text:
Nombreux parmi nous, ne savent pas que l’ancienne limite géographique de Faa’a se trouve dans la commune de Papeete. La frontière naturelle, ou légitime, se trouverait jadis à hauteur de l’hôpital Vaiami pour les uns, au pont de Tipaerui pour les autres ou bien au niveau du cimetière de l’Uranie.
Mais qu’en est-il réellement ?
Il n’y a pas trente-six moyens de retrouver l’ancienne limite géographique de Faa’a, si ce n’est de nous référer aux déclarations qui ont été faites par nos ancêtres auprès du service des affaires domaniales publiques, il y a plus d’un siècle. Selon un plan parcellaire datant de 1844, les districts de Faa’a et Papeete étaient séparés géographiquement par la rivière Papofai (ancienne appellation de Paofai), dont la source se trouve dans la rue Cook.
Elle est enfouie à quelques mètres sous la route bitumée. Elle prend sa source entre le magasin Pepetai et la pâtisserie « Les délices de Paris ». La rivière Papofai coule sous un « banian » situé dans le parking de la clinique Paofai avant d’aboutir du coté de la Place To’ata.
Pour ceux qui n’auraient pas encore remarqué la présence de cet arbre, sachez qu’il existe toujours. Il constitue à nos yeux l’ancienne limite qui séparait les districts Tefana (ancienne appellation de Faa’a) et Pare (ancienne appellation de Papeete).
E parau paari no to tatou ai’a
Ta tatou tumu parau matamua roa i roto i teie api faataa hia no te hiroà tumu, o te parau ia no te otia rahi mataeinaa o Faa’a. Eita e ore, e rave rahi paha o outou tei ore roa i ite, e tei hea roa te otia rahi e faataaè nei ia Faa’a e ia Papeete o tei parau hia hoi i mutaà ra o Pare.
E rave rahi tei faaroo na e, tei Vaiami paha, tei te e’a turu paha no Tipaerui aore ra tei te pà o Urani, no te maimiraa i te parau mau aita tu ta tatou e hororaa oai hoi !
Na roto ia te paripari fenua e te tomite raa fenua e ite ai tatou e, e tei hea roa te Otia rahi mateinaa.
E hio mai tatou i roto i te paripari fenua ne mua roa.
Te na ö nei « Aue te pape i Papofai ra e pihaà no to’u Ai’a e, tei Vairutu e, Vaititarava te parau matutu rau ra e ».
Te puna pape no Papofai, e apoo pape rahi roa i mutaà ra, e e toro oia mai tahatai haere roa i te hiti o te purumu hatua i te pae uta, e tei nia iho oia i te fenua ra o Papofai. Na teie hoho’a fenua no te matahiti 1844 e haapapu mai ia tatou te vai raa o taua pape i tahito ra.
Mai te peu e, e maimi tatou te vairaa o taua pape ra i teie mahana, tei ropu mau ia i te purumu haere tia tu i te Tahua no To’ata, oia hoi tapiri noa i te fare toa Pepetai, e te tahi pae mai « Les délices de Paris », e toro atu ai na roto i te vahi tapearaa pereoo no te fare ma’i no Paofai.
Te Tomite fenua no Faa’a te na ö nei ia e « o Papofai e moti ia i te Otia rahi taa tu ai te mataeinaa o Pare, haere roa i Vaiaitu e moti hoi i tahatai haere roa i Teapuu ».
Te tomite fenua no Pare te na ö nei « Tiaraamoari, e moti ia i te Orä i tahatai haere roa mai ai i te fare pure no Teniupaopao e riro e piti hanere, e moti hoi i tahatai haere roa i te mou’a i nia ae, e riro ia e piti hanere etaeta. « Tauviri tei io’a o te mou’a ».
Teie fenua o Tiaraamoari e fenua tapiri ia i te fenua ra o Papofai, na teie tumu Orä e vai nei à, e faataaë nei na Mataeinaa e piti, e tei tahatai teie tumu Orä te vai raa i roto i te vahi tapearaa pereoo o te fare ma’i no Paofai, e i te pae uta, na teie ia aivi i uta noa mai te fare haapiiraa no Paofai.
Tera e homa te Otia rahi o na mataeinaa e piti nei, oia to Faa’a e to Papeete e eiaha e maimi faahou ! Ia tere noa tu outou i Papeete na tahatai atu eiaha ia moè hia teie tumu Ora.
Te mea manaonao ra hoi i teie mahana, ua turai roa hia mai te Otia i te menema o te Pà i Urani, hoë kirometera o to tatou oire tei riro atu ia Papeete i teie mahana e mea huru rahi te paû, e teie mau parau a haapii atu i ta tatou mau tamarii e ia ite ratou i te parau mau no nia i to tatou fenua iti o Tefana.
« Te piti o ta tatou faanahoraa e haere ia tatou i te paeau no Fanatea te Otia rahi taa tu ai o te Manotahi ».
Jadis, les frontières géographiques qui séparaient les districts revêtaient une grande importance.
Nous nous consacrerons à la limite géographique entre Faa’a et le district de Manotahi, plus connu aujourd’hui sous le nom de Punaauia.
D’après nos recherches, la plus ancienne séparation géographique entre Faa’a et Punaauia était délimitée par une source qui se trouve à Punaauia dans l’actuel parking du centre commercial Carrefour. Elle est maintenant enfouie à plusieurs mètres sous terre. Selon d’autres informateurs, l’ancienne limite serait située en plein milieu du domaine Faugerat, appelé aussi domaine d’Outumaoro.
Ces limites séparaient autrefois le territoire entre chefs de guerre. Des débats ont eu lieu entre les habitants de Punaauia et ceux de Tefana à propos de la délimitation qui séparait les deux districts. Pour ceux de Faa’a, l’ancienne démarcation se situait au centre de la vallée Motio, au lieu dit la « Green valley ».
Cependant, un conflit a éclaté entre les deux communautés lorsque deux habitants de Faa’a s’installèrent dans cette vallée pour y faire de l’agriculture. Ils furent assassinés par un dénommé Puhi de Punaauia. Ce dernier déposa les corps des deux intrus sur le marae et rappela à qui voulait l’entendre que la limite entre Faa’a et Punaauia était située à Fanatea, pointe qui abrite aujourd’hui l’hôtel Intercontinental Beachcomber.
Depuis cet évènement tragique, la limite entre les deux communes n’a pas bougé d’un pouce et demeure à jamais fixée à cet endroit.
Te otia rahi o teoropa’a
E parau rahi te parau o te mau Otià rahi e faataaê nei i te mau Mataeinaa i te reira anotau. I teie mahana ta tatou aparau raa, tei nia ia i te parau o te otià rahi o Teoropa’a, i rotopu ia Faa’a e te Mataeinaa o Manotahi o tei parau hia o Punaauia i teie mahana.
Ia au i te mau tuatapaparaa, te otià tahito roa o Faa’a tei te apoo pape ia e vai nei i roto i te vahi tapearaa pereoo o te toa rahi ra o Carrefour i Punaauia, afaro roa atu ai i uta i te puu Mou’a no Mamanu.
Te parau atoà nei vetahi è, tei ropu mai i te tuhaa fenua parau hia Domaine Faugerat aore ra te Domaine no Outumaoro, i ropu mau i te tahi fa’a.
Te otià rahi e tû raa ia no te mau Aito no tera mataeinaa e tera mataeinaa. E mea pinepine te mau aroraa i te pu mai, i te anotau tahito roa.
Ua tupu te tahi mau àimaroraa i rotopu i to Punaauia oia to manotahi e to Tefana oia o Faa’a ia parau hia i teie mahana, no nià i te otià rahi mataeinaa. No to Faa’a to otià rahi tei ropu ia i te tahi fa’a i raro iho i Motio eita e ore i teie vahi o tei topa hia tei io’a Green vallée.
E ua tupu te tahi peàpeà i taua anotau ra, i te taime a taahi ai to Faa’a o roto i taua fa’a ra no te tanu raa i ta ma’a. E piti raua, na taata nei, e te faaroo raa te tahi taata no Punaauia i taua parau api ra o Puhi tei io’a o taua taata ra e raatira hoi ua paiumà oia i uta e ua taparahi pohe roa i na taata nei o ta’na i hopoi atu te tino i nia i te Marae, inaha ua parau noa na oia e te Otià rahi tei Fanatea ia. Tera te parau à taua taata ra i muri àe i te pohe raa ia’na na taata nei ! Ua avatea ! Ua viriviri te puhi i te iri’iri i Fanatea ! …
Mai te reira anotau hoi i haamau hia ai te otià rahi Mataeinaa i Fanatea e tae roa mai à i teie mahana, eita e ore te uiui nei outou e ! Tei hea roa pa’i ia taua otià rahi ra ? E rave rahi o tatou aita roa i ite e tei hea to’na vai raa !
No te reira tumu, ua tuatapapa o vau nei, e ia ite pai to tatou nunaa e te u’i no ananahi e tei hea roa taua Otià ra e parau hia nei !
I te pae i tua na te pai-ava no Veo e faataaè na mataeinaa e piti neu, na Veo afaro roa mai i uta i raro noa iho i te otue no Tata’a i te vahi tei parau hia te Hi’u o Tata’a e mou’a i raro iho i te miti, na reira ne te hiti mai ai o te pari haere roa mai ai i te uru vi i nia rii ae, e ofai rahi te vai ra i reira ei tapa’o, afaro roa mai ai i te ofa’i umete haapaiumà atu ai i nia rii mai i te tahi otue e ofa’i atoà to reira, ua hee ra te ofai i raro i teie mahana, i reira afaro tia mai i te vahi haatitapou atu ai i Punaauia, haere roa i te tahi pae mai o te purumu hatua, e mai reira na te hiti atu ai o na fenua e piti o Pohaiahitu e o Fanatea, i uta rii mai o Teparepare e o Fanatea i te paeau Faa’a, te mau tapao e mau ofa’i rarahi anae ia. E i te hiti o te fenua ra o Fanatea e piri i Teparepare te vai nei i reira te tahi ofa’i iti rahi hoè metera e te afa i te teitei o TEOROPA’A tei io’a o taua otià rahi, e otià rahi mataeinaa tei reira atoa te e’a tahito no te haapou atu i Punaauia, aore ra no te tomo mai i Faa’a nei.
Mai reira na nia atu ai i te tua o te aivi tapiri i te mau fenua o, Faairifau-i-uta, Tpouohu, Mahutiaroa, Motio, Teonehee, e û atu i uta roa i te ropu raa no te Mou’â no Mamanu, hoê tuhaa tei Faa’a e hoê pai tei Punaauia ia, i teie mahana ua ere te Oire o Faa’a i te taatoaraa o Mamanu e ua riro ia Punaauia na roto i te taniuniuraa api. E ia na muri atu i te tua o Mamanu afaro roa tu ai i Marau, i te paeau o Punaauia na te Fa’a rahi ia no Punaruu e i te paeau no Papeete oia o Pare i muta’a ra, na te fa’a rahi ia no Fautaua.
Tera te parau no nià i te otià rahi o Teoropa’a.
Paruru noa na te mau Aito o Tefana i to’na mau otià Mataeinaa, i tahito roa ra, mai tera otià e tera otià, tae mai i te mahana, aita i tauà faahou hia, ua riro o te otia o Tefana i te pae hitiaa o te râ, ua riro atoa to te pae Too’a o te râ.
Te uiraa ahea, te Apooraa Oire o Faa’a e ara ai ?
Tipaerui ou Taupô
Nous parlerons des secteurs dénommés autrefois sous-districts par nos Tupuna.
Tipaerui ou Taupô était divisé précisément en cinq sous-districts dénommés alors : Motutu i raro, Motutu i nia, Atitautu, Tui et Rupe.
Le sous-district de « Rupe » se situe du côté mer, par la terre « Maraaitaupô » et de l’intérieur, par le fond de la vallée. Le sous-district de « Tui » se trouve avant «Maraaitaupô », mais de l’autre côté de la rivière contiguë, à la grande limite de « Pare » et Faa’a. « Motutu i nia » se trouve du côté des Archives territoriales et se prolonge de l’autre côté de la vallée de « Papehaua », allant vers l’intérieur de « Atitautu » du côté de Tipaerui. Le dernier sous-district « Motutu i raro » se situe sur toute la partie basse de Tipaerui, jusqu’à la mer, de Papofai à l’Uranie.
Autrefois, il y avait beaucoup de personnes qui habitaient dans ces sous-districts avant la construction des nombreux bâtiments et usines.
Te mau tatuhaaraa o Tipaerui aore ra o Taupô i mutaa iho ra
I teie nei, e hio mai tatou i te mau tatuhaa raa o tei haamauhia e te mau Tupuna i tahito ra.
Mai tahatai haere roa i te hopea o te fa’a, e mai Papofai haere roa mai i te pà i Urani, e 5 ia tuhaa, o tei parauhia e mau mataeinaa iti, e teie to ratou mau ioà : Motutu i raro – Motutu i nia – Tui – Atitautu e o Rupe.
Mai teie hoi to na faanahoraa :
Mai te fenua ra o Maraaitaupô haere roa i te hopea mai o te fa’a rahi no Tipaerui o Rupe ia te mataeinaa iti. I raro iho teie tuhaa e piri i te Otia rahi mataeinaa o Pare e o Faa’a oia hoi i te paeau Papeete o Tui te ioà o te mataeinaa iti. I te pae to’o a ô te râ oia hoi i te pae Punaauia, tahuri atu i te fa’a no Papehaua parauhia taua mataeinaa ra o Motutu i nia e hoè tuhaa i te paeau Tipaerui ua parauhia o Atitautu, e teie tuhaa i raro nei hoù a tapae atu ai i te vahi tei reira te mau totaiete ohipa o Motutu i raro ia te mataeinaa haere roa mai ai i tahatai . Ia hio tatou i teie rahiraa mataeinaa iti i roto i teie fa’a no Tipaerui, e na ô ihoa tatou e, e mea huru rahi te taata i parahi i reira i mutaa ra , inaha hoi tei tai noa atu te ava o Toatà, ohie noa te ratere i te tapae mai i te muriavai no Taupô , e ia tae hoi i te mau oro’a rarahi e tairuru atu ia to Tefana taatoa i te vahi o te parauhia o Tutu-a-pare oia hoi i te vahi te reira te fare haapiiraa teitei o Pauro Gauguin.
I muri ae i te parau o Tipaerui e hio mai tatou i te parau o Auae.
Hititai hier, Auae aujourd’hui
Auae s’étend depuis le cimetière de l’Uranie à la pointe Faatahataha appelée aussi Hotuarea, en passant à l’intérieur par Pamatai (coté mer) puis par le bras de mer appelé Farero.
À l’origine, Auae était le nom d’une parcelle de terre située près de l’Uranie et appartenant à la famille Pomare. Elle n’a pas été inscrite dans le registre public des terres de Faa’a en 1852 mais a fait l’objet d’une demande d’inscription paru dans le Messager de Tahiti.
Du temps de nos Tupuna, Auae s’appelait Hititai qui veut simplement dire proche de la mer.
À Hititai, il n’y pas beaucoup de terres et la plupart de celles-ci appartenaient à la famille Matihamu. Au cadastre de 1922, certaines terres ont disparu et d’autres ont pris leur place, comme la terre Tutuapare déplacée en partie à Hititai, alors que sa place d’origine devrait être à Tipaerui à Motutu raro.
Voici les noms des terres qu’on trouve à Hititai : Auae suivit de Vaiou, Tepapauri, Teurutea, Tuiarama, Teavaava, Teahuahu, Toerauhii, Tahutumu, Vaimaiai, Vaimaauau ou Teoneroa, Punarua, Nuutere, Tefauhiva, Faafaateiore, Tefirifiri et Hotuarea. Ce sont toutes des terres situées sur la côte.
De plus à Hititai, des noms ont été donné aux pâtés de coraux. Tout d’abord, le bras de mer situé à Nuutere se nomme Farero et s’étend depuis la plage jusqu’au récif et depuis la passe de Toàtà jusqu’à Te Puaohono ou Puuohoho à Tipaerui. Toàvaimà est le pâté de corail en face des terres Vaioue et Tepapauri et Toà-i-Tahuna sont en face de Teurutea.
Voici ce que l’on peut dire de cette ancienne localité de Hititai que nous appelons aujourd’hui Auae.
Hititai o Auae
E vaiho tàtou i te parau o Motutu-raro e vai ra I Taupō oia hoi i Tipaerui e faanuu mai tatou i teie nei i teie tuhaa o te parauhia o Auae.
O Auae e moti ia i te Pā i Urani haere roa mai ai i teie Outu no Faatahataha i Hotuarea hope ai, i nia iho mai o te Pā-Matai ia, e na tai atu nei o te ma’ā miti ia o Farero.
E teie nei ioā na mua roa, e ioā fenua ia, fatu hia e te opu hui-arii i tahito ra, aita to na e tomite, te vai ra ra te parau o teie fenua i roto i te veā a te Hau, oia te veā no Tahiti (le Messager de Tahiti) i te tau o to tatou mau Tupuna o Hititai te ioā o teie tuhaa taatoa e ere ra o Auae, no muri mai i parauhia ai o Auae. E hio mai ra tatou i t te parau o Hititai, no te aha i parau hia ai o Hititai, e ere roa tu i te tahi tatararaa fifi, mea ohie ra Hiti-tai te auraa piri miti ia, fatata i te pae tahatai, teie mau fenua e vai ra i Auae mea fatata roa ratou i te miti, i te pae uta mea matomato roa, piri roa te mouà I te miti, e ere atoa te fenua I te mea aano roa.
Aita atoa i rahi roa te mau fenua e vai ra i Hititai e te rahiraa o taua mau fenua ra, o te opu fetii Matihamu ia te fatu, tera ra te vai ra te tahi mau fenua ua moē i roto i te taniuniuraa, e te vai nei te tahi atoa fenua o tei faaō hia mai i Auae oia hoi i Hititai, oia te fenua ra o Tutuapare, aita teie nei fenua i Hititai tei Tipaerui ra, oia hoi i Taupō no reira hoi vetahi mau fenua i moē ai, aita i roto i te taniuniuraa, to roto noa ra i te puta tomiteraa fenua no FAA’A te vairaa tirara atu ai.
Teie te ioā o te mau fenua i tomite hia i Hititai i mutā ra :
Vaioue – Tepapauri – Teurutea – Tuiarama – Teavaava – Teahuahu – Toerauhii – Tahu tumu – Vaimaiai – Vaimaauau (Teoneroa) – Punarua – Nuutere (Tefauhiva) – Faafa ateiore – Tefirifiri e o Hotuarea e mau fenua e vai ra i te pae tahatai te vai toa ra to te pae uta. No te mau fenua i faahiti hia i nia nei, e rave rahi aita i taniuniuhia, ua moe teie mau fenua i teie nei mahana, mai ia Teavaava, Teahuahu, Toerauhii, Vai maauau e o Tefirifiri.
I te pae o te Moana te vai ra toa ra te tahi mau toā e ioā to ratou, mai ia Toā-vaimā i tai atu i te mau fenua ra o Vaioue e ō Te papauri, te Toā i Tahuna i tahatai i te fenua ra o Teurutea e te maā miti no Farero i Nuutere. Teiee nei maā miti o Farero, mai Nuuteree ia haere roa i nia i te aau, e mai Toata i tahatai i Te puaohono (Puuohoho) oia hoi i tahatai i te fenua ra o Tutuapare e vai ra i Tipaerui.
Tera mai te parau o teie tuhaa no Hititai o te parauhia i teie nei mahana o Auae, e mea rahi te aai i roto i teie nei tuhaa, ia tae ia i te tahi taime ē atu, tatou e hio mai ai i te reira.
Pamatai
Pamatai est l’un des grands secteurs de la commune de Faa’a. Il s’étend depuis Hititai jusqu’à Motutu Nia, vers l’intérieur jusqu’au terre de Pamatai Hills appartenant à Wan aujourd’hui.
Autrefois, Pamatai était simplement le nom d’une parcelle de terre qui suite à un litige fut partagée par les « Toohitu » de la haute cour tahitienne entre Faarurou a Aveia, Puto et Tihoti a Maihea (décision en date du 2 décembre 1852 n°174).
Pamatai est devenu plus tard le nom générique du secteur. La plupart des terres comprises dans ce secteur fût vendues à Monseigneur Tepano JAUSSEN pour l’église Catholique, et certaines de ces terres furent ensuite revendues aux Rapanui.
Quelle est l’origine de l’appellation Pamatai ?
Pamatai pour certains, est simplement un endroit balayé par les vents et un rempart contre le vent pour d’autres !
Les anciens ont appelé cette grande colline Paruru matai, en abrégé Pamatai, ce qui veut dire, protéger du vent. En effet, cette colline de Pamatai a toujours été une bonne protection contre le vent pour les habitants vivant en contre-bas dans la vallée de Papehaua. Quand souffle le Maoae ou le Toerau, à Taupo, à Tipaerui, quand souffle le Mara’amù. C’est également une protection pour ceux qui vivent à Hititai quand le vent descend de la montagne.
Pamatai aore ra ô te Paruru matai
O Pamatai teie te tahi tuhaa rahi roa i roto i teie oire o Faaa, e moti oia i nia ae ia Hititai haere roa i Motutu Nia te vahi e fatu hia ra e Wan i teie mahana.
I mutaa ra o Pamatai ei ioà fenua ia, fatuhia e Faarurou a Aveia, o Puto e o Tihoti a Maihea, faaotiraa na te mau Toohitu no te 2 no titema matahiti 1852 n°174, i roto i te tahi marôraa fenua, aita to teie fenua e tomite, i muri mai ua riro atoa o Pamatai e ioa no teie tuhaa taatoa, e rave rahi mau fenua e vai ra i roto i teie tuhaa, fatuhia te rahiraa i te matamua ra e te haapaôraa Tatorita na roto i te mau hooraa a te mau fatu fenua e ta te Camica i hoo faahou i te mau Rapanui.
Te uiraa ra i teie mahana no te aha i parauhia ai o Pamatai aore ra o Pamatai, te na ô nei vetahi !
O Pamatai e pâ raa no te matai, e vahi puhi tamau hia e te matai, e vahi e û hia te matai. I tahito roa ra ua parauhia o Pamatai te parurumatai e ua haapoto noa hia i muri iho o Pamatai. E ere teie ioa no te feia e parahi ra i nia iho i teie tua-aivi, no te feia ra e parahi i raro iho, oia hoi no te mau taata e parahi ra i roto i te fa’a no Papehaua aore ra i te fa’a no taupo i Tipaerui. No ratou i parauhia ai to te paruru matai inaha na teie tua aivi e paruru ia ratou ia paaina mai te matai Maoae e te Toerau. No te feia ia e parahi ra i Papehaua, e ia paaina mai hoi te matai Mara’amu, no te feia e parahi ra i Tipaerui, mea ruru ia na ratou, no te faaohieraa i teie tatara’raa, ua riro teie tua-aivi ei parururaa i te nunaa e noho ra i roto i na fa’a nei, e tae noa toa tu i te feia e ora ra i raro iho i Hititai oia hoi i Auae maite peu e, e na uta mai te matai…I muri iho i te parau no Pamatai oia te Paruru matai, e hio mai tatou i te parau no Papehaua.
Bruno LEON


