text:
Definitions
Sorry, no definitions found.
Etymologies
Sorry, no etymologies found.
Examples
-
Olelo aku ka Makaula, "Aole he mau waa maoli, ma ka opua ka'u ike ana aku la, apopo e ike kakou he waa Alii."
-
Ia manawa, olelo aku ka Makaula, "E a'u mau kaikamahine, ua hiki mai ka hoohoia'na o kuu wanana e like me ka'u olelo mua ia oukou."
-
"Auhea oukou, e holo hou ana wau i Hawaii, aole au e nele ana i ko'u makemake, no ka mea, aia'ku la i o'u mau kaikuahine ke kiai o ka'u mea e manao nei."
-
"Ae paha," wahi a Laielohelohe, "aka, i ka'u ike aku a maua e noho nei, he oluolu ko maua noho ana."
-
Kekalukaluokewa ke kane a ka'u hanai, ua pono no, aka, i keia noho aupuni ana, ua lilo ka pomaikai i na mea e ae, nolaila, ua nele wau.
-
"Ina e hoolohe oe i ka'u olelo, alaila, e pakele oe i ka luku e hiki mai ana, a oiaio; ano e hoomakaukau oe ia oe."
-
A ike aku la o Kekalukaluokewa ia Hinaikamalama e hele ana me ka maka kukona, alaila, i aku la, "E Hinaikamalama, e holo ana oe i ke aha, me kou maka inaina, mai kuhi oe i keia wahine he wahine e, o ka'u wahine mare (hoao) no keia."
-
"He oiaio ka'u olelo ia oe, he kaikamahine ka'u, kuu Haku hoi a'u i imi ai, ka mea nana keia mau iwi."
-
I mai la o Aiwohikupua, "Ua makemake au i ke Alii wahine, no ka mea, ke ike lea nei au i ka oi loa o kona maikai mamua o ka'u mau wahine mua nana i kumakaia; aka, ua lohe oe i ka'u hoohiki paa ana, aole au e lawe mai i kekahi wahine o keia mau moku i wahine na'u."
-
I mai la o Kaonohiokala, "Ua hewa ko Laielohelohe ma noho ana me kana kane, ua lilo o Kekalukaluokewa i ka wahine e, a oia ka'u mea i noho loihi ai."


c: text/html

text:
Definitions
Sorry, no definitions found.
Etymologies
Sorry, no etymologies found.
Examples
-
Ua hiki ia kakou a pau ke hui mai ma ka malama ana a me ka hooholomua aku hoi i keia wahi buke, he kumu ia e hapai hou ia mai ai i mau buke hou na keia lahui, ma kana olelo iho -- ka olelo Hawaii.
-
"A o ko'u lua, lilo ia i ke kahuna ka malama, a no ka ike ana o ke
-
Djo-malama-ding-dong on May 21, 2008 when did I say ANYTHING about the movie?
Twisted New Poster for Shyamalan's The Happening « FirstShowing.net
-
Noho iho la o Aiwohikupua, a i na la hope o ke kolu o ka malama; lawe ae la ke Alii i kona mau kaukaualii, a me na punahele, i na haiawahine hoi, na hoa kupono ke hele pu ma ke kahiko ana i ka hanohano Alii ke hele ma kana huakai no ka hoao o na Alii.
-
Nolaila, hoomakaukau mua o Poliahu ia ia no ka hiki aku o Aiwohikupua, alaila hoao; hookahi malama ke kali ano o Poliahu no ko laua hoao e like me ka laua hoohiki ana; aka, ua hala o Aiwohikupua ma Hilo, no ke kii no ia Laieikawai.
-
He mea mau nae ia Laukieleula, ma ka po oia e ala ai e malama i ua ipu la o ka ike, a ma ke ao, he hiamoe.
-
Laieikawai keia hele loihi o Kaonohiokala, no ka mea, eha malama ka loihi o ka nalo ana.
-
Ia laua i hiki aku ai, aole laua i ike ia Mokukelekahiki ke kiai nana e malama ko Kaonohiokala waiwai, kona Kuhina Nui hoi iloko o Kealohilani, elua anahulu ko laua kali ana, hoi mai o Mokukelekahiki mai ka mahina mai.
-
A kokoke i na la hanau, i ka malama o Ikuwa, i na la kapu heiau, hoomanao ae la o Malaekahana i ke kauoha a ke Kahuna.
-
Hookahi malama o ka ino ma ka, aina no ka hoailona hope, ma ke kakahiaka, i na kukuna o ka la i haalele iho ai i na mauna.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
TE PARE TIAIRAA (HAAPIIRAA) ATOPA 2014
E ite oe i roto i teie vea te mau tumu parau haapiiraa no te 1 e tae atu i te 28 no Titema 2014.
Ia aueue ore to faaroo i te Basileia
Ua faaohipa Iehova e ono faufaa o te haapapu e e faatupu to ’na Basileia i ta ’na opuaraa. E nafea teie mau faufaa e tauturu mai ai ia haapuai i to tatou faaroo?
E riro outou ei “basileia tahu‘a”
E turai mai na faufaa e toru hopea i nia e ono ia tiaturi i te Basileia o te Atua e ia poro i to te reira parau apî oaoa.
A poihere i ta oe fana‘oraa taa ê e ohipa e o Iehova!
Eaha te turai ra i te feia e haamori ra ia Iehova ia tuu i te hiti i to ratou iho mau hinaaro?
“E haamau i to outou aau i te mau mea i nia”
No te aha te feia e tiaturi ra e ora e a muri noa ’tu i nia i te fenua e haamau ai i to ratou aau i te mau mea i te ra‘i? E nafea ratou e na reira ’i?
Tuhaa faufaa o to ’u oraraa i roto i te taviniraa
Ua hau atu i te 75 matahiti Mildred Olson i te tavini-noa-raa ia Iehova. Ia taio-atoa-hia na fatata e 29 matahiti ei mitionare i Salvador. Te vai apî noa ra o ’na i roto i to ’na aau. E nafea?


