text:
E whitu tekau mā ono ira rua miriona tāra kei te whakawāteahia e te Kāwanatanga hei ngā tau e whā ki te tautoko i ngā ratonga a Te Manatū Whakahiato Ora e āwhina ana i te hunga kua pāngia e te mahi tūkino whānau. Engari ko tā Nāhinara whakapae mena ka tohaina te pūtea ki nga ratonga katoa e kore rawa e tae atu ki nga rōpū e tino pēhitia ana.
Ko tā Pirimia Jacinda Ardern he he toru tekau ōrau te kakenga o te pūtea kia hāpai I nga ratonga kotahi rau rima tekau. Te nuinga kei te mura o te ahi.
He pūtea āwhina tēnei hei hāpai i te hunga kua tūkinotia, te hunga hara me o rātou whānau.
Ko tā te Māngai Take Whakahiato Ora o Nāhinara a Louise Upston he rongopai te tuku pūtea ki ngā kaupapa ārai i ngā mahi tūkinotanga ā-whānau.
Ko tā Nāhinara whakapae kahore he hua e puta mēna ka tohaina te putea ki ngā kaiwhakahaere, te take ko wai ka mohio mena ka whakamahia te putea ki te wāhi e tōtika ana.
Engari he pūtea e tautokohia ana e Te Rōpū Whakahiato Ora ahakoa te kii kua tata ke i te tekau tau rātou e mahi me te pūtea kongakonga.
Ko tā Upston ko te $169 miriona i whakawāteahia e tō rātou kāwanatanga i te tau 2016, he tohu o tō rātou aro nui ki tēnei āhuatanga.
Ko te whakahoki a te Pirimia, koinei te wā kia aro ki ngā ratonga pēnei i te Whakaruruhau Wāhine i te mea kāore i pēneitia i ngā tau ki muri.
Engari ki te rōpū "It's not OK!" neke atu i te whā ki te whitu piriona tāra ke te utu ia tau ki te ārai atu i ngā mahi tūkino.


c: text/html

text:
He kaihoahoa kākāhu a Taongahuia Maxwell, kua whai wāhi ki te whakaatu i ōna mahi hei te wiki e tū mai nei ki te taiopenga auaha o Aotearoa ki Tāmaki Makaurau. Koinei tōna wā tuatahi ki tēnei hui ka mutu, kotahi tonu tōna aro ko ngā mahi hanga kākāhu.
Tūtohu NZ Fashion Week. Ngā hua 1 - 10 o te 20 mō
Primary tabs
Ngā hua kimi
-
-
Kua puare te tohunga kaiwhatu kākahu a Shona Tawhiao tōna toa hōu
Kua whakapuare te tohunga kaiwhatu kākahu a Shona Tawhiao i tētahi toa hōu ki tōna wā kāinga o Tauranga, e rua wiki i mua i te kirihimete.
-
Ka kōrero atu ki te toa iwi taketake o Miromoda ki a Misty Ratima
Hei whakatepe ake i te Wiki Kākāhu o Aotearoa, ka huri rā te titiro ki tētahi toa iwi taketake o Miromoda, a Misty Ratima. Ko āna kākāhu i tēnei tau he mea whakanui i ngā tino wāhine o tōna āo, ā, ko tōna tumanako ka tū tōna ake whakaaturanga a tōna wā.
-
He whakaatu kākahu ātaahua rirerire hōu a Pia Naera ka tū ki te wiki whakaatu kākahu o Aotearoa
Ko te kai-hoahoa pueru nō Ngāpuhi ko Pia Naera e takatū nei te hoki atu ki te atamira nui o Te Wiki Pueru o Aotearoa i tēnei wiki. Kua rua tau ia e ngaro ana i tēnei taumata, ā, ko tāna mahinga kākahu hōu e kīa nei, ko Cosmic Hue tāna e kawe nei.
-
Ko Kharl WiRepa te Māori tuatahi kia tāngia tōna rārangi kākahu ki ngā whārangi o Vogue
Ko te kaihoahoa kākahu no Te Whānau a Apanui, ko Kharl WiRepa te Māori tuatahi kia tāngia tōna rārangi kākahu, arā ko Kharl WiRepa Couture, ki ngā whārangi o Vogue Magazine.
-
Ko Wharawhara he kaimahi hou na MAC
Tera tētahi wahine rua tekau ma wha tau te pakeke e kake ki tētahi tino moemoea ōna, e mahi ana mo MAC ki te NZ Fashion Week. Koinei te wa tuatahi e mahi ana ia ki konei, ā, ko tāna he whakaatu he aha nga nekeneke e haere ana ki muri i te papa hikoi.
-
Ngā āhuatanga o te ātaahua ki a Salisai
Nō te kamupene o Salasai te māngari, nānā te wiki pueru o NZ Fashion Week i huataki ake. He āhua hōu te whai a Kirsha Whitcher (WITCH-ER) rāua ko Kelly Watson, kua noho rua tau e whakatā ana. Ā, koia te kitea ake i tā rāua whakaaturanga, Life in Theory.
-
Fashion week – Artist explores a fusion of two cultures
He kaihanga kākāhu nō Te Papaioea e whakarite ana mo te whakaaturanga whakahirahira a Miromoda i tēnei Rāpare. E pā ana tōna kaupapa ki ngā tikanga me ngā take mo te tangata Māori kiritea. Kia tahuri ake rā tātou.
-
Māori label sponsorship signed, sealed, delivered for NZ Fashion Week
I whanake ake te wiki tārai o Aotearoa ki te pokapū o Tāmaki Makaurau. Ko NZ Post te māngai tautoko o te kaupapa ā mo te wa tuatahi kei te taunaki hoki rātou i a Miromoda. Mo te roanga ake o ngā kōrero. E mōhio pū ana te kaiwhakakite i a Miromoda a Ata Te Kanawa, he aha ngā mahi kei mua i a ia mo tēnei wiki.
-
Māori Designers take part in Miromoda Fashion Competition
I uru ngā kaihoahoa kākahu Māori ki te whakataetae o Miromoda, koia rā te ahurewa e whakatairanga ana i o rātou pūkenga, te ara hoki ki NZ Fashion Week. Hei tā te kaiwhakaū o NZ Fashion Week, kua piki ake te kounga o te whakataetae mai i tana orokohanga mai, ā, kua puta ētahi o ngā kaitono hei pou i roto i te ao mahi nei.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Ko te take matua, ko te whakaaro matua rānei e kawea ana, e whakaaturia ana i roto i tētahi whakaari, i tētahi paki, i tētahi kanikani, i tētahi waiata, i tētahi atu momo mahinga toi rānei.
The essential issue or idea which is being conveyed or exemplified in a play, a story, a dance, a song or other form of art.
I ētahi wā, e rua, nui ake rānei ngā kaupapa o tētahi mahinga toi. Ko te kaupapa matua te tino ngako, ā, ko te kaupapa iti ka noho ki muri, ki te taha rānei o te kaupapa matua. Hei tauira, ko te whakaora i te reo, koia pea te kaupapa matua o tētahi tuhinga, ā, ka noho mai ko te whakawhanaungatanga hei kaupapa iti.
He aha te kaupapa o tana kōrero?
Nā te koroua i whakamārama te kaupapa o te pātere.


text:
Kei te apiapi tonu awa o Ngaruroro i Te Matau a Māui i ngā taruataru, kua roa nei te iwi kainga o Kohupatiki Marae e whawhai ana kia whakatika ai tō rātou awa. Huhua ana ngā ara kua whaia e rātou ki te whakatika heoi auare ake, ko te mea o mua tata ake nei ko te iri kupenga i te awa.
He momo whakamātautau te kupenga nei e iri ana i te awa o Ngaruroro, heke iho te Karamu, he tuatahitanga tēnei mō te rohe.
"Kua tekau tau mātou e tono ana mō tēnei take, kia hua ake ngā tarutaru i te awa, kia kore ai te awa e mate, engari i te wā nei kua ea," hei tā Aki Paipper, te kaitiaki o te awa.
I uru te kupenga ki te awa kia whai māramatanga i te utu kia kuti i ngā tarutaru i te awa, otira i te punaha wai o te Karamu i ngā marama o te raumati.
"Ki tāku, kāore i te mea pai ki te iri kupenga i te awa, engari kua kite tātou i tērā tuāhuatanga i tēnei awa, ki tāku, he rua tekau mā rima mita te roa o te tarutaru kua puni ki mua i te kupenga, kāore tērā i te mea pai ki ngā ika," hei tā Tihau Bishop, kaitiaki taiao.
I Hakihea i tērā tau, nā te tino apiapi o ngā tarutaru i te awa, e rua rau ngā ika i mate, i kitea hoki i runga i aua tarutaru.
"Ko te tikanga, kia kuti i ngā tarutaru e tipu ana i te awa kia kore e hoki mai ki te puni i te ara wai nei, i te pērā hoki i te wā i mate ai ngā ika," hei tā Aki Paipper.
Kātahi anō kupenga i hua ake i te awa, ko te mahi ināianei ko te hanga purongo o ngā māramatanga i kitea, he purongo i puta hei ngā wiki e whai ake nei.


text:
E mea ana a Winston Peters, kei te auwahatia tāna whakaara ake i tētahi raru nui i Te Taitokerau. I aukatia te haere a te mema pāremata auraki o Te Taitokerau i runga i te pahi o te kura o Mangakāhia.
Ko tāna i whai, he rongo i ngā taumahatanga e pā kau atu ana ki ngā ākonga i te haere a pahi i ngā ara puehu.
I ngā akonga o Mangakāhia e kake ake ana ki runga i te Pahi nei, kua kapi te kuaha ki Te Mema Paremata Whānui mo Te Tai Tokerau.
Ki tā Winston Peters, “I'm still waiting for a reason. The fact is they just don't want political sunlight to shine on this problem.
I tū a Peters ki te Kura Takiwā tuawhenua o Mangakāhia i Titoki, e rua tekau kiromita whakaari mai Whangarei, ki te whakatipako i ngā nawe e pā ana ki ngā rori o te takiwa.
I tumanakotia e ia te haereere ki te taha o ngā akonga, ki ngā rori puehu, engari kihai te Tāhuhu Matauranga i whakaae ki tena.
Ki tā Peters, “Worse than they, they think they can get away with it. So if an MP wants to get on a bus and is told in my case no you cant get on the bus. That's just straight out beaurocratic bullying.”
Ki tā tētahi mema whanau e āwangawanga ana, ki tā, Noema Marsh, “Tōkū hunaonga e haere mai ai ia ki te tari mai ana tamariki mai Mangakāhia ki konei neki, tata taka atu ana ia te rori, i te karotanga o nga taraka tino kino matatoru ngā puehu i ngā wā katoa.”
E whakaae katoa ana tētahi o ngā tauira o te kura a Alexus Tohu, “It's very bad, half of us can't breathe properly. It's disgusting actually.”
I roto i tētahi whakahoki ā tuhi mai i te Minita Tuarua mo Te Matauranga a Nikki Kaye
“He poto rawa te wa mai ano i to ratou whiwhinga i te tono a Peters, a, he nawe ano to ratou e pa ana ki te nohonga haumaru ki runga i te pahi.
Hei tāna hoki, he mahi pohauhau tenei, a e tautoko ana ia i te aronga a Peters e pā ana ki ngā kaupapa matauranga.”
Māmā noaiho te rongoa mo tēnei raru kit ā Noema Marsh, hei tāna “Kia whakatikangia ngā rori, kia tarseal ngā rori. Ko tērā tōku whakaaro.”
Ahakoa e mea ana a Peters, nā Te Mema Paremata mo Whangarei a Shane Reti i kawe atu te take rori puehu ki te Rūnanga Minita, hei tāna kahore ano tētahi paku aha kia puta.”


text:
I te timatanga he kōwhiringa tuhinga o nga tamariki tau 6 ki te 8 i tētahi whānau rūmaki reo e noho ana i te pito o Tamaki Makaurau. Whai muri atu ko ngā tamariki tau 5 ki te 6... heoi, i taku wehenga atu o te huarahi Māori, ka mokemoke ahau i te reo Māori. He tīmatanga i te tau 2014 ki te takoto mai i āku tuhinga. This started as a collection of writings by year 6-8, then year 5-6 children in an immersion Māori language whānau in Auckland. From 2014, it is just a place for me to write....
Ngā Paetukutuku Hāpai i te Akomanga
12/22/2016
Te Hua (He rotarota)
Te puawaitanga
He hononga tōna ki te ao paki tūmatarau.
Ki mua, ki muri
He mata mōku
kia kite
kia tīni i tōku hanga.
Rangatiratanga
te ranga-ā-rōpū
ngā āputa
o te wīra.
Āwhio haere
Te takanga o te mataono
He āhua
He tikanga
He mahi
tō ia taha.
E ahu ana
E whakakotahi ana
E mahi-tahi ana
E whakataetae ana
te rōpū.
He whāinga kotahi, he ara kotahi
Mā ia tangata
te hua e hanga, e tīni, e whakahua ai.


text:
Ka whakarewahia tētahi pūmanawa tautono i roto i ngā reo e rua i te rā nei, hei whakaako i ngā tikanga me ngā kawa o te marae o Papakura.
E whakamahi ana te marae o Papakura, i ngā rākau a te Pākehā hei whakaako i ngā taonga tuku iho.
E ai ki a Tony Kake, “He puawaitanga o te App, hei tautoko ngā manuhiri kia tae mai, he aha te kawa, he aha te tikanga, he aha te kōrero o te marae.”
Nā Tākuta Maggie Buxton te pūmanawa tautono reo Māori, reo Pākeha nei i hanga, ko Papakura Marae te īngoa, kia tūhonohono ai ngā manuwhiri tua a-rangi e toro atu ana ki te marae,
Ahatia, kāore he toto Māori tō tākuta Buxton, kua tupu ake a ia i Papakaura, ā, e ngākaunui ana ia ki te whenua, te marae me te iwi.
Ki tā Kake, “Ko Maggie, he wahine toa ki a tātou, he wahine hei hāpai, hei tautoko i te marae i roto i tēnei ao hurihuri, i te ao o te computer, te digital.”
Ko tētahi āhuatanga mīharo o te taupānga, ki te aro tō waea pūkoro, īpapa rānei ki ngā taonga, whakairo ki roto i te wharenui ka puta ngā whakamārama.
E manako ana a Takuta Bruxton, kia tupu ake te taupānga nei, hei wāhi whakawhitiwhiti kōrero i ngā rawa hangarau, mō ngā rangatahi me te hapori whānui.


