text:
Teams from the Eastern Bay Mataatua Waka in the Bay Wide Premier were smashed by the teams in Te Arawa Waka cities.
Paroa, scored two tries for 10 points but bowed to Rotorua’s team Whakarewarewa who smashed Paroa with 36 points.
Opotiki buckled to Tauranga Sports 56-15 and in Division one Waikite got over the top of Te Teko 31-26 while Whakatane Marist scored over Ruatoki 19-16 and Poroporo humbled Kahukura 33-26.
Haukerekerehia nga kapa whutuporo o te rohe o Mataatua i roto i te kowae ariki, e nga kapa o roto o Te Arawa waka. Ara a Paroa e rua ana piro kai tekau ana tatai nana i tuohu ki a Te Whakarewarewa o Rotorua karawhiu ana tana hoa riri kia toru tekau ma ono nga tatai i te mutunga o to raua takaro i te huringa tuatoru o Te Whakataetae Whutuporo Waiariki whanui. Otira me aroha atu ki a Opotiki i tana takaro i a Tauranga Sports takekokeko ana a Tauranga Sports i a Opotiki ma te rima tekau ma ono ki te tekau ma rima. Hoi ano nga kapa whutuporo i roto i te kowae tuatahi na Waikite i toa i a Te Teko kia toru tekau ma tahi ki te rua tekau ma ono, a Whakatane Marist nana i toa i a Ruatoki tekau ma iwa ki te tekau ma whitu a nga Te Poroporo i karoa a Kahukura toru tekau ma toru ki te rua tekau ma ono.


c: text/html

text:
E kātata ana tātou ki te whakamutunga o ngā whakataetae nei. Tērā ngā kapa nō Aotearoa kei te nuinga o ngā whiringa whāiti o tēnei rā, ā, he nui ngā tūponotanga e pōhiritia ai e Aotearoa ētahi mētara anō i a rātou ka hau atu ki ngā whiringa toa ka takina ai āpōpō.
I tēnei rā i kitea ai ngā whiringa whānui o ngā rēhi 1000m mō ngā kapa takiono, ngā momo rēhi tonu e whakamātautautia ai te nanakia o ngā kapa ki te whakaripiripi, arā ki te huri i ngā poito kei ngā ara rēhi tahi nei me ngā whiringa whāiti o ngā rēhi takitahi.
Aua atu, hāunga ngā tauwhāinga, inapō i whai wāhi ai ngā whenua katoa ki te whakatairanga i ō rātou anō ahurea e whītiki ai ngā iwi i runga i te wairua matakuikui.
Tō tātou mōhio ai ka haruru i ngā kapa o Aotearoa te whenua, he tokomaha i taetae mai ai mō te ahurea Māori tonu, te take. Ehara i te mea i haruru harore rangitahi noa iho ai a Aotearoa ki te atamira, heoi anō he kātuarehe hoki ki tai.
Ko Taikura tētahi o ngā ika-i-te-ati i te rā nei, nōna i whakawhiwhia ai ki te wā tere tuarua mō ngā hoenga takitahi o te hunga taipakeke o raro iho i te 19 tau, he ira rima iwa hēkona noa iho tōna tawhiti tēnā i te uri nō Tahiti.
He 33 katoa ngā whiringa toa ka takina āpōpō, nō reira, kāore e kore ka hake ngā kakī i te maha o ngā mētara ka reia ki ō Aotearoa kakī i te 24 hāora.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Kua puta te whakatau a Te Minita Take Mātauranga a Chris Hipkins, he tekau miriona tāra ka tuku ki Te Wharekura o Ngāti Rongomai ki Rotorua kia whai whare pūmau, otirā ka tū hei wharekura motuhake.
Tekau tau e pakanga ana, ināianei kua tū motuhake ai Te Wharekura o Ngāti Rongomai.
“Kua ea, e taea noatia e au me taku rangatira a Renata te kī ake, kua mana, kua mana te kura.”
Kua whakamanatia Te Wharekura o Ngāti Rongomai hei kura pūāhua motuhake. Hei tā Tukiterangi Curtis, i ngā tau tekau ki mua i te mimiti haere ngā puna reo ki Ngāti Rongomai.
“He whāngai i te reo Māori, te reo rangatira o te whenua, ki roto i waku tamariki o Ngāti Rongomai, ka mutu ko te poutokomanawa o tō mātau nā kura o te reo.”
Nō te tau 2008 timata ai te kura i raro i te maru o Te Wharekura o Te Kaokaoroa o Pātetere. Hei tā Curtis, tēnei mea te pūtea tautoko, he āhuatanga hou ki a rātau.
“Ka hikina ka riakina ake ai i ngā taumahatanga, i ngā pōharatanga, ka mutu ka kite atu i te menemene pea i runga i te kanohi o ngā tamariki me te kite atu i wētahi o ngā rauemi e manakotia ana e māua ko taku rangatira a Renata kia hokona atu mā ngā tamariki.”
Ko ngā whānau katoa o te kura nei he uri nā te tipuna Rākeiao, koia ko ngā uri whakaheke o Ngāti Rongomai.
“Me āta manaaki i ngā pua hekehekenga iho o ōku tūpuna kia whāngai ake i te ao Māori, i tupu ai matomato ai i ōku tūpuna ki ngā uri whakaheke o tēnei ao mārama ināianei.”
Hei tā Tukiterangi Curtis, ināianei ka tarea te whakatū i ētahi akomanga hou hei whakawhanake i te āhuru mātauranga mō ngā tauira.


text:
Sabtu, 21 April 2018
Perihal Bayar Per Klik
Bayar Pay Per Klik Click PPC Ke alo aku o ka mea paʻi i loko o kaʻike kamepiula kikowaena i ka mana loa helu o na paena ua hoakaka ia e pomaikaʻi ai, e uku Per Click (PPC), a lilo iho la ia mea mahaloia imua o ka hapalua like 1996. Ka Oasis o kekahi o na paionia 'i hoʻolauna i ko lakou mau kahua kahua uku Per Click (PPC). Ua lilo kela hana i Google a me kana mau AdWords. Ma Indonesia, he nui na hoʻopunipuni uku Per Click (PPC), a me AdsenseCamp, PPCBlogger a me BloggerBersatu a me na mea e ae. I ka hoʻohalikelikeʻia na kahua ekolu, e laila AdsenseCamp kaumaha aku i ka oi Komisina ma mua o PPCBlogger a me ke kolu o BloggerBersatu aka, no hoi i ka mea pono no ka hoʻolaha ma clicks ka mea, haawi aku he pololei ia me ka nana 'kahua. ʻO AdsenseCamp he kahua punaewele Adsense Indonesia kahi kekahi o na maheleʻoihana o CV JogjaCamp kamupene i Yogyakarta. AdsenseCamp pulakaumaka ma ka hana e kau ekolu Customer kakoʻo i ka lawelawe 'ana online, (IM, leka uila, SMS a me ka kelepona) a me kahi waiho ma ka hele' ana i ka oihana. AdsenseCamp mea he paena e hoʻolako ka manawa no oe i ka loaʻa hou loaa ma ka hoʻolako 'makahiki ma luna o kou aoʻao punaewele puni me he wahi hoʻolaha no ka mea hoʻolaha kuʻai. AdsenseCamp no hoi i ka manawa a hiki i ka Advertiser i makemake e hoʻolaulaha ka lakou mau hoʻolaha paʻoihana mea e e haawi i ka mea nona ka punaewele i loaʻa i ka mea ulana pukapuka, i loko o AdsenseCamp. ʻO PPCBlogger kahi hoʻolaha punaewele o na hoʻolaha punaewele hoʻolaha,ʻo ka huahana PPCBlogger he paʻani Pay Per Click (PPC) hiki ke hoʻohui i na mea hoʻolaha me na mea hoʻolaha ma o ka hoʻohanaʻana i ka leka uila me he mea hoʻolaha hoʻolaha a me ka hoʻomohalaʻana i naʻoihana o kela me keia mema a he ala hoʻi e loaʻa ai na kala mai kau punaewele a iʻole ka moʻomanaʻo punaewele au. BloggerBersatu he ala ia e loaʻa ai ke kala kuikawa mai kau punaewele / blog. Bayar Pay Per Klik Click PPC
Langganan: Posting Komentar (Atom)


text:
Numbers 121 Na ka whakahe a Miriama rau ko Arona ki a Mohi mo te wahine Kuhi i marenatia e ia: he wahine Kuhi hoki tana i marena ai. 2 A ka mea raua, Koia ranei i a Mohi anake nga korero a Ihowa? kahore ranei ana korero hoki i a maua? A ka rongo a Ihowa. 3 Na, he tangata mahaki rawa a Mohi i nga tangata katoa o te mata o te whenua. 4 Na i ohorere tunu te korerotanga a Ihowa ki a Mohi ratou ko Arona, ko Miriama, Puta mai koutou tokotoru ki te tapenakara o te whakaminenga. A ka puta atu ratu tokotoru. 5 Na ka heke iho a Ihowa i roto i te pou kapua, a ka tu ki te whatitoka o te tapenakara, ka karanga hoki ki a Arona raua ko Miriama: a ka puta raua. 6 A ka mea ia, Tena, whakarongo ki aku korero: ki te mea he poropiti kei a koutou, ka whakaatu atu ahau, a Ihowa i ahau ki a ia, he mea whakakite, he korero moemoea ki a ia. 7 Ehara taku pononga, a Mohi i te pera; he pono ia i toku whare katoa: 8 Ka korero ahau ki a ia, he mangai, he mangai, he korero mata nui, kahore hoki he kupu ngaro; a e kite ano ia i te ahua o Ihowa: he aha ra korua te wehi ai ki te whakahe mo taku pononga, mo Mohi? 9 Na ka mutu te riri o Ihowa ki a raua, a haere ana ia. 10 Na ka riro atu te kapua i runga i te tapenakara: na! he repera a Miriama, kua rite ki te hukarere: a ka titiro a Arona ki a Miriama, e! he repera. 11 Na ka mea a Arona ki a Mohi, Aue, e toku ariki, kaua e utaina ki a maua tenei hara i poauau nei, i hara nei maua. 12 Kei rite ia ki te mea kua mate, ki te mea kua pau tetahi wahi o ona kikokiko i te putanga mai i te kopu o tona whaea. 13 Na ka karanga atu a Mohi ki a Ihowa, ka mea, E te Atua, tena ra, whakaorangia ia. 14 Na ka mea a Ihowa, ki a Mohi, Me i tuwha kau tona papa ki tona mata e kore ianei ia e whakama, a whitu noa nga ra? kia whitu nga ra e tutakina atu ai ia ki waho o te puni, a muri iho ka mauria mai ano. 15 Na tutakina atu ana a Miriama ki waho o te puni, e whitu nga ra; kihai ano hoki te iwi i haere, kia whakahokia mai ra ano a Miriama. 16 A muri iho ka turia e te iwi i Hateroto, a noho ana i te koraha o Parana.
Copyright information for Maori
Welcome to STEP Bible
From Tyndale House, Cambridge UK
Use the search box to find Bibles, commentaries, passages, search terms, etc. Here are some examples:
ESVGen 1
This shows how to quickly lookup a passage.
NIVESVKJVGen 1
Looking up a passage in three different translations is also easy.
ESVbrother
This asks STEP to search for the Greek word for 'brother' and show the results in the ESV.
NIVESVlandhe.sed
This example runs both a 'Hebrew word search' and a 'Text' search and shows the results in both the NIV and ESV.
ESVthroneDavidIsa-Rev
You can mix most searches. This finds any word translated as 'throne' in the Prophets and the New Testament, but only in verses concerning the topic 'David'. This excludes verses which refer to a 'throne' in other contexts.
KJVWHNUJohn 1
Interlinear Hebrew & Greek is available for some translations with grammar (and more soon). To reverse the interlinear order, click on a version abbreviation under the verse number.
© Tyndale House, Cambridge, UK - 2018


text:
Tokotoru ngā tāne kua hāmenetia mō te patu tāngata ki runga i tētahi tereina i Tāmaki Makaurau. I te marama o Hereturikōka tū ai tēnei patunga tangata, ā, tokorua ngā taiohi i patungia e rātou.
Ka mau te tokotoru nei i ngā kākahu o te kaihoko o Four Square. He āhuatanga whakangahau i a ratou e anga atu ana ki te whakataetae whiu pere o Tāmaki.
Tokorua o rātou ka tū ki te aroaro o te kōti a tērā wiki.
Ka tū tērā atu tāne ki mua i te Kōti ā-rohe o Tāmaki Makaurau i te rangi nei mō tana mahi whakapōhane.


text:
Hemorrhoids hoopilikia miliona o kanaka kēlā me kēia makahiki, me ka symptoms i make i ka mehana maneo i ka nui discomfort. Kēia hiki ia i kaʻaoʻaoʻelua a me ka recurring ana, no laila, he naauao e ike i kou koho ma ka hihia o ka ano flares i pinepine ae la oia. ʻO kēia maoli hemorrhoid hoola ana hoi i Hola Pūnaewele e kōkua oe höʻike aku i kou symptoms., hoʻopau i nā hemorrhoids, a emi i ka manawa o ka wā e hiki mai recurrence.
Hoʻoikaikaʻai a me Kaʻai ana
Ka mea mua a me ka easiest anu u oe e lawe mea e inu i ka wai nui. Kēia, e malama oe hydrated, pale constipation, a me ke kōkua mau mea ma ka digestive'āpana loa ke puana.
ʻO nui, eʻai i kaʻai kiʻekiʻe ma ka puluniu ma ka mea e malama i na mea e neʻe. I ka wā i kou naʻau i hoʻopau 'aʻole hoʻi ia, maalo ae la oia noho hiki e paakiki, e kauoha ana hemorrhoids. E pakele o hemorrhoids, oe e i kou puluniuʻai ana i ka 35 nā huna o ka puluniu no ka lā. E ho'āʻo ai puluniu-waiwaiʻai maoli e like hua, hua fiku, avocados, mohihi, hua kukui, acorn squash, olonā, a me chia anoano, ole quinoa.
Hoʻoikaika 'Iaʻano
Mai ke kanana nei i kahikoia i ka naʻau i ka neʻeʻana o ka wā, me keia e maopopo leʻa e kou symptoms ino. Inā 'oe hiki ole kekahi, noho meʻolu, E hoʻohana i nā mea a pau o nā manaʻo kōkua e waiho i loko o kēia regimen mua, laila, me ka hope e akoakoa ai, e ho'āʻo i ka laxative maoli e like senna kī a me ka pahee E neenee kuni kī. Oe E hoi eʻoiaʻiʻo e hoʻomaʻemaʻe oe pono ma hope o ka naʻau i ka hele, e e hōʻoia i loaʻa ka mea i koe ma hope o ia hiki nāuki mai ikepili koʻikoʻi nā'aʻaʻa.
E kiʻi nui o ka Creative
Moe uala i makemake ole e lohe i kēia, akā, noho hoʻokō 'hiki maoli kiʻi mea neʻe maloko oe, a kōkua hooponopono i kou naʻau i ka neʻe' ana. O ka hapa-hora hele no ka lā hiki maoli e ke koena unuhi. ʻO ina oe Fashion noho he sedentary ola, pono noho mai, a neʻe maila a puni ka hale ke kōkua. omaka malaila, a me ka hana i kou alanui mai ai i kekahi wahi hou aku physical neʻeʻana i kēlā lā.
Probiotic Fashion a me ka mea e pakuʻi ai
Inā 'oe e huli ole ia e lawe probiotic kumukanawai a, pono ʻoe. Kēia hiki kōkua kiʻi kou digestive kahua hana maikaʻi. Noonoo ai kekahi kaʻawaʻawaʻanaʻai, i ka hoʻolako 'ana i kou gastrointestinal'ōnaehana me ka maikai koʻohune mea e kōkua i kou gut flora ulu, a hoopiha iho, i mālama i nā mea a pau functioning pono.
kefir, kimchi, kombucha kī, maoli kaʻawaʻawaʻana sauerkraut, a me ka yogurt me ka ola koʻohune mea a pau nui nā koho e kiʻi i kekahi mau pono koʻohune i loko o kou kahua.
nui mea kāhinu,
Eia mea he nui aila Blend mea e kōkua me ka hemorrhoid li nui: loko o ka 5 ml pouli aniani dropper omole, kau 5 paka ua o ka laaukaa, 5 paka ua o ka Geranium, 10 paka ua o ka Lavender, 6 paka ua o Melaleuca, 15 paka ua o ka Kālepa, 5 paka ua o ka Bergamot. Luna aku o ka mole me ka lawe aila, e like me jojoba a fractionated niu aila, e waiho i kekahi wahi o keu wahi kaawale no ka hoʻohuihui.
Hoʻohewa i ka dropper luna ma luna o ka omole, aʻolokaʻa i ka hue ma waena o kou mau lima no kekahi minuke i ka hui i nā mea kāhinu, pono. I ka wa e hele ai i ka make up, drip i kekahi mau kulu ma luna o ka pulupulu pale, a kau i ka pale aku i ka Anal puka. Mai kau i ka pale i loko o ka puka. E hana hou i keia ina hana kela manawa e hoʻohana i ka make up, no ka mea e hiki mai ana mau lā. Nā mea kāhinu, E soothe i ka wela ai nā'aʻaʻa, a kōkua emi i ka nani o na hemorrhoids.
Oe e huli i keia Hola Pūnaewele o ka mea maikai a me ka hoʻokō loa o nā mea a pau hemorrhoid hoola. Inā 'oe e hahai i ka Hola Pūnaewele loa, oe e paha 'ike i ka quicker hoʻonā' ana i ka pilikia, a emi 'ole hoʻopau i ka manawa o ka wela ai hemorrhoids i loko o ka wā e hiki mai.