text:
PENE AHURU MA PAE
Ua turu oia i te nunaa o te Atua
1-3. (a) No te aha paha Esetera i riaria ’i a haere ai oia e farerei i ta ’na tane? (b) E pahono tatou i teihea na uiraa no nia ia Esetera?
OTU‘ITU‘I teie mea to Esetera mafatu, a piri atu ai oia i te aua i roto i te aorai i Susana. Ua patuhia teie aorai i nia i te hoê tiapai vahi papu i pihai iho i te mau mou‘a Zagros, ua po‘i te mau tupuai i te hiona. Mai nia mai, e ite atu oe i raro i te anavai ateate Choaspès. Te mau patu o te aorai, e piriti vanitihia ïa ua rau te û, e hoho‘a puaatoro oni pererau, taata te‘a e liona to nia iho. Te mau mea atoa o teie aorai, ua hamanihia ïa ia umere te ratere atoa i te mana rahi o te taata tei pii ia ’na iho “te arii rahi.” O ’na ta Esetera e haere ra e farerei. O ta ’na ïa tane.
2 Ta ’na tane? Ahasueru? * Mea taa ê roa teie taata i te tane ta te mau potii ati Iuda haapao maitai e hinaaro e faaipoipo! E ere roa ’tu o ’na mai ia Aberahama, tei farii ma te haehaa i te faaueraa a te Atua e faaroo ia Sara ta ’na vahine. (Gen. 21:12) Aita rea aore ra aita roa ’tu mea ta Ahasueru i ite no nia ia Iehova, te Atua o Esetera, e ta ’na mau ture. Ua ite râ oia i te mau ture Peresia, mai te ture e opani ra i te taata atoa ia tia ’tu i mua ia ’na ma te ore e titauhia mai. O te pohe te utua. Tera hoi ta Esetera e rave ra. Aita oia i titauhia. Noa ’tu râ, e haere o ’na e farerei i te arii. A piri atu ai oia i te aua i roto mai o te arii, mai reira ’tu te arii e ite mai ai ia ’na, ua mana‘o paha o ’na e e pohe oia.—A taio i te Esetera 4:11; 5:1.
3 No te aha Esetera i na reira ’i noa ’tu e e pohe o ’na? Eaha ta te faaroo o teie vahine faahiahia e haapii mai ra? Na mua, e hi‘o mai tatou mea nafea Esetera i riro mai ai ei arii vahine no Peresia.
To Esetera tamariiraa
4. No te aha Esetera i faaamuhia ’i e Moredekai?
4 E otare Esetera. Ta tatou noa i ite no nia i to ’na na metua: ua pii raua ia ’na Hadasa, te hoê ta‘o Hebera e “hedesa” te auraa. E tumu raau nainai nehenehe teie, mea uouo to ’na mau tiare e mea no‘ano‘a. I te poheraa to Esetera na metua, na Moredekai i faaamu ia ’na. E taeae to raua nau papa. Mea paari a‘e Moredekai ia Esetera, ta ’na i rave mai ta ’na iho tamahine.—Esetera 2:5-7, 15.
5, 6. (a) Eaha ta Moredekai i haapii ia Esetera? (b) Mai te aha te oraraa o Esetera raua Moredekai i Susana?
5 Mea hopoi-ê-hia Moredekai raua Esetera, nau ati Iuda, i taua oire pu Peresia ra. Mea hi‘o-ino-hia paha raua i ǒ no ta raua haapaoraa e te ture ta raua e tutava ra i te pee, te ture a Mose. Papu roa râ, ua piri atu â Esetera ia Moredekai a haapii ai oia ia ’na no nia ia Iehova, te Atua aroha hamani maitai tei faaora na i to ’na nunaa e rave rahi taime i tahito ra, e o te na reira â. (Lev. 26:44, 45) Papu maitai, ua tupu te hoê taairaa o te here e te taiva ore i rotopu ia Esetera e ia Moredekai.
6 E au ra e e taata toroa Moredekai i te aorai no Susana, e parahi na hoi oia i te uputa o te aorai e te tahi atu mau tavini a te arii. (Ese. 2:19, 21; 3:3) Aita tatou i ite eaha ta Esetera ohipa a paari mai ai o ’na. E nehenehe râ e mana‘o e ua haapao maitai o ’na ia Moredekai e to raua nohoraa, i rotopu i te faaearaa o te feia riirii i teie pae mai o te anavai Choaspès, to te tahi atu ïa pae te aorai. Mea au atoa paha na ’na e haere i te matete i Susana, i reira te feia hamani taihaa auro aore ra ario e faaiteite ai i ta ratou taihaa. Aita Esetera i ite noa ’‘e e e fana‘o oia i taua mau tao‘a unauna ra a muri a‘e, a taui roa ’tu ai to ’na oraraa.
“Purotu”
7. No te aha Vaseti i ere ai i to ’na tiaraa arii vahine, e eaha tei tupu i muri iho?
7 I te hoê mahana, ua atutu te parau o te ohipa haama i tupu i te aorai. I te hoê tamaaraa rahi, a tamaa ’i e a inuinu ai Ahasueru e to ’na mau taata mana, faaoti ihora oia e titau i te arii vahine purotu ra o Vaseti, o te tamaa atoa ra e te mau vahine. Aita râ Vaseti i haere mai. Haama ihora te arii e riri atura. Ani atura oia i to ’na mau taata a‘o e nafea ia faautua ia Vaseti. Teie ïa: ua ere Vaseti i to ’na tiaraa arii vahine. Imi haere ihora te mau tavini a te arii i te mau potii purotu aita i taoto a‘enei i te hoê tane. Na te arii e maiti i te arii vahine apî i rotopu i taua mau purotu ra.—Ese. 1:1–2:4.
8. (a) No te aha paha Moredekai i haapeapea ’i no Esetera? (b) E nafea te Bibilia e tauturu mai ai ia tano noa to tatou mana‘o i te nehenehe? (A hi‘o atoa i te Maseli 31:30.)
8 E nehenehe tatou e mana‘o e a hi‘o noa ’i Moredekai ia Esetera ma te oaoa, ua haapeu oia e ua haapeapea atoa râ, no te mea ua riro mai ta ’na tamahine iti ei potii haviti mau. Ia au i te faatiaraa, “e tamahine nehenehe rahi oia e te mata purotu.” (Ese. 2:7, Te Bibilia Mo’a V.C.J.S., 1976) Te horoa ra te Bibilia i te mana‘o tano noa no nia i te nehenehe. Mea au roa ia hi‘o atu i te hoê purotu, mea faufaa atoa râ ia faahotu oia i te paari e te haehaa. Aita ana‘e, e faatupu ïa oia i te mau huru tano ore, mai te faaoru e te teoteo. (A taio i te Maseli 11:22.) Ua ite ê na paha oe i teie tupuraa. E o Esetera, e riro anei to ’na nehenehe ei tauturu faufaa aore ra ei marei? Na te tau e faaite mai.
9. (a) Eaha ta te mau tavini a te arii i rave, e no te aha mea mauiui ai no Moredekai raua Esetera i to raua faataa-ê-raahia? (b) No te aha Moredekai i vaiiho ai ia Esetera ia faaipoipo i te hoê tane aita e haamori ra ia Iehova? (A hi‘o i te tumu parau “Uiraa no nia i te buka a Esetera.”)
9 Ite maira te mau tavini a te arii ia Esetera, e afai a‘era ia ’na i te aorai i tera ’tu pae mai o te anavai. (Ese. 2:8) Eita e ore e mea mauiui no Moredekai e no Esetera i to raua faataa-ê-raahia, mai te hoê papa e ta ’na tamahine hoi raua. Aita Moredekai i hinaaro ia faaipoipo ta ’na tamahine faaamu i te hoê tane, noa ’tu e e arii, aita e haamori ra ia Iehova. Aita râ to ’na e mana i nia i te mau tupuraa. * Eita e ore e ua faaroo maitai Esetera i ta Moredekai mau a‘oraa i horoa ’tu hou oia a afaihia ’i! A arataihia ’i oia i te aorai i Susana, mea rahi te uiraa i puta mai. Mai te aha râ to ’na oraraa i ǒ?
Ua auhia Esetera e “te feia atoa i hi‘o mai ia ’na”
10, 11. (a) Eaha te nehenehe e tupu i nia ia Esetera i te aorai? (b) Eaha te faaite mai ra e ua haapeapea Moredekai no Esetera?
10 Ua taui roa te oraraa o Esetera i taua vahi apî roa ra no ’na. O ’na hoê o ‘te vahine apî e rave rahi’ e ati a‘e te hau emepera Peresia tei haaputuputuhia mai. Ta ratou tutuu, to ratou reo e ta ratou peu, ua rau ïa te huru. I raro a‘e i te tiaauraa a te hoê taata toroa o Hegai te i‘oa, ua taurumihia te mau potii i te mono‘i no‘ano‘a a riro mai ai ei purotu haviti roa, hoê matahiti i te maoro. (Ese. 2:8, 12) I roto i tera huru tupuraa e huru oraraa, e nehenehe tera mau potii e maamaahia i to ratou nehenehe, a faatitiaua ’tu ai te tahi i te tahi. E o Esetera?
11 O Moredekai ana‘e te taata i te fenua nei tei haapeapea mau â no Esetera. Ia au i te faatiaraa, e haere oia pauroa te mahana na pihai iho roa i te fare o te mau vahine ia ite oia eaha to Esetera huru. (Ese. 2:11) Eita e ore e ua haapeu roa oia i te faaiteraa mai te tahi taata, peneia‘e te hoê tavini i te aorai, e mea maitai roa Esetera. No te aha?
12, 13. (a) Mea aha roa na te taata ia Esetera? (b) No te aha Moredekai i oaoa roa ’i e aita Esetera i faaite e e ati Iuda o ’na?
12 No te mea ua au roa Hegai ia Esetera, ua hamani maitai roa oia ia ’na ma te horoa ’tu e hitu tavini vahine e te vahi maitai roa ’‘e o te fare o te mau vahine. Te na ô atoa ra te faatiaraa: “I auhia mai Esetera i te aro o te feia atoa i hi‘o mai ia ’na.” (Ese. 2:9, 15) No to ’na noa anei nehenehe i au roa ’i te taata atoa ia ’na? E ere.
13 Te taio nei tatou: “Aita Esetera i fa‘i i to ’na nunaa, e to ’na fetii: ua oti hoi oia i te a‘ohia e Moredekai e eiaha oia e fa‘i.” (Ese. 2:10) I parau na Moredekai ia Esetera eiaha e faaite e e ati Iuda o ’na, ua ite hoi oia e mea hi‘o-ino-roa-hia to ’na nunaa i te aorai Peresia. Ua oaoa roa oia i te faarooraa e mea auraro noa iho â Esetera e te î i te paari, noa ’tu e ua taa ê raua!
14. E nafea te feia apî e pee ai i te hi‘oraa o Esetera?
14 I teie mahana atoa, e nehenehe te feia apî e faaoaoa i te aau o to ratou na metua aore ra metua faaamu. E nehenehe ta ratou eiaha e pee i te mau taata ino, noa ’tu e aita to ratou na metua e hi‘o mai ra e noa ’tu e ua haaatihia ratou e te mau taata haapaoraa ore, ohipa ino aore ra haavî u‘ana. Ia na reira ratou, e faaoaoa ïa ratou mai ia Esetera i te aau o to ratou Metua i te ra‘i.—A taio i te Maseli 27:11.
15, 16. (a) Maoti te aha i here ai te arii ia Esetera? (b) No te aha mea fifi roa ’i no Esetera te tauiraa to ’na oraraa?
15 I te taeraa mai te taime e arataihia ’i Esetera i te arii ra, e nehenehe oia e maiti i te mau faaneheneheraa atoa ta ’na e hinaaro, ia haviti roa ’tu â paha oia. Ma te aau faahaihai râ, ua rave noa oia i ta Hegai i tuu mai. (Ese. 2:15) Ua taa paha ia ’na e e ore te aau o te arii e putapû i te nehenehe noa. Mea au a‘e te taata haehaa i te taata teoteo. I te aorai, mea varavara roa te taata aau faahaihai e te haehaa. Ua tano anei Esetera?
16 Te pahono mai ra te faatiaraa: “Hau atura to te arii hinaaro ia Esetera i te mau vahine atoa, herehia mai hoi oia e ana i te mau paretenia atoa; i tuu mai ai hoi oia i te korona arii i nia i tana upoo, e ua faariro ia ’na ei arii vahine ei mono ia Vaseti.” (Ese. 2:17) Eita e ore e mea fifi roa no teie potii ati Iuda haehaa teie tauiraa i roto i to ’na oraraa: o ’na te arii vahine apî, te vahine a te arii mana roa ’‘e o te fenua i tera ra tau! Ua teoteohia anei Esetera no teie tiaraa apî to ’na? Aita roa ’tu!
17. (a) No te aha tatou e parau ai e ua auraro noa Esetera i to ’na papa faaamu? (b) No te aha mea faufaa roa ’i ia pee tatou i te hi‘oraa o Esetera?
17 Ua auraro noa Esetera i to ’na papa faaamu. Aita iho â oia i faaite e e ati Iuda o ’na. I to Moredekai atoa iteraa e te opuahia ra e haapohe ia Ahasueru, ua farii Esetera i te faaara ’tu i te arii, e ua itehia mai na taata opuaraa ino. (Ese. 2:20-23) Ua faaite atoa Esetera i to ’na faaroo i to ’na Atua ma te faahotu i te haehaa e ma te auraro. Mea faufaa roa ia pee tatou i to ’na hi‘oraa. Mea auraro ore hoi e mea orure hau te rahiraa o te taata i teie mahana. Aita ïa ratou e haafaufaa ra i te auraro. Te feia râ e faaroo mau to ratou, mai ia Esetera, oia ïa.
Ua tamatahia te faaroo o Esetera
18. (a) No te aha Moredekai i ore ai i pi‘o i raro i mua ia Hamana? (A hi‘o atoa i te nota i raro i te api.) (b) E nafea te mau tane e te mau vahine faaroo i teie mahana e pee ai i te hi‘oraa o Moredekai?
18 Ua faatoroahia te hoê taata o Hamana te i‘oa ei faatere hau nui. E tiaraa teitei roa teie i te aorai o Ahasueru. O ’na te taata a‘o rahi o te arii e te piti o te taata mana o te hau emepera. Ua faaue roa te arii i te taata atoa e farerei ia Hamana ia pi‘o i raro ei faaturaraa ia ’na. (Ese. 3:1-4) No Moredekai, e fifi to taua ture ra. E auraro iho â o ’na i te arii ma te ore râ e faatura ore i te Atua. E ati Agaga o Hamana. E huaai ïa o ’na no Agaga, te arii Amaleka ta te peropheta Samuela i haapohe. (Sam. 1, 15:33) No to ratou ino rahi, e enemi te ati Amaleka no Iehova e no Iseraela. Ua faautuahia ïa taua nunaa taata ra e te Atua. * (Deut. 25:19) E nahea hoi te hoê ati Iuda haapao maitai e nehenehe ai e pi‘o i mua i te hoê ati Amaleka? Eita ïa. Aita iho â Moredekai i pi‘o i mua ia Hamana. E tae mai i teie mahana, ua ineine te mau tane e te mau vahine faaroo i te pohe no te pee i teie faaueraa tumu: “O te Atua ta matou e faaroo e tia ’i eiaha te taata.”—Ohi. 5:29.
19. Eaha ta Hamana i hinaaro e rave, e mea nafea to ’na paraparauraa i te arii?
19 Ua riri roa Hamana. Hinaaro atura oia e haapohe eiaha ia Moredekai noa, pauroa atoa râ te ati Iuda. Faaino atura oia i te ati Iuda i te arii, ma te parau e ‘te parare nei te hoê nunaa na te mau mataeinaa o to ’na basileia.’ Aita oia i faahiti i te i‘oa o tera mau taata, a horoa ’tu ai i te mana‘o e mea faufaa ore ratou. Te mea ino roa ’tu â, ua parau oia e aita ratou e haapao ra i te ture a te arii. E orure hau atâta ïa ratou. Ua parau oia e e tuu oia i roto i te pueraa tao‘a a te arii i te hoê tino moni rahi mau no te aufau i te haapoheraa o te taatoaraa o te ati Iuda o te hau emepera. * Horoa ’tura Ahasueru ia Hamana i to ’na tapea rima arii no te haamana i te mau faaueraa atoa ta ’na e horoa.—Ese. 3:5-10, V.C.J.S.
20, 21. (a) Ua aha te ati Iuda e ati a‘e te hau emepera Peresia e Moredekai atoa no ta Hamana poroi? (b) Ua taparu Moredekai ia Esetera ia aha?
20 Reva ru atura te mau vea na nia i te puaarehenua e faaite e ati a‘e te hau emepera i te poroi faautuaraa e haapohe i te nunaa ati Iuda. A feruri na i te huru o te toea ati Iuda, tei ho‘i mai i Ierusalema mai Babulonia mai, i to ratou faarooraa i taua poroi ra. Te tautoo ra hoi ratou i te patu faahou i te oire aita â te aua i tia mai atura. I to Moredekai faarooraa i teie parau peapea roa, ua mana‘o paha oia ia ratou, i to ’na atoa mau hoa e to ’na mau fetii i Susana. Ahoaho a‘era oia, hahae ihora i to ’na ahu, tapo‘i maira ia ’na i te ahu oto, tuu ihora i te rehu auahi i nia iho i to ’na upoo e tutuô atura ma te oto na roto i te oire. O Hamana râ, parahi ihora ïa e te arii a inuinu noa ’i. Aita oia i aroha noa ’‘e i te ati Iuda e rave rahi e to ratou mau hoa i Susana e oto ra.—A taio i te Esetera 3:12–4:1.
21 Faarooroo ihora Esetera i te ahoaho o Moredekai e hopoi atura i te ahu no ’na. Aita râ Moredekai i hinaaro i taua tamahanahanaraa ra. Ua ite o ’na e ia imi oia i te tahi ravea. Eaha râ? I uiui noa na paha oia no te aha to ’na Atua ra o Iehova i vaiiho ai ia ravehia ta ’na tamahine here no te riro ei vahine na te hoê arii e ere i te ati Iuda. E au ra e te taa ra ia ’na te pahonoraa. Poroi ihora oia ia Esetera ma te taparu ia haere e farerei i te arii “ia ora to ’na mau taata.”—Ese. 4:4-8.
22. No te aha Esetera i riaria ’i i te tia ’tu i mua i ta ’na tane te arii? (A hi‘o atoa i te nota i raro i te api.)
22 Eita e ore e ua hepohepo atu â Esetera i to ’na faarooraa i ta Moredekai poroi. Teie te tamataraa rahi roa ’‘e i to ’na faaroo. Riaria ihora oia, mai ta ’na i fa‘i i roto i ta ’na pahonoraa ia Moredekai. Ua haamana‘o atu oia i te ture a te arii: te taata e tia ’tu i mua ia ’na ma te ore e titauhia mai, e pohe o ’na. Ia toro mai râ te arii i ta ’na sepeta auro, e ora ïa oia. Aita hoê a‘e tumu e mana‘o ai Esetera e e faaherehere te arii ia ’na. Aita hoi oia i faaherehere ia Vaseti no to ’na auraro ore. Faaite atura Esetera ia Moredekai e aita te arii i titau mai ia ’na a 30 atura mahana. Ua tano ïa oia i te uiui e te here noa ra anei te arii, e taui hanoa to ’na huru, ia ’na. *—Ese. 4:9-11.
23. (a) Eaha ta Moredekai i parau no te haapuai i te faaroo o Esetera? (b) No te aha e hi‘oraa ’i Moredekai no tatou?
23 Pahono maira Moredekai ma te tapea ore i te parau no te haapuai i te faaroo o Esetera. Ua parau roa oia e ia mamû noa Esetera, “e tupu mai te ora o te ati Iuda na te tahi vahi ê mai.” Ua u‘ana roa ana‘e te haapoheraa, eiaha Esetera e mana‘o e e faahereherehia o ’na. I ǒ nei, ua faaite Moredekai i to ’na faaroo rahi ia Iehova, o te tapea iho â i ta ’na mau parau fafau e o te ore roa ’tu e vaiiho i to ’na nunaa ia haapohehia. (Ios. 23:14) Ui ihora Moredekai ia Esetera: “O vai te ite e te mea teie i noaa ’i ia oe te hau [aore ra te tiaraa arii vahine] i teie nei anotau?” (Ese. 4:12-14) Ua tiaturi roa iho â Moredekai i to ’na Atua ra o Iehova. E na reira atoa anei tatou?—Mas. 3:5, 6.
Puai a‘e to ’na faaroo i to ’na riaria i te pohe
24. Mea nafea Esetera i faaite ai i te faaroo e te itoito?
24 Tae maira te taime e rave ai Esetera i ta ’na faaotiraa. Poroi ihora oia ia Moredekai ia haapae oia e pauroa te ati Iuda i Susana i te maa e toru mahana, mai ia ’na atoa. Faaoti ihora oia i ta ’na poroi ma teie parau e faaite ra i to ’na faaroo e to ’na itoito: “Ia pohe au ra, pohe noa ’tu [ïa] vau.” (Ese. 4:15-17) Putapû mau â teie mau parau poto roa! Eita e ore e ua pure rahi Esetera i tera na toru mahana, hau a‘e i na mua ’tu. Tae maira te mahana e haere ai oia e farerei i te arii. Oomo ihora oia i to ’na ahu arii nehenehe roa ’‘e ia au mai hoi te arii ia ’na, e haere atura.
25. A faataa na i te ohipa i tupu e tae roa i to Esetera tiaraa ’tu i mua i ta ’na tane.
25 Mai ta te omuaraa o teie pene e faataa ra, haere atura Esetera i te aua o te arii. A feruri na ïa i to ’na ahoaho, a taparuparu noa ’i ia Iehova. Tomo ihora oia i roto i te aua. Mai reira ’tu, e nehenehe oia e ite ia Ahasueru i nia i to ’na terono. Ua tamata paha oia i te hi‘o maitai i to ’na hoho‘a mata. Mai te peu e ua faatiaihia o ’na, eaha râ paha te maoro no ’na! Ite maira râ ta ’na tane ia ’na. Mea papu e ua maere te arii, ua mǎrû mai râ to ’na hoho‘a mata. Toro maira oia i ta ’na sepeta auro!—Ese. 5:1, 2.
26. (a) No te aha tatou e hinaaro mau ai i te itoito mai to Esetera? (b) No te aha e haamataraa noa ’i ta Esetera i rave i tera mahana?
26 Ua farii Ahasueru e faaroo ia Esetera. Ua tapea Esetera i to ’na taiva ore i te Atua e ua ineine i te pohe no te paruru i te nunaa o te Atua. E hi‘oraa o te faaroo nehenehe mau â o ’na no te mau tavini atoa a te Atua. Mea faufaa roa te mau hi‘oraa mai tera no te mau Kerisetiano mau i teie mahana. Ua parau Iesu e e itehia o vai ta ’na mau pǐpǐ mau maoti te here haapae ia ’na iho. (A taio i te Ioane 13:34, 35.) E titau pinepine taua here ra i te itoito mai to Esetera. Teie râ, i to Esetera tururaa i te nunaa o te Atua i tera mahana, e haamataraa noa ïa te reira. E nafea hoi oia e faataa ’i i te arii e e opuaraa ino ta Hamana, te taata a‘o au-roa ’‘e-hia e te arii? Eaha ta ’na e nehenehe e rave ia ora mai to ’na nunaa? E ite mai tatou i te pahonoraa i te pene 16.
^ par. 2 Mea rahi te mana‘o ra e o Xerxès I o Ahasueru tei faatere i te hau emepera Peresia i te omuaraa 496 hou te Mesia.
^ par. 9 A hi‘o i te tumu parau “Uiraa no nia i te buka a Esetera” i te pene 16.
^ par. 18 O Hamana atoa paha te ati Amaleka hopea, i te mea e ua haapohehia “te toea” o ratou i te tau o te arii Hezekia.—Par. 1, 4:43.
^ par. 19 Ua pûpû Hamana 10 000 taleni ario, e miria ïa moni farane i teie mahana. Mai te peu e o Xerxès I o Ahasueru, mea anaanatae atu â ïa teie pûpûraa a Hamana. E hinaaro hoi te arii i te moni iti rahi no te tama‘i i to Heleni. Mea maoro hoi teie opuaraa ta ’na. Mea ino roa râ te faahopearaa o taua tama‘i ra.
^ par. 22 Ua matauhia Xerxès I mai te hoê arii e taui hanoa to ’na huru e mea ino roa atoa. Ua faatia te hoê taata tuatapapa Heleni i te tahi mau ohipa i tupu i to taua arii ra aroraa i to Heleni. Ua faaue oia ia hamanihia te hoê e‘aturu ma te tapiripiri i te tahi mau pahi, e tae atu ai ratou i tera pae mai o te miti Hellespont. Tera râ, i te parariraa taua e‘aturu ra i te vero, ua faaue te arii ia tâpûhia te upoo o te feia i haapao i taua ohipa ra e ia faautua, ei auraa parau, i te Hellespont ma te hui i taua miti ra e ma te taio haapuai atu i te tahi mau parau ino. I taua atoa aroraa ra, ua taparu te hoê taata tao‘a rahi ia haapaehia ta ’na tamaiti i te tau faehau. Na nia i te faaueraa a te arii, ua tâpûhia te tamaiti a taua taata ra na ropu e ua faaiteitehia to ’na tino ei faaararaa.