text:
1. Ko te Tattoo Tangata i runga i te ringa matau ki runga i te hoahoa ink pango, ka ahuareka te tangata
Ko nga tangata e pai ana ki te hanga i te Tiati Tangata i runga i te taha matau ki te hoahoa mangu pango. Koinei te ahua o te titiro ki nga tane.
2. Ko te Tattoo Tangata i runga i te ringa matau o te ringa matau e ahuareka ana te tangata
Ka whiriwhiria e nga tangata kia waiho tenei Tatau Tiaki i runga i te taha matau o te ringa ki te hoahoa toka. Ko tenei ka hua mai i te ahua o te ahua.
3. Ko te Tattoo Tiaki i runga i nga ringa me te hoahoa whero maeneene he mea ahuareka te tangata
Ka haere nga tangata ki te Tattoo Tiawera i runga i nga ringa ki te hoahoa toka whero; Koinei te ahua o te maatatanga o te tattoo e ahuareka ana
4. Ko te Tattoo Tangata i runga i te huha o te huinga ka titiro te tangata
Ka aroha nga tangata ki te Tiati Tiaki i runga i te huha. Ko tenei hoahoa tattoo e whakaputa ana i te ahua nui
5. Ko te Tattoo Tiaki i runga i te ringa me te hoahoa inkuri pouri e ahuareka ana te tangata
He maha nga tangata a Brown e haere ana mo te rewera Tattoo i runga i te ringa me te hoahoa inkuri pouri; Koinei te ahua o te tattoo kia pai te ahua me te ahuareka
6. Te Tattoo Tiaki mo nga tangata i runga i te pokohiwi me te rorohiko hoahoa parauri e ahuareka ana te tangata
E aroha ana nga tangata ki te Tipene Tattoo mo nga tangata i runga i te pokohiwi me te rorohiko hoahoa parauri; he mea nui tenei ki a ratou
7. Ko te Tattoo Tangata me te hoahoa o te karaihe puru me te mawhero i runga i te ringa o raro e whakaatu ana i te ahua o te rexy
E aroha ana nga tangata ki te Tangata Tiaki ki te hoahoa hiko puru me te mawhero i runga i te ringa o raro. Koinei te ahua o te tane
8. Ko te hoahoa Ink i roto i tenei Tiapane Tiaki e pa ana ki te tae kiri kia pai ai te ahua o te tangata
Ko te hoahoa tae o te ink i roto i tenei Tiaki Tangata i runga i te waewae e pa ana ki te tae tinana kia pai ai te ahua o te tangata ki te ahuareka
9. Te Tattoo Tangata mo nga tangata e titiro ana ki a ratou
E aroha ana nga tangata ki te hoahoa toka parauri o te Tiati Tuku i runga i te waewae kia pai ai te whakaari
10. Ko te Tattoo Tangata kei runga i te pokohiwi matau te ahua ahuareka
Ko nga kotiro ano he taraihi whero maeneene ngarara Tiaki Tattoo i runga i te pokohiwi matau. Ko tenei hoahoa tattoo e tino titiro ana ki a ratou.
11. Ko te Tattoo Tangata i runga i te ringa matau o runga e pai ai te ahua o te tangata
E hiahia ana te tangata ki te whai i te Tatau Tiaki i runga i te taha matau o te ringa matau me te hoahoa toka. He ahua pai tenei
12. Ko te Tattoo Tangata i runga i te ringa maui maui me te wahine he kanohi kia ahuareka te tangata
Ko nga tangata e pai ana ki te mahi i te Tiati Tangata i runga i te taha maui maui ki te kanohi o te wahine, te hoahoa inkono. Koinei te ahua o te ahuareka.
13. Ko te Tattoo Tangata i runga i te taha maui ka tino ataahua te tangata
E aroha ana nga tangata ki te Tipene Tattoo i runga i te taha maui ki te hoahoa inkenera marama hei kawe mai io ratou ahua ataahua
14. Ko te Tattoo Tangata i runga i te huha e hoatu ana ki nga kotiro he ahua ataahua
Ko nga kotiro, me te mea he paku poto me nga koroheke poto ka haere mo te Tattoo Tangata ki o ratou kaokao kia pai ake ai ki nga tangata.
15. Te Tattoo Tangata me te hoahoa ink pango, kei runga i te waewae te ahua o te tipu i roto i nga tane
E hiahia ana nga tangata ki te whai i te Tattoo Tangata ki tetahi hoahoa mangu pango, i runga i te waewae, e whakaatu ana i te ahua o te tipu
16. Ko te Tattoo Tangata i te taha o mua e hanga ana i te ahua o te rexy
E aroha ana nga tangata ki te Tipene Tattoo i runga io ratou ringa me te hoahoa whero whero me te pango; Koinei te ahua o te tattoo me te ahuareka me te ahuareka
17. Ka hanga e nga tangata he Tatana Tiaki rewera i runga io ratou pokohiwi o muri kia pai ai ratou
E aroha ana nga tangata ki te tuku i te Tiapeti Tattoo i runga i to ratou pokohiwi kia pai ai te ahua me te ahuareka atu ki te paari
18. Ko te Tattoo Tiaki i runga i te ringa e ahua pai ana te tangata
Ka haere nga tangata o Brown ki te hoahoa pango pango me te pango pango a te rewera Tattoo i runga io ratou ringa; Koinei te hoahoa tattoo e pa ana ki te kiri kiri tinana hei whakaputa i te ahua o te ahuareka me te titiro
19. Ko te Tattoo Tiaki i runga i te ringa o runga ka hanga he tane ki te ahua ataahua
Ko nga tangata rite te rewera Tattoo i runga i te ringa o runga. Ko tenei hoahoa tattoo he ahua ataahua tenei
20. Ko te Tattoo Tiaki i runga i te ringa o raro e ahuareka ai te tangata
Ko te hoahoa ink blue o te rewera Tattoo i runga i te ringa o raro o te tangata ka tino ahuareka, ka ahuareka hoki ia
21. Ko te Tattoo Tiaki i runga i te huha taha matau e pai ai te tangata
Ka aroha nga tangata ki te Tangata Tiaki i runga i te taatai taha matau. Ko tenei hoahoa tattoo e whakaputa ana i te ahua nui
22. Ko te Tattoo Tiaki i runga i te taringa me te hoahoa pango mangu ka hangaia he tangata kapi
Ka haere nga tangata mo te Tattoo Tangata ki te taha taha ki te hoahoa inkenei pango kia meinga ai ratou hei kapi
23. Ko te Tattoo Tangata mo te huha o runga e kawe mai i to ratau wahine.
Ko nga kotiro me te Tattoo Tattoo ataahua i runga i o ratou huha. He ataahua tenei tattoo tattoo me te whakanui ake i te kounga o te wahine.
24. Ko te hoahoa Ink i roto i tenei Tiapane Tiaki e pa ana ki te tae kiri kia pai ai te ahua o te tangata
Ko te hoahoa tae o te ink i roto i tenei Tiaki Tangata i runga i te ringa o raro e pai ana ki te tae tinana kia pai ai te ahua o te tangata ki te ahuareka
Ka haere te nama ki te: Pinterest.com, Tumblr.com, plus.google.com, vk.com, facebook.com, instagram.com, twitter.com me flicker.com


text:
He kupu e hāngai ana ki te whakamahi rorohiko. Arā, mā te patopato i ngā pū i te papa pātuhi e puta ai he kupu ki te mata o te rorohiko, ā, ka puritia hei kōnae matihiko. Ka taea hoki ngā kupu te rāwekeweke, te whakatika, te whakaniko.
A word associated with using a computer. Words are typed on a keyboard and they appear on the screen, and can be saved as a digital file. The words can also be manipulated, edited and embellished.
Ko tāna mahi he patopato i ngā kupu o ā rātou waiata.
He aha te pūmanawa rorohiko a te kura mō te patopato kupu?
He pūkenga ōna ki te patopato kupu.


text:
koa toro tenei whārangi ki te hanga tono ipurangi.
Me mōhio: reo taketake o "Center Urunga Ukrainian" ihirangi Ko English. E meinga ētahi atu reo katoa hoki whakamarie koutou, engari kia kia hē ratou translationTranslationmōhio free
ra
haora
meneti
hēkona
Ternopil Ko tetahi o nga pa nui rawa o te uru Ukraine, kei roto i tona ngakau, me te he i te mana o te pokapū nui tauhokohoko. Ko te ata noho, pa matomato mīharo ki te huru ahurei, hītori kanapa me te āhua o te ngā tūturu, mātanga hītori me te hoahoanga.
Te ingoa Ternopil, rite ki tetahi korero, Taketake i te parau “polye ternovoye” (mooni, "Mara blackthorn"), no te mea o te rakau blackthorn i whakamahia ki te tupu i konei. kerēme tētahi atu kōrero e te ingoa te pa i muri i tona kaiwhakarewa, Grand Karauna Hetman Jan Tarnowski. Ko te ia te tangata, i muri i te fariiraa i te pukapuka i te rangatira Polish Sigismund ahau te Old karanga hoki te pa ki te whakapumautia, hanga he whare taiepa konei i roto i te rau tau 16.
I roto i te Middle, tu Ternopil i te pūtahitanga o te ara nui hokohoko, hoko he pokapū nui o te tauhokohoko. Ko te pa te wahi o te Austro-Hungarian Empire mai i te mutunga o te rau tau 18, engari i muri i te mutunga o te Pakanga ahau Ao, hoki te reira ki Poland. I roto i 1939, riro Ternopil te wahi o te Soviet Union, a, mai 1991, Ukraine o motuhake.
whakaaro wāhi matua o te pa o te pānga ki te hei i te Castle Tahito, tīmata nei hītori tata 500 matahiti i ma'iri a'e. Ko te reira i te ora hanga matamua i roto i te Ternopil. Ahakoa ko te pa he pekerangi ārai, e kore i taea e te reira mawhiti te whakangaromanga o te whawhai: te pa a ngaro e rave rahi taime, engari i hanga ano me ano. I roto i te rau tau 19, tahuri te whare i ki te whare classicist Russian, a i huna ona parepare toe. teie mahana, he taiepa kohatu ki kuwaha tino whakapaipai karapoti te whare.
I roto i nga kohatu hoahoanga e hoatu Ternopil tona titiro inimitable, tika te Ekalesia Dominican whakahuatia motuhake. Hanga i roto i te rau tau 18 i roto i te kāhua Baroque mutunga, ona pourewa huatau whakatika i roto i te pokapū o te tāone hītori. E tata ana te hahi tu wahi ora nga kuraina Dominican '. I roto i ngā wā Soviet, tahuri te hahi i ki te taiwhanga pikitia; Ko reira kaha inaianei kotahi ano.
Ko kua ora noa whare sacral atu tahito i roto i Ternopil. Ko tētahi o ngā tohu whakapaipai rawa te pa o tawhito ko te Ekalesia o faateiteiraa o te Cross, hanga i roto i te tīmatanga o te rau tau 16 i runga i te rohe o te temepara Kyivan Rus tahito. I taua wa, I maha whakamahia te reira ki te paruru i te pa. Ko e kore e anake te whare matamua i roto i te Ternopil, engari ano te tangata tino rerekē, rite te hahi e kore domes. Aita i maoro a'e, I whakahokia te hahi, ka huaina te “Ekalesia i runga i te Pond. "Te Ekalesia i tahito ra o e Fanau'í, whakaturia i roto i 1602, he kahore ngā iti.
Ko kāri piiraa o Ternopil ko ona 300-heketea roto hangaia, kei roto i te ngakau o te pa. Ko rite tawhito rite te pa ano te moana: I hanga i te reira i te wa ano i rite te whare. Parks me ngā māra karapotia te roto, a ko reira he wahi haereere rongonui mō tangata me manuhiri, rite.
E rave rahi motuhake hītori, Ka taea hoki e tohu hoahoanga me te ahurea e kitea i runga i waho o Ternopil: Kei tata nga pa, me nga kainga ka koe nga wahi kua ururuatia o te tahi mau whare rangatira wharekarakia, hahi tawhito ohu ranei. Te Kremenets Castle, me te Pochayiv pakiki ko nga ūnga tino rongonui.
Ko Ternopil he pa rawa awhiawhi me te marino. Ko te aha mai konei kia maha haere ki kore anake ki te faahiahia ona mātanga, engari ki te ite ano te huru rerekē mahana, me te manuhiri o tenei pa mīharo.


text:
Haere tere ki te Frýdštejn Castle ... Ko te whare rangatira te rangatira o tetahi pourewa nui, hangaia i runga i te toka toka nui, mai i te wahi e kitea ai i te raorao. Ko te pourewa he 15 mita teitei, he mita te roa o te mita 9, a, kei te mana te mana o nga mita 2.
Ko Pojizeří i 13. rau tau o Markvatics. Kei te mohiotia te 1363 ko nga rangatira o te takiwa o Hodkovice, rangatira o Dražice me 1376 Jan II. mai i Bibrštejn, ko te whanau Bibrstejn e noho ana i Frýdlant i tu i te whare rangatira.
Ko te korero tuatahi o Frýdštejn mai i te tau 1385, ko nga reta mai i taua tau ko Bohunka Puklíce mai i Frýdštejn. I te tau o 1400, ko te whare rangatira te whare o Kamenci mai i Střížovice me Čakovice.
I te timatanga o 15. I te rau tau, ko Bohus o Roku 1432 te rangatira o te whenua, i whakapaea e te Huss nga rangatira o te whare o Otto o Loz me Jan Čapek o Sán. Ko te Katorika Bohuš o Kováň i whakaoti tuatahi i te mahi ki nga Huss, i muri mai ka tahuri, a, na 1448 i awhina ia Jiří z Poděbrad i te wa o te pakanga o Prague. I muri i te mate o Bohuš o 1460 whakahaere ia i te rawa o Jan Zajíc i Hazmburk.
Na he maha nga rangatira. Tau 1489 whare puritia Jiri Berka, o 1498 Zub William o Landštejn, ka John Dubecký o Dubeč i muri i te tau 1508 Jan Chvalovský o Ledec.
I roto i te 1540 hokona e ia te pa, me te e kikī Frýdštejn Jan o Wartenberg, e piri Frydstejn whānui whenua vartenberskému. whai wāhi Arama Vartemberk i te kaupapa ātete o te Wakaminenga Czech ki te kingi Ferdinand I., a reira ngaro etahi o 1547 ratou taonga, tae atu Frýdštejn ko Cesky Dub. Rua te whenua i hokona e John kingi o Operstorf. Hoani, Heoi, whiriwhiria rite tona noho Frýdštejn Czech Dub me āta hokona atu te whenua, i mutu faufaa frýdštejnského whenua kaitiaki pa Frýdštejn rite te pai.
Oppersdorf i 1591 whare uninhabitable ki whenua hokona ki Zikmund Smiřický o Smiřic. riro nga ariki o Smiřic 1623 te whenua o Albrecht von Wallenstein. I muri mai i te matenga o Waldstein, ko te taatau a Ludwig Isolani te whenua o Imperial Colonel. Ua horo'ahia te Ko tētahi o Isolaniho tamahine te whenua ki te Ekalesia Katorika, i roto i tona kainga noho te whenua tae noa ki 1838 ka haere mai a reira ki te kainga o Rohan.
Ka taea te whare o 1892, ka hokona mai e te rohan o te whanau o Rohan. I tenei ra ko te whare rangatira te taonga o te kainga Frýdštejn.
I tuhia e te Karolina Svetla te whare rangatira i roto i te pukapuka O Krejčíkovic Agnes. I mahi a Frýdštejn hei waahi mo te kohinga i nga Mahinga o te Castle i roto i te Carpathians, mo te Pirinihi Jasnemec ranei me nga kaihoe rere.
Kei te whare kei te iti iho i te i te kiromita rawhiti o te pokapū kainga me i te pahi mutu Frýdštejn, te tapawha kainga. wheako tūruhi huarahi ngā i te taha ki te ritenga atu i Little Rock. Ko i te teihana tereina Little Rock i te raina e kore 030 Liberec te pa -. faaatea ia Pardubice 3 kiromita haere te huarahi whero, e arata'i na roto i nga wahi o Vranovský Pahiona tihi hiwi. kei waka mō ngā kaitaraiwa i raro i te whare i roto i te huarahi i Little Rock ki Frýdštejn.