text:
rueke, tātaitanga
E tomo te āhuatanga e hiahiatia ana i roto i te mm
āhuatanga
F - parehua puka
Y2 - Ko te roa o te hurihanga
X2 - whanui tahuri
Y - Ko te roa o te mahue
X - Ko te whanui o te Miro
L - Te roa o te papa
W - Whanui o te papa
Z - Ko te āputa i waenganui i nga papa
U - Ko te aronga o whakapanga papa
A - takamuri konumohe
B - tango ki pūkete te koraha
G - Ko te turanga o te mahue
Tātaitanga o te rohe mahue.
Whakatau i o te maha o ngā rārangi o te poari.
Te tātai i te nui o rueke,.
Ko te nui o te konumohe takamuri whakarewa ranei.
Tei runga i te Miro turanga whakatau tātaitai:
Te tātai i te maha o Pads rapa, whakapuru terminals, taringa, puranga me amo Support.
Te tātai i te maha o ngā pūkete mō te tautoko anga.
Hoki te tātaitanga taea e koe
Hurihia te aronga o whakapanga rueke,.
A ani i te puka e tika ana o tūāpapa.
Hurihia te roa me te whanui o te poari.
Whakaturia te āputa i waenganui i te poari rueke,.
Ko te whakamahi o te konumohe takamuri whakarewa ranei.
Tīpakohia te turanga mo te mahue.
siate hanga
parehua tuhi Tapeke ki ngā āhuatanga, me te aronga o te tāpae papa.
Kaupapa tautoko anga whakarewa.
Mahere tuuraa o te konumohe takamuri whakarewa ranei.
Ko te whakaritenga taiawhio o te tautoko Support.
Ko te whakaritenga taiawhio o puranga takahuri.
puranga tīwiri me mau tauhaa Support


text:
Pēnā he Māori koe, ā, e kuraina hoki ana ki te kura taitamatāne o Tāmaki Makaurau, tērā te whakaaro nui ka tōtoru ōna nei tūpono ka eke te tangata ki ngā taumata o te reanga tuatoru o te NCEA.
Ā, kāti! Mehemea kāore tō pūkoro e wātea ai koe te noho ki tēnei takiwā, kāore pea ō aheinga te whakauru ki tēnei kura rongonui.
Kia tae ake rā ki te whakamānutanga mai o tētahi kainga taupua, e kiia nei ko te 'In Zone', kia ahei ai ngā uri Māori, Moana-nui-a-Kiwa anō hoki te rongo i tēnei momo mātauranga.
Kei a Adrian Stevanon tēnei pūrongo motuhake.


text:
Mākou Ua loaa 'ike (a he kiʻi kiʻi) mai Mike Jan mai iPhone bashing paena.
Transposh AIM e e kou paena nui aku ole i ka 'ē aʻe, i maoli ai nā kumuhana kiko'ī. Kēia ma ka huli e leie oi mea hoʻohana e kiʻi ai i kou paena, a loaʻa i kou maʻiʻo (a hiki ina mua ka mea i kākau 'ia ma ka' ōlelo mea hiki ole ike). Kēia paena lawelawe 'ana me ka pololei kumu hoʻohālike, mua i kākau i loko o Kelemānia, ka wā kona maʻiʻo nui i unuhi (a no ia mea 'ē aʻe i loaʻa) kona loaa ole skyrocketed 😉
Mākou hoʻokipa 'ē aʻe e kaʻana like i ko lakou mau moʻolelo ma ka manaʻo a hiki i keia wahi, i oe ua hoano e like me ka pomaikai? Aole i pau? He aha e oe haha ua nō nalowale? Mākou 'oe i mau hauʻoli e lohe.


text:
Revelation of John 8
Te kibu sipsip waigo te buku dąų wali nai me badu nogo si wali me deli togwa sąwani1 Te kibu sipsip wai agai te buku dąų wali nai me badu nogo si te me deli togwa sąwai, tama tibo si dagalude kili kili me wasiąyu, tama me po me wabe, tama hauwa sogo bidibo ąǫ yali, te sesabinu gana bidalio, te hap aua tama dao. 2 Tama te dwasianu sagia sai elalu bidali sogo silama, tama nosali eno te God gesabidide dolalubo ensel mobo bidi a naga olama me badu nogo si eno suali, tama augwaligo te ona tiwai nai a naga olama me badu nogo si selama tolaluai.
3 Tama gasa ensel mobo bidi me te Godibolo nai ulubo sae yali pąba dolagasai. Tama agai te denami ilabo nai te kapa golgo nigai pou tolaluai. Tama augwaligo agabolo te denami ebo nai pauda hauwa mani, te agai te nai te Godigo we bidi tigidaligo wali gedu haluasa po dali manama, tama te si te golgo nigai saede te siago ulumainogo tiaibao. Te sae te genuai tuni bidi duabo nai gesabidide elalubo, tama te denami ebo pauda dali te gedu haluasa po dali agai te duabo naide dulalubo bidibolo olo mawaibao. a 4 Tama te pauda hano ebo denami ebo me, tama te Godigo we bidi augwaligo gedu haluasa po wabo te me, te tigidali te ensel mobo bidigo nogode tolaluali tagaliyu, tama God gesabidiba naga ugwaba te denami ebo hano holai. 5 Tama tilama, te ensel mobo bidi agai te denami yai nai muani pou selama, tama agai te nai ulali saide sia dage te poude pągąnama, tama agai te sia tǫba aiya sąwai. Agai te sia sąwai digi, tama te dagalude be kulu kulu weyu, genuai po me weyu, tama dagalude be sele eyu, tama tǫ mali yai.
Ensel mobo bidi me si me si augwaligo te ona tiwai nai elali po6 Tama te sogo te ensel mobo bidi a naga olama me badu si augwaligo te ona tiwai nai a naga olama me badu nogo si tolaluali, augwaligo te ona tiwai nai elainogo sisi elaluai. 7 Tama te hasia wali ensel mobo bidi me deli aga te ona tiwai nai elali, tama te talua ge tulubage me, te sia dali, te si te kaneme dali gelama, tama e tǫba tulaluai. Augwaligo te tǫ me tigidali ni dabe dali te sela tama usu siyu dąį ilali, tama siago te tǫ me habu badu deyu, te ni me badu habu badu deyu yali. Tama te ni yabe tiwai nosai dabe tigidali, te me te siago dai.
8 Tama te hasia wali enselgo aga sę silama, tama te si wali ensel mobo bidi aga te ona tiwai nai elali, tama tialima, augwaligo magi nai me deli sąyu tama te genuai bulu du me siago dabo tiwai eyu, tama te nai tamu ąįba tulaluali. Tama augwaligo tamu ąį usu siyu dąį mubo te sela nigilali, tama me habu badu begelama te kaneme pedalali. 9 Tama augwaligo te tamu ąįde bidibo ula elalubo nai tigidali tomode bugulama, tama te nai hani sela me tali muani, tama te nai hani me deli te sia dabo genuai bulu dugo isilali. Tama augwaligo te tamu ąįde elalubo sip, te moni geba dabe, te sip me bugulama tama tiyu, te hani sela tedali muani, tama te sip hani me deli dolai.
10 Tama te tudi badu te sela wali ensel mobo bidi aga te ona tiwai nai elali, tama te badi, te genuai hǫ me deli te sole ula ebo tiwai mu yali, te sole ula ebo hǫ dagalu tagalama e tǫba tulaluai. Augwaligo te tigidali pabo ąį aga hani sela tedali bugulali, tama hǫ te ąį hani me deliba tulaluali, tama te tigidali ąį ulu asobo digi me te sia bogoli tulaluali. 11 Tama te tulaluali hǫ nogi te Ha Ebo Marasin da wai. Tama augwaligo te ąįgo hani sela muani, tama te ąį hani me delide te ha ebo marasin pedalai. Tama bidi hauwa augwaligo te ha ebo marasin ąį tuali, tama te marasingo augwali elama tama augwali isali. b
12 Tama te sę silama, tama te me si me si wali ensel mobo bidi aga te ona tiwai nai elali, tama tebadi, tama augwaligo te giliga me, poluade me, te tigidali hǫde me augwaligo tomode dąį sela muani. Tama te giliga ge me badu dolali, te polua me tama tiyu, te tigidali hǫ me te me badu dolali. Tama tibaso, augwaligo ula ebo sogode te ula bugagia ebeo. Ulade te me badu pedaigo te giliga gego ula bugagia ebeo. Tama hulide me te polua dali, hǫ dabe dali, augwaligo me badu ula ebo pedai te bugagia ula ebeo. c
13 Tama eno suali, te ba kemodage tiwai ba me deli dagalu tomodu sigide bola pabo eno suali. Tama eno odali, agai i bomonama weyu te po wali, “Hobede, hobedeo, te tǫde bidibo we bidi hobedagia bidaibao. Te gasa ensel mobo bidi me sela augwaligo te ona tiwai nai elebo si, tebode te genuai dwai dwai sęgę te tǫde we bidi augwaliba pedalaibao,” te bago te po wai.
Copyright information for `MPS
Welcome to STEP Bible
From Tyndale House, Cambridge UK
Use the search box to find Bibles, commentaries, passages, search terms, etc. Here are some examples:
ESVGen 1
This shows how to quickly lookup a passage.
NIVESVKJVGen 1
Looking up a passage in three different translations is also easy.
ESVbrother
This asks STEP to search for the Greek word for 'brother' and show the results in the ESV.
NIVESVlandhe.sed
This example runs both a 'Hebrew word search' and a 'Text' search and shows the results in both the NIV and ESV.
ESVthroneDavidIsa-Rev
You can mix most searches. This finds any word translated as 'throne' in the Prophets and the New Testament, but only in verses concerning the topic 'David'. This excludes verses which refer to a 'throne' in other contexts.
KJVWHNUJohn 1
Interlinear Hebrew & Greek is available for some translations with grammar (and more soon). To reverse the interlinear order, click on a version abbreviation under the verse number.
© Tyndale House, Cambridge, UK - 2018


text:
2 Kings 241 I ona ra ka haere mai a Nepukaneha kingi o Papurona; na ka pononga a Iehoiakimi ki a ia, e toru tau. Katahi tera ka tahuri, ka whakakeke ki a ia. 2 Na ka ngarea mai e Ihowa ki a ia nga ope o nga Karari, me nga ope o nga Hiriani, me nga ope o nga Moapi, me nga ope o nga tama a Amona; a ngarea ana mai ratou e ia ki a Hura hei huna mo reira, i rite ai te kupu a Ihowa i korerotia e ana pononga, e nga poropiti. 3 He pono, na te kupu a Ihowa i pa ai tenei ki a Hura, hei whakawatea atu i a ratou i tona aroaro, mo nga hara o Manahi, ara mo ana mea katoa i mea ai ia, 4 Mo te toto harakore hoki i whakahekea e ia; i kapi katoa hoki a Hiruharama i a ia i te toto harakore, a kihai a Ihowa i pai kia whakarerea noatia tenei. 5 Na, ko era atu meatanga a Iehoiakimi me ana mea katoa i mea ai ia, kihai ianei i tuhituhia ki te pukapuka o nga meatanga o nga ra o nga kingi o Hura? 6 Na ka moe a Iehoiakimi ki ona matua, a ko Iehoiakini, ko tana tama, te kingi i muri i a ia. 7 Na heoi ano putanga o te kingi o Ihipa i tona whenua; kua riro hoki i te kingi o Papurona nga wahi katoa o te kingi o Ihipa, no te awa ra ano o Ihipa tae noa ki te awa ki Uparati. 8 Kotahi tekau ma waru nga tau o Iehoiakini i tona kingitanga, a e toru nga marama i kingi ai ia ki Hiruharama. A ko te ingoa o tona whaea ko Nehuhuta, he tamahine na Erenatana o Hiruharama. 9 A he kino tana mahi ki te titiro a Ihowa, i rite ki nga mea katoa i mea ai tona papa. 10 I taua wa ka whakaekea a Hiruharama e nga tangata a Nepukaneha kingi o Papurona, a whakapaea ana te pa. 11 Na ka haere mai a Nepukaneha kingi o Papurona ki te pa, i te mea e whakapaea ana a reira e ana tangata. 12 Na ka puta a Iehoiakini kingi o Hura ki te kingi o Papurona, a ia, tona whaea, ana tangata, ana rangatira, me ana kaiwhakahaere: na kua mau i te kingi o Papurona i te waru o nga tau o tona kingitanga. 13 Na maturia atu ana e ia i reira nga taonga katoa o te whare o Ihowa, me nga taonga o te whare o te kingi; tapatapahia ana hoki e ia nga oko koura katoa i hanga e Horomona kingi o Iharaira ki te temepara o Ihowa, pera ana me ta Ihowa i korero ai. 14 Whakahekea katoatia ana hoki e ia a Hiruharama katoa, nga rangatira katoa, me nga marohirohi katoa, tekau mano nga parau, me nga kaimahi katoa, me nga parakimete; kihai tetahi i mahue, heoi ano ko te hunga rawakore o te whenua. 15 A i whakahekea e ia a Iehoiakini ki Pupurona; me te whaea o te kingi, me nga wahine a te kingi, me ana kaiwhakahaere, me te hunga nunui o te whenua; whakahekea ana ratou e ia i Hiruharama hei parau ki Papurona. 16 Me nga toa, e whitu mano, nga kaimahi, nga parakimete, kotahi mano, nga marohirohi katoa e pai ana hei whawhai: kawea ana ratou e te kingi hei parau ki Papurona. 17 Na meinga ana e te kingi o Papurona ko Matania, teina o tona papa, hei kingi i muri i a ia, whakawhitia ketia ana tona ingoa ko Terekia. 18 E rua tekau ma tahi nga tau o Terekia i tona kingitanga, a kotahi tekau ma tahi nga tau i kingi ai ki Hiruharama. A ko te ingoa o tona whaea ko Hamutara, he tamahine na Heremaia o Ripina. 19 A he kino tana mahi ki te titiro a Ihowa; i rite ki nga mea katoa i mea ai a Iehoiakimi. 20 Na reira, i a Ihowa ka riri nei, ka puta te aitua ki Hiruharama, ki a Hura, a maka noatia atu ratou i tona aroaro: a whakakeke ana a Terekia ki te kingi o Papurona.
Copyright information for Maori
Welcome to STEP Bible
From Tyndale House, Cambridge UK
Use the search box to find Bibles, commentaries, passages, search terms, etc. Here are some examples:
ESVGen 1
This shows how to quickly lookup a passage.
NIVESVKJVGen 1
Looking up a passage in three different translations is also easy.
ESVbrother
This asks STEP to search for the Greek word for 'brother' and show the results in the ESV.
NIVESVlandhe.sed
This example runs both a 'Hebrew word search' and a 'Text' search and shows the results in both the NIV and ESV.
ESVthroneDavidIsa-Rev
You can mix most searches. This finds any word translated as 'throne' in the Prophets and the New Testament, but only in verses concerning the topic 'David'. This excludes verses which refer to a 'throne' in other contexts.
KJVWHNUJohn 1
Interlinear Hebrew & Greek is available for some translations with grammar (and more soon). To reverse the interlinear order, click on a version abbreviation under the verse number.
© Tyndale House, Cambridge, UK - 2018


