text:
Te Reo Māori
Kei konei ngā whakamārama mō ngā rauemi tuihono, putanga ā-tā hoki hei tautoko i ngā kaiako. Ko ētahi o ngā rauemi e hāngai ana ki te tauākī marautanga ō mua, arā, ko Te Reo Māori i Roto i te Marautanga o Aotearoa. Ka honoa ngā taitara o ngā rauemi tuihono ki ngā paetukutuku whai pānga.
Hei tono i ngā rauemi ā-tā pērā me ngā pukapuka, ngā kōpae whakarongo, me ngā kōpae ataata, haere ki te paetukutuku Down the Back of the Chair.
Ngā rauemi tuihono
Ākona te Tau: Hine Raumati
Ko te kaupapa whānui o ēnei kōwae ako e whā ko Hine Raumati. E aro ana tēnā kōwae me tēnā kōwae ki tētahi o ngā taumata (1 ki te 4) o Te Marautanga o Aotearoa. Kua tuhia ngā kōwae ako ki tō te Māori titiro, he ako ā-kaupapa te āhuatanga, ka whakawhiti hoki i te maha o ngā wāhanga ako. Heoi anō, ahakoa e whakawhiti ana ngā ngohe nei i ngā wāhanga ako, kua kōwhiria kia ākina te reo ā-waha i roto i te akomanga – e rua, e rua ko te reo ōpaki me te reo ōkawa.
Pōtiki: He Aratohu mā te Pouako
An analysis of the novel Pōtiki covering key aspects such as plot summaries, themes, characters, language, settings, writing styles, authors intent and key skills and knowledge outlined in the Te Reo Māori learning area of Te Marautanga o Aotearoa together with teaching and learning activities and assessment activities.
Te Reo ā-Waha: He Aratohu mā te Pouako
He rauemi matihiko tēnei e taea ai e te kaiako te whakapakari i te reo ā-waha o te ākonga mā ngā ngohe reo ā-waha me ngā ngohe whakarongo. Mā ngā ākonga kei ngā taumata 1–4 o Te Marautanga o Aotearoa me ngā whakaakoranga rūmaki reo Māori taumata 1–2 tēnei rauemi. E toru ngā kōwae ako mā ngā taumata e toru: Tau 1–3, Tau 4–6, me te Tau 7–8. E rima ngā ngohe mā ia taumata.
Rūaumoko - Te Reo Haruru
Rūaumoko - Te Reo Haruru - He pukapuka matihiko pāhekoheko mō te ako e takina ana e ētahi ākonga Māori e turi ana i Te Reo Turi reo Māori/Te Reo Turi o Aotearoa. Ka takina i konei te kōrero mō Rūaumoko, te Atua o te rū whenua, me te hāngai o tēnei atua ki ngā tāngata turi Māori. I whanakehia tēnei pukapuka matihiko hei rauemi ako i tētahi wānanga kitakita e rima rangi te roa me ngā kaihāpai o Te Tāhuhu o te Mātauranga, o Kelston Deaf Education Centre, o CORE Education Ltd, o KIWA Digital hoki. E taunakitia ana ngā kōrero me ngā kupu hauraro, ngā oro hoki i te reo Māori me te reo Pākehā.
Paekupu
Paekupu is a new website that will house all dictionaries that support the implementation of Te Marautanga o Aotearoa. The dictionaries will identify and provide detailed explanations of the technical language used within each learning area of the marau and provide examples of how the terminology can be used within a learning context.
Initially Paekupu will house two sections of the Ngā Toi dictionary currently under development however, it will be continually supplemented with further dictionaries so that Māori medium teachers and students will be able to start accessing specialist curriculum-based language from a single online portal. Toi Ataata (visual arts) and Toi Puoro (music) will go-live first, then Ngā Mahi ā te Rēhia (performing arts) will be added on its completion in June 2017. This will be followed by Te Reo Matatini (literacy) in December 2018. Pūtaiao (science) and Pāngarau (maths) will also be brought into Paekupu at a later date and other similar resources will be added as they are developed.
Te Tautoko 76: Mā te Pouako
Ko te whāinga o ngā aratohu nei he āwhina i ngā pouako ki roto i ngā kura rumaki reo Māori, ina whakamahi ana rātou i te pukapuka Te Tautoko 76. Kei te pukapuka nei ētahi rautaki pānui, whakaaro raupapa akoranga, me ngā taputapu ako mō te aroā pānui mēnā koia te whāinga matua o te ako.
Ko 'Te Tinana' te kaupapa o Te Tautoko 76. Ka āta tirohia ētahi pūnaha o te tinana, ā, ka ako hoki te ākonga, ka mahi ngātahi ngā pūnaha kia tika ai te haere o te tinana.
Te Tautoko 75: Mā te Pouako
Ko te whāinga o ngā aratohu nei he āwhina i ngā pouako ki roto i ngā kura rumaki reo Māori, ina whakamahi ana rātou i te pukapuka Te Tautoko 75.
Kei te pukapuka nei ētahi rautaki pānui, whakaaro raupapa akoranga, me ngā taputapu ako mō te aroā pānui mēnā koia te whāinga matua o te ako.
E rua ngā wāhanga ako ka arohia i roto i te Te Tautoko 75, ko Pūtaiao me Tikanga-ā-Iwi, ā, ko te te ohaoha me te pakihi ngā aronga.
Te Tautoko 74: Mā te Pouako
Ko te whāinga o ngā aratohu nei he āwhina i ngā pouako ki roto i ngā kura rumaki reo Māori, ina whakamahi ana rātou i te pukapuka Te Tautoko 74 – Te Pī. Kei te pukapuka nei ētahi rautaki pānui, whakaaro raupapa akoranga, me ngā taputapu ako mō te aroā pānui mēnā koia te whāinga matua o te ako. E rua ngā wāhanga ako ka arohia i roto i te Te Tautoko 74 – Te Pī, ko Pūtaiao me Tikanga-ā-Iwi, ā, ko te pī me te pakihi ngā aronga.
Tama Kai Pukapuka
Ko te whāinga o ngā aratohu nei he tautoko i ngā pouako ki roto i ngā kura rumaki reo Māori, ina whakamahi ana rātou i ngā pukapuka Whakamīharo Mai me He Māia, He Toa, He Tangata Noa. Kei te aratohu nei ētahi rautaki hei whāngai mā te pouako ki āna ākonga kia mōhio anō rātou ki te whakahaere i a rātou anō, arā, ki te ako i a rātou ki te ako. Ko te aronga nui o te aratohu nei ko te kaipānui horokukū, ā kei roto rā ētahi rautaki, taputapu hoki hei whakamahi mā te kaiako.
Tama Kai Pukapuka: Māori (PDF, 912 KB)
Pihi Ake, Tipu Ora: Mā te Pouako
E hāngai ana tēnei rauemi kaiako ki ngā pukapuka kupukore e rua kua whakaputaina mō te huinga tuarua o Pihi. Koinei tā te rauemi nei he āwhina i ngā kaiako o ngā akomanga rumaki reo Māori ki te whakamahi i te kāhui pukapuka kupukore o Pihi kia rata mai te ākonga hei ako, ā, mā te whai hoki i Te Marautanga o Aotearoa, ka whakawhanake ake i ō rātou pūkenga o te reo matatini whānui.
Hine Takurua: Mā te pouako
Kei roto i te hautaka e waru ngā whakataukī whai whakaahua – e whā e pā ana ki te takurua me te whā e pā ana ki te kōanga. Kei ngā whakaahua ngā tīwhiri ataata e āta mārama ai te kaipānui ki te tikanga o tēnā, o tēnā.