text:
E kore ano he rautaki Readymade ma ranei he rautaki Custommade parakore tino faaohipahia te kaha o te ao mamati. I roto i te heke mai e haere tatou ki te hanga i hybrids.
I roto i te kupu whakataki, faaau ahau te kāhua Readymade o Marcel Duchamp ki te kāhua Custommade o Michelangelo. hopu hoki tenei rerekē te rerekētanga i waenganui i te pūtaiao raraunga, e ahu ana ki te mahi ki Readymades, me kaipūtaiao pāpori, e ahu ana ki te mahi ki a Custommades. I roto i te heke mai, Heoi, tatari ahau e ka kite tatou i atu hybrids no te mea he iti ia o enei huarahi parakore. Kei te haere kairangahau nei e hiahia ana anake ki te whakamahi i Readymades ki te uaua no te mea i reira e kore e maha Readymades ataahua i roto i te ao. Ko te kupu, e haere kairangahau pipiki ki tenei kāhua parakore rānei ki te mea patunga tapu kounga mā te whakamahi i Readymades kino, ranei e haere ratou ki te noho rota o te wā e tatari ana te urinal tino. Kei te haere kairangahau nei e hiahia ana anake ki te whakamahi i Custommades, i runga i te tahi atu i te ringa, ki te mea patunga tapu tauine. huarahi ranu, Heoi, ka taea e te whakakotahi i te tauine e haere mai ana ki Readymades ki te pai raru i waenganui i te pātai, me te raraunga e tae mai i Custommades.
kite matou tauira o enei hybrids i ia o nga pene wheako wha. I roto i te Chapter 2, i kite matou i pehea fakatahai Google Rewharewha Ngä he tonu-i runga i te pūnaha raraunga nui (pātai rapu) ki te pūnaha inenga tuku iho e hāngai ana tūponotanga-(te pūnaha tirotiro rewharewha CDC) ki te whakaputa i tata tere (Ginsberg et al. 2009) . I roto i te Chapter 3, i kite matou i pehea Stephen Ansolabehere me Eitan Hersh (2012) ngā raraunga rangahau ritenga-hanga ki te kāwanatanga raraunga whakahaere rite-hanga i roto i te tikanga ki te ako atu e pā ana ki ngā āhuatanga o te iwi nei te pōti mau. I roto i te Chapter 4, ka kite matou i pehea ki nga ngā OPower e ngā te hanganga hiko inenga rite-hanga ki te maimoatanga ritenga-hanga ako i te pānga o tikanga pāpori i runga i whanonga i te tauine nui (Allcott 2015) . I te pae hopea, i roto i te Pene 5, korerotia e ahau ki a koutou e pā ana ki te pehea Kenneth Benoit me hoa (2015) tono he tukanga mano-Tapa tikanga-hanga ki te huinga taka-hanga o manifestos hanga e ngā rōpū tōrangapū i roto i te tikanga ki te hanga i raraunga e taea te whakamahi i ngā kairangahau ki te ako pōtitanga me te akiaki o tautohetohe kaupapa here.
Whakaatu ēnei tauira e wha katoa e te rautaki kaha i roto i te heke mai, ka waiho ki te whakarangatira puna raraunga nui, e kore e nei kohia mo te rangahau, me te mōhiohio atu e hanga tika atu ratou mo te rangahau (Groves 2011) . Ahakoa tīmata te reira ki te Custommade te Readymade ranei, mau tenei kāhua ranu kupu whakaari nui mō te maha ngā raruraru rangahau.


text:
ratonga Executive Pakihi Private Jet Air Charter Flight Mai -Ki Charleston, Mount Pleasant, South Carolina Plane Company Reti Tata karanga ahau 888-702-9646. Flying arumoni tā te rota o te hātepe. Ki te arowhai haumaru, roa rere, me seatmates maha hōhā, E herea koe ki te tae ki to koutou ūnga atu ngenge atu i mua.
Kua riro flights arumoni kia fiemālie e te kaiako rere taea e te tamataraa. Ko te rongo pai, ko te, tonu e taea te rere koe tūmataiti kia taea e koe te takoto ki raro, me te wātea, puta noa koutou e te whati. Reira hoki hanga taea reira mo ki a koe whakangahau koutou manuhiri ranei ara whakahaere i taua hui e kore e taea e tika tatari.
Rārangi o te Ratonga whakahere tatou
Executive tūtohinga Jet Tūmataiti
Rahi waenganui tūtohinga Jet Tūmataiti
Taimaha Jet Private Charter Flight
Turboprop Private Jet Tūtohinga
waewae kau tūtohinga Jet Tūmataiti
Jet tūmataiti Charter Flight vs. Tuatahi Class Commercial Airline Fly
Ki te mea ko koe i runga i tou huarahi ki Charleston mo te hararei, Ka taea e koe maka i te rōpū i roto i koutou e te whati, me te taea noa kawea koutou ngeru kuri ranei ki a koutou.
taea hoki Flying tūmataiti ki a koutou rere i wahi tetahi ki tetahi, kahore te whakarite i tō hōtaka e hāngai ana i runga i haerenga rere arumoni.
Kei te wewete te reira ki te rere puku, no te mea ka taea e koe te haere ki tetahi pa e hiahia ana koe ki te me tonu kia taea ki te haere mai hoki te kāinga i roto i te wa mo te tina.
Rīhi utu Putua Rental Ratonga waewae Airplane Charleston South Carolina
e kore e whakarite anake seti tūmataiti e rere koutou i roto i te whakamarie, reira homai hoki koutou tūmataiti. Ahakoa e rere koe i te mahi ranei hapai i ngā mōhiohio matatapu, Ko tino tūmataiti rere te whiriwhiri pai.
Ehara i te pā ana ki noa tūmataiti ahakoa, te reira ano e pā ana ki te haumaru. Homai te kaua whakataetae mākete rererangi tūmataiti, kia e matou rererangi kei roto i te huru runga kakari-tatou me e matou kaiurungi whai pūkete e rere arero.
Ahakoa renting te manureva te maha whakaaro rite te utu, Ka taea e tahuri i te reira i roto i ki te kia atu-utu tōtika atu tono i te rere ki to koutou rererangi tino. Time he moni, me ki te poari koe te waka rererangi tūmataiti, Ko atu hangore koutou hōtaka, me te taea e koe te mahi atu mea i roto i te whanganga o 24 haora. i roto i te meka, hiahia noa whiwhi koe ki te oaoa i te wharekai papai pai me hotels i roto i Charleston South Carolina i roto i to koutou noho hoki renting te rererangi homai koutou wa atu noa ki te tūhura i tō ūnga.
Tata Columbia Metropolitan CAE Airport Ko te rererangi arumoni matua mo Columbia me te rohe Midlands taea rere koe i roto i & i roto o Charleston, Mount Pleasant, Te Tai Tokerau Charleston, Beaufort me County Dorchester, SC https://www.iflychs.com/
Charleston, Mount Pleasant, Island Sullivans, Te Tai Tokerau Charleston, te wairangi Beach, Island Johns, Motu O nikau, Charleston Afb, Goose Creek, Island Wadmalaw, Ravenel, Ladson, Hollywood, Summerville, Huger, Awendaw, Cordesville, Adams Whakahaere, Moncks Koko, Island Edisto, Ridgeville, Bethera, Jacksonboro, Pinopolis, Cottageville, Bonneau, Mc Clellanville, Jamestown, Green Pond, tawhio e, Dorchester, Cross, Saint Stephen, Russellville, Walterboro, Harleyville, Grover, Canadys, Pineville, Saint Helena Island, Lobeco, Saint George, Holly Hill, Eutawville, Lane, Seabrook, Beaufort, Island Ladys, Andrews, Reevesville, Port Royal, Yemassee, Ruffin, Sheldon, Vance, Dale, Georgetown, Salters, Williams, Smoaks, Bowman, Santee, Islandton, Manga wawe, Greeleyville, Branchville, Summerton, Hilton Head Island, Davis Station, E noho ki, Manning, Kingstree, Miley, Ridgeland, Elloree, Nesmith, Co kore watchie, Varnville, Rowesville, Bluffton, Island Pawleys, Ehrhardt, Okatie, Cameron, kauri, Hemingway, Cordova, Bamberg, Orangeburg, Island Daufuskie, Cope, Hardeeville, Island Tybee, Murrells Inlet, Saint Matthews, Savannah, Myrtle Beach, Swansea


text:
Visa outage i Europe Highlights Pümanawa o Cryptocurrency Utu
Kua whakaratohia hangarau utu kiritaki te ao ki te taumata tiketike o te haratau. Ki te kore e tenei hangarau mahi rite pānuitia, ka waiho rawa raruraru te horopaki. i tukua e Visa Outages nui puta noa i Europe mo te nuinga o te ra i runga i te Paraire. Tāraro te hiahia mō ngā rongoā rerekē tēnei, tae atu moni me te noa cryptocurrency.
Te rahunga visa i Europe
Kiritaki me pakihi puta noa i Europe i fifi utu nui i runga i te Paraire. Tangata ngana ki te hanga whakawhitinga i roto i te kāri utu Visa kia kua i raruraru. i iti taea ranei ki te whakaoti i ngā whakawhitinga. pūtahi pūtea noa tohutohu kiritaki ki te whakamahi i moni atu tikanga o te utu ranei. Mastercard kihai i pāngia e tenei take.
kua hohoro faaite Visa i e kua tukua iti i roto i tenei whakaaro whakawhitinga ipurangi. noho whakawhitinga Point-o-hoko “patua a mahue” hoki te nuinga o te ra. Ko te whakamahi o te kāri contactless mō ngā whakawhitinga iti i taea i roto i te nuinga o te wā. E whakaatu ana tenei katoa pēhea te whakaraerae te pūnaha pūtea, ko te ki raruraru hangarau.
meinga maha Events rite enei hopearaa ta'e'iloá. whakamahia Various ATMs i roto i te UK i ake ratou rāhui moni i roto i te ahiahi. I a whakatau te raruraru, e kore te tauākī mōhiohio i hoatu. Ko te haratau o kāri utu anake pā ki te te hanganga matatini e pei enei utu mahi tika. hoki Visa, e ko matara i inanahi te take.
Ko te hiahia mo te cryptocurrency me te moni
whai tonu te nuinga o kiritaki moni e wātea ana ki te hapai i taua āhuatanga. Ahakoa he tino onge taua rahunga, ratou e nehenehe e tupu wā. reira i te mea rawa pea e kohi moni ka ake kia tino iti. Whakawa i tenei ri whakamutunga, e te pea te pai.
I tua atu, te Visa E whakaatu ana take e hiahiatia hoki tikanga kē o te utu. Rerekē kāri utu me te moni, Ka taea e cryptocurrencies whakaora te ra i roto i nga wa rite enei. Ahakoa ratou pähekeheke, maha pūtukatuka utu te tīari ki te hapai i ngā whakawhitinga cryptocurrency ahakoa o rerekē utu rangitahi.
Me kiritaki me pakihi ki te whakarongo ki enei kē. Ko te he ara pai ki te pupuri i te supply on o te moni i runga i te ringa, engari reira titau tonu te kāri utu e tika ana ki te haere atu i te ATM. Cryptocurrencies Ko te kōwhiringa, ahakoa i tenei ra e whakaaetia ratou anake e te torutoru retailers. Taua raruraru i taea te huri wawe, nui atu i muri mai.
Pūrongo Kraken Daily Market hoki 02.06.2018
Kraken Digital rawa EXCHANGE
$131M hoko puta noa ngā mākete katoa i tenei ra
Crypto, EUR, USD, JPY, CAD, GBP
mahere utu crypto Huobi Brazil roha
Huobi, he utu cryptocurrency nui tuatahi i China, Kei te whakatū toa i roto i Brazil.
Kua whakapumautia te māngai i Huobi Group whakaaro te kamupene o ki te tomo i te mākete Beresiria.
Ko te kaha tohu tetahi taahiraa i roto i ngā mahere o Huobi mō te roha ao.


text:
Ko muri, ko ngā tahataha hoki o te atamira o rēhia, kāore e kitea e te hunga mātakitaki. Ko ngā wāhi e haere ai ngā whakariterite mō ngā mahi ka kitea i te atamira.
The back part and sides of a theatre stage which are not seen by the audience. The areas where all the preparations are carried out for the performance seen on the stage.
Arā ētahi kaimahi o te tuaroa hei whakatutuki i ngā mahi o reira, pērā i te kaikawe utauta, te pūkenga tūrama, me te kaiwhakapaipai. Ka kīia ēnei tāngata ko ngā kaihāpai o muri.


text:
Nga hua o te Taurangi Taurangi me te tohu CCSP
Nga hua o te rorohiko
Ko te korero tino rongonui i roto i te IT IT - te ao rorohiko, e pa ana ki tetahi ahuatanga o te rorohiko i hangaia ai te taonga rorohiko rite te PTM, te RAM, te papanga, te mokowoko, me te pera i runga i te tukutuku. Ko enei taonga e hangaia ana e te ratonga matua o nga kaitohu tinana e whakakorea atu ana i nga raraunga e arotahi ana ki nga kaitohutohu tohunga motuhake. Ko te ahua kino o te urutau, te whakaari me te kounga o te kounga ki nga utu arotahi ko nga painga tino nui ranei, ko te mohio ki nga waahanga o te rorohiko. Ka whakakorehia ano e ia te waahi o nga rawa ka whakamahia e ia te 'utu ka whakamahia e koe' te whakaatu i hea ka hiahiatia nga kiritaki whakamutunga ki te utu mo nga rawa e tono ana, ka pau.
Kua timata te rorohiko ki te tiki i nga tohu mo te mutunga o nga hononga me te iti o te ao e whakamahi ana i te kaha o te kapua kapua ki te whakatutuki i o raatau pakihi me te whakanui ake i te ringa ki runga i te pokapu hokohoko.
Ko te tohu Tiwhikete Kaihauturu Cloud Security-ona waahanga me nga painga
Ko te Kamupene Haumaru Kaituku Ko te CCSP ranei te paanga o te whakawhitinga i waenga i te Cloud Security Alliance (CSA) me te ISC), ko te akoranga i hangaia hei tapiri me te whakamahi i nga tohu tohu e rua: (ISC) Tiwhikete tohu matauranga mo te kapua.
Ngā whāinga me ngā painga o te akoranga
Ko te rorohiko i runga i nga korero e kiia ana i runga ake ka whakawhirinakihia, e whai kiko ana, e maamaa ana. Heoi ano, ka tukuna nga whakahaere ki runga i tetahi whatunga tuwhera e whakaraerae ana ki te waahanga o nga raruraru o waho. I raro i enei ahuatanga, ko te koiora marama e whakatakoto ana i te haumaru raraunga raraunga me te waihanga i nga tikanga hei whakaiti i to raanei waahanga nui. Kaore e taea e nga huihuinga ake te whakamau ki te ngaro i to raatau pakihi putea, me te mea hoki ka hiahia te hunga ngaio e whai mana ana ki nga korero me nga pukenga kia pai te hokohoko ki tetahi ahuatanga kino.
Ko te akoranga Cloud Cloud (CCSP) mai i te Hangarau Hangarau Hou ko te whakaaro ki te whakarite i nga korero katoa e pa ana ki te kaha o te rorohiko, nga whakaritenga i te haumarutanga ka taea te whakamahi, me pehea te whakauru ia ratou ki te whakautu i te taiao e whakamarumaru ana, e haumaru ana hoki. Ko tenei tiwhikete mai i te turanga o runga ake nei ka taea e koe te whakatutuki i te nui o te nui o te nui o te papa tiaki haumaru, me te awhina i to whakatau ki te whakamahi i te kaha o te rorohiko rorohiko me te kore e haere ki te whaarangi ki te whakaaetanga raraunga.