text:
Proverbs 81 He teka ianei kei te karanga te whakaaro nui, e puaki ana ano te reo o te matauranga? 2 I runga i nga wahi tiketike tona turanga, i te ara i te tutakitanga o nga huarahi; 3 Hamama ana ia i te taha o nga kuwaha, i te ngutu o te pa, i te tomokanga atu i nga tatau: 4 Ki a koutou, e nga tangata, taku karanga; ki nga tama ano a te tangata toku reo. 5 E nga kuware, kia matau koutou ki te ngarahu tupato; e nga wairangi, kia mohio te ngakau. 6 Whakarongo mai, ka korerotia hoki e ahau nga mea pai rawa; ko ta oku ngutu e whakapuaki ai ko nga mea e rite ana. 7 He pono hoki te korero a toku mangai; he mea whakarihariha ano te kino ki oku ngutu. 8 Kei runga i te tika nga kupu katoa a toku mangai; kahore he whakapeka, he whanoke ranei, i roto. 9 Ko enei katoa he marama ki te tangata e matau ana, he tika ki te hunga i kitea ai te mohio. 10 Manakohia mai taku ako, kaua te hiriwa; ko te matauranga, nui atu i te koura pai rawa. 11 Pai atu hoki te whakaaro nui i nga rupi; e kore hoki nga mea katoa e minaminatia nei e tau hei whakarite mona. 12 Kua meinga e ahau, e te whakaaro nui, ko te ngarahu pai hei nohoanga moku, e kitea ana e ahau te mohio me te ata whakaaro. 13 Ko te wehi ki a Ihowa koia tena ko te kino ki te he: e kino ana ahau ki te whakapehapeha, ki te whakakake, ki te ara he, ki te mangai whanoke. 14 Ko te whakaaro tika, ko te whakaaro nui, naku; ko ahau te matauranga, kei ahau te kaha. 15 Naku nga kingi i kingi ai, naku nga rangatira i whakatakoto ai i te tika. 16 Naku i whai rangatiratanga ai nga rangatira, nga tangata nunui, ara nga kaiwhakawa katoa o te whenua. 17 E arohaina ana e ahau te hunga e aroha ana ki ahau; ko te hunga hoki e ata rapu ana i ahau, e kite ratou i ahau. 18 He taonga, he kororia kei ahau; ae ra, he rawa mau tonu, he tika. 19 Pai atu oku hua i te koura, ae ra, i te koura parakore; ko nga mea e puta ana i ahau, pai atu i te hiriwa kowhiri. 20 Kei nga ara o te tika ahau e haere ana, kei waenganui i nga huarahi o te whakawa: 21 Kia meinga ai e ahau te hunga e aroha ana ki ahau kia whiwhi ki te rawa, kia whakakiia ai e ahau a ratou takotoranga taonga. 22 I a Ihowa ahau, no te timatanga ra ano o ona ara, no mua atu i ana mahi o nehera. 23 Nonamata riro ahau i whakaritea ai, no te timatanga, no mua atu i te whenua. 24 I te mea kahore ano nga rire, kua whanau ahau; i te mea kiano he puna whai wai. 25 No mua atu i te whakaunga o nga maunga, no mua i nga pukepuke toku whanautanga: 26 I te mea kahore ano i hanga noatia e ia te whenua, me nga parae, me te timatanga o te puehu o te ao. 27 I tana whakaturanga i nga rangi, i reira ano ahau: i tana whakaritenga i te awhi mo te mata o te rire; 28 I tana whakapumautanga i nga rangi i runga; i te tototanga o nga puna o te rire; 29 I tana rohenga mai i te moana, kei takahia tana kupu e nga wai; i tana waitohutanga i nga turanga o te whenua; 30 I reira ahau i tona taha, he tohunga ki nga mahi: he ahuarekatanga ahau nona i ia ra, i ia ra, e koa ana i nga wa katoa i tona aroaro; 31 E koa ana ki tana ao; a ko taku i ahuareka ai ko nga tama a te tangata. 32 No reira, e aku tamariki, whakarongo mai ki ahau: ka hari hoki te hunga e pupuri ana i oku ara. 33 Whakarongo mai ki te ako, kia whai whakaaro ai koutou; kaua hoki e paopaongia. 34 Ka hari te tangata e whakarongo ana ki ahau, e tatari ana i oku tatau i tenei ra, i tenei ra, e whanga ana i nga pou o oku kuwaha. 35 Ko te tangata hoki e kite ana i ahau, e kite ana i te ora, ka whiwhi ano ia ki ta Ihowa manako mai. 36 Ko te tangata ia e hara ana ki ahau, he mahi nanakia tana ki tona wairua ake; ko te hunga katoa e kino ana ki ahau, e aroha ana ki te mate.
Copyright information for Maori
Welcome to STEP Bible
From Tyndale House, Cambridge UK
Use the search box to find Bibles, commentaries, passages, search terms, etc. Here are some examples:
ESVGen 1
This shows how to quickly lookup a passage.
NIVESVKJVGen 1
Looking up a passage in three different translations is also easy.
ESVbrother
This asks STEP to search for the Greek word for 'brother' and show the results in the ESV.
NIVESVlandhe.sed
This example runs both a 'Hebrew word search' and a 'Text' search and shows the results in both the NIV and ESV.
ESVthroneDavidIsa-Rev
You can mix most searches. This finds any word translated as 'throne' in the Prophets and the New Testament, but only in verses concerning the topic 'David'. This excludes verses which refer to a 'throne' in other contexts.
KJVWHNUJohn 1
Interlinear Hebrew & Greek is available for some translations with grammar (and more soon). To reverse the interlinear order, click on a version abbreviation under the verse number.
© Tyndale House, Cambridge, UK - 2018


text:
He mahi nui a Google mo te pupuri i nga matapihi pahū-ake. Koinei te take o te taiao o nga matapihi pakari e kii ana i to maatau wheako tirotiro i etahi raru nui. Mauruuru, he maha nga huarahi ki te whakatutuki i enei whakatikatikanga riri me te riri. Ko te whakakore i nga pahū-ake-kore-kore, me te penehi-ahumahi he tukanga e rua-ara. Tuatahi, me tango koe i tetahi hokohoko, i tetahi pūmanawa ranei i to mīhini - umzug preise schweiz. Tuarua, me whakamahi koe i te whakawhitinga pūtirotiro hei aukati i nga pahū-ake me nga pānuitanga pereki. Ko etahi atu mea e maharahia ana e koe i raro nei.
Te horoi i ou matapihi:
Lisa Mitchell, te tohunga Semalt , e whakamarama ana mehemea ka whakahaerehia e koe te papatono anti-huaketo AVG, kua mutu te mahi tika, me titiro koe mo tetahi atu hokohoko, taputapu anti-kino. Ko te nuinga o nga tohunga ka taunaki i nga Malwarebytes Anti-Malware, he pai ki te whawhai i te kino me te tango i nga panui pakari i to punaha. Ko tetahi atu papatono rite ka taea e koe te whakamatautau mo Windows 7 me Windows 8 ko Xplode's AdwCleaner, e aro ana ki aua paeutauta katoa, nga kaiwhaiwhakaroto, me te hokohoko e waihanga ana i nga pahū-ake i roto i te maha. He ahua teka, he kore ture hoki o AdwCleaner e tono ki a koe kia utua tetahi mea mo te tango i nga pahū-ake me te hokohoko. Kaua koe e whakaputa mo taua mea me te tikiake anake i te putanga pono o tenei taputapu..
Tāpiri-ake Pūtirotiro:
Mo te tirotiro i nga whakawhitinga me nga tāpiri-ake i Windows 7 me Windows 8, me pāwhiri koe i te ata i te taha ki runga ka pāwhiri i te kōwhiringa Tāpiri-ake i tana tahua taka-iho. Ko nga taputapu katoa he potae motuhake mo te Muku, Tangohia me nga Waehere. Me paku noa koe ki te panui i te paatene Muku me te whakamutu i te raruraru kino me te whakamataku i nga pahū-ake-paanui mai i te whakaatu ake i to punaha whakahaere. Ko tetahi atu tikanga o te whakaiti i te maha o nga pānuitanga pahū-ake i Windows 7 me Windows 8 ko te whakauru i te rorohiko Ublock Origin. Kua tukuna e te Raymond Hill te hōtaka, a ka taea e ia te whakamahi i nga raruraru kino me te hokohoko i nga pahū-ake. Ka tae mai me te ringaringa o nga whiriwhiringa penei i te EasyPrivacy me te EasyList. Ka taea hoki e koe te whakaputa mo Ghostery, koinei te taputapu tino pai me te tino miiharo ki te aukati i nga whakawhitinga pahū-ake. Ka taea e ia te aukati i nga whakawhitinga Facebook, nga whakaaturanga DoubleClick, me nga korero whakatairanga a Google.
Aukati i te kaitautoko:
Ka pakari nga pahū-ake i nga paetukutuku me nga pūnaha whakahaere e whakamahi ana koe ki te whakatairanga i nga hua maha i runga i te ipurangi me te moni. Kei te karangahia ko te pukupuku, kei roto i nga mahinga rite ki a Google, Microsoft Bing, Uiui, PUPs me Google Chrome. Ko te otinga ngawari ko te whakauru i tetahi papatono i mohiotia ko Unchecky. Ka porowhita, ka whakakore ranei i nga putea o nga tuku e titiro tika ana, ka puta mai i te ahua o nga pahū-ake.
Aukati i nga whakamohoatanga Windows 10:
Ka ngana a Microsoft ki te tiki i te pünaha whakahaere Windows 10 hou ki te maha o nga taputapu me te tautapa i te whakamahinga GWX iti (Tikanga Windows 10) i runga i Windows 7 me Windows 8. E tono ana koe ki te whakapai ake mo te kore utu, kaore e tika. Ka taunaki matou ki a koe i te Paewhiri Mana o te GWX Ultimate Outsider i te mea e hiahia ana koe ki te aukati i nga whakamohiotanga whakatairanga a Microsoft me te pahure i nga pahū-ake. I tua atu, ka taea e koe te whakamatautau a Ed Bott me te whakakore atu i aua pahū-ake me nga papanga haki e hanga ana i te kai ma te ipurangi.


text:
Kua puta te wero a ētahi kainoho ki Whanganui kia noho ū te kāwanatanga ki tā rātou kī taurangi kia whakapai i ngā awa o te motu. E whai ana tēnei i te whakatau a Te Kaunihera ā-rohe o Horizons, e paru ana ngā wai ki Pipiriki ā, kāore e āhei ana te kauhoe ki reira nā te nui o te paihana e-coli ki roto i te wai.
E ai ki tētahi uri o Te Ātihaunui-ā-Pāpārangi me Ngā Paerangi, e ai ki a Ashley Patea, "Ko tātou te awa, ko te awa ko tātou, nō reira e tika ana me whakaora tātou i tō tātou awa nga mea paru ngā momo paru kāore he pai mō te awa nō reira kaore he pai mo mātiou ngā tāngata, ngā uri o te awa hoki"
Ka mātai a Patea i te wai. E ai ki tētahi rīpoata a Horizons, mōrearea kē ana te wai ki Pipiriki, ā, e kore e tāea te kauhoe ki reira.
"Ki te whakarāhuitia e Horizons kia kaua tātou e kauhoe ki roto i tō tātou awa ka aukati tō mātou hononga ki ngā wai." tā Patea.
E ai ki tētahi kaikauhoe, "Mehemea he paru ka kaukau tonu mātou nā te mea he tino wera, ā, kaore mātou e ware e paā ana ki nga tutae o nga kau me era atu."
E matapaetia ana ka piki te pā mahana ki te taumata i te wā o te Raumati. Koinei te wāhi ka haramai ngā whānau ki te kaukau, ēngari tērā pea e kore rātou e āhei i tēnei tau, i runga i te whakaaro a te kaunihera ā-rohe o Horizons, ki te rāhui I te awa.
Ko tā te kaikaunihera a Nicola Patrick, "I think it's almost certain that we're going to get some of those red results, and part of the challenge with the results is they're always a few days late, they take a few days for the tests to go through the lab."
E ai ki te Mīnita take taiao, ki a David Parker, e noho ū ana te kāwanatanga ki tā rātou kī taurangi ka whakatikahia ngā awa o Aotearoa kia pai ai te kauhoe, ā, e puta ana tētahi whakataunga here ā-mōtu hei tērā tau.
“We remain absolutely committed to swimmable rivers. We will be promulgating a new National Policy Statement next year. It then follows a statutory process under the Resource Management Act.”
Ko te huringa tau torutekau o te wānanga ā-iwi, o Te Tira Hoe Waka hei te marama o Kohitātea, ā, ko tētahi o ngā tino kaupapa, ko te hauora o te awa me te hauora o ngā uri anō hoki.