c: text/html

text:
Ki te whakapai ake o te paerewa ora o te iwi, e hiahiatia ana te kounga o te maha nui o kiritaki taonga mo te taha i ngā whakaritenga teitei, rawa te kai, tākai, matū, rapa, kirihou me ētahi atu hua, āta hono te kounga hua ki te ora o te iwi, kua riro te arotahi o maha pakihi me kiritaki āwangawanga. I roto ia ratou, te mana te kounga rauemi ko tētahi āhuatanga nui o te kounga hua. Neke atu i te nga tau, ngā ahumahi, tupu Drick mo nga kaituku taputapu taiwhanga pērā i kirihou, hua pepa, tākai, papanga kore-whatu me te rapa.
I roto i te tikanga ki te hanga i te kaituku rauemi ki te whai i te mārama māramatanga o ratou ake kounga hua, ka kia tuwhera ki te hapori, ki te whakarato ratonga whakamātautau tauira Ji'nan Drick taiwhanga paerewa.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Te Īnanga
He ika iti te īnanga, ka rere whakarunga i ngā awa i te kōanga. E rima ngā momo māori; ko te inanga, te kōaro me te kōkopu ētahi. Kei tēnā iwi, kei tēnā iwi ōna ake ingoa mō ngā tūmomo wāhanga koiora o tēnei ika.
Huhu
E kainga tonutia ana te huhu e ētahi hapū, iwi Māori hoki o te ngahere me te tuawhenua. He mea tīkaro mai ēnei i te poro rākau kua popo. Ko tōna reka he rite ki te pata me te heihei.
Kōmata
He kai tonu te kākano kōmata (tī kōuka, tī kāuka rānei). Ko te kōmata tonu ka taea te kai mā te kōwiri, kātahi ka whatia mai i tōna take. Mai i konei ka tipu ētahi atu peka.
Ngā kākano harakeke
Ka taea te mahi rongoā ki ngā kākano kōnatunatu o te harakeke hei whakakorere i te tou.
Pikopiko
He pihinga rarauhe te pikopiko. E whitu noa iho ngā momo rarauhe o ngā momo e 200 ka taea te kai.
Ko te mouku te momo ka kaha kainga. Ko te huruhuru whenua te momo ka kaha tipu ki te ngahere takutai, ki te ngahere me ngā uru paina anō hoki.
I te puku o te Ika-a-Māui, ka āhei te kato pikopiko i te roanga o te tau.
Karaka
He kākāriki te hua o te karaka i mua i tōna maonga. Hei te raumati ka huri te āhua ki te karaka. He rite tōna reka ki te date, me te mango. He paitini te kano e hua ai te pararaiha. Whai muri i te tangohanga i te kiko o te hua, ka kōhuatia ngā kākano mō te 12 hāora kia pai ai tōna kai. Hei whakapuehu i ngā kākano ka taurakina ki te rā kia pahore te kiri. Kātahi ka tukitukihia te kākano hei puehu. He mea hanumi ki te wai, ā, ka hoatu ki runga ngārehu.
Karengo
He rimurimu tino reka te karengo (parengo rānei) ka whakamahia hoki hei rongoā, hei ipu kai, hei kōpaki koromamao rānei mō te ika, te kōura me ētahi atu kaimoana. He tino kaha te reka o te karengo, ā, ka taea te whakamaroke, te maka rānei ki roto hupa.
Toroi
He kūtai mata, he pūhā tunu, he wai kūtai hoki ngā kīnaki o tēnei kai reka a te Māori.
Te kato harore
Ka pua te harore i te putanga mai o te rā, i te maonga o te rangi ua. Mā tōna haunga anō kitea ai te harore. Me wawe tonu te kato i te harore, kei kainga e te ngāngara. Mēnā kua kainga ētahi e te ngāngara, rumakina ki roto i te wai, ā, taurakina kia maroke ai.
Hekaheka
Inā te tini o ngā momo hekaheka i mātau nei te Māori, pērā i te harore, i te hakeka, me te pukurau. He matomato te tipu o ngā hekaheka ki ngā ngāherehere haukū o Aotearoa.
Ka tipu te harore ki ngā wāhi ruarua anake. Engari ka pua ana te harore, kua putaputa katoa mai te mahi a te harore. I reira ka kohia, ā, ka whakamaroketia mō ngā wāhanga o te tau.