text:
Matthew 21
Ragau Serengakala Ngareangana Inae Iesus Lu Tae Ierusalem1 Na ka inae Iesus kala nga barangalele ra kanna ke lele kokoro tae Ierusalem, ba keke lele ngae Betage a i a maga kunna e momo ngae Kapoponga Nga Bega Ra Oliv, nae Iesus ke ba'e barangalele lua ra kanna 2 ka potongana kerea roma, “Onemea ngaka loa ta maga kunna laeala e ngamuga nge onemea. Ba nga ina miau nga lu ngia, na ka panna laeala mana na kaka la kalingpa ka ronki eke samapite nga inaeala kala nga goekia. Ngaka luva rea, na ngaka atu ki nasai te iau. 3 Ba ngaroma agau te nge role kamiau ka pangamologa te, na ngaka role kia roma, ‘Avolau ka kanna ka kumangng ki,’ ba i ke la bangagaliu rea bolvole.”
4 Na ollaeala ke lele ta baina pangamologa a agau e toe Nutu kaona rolea pala nge lele mannangana ine role roma,
5 “Ngaka role kae Saion tuna piau roma,
‘Ngo kele, kelangpatali ae one ikolong e tatu te one,
ke tatu ka tarangapaingana nga ronki te ma i a agau a sana giana.
Ke tattarapai nga ronki te a lumangngapau. Ke tattarapaia nga ronki goekia.’”
6 Minmina na barangalele lua nginngina rae Iesus kanna keke loa, na keke kuma kurumea Iesus potongana kerea. 7 Na keke atu ka ronki laeala kala nga goekia te Iesus. Na keke unapaia lungapaga ngae ri re ngapotu nga ronki gireame. Nae Iesus ke tarapai ngi. 8 Na ragau papatu keke unasilagi ka lungapaga ngae ri re ngapotu nga pamau, ba pattoto keke sava'e bega kamaname, na keke una rea kurumea pamau. 9 Ba malua reke tatao ngamuga nge i, ba ne nge ngarume keke kikiu kaligi roma,
“Osana ▼ te Revit Sivuna!”
“Nutu ke kavitulu raumane aekia e atu nge Nutu Avolau giana!”
“Osana te Nutu e momo ngailu raumana!”
10 Nae Iesus lungana lakallo tae Ierusalem ke bai ka maimai e bollau ngaliua nga ragau kinung reke momo nga maga kunna laeala e bollau. Ba ri keke balaglaga roma, “Agau laekolong ka i a tai mannangana?”
11 Na maluame keke role roma, “Aekia ka i ae Iesus a i a agau laeala e toe Nutu kaona e ngae Nasaret ngallo ngae Galili.”
Iesus Ke Taomalage Ragau Reke Bava Ka Orume Ngallo Nga Tempel12 Nae Iesus ke loalu ta tempel, na ke taomalage ragau kinung reke kolkoli beke bava ka orume ngallo nga inaeala. Ba ke bapalipisigi ka pala onrae ragau reke tungugaliliue lollokanna. Ba ke bapalipisigi ka tarang onrae ragau reke bava ka manu ra kulao. 13 Ba i ke role kerea roma, “Keke pa'e Nutu pangamologangana pala ore role roma, ‘Keke la patonge bale ae iau ka bale ore nga kavang,’ ava miau kaka bavai kia ma i a ‘malle a ragolongkana ta ri katungkala.’”
14 Na ragau ra matarea kanname ke su, ba ragau ra kaereame ke mate keke atu te i ngallo nga tempel, na i ke pape rea. 15 Ava ka ina re kapunu nga pirisme ba ra pangalomatanakana nga bangapagame ke kele oru reke pepe raumana ra i kuma ki, ba ka ineke longe ragoeme ineke kikiu nga ina re nga tempel roma, “Osana te Revit Sivuna,” na oru nginngina ke sane ke tara masi ngallo nge ri. 16 Na keke ballage Iesus roma, “Ko meimia, ko sano longe goe kokorai pangamologa ra kanrea ae?”
Nae Iesus ke ala rea roma, “Iii, iau ka longe. Ke meimia, miau ka sana ka kele pangamologa laeala eke pa'e pala nga Lau Ae Nutu Kanna ae? Ke role roma,
“‘One ko bai ka pangamologa onreke kalapagpaga one ta ri lelengmalaga nga goe reke sisina ba nga goe ra nareame mena ke pasisiu rea kaoreame’.”
17 Nae Iesus ke ka rea, na ke lelemalaga ngae Ierusalem ba ke loa tae Betani. Na i ke momo nga maga laeala ka rigo laeala.
Bega A Pik Ke Manani18 Ka sinro luluna, nae Iesus ke galiliu tae Ierusalem muni, ba i ka mate kana. 19 Na i ke kele bega te a pik ore maisi mana me i nga pamau bavana. Na i ke loa ta bega laeala, ava ke sane kalipa ka kanna te. Ke sa. Ka lalauname mana. Na i ke role ka bega laeala roma, “Ke sane ke la kaning nge one ka kae te muni!” Ba ka pannasa mana, na bega laeala ke manani.
20 Ba ka ina barangalele rae Iesus kanna ke kele ollaeala e lele nga bega laeala, na ri keke kallo raumana ba keke ballage roma, “Bega laeala a pik ke manani bolvole mina ngaetai?”
21 Nae Iesus ke ala rea roma, “Iau nga role kamiau ka kaomannmannangana roma, ngaroma miau nga lomiaupatokona, ba sana nga lomiau lualua, na miau ka sana ka la kumangng ka kumangng laekia a iau kuma kia nga bega a pik mana. Ke sa. Miau kaka la totorong ta roleng ka kapangng laeo roma, ‘Ngo sigipaga na ngo tugutao lakallo ta pelau,’ na ollaeala ke la leleng mana. 22 Ba ngaroma nga lomiaupatokona ina miau ka kavkava, na kaka la ravunge taru ra miau ka ballaga tao.”
Keke Ballage Iesus Ta Ginggingngana Puna23 Ba ka inae Iesus lu lakallo ta tempel, na re kapunu nga pirisme bae Iurame ravollalaukerea memena palu keke loa te i ine palomatantane ragau, na keke ballage roma, “One ko rave gingginga ta one kumangng ka oru kokorai mina ngaetai? Ba tai ke tunge gingginga laekolong te one?”
24 Nae Iesus ke ala rea roma, “Iau nga ballaga miau ka balinglaga te bole. Ba ngaroma miau ngaka alamasia balinglaga a kanau, na iau bole ka la turung te miau ka tai ke tunge gingginga ta iau kumangng ka oru kokorai. 25 Ion kumangngana e nga pangamagoe ka puna mina ngaetai? Ka puna nge Nutu e momo nga mallena nga tava, o ka puna nga ragau?”
Na ri keke paturu ta palingpangamologa ngaliua nge ri muni roma, “Ngaroma ita ngaka role roma, ‘Ka puna nge Nutu e momo nga mallena nga tava,’ na i nge ballaga ita roma, ‘Minmina na, ke meimia na ka sana lomiaupatokona te i?’ 26 Ava ngaroma ita ngaka role roma, ‘Ka puna nga ragau,’ na ita ngaka mataue ragau kurumea, ri ka loreapatokona roma, Ion ka i a agau te e toe Nutu kaona.”
27 Minmina na ri keke ale Iesus roma, “Mangng ka sana lomangngmatana.” Nae Iesus ke role kerea roma, “Iau bole, ka sana la turung te miau ka tai ke tunge gingginga ta iau kumangng ka oru kokorai.
Pangateningkala Ore Ta Agau Te Tuna Memena Ka Ri Lua28 “Ava miau ka lomiauvavai mina ngaetai? Ka agau te ora kana ka goe lua ra panung ke momo. Ka kae te na i ke loa ta ne kapunu na ke role kia roma, ‘Tugu, ngo loa na ngo kuma nga ura sonrau.’
29 “Na i ke ale tamana roma, ‘Iau sana nga loa,’ ava ngarume na i ke kampiliue ramana na ke loa.
30 “Ngarume na ri pana lua tamarea ke loa ta na lua, na ke role kia roma, ‘Tugu, ngo loa na ngo kuma nga ura sonrau.’ Na goe laeala ae i a lua ke ale roma, ‘Avolau, ka la iau loanga,’ ava ke sane loa.
31 “Na iau nga ballaga miau roma, tai nga goe lua nginngina ke longo te tamana?”
Na reke longlonge pangateningkala laeala a Iesus kanna keke ale roma, “Ne kapunu.”
Nae Iesus ke role kerea roma, “Iau nga role kamiau ka kaomannmannangana roma, ragau reke raravukinunge takisme ba ravale ra pamau luana keke la lunga lakallo ta Nutu kelangpatalingana pala nge miau. 32 Iau ka role minmina kurumea, Ion ke atu te miau ta pangapanau miau ka pamau ore ta leleng tupu nge Nutu raguna, ava ka sana lomiaupatokona te i. Ava reke raravukinunge takisme ba ravale ra pamau luana ka loreapatokona te i. Ba bole miau kaka kele ineke kuma minmina, ava ngarume na ka sana ka bali ka gimiau ta baingamiau reke sosoali ba ka sana lomiaupatokona te i.
Pangateningkala Ore Ta Ragau Reke Pa'talo Rea33 “Miau ngaka longe pangateningkala te muni. Ka agau te a kana ka mogalo ina papatu ke momo. Ba i ke kuma ka ura te eke toa'e gerepeme ngia. Na ke kavitotokale ura laeala ka savanau a i a lollo. Ba ngallo nga ura laeala i ke kilia lulu te ore nga pa'tangapelange gerepeme ba kumangng ka uain ngia. Ngarume na i ke kuma ka bale e loa lakailu ore nga agau e ellapatali ta ura laeala. Ka ine kuma ka oru nginngina tapu, na i ke pa'taloe ragau palu ta ri kelangpatali ta ura laeala. Na ke loa ta maga te e ngatauga. 34 Ngarume, ka ina kae e nga lalang ke kokoro, na i ke ba'e ra kumangngatulu ra kanna ta ragau nginngina ra i pa'talo rea, ta baina ri ngeke tunge kana kaning palu.
35 “Ava ra nginngina ra i pa'talo rea keke rave ra kumangngatulu ra kanna, na keke balia te, ba keke sapune tetoto, ba keke tamalipune na mologi ka lollome. 36 Na ura laeala tamana ke ba'e ra kumangngatulu ra kanna palu muni. Ka ri papatu muni nga ra kumangngatulu nginngina ra i ba rea pala. Ava ra nginngina ra i pa'talo rea keke balia ra kumangngatulu nginngina bole. 37 Ngarume muni, na ura tamana laeala ke ba'e tuna te ri ka rolengana roma, ‘Ri keke la longa te tugu.’
38 “Ava ka ina ragau nginngina ra i pa'talo rea ke kele tuna, na ri keke palirole kerea roma, ‘Aekia ka i a ura tamana tuna. Ita ngaka sapune nga baina nga kara ka ura laekia.’ 39 Minmina na keke gulaemalaga kia nga ura, na keke sapune.”
40 Nae Iesus ke ballage reke longlonge pangateningkala laeala roma, “Minmina na, ka ina ura tamana nge atu, na i ke la maingamia ka ragau nginngina ra i pa'talo rea?”
41 Na reke longlonge keke ale roma, “I ke la baingasoalinge ragau nginngina reke sosoali raumana, na nge pa'taloe ragau pattoto ka ura laeala. Ke la pangatalonge ragau onreke la tungnge kana kaning nga kae e nga lalang.”
42 Nae Iesus ke role kerea roma, “Ke meimia, miau ka sana ka kele pangamologa laeala eke pa'e pala nga Lau Ae Nutu Kanna ae? Ke role roma,
“‘Lollo ama ra popongpita ke tangulelea
ke lele i a lollo kena a kana ka gingginga ma maisi e maisgingging ka bale;
Nutu a i a Avolau ke kuma ka ollaeala,
na mangng ka kele, na ke pe raumana.’
43 “Minmina na iau nga role kamiau roma, Nutu ke la ravungpatali ka kelangpatalingana nge miau, na ke la tungnge ta ragau barana te onre la kumangng kurumea lonangana. 44 Ngaroma agau te nge pupai nga lollo laeala, na i ke la gitungpalikolo kia. Ava ngaroma lollo laeala nge pupai nga agau te, na lollo laeala ke la popongpalgamung ka agau laeala.”
45 Na ka ina re kapunu nga pirisme ba Parisiome ke longe pangateningkala nginngina rae Iesus kanna, na ri keke kelapatokona roma, i ke rorolea pangamologa re te ri mana. 46 Minmina na ri keke sissilia pamau ta ri launge, ava keke mataue maluame kurumea, ri ka loreapatokona roma, Iesus ka i a agau te e toe Nutu kaona.
Copyright information for `MEE
Welcome to STEP Bible
From Tyndale House, Cambridge UK
Use the search box to find Bibles, commentaries, passages, search terms, etc. Here are some examples:
ESVGen 1
This shows how to quickly lookup a passage.
NIVESVKJVGen 1
Looking up a passage in three different translations is also easy.
ESVbrother
This asks STEP to search for the Greek word for 'brother' and show the results in the ESV.
NIVESVlandhe.sed
This example runs both a 'Hebrew word search' and a 'Text' search and shows the results in both the NIV and ESV.
ESVthroneDavidIsa-Rev
You can mix most searches. This finds any word translated as 'throne' in the Prophets and the New Testament, but only in verses concerning the topic 'David'. This excludes verses which refer to a 'throne' in other contexts.
KJVWHNUJohn 1
Interlinear Hebrew & Greek is available for some translations with grammar (and more soon). To reverse the interlinear order, click on a version abbreviation under the verse number.
© Tyndale House, Cambridge, UK - 2018


text:
Ko te tikanga, he maha nga waahanga nui e whakaarohia ana ia koeKei te hangaia he paetukutuku. Mai i te whakariterite i nga whārangi ki te whakamahi i nga taputapu motuhake, ka pa ana nga mea katoa ina tae mai ki te whakamohio i to paetukutukute ipurangi. I tua atu, he mea tino nui ki a koutou kaihoko / kaipānui kairangi - query builder mongodb c. Ka taea enei mahi katoa i te huarahi tika me tete awhina i nga whakaritenga arotautanga engine (SEO) mo te whirihora paetukutuku. Te whakatutuki i nga whakaritenga rapu, kei te tipu ake te mahinga o to paetukutukui nga hua rapu
Ko te raruraru, ko te nuinga o nga kamupene e pa ana, ko nga motuka rapute whakapai tonu me te whakarereketia o nga waitohu whakawhitiwhiti, na te mea e hiahiatia ana te mahi a te tohungatanga, he mea hou ki nga korero hou o teTuhinga o SEO. Artem Abgarian, te Kaiwhakahaere Pakihi Kaihoko o Semalt Whakaatuhia e nga Ratonga Mamati nga mea ka taea e koe hei whakapai ake i to mahinga mahi.
Whakaritea Paetukutuku Ataata
I mohio koe e taea ana te whakapai ake i nga whakaahua katoa i to paetukutuku. Ae,te taitara e hoatu ana e koe te ahua me te rahi o te ahua, ka taea e nga mahi SEO katoa te mahi pai. Ka taea e koe te whakarite ritenga, me te rapuengine hoa i te alt-tohu i nga pikitia katoa. I te wa e whiua ai e nga engines rapu te tukutuku, ka whakahuahia o maapene o te paetukutuku hei waahanga o tehua. Ko te whakaiti i te rahi o nga whakaahua ka awhina ake i te tere tere o te ipurangi, ka taea te whakapai ake i to maatauranga paetukutuku. Homai te whakapakoko ate taitara matua-tauwhitinga ka awhina i nga kiritaki ki te rapu i ta ratou e rapu ana.
Whakamorehia nga Poraka Ihirangi
Kua paahitia e koe i runga i te paetukutuku, engari kia kitea he hiahia koeutu mo te uru ki te pae? Heoi, ko te nuinga o nga tangata e waiho ana i aua pae, a kaore ano kia hoki mai. Kaore koe e hiahia ana kia waiho to paetukutuku kia kotahi e wehe ai nga tangataara i mua i to ratou kite i te mea e whakahere ana koe! Mena kei te hiahia koe ki te whakauru i tetahi waahanga o to pae, kaore pea mo nga mema ohauru,kati anake te wahi. Waiho te whaarangi mokete. Whakamorehia nga momo whaitake katoa, me nga tohu whakamutu, me nga paanga..
Whakahou i to Ihirangi
E hiahia ana nga engines rapu ki nga paetukutuku kia whakahou ake i to raatau ihirangi kia tutuki aiKa taea e ratou te whakarato ki nga kaiwhakamahi nga korero pono me nga wa poto. Koinei, ko nga paetukutuku e kaha ana ki te whakahou i o raatau ihirangi i runga i te waa,e tohuhia ana e nga algorithms. Kei te whai i te rangitaki he ara mo te mohio ki te kore o to paetukutuku e whakakorehia mai i te whakaaro motaumata teitei
Whiriwhiria nga Ingoa URL pai
Whakaritehia taau hoahoa rapu URL ma te whakauru atu i nga ratonga e tuku ana koei roto i te URL, ma te whiriwhiri i tetahi ingoa pai mo to URL. Kei roto hoki i te tauwāhi, rohe rohe ranei i roto i to URL, ka awhina hoki i nga engines rapuki te hono i o kaihoko ki to paetukutuku.
Tukatuka Aroturuki Waea
I roto i te ao kei te piki ake te whakawhiti, he mea motuhake a Google inaianeialgorithm mo te paetukutuku tukutuku hoahoa. Mo tenei take, me whakapikihia to paetukutuku mo nga waea waea kaore pea ka whiua. TouKa taea e te kaihoahoa tukutuku te whiriwhiri i tetahi hoahoa tukutuku aroturuki mo nga waea pūkoro. Kaua e wareware ki te whakauru hoki i tetahi waahanga FAQmo te hunga e hiahia ana ki te rapu reo.
Whakanuia te Whakanuia o te Tere
Ina oti te korero me te mahi katoa, kaua e wareware ki te mahi i runga i te utaina o to paetukutukutere. Ehara i te mea he roa te waahi o nga tangata, a, ki te mea kei te pae tonu to paetukutuku ki te uta, he raruraru kei te ngaro atu koe.kaihoko atu i to whakaaro. Koinei te take e kore ai to whakawhitinga i to paetukutuku. Whakaaro kia titiro ki nga mea katoae taea pea te whakaheke i to pae, mai i nga taputapu ki nga pātene tohatoha pāpāho pāpori, me te rahi o nga whakaahua i runga itou whārangi.
Ahakoa he mea nui te tahora whārangi me te hoahoa, kaua e wareware ko SEO tete tino take nui e awe ana i te mahi o to paetukutuku. Te whakaahua i runga i te wheako o Semalt kiritaki, ka wareware ki a SEO i roto ia koeka taea e te mahi mahi nga mahi hokohoko o to kamupene ki te kore e whai hua.