text:
oaeouee?, ke one, a alohi mai, ana lima i na mea paahana a me ka lima-paʻa likeʻole mea, ka ikehu lako a, laau, pohaku, pālolo, nike, ole aniani kumuhana. komo ai chippers, iauae-, a me finishers. Career Skills Qualification Mud, hana, hoomaemae, a ka hōʻoi 'mea a mau mea e ao mā a hiki i ka hoʻomākaukau pono no hou hoʻopau, using palm tools …Read More »
Bill A moʻokāki Waihona Noʻeau Job Description / Kuleana UAAIIeIA A Jobs
E huli a hoʻomaopopo i nā mea mālama mai o overdue mea kaupaona ma Send, kelepona, a paulele i ka hoʻomana aku, e solicit kaula. Hana ka lolouila loaa ana uku a me ka pūʻulu dala e buyeris helu; hoomakaukau ana i kuleana i ka ai oihana ina Customer 'aʻole e pane; nāna i hāpai i foreclosure hihia 'ole, a hoʻokoe iho i palapala o ka mooolelo o ka moʻo, a kaulana. Career …Read More »
Bartenders Ioba Description / Pelekikena a A hana UAAIIeIA
Blend a hoomakaukau kukui i nā mea kūʻai mai, akau, aole hoi ma waitstaff. Career Skills Qualification Acquire funds for products supported. Hou ika ka memo o shoppers, e hoike maopopo makahiki hoakaka no ke kuai ana i booze. Kumupaʻa loaa māmala'ōlelo e hōʻike ana. E i ho'āʻo pono e kaupalena pilikia a me ka malama i pili i ka shoppers’ extreme drinking by taking actions for …Read More »
Terrazzo He hana i aku la o Finishers Job Description / Kuleana UAAIIeIA A hana
Hoʻokō i kekahi hui malu pu ana o ka pōhaku puna, ke one, ka waihoʻoluʻu, a pohaku liilii? inoaia e mea papa hele, staircases, a me ka hihia accessories i nā mea kū surfaces i mea ikaika a me ka mea hoʻonani. Career Skills Need Minimize material department strips and push these in to the terrazzo foundation for bones or changes of coloring to form styles or designs …Read More »
Correctional ilamuku a ka halepaahao, Job Description / Kuleana UAAIIeIA A paha
Koa inmates ma kalaima hui ma ka e like me ka ai kānāwai a me nā kiʻina hana. I hoʻopalekana 'pio intransit ma waena o ka hoopaa, courtroom, hoopaaia, 'ole' ē aʻe wahi. Kekahi mau hope sheriffs a me ka makai, ka poe i hoʻolaʻaʻia lā he nui ko lakou manawa ka hoopakele ana i hewa i loko o correctional i ka hoʻolālā. Career Skills Prerequisite Shield facility gates to display readers. Examine send for …Read More »
Airfield hana hoʻomalu Job Description / Dute UAAIIeIA A pelekikena a
Hōʻoia 'moku, a kalepa mokulele ka palekana takeoff a me ka noho. Kuleana nā hoʻoholo ma waena o lewa kalepa ae la lakou hooponopono ana a me ka lawelaweʻana kookoo; hoʻouna '; hoʻohana 'ia Airfield noho a navigational kōkua iā ia,; ana maluhia ohe. i i Airfield; ka hoopakele ana a overseeing airfare mooolelo; a me ka hoʻohana 'ana i ka ike o ke ana welaʻikepili. Career Skills Qualification Apply airfield security treatments …Read More »
Orderlies Ioba Description / Hana A hana laʻana
Amo kanaka i mau mea e like me ka mālama 'lumi a xray lumi ana stretchers wheelchairs, ole moveable mattresses moe. E hoopaa i ke au e hiki mai ana i mea ole loa, a lawe nā huahana. Job Skills Prerequisite Solution individual call techniques, EYI kukui a me ka makaʻala loa, e hooholo peopleA pono. Ua 'ike' ole paperwork ma waena o māhele. hoʻomaʻa …Read More »
Holoi A maloo-ka hoʻomaʻemaʻe He hana i Ioba Description / Jobs A ka ana hōʻoiaʻiʻo UAAIIeIA
Hana a mālama, i ka hoʻomaʻemaʻe 'ole drycleaning Ke Ana Hoʻohālike maloo-maemae ole, e holoi i ka hale a me ka pāʻoihana maʻiʻo, me lole aahu buckskin, für poe makapo, a lahilahi, rugs , a me ka hooponopono ana. Desha i spotters o ka maʻiʻo. Career Skills Qualification Receive and level content for washing or drycleaning using pinpointing code amounts or names, applying appliance …Read More »
Forest Firefighters Ioba Description / Dute Laʻana A pelekikena a
Emi a mālama i ke ahi i loko o ululaau a aina ke kaiāulu i mea i hanau. Job Skills Qualification Retain connection with fireplace dispatchers at all times to alert these of the requirement for supplies and further firefighters, ai a hiki i ka hohonu i kekahi nīnūnē ua hoano e. Ke ola ke ahi kanaka, and provide emergency help that is …Read More »
Audiologists Ioba Description / Ka ana hōʻoiaʻiʻo Laʻana A hana
Huli a me ka hana kanaka me nā a me kaʻike piʻi kāna hana. Hiki i ka lohe ana i ke aʻo a me ka aʻohe lohe kōkua iā ia,. E hana noiʻi pili-i ka pilikia lohe. Job Skills Need Examine and clean people’ pepeiao Canal. Hoʻonaʻauao a me ka mālama ola kino kookoo a me ka audiology ke hoʻohana. E hana me ka mālama i heluhelu loiloi noi. Show people and aide …Read More »


text:
Haere i te Casino Mobile Games App i runga i tou Waea ki Gamble i runga i te Nuku- whiwhi 200% Moni Match Takoha Up Ki £ 500!
Kia pai haora mutunga o te mahi petipeti i runga i tou Android Mobile Casino App, hoatu koe he wheako Casino kounga teitei. Ka taea e koe te oaoa i to outou kēmu Casino tino katoa i roto i te wahi kotahi, i runga i tō pūrere puriringa Android. mai te taupānga ki te whānuitanga o ngā āhuatanga ki te whakapai ake i to koutou wheako petipeti Casino, etahi o nga āhuatanga nui o te kēmu pūkoro App e:
- hoho'a ātaahua.
- tautoko pa whakarei.
- kēmu Free Casino.
- mahi moni tūturu.
- Range o mōhio.
Experience Game Play Excellent, Ite a Whakamātauria tō Luck
Nga whakairoiro o te kēmu petipeti pūkoro Casino ipurangi ko te whāki i tino mo koutou kanohi. Ka taea e koe te tūmanako tākaro i te fun game taumira teitei ki te kēmu katoa i runga i te App, rite mai ratou ki 3D mīharo whakairoiro kiko.
Kua papaitia nga kēmu mō ngā pūrere Android, ki te whakarite i te wheako petipeti free Rauna. Ka taea e koe te oaoa i te kēmu āta whakarei ki te hāngai o koutou rahi mata, te tino whai koe i te tākaro Casino online kōpeke. Nga kēmu ara te tautoko pa whakarei i, e taea ite koe nga moka o te mahi Casino i roto i o koutou matimati.
Kia pai te Free Games hoki Fun i Coinfalls- Waitohu Up Free
kohikohi 10% ukauka Hoki Patunga Weekly i Coinfalls!
Te kōwhiringa o ngā kēmu petipeti e wātea ana i roto i te taupānga pūkoro Casino i runga i tou pūkoro, Ko nga kēmu Casino tino rongonui, me te whakangahau pai e nga kaipetipeti katoa i runga i te ao. Ka taea e ara e koe te tākaro i te kēmu i utu kore pūmau. Enei kēmu hoatu koe te whai wāhi ki te wheako kēmu Casino, kahore tetahi tūponotanga whai wāhi. Ka taea e koe te tākaro haora o kēmu Casino, kahore he ki te aituä i te pene kotahi i roto i tetahi o ratou.
Katoa o te Mahi Real i runga i to koutou Mobile i roto i Just he Tīoioi!
Haunga nga kēmu free, e ai mea mahaki ki te kaipetipeti hardcore Casino, taea e koe te oaoa i te kēmu te moni tūturu Casino. Nga kēmu te moni tūturu Casino taea ki mau maka tou moni i runga i te tepu, ki te tiki i te kēmu e haere. He o kōwhiringa i te tau whānui e wātea ana mō te ki a koutou te whiriwhiri i; Ka taea e koe te whiriwhiri kēmu petipeti ipurangi rite:
- i'ai
- Roulette.
- blackjack.
- Hi-Nana.
Haunga nga kēmu Casino waea tino takaro i runga ake, taea hoki te whiriwhiri koe ki te hoatu i to outou moni i runga i te ope o kēmu paku i runga i te taupānga pūkoro Casino. Ki te tākaro i te kēmu te moni tūturu e hiahiatia ana e koe ki te rēhita ki te Casino.
Haere mōhio ātaahua i Coinfalls!
Kia rēhita koe ki te Casino, taea hoki e te oaoa e koe nga painga o nga mōhio e tuku te Casino koutou. mai tino pepa enei mōhio tautautefito ki he taimi e tīmata koe tou mahi pūkoro Casino, rite hoatu ratou koe atu uara mo koutou moni. Ka taea te ngā whakamahia ēnei mōhio i runga i nga tepu katoa kēmu i te Casino App pūkoro, a ka taea e koe te oaoa i to outou nui tūponotanga o toa i te petipeti!


text:
Micah 21 Aue, te mate mo te hunga e whakaaro na ki te he, e mahi na i te kino i runga i o ratou moenga! takiri rawa ake te ata kua mahia e ratou, no te mea kei roto i te kaha o to ratou ringa. 2 E hiahia ana ratou ki nga mara, tangohia ake; ki nga whare hoki riro tonu i a ratou: e whakatupuria kinotia ana e ratou tetahi tangata me tona whare, te tangata rawa nei me tona wahi tupu. 3 Mo reira ko te kupu tenei a Ihowa: Nana, ka whakaaroa e ahau he kino mo tenei hapu, e kore ai e whakawateatia e koutou o koutou kaki i reira, e kore ano koutou e haere whakapehapeha; he kino hoki tenei wa. 4 I taua ra ka ara i a ratou tetahi whakatauki mo koutou, ka tangi hoki i tetahi rangi mamae nui, a ka mea, Kua pahuatia rawatia tatou; kua puta ke i a ia te wahi o taku iwi. Aue, tana wehenga atu i ahau! wehea ana e ia a tatou mara ma te hunga wha kakeke. 5 Mo reira kahore he tangata mau hei maka i te taura a te rota i roto i te whakaminenga a Ihowa. 6 Kaua koutou e poropiti: ko ta ratou poropiti tenei. E kore ratou e poropiti ki ena: e kore nga taunu e haere atu. 7 E kiia ianei, e te whare o Hakopa, Kua kuiti te wairua o Ihowa? ko ana mahi ianei enei? He teka ianei he mahi pai ta aku kupu ki te tangata e tika ana te haere? 8 Otiia no enei ra nei ano ka whakatika ake taku iwi ano he hoariri: e tihorea atu ana e koutou te koroka i te kakahu o te hunga e haere kore wehi noa atu ana ano he tangata e ngakaukore ana ki te whawhai. 9 Kua oti nga wahine o taku iwi te pei e koutou i roto i o ratou whare ahuareka; kua tangohia e koutou toku kororia i a ratou tamariki nonohi a ake ake. 10 Whakatika, haere; ehara hoki tenei i to koutou okiokinga; he mea hoki mo te poke e whakangaro ana, e whakangaro kino rawa ana. 11 Ki te korero teka tetahi tangata e haere ana i te hau, i te teka, ki te mea, Ka poropiti ahau ki a koe mo te waina, mo te wai kaha; ko ia rawa ano hei poropiti mo tenei iwi. 12 He pono ka kohikohi ahau i a koe katoa, e Hakopa; he pono ka whakawhaititia e ahau nga morehu o Iharaira; ka huihuia ratou e ahau, ka peratia me nga hipi o Potora: ka rite ki te kahui i waenganui o to ratou taiepa, ka nui to ratou nge i te tini hoki o te tangata. 13 Kua tae ake te kaiwahi i to ratou aroaro: kua pakaru mai ratou ki waho, kua tika i roto i te kuwaha, kua puta atu ma reira: kua haere atu to ratou kingi i mua i a ratou, a Ihowa i to ratou upoko.
Copyright information for Maori
Welcome to STEP Bible
From Tyndale House, Cambridge UK
Use the search box to find Bibles, commentaries, passages, search terms, etc. Here are some examples:
ESVGen 1
This shows how to quickly lookup a passage.
NIVESVKJVGen 1
Looking up a passage in three different translations is also easy.
ESVbrother
This asks STEP to search for the Greek word for 'brother' and show the results in the ESV.
NIVESVlandhe.sed
This example runs both a 'Hebrew word search' and a 'Text' search and shows the results in both the NIV and ESV.
ESVthroneDavidIsa-Rev
You can mix most searches. This finds any word translated as 'throne' in the Prophets and the New Testament, but only in verses concerning the topic 'David'. This excludes verses which refer to a 'throne' in other contexts.
KJVWHNUJohn 1
Interlinear Hebrew & Greek is available for some translations with grammar (and more soon). To reverse the interlinear order, click on a version abbreviation under the verse number.
© Tyndale House, Cambridge, UK - 2018


text:
ʻO nā wahi malihiniʻo Odisha
ʻO Odisha kahi'āina o nā wahi hoʻokipa kaulana. Mai nā kahakai a hiki i nā loko, nā kauhale āpau i kahi kauhale kauhale, nā monumona Buddhist i nā luakini kahiko, nā māla o nā'āina i nā wahi ulu holoholona, nā'auwaʻa i nā wahi heiau.
ʻO ka Wahi a kaʻOihana Orissa
Nāʻike nui:ʻO ka manawa maikaʻi loa e kipa aku ai: He mea kūpono loa ke heleʻana o ka lāhui ma waena oʻOkakopa me Malaki. Keʻano i makemake nuiʻia no ka laweʻana: Toyota-Innova / Tavera / Scorpio / Tempo Traveler e pili ana i ka nui o ka hui. Hoʻonohonoho mākou i nā hale hoʻomaha o ka hōkele ma nā'āina āpau a e ho'āʻo pinepine e hoʻolako i nā lumi piha / nā hokele i kēia mau wahi i hiki ai iāʻoe ke hoʻonui i ka hōʻoluʻolu.
ʻO'Orissa Buddhist Destination
ʻO Ratnagiri ka pūnaeweleʻo Mahavuhā, kahi monasuda Buddha nui paha, ma ka awāwa Brahmani a me Birupa ma ka mokuʻo Jajpur o Odisha, India. He hapa ia o ka Hale Paʻi Puspagiri, me Lalitgiri a me Udayagiri. Ua hoʻokumuʻiaʻo Ratnagiri ma mua o ka noho aliʻiʻana o ka Mō'ī Gupta Narasimha Baladitya i ka hapalua o ke ono o ka makahiki 2000, a ulu a hiki i ka kenekuliaʻumikumamālua. He moʻolelo kahiko o Tibet, ...
ʻO nā laukahana Odisha
E hōʻike aku iāʻoe i kēia mau mea a me nā mea'ē aku i ka Pehu Makahiki. ʻO kā mākouʻOka Polakaʻo Odisha me ke Triangle Tula, he hana ia e pono aiʻoe eʻike. He polokalamu hoʻouluuluʻo 14 a me nā uhiʻo Bhubaneswar, Nuapatna, a me Maniabandha kaulana no ka'ohaʻo Olasingh, Kāpena Kūkākūkāʻo Chikiti, Sambalpuri kauhale kauhale ma Sagarpalli a me Buttupalli, ke kūlanakauhaleʻo Barapalli, ka'āinaʻo Attabira, kaʻoihana Sericulture, a me ka'āinaʻo Tussar Silk like Fatipur.