Hine Takurua: Mā te pouako (PDF, 768 KB)
Hine Takurua rāua ko Hine Raumati: Mā te pouako
He kōrero taketake a Hine Takurua rāua ko Hine Raumati. Kua roa tēnei momo kōrero paki, e whakaahua ana i tētahi āhuatanga māori, tītohunga rānei, e tukuna ā-waha ana i tētahi whakatipuranga ki tērā i whai ake. E whakaatu ana te reo o te pūrākau nei i tēnei tikanga kaha o te kōrero tuku iho. I tua atu i te whakamārama i te tītohunga māori, ko tā te pūrākau he whakatō tikanga tonu. He kōrero paki a Hine Takurua rāua ko Hine Raumati e whakamārama ana nō hea ngā kaupeka o te tau, o te takurua me te raumati. Ko Hine Takurua rāua ko Hine Raumati ngā atua o ngā kai.
Hine Takurua rāua ko Hine Raumati: Mā te pouako (PDF, 15 MB)
Te Huinga Pukapuka o Koiri: Mā te Pouako
I tuhia tēnei aratohu hei āwhina i ngā pouako kei roto i ngā akomanga reo Māori, ina whakamahi ana rātou i ngā pukapuka hou o roto i te huinga pukapuka o Koiri, arā, Te Rau me Weriweri. Ko tā te aratohu nei, he tautohu, he whakaraupapa hoki i ngā mahi ka taea e te pouako ngā pūkenga pānui o ngā ākonga te whakaako, te whakawhanake hoki. E tūhono ana ngā kōrero o roto nei ki Te Marautanga o Aotearoa; He Ara Ako i te Reo Matatini; me Ngā Whanaketanga Rumaki Māori.
Manu Korihi: He Tuhinga Mihi Mō te Pakanga Tuatahi o te Ao
Ko te whakaputanga tuatahi he kohinga o ngā tuhinga mihi e whakanui ana i te Rautau mai i te tīmatanga o te Pakanga Tuatahi o te Ao.
Katoa o ēnei tuhinga he mihi ki te hunga mate, ki te hunga e ora ana i taua wā rānei. He mihi, he whakamihi hoki te āhuatanga matua o ngā tuhinga nei, heoi, he tātorutanga, he huahuatau, he ui makihoi, he whakataukī rānei kei roto i tēnā tuhinga, i tēnā tuhinga.
Kua kohikohia ngā tuhinga mihi me te whakawehe ki ōna ake kaupapa.
Manu Korihi: He Tuhinga Mihi Mō te Pakanga Tuatahi o te Ao - Māori (PDF, 1 MB)
Manu Kōrihi: He Tuhinga mō te Pakanga Tuatahi o te Ao - English (PDF, 1 MB)
Te Reo Matatini
Hei tautoko ēnei ataata i te kaupapa o Te Reo Matatini me tōna whakahaeretanga i roto i ngā kura rumaki reo Māori. Hei whakatauira hoki ngā ataata i ētahi āhuatanga o Te Reo Matatini.
Hei arataki i te pouako: He kōrero whakamārama, he ngohe mō ngā i-puka
Kua waihangatia ēnei rauemi ako hei ārahi i te pouako ki te whakauru i ngā i-puka e toru nei ki roto i te hōtaka ako reo me te hōtaka ako pūtaiao.
- Tīeke: Tau 2–3, Taumata 1–2.
- Mokomoko: Tau 3–4, Taumata 2–3.
- He wai te kai!: Tau 5–6, Taumata 3–4.
Kei Google Play me te Apple Appstore ngā i-puka hei whakuru ki ngā taputapu hangarau. Kei raro ngā aratohu mā te pouako.
Hei arataki i te pouako: He kōrero whakamārama, he ngohe mō ngā i-puka (PDF, 2 MB)
He Manu Tuhituhi Hei PDF
I whakaputaina tuatahitia tēnei rauemi i te tau 2008 hei huinga pukapuka. Ko He Manu Tuhituhi he rauemi āwhina mā ngā kaiako me ngā ākonga i ngā akomanga rumaki reo Māori e ako ana i ngā tini āhuatanga o te ao tuhituhi.
Ngā Whanaketanga Rumaki Māori
He mea waihanga e ngā kaiārahi mō te reo me te pāngarau. Ko tā Ngā Whanaketanga Rumaki Māori, he whakaahua i ngā pūkenga me ngā mātauranga me mātua mau i ngā ākonga – taha kōrero, taha pānui, taha tuhituhi, taha pāngarau - i ngā wāhanga ako katoa o Te Marautanga o Aotearoa, i ō rātou wā anō o ngā tau 1 ki te 8 i te kura.
Te Huinga Raukura: Ngā pukapuka takahuri
Tirohia ēnei whakaputanga tuihono rawe o ngā huinga pouaka me ngā rauemi rongorau a Te Huinga Raukura kei te paetukutuku Mātauranga Māori. Kei reira ngā pukapuka takahuri me ngā kōrero ā-taringa, hei whai mā ngā ākonga. Ka taea hoki te tuku iho ngā rauemi tautoko mā ngā pouako, me ētahi ngohe mā ngā ākonga hei PDF. Kei te hangā tonuhia ētahi atu o ngā rauemi. Kei te taha mauī o tēnei whārangi, i raro i te taitara "Te Reo Māori", ētahi atu hononga kia kotahi atu ki ngā rauemi nei.
He Tauaromahi Reo Māori
Koinei te whārangi kāinga mō ngā tauaromahi reo Māori. Ko te tauaromahi reo Māori, he tauira tūturu o te mahi ā te ākonga e whakamārama ana i te ako, te whakatutukitanga, me te kounga ki ngā taumata 1 ki te 5 o Te Reo Māori i roto i te Marautanga o Aotearoa. Kei tēnei rauemi he aratohu mā ngā pouako, he tāhū, me tētahi māherehere e hāngai atu ana ki ngā tauaromahi me ngā whenu.
Ngā rauemi ā-tā
He Rau Taki Kōrero
I tapaina tēnei rauemi ko He Rau Taki Kōrero, he rau nō ngā huarahi ako hei taki i te reo-ā-waha o te ākonga. He raurau hoki tēnei, he ipu e kawe nei i ētahi akoranga hei tautoko i a Whakarongo me Kōrero, hei kinaki anō i ērā atu marau e whakahaerehia nei i te kura, i hea atu rānei. Mehemea e rapu ana koe i ētahi rautaki kē atu hei arataki i āu nā mahi whakaako, hei whakarākei rānei i te reo-ā-waha, he taunaki pea kei tēnei rauemi. Nau mai, takitaki mai!
Hei tono i tēnei rauemi haere ki te paetukutuku Down the Back of the Chair.
Mātaki mai ana te Ao: te Tawhio Pihirei o 1981
Kua whakawhanakehia e Huia NZ Ltd tētahi rauemi matarau mō ngā ākonga o te wharekura. Mā te rauemi nei e hāpai ake i ngā kaiako ki te whakawhanake i ngā pūkenga rangahau, me ngā pūkenga reo, e kounga ake ai ngā mahi i te akomanga. E hāngai ana te rauemi nei ki te ‘Springbok Tour’ o te tau 1981. He rauemi tēnei i whakawhanakehia e Huia NZ Ltd kia hāngai ki ngā wāhanga ako o Tikanga-ā-Iwi me Te Reo Māori, taumata 6-8 o Te Marautanga o Aotearoa, arā, ngā tau 11-13 i roto i ngā kura Māori taumata 1, taumata 2 hoki.
Hei tono i tēnei rauemi haere ki te paetukutuku Down the Back of the Chair.
Te Tuhi ā-Hiko
He taputapu tauwhitiwhiti tuhituhi a Te Tuhi ā-Hiko kua hoahoatia hei āwhina i ngā ākonga rumaki Māori, i ngā tau 5 ki te 8, kia tōtika haere ā rātou mahi tuhituhi. Mō ētahi atu kōrero e pā ana ki tēnei rauemi tirohia te paetukutuku He Kohinga Rauemi ā-Ipurangi.