text:
Genesis 40
1 Na, i muri i enei mea ka hara te kaiwhakainu a te kingi o Ihipa, raua ko tana kaihanga taro, ki to raua ariki, ki te kingi o Ihipa.
2 A ka riri a Parao ki ana kaitohutohu tokorua, ki te tino kaiwhakainu raua ko te tino kaihanga taro.
3 Na ka homai raua e ia kia puritia ki te whare o te rangatira o nga kaitiaki, ki te whare herehere, ki te wahi i herea ai a Hohepa.
4 A ka meinga a Hohepa e te rangatira o nga kaitiaki hei kaititiro mo raua, a ka mahi ia ki a raua; a ka puritia raua i etahi ra.
5 Na ka moe raua i a raua moe, kotahi ano te po i moemoea ai raua, tetahi, tetahi, me te tikanga ano o tana moe, te kaiwhakainu rau ko te kaihanga taro a te kingi o Ihipa, i herea nei raua i roto i te whare herehere.
6 A, i te taenga o hohepa ki a raua i te ata, ka titiro ia ki a raua, na e pouri ana raua.
7 Na ka ui ia ki aua kaitohutohu a Parao, i puritia tahitia nei me ia i te whare o tona ariki, ka mea, He aha i whakapoururu ai o korua kanohi inaianei?
8 A ka mea raua ki a ia, I moe maua i tetahi moe, a kahore he kaiwhakaatu i tona tikanga. Na ka mea a Hohepa ki a raua, Ehara ianei te Atua i te kaiwhakaatu? tena, korerotia mai ki ahau.
9 Na ka korerotia e te tino kaiwhakainu tana moe ki a Hohepa, a ka mea ki a ia, Moe iho ahau, na, ko tetahi waina i toku aroaro:
10 Na e toru nga peka o te waina; a e ahua pihi ana, a ka kohera ona puawai; a e hua ana nga tautau, maoa tonu nga karepe:
11 Na ko te kapu a Parao i toku ringa: a ka mau ahau ki nga karepe, a tauia ana e ahau ki te kapu a Parao, a hoatu ana e ahau te kapu ki te ringa o Parao.
12 Na ko te meatanga a Hohepa ki a ia, Ko tona tikanga tenei: ko aua peka e toru, e toru nga ra:
13 Kia toru ake ra ka whakaara ake ai a Parao i tou matenga, ka whakahoki ano i a koe ki tau mahi, a ka hoatu ano e koe te kapu a Parao ki tona ringa, ka pera hoki me mua, i te mea ko koe tana kairiringi waina.
14 Otira kia mahara ki ahau ina pono te pai ki a koe, kia puta ano tou aroha ki ahau, korerotia hoki ahau ki a Parao, kia puta atu ai ahau i tenei whare:
15 I tahaetia putia mai hoki ahau i te whenua o nga Hiperu; a kahore aku mahi i konei i maka ai ahau e ratou ki tenei whare herehere.
16 A, ka kite te tino kaihanga taro he pai te tikanga, ka mea ia ki a Hohepa, Moe iho hoki ahau, na, e toru nga kete taro ma i runga i toku upoko:
17 A i to runga kete ko nga tu ahua kai katoa ma Parao na ko nga manu e kai ana i aua mea i roto i te kete i runga i toku upoko.
18 Na ka whakahoki a Hohepa, ka mea, Ko tona tikanga tenei: Ko aua kete e toru, e toru nga ra:
19 Kia toru ake nga ra, ka tangohia ake e Parao tou upoko i runga i a koe, a ka whakairihia koe ki runga ki te rakau; a ka kainga e nga manu ou kikokiko e piri na ki a koe.
20 A, i te toru o nga ra, i te ra whanau o Parao, na ka tukua e ia he hakari ma ana tangata katoa: a whakaarahia ake ana e ia te matenga o te tino kaiwhakainu, me te matenga o te tino kaihanga taro, i waenganui i ana pononga.
21 A whakahokia ana e ia te tino kaiwhakainu ki tana mahi whakainu, hei hoatu i te kapu ki te ringa o Parao:
22 Ko te tino kaihanga taro ia i whakairihia ake e ia: i peratia me ta Hohepa i whakaatu ai ki a raua.
23 Otiia kihai te tino kaiwhakainu i mahara ki a Hohepa; i wareware hoki ki a ia.


text:
Ko tenei akoranga e whakaako ana i nga kaupapa o te whakamahi i te FortiManager mo te whakahaeretanga whatunga o te maha o nga whakaaro FortiGate. Ko nga tauira whakamahi tauira ko te nui o te hinonga me nga kawenga kawe. Ka torotoro koe i nga rautaki whakamahinga e whakauru ana i nga rohe whakahaere kotahi, maha ranei, i nga waahanga kaupapahere me ngaa mea mahi.
Ngā Kaipānui Whakaaro:
Ko te tangata e whai kawenga ana mo te whakahaere i ia ra mo te nuinga o nga whakaaro FortiGate mā te mahinga FortiManager.
Nga whakaritenga:
He kaha te mohio o te Totigate-I & II
Te Whakaritenga Aranga Te roa: 1 Day
Module-1: Whakataki ki a FortiManager
Module-2: Tautuhinga Pūnaha
Module-3: Kaiwhakahaere Pūrere
Module-4: Kaupapahere & Kaupapa
Module-5: Nga Mahi Whakahaere Atu
Tena koa tuhia mai ki a info@itstechschool.com & whakawhiti mai ki a matou i te 91-9870480053 mo te utu akoranga & utu utu, mahere me te tauwāhi


text:
Kōwaiwai
I tāngia e Shane Hansen, kaimahi toi nui te rongo nō Aotearoa, he tohu te kōwaiwai i runga i tēnei paetukutuku mō ngā tikanga matua ā Whakaata Māori: Mā rātou, mā mātou, mā koutou, mā tātou.
Atu i te whakaatu i ngā toi mātai Māori o nāianei i roto i te tauira, ka whakaata anō i tō mātou whakahaere matawhānui, kaingākau ki te whakarato hōtaka hei whakaharakoa i te iwi whānui o Aotearoa.
He reo te kōwaiwai a Shane Hansen mō ngā aronga ngero o tōna tuakiri, he hōpara, he whakanuitanga o ana kāwai Māori, Danish me te Scottish, tana houkawe he hoa tāne, he matua hoki a ia, me tōna āhua pukuhohe māriko.


text:
Mahea mai i te powhiri a te Māori, i te Māori ki runga o Hawaii, koinei te kaupapa nui mo te tira Poitukohu Māori i tae ki te whakataetae nui i Hawaii. E ai ki tetahi o nga kaiwhakahaere o te kaupapa nei a Kim Makekau” he mīharo rawa atu matou ki to ratou taenga mai, tokomaha nga iwi Māori i tae mai ki konei, ka tautoko ana tā ratou kaupapa”.
Kua wha tau te kapa o Aotearoa e whakawhiti atu ana ki Hawaii ki te whakarāngai ake i te whakataetae Asia Pacific motuhake. I tona timatanga he mea whakawhanaunga noaiho. Engari inaianei, he pūmanawa whakawhanake. Ko te whakatau a Ross Taurima “ i kitea mātou te angitu o tenei kaupapa mo nga kaitakaro rangatahi kia hau mai ki te whai wāhi akene pea ka taea e nga kaiwhakahaere o nga tira rongonui o te ao te kite i a ratou pukenga, te whakaritea hoki i aua kaitakaro i roto i a ratou ake tīma”.
Kua whanake mārika te kapa mohoa nei. Kua whanake hoki te whakataetae me te whakapae ka tahuna marikahia te riri e ngā kapa nō ngā tōpito katoa o te moana nui ā kiwa. I tenei tau i kawea mai te pakoko tawhito o Pāora Winitana mo te wā tuatahi, hei mea akiaki i te hunga mātātahi, me te whakatairanga hoki i a ratou. Ka whakataetae atu nga tira o tenei kaupapa mo te katoa o tenei wiki tae noa ki te mmutunga o te wiki ka kite i te tira ka angitu i tenei kaupapa motuhake.


text:
Te Pūrongo ā-Tau
Annual Report
I te mea he moni tūmatanui tō mātou oranga, me mātua whakatakoto pūrongo mātou ki te Whare Pāremata me te rangapū reo Māori i ia tau e whakaatu ana i pēhea rawa te kaha tutuki o ngā kupu kei te SOI me te SPE. He ara te pūrongo nei e āhei ai mātou ki te taki kōrero mō tā mātou e mahi ana ki te tautoko i te reo Māori.
Ka tīmata te tau pūrongo ā te 1 o Hōngongoi, ka mutu ā te 30 o Pipiri o te tau ka whai i muri iho.
Ki te hiahia koe i tētahi kape o tēnei tānga, whakapā mai ki tō mātou tari.
Kei konei tētahi kape PDF o tā mātou Pūrongo ā-Tau o nāianei hei tiki atu māu. Ka taea te tirotiro ngā mea o ngā tau kua hipa me ngā kape Word ina rapua te ‘Pūrongo ā-Tau’.
Te Pūrongo ā-Tau 2016/17 - Bilingual [PDF, 3 MB]
Te Pūrongo ā-Tau 2015/16 - Te Reo Māori [PDF, 974 KB]
Te Pūrongo ā-Tau 2014/15 - Te Reo Māori [PDF, 3 MB]
Te Pūrongo ā-Tau 2013/14 - Bilingual [PDF, 1.9 MB]


text:
rā: Rāpare 23 January
wā: 19.00-21.00
wahi: Te whare pāriha i roto i Anundgård
ana tenei matou ki a ratou e pā ana ki te:
- awatea whakamahere haere tonu.
- rite: whakatau tata utu
- tukua mai mm.
- Pātai ohaurunga, me te tahi atu ratonga
Ngā kaimahi i to tatou ServaNet hoa whai wāhi. Ka kia ano mōhiohio atu taipitopito mō te hui i te Whārangi Holms muka Society Facebook.
Obs!! Nui ki te rēhita hei mema ki te aroaro o te mutunga o Hānuere.
Mai te tīmatanga Procurement o Grant
rēhitatanga, whārangi Facebook me ētahi atu kōrero:
holmbygden.se/holmfiber


text:
He kohinga whakaaro ēnei e pā ana ki te reo Māori. Ko ēnei whakaaro nō te ngākau o ētahi kaikawe i te reo.
Whaea Rangimaewa: Kō ngā mokopuna ō te Kohanga Reo o Ngaio whangaitia ki te ūkaipo ki ngā kupu kōrero. Atawhaitia I roto I ngā tikanga, kia tipu, kia tu tangata, I roto I tēnei ao hurihuri.
He maha ngā momō reo I roto I te kohanga, ara te reo a tinana – ā ringa, ā kanohi, ngā mōmō tangitangi otira ngā kupu kōrero. Ki oku nei whakaaro kua mohio haere I enei mokopuna ki to rātou reo Māori, reo rangatira e ai kit e whakatauki “Toku reo, toku mapihi pounamu” engari ma roto I nga mahi aroha. Ko te tumanako ka mau ia rātou ngā kupu nui rawa atu ahakoa te teitei, ā ētahi wā ka rongo mātou ngā kaimahi I ngā mokopuna e whakaakoako ana ia ratou.
Piri Sciascia: “Tāku kite, kua ora tātou. Kaha ake ana te reanga hou ki te kōrero. Te reo kei te kōrerohia e te reanga taiohi he pai, mō te takoto o te kupu kei te āhua pai, engari ko te whakahua o te kupu kāore i te tika! Ka kōrero mai ngā taiohi pēra ki te kōrero Pākehā. He maha nga āhuatanga me whai tātou kia eke te reo ki te taumata tika. Hei tauira, kāore te pouaka whakaata e whakahua ana i te reo ka tika! Tuatahi me whakamahi ngā taiohi o naianei kia whakahua te reo kia kore e hapa.”
Timoti Karetu: “Kua roa au e rongo ana i te kōrero kua rere kē haere to ao Māori, ā, me taku tino kite nei i tēra. Kua āhua atua noa, kua tū whakatumatuma mai inā whakatikatia atu, tohutohutia atu rānei. He ao kua kore kē i mōhio ki tēnei mea ki te whakamā, ko te ao o ‘ko tāku i pirangi ai tāku me whiwhi’ me te aha kūare ake nei ki te ao Māori, kūare ake ana anō hoki ki te ao Pākehā.”
Pou Temara: Ko te reo kia tika, ko te reo kia rere, ko te reo kia Māori.
Cleve Barlow: Ko te reo te waka hei kawe i ngā whakaaro, tikanga hiahia, tūmanako, nawe, hītori, karakia, wawata, mātauranga, me ērā atu mea o te tangata. E kiia nei ētahi, kāhore he mana o te iwi, mena ka ngaro te reo. Nō reira, ko te reo Māori he reo tapu i homai e ngā atua ki ngā tūpuna, ma taua reo anō ka whakātungia te hinengaro me te mana atua ki a rātou.
He ihi tō te reo, he mana tō te reo, he tapu tō te reo. He wairua tō te reo, he mauri anō tō te reo. Ma te wairua ka rangona te reo, ma te mauri ka mana ai te reo. Mā te reo ka manākitia te tangata, ko taua reo anō ka kanga te tangata; mā te reo ka piki te tangata ki ngā taumata whakahirahira, ko taua reo anō ka heke te tangata ki te pito kukume tonu a Whirotetupua. Nō reira, ko te reo tapu he tohu mana o te tangata, he mana tuturu nā te atua, e kore e whakapōrearea e te tangata kē.