text:
Jeremiah 371 Na kua kingi a Terekia tama a Hohia, i muri i a Konia tama a Iehoiakimi, i whakakingitia nei e Nepukareha kingi o Papurona ki te whenua o Hura. 2 Otiia kihai ia i whakarongo, ratou ko ana tangata, ko te iwi ano hoki o te whenua, ki nga kupu a Ihowa i korerotia e Heremaia poropiti. 3 Na ka unga e Terekia, e te kingi, a Iehukara tama a Heremia raua ko Tepania tama a Maaheia tohunga ki a Heremaia poropiti, hei ki atu, Tena koa, inoi mo tatou ki a Ihowa, ki to tatou Atua. 4 Na, ko Heremaia, i te haere mai, i te haere atu i roto i te iwi: kahore hoki ia i maka ki te whare herehere. 5 Na kua puta mai te taua a Parao i Ihipa; a, no te rongonga o nga Karari i whakapae ra i Hiruharama i to ratou rongo, ka maunu atu ratou i Hiruharama. 6 Katahi ka puta mai te kupu a Ihowa ki a Heremaia poropiti; i mea ia, 7 Ko te kupu tenei a Ihowa, a te Atua o Iharaira: Kia penei ta korua korero atu ki te kingi o Hura, nana nei korua i unga mai ki te rapu tikanga i ahau; Nana, ko te ope a Parao i puta mai ra hei awhina mo koutou, ka hoki ki tona whenua, ki Ihipa. 8 A ka hoki mai nga Karari, ka tatau ki tenei pa, ka horo hoki i a ratou, ka tahuna ki te ahi. 9 Ko te kupu tenei a Ihowa, Kei tinihanga i a koutou ano, kei mea, Ka haere rawa atu nga Karari i a tatou: no te mea e kore ratou e haere. 10 Ahakoa me i patua e koutou te ope katoa o nga Karari e tatau na ki a koutou, a toe ake o ratou ko etahi tangata taotu, ka whakatika ano ratou i tona teneti, i tona teneti, a ka tahu i tenei pa ki te ahi. 11 Na, i te whatinga atu o te ope o nga Karari i Hiruharama i te wehi ki te ope a Parao, 12 Katahi a Heremaia ka puta atu i Hiruharama, he haere ki te whenua o Pineamine, kia riro mai te wahi mana i reira, i roto i te iwi. 13 A, i a ia i te kuwaha o Pineamine, i reira tetahi rangatira tiaki, ko tona ingoa ko Iriia, he tama na Heremia tama a Hanania; heoi hopukia ana a Heremaia e ia, me te ki ano, E tahuti atu ana koe ki nga Karari. 14 Katahi ka mea a Heremaia, He teka; kahore aku tahuti ki nga Karari. Otiia kihai ia i rongo ki tana: na hopukia ana a Heremaia e Iriia, kawea ana ki nga rangatira. 15 Na riri ana nga rangatira ki a Heremaia, whiua ana ia e ratou, tukua ana ki te whare herehere, ki te whare o Honatana kaituhituhi: kua waiho hoki tera e ratou hei whare herehere. 16 I te taenga o Heremaia ki roto ki te whare herehere, ki roto ki nga ruma, a ka maha nga ra e noho ana a Heremaia ki reira; 17 Katahi a Kingi Terekia ka unga tangata ki te tiki i a ia. Na ka ui puku te kingi ki a ia, i roto i tona whare, ka mea, He kupu ano ranei ta Ihowa? A ka mea a Heremaia, Tenei ano. I mea ano ia, Ka hoatu koe ki te ringa o te kingi o Papurona. 18 Na i mea atu ano a Heremaia ki a Kingi Terekia, He aha toku hara ki a koe, ki au tangata ranei, ki tenei iwi ranei, i tukua ai ahau e koutou ki te whare herehere? 19 Kei hea a koutou poropiti i poropiti ra ki a koutou, i mea ra, E kore te kingi o Papurona e tae mai ki a koutou, ki tenei whenua ranei? 20 Na, whakarongo aianei, e toku ariki, e te kingi: tukua atu koa taku inoi kia manaakitia ki tou aroaro; kia kaua ahau e whakahokia ki te whare o Honatana kaituhituhi, kei mate ahau ki reira. 21 Na ka whakahaua e Kingi Terekia, a ka kawea a Heremaia ki te marae o te whare herehere, a ka hoatu e ratou mana he rohi taro i tenei ra, i tenei ra, no te ara o nga kaitunu taro, a pau noa te taro katoa o te pa. Na noho ana a Heremaia i te marae o te whare herehere.
Copyright information for Maori
Welcome to STEP Bible
From Tyndale House, Cambridge UK
Use the search box to find Bibles, commentaries, passages, search terms, etc. Here are some examples:
ESVGen 1
This shows how to quickly lookup a passage.
NIVESVKJVGen 1
Looking up a passage in three different translations is also easy.
ESVbrother
This asks STEP to search for the Greek word for 'brother' and show the results in the ESV.
NIVESVlandhe.sed
This example runs both a 'Hebrew word search' and a 'Text' search and shows the results in both the NIV and ESV.
ESVthroneDavidIsa-Rev
You can mix most searches. This finds any word translated as 'throne' in the Prophets and the New Testament, but only in verses concerning the topic 'David'. This excludes verses which refer to a 'throne' in other contexts.
KJVWHNUJohn 1
Interlinear Hebrew & Greek is available for some translations with grammar (and more soon). To reverse the interlinear order, click on a version abbreviation under the verse number.
© Tyndale House, Cambridge, UK - 2018


text:
E toru ngā reo matua o te whenua nei, arā, ko te reo Ingarihi, te reo Rotarota o Aotearoa me te reo Māori. Ahakoa tana tū hei reo matua o Aotearoa nei, kāore a te reo Māori e noho ana hei kaupapa here mō ngā ākonga katoa o ngā kura tuarua, pēnei i te reo Ingarihi. Hei tā ētahi me ōrite te taumata mō ēnei reo e rua ki te kura tuarua, eaoia hei tā ētahi atu kāore he take o te ako reo Māori. I tēnei wā tonu nei ko tēnei kaupapa he kaupapa whakawehewehe ka tautohetia e te tokomaha, ā, ko tēnei kaupapa te tāhūhū o te tuhinga nei.
Ki te tū te reo Māori hei kaupapa here mō ngā ākonga katoa i te kura tuarua ka puta he reanga reorua. Koinei tētahi take matua mō rātou e whakaae ana ki te kaupapa nei nō te mea he maha ngā painga ka pā atu ki te tangata reorua. Kāore ēnei hua e pā ana ki te āhua o te ako anake, engari e hāngai ana hoki ki te rapu mahi me te kōrero a te tangata ki tangata kē atu .Anei ētahi painga ka riro i a rātou:
- He māmā ake te ako anō i tētahi atu reo. He mea tino pai rawa atu tēnei, i ēnei rā, nō te mea ko tēnei ao he ao reomaha.
- He maha ake ngā āheinga ki te rapu mahi mō rātou nā te mea he pūkenga anō tā rātou, arā, ko ngā “Pūkenga Ako Reo”.
- Ka āhei rātou ki te kōrero ki te tini o ngā tāngata nā te mea e rua ngā reo ki ā rātou kete. Nā reira, ki te kore tētahi tauhou e mōhio ana ki te reo a te marea, tērā pea ka mōhio ia ki te reo tuarua a te tangata reorua.
- I a rātou e ako ana i te reo o tētahi atu ka ako hoki rātou i te ahurea o taua reo, ā, nā taua āhuatanga, i te nuinga o te wā he hūmārika tō te tangata reorua ki ngā ahurea kē atu.
He patanga anō tā te tū a te reo Māori hei kaupapa here i tua atu i aua e hāngai ana ki te tikanga reorua.
“He reo e kōrerotia ana, he reo ka ora”
Koinei whakataukī he whakataukī kua puta i te rīpoata: “Te Rautaki Reo Māori”. Ka kōrero tēnei whakataukī mō te oranga o tō tātou reo rangatira, arā, kia ora ai te reo, me kōrero te reo. I ngā tau kua pahure ake nei e hia kē nei ngā parekura e tū ki te pēhipēhi, ki te whakangaro atu i tō tātou nei reo rangatira. Engari, kāore a te reo Māori mō te tuohu mō te mate rānei. Hei taupaepae i aua mea e ngana ana ki te whakamate i tō tātou reo, i whakaritea ētahi rautaki ki te whakaora i te reo Māori. Ko tētahi atu rautaki e hāngai ana ki te whakaora i te reo Māori ko tēnei kaupapa. Mēnā ka tū te reo Māori hei kaupapa here kāore e kore ka whānui ake te rahi o te hunga e āhei ana ki te kōrero Māori. Hei tāpirihanga ki taua kōrero, ko te reo Māori me ōna tikanga ētahi āhuatanga o te tuakiri me te hītori o Aotearoa. Mēnā ka tū te reo Māori hei kaupapa here, ka ako hoki ngā tauira i ngā tikanga Māori. He aha ngā painga o tērā? Hei tauira; whakaarohia tēnei mea o tātou te pōhiri. Ka haere mai tētahi manuhiri motuhake, ia wā, tū ai te pōhiri. Ki te kore he tangata e ahei ana ki te kōrero Māori, ka raru ngā tāngata katoa ki te mōhio he aha ngā whakaritenga mō te pōhiri, he aha ngā kōrero ka kōrerohia, ā, ko tēhea te waiata pai e hāngai ana ki te whaikōrero me te kaupapa anō hoki. Nā te ako o Ngāi Pākehā i ā tātou tikanga, tō tātou ahurea, ka whakaiti te hemanga i waenganui i a tātou anō, ā, koia tētahi āhuatanga o te whakakaha whanaunga ā-iwi.


text:
2 Samuel 81 Na, muri iho ka patua nga Pirihitini e Rawiri, a hinga ana ratou i a ia: a tangohia ana e Rawiri a Metekeama i te ringa o nga Pirihitini. 2 I patua ano e ia a Moapa, a ruritia ana ratou ki te aho; a meinga ana ratou kia takoto ki te whenua: na e rua nga aho i ruritia e ia mo te whakamate, kotahi tino aho mo te whakaora. Na ka riro nga Moapi hei pononga ma Rawiri, hei kaihomai hakari. 3 I patua ano e Rawiri a Hareretere tama a Rehopo kingi o Topa, i tona haerenga ki te whakahoki mai i tona rohe i te awa, i Uparati. 4 Na kotahi mano ana hariata i riro mai i a Rawiri, e whitu rau hoki nga hoia eke hoiho, e rua tekau mano nga tangata haere i raro. Na whakangongea ana e Rawiri nga hoiho o nga hariata katoa; i whakatoea ia etahi mo nga hariata kotahi rau. 5 A, no te haerenga mai o nga Hiriani o Ramahiku ki te whakauru ki a Hararetere kingi o Topa, patua iho e Rawiri o nga Hiriani e rua tekau ma rua mano tangata. 6 I whakanohoia ano e Rawiri etahi hoia pupuri ki Hiria o Ramahiku: a ka waiho nga Hiriani hei pononga homai hakari ma Rawiri. Na whakaorangia ana a Rawiri e Ihowa i ona haerenga katoa. 7 I tangohia ano e Rawiri nga pukupuku koura a nga tangata a Hararetere, a kawea ana ki Hiruharama. 8 A nui atu te parahi i tangohia e Kingi Rawiri i Petaha, i Perotai, i nga pa o Hararetere. 9 A, i te rongonga o Toi kingi o Hamata kua patua e Rawiri te ope katoa a Hararetere, 10 Katahi ka tono a Toi i a Iorama, i tana tama ki a Kingi Rawiri ki te oha ki a ia, ki te manaaki hoki i a ia; mona i whawhai ki a Hararetere, i patu hoki i a ia: he hoariri hoki a Hararetere no Toi: i te ringa ano o Iorama etahi mea hiriwa, mea k oura, mea parahi. 11 Whakatapua ake era e Kingi Rawiri ma Ihowa hei tapiri mo te hiriwa, mo te koura i whakatapua e ia, a nga iwi katoa i hinga nei i a ia; 12 A Hiria, a Moapa, a nga tamariki a Amona, a nga Pirihitini, a Amareke, me nga taonga o Hararetere tama a Rehopo, kingi o Topa. 13 Na ka whai ingoa a Rawiri i tona hokinga mai i te patu i nga Hiriani i te Raorao Tote, ara kotahi tekau ma waru mano tangata. 14 A i whakanohoia e ia etahi hoia pupuri ki Eroma; he mea whakanoho puta noa i Eroma katoa ana hoia pupuri, a ka meinga nga Eromi katoa hei pononga ma Rawiri. A whakaorangia ana a Rawiri e Ihowa i ona haerenga katoa. 15 Na ko Rawiri te kingi o Iharaira katoa; a i whakarite ano a Rawiri i te whakawa, i te tika, mo tona iwi katoa. 16 Ko Ioapa tama a Teruia hoki te rangatira ope, ko Iehohapata tama a Ahiruru te kaiwhakamahara. 17 Ko Haroko tama a Ahitupu, raua ko Ahimereke tama a Apiatara, nga tohunga; ko Heraia hoki te kaituhituhi; 18 Ko Penaia tama a Iehoiara te rangatira mo nga Kereti, mo nga Pereti; ko nga tama ia a Rawiri nga tino rangatira.
Copyright information for Maori
Welcome to STEP Bible
From Tyndale House, Cambridge UK
Use the search box to find Bibles, commentaries, passages, search terms, etc. Here are some examples:
ESVGen 1
This shows how to quickly lookup a passage.
NIVESVKJVGen 1
Looking up a passage in three different translations is also easy.
ESVbrother
This asks STEP to search for the Greek word for 'brother' and show the results in the ESV.
NIVESVlandhe.sed
This example runs both a 'Hebrew word search' and a 'Text' search and shows the results in both the NIV and ESV.
ESVthroneDavidIsa-Rev
You can mix most searches. This finds any word translated as 'throne' in the Prophets and the New Testament, but only in verses concerning the topic 'David'. This excludes verses which refer to a 'throne' in other contexts.
KJVWHNUJohn 1
Interlinear Hebrew & Greek is available for some translations with grammar (and more soon). To reverse the interlinear order, click on a version abbreviation under the verse number.
© Tyndale House, Cambridge, UK - 2018


text:
Kua tino piki te kōunga o te poitūkohu i Aotearoa i roto i ngā tau.
Hei tā Leonard King, te kaiwhakahaere ō ngā kaitakaro o Poitūkohu Aotearoa e taurite ana te kōunga i Aotearoa ki ētahi whenua i Ūropi, he pātata hoki ana ki ā Ahitereiria.
E kipakipa ana a King e horapa ana i te motu. Ko Waitaha me Te Rakipaewhenua ētahi i meatia e King, ēhara mō te kōunga o ngā kaitakaro engari mō te kōunga o ngā kaiako anō hoki.
Hēoi, kua kite anō e King i ētahi wāhi pēnei kia Waikato me Manawatū, nā whai anō pea ko rātou ngā kapa i tuki ki ngā whiringa toa.
Ki te taha ki ngā tāne i patua kinotia a Waitaha-Canterbury i a Manawatū, 104-77, ā i pērā hoki i te taha ki ngā wāhine. Ko Waikato i toa ki Te Rakipaewhenua 81-54.
Ko Charlisse Leger-Walker, ō Waikato, mema hoki o te kapa Tall Ferns i ārahi i tana kapa ki te taumata angitū.
Hei tā King, e hiahia ana rātou kia noho a Leger-Walker hei tauira mo te katoa, kia kite hoki i ā rātou i roto i ngā Taumāhekeheke o te Ao, Ipu o te Ao me ngā Taumāhekeheke Hoawhenua.
Hei te tau nei tīmata te ara hīkoi mō ēnei rangatahi. Ka tū ngā whakataetae U18, U19 tāne U18 wāhine anō hoki hei te marama o Pipiri tae noa ki te Here Turi Kōkā.