text:
Easy, Ways inexpensive Hei marama tou Smile
He reira he ara haumaru ki te tiki ataata ma? Ehara i katoa o te pai ranei e taea te whakawhirinaki. Ka whakarato tēnei tuhinga etahi niho pai ki te tiaki, me te humarie.
Te taahiraa matamua ki te ma, Ko te niho anaanaraa he pai, horoi ngaio. kia cleanings niho he mahi, te wahi tabula koe ia whakarite nga marama e ono. Heoi, He ngāwari ki te kaitirotiro horoi ngaio auau engari i te nuinga o hipoki e te nuinga o te inihua niho momo.
Taiaho WHITENING Ko tetahi o te tukanga whai hua tino e ahei te hua i hua tere. Tenei ka riro i te ara pai ki he koutou niho hoki hoki ki to ratou ma tuatahi rite ratou e taea e. pania te otinga bleaching te i runga i tou niho, ka whakamahia he taiaho i roto i te tikanga ki te whakahohe. Ko tonu te niho i te iti rawa e rima e ono ranei atarangi.
He mea nui ki te ngā hua mata, me huawhenua i roto i to koutou kai, ki te āwhina i te puritia e au niho kaha, me te hauora. whakanui i ngā kai fatty te tupono o kōwhao me taea meinga discoloration o koutou niho. A ape i enei momo o kai no te mea e tuukino ki te hauora o koutou niho ratou. Me hoki karo koe tonu paramanawa ka whai hoki i te ataata hauora.
Me koe ki te kia tino tupato ka kai ranei inu i muri i he niho whitened. ka ngāwari niho Whitened mimiti ngā tae stains ranei i te kai, me te inu. Noho atu i ngā kai pouri poke ranei me inu i muri kua i koe kua whitened koutou niho. Ko te kawhe he tauira o te te tahi mea e ka waiwaitia ki o koutou niho, me te meinga te huringa tae.
Whakamātauria inu i roto i te kakau witi, ki te tauturu i noho koutou niho ma, me te kanapa. Mā te he kakau witi hanga reira iti pea e ka whakapoke i te inu pau koe koutou niho. Ka hipa te wai koutou niho, me te haere ki raro, koutou korokoro.
E wātea takai ki niho whiten nga wahi katoa, me te he ano hoki tika ngāwari. mahi mā te horoi stains mata i tou niho me te matū e tukinotia ratou ki takai them.Whitening whiten enei takai kua ngaro rongonui tata, no te mea kahore ratou e whakarato i te hua pai.
E mea faufaa roa e te wa e koe kia koutou niho whitened, i muri i kai katoa me taitai koutou o koutou niho. Ka taea e matūriki kai toenga arahi ki te tupu kitakita i runga i te mata o koutou niho. Ki te kore koe e tukua ki a koutou niho whakapakeke hoki ake, nga huakita kia meinga te rota o te raruraru, na kia tino taitai koutou.
Me utu e koe whakarongo ki tetahi tūtohutanga e whitening maimoatanga. Ka taea e te reira tino mauiui, me te kia te wa poto engari mamae tonu te reira. Ki te puta tenei, kia tino kite koe i te niho i mua i tonu koutou te whakamahi o te hua whitening. kia mohio ia e pā ana ki te kōwhiringa rerekē e kore e e pā tenei koe ki o koutou niho.
e kore e mahi tahi paowa, me niho WHITENING. Ki te hiahia koe niho ma ataahua, ka hiahia koe ki te mutu kai paipa. A, no te noho koe te moni i runga i te maimoatanga whitening ka pupuri paowa, Ko reira he ururua o te moni. Ka ngaro e katoa te mahi ki te whiten koutou niho, ina pongere koutou.
Kia mau ki te whakamahi kotahi paraihe whakatakotoria atu hoki ina kai koe monamona atu sweets ranei. kia piri ēnei kai ki o koutou niho ngāwari, a taea tīmata hoko ratou. I muri kua koa koutou te reka, tango i te rua ranei taime ki te taitai koutou niho. e kore te e hiahiatia ana kirīmi ki te rawatia koe fufulu aki koutou niho, me te horoi pai ratou.
Taitai ki te kirīmi niho whitening. Ahakoa kore e rite puai rite ētahi atu whiteners enei toothpastes, ka tango ratou i tetahi stains tata, me te tiaki i to koutou niho i stains hou. Kei roto ēnei toothpastes he auaha ngawari hanga o te silica e ka mahi i waho hoko tohu.
Horoi koutou mangai i muri i te inu koutou ranei inu. ka noho koutou niho ma ki te kahore e te wa ki te horoi ia ratou i muri i kai kai ranei inu. Ka taea e te tauturu i tenei ki te ārai i stains me kōwhao.
Mā te niho whitening taiepa nehenehe e tauturu whiten koe koutou niho. Heoi, te mea nui ki te kia tupato e pā ana ki te whakamahi i ratou, no te mea ratou mahi ano he hātea. Ki te tiki i nga hua pai i tenei tikanga, e hiahia ana koe ki te faaohipa i te reira ki te tiaki, me te karo haapaeraa i te reira.
e hiahia ana koe ki te haere ki te niho ki te tiki i to koutou niho horoia i te iti rawa e rua nga wa i tenei tau. A ani i te tari ki te whakapā atu koe e pā ana ki te wiki he tata i te aroaro o to koutou whakarite.
Kōrero ki tō tākuta e pā ana ki te ara hauora ki whiten koutou niho i mua i te hoko tetahi mea. Ka taea e tö niho korero ki a koutou te mea e pai i roto i tou āhuatanga, me te whakatupato koe e pā ana ki ngā pānga taha.
wai inu maha ka āwhina ia koe ki te niho ma. Horoia ki te wai ko te ara pai ki te ārai i stains i appearing.Make reira he peu ki te inu i te wai ki o koutou kai, me te i roto i te kai.
Waina, me te houra kei tou hoariri i roto i to koutou imiraa i te niho ma. Ka taea e ēnei inu whakapoke discolor koutou niho ranei. Whakakapia ratou ki te inu tōtika. Ki te hiahia koe ki te inu i teie mau inu tonu, kia tino taitai e koe tou niho rite wawe tonu ki te faaiti i te pānga poke.
Ka taea te whakamahi hua me huawhenua ki te ōritetanga kaiota ki fufulu aki fakanatula koutou niho. Ētahi kai e ka mahi he broccoli, kūkamo, kāreti, me kāreti. Whakamātauria ki whiore, ko te kai i roto i tou mangai ki te kia atu wāhi hipoki.
Wero atu tūemi miraka ki tou kai. kaha, Ka taea te pēnei niho hauora ki te matūkai i roto i ngā kai, ano he miraka, te waiu me te tīhi. te whakapai ake hoki enei kohuke te tohu i roto i to koutou niho, e hanga ana e koutou niho iti haria ki ngā kai me ētahi atu mea e meinga te nuinga discoloration. tikanga o tēnei e tae atu kai pērā i enei i roto i to koutou kai, ka tauturu i te whai ia koe he ataata e te mea ma.
ka tupu Bacteria a tawhio noa tou mangai i muri ia koutou e kai. Ki te kore koe e tukua ki a koutou niho whakapakeke hoki ake, nga huakita kia meinga te rota o te raruraru, kia mahara ki te taitai ratou.
A ape i inu pouri me hua ki te mau tonu koutou niho ma. etahi inu, pērā i te waina whero, me te kawhe, Ka taea e waiho stains i runga i koutou niho. Ki te kore noa e taea te hoatu e koe ki runga i enei inu, Homai i roto i te kakau witi, ki te hipa i te pānga poke.
Ka taea e ēnei matū meinga stains hohonu i roto i to outou niho. Ki te takoto te tikanga kia inu koe kawhe ranei tea, Ka taea e koe te whakamahi i te kakau witi, ki te inu ratou, taitai koutou niho i muri i oti koutou kapu, niho paraihe i muri mutu tou inu ranei tonu te. Inu tea me te kawhe, me kai paipa, Ko nga wāhi nui ki discoloring niho o te iwi.
Whakamahia he rongoa tūturu ki te whiten koutou niho, rite aporo cider winika. Kua whakaaturia tēnei ki te tango stains me te whakakore huakita i roto i te hunga mangai. Ki te kia whai hua ki te maimoatanga, whakararā ia ki te winika, i roto i te ata ko te pai, ka whai i te reira ki runga ki te taitainga niho.
Teeth Natural
He whiteners niho tūturu kia taea ki te kitea waho hei utu o hoko ratou koutou, ko te kupu whakaora moni koutou. Te kiri o te rakau wōnati ko te maimoatanga pai whakamahia ki te whiten niho. Haere kiri i te rakau, horoi i te reira tino a miria koutou niho ki reira. mahi tenei ki te tango stains me te tohu.
Kia mohio koe e tetahi otinga WHITENING whiten anake niho tūturu. Ki te riro koutou veneers, rite karauna, whakakī, veneers ranei te tahi atu momo o te mahi niho i runga i te niho mua mua, ka noho ratou i te tae kotahi. Whitening niho tūturu kia meinga te mahi niho i meatia e kua purero mai tino.
Kōrero tō rata niho tāpiki tākuta ranei i mua i te kōwhiri ki te whiten koutou niho. Kaua e tīmata whitening koutou niho ki te whai koe ki te mahi i tetahi atu take.
He ngāwari te hikareti ki te kimihia no te hunga stains kōwhai i runga i te niho. Ka taea e te reira kaua uaua ki te pupuri i ataata ma ki te paowa koe. Ki te whai koe ki te paowa, kia hatepea atu koe hoki mo te hauora koutou me te ahua o koutou niho.
Whakamahia taha roto o te kiri karaka ki te mirimiri stains me meinga koutou niho ma. Ka taea hoki te uru maroke e ngahoro ana karaka, me te rau kokoru whenua ki te hanga i te kakara toothpaste.Make tino ki te horoi o koutou mangai, ina mutu koe te paraihe ki te tango i te huka hua anō katoa.
Noho atu i mouthwashes tae rite i roto i ratou colors.Mouthwashes tapiritia kei waikano ki te tāpiri i te tae e taea meinga discoloration e hiahiatia ki te puta i runga i o koutou niho.
Horoi niho ko te mehua pai tiaki. Ka taea e koe te tiki i nga wa katoa etahi kirīmi āta hanga ki te whiten koutou niho. He he rota o te rerekē momo, kia rangahau ratou e nehenehe e tauturu i te kitea e koe tetahi e mahi mo koutou niho.
Whakamātauria te whakapai ake to koutou manawa ki te tiki i te ataata ma. Whakamatautau koutou manawa mā te kapikapi he wahi ma o koutou ringa. Ki te taea e koe te hongi i te huware, te whakamahi i te miniti etahi mouthwash ranei. Ki te haere koe ki te mouthwash, āta whakarite i te reira waipiro-free ki te karo i whakamaroke tou mangai.
whitening Teeth
Whitening niho pupū rawa he kōrero. Kei te tumanako te reira e muri i te pānui i tēnei tuhinga e ka ite koe māia ake te whakatinana i etahi o nga whakaaro aroaro hoki whitening niho. Whakamahia tēnei mōhiohio ki te whakapai ake i tō tae niho humarie.


text:
Kei te whakarongo atu a Te Uepū Hāpai i te Ora ki ngā kōrero a hapori ki Te Tairāwhiti, arā hei tā Julia Whaipooti o te rōpū rā, koia tētahi o ngā rohe e kaha pokea nei e pūnaha ture.
Tūtohu Justice. Ngā hua 1 - 10 o te 38 mō i rō Ngā Ataata
Primary tabs
Ngā hua kimi
-
-
Kua oatitia te kaiwhakawā wahine Māori tuatahi o Waikato ki tōna marae ūkaipō
Ki Waikato, ko te tiati Māori hōu ko Tinimiraka Victoria Clark i whakawahia ki te aroaro o tōna marae Te Kotahitanga. Ko te uri o Waikato te kaiwhakawā wahine tuatahi ia ki te kōti taihara.
-
Corrections forced to apologise for banning offenders from course
Kua tuku whakapāha a Te Ara Poutama mo te panatanga o ētahi kaihara i tētahi kaupapa hāpai, tautoko hoki i a rātou. E whai ana tēnei i te aronga nui a te Kāwanatanga ki te arotake i te Ture Taihara kia whakaheke ai ngā tatauranga Kaihara. Tokotoru ngā kaihara i panatia atu i te kaupapa Pūwhakamua i Rotorua, ā, ko tētahi o rātou i tukuna atu ki tēnei kaupapa i runga i te tono a tētahi Kaiwhakawā o te Kōti.
-
Youth voice important for Justice reforms- lawyer
Kua whakaputa te Minita Take Tāhū Ture a Andrew Little i te rōpū motuhake 'Te Uepū Hāpai i te Ora' kia arotake nga raru ki te rāngai ture . Ko tā Julia Whaipooti, rōia, mema ā rōpū hoki, me rongo mārika te hunga rangatahi ki whai hua a Ngāi Māori.
-
Hei tā Te Minita Take Ture, ka utua a Teina Pora ki te $1 miriona neke atu
He utu rānaki anō ka riro i a Teina Pora kia hāngai ki ngā utunga rawa o te wā.
-
Hurimoana Dennis case: Jury visit cells where complainant was held
Ki ngā rūma mauhere, i te tari pirihimana o te puku o Tāmaki i te rā nei, toro atu ai te kāhui whakawā i ngā whakapae kāhaki tangata kei runga i a Poutewhatewha Hurimoana Dennis rāua ko Heihana Vaughan Perry. Ko te whakapae, i herea hētia, he tamaiti, he tekau mā whitu ōna tau ki reira, i te Haratua o te tau rua mano, tekau mā rima.
-
E hikitia ana te kaupapa o Tū Tangata Aotearoa mā te pae papori o Pukamata
Kua tohu a Tū Tangata Aotearoa i ngā whare herehere e toru, arā mō ngā rangatahi, ngā tāne me ngā wāhine i Wiri hei hiki i tō rātou kaupapa whakatikatika i te hunga kua taka ki te hē.
-
Nā te Minita Take Ture hoū ka poronga o te Ture Hara Toru
E tautoko ana te Mātanga Take Taihara a Khylee Quince i te poronga o te Ture Hara Toru. Nā te Minita Take Ture hōu, nā Andrew Little te whakatau kia whakakorea taua ture. Ā, ko te whakatau a Quince, he nui ngā pānga pai ki te Māori.
-
Ka tū te kaupapa Oranga Rangatahi tuatahi i Rāhui Pōkeka hei kaupare i ngā taiohi e taka ana ki te hē
Ko Oranga Rangatahi i Rāhui Pōkeka he kaupapa hōu hei whai mā ngā rangatahi e hiahia ana ki te kimi āwhina kia kore ai rātou e taka anō ki te raru, ā, kia whai huarahi kē e angitū ai ki tēnei ao hurihuri nei.
-
Kua puare i tētehi whare rangatahi tuawhenua e pā tata atu ki Rotorua
E tuwhera ana ngā kuaha o te whare o Te Toa Matataki ki Rotorua, he whare āhuru i te hunga rangatahi kua tū ake i raro i ngā whakahaere a Tuakiri Charitible Trust me te Manatū Oranga Tamariki.


text:
João 12
1 Na e ono nga ra i mua ake o te kapenga ka haere a Ihu ki Petani, kei reira nei a Raharuhi, i whakaarahia ake nei e ia i te hunga mate.
2 A taka ana e ratou he hapa mana i reira; ko Mata te kaitaka; ko Raharuhi tetahi o te hunga i noho tahi me ia.
3 Na ka mau a Meri ki tetahi pauna hinu kakara, he tino nara, he mea utu nui, whakawahia ana e ia nga waewae o Ihu, me te muru ano i ona waewae ki ona makawe; ki noa te whare i te kakara o te hinu.
4 Na ka mea tetahi o ana akonga, a Hura Ikariote, tenei meake nei tuku i a ia,
5 He aha tenei hinu te hokona ai ki nga pene e toru rau, ka hoatu ai ki te hunga rawakore?
6 I korerotia ai tenei e ia, ehara i te mea he whakaaro nona ki te hunga rawakore; erangi no te mea he tahae ia, i a ia hoki te putea, ko ia hoki hei mau i nga mea i whaongia ki roto.
7 Na ko te meatanga a Ihu, Waiho ra u ana; i tohungia tenei e ia mo te ra o toku tanumanga.
8 Kei a koutou hoki nga rawakore i nga wa katoa; ko ahau ia e kore e noho tonu i a koutou.
9 He tokomaha o nga Hurai i matau kei reira a Ihu: a haere mai ana, ehara i te mea mo Ihu anake, erangi kia kite hoki i a Raharuhi, i whakaarahia nei e ia i te hunga mate.
10 Otira kua takoto te whakaaro o nga tohunga nui kia whakamatea ano a Raharuhi;
11 Nana hoki i tokomaha ai nga Hurai i haere, i whakapono ki a Ihu.
12 I te aonga ake ka rongo te mano tini i haere nei ki te hakari, e haere ana a Ihu ki Hiruharama,
13 Ka mau ratou ki nga manga nikau, haere ana ki te whakatau i a ia, me te karanga, Ohana: Ka whakapaingia ia, e haere mai nei i runga i te ingoa o te Ariki, te Kingi o Iharaira.
14 A, no ka kite a Ihu i tetahi kuao kaihe, ka noho ia i runga; ka pera ano me te mea i tuhituhia,
15 Kaua e mataku, e te tamahine a Hiona: na, kei te haere mai tou Kingi, e noho ana i runga i te kuao kaihe.
16 Otiia kihai ana akonga i matau wawe ki enei mea: engari ka oti a Ihu te whakakororia, katahi ratou ka mahara kua tuhituhia enei mea mona, kua meinga ano enei mea ki a ia.
17 I whakaae ano te hunga i tona taha i tana karangatanga i a Raharuhi i roto i te urupa, i tana whakaarahanga hoki i a ia i te hunga mate.
18 Na konei hoki te mano i whakatau ai i a ia, i rongo hoki ratou, kua meinga tenei merekara e ia.
19 Na ka mea nga Parihi ki a ratou ano, Ka kite ranei koutou kahore a koutou wahi? na kua riro te ao ki te whai i a ia.
20 Na he Kariki etahi o te hunga i haere ki te hakari ki te karakia:
21 A haere ana enei ki a Piripi o Petahaira o Kariri, korero ana ki a ia, mea atu ana, E kara, e hiahia ana matou kia kite i a Ihu.
22 Haere ana a Piripi, ka korero ki a Anaru: ka haere a Anaru, a Piripi, ka korero ki a Ihu.
23 Ka ki a Ihu ki a raua, ka mea, Kua tae mai te haora e whakakororiatia ai te Tama a te tangata.
24 He pono, he pono taku e mea nei ki a koutou, Ki te kore tetahi pata witi e marere ki te oneone, e pirau, ka takoto ko ia anake: tena ki te pirau, he nui ona hua.
25 Ki te aroha tetahi ki tona ora, ka mate ano ia; ki te kino tetahi ki te ora i tenei ao, ka tuturu ki a ia te ora ake ake.
26 Ki te mea tetahi ko ia hei kaimahi maku, me aru ia i ahau: ko te wahi e noho ai ahau, ko reira ano taku kaimahi: ki te mahi tetahi i aku mahi, ma toku Matua ia e whakahonore.
27 Kua pouri tenei toku wairua; a kia pehea atu ahau? E Pa, whakaorangia ahau i tenei wa: otira ko te mea tenei i haere mai ai ahau ki tenei wa.
28 E Pa, whakakororiatia tou ingoa. Na ka puta he reo i te rangi, Kua whakakororiatia e ahau, e whakakororiatia ano.
29 I te rongonga o nga tangata e tu ana i reira, ka mea, he whatitiri: ko etahi i mea, Kua korero tetahi anahera ki a ia.
30 Ka whakahoki a Ihu, ka mea, Ehara tenei reo i puta mai nei i te mea moku, engari mo koutou.
31 Ko aianei te whakawa mo tenei ao: ko aianei maka ai te rangatira o tenei ao ki waho.
32 A, ki te whakairihia ake ahau ki runga ake i te whenua, maku nga tangata katoa e kukume ki ahau.
33 I penei ai ia hei whakaatu i te mate e mate ai ia.
34 Ka whakahokia e te mano ki a ia, Kua rongo matou ki ta te ture, e ora tonu ana a te Karaiti: he aha tau e mea, Me whakairi te Tama a te tangata? Ko wai koia tenei Tama a te tangata?
35 Ano ra ko Ihu ki a ratou, he wahi iti nei te maunga o te marama i roto i a koutou. Haere ra i te mea e whai marama ana koutou, kei rokohina koutou e te pouri: ko ia hoki e haere ana i te pouri e kore e kite i te wahi e haere ai ia.
36 I te mea kei a koutou te marama, me whakapono ki te marama, kia meinga ai koutou he tamariki na te marama. I korerotia e Ihu enei mea, a haere ana, huna ana i a ia, kei kitea e ratou.
37 Heoi ahakoa i meatia e ia aua merekara maha ki to ratou aroaro, kihai ratou i whakapono ki a ia:
38 I rite ai te korero a Ihaia poropiti, tana i mea ai, E te Ariki, ko wai i whakapono ki ta matou korero? I whakakitea hoki ki a wai te ringa o te Ariki?
39 Koia hoki ratou te ahei ai te whakapono, kua mea nei hoki a Ihaia,
40 I whakamatapotia e ia o ratou kanohi, i whakapakeketia o ratou ngakau; kei kite o ratou kanohi, kei matau hoki o ratou ngakau, kei tahuri ratou, a ka whakaorangia e ahau.
41 I korerotia enei mea e Ihaia, i te wa i kite ai ia i tona kororia, i puaki ai hoki tana kupu mona.
42 He ahakoa ra he tokomaha ano nga rangatira i whakapono ki a ia; otira kihai i whakaae ki a ia, he whakaaro hoki ki nga parihi, kei peia ratou ki waho o te whare karakia:
43 Rawe ake hoki ki a ratou ta te tangata kororia i ta te Atua.
44 Na ka karanga a Ihu, ka mea, Ki te whakapono tetahi ki ahau, ehara ahau i tana i whakapono mai ai, engari ko toku kaitono mai.
45 Ko ia e kite ana i ahau, e kite ana hoki i toku kaitono mai.
46 Kua tae mai nei ahau hei whakamarama mo te ao, kei noho i te pouri tetahi e whakapono ana ki ahau.
47 Na, ki te rongo tetahi ki aku kupu, ki te kore hoki e puritia e ia, e kore ahau e whakahe i a ia: kihai hoki ahau i haere mai ki te whakahe i te ao, engari ki te whakaora i te ao.
48 Ko ia e whakakahore ana ki ahau, e kore hoki e tango ki aku kupu, tena ano te kaiwhakahe mona; ko te kupu i korerotia e ahau, ko tena hei whakahe mona a te ra whakamutunga.
49 No te mea ehara i ahau ake aku korero; engari na te Matua i tonoa mai ai ahau, nana i tuku mai te ture ki ahau, mo taku e korero ai, mo taku e ki ai.
50 A e matau ana ahau he ora tonu tana ture: na ko aku e korero nei rite tonu ki ta te Matua i mea mai ai ki ahau taku korero.


