kahu, hahai pu hoi me ko ilio Puapualenalena."
A no keia mau olelo i hoikeia'e la a Pikoiakaalala, ia wa no hoi i ae koke mai ai o Kahili. A lilo ae la o Kahili i aikane na Keawenuiaumi ma ka Pikoiakaalala olelo; ia wa, haawi aku la o Pikoiakaalala i na waiwai a pau i hoolawaia i makana no Kahili, ka makuakane hoi o Puapualenalena. (Aole i pau.)


text:
koa toro tenei whārangi ki te hanga tono ipurangi.
Me mōhio: reo taketake o "Center Urunga Ukrainian" ihirangi Ko English. E meinga ētahi atu reo katoa hoki whakamarie koutou, engari kia kia hē ratou translationTranslationmōhio free
ra
hours
meneti
hēkona
Accommodation i Ukraine Iti rite ki te tahi atu Pākehā States, utu rerekē rite ki to koutou ake kaupapa matua, Ko reira tino ake ki tou kōwhiringa, me te tono ki ta rite koe me te mea hanga koutou whakamarie. tikanga, tūtohu tatou ora i roto i te whare mo te ākonga mai hou no te:
kōwhiringa cheap me pai mo nga ākonga e haere mai hou, e whakaratohia ana e te Whare Wānanga.
E rua ngā momo o rātau rite ki Facilities:
I roto i te ruma o te tangata Double: Kotahi utu wahi - 1200USD ia tau
I roto i te ruma toru tangata o: One place charges – 1000USD per year
I roto i te ruma o te tangata Double: Kotahi utu wahi - 600USD ia tau
I roto i te ruma toru tangata o: One place charges – 500USD per year
Ka taea e ngā ākonga nei e hiahia ki te ora i waho te wāhi wānanga mō tenei kōwhiringa haere.
E wehewehea utu o Apartment rite ki to ratou wāhi, huru me te wahi.
Apartment o ruma kotahi: Faaapîraa noa 75-150 USD ia marama
Euro Renovation 125-250 USD ia marama
Apartment rua ruma o: Faaapîraa noa 125-250 USD ia marama
Euro Renovation 200-300 USD ia marama
Apartment toru ruma o: Faaapîraa noa 250-400USD ia marama
Euro Renovation 300-500USD ia marama


text:
Na te kaupapa Māori o Parakore e huri ana i ngā whakaaro o te hapori i ngā mahi tuku para. Kua noho mai ngā tauira o Te Kura Kaupapa Māori o Te Whakarewa i te reo ki Tūwharetoa hei waha i ngā akoranga mai i te Parakore ki te Taiopenga o Ngāti Tūwharetoa e tū ana ki Taupō. Ko te whakaemi me te raupapa i te para tētahi mahi e kaingakau ana ki Te Kahu o te Rangi Ngawhika Pihema Ritete, “mo to mātou kura ake, kua roa mātou e whai whakaaro ana ki te taiao me to mātou koha ki te taiao, ā, he aha taua koha?” He kaiako a Raewyn Rāmeka ki Te Kura Kaupapa Māori o Te Whakarewa i te reo o Tūwharetoa, ā, e whakaako ana ia i ana tauira ki ngā whakawhiu o te para. “Kua roa mātou e whakaaro nui ana ki te taiao, na reira i rongo mātou mo tēnei kaupapa, te parakore”. I tēnei tau kua noho mai te kura hei kaiwhakarite i te taha para mo te Taiopenga o Tūwharetoa. Ki tō Te Ara Reo Rehua “ko au tētahi e mahi ana ki te taha o ngā ipupara, no reira kua whakaritea ētahi tūnga ipupara kia kāua e kite i te para e hora ana i te papa, na te mea he raru nui tērā”. “He mahi nui ki te whakariterite, tīni ngā whakaaro o ngā kaimahi toa, kei te whakaaro nui te nuinga, engari he mahi nui kia tini ngā whakaaro o ngā tāngata mo te para” Rāmeka. Huri noa i a Aotearoa, kō atu i te toru rau ngā marae, kura, kōhanga reo me ngā rōpū hapori e anga atu ana kia noho parakore rātou. Inaianei kua uru mai te kaupapa Parakore ki roto o te rohe o Ngāti Tūwharetoa.
Parakore e tauawhitia nei ki te Taiopenga o Tūwharetoa
- Waikato/Te Waiariki


text:
Ka taea e koe te tutei I Messages Text Someones With exactspy ?
E mea mau ngāwari ki Ka taea e koe te tutei i te Someones Messages Text, i te iti ranei, kahore he utu rawa. Kotahi katoa e hiahia ana koe he te uru ki to ratou waea (tino, kotahi he nui) a ki te taupānga tirohia, nui te mahi i te toenga.
Ahakoa Tuatahi, Me koe i te taupānga tirohia, pai. Papau waipuke te toa taupānga ki te tono tirohia, e titau ia riro 100% free. Kua ki te mohio koe ki te tiki e koe he aha te utu e koe mo te. Na ka utua mai koutou mo te kahore, koe te tikanga whiwhi ... te pai ... kahore. Kahore o te uara tonu.
Ka taea e koe te tutei i te Someones Messages Text
exactspy Ko te taupānga utua. Tatari, i mua i rant koe e pā ana ki te utu, fakakaukau ki he me'a e koe whiwhi ki a exactspy: Ka taea e koe te aroturuki i ngā karere kuputuhi, Ngā waea, taupānga karere inamata (Skype, WhatsApp), whakaahua, ataata, maramataka me te pukapuka wāhitau. Ka taea e ara e koe te tuhi i ngā waea waea. Na e kore e he e pai atu te aufauraa i hoki kahore? Wātea ki a koe riro te waea katoa.
Me pēhea te ki te Tāuta tutei App i te Cell
Katoa e hiahia ana koe ki te mahi he ki te tāuta exactspy ki to ratou waea pūkoro, a ka mahi exactspy te toenga. Me tika koe ki te takiuru ki tō pūkete exactspy i tou pona o te atamai papa ranei, a ka tonoa e nga karere kuputuhi ki a koutou, ara, ki te kua ngā mukua te reira i te waea. A no te mea tika te mea he taupānga tirohia, nui, Ko undetectable i roto i te waea o taua tangata exactspy, mea katoa pūhara te ia te whakamahi i.
Ka taea e koe te tutei i te Someones Messages Text – Highlights o exactspy
E patua ana te nui o te pai taumahinga ki te taupānga pūkoro tirohia
1. Aroturuki Global Tauwāhi pūnaha tūnga
exactspy kia whakaturia ai ki runga ki te whai i wāhi navigation GPS o koutou arotahi mahi i runga i te waea pūtau. Haere ki te mohio, ki te te wahi e te mahara ia koutou tama ki te kia ki te mea tino to koutou kaimahi i roto i te tāmi hokohoko ranei.
2. Karere sms Track
Tenei waea pūkoro tirotiro tono ka taea e koe te pānui i ngā karere ihirangi tuhi katoa me te kōrero rongorau te ti'ahapa riro ranei ki te kiritaki waea whāinga. E te aroaro o ēnei mō te nohopuku titiro i te ahiahi ahakoa mukua.
3. Kia mau ki te kanohi i runga i ngā waea
Āhei exactspy ki a koutou kite waea taumai / arawaho katoa te whakamahi i to ratou roa me te waitohuwā. Hoki, Ka taea e tenei kawe pupuri ara o pūmanawa kia whakaturia ki runga ki te waea hītori tikanga ki i tou momo tautuhia kē ranei. E kore koe e hi'o ïa i tetahi!
– Tirohia, Call
– Hopu Call
4. Aroturuki Internet Whakamahi
Mutu Tirohia URL katoa i te taha o te kiritaki i roto i te waea pūtau pūtirotiro tukutuku. Na roto i te rummaging roto i to ratou hītori tirotiro, tirohia aha ratou ki runga ki te ipurangi koe.
5. Rutu Reserve
Tirohia ia a nga kia whakapā ki tomo ki te mahi waea ki te rāhui, me te pupuri i ara o nga mahi kotahi i hōtaka o te waea o te.
6. A tai'oi te īmēra Quick
Whakamahia tēnei āhuatanga ki te ripoata i whai i Skype, iMessage a ratonga ngaio Whatsapp ko Viber karere tono ki te waea he kaha'ú. Whakahaere te mau a'oraa Social Media, ka ako pehea te tikanga, me te rite ki ta te arotahi ki runga i te kiritaki waea pūkoro te unga karere kuputuhi e pā ana ki.
– Tirohia Whatsapp
– Tirohia Viber
– Tirohia Skype
– Tirohia Facebook
– Wahie tirohia,
– Tirohia kik
– Tirohia Raina
– Tirohia WeChat
– Tirohia Hangouts
7. Ambient Saving Noho Sound ranei
Whakarongo, me te ripoata i tetahi taha o te waea pūkoro.
8. Kōnae View Maha-pāpāho
Tenei hōtaka pūmanawa haumaru kawe e āhei koe ki te kite i tetahi ataata, me whakaahua e i ora i runga i te waea pūtau whāinga. Ia wā koutou raraunga tamaiti kaimahi ranei te ataata e hāngai ana he whakaahua mā te whakamahi i ō rātou kāmera mamati waea pūtau ranei, ka hohoro tukuatu reira ki nga kaute exactspy.
9. Mana Mamao
Ki te waea pūtau noa te maha ngaro tahaetia ranei, Kei te whiwhi ngā mōhiohio whānakotanga tino noa. E mamao ūkui koutou raraunga waea ūnga maukati i te pūrere rānei, koutou kia kahore e raraunga whaiaro pono taka ki te ringa he.
10. Aromatawai i te reira
Ko e taea ki te hanga i tenei tono waea pūkoro aroturuki ki te whakaputa i roto i te rangahau hohonu i roto i te whakamahi waea whāinga. Ki te hiahia koe ki te whakahaere me te aroturuki i maha waea pūtau i kotahi, whakamahi i tēnei āhuatanga.
exactspy, Ko reira tino i te taupānga pūkoro hanga hoki ngā kamupene me te whaea, me te papa. Kei roto i te Whakakape nui: "Kei te hanga exactspy mō te aroturuki i to koutou tokotoko, tamariki ranei atu e patata ana ki te waea pūkoro waea pūkoro ranei koutou whaiaro tika ranei e whai mana tika ki te aroturuki.
Ko te utu o te taupānga, te rārangi utu āhuatanga moni $15.99 he marama hoki taimaha ta. Ki te te Tinihanga tou hoa faaipoipo kaimahi ranei ki runga ki a koe tou kamupene ranei, tenei utu he, kahore he feaa, he utu iti ki te utu i ki te whakatau. Te reira i te utu na'ina'i tono tirohia, i roto i te taa to mSpy, Waea pūkoro tutei, Steathgeine..
Taea e koe te Tikiake: Ka taea e koe te tutei I Messages Text Someones With exactspy ?