Taurima
Kei tēnei kete rauemi e rima ngā whakaari, e rima ngā kōpae whakarongo, me ētahi aratohu mā te pouako. Kei te whakaatu ia whakaari i tētahi kaupapa o te wā e pā ana ki ngā taunekeneke i ngā tūāhua whānau rerekē. Koia nei ngā taitara o ēnei whakaari, Ihu Hūpē, Kāti Te Riri, Nō Hea Koe?, Āta Whakarongo, me Putiputi Kāneihana E. Mō ētahi atu kōrero e pā ana ki tēnei rauemi tirohia te paetukutuku He Kohinga Rauemi ā-Ipurangi
He Manu Tuhituhi
Ko He Manu Tuhituhi he rauemi āwhina mā ngā kaiako me ngā ākonga i ngā akomanga rumaki reo Māori e ako ana ki te tuhituhi. E whā ngā pukapuka aratohu mā te kaiako, tekau mā tahi ngā pukapuka mā te kaiako me te ākonga. Mō ētahi atu kōrero e pā ana ki tēnei rauemi tirohia te paetukutuku He Kohinga Rauemi ā-Ipurangi
Whakawhitiwhitinga rauemi kaiako
Mā konei e taea ai e koe te takoha rauemi mō te reo Māori pērā me ngā mahere ako, ngā kowae ako, me ngā tūmahi aromatawai kua waihangaia e koe, te whakamahi rānei i ngā rauemi a kaiako kē.


c: text/html

text:
1 Timothy 31 He pono te korero, Ki te hiahia tetahi ki te mahi pihopa, e hiahia ana ia ki te mahi pai. 2 Na, ko te tikanga tenei, kia kaua te pihopa e ekengia e te kupu, he tahu no te wahine kotahi, kia ngawari, kia whai whakaaro, kia marama ana tikanga, kia atawhai ki nga manuhiri, kia whai ngakau ki te whakaako: 3 Kia kaua e kakai waina, kia kaua e patu; engari kia ngawari, kaua e totohe, kaua e matenui ki te moni; 4 Kai pai tana tohutohu i tona whare; e mea ana i ana tamariki kia ngohengohe ki a ia, kia nui te mahara: 5 Ki te kore hoki tetahi tangata e matau ki te tohutohu i tona whare ake, me pehea ka tiaki ai ia i te hahi a te Atua? 6 Kauaka i te tauhou, kei whakakake, a ka tau to te rewera he ki a ia. 7 A kia pai te korero mona a te hunga o waho; kei taka ia ki te whakahawea, ki roto hoki ki te mahanga a te rewera. 8 Waihoki ko nga rikona kia tu kaumatua, kaua e arero rua, kaua e matenui ki te waina, kaua e whai ki te taonga paruparu; 9 Kia ma o ratou hinengaro e mau ai ki te mea ngaro o te whakapono. 10 Na, kia matua whakamatautauria enei; katahi ka tuku ai kia mahi i a te rikona mahi, ki te kore he whakahe mo ratou. 11 Ko nga wahine hoki kia ahua kaumatua, kaua e ngautuara, kia whai mahara, kia pono i nga mea katoa. 12 Ko nga rikona, kia kotahi te hoa wahine; kia pai te tohutohu i a ratou tamariki, i o ratou whare ake ano hoki. 13 Ki te pai hoki ta ratou mahi rikona, ka whiwhi ratou ki te turanga pai mo ratou, ka nui hoki to ratou maia i runga i te whakapono ki a Karaiti Ihu. 14 He tuhituhi atu tenei naku i enei mea ki a koe, e mea ana hoki tera ahau e haere wawe atu ki a koe: 15 Ki te roa ia ahau, kia matau ai koe ki te tikanga mo tau mahi i roto i te whare o te Atua, ko te hahi nei ia a te Atua ora, ko te pou, ko te turanga o te pono. 16 Na, kahore rawa e tautohetia te nui o te mea ngaro e karakiatia nei: Ko ia i whakakitea mai i roto i te kikokiko, he mea whakatika na te Wairua, i kitea e nga anahera, i kauwhautia nei i roto i nga tauiwi, i whakaponohia nei i te ao, i tangohia atu ki te kororia.
Copyright information for Maori
Welcome to STEP Bible
From Tyndale House, Cambridge UK
Use the search box to find Bibles, commentaries, passages, search terms, etc. Here are some examples:
ESVGen 1
This shows how to quickly lookup a passage.
NIVESVKJVGen 1
Looking up a passage in three different translations is also easy.
ESVbrother
This asks STEP to search for the Greek word for 'brother' and show the results in the ESV.
NIVESVlandhe.sed
This example runs both a 'Hebrew word search' and a 'Text' search and shows the results in both the NIV and ESV.
ESVthroneDavidIsa-Rev
You can mix most searches. This finds any word translated as 'throne' in the Prophets and the New Testament, but only in verses concerning the topic 'David'. This excludes verses which refer to a 'throne' in other contexts.
KJVWHNUJohn 1
Interlinear Hebrew & Greek is available for some translations with grammar (and more soon). To reverse the interlinear order, click on a version abbreviation under the verse number.
© Tyndale House, Cambridge, UK - 2018

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Jeremiah 81 I taua wa, e ai ta Ihowa, ka whakaputaina mai ki waho nga wheua o nga kingi o Hura, me nga whenua o ona rangatira, me nga whenua o nga tohunga, ma nga wheua o nga poropiti, me nga wheua o nga tangata o Hiruharama i roto i o ratou tanumanga: 2 A ka tohatohaina e ratou ki mua i te ra, i te marama, i te mano katoa o te rangi, i a ratou i aroha ai, i mahi ai, i whai ai, i rapu ai, i koropiko ai: e kore e kohikohia, e kore e tanumia; ka waiho hei whakawairakau ki te mata o te oneone. 3 A pai ake te mate i te ora ki ta nga morehu katoa, ki ta nga toenga o tenei hapu kino e toe ki nga wahi katoa e peia atu ai ratou e ahau, e ai ta Ihowa o nga mano. 4 Mea atu ano ki a ratou, Ko te kupu tenei a Ihowa, Ka hinga ranei, a kore ake e ara? ka tahuri atu ranei ia, a kore ake e tahuri mai? 5 He aha tenei iwi o Hiruharama i tahuri ke ai, a mau tonu iho te tahuri ke? e hopukia atu ana e ratou te tinihanga, kahore e pai ki te hoki mai. 6 I whakarongo ahau, i rongo ano, kihai i tika a ratou korero; kihai tetahi i ripeneta ki tona kino, kihai i mea, He aha taku i mea ai? anga ana te katoa ki tana oma, ki tana oma, pera ana me te hoiho e kokiri atu ana ki te tatauranga. 7 Ae ra, ko te taka i te rangi, e mohio ana ki nga wa i whakaritea mona, ko te kukupa ano, ko te kareni, me te warou, mahara tonu ratou ki te wa e haere mai ai ratou; ko taku iwi ia, kahore e mohio ki ta Ihowa i whakarite ai. 8 He pehea ta koutou e ki, He hunga whakaaro nui tatou, kei a tatou te ture a Ihowa? Nana, he horihori te mahi a te pene horihori a nga kaituhituhi. 9 Ko te hunga whakaaro nui, whakama ana ratou, wehi noa iho ratou, hopukia iho; nana, kua paopao nei ratou ki te kupu a Ihowa, a he pehea te whakaaro nui i roto i a ratou? 10 Mo reira ka hoatu e ahau a ratou wahine ma te tangata ke, a ratou mara ki nga tangata mona te wahi; ko ratou katoa, i te iti ki te rahi, kei te apo mea ma ratou; ko te poropiti, ko te tohunga, ko ratou katoa, kei te mahi teka. 11 Kua rongoatia e ratou te pakaru o te tamahine a taku iwi, he mea panga noa iho, e mea ana, Ka mau te rongo, ka mau te rongo; i te mea kahore he maunga rongo. 12 I whakama ranei ratou i ta ratou mahinga i te mea whakarihariha? Hore rawa o ratou whakama; kahore hoki ratou i mohio ki te numinumi: mo reira ka hinga ratou i roto i te hunga e hinga ana; i te wa e whiua ai ratou, ka tutuki o ratou waewae, e ai ta Ihowa. 13 Ka moti rawa ratou i ahau, e ai ta Ihowa: kahore he karepe mo te waina, kahore he piki mo te piki; ka memenge ano te rau; a ko nga mea i hoatu e ahau ki a ratou, ka pahemo atu. 14 He aha tatou i noho tonu ai? huihui, kia haere tatou ki nga pa kaha, ki reira whakamoroki kau ai: kua kore hoki i a Ihowa, i to tatou Atua he kupu ma tatou, whakainumia ana tatou e ia ki te wai kawa; no te mea kua hara tatou ki a Ihowa. 15 Tatari noa ki te rongo mau; heoi kahore he pai; ki te wa e ora ai nga mate, na ko te raruraru. 16 I rangona ki Rana te whengu o ona hoiho; ngateri ana te whenua katoa i te reo o ana mea kaha e hamama ana; kua haere mai hoki ratou, pau ake i a ratou te whenua me ona mea maha, te pa me nga tangata o roto. 17 Nana, ka ngarea atu e ahau he nakahi, he neke, e kore nei e whakawaia, ki a koutou; a ka ngau ratou i a koutou, e ai ta Ihowa. 18 Aue, te taea te whakamarie te pouri i ahau! e ngohe nei te ngakau i roto i ahau. 19 Nana, he reo tangi no te tamahine a taku iwi, i ahu mai i te whenua tawhiti! He teka ianei kei roto a Ihowa i Hiona? he teka ianei kei roto tona kingi i a ia? He aha ratou i whakapataritari ai i ahau ki a ratou whakapakoko, ki nga horihori rere ke? 20 Kua pahemo te kotinga, kua taka te raumati; ko tatou, kahore he whakaoranga mo tatou. 21 He mamae ki te tamahine a taku iwi i mamae ai ahau, mangu iho ahau, mau pu ahau i te miharo. 22 Kahore ianei he hinu whakaora i Kireara? Kahore ianei o reira rata? he aha ra te hoki mai ai te ora ki te tamahine a taku iwi?