text:
Te whakapūmau i te āta noho
Kua tatū kē te whakaaro o ētahi o ngā āpiha o Peretānia, he piringa tēnei whenua ki Peretānia, e hia tekau tau i mua i te hainatanga o te Tiriti o Waitangi, ahakoa kāore i mana ā-pukapuka nei. Heoi anō nei ngā whakahaere kāwanatanga o aua wā, he whakatika i ngā raru, he whakaū hoki i te āta noho, kia whanake ai te taha tauhokohoko, mahi ōhanga hoki mō Peretānia. I wawatatia e te Māori kia tū pakari rātou, kia ako i ngā pūkenga hou, ā, kia whai hua mai i ngā kaipatu wērā, ngā kaihoko me ngā mihinare. Kātahi ka tutū te puehu i waenganui i te Māori me te Pākehā, ā, ka raru ngā mahi tauhoko. Nō muri mai i ēnei āhuatanga ka pāpouri ngā taha e rua.
Te Haki Tuatahi
Ko te mahi tuatahi a Te Pūhipi (James Busby) ko te tuku haki ā-motu ki ngā rangatira Māori hei whakatutuki i tana wawata kia whai tino rangatiratanga te iwi Māori. I te tau 1834 ka kōwhiria e tētahi kāhui rangatira, nō te Taitokerau. Ko te tae o te haki he mā, kotahi te rīpeka whero, kei tētahi kokonga ko ngā whetū e whā. Ka mutu ko tēnei te haki i kawea e ngā rangatira Māori i mua i te tau 1840, ā, ka mōhiotia tēnei haki ko te haki o Te Whakaminenga o ngā Rangatira. Nā tēnei haki i whai mana ai te iwi Māori me ō rātou kaipuke i ngā whenua o tāwāhi, me te kore e mauheretia hei ‘pirate.’
Te Pūhipi, Rehireneti o Ingarangi
I te tau 1832 ko te mahi a te Tari o Peretānia he karapoti i ōna mahi tauhokohoko. Nā reira ka tohua e rātou a Te Pūhipi hei tumuwhakarae mo rātou ki Aotearoa nei. I ākina ia kia whakatau kāwanatanga mō te Māori, nō te iwi Māori, otirā, kia rite te āhua ki te kīngitanga i whakaarahia ki Tonga, nā Peretānia i tautoko.
I te taunga o Pūhipi i te marama o Mei i te tau 1833, ka karangatia ia hei kaiwhakarite – hei takawaenga mo ngā iwi. Ko ētahi rangatira kua tae noa atu ki Ahitereiria, otiia ki wāhi kē. Ko te mānukanuka a ngā rangatira kei rite te Māori ki te āhua o ngā iwi taketake mai i te Moananui ā Kiwa. Ka whaia he tūtohi e tono ana kia whakatūria he kāwana me te ture e ōrite ai te mana mō te Māori me iwi kē. Heoi kāore ō Te Pūhipi mana ki te whakature i tēnei hiahia, ā, ka whakakāhore ngā manene noho ki Aotearoa i tēnei whakaaro.
Hobson’s instructions
I ngā tau whakamutunga o ngā tau 1830 ka whakatauria e ngā mana o Peretānia kia riro te mana whenua o Aotearoa i a rātou. I te tau 1839 ka ū te waka o Kāpene Te Hopihana (William Hobson) ki Aotearoa ki te kereme i te whenua mo te Kīngitanga o Peretānia. Ka takoto ngā tohutohu a Rore Normanby, te hēkeretari o Peretānia mo ngā koroni, kia taunaha a Te Hopihana i a Aotearoa hei whenua mō te Kīngi o Peretānia. Hei waitohu ēnei tohutohu i te waiaro o Peretānia ki te iwi Māori i tērā wā.
E ai ki a Normanby ko te tino take hei mahi mā Te Hopihana ko te whakatū ‘i tētahi kāwanatanga’ me te whai whakaaetanga o te Māori. Mā tēnei hei whakahaumaru te iwi Māori kei tūkinotia e ngā Pākehā noho ture-kore, me ērā atu pānga o te noho pokanoa mai a te Pākehā ki Aotearoa. I muri, e ai ki tēnei tikanga, ka hokona e te kāwatanga ngā ‘whenua koraha’ mai i te Māori, ka hokona atu anō ki ngā Pākeha. Ko te whenua noa iho kāore i pirangitia e te Māori ka hokona e te karauna, katahi ka ‘whai utu tika’ te Māori. Ka whakatūria he kura mō te Māori, ā, ka tiakina te nuinga o ngā tikanga Māori. Ka tohua he āpiha ‘hei whakahaumaru i ngā pānga o te Māori, hei kaitiaki hoki mā rātou’.1
Te Tiriti o Waitangi
Nā Te Hopihana me ana kaitohutohu i waihanga te Tiriti o Waitangi hei huarahi e tukua ai e te Māori tōna rangatiratanga. I haina tuatahitia te tiriti i te 6 o Pēpuere 1840. E ai ki te tūtohi reo Māori ka whai mana te Māori ki āna rawa me āna tikanga. Engari anō te tūtohi reo Pākeha kāore i whakaaetia kia ōrite te mana o te tangata whenua ki te mana o te karauna. Nā ēnei tirohanga rerekē ka tutū te puehu, anā, he roa te wā e hokihoki mai ana te tangata ki te wetewete anō i ōna kī taurangi, ki te whakarite kāpeneheihana anō hoki.


text:
Fremont, CA - Noema 7, 2019 - Hoahoa Maama i tenei ra i whakapuaki kaiwhakaari I mahi a Hasraf (Haz) i mahi a Dulull i tetahi mahinga rerenga RAHU Blackmagic puta noa i te hoko me te whakaputa i te whakaaturanga tohu aorangi pūtaiao hou, a Portals.
I hangaia ma Chris White e hono tahi ana me nga Whakaahuri Panui Whakaata, nga waahanga whakamutunga me te whakahirahira a te kaihoro i whakahaua e Hasraf 'HaZ' Dulull, nana i whiriwhiri kia kopere atu ki te Kamupene Pouaka Blackmagic Pocket Cinema 4K ma te whakamahi i te Blackmagic RAW 12: 1 tamau bitrate.
Na te tahua whakaputa whaanui, i tukuna noa e HaZ me tana roopu te wiki mo te whakarite me te pana. E rua nga ra i muri i a raatau ki te whakaoti i te whakatika o te hui ki DaVinci Whakatika Studio 16, i whakamahia hoki ki te tuku i te katoa o te tapahi whakamutunga me te DI i te mahi tahi me tetahi roopu pou i runga i te LA.
I te whakaatu i tana whakatau ki te kopere i Blackmagic RAW, ka whakamarama a HaZ, "Ka tirotirohia e te Poutapeta tetahi kaupapa apocalyptic mai i nga tirohanga maha, me nga waahanga e pa ana ki te maha o nga taangata, nga ahuatanga me nga waahi. I kaha ahau ki te kopere i nga rauemi maha i roto i te waa poto, no reira ka hiahia ahau ki tetahi whakatakotoranga he maama me te ngawari. "
Kei te haere tonu ia: "I mua i te pupuhi, ka hiahia ahau kia kaha te tango i te roopu pou i LA ki taku DaVinci Whakatau Kaupapa (DRP) me te mahi mai i tera ki te whakaoti i te pou pikitia. I koperea e ahau etahi whakamatautau hei whakaatu i te titiro me te taangata, hei whakamatautau hoki i te RU Blackmagic me te rerenga mahi tae i waenga i taku whakatu i Ranana me a raatau i LA. "
"I mahia e maatau tenei i te waa o te waahi ka kitea he whai hua, na te mea ka whakatauhia e ta maatau kamera ki nga mea kua hiahiatia e te whare o te whare. Ka taapiri a HaZ.
HaZ i whakatika me te Blackmagic RAW ka tere atu i waho o te kāmera e rere ana a DaVinci Whakatau ki tetahi Pro Pro. "Ka whakaaro pea koe ka tapahia e te Blackmagic RAW etahi whakarewatanga i te tuunga na te rahi o nga konae kei kona. I tino miharo ahau ki te tere o taku haere ki te whakatika ki te whakatika me te kore e hiahiatia. Ko nga mea katoa i mahia e au ko te whakamahi i te waahanga tukutahi motokā, ko aku whakaata RU Blackmagic RAW katoa kua takahihia me nga ara ororongo kua tuhia, "ta te HaZ. "I nga wa katoa kua tino nui ahau i te peita i te Whakatau, a ka taea e au te tarai i nga kanohi mo nga ahuatanga tino kore e paahitia ana, kua mahi ranei hei kopere VFX. Na roto i te whakamahi i nga rawa utu VFX, ka taea e au te mahi i nga whakaurunga tere i nga wa e whakatika ana. "
Ahakoa i nga waahanga o muri o te pou, i peehia te puku pakeke katoa ki te LA. I te wa i katia te whakatikatika whakamutunga, ka taea e HaZ te whakarereke i nga huringa o nga meneti whakamutunga me te imeera mo te konae DRP HaZ pau: "He tino ngawari. Ko Oliver Ojeil me te roopu roopu (Chad Van Horn me Danny Barone) i LA e tino maioha ana ki te rerenga mahi na te mea kaore he kaupapa hei whakarite ma raatau.
Press Photography
Nga whakaahua hua o DaVinci Whakatika Studio, Blackmagic Pocket Cinema Camera 4K me etahi atu Hoahoa Maama Kei te wātea nga hua i www.blackmagicdesign.com/media/images.
Mō Hoahoa Maama
Hoahoa Maama Ka waihanga i nga huarere ataata ataata tino pai o te ao, nga whakaahua kiriata tauhokohoko, nga kaiwhakarato tae, nga kaihuri ataata, te aroturuki ataata, nga kaitarai, nga kaiwhakawhitiwhiti ora, nga kaituhi puoro, nga kaitautoko awangawhio, me nga karaihe ataata mo nga whakaahua kiriata, nga whakairinga whakaputa, me nga whakaaturanga whakaari pouaka whakaata. Hoahoa Maamai whakarewahia e nga kāri hopuranga a DeckLink he rereketanga i te kounga me te utu nui i muri i te whakaputa, i te mea ko te tohu a Emmy ™ o te kamupene a DaVinci kua whakatairanga i te ahumahi pouaka whakaari me te ahumahi kiriata mai i 1984. Hoahoa Maama kei te haere tonu nga mahi hangarau me nga hua 6G-SDI me te 12G-SDI me te 3D stereoscopic me te HD Ultra nga mahi mahi. I whakaturia e nga kaiwhakahaere o te ao kaitohutohu me nga kaiwhakangungu, Hoahoa Maama He tari kei roto i nga USA, UK, Japan, Singapore me Ahitereiria. Mō ētahi atu mōhiohio, haere ki www.blackmagicdesign.com.
AlertMe
Nga pou hou na Zazil Media (kite katoa)
- Poto Kiriata Whakaata 6K Kaari Nga Mahi Whakaari Mo Mumford me Nga tama - Whiringa 15, 2019
- Whakamaumahara te Kounga CP "Nga Kumbalangi Nga Momo" me etahi atu Retaata me te DaVinci Whakatau - Whiringa 14, 2019
- Ko te Kamupene Hangaia a Kamupene Hangaia Te whakamahi i nga Kamera Blackmagic mo te rerenga rererangi eLearning - Whiringa 12, 2019


text:
KAUPAPA: WHAKANUI
Kei te piki ake tenei patai: he aha te mahi me o taatauhikohiko tawhito?
Kua whakamahia ki te whakaputa i te koiora, te kirihou, te whakapaipai ranei, kei te whakaatuhia nga microalgae.
Ka whakatairanga a Ghana i te 2015 i Oketopa i te tipu kaha nui o te ao i Africa. Ki tetahi.
E whakarato ana nga Wecyclers i tetahi ratonga tukurua auaha i runga i nga pahikara me tetahi punaha rorohiko.
Ko te mahinga a Solar Roadways ko te hipoki i nga rori, nga huarahi me nga waahi waka me nga papa.
Anei te korero e tika ana mo te korero, ki nga korero tawhito o Inia ranei. Ko Payeng tetahi.
Te pūngao Photovoltaic, ngaahi poti moana, nga motuka poti ... i Parani, kua paku nui enei mahinga hou. I roto i te Silicon.
He kaupapa ahurea a Afrikhepri mo te whakamahi i te matauranga. Kaore e mahi.
Ko te kaiwaimana Perani, he kaituhi me te kaituhi o te uri Algeria, ko Pierre Rabhi tetahi o nga pionia o te mahi ahuwhenua.
I roto i te 1980, ka tuhia e René Dumont, "Ko te tiaki i te taiao ka hiahia kia nui te kaupapa ako mo te maatauranga nui.
Ko te ao o tenei ao ko enei noa nga uaua o te ao e mohio ana tatou.
Kei te ara ake tetahi pahikara hou kei runga i te maakete: Te pahikara bamboo. Ko te whakaaro.
I te iti ake i nga tau 30, hangaia e Lorna Rutto a EcoPost, he taitamariki SME.