text:
Xuzhou Fenghe akamai Technology Co., LTD (i hoakaka ia i oleloia e like FH) o ka hui ma lalo o ka Xuzhou Fenghe Slewing e hali ana i Co., Ltd, i mea no hoi i ka "hou ekolu papa" papa inoa poe me ke kumukūʻai kuhi 832217. FH moe ma ka Xuzhou City i mea no ka nui loa no? ieoaeunoaa hana oaio ma Kina; FH Ua hoʻokumu 'ia i ka 2004, e uhi i nā ana kiʻekiʻe o kēia hanalima? Iecaianoaaiiuo kanu āpana ma kahi o 150, 000ʻahā like mika.
Nānā i More
FH ua hoʻolaʻa ai i kona kāna mau 'ōlelo waiwai o "Lālau aʻela Great kuleana, e hana me ka nui noho pono, a me ka hoolilo ana i Great ......


text:
Tērā te kaimahi hapori e mahi nui ana kia hāpai ai te hunga rawa kore o Tāmaki ki te tonga. Ko tā Liz Kiriona ehara tana toa i te toa takitahi, engari kē he toa takitini, ā, ko tāna me mahi ngātahi ngā ratonga hapori kia puta ai he hua kōunga tonu ki te hunga noho pohara.
Ko te oranga o tēnei kaitūao ko āna mahi hapori, ā, kore kau he rawa, he putea rānei ka whiwhi i ā ia.
Ko tā Kiriona, "Ko Housing New Zealand me Te Kaunihera o Tāmaki na rāua te putea taunaki e whakautu mo te whare nei, na rāua hoko te hiko e utu, mēnā ko mātou tonu ka whakautu e kore e wātea mai tēnei whare ka hoki atu ki taku whare iti."
Ko tā Gaelle Deighton o Rawiri Community House, "Ko te whakautua i tētahi kaimahi ki te mahi i ngā mahi ā me tonoa ki te kāwanatanga mo te putea."
Ā, ko te oranga mātiketike o te hunga ora te take kaore ia mō te makarauna.
Ko tā Kiriona anō, "He tokomaha o rātou te hunga e noho pohara ana, mēnā ka kite ā ka taea, me mahia!, He maha ngā ratonga hapori e mahi ana o rātou mahi ki te hapori, hēoi i wana nei hoki te mahi tahi kia tutuki pai ai ko ngā moemoeā haunga kē te hoe i ta mātou ake waka iti."
Mā ngā tākoha nei e kore ai te hauhunga o Hōtoke e pā ki ēnei tamariki.
Anei te kōrero a Kiriona mo ngā tāonga i tākohatia ki te kaupapa, "I te wā i kite au i ēnei tāonga i tōtika aku whakāro ki ngā kura me ngā kōhanga reo, kaore kau he aha, i taka te kapa ā kaore he whakāro e tū atu."
I te matenga atu o Haami Manahi i tērā tau i te makariri ko tā Kiriona he mahi nui kia kaua ai tētahi atu e pākinotia.
Anei ko tā Kiriona mo tērā take, "E kore taea te arai atu i te mate mehemea ka tohua ko te wa, engari me hoatu tētahi mea hei whakamahana i te hunga."
Ka haere tonu a Kiriona me ana mahi nunui, rā mai, rā atu. Ko tāna e whakapono ana, ma iti ma rahi ka rapa te whai.


text:
whakauta Play
1. (modifier) inland, towards the interior.
Ka tīmata te rohe ki te awa o Pīhoi, ka haere i te awa o Te Kerikeri tae noa ki Kariapaua, i reira ka ahu whakauta ki Pukekaitītī, ka haere atu i reira, ā, makere noa ki te awa o Pīhoi, ka haere i roto i taua awa tae noa ki te wahapū, ki te wāhi i tīmata ai (MM.TKM 15/12/1859:4). / The boundary commences at the creek called Pīhoi, goes along the Kerikeri river until it reaches the Kariapaua, from there in an inland direction to the Pukekaitītī and then drops into the Pīhoi creek following that creek right to the estuary, to the place where it began.
(Te Kākano Textbook (Ed. 2): 112;)
See also whaka-


text:
Matthew 24
1 A ka puta atu a Ihu ki waho o te temepara, ka haere; na ka tae mai ana akonga ki a ia kia whakakitea ki a ia nga whare i hanga mo te temepara.
2 Otira ka mea ia ki a ratou, Kahore ianei koutou e kite i enei mea katoa? He pono taku e mea nei ki a koutou, E kore e toe ki konei tetahi kohatu ki runga ake i tetahi kohatu, engari ka whakahoroa katoatia.
3 A, i a ia e noho ana i runga i maunga Oriwa, ka haere puku mai nga akonga ki a ia, ka mea, Korerotia ki a matou, ko ahea enei mea? he aha te tohu o tou haerenga mai, o te mutunga hoki o te ao?
4 Na ka whakahoki a Ihu, ka mea ki a ratou, Kia tupato kei mamingatia koutou e te tangata.
5 He tokomaha hoki e haere mai i runga i toku ingoa, e mea, Ko te Karaiti ahau, a he tokomaha e whakapohehetia.
6 A tera koutou e rongo ki nga pakanga, ki nga hau korero pakanga: kia tupato kei ohorere koutou: ta te mea kua rite kia puta enei mea katoa, taihoa ia te mutunga.
7 E whakatika hoki tetahi iwi ki tetahi iwi, tetahi rangatiratanga ki tetahi rangatiratanga: a e puta nga po matekai, nga mate uruta, me nga ru, ki nga tini wahi.
8 Otira ko te timatanga kau enei katoa o nga mamae.
9 Ko reira koutou tukua ai kia tukinotia, a e whakamatea koutou; a e kino hoki nga iwi katoa ki a koutou, he whakaaro ki toku ingoa.
10 A he tokomaha e he, a ka tuku tetahi i tetahi, ka kino ano tetahi ki tetahi.
11 He tokomaha ano nga poropiti teka e whakatika, a he tokomaha e whakapohehetia e ratou.
12 A, i te kino ka hua, ka matoke haere te aroha o te tini tangata.
13 Ko te tangata ia e u ana, a taea noatia te mutunga, ka ora ia.
14 A e kauwhautia tenei rongopai o te rangatiratanga puta noa i te ao, hei mea whakaatu ki nga iwi katoa; a ko reira puta ai te mutunga.
15 A e kite koutou i te mea whakarihariha, i te mea whakangaro, i korerotia ai e Raniera poropiti, i a ia e tu ana i te wahi tapu, kia matau te kaititiro pukapuka,
16 Ko reira kia rere te hunga i Huria ki nga maunga:
17 Ko te tangata i runga i te whare, kei heke iho ki te tiki mea i roto i tona whare:
18 Kauaka ano te tangata i te mara e hoki ki te tiki i ona kakahu.
19 Aue, te mate mo te hunga e hapu ana, mo nga mea hoki e whangai ana ki te u, i aua ra!
20 Me inoi koutou kei rokohanga koutou e te whati i te hotoke, i te hapati ranei:
21 Kei taua wa hoki te whiu nui, kahore ona rite mai o te timatanga o te ao a mohoa noa nei, e kore ano e pera a mua ake nei.
22 A, me i kahore aua ra i poroa i waenga, hore he kikokiko e ora: otira ka whakaaroa te hunga i whiriwhiria, a ka poroa aua ra.
23 Ki te mea tetahi ki a koutou i reira, Na, tenei a te Karaiti; na, tera; aua e whakaponohia.
24 E whakatika hoki nga Karaiti teka, me nga poropiti teka, a ka hoatu e ratou nga tohu nunui, me nga mea whakamiharo; a mehemea e taea, ka mamingatia ano te hunga i whiriwhiria.
25 Na kua korerotia wawetia nei e ahau ki a koutou.
26 Na, ahakoa mea ratou ki a koutou, Na, kei te koraha ia; aua e haere atu: Na, kei nga ruma o roto rawa; aua e whakaponohia.
27 Ka rite hoki ki te uira e puta mai nei i te rawhiti, a hiko tonu atu ki te uru, te haerenga mai o te Tama a te tangata.
28 Ko te wahi hoki i te tupapaku, ko reira huihui ai nga kahu.
29 A, muri tonu iho i te whakapawera i aua ra, ka whakapouritia te ra, e kore ano e titi te atarau, ka taka iho nga whetu i te rangi, a ka ngaueue nga mea kaha o nga rangi:
30 Ko reira ano puta ai te tohu o te Tama a te tangata i te rangi: a ko reira nga iwi katoa o te whenua tangi ai, a e kite ratou i te Tama a te tangata e haere mai ana i runga i nga kapua o te rangi me te kaha, me te kororia nui.
31 A, e tonoa e ia ana anahera me te tetere tangi nui, a ka huihuia e ratou ana i whiriwhiri ai i nga hau e wha, i tetahi pito o te rangi puta noa i tetahi pito.
32 Na kia akona koutou e te piki ki tetahi kupu whakarite: i tona manga e ngawari ana ano, a ka puta ona rau, ka mohio koutou ka tata te raumati:
33 Waihoki ko koutou, ina kite i enei mea katoa, ka matau koutou ka tata ia, kei nga kuwaha tonu.
34 He pono taku e mea nei ki a koutou, E kore rawa tenei whakatupuranga e pahemo, kia puta katoa ra ano enei mea.
35 Ko te rangi me te whenua e pahemo, ko aku kupu ia e kore e pahemo.
36 Otira kahore tetahi tangata e mohio ki taua ra, ki taua haora, kahore rawa nga anahera o te rangi, kahore te Tama a te tangata, ko toku Matua anake.
37 Ka rite hoki ki nga ra i a Noa te haerenga mai o te Tama a te tangata.
38 Ka rite hoki ki ta ratou i nga ra i mua atu o te waipuke; e kai ana, e inu ana, e marena ana, e hoatu ana kia marenatia, a tae noa ki te ra i tomo ai a Noa ki roto ki te aaka,
39 A kahore ratou i mohio, a pakaru noa te waipuke, a kahakina ana ratou katoa: e pera ano te haerenga mai o te Tama a te tangata.
40 I taua wa tokorua ki te mara; kotahi e tangohia, kotahi e waiho:
41 Tokorua wahine e huri ana i te mira; kotahi e tangohia, kotahi e waiho.
42 Kia mataara rapea; e kore hoki koutou e mohio ki te haora e puta mai ai to koutou Ariki.
43 Kia mohio ki tenei, me i matau te tangata o te whare ki te mataaratanga e puta ai te tahae, kua tautiaki ia, a kahore i tukua tona whare kia pokaia.
44 Na kia mataara hoki koutou: no te mea ka puta mai te Tama a te tangata i te haora e kore ai koutou e mahara.
45 Ko wai ra te pononga pono, mahara, i meinga e tona ariki hei rangatira mo ana tangata, hei hoatu i te kai ma ratou i te wa e tika ai?
46 Ka koa taua pononga ki te rokohanga e tona ariki, ina haere mai, e pera ana.
47 He pono taku e mea nei ki a koutou, Ka meinga ia hei rangatira mo ona taonga katoa.
48 Otira ki te mea taua pononga kino i roto i tona ngakau, Ka roa te putanga mai o toku ariki;
49 A ka anga ka patu i ona hoa pononga, ka kai, ka inu tahi me te hunga haurangi;
50 E tae mai te ariki o taua pononga i te ra e kore ai ia e mahara, i te haora e kore ai ia e mohio,
51 Ka hatepea putia ia, ka meinga he wahi mona i roto i te hunga tinihanga: ko te wahi tera o te tangi, o te tetea o nga niho.