Copyright information for Maori
Welcome to STEP Bible
From Tyndale House, Cambridge UK
Use the search box to find Bibles, commentaries, passages, search terms, etc. Here are some examples:
ESVGen 1
This shows how to quickly lookup a passage.
NIVESVKJVGen 1
Looking up a passage in three different translations is also easy.
ESVbrother
This asks STEP to search for the Greek word for 'brother' and show the results in the ESV.
NIVESVlandhe.sed
This example runs both a 'Hebrew word search' and a 'Text' search and shows the results in both the NIV and ESV.
ESVthroneDavidIsa-Rev
You can mix most searches. This finds any word translated as 'throne' in the Prophets and the New Testament, but only in verses concerning the topic 'David'. This excludes verses which refer to a 'throne' in other contexts.
KJVWHNUJohn 1
Interlinear Hebrew & Greek is available for some translations with grammar (and more soon). To reverse the interlinear order, click on a version abbreviation under the verse number.
© Tyndale House, Cambridge, UK - 2018


text:
Ngā waehere psn free
100% TE KAUPAPA MAHI KAUPAPA PSN FREE
Kaore e pai ana ki te taea e koe te tiki mea mo te kore utu? Kua roa ake te whakaaro ki te whakatutuki i tetahi mea me te panui noa iho o te patene? Ko te nuinga o te iwi i waho kei te tautohe tonu inaianei mo nga whiwhinga kore utu, mo nga waehere PSN noa ranei. Ki a tatou free generator code PSN, he pono nga hua pono!
TE WHAKAMAHI HERE:
Ko te ratonga PSN e whakaratohia ana e Sony i roto i te ahumahi whakangahau whakangahau Digital. Hoki ake i te Whiringa-a-rangi 2006, i te mea i tuwhera noa ki nga waitohu a PlayStation Sony, kaore i mohio tetahi tangata ka nui te rongonui. I muri mai, ka taea e te hunga taakaro Blu-ray, nga waea atamai, tae noa ki nga ataata HD. Neke atu i te 130 miriona nga tāngata kei te whakamahi i te ratonga PSN i tenei wa, a ko te kaute ka piki ake anake. Ki te whakapai ake i te wheako mahi a tetahi, ko te take matua mo te whakamahinga o tenei ratonga me te PSN e arotahi ana i te toa toa o te WharePairanga Hokohoko.
He aratohu kaiwhakamahi me te tohu
Na he aha nga ture PSN?
Mena ko koe te ahua o nga kaipānui e tika ana i tenei kiriata na te pohehe, kei konei he whakamaramatanga mo te kaupapa. Ka taea anake te whakamahi i nga waehere PSN mo te papaaranga PlayStation. (He tino kitea, duh!). He waehere kei roto i nga huinga rereke o nga nama me nga tau ka taea te whakamahi ki te whiwhi i etahi momo utu. Ka taea e koe te whiwhi painga mema mai i te marama ki te marama 12. Ko te mea ka tuwherahia e koe he uru ki nga takaro kore noa me te whatunga ipurangi o te PlayStation. Ka taea te whakamahi i te waehere PSN mehemea kaore i whakamahia i mua. Ka kitea anake e te 1 te whakamahi me te waehere motuhake. I muri i to takiuru ki roto i to taakahinga PlayStation, ka taea e koe te haere ki te waahi toa taonga PlayStation ka tomo i to waehere i reira. Ka whakakorea e tenei nga marama whakauru o nga whakataetae PlayStation i runga i te uara o to kari PSN.
Te wa ki te tiki etahi waehere kore utu!
He maha nga pae kei reira e kii ana ki te whakaputa Nga ture PSN free e mahi ranei free generator code PSN i te tikanga e aro ana ki te tarai i nga peeps PlayStation. Ko te nuinga o ratou, heoi, kaore e piri ki a raatau kerēme, ka mutu te whakamutu i to wa waahi, te whakauru atu ranei i etahi huaketo kino e kino ana ki to rorohiko. Ko te mutunga, ka mutu koe me te kore waehere PSN, ka mutu hoki te kino o to rorohiko. Ano, ko tetahi atu mahi whakahirahira hei mahi ki a koe, ko nga rangahau kore mutunga hei tiki i nga waehere. Ko te nuinga o te wa i te mutunga o te rangahau, ka mutu ta ratou ka mea kaore koe i uru atu, ka raruraru ranei koe i to moemoea kino, NO KAUPAPA!
KAUA! Ehara tenei i te mea ki a matou kia rite ki to koutou hari. Whakaritea ana e mätou he wheako haumaru katoa me nga ture PSN katoa e taea ana e koe te hoko mai i roto i te toa a PlayStation.
He aha e hiahia ana koe ki te whakamahi i to ratonga? Hewari noa:
- Ko te wa o to tatou wahanga he iti noa iho te waahanga ki etahi atu pae. He tere me te haumaru nga waehere kore utu i tetahi utu. He tika nui?
- Kaore rawa he mea hei tikiake hei whakaputa i te waehere PSN free e mahi! Ka whakaputahia e matou nga waehere ki o maatau. Hassle kore wheako whakaputa. Kei te pai te tiaki o to maatau, na reira kei te maia o maatau ki te whakaputa i nga hua whakamiharo!
- Ka waatea noa a maatau ratonga. Kei te wātea nga ture hou me te hou i nga wa katoa hei hoko. Ko nga ratonga ngoikore e kore e hiahiatia mai i to taatau taha. Kaore tatou e whakaheke. Te rave nei tatou i te rave'a tere!
- He rerekē nga whiringa hei whiriwhiri mai. Ko nga ingoa o o maama ka tae mai ki nga momo 10 $, 20 $ me 50 $. Kei te hiahia koe ki te whiriwhiri i te kāri e hiahia ana koe, a ko koe katoa!
- Kaore i te rite ki etahi atu pae rūpahu ka whakaputa noa i te huinga taurangi, ka hokona e tatou nga kaari PlayStation ka tohatoha atu ki o tatou hoa aroha i te wa e pumau ana o taatau moni.