text:
Nga mahi tere i roto i te take Romy me Savannah: kua tutakina nga pirihimana i te wahi maroke i reira i kitea ai "Savannah"
Ahakoa kua kotahi te marama me te hawhe o mua i kitea ai kua mate a Savannah Dekker i roto i te awa, kua whakatau te whakawa i tenei wa nei ki te utu i te awa ki te whenua ahumahi De Kronkels. Ko te kino i arahina ai ki te whakawa kia taea ai te mahi i tenei wa kaore e tino marama, no te mea ko wai te tangata e whakatau ana i te mea maroke me te hawhe marama i muri mai, i te mea kua pai ake te mahi i tenei waa. Ko te tikanga, he nui noa ake, me te tika kia puta wawe.
He pai te ahua o te wiki i te 2 ki te 4 o Hune ka whakaturia he kaupapa whaimana ki te rapu mo Savannah, engari kei te whakapohehe tonuhia te iwi ki nga karere poauau. Kei te tino marama ake ko nga pirihimana me nga kaiwhakawa me te Machiavelli-rite takaro, no te mea e whakaatu ana nga tautohetohe katoa ki te he, me te kore korero. I timata te whanonga kino i te wa i ngaro a Savannah i te mea kua mate a Romy Nieuwburg. Mena kua mate tetahi kotiro o 14 kua mate i roto i te poka, ka ngaro tetahi atu kotiro 14 i roto i te rauroo o 15 km, me tuwhera nga rehitatanga katoa. Ko tenei, no te mea kei roto i tetahi keehi kaore pea te whakaaro kia puta he raruraru mo enei take. I runga i te hītori rangahau o te waea Savannah (kia tonohia mai i te kaiwhakarato waea), kua taea te whakaatu wawe tonu i te wahi i tata mai nei (me era hoki i noho tahi) me te whai i te rapu ma te whakamahi i te helicopter ( me Kamupene FLIR) me nga kurupae rapu ka taea te whakakino. I puta ano tenei i roto i te take Anass Aouragh i 2013.
He mea ahuareka tenei kaore tenei i puta i tenei take. Me haere ano hoki he mataaratanga amber. I tua atu, kua tata tonu mai i te hītori tangi a Savannah me te tangata nana i patu. Na ka taea e nga pirihimana te tirotiro i nga whakaahua ataata o nga kamera haumaru i roto i etahi haora me te tata tonu Angelo Soares Giroto ka taea te hopu me te uiui. Ko te "te hanganga pai"Ko taua RTL i hanga i te Paraire 30 o Hune ano hoki he tino nui o te" pua nani i muri i te kai ". Ahea tatou ka mutu te tango i nga kaipatuhi, nga pirihimana me te ture kia nui rawa atu ki te haere mai ki tenei ahua o te kore korero kaore he mea tika mo te waahi? He aha te marama i runga i te 30 o Pipiri ka kitea he whakaahua ataata haumaru? Na roto i te kimi i nga waea, ka taea e te rapunga te tere tonu me te tika, atu i kua taea te tono mo nga whakaahua ataata haumaru. I tua atu, ko te kai-pitihana i taea te hopu i taua ra mo te uiui. Ahakoa kaore ano i mate a Savannah i taua wa, i ngaro ia i taua wa, a ko te mate o tetahi kotiro o taua tau ra (Romy Nieuwburg), he mea tino pai tenei. Na ka whakaputa i tetahi hanganga i te 30 o Hune? Na ka tuwhera i te awa o 17 o Hurae? Kaua ahau e kata!
Na reira ehara i te mea he mea noa pea kei te panuitia pea hei whakawhitinga [tuhi] Kua rapua e te roopu rangahau i roto i te rohe i kitea ai a Savannah, i runga i te wahi i te Monseigneur o te Weteringstraat i Hoogland i kitea ai tana pahikara. Kua tukuna nga kuri me nga tini ki reira, kei reira ano ka tohe. Ko nga taonga i rapuhia e te tangata taangata i tirotirohia hoki. He pai katoa, he pai, he tino ataahua ano hoki, engari he aha i tohua ai te puna i konei ka kitea?
He mea nui ano hoki ko te wahi i kitea ai a Savannah ka taea te whakamarama ake i nga korero, i mua i te korero mo taua mea ka kitea i roto i te awa i te rohe ahumahi o De Kronkels. Ka taea e nga niupepa te purongo [tuhi] I ngaro te Savannah i te 1 Pipiri. Ka noho ia hei tinana i te toru ra i muri mai i kitea i roto i tetahi poka i te papa taiao De Vinken i Bunschoten. Ko te meka ko tenei e whakahuatia ana inaianei ko te whakamaoritanga 'i te marau hākinakina De Vinken'ka taea noa te karangahia he mea whakamiharo. Mehemea kaore matou i mohio i mua? Ko te korero me te waahi o te pae i huri whakarerekore, no te mea i titiro tetahi kaitango i tae mai a Martin Vrijland, a, kaore i kitea he mea. Me hoatu ki a tatou te whakaaro i kitea a Savana i tetahi atu wahi atu i te wahi ka kitea ai ia i mua?
Ka pupuhi tenei keehi ki nga taha katoa, a ko nga korero a te kaituhi i runga i te mahi tahi me nga pirihimana me te kaiwhakawa me te mea ano ko tetahi atu nganatanga ki te tuku i te keehi he tiwhikete. I tenei wa, ka tamata tonu nga tangata ki te wehe i te take Romy Nieuwburg me te take a Savannah Dekker na roto i te whakaputa i nga ripoata motuhake mo taua mea. Engari, he hono tika nga korero; aha ta Peter R. de Vries e John van den Heuvel e korero ki a koe! Ko nga take e hono ana, no te mea ko nga pirihimana me nga kaiwhakawa i te wa o te kohuru o te kotiro 1 me te ngaro atu o tetahi atu kotiro rite tonu te tau, me kii tonu. Kaore tenei i puta, ka taea e 2 nga korero:
- Kua mahi nui ratou (na te kore e whakatau i te waea a Savannah; na te kore e tuku i te mataaratanga amber; na te kore e tuku i te kirikiri me te kamera FLIR ki te rangi, na te kore e mahi tahi me nga kuri sniffer; na roto i te kore e hopu i te tangata e whakawakia ana mo te patapatai);
- Kua whakakorea koe ki tetahi mahere mohoao i roto i te horopaki o te whakarahi 'He raruraru, he whakautu, he rongoā'.
Me pehea taku kite i te kohuru i taku whakaaro i te 15 o Hune i runga i taku waarangi Facebook:
Tena koa ki a au ki te korero i aku whakaaro, engari i etahi wa ka puta te whakaaro kei roto i tenei take kei te tinihangatia a Romy & Savannah. He aha mehemea kahore he kotiro mate i te katoa? Ko nga urupare i hunahia i roto i te huna me nga kamera i te tawhiti. I whakanohoia e te papa o Savannah Dekker tetahi atu kiriata-tunu kai i te ra o te ngaro o Savannah.
Kaore pea ka tae mai; utu tetahi ki te whakarite i taua hoa me te mea me tino whakarite kia haere nga kotiro ki Ver-weg-gie-stan i raro i tetahi atu tuakiri ... engari kaore ahau e whakaae ana ki te whanau o nga matua. He pepa ID taapiri (mo te ingoa ingoa e hiahiatia ana) ka hangaia e nga kaihanga o taua hoax. I tono mai te whaea o Romy i taku ake taarai ID me a Romy. He aha e mahi ai ia i te ra me te ra i muri i te tangihanga? He aha te whakautu ki a au? I te ora tonu o nga kotiro, kua whakamaramatia ahau i taku pou o mua.
I riro ano hoki i ahau te ingoa o te kai-pitihana i kiihia (ko te kaipupuri mate a Romy). Kaore e taea e au te kimi i tetahi mea mo taua mea, a ki te haere tonu taku uiui kaore au e rongo ana i tetahi atu mea.
Koinei te tauira (Problem):
He hoahoa pai, he moni putea mo nga kaiuru me nga hoa pakihi, moni moni mo nga "matua", he tau o te whakarite kia pai te mata o nga kotiro ki te takiwa (he nui te mahi a te hunga pakihi)
Te take ka taea (Whakautu):
Nga raruraru hapori i roto i te Holani, he nui te rapu me te taitama taitamariki (kaore i te hunga kino me te kore pea e noho)
Ko te hua e hiahiatia ana (Otinga):
Pupuhi i runga i te pāpāho pāpori; Ka taea e te Kawanatanga te whai wāhi ki nga mea katoa me te kore he tamariki e murua i roto i te whare wānanga tiaki tamariki i raro i te tirotiro me te ako ano
He aha i mahi ai ratou? Hei whakatutuki i nga whaainga nui me te nui o te painga hapori me te kaha ake o te taupori, ka taea e koe te hopu i nga iwi me te tinihanga me te tinihanga, kia rite ki te pukapuka 'Il Principe' na Nicolo Machiavelli. A ki taua Makiavelli te taonga rongonui nui i roto i te Netherlands e ingoa. I riro a Bauke Vaatstra i taua taonga.
Tirohia te titiro pai Ko te utu a Machiavelli ka kitea me pehea te ingoa o tenei kaituhituhi i muri i nga maatatanga o te kaupapa a 'Machiavelli'te tinihanga me te tinihanga ki te tiaki i te taupori'. Na, ka ahei pea i nga kawanatanga te whakararuraru i nga raruraru kia taea ai e ratou te whakatinana i nga waahanga pirihimana atu ma te mea nui 'He raruraru, he whakautu, he rongoā"? Na ka hangaia e koe he raru nui ki a koe na roto i te rota o nga mahi whakawhitiwhiti; ka waihanga i te wehi me te hinengaro i roto i nga iwi, ka whakaatu i te otinga ano. Ko te meka kei te tango atu i tenei otinga me te kore noa atu i te tangata e kore e kite. I muri i nga mea katoa, kua mohio koe he pai te wehi, kia pai ai te katoa ki te whakauru i nga waahanga.
Ko te korero mo Romy Nieuwburg me tana "kohuru" (e kiia ana ko te tama a te kaiamu whenua me te hinengaro i roto i te kaapori) ka ahuareka ki nga waahanga katoa o te mahi hinengaro. Pānuihia nga korero mo tenei tenei tuhinga ka pānui i konei te kōnae katoa.
Rarangi hononga hononga: ad.nl
Pānuihia hoki:
tūtohu: Bunschoten, Ko nga Whakatau, nga putea, Dekker, Tuhinga o mua, e whakaatu, Hoevelaken, rohe ahumahi, kore, Tuhinga o mua, kohuru, te take kohuru, nga take kohuru, Nieuwburg, Romy, Savannah, kati, waahi hākinakina, Tuhinga