text:
Ko te tangi a te pere kau tera i renarena i te papa whutupōro o Waikato ināpō.
I te wehenga tuatahi, i roto i te miniti kotahi noa nei, i hāmenetia te kapa Chiefs, engari, nā ngā ringa hohoro ō Nanai Williams, i whakawhiwhia ki a rātau te piro tuatahi.
I kaha pakanga atu ngā Highlanders ki te rārangi ārai a ngā hoariri, kia kōtata ake rātau ki te rārangi piro.
I whai hua ērā mahi ā rātau, i mua i te haurua tuatahi i whai piro te pou mua o te kapa a John Hardie tā rātau piro tuatahi. Tekau mā ono ki te whitu ngā tatau.
I piki ake te kaha ki te kapa rangatira i te wāhanga tuarua. E ono miniti whai muri i te tangi o te whio, i parahutihuti te haere a Tāwera Kerr-Barlow, mea rawa ake ka whai piro a Liam Messam.
Nā tēnei hapa āraitanga a te kapa rangatira, i hāmenetia rātau. Nō reira, i riro i a Lima Sopoaga te piro hāmene mā ngā Highlanders.
I koke whakamua tonu te kapa o te hau kāinga, ā, nā te autāia o tēnei whana a te kāpene a Aaron Cruden, i whai wā a Charlie Ngātai ki te hopu i te pōro, kātahi ka whai piro ia i te kokonga matau.
Ahakoa te nanaiore a te kapa Highlanders kia toa ai i a rātau te kēmu, i puta anō te ihu o ngā toa tōmua o te whakataetae Super Rugby, arā te kapa Chiefs.
Rua tekau mā tahi ki te tekau mā iwa ngā tatau whakamutunga.


text:
Hipoki katoa ana i ngā mihi nui whakaharahara!
Horekau he kapu Amerikana ta Aotearoa hei whakahokitanga mai ki te kainga, Engari he toa ka tika.
Rēhi tekau ma toru, Tere marika ai a Emirates, engari kihai i oti te rēhi i roto i te wha tekau miniti Katahi ra ngā wikitoria maha a Oracle, te otinga iho ko Oracle kei runga,
Engari, kua marama ake te huarahi kei mua kei te aroaro
Kua kore he kapu hei pupuri ma ngā ringaringa o Team NZ,
Engari kei o rātou ringaringa tonu te mahi tuhituhi ara kei mua i a rātou.


text:
Kikī ana a Mataatua ki Rotorua i ngā uri o Ngāi Tūhoe e whakarite ana mō tō rātou hui Ahurei, engari ko ngā kokoraho o te iwi tētahi kaupapa nui, whai muri i te kōkiritanga o ngā kereme i te Rāmere ka huri.
Ko tā, Whitiaua Ropitini, “kia tae ki te wahanga e ea ai ngā moemoeā o Tūhoe i roto i te hiahia kia pupuri i te mana motuhake o Tūhoe me te whakahaere i ōna tikanga.”
I tū tētahi hui whakamana ki te Whare Paremata i te Rāmere ka huri, kotahi rau, whitu tekau miriona tāra ka riro ki te iwi, a, ka whai rangatira rātou ki runga i ngā whakahaere o Te Urewera i te taha o te Karauna.
Ko tā Kiri Rua, “he moni kei runga i tēpu, tera pea ka kōtiti, ka āhua āwhiowhio te haere o taua kaupapa.”
Ko tā Pera Melbourne, “ko te whakaaro ke, kia mahi tahi ai a Tūhoe, kia hono i runga i te whakaaro kotahi, kia kore e noho wehewehe.”
Koinei tētahi o ngā kereme nui rawa ki roto i ngā hītori o Aotearoa, engari kāre anō kia whakaaetia e Tūhoe ki ngā whakaritenga.
He huarahi nui tonu kei mua i a Tūhoe kia tutuki tēnei kaupapa, engari kotahi tonu te whakaaro nui kei te pae mahara mō ēnei uri, ko tō rātou hui ahurei ka tū hei te wiki e haere ake nei.
Kairīpoata: Mere McLean.


text:
Ko te Tatauranga rua mano tekau mā waru, heoi he āwangawanga kāre te hunga kāenga kore e kautetia.
Ko tā te Tatauranga he kohi raraunga mō te motu kia haere whakamua, engari kei hea te wāhanga ki te hunga kāenga kore? Koia te pātai a Mārama Fox.
Hei tāna, “Mo te hunga kāenga kāre tonu rātau e mōhio ka haere koe ki hea, ka whakakī i te aha, kāre pea wētahi e mōhio he census kei te haere.”
Ko tā te Tatauranga he ine i te nama o ngā tāngata kei ngā wāhi noho puta noa i te motu.
Hei tā Fox he āwangawanga kei makere i te kupenga te hunga pakeke, te hunga kore wāea anō hoki.
“Ki te kore he kāenga ka tuku tō pepa ki hea? Engari tēnei tau kārekau he pepa ki te kore koe e hiahia, ki te kore koe e waea atu ki te rapu pepa.”
Ko tā te Tatauranga Aotearoa, ka huakina e SeniorNet ō rātou wāhi ako e 70 mā ngā tāngata ki te whakamahi i ō rātou rorohiko.
I raro i Ture Tatauranga kotahi mano iwa rau whitu tekau mā rima, ki te kore te tangata e whakakī kei hāmenetia.
Ko tā Tatauranga Aotearoa, ka āhei tonu ngā kāinga ki te whakakii i ngā wāhanga nei, ki te kore, he utu pea kei te haere.
Engari ahakoa te whainga a te Tatauranga, e kore tonu e mōhio mēnā ka tutuki te pātai ki te katoa.
Hei āpōpō tū ai te Tatauranga, mehemea e hiahia ana koe ki te tono i ngā rārangi pātai pepa, ki te korero rānei ki tētahi tangata i roto i te reo Māori, waea atu ki 0800 236 787.


text:
Mō xLedLight
Hua
-
UFO Led High Bay 200W
UFO Led High Bay 200W Philips Led o te taraiwa me te raihana 5 tau e tino whai hua ana ki te 28,000 lumens me te IP65 i tohuhia me nga piritihi Piripi-Bridge me te 140 lumen / watt LM80 e tohu ana i te penapena pūngao, me te rama kanapa.
-
UFO Led High Bay 150W
UFO Led High Bay 150W Philips Led o te taraiwa me te raihana 5 tau e tino whai hua ana ki te 21,000 lumens me te IP65 i tohuhia me nga piritihi Piripi-Bridge me te 140 lumen / watt LM80 e tohu ana i te penapena pūngao, me te rama kanapa.
-
UFO Led High Bay 100W
UFO Led High Bay 100W Philips Led o te taraiwa me te raihana 5 tau e tino whai hua ana ki te 14,000 lumens me te IP65 i tohuhia me nga piritihi Piripi-Bridge me te 140 lumen / watt LM80 e tohu ana i te penapena pūngao, me te rama kanapa.
-
100W UFO Led High Bay
100W UFO Led High Bay 5 tau tauhokohoko whakarato tino pai tae noa ki 14,000 lumens me te IP65 kua tohu me te Led Bridge-Lux maramara me te 140 lumen / watt LM80 tohu e haapapu ana i te penapena pūngao, me te kanapa kanapa mokowā.
-
LED High Bay Light 200W
Whakamahia te Maama High High Light 200W- me te whakakapi-utu pai mo nga raupapa papa-tawhito o te ahumahi, te ahumahi, te rokiroki, me etahi atu waahanga o roto. Ko to maatau teitei Marama Ko te whakamarama me nga waahanga konumohe ka hangaia e te mate, me nga whao whakauru ki te whakarato i te whakamaoatanga taiao. Ka taea e ia te whakaputa iti ake te wera me te whakakapi i nga mahi haukene whakarewa utu nui i roto i nga kaiwhakamahana me nga kaiwhiwhi marama. Ko te awhina i te kohikohinga hauora me nga hanganga raima nui. Ko te whakamarama pai i nga waahi ahumahi he mea tino nui ki te hua me te whakarei ake i te ahumahi mahi, me te pai ake o te haumaru me te haumaru. Ka taea e te mahere whakangungu umanga ahumahi hangaia te waihanga i nga waahi whaitake, ka wehewehea i roto i nga waahanga mahi me nga whare putea, tari ranei. I runga i nga tikanga mo enei waahi, kaore he mutunga
-
LED High Bay Light 150W
Kua hangaia nga rama rama a High High Light 150W mo nga tono o nga waewae 20. Ko te maha o nga ratonga rama rama i roto i te whare e whakarato i nga tauira whakamarama motuhake mo o raatau ngaa rama rama, tae atu ki te whakamarama whakangungu, te whakamarama whare whakamaarama, te rama rama poipoi, te rama rama me te rama rama. Ka whakaratohia e to taatau ngaa whakamarama hiko o te roto te whakamarama ahumahi me te umanga ahumahi hei awhina ake i te whakapai ake i te haumaru me te kaha o te kaha me te whakarei i te hua. Ko te whakamarama pai i nga waahi ahumahi he mea tino nui ki te hua me te whakarei ake i te ahumahi mahi, me te pai ake o te haumaru me te haumaru. Ka taea e te mahere whakangungu umanga ahumahi hangaia te waihanga i nga waahi whaitake, ka wehewehea i roto i nga waahanga mahi me nga whare putea, tari ranei. I runga i nga momo whakaritenga mo enei waahi, he whiringa mutungakore
-
LED High Bay Light 100W
Waihanga he taiao mahi maamaa me te rama rama High Bay Light 100W & 100W LED Low Bay. Ko te whakaatu i nga whakaata maramarama o te rama me te konumoana, ko nga hanganga maramarama a LED High Bay, he whare tira, he mea hangarau, he CE me te UL kua tuhia mo nga wahi paku me te tuku i nga pou rama. Ko te whakamarama o te raiti o te Moana-a-Kiwa ka tino kitea nga mahi taipitopito i te wa e whakauruhia ana ki runga, a he tino pai mo nga rama whakamaarama, rama rama ahumahi me nga tono hokohoko. Ko te whakamarama pai i nga waahi ahumahi he mea tino nui ki te hua me te whakarei ake i te ahumahi mahi, me te pai ake o te haumaru me te haumaru. Ka taea e te mahere whakangungu umanga ahumahi hangaia te waihanga i nga waahi whaitake, ka wehewehea i roto i nga waahanga mahi me nga whare putea, tari ranei. E ai ki nga momo whakaritenga
-
1000W Whakaara Matapihi Teitei o te Ao
Ko te 1000W waho e whakaatu ana i nga rama me nga rama e kore e taea te whakamahi i nga rama rama. Ngä Rino Takawaenga Haumaru me te Kaihokohoko Miihini. Ka taea te whakamahi i te maramarama teitei teitei i te whakamarama umanga ahumahi ranei. Ko nga waahanga o te kounga nui teitei he 14 - 18 "te whakamaarai tuwhera e taea ai te horapa atu o te whara whakawhitinga ake ki te whakamarama i runga ake ranei. Ko te whakamarama pai i nga waahi ahumahi he mea tino nui ki te hua me te whakarei ake i te ahumahi mahi, me te pai ake o te haumaru me te haumaru. Ka taea e te mahere whakangungu umanga ahumahi hangaia te waihanga i nga waahi whaitake, ka wehewehea i roto i nga waahanga mahi me nga whare putea, tari ranei. I runga i nga tikanga mo enei waahi, kei reira
-
200W Whakaara Matapihi Whakaara Ahura
200W LED Reflector Light, 200W waho rama rama rama i hanga mai i te konumohe-konumohe ki te mowhiti maitai matomato, tetahi o te rama teitei nga rama rama waipiro he integrated Bridge-Lux LED me te tino whakaaro 120º whanui te kurupae. Ka taea te tiki i te koki e hiahia ana me te pupuri i reira. Ko te arotahi o te karaihe kua whakakorehia, kua tino paahitia, hei whakarato i te pai ki te makuku. He maha nga waahanga whakangungu, me nga kaitiaki hikaka whiriwhiri ka whakauru atu i nga ahuatanga nui me nga tono e hiahiatia ana mo enei waahanga, ka waiho hei whakatau pai mo tetahi tono kaha teitei ake. Ko te whakamarama o te 200W LED He whakamarama nui nga rama, he rama nui-nui e whakamahia ana i nga waahi o waho o te iwi, tae atu ki nga waaahi, nga huarahi, papaarangi, mo te whakamarama hoahoa hoki
-
150W LED Rarama Flood
150W LED Light Projector Light, 150W waho rama rama rama i hanga mai i te konumohe-konumohe ki te mowhiti maitai matomato, tetahi o te rama teitei te rama rama rama he integrated Bridge-Lux LED me te tino whakaaro 120º whanui koki. Ka taea te tiki i te koki e hiahia ana me te pupuri i reira. Ko te arotahi o te karaihe kua whakakorehia, kua tino paahitia, hei whakarato i te pai ki te makuku. He maha nga waahanga whakangungu, me nga kaitiaki hikaka whiriwhiri ka whakauru atu i nga ahuatanga nui me nga tono e hiahiatia ana mo enei waahanga, ka waiho hei whakatau pai mo tetahi tono kaha teitei ake. 150W LED Projector He rama nui te whakamarama o te rama, nga rama-whara-nui e whakamahia ana i nga waahi o waho o te motu, pēnei i nga waahi taraiwa, nga huarahi, nga papaarangi, mo te whakamarama hoahoa hoki.
-
100W Whakaatura Patu Ipurangi
100W LED Light Projector Light, 100W waho rama rama rama i hanga mai i te konumohe-konumohe ki te mowhiti maitai matomato, nga rama rama rama teitei tiketike he integrated Bridge-Lux, OSRAM ranei CREE LED me te tino whakaaro 120º whanui whanui. Ka taea te tiki i te koki e hiahia ana me te pupuri i reira. Ko te arotahi o te karaihe kua whakakorehia, kua tino paahitia, hei whakarato i te pai ki te makuku. He maha nga waahanga whakangungu, me nga kaitiaki hikaka whiriwhiri ka whakauru atu i nga ahuatanga nui me nga tono e hiahiatia ana mo enei waahanga, ka waiho hei whakatau pai mo tetahi tono kaha teitei ake. 100W LED Projector He rama nui te rama, nga rama-whara nui e whakamahia ana i nga waahi o waho o te motu, pēnei i nga waahi taahita, nga huarahi, nga papaarangi, nga
-
50W Whakaatura Patu Ipurangi
50W LED Light Projector Light, 50W waho rama rama rama i hanga mai i te konumohe-konumohe ki te mowhiti maitai matomato, nga rama rama rama teitei tiketike he integrated Bridge-Lux, OSRAM ranei CREE LED me te tino whakaaro 120º whanui whanui. Ka taea te tiki i te koki e hiahia ana me te pupuri i reira. Ko te arotahi o te karaihe kua whakakorehia, kua tino paahitia, hei whakarato i te pai ki te makuku. He maha nga waahanga whakangungu, me nga kaitiaki hikaka whiriwhiri ka whakauru atu i nga ahuatanga nui me nga tono e hiahiatia ana mo enei waahanga, ka waiho hei whakatau pai mo tetahi tono kaha teitei ake. 50W LED Projector He rama nui te rama, nga rama-whara nui e whakamahia ana i nga waahi o waho o te motu, pēnei i nga waahi taahita, nga huarahi, nga papaarangi, nga
News
-
Ko te whakamarama a muri ake ko te rama rama Laser ranei OLED Lighting?
Rā: 24 / 08 / 2018
I tenei wa e rua nga momo taketake o te raima rama-a-rohe: LED, OLED. He iti rawa nga LED i tenei wa (mo te kotahi mita mita) me te tino marama. Kua whakawhanakehia e ...
-
Te Whakaara o te Huringa Hurihia o te Kamupene
Rā: 04 / 06 / 2018
Ko nga Kaihoko, Nga Kaihoko, me nga Pakihi Pakihi kua tino tika; I te Pipiri 2th 2018 tika, ka hari matou ki te whakapuaki kei te whakarereketia to matou ingoa kamupene ki: LongNor Optoelectronics Co., Limited Our ...
-
Ko te ara ki te Maamahi-a-ngongo maramarama
Rā: 15 / 12 / 2016
Ahakoa kei te piki ake to hiahia mo te kai o te hiko, na to tatou mohio ki te hiahia ki te whakanui i tona kaha. Ko tetahi o nga waahi kaore e taea e nga umanga ahumahi anake te mahi ...
-
Ko te matauranga rama
Rā: 15 / 12 / 2016
Ko te Maama Whakaoho Maama (LED) he taputapu semiconductor e huri ana i te hiko hei marama. Kua hurihia te rama o nga rama mai i nga 1960, engari kua timata inaianei ki te puta i roto i te marke noho ...
-
Ko te rama 150 rama mo te watt Led Tube
Rā: 15 / 12 / 2016
Ko te rama 150 mo nga watt Led Tube - Kaore he mea kino ki nga rama tawhito konuku-tawhito. Te mahi i te katoa o to rarama i te roangaru tata i te taha o te tino kaha o te tangata ...
Solutions
-
Ko te UFO te toka nui e whakamahi ana i te mimiti o te Aluminium. He pai tana hoahoatanga no te mea ka awhina ake ia ki te whakawhiti i nga taonga o te taiao. Ko te kaha o te hua o tenei hua ki runga ki te 140lm per watt me te ...
-
Aarama High Bay mo te Whakaaturanga Raraunga LotiKo nga Marama Teitei Maara-Ko te penapena hiko, te roa o te ora, me te hoahoa-ki-te whakanoho i te whakamarama o te Kaarihera Kaarihera Taputapu Kaitiaki, ka waiho hei whiriwhiri maatau mo nga tono taraiwa hokohoko me nga kaunihera. Ko te desi ...
-
Te T8 Led Tube Lights Tauranga RahiKo nga Raraira Rarai kei te whakakapi i nga papanga tawhito T8 tawhito i roto i tetahi waka taraiwa whenua i raro i te US. Na he pai te urupare kia whakaekea e te xLedLight T8 te kaha o te whakamarama o te T ...
-
Ko te 150W Led High Bay Light for Factory Factory150W Led High Bay Lights -Ko te penapena pūngao, te roa o te ora, me te hoahoa-ki-te-hoahoa o te wheketere wheketere ka waiho hei whiriwhiri maatau mo nga tono taraiwa arumoni me nga taone. Kua hangaia e te ...
-
Ko te rama 100W LED High Bay mo te Warehouse LightingKo te whakamarama o te 100W Led High Bay mo te whare hokohoko, ka taea e te whakamahinga hou o te whakamahinga o te rama o Led High Bay te whakaora i te 80% i ia tau i nga utu hiko, me te whakaputa i te iti o te wera, te whakaora i te utu o ...