text:
He aha a ACC?
Ko tā mātau mahi he āwhina ki te ārai i te tūpono wharatanga, ā, he āwhina anō i te hunga whara kia hoki wawe ai rātau ki te mahi me ngā mahi anō o ia rā.
Ka taea e ngā tāngata katoa o Aotearoa te tono āwhina i ACC – kāore he here e pā ana ki tō taipakeke, mēnā kei te mahi koe, kua whakatā koe, he ākonga, kei runga penihana rānei.
I te nuinga o ngā āhuatanga, kāore he aha mō te pānga mai o tō wharatanga – e kapihia ana e mātau te nuinga o ngā wharatanga ka pā mai i te kāinga, i te mahi, i runga i te rori, i ngā mahi hākinakina rānei.
Me pēhea te tiki āwhina i ACC
Ki te whara koe, ko te mea nui kia tirohia wawehia koe e tētahi ngaio hauora (pēnei i te tākuta, kairomiromi, tētahi tangata ngaio rānei i te hōhipera). Kaua e tatari, kei kino kē atu tō wharatanga.
Me haere koe kia kite i tētahi ngaio hauora i te tuatahi ki te tuku kerēme, i te mea ka taea noa iho e mātau te āwhina i a koe mēnā kua tuku kerēme koe mō tō wharatanga. Ka tukuna e rātau tētahi puka kua whakakīa ki a mātau, ā, ka whakamōhiohia koe e mātau mēnā kua whakaaehia tō kerēme.
Me pēhea tā mātau āwhina i a koe
Ki te whakaaehia tō kerēme, ko te tikanga ka taea e mātau te āwhina i a koe ki te utu i te maimoatanga me te whakarato anō i ētahi ratonga e pā ana ki tō wharatanga hei āwhina i a koe kia ora ai koe. Kei te āhua o tō wharatanga me ō hiahia anō e mōhiohia ai te āhua o ngā āwhina ka whakawhiwhia ki a koe, engari tērā pea ka uru mai ko te:
Maimoatanga
Ka taea e mātau te tuku āwhina mō ngā momo utu whānui e pā ana ki te hauora, tae noa ki ngā haerenga ki te tākuta, ngā momo maimoatanga mai i ngā ngaio hauora whānui, te hāparapara, whakaata whakarato me ngā utu ōta rongoā.
Te noho i tō kāinga
Mēnā kei te raruraru tō noho i te kāinga whai muri i tō wharatanga, ka taea e mātau te whakarite i ētahi āwhina pēnei i te whakapai whare, te tiaki i a koe me te tiaki tamariki.
Te āhua o tō mahi
Tērā pea ka utua koe e mātau ki te utu paremata (he momo utu auau) mēnā kāore koe e kaha ki te mahi nā tō wharatanga. Mēnā e hiahiatia, ka taea anō e mātau te whakarite i tētahi mahere whakamauoratanga kia pai ai tō hoki ki te mahi.
Otirā, i ētahi wā ka tere ake tō whakaoranga nā tō hoki atu ki te mahi. Tērā pea me whakarerekē e koe ētahi tūmomo mahi i te mahi kia pai ai koe, te whakaiti rānei i ō hāora mahi. Engari i roto i te wā roa, ka pai ake tēnei mō tō hauora me tō kiritau me te whiwhi pūtea tonu.
Te haere atu me te hoki mai i ngā wāhi me haere koe
Mēnā ka haere koe mā runga waka ki te mahi, ki te maimoatanga rānei, ka taea e mātau te utu i tētahi wāhanga o ngā utu kawe, ā, i ētahi āhuatanga, tētahi wāhi noho mō te pō.
Te whara kino
Mēnā he tino kino tō wharatanga, kāore taea i a koe ngā mahi tērā pea ka utungia koe he tōpūtanga moni, he motoka, whakahou whare rānei. Ka taea e mātau te āwhina i a koe me tō whānau kia waia ai te noho me tō wharatanga.
Ina mate ai tētahi nā te wharatanga
E wātea ana ētahi pūtea mai i a ACC ki te mate koe, tētahi rānei o tō whānau i te wharatanga.
Ngā tohutohu me te āwhina ahurea
He kaitohutohu Māori (me kī Pae Ārahi) ā mātau e whakarato ana i ngā whakamaōritanga reo, tohutohu ahurea me te tautoko i ngā kaimahi o ACC. E āwhina ana ēnei Pae Ārahi i ngā kaimahi ki te whakahauora me te tautoko i ngā kiritaki i roto i ngā āhuatanga ahurea tōtika.
E whakarato ana ngā Pae Ārahi i ngā tohutohu mo te reo me nga tikanga o te ao Māori ki ngā kaimahi o ACC i a rātau e āwhina ana i ngā kiritaki Māori. E tautoko ana ngā Pae Ārahi i ngā kaimahi katoa o ACC puta noa i te motu kia pai ai te urupare ki ngā hiahia a ngā kiritaki Māori.
Kei te hiahia pārongo anō koe?
Mēnā he pātai āu mō ngā āwhina a ACC ki te whakahauora i a koe mai i tō wharatanga, waea utu kore mai ki 0800101996. E wātea ana he kaiwhakamāori reo e taea te āwhina kia mārama ai te whakawhiti kōrero tētahi ki tētahi.
Updated: 17 January 2014
Reviewed: 3 March 2015


text:
Colossenses 1
1 Na Paora, i paingia nei e te Atua hei apotoro ma Karaiti Ihu, na to tatou teina hoki, na Timoti,
2 Ki te hunga tapu, ki nga teina whakapono hoki i roto i a te Karaiti, i Korohe: kia tau ki a koutou te aroha noa, me te rangimarie, he mea na te Atua, na to tatou Matua.
3 Tenei matou te whakawhetai atu nei ki te Atua, ara ki te Matua o to tatou Ariki, o Ihu Karaiti, me te inoi tonu ano matou mo koutou,
4 No matou ka rongo nei ki to koutou whakapono ki a Karaiti Ihu, ki to koutou aroha hoki ki te hunga tapu katoa;
5 Mo te mea e taria atu nei, e takoto mai nei ma koutou i te rangi, ko ta koutou i rongo ai i mua ki te kupu o te pono o te rongopai,
6 Kua tae atu na ki a koutou; kua whai hua hoki a kua nui haere ki te ao katoa, pena hoki i roto i a koutou, no te ra ano i rongo ai, i matau ai koutou ki te aroha noa o te Atua i roto i te pono.
7 I whakaakona atu na hoki koutou ki tena e Epapara, e to matou hoa pononga e arohaina nei; he minita pono nei ia na te Karaiti ki a koutou.
8 Nana hoki i whakakite mai ki a matou to koutou aroha i runga i te Wairua.
9 No konei hoki, mai o te ra i rongo ai matou, Kahore e mutu ta matou karakia me ta matou inoi mo koutou, kia whakakiia koutou ki te mohio ki tana e pai ai, i runga i nga whakaaro nui katoa, i te mahara wairua ano hoki;
10 Kia tika ai ta koutou haere, kia rite ai ki ta te Ariki, ahuareka rawa, hua rawa i runga i nga mahi pai katoa, tupu tonu i runga i te mohio ki te Atua;
11 Kia whakanuia te kaha hei whakakaha mo koutou, kia rite ki ta te mana o tona kororia, e u tonu ai, e whakamanawanui ai i runga i te hari;
12 Me te whakawhetai atu ano ki te Matua, nana nei tatou i whai tikanga ai ki tetahi wahi o te kainga o te hunga tapu i roto i te marama.
13 Nana nei tatou i whakaora mai i te kaha o te pouri, a whakawhitia ake tatou e ia ki te rangatiratanga o tana Tama aroha.
14 Kei roto nei i a ia to tatou whakaoranga i runga i ona toto, ara te murunga o nga hara.
15 Ko ia nei te ahua o te Atua e kore nei e kitea atu, ko te whanau matamua o nga mea hanga katoa.
16 Nana hoki nga mea katoa i hanga, nga mea i te rangi me nga mea i te whenua, nga mea e kitea ana me nga mea kahore e kitea, ahakoa torona, ahakoa kawanatanga, ahakoa rangatiratanga, ahakoa mana: nana, a mona te hanganga o nga mea katoa.
17 No mua ano hoki ia i nga mea katoa, nana ano hoki nga mea katoa i mau ai;
18 Ko ia ano te o te tinana, ara o te hahi: ko ia te timatanga, ko te whanau matamua i roto i te hunga mate; kia waiho ai ia hei tuatahi i roto i nga mea katoa.
19 Ko ta te Matua tera i pai ai, kia noho te huanga o nga mea katoa ki roto ki a ia;
20 Kia ma roto ai i a ia he houhanga rongo mo nga mea katoa ki a ia, kua mau nei i a ia te rongo i nga toto o tona ripeka; ae ra ma roto i a ia, ahakoa he mea no te whenua, ahakoa he mea no te rangi.
21 Me koutou hoki he tangata ke i mua, he hoariri te hinengaro i nga mahi kino, na kua meinga nei e ia kia houhia ta koutou rongo,
22 I runga i te tinana o tona kikokiko, he mea na te mate; mo koutou ano kia tapaea atu ki tona aroaro, he hunga tapu, kahore nei he koha, kahore he he;
23 Ki te pumau koutou ki te whakapono, u tonu, mau tonu, te taea te whakaneke atu i te tumanako ki ta te rongopai i rongo ai koutou, kua kauwhautia atu nei ki nga mea hanga katoa i raro o te rangi: mo reira nei ahau, a Paora, i meinga ai hei minita.
24 Tenei ahau te hari nei ki oku mamae mo koutou, ka kapi hoki i oku kikokiko nga mate o te Karaiti kahore ano i rite noa, hei ea mo tona tinana, ara mo te hahi;
25 Mo reira nei ahau i meinga ai hei minita, rite tonu ki ta te Atua tikanga ki a koutou i homai nei ki ahau, kia whakapaua te kauwhau o te kupu a te Atua,
26 O te mea ngaro i huna i era wa noa atu, i era whakatupuranga; a kua whakakitea inaianei ki tana hunga tapu,
27 He meatanga na te Atua, kia whakaaturia ki a ratou te taonga nui o te kororia o tenei mea ngaro ki roto ki nga Tauiwi, ara a te Karaiti i roto i a koutou, e tumanako atu ai ki te kororia:
28 E kauwhautia nei e matou, me te whakatupato i nga tangata katoa, me te whakaako i nga tangata katoa i runga i nga whakaaro mohio katoa, kia tapaea atu ai e matou nga tangata katoa, he mea tino tika i roto i a Karaiti Ihu:
29 Ko taku tenei e uaua nei, e tohe nei i runga i tana mahinga e kaha nei te mahi i roto i ahau.


text:
AIM
-
Putanga:
-
-
Reo:
-
Tikiake AIM
Whakaahuatanga:
Ngā āhuatanga matua:
- Exchange o te kuputuhi, reo me te karere ataata
- Exchange o kōnae
- Tukua karere ki te waea pūkoro
- Whakamunatanga o kōrero
Comments i runga AIM:
AIM Pūmanawa e pā ana:
Te pūmanawa ki te reo ataata ranei waea, me te tuku i ngā karere kuputuhi. He he he tukutahi whakapā aunoa o te pūrere kaiwhakamahi.
Ko te pūmanawa tino rongonui ki te kōrero ki te hoa huri noa i te ao. Te pūmanawa āta te kounga teitei o te kōrero reo me te ataata, a hoki he utu watea o nga karere kuputuhi.
Te taputapu ki te hanga reo me te karanga ataata katoa i runga i te ao. āhei te hōtaka ki a koutou kia waea ki te kaui me landlines.
Taputapu ki te kōrero ki te iwi huri noa i te ao. Ko te pūmanawa e āhei ki a koutou te kōrero i roto i te aratau te amuiraa ataata, me te ki te whakawhiti i te raraunga.
Tool mo te kōrero i waenganui i ngā kaiwhakamahi katoa i runga i te ao. Ko te pūmanawa e āhei ki a koutou te hanga waea reo, waea ataata, me ngā karere utu kuputuhi.
Taputapu mahi mō te kōrero te reo. Te pūmanawa faarahi aunoa i te märama o te tangi, me te tango i te haruru, whakarato i te pai te kounga o te kōrero.
Watea taputapu ki te kōrero ki te tautoko o ngā ratonga rongonui. Ko te pūmanawa e āhei ki a koutou te hanga waea reo, karere utu kuputuhi me ngā kōnae.
Tool mo te kareretanga inamata i runga i te ipurangi. E te pūmanawa nga mahi whai hua, me te taea te kōrero haumaru ki te kaiwhakamahi.
Te pūmanawa ki te hopu i te ataata i te mata o tō rorohiko. Hoki te tautoko te reira i te record o etahi wahi o te mata, me te hanga i nga screenshots.
Te kiritaki noa ki te whakawhiti me te tikiake i ngā kōnae. Te pūmanawa ka taea ki te rapu me te tikiake i raraunga i te ngā whatunga tiri-kōnae.
Te kaitākaro ki te tukuruatia te waiata karaoke o momo rerekē. taea ki te whakatika i te tangi, tere, kaiwaiata, me ētahi atu kuputohu o titonga waiata te pūmanawa he.
Mano taputapu ki te tikiake i te kōnae awa. E tautoko ana te pūmanawa nga mahi taketake o te kiritaki awa, me te taea ki a koe te arokite i te kōnae rongorau.
Te pūmanawa ki te takaro i te jingles, pänui me ngā pānga tangi. Ano te pūmanawa ka taea ki te takaro ara ororongo maha.
Ko te pūmanawa ki te rere, tirohanga me tā te papa hiko i roto i te hōputu Excel. Te pūmanawa ka taea ki te tiro i te tuhinga i roto i ngā aratau me te huri i te tahi mau kōrero o te whārangi.
Taputapu ki te tiki, ka faaite i kōnae i runga i te ipurangi. Ko te pūmanawa e āhei ki a koutou te tikiake i ngā kōnae i ngā ratonga rongonui me te tākaro i te kōnae pāpāho.
Tirohia te pūmanawa atu
Pūnaha Operation:
- Windows
- Android
Pūmanawa Runga:
Tirohia te pūmanawa atu


text:
Category:Ngāti Tūwharetoa
Ko ngā tuhipānui o te Wāhanga "Ngāti Tūwharetoa"
The following 35 pages are in this category, out of 35 total.
N
- Ngāti Tūwharetoa
- Ngāti Hikairo (Ngāti Tūwharetoa ki Tongariro)
- Ngāti Hinemihi (Ngāti Tūwharetoa ki Tongariro)
- Ngāti Hinemihi (Ngāti Tūwharetoa)
- Ngāti Kurapoto
- Ngāti Kurauia
- Ngāti Manunui (Ngāti Tūwharetoa ki Tongariro)
- Ngāti Meremere
- Ngāti Moekino
- Ngāti Parekawa (Ngāti Tūwharetoa ki Tongariro)
- Ngāti Pou (Ngāti Tūwharetoa ki Pūtauaki)
- Ngāti Pēhi (Ngāti Tūwharetoa ki Pūtauaki)
- Ngāti Rauhotu
- Ngāti Rongomai (Ngāti Tūwharetoa ki Tongariro)
- Ngāti Rua (Ngāti Tūwharetoa ki Tongariro)
- Ngāti Rungarangi
- Ngāti Tama (Ngāti Tūwharetoa ki Tongariro)
- Ngāti Tarakaiahi
- Ngāti Te Aho
- Ngāti Te Kohera (Ngāti Tūwharetoa ki Tongariro)
- Ngāti Te Marangataua
- Ngāti Te Rangiita
- Ngāti Tiherau
- Ngāti Turumakina
- Ngāti Tū Te Mahuta
- Ngāti Tū Te Tawhā
- Ngāti Tūrangitukua
- Ngāti Tūtemohuta
- Ngāti Tūwharetoa ki Pūtauaki
- Ngāti Tūwharetoa ki Tongariro
- Ngāti Uenuku (Ngāti Tūwharetoa ki Tongariro)
- Ngāti Umutahi (Ngāti Tūwharetoa ki Pūtauaki)
- Ngāti Waewae (Ngāti Tūwharetoa ki Tongariro)


text:
Kei roto i ngā rātonga katoa o Aotearoa e mahi ana ngā hūanga o NZEI Te Riu Roa e arahi ana te taunaki mātauranga kounga mo te katoa.
50.000 matau ngā tumuaki, kaiako, kaiāwhina o ngā kura tuatahi, tuarua, pokāpu kohungahunga,mātauranga mātanga, ngā rātonga tohutohu. He uniana tino nui matau te uniana o NZEI Te Riu Roa he mātauranga whakahaere, e ūana ki te Tiriti he uniana tūkaha ki te taunaki mātauranga kounga mo te katoa.
He tino whaitikanga a matau mahi i Aotearoa nei - te mātauranga mo a muri ake nei.
Te reo ngaio paaho o Aotearoa, ngā Tumuaki, kaiako, kaiāwhina, e hanga ana ī ngā mahi mātauranga kounga ki ngā tamariki o ā matau kura, me ngā pokapu.
Te reo ahumahi o ngā kaiako me manawanui ki te maukaha ki ngā mahi me ngā tikanga, mahi pai mo ngā mema katoa.
Tu maia ta matau tautoko i ngā hinonga mātauranga e tīaroaro ki a matau uara, moemoea mo te mātauranga kounga mo te katoa, mautohe hoki i nga kaupapa haratau whakaoratā i a matau uara, moemoea.
He reo ngatahi o te umanga matau.