text:
Ngā hōia o Te Moana-nui-a-Kiwa
Te tūhura i te wāhi ki ngā tāngata nō Te Moana-nui-a-Kiwa ki te New Zealand Expeditionary Force (NZEF) i te Pakanga Tuatahi o te Ao.
Ko ngā kōrero onamata, ko ngā takiwā i nōhia, ko te whakapapa hoki tērā e whiri ana i te nape here tangata o te iwi Māori, o ngā iwi hoki puta noa i ngā moutere o Te Moana-nui-a-Kiwa.
Ko te Pakanga Tuatahi o te Ao tētahi o ngā aho matua o tēnei herenga tangata, tērā ia te aho nā reira i ngātahi ai te tautoko a te iwi Māori me ngā iwi o Te Moana-nui-a-Kiwa i te Kāhui Whenua o Piritana.
Taetae atu ngā tūao nō ngā moutere huhua o Te Moana-nui-a-Kiwa ki te uru atu ki te kapa New Zealand Expeditionary Force (NZEF) ka mutu, ko te rahinga nō te Kuki Airani, nō Niue anō hoki, ngā whenua i rohea e Aotearoa i te tau 1901.
Ko ngā ope tānga tuarua, tuatoru anō hoki nō Kuki Airani, i mōhiotia ko te Kamupene Rarotonga, i whai wāhi ki te pakanga me ngā tāngata o Piritana ki Hinai (Sinai), ki Parahitini hoki hei hoariri ki te kāhui Ottoman Turks.
I uru atu ngā tāngata o te Kuki Airani, o Niue hoki i ō rātou whenua ake kātahi rātou i tukuna ā-kapa mai ki Aotearoa. Ka mate ngā tāngata nō moutere kē o Te Moana-nui-a-Kiwa ki te rapu ara ake ki Aotearoa rēhita ai.
Ka whirinaki atu rātou i tae mai ki Aotearoa i te wā i te whakangungu ngā tāngata Niue, ngā tāngata Kuki Airani rānei ki aua ope. Ko rātou i tae mai i waho atu i aua wā i whakahokia wawetia ki ō rātou kāinga ake.
He tini tūao nō Tonga i piri atu ahakoa kāore ō te Kīngitanga o Tonga hononga ā-mana ture ki te Mananui Piritana. He hua tēnei o te Tiriti Haumi i waenganui i a Tonga me Piritana. Ka kūrakuraku tēnei tū mō Tonga i te herea ō rātou ki te ā i te iwi Hāmoa-Tiamana i tōna rohe i te tau 1916.
He mea rohea ngā moutere o Whītī, o Gilbert, o Ellice hoki e Piritana. I te tau 1918 i te wā i puta ai te huatau o Whītī ki te tuku ope he tangata taketake o roto ka kawea hei take atu i Piritana ki Aotearoa. I rite tonu te huatau i mahuta ake i ngā moutere Gilbert me Ellice hoki. Ka whakaaetia ngā tono e rua. I Tāmakimakarau ēnei ope e whakangungu ana i te otinga o te pakanga i te marama o Whiringa-ā-rangi i te tau 1918.
He huhua ngā take piere nuku i tau ki te aroaro o ngā hōia nō Te Moana-nui-a-Kiwa i te wā o te pakanga. Kāore i a te nuinga te reo Pākehā, i uaua hoki mō rātou te kai i ngā momo kai rerekē me te mau pūtu hoki. Ko tētahi o ngā tino mōreareatanga ki ngā mate tauhou i pā atu i roto hoki i te hanga mātao o te huarere i Wīwī ki te raki.
Te Kamupene Rarotonga ki Sinai, ki Palestine hoki i te tau 1916-1918
I tukuna e ngā iwi o te Kuki Airani te 45 tāngata ki te pakanga i te marama o Whiringa-ā-nuku i te tau 1915. 120 ngā tāngata i uru atu i te ope tānga tuarua, ka wehe i Rarotonga ki Tāmakimakaurau i te marama o Hōngongoi i te tau 1916. Ka tika tonu atu rātou ki te hopuni whakangungu hōia o Narrow Neck.
Tae atu ki te Mahuru i te tau 1916 i maunuhia ngā tāngata Niue i Wīwī, i raru pai hoki ngā tāngata Rarotonga i te anu mātao o te takiwā. I puta te whakahau i a Tianara Godley me noho tonu te ope tānga tuarua o te Kuki Airani ki Aotearoa tae noa atu ki te paunga o te hōtoke. Ka tukuna kētia ēnei tāngata e te iwi Piritana hei ope waonga ki te kōawa Suez hei tuatahi. Kia mahana haere ngā rā ka tukuna rātou hei tānga mō te Ope Tuatahi o Aotearoa i a rātou e pakanga ana ki te rohe ki te Uru. I whakaaetia tēnei tono, ka tere waka atu ngā tāngata Kuki Airani ki Suez i te marama o Whiringa-ā-rangi i te tau 1916 hei ‘Ope Tānga Māori Tuangahuru mā Tahi’.
He mea taunaki ngā tāngata Kuki Airani i te NZEF ki Ihipa ka tahuri ki te tautoko i te kawenga a Piritana i te pakanga ki te ope Ottoman Turks ki Hinai, ki Parahitini hoki. Ka mōhiotia whānuitia te ope nei ko te Kamupene Rarotonga, ka pēnei tonu tōna tū, ā, mutu noa te pakanga. I te Huitanguru o te tau 1918 i tukuna ngā hōia Kuki Airani me ērā o ngā mōrehu o Te Moana-nui-a-Kiwa o te Ope Māori Tuatahi i Wīwī ki te Kamupene Rarotonga ki Palestine. I te marama o Hereturikōkā i te tau 1918, tae atu ai te ope tānga tuatoru o te Kuki Airangi i Aotearoa. I taua wā eke ai te nama o te ope nei ki te 280.
Ko ā te Kamupene Rarotonga kawenga he tango atu i ngā whakaputunga i ngā waka haere moana o te ākau Mediterranean ka tahi, he hari hāmanu pū mō te Royal Artillery Eastern Force Ammunition Unit, ka rua. Kāore i kō atu, kāore hoki i rongonui atu i a rātou i te kaha, i te tere, i te kounga ake hoki o ā rātou mahi i ā ētahi atu. Ka tipu te wairua hē i tēnei tūāhuatanga i waenga i ēnei hōia me ngā tāngata Ihipa i te mea ko rātou hoki e kawe ana i ēnei kawenga nā reira i tohungia ai ngā hōia o Te Moana-nui-a-Kiwa ki tētahi mahi mana nui ake, te hari ā-ringa i ngā hāmanu pū. Ko tā rātou he hari i ngā hāmanu pū ki te aroaro pakanga. I meatia kia kaua rātou e kitea, kia kaua hoki ngā haupūtanga hāmanu e kitea e te hoariri. I te paunga haere o te pakanga i whai wāhi hoki rātou ki ngā mahi tārake i ngā whakaputunga hāmanu i kohia i ngā hoariri.
Ahakoa te pai ake o te huarere i te rohe Middle East mō ngā tāngata nō Te Moana-nui-a-Kiwa, i whera tonu rātou ki ngā māuiui o taua takiwā, koia ia te mate urutā Malaria. Heoi anō, kāore tonu i pērā rawa te nui o te hunga i mate pērā i Wīwī, ā, ka riro mā tēnei tūāhuatanga te whakatau, ka whakawhiti atu i ngā hōia i te Ope Tuatahi ki te Kamupene Rarotonga.
I te marama o Hakihea i te tau 1918 ka hoki atu te Kamupene Rarotonga ki Aotearoa. I te putanga o te mate urutā rewharewha ka purutia ngā tāngata i pāngia ki taua mate rā ki te moutere o Matiu (Somes Island) i Te Whanga-nui-a-Tara. I whakahokia te rahinga o rātou ki Rarotonga i te marama o Poutū-te-rangi o te tau 1919 i te wā i kitea kāore tēnei mate e toro haere tonu ana.
Te Ope Whītī, te Ope Gilbert Island 1918
I tukuna e Whītī, Whenua nō te Karauna Piritana, ōna ope, me ōna ope tānga hei hōia ki te ope taua Piritana pū. I te tīmatanga i whakaaetia ngā tāngata Pākehā anake i ēnei ope heoi anō, i te tau 1917, i whakaaetia te Fiji Labour Corps hei kaihiki whakaputunga i ngā pūaha o Wīwī, o Itāria hoki. I te wā o te tuku i te tāpaetanga o tētahi ope tānga takinga maha i te tau 1918 ki te Hekeritari o te Takiwā mō ngā Whenua ki ngā mana o Aotearoa, ka whakaaetia. I tatū atu ngā tāngata Whītī ki Tāmakimakaurau i te Hereturikōkā o te tau 1918, ka tika tonu atu ki te hopuni whakangungu hōia o Narrow Neck me te ope tānga tuawhā nō te Kuki Airani.
I whakatakoto tono hoki tētahi atu whenua o Piritana, ngā moutere Gilbert me Ellice, i runga i te haerenga atu o tētahi 25 tāngata o te kapa Pirihimana Taketake Gilbert ki te rēhita ki te whawhai. Ka tukuna tēnei tono e ngā tāngata o Rānana ki ngā tāngata o Te Whanganui-a-Tara. I whakaaetia, ā, ka pae atu ēnei tāngata ki Tāmakimakaurau i te marama o Hōngongoi i te tau 1918.
Nā ngā tāngata o ēnei whenua tonu ngā nama a ō rātou tāngata i te kapa NZEF i utu. Otirā, kāore a Tā James Allen, te Minita Waonga o Aotearoa, i whakaae ki te āhua ki te iti ake o te utu ki ngā hōia o Gilbert i tērā o te utu i whakawhiwhia ki ngā hōia haumi Ūropi. Nā reira ka puta i a ia te whakatau, māna, mā tana tari tētahi pūtea e tāpiri atu kia ōrite. E ai ki a Ellen, ahakoa Māori mai, Pākehā atu; tangata nō Te Moana-nui-a-Kiwa mai, nō Piritana atu, me rite tonu te utu.
I tukua te kapa whenumi o ngā hōia o Te Moana-nui-a-Kiwa ki Te Whanganui-a-Tara i te marama o Whiringa-ā-nuku i te tau 1918 kia tukuna tahitia atu ki tāwāhi. I te pānga tuatahi o te mate urutā rewharewha i tauāraitia ēnei hōia, i whakahokia atu ki Tāmakimakaurau. I mate tētahi tokomaha, ā, ko ngā mahuetanga i whakahokia ki ō rātou whenua ake i muri mai i te Armistice. Mō te āhua ki ngā tāngata nō ngā moutere Gilbert, i roa mā rātou te tukanga i whāia. I te āhua o ngā here tauārai me te angiangi hoki o te kāhui kaipuke, i tata pau te tau kotahi i mua i tō rātou hokinga atu ki tō rātou whenua.
Ngā taero a Kupe
Inā te rahi o ngā taero a Kupe i tatū atu ki te aroaro o ngā hōia o Te Moana-nui-a-Kiwa i tō rātou wehenga atu i ō rātou ūkaipō ki te urunga atu ki tētahi ope taua.
Kāore te nuinga o rātou i kōrero i te reo Pākehā. Koia tētahi o ngā mahi tōmua i te taenga atu o ngā tāngata ki Narrow Neck, ko te tautohu ko ēhea o te tokomaha he paku reo Pākehā ō rātou - koinei te hunga i whakanōhia ki ngā tūranga NCO. I whakaakona ērā atu ki ngā tohutohu ope taua māmā heoi anō, ka mate tonu rātou ki te whirinaki atu ki ngā hōia reo Pākehā hei hoa whakamāori i ngā kōrero e mārama ai rātou he aha te aha.
Ko te mau pūtu tētahi āhuatanga nā reira i raru ai ngā tāngata kua waia haere ki te kore mau hū i te mata o te whenua me te moana. Ka hoahoatia ētahi pūtu mō te hunga nō Niue ehara ō rātou waewae i ngā ‘waewae māori noa’.
Ko ngā momo kai hoki tētahi atu āhuatanga rerekē nā reira i māniania ai ēnei hōia. I whāngaia ngā tāngata Niue me ngā tāngata Kuki Airani ki te maha o te ika me te huarākau, i iti ake te whāngai i a rātou ki te mīti i tērā te nui i hoatu ki ngā tāngata o Aotearoa.
Heoi anō, ko te matua o ngā taero a Kupe nā reira i raru ai, i riro hoki ai ngā hōia nō Te Moana-nui-a-Kiwa i ngā mate o te iwi Pakehā me te ngoikore o ō rātou tinana ki te tohe ki ēnei momo mate. Ko ngā tāngata nō Niue te hunga i tino rongo i te uaua o tēnei tūāhuatanga i te hanga tūhāhā o tō rātou moutere. Ko te māuiui, ko te mate i tīmata i Narrow Neck, ka haere hei hoa mō rātou nō rātou e pakanga ana ki tō rātou hokinga atu ki te kāinga.
Ka pae atu ngā hōia nei ki Suez ka haere tūroro atu ki te hōhipera. Ka kaha ake te mehameha i tēnei tūāhuatanga i te korenga o te reo e tika ana i taua whenua. I Ihipa, i Wīwī, i Ingarangi anō hoki tūroro ai te tokomaha o ngā hōia Niue me ngā hōia Kuki Airani i ngā take ka puta i ngā tū māuiui pēnei i te mate karawaka, te mate kōea, me te rewharewha. I te nuinga hoki o te wā, kāore he tangata nō Te Moana-nui-a-Kiwa anō i te hōhipera hei hoa kōrerorero.
He wāhi nui āhuarangi o aua whenua ki te pānga o te māuiui, ka mutu, koinei hoki tētahi o ngā taunakitanga nā reira i maunuhia ai ngā hōia Niue i Wīwī ki te raki, me te tuku hoki o te ope tānga tuarua nō te Kuki Airani ki Parahitini. Ko rātou i tāwāhi tonu i te taunga o te puehu ka rongo i te uaua o te ora i tētahi atu mate urutā, tērā i kīia ai ko te mate urutā rewharewha Pāniora.
I te waitohutanga o te Armistice i te marama o Whiringa-ā-rangi i te tau 1918, i ngā takiwā maha ngā hōia o Aotearoa nō Te Moana-nui-a-Kiwa. Ko te matua o ēnei ope ko te Kamupene Rarotonga i Palestine e 300 ōna tāngata. He tangata takitahi i ngā hōhipera ki Wīwī, ki Ingarangi, ki Ceylon (Sri Lanka) hoki. He ope tonu i te hopuni whakangungu o Narrow Neck. Kātahi anō ka tau atu te Ope Tānga Tuarima Kuki Airani i tatū atu ki Tāmakimakaurau nō tōna wehenga atu i Rarotonga i te 29 o Whiringa-ā-nuku.
He rite tonu te whakanuia o ngā hōia i taunaki i te Pakanga Tuatahi o te Ao nō Te Moana-nui-a-Kiwa e ō rātou uri ake i runga i te mana nui, ā, i runga i te hiahia kia mārama ake rātou ki ngā hītori nā reira i pēnei ai te hanga o ngā tāngata me ōna āhuatanga katoa i Te Moana-nui-a-Kiwa.
Kaiako' Notes
He whakatakinga tēnei kohinga pārongo ki te wāhi ki ngā hōia nō Te Moana-nui-a-Kiwa i Te Pakanga Tuatahi o te Ao:
- te wāhi ki ngā tāngata nō te Kuki Airani, nō Niue hoki;
- te wāhi ki ngā tāngata nō moutere atu anō o Te Moana-nui-a-Kiwa;
- ngā toa nō Te Moana-nui-a-Kiwa;
- te wāhi ki a Māui Pōmare i ngā mahi akiaki i ngā tāngata nō Te Moana-nui-a-Kiwa ki te uru ki ngā ope tau;
te pānga o te pakanga ki ngā tāngata me ngā whenua o Te Moana-nui-a-Kiwa.
Ngā rauemi tautoko
3/4 portrait of Corporal Harry, probably (private in the roll)...
3/4 portrait of Corporal Harry, probably (Private in the roll) Purie Dave Harry, Reg No 16/1371, of the 3rd Maori...
Journey to Arras
This documentary unearths the story of the soldiers in the New Zealand Tunneling Company, whose daring World War I raids...
Full portrait of two men, Private Aki standing, Reg No...
Full portrait of two men, Private Aki standing, Reg No 19232, Maori Contingent (11th Reinforcements - Rarotongans). New Zealand Maori...
Full length portrait of Corporal Harry, probably (private in the...
Full length portrait of Corporal Harry, probably (private in the roll) Purie Dave Harry, Reg No 16/1371, of the 3rd...
No 4 Platoon (Niue) 3rd Maori Reinforcements
No 4 Platoon (Niue) 3rd Maori Reinforcements. Photograph taken by William Beattie (junior), possibly during World War I. Inscriptions: Photographer's...
Niue Islanders singing.
Inscription at top of album page reads: Departure of "Arawa" Plymouth July 16/1915 (?possibly 1916).
Nurse Nobbs soldiers group
Full length portrait of the Nurse Nobbs soldiers group, arranged in four rows in front of the verandah of the...
Medal citation for Pa George Karika
The citation for the Distinguished Conduct Medal awarded to Private Pa George Karika, New Zealand Rarotongan Company.
Cook Islands Anzac Day parade, 1970s
Returned servicemen marching during an Anzac Day parade in Rarotonga, early 1970s
Cook Islands Anzac Day stamps
Set of commemorative Anzac Day stamps issued by the Cook Islands government
Anzac Day service in Rarotonga, 2009
Rarotongan returned servicemen and community groups march from the Cook Islands Christian Church (CICC) to the Soldiers’ Memorial in Avarua,...
Anzacrarotonga
Anzacrarotonga.jpg Revue des troupes pour la journée de l'ANZAC/Troop review for the ANZAC Day (Rarotonga-Cook Islands).
Niuean and Cook Island soldiers on parade
Niuean and Cook Island soldiers on parade at Narrow Neck camp in Auckland, October 1915.