text:
D - Te diameter o te putorino B - Te diameter o te momo H - roa miro Z - whakawātea
e kore te mea he raruraru pūmārō Buy Building. Sales whai toromoka mo tetahi wā.
hononga putorino, hononga hoki te hanga ngā rahi me te ūnga o.
Engari i ētahi wā e kore ai reira e te tamauraa toa, me te hiahia koe ki te hanga i te honoa rawhi koe.
Te kara ngā te momo raranga ki nati me te pereti clamping.
whakaiti napikeni runga i te diameter putorino, me te he rite te kara whakarewa.
Te pereti takahanga e tāne rua rua. hāngai te reira i runga i te titi, a kei te aki ki te putorino, me te te rawhi.
E mea pinepine whakamahia i roto i te hanga o taiepa, e kua piri ki te pae pereti.


text:
He kōpae reo Māori hōu kua rewa ake ki ngā pae hoko ko Te Kākano. He rangatahi Māori te reo waiata o tēnei kōpae e mea nei ko te waha i te kākano i ruia mai i Rangiātea te hiringa matua mō rātou.
Ka tioro ake ā te iti rearea ka tau ki te kōmata o te rākau.
Ko tā kaiwaiata a Pere Wihongi, "E tika ana te kōrero tūturu he kākano, he kākano tēnei i whakatōria e Ani-Piki e Ngātapa mā, otira he kākano i āta ringihia ki ngā wai o Te Māngai Pāho, otira i tukua mai ngā hīhī o Sonz of Zion No Filters Studio, kia puta mai kia tipu matomato mai ko ēnei waiata hōu."
E rikarika ana ngā kaiwaiata nei i tā rātou reo hōu.
Ko tā Wihongi anō, "ko tēnei kohinga waiata he rerekē rawa nā runga anō i te mea he wairua auaha, ehara i te mea e whai ana i te 'Pop' nē te pop music engari e whai ana i te auahatanga o tēnei mea te waiata Māori."
Ko Tōrea te waiata i titongia e Pere ā e kōrero ana mo te poto o te wa kei ā te tangata ki te whakatutuki moemoeā, "kia whakatenatena i te hunga whakarongo mo te poto o te wa nē, mo te poto o te wa ki te whakatutuki moemoeā. Rite tonu ki te Tōrea arā ka whati te tai ka pao ko te Tōrea ka haere ki te kohi kai engari ka timu mai te tai e kore ia e wātea kia kohi i ēnā hua."
Ko te pēne rekereke Sonz of Zion ko rātou tonu ko No Filters Studios na rātou te kōpae i whakaputa.
I whakakōpani ai a Wihongi me tēnei kōrero, "aku mahi katoa i roto i te ao puoro e mōhio ana au ko ēnei tama a Hiona he tama e kaha ana ki te āki i te iwi Māori otira i te ao puoro Māori tonu."
Kei Spotify me ITunes ēnei kohinga waiata katoa, e whakapono ana ngā kaiwaiata i te pitomata o tēnei kōpae ka horapa whānui ā ka noho noa ki te ao auraki hoki.


text:
Exodus 371 I hanga ano e Petareere te aaka, he hitimi te rakau: e rua whatianga me te hawhe te roa, kotahi whatianga me he hawhe te whanui, kotahi whatianga me te hawhe te teitei: 2 A i whakakikoruatia e ia ki te koura parakore a roto, a waho; i hanga ano e ia he niao koura a tawhio noa. 3 I whakarewaina ano nga mowhiti koura e wha mo ona koki e wha; e rua nga mowhiti mo tetahi taha, e rua hoki nga mowhiti mo tetahi taha. 4 I hanga ano e ia he amo, he hitimi te rakau, a whakakikoruatia iho ki te koura. 5 A i kuhua e ia nga amo ki nga mowhiti i nga taha o te aaka, hei amo mo te aaka. 6 I hanga ano e ia te taupoki ki te koura parakore: e rua whatianga me te hawhe te roa, kotahi whatianga me te hawhe te whanui. 7 I hanga ano nga kerupima e rua ki te koura, he mea patu tana mahina, ki nga pito e rua o te taupoki; 8 Kotahi te kerupi ki tenei pito, kotahi kerupi ki tera pito; i honoa nga kerupima ki te taupoki ki ona pito e rua. 9 A i roha atu whakarunga nga parirau o nga kerupima, i uhi i te taupoki ki o raua parirau, me te anga ano o raua mata ki a raua; i anga whaka te taupoki nga mata o nga kerupima. 10 I hanga ano te tepu, he hitimi te rakau; e rua whatianga te roa, kotahi whatianga te whanui, kotahi whatianga me te hawhe te teitei: 11 A i whakakikoruatia ki te koura parakore, i hanga ano hoki he niao koura mo taua mea a tawhio noa. 12 I hanga ano e ia he awhi mo taua mea, he whanui ringa te nui a tawhio noa; i hanga ano he niao koura mo te awhi a tawhio noa. 13 A i whakarewaina nga mowhiti koura e wha, a whakanohoia iho nga mowhiti ki nga koki e wha i ona waewae e wha. 14 I te ritenga ake o te awhi nga mowhiti, hei kuhunga mo nga amo, hei maunga mo te tepu. 15 A i hanga e ia nga amo, he hitimi te rakau, a whakakikoruatia iho ki te koura, hei amo mo te tepu. 16 I hanga ano nga oko mo runga i te tepu ki te koura parakore, ona rihi, ona koko, ona peihana me ona kapu mo nga ringihanga. 17 I hanga ano te turanga rama ki te koura parakore: ko tana hanganga i te turanga rama he mea patu; no reira ano tona take, tona peka, ona kapu, ona puku, me ona puawai. 18 A e ono nga peka i puta ake i ona taha; e toru nga peka o te turanga rama i tetahi taha, e toru hoki nga peka o te turanga rama i tetahi taha; 19 E toru nga kapu, he mea rite ki te puawai aramona, te puku, me te puawai, ki tetahi peka; e toru hoki nga kapu, he mea rite ki te puawai aramona ki tetahi atu peka, te puku, me te puawai: he pera tonu i nga peka e ono e puta ake ana i te turanga rama. 20 A e wha nga kapu o te turanga rama, he mea rite ki te puawai aramona, me te puku, me te puawai o tetahi, o tetahi: 21 A e rua nga peka, kotahi puku, o raro ake, no taua koura ra ano, e rua hoki nga peka, kotahi puku, o raro ake no taua koura ra ano, e rua hoki nga peka, kotahi puku, o raro ake, no taua koura ra ano, rite tonu ki nga peka e ono e puta mai ana i roto i taua mea. 22 No te mea kotahi nga puku, nga peka: he koura parakore katoa; kotahi tonu, he mea patu. 23 I hanga ano hoki e ia ki te koura parakore nga rama e whitu o taua mea, me ona kuku, me ona oko ngarahu. 24 Kotahi ano te taranata koura parakore i hanga ai taua mea, me ona oko katoa. 25 I hanga ano e ia te aata hei tahunga mea kakara, he hitimi te rakau: kotahi whatianga te roa, kotahi whatianga te whanui; he tapawha; e rua whatianga te teitei; no taua mea ra ano ona haona. 26 A whakakikoruatia iho e ia taua mea ki te koura parakore, a runga, me ona taha, a potae katoa, me ona haona: i hanga ano e ia he niao koura mo taua mea a tawhio noa. 27 I hanga ano nga mowhiti koura e rua mo taua mea, mo raro iho i tona niao, ki ona koki e rua, ki ona taha e rua, hei kuhunga mo nga amo, hei amohanga. 28 I hanga ano nga amo, he hitimi te rakau, a whakakikoruatia iho ki te koura. 29 I hanga ano e ia te hinu tapu hei whakawahi, me te whakakakara parakore ki nga mea kakara, ta te kaiwhakaranu hoki e hanga ai.
Copyright information for Maori
Welcome to STEP Bible
From Tyndale House, Cambridge UK
Use the search box to find Bibles, commentaries, passages, search terms, etc. Here are some examples:
ESVGen 1
This shows how to quickly lookup a passage.
NIVESVKJVGen 1
Looking up a passage in three different translations is also easy.
ESVbrother
This asks STEP to search for the Greek word for 'brother' and show the results in the ESV.
NIVESVlandhe.sed
This example runs both a 'Hebrew word search' and a 'Text' search and shows the results in both the NIV and ESV.
ESVthroneDavidIsa-Rev
You can mix most searches. This finds any word translated as 'throne' in the Prophets and the New Testament, but only in verses concerning the topic 'David'. This excludes verses which refer to a 'throne' in other contexts.
KJVWHNUJohn 1
Interlinear Hebrew & Greek is available for some translations with grammar (and more soon). To reverse the interlinear order, click on a version abbreviation under the verse number.
© Tyndale House, Cambridge, UK - 2018


text:
E toro atu ana te ringa awhina o te kawangatanga ki te Tairāwhiti whai muri i te āwhā tuarua kua hahau i a rātou i te wiki kōtahi. He waipuke anō te mate, ā, kua katia amō hoki ētahi kura me ngā rori maha.
"Ki wāku nei mōhio e ono ngā rori kua katia, kua pakaru ngā piriti, a, tatangia ki te toru tekau ngā piriti o Te Tairāwhiti kua katia ērā ngā piriti ko ētahi o ngā tamariki kāore i haere ki te kura," tā Meng Foon, koromatua o Turanga.
Kua katia ngā rori ki Te Karaka, me te īnoi kia kaua e hīrere ai ngā wharepaku, kei te rohe whānui e waru rau ngā kainga e noho kore hiko tonu ana.
"I te ata i raru ai ngā rarangi hiko, he mea tino mōrearea i taua wā kāore e kore i māpurapura aua rarangi hiko," tā Joel Houthuijzen nō Arborists Advanced Tree Solutions.
Nā te kaha o te āwhā i puta te whakatau a te kawanatanga ki te tuku āwhina ki a rātou ki te hapori pāmu hoki.
"Ka tautokongia ngā tāngata katoa o Turanga, o te kaunihera, ngā kaipāmu me te hapori o Uawa hoki e te kawanatanga," tā Meka Whaitiri, minita tuarua ahuwhenua.
Ahakoa e mutu ai te ua i te ahiahi nei, ko te matapae ka kaha rawa te ua anō hei te pō nei.


text:
Jeremiah 171 Kua oti te hara o Hura te tuhituhi ki te pene rino, ki te mata hoki o te taimana: he mea whaowhao rawa ki te papa o to ratou ngakau, ki runga hoki ki nga haona o a koutou aata; 2 I a ratou tamariki e mahara ana ki a ratou aata, ki a ratou Aherimi hoki i te taha o nga rakau kouru nui i runga i nga pukepuke tiketike. 3 E toku maunga i te parae, ka hoatu e ahau ou rawa, ou taonga katoa kia pahuatia, me ou wahi tiketike, he mea mo te hara, puta noa i ou rohe katoa. 4 A ko koe, nau ake ano, ka mutu ki tou kainga tupu i hoatu na e ahau ki a koe; a ka meinga koe e ahau kia mahi ki ou hoariri ki te whenua kihai i mohiotia e koe: no te mea kua tahuna e koutou he ahi i ahau e riri ana, ko tona ka mo ake tonu atu. 5 Ko te kupu tenei a Ihowa: Ka kanga te tangata e whakawhirinaki ana ki te tangata, e mea ana hoki i te kikokiko hei ringa mona, e kotiti ke ana hoki tona ngakau i a Ihowa. 6 Ka rite hoki ia ki te manoao i te koraha, e kore hoki e kite i te putanga mai o te pai; engari ko nga wahi waikore o te koraha hei kainga mona, he whenua tote, e kore nei e nohoia. 7 Ka manaakitia te tangata e whakawhirinaki ana ki a Ihowa, ko Ihowa tana e tumanako ai. 8 Ka rite hoki ia ki te rakau i whakatokia ki te taha o nga wai, e toro nei ona pakiaka ki te awa, a kahore e wehi i te tikakatanga mai o te ra, engari ka matomato tonu tona rau; e kore e manukanuka i te tau raki, e kore ano hoki e mutu tona whai h ua. 9 Ko te ngakau, he mea tinihanga atu i nga mea katoa, a he tino mate rawa: e mohiotia ranei e wai? 10 Ko taku, ko ta Ihowa, he rapu i te ngakau, he whakamatautau i nga whatumanawa, kia hoatu ai ki tenei, ki tenei kia rite ki tona ara ake, kia rite hoki ki nga hua o ana mahi. 11 Ka rite ki te patiri, e whakawhaiti nei i nga pi, ehara i a ia i whakawhanau, he pera te tangata e whiwhi ana ki te taonga, a kahore i tika mana; i waenganui o ona ra ka mahue ia i a ratou, a wairangi noa iho ia i tona mutunga iho. 12 Ko to tatou wahi tapu he torona kororia, he mea whakanoho ki te wahi tiketike mai i te timatanga. 13 E Ihowa, e ta Iharaira e tumanako nei, ka whakama te hunga katoa e whakarere ana i a koe; ka tuhituhia ki te whenua te hunga e kotiti ana i ahau, mo ratou i whakarere i a Ihowa, i te puna wai ora. 14 Rongoatia ahau, e Ihowa, a ka mahu toku mate; whakaorangia ahau, a ka ora ahau: ko koe hoki taku e whakamoemiti ai. 15 Nana, kei te ki mai ratou ki ahau, Kei hea te kupu a Ihowa? tena ra, kia puta mai. 16 Na, ko ahau nei, kihai ahau i hohoro atu i te mahi hepara i muri i a koe, kihai hoki i hiahia ki te ra o te mamae; e mohio ana ano koe: i mua i tou kanohi te mea i puta mai i oku ngutu. 17 Kei waiho koe hei whakawehi moku: ko koe taku e whakamanawa atu ai i te ra o te he. 18 Kia whakama te hunga e tukino ana i ahau, kaua ia ahau e whakama: kia wehi ratou, kaua ia ahau e wehi: kawea te ra o te kino ki runga ki a ratou, kia rua hoki nga whakangaromanga e whakangaro ai koe i a ratou. 19 I penei mai ta Ihowa kupu ki ahau, Haere, e tu ki te kuwaha o nga tama a te iwi, e tomo ai nga kingi o Hura, e haere atu ai hoki, a ki nga kuwaha katoa o Hiruharama: 20 A ka mea ki a ratou, Whakarongo ki te kupu a Ihowa, e nga kingi o Hura, e Hura katoa, e nga tangata katoa hoki o Hiruharama, e tomo nei ma enei kuwaha: 21 Ko te kupu tenei a Ihowa, Kia tupato ki a koutou, a kaua he kawenga e waha i te ra hapati, kaua ano e maua mai ki roto ma nga kuwaha o Hiruharama; 22 Kaua hoki he kawenga e maua atu i o koutou whare i te ra hapati, kaua hoki koutou e mahi i tetahi mahi; engari me whakatapu e koutou te ra hapati, kia rite ki taku i whakahau ai ki o koutou matua; 23 Otiia kihai ratou i rongo, kihai hoki i tahuri to ratou taringa, engari i whakapakeke i to ratou kaki, kei rongo ratou, kei manako hoki ki te ako. 24 Na, ki te ata whakarongo koutou ki ahau, e ai ta Ihowa, kia kaua e mau kawenga ma nga kuwaha o tenei pa i te ra hapati, engari kia whakatapu i te ra hapati, kia kaua e mahi i tetahi mahi i reira; 25 Katahi ka tomo ki nga kuwaha o tenei pa he kingi, he rangatira, e noho ana i runga i te torona o Rawiri, e eke ana ki te hariata, ki te hoiho, ratou, a ratou rangatira, me nga tangata o Hura, me te hunga e noho ana i Hiruharama; a ka tuturu tene i pa a ake ake. 26 A ka haere mai nga tangata i nga pa o Hura, i nga wahi i nga taha o Hiruharama, i te whenua o Pineamine, i te mania, i nga maunga, i te tonga hoki, me te mau mai he tahunga tinana, he patunga tapu, he whakahere, he whakakakara, a ka maua mai hok i he whakawhetai, ki te whare o Ihowa. 27 Ki te kore ia koutou e whakarongo ki taku kia whakatapua te ra hapati, kia kaua hoki e maua he kawenga, a ka tomo ki nga kuwaha o Hiruharama i te ra hapati; katahi ka ngiha i ahau he ahi i nga kuwaha o reira, a ka pau nga whare kingi o Hiruharam a, e kore ano e tineia.
Copyright information for Maori
Welcome to STEP Bible
From Tyndale House, Cambridge UK
Use the search box to find Bibles, commentaries, passages, search terms, etc. Here are some examples:
ESVGen 1
This shows how to quickly lookup a passage.
NIVESVKJVGen 1
Looking up a passage in three different translations is also easy.
ESVbrother
This asks STEP to search for the Greek word for 'brother' and show the results in the ESV.
NIVESVlandhe.sed
This example runs both a 'Hebrew word search' and a 'Text' search and shows the results in both the NIV and ESV.
ESVthroneDavidIsa-Rev
You can mix most searches. This finds any word translated as 'throne' in the Prophets and the New Testament, but only in verses concerning the topic 'David'. This excludes verses which refer to a 'throne' in other contexts.
KJVWHNUJohn 1
Interlinear Hebrew & Greek is available for some translations with grammar (and more soon). To reverse the interlinear order, click on a version abbreviation under the verse number.
© Tyndale House, Cambridge, UK - 2018