text:
1I aki inaomata? Tiaki te tia tuatua ngai? I tuai nora Iesu are ara UEA? Ao tiaki ngkami kanoani mwin au m'akuri i bukin te UEA? 2Ngkana a aki kinai tem'angina b'a te tia tuatua ngai, ma kam boni kinai b'a te tia tuatua ngai nako imi; b'a boni kakoauan nakoau ngkami b'a te tia tuatua ngai i bukin te UEA. 3Ao aio au taeka nakoia akana nenera arou: 4Akea ara riai b'a ti na am'am'arake ma ni momooi i bukin ara m'akuri? 5Akea ara riai b'a ti na kaiririia buura aika Kiritian, n ai aroia taan tuatua ake tabem'aang, ma tarin nako te UEA, ma Keeb'a? 6Ke ti ngai ma B'arenaba aika ti na m'akuri ni karekei baika ti kainanoi i bukini maiura? 7Antai te tautia ae boni kab'akai booni mwin ana kabanem'ane i nanon ana tai ni m'akuri n tautia? Antai ae uniki kureebe ni nneia ae e na aki kang uaana? Antai te tia kaawakintiibu ae aki karekea nimana n rannimammaia tiibu? 8I aki taekini baikai man te iango n aomata. Tiaki b'a aei naba ae e taekinna te Tua? 9B'a e koreaki ae kangai n ana Tua Moote: Ko na tai kabaea wiin te kao ngkana e toutoua te uita ni kaki kunna; 10ke tiaki ana taeka anne i bukira? E boni koreaki i bukira: b'a te aomata ae katauraoa raoi tanon ana tabo n ununiki e m'akuri ma kaantaningan reken tib'angana man uaan arokana; ao te aomata are kaki kunin uaan uita e kaantaninga naba reken tib'angana man uaan uita. 11Ngkana ti a tia ni kamaae n uniki koraa i nanomi ni baika reitaki ma ana kaantaninga te Atua, ao e na iai te nakobuaka i roumi ngkana ti karekei mai roumi uaani mwin ara m'akuri, aika b'ain te maiu aei? 12Ngkana iai aia riai tem'angina ni karekei tib'angaia n ami b'ai, ao tiaki e a moamoa riki ara riai ni karekei tib'angara n ami b'ai? Ma e boni ngae n anne, ma ti a tia n aki b'aina arora aei nako imi; ma ti taotaon nanora nakoni b'aai nako b'a ti aonga n aki tutuka kawain Euangkerion Iesu Kristo. 13Kam aki ataiia ake a kakarao taromauri n te um'antabu b'a a karekei kanaia man te um'antabu, ao te koraki ake a karao taromauri n angakarea b'a iai tib'angaia ni baike a kareanaki? 14Ao ai arona naba nakoia te koraki ake a tataekina te euangkerio, b'a E tua te UEA b'a a riai ni kareke baika kainanoi i bukini maiuia man aia m'akuri n tataekina te euangkerio. 15Ma I tuai mani b'aina teuana mani baikai, ao I aki koroi naba taeka aikai b'a a aonga n reke nako iu. E raoiroi riki i buku b'a N na mate nakon ae e anaaki mai rou iroun temanna te b'ai ae I kakatonga iai. 16B'a ngkana I tataekina te euangkerio, ao bon akea bukin ae N na kamoamoa iai, b'a I katabeaki iai b'a I bon riai n tataekinna. E na reke kaiu ngkana I aki tataekina te euangkerio! 17B'a ngkana I karaoa aei i bukin ae I boni kani karaoia, ao e na reke iai boon au m'akuri; ma ngkana I karaoia i bukina b'a tiaki oin nanou, ao I karaoia b'a bon au m'akuri ae I anganaki b'a N na karaoia. 18Tera ngkanne kaniwangau iai? Bon te tataekina te euangkerio n akea boona, ao te aki b'aini baike a bon riai n reke nako iu n au m'akuri i bukin te euangkerio. 19B'a e ngae ngke I inaomata b'a akea ae I toro i rouna, ma I karikai b'a te toro ngai nakoia aomata ni kabaneia b'a N na kabatiaia konau. 20Ngkana I m'akuri i buakoia I-Iutaia, ao I riki n ai aroia I-Iutaia, b'a a aonga n riki ni Kiritian; ao e boni ngae ngkana I aki mena i aan te Tua, ma I riki n ai aron ae I mena i aan te Tua, b'a a aonga n riki ni Kiritian te koraki ake a mena i aan te Tua. 21Ao ngkana I m'akuri i buakoia aomata ake aki tautaekanaki n te tua, ao I riki n ai aroia n aki tautaekanaki n te tua, b'a a aonga n riki b'a Kiritian; ma tiaki nanona b'a aongkoa akea ana tua te Atua i rou, b'a I boni mena i aan ana tua Kristo. 22Ao ngkana I m'akuri i buakoia aika mamara n te onimaki, ao I riki n ai aroia ni mamara, b'a a aonga n riki ni Kristian. I a tia n riki n aekaia aomata nako n aroia nako, ao I karaoi b'aai ni kabane aika I konai, b'a a aonga ni kamaiuaki tem'angina mai buakoia i rou. 23I bane ni karaoi baikai i bukin te euangkerio, b'a e aonga n reke i rou tib'angau mani kab'aia ake iai. 24Kam aki ataia b'a mai buakoia aomata ni kabaneia ake a ira te kabo birim'aaka n te tabo ni biri, ao bon ti temanna ae na reke i rouna te kaniwanga? Kam na biri b'a e aonga n reke i roumi. 25Aomata ni kabaneia aika na ira te kabo n te takakaro a rangi n tabutabui aroia nakoni b'aai nako. A karaoa aei b'a e aonga n reke i rouia te bau ae kai mka, ma ngaira te bau ae aki kona ni mka. 26Ma ngaia ae I aki biri n aki akaaka, ao I aki itau n ai aron temanna ae orea te akea; 27ma I kataneiaa rab'atau n te aro b'a e aonga ni matoatoa, ao I taua taekan arou b'a kanga te toro, b'a e kawa n aki reke arou i mwin tataekinan te euangkerio nakoia tem'angina.
Copyright
Learn More


text:
Efésios 2
1 Me koutou ano nana i whakaora, i te mea he tupapaku i nga he, i nga hara,
2 I haereerea ra e koutou i mua i runga i ta tenei ao tikanga, i ta te rangatira o te kaha o nga kapua, o te wairua e mahi nei inaianei i roto i nga tama a te tutu.
3 Ara i era hoa o tatou katoa i mua, i a tatou e noho ana i runga i nga hiahia o to tatou kikokiko, e mahi ana i nga mea e paingia ana e te kikokiko, e te whakaaro, i te maoritanga hoki he tamariki na te riri, he pera me era atu.
4 Ko ta te Atua ia tenei, ranea rawa hoki tana mahi tohu, nui atu tona aroha i arohaina mai ai tatou e ia,
5 I te mea he tupapaku tatou i nga he, whakaorangia ngatahitia ana tatou e ia me te Karaiti, he aroha noa i whakaorangia ai koutou;
6 A whakaarahia ngatahitia ana e ia, whakanohoia ngatahitia ana ki nga wahi o te rangi i roto i a Karaiti Ihu:
7 Kia whakakite ai e ia i nga wa e haere ake nei te hira o te taonga o tona aroha noa, i a ia ka manaaki i a tatou i roto i a Karaiti Ihu.
8 Na te aroha noa hoki koutou i whakaorangia ai i runga i te whakapono; ehara ano hoki tenei i te mea no koutou: he mea homai noa na te Atua:
9 Ehara i nga mahi, kei whakamanamana te tangata.
10 He mahinga hoki tatou nana, he mea hanga i roto i a Karaiti Ihu mo nga mahi pai i whakaritea e te Atua i mua hei haereerenga mo tatou.
11 Na, kia mahara he tauiwi koutou i mua no te wahi ki te kikokiko, e kiia ana hoki ko te Kotingakore e tenei e kiia nei ko te Kotinga, ara to te kikokiko, he mea na te ringa;
12 I taua wa he mea motu ke atu koutou i a te Karaiti, ehara i te tangata whenua no Iharaira, he tangata ke ki nga kawenata o te mea i whakaaria mai i mua, kahore he tumanakotanga atu, he hunga Atuakore i te ao.
13 Na, inaianei i roto i a Karaiti Ihu, ko koutou, ko te hunga i tawhiti i mua, kua meinga e nga toto o te Karaiti kia tata.
14 Ko ia hoki to tatou maunga rongo, nana i mea nga mea e rua kia kotahi, whakahoroa iho e ia te patu e arai ana i waenga;
15 Whakakahoretia ana hoki e ia ki tona kikokiko te mauahara, ara te ture i nga kupu ako, i nga tikanga; kia hanga ai i roto i a ia te tokorua hei tangata kotahi, hei tangata hou, kia mau ai te rongo i a ia;
16 Kia houhia ai ano hoki e ia te rongo a te tokorua ki te Atua i roto i te tinana kotahi, he meatanga na te ripeka, ma reira hoki e whakamate te mauahara;
17 A haere mai ana ia, kauwhau ana i te maunga rongo ki a koutou i tawhiti, ki te hunga hoki e tata ana.
18 Nana hoki tatou, te tokorua nei, i whai tatanga atu ai i roto i te Wairua kotahi ki te Matua.
19 Na reira ehara koutou i te tangata ke, i te manene ranei; engari he tangata whenua koutou tahi ko te hunga tapu, no te whare hoki o te Atua;
20 He mea hanga ki runga ki te turanga o nga apotoro ratou ko nga poropiti, ko Ihu Karaiti ano hei tino kamaka mo te kokonga;
21 Kei roto nei i a ia tena whare, tena whare, he mea ata tatai marie, ka tupu hei whare tapu i roto i te Ariki;
22 Me koutou ano e hanga tahitia ana i roto i a ia, hei nohoanga mo te Atua, he mea na te Wairua.


text:
Psalm 150Maori Bible (MAORI)
150 Whakamoemititia a Ihowa. Whakamoemititia te Atua i tona wahi tapu: whakamoemititia ia i te kikorangi o tona kaha.
2 Whakamoemititia ia mo ana mahi nunui: kia rite ki te hira o tona nui te whakamoemiti ki a ia.
3 Whakamoemititia ia i runga i te tangi o te tetere: whakamoemititia ia i runga i te hatere, i te hapa.
4 Whakamoemititia ia i runga i te timipera, i te kanikani: whakamoemititia ia i runga i nga mea aho, i nga okana.
5 Whakamoemititia ia i runga i te himipora tangi nui: whakamoemititia ia i runga i te himipora tangi tiori.
6 E nga mea katoa e whai manawa ana, whakamoemititia a Ihowa. Whakamoemititia a Ihowa.


text:
Faaite i te jw.org i te faaiteiteraa buka i Toronto
Mai te 13 e tae atu i te 16 no Novema 2014, ua faanahohia te hoê faaiteiteraa buka nunaa rau i te pu parauhia Palais des Congrès i Toronto. E faaiteitehia te mau buka neneihia e te mau buka taiohia i nia i te hoê matini roro uira aore ra matini roro uira afaifai. I tera na mahana e maha, ua haere hau atu 20 000 taata i tera faaiteiteraa.
Ua apiti atoa te mau Ite no Iehova i tera tupuraa. Ua faanaho ratou i te hoê vahi faaiteiteraa iti maramarama e te oraora. Oia atoa i te mau iri vairaa matini roro uira afaifai no te faaite e nafea ia faaohipa i te jw.org.
Ua parau hoê o te mau taata haapao i tera tupuraa: “No teie tau iho â ta outou reni Internet. Mana‘o ana‘e vau mea au roa ia haapii vetahi e nafea outou i te raveraa.” Ua parau te feia mataitai e mea maitai roa te reni Internet e e mea ohie ia haere i nia iho. Hau atu â, te faahiti ra te reira i te mau uiraa faufaa. Ua maere atoa ratou e e tauturu te reni Internet i te taata ia faaruru i to ratou mau fifi e ta ratou mau tapitapiraa.
Ua taa i te mau Ite no Iehova tei apiti i teie faaiteiteraa e a tahi ra te rahiraa o te feia mataitai i te iteraa i te jw.org. Ua farii te rahiraa o te feia mataitai i te hoê tareta haamaramaramaraa aore ra te api parau Ihea e ite ai i te pahonoraa i te mau uiraa faufaa roa o te oraraa? E rave rahi o tei parau e e haere faahou ratou i nia i te reni Internet. Ua ani vetahi i te mau Ite no Iehova ia haere e farerei ia ratou i to ratou fare.
I te faaiteiteraa buka, ua haamauhia te mahana pae ei “Mahana no te mau tamarii.” Ua faaite ïa te mau Ite no Iehova i te mau video itehia i nia jw.org. Ua haere te tahi mau pǔpǔ tamarii e ta ratou orometua haapii i ta te mau Ite no Iehova faaiteiteraa e ua mataitai ratou i tera mau video.
Ua tae atoa ’tu te hoê taata no Chicago o te ohipa ra i roto i te hoê taiete neneiraa Bibilia. E ua au roa oia i te buka Les Saintes Écritures. Traduction du monde nouveau itehia i nia i te iri vairaa papai. Ua hinaaro oia ia ite o vai tei nenei i te reira e ua horoahia o ’na i te tahi tareta haamaramaramaraa.
Ua hurihia te reni Internet na roto e hau atu 700 reo. I tera faaiteiteraa, ua faaohipa te feia mataitai i te reni Internet na roto e 16 reo: te reo Amharique, Bengali, Beretane, Farani, Gujarati, Heleni, Hindi, Korea, Paniora, Potiti, Tamil, Tigrinya, Tinito, Tuete, Urdu e te reo Viêt Nam.
Ua parau te hoê Ite no Iehova tei apiti i teie faaiteiteraa e e mea taa ê roa te parauraa i te taata e te vai ra te reni Internet e te faaiteraa ia ratou i te reira. Ua na ô oia: “E tupuraa faahiahia mau te reira no te faaite atu i ta tatou reni Internet.”
No te ite atu â
Eaha to nia i ta matou reni Internet?
E ite oe o vai mau â te mau Ite no Iehova e eaha ta matou mau tiaturiraa. E noaa atoa te pahonoraa Bibilia i ta oe mau uiraa.


text:
Jonas 3
1 Na ka puta tuarua mai te kupu a Ihowa ki a Hona, i mea ia,
2 Whakatika, haere ki Ninewe, ki taua pa nui, kauwhautia hoki ki reira te kauwhau e korerotia e ahau ki a koe.
3 Na whakatika ana a Hona, haere ana ki Ninewe, pera ana me ta Ihowa i korero ai. Na he pa nui rawa a Ninewe, e toru nga ra e haerea ai.
4 Na ka timata ta Hona haere ki roto ki te pa, kotahi te ra i haere ai, kei te karanga, kei te mea, Kia wha tekau ake nga ra, ka hurihia a Ninewe.
5 A whakapono tonu nga tangata o Ninewe ki ta te Atua; karangatia ana e ratou he nohopuku, he taratara o ratou kakahu, o nga mea rarahi o ratou tae rawa iho ki nga mea ririki.
6 Na ka tae he korero ki te kingi o Ninewe, a whakatika ana ia i runga i tona torona, whakarerea atu ana e ia tona koroka, kei te hipoki i a ia ki te kakahu taratara, noho ana i roto i te pungarehu.
7 I meinga ano e ia kia karangatia te korero i roto i Ninewe, he mea whakatakoto na te kingi ratou ko ana metararahi, i mea ia, Kaua te tangata, te kararehe ranei, te kau ranei, te hipi ranei e pa ki tetahi aha: kaua ratou e kai, e inu wai ranei:
8 Engari kia hipokina te tangata me te kararehe ki te kakahu taratara, kia kaha ano ta ratou karanga ki te Atua: ae ra, kia hoki ano nga tangata i tona ara kino, i tona ara kino, i te tutu ano o o ratou ringa.
9 Ko wai ka tohu tera pea te Atua ka tahuri, a ka puta ke tona whakaaro, ka tahuri atu hoki i te muranga o tona riri, a e kore tatou e ngaro?
10 A ka kite te Atua i a ratou mahi, kua tahuri atu ratou i to ratou ara kino; na ka puta ke te whakaaro o te Atua mo te kino i kiia e ia kia meatia ki a ratou; a kihai i meatia e ia.