text:
Pehea Hei Aroturuki te Messages Text Waea Pūkoro hoki Free ?
Ko reira kore he karere kuputuhi o sn etaeta mahi topy o tetahi pūkoro. Ka taea e ngāwari te mahi e koe i tenei ki te tauturu o te exactspy-Track A Messages Text Waea Pūkoro hoki Free, i te mea te taputapu hopea mō te torotoro i te pūkoro o te tahi taata. exactspy-Track A Messages Text Waea Pūkoro hoki Free ngā etahi taputapu ngā, e auraa anake hoki te tutei karere kuputuhi o tetahi waea pūkoro, me etahi atu āhuatanga aroturuki. exactspy-Track A Messages Text Waea Pūkoro hoki Free He motuhake hototahi pūhara ripeka, a ka taea te tāuta i runga i tetahi OS. Ki te te ara o te pā ana ki te miriona kiritaki, hanga i tenei kamupene kua he ingoa motuhake i roto i te ao o te tutei pūkoro.
He he Founga ki te Aroturuki Messages Text kahore he mau fifi reira?
Whai haere me te aroturuki i te karere kuputuhi ko te tino ngāwari i roto i tenei pūmanawa. Me tika koe ki te uru i te pūrere tinana ki te tāuta exactspy-Track A Messages Text Waea Pūkoro hoki Free a taea te mahi i te reira i muri i te hoko i tētahi mahere i te paetukutuku. Ko tētahi te uru ki te atu tāutanga pūkoro me o te pūmanawa he anake te huarahi ki te haere. Ka taea e koe te aroturuki i te mahi i runga i taua pūrere hangatonu i muri i te tāpiri i te pūmanawa e kitea. Ko te kaiwhakamahi o te pūrere e kore e haere mai ki te mohio e tutei koutou ia ratou. Ko pono tau kotahi otinga mō te aro turuki i tetahi pūrere, me te ārahi i roto i te utua ratonga ipurangi katoa mō te aroturuki pūtau me te tutei.
Tirohia, Free i runga i Messages kuputuhi e kore Ko te Fili Best
exactspy-Track A Messages Text Waea Pūkoro hoki Free Ko te pūmanawa utua, a nui pai i roto i ngā āhuatanga katoa atu i te pūmanawa free. Koroiroi taea e koe te whakaaro e pā ana ki te meka e ka e te aufauraa i te koutou mo te tahi mea, Ka hoatu a reira e tino koe etahi ngā me te i runga i te mea noa, me e te pono i roto i te take o te exactspy-Track A Messages Text Waea Pūkoro hoki Free. Hiahia torotoro tukua huanga, me te ki te hanga koe ake i tenei whakawhirinaki na roto i te aufauraa i te utu whaitake ki exactspy Software Company, katahi ka waiho e pai.
Hei tīmata tutei me tika koe ki te tango i ēnei kaupae ngāwari:
1. Haere ki te web-pae a exactspy me te hoko i te pūmanawa.
2. Tikiake reira ki te waea e hiahia ana koe ki te aroturuki.
3. Tirohia raraunga i te waea a i tetahi whakaaro e he hononga Ipurangi.
Ki te exactspy-Track A Messages Text Waea Pūkoro hoki Free Ka taea ki a koe:
• Aroturuki Ngā waea
• karere kuputuhi Track
• īmēra Read
• Track GPS Wāhi
• Aroturuki Internet Whakamahi
• Maramataka Access me te Puka Wāhitau
• Pānui i Ngā Karere Inamata
• Apps Mana me Programs
• View kōnae Multimedia
• Hei Kia Mana Mamao o te Waea
Taea e koe te Tikiake: Pehea Hei Aroturuki te Messages Text Waea Pūkoro hoki Free ?


text:
Na te Atua te parau apî oaoa ta Paulo i poro (10-12)
To Paulo fariuraa i te Atua e haamataraa i te poro (13-24)
1 O Paulo, e aposetolo tei faatoroahia, eiaha e te taata, aore ra na roto i te hoê taata, na roto râ ia Iesu Mesia e te Atua to tatou Metua tei faatia ia ’na mai te pohe mai.2 Te papai nei au e te mau taeae atoa ia ’u nei i te mau amuiraa i Galatia:3 Ei ia outou te hamani maitai rahi e te hau no ǒ mai i te Atua ra to tatou Metua e i te Fatu ra o Iesu Mesia.4 Ua pûpû te Mesia ia ’na iho no ta tatou mau hara no te faaora ia tatou i te faanahoraa ino nei o te ao nei,* ia au hoi i te hinaaro o to tatou Atua e Metua,5 ei ia ’na ra hoi te hanahana e a muri noa ’tu. Amene.6 Ua maere au e oioi roa outou i te fariu-ê-raa i te Atua o tei titau manihini ia outou na roto i te hamani maitai rahi o te Mesia, no te farii i te hoê poroi ê atu ei parau apî oaoa.*7 Aita ’tu â râ parau apî oaoa ê atu. Tera râ, te haapeapea nei vetahi ia outou e te hinaaro ra ratou e taviri i te parau apî oaoa no nia i te Mesia.8 Ia faaite noa ’tu râ hoê o matou aore ra te tahi melahi no te ra‘i mai i te hoê parau apî oaoa ê atu i ta matou i faaite ia outou, ia vai noa ïa te ino i nia ia ’na.9 Mai ta matou i parau iho nei, te parau faahou atu nei au, o tei faaite ia outou i te hoê parau apî oaoa ê atu i ta outou i tiaturi na, ia vai noa ïa te ino i nia ia ’na, o vai noa ’tu oia.10 To te taata farii maitai anei ta ’u e titau ra aore ra to te Atua? Te titau ra anei au ia auhia vau e te taata? Ahiri e au noa mai te taata ia ’u, e ere ïa vau i te tavini na te Mesia.11 Taeae ma, te hinaaro nei hoi au ia ite outou e e ere no ǒ mai i te taata te parau apî oaoa ta ’u i faaite ia outou,12 e ere atoa na te taata i horoa mai aore ra i haapii mai ia ’u i te reira, tera râ, na Iesu Mesia iho teie i heheu mai.13 Ua faaroo iho â ïa outou i te huru o to ’u haerea na mua ’‘e i roto i te haapaoraa ati Iuda, i hamani ino e i vavahi noa na vau i te amuiraa a te Atua ma te u‘ana.*14 I roto i te haapaoraa ati Iuda, to mua roa vau i te taata e rave rahi hoê â matahiti o to ’u iho nunaa, e e itoito hau ê to ’u no te mau peu tutuu a to ’u mau tupuna.15 Te Atua râ, tei tatara ia ’u i te opu o to ’u metua vahine e tei titau manihini ia ’u na roto i to ’na hamani maitai rahi, ua mana‘o ïa e mea maitai16 ia faaohipa ia ’u no te faaite haere i te parau apî oaoa no nia i ta ’na Tamaiti i te tahi atu mau nunaa, ia ite ratou o vai oia. I to ’na maitiraa ia ’u, aita vau i imi oioi i te aratairaa a te tahi atu taata.*17 Aita atoa vau i pauma i Ierusalema i te mau aposetolo tei faatoroahia na mua ia ’u, ua haere râ vau i Arabia. E mai reira mai ua ho‘i au i Damaseko.18 E toru matahiti i muri a‘e, pauma ’tura vau i Ierusalema e farerei ia Kepha,* faaea ihora vau ia ’na ra 15 mahana.19 Aita râ vau i ite i te tahi atu mau aposetolo, o Iakobo ana‘e râ te taeae o te Fatu.20 E teie nei, no nia i te mau parau ta ’u e papai nei ia outou, te haapapu atu nei au i te aro o te Atua e aita vau e haavare ra.21 I muri a‘e, haere atura vau na te mau tuhaa fenua o Suria e o Kilikia.22 Aita râ te mau amuiraa i Iudea tei hoê e te Mesia i ite mata a‘enei ia ’u.23 I faarooroo noa na ratou: “Te taata tei hamani ino na ia tatou, o ’na hoi teie e faaite nei i te parau apî oaoa no nia i te faaroo ta ’na i tuino na.”24 No ta ratou i ite no nia ia ’u i haamata ’i ratou i te faahanahana i te Atua.
Nota i raro i te api
^ Aore ra “te tau ino nei.” A hi‘o i te titionare.


text:
Arā ētahi o te iwi o Ngāi Tūhoe e whai nei kia mana ake te rangatiratanga o tō rātou mita, mā te whakaheke i te pū ngū i te pū ng ina tuhia ai tō rātou reo. E ai ki te heamana o Te Uru Taumatua, ki a Tamati Kruger mēna ko tō reo, tō tuakiritanga, mā tō reo e tau ai ko wai koe, nō hea koe.
Kua whakakorea te pū 'ng' ki roto i tēnei tuhinga a Te Kawa o Te Urewera, na Te Uru Taumatua i tuhi. E ai ki te rangatira o Tuhoe a Tamati Kruger kāre he 'g' i te kupu 'ng'
E ai ki te kaiwhataunga Tiriti o Te Uru Taumatua a Tamati Kruger, “Ki tōku mōhio na, Koira te reo o Hinepūkohungi me Te Maunga, kāre he 'g'.”
Ko te whakakore atu i te pū 'ng' te kaupapa matua o te rangahau a Te Mana Motuhake o Te Reo. Na Waitangi Teepa taua rangahau e kōkiri mo tana tohu paerua.
Hei tā Teepa, “Ko te painga o tēnei kaupapa me ngā ahuatanga kei te whakaputa mai e ngā whakatipuranga o Tūhoe, kei te kōrero mātou, kei te kōrero mātou mo to mātou reo, mo te ahunga o to mātou reo haere ake nei, ā, me ngā ahuatanga ka puta mai i a mātou ake.”
Ko Ngāi Tūhoe te iwi tuawhitu nunui o te motu, tokomaha hoki a rātou uri e mōhio ana ki te kōrero māori. I te tau rua mano mā ono, e toru tekau mā iwa ōrau te nui o ngā mema o te iwi mōhio ki te kōrero māori. Ko te whainga matua hei tā Kruger kia hiki ake te hunga kōrero māori.
Hei tā Kruger, “Ko te kaupapa nui kē, ki te toko ake i te reo. Koira kē te pakanga, koira kē te whawhai, koira kē tā tātau whai kia kore e ngaro te reo.”
E ai ki a Kruger ka taea e te whakakorenga o te pū 'ng' te whakaora i te reo o Tūhoe mo ake tonu atu.