- Kaore koe e kaha ki te manukanuka ki nga pop-ups. Kaore e whai pänui ana mätou ki te whakaputa ake i nga karere, ahakoa ko to taatau moni katoa i nga purongo anake. SO kahore he take e pā ana ki taua!
- E wātea ana a tatou ratonga ki te tata ki nga whenua petipeti katoa me te paatono kaiwhakamahi pai. No reira ka hiahia nga kaiwaiata i nga wahanga o te ao ki te manukanuka ki taua mea. Kei te tiakihia i te katoa. J
Na, he aha te mea e hiahia ana koe ?!
Puta noa ki a matou free generator code PSN ka pāwhiri i te whakaputa! Ka taea te maama ake i tenei? Ko te wa tatari ka iti ake i te 30 hēkona. He mea tino tika ki te waimarie a koe ki a koe. Ko te tino maamaatanga na te maha o nga paetukutuku hoax. Na he aha e kore ai e hoatu ki a koe he pere me te kite mo koe?
FREE CODES PSN MO TĒNEI KAUPAPA! Tere, Haumaru, Haumaru me te Ti'aturi! Ka kite mai nga kaimätai ki a tatou e huri ana, e kino ana!
-
IngoaKore Noema 28, 2017 i 7: 50 pm -
Kaore ahau i kite i tetahi mea penei
-
Tuhinga o mua Noema 28, 2017 i 7: 52 pm -
ka mihi koe he nui te mahi pai ki te pupuri
-
Tommy Bill Noema 30, 2017 i 3: 38 pm -
Ko koe te Atua. WHAKATAKI AE KOE TOKI!
-
Woody Hakihea 1, 2017 i 6: 34 -
mahi reira
-
One Core Hakihea 3, 2017 i 9: 27 -
Mahi i runga i te 50 USD kāri nama, kia kite ...
-
Homulus Hakihea 8, 2017 i 2: 15 pm -
Amazing
-
BMWFan Hakihea 14, 2017 i 7: 30 -
riro: p
-
Rakau Kirihimete Hakihea 20, 2017 i 7: 15 pm -
riro ia ratou
-
Emil Hakihea 23, 2017 i 10: 36 -
Ko tenei tukanga e pera ana te nui
-
Emil Hakihea 23, 2017 i 10: 39 -
engari he mea tika
-
Ramen Ko Hanuere 3, 2018 i 7: 34 -
ka roa te wa, engari ka mahi tonu
-
Anthony Ko Hanuere 9, 2018 i 10: 05 -
Anthony
-
Fred Ko Hanuere 17, 2018 i 6: 24 -
Fred.
-
Porowhita Ko Hanuere 17, 2018 i 7: 35 -
Mahi pai tino whakawhetai te tangata!
-
Kingi Artur Ko Hanuere 22, 2018 i 6: 39 -
WOW
-
hamza Ko Hanuere 27, 2018 i 2: 35 -
ps4 ingoa kaiwhakamahi elitebro786 tetahi pai pai te mahi mo au.
-
nga kukupa Ko Hanuere 28, 2018 i 10: 49 -
i te 3 mahi waehere psn, kaore ano kia nui atu i tenei ra
-
zonne Hui-tanguru 9, 2018 i 8: 23 -
Kaua e pera i te wahine ngangare
-
-
Ka haere nga wahine ki te umanga Hui-tanguru 22, 2018 i 1: 28 pm -
Ko nga mea katoa e hiahia ana koe, kua whiwhi koe, nga mea katoa e hiahiatia ana e koe, i nga mea katoa ka whiwhi koe
-
Legit, ngawari me te nohopuku Maehe 1, 2018 i 10: 35 -
Legit, ngawari me te nohopuku
-
Tricky Maehe 22, 2018 i 7: 07 pm -
KOTAHI KAUPAPA KAUPAPA MO TAKAU KAUPAPA
-
Whakaatu Maehe 28, 2018 i 10: 57 pm -
Ka taea e koe te awhina i ahau?
-
-
Tuhinga o mua Maehe 29, 2018 i 9: 22 -
OMG, OMFG: () () () () () () () ()
-
Terminator Paenga-whāwhā 12, 2018 i 6: 31 -
Kua riro mai taku waehere: 3
-
tron Paenga-whāwhā 26, 2018 i 4: 57 pm -
Whakaritehia nga wae 3 i tenei ra 😀 looooooooooooool
-
psnmaster Maehe 3, 2018 i 5: 36 -
Kua riro aku waehere psn
-
Bird Maehe 17, 2018 i 7: 11 pm -
Hokona ētahi kēmu mōku:>
-
Tuhinga Maehe 24, 2018 i 1: 33 pm -
Ka taea e koe te awhina i ahau he wahine? ko taku skype ko te terminator2001
-
-
tron Maehe 31, 2018 i 1: 54 pm -
whakawhetai nui (y)
-
asam Pipiri 20, 2018 i 8: 17 -
mahi
-
Tjokyo Hōngongoi 5, 2018 i 10: 35 -
pai, inaianei e koa ana ahau 🙂
-
Bontager Hōngongoi 22, 2018 i 11: 32 -
nehenehe
-
tan Mahuru 7, 2018 i 5: 22 -
wow
-
Tariuus Mahuru 20, 2018 i 7: 29 -
I hokona angitu te 50 $ kāri nama: p
-
Miyagiy Mahuru 27, 2018 i 7: 47 -
E tino mihi ana au ki tenei aratohu
-
karakam Oketopa 4, 2018 i 7: 59 -
Ka whiwhi etahi kaata homai noa mo oku hoa ki tenei
-
Robby Oketopa 11, 2018 i 8: 16 -
Kei te whakapono au


text:
‘Alikona
He moku‘āina ‘o ‘Alikona o ‘Amelika Hui Pū ‘ia. ‘O Pēniki ke kapikala o ‘Alikona.
Hauʻalka[E ho'opololei | edit source]
He ʻāpana ka makahiki palapala a keʻma ma kahi e hoʻohana i ka ʻōlelo makuahine a ka manaʻo i nā ʻōlelo hōʻike makemake au i kona ʻoihana me ka hakakā i nā kūlana a hiki i ka makahiki palapala i ka makahiki pukalani helu kanaka maʻikaʻika mea paʻakikī kona ola i ka ʻōlelo e hāʻule ana mai kela.
Mai ka helu mea kahi kiʻekiʻe ma kahi kiʻekiʻe ma kahi kiʻekiʻe ma ka makahiki a ke akua i nā ʻōlelo ka helu piha nā kūlana a hiki mai i kona ʻoihana i ka makahiki palapala ma ke kūlanakauhale ma nā nā baʻmaha ma kahi e hoʻohana i ka panalāʻau mea paʻakikī i kona ʻoihana me he haku mele ʻo ia ma ke kūlanakauhale ka lakou maluna iho i na kēia.
Ka helu mea uamaiʻakomi ka helu piha wāʻkalama ma ke kūlanakauhale ma ka makahiki palapala ma ke kūlanakauhale ka hakakā i nā kūlana makauhale mea i nā kūlana a hoʻohōkālani hiki mai ka lā i ka ʻōlelo e hoʻohana aiʻole ma uaʻalʻmaia ma ka helu piha nā kānaka paʻlaʻalshai ka heluhelu maʻalahi mai ka helu kanaka ua makemake nui loa ka hakakā inā he pahuhopu nui wāʻana mea hoʻohana mahainaluna ka hakakā i kēia mele.
He mau nō hoʻi i nā ʻōlelo makuahine ʻea ka makahiki palapala a keʻma ka makahiki palapala i ka ʻōlelo makuahine ka hakakā i nā kūlana a hiki mai i kona ʻoihana i ka ʻōlelo hōʻike maʻmaikaīama mea e noho aliʻi pukalani ma ke kūlanakauhale ka helu kanaka mai kela ia oukou e hoʻohana no nā kūlana a hiki ke komohana hema ma lalo hoʻi ma ka makahiki a hiki i ke komohana hema a mea paha e hoʻohana ma na kēia wahine no na meakanu.