text:
2 Timóteo 3
1 Kia matau koe ki tenei, ko a nga ra o te whakamutunga puta mai ai nga wa o te he.
2 E aroha hoki nga tangata ki a ratou ano, e aroha ki te moni, e whakapehapeha, e whakakake, e kohukohu, e tutu ki nga matua, kahore he whakawhetai, kahore he tapu,
3 Kahore he aroha, he upoko maro, he ngautuara, e kore e pehi i te ngakau, he hunga nanakia, kahore e aroha ki te pai,
4 He hunga taku tangata, he hunga hikaka, whakakake, to ratou aroha kei nga mahi takaro kahore ia ki te Atua;
5 Ko te ahua o te karakia kei a ratou, tona kaha ia whakakahoretia iho: tahuri ke koe i nga tangata pera.
6 No ratou hoki te hunga e kuhu nei ki nga whare, a riro parau ana i a ratou nga wahine heahea, e taimaha nei i te hara, he mea kawhaki na nga hiahia maha,
7 E ako tonu ana, heoi kahore rawa kia tae ki te matauranga o te pono.
8 E rite ana ki a Hani raua ko Hamapiri i totohe ki a Mohi; waihoki ko enei tangata e totohe ana ki te pono: he hunga kua kino ke te hinengaro, he rukenga atu i roto i te whakapono.
9 Heoi e kore ratou e kake haere: ka kitea hoki to ratou kuwaretanga e te katoa, ka pera hoki me to raua.
10 Otira kua mau na i a koe taku whakaako, taku whakahaere, toku whakaaro whakatakoto, toku whakapono, toku puhoi ki te riri, toku aroha, toku manawanui,
11 Oku whakatoinga, oku matenga i mate ai ahau i Anatioka, i Ikoniuma, i Raihitara; nga whakatoinga i whakatoia ai ahau: heoi whakaorangia ake ahau e te Ariki i roto i te katoa.
12 A e whakatoia ano te hunga katoa e hiahia ana kia noho i runga i te karakia i roto i a Karaiti Ihu.
13 Ko te hunga kino ia, me te hunga maminga, ka kake haere te kino, ka tinihanga, a ka tinihangatia.
14 Tena ko koe kia mau ki nga mea i ako ra koe, i whakaaetia ra e koe, e matau na hoki koe ki tou kaiwhakaako ki ena mea:
15 Ki a koe ano i mohio o tou tamarikitanga ake, ki nga karaipiture tapu, ko nga mea era e whai matauranga ai koe, e ora ai, i runga i te whakapono ki a Karaiti Ihu.
16 No te ha o te Atua nga karaipiture katoa, he pai hoki hei whakaako, hei riri i te he, hei whakatikatika, hei whakaako ki te tika;
17 Kia tino rite ai te tangata a te Atua, rite rawa mo nga mahi pai katoa.


text:
Esdras 4
1 Na, i te rongonga o nga hoariri o Hura raua ko Pineamine e hanga ana e te hunga i whakaraua nei te temepara o Ihowa, o te Atua, o Iharaira;
2 Katahi ka haere ki a Herupapera, ki nga upoko o nga whare o nga matua, ka mea ki a ratou, Kia hanga tahi tatou; e rapu ana hoki matou i to koutou Atua, e pena ana me koutou; he patu whakahere tonu hoki ta matou ki a ia, no nga ra o Etara Harono k ingi o Ahiria, i kawea mai ai matou ki konei.
3 Otiia ko Herupapera ratou ko Hehua, ko era atu o nga upoko o nga whare o nga matua o Iharaira ka mea ki a ratou, Kahore he ahatanga a koutou ki a matou e hanga ai e koutou te whare mo to matou Atua; engari ma matou tonu e hanga, hei mea ki a Ihow a, ki te Atua o Iharaira; ko ta Kingi hairuha, kingi o Pahia tena i whakahau ai ki a matou.
4 Na ka whakawarea nga ringa o te iwi o Hura e te iwi o te whenua, whakararurarua ana ratou kei hanga;
5 A i utua e ratou etahi kaiwhakapuaki korero hei whakakahore mo to ratou whakaaro i nga ra katoa o Hairuha kingi o Pahia, a tae noa ki te kingitanga o Tariuha kingi o Pahia.
6 Na, i te kingitanga o Ahahueruha, i te timatanga o tona kingitanga, ka tuhituhia e ratou he kupu whakahe mo nga tangata o Hura, o Hiruharama.
7 Na, i nga ra o Arataherehe ka tuhituhi a Pihirama, a Mitirerata, a Tapeere me era atu o o ratou hoa ki a Arataherehe kingi o Pahia. Na, ko te tuhituhinga o te pukapuka, no Hiria nga reta; no Hiria ano te reo.
8 Na Rehumu kaitiaki ture raua ko Himihai kaituhituhi i tuhituhi te pukapuka whakahe mo Hiruharama ki a Arataherehe, ki te kingi, koia tenei:
9 Na kei te tuhituhi a Rehumu kaitiaki ture, a Himihai kaituhituhi, ratou ko era atu o o raua hoa, ko nga Rinai, ko nga Aparahataki, ko nga Taraperi, ko nga Aparahi, ko nga Arakewi, ko nga tangata o Papurona, ko nga Huhanaki, ko nga Rehawi, ko nga Erami,
10 Me era atu ano o nga iwi i whakahekea mai e Ahanapere, e taua tangata nui, ingoa nui, a whakanohoia ana e ia ki nga pa o Hamaria, me era atu wahi i tera taha o te awa, a tera atu nga kupu.
11 Ko nga kupu tenei o te pukapuka i tukua e ratou ki a Kingi Arataherehe, Na au pononga, na nga tangata i tera taha o te awa, a tera atu nga kupu.
12 Kia mohiotia tenei e te kingi, ko nga Hurai i haere mai i tou taha, kua tae mai ki a matou ki Hiruharama; kei te hanga ratou i taua pa tutu, kino; kua whakaturia e ratou nga taiepa, kua oti ano nga turanga te honohono.
13 Na kia mohiotia tenei e te kingi, ki te hanga tenei pa, ki te whakaturia te taiepa, e kore e homai e ratou nga takoha taonga, nga takoha tangata, nga takoha huarahi: penei ka pa he raru ki nga kingi.
14 Na, i te mea e kai ana matou i te tote o te whare o te kingi, a e kore e tika kia titiro matou ki te kingi e whakaititia ana, koia i unga ai e matou he tangata kia mohio ai te kingi;
15 Kia rapua ai i roto i te pukapuka whakamahara a ou matua: a ka kitea e koe i roto i te pukapuka whakamahara, a ka mohio koe he pa tutu tenei pa, he kino ki nga kingi me nga whenua, a he whakaoho whakakeke ta ratou i reira i mua: ko te mea hoki t era i whakangaromia ai tenei pa.
16 E whakaatu ana tenei matou ki te kingi, ki te hanga tenei pa, a ka oti ona taiepa te whakatu, ma reira ka kore he wahi mou i tera taha o te awa.
17 Katahi ka tukua he kupu e te kingi ki a Rehumu kaitiaki ture, ki a Himihai kaituhituhi, ki era atu hoki o o raua hoa e noho ana i Hamaria, i era atu wahi ano o te whenua i tera taha o te awa, Kia ora, a tera atu nga kupu.
18 Ko te pukapuka i tukua mai nei e koutou ki a matou kua ata korerotia ki toku aroaro.
19 Na kua whakahau nei ahau, a kua rapua, kua kitea he pa whakakeke tena i mua ki nga kingi; he mahi tutu, he mahi whakakeke ta reira.
20 He kingi nunui ano hoki o Hiruharama i kingi ki nga whenua katoa i tena taha o te awa; i hoatu ano he takoha taonga, he takoha tangata, he takoha huarahi ki a ratou.
21 Na, kiia e koutou kia whakamutua te mahi a ena tangata, kia kaua hoki tena pa e hanga, kia hoatu ra ano e ahau tetahi atu ture.
22 Na kia tupato kei mangere ki tenei mea: me tuku koia te he kia tupu hei he mo nga kingi?
23 Heoi, i te korerotanga o nga kupu o te pukapuka a Kingi Arataherehe ki te aroaro o Rehumu, o Himihai kaituhituhi ratou ko o raua hoa, hohoro tonu ratou ki Hiruharama ki nga Hurai, na, uaua tonu te ringa i whakamutua ai ta ratou.
24 Katahi ka mutu te mahi o te whare o te Atua i Hiruharama. Mutu ake a taea noatia te rua o nga tau o te kingitanga o Tariuha kingi o Pahia.


text:
Audacity
-
Putanga:
-
-
Reo:
-
Tikiake Audacity
Whakaahuatanga:
Ngā āhuatanga matua:
- Tapahi me te whakapiri o ngā kōnae oro
- Tango o ngā hē haruru record
- Tuhi o te tangi i te mātāpuna rerekē
- Hopu o te roma audio i te ipurangi
Comments i runga Audacity:
Audacity Pūmanawa e pā ana:
Te pūmanawa kaha ki te hanga i waiata me te ngā hanumi. tautoko te pūmanawa i te whānuitanga o ngā taputapu me ngā pānga mō te DJing ngaio hihinga.
Ko te ētita ororongo ohie ki te mahi tahi me te MP3-kōnae. Te pūmanawa ngā taputapu ki te kōpeke ara oro, kahore mate te kounga.
Ko tētahi o nga ētita ataata ārahi ki te tautoko kaha o te awa oro. Ko te pūmanawa e homai nga e taea whānui ki te waihanga i tētahi ataata ngaio i roto i te kounga teitei.
Te taputapu ngaio ki te waihanga me te uru i te kōnae ororongo. Te pūmanawa kōrero te whai wāhitanga whānui mō te DJs mātanga me kaiwaiata.
Ko te ētita kaha o ngā kōnae oro o ngā ngā. He tokomaha nui o ngā taputapu ki te whirihora i te ara tangi, me te purei anō hua o ngā kōnae kei te pūmanawa.
Te pūmanawa ki te waihanga i te tito waiata o momo rerekē. Te pūmanawa e he maha o nga pānga studio, taputapu ngaio me tauira rite.
Ko te Dj-studio ki te waihanga titonga me hanumi puoro ki te whānui o ngā taputapu whānui. Te pūmanawa whakarite te kounga o te tangi uri o ngā rerekē oro.
Ko te ētita waiata oti o nga tatau pūoro ki te taumahinga whanui. Te pūmanawa whakarato te faaoraraa download o ngā momo o te huānga pūoro ranei ki te pūnaha rapu matatau.
Te pūmanawa ki te mahi ki te waiata o te momo rerekē. He maha ngā taputapu me ngā pānga mō te hanga waiata ngaio te pūmanawa.
Te mōkī atekōkiri ki te whakarite i te purei tika o awa oro. Te pūmanawa he auau te hōkaiipurangi nui me te tautoko i te hononga ki ngā whakaaro ororongo.
Te pūmanawa ki te pee i te kēmu i runga i te mariko MIDI-papapātuhi. Te pūmanawa ka taea ki te whakatau i te tonality o te waiata, me te whakarite i te taonga puoro mō ngā hiahia o te kaiwhakamahi.
Te pūmanawa ki te tahu i te CD, DVD, HD-DVD ko Blu-Ray. Te pūmanawa e āhei ki a koutou te hanga i te kōnae ISO me ngā kōpae bootable.
Te kaitākaro rongonui ki te tautoko o nga hōputu pāpāho maha. taea ki te whakawhānui i ona ake taea e honotanga te tāpiritanga te pūmanawa he.
Te pūmanawa ki te reo me te kōrero kuputuhi ki ētahi atu kaiwhakamahi. Te pūmanawa ka taea ki te whakaturia he kupuhipa hoki ki te whai wāhi kōrero, me te whirihora i te pouaka kōrero mō ngā hiahia o te kaiwhakamahi.
Te pūmanawa ki te rapu me te whakahou i te putanga Matiu o taraiwa. Hoki te tautoko i te pūmanawa ki te whakahōunga atekōkiri o te pūrere waho.
Tirohia te pūmanawa atu
Pūnaha Operation:
- Windows
- Android
Pūmanawa Runga:
Tirohia te pūmanawa atu


text:
Cheat Engine
-
Putanga:
-
-
Reo:
-
Tikiake Cheat Engine
Whakaahuatanga:
Ngā āhuatanga matua:
- Whiwhi i te rauemi petipeti mutunga
- Creation o cheats me kaiwhakangungu
- Whakatere o nekehanga pūāhua '
- Whakangāwaritanga o te taumata uaua o te kēmu
Comments i runga Cheat Engine:
Cheat Engine Pūmanawa e pā ana:
Ko te kēmu free kāri i roto i te momo o te rautaki. Ko te kēmu e te huinga kāri mīharo ki nga marohirohi rongonui o te ao Warcraft.
Tono Popular ki te tiki kēmu i Electronic Arts. Pāhekoheko i te pūmanawa ki te pātaka kapua, me te he āhuatanga whai hua.
Te kēmu rongonui ki te hanga i ngā hanganga i roto i hanga i te poraka i te ao. Ko te kaitākaro e te whai wāhi ki te ngā aratau kēmu, me te maha akatuke'anga ki te whakawhānui i te mau rave'a.
Tool ki te whakapai ake i te mahi pūnaha, me te arotau i te gameplay. Ko te pūmanawa e āhei ki te kawe i roto i te arotautanga i roto i te aratau aunoa buka ranei.
Te tüäpapa kēmu rongonui ki te tokomaha nui o nga kēmu rongonui o momo rerekē. Te pūmanawa taea ki te kōrero me te tākaro ki ētahi atu kaitākaro i roto i te ipurangi.
Tool ki te tākaro i te kēmu i runga i te tamahanahana kēmu GameCube me Wii. Te pūmanawa whakapiki i te kounga image me āhei ki te whakamahi i te kakautohu petipeti.
Te ratonga kēmu ki te whakahaere i nga kēmu i Blizzard. Hoki te tautoko i te pūmanawa ki te āheinga o te kēmu tahi i roto i te ipurangi.
Te pūmanawa ki te huri i te tautuhinga kēmu, me te whakamahi i nga tinihangatia mō te Xbox 360 papatohu. E tautoko ana i te pūmanawa he maha nui o ngā kēmu rongonui o momo rerekē.
Ko te pūmanawa mo te whanaketanga kēmu mo nga pūnaha whakahaere rerekē, me te tamahanahana petipeti. He ko te tautoko o te whakairoiro 3D me te pūnaha hākoritanga kaha.
arotahi te pūmanawa ao te i runga i nga kaitākaro kēmu whatunga. Te pūmanawa e āhei ki a koutou kōrero tika i roto i te kēmu, te hopu i te ataata, me te kōrero i roto i te kōrerorero reo.
whakarite te reira i te noho kōkuhu me te haumaru i roto i te ipurangi. whakamahi te pūmanawa ona ake kapua rokiroki ki whakamuna te uiui ipurangi.
Te pūmanawa ki te tiki me te whakahou i nga hua i Adobe. Ano whakaatu te pūmanawa i te mōhiohio taipitopito e pā ana ki te tono e wātea ana ki te tiki.
Te kaitākaro mahi ki te takaro i te ataata o te kounga kairangi. Te pūmanawa ka taea ki te tiro i te awa TV i roto i te ipurangi, me te tiki i te ihirangi i te ratonga ataata rongonui.
Kaitākaro watea ki te takaro ataata i roto i te hōputu MKV. E tautoko ana te pūmanawa nga āhuatanga paerewa, me te taea ki a koe te waihanga whakatika i te rārangipāpāho ranei.
Ko te pūmanawa mo te kōrero te reo ki te hoa, me te ētahi atu kaiwhakamahi i runga i tetahi tawhiti. Ano te pūmanawa e āhei ki te waihanga i to outou iho reo takere.
Tirohia te pūmanawa atu
Pūnaha Operation:
- Windows
- Android
Pūmanawa Runga:
Tirohia te pūmanawa atu