text:
Isaiah 191 Ko te poropititanga mo Ihipa. Tenei a Ihowa te rere mai nei i runga i te kapua tere, tae tonu ki Ihipa, a ka oho nga whakapakoko o Ihipa i tona aroaro, ngohe noa iho te ngakau o Ihipa i waenganui ona. 2 Ka whakaangahia ano e ahau nga Ihipiana ki nga Ihipiana, a ka whawhai ratou ki tona teina, ki tona tuakana, ki tona hoa, ki tona hoa, te pa ki te pa, te kingitanga ki te kingitanga. 3 Na ka meinga te wairua o Ihipa kia kahore noa iho i waenganui i a ia; ka whakangaromia hoki e ahau ona whakaaro: a ka rapua e ratou he tikanga i nga whakapakoko, i nga tohunga whakawai, i te hunga he atua maori nei o ratou, i nga matakite. 4 Ka tukua putia atu ano e ahau nga Ihipiana ki te ringa o te rangatira pakeke; he kingi taikaha ano te kingi mo ratou, e ai ta te Ariki, ta Ihowa o nga mano. 5 Ka kore haere hoki nga wai o te moana, ka mimiti, ka maroke te awa. 6 A ka piro nga awa; ka mimiti, a ka maroke nga awa o Ihipa: ka mate nga kakaho me nga raupo. 7 Ko nga otaota i te taha o te Naere, i te pareparenga o te Naera, me nga mea katoa i whakatokia ki te taha o te Naere, ka maroke, ka aia noatia atu, ka kore noa iho. 8 Ka tangi ano nga kaihi ika, ka aue te hunga katoa e maka ana i te matau ki roto ki te Naera, ka pouri ano nga kaihora o nga kupenga ki runga ki nga wai. 9 Ka whakama hoki nga kaimahi o te muka pai, ratou ko nga kaiwhatu o nga kakahu ma. 10 Ko ona turanga, mongamonga noa, ka pouri hoki nga wairua o nga kaimahi katoa e utua ana. 11 He tino wairangi nga rangatira o Toana; he tino poauau hoki nga whakaaro o nga kaiwhakatakoto whakaaro mohio a Parao. He pehea ra ta koutou ki atu ki a Parao, He tama ahau na te hunga whakaaro nui, he tama na nga kingi onamata? 12 Tena, kei hea ratou, au tangata whakaaro nui? ma ratou e whakaatu ki a koe inaianei; meinga kia mohio ratou ki ta Ihowa o nga mano i whakatakoto ai mo Ihipa. 13 Kua whakakuaretia nga rangatira o Toana, kua tinihangatia nga rangatira o Nopa; pohehe iho a Ihipa i a ratou, ko ratou na ano te kohatu o te kokonga o nga iwi o reira. 14 Kua oti i a Ihowa te wairua whanoke te konatu ki waenganui ona; a kua whakapohehetia e ratou a Ihipa i ana mahi katoa, koia ano kei te tangata haurangi e kotiti ke ana, e hurori ana i roto i tona ruaki. 15 Ka kahore noa iho ano he mahi ma Ihipa, hei mahinga ma te upoko, ma te hiawero, ma te nikau, ma te wiwi. 16 I taua ra ka rite a Ihipa ki te wahine: ka wehi ka pawera i te rurutanga o te ringa o Ihowa o nga mano, e ruru ai ia ki tera wahi. 17 A ka ai te whenua o Hura hei whakawehi mo Ihipa, a ko nga tangata katoa e whakahuatia atu ai ia, ka wehi, i te tikanga hoki kua takoto i a Ihowa o nga mano mo reira. 18 I taua ra e rima nga pa i te whenua o Ihipa, ko to raua reo ko te reo o Kanaana, a ko Ihowa o nga mano ta ratou e oati ai; ko tetahi e huaina, Ko te pa o te ngaromanga. 19 I taua ra ka tu he aata ma Ihowa i waenganui o te whenua o Ihipa, me te pou i te taha o to reira rohe, he mea ki a Ihowa. 20 A hei tohu tera, hei kaiwhakaatu mo Ihowa o nga mano i te whenua o Ihipa; ka karanga hoki ratou ki a Ihowa, he mea mo nga kaitukino, a ka unga e ia he kaiwhakaora ki a ratou, he kaiwawao; a mana ratou e whakaora. 21 A ka mohiotia a Ihowa e Ihipa, ka mohiotia hoki a Ihowa e nga Ihipiana i taua ra; ae ra ka mahia e ratou te patunga tapu me te whakahere; ka puaki hoki ta ratou kupu taurangi ki a Ihowa, a ka mana ano i a ratou. 22 Ka whiua ano a Ihipa e Ihowa, ka whiua, ka rongoatia ano e ia: a ka hoki mai ratou ki a Ihowa, ka tahuri ano ia ki ta ratou inoi, ka rongoa i a ratou. 23 I taua ra ka takoto he ara i Ihipa ki Ahiria, a ka tae te Ahiriana ki Ihipa, te Ihipiana ano ki Ahiria, a ka koropiko tahi te Ihipiana raua ko te Ahiriana. 24 I taua ra hei tuatoru a Iharaira mo Ihipa, mo Ahiria, hei manaaki i waenganui o te whenua. 25 E manaakitia ano ratou e Ihowa o nga mano, e ki ia, Kia manaakitia a Ihipa, taku iwi, a Ahiria, te mahi a oku ringa, a Iharaira hoki, toku kainga tupu.
Copyright information for Maori
Welcome to STEP Bible
From Tyndale House, Cambridge UK
Use the search box to find Bibles, commentaries, passages, search terms, etc. Here are some examples:
ESVGen 1
This shows how to quickly lookup a passage.
NIVESVKJVGen 1
Looking up a passage in three different translations is also easy.
ESVbrother
This asks STEP to search for the Greek word for 'brother' and show the results in the ESV.
NIVESVlandhe.sed
This example runs both a 'Hebrew word search' and a 'Text' search and shows the results in both the NIV and ESV.
ESVthroneDavidIsa-Rev
You can mix most searches. This finds any word translated as 'throne' in the Prophets and the New Testament, but only in verses concerning the topic 'David'. This excludes verses which refer to a 'throne' in other contexts.
KJVWHNUJohn 1
Interlinear Hebrew & Greek is available for some translations with grammar (and more soon). To reverse the interlinear order, click on a version abbreviation under the verse number.
© Tyndale House, Cambridge, UK - 2018