text:
1 Timothy 11 Na Paora, na te apotoro a Ihu Karaiti, he mea whakarite e te Atua, e to tatou Kaiwhakaora, e Ihu Karaiti hoki, ko ia ta tatou e tumanako atu nei; 2 Ki a Timoti, ki taku tamaiti pono i roto i te whakapono: kia tau atu te aroha noa, te mahi tohu, te rangimarie, he mea na te Atua, na to tatou Matua, na Karaiti Ihu hoki, na to tatou Ariki. 3 I whakahau atu ra ahau ki a koe, i ahau e haere ana ki Makeronia, kia noho koe i Epeha, ako ai i etahi kia kaua e rere ke te whakaako, 4 Kia kaua e whakarongo ki nga korero tito noa, ki nga whakapapa tupuna kahore nei e whai mutunga; ko nga putanga ake o ena, he tautohetohe, kahore he whakatupu mo te tikanga a te Atua i runga i te whakapono; ka pera ano ahau inaianei. 5 Ko te tukunga iho ia mo te ako, ko te aroha, no roto i te ngakau ma, i te hinengaro pai, i te whakapono tinihangakore. 6 Kapea ake enei e etahi, kotiti ke ana ki nga korero teka noa; 7 Ki ta ratou hei kaiwhakaako ratou i te ture, heoi kahore e matau ki ta ratou e korero nei, ki nga mea ranei e kauwhautia nei e ratou. 8 Otira, e matau ana tatou he mea pai te ture, ki te rite te meatanga e te tangata ki ta te ture tikanga; 9 E matau ana hoki ki tenei, kihai te ture i whakatakotoria mo te tangata tika, engari mo te hunga turekore, tutu, karakiakore, hara, tapukore, whakarihariha, mo nga kaipatu i nga papa, mo nga kaipatu i nga whaea, mo nga kaikohuru tangata, 10 Mo te hunga moepuku, moe kino i te tane, tahae tangata, korero teka, oati teka, a ki te mea tera atu tetahi mea kahore nei e rite ki te whakaako tika; 11 Rite tonu tenei ki te rongopai o te kororia o te Atua hari, ki te mea kua tukua mai nei ki ahau. 12 E whakawhetai atu nei ahau ki a Karaiti Ihu, ki to tatou Ariki, nana nei ahau i whakakaha; i whakaaro hoki ia he tangata pono ahau, a meinga ana ahau hei minita; 13 Ahau nei, te tangata kohukohu i mua, te kaiwhakatoi, whakatupu kino: heoi i tohungia ahau, no te mea i meinga kuwaretia e ahau i runga i te whakaponokore: 14 Tino nui rawa hoki te aroha noa o to tatou Ariki, hui tahi ki te whakapono, ki te aroha i roto i a Karaiti Ihu. 15 He pono te korero, he pai hoki kia tangohia rawatia, I haere mai a Karaiti Ihu ki te ao ki te whakaora i te hunga hara; ko te tino tangata hara o ratou ko ahau. 16 Heoi na konei ahau i tohungia ai, kia ai ko ahau ki mua hei whakaaturanga ma Ihu Karaiti i nga manawanui maha, hei tohu ki te hunga e whakapono ki a ia a muri ake nei, kia ora tonu ai ratou. 17 Na, ki te Kingi ora tonu, e kore nei e pirau, e kore nei e kitea, ko ia nei anake te Atua matau, waiho atu i a ia te honore me te kororia ake ake. Amine. 18 Ka tukua atu nei e ahau tenei kupu ako ki a koe, e taku tamaiti, e Timoti, ko te poropititanga ano tenei i puta mai i mua mou, hei mea i a koe kia whawhai i te whawhai pai; 19 Kia mau ki te whakapono me te hinengaro pai; he mea nei ena kua akiritia atu e etahi, ka meinga to ratou whakapono he kaipuke pakaru: 20 No ratou a Haimeniu raua ko Arehanera, kua tukua nei e ahau ki a Hatana, kia whakaakona ai kia kaua e kohukohu.
Copyright information for Maori
Welcome to STEP Bible
From Tyndale House, Cambridge UK
Use the search box to find Bibles, commentaries, passages, search terms, etc. Here are some examples:
ESVGen 1
This shows how to quickly lookup a passage.
NIVESVKJVGen 1
Looking up a passage in three different translations is also easy.
ESVbrother
This asks STEP to search for the Greek word for 'brother' and show the results in the ESV.
NIVESVlandhe.sed
This example runs both a 'Hebrew word search' and a 'Text' search and shows the results in both the NIV and ESV.
ESVthroneDavidIsa-Rev
You can mix most searches. This finds any word translated as 'throne' in the Prophets and the New Testament, but only in verses concerning the topic 'David'. This excludes verses which refer to a 'throne' in other contexts.
KJVWHNUJohn 1
Interlinear Hebrew & Greek is available for some translations with grammar (and more soon). To reverse the interlinear order, click on a version abbreviation under the verse number.
© Tyndale House, Cambridge, UK - 2018


text:
Ephesians 5
1 Na, kia rite ta koutou ki ta te Atua, kia pera me ta nga tamariki e arohaina ana;
2 Haere hoki i runga i te aroha, kia pera me te Karaiti i aroha ki a tatou, i tuku i a ia ano mo tatou hei whakahere, hei patunga tapu ki te Atua, hei kakara pai.
3 Ko te moepuku ia, me nga mahi poke katoa, me te apo, kaua ena e whakahuatia i roto i a koutou, kia rite ki ta te hunga tapu tikanga;
4 Kaua hoki te mea paruparu, te korero wairangi, te korero maminga, kahore nei i tika, erangi ia te whakawhetai.
5 E tino matau ana hoki koutou ki tenei, e kore tetahi tangata moepuku, poke ranei, apo ranei, he kaikarakia nei hoki ia ki te whakapakoko, e whai wahi ki te rangatiratanga o te Karaiti, a o te Atua.
6 Kei tinihangatia koutou e te tangata ki nga kupu tekateka noa: na enei mea hoki te riri o te Atua e puta nei ki nga tamariki a te tutu.
7 Na, kaua koutou e uru ki ta ratou.
8 He pouri hoki koutou i mua, tena ko tenei, he marama i roto i te Ariki: kia rite ta koutou haere ki ta nga tamariki o te marama:
9 Kei runga hoki te hua o te marama i te pai katoa, i te tika, i te pono.
10 Me whakamatau ano e koutou ta te Ariki e pai ai.
11 Kei uru koutou ki nga mahi huakore o te pouri, engari whakahengia.
12 He mea whakama hoki te whakahua kau, i nga mea e meinga ngarotia nei e ratou.
13 Ko nga mea katoa hoki e whakahengia ana, ma te marama e whakakite: he marama hoki nga mea katoa e whakakitea ana.
14 Koia hoki tana kupu nei, Maranga, e tenei e moe nei, ara ake i roto i te hunga mate, a ka whiti a te Karaiti ki runga ki a koe.
15 Na reira kia ata tirotiro i ta koutou haere, kei rite ki ta nga whakaarokore, engari ki ta nga whakaaro nui;
16 Hokona te taima ma koutou, he kino hoki nga ra.
17 Mo konei ra kei whakaarokore koutou, engari kia matau ki ta te Ariki e pai ai.
18 Kaua hoki e haurangi i te waina, he toreretanga hoki tena ki te he; engari kia ki i te Wairua;
19 Ko ta koutou korero ki a koutou ano, hei te waiata tapu, hei te himene, hei te waiata wairua; waiata, himene atu, i roto i o koutou ngakau ki te Ariki;
20 Me te whakawhetai ki te Atua, ara ki te Matua i nga wa katoa, mo nga mea katoa, i runga i te ingoa o to tatou Ariki, o Ihu Karaiti;
21 Kia ngohengohe tetahi ki tetahi i runga i te wehi ki a te Karaiti.
22 E nga wahine, kia ngohengohe ki a koutou tane ake, hei mea ki te Ariki.
23 No te mea ko te tane te o te wahine, e rite ana hoki ki a te Karaiti, ko te ia o te hahi: ko te kaiwhakaora ano ia o te tinana.
24 Otiia e ngohengohe ana te hahi ki ta te Karaiti, kia pera ano nga wahine ki a ratou tane i nga mea katoa.
25 E nga tane, arohaina a koutou wahine, kia pera hoki me te Karaiti i aroha nei ki te hahi, i hoatu hoki i a ia ano mo taua hahi;
26 Hei whakatapunga mana, ma rawa i a ia i te horoinga ki te wai, i runga i te kupu,
27 Hei hahi tapae mana ki a ia ano, he hahi kororia rawa, kahore he ira, kahore he korukoru, tetahi atu mea pera ranei, engari kia tapu, kia kohakore.
28 Me aroha e nga tane a ratou wahine me te mea ko o ratou tinana ake ano. Ko te tangata e aroha ana ki tana wahine ake, e aroha ana ki a ia ake ano.
29 Kahore hoki tetahi kia kino noa ki tona kikokiko ake; engari e atawhai ana, e whakaahuru ana, e pera tonu ana me ta te Karaiti ki te hahi:
30 He wahi hoki tatou no tona tinana.
31 Mo konei ra ka whakarerea ai e te tangata tona papa me tona whaea, a ka piri ki tana wahine, ka kikokiko kotahi to raua tokorua.
32 He nui tenei mea ngaro; otiia mo te Karaiti raua ko te hahi taku korero.
33 Engari kia rite ki tona aroha ki a ia ake ano to koutou aroha, to tenei, to tenei, ki tana wahine, ki tana wahine; me te wahine ano, kia hopohopo ia ki tana tane.