text:
Aloha ‘ia ‘o Wai’anae
Makaha SonsSubmitted by: Kanaka916
Aloha 'ia 'o Wai'anae Abigail Pilila`au & Rachael Kaleiwahea Performed by Makaha Sons of Ni’ihau (Ho’ala) Vamp: D7, G7, C, G7, C C F G7 C Aloha 'ia 'o Wai'anae, he malu i ka ulu niu A7 D G7 C Ulu niu kaulana o Poka'i, he nani ke 'ike aku (VAMP) F G7 C Ku kilakila Ka'ala, kuahiwi kau i ka hano A7 D G7 C Uluwehi i ka maile lau li'ili'i, he 'ala hu'ihu'i e (VAMP) F G7 C Pa ana ka makani he Kaiaulu, he aheahe malie A7 D G7 C Puia i ke 'ala o ka 'awapuhi, he pua 'ala onaona (VAMP) F G7 C Ha'ina mai ka puana, o Wai'anae ku'u home A7 D G7 C Home i aloha 'ia e makou la e home poina 'ole (VAMP)


text:
Matthew 61 Kia tupato kei mahi i ta koutou mea tika i te aroaro o nga tangata, hei tirohanga ma ratou: penei kahore he utu ki a koutou a to koutou Matua i te rangi. 2 Na, ka atawhai koe i te rawakore, aua e whakatangihia te tetere i mua i a koe, kei pera me te hunga tinihanga i roto i nga whare karakia, i nga ara, kia whai kororia ai i nga tangata. He pono taku e mea nei ki a koutou, Kei a ratou ano te utu mo ratou. 3 Erangi ka atawhaitia e koe te rawakore, kei mohio tou maui ki ta tou matau e mea ai; 4 Kia ngaro ai tau atawhainga rawakore: a ko tou Matua e kite nei i te wahi ngaro, mana koe e utu. 5 A, ka inoi koe, kaua e pera me te hunga tinihanga; ko ta ratou hoki e pai ai ko te inoi tu i roto i nga whare karakia, i nga kokinga o nga ara, kia kitea ai e te tangata. He pono taku e mea nei ki a koutou, Kei a ratou ano te utu mo ratou. 6 Na, ka inoi koe, tomo atu ki tou ruma i roto rawa, a, no ka kati tou tatau, inoi ki tou Matua i te wahi ngaro; a ko tou Matua e kite nei i te wahi ngaro, mana koe e utu. 7 Na, ka inoi koutou, aua e whakahuatia noatia ko aua kupu ano, kei pera me nga tauiwi: ki ta ratou hoki ma nga kupu maha e rangona ai ratou. 8 Na, kei rite koutou ki a ratou: e matau ana hoki to koutou Matua ki nga mea e matea ana e koutou, i te mea kiano koutou i inoi ki a ia. 9 Na kia penei ta koutou inoi: E to matou Matua i te rangi, Kia tapu tou ingoa. 10 Kia tae mai tou rangatiratanga. Kia meatia tau e pai ai ki runga ki te whenua, kia rite ano ki to te rangi. 11 Homai ki a matou aianei he taro ma matou mo tenei ra. 12 Murua o matou hara, me matou hoki e muru nei i o te hunga e hara ana ki a matou. 13 Aua hoki matou e kawea kia whakawaia; engari whakaorangia matou i te kino. Nou hoki te rangatiratanga, te kaha, me te kororia, ake, ake. Amine. 14 Ki te whakarerea noatia iho hoki e koutou nga he o te tangata, ka whakarerea noatia iho ano o koutou e to koutou Matua i te rangi. 15 A, ki te kore e whakarerea noatia iho e koutou nga he o nga tangata, e kore ano e whakarerea noatia iho o koutou he e to koutou Matua. 16 Ka nohopuku hoki koutou, kei rite ki te hunga tinihanga, kaua e whakapoururu te kanohi; e whakaahua ke ana hoki ratou i o ratou kanohi, kia kitea ai e te tangata, e nohopuku ana. He pono taku e mea nei ki a koutou, Kei a ratou ano te utu mo rato u. 17 Engari ka nohopuku koe, kaukauria tou upoko, horoia hoki tou kanohi; 18 Kei kitea koe e te tangata e nohopuku ana, erangi e tou Matua i te wahi ngaro; a, ko tou Matua e kite nei i te wahi ngaro, mana koe e utu. 19 Kaua e purangatia he taonga mo koutou ki te whenua, ki te wahi e whakangaro ai te huhu, te waikura: ki te wahi hoki e keri ai te tahae, tahae ai. 20 Erangi purangatia mo koutou he taonga ki te rangi, ki te wahi e kore ai e whakangaro te huhu, te waikura, ki te wahi hoki e kore ai e keri te tahae, tahae ai: 21 Ko te wahi hoki i o koutou taonga, ko reira ano o koutou ngakau. 22 Ko te kanohi te rama o te tinana: na ki te atea tou kanohi, e marama katoa tou tinana. 23 Tena ki te kino tou kanohi, ka pouri katoa tou tinana. Na ki te pouri te marama i roto i a koe, ano te nui o tena pouri! 24 Kahore he tangata e pono te mahi ki nga rangatira tokorua: ka kino hoki ki tetahi, ka aroha ki tetahi; ka u ranei ki tetahi, a ka whakahawea ki tetahi. E kore e pono i a koutou te mahi ki te Atua, ki te taonga. 25 Koia ahau ka mea nei ki a koutou, Kaua e manukanuka ki to koutou ora, ki ta koutou e kai ai, ki ta koutou e inu ai; ki o koutou tinana ranei, ki ta koutou e kakahu ai. Ehara oti te ora i te rahi atu i te kai, me te tinana i te kakahu? 26 Tirohia nga manu o te rangi: kahore ratou e rui, kahore e kokoti, e kohikohi ranei ki nga whare witi; heoi e whangainga ana ratou e to koutou Matua i te rangi. Ehara oti koutou i te mea pai ake i era? 27 Ko wai o koutou e taea e ia te whakaaro iho, te hono tetahi wahi ki tona roa, kia kotahi te whatianga? 28 A he aha koutou i manukanuka ai ki te kakahu? Maharatia nga rengarenga o te whenua, te tupu; e kore nei e mahi, e kore nei ano e miro: 29 Ko taku kupu tenei ki a koutou, Kihai a Horomona, me tona kororia katoa, i rite ki tetahi o enei te whai kakahu. 30 Ha, ki te penei ta te Atua whakakakahu i te tarutaru o te whenua, e tupu nei inaianei, a apopo ka maka ki te oumu, e kore ianei tana i a koutou e rahi ake, e te hunga whakapono iti? 31 Na kaua ra e manukanuka, e mea, He aha ta tatou e kai ai? He aha ta tatou e inu ai? Me whakakakahu tatou ki te aha? 32 Ko enei mea katoa nei hoki ta nga tauiwi e rapu ai; e matau ana hoki to koutou Matua i te rangi e matea ana e koutou enei mea katoa. 33 Engari matua rapua tona rangatiratanga, me ana mea tika; a ka tapiritia enei mea katoa ma koutou. 34 No reira kaua e manukanuka ki o apopo: ma apopo ano ia e manukanuka. Kati ano i tona ra tona kino.
Copyright information for Maori
Welcome to STEP Bible
From Tyndale House, Cambridge UK
Use the search box to find Bibles, commentaries, passages, search terms, etc. Here are some examples:
ESVGen 1
This shows how to quickly lookup a passage.
NIVESVKJVGen 1
Looking up a passage in three different translations is also easy.
ESVbrother
This asks STEP to search for the Greek word for 'brother' and show the results in the ESV.
NIVESVlandhe.sed
This example runs both a 'Hebrew word search' and a 'Text' search and shows the results in both the NIV and ESV.
ESVthroneDavidIsa-Rev
You can mix most searches. This finds any word translated as 'throne' in the Prophets and the New Testament, but only in verses concerning the topic 'David'. This excludes verses which refer to a 'throne' in other contexts.
KJVWHNUJohn 1
Interlinear Hebrew & Greek is available for some translations with grammar (and more soon). To reverse the interlinear order, click on a version abbreviation under the verse number.
© Tyndale House, Cambridge, UK - 2018


text:
Aposol 8
E Sol e kato homir u Kristen
1Nonei noa has turu lan teka, nori i tanian kato homi korur u Kristen ti kaia i Jerusalem. E mar kato u teka bu Kristen hoboto e la kalakala uar tara man han i iahana provins i Judia na i Sameria. U aposol peisa ti ka noaia i Jerusalem. 2A pal katun ti hamana ti ngahoen e Stiven, me ka mer a nitatagi pan i tanen. 3Kaba e Sol e kato homi korur u Kristen. Nonei e hula tasuia turu luma me lu rena a pal tson na tohaliou has, me las mera neien tara karabus.
U Bulungana u Niga i rararia i Sameria
4U Kristen i sata me la kalakala uar turu han hoboto me rarare laner u Bulungana u Niga. 5Ne Pilip e la u tara taun i Sameria me hatuts ranei u katun i Sameria e Mesaia. 6U katun u para koru i hahengo u tere Pilip, ba poata ti tare ien a man mirakul te katoen, ba nori i toan hengo haniga korueto u ranga i tanen. 7Bu mate u omi i ku hapan koruto me lakasa ba rer u barebana u para. Nu katun u para ti matekata na ti mou-omi i kato haniga poutsir. 8Ba nisasala pan e butuna tara taun i Sameria. 9A toa katun e kaia tara taun teka a solonen e Saimon. I manasa nonei e roron kato a matuna na hirakö. Bu katunur i Sameria i roron asingoto koru neto a man ka te katoen. Nonei e roron poei, “Alia a katun pan.” 10Ba barebana tara taun teka ti ka mei a solo na pala ti moa ta solo, nori hoboto i tagala koru mei ti hengo menien e Saimon. Nori i poei, “A katun teka nonei a nitagala tere Sunahan te ngöeri a Nitagala Pan.” 11Nonei e solon hasingoto koru rien a nitagala i tanen, ba nori e hengo korue ren. 12Kaba nori i hamani te hatei meni e Pilip u Bulungana u Niga tara Nipepeito tere Sunahan na solone Iesu Kristo, ba nori hoboto a pal tson na tohaliou e habaptaisir. 13Ne Saimon e hamana has me habaptaisina. Ba nonei e ka gono mena e Pilip me asingoto koru nena a man mirakul pan te kato e Pilip. 14U aposol ti kaia i Jerusalem i hengoen ti lu meni u katunur i Sameria u ranga tere Sunahan, ba nori e hala merari ere Pita mere Jon i taren. 15Tara poata ti tuku ien, ba nori i singo uato tere Sunahan ba te singo siler u Kristen te gi lu menien u Namnamei u Goagono. 16Taraha, u Namnamei u Goagono e ma koul noa uamei i taren. I manasa nori i habaptais tun mei a solona Tsunono e Iesu. 17Be re Pita mere Jon e hatakope ria a limaren i taren, ba nori e toan luer u Namnamei u Goagono. 18-19Be Saimon e tareto ti hatakopo meni u aposol a limaren turu katun ba nori e luer u Namnamei. Ba nonei e torohanan hala nena a moni tere Pita mere Jon me poiena, “Alimiu go hala hase mumei lia a nitagala teka, ba lia te tatei hatakope goa a limar turu katun ba nori te lu haser u Namnamei u Goagono.” 20Be Pita e poiena i tanen, “Alö e tatei na tia gono mem a moni i tamulö, taraha alö e ngilin hol tsiponemi a kan halhala puku tere Sunahan a moni tun! 21E moa koru te go lu meni lö a toukui teka, taraha a torimulö e ma matskö nei i matane Sunahan. 22Alö go palis u hakats u omi i tamulö teka, ba lö te singo silem tara Tsunono te go lu ba menien u ngil u omi teka i torimulö. 23Taraha, alia e taregu a torimulö e hiomi koruna, ba lö te heremi a karabus te kits mena a markato a omi.” 24Be Saimon e poiena, “Pua, alimiu go singo bemu molia tara Tsunono ba man ka te ranga nemu lalö te ma tatei butu neia i tar!” 25Ba poata te hatei hakapa nia e Pita mere Jon u ranga tara Tsunono, ba nori e rarare laner u Bulungana u Niga tara han a para tara Provins i Sameria, ba te na butu hamurimuri ria i Jerusalem.
E Pilip e na hatein u Bulungana u Niga tara toa toun Itiopia
26Ba toa angelo tara Tsunono e poieto tere Pilip, “Alö go takei ba lö te la uam i pal saut tara maroro te la ba nena i Jerusalem, ba te gala uana tara taun i Gesa.” Te mar ranga u a angelo. A maroro teka e kaia tara latu pinopino. 27Be Pilip e takeina me lana. Tara maroro teka e laia a toa toun Itiopia te ma antunan hitöli. Nonei a toa tson pepeito a kapan te pilein a toukui tara tetahol panina i Itiopia a solonen e Kandesi. Nonei e taratara kapin a mamana ka a niga tere Kandesi. A tson teka e la silema e go mi lotuia i Jerusalem. 28Nonei e lotu hakapa me katsin takopis pouts hamanasana. Nonei e gumia tara karis i tanen ba te ritena u buk te kolotein e Aisaia a propet ba te lana. 29Bu Namnamei tere Sunahan e ranga meto e Pilip me poiena, “Alö go la hasukusuku ba lö te na la gono mem nonei a karis.” 30Be Pilip e pieta hasukusukuto me hengoena a katun teka te rit menien u buk te kolotein e Aisaia a propet. Be Pilip e poiena, “Alö e atei silem a mouna u ranga te tare mulö?” 31Ba nonei a katun teka e kato uana, “Te ma hale nei lia ta katun ta niatei ba lia te mar atei halona uagu ime?” Ba nonei e poiena tere Pilip, “Alö go seima ba lö te gum gono memo lia.” Be Pilip e seina me gum Fp fl gono menen. 32A bun ranga turu Buk u Goagono te tare ien e mar kato u teka:
“Nonei a katun e here nei a sipsip te piou ner ba te katsin atung hamatier.
Nonei e here nei a tunan sipsip a hulunen te kulier ba te ma ngala nei. Nonei has e moa te go ranga u.
33Nori e pita-puta korue ren ba te ma katoeri tu kot tu niga i tanen.
A hei barebana ti kaia tara poata i tanen, nori i kato a markato a omi koru. Ne moa ta katun te ga hatararein a ka teka. Taraha, nori i atung hamate hakape ien, ba nonei te ma ka lel neia i puta.”
U Buk u Goagono te mar ranga u teka. 34Ba nonei a tson pepeito e ranga meto e Pilip me poiena, “Alia e rangatse golö, a propet e rangein esi ba nonei te katoena u ranga teka? Nonei e rangein a peisanen, tsi e rangein a tana katun?” 35Be Pilip e poiena, “Nonei e rangein e Iesu Kristo.” E Pilip e taniaia tara bun ranga teka turu Buk u Goagono, me hatei nena u Bulungana u Niga tere Iesu. 36Nori a elasolana katun i la noaia i maroro me na butu ria tara toa ramun, ba tson pepeito teka e poiena, “Alö go ruto, a ramun i tium. E antunana te go habaptais u lia?” [ 37Be Pilip e poiena, “Te hamana koru mia lö i torimulö, alö e antunan habaptaisim.” Ba nonei e ranga palisina me poiena, “Alia e hamana koruegu e Iesu Kristo nonei a Pien Tson tere Sunahan.”] 38Ba nonei e hagumena a karis, be Pilip na nonei a tson pepeito e koul uar tara ramun, be Pilip e baptais tale nen. 39Ba nori e la sei pouts rima tara ramun, bu Namnamei tara Tsunono e luena e Pilip ba te la menen. Na tson pepeito e ma tara lele ien, kaba nonei e sasala koru noa has, ba nonei e la noana tara maroro i tanen. 40Ne Pilip e na butuia tara taun i Asdot. Nonei e hatei lan u Bulungana u Niga tara mamana taun, antunaia te na butu ien tara taun i Sesaria.


text:
News archive: Kohi-tātea 2012
-
Mātaiako
Te rā:18/01/2012
Ko Mātaiako te kaupapa kua whakarewahia e Te Tāhuhu hei kaupapa whakawhanake i ngā rauemi aromatawai
-
Ngā Whanaketanga Rumaki Māori ā-Ipurangi
Te rā:18/01/2012
He mea waihanga Ngā Whanaketanga Rumaki Māori e ngā kaiārahi mō te reo me te pāngarau. Ko tā Ngā Whanaketanga, he whakaahua i ngā pūkenga me ngā mātauranga me mātua mau i ngā ākonga – taha kōrero, taha pānui, taha tuhituhi, taha pāngarau - i ngā wāhanga ako katoa o Te Marautanga o Aotearoa, i ō rātou wā anō o ngā tau 1 ki te 8 i te kura.