text:
TAIORAA MATAMUA
« E riro raua ei tino hoe »
A taio tatou i te puta Genese 2, 18-24
Ua parau atoa te Fatu : E ere i te mea maitai ia parahi te taata oia anae ra, e hamani tatou i te hoe tauturu e au iana ra. Oti aera te mau puaa’toa o te fenua i te hamani hia i te repo fenua, e te mau manu atoa o te rai, ua aratai te Fatu ra te Atua ia ratou ia Adamu ra ia hio oia i te ioa tana e mairi ia ratou ra ; e te ioa ta Adamu i mairi i taua mau mea ora ra, o to ratou iho ioa ïa. Mairi ihora o Adamu i te ioa o te mau mea ora’toa ra, to te mau manu o te rai, e to te mau puaa’toa o te fenua. Area rà aore roa i itea ia Adamu te hoe tauturu e au iana ra. Haamairi ihora te Fatu ra te Atua i te varea taoto ia Adamu, e a taoto ai oia, rave ihora te Fatu i te hoe ivi aoao nona ra, taati aera i te io i taua vahi ra. Faariro ihora te Fatu ra te Atua i taua ivi aoao ra, tana i rave no ô mai ia Adamu ra, ei vahine ; aratai atura iana ia Adamu ra. Ua parau maira o Adamu : E teienei, e ivi teie no tou nei ivi, e io hoi no tou nei io, ia parau hia oia : e Virago, no te mea no ô mai oia i te taata te noaa raa mai. No reira, e faarue ai te taata i tana metua tane e tana metua vahine, a ati atu ai i te vahine ; e riro raua ei tino hoe.
- O te Parau ïa a te Atua.
SALAMO 127, 1-2, 3, 4-6
R/ Ia haamaitai mai te Fatu ia tatou
’e to tatou na pue mahana
E ao to te feia e mataû i te Fatu ra,
e tei haere na nia i tona mau èà.
E amu hoi oe i ta to rima i ohipa ra ;
e ao to oe e te oâoâ atoa hoi !
E riro to vahine
mai te ô vine hotu i to fare na,
to mau tamarii mai te ohi olive ïa
i te atiraa i ta oe na iri amuraa maa ra.
Inaha, e na reira te haamaitairaa hia o te taata tei matau i te Fatu ra.
Ia haamaitai mai te Fatu ia oe mai ô mai i Siona ra
E hope noa’e to oe na pue mahana ! Ia ite ae oe ia Ierusalema i roto i te oâoâ ra.
E ia ite atoa oe i te tamarii a ta oe na mau tamarii ! Ei hau i nia ia Iseraela !
TAIORAA PITI
« No ō mai hoi te haamo’a, ’e te feia e haamo’ahia e ana, i te tumu hoe roa »
A taio tatou i te epitore i te mau Hebera 2, 9-11
E au mau taeae e, teie rā, oia i faahaehaahia i raro iti a’e i te mau melahi, oia hoi o Iesu, te ite nei tatou iana, ua faaheihia i te hanahana ’e te tura, i te mea e, ua faaoroma’i oia i te pohe. ’E no reira, no te aroha o te Atua, ua pohe oia ei mono i te taata atoa. Inaha, oia nona te mau mea atoa nei ’e nana te mau mea atoa nei i hamani, ua hinaaro i te aratai i na tamarii e rave rahi i te hanahana ra ; e mea ti’a roa ïa ia faahope roa oia i te maitai o te omua e aratai ia ratou i te ora, na roto i tōna mau pohe. No ō mai hoi te haamo’a, ’e te feia e haamo’ahia e ana, i te tumu hoe roa. ’E no reira, e ore oia e haama i te parau ia ratou e, taeae.
- O te Parau ïa a te Atua.
ALLELUIA
Alleluia. Alleluia.
Ia here rā tatou tatou iho, 1 Ioa 4, 12
e parahi mai ïa te Atua i roto ia tatou nei,
’e tei roto ïa ia tatou te ī o tōna here.
Alleluia.
EVANELIA
« O ta te Atua i taati ra, eiaha te taata e faataa ’ē »
† A taio tatou i te Evanelia a Mareko peata 10, 2-16 (Taioraa haapotohia : 10, 2-12)
I taua anotau ra, ua haere maira te tahi mau pharisea, ’e ua ui maira iana : « E ti’a anei i te hoe taata ia haapae i tāna vahine ? » Te rāmā maira ratou iana ra. Ua pahono atura oia : « E aha ta Mose i faaue mai ia outou ? » Ua parau maira ratou : « Ua ti’a ia Mose ia papaihia te hoe parau haapaeraa, a tuu atu ai i te vahine. » Ua parau atura Iesu : « No te etaeta o to outou mafatu i papai ai Mose i taua faaueraa ra no outou. Area i te matamua ra, i te poieteraahia o te mau mea atoa, ua hamani te Atua ia raua ei tane ’e ei vahine. No reira, e faarue te taata i tana metua tane ’e i tana metua vahine, a ati atu ai i tāna ra vahine. ’E e riro raua ei tino hoe ; e ere atura raua i te toopiti, hoe roa rā tino. No reira, o ta te Atua i taati ra, eiaha te taata e faataa ’ē. » ’E, tae atura i te fare, ua ui faahou maira te mau pipi iana i taua parau ra. Ua parau atura oia : « O tei haapae i tāna vahine, a faaipoipo atu ai i te tahi, ua moiheuo ïa i tāna vahine matamua. ’E ia haapae te vahine i tāna ra tane, e faaipoipo atu ai i te tahi, ua moiheuo atoa ïa. »
[E faaea te taioraa haapotohia i onei]
Ua aratai maira te tahi mau taata i te tamarii ia Iesu ra, ia fa’ati’a’ia oia ia ratou. Ua ’avau atura rā te mau pipi i taua mau taata ra. I tōna iteraa atu, inoino roa a’era Iesu, ’e ua na ō atura oia : « E tuu noa mai i te tamarii rii, ia haere mai ia’u nei, eiaha e tapea atu. No te feia hoi i au ia ratou te Basileia o te Atua. Oia mau tā’u e parau atu nei ia outou : o te ore e faarii i te Basileia o te Atua mai te hoe tamaiti iti ra, e ore roa atu oia e ō i reira. » ’E ua tauahi atura oia ia ratou, ’e ua haamaitai atura ma te tuu i tana rima i nia iho ia ratou.
- Haapopou tatou i te Parau a te Atua.