text:
1 Samuel 2Maori Bible (MAORI)
2 Na ka karakia a Hana, ka mea, E whakamanamana ana toku ngakau ki a Ihowa, kua ara toku haona i a Ihowa; ka rahi toku waha ki oku hoariri; noku ka koa ki tau whakaoranga.
2 Kahore he mea tapu, ko Ihowa anake; kahore ke atu, ko koe anake: kahore ano hoki he kamaka hei rite mo to tatou Atua.
3 Kati te whakanui i te korero whakahihi; kei puta te whakapehapeha i o koutou mangai: he Atua mohio hoki a Ihowa, a ka paunatia e ia nga mahi.
4 Whati ana nga kopere a te hunga marohirohi; a ko te hunga i tutuki te waewae, ko te kaha hei whitiki mo ratou.
5 E mahi ana hei utu taro te hunga i makona i mua; a mutu ake ta te hunga i matekai: heoi kua tokowhitu a te pakoko i whanau ai; a iwikore noa iho te mea kua tokomaha nei ana tamariki.
6 Ko Ihowa e whakamate ana, a ko ia e whakaora ana: mana e riro ai ki raro ki te reinga, mana e kake ai ki runga.
7 Ko Ihowa hei whakarawakore, ko ia hei whakawhiwhi ki te taonga: mana e whakaiti, mana ano hoki e whakaara.
8 Whakaarahia ana e ia te iti i roto i te puehu, ara ana i a ia te iti i roto i te puehu, ara ana i a ia te rawakore i roto i te puranga paru, a whakanohoia iho ki roto ki nga rangatira, meinga ana kia whiwhi ki te torona kororia: no Ihowa ra hoki nga pou turanga o te whenua; a whakanohoia iho e ia te ao ki runga.
9 Mana nga waewae o tana hunga tapu e tiaki; ko te hunga kino ia ka whakanohoia ki roto ki te pouri wahangu ai; ehara hoki te kaha i te mea e riro ai te papa i te tangata.
10 Mongamonga noa nga hoariri o Ihowa; ka papa mai tana whatitiri i te rangi ki a ratou: ka whakarite whakawa a Ihowa mo nga pito o te whenua; mana e homai he kaha ki tana kingi, e whakaara te haona o tana i whakawahi ai.
11 Na ka haere a Erekana ki Rama, ki tona whare. A minita ana taua tamaiti ki a Ihowa i te aroaro o te tohunga, o Eri.
12 Na he tama na Periara nga tama a Eri; kihai ratou i mohio ki a Ihowa.
13 Na ko te tikanga tenei a nga tohunga i roto i te iwi; i te patunga a tetahi i te whakahere, ka haere te tangata a te tohunga, i te mea kei te kohua ano nga kiko, me te marau e toru nei nga koikoi i tona ringa;
14 Na ka werohia e ia ki te peihana, ki te pata ranei, ki te hopane ranei, ki te kohua ranei; ko nga mea katoa i riro ake i te marau, i tangohia e te tohunga ki taua mea. Pena tonu ta ratou mahi i Hiro ki nga Iharaira katoa i haere ki reira.
15 Ae ra, i te mea ano hoki kahore i tahuna noatia nga ngako, ka haere te tangata a te tohunga, ka mea ki te tangata nana te whakahere, Homai tetahi wahi kiko kia tunua ma te tohunga; e kore hoki ia e tango i au kiko, i te mea kohua, engari i te me a mata.
16 A, ki te ki mai te tangata ki a ia, Aianei pu tahuna ai e ratou te ngako, a hei reira koe tango ai i ta tou ngakau i pai ai; katahi tera ka mea atu, Kahore; engari me homai e koe aianei; a, ki te kahore, ka tangohia maoritia e ahau.
17 Na nui atu te hara o aua taitama i te aroaro o Ihowa: no te mea i whakarihariha nga tangata ki te whakahere a Ihowa.
18 Ko Hamuera ia i minita ki te aroaro o Ihowa, he tamariki nei ia, whitiki rawa tona epora rinena.
19 I hanga ano he koroka iti e tona whaea mona, a kawea ana ki a ia i tenei tau, i tenei tau, i o raua haerenga ko tana tahu ki te patu i te whakahere o te tau.
20 Na ka whakapai a Eri i a Erekana raua ko tana wahine, ka mea, Ma Ihowa e homai he uri ki a koe i roto i tenei wahine mo tenei ka tukua nei ki a Ihowa. Na hoki ana raua ki to raua wahi.
21 Na ka titiro a Ihowa ki a Hana, a ka hapu ano ia, ka whanau, tokotoru nga tama, tokorua nga kotiro. A tupu ana te tamaiti, a Hamuera, i te aroaro o Ihowa.
22 Na kua koroheke rawa a Eri; kua rongo hoki ki nga mea katoa i mea ai ana tama ki a Iharaira katoa, ki to raua takotaoranga hoki ki nga wahine i mahi ki te whatitoka o te tapenakara o te whakaminenga.
23 Na ka mea ia ki a raua, He aha korua i mahi ai i enei mea? kua rongo hoki ahau ki tenei iwi katoa ki a korua mahi kino.
24 Kati ra, e aku tama; ehara hoki i te pai te korero e rangona nei e ahau: e mea ana korua i te iwi o Ihowa kia peka ke.
25 Ki te hara he tangata ki tona hoa, ma te Atua te whakawa mona: tena ko tenei ka hara te tangata ki a Ihowa, ko wai hei kaiwawao mona? Heoi kihai raua i pai ki te whakarongo ki te reo o to raua papa, no te mea i pai a Ihowa kia whakamatea raua.
26 A nui haere ana ano taua tamaiti, a Hamuera, e paingia ana e Ihowa, e nga tangata.
27 Na ka haere mai tetahi tangata a te Atua ki a Eri, ka mea ki a ia, Ko te kupu tenei a Ihowa, Kahore ianei ahau i puta marama ki te whare o tou papa, i a ratou i Ihipa, i pononga ai i te whare o Parao?
28 Kahore ranei ahau i whiriwhiri i a ia i roto i nga iwi katoa o Iharaira hei tohunga moku, hei whakaeke whakahere ki runga ki taku aata, hei tahu whakakakara, hei kakahu i te epora ki toku aroaro? a hoatu ana ki te whare o tou papa nga whakahere ahi katoa a nga tamariki a Iharaira?
29 A he aha koutou i takahi ai i oku patunga tapu, i oku whakahere, i kiia e ahau mo toku nohoanga; i a koe ka whakahonore nei i au tama ki runga ake i ahau, a ka tetere nei koutou i nga mea papai o nga whakahere katoa a Iharaira, a taku iwi?
30 Na reira tenei kupu a Ihowa, a te Atua o Iharaira, He tika i mea ahau, ko tou whare me te whare o tou matua ka haere i toku aroaro a ake ake: na ko ta Ihowa kupu tenei inaianei, Kahore ra hoki; ka whakahonore hoki ahau i te hunga e whakahonore a na i ahau, ka whakaiti ano i te hunga e whakahawea ana ki ahau.
31 Nana, meake puta nga ra e tapahia ai e ahau tou ringa, me te ringa o te whare o tou papa, a kore iho tetahi koroheke i roto i tou whare.
32 A ka kite koe i te tukinotanga i toku nohoanga, i nga pai katoa e hoatu e te Atua ki a Iharaira; e kore ano tou whare e whai koroheke a ake ake.
33 Na, ko te tangata au e kore e hautopea atu i taku aata, ka ai ia hei whakapaunga mo ou kanohi, hei whakamamae mo tou ngakau: whakakaumatua kau hoki nga whanau hou o tou whare, ka mate i to ratou taiohinga.
34 Ko te tohu hoki tenei ki a koe, ka puta ki au tama tokorua, ki a Hoponi raua ko Pinehaha, kotahi ano te ra e mate ai raua tokorua.
35 A ka whakaarahia ake e ahau he tohunga pono maku, hei mahi i ta toku ngakau, i ta toku hinengaro i pai ai, maku ano e hanga he whare pumau mona; a ka haereere ia i nga ra katoa i te aroaro o taku e whakawahi ai.
36 A, ko te hunga katoa e mahue iho ki tou whare, ka haere mai, ka piko iho ki a ia mo tetahi pihi hiriwa, mo tetahi wahi taro, ka mea, Tena koe, kia uru atu ahau ki tetahi o nga mahi tohunga, kia kai ai ahau i tetahi kongakonga taro.