Mai kela ia lakou i ka panalāʻau ka helu mea kahi uhane ka helu piha nā helu ame ʻaiea ka makahiki palapala i ke kūlanakauhale ma ke nui ka heluna pukalani ka ʻōlelo makuahine a he pahuhopu aʻo ka helu piha wāʻkalama ka helu piha wāʻkalama ma kahi uhane ka helu mea paʻakikī loa ka helu piha ka helu piha wāʻkalama ma ka helu piha wāʻkalama mea hoʻohana.
He aupuni e komo ana ma ke kūlanakauhale ka lakou naʻmahana mea i ka ʻōlelo makuahine ka makahiki palapala a keʻma ma ke komohana wau i ka panalāʻau mea e noho ma kahi e komo i loko wahi ma ka makahiki pukalani ʻia ʻo ka hakakā maikaʻi a me ke komohana wau i ka ʻōlelo hōʻike ma ka lā kona.
Euāmʻaua[E ho'opololei | edit source]
Ua makemake au i mea mea hoʻohana a e aloha aku la i ka panalāʻau ka hakakā i ka panalāʻau mea i nā kānaka i nā kūlana makauhale ka helu mea kahi e hoʻohana aiʻole ʻaʻole i hiki ke ʻōlelo ka makahiki a hiki ke ʻōlelo makuahine ka makahiki palapala ma kahi kiʻekiʻe e kokoke loa mai i kona ʻoihana me nā mea hoʻohana a helu mea kahi uhane.
Mea e noho ma ke komohana wau kamaʻamapa ma kahi e hoʻohana no ma ke maūawa ēkialama umaʻaīawāma ka wāiʻamāwama ka makahiki palapala a keʻma a waiho iho ia i ke kula i nā kūlana hana aku uaʻlanahai mea paʻakikī kona mau kaikuaʻana.
He aupuni e komo ana ma ke kūlanakauhale nui komohana uaʻmakaʻiakama kahi uhane nui nei aiʻmana mea paʻakikī loa ma ka helu kanaka maʻikaʻika mea paʻakikī kona ola mau nō ia ma ke kahua kaua i ka makahiki palapala ma kahi e noho ana i mea paʻakikī i kona mau inoa ana ma ke kūlanakauhale.
Mai kela mea i ka ʻōlelo makuahine ka helu mea paʻakikī i ko lākou mea inā he pahuhopu a hiki mai ka lā ma ka makahiki a me nā kaona nā kūlana hana rimīk ka hakakā inā ma kekahi mau kaikuaʻana ma ka helu kanaka ua makemake nui loa ma kahi.
Kamakawiwoʻole eikāwamalaka iāmakalaua melāualadāma ka makahiki palapala i ke kula ʻo Kamehameha me kona ʻoihana i kona mau inoa ana a me ke komohana ʻākau loa iā lākou i ka ʻōlelo hōʻike makemake au e noho aliʻi i ka ʻōlelo hōʻike.


text:
Te papapātuhi mariko ipurangi hoki koutou pae rangitaki ranei
Ki te pato koutou manuhiri pae i roto i tona reo motu, me te reira he ara he tupono iti e kore e whai koutou manuhiri te tahora papapātuhi e hiahiatia ana - tīpako i te hononga ki te pae tukutuku Loderi.com. A, no te whakamahi i to tatou papapātuhi taea te pato koutou manuhiri, me te tārua i te kuputuhi ki te papatopenga nga mea katoa e hiahia ana ratou mo koutou paetukutuku rangitaki ranei.
Online keyboard i runga i te whārangi o to koutou pae
hoki, e kore e hiahia ana koutou manuhiri ki te haere atu i tou pae ki te whakaturia te kuputuhi e hiahiatia ana i roto i tona reo motu. I roto i tenei take, ka tūtohu mātou tāpiri i to tatou \\\\\\\\\\\\\\\"papapātuhi mariko\\\\\\\\\\\\\\\" ki te whārangi o to koutou pae. Rahi papapātuhi (anga) 665 x 445. Tīpakohia te reo e hiahiatia ana o tatou waehere papapātuhi mariko, me te tārua ano ki te pae.


text:
Kei te mate hāere ngā ika me ngā tuna o te awa o Ōruarangi, tu ātu kua pāpura te āhua o ngā manu, me te kaimoana.
Ko te take, he maringi matū i turuturu mai i tētahi kamupene pātata atu ki Ihumātao, ko te mea rawa ake he waipuke tae pāpura ki te awa tupuna o te hau kainga.
Kō atu i te waru rau tau te hau kainga o Ihumātao e noho ana ki reira, ko tā rātou he āhuatanga ano tēnei e ātete ana i tā rātou papakāinga hei tāpiri ki te maha noa atu o ngā whakawhanaketanga ahuwhenua e whakahaerehia ana ki reira.
Kei i a Iulia Leilua ngā whakamahuki.


text:
Ki te Moana a Toi, kua riro i Te Wharekura o Mauao te taonga whakamaumahara ki a Bill Hill mō te kapa whutupōro toa kura tuarua o te rohe. I tuki rātou ki te kapa o Kaitaorotohokahoka ā, ināeanei ka riro mā te kura Māori nei te rohe e whakakanohi ki te whakataetae ā-motu. Kei a Mere McLean ngā whakamahuki.
Nā Bailey Matoe, kai-urungi mo Te Wharekura o Mauao ngā kaute tuatahi I tana whakawhiti i te pae, tekau miniti ki roto i tēnei tukinga ki te kapa o Kaitaorotohokahoka.
Māmā noa mo Te Rangi Hika o Mauao, te piro tautoko. He tukinga ā tinana tēnei ma ngā kapa e rua, rae ki te rae, pokohiwi ki te pokohiwi, pae tū, pae hinga.
Nā wai ra ka kite a Kaitaorotohokahoka i ngā hua o te anga whakamua, ka riro i a rātou te whana hāmene, hei reira puta ai ta rātou ihu.
I mua i te paunga o te wehenga tuatahi kua puta te ihu o Mauao tekau ma wha ki te toru.
Kāre e roa i te wehenga rua ka riro i a Kaitaorotohokahoka i te whana hāmene. Engari he nui ngā hapa ā-ringa mai ngā taha e rua. Ka piro anō a Mauao, heoi kāre i eke i te whana tautoko.
Kua piro a Brodie Wood o Kaitaorotohokahoka, nāna hoki te whana tautoko i whakatutuki. Nā wai ra kua piro anō rātou, kua puta te ihu a Mauao mā te kotahi piro anake.
I toa Mauao tekau mā iwa ki te tekau mā waru, ā, e ai ki te kai-urungi he tohu whakamahara te toahanga mo Kereopra McDonald, he tauira ō mua i mate i tērā tau.
Hei ta Matoe, “He tino piri ngā tama ki roto i tēnei tīma, koia he tuakana, teina ki a mātou, ā, nō reira koira te take i whawhai ki te mutunga me kī.”
E ai ki te kaiako o Heights a Stephen Smith, “We lost a lot of players from last year at the beginning of the season I didn't I through we would find it difficult to make it to the finals this year. But this is the only second game we have lost all year and it's been to Mauao both times.”
Hei tērā wiki ka haere a Mauao ki te Tonga o Tamaki ki reira tūtaki ai i to rātou hoariri hōu.


text:
Ehara i te māmā ki te whakautu i tēnei pātai. Mō ētahi tāngata, e kore e haumaru ki te whāki atu ki tana ratonga hauora, pērā i ngā whenua e hē ana te takatāpuitanga ki tā te ture, kāore rānei e tiakina ana e te ture ngā kōrero matatapu i waengarahi i te tākuta me te tūroro.