text:
10 Tips Pehea Hei faanaho tō Tueke ringa
No faufaa i te roa o te haerenga - waiho he wiki beach kētia ranei te toru-wiki Himalayan fononga - ka hiahia koe ki te fao te putea, a ka hiahia koe ki te mohio me pehea ki te whakarite i tou tueke ringa. He he he rota ki te whakaaro, ka whakatau te mea ki te kawe: te momo me te roa o to koutou haerenga, koutou hōtaka, te rangi, te rahi o to koutou kawenga, me tetahi rohe taimaha i utaina e koutou aratau o transportation. A ki te āhuatanga kia maha i tākaro, ko reira ngāwari ki te overpack ranei i raro i te pōkai, rawa, ki te mea kua tatari koe tae noa ki te meneti whakamutunga. A ape i overpacking, keri i roto i o koutou peke, me ētahi atu palõpalema ka Kuranoho koutou tereina ki enei 10 tohutohu i runga i te āhua o ki te whakarite i tou tueke ringa.
- tuhituhia tenei tuhinga i ki whakaako e pā ana ki Train Travel, a ka hanga e Whakaorangia te Train te na'ina'i Tickets Train paetukutuku I roto i te Ao.
Pehea Hei faanaho tō Hand pahihi Aki 1: Kia mau ki tō Tuhinga Travel Wehea
This is one of the most important things to consider when you are deciding how to organize your hand luggage. Kia mau ki o koutou tuhinga haere wehe. Ehara i anake ko te mea watea ki te mahi engari ano te mea haumaru ki te mahi i tenei. Hoatu ratou i roto i te putea iti e he ngāwari ki te tango i tou ringa tueke. E ara e kore koe e whai ki te keri wa e hiahia ana koe tou uruwhenua, tīkiti moni ranei.
A faanaho i to rima pahihi Aki 2: Hanga He Rārangi Packing
uruwhenua? Tirohia. paraihe? Tirohia. kirėmi? Hoki te rongo o te whakaaro e kua ka koe nga mea faufaa hipoki, hanga koe i te rārangi arowhai i te torutoru nga ra i te aroaro o te oaoa o te huinga haerenga i roto i!
A faanaho i to rima pahihi Aki 3: A ape i Stains
Kahore he mea atu hōhā atu tango kia nui te wa ki te whiriwhiri he aha whakakakahu i e haere koe ki te tango anake ki te kitea e kore e taea e koe noa te whakamahi ratou! Kaua rawa e whai ano tenei raruraru. Tuatahi kia tonu kia koe mohio e Kikī koutou kakahu marama tae i roto i roto i, a tuarua, mau i runga i ki hotera tuku i potae ua and use them to cover the base of your shoes.
Aki 4: Hurihia Na Vacuum Pack
Hei whakaora wāhi, me te mutu creasing, hurihia koutou kakahu hei utu o whakakopa ratou, ka whakanohoia ano hoki ratou i roto i nga peeke kōpeketanga korehau. Hei whakamahi i ēnei peke, hoatu koutou kakahu i roto i, hiritia te putea, ka kotēhia te rangi i roto i. Tenei ka waiho koutou ki rota atu wāhi i roto i to koutou katoleta and will prevent creases.
Aki 5: Haumaru tueke
Maukati koutou peke, me te pupuri ratou kiia. Tangohia ratou ki a koutou, ina whakamahi koe i te haumiti. Ki te kore te mea taea tenei me e haere koutou anake, kawea tūemi tino katoa ki a koutou. Kaua rawa e waiho kāmera, moni, hikohiko haere ranei tuhinga makere.
Aki 6: Whakamahia Kupiki Packing
Aki 7: Rāhuitanga Rahi hoki Hand Tueke
Aki 8: Taputapu I roto i Hand Tueke
Me pēhea e koe te nuinga o te whakarite i te katoa o koutou te hikohiko, taura, aua paraire fiddly e tango koe tau ki te keri i roto i te haumaru? Te mea i ratou i roto i rite te toenga o tatou? Well, ki te hiahia koe ki te whakarite i tou kawenga ringa ka whiwhi koe i te stash o peke ziplock. rihi waea, rihi kāmera, whāurutau, taringa - tango pēke kirihou anō (nga mea ano e whakamahi koe mo te ringa wai tueke) a te whakamahi ia ratou ki te rokiroki i ngā tūemi hiko, mea mo te kāinga ara (mau taviri whare, tīkiti waka, me taviri motokā), medication and other loose accessories.
Aki 9: Pehea Hei Pack Books. e kore te mahi!
Ahakoa ko reira taua māhu pūrākau whaiāipo, oaoa tuuaki-fi, ranei te kuri i ngakia aratohu haere, te tikiake i te reira i mua i tō haerenga. Ahakoa, ki te i te kāinga te he koe i te pepa til ahau te mate i ahua, whakaora i te wāhi me te taimaha mo tou ringa tueke, me te kore mahi tatau i runga i wifi ki te peke hoki ki te kōrero i tō tūru tātahi maitai tūnga, noa te hanga i tino i te reira i runga i te wai ātete hipoki pūrere.
Aki 10: Takoto te reira i Katoa Out
Ko ahau super pōrohe. whakaae ahau i te reira. Na kūwawa! Ko te aha tauturu ahau ki te tiki i toku mahunga tonu noa ka e ahau pōkai i te meneti rawa whakamutunga, Ko tango ahau wa ki te takoto nga mea katoa i te aroaro o tetahi tūemi haere ki toku peke. Whakarōpū tahi mea i runga i toku moenga tauturu hohoro ahau kite aha tūemi e kore e hutia ratou taimaha. He rua o tarau e taea anake te mau ki tetahi runga, e titau hu kihai i whakamahere kua ahau ki fao ranei? Hoki i roto i te afata ume, haere koe! Seeing everything clearly before I start also helps me fit things into my bag in a logical way. hoki ahau, tenei te tikanga tīmata ki toku tūemi bulkiest, Na ki te here kato tūemi Kōmāmā takai ki pakaru a tawhio noa ratou ki te hanga i te apa turanga maa ki te hanga ake i.
Hoki i awhinatia enei tohutohu te feruri koe i roto i te pehea ki te whakarite i tou tueke ringa? e aroha tatou ki te mohio! Tāpui i te titeti pereoo auahi i roto i Tiaki A Train a hopu te rakaraka o tou ringa tueke i muri i te whakamahi i enei tohutohu!
E hiahia ana koe ki te whakaū i to tatou blog post “10 Tips Pehea Hei faanaho tō Tueke ringa” ki runga i tō pae? rānei koe e taea te tango i to tatou whakaahua me kuputuhi, me hoatu noa tatou nama ki te hono ki tenei pou rangitaki. Ranei pāwhiri i konei: https://embed.ly/code?url=https://www.saveatrain.com/blog/tips-organize-hand-luggage/- (Panuku ki raro, he iti ki te kite i te Code Tāmau)
- Ki te hiahia koe ki te kia atawhai ki o koutou kaiwhakamahi, Ka taea e koe te ārahi tika ratou ki to tatou whārangi rapu. I roto i tenei hononga, ka kitea e koe o matou ara tereina tino rongonui – https://www.saveatrain.com/routes_sitemap.xml. Roto whai koe o matou hononga mō English whārangi tauranga, engari ano hoki i tatou https://www.saveatrain.com/it_routes_sitemap.xml, a ka taea e koe te huri i te / reira ki te / de ranei / ru me te ake reo.
Tags I roto i
E pā ana Whakairinga
Rapu hotels me te ake ...
Newsletter
Whakairinga Tata
- He aha He te Stores Chocolate Best I roto i Europe
- 5 Best Natural Puna Wera I Roto I Te Europe
- 5 Te Nuinga O Te Ngaro I Te Wahi I Roto I Te Europe
- 10 Te nuinga o Ngā Motuhake I roto i te Netherlands
- 5 Places Best Hei kai Ice Cream I roto i Europe
- Best haerenga Day Hei Tangohia i Berlin
- Top 10 Piro Money Exchange I roto i Europe
- Top 5 Te nuinga o Forests Ataahua I roto i Europe
- 10 Taumaihi Fairytale I roto i Itari Me Tirohia koe
- Te nuinga mau mea ahurei Hei E I roto i Amsterdam
Kāwai
- Travel Pakihi e Train
- tohutohu haere motokā
- pūtea Train
- taiohi tereina
- haere Train
- Train haere Ateria
- Belgium Train haere
- Train haere Ingarangi
- Train haere Bulgaria
- Train haere Denmark
- Train haere Finland
- Train haere France
- Germany Train haere
- Train Travel Holland
- Train haere Hungary
- Train haere Italy
- Train haere Luxembourg
- Train haere Norway
- Train haere Portugal
- Train haere Scotland
- Train haere Spain
- Train haere Sweden
- Train haere Switzerland
- Train Travel te Netherlands
- tohutohu tereina haere
- Train haere Turkey
- Train haere UK
- haere Europe
- Yoga i roto i Europe


text:
Mateus 5
1 A, i tona kitenga i te whakaminenga, ka haere ia ki runga ki te maunga: a, no ka noho ia, ka haere ana akonga ki a ia:
2 Na ka puaki tona mangai, a ka whakaako ia i a ratou, ka mea,
3 Ka koa te hunga he rawakore nei te wairua: no ratou hoki te rangatiratanga o te rangi.
4 Ka koa te hunga e tangi ana: ka whakamarietia hoki ratou.
5 Ka koa te hunga ngakau mahaki: ka riro hoki i a ratou te whenua.
6 Ka koa te hunga e hiakai ana, e hiainu ana, ki te tika: e makona hoki ratou.
7 Ka koa te hunga tohu tangata: e tohungia hoki ratou.
8 Ka koa te hunga ngakau ma: e kite hoki ratou i te Atua.
9 Ka koa te hunga hohou rongo: ka huaina hoki ratou he tamariki na te Atua.
10 Ka koa te hunga e whakatoia ana mo te tika: no ratou hoki te rangatiratanga o te rangi.
11 Ka koa koutou ina tawai ratou i a koutou, ina whakatoi, ina puaki i a ratou nga kupu kino katoa mo koutou, he mea teka, he whakaaro hoki ki ahau.
12 Kia hari, kia whakamanamana: he rahi hoki te utu mo koutou i te rangi: he penei hoki ta ratou whakatoi i nga poropiti i mua i a koutou.
13 Ko koutou te tote o te whenua: otira ki te hemo te ha o te tote, ma te aha e whai tikanga tote ai? heoi ano tona painga, na ka akiritia ki waho, ka takahia e nga tangata.
14 Ko koutou te whakamarama o te ao. E kore e ngaro te pa e tu ana i runga maunga.
15 E kore hoki e tahuna te rama, e whakaturia ki raro o te mehua, engari ki runga ki te turanga; a ka tiaho ki nga tangata katoa i roto i te whare.
16 Waihoki kia tiaho to koutou marama ki te aroaro o nga tangata, kia kite ai ratou i a koutou hanga pai, kia whakakororia ai i to koutou Matua i te rangi.
17 Kei mea koutou i haere mai ahau ki te whakakahore i te ture, i nga poropiti ranei; kihai ahau i haere mai ki te whakakahore, engari ki te whakatutuki.
18 He tino pono hoki taku e mea nei ki a koutou, Pahemo noa te rangi me te whenua, e kore tetahi tongi, tetahi tohu ranei o te ture e pahemo, kia rite katoa ra ano.
19 Na, ki te whakakahore tetahi i tetahi mea iti rawa o enei kupu ako, a ka ako i nga tangata kia pera, ka kiia ia ko te iti rawa i te rangatiratanga o te rangi: engari ki te whakaritea e tetahi, ki te whakaakona, ka kiia ia he nui i te rangatirata nga o te rangi.
20 Ko taku kupu hoki tenei ki a koutou, Ki te kore e nui ake ta koutou mahi tika i ta nga karaipi ratou ko nga Parihi, e kore rawa koutou e tapoko ki te rangatiratanga o te rangi.
21 Kua rongo koutou, i korerotia ki nga tupuna, Kaua e patu tangata; a ki te patu tangata tetahi, ka tau te he ki a ia.
22 Na ko taku kupu tenei ki a koutou, Ki te riri noa tetahi ki tona teina, ka tau te he ki a ia; a ki te mea tetahi ki tona teina, Wairangi! ka tika kia komititia: na ki te mea tetahi, Poauau! ka tika mona te kapura o Kehena.
23 Na reira, ki te mauria e koe tau whakahere ki te aata, a ka mahara i reira i hara koe ki tou hoa;
24 Waiho tau whakahere i reira, i mua o te aata, a haere, matua houhia te rongo ki tou teina, ka haere ai, ka mau ai i tau whakahere.
25 Kia hohoro te whakarite i ta korua korero ko tou hoa tauwhainga, i a korua ano i te ara, kei tukua koe e te hoa tauwhainga ki te kaiwhakawa, a ka tukua e te kaiwhakawa ki te katipa, a ka maka koe ki te whare herehere.
26 He pono taku e mea atu nei ki a koe, E kore rawa koe e puta i reira, kia utua ra ano te patene whakamutunga.
27 Kua rongo koutou, i korerotia, Kaua e puremu:
28 Na ko taku kupu tenei ki a koutou, Ki te titiro tetahi ki te wahine, he hiahia ki a ia, kua puremu ke ia ki a ia i roto i tona ngakau.
29 Ki te he koe i tou kanohi matau, tikarohia, maka atu: he pai ke hoki ki a koe ki te ngaro tetahi wahi ou, a ka kore e maka tou tinana katoa ki Kehena.
30 Ki te he ano hoki koe i tou ringa matau, poutoa, maka atu: he pai ke ki te mate tetahi wahi ou, a ka kore e maka tou tinana katoa ki Kehena.
31 I korerotia ano, Ki te whakarere tetahi i tana wahine, me hoatu ki a ia tetahi pukapuka whakarere:
32 Na ko taku kupu tenei ki a koutou, Ki te whakarere tetahi i tana wahine, haunga mo te take moepuku, e mea ana ia i te wahine kia puremu: a ki te marena tetahi i te wahine i whakarerea, e puremu ana ia.
33 Kua rongo ano koutou, i korerotia ki nga tupuna, Kaua e oati teka, engari me whakamana au oati ki te Ariki:
34 Na ko taku kupu tenei ki a koutou, Kaua rawa tetahi mea e oatitia; kaua te rangi, ko to te Atua torona hoki ia:
35 Kaua hoki te whenua; ko te turanga hoki tera o ona waewae: kaua hoki a Hiruharama; ko te pa hoki tera o te Kingi nui.
36 Kaua ano e oatitia tou matenga, e kore hoki e ahei i a koe te mea kia ma tetahi makawe, kia mangu ranei.
37 Erangi ko tenei hei kupu ma koutou, Ae, ae; Kahore, kahore: no te mea ki te maha atu i ena, no te kino.
38 Kua rongo koutou i korerotia, He kanohi mo te kanohi, he niho mo te niho:
39 Na ko taku kupu tenei ki a koutou, Kaua e whakauaua atu ki te kino; erangi ki te pakia tou paparinga matau e tetahi, whakaangahia atu hoki tera ki a ia.
40 A ki te mea tetahi kia whakawakia koe, ka tangohia tou koti, tukua atu hoki tou ngeri ki a ia.
41 A ki te tonoa koe e tetahi kia haere kotahi te maero, kia rua au e haere tahi ai me ia.
42 Hoatu ki te tangata e tono mea ana i a koe, kaua hoki e tahuri ke i te tangata e mea ana ki te taonga tarewa i a koe.
43 Kua rongo koutou i korerotia, Kia aroha ki tou hoa tata, kia kino hoki ki tou hoa whawhai:
44 Na ko taku kupu tenei ki a koutou, Arohaina o koutou hoa whawhai, manaakitia te hunga e kanga ana i a koutou, kia pai te mahi ki te hunga e kino ana ki a koutou, me inoi hoki mo te hunga e whakawhiu ana i a koutou, e whakatoi ana i a koutou;
45 Kia tupu ai koutou hei tamariki ma to koutou Matua i te rangi: e mea nei hoki ia i tona ra kia whiti ki te hunga kino, ki te hunga pai, kia ua hoki te ua ki te hunga tika, ki te hunga he.
46 Ki te aroha hoki koutou ki te hunga e aroha ana ki a koutou, he aha te utu e riro i a koutou? Kahore ianei nga pupirikana e pena?
47 A ki te oha koutou ki o koutou teina anake, he aha ta koutou mahi i nui ake i ta etahi? kahore ianei nga tauiwi e pena hoki?
48 Na kia tika koutou, kia pera me to koutou Matua i te rangi e tika ana.