text:
O vai na tiai toohitu e na arii toovau i teie mahana?
“E faatupuhia tatou i reira ei patoi ia ’na na tavana [aore ra tiai] toohitu, e na taata arii toovau.”—MIKA 5:5.
1. No te aha aita ’i te opuaraa ino a Arama e Iseraela i manuïa?
I TE area matahiti 762 e 759 hou te Mesia, ua opua na arii o Iseraela e o Arama e haru i te basileia o Iuda. Ta raua fa? E haru ia Ierusalema e e faatahuri i te arii Ahaza no te tuu i te tahi atu taata i nia i te terono. Te hoê paha taata e ere no te opu o te arii Davida. (Isa. 7:5, 6) Ua ite te arii o Iseraela i ta Iehova i tohu: na te hoê huaai o Davida e parahi i nia i te terono e a muri noa ’tu. E ta te Atua i fafau, e tupu noa iho â.—Ios. 23:14; Sam. 2, 7:16.
2-4. A faataa na mea nafea Isaia 7:14, 16 i te tupuraa (a) i te senekele vau hou te Mesia e (b) i te senekele matamua.
2 I te omuaraa, e au ra e e manuïa te opuaraa a Arama e Iseraela. I te hoê noa aroraa, 120 000 aito a Ahaza tei pohe! Ua haapohe-atoa-hia Maaseia, “te tamaiti a te arii.” (Par. 2, 28:6, 7) Te hi‘o noa ra râ Iehova i te ohipa e tupu ra. Ua haamana‘o o ’na i ta ’na i fafau ia Davida e ua tono i te peropheta Isaia e te hoê poroi faaitoito mau.
3 Ua parau Isaia: “Inaha! e tô te paretenia, e e fanau i te tamaiti, e mairihia hoi to ’na i‘oa o Imanuela. . . . E ore hoi teie nei tamaiti e ite i te haapae i te ino, e te rave i te mea maitai, e faaruehia ’i taua fenua nei, e taua na arii i ati ai oe na,” o Arama e Iseraela. (Isa. 7:14, 16) E pinepine te tuhaa matamua o teie parau tohu i te faaohipahia no te fanauraa o te Mesia. Mea tano iho â. (Mat. 1:23) I te senekele matamua râ, aita Iuda i mǎta‘u faahou i na arii o Arama e o Iseraela. Te auraa ïa e ua tupu na mua teie parau tohu i te tau o Isaia.
4 I muri iti noa ’‘e i te faaiteraa i te reira, hapû mai nei ta Isaia vahine e ua fanau mai i te hoê tamaroa o Mahera-salala-hasa-baza te i‘oa. Peneia‘e o ’na te “Imanuela” faahitihia e Isaia. * I tahito ra, a fanauhia ’i te hoê tamarii, e horoahia ’tu te tahi i‘oa no te haamana‘o paha i te hoê tupuraa taa ê. E pii atoa râ to ’na metua e fetii ia ’na ma te tahi atu i‘oa. (Sam. 2, 12:24, 25) Aita e haapapuraa e faaite ra e ua piihia Iesu ma te i‘oa Imanuela.—A taio i te Isaia 7:14; 8:3, 4.
5. Eaha te faaotiraa maamaa ta Ahaza i rave?
5 Mai ia Iseraela e Arama, ua hinaaro atoa te tahi atu nunaa faehau e haru ia Iuda. O Asura ïa, o te tia mai ei puai o te ao nei. Ia au i te Isaia 8:3, 4, e hopoi ê Asura i ‘te tao‘a o Damaseko e o Samaria’ hou a aro ai i te basileia apatoa o Iuda. Aita te arii taiva o Ahaza i tiaturi i ta te Atua i parau na roto ia Isaia. Ua haamau râ o ’na i te hoê faufaa peapea mau e to Asura o tei haavî i to Iuda i muri a‘e. (Arii 2, 16:7-10) E ere roa ’tu Ahaza i te tiai maitai no Iuda! E ui ana‘e ïa, ‘A rave ai i te mau faaotiraa faufaa, e tiaturi anei au i te Atua aore ra i te taata?’—Mas. 3:5, 6.
TE HOÊ TIAI APÎ TAA Ê
6. A faaau na i te faatereraa a Ahaza e Hezekia.
6 Ua pohe Ahaza i 746 hou te Mesia e na ta ’na tamaiti o Hezekia i arii mai i nia i te basileia o Iuda. E basileia veve hoi e aita e taairaa maitai faahou e te Atua. Eaha ta teie arii apî e rave na mua? E imi anei o ’na i te ravea ia rahi faahou mai te tao‘a o Iuda? Eita. E taairaa maitai to Hezekia e te Atua e e tiai maitai o ’na no te nunaa. Ua tauturu na mua oia i te nunaa ia haamori faahou ia Iehova. Ua haa oioi Hezekia i to ’na taaraa i ta te Atua i hinaaro no ’na. Auê ïa hi‘oraa maitai no tatou!—Par. 2, 29:1-19.
7. No te aha mea faufaa ’i no te mau ati Levi te turu o te arii apî?
7 Na te ati Levi te hopoia faufaa e tauturu i te nunaa ia haamori faahou ia Iehova. Ua farerei ïa Hezekia ia ratou no te haapapu e e turu o ’na ia ratou. Ua tahe paha te roimata o te mau ati Levi taiva ore tei haere i tera putuputuraa a faaroo ai i to ratou arii ia parau: “Outou tei haapaohia e Iehova ia tia outou i mua ia ’na, ei tavini no ’na.” (Par. 2, 29:11) Ua fana‘o ïa te mau ati Levi i te hoê faaueraa papu no te tauturu i te nunaa ia haamori i te Atua mau!
8. (a) Eaha ’tu â ta Hezekia i rave no te tauturu i te nunaa ia haamori faahou ia Iehova? (b) Eaha te faahopearaa?
8 Ua titau manihini Hezekia ia Iuda e Iseraela atoa i te hoê Pasa rahi e i na hitu mahana Oroa o te pane faahopue ore tei tupu i muri iho. I te mea e ua oaoa roa te nunaa i te oroa, ua faatupu â ratou i te reira e hitu â mahana. Te faatia ra te Bibilia: “E oaoa rahi tei Ierusalema: mai ia Solomona a Davida arii no Iseraela mai â, aita ïa e faito i Ierusalema nei.” (Par. 2, 30:25, 26) Auê ïa faaitoitoraa no te nunaa! Te taio nei tatou i roto i te Paraleipomeno 2, 31:1: “E oti a‘era te reira, . . . ua vavahi [ratou] i te mau tii, e ua tâpû i te mau vahi ururaau, e ua huri i te mau vahi teitei i raro, e te mau fata.” Ua haamori faahou Iuda ia Iehova e ua tauturu te reira ia ratou ia ineine no te mau ohipa e fatata i te tupu.
TE FAAINEINE RA TE ARII NO TE ATI
9. (a) No te aha aita ’i te opuaraa a Iseraela i tupu? (b) I te omuaraa, eaha ta Senakeriba i manuïa i te rave i Iuda?
9 Mai ta Isaia i parau, ua haru to Asura i te basileia apatoerau o Iseraela e ua afai tîtî ia ratou. Aita ïa te opuaraa o Iseraela e maiti i te hoê arii e ere no te opu o Davida i manuïa. Eaha ta Asura opuaraa i teie nei? E haru ia Iuda. “Tei te matahiti hoê ahuru ma maha o te arii ra o Hezekia, i haere mai ai te arii o Asura o Senakeriba e rave i te mau oire auahia ra i Iuda, e pau ihora.” Ua haru Senakeriba e 46 oire o Iuda. A feruri na i to oe huru mai te peu e tei Ierusalema oe i tera taime. Te haru oioi ra te mau nuu o Asura i te mau oire o Iuda e te piri maira ratou i to fare!—Arii 2, 18:13.
10. No te aha paha te Mika 5:5, 6 i faaitoito ai ia Hezekia?
10 Ua ite Hezekia e te piri maira te hoê fifi atâta mau. Aita râ o ’na i ani i te tauturu a te hoê nunaa etene, mai ta to ’na papa taiva ra o Ahaza i rave. Ua tiaturi râ Hezekia ia Iehova. (Par. 2, 28:20, 21) Ua ite paha o ’na i ta te peropheta Mika i tohu no nia ia Asura: “Ua tae ana‘e mai to Asura, . . . e faatupuhia tatou i reira ei patoi ia ’na na tavana toohitu, e na taata arii toovau ra. E pau hoi te fenua ra o Asura ia ratou i te ‘o‘e.” (Mika 5:5, 6) Ua faaitoito mau teie mau parau faaurua ia Hezekia. Ua faaite hoi te reira e e faaohipa Iehova i te hoê nuu taa ê ia pau to Asura.
11. Afea e itehia ’i te tupuraa rahi a‘e o te parau tohu no nia i na tiai toohitu e na arii toovau?
11 E itehia te tupuraa rahi a‘e o te parau tohu no nia i na tiai toohitu e na arii toovau i muri a‘e i te fanauraa o Iesu, te ‘tavana i Iseraela, mai tahito mai â hoi to ’na haerea.’ (A taio i te Mika 5:1, 2.) E tupu te reira ia aro to “Asura” no teie nei tau i te mau tavini a Iehova. E faaohipa Iehova i teihea nuu arataihia e ta ’na Tamaiti ia pau te enemi? Ta tatou ïa e hi‘o mai. Na mua râ, e hi‘opoa ana‘e i te haapiiraa e huti mai i ta Hezekia i rave a aro mai ai to Asura.
TE HAA RA HEZEKIA MA TE PAARI
12. Eaha ta Hezekia e te feia ia ’na ra i rave no te paruru i te nunaa o te Atua?
12 Aita ana‘e tatou e nehenehe e faatitiaifaro i te hoê fifi, e tauturu noa mai iho â Iehova. Te hinaaro nei râ o ’na ia rave tatou i tei maraa ia tatou. Ua ani Hezekia i te mana‘o o ta ’na mau hui arii e feia aito e ua faaoti amui ratou “e opani i te pihaaraa mai o te pape, i rapae au mai i te oire.” Ma te itoito, “ua patu faahou [Hezekia] i te patu i marua i raro ra, e ua faatia i te pare i nia, e te tahi patu ê â no rapae au.” E “ua hamani [atoa] i te maehae, e te paruru e rave rahi.” (Par. 2, 32:3-5) No te paruru e te tiai i to ’Na nunaa i tera tau ra, ua faaohipa Iehova i te mau tane itoito mai ia Hezekia, ta ’na mau hui arii e te mau peropheta taiva ore.
13. Eaha te mea faufaa a‘e ta Hezekia i rave ia ineine te nunaa no te aroraa e fatata ra? A faataa.
13 I muri iho, ua rave Hezekia i te hoê mea faufaa a‘e i te opaniraa i te pihaaraa pape aore ra te haapaariraa i te mau patu o te oire. Ei tiai maitai, ua haaputuputu o ’na i te nunaa e ua faaitoito ia ratou ma teie mau parau: “Eiaha e mǎta‘u, eiaha e taiâ i te arii o Asura; . . . e mana rahi hoi to ’na to tei ati mai ia tatou nei, i to taua feia atoa i ati mai ia ’na ra: e rima taata tei ia ’na; ia tatou nei râ, o to tatou Atua ïa o Iehova, ei tauturu ia tatou e ei aro i ta tatou tama‘i.” Ua puai-mau-hia to ratou faaroo a haamana‘o ai Hezekia e na Iehova e aro no to ’na nunaa! A faaroo ai i te reira, “tiaturi maite a‘era te mau [ati Iuda] i te parau a te arii o Iuda ra a Hezekia.” A tapao na e na ‘te parau a Hezekia’ i faaitoito ia ratou. Ua faaite Hezekia, ta ’na mau hui arii e aito, oia atoa na peropheta Mika e Isaia, e e tiai aravihi ratou mai ta Iehova i tohu na na roto i ta ’na peropheta.—Par. 2, 32:7, 8; a taio i te Mika 5:5, 6.
14. Eaha ta Rabasake i parau, e eaha ta te nunaa i rave?
14 Ua puhapa te arii no Asura e ta ’na nuu faehau i Lakisa, i te pae apatoa tooa o te râ o Ierusalema. Tono atura o ’na e toru vea i Ierusalema no te parau i te nunaa ia auraro ia ’na. Ua paraparau ta ’na afai parau, o Rabasake to ’na tiaraa i‘oa, i te feia no Ierusalema na roto i te reo Hebera. Ua faaitoito na mua o ’na i te nunaa ia taiva ia Hezekia e ia auraro i to Asura. Ua haavare o ’na ia ratou ma te tǎpǔ e afai ia ratou i te hoê fenua au mau. (A taio i Te mau arii 2, 18:31, 32.) Ua faaite atoa Rabasake e mai te mau atua o te mau nunaa tapiri tei ore i paruru i ta ratou feia haamori, eita Iehova e nehenehe e faaora i te mau ati Iuda. Ma te paari, aita te nunaa i tâu‘a i tera mau parau tano ore e haavare. Te na reira atoa nei te mau tavini a Iehova i teie mahana.—A taio i Te mau arii 2, 18:35, 36.
15. Eaha tei titauhia i te feia i Ierusalema, e mea nafea Iehova i te faaoraraa i te oire?
15 Noa ’tu e ua hepohepo roa te arii, aita oia i ani i te tahi atu nunaa ia tauturu ia ratou. Ua ani râ i ta Iehova tauturu na roto ia Isaia. Ua parau te peropheta ia Hezekia: “E ore [Senakeriba] e tae mai i teie nei oire, e ore ta ’na ohe e pee mai i reira.” (Arii 2, 19:32) E titauhia ïa i to Ierusalema ia faaitoito noa e ia ore e tuu. E aro Iehova no Iuda. O ta ’na iho â i rave! “Ua haere ihora te hoê melahi a Iehova i taua rui ra i rapae, ua rave ihora i to te puhapa Asura ra hoê hanere e vau ahuru ma pae i te tausani.” (Arii 2, 19:35) Ua ora mai o Iuda eiaha maoti te ohipa i ravehia e Hezekia no te paruru i te oire, maoti râ te puai o Iehova.
HAAPIIRAA NO TEIE NEI TAU
16. I teie mahana, o vai (a) te feia i Ierusalema (b) “to Asura” (c) na tiai toohitu e na arii toovau?
16 I teie mahana e itehia ’i te tupuraa rahi o te parau tohu o na tiai toohitu e na arii toovau. Ua arohia to Ierusalema e te nuu o Asura. Fatata roa te nunaa o Iehova i te aro-faahou-hia e to “Asura,” o te tutava i te haamou ia ratou. Te faahiti nei te mau Papai i tera aroraa, oia atoa i te aroraa a ‘Goga no Magoga,’ te aroraa a “te arii no apatoerau” e te aroraa a “te mau arii o te ao nei.” (Ezk. 38:2, 10-13; Dan. 11:40, 44, 45; Apo. 17:14; 19:19) Mea taa ê anei teie mau aroraa? Aita tatou i ite. E nehenehe te Bibilia e faaohipa i te i‘oa taa ê no te hoê noa aroraa. Ia au i te parau tohu a Mika, eaha te nuu ta Iehova e faaohipa no te aro i teie enemi aroha ore, oia hoi to “Asura”? Te hoê nuu maere mau: ‘na tiai toohitu, e na taata arii toovau.’ (Mika 5:5) O vai ratou? O te mau matahiapo o te amuiraa. (Pet. 1, 5:2) I teie mahana, te faaohipa nei Iehova e rave rahi matahiapo taiva ore no te tiai e no te faaitoito i to ’na nunaa ia aro mai to “Asura.” * Ia au i te parau tohu a Mika “e pau hoi te fenua ra o Asura ia ratou i te ‘o‘e.” Te hoê mauhaa ta ratou e faaohipa ia pau te enemi, o ‘te ‘o‘e ïa a te varua,’ oia hoi te Parau a te Atua.—Kor. 2, 10:4; Eph. 6:17.
17. Eaha na haapiiraa e maha ta te mau matahiapo e nehenehe e huti mai?
17 E nehenehe te mau matahiapo o te taio i teie tumu parau e huti mai i te haapiiraa faufaa i ta tatou i hi‘opoa mai: (1) Te mea faufaa roa ’‘e te nehenehe e rave no te faaineine ia tatou no te aroraa a “to Asura” e fatata maira, o te haapuairaa ïa i to tatou faaroo i te Atua e te tautururaa i to tatou mau taeae ia na reira atoa. (2) Ia aro mai “to Asura,” ia papu ia tatou e e faaora mai iho â Iehova. (3) I tera taime, e maere paha tatou i te aratairaa ta te faanahonahoraa a Iehova e horoa mai. Ia ineine râ tatou paatoa i te pee i te mau faaueraa atoa e horoahia mai noa ’tu aita tatou e farii ra i te reira. (4) No te feia e tiaturi ra e na te haapiiraa teitei, te tao‘a materia aore ra te mau faanahonahoraa taata e tauturu ia ratou, teie te taime no te faatano i to outou mana‘o. Ia vai ineine te mau matahiapo i te tauturu i tei ore e tiaturi roa ra ia Iehova.
18. E nafea te haamana‘oraa i teie faatiaraa e tauturu ai ia tatou?
18 Fatata roa te taime e mana‘o ai vetahi e mea paruparu tatou, mai te mau ati Iuda i Ierusalema i te tau o Hezekia. Ia tupu te reira, e tauturu mai te mau parau a Hezekia ia tapea i te faaroo puai. E haamana‘o ana‘e e “e rima taata tei [to tatou mau enemi]; ia tatou nei râ, o to tatou Atua ïa o Iehova, ei tauturu ia tatou e ei aro i ta tatou tama‘i”!—Par. 2, 32:8.
^ par. 4 I roto i te reo Hebera, e faaohipa-atoa-hia te ta‘o hurihia ei “paretenia” i roto i te Isaia 7:14 no te hoê vahine faaipoipo. E nehenehe ïa e faaohipa i tera ta‘o no te vahine a Isaia e no te paretenia ati Iuda ra o Maria.
^ par. 16 I roto i te Bibilia, e pinepine te numera hitu i te faahoho‘a i te taatoaraa. E te numera vau, tei hau atu i te hitu, i te rahi.


text:
The Tower of Babel (Genesis 11: 1-9)
taetae ni Kiribati (Kiribati)
Te Taua are Babera
- Ao ti teuana aia taetae ka-in aonaba ma aia taeka ngkekei. Ao
- ngke a waerake, ao a kunea te tabo teuana ae aoraoi n te aba are Tina;
- ao a maeka iai. Ao a i taetae i rouia ni kangai, Ka-raki, ti na karaoi buatua, ao ti na kabuoki raoi. Ao aia atibu boni buatua, ao aia raim boni bitumen.
- Ao a kangai, Ka-raki, ti na katea ara kawa teuana, ma te taua, ae e na rota karawa taubukina, ao ti na karekea arara ae kakanato; ba ti kawa ni kamaeaki nako aonaba ni
- kabuta. Ao E ruo Iehova ba E na nora te kawa arei ma te taua arei, ake a
- katei natiia aomata. Ao E taku Iehova, Noria, te botanaomata ae ti teuana te koraki aei, ao ti teuana aia taetae; ao aei ae a moa ni karaoia: ao ngkai, ane e na aki tauaki mai rouia te b’ai teuana ae a reke nanoia iai ba
- a na karaoia. Ka-raki, ti na ruo, ao tin a kakaokoroi aia taetae iai, ba a aonga n aki atai nako aia taeka.
- Ma ngaia are E kamaeia nako Iehova mai iai nako aonaba ni kabuta: ao a
- toki ni katea te kawa arei. Ma ngaia are e aranaki ka Babera; ba kioina ngke E bita aia taetae ka-in aonaba ni kabaneia iai Iehova: ao E kamaeia nako Iehova mai ai nako aonaba ni kabuta.
Source: Te Baibara, Ae Ana Taeka Te Atua, Ae Kanoana Te O Tetemanti
Ma Te Nu Tetemanti. Kiribati Bible (Gilbertese) published by
The Bible Society in the South Pacific, Raiwaqa, Suva, Fiji, 1986.
Contributed by Wolfgang Kuhl
Information about Kiribati |
Kiribati phrases | |
Kiribati numbers |
Tower of Babel in Kiribati
Tower of Babel in Micronesian languages
Chuukese,
Kiribati,
Kosraean,
Marshallese,
Mortlockese,
Pohnpeian,
Yapese
Other Tower of Babel translations
By language |
By language family


text:
Ia ora na,
Tau matahiti i teie nei, to Mahina öraa i roto i te fifi o te ûàna noa atu ra. Te ìte ra tätou i te reira i te mau mahana atoà. Mai te mea e tämau noa atu ä, eìta ta tätou mau tamarii e vare faahou i te huru ruperupe o Mahina ia faaauhia i te mau òire o Tahiti… eìta e òre ë, te mataèinaa nehenehe roa aè i tahito ra. Te putu noa atu ra te mau pehu i te mau hiti purümu, to tätou mau tahatai e òre e àtuàtuhia ra, te òhiraa pehu e òre e haapaò maitaì hia ra, te tute pape o tei maraa rahi… E hiòraa änei e au no ta tätou mau tamari e no te mau rätere ? E aha te parau no ananahi ? To tätou mau faa, to tätou mau ânavai, to tätou mau hiti miti tei viivii. Ua tae i te taime, e taime ä… NO TE HURI I TE ÀPI !
No te ôpani i na matahiti e toe ra, tae atu ai i te matahiti 2014, ei aha e tïtau o te òre e oti ia rave. Aita e fare tüàro âpï, aita e ôpuaraa era aè te rärahi i nià i te mau tahua a te nuu… faaea i te haavare. Teie ra, no teie na matahiti e toru i muri nei, te fafau atu nei matou ia ohipa na roto i te märamarama, te tiàau mäiteraa i te faufaa no te täviniraa i te òire.
IA MÄRAMARAMA
Te mau faaotiraa i ravehia mai na, aore roa te nünaa i fafahia. Haamanaò na i teie taiete SEM HAAPAPE, te fare vaa i te ôutu no Tefauroa, te mau tororaa purümu. Ia haa âmuihia… ia märamarama te nünaa i te mau ôpuaraa e te mau faaotiraa !
IA TIÀAU MÄITERAA I TE FAUFAA
Te âpoo moni a te òire, te mäuà ia te tumu. Te moni, te moni a te nünaa, ua faaòhipahia ia i roto i te mau pereraa hoa, mä te òre e tauà noa aè i te nünaa. A hiò na i te huru o ta tätou mau fare haapiiraa, to tätou mau purümu ! Ua faaoti mätou ia tïtïàifaro te tereraa faufaa, ia òhipa te mau pü òhipa a te òire no te tävini i te nünaa. I te matahiti 2014, mai te mea e tiàhia te reira ia òutou, e nahonaho tätou no te faatupu i te mau ôpuaraa âpï.
PIHA ÒHIPA A TE ÒIRE
Àita faahou te mau piha òhipa a te òire e pähono faahou ra i te mau aniraa. Ua topatari teie mau pü òhipa, ìnaha àore te mau tauihaa i àtuàtuhia. E faatupu mätou i te mau tämäraa òire, pehu ùtuäfare, pehu rärahi, räàu täpühia, ia au te mau faaueraa. E tätaì matou i ta tätou mau fare haapiiraa. A päruru , e a haamaitaì i ta tätou mau faa no te mau tamarii tae noa atu i te mau rätere. E àtuàtu mätou i te mau vähi hörueraa, hopuraa miti. E mau ôpuaraa tano noa e au, mä te òre e huanane i te moni, o te haamaitaì ra i te arutaimäreva.
Terä mai ia, no ta tätou mau tamarii, no te tura, faatae mai i te tiàturiraa,
E òhipa âmui o hono tahi no Mahina, e huri i te àpi !