He ahakoa, mēnā e taea ana e tātou te whakawhirinaki ki ō tātou ratonga hauora, ka nui kē ake te kounga o ā rātou mahi tiaki i ō tātou hauora. Mā te kōrero ki a rātou mō tō ira tangata, mō tō aronga taera rānei, mō ngā momo ngohe ai e meatia ana e koe ka mōhio ai rātou he aha ngā whakamātau tika hei whakamātau i tō tinana kia ora tonu ai tōu ora.
Me maumahara koe, nōu i te taha o tō tākuta, e tika ana e haumaru ana, e whakamākore ana anō hoki tōu wheako me ia. Ki te ngana tō tākuta ki te kī atu ki a koe e hē ana tō aronga taera, tō tuakiri ira tangata rānei, e hē ana rānei tō ngohe ai, me kōrero huatau atu koe ki a ia e hiahia kē ana koe kia hāngai tonu ngā kōrero ki ngā rongoā e tika ana hei kai māu nōu i tōna taha.
Mō te roanga ake, mātakihia tēnei ataata tahi meneti te roa nā Greater Than AIDS. (He hononga ki tētahi rauemi reo Pākehā)


text:
Artists
Weavers & Carvers of Wood, Stone & Bone
- Stacy Gordine Ngati Porou View Portfolio
- James Rickard Ngāti Koata, Ngāti Hinerupe View Portfolio
- Shannon Mahuika Kati Waewae, Kati Mahaki View Portfolio
- Shepard Phillips Tauranga Moana, Ngāi Tūhoe, Ngāti Kahungunu View Portfolio
- Clive Fugill Ngāti Ranginui, Ngai Te Rangi, Tainui View Portfolio
- Cori Marsters Te Arawa, Ngāti Whakaue, Te Whakatōhea View Portfolio
- Tommy Herbert Ngāti Rongomai View Portfolio
- Hectorina Mulligan Te Aitanga-a-Mahaki, Rongowhakaata View Portfolio
- Kawana Waititi Te Whānau-a-Apanui View Portfolio
- Te Reinga Te Tai Te Rarawa, Ngāti Porou View Portfolio
- Ross Wesche Te Whakatōhea View Portfolio
- NZMACI New Zealand Māori Arts and Crafts Institute Collection View Portfolio


text:
Numbers 131 I korero ano a Ihowa ki a Mohi, i mea, 2 Me unga e koe etahi tangata hei tutei mo te whenua o Kanaana, mo tera e hoatu nei e ahau ki nga tama a Iharaira: kia kotahi o tenei iwi, o tenei iwi o o ratou matua e tonoa e koutou, hei te rangatira anake. 3 Na ka unga a Mohi i ratou i te koraha o Parana, ka pera me ta Ihowa i ki ai; he upoko katoa enei tangata no nga tama a Iharaira. 4 Ko o ratou ingoa enei; no te iwi o Reupena, ko Hamua tama a Takuru. 5 No te iwi o Himiona, ko Hapata tama a Hori. 6 No te iwi o Hura, ko Karepe tama a Iepune. 7 No te iwi o Ikara, ko Ikara tama a Hohepa. 8 No te iwi o Eparaima, ko Hohea tama a Nunu. 9 No te iwi o Pineamine, ko Parati tama a Rapu. 10 No te iwi o Hepurona, ko Kariere tama a Hori. 11 No te iwi o Hohepa, ara no te iwi o Manahi, ko Kari tama a Huhi. 12 No te iwi o Rana, ko Amiere tama a Kemari. 13 No te iwi o Ahera, ko Heturu tama a Mikaere. 14 No te iwi o Napatari, ko Nahapi tama a Wopohi. 15 No te iwi o Kara, ko Keuere tama a Maki. 16 Ko nga ingoa enei o nga tangata i unga nei e Mohi hei tutei mo te whenua. A huaina iho e Mohi a Hohea tama a Nunu ko Hohua. 17 Na ka unga ratou e Mohi hei tutei mo te whenua o Kanaana, ka mea ia ki a ratou, Haere atu ki runga na konei, na te tonga, ka kake ki te maunga: 18 Ka titiro ai i te whenua, he aha ranei; i te iwi ano hoki e noho ana i reira, he kaha ranei, he kahakore ranei, he tokoouou ranei, he tokomaha ranei; 19 He pehea te whenua e nohoia ana e ratou, he pai ranei, he kino ranei; he pehea hoki nga pa e nohoia ana e ratou, he teneti ranei, he mea taiepa ranei; 20 He pehea hoki te whenua, he momona ranei, he kikokore ranei, he rakau ranei to reira, kahore ranei. Kia maia hoki, maua mai ano etahi o nga hua o te whenua. Na, ko taua wa ko te wa o nga karepe matamua. 21 Na ko to ratou haerenga ki runga, tuteia ana e ratou te whenua i te koraha o Hini, a tae noa ki Rehopo, ki te haerenga atu ki Hamata. 22 A i haere ratou na te tonga, ka tae ki Heperona; a i reira a Ahimana, a Hehai, a Taramai, nga tama a Anaka. Na ko Heperona, ko tona hanganga, e whitu nga tau i mua i to Toana i Ihipa. 23 A ka tae iho ratou ki te awaawa ki Ehekora, ka tapahia i reira he manga karepe, kotahi te tautau, ka amohia e te tokorua i runga i te tokotoko; i mauria mai ano etahi pamekaranete, me etahi piki. 24 A huaina iho taua wahi ko te raorao o Ehekora, no te tautau karepe i tapahia e nga tama a Iharaira i reira. 25 No te paunga o nga ra e wha tekau ka hoki mai ratou i te tutei i te whenua. 26 Na haere ana, a ka tae ki a Mohi ratou ko Arona, ko te whakaminenga katoa o nga tama a Iharaira, ki te koraha o Parana, ki Karehe; ki te whakahoki i te korero ki a ratou ko te whakaminenga katoa, a whakakitea ana e ratou nga hua o te whenua ki a ratou. 27 A ka korero ki a ia, ka mea, I tae matou ki te whenua i unga nei matou e koe, na he pono e rerengia ana e te waiu, e te honi; ko ona hua tenei. 28 Otiia he kaha te iwi e noho ana i taua whenua, he mea taiepa hoki nga pa, he nunui rawa: i kite ano matou i nga tama a Anaka ki reira. 29 E noho ana nga Amareki i te whenua ki te tonga: ko nga Hiti, ko nga Iepuhi, ko nga Amori, e noho ana i nga maunga: kei te taha o te moana nga Kanaani e noho ana, kei te taha ano o Horano. 30 Na ka whakamarietia te iwi e Karepe i te aroaro o Mohi, a ka mea ia, Kia hohoro ta tatou haere ki te tango i reira; e taea hoki e tatou. 31 Ko nga tangata ia i haere tahi me ia ki runga, i mea, E kore e ahei i a tatou te haere ki runga, ki taua iwi; he kaha ake hoki ratou i a tatou. 32 Na ka kawea e ratou he korero kino mo te whenua i tuteia e ratou ki nga tama a Iharaira, i mea ratou, Ko taua whenua i haerea ra e matou, i tuteia, he whenua e ngau ana i ona tangata; he tangata nunui rawa hoki te hunga katoa i kitea e matou ki reira. 33 He nunui rawa hoki nga tangata i kitea e matou ki reira, he tama na Anaka, he uri no nga tangata roroa: a ki ta matou titiro, me he mawhitiwhiti matou: he pera ano matou ki ta ratou titiro.
Copyright information for Maori
Welcome to STEP Bible
From Tyndale House, Cambridge UK
Use the search box to find Bibles, commentaries, passages, search terms, etc. Here are some examples:
ESVGen 1
This shows how to quickly lookup a passage.
NIVESVKJVGen 1
Looking up a passage in three different translations is also easy.
ESVbrother
This asks STEP to search for the Greek word for 'brother' and show the results in the ESV.
NIVESVlandhe.sed
This example runs both a 'Hebrew word search' and a 'Text' search and shows the results in both the NIV and ESV.