text:
Te Whakataetae Pā Whutupōro Bunnings 2019 i tū ki Rotorua. U16 Tāne, Tūranga ki Hawkes Bay. S1E04
Tūtohu Hawke's Bay. Ngā hua 1 - 10 o te 125 mō i rō Ngā Ataata
Primary tabs
Ngā hua kimi
-
-
2019 Bunnings National Touch Championship, Open Mixed: Counties ki Hawkes Bay
The 2019 Bunnings National Touch Championships - Open Mixed: Counties vs Hawkes Bay.
-
Former Māori All Black Ruruarau Heitia Hiha laid to rest
Ka tukuna atu a Ruruarau Heitia Hiha, kaitākaro o mua o te Kapa Ōpango Māori, ki te rua kōiwi o ōna mātua tīpuna ki Ahuriri. I mate ia i te Raapa kua hipa, e waru tekau ma rima tau tōna pakeke.
-
He tōtara haemata kua hinga
He tōtara haemata, he kaitākaro whutupāoro ō mua mō te kapa Ōpango Māori a Ruruarau Heitia Hiha, he waru tekau mā rima tau te pakeke ka hinga nei.
-
He mahere rautaki whakatikatika i te taiao o Te Matau a Māui
Ko te whakatikatika i te taiao i te rohe o Te Matau a Māui te aronga nui o te perene o Te Kaunihera a Rohe o Te Matau a Māui mō ngā tekau tau e heke mai nei.
-
Kei te whai wikitoria tuarua a Tootill
E hiahia ana te toa eke hoiho a Lily Tootill, rua tekau mā tahi ōna tau, ki te kapo ake anō i te kapu Orimipia i te tauwhainga Horse of the Year, koia tērā i wikitoria i tērā tau.
-
Kei te piki ake te rahi o te tahu tūpāpāku huri i te motu
Ko te penapena pūtea tētahi o ngā take e hiahia ana ngā tāngata ki te tahu i tō rātou tūpāpāku kaua ko te nehunga. E ai ki a Funerals Direct i tērā tau he ono tekau ōrau o ngā tāngata puta noa i te motu e tahu tūpāpāku ana he mea whai ana hoki i a Ngāi Māori.
-
Kua whakatahia atu te kura Māori o Hukarere
I whakatahia atu ngā tauira ki te kura māori o te kāreti o Hukarere nā te nui o ngā waipuke ki te raki o Te Matau a Māui. E iwa tekau katoa te tokomaha o ngā kōhine me ngā kaimahi i arahina e ngā pirihimana ki wāhi marutau.
-
He $9.2 miriona mā Turanganui-a-Kiwa me te Matau a Māui
Ko Tūranga nui a Kiwa, ko Te Matau a Maui hoki ētahi o nga rohe e rima ka whai hua i te pūtea whakatipu rohe tuawhenua, i puta i te rā nei. He iwa ira rua miriona tāra te whiwhi ki ēnei wāhi mō ngā āhuatanga tūruhi, ahumahi ngahere anō hoki.
-
Grassroots Trust 2018 Junior National Touch Championship, U16 Mixed, Auckland ki Hawkes Bay
Coverage of the best young Touch players in New Zealand as they face off in 6 grades: U16 Boys, Girls and Mixed and U18 Boys, Girls and Mixed.
Pages
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- …
- e whai ake nei ›
- whakamutunga »


text:
E whai whakaaro ana te kāwanatanga ki te tāhuhu tonu, ki te aukati rānei i te whakawhānuitanga o te whare herehere o Waikeria ki te tonga o Waikato.
Ki te whānui ake tēnei whare herehere, ka wātea mai he rūma mo ngā mauhere toru mano. Engari, i te tau rua mano ngahuru mā whitu, i mea mai te Mīnita Ara Poutama a Kelvin Davis ki a Te Kāea, kāore ia i te whakaae ki te whakatū whare herehere hou.
I mea mai a Davis, "Taku whakaaro, pai ake tērā tahi piriona tāra hei āwhinatia, hei whakamutua i ngā rauraru kei roto i ngā hapori hei mua i te taenga atu ki ngā whare herehere."
E toru rau noa iho ngā moenga e wātea ana mō te hunga mauhere ki Aotearoa. Ko tā Davis, e whai rongoā ana te kāwanatanga.
I tēnei rā, ko tā Davis, "Huri kau ana te cabinet kia whakamanahia o matou whakaaro kia whakarite me pehea tatou, mehemea kia hanga kia kore e hanga rānei."
E rima tekau ōrau o te hunga mauhere, he Māori. I kapohia a Te Kāea i ngā kōrero a te Pirimia, a Jacinda Ardern e mea ana, he mate ērā tatauranga i ngā mahi a te karauna.
Ko tā te pirimia I tāna kōrero ki Waitangi, "It's the incarceration of the Māori people, disproportionately to everyone else. That is the distance between us. And so long as that exists, we have failed in our partnership."
Ka puta te whakatau mehemea ae, kao rānei ka whakawhānuihia te whare herehere hei tērā marama.


text:
- Whakaotia te Puka Puka Whakauru a ka tukuna atu to tono ki te kura OR tikiake ka whakakiia te puka ka tuku mai ki a maatau ma te īmēra, tuku mai ranei ki a ia ki te Tari Kura.
- Te utu i te tahua (nga akoranga me nga utu noho mo te wiki 1 me te utu whakauru noho) me ka tuhi i to akoranga me te whakarite i te noho.
Ka whakapumautia to maatau akoranga me to maatai ina whiwhi koe i to moni ka tuku atu ki a koe he Pukapuka Whakaae. E hiahia ana nga akonga kore-EU ki tenei tiwhikete kia whiwhi ai i te Visa Akoranga Maori. Ka kitea etahi atu korero i runga i te Whārangi Panui Whakaaetanga.
whakakorenga
Me tuhi katoa nga whakakoretanga.
- Mena ka whakakorehia e koe nga wiki e rua, neke atu ranei i mua i te tīmatanga o te akoranga, ka whakahokia mai e matou nga utu katoa engari ko nga moni kaute.
- Mena ka whakakorehia e koe i raro iho i te rua wiki i mua i te timatanga o te akoranga, ka hoki mai a 50% o nga utu katoa.
- Mena kaore i whakamanahia to tono mo te Visa Pakeke a te Kawanatanga, ka whakahokia mai e matou nga utu katoa engari ko te kohinga akoranga me nga nohoanga nohoanga, i runga i te rironga mai o te Whakaaetanga Whakamutunga Visa.
- Kaore e utua e koe he moni ki te whakakore koe i muri i te timatanga o te akoranga.
utu
Tena haere ki 'Nga utu utu ranei'


text:
Te tangata i Germany rapu ana koutou mo te tino te Teití ki te Rawhiti wahine Pākehā, no te faaipoiporaa. To tatou putumōhio actualizarea ia rā, adding new whakaaturanga o te hunga e whakapono ana i roto i te aroha, me te tūtakitanga ki te Tiamana. Tini te aroha i te mau aamu o to tatou kiritaki, me te maha nga tau o te ingoa pai o te paetukutuku hoatu te tumanako ki te ara i te nuinga o te whakapakeke i te hunga taunu. Te tūhura i te German — German pae Dating ki te ngakau me te wairua, motuhake i roto i whanaunga ao. I runga i tona hītori-tau, kua matou awhinatia mano o nga wahine kitea te alien o ona moe, me te hanga i te utuafare oaoa. Tatou wheako, me te hari mo Koutou, e ngana ana ki te āwhina me te faaite i ngā wheako.
Mirioni o te mokemoke ke, tae atu ki te Tiamana, i roto i te te tai Rāwhiti rapu ana koutou mo te hoa aroha mo te heke mai tahi. He aha te rata ana ki te wahine German i nga tangata. He aha te ratou e rapu ki te tīmata i te Teití, me te tiki faaipoipo i roto i te Germany. Na ka tupu te reira: te Iteraa i te Tiamana ko te tiamana Teití pae, rēhita i roto i te Germany, ko te whāinga, ko ki te hono i te ngakau o te tangata kotahi i Western Europe, me te wahine i te Eastern Europe. Te tane wāhanga o to tatou paetukutuku, ko te whakaōrite i roto i te tiamana, te vahine i roto i te tiamana. Rangatira, me te whakahaere i Kaiwhakahaere Wheako ki te Tiamana, tiamana, faaipoipo ki te Belarusian wahine. Na ka rite katoa nga āhuatanga pai me te mau herepata o te hononga e mohio ki a matou i roa tenei. -) A e hari ki te faaite i to ratou iteraa i to tatou kiritaki e hiahia ana ki te rapu hoki i te hoa to tatou pae Dating. I runga i maha ngā whārangi o to tatou pae whakaahua tatou i te mita o te ora, me te wheako i roto i te Tiamana, me ētahi atu korero German whenua, te hanga i te tere haerenga o nga pa, e Hānga ana, me te whenua, te kōrero e pā ana ki ngā kōrero tuku iho, te whakaahua huru huru, me te kāhua ora o te Tiamana, Swiss, me te Mate. Ki te kahore tetahi tangata i reira pātai raruraru ranei — i to Koutou mahi i to tatou ngaio Tauturu i te Pokapū, me nga wahine o te huinga.
Haere mai
Te whakatau, kōrero, hinga i roto i te aroha, me te hanga i te utuafare oaoa. No te rave rahi matahiti i matou i roaa to tatou kiritaki te ingoa rite te tino pae mo te Teití, atu, kia aroha mai, e kore e taea te whakamanamana o nga mea katoa i te tiamana pae. Ko te paearu matua o te noho o ngā kaiwhakamahi i runga i te rā i te Tiamana, ko te whakaaro o te hanga i te utuafare. Tatou pānuitia te whakaaturanga o te hunga anake te hunga e tino ki te tiki faaipoipo i roto i te Germany ranei te tahi atu i te tata whenua i roto i te Western Europe. E kore matou e whakaputa i ngā pūkete o te iwi te hunga e rapu ana koutou mo te uatoko ranei e ngana ana ki te kōrero ki te tangata iwi ke ki te hanga i etahi moni. E kore matou e whakaae ki kāre me te iti-kounga, whakaahua, me ngā whakaahua, ārahi ki te whakaaro e pā ana ki te ārahi ngā ratonga. E kore tatou e te pānui i te whakaaturanga i raro i te ingoakē, tetahi o nga tikanga matua o te he i roto i to tatou hapori, ko te ki te whakarato real raraunga whaiaro. I to tatou paetukutuku — mo te hunga rapu tino te Teití, te hunga e hiahia ana ki te hanga i te utuafare.
To tatou ratonga hoki te tangata i utua
Na reira, e titau tatou i a Koutou, i aroha wahine, te whakatika i te hononga ki to tatou whakahaere, me te kiritaki. Kei roto i tēnei, i te iti rawa, i te wā whakautu ki te pukapuka i te tangata, i te iti rawa i roto i te ahua o te ahurea, te pato’iraa, e te mea pai ki te whakatau ia Koe te ke ko e tika ana mō ētahi tawhā, ranei, ki te ko reira tika te kore Koe e rite. Ko te kupu e whakaatu ki a Koutou te tangata e Koe he tūturu, me te mātauranga tangata, me to tatou taonga, ka tiaki ki te amuamu me te kiko o te whakapae i roto i te whakaputanga kōtaha o forgeries mo te pai.
Mauruuru e Koe mo te matauranga
Teití tiamana paetukutuku Dating Tiamana e kore e tino i mua i teie mahana, te kaupapa. E kore matou e whakarato i te kaha ki te kōrerorero online. Whakarato matou te tangata i roto i te Western Europe, mo te utu, Tō wāhitau īmēra e Koe te tukuna a, no te te rēhita i to tatou free German pae Dating. E te mea, ko te tangata i tuhituhi Koe i te karere tuatahi i roto i to Koutou īmēra whaiaro, me te titiro whakamua ki te whakahoki. E i reira e atu kōrero, me te, ki te pera, kia pehea te (mā te Ī-mēra, Skype, Whatsapp, etc.) — te whakatau, o te akoranga, e Koe. Hoki te hunga e kore e taea e ranei e kore e mohio me pehea ki te Faaite i to outou aroha te kupu, kua whanaketia e matou i te āhuatanga e āhei ki te pāwhiri kotahi i runga i te ngakau i raro i te pikitia o te tangata, te wahine ranei, ki te whakaatu ia ia e reira ko te hiahia ki te whakatau ia koe. Ko taea te reira e te tahi mau hātepe to tatou mahi ka mea tawhito, engari i te tatauranga o te tata ki te katoa o to tatou hoa — te faaipoiporaa e ngā pokapū i roto i te Eastern Europe — e whakaatu ana e te tūhura i te reira mā te TATOU tiamana paetukutuku pinepine e arahi ki te marena.)


text:
1. rite ki nga āhuatanga rerekē o te kawenga i te mahi, e taea te wehea puna helical ki ngā momo e toru: kōpeketanga, mānukanuka me te torsion.
2. rite ki nga āhuatanga hanganga, e taea te wehea te reira ki e rua ngā kāwai: porotakaroa puna helical me diameter tāupe puna helical.
3. rite ki ona āhuatanga āhua, ka taea te wehea te reira ki koeko, pukapuka, piko me āhua koropuku.
4. i roto i te hanga me te whakamahi, ano e taea te wehea te puna tōrino ki e rua ngā momo: puna tōrino nui, me te puna iti tōrino rite ki te tikanga hanga me te diameter o te rauemi. Kei te te mua te tikanga wera hanga, me te muri, ko te makariri hanga.
5. atu te whakarōpū
Ko atu i te momo o te puna tōrino, a taea te wehea rite ki te momo waho.
porotakaroa noa puna helical;
diameter tāupe puna helical.
E ai ki te aronga o te raina tōrino, e taea te wehea te reira ki:
Mahue-tukua puna;
He puna tika-hoatu.
Kua wehea nga puna helical diameter tāupe ki puna koeko helical, puna tōrino pōkai, ka piko puna helical.
He kuware i roto i te hanganga porotakaroa puna helical, ngāwari ki te hanga me te whakamahia whānuitia. te rārangi tika, e taea te whakamahi i te reira i tona aho āhuatanga rite puna kōpeketanga, totoro puna me te torsion puna. A, no te he nui te kawenga, me te he iti te rahi toropā, taea te whakamahi tahi puna diameter kōpeketanga rerekē e rua ki te hanga i te puna ngā.


text:
Bíblia MAO
Salmos 60
1 Ki te tino kaiwhakatangi. Huhana Erutu. He Mikitama, na Rawiri, hei whakaako. No tana whawhaitanga ki a Aramanaharaima raua ko Aramatopa. Na hoki ana a Ioapa, a patua ana e ia a Eroma ki te Raorao Tote, kotahi tekau ma rua mano. E te Atua, kua pa nga matou e koe, kua oti matou te whakamarara e koe, kua riri koe; tahuri mai ano ki a matou.
2 Wiri ana te whenua i a koe: kua ngatata i a koe: whakakapia ona wahi pakaru; e ru ana hoki.
3 He mea pakeke kua whakakitea e koe ki tau iwi, kua oti matou te whakainu e koe ki te waina e wiri ai.
4 Kua homai e koe he kara ki te hunga e wehi ana i a koe: kia whakakitea hei mea mo te pono. (Hera.
5 Hei mea e mawhiti ai au e aroha ai: ma tou matau e whakaora, whakahokia mai hoki he kupu ki ahau.
6 Kua korero te Atua i runga i tona tapu; ka hari ahau, ka kotikoti i Hekeme, ka roherohe hoki i te raorao o Hukota.
7 Noku Kireara, noku ano a Manahi, ko Eparaima ano hoki te kaha o toku matenga; ko Hura taku kaiwhakatakoto ture;
8 Ko Moapa taku oko horoi; ka maka e ahau toku hu ki runga ki Eroma: e Pirihitia, ko ahau hei whakamanamana mau.
9 Ma wai ahau e kawe ki te pa kaha? Na wai ahau i arahi ki Eroma?
10 He teka ranei, e te Atua, kua panga matou e koe? kahore hoki koe, e te Atua, e haere tahi me a matou taua.
11 Homai he awhina mo matou ki o matou hoariri: he teka noa hoki te awhina a te tangata.
12 Ma te Atua tatou ka toa ai: mana hoki e takahi ki raro o tatou hoa whawhai.