text:
2 Samuel 211 Na ka pa he matekai i nga ra o Rawiri, e toru nga tau, ko to tetahi tau aki tonu iho ki to tetahi tau; a ka rapua te tikanga e Rawiri i te aroaro o Ihowa. Na ka mea a Ihowa, Mo ta Haora ratou ko tona whare hutoto; mona i whakamate i nga Kipeoni. 2 Katahi te kingi ka karanga ki nga Kipeoni, a ka korero ki a ratou: na ehara nga Kipeoni i nga tama a Iharaira; engari no nga morehu o nga Amori, no era i oati ra nga tama a Iharaira: na whaia ana e Haora kia patua, he hae nona, he whakaaro hoki k i nga tama a Iharaira ratou ko Hura: 3 Na ka mea a Rawiri ki nga Kipeoni, Ko te aha taku e mea ai ki a koutou? he aha hoki taku whakamarie e manaakitia ai e koutou te kainga tupu o Ihowa? 4 Na ka mea nga Kipeoni ki a ia, Ehara i te koura i te hiriwa ranei te mea kei waenganui i a matou me Haora ratou ko tona whare; kahore hoki a matou mea ki tetahi tangata o Iharaira kia mate. Ano ra ko ia, Ka meatia e ahau ta koutou e ki mai ai. 5 Katahi ratou ka mea ki te kingi, Ko te tangata i whakamoti nei i a matou, i whakatakoto whakaaro nei mo matou kia ngaro, kei waiho ki tetahi o nga rohe o Iharaira. 6 Kia tokowhitu nga tangata o ona tama e homai ki a matou, a ma matou ratou e tarona, hei mea ki a Ihowa, ki Kipea o Haora, o ta Ihowa i whiriwhiri ai. Na ka mea te kingi, Ka hoatu e ahau. 7 Otiia i tohungia e te kingi a Mepipohete tama a Honatana tama a Haorohe whakaaro ki te oati a Ihowa i takoto i a raua, i a Rawiri raua ko Honatana tama a Haora. 8 Engari i mau te kingi ki nga tama tokorua a Rihipa tamahine a Aia i whanau nei i a raua ko Haora, ara ki a Aramoni raua ko Mepipohete; ki nga tama tokorima hoki a Merapa tamahine a Haora i whanau i a raua ko Atariere tama a Paratirai Mehorati: 9 A hoatu ana e ia ki nga ringa o nga Kipeoni, a taronatia ana e ratou ki te maunga, i te aroaro o Ihowa: na hinga ngatahi ana to ratou tokowhitu katoa. No nga ra o te kotinga ratou i whakamatea ai, no nga ra tuatahi, i te timatanga o te kotinga pa rei. 10 Na ka mau a Rihipa tamahine a Aia ki te kakahu taratara, a wharikitia ana hei mea mona ki runga ki te kamaka, i te timatanga o te kotinga, heke noa he wai i te rangi ki runga ki a ratou; kihai hoki i tukua e ia he manu o te rangi kia noho ki run ga i te awatea, he kirehe ranei o te parae i to po. 11 A i korerotia ki a Rawiri taua meatanga a Rihipa tamahine a Aia, wahine iti a Haora. 12 Na ka haere a Rawiri, ka tikina nga whenua o Haora, nga wheua o Honatana, o tana tama, i nga tangata o Iapehe Kireara, na ratou nei hoki aua wheua i tango puku i te waharoa o Petehana i te wahi i whakairihia ai e nga Pirihitini i te ra i patua a i a Haora e nga Pirihitini ki Kiripoa. 13 A kawea ana e ia i reira nga wheua o Haora, me nga wheua o Honatana, o tana tama: i kohia ano e ratou nga wheua o te hunga i whakatarea. 14 A tanumia ana nga wheua o Haora raua ko Honatana, ko tana tama, ki te whenua o Pineamine ki Heraha ki te urupa o Kihi, o tona papa: a ka oti i a ratou nga mea katoa i whakahaua e te kingi, na muri iho ka marie mai te Atua ki te whenua. 15 Na ka whawhai ano nga Pirihitini ratou ko Iharaira, a haere ana a Rawiri ki raro, ratou ko ana tangata, whawhai ana ki nga Pirihitini: na ka ruha haere a Rawiri. 16 Na ko Ihipipenopo, no nga uri o Rapa, ko te taimaha o tana tao, e toru rau hekere parahi te taimaha, he mea hou te hoari, whitiki rawa ki a ia; ka mea ia kia patua a Rawiri. 17 Na pikitia ana ia e Apihai tama a Teruia, a patua iho e ia te Pirihitini, whakamatea iho. Na reira i oati ai nga tangata a Rawiri ki a ia, i mea ai, Kati rawa tou haere tahi tatou ki te whawhai, kei keto i a koe te rama o Iharaira. 18 A muri iho i tenei ka whawhai ano ki nga Pirihitini ki Kopo, a na Hipekai Huhati i patu a Hapa, no nga uri o Rapa. 19 Na ka whawhaitia ano nga Pirihitini ki Kopo, a na Erehanana tama a Iaareorekimi o Peterehema i patu te teina o Koriata Kiti, ko te kakau o tana taoroa rite tonu ki te kurupae a te kaiwhatu. 20 A i whawhai ano ki Kata. Na ko tetahi tangata roa e ono nei nga maihao o tetahi ringa, o tetahi ringa, e ono ano hoki nga maikara o tetahi waewae, o tetahi waewae, e rua tekau ma wha katoa te maha, he uri ano no Rapa. 21 I tana whakataranga i a Iharira, na patua ana ia e Honatana tama a Himei tuakana o Rawiri. 22 He uri enei tokowha no Rapa i Kata, a hinga ana i te ringa o Rawiri, i te ringa hoki o ana tangata.
Copyright information for Maori
Welcome to STEP Bible
From Tyndale House, Cambridge UK
Use the search box to find Bibles, commentaries, passages, search terms, etc. Here are some examples:
ESVGen 1
This shows how to quickly lookup a passage.
NIVESVKJVGen 1
Looking up a passage in three different translations is also easy.
ESVbrother
This asks STEP to search for the Greek word for 'brother' and show the results in the ESV.
NIVESVlandhe.sed
This example runs both a 'Hebrew word search' and a 'Text' search and shows the results in both the NIV and ESV.
ESVthroneDavidIsa-Rev
You can mix most searches. This finds any word translated as 'throne' in the Prophets and the New Testament, but only in verses concerning the topic 'David'. This excludes verses which refer to a 'throne' in other contexts.
KJVWHNUJohn 1
Interlinear Hebrew & Greek is available for some translations with grammar (and more soon). To reverse the interlinear order, click on a version abbreviation under the verse number.
© Tyndale House, Cambridge, UK - 2018


text:
He raupapatanga tau ka whakanōhia ki tētahi rārangi. He ōrite te tawhiti, mai i tētahi pūwāhi i te rārangi tau ki tētahi. E hāngai ana ia pūwāhi ki tētahi tau. Hei tauira:
A sequential order of numbers on a line. Points on the line are equidistant from each other. Each point corresponds with a number.
E taea ana te whakaatu paheko ki te rārangi tau. Hei tauira:
He rārangi hautanga ā-ira tēnei e whakaatu ana i ngā hautekau mai i te 1 ki te 2:
He tino āwhina te rārangi tau wātea hei whakaatu paheko. Anei tētahi e whakaatu ana i te 58 + 37:
He rārangi tau matarua tēnei. Ko tā te rārangi tau matarua, he whakaatu i te hononga o ētahi taurangi e rua. I konei, e kitea ana te hononga o te tawhiti me te wā. He ōrite te 20 mita i te hākona kotahi, te 1,200 mita i te meneti kotahi, me te 72,000 mita i te haora kotahi (= 72km/h):
aho tau
Tuhia ngā tau e ngaro ana ki te rārangi tau.


text:
Whakatūpato Waea Pūkoro Ohotata
Mēnā kei te noho mōrearea tō ora, hauora, ō rawa rānei, ka taea tētahi Whakatūpato Pūkoro Ohotata (Emergency Mobile Alert) te tuku atu ki tō waea pūkoro.
Ka tukuna ngā whakatūpato mā ngā hangarau pāhotanga pūkoro, nō reira hei aha te rēhita, te tikiake rānei i tētahi taupānga. Ka taea anō te whakamahi mō ngā wāhi kei te raruraru, nō reira ka whiwhi anake i a koe mēnā kei tō rohe te ohotata.
Ka taea anake ngā karere te tuku e Te Rākau Whakamarumaru, Ngā Rōpū Rākau Whakamarumaru, Ngā Pirihimana o Aotearoa, Whakaratonga Iwi, Te Manatū Hauora me Te Manatū Ahu Matua.
Mēnā kei te kā tō waea, ka taea te whiwhi, ā, kei roto i te wāhi hāngai, ko te tikanga ka whiwhi koe. Ka taea e koe te rapu mēnā ka taea e tō waea te whiwhi whakatūpato i civildefence.govt.nz/get-ready/civil-defence-emergency-management-alerts-and-warnings/emergency-mobile-alert/emergency-mobile-alert-capable-devices/
Kāore ngā Whakatūpato Pūkoro Ohotata i te whakakapi i ētahi atu whakatūpato ohotata. He tikanga tāpiri anō mō te whakatūpato i a koe, tae atu ki ētahi atu hongere. Kōkiritia ināianei tonu. Ehara i te mea ka taea e ngā waea katoa te whiwhi whakatūpato, nō reira ki te whiwhi whakatūpato koe, me whakamōhio ki ētahi atu. Ki ō whakaaro kei te noho mōrearea koe, kaua e tatari mō tētahi whakatūpato ōkawa.
He pēhea te mahi a te Whakatūpato Pūkoro Ohotata?
Ka whakamahia e ngā Whakatūpato Pūkoro Ohotata tētahi irirangi motuhake, kia tōtika ake i roto i tētahi ohotata ina pokea ana te whatunga e ngā whakawhitinga waea pūkoro, irirangi hoki.
Kāore he aha ahakoa kei tēhea whatunga koe. Ka whiwhi ngā waea e uru atu ki te wāhi i te wā pāhotanga i te whakatūpato.
Ka taea e au te puta atu i ngā Whakatūpato Pūkoro Ohotata?
I te mea ko te Whakatūpato Pūkoro Ohotata he tiaki i a koe, kāore e taea e koe te puta atu i te whiwhi i te Whakatūpato Pūkoro Ohotata. Ka whakaatu pea tō waea i ngā tautuhinga kōwhiringa e whakamahia ana i ētahi atu whenua, engari i Aotearoa ka whakamahia he hongere pāhotanga motuhake e pūmau ana te kā.
Ka aha mēnā ka whiwhi au i tētahi Whakatūpato Pūkoro Ohotata?
Whakamutua ō mahi ka whai i ngā tohutohu.
Ka tukuna anake ngā karere Whakatūpato Pūkoro Ohotata e ngā tari ohotata whaimana, ka mutu mēnā he tino mōrearea ki te ora, hauora, ngā rawa rānei (me tētahi whakamātautau, e rua rānei i te tau), nō reira ki te whiwhi whakatūpato koe me tino aro mai ka whai i ngā tohutohu.
Kāore te Whakatūpato Pūkoro Ohotata i te whakakapi i ētahi atu hongere
He hongere anō te Whakatūpato Pūkoro Ohotata ka whakamahia hei whakahaumaru i a koe mēnā ka pā mai he ohotata. Ka whakamahia anō ētahi atu hongere, pērā i te reo irirangi, pouaka whakata, paetukutuku, pāpāho
pāpori hoki. Kāore ngā whakatūpato i te whakakapi i ētahi atu pūnaha whakatūpato, te tahuri rānei ki tētahi mahi i muri i ngā whakatūpato noa.
Me noho takatū tonu koe mō tētahi ohotata, ā, kaua koe e tatari ki te whiwhi i tētahi whakatūpato i mua i te kōkiritanga. Ki ō whakaaro kei te noho mōrearea koe, kaua e tatari mō tētahi whakatūpato ōkawa. Kōkiritia ināianei tonu.
Me whai wā koe ki te waihanga i tāu ake mahere ohotata e whai ana i ngā mahi hei whai, me haere ki hea, mā wai koe e āwhina, ā, ko wai ka hiahia i tō āwhina. Ka taea e koe te waihanga mahere tuihono i happens.nz.