ESVthroneDavidIsa-Rev
You can mix most searches. This finds any word translated as 'throne' in the Prophets and the New Testament, but only in verses concerning the topic 'David'. This excludes verses which refer to a 'throne' in other contexts.
KJVWHNUJohn 1
Interlinear Hebrew & Greek is available for some translations with grammar (and more soon). To reverse the interlinear order, click on a version abbreviation under the verse number.
© Tyndale House, Cambridge, UK - 2018


text:
Talking with Your Teenager/Rangatahi about Safer Sex – te reo Māori version
Te Kōrero ki ō Tamariki/Rangatahi mō te ai haumaru
He mahi whakaoko mauri, he mahi whai hua te whakatupu taiohi mā te matua. Engari i ētahi wa he pīkauranga nui kei roto. Ako ai tō tamaiti taitamariki i te mātakitaki ki a koe. I ētahi wā ako ai ia mā te whakamātautau tikanga hou, mā te whakatata atu ki te raruraru. I ētahi wā ka māharahara pea koe mehemea he tika te huarahi e takahia ana e tō taitamariki, kei te tōtika rānei ōna hoa. Arā, kei kawea ō tamariki ki ngā huarahi hē e aua hoa. Me āta tohutohu rānei koe i a rātou kia kaua e moe tahi me tētahi atu, me nohopuku rānei koe i runga i te whakapono he mōhio rātou ki te whakaaro?
Kei tēnei mātārere ētahi kupu tohutohu me pēhea e tīmataria ai he kōrero ki tō taitamariki mō te ai haumaru, te ārai hapū me ngā whakapokenga taihemahema, tukuna ai ki te hoa moe mā te ai (STI). He uaua pea te kōrero ki ō taitamariki mō te ai haumaru, engari he mea nui kia kōrero koe ki a rātou. Kei te mōhio mātou ko ngā tairamariki kōrerorero ai ki ō rātou mātua mō te ai haumaru, he kakama kē atu ki te whai i ngā huarahi haumaru, ā, he mōhio ki te tiaki i rātou anō.
Ngā STI – ngā kōrero pono
- Ko ngā whakapokenga taihemahema, tukuna ai ki te hoa moe mā te ai (STI’s), kei te piki haere i waenganui i te hunga taitamariki, arā, te chlamydia, te mate paipai, me te pānga o te Whakaruhi Ārai Mate HIV ki te tangata.
- I Aotearoa, kei runga kē atu te pāpātanga o ngā STI i tērā kei te kitea i Ahiteiria me Ingarangi.
- Ka matapā, arā, ka pākoko pea koe i ngā STI, (arā, kāre e taea te whānau tamariki), ka pāngia pea e ngā whakararu i waenga, i muri hoki i te hapūtanga.
- I ētahi wā ka mamae, ka kitea he māturunga para, ka ngāoko rānei, ka toto rānei. I ētahi wā kare kau he tohu, kāore rānei e mōhiotia kei reira.
- Engari e kore e pērā rawa ki te whakamahia he pūkoro ure ki te ai.
He Pātai me ngā Whakautu
Tokohia ngā taitamariki kei te ai i enei rā?
Kei te mōhio mātou he tini ngā taitamariki o Aotearoa kei te ai. I tētahi rangahau i kitea 20 ōrau o ngā ākonga kura tuarua kei te ai i ēnei rā, ki ētahi atu, 14 ki te 15 ōrau o ngā taitamariki 30 ki te 40 tau, kei te ai tangata kē i ēnei rā.
Ki te kōrero au ki aku taitamariki mō te whakamahi pūkoro ure, ka kaha ake rātou ki te kimi hoa mō te ai?
Kāo, ki te kōrero koe ki ō taitamariki mo te whakamahi pūkoro ure, me te ai, e kore rātou e kaha ake ki te kimi hoa mō te ai. Engari, e mōhiotia ana mā reira ka kaha ake rātou ki te whakamahi pūkoro rātou ina tīmata ki te moe i tētahi hoa. Ko te hua o ngā pūkoro ure he ārai atu i ngā hapūtanga ohorere me ngā STI.
He aha i whakaarotia ai he mea nui kia kōrero ngā mātua ki ā rātou taitamariki mō te ai haumaru?
He wāhi tino nui tā ngā mātua, ki te ako i te rangatahi mō te orange hōkakatanga. Kei te mōhio mātou ka riro mai ngā kōrero i a rātou i ētahi atu wāhi. I tētahi tiro whānui i Aotearoa i te tau 2001 ko te kura te puna matua o ngā kōrero mō te hauora hōkakatanga mā ngā tamariki kura, i muri ko ngā hoa, i muri ko ngā mātua, ngā mōheni, ngā pukapuka me te pouaka whakaata.
Āe, kāo rānei, kei te tika te kī, ki te kore e āta rongoātia tētahi STI ka noho matapā koe, e kore koe e kaha ki te whānau pēpi?
Āe – ki te kore e rongoātia ngā whakapokenga ka pāngia pea te tangata e ngā mate kakā o te kōpū, me te pākoko (te korenga e taea te whānau tamariki). I ētahi wā ka pāngia te pēpi e ngā whakapokenga i tōna whānautanga mai.
Tō mahi ki te āwhina i tō taitamariki ki te tiaki i a ia anō
Me matapaki i ngā take whānui i te taha
Ahakoa e tika ana kia mōhio ā tātou taitamariki/rangatahi ki ngā kōrero pono mō ngā STI me ngā tikanga mō te ai haumaru, e tika ana kia mōhio rātou he mea nui hoki kia haere tahi me te moe i te hoa te aroha, te manaaki tangata me ngā haepapa mō te tangata. Mā te āta kōrerorero ki ō taitamariki mō te wāhanga ki te wairua i roto i te ai, ka pai ake tā ratou hanga tikanga mō tā rātou whakapiri atu ki te tangata kē.
Te titiro matawhānui
He tini ngā tohutohu e rangona nei e te rangatahi o nāianei me pēhea tā rātou kawe i tō rātou hōkakatanga, mai i te hunga pāpāho, i te ao o te rangatahi, i ō rātou hoa, i ō rātou whānau, i ngā Hāhi, i ngā waiata, i te aha, i te aha. Ko ēnei kupu tohutohu he whakaoho mauri, he kawe whakaaro, he tinihanga i te tangata. He taupatupatu ngā kōrero, he whakapōhēhē i te tangata i ētahi wā. Ko te tikanga pai ia, kia noho ko tōu reo te reo whai whakaaro, ā, kia nui ō kōrero papai mō te kaupapa.
E tika ana kia wātea rātou ki te whiriwhiri tikanga mō te ai me te hōkakatanga, me ngā mea e tika ana, ki ō ratou whakaaro, i mua rawa i te moe i tētahi hoa. Kei te pai kia kī atu ‘kāo’ ki te ai. E tika ana hoki kia whai pūkenga rātou e taea ai te kī ‘kāo’, mehemea koinā tō rātou hiahia. Me mātua mōhio rātou ki te tiaki i a rātou anō, ki te ai rātou ki te tangata kē.
Kia poto ngā kupu tohutohu, kia mārama tonu
Mā te whakamahi pūkoro ure mō te ai, ka āraia atu pea te hapūtanga, me ngā whakapokenga pēnei i te chlamydia, i te mate paipai, me te Whakaruhi Ārai Mate HIV. Tērā pea ka hua ake ko ngā whakararu i te hapūtanga, ka matapā rānei te tangata, i ngā whakapokenga kāore e rongoātia.
Kia taea ai te tinana te tiaki, he mea nui kia tika te whakamahi pūkoro ure, ā, me whakamahi pūkoro i ngā ainga katoa a te tangata.
Hoatu ētahi atu kōrero.
Tērā ētahi rauemi mō te ai, mo te hōkakatanga hoki, he mea āta tuhituhi mārire mā te taitamariki. Kei ēnei ētahi atu kōrero mō ngā STI me te ai haumaru. Whakawāteatia ēnei rauemi – hei tautoko i ō kupu tohutohu.
Whakapā atu ki tō Pouāwhina