text:
Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 457, 17 May 1892 — Page 4
KA LEO O KA LAHUI.
"E Mau ke Ea o ka Aina i ka Pono."
KA LEO
John E. Bush.
I una Hooponopono a me Puuku.
HONOLULU, MAY 17, 1892
MOOLELO HOONANEA O KA KUKU
MASANERO
Ke Kameha’i o Italia
A I OLE
O ka Lawai’i Koulana lea o Napela.
MOKUNA XVI,
Ke Kakela Nuove – Hoomauia ke onene o ka aina – Doma Palakiko imuna o ka Bioeroe – Hanalaoa ke Keiki’lii Dona Iuana Fanadena,
Heaha ke ano o kou manao au e olelo mai nei?
Ua manao au o na lehelehu a pau o Acona ua lilo aku nei paha lakou ma ka aoao e Masanero e kue mai ia kakou; a ina pela, alaila, he nui maoli ka pilikia.
Pehea la, he oi paha ka pono e hookuu laula aku i keia poe nepolitana – ka poe a na lani i hoino ai – e hoomau paha i ka nana o ka pulapala pili aupuni a ka Emepera Kale Elima?
Pela ke’u manao, he oi loa aku ka pono o ka hookuu laelae aku i ka aina no keia poe lahuikanaka, mamua o ko kakou pau i ka olo-pu ia mai e heia poe – aole anei pela?
Ua hookuu aku nei oe ika auhau maluna o lakou no na hua ai, ka waina, a me na ia, a i aha iho la ka kakou e uku aku ai i ko kakou mau auhau o ka makahiki malalo e ke aupuni o Dep ania e hoopenopono ia la ma ke kulanakouhale o Madarida wahi a ke keikialii o Sepania Iuana Fanedesa i ka vikeloe o Napela.
He mea pono no ia kakou ke hoomanawanui malie pela e Fanedesa.
Maluna aku auanei kakou owai e kau aku ai ka manaolana ana o pono ai?
Ma o ko kakou makkuahine dei Pilar ka mea a’u i ike ole ai.
Hiki no aneia ia oe ke hoololi ae i ka heluna o kou mau alii kou?
He mau mea paakiki wale no ia ke manao ae e hana pela.
Mahope o keia, ua haawi aku la o Dona Iuana Fanedesa he mau huaolelo loihi i he Duke nui o Aoana ma ke ano hoi a @@@@ aku ana i hona ae laelae ana aku i ka noho kuekoa ana o ka luluikanaka Nepolitana, a eia ka ua Duke la i pane mai ai.
He pono no hoi paha ia, aka o ka’u mea wale no e kaumaha nui nei, o kuu kaikamahine Isabela, ua haule kuu Isabela iloko o ko lakou mau lima i keia manawa, a ina au e kue loa aku ana ia lakou alaila, he mea paakiki loa no’u ka ike hou ana aku i kona mau maka aloha mamua o kuu make e ana.
Hamau ! wahi a luana Fanedesa, ua maopopo no ia ia’u, a auhea oe, ua hiki loa ia’u ke imi i ke alanui on@ e hoopakele ia ai mai ko lakou liuha mai ke Ailinai mai oe maluna o ka’u mau mea a pau e hoike aluo uei @ oe, a e hoomaopepo no hoi oe, e kou poe hoalaha Sepania a pau he aa loa lakou a pau e komo mai a e elekaa ae i na kaumaha a pau i hookau ia iho maluna o kakou – he mea ole wale no ia.
Hamau like iho la laua no la manawa pokele, aka mahope iki iho ua pane aku la ke Duke e Aeona.
Alaila ina paha auanei au e huli hoi aku no Sepania, alaila hooha mai la auanei ka ka Mea Mahaloia Pilipe Eha e kamailie mai ai ia’u, ina paha e nalewale a lilo aku paha kekahi momi makamae lea o koma Kalaunu? He mea maopope loa no, e hookomo ia aunei ke Duke e Aeona iloko o ka Aha hookelokolo no ia mea, a paehea la keia mea, o kuu kaikamahike Isabela, kekahi pohaku makamae o ko’u kalaunu, aole anei au e komo pono ana iliko o ka Aha hookolokolo o ke kaumaha a me ka luuluu nui ana nona a me ka aina? E ke Akua, ke Akua e pehea aku ana la ka hopena o keia mau mea a pona?
Ae, ina hoi paha oe e hoolohe mai ana i ka’u alaila e –
Heaha auanei kau hana i manao ai e alakai mai i kuu noonoo iloko o ka maha?
He nui ka’u mau hana i manao ai, aole i keia wa, aka, e hiki mai ana he manawa e ike pono ai oe ia mau mea a pau.
E kuu haku, e nee aku ana kakou no kekahi wahi, pehea la, e ae mai ana no anei kou kiekie ia’u e kono aku i elua o ko’u mau hoaloha e hui pu mai me kakou, o ke keikialii o Carafa a me ke Duko o Monetiteone?
Aohe hewa o ia, ke noi aku nei au ia oe, e hana aku oe pela.
Pono e ka makua, wahi a Fane, desa e noke nei i ka liki; ano, e ke Duke o Acosa, e hoomanao oe i ka’u mau huaelelo a pau e hai aku nei ia oe, mamua o ka uhi ana mai o ka po maluna o na wahi kiekie o Pausilipo i keia la, e huli hoi aku no auanei oe no ka pa alii Vicaria, a o ke aupuni holoekoa o Napela, e hoihoi ia aku no auanei ia malalo o na rula ana a ka Moi Pilipe Eha, ka mea nona na mana e uhi ana ma ka aina o Italia nei mai kahiko mai.
Oiai kekahi wahi peo ahi e kukupau ana i ke kupa i ka aile kehoia, ua kauoha aku la ke lii puhi ahi ia ua wahi pao ahi nei e hoomahuahua’ae i na paona mahu, i hikiwawe ka mo’a o ka aila kohola. Ua hooi ia ka nui o ke ahi, a ua hele a panani i kaupoku o Hanalei puakuku ka aila oiike me ke kepau, a o ka hopena ua huhu ka haku, no ke paoahi malama kapuahi aila hoolohe.
KO MAKOU MAU LUNA LAWE PEPA.
Oiai ua hoopauia kekahi mau luna o KA LEO O KA LAHUI, a ua paku’i hou ia mai he mau luna hou, nolaila no ka pomaikai o ko makou poe heluhelu, a i hookoia ai no hoi ka pono a pau, ke hoike aku nei makou i ka papa inoa o ko makou mau luna e like me keia malalo iho
D. Kahaleluhi S. Kua
J. W. Keanu Wile Buki
J. Samoa H. Kalei
Ma ke Kauoha.
KE KULANA O KO KAKOU MAU HUI KINIPOPOE KU NEI.
O keia malalo iho nei ke kulana e ke kakou mau Hui Kiaipopo i kela manawa, ka nui o ka lakou paani ana, ka lakou mau paani i inmakila a me ke @@@ mau paani i haule, mai ka hoomaka ana mai o keia Kau Kinipopo a hiki i keia la:
Hui Lanakila Haule Paani
Honolulu 1 2 3
Kamehameha 3 0 3
Hawaii 1 2 3
Crescent 1 2 3
HE HOIKE I KE AKEA.
Ina makamaka a me na healoha o’u lahui Hawaii Ponoi he wahi mea hou kau e hoike aku imua o oukou eia iho keia;
Oiai au e noho ana iloko o ka pilikia a ka mai, o ka mua o ka hoomaka ana mai a ka pilikia ia’u he anu mahope pii mai la ka maneo a manoanoa mai la ka ili pii pu mai la me ka wela a puni ke kino, a ua ku maoli no i ka pihkia a aueane e hoi alu i ka aoaoa mau o ka honua, aka mamuli o ka loaa ana o kekahi loaa akamai i ka lapaau oia hoi kela kauka pake Leong Kong Tong, no kong nui akamai na loaa ia’u ka lanakila a me ia lanakila au e pahola aku nei i keia mea hou ano nui aole au i manao e hooikeike aku i kona akamai a me ke ano o ko’u mai, aka i hoikeike au i kumu e ike pono ai oukou a i pau kuhihewa o i ia mai auanei he hoopunipuni, nolaila i noho a i loaa i ka pilikia hele ae hookahi hele ae elua hele ae no a pau loa i ike i ka oiaio he ole ka lohe pepeiao.
Owau iho no
Mrs. Lomele
Pauoa, Honolulu, May9, 1892
1m-d*
HE HOOLAHA I KE AKEA
E ike ananei na ano lahui a pau, o noho ana ma ke Aupuni Hawaii, ami na kane, wahine, a me na keiki; i loaa i na ma’i o kela a me keia ano, e nano mai i ko’u Keena hana, a ma’u e hoopau aku i na ehaoha a ka ma’i maluna e oukou o na makamaka, he hiki ia’u ke lapanu i na ano ma’i a pou, ma’i iloko o ka ppu, hu’i ke kino, aki iloko o ka iwi, eha o ke poo, ma’i wahine a poia aku. Mai hoelolehe aku o na hea, holo mai hookahi, holo mai elua, hele mai no a pou lea; he eluelu ka auhau, ke hui me ia ma na kukai elelo ana; ua mahamkau wau o pulama mai i na hemo ana mai mau na Mokupuni mai, ma ka eleu a me ha hikiwawa loa, he mahamala a he hoolohe maikai no oukou o na Hawaii.
Owau iho no,
DR. LEONG KONG TONG
Helu 40, Hulua o na alunui Kamiha mo
Hotele, Honolulu, Oahu. Aug. 31
HOOLAHA HOU !
E ALA, E ALA.
B. F. Ehlers & Co. – PAINAPA.
HELU 99 Alanui Papu.
E Hoolohe hou mai e na MAKAMAKA, mai no a lokeino, e hole mau mai no oukou e ike ia PAINAPA, no ka mea, he kaneka eia i noho a kamaaina i kela kulanakauhale.
AIA MA KONA HALEKUAI MA
Papale Wahine..........................................................................
Kinamu Nani 8 Ia............................................$ 1.00
Kalahoa Nani 18 Ia......................................... 1.00
E kuai aku ona MAKOU i ko makou mau waiwai a pau no ke Kumaukuai i haule iho i ke lakou mau Kumukuai mua.
Na Palule $2.50 he $1.50 wale no, a o na Palule $1.50 he $1.00 wale no. Ke iko mai la oukou i ka emi loa ana.
Kupaianaha maoli keia emi neaupo ana o hele koko mai, o nela auanei oukou.
B. F. EHLERS & CO
Na Lako Lole Hou o ke Kau Makalii.
Ku Ka Paila ! Hana ka Haawe !!
E Ohi Oe a luhi ko kino
E Weheia Ana ke Kuai Ahulau Nui o n aLole ma
KA HALEKUAI WAEPAHE O
N. S. SACHS,
He oluolu me ka Holopono ke Kumukuai, oiai o ko makou Makia ia; Nolaila hele mai a pau i ikemaka i ka makou mau waiwai hou o kela a me keia ano, he ole ka lohe pepeiao. E alawa iho i kekahi o ka makou mau kumukuai o hoike aku nei.
NA LOLE KINAMU e kohu ai ka hoohehole ana ma na alanui o ke kulanakau @@hale noi, No Lole Papamu o na la maka kanaka nui a me na Lole Kakou Lolea @ o na ano a pau, e kaha ai ka maka o na opio o ka aeno oolea,
He 6 I – A $1.00 wale no.
NA LOLE MAKALENA Keokeo o na ano kihekiko a pau a ka manao e home ae ai, he makepono loa ke kumukuai, oia hoi,
He 6 I-A no $1. wale no.
Na Lole Eleele Hinuhinu Paa Puni (Sateen) me ka nowalo panio mikiei ia e he ano maikai loa, he 1 i-a no 25 keneta.
Na Lole Hulunipa la a palua o na ano a pau, pukui anu o ke kuluanmoo. a he hea kuwili no ka limu kaha kanaka o Maunaiopa, he 6 i-a no $1.00 wale no.
Na I ole Halemalena ano Hapa Kanikau, o ke ano hou mai nei i laha mua ole, a mae ola hoi ke haloiia he 1 i-a no 25 keneta.
A he nui wale aku na Waiwai Hapa loa a me na Paikini Hou lea i imua mai nei ia ihakou, a makou hoi e kuai aku ai ma ke kumukuai haahaa lea a mahopeno. Ina ow e makemake i papale nou, e hele mai i o makou nei, he piha papolo makou o noho aku nei, mai ko na Iada maka eneena a he na kamalii i paa mua i ha hoonaniia i oi ae i ke kehahi mau holomai o na o loke nei o keia Aupuni, a nau o woo elike me kou makemake.
Na Papale Hapa Luina i kinohinohi muaia aoha he luhi i keo, he hau wale ae no i ke poo hele and, he $1.50 a pii aku.
Na Papale o na Paikini a pau i hoonaniia elike me he hauohe, na Papale i Kumu lima mooliia a me ua Ie Papale Hawaee o na ano a pau, he houalua dala wale no ka auhou.
E na hoaloha, e kipa, e ike kumaka i ka nani o Aipo, he oia k loho popoino
-: N. S. SACHS :-
378- dtf 104 Alanui Papu,Honolulu.


text:
Ecclesiastes 21 I mea ahau i roto i toku ngakau, Tena ra, ka whakamatauria koe e ahau ki te koa; na, te ahuareka mau. Heoi, he horihori ano hoki tenei. 2 Ko te kata, kiia iho e ahau he haurangi; ko te koa, He mahi aha tana? 3 I whai ahau i roto i toku ngakau me pehea te whakaahuareka i toku kikokiko ki te waina, me te whakahaere ano ia a toku ngakau i ahau i runga i te whakaaro nui; a me pehea taku hopu i te wairangi, kia kitea ra ano e ahau he aha ra tena mea pai a n ga tama a te tangata e mahia nei i raro i te rangi i nga ra katoa e ora nei ratou. 4 I mahia e ahau etahi mahi nunui maku; i hanga e ahau etahi whare moku; i whakatokia e ahau etahi mara waina maku; 5 I hanga e ahau etahi kari maku, me etahi mara rakau, whakatokia iho e ahau ki reira nga tu rakau katoa e whai hua ana. 6 I hanga e ahau he poka wai maku hei whakamakuku mai i reira i te ngahere, i te wahi i whakatupuria ai nga rakau. 7 I hokona e ahau he pononga tane, he pononga wahine, a he pononga ano i whanau ki toku whare; he tini hoki aku kahui kau, aku kahui hipi, maha atu i a te hunga katoa i mua atu i ahau i Hiruharama. 8 I amenea mai ano e ahau he hiriwa, he koura, me te taonga i rawe ki nga kingi, ki nga kawanatanga; i meatia ano e ahau he kaiwaiata tane, he kaiwaiata wahine, me nga ahuareka ano a nga tama a te tangata, te tini o te wahine iti. 9 Heoi kua nui ahau, neke noa ake ana aku i a te hunga katoa i mua ake i ahau i Hiruharama, me te mau ano hoki toku whakaaro nui. 10 Ko nga mea katoa ano hoki i hiahiatia e oku kanohi, kihai i kaiponuhia e ahau i a raua, kihai ano i pehia e ahau toku ngakau i te meatanga atu ki tetahi whakahari; i hari hoki toku ngakau i oku ruhatanga katoa; a ko te wahi tenei maku o oku ruha tanga katoa. 11 Katahi ahau ka titiro ki nga mahi katoa i mahia e oku ringa, ki te ruhatanga hoki i ruha ai ahau i te mahinga; nana, he horihori katoa, he whai kau i te hau, a kahore he hua pai i raro i te ra. 12 I anga ano ahau ki te matakitaki ki te whakaaro nui, ki te haurangi, ki te wairangi: he aha koia te mea e taea e te tangata e haere mai ana i muri i te kingi? heoi ano ko te mea kua oti noa ake. 13 Katahi ahau ka kite, hira ake te whakaaro nui i te wairangi; he pera hoki me te marama e hira ake ana i te pouri. 14 Ko te tangata whakaaro nui, kei tona mahunga ona kanohi, a kei te pouri te wairangi e haere ana: otiia i kite ano ahau kotahi tonu te mea e pa ana ki a ratou katoa. 15 Katahi ahau ka ki ake i roto i toku ngakau: Ko te mea i pa ki te wairangi ka pa ano ki ahau nei ano hoki; he aha hoki oku whakaaro i nui ake ai? Na ko taku kianga ake i roto i toku ngakau, he horihori ano hoki tenei. 16 No te mea kahore he maharatanga ki te tangata whakaaro nui, pera ano i te kore ki te wairangi a ake ake; ina hoki i nga ra e haere ake nei kua wareware noa kae nga mea katoa. Na, ko to te tangata whakaaro nui tona matenga, pera ano i to te waira ngi! 17 Na kua kino ahau ki te ora; no te mea he he ki ahau te mahi e mahia ana i raro i te ra: he horihori katoa hoki, he whai kau i te hau. 18 I kino ano hoki ahau ki toku mauiui i mauiui ai ahau i raro i te ra: ina hoki me waiho iho e ahau ma te tangata i muri i ahau. 19 Ko wai hoki e mohio ana hei tangata whakaaro nui ranei ia, hei wairangi ranei? otiia hei a ia te tikanga mo oku mauiui katoa i mauiui ai ahau, i nui ai ano hoki oku whakaaro i raro i te ra. He horihori ano hoki tenei. 20 Na ka anga ahau, ka mea kia whakaparahako toku ngakau ki te mauiui katoa i mauiui ai ahau i raro i te ra. 21 Tenei hoki tetahi tangata kei runga nei i te whakaaro nui tana mahi, kei runga i te matauranga, kei runga i te mohio; otiia ka waiho e ia hei wahi ma te tangata kihai nei i mahi. He horihori ano tenei, he he nui. 22 He aha oti te tukunga iho ki te tangata o tona mauiui katoa, o te ngana o tona ngakau i mauiui ai ia i raro i te ra? 23 He pouri kau hoki ona ra katoa, he ngakau mamae tona raruraru, e kore ano hoki tona ngakau e okioki i te po. Na he horihori ano hoki tenei. 24 Kahore he mea pai ma te tangata i tua atu i te kai, i te inu, i te mea kia whiwhi tona wairua i te pai i roto i tona mauiui. I kite ano hoki ahau i tenei, no te ringa o te Atua tenei. 25 Ko wai oti e nui atu tana kai, ko wai e reka ake i ahau? 26 Ki te tangata hoki e pai ana ki to te Atua aroaro e homai ana e ia he whakaaro nui, he matauranga, he koa; ki te tangata hara ia e homai ana e ia he raruraru, ki te kohikohi, ki te amene mea mai, hei hoatutanga mana ki te tangata e pai ana ki to te Atua aroaro. He horihori ano hoki tenei, he whai i te hau.
Copyright information for Maori
Welcome to STEP Bible
From Tyndale House, Cambridge UK
Use the search box to find Bibles, commentaries, passages, search terms, etc. Here are some examples:
ESVGen 1
This shows how to quickly lookup a passage.
NIVESVKJVGen 1
Looking up a passage in three different translations is also easy.
ESVbrother
This asks STEP to search for the Greek word for 'brother' and show the results in the ESV.
NIVESVlandhe.sed
This example runs both a 'Hebrew word search' and a 'Text' search and shows the results in both the NIV and ESV.
ESVthroneDavidIsa-Rev
You can mix most searches. This finds any word translated as 'throne' in the Prophets and the New Testament, but only in verses concerning the topic 'David'. This excludes verses which refer to a 'throne' in other contexts.
KJVWHNUJohn 1
Interlinear Hebrew & Greek is available for some translations with grammar (and more soon). To reverse the interlinear order, click on a version abbreviation under the verse number.
© Tyndale House, Cambridge, UK - 2018