text:
Psalms 321 Na Rawiri: he Makiri. Ka hari te tangata kua oti tana he te muru, tona hara te hipoki. 2 Ka hari te tangata kahore nei e whakairia e Ihowa he hara ki a ia, a kahore he hianga i tona wairua. 3 I ahau kihai i kuihi, ngahengahe kau oku iwi i taku auetanga i te ra roa. 4 No tou ringa i taimaha ki ahau i te ao, i te po; kua whakaputaina ketia toku makukuranga, ano na te maroketanga o te raumati. (Hera. 5 I whakina e ahau toku hara ki a koe, kihai hoki i huna i toku kino: i mea ahau, Ka whakina aku mahi tutu ki a Ihowa; a murua ana e koe te kino o toku hara. (Hera. 6 Mo konei ka inoi ki a koe nga tangata tapu katoa i te wa e kitea ai koe: he pono ka ngawha nga wai nui, e kore e tata ki a ia. 7 Ko koe toku piringa; mau ahau e whakaora i te pouri, mau ahau e karapoti ki nga waiata whakaora. (Hera. 8 Ka tohutohungia koe e ahau, ka whakaakona koe ki te ara e haere ai koe; ma toku kanohi koe e arahi. 9 Kei rite koutou ki te hoiho, ki te muera ranei, kahore nei he matauranga; he mea kuku nei o raua kauae ki te paraire, ki te moka hei pupuri mai; ki te kore hoki, e kore e tata ki a koe. 10 He tini nga mea whakapouri mo te tangata hara: ko te tangata ia e whakawhirinaki ana ki a Ihowa, ka karapotia e te atawhai. 11 Kia koa ki a Ihowa, whakamanamana, e te hunga tika: kia hari, hamama, e te hunga ngakau tika katoa.
Copyright information for Maori
Welcome to STEP Bible
From Tyndale House, Cambridge UK
Use the search box to find Bibles, commentaries, passages, search terms, etc. Here are some examples:
ESVGen 1
This shows how to quickly lookup a passage.
NIVESVKJVGen 1
Looking up a passage in three different translations is also easy.
ESVbrother
This asks STEP to search for the Greek word for 'brother' and show the results in the ESV.
NIVESVlandhe.sed
This example runs both a 'Hebrew word search' and a 'Text' search and shows the results in both the NIV and ESV.
ESVthroneDavidIsa-Rev
You can mix most searches. This finds any word translated as 'throne' in the Prophets and the New Testament, but only in verses concerning the topic 'David'. This excludes verses which refer to a 'throne' in other contexts.
KJVWHNUJohn 1
Interlinear Hebrew & Greek is available for some translations with grammar (and more soon). To reverse the interlinear order, click on a version abbreviation under the verse number.
© Tyndale House, Cambridge, UK - 2018


text:
1 Peter 2
1 Na, whakarerea atu nga mauahara katoa, nga hianga katoa, nga tinihanga, nga hae, me nga kupu ngautuara katoa,
2 Kia rite ki nga tamariki whanau hou, hiahiatia atu te waiu kore tinihanga o te kupu, ko te mea hoki ia e tupu ai koutou ki te ora tonu:
3 Ki te mea kua whakamatautau koutou he tikanga ngawari ta te Ariki.
4 Ko to koutou haerenga mai ki a ia ki te kohatu ora, i whakakahoretia nei e nga tangata, he mea whiriwhiri ia na te Atua, he mea utu nui;
5 Ka hanga hoki koutou, ano he kohatu ora hei whare, ara hei mea wairua, hei tohungatanga tapu, hei tapae atu i nga patunga tapu, ara i nga mea wairua, he mea e manakohia ana e te Atua i runga i a Ihu Karaiti.
6 Mo reira tera wahi o te karaipiture, Na, ka whakatakotoria e ahau ki Hiona te tino kamaka o te kokonga, he mea whiriwhiri, he mea utu nui, a, ko te tangata e whakapono ana ki a ia e kore e tukua kia whakama.
7 Ki a koutou e whakapono na he mea utu nui ia: ki te hunga whakaponokore ia, ko te kamaka i kapea e nga kaihanga, kua meinga tenei hei upoko mo te kokonga,
8 Hei kamaka tutukitanga waewae ia, hei toka whakahinga; ki te hunga e tutuki ana ki te kupu, ki te hunga whakaponokore: i whakaritea mai hoki ratou hei penei.
9 Ko koutou ia he iwi whiriwhiri, he tohungatanga kingi, he iwi tapu, he iwi kua riro pu mai ma te Atua; hei whakapuaki i nga pai o te kaikaranga i a koutou i roto i te pouri ki tona marama whakamiharo:
10 I mua ehara i te iwi, inaianei ia he iwi na te Atua: kihai nei i tohungia i mua, inaianei ia ka tohungia.
11 E oku hoa aroha, ko taku whakahau atu tenei, he hunga noho noa, he manene hoki koutou, kia mawehe i nga hiahia kikokiko e whawhai nei ki te wairua;
12 Kia pai ta koutou whakahaere i roto i nga tauiwi, mo ta ratou whakapae ki a koutou, he kaimahi koutou i te kino, na kia whakakororia ratou i te Atua a te ra o te tirohanga mai, ina kite i a koutou mahi pai.
13 Kia ngohengohe koutou ki nga tikanga katoa a te tangata, he whakaaro ki te Ariki: ahakoa ki te kingi, ki te mea nui rawa;
14 Ki nga kawana ranei, ki te hunga i tonoa mai e ia hei whiu i nga kaimahi i te kino, hei whakamoemiti ia mo te hunga e mahi ana i te pai.
15 Ko ta te Atua hoki tenei i pai ai, kia ai a koutou mahi pai hei puru mo nga mangai kuware o nga tangata whakaarokore:
16 He hunga ehara nei i te herehere, otiia e kore e waiho to koutou herekoretanga hei hipoki mo te mauahara, engari kia rite ki nga pononga a te Atua.
17 Whakahonoretia nga tangata katoa. Arohaina nga teina, nga tuakana. E wehi ki te Atua. Whakahonoretia te kingi.
18 E nga pononga, kia ngohengohe ki o koutou rangatira, kia nui te wehi; he teka ki te hunga pai, ki te hunga ngawari anake, ki te hunga whanoke ano hoki.
19 He mea whai whakapainga hoki tenei, ki te mea na te mahara ki te Atua ka whakamanawanui ai tetahi ki nga mea whakapouri, i a ia e whakamamaetia hetia ana.
20 He aha hoki te kororia, ki te mea ka whakamanawanui, i te mea kua hara koutou a ka motokia? tena ka whakamanawanui, i te mea ka mahi pai a ka whakamamaetia, he mea whai whakapainga tenei ki te Atua.
21 No te mea i karangatia koutou ki tenei: i whakamamaetia hoki a te Karaiti mo koutou, waiho iho ana e ia he tauria mo koutou, kia aru ai koutou i ona tapuwae:
22 Kihai nei ia i mea i te hara, kahore ano hoki i kitea te tinihanga i tona mangai:
23 Ka taunutia, kihai ia i taunu atu; ka whakamamaetia, kihai ia i whakatuma; engari i tuku i a ia ki te kaiwhakawa tika:
24 Nana ake i waha o tatou hara, na tona tinana ake, i runga i te rakau, kia whakatupapaku ai tatou ki te hara, kia ora ai ki te tika: na ona karawarawa i ora ai o koutou mate.
25 I rite hoki koutou ki te hipi kua kotiti ke; heoi kua hoki tenei koutou ki te Hepara, ki te Pihopa, o o koutou wairua.