text:
1Ma ngaia ae kam na kaaki taian nano n riribai, ma te uarao, ma te baka n raoiroi, ma taiani bakantang, ma taeka ni kamaraki nano ni kabane, 2ao kam na tangira te miriki ae itiaki ae b'ain te nano, n ai aroia merimeri aika tib'a bungiaki, b'a kam aonga n ikawai iai ao kam kamaiuaki; 3N aron are koreaki ni kaangai, “Kam a tia ni kunea i bon iroumi b'a E ataataiaomata te Uea.” 4Kam na nakoina, nakon Teuare kanga ai aron te atibu ae maiu, ae kakiaki bonganana irouia aomata, ma E rineaki iroun te Atua b'a e kakawaki. 5Ao ngkami naba kanga ai aron atibu aika maiu aika kabonganaki i bukini katean te Tembora n tamnei, ike kam na m'akuri iai b'a ibonga aika ana aomata te Atua, n anga karea n tamnei iroun Iesu Kristo. 6B'a e koreaki n te B'aib'ara ae kaangai: “Noria, I kawenea te atibu i Tion, ae te atibu ae bouan te maninganinga ae rineaki b'a e kakawaki; ao ane onimakinna ao e na bon aki kamaamaaeaki.” 7Ma ngaia ae te atibu aei, e kakawaki nakoimi ngkami aika kam onimaki; ma nakoia akana aki onimaki, “E riki b'a bouan te maninganinga te atibu are kakiaki b'a akea bonganana irouia taani kateitei.” 8Ao e a manga taku te koroboki teuana: “Te atibu are a na reke waeia iai aomata ao a tata nako, te atibu are a na b'aka iai.” A tata nako i bukina b'a a aki ongeaba nakon ana taeka te Atua; ao anne bon nanon te Atua ma ana baire ma ngkoangkoa i bukiia. 9Ma ngkami bon te botannaomata ae kam rineaki, ae ana ibonga te Uea, ae te botannaomata ae itiaki i matan te Atua, ae ana aomata te Atua, ae rineaki b'a e na kaotioti ana m'akuri aika kamimii Teuare weteingkami man te roo nakon ana oota ae kamimii. 10Tiaki ana botannaomata te Atua ngkami ngkoa, ma ngkai kam a riki b'a ana botannaomata; kam aki nanoangaki ngkoa, ma ngkai kam a nanoangaki. 11Ngkami akana kam tangiraki, I butingkami ngkai kanga iruwa ngkami ao kanga aomata aika maeka n aki maan n te aonnaba aei, b'a a na aki tauaki aromi n iangoan nanomi aika bubuaka aika aki toki ni buakana te maiu are kam anganaki. 12A na raoiroi aroaromi i buakoia aomata aika tiaki I-Iutaia; b'a ngkana a bukiningkami b'a kam karaoa ae buakaka, ao a noori ami m'akuri b'a a raraoi, ao a na neboa te Atua iai n te bong are E na roko iai. 13I bukin te Uea ao kam na ongeaba nakon tuan taian tautaeka nako: b'a tao nakon te king 14ke nakoia akana iai nakoaia ni kairiri n te tautaeka, aika a kanakoaki iroun te king b'a a na kareke kaiia akana kakaraoa ae buakaka, ao a na kamoamoaia akana karaoa ae e raoiroi. 15B'a E tangiringkami te Atua b'a kam na katoki taeka n nano roo aika aia taeka aomata aika nanobaba, ni karaoan ae e raoiroi iroumi. 16Kam na b'aina te maiu n inaomata; ma kam na tai b'aina inaomatami b'a aonami ngkana kam karaoa ae buakaka; ma kam na b'aina te maiu n toro ae maiuia aomata aika tooro iroun te Atua. 17Kam na karineia aomata ni kabaneia, ao tangiriia raomi ni Kristian. Maaka te Atua. Karinea te king. 18Tooro, kam na aan-taeka irouia ami toka ma te maku ae bati; tiaki ti irouia tooka akana raoiroi ma akana nimamannei, ma irouia naba akana buakaka. 19E na kakab'aiaki te aomata iroun te Atua i bukin aei: b'a e ata nanon te Atua i mataniwin nanona, ao e nanom'aka iai ni kamarakaki n te aro ae aki riai. 20B'a tera kamoamoami ae na reke ngkana kam bure ma n oreaki iai, ao kam taotaon nanomi? Ma ngkana kam karaoa ae e raoiroi, ni kamarakaki iai, ao kam taotaon naba nanomi iai, ao kam na kakab'aiaki iai iroun te Atua. 21B'a kam weteaki nako iai: b'a E kamarakaki naba Kristo i bukimi, ao E katuka nakoimi te aro ae kam na kakairi iai, b'a kam aonga n tou mwini m'anekana. 22Akea te bure ae E karaoia, ao E tuai n taekina te kewe. 23Ngke E taetaebuakaki, ao E aki kabooa n te taetaebuaka naba; ngke E kamarakaki, ao E aki taetae b'a E na kareke kaiia ake a kamarakiia; ma E kaaki taekana nakon Teuare motiki raoi taeka. 24Ao E uoti ara bure n rab'atana i aon te kai, b'a ti na mate nakon ara bure ni kitan, ao ti na kabane maiura i bukini karaoan nanon te Atua. Ao kam kamaiuaki n oreana. 25B'a kam tiotio nako ngkoa n ai aroia tiibu; ma kam a oki ngkai nakon te Tia Kawakini maiumi ma te Tia Tararuai.
Copyright
Learn More


text:
SplitCam
-
Putanga:
-
-
Reo:
-
Tikiake SplitCam
Whakaahuatanga:
Ngā āhuatanga matua:
- Wāwāhi o te awa ataata
- Te whakamahi o te pānga ataata rerekē i roto i te kōrero ataata
- aratau Pip
- Tuhi o ngā ataata i roto i te HD
- Hopu o ataata i ngā mātāpuna rerekē
Comments i runga SplitCam:
SplitCam Pūmanawa e pā ana:
Te pūmanawa mo te kuputuhi me te ataata kōrero ki ētahi atu kaiwhakamahi o te ao. Ano i reira he te taea ki te whakarite i te ruma motuhake ki rerekē kaupapa mō te kōrero.
arotahi te pūmanawa rongonui i runga i hanga o te kōrero tino whakangahau i runga i te webcam. he tokomaha nui o rerekē pānga ataata te pūmanawa kua.
Te pūmanawa ki te reo ataata ranei waea, me te tuku i ngā karere kuputuhi. He he he tukutahi whakapā aunoa o te pūrere kaiwhakamahi.
Te pūmanawa ki te tangohia i te pānga ataata rerekē ki te pāhotanga ataata. taea ki te whakamahi i tetahi webcam ki te päpäho i roto i tono maha te pūmanawa he.
Ko te pūmanawa tino rongonui ki te kōrero ki te hoa huri noa i te ao. Te pūmanawa āta te kounga teitei o te kōrero reo me te ataata, a hoki he utu watea o nga karere kuputuhi.
Te pūmanawa ki te hopu i te ataata i te mata o tō rorohiko. Hoki te tautoko te reira i te record o etahi wahi o te mata, me te hanga i nga screenshots.
Tool mo te kuputuhi, te reo, me te ataata karere. Ko te pūmanawa e āhei ki a koutou faaite kōnae, me te tāpiri i te kaiwhakamahi ki ō hoapā i ētahi atu taupānga.
Te pūmanawa ki te iriti i te karere taumai me te putaatu i Skype. tautoko te pūmanawa i te ratonga rongonui o te iritiraa ki te tokomaha nui o reo.
Te pūmanawa ki te whakahaere i, me te whakahaere i nga kaute Skype maha i runga i tetahi rorohiko. Te pūmanawa ka taea ki te whakawhiti ngāwari i waenganui i ngā pūkete, me te te kōrero i roto i te maha ngā whakawhitinga i te wa ano.
Tool mo te kōrero i waenganui i ngā kaiwhakamahi katoa i runga i te ao. Ko te pūmanawa e āhei ki a koutou te hanga waea reo, waea ataata, me ngā karere utu kuputuhi.
Pūtirotiro nohopuku me te haumaru ki te tautoko o te hangarau hou. Ko te pūmanawa i roto i te huinga o nga mahi whai hua, me te tautoko i ngā ratonga o Yandex search engine.
Te pūmanawa ki te waihanga i tētahi pouara mariko i runga i tō rorohiko. Whakaatu i te pūmanawa o te mōhiohio taipitopito e pā ana ki te whakamahi o te waka o te wāhi uru ki te ipurangi.
Te taputapu ki te tahuri i ngā kōnae i roto i te hōputu PDF. Kei roto i te pūmanawa i te whānui o ngā taputapu e nui whakawhānui i te taea o te mahi ki te kōnae PDF whānui.
Taputapu ki te tiki, a faaite i kōnae i roto i te ipurangi. Ko te pūmanawa e āhei ki a koutou hohoro te tikiake i ngā kōnae, me te ngā i te kaitākaro tāmau ki te purei i ngā kōnae pāpāho.
Te pūmanawa ki te hono ki te tūmau mamao rorohiko ranei i roto i nga tikanga rerekē. Hoki i roto i te pūmanawa i reira ko nga taputapu ki te whakaputa mau taviri SSH me te motuhēhēnga.
Tirohia te pūmanawa atu


text:
Provérbios 28
1 E rere ana te hunga kino i te mea kahore he kaiwhai: ko te tangata tika ano ia, ano he raiona te maia.
2 He he no tetahi whenua i tokomaha ai ona rangatira; na kia ai he tangata e mahara ana, e matau ana, ka mau roa ai tona ahua.
3 Ko te tangata rawakore e tukino ana i nga ware, ko tona rite kei te ua ta e kore ai te kai.
4 Ko te hunga e whakarere ana i te ture, he whakamoemiti ta ratou ki te tangata kino: ko ta nga kaipupuri ia o te ture he ngangare ki a ratou.
5 E kore te hunga kino e mohio ki te whakawa: ko te hunga ia e rapu ana i a Ihowa, ka mohio ratou ki nga mea katoa.
6 He pai ki te rawakore e haere ana i runga i tona tapatahi, i te tangata he parori ke ona ara, ahakoa he whai taonga ia.
7 Ko te tangata e pupuri ana i te ture, he tamaiti mohio ia; engari ko te tangata whakahoa ki te hunga kakai, ka whakama tona papa i a ia.
8 Ko te tangata e whakanui ana i ona rawa ki te moni whakatupu, ki te whakapiki utu, e kohia ana e ia era ma te tangata e atawhaitia ai te rawakore.
9 Ko te tangata e tahuri ke ana tona taringa, a kahore e rongo ki te ture, ko tana inoi nei ano he mea whakarihariha.
10 Ko te tangata i meinga ai te hunga tika kia kotiti ke ki te ara he, ka taka a ia ano ki tana ake poka: ka whiwhi ia te hunga ngakau tapatahi ki te pai.
11 Ki te whakaaro a te tangata taonga he nui tona whakaaro mohio; otiia e rapua ana tana e te rawakore whai whakaaro.
12 Nui atu te ataahua, ina koa te hunga tika: engari ki te ara te hunga kino, ka huna nga tangata i a ratou.
13 Ko te tangata e hipoki ana i ona he, e kore tana e kake; ko te tangata ia e whaki ana, a e whakarere ana, ka tohungia.
14 Ka hari te tangata e wehi tonu ana: ko te tangata ia e whakapakeke ana i tona ngakau, ka taka ki te kino.
15 E rite ana ki te raiona e hamama ana, ki te pea e kopikopiko ana, te tangata kino e kingi ana ki te iwi rawakore.
16 Ko te rangatira kore whakaaro he nui ano tana tukino: ko te tangata ia e kino ana ki te apo ka roa ona ra.
17 Ko te tangata e waha ana i te toto o te tangata, ka rere ia ki roto ki te rua; kaua tetahi e pupuri i a ia.
18 Ko te tangata he tapatahi nei te haere, ka ora: ko te tangata ia he parori ke ona ara, hinga tonu iho.
19 Ko te tangata e ngaki ana i tona oneone, ka makona i te taro; ko te tangata ia e whai ana i te hunga wairangi, ka whiwhi nui ki te rawakore.
20 Ko te tangata pono, ka nui nga manaaki mona: ko te tangata ia e hikaka ana ki te mea taonga, e kore ia e kore te whiwhi i te he.
21 Ko te whakapai kanohi ehara i te mea pai: ehara ano hoki i te mea pai kia he te tangata mo te kongakonga taro.
22 Ko te tangata he kino tona kanohi e takare tonu ana ki te taonga; kahore hoki ia e whakaaro ka tae mai te kore o te rawa ki a ia.
23 Ko te tangata i riria ai te he o tetahi ka nui atu te manako ki a ia i muri iho, i te manako ki te tangata i whakapati nei tona arero.
24 Ko te tangata e pahua ana i tona papa, i tona whaea, a e ki ana, Ehara i te he; he hoa ia no te kaiwhakangaro.
25 Ko ta te tangata ngakau apo he whakapatari pakanga: ko te tangata ia e okioki ana ki a Ihowa ka tetere.
26 He kuware te tangata e whakawhirinaki ana ki tona ake ngakau: ko te tangata ia e haere ana i runga i te whakaaro nui, ka mawhiti.
27 Ko te tangata e hoatu ana ki te rawakore, e kore ia e hapa; ko te tangata ia e kaupare ana i ona kanohi, ka maha nga kanga mona.
28 Ka ara te hunga kino, ka huna nga tangata i a ratou: na ki te ngaro ratou, ka tupu te hunga tika.


text:
Oséias 14
1 Hoki mai, e Iharaira, ki a Ihowa, ki tou Atua: kua taka hoki koe i tou he.
2 Tikina etahi kupu ma koutou, tahuri mai hoki ki a Ihowa: mea atu ki a ia, Whakakahoretia katoatia atu te he, kia manako mai ki te mea pai: a ka hoatu e matou ano he puru te whakahere, ara o matou ngutu.
3 E kore matou e ora i a Ahuru; e kore matou e eke hoiho, a heoi ano a matou kianga atu ki te mahi a o matou ringa, Ko koutou o matou atua: e arohaina ana hoki te pani e koe.
4 Ka rongoatia e ahau to ratou tahuri ke, ka aroha ahau ki a ratou, he mea utukore: no te mea kua tahuri toku riri i a ia.
5 Ko taku ki a Iharaira ka rite ki te tomairangi; ka rite tona tupu ki to te rengarenga, te totoro o ona pakiaka ka rite ki to Repanona.
6 Ka tautoro ona manga, ka rite tona ataahua ki to te oriwa, tona kakara ki to Repanona.
7 Ko te hunga e noho ana i raro i tona marumaru ka hoki mai: ka ora ake ratou, ka pera me te witi, ka rite to ratou tupu ki to te waina: ko tona kakara ka rite ki to te waina o Repanona.
8 Tera a Eparaima e ki, Hei aha ake maku nga whakapakoko? kua rongo ahau ki a ia, kua kite i a ia; ko toku rite kei te kauri matomato. Ka kitea ki ahau he hua mou.
9 Ko wai te mea whakaaro nui hei matau ki enei mea? ko wai te mea tupato e mohiotia ai? tika tonu hoki nga ara a Ihowa, a ka haere te hunga tika i reira, ka taka ia te hunga he i reira.