text:
Ko te miraka nui o te hinu Hammer Mill i Tanzania,
Nga tono: te kirikiri me te kirikiri kirikiri, te miihini, te miihini miraka, te tipu whakaranu raima, te maroke maroke, te ruinga o te tipu o te mana, te paru taone, me etahi atu.
Ko nga mea: ko te tipu o te awa, ko te granite, ko te whariki, ko te rino rino, ko te whariki, ko te quartz, ko te papapa, etc.
Te take: Ko te raina kirikiri a Shanghai
whakaahuatanga hua:
Ko te putanga Pakeha o te mīhini miihini paari ka whakamahia i roto i nga ahumahi ahumahi pēnei i te miraka, te miihini, te kima, te matū, nga mea whakaheke, me nga peera. Ka whakamahia te nuinga o te waa ki te hanga huarahi, te hangarau o te rerenga wai, te kirikiri whare, te tukatuka hinu, me te aha. He pai rawa mo te takahuri i ia. He momo ngohe ngoikore me te pakeke e whakamahia ana mo te pupuhi i te kaha, te pakaru me te whiu pai.
Ko te putanga Pakeha o te mīhini miihini paari ka whakamahia i roto i nga ahumahi ahumahi pēnei i te miraka, te miihini, te kima, te matū, nga mea whakaheke, me nga peera. Ka whakamahia te nuinga o te waa ki te hanga huarahi, te hangarau o te rerenga wai, te kirikiri whare, te tukatuka hinu, me te aha. He pai rawa mo te takahuri i ia. He momo ngohe ngoikore me te pakeke e whakamahia ana mo te pupuhi i te kaha, te pakaru me te whiu pai. Ko te putanga Pakeha o te miraka paura nui he huinga o te huri me te mahi kaihoko. I runga i te miraka tawhito, ko te putanga o te Pakeha o te miraka paura ka whakaoti i te mana o te kaiwhakamahi i raro i te 3 mm. Tuhinga o mua. Ko te putanga Pakeha o te miraka paura ko te mahi rangahau a te tohunga mo nga mahi a te tohunga mo te maha o nga tau. Ka kohia e ia nga whakaaro me nga whakaritenga o nga kaihoko o te whare me nga tangata ke, me te whakakapi i nga taputapu hurihuri tuku iho pēnei i te mira o Raymond, te pulverizer me te miraka. He raupapa hou-tech o nga paera puehu pai ki te whakatutuki i nga whakaritenga o nga kaihoko mahinga kirikiri pai. Ka whakamahia te nuinga o te oneone i roto i te kirikiri, te onepu, te onepu, te kirikiri me te haumaru. Ko te whakaoti i te raupapa tukatuka kati-kopiri, ka taea e ia te whakaputa i te tini o nga hua purapura, he nui noa atu te whakamahinga me te whai hua ake.
Nga mahinga mahi o te putanga Pakeha o te miraka paura
1. He kaha te whakaputa me te whakawehenga nui.
2. Te kohinga kaha iti me te rahi o te hua o te hua.
3. Ko te hanganga hangarau he ngawari, he pai me te marama.
4. Ko nga painga o te utu haumi iti me te whakahaere whaitake.
Ko te hanganga o te putanga Pakeha o te miraka paura
1. Nga waahanga: Kei te taha o te pereti taha, te karaiho o mua, me te hiko o te pouaka muri.
2. Ko te wahanga whakawhitinga o te aronga whakawhiti: ko te nuinga o te waa e neke ana, ko te whara whaitake, ko te amo, ko te waitohu me te pou. Ko te waahanga matua o te mana tuku me te waahanga mahi o te whare taraiwa: ko te nuinga o te waa he pounamu maakaa, he potae, he pire waina tahae me te pereti tiaki, a ko tetahi waahanga mahi o nga mea pakaru.
3. Te ratonga haumaru: Kei roto i te hiko, te hiku, te puna, te tohi puna, me era atu. He waahanga o te kaitahu e mahi hei inihua i raro i nga tikanga kino.
4. Te whakakore i te raupapa whakatika urutau: Whakamahia ai tenei taputapu hei whakatika i te rahi o te whakatuwheratanga me te whakahaere i te purapura rere. Ko te tikanga ko te whakatika i te poraka, ka whakatika i te poraka o te kape, te piriti o te waea, te kaitapa ririki, me te rite.
Ko te putanga Pakeha o te miraka paura te nuinga o te waahanga, te rotor, te rino e mau ana, me te purine. Ka wehewehea te pouaka ki nga waahanga o runga me raro iho, e whakairihia ana e nga taputapu maitai me te whakairihia, a, ko etahi atu waahanga e piri tahi ana. Ko te roto o te pouaka kei te whakauruhia ki te whitiki rino teitei-manganese, he mea ngawari ki te whakakapi i muri i te kakahu; Ko te mahinga matua kei te whakaratohia he huinga o nga hammers tohatoha i nga wa katoa, e hanga ana i te rotor me te puoro me te rakau hama. Ka peia e te mīhini matua te pou matua i roto i te motuka me te V-whitiki, kia huri te rotor, me te kaha whakairi o te nekehanga o te pane o te hama ka whakawhānui atu ki te taha. I muri i te tomo o te taonga nui ki roto i te whare taraiwa mai i te whanga kai, ka tukuruatia e te hama tere tere tere. Ko nga taonga kua ruhia e te whakakorea e nga purini me nga waahi i te waahanga raro, a, ka waiho nga kaitautoko i roto i te whare taraiwa, a ka whakamahia tonu e te hama me te paraihe rino ka taea te whakakore. Kia kore ai e pangia, kaore te nui o te ihirangi makuku o te tuhinga kua whakakorea atu i te 5%.


text:
Kākoʻoʻo MCSA i nā polokalamu - nā nīnau nīnau nīnau a me nā pane
Hāʻawiʻo Microsoft i nā palapala hōʻailona nui e puka mai ana iā Microsoft Certified Solutions Associate a me ka manaʻo MCSA e kāohi iāʻoe i nā aptitudes nui e hoʻopau i kahi mana o kaʻenehana PC a iʻole ka luna hoʻonohonoho PC. E huli i nā nīnau kūkākūkāʻelua no ka hapanui i noiʻia i nā Manaʻoʻo ka MCSA.
1. He aha ka pāhele pili.
ʻO: Haʻawina noiʻi he papa inoa papa inoa e hoʻihoʻiʻia i nā mea hoʻokele'āina. ʻO kēia kahi'āpana o ka papahana Directory Directory. Hoʻolālāʻia nā loiloi pūnaewele i loko o ka papa hana o nā papa helu papa inoa i kahi kope o kēlā mahele. Hiki i nā 'ano a me nāʻano o ka hoʻohana' ana i nā'āpana ke hoʻemi i ka neʻeʻana o ka hoʻopiʻi. Hiki i nā'āpana noi ke hoʻoikaika i kahi wale nō ma kahi māhele ma kahiʻole e like me nā'āpana kuhikuhi o ka papa kuhikuhi. ʻO kēia ka mea hiki ke maʻalahi a me kaʻoi aku.
2. He aha keʻano o ka waihonaʻikepili Active Directory?
A: Ua hoʻoneʻeʻia ka waihonaʻikepili Directory Directory ma nā mea kikowaena o ka'āpana a ua hiki ke'āponoʻia e nā polokalamu kelepona. Hiki i nā'āpana a pau ke hoʻonohonoho i nā kikowaena āpau a mālama i kahi kope o ka waihonaʻikeʻike Active Directory ma C: \ windows \ Ntds \ Ntds.dit
3. He aha nāʻano hou i hōʻikeʻia i Active Directory ma ka polokalamu 2008 o Windows?
A: E heluhelu i ka mea hoʻoponopono'āina a me ka'ōlelo Palekana Kupu Palekana
4. He aha ka Pūnaewele Pūnaewele Windows?
A: Hoʻolālāʻia ka Windows Server Backup no ka Windows 2008 e hāʻawi ana i nāʻanoʻoluʻolu i ka heleʻana i nāʻike ma kāu PC inā loaʻa kahi hopena hoʻolālā a iʻole kekahi hopena'ē aʻe. Hiki i ka Pūnaewele Pūnaewele Windows ke hoʻokūpaʻa i nā moʻolelo iʻelua me kahi kikowaena pūnaewele. Hoʻomaopopoʻia ka hoʻoikaikaʻana o ke kikowaena ma o nā laina lalani a me ka hoʻoponoponoʻana.
5. He aha nā mea e hele i waena o nā'ōpae?
ʻO:ʻO ka heleʻana i loko o ka diski he pāʻani'ōpili i hoʻohanaʻia no ka hoʻohemoʻana i nā'ōpili'ōkaena a ua hoʻonohonohoʻia a hoʻonohonohoʻia ka papahana papa.
6. He aha nā mea hoʻokele hoʻohemo?
He kūlana kūikawā aʻoi aku kaʻoi aku o nā kāpena hui i nā hiʻohiʻona i loko o kā lākou mau hana. ʻAʻole lākou e kope i kekahi papahana'ē aʻe e like me ka mea, e hana hou i nā mea hana maʻalahi ma kahi papaʻoihana.
7. He aha ka virtualization kelepona?
ʻO ka pānaʻiʻana i ka papalinaʻana he ala kūpono e hoʻokuʻu a hoʻopau i ka OS a iʻole ke kāʻei mai ka mea kūʻai aku i hoʻomākaukauʻia e komo. Nui nāʻano o nā virtualizations o ka papahana ma kahi o ka hoʻokomoʻana i nā mīkini ma ka mīkiniʻoʻoleʻa kekahi. Inā mālama 'ia ka papahana hana, pono nā kupa e komo i kā lākou papapila ma o kahi'eneke eʻike ana me kahi papa hōʻike hōʻike. Hoʻomakaʻia ka hoʻomākaukauʻana i ka virtualization o ka papaluhi ma kahi pāmuʻoihana. Ma waena o kēia mau lālā, hiki i nā polokalamu e like me nā papa ke komo pū me ka mīkini māmā. Hiki ke komo i kēia mīkini pilikino e kekahi kanaka a hiki ke hoʻonohonoho ponoʻia i kahi e pono aiʻo ia. ʻO kēia keʻano maʻalahi aʻike maʻalahi no ke komoʻana a me ka hoʻohanaʻana i ka pilina o ka papahana.
8. He aha kaʻili o ka lālā?
Hoʻolakoʻiaʻo BranchCache ™ e hoʻonui i ka manaʻo no ka noi a e ho'ēmi i ka hoʻohanaʻana o WAN i hiki i nā keka ke hiki ke komo maikaʻi mai nā wahi mamao. Ke hoʻohana nei ka PC mamao i kaʻili o kaʻike i mālamaʻia ma ka'āina no ka hoʻohaʻahaʻaʻana i ka hana ma luna o kahi LAN e hoʻohui. Hiki ke hoʻokuʻuʻia ke kikowaena ma kahi kikowaena ma ka lālā (ka pūnaewele pūnaewele pūnaewele) aiʻole hiki ke hoʻoholoʻia i ka laulā ma luna o nā'ōpili'ōpili (kahi hoʻonohonoho Cache).
9. He aha ke alakaʻi pololei?
Hoʻokomo ka Access Access i nā mea hoʻohana i nā pūnaewele, nā noi a me nā papa hana pūnaewele me ka maluhia me kaʻole e pono eʻae aku me kahi pūnaewele hiliʻole (VPN). Hoʻokomo pūʻia kekahi pūnaewele waena i kahi pūnaewele kūikawā a iʻole intranet. I kēlā me kēia manawa he pāʻani PC i loaʻa i kahiʻokoʻa me ka Internet, me ka nānāʻole i ka hikiʻana o kēia ma mua o ka hōʻailona o ka hōʻailona, Direct Direct e hoʻonohonoho i ka pilinaʻano-kuhikuhi a me ka pūnaewele i loko. ʻAʻole pono nā kānaka e noʻonoʻo e pili me ka mea intranet. Hiki i nā polokalamu kelepona ke nānā iā waho ma waho o ka wahi hana ma o nā mea hoʻoponopono IT, akā naʻeʻole i pili ka papahana i ka VPN.
10. He aha ka DAC?
Manaʻo Microsoft Dynamic Access Control a DAC paha he mea hoʻoponopono hoʻonaʻauaoʻike i ka 2012 Windows Server eʻae i nā luna hoʻomalu i nā mea e hiki ai. Hoʻohana ia i nā ala i manaʻoʻia eʻae i nā luna hoʻomalu e nānā i nā mea e hele i kahi moʻolelo. Hiki i nā palapala ke hoʻohuiʻia i ke kino a i keʻano.
&bsp


text:
Ezekiel 111 I hapainga ake ano ahau e te wairua, a kawea ana e ia ki te keti ki te rawhiti o te whare o Ihowa, ki tera e anga ra ki te rawhiti. Na i te kuwaha o te keti e rua tekau ma rima nga tangata; a i kite ahau i roto i a ratou i a Iaatania tama a Aturu raua ko Peratia tama a Penaia, he rangatira no te iwi. 2 Na ka mea ia ki ahau, E te tama a te tangata, ko nga tangata enei e whakaaro ana i te kino, e whakatakoto ana i te tikanga he i roto i tenei pa: 3 E ki ana, kahore ano i tata te wa e hanga whare ai: ko tenei pa te kohua, ko tatou te kikokiko. 4 Mo reira poropititia te he mo ratou; poropititia, e te tama a te tangata. 5 Na ka tau te wairua o Ihowa ki ahau, a ka mea ki ahau, Ki atu, Ko te kupu tenei a Ihowa, Ko ta koutou korero tenei, e te whare o Iharaira: na, ko na mea e puta ake ana i o koutou wairua, mohio tonu ahau. 6 Kua whakatokomahatia e koutou a koutou tupapaku ki tenei pa, kua whakakiia ano e koutou ona huarahi ki te tupapaku. 7 Mo reira ko te kupu tenei a te Ariki, a Ihowa, Ko a koutou tupapaku kua hinga nei i a koutou ki waenganui o tenei pa, ko ratou te kikokiko, ko tenei pa te kohua: ko koutou ia ka whakaputaina atu i waenganui o konei. 8 I wehi koutou i te hoari; ka kawea mai ano e ahau te hoari ki a koutou, e ai ta te Ariki, ta Ihowa. 9 Ka whakaputaina atu ano koutou e ahau i waenganui o konei, ka hoatu ki te ringa o te tangata ke, ka mahia ano e ahau he whakawa i waenganui i a koutou. 10 Ka hinga koutou i te hoari; ka whakawakia koutou e ahau ki te rohe o Iharaira, a ka mohio koutou ko Ihowa, ahau. 11 E kore tenei pa e waiho hei kohua mo koutou, e kore ano hoki koutou e waiho hei kikokiko mo roto; ka whakawakia koutou e ahau ki te rohe o Iharaira; 12 A ka mohio koutou ko Ihowa ahau; kihai hoki koutou i haere i runga i aku tikanga, a kihai i mahia e koutou aku whakaritenga, engari i rite tonu a koutou mahi ki nga ritenga a nga iwi i tetahi taha, i tetahi taha o koutou. 13 Na i ahau e poropiti ana, ka mate a Peratia tama a Penaia. Katahi ahau ka tapapa ki raro, he nui toku reo ki te karanga, i mea ahau, Aue, e te Ariki, e Ihowa! ka poto rawa ranei i a koe nga morehu o Iharaira? 14 I puta mai ano te kupu a Ihowa ki ahau, i mea ia, 15 E te tama a te tangata, ko ou tuakana, ko ou teina, ko ou whanaunga, ko te whare katoa ano o Iharaira, rupeke, rupeke, ko ratou enei, kua ki mai nei nga tangata o Hiruharama ki a ratou, kia matara atu i a Ihowa; kua homai tenei whenua ki a matou hei kainga tupu: 16 Mo reira me ki atu, Ko te kupu tenei a te Ariki, a Ihowa, Ahakoa i maka atu ratou e ahau ki tawhiti, ki roto ki nga iwi, ahakoa i whakamararatia ratou e ahau ki nga whenua, ka ai ano ia ahau hei wahi tapu mo ratou i nga whenua e tae ai ratou mo te wa nohinohi nei. 17 Mo reira me ki atu, Ko te kupu tenei a te Ariki, a Ihowa, Ka kohikohia koutou e ahau i roto i nga iwi, ka huihuia ano i nga whenua i whakamararatia ai koutou, ka hoatu ano e ahau te oneone o Iharaira ki a koutou. 18 Ka tae ano ratou ki reira, ka whakakahoretia ano e ratou nga mea whakarihariha katoa o reira, me nga mea anuanu o reira. 19 Ka hoatu ano e ahau he ngakau kotahi ki a ratou, ka hoatu ano he wairua hou ki a koutou; ka tangohia ano e ahau te ngakau kohatu i o ratou kikokiko, a ka hoatu he ngakau kikokiko ki a ratou: 20 Kia haere ai ratou i runga i aku tikanga, kia puritia ai aku whakaritenga, mahia iho: a waiho tonu iho ratou hei iwi maku, ko ahau ano hei Atua mo ratou. 21 Ko te hunga ia kei te whai nei o ratou ngakau i te ngakau o a ratou mea whakarihariha, o a ratou mea anuanu, ka utua e ahau o ratou ara ki runga ki o ratou mahunga, e ai ta te Ariki, ta Ihowa. 22 Katahi ka ara nga parirau o nga kerupima, a ko nga wira i to ratou taha; i runga ano hoki te kororia o te Atua o Iharaira i a ratou, i te taha ki runga. 23 Na ka kake te kororia o Ihowa i roto i te pa, tu rawa ki runga ki te maunga ki te taha ki te rawhiti o te pa. 24 Muri iho ka hapainga ahau e te wairua, he mea i roto i te whakakitenga, na te wairua o te Atua, ki Karari, ki nga whakarau. Heoi ka kake atu i ahau te kitenga i kitea e ahau. 25 Na korerotia ana e ahau ki nga whakarau nga mea katoa i whakakitea ki ahau e Ihowa.
Copyright information for Maori
Welcome to STEP Bible
From Tyndale House, Cambridge UK
Use the search box to find Bibles, commentaries, passages, search terms, etc. Here are some examples:
ESVGen 1
This shows how to quickly lookup a passage.
NIVESVKJVGen 1
Looking up a passage in three different translations is also easy.
ESVbrother
This asks STEP to search for the Greek word for 'brother' and show the results in the ESV.
NIVESVlandhe.sed
This example runs both a 'Hebrew word search' and a 'Text' search and shows the results in both the NIV and ESV.
ESVthroneDavidIsa-Rev
You can mix most searches. This finds any word translated as 'throne' in the Prophets and the New Testament, but only in verses concerning the topic 'David'. This excludes verses which refer to a 'throne' in other contexts.
KJVWHNUJohn 1
Interlinear Hebrew & Greek is available for some translations with grammar (and more soon). To reverse the interlinear order, click on a version abbreviation under the verse number.
© Tyndale House, Cambridge, UK - 2018


text:
Whai muri i te whakahe a te hapori i te mahere a te kaunihera o te waiariki uru, i aukatihia nga hokotanga whenua rahui. Kotahi rau wha tekau ma waru nga tuku tono ki te kaunihera e pa ana ki te Mahere whakahaere i te whenua rahui o Kaimai, waru tekau ma rima orau o nga tuku tono na te hapori o Omokoroa.
Hei ta te koromatua o te waiariki uru, a Ross Paterson, maha tonu nga tangata o Omokoroa i mautohe kia kaua nga whenua rahui e hokona atu. E whakapono ana ratou ma te pupuri i nga whenua rahui ka noho ataahua te taiao o Omokoroa.
Hei ta te koromatua ano, na runga i nga tuku tono me te kaha mautohe ki te aukati i te hokotanga o nga whenua rahui, kua huri ke nga kaikaunihera te whakarereke i ta ratou mahere whakahaere. Ko te ataahuatanga, te humarie, me te wairua o te taiao o nga whenua rahui te putake e hiahia ana te hapori kia mau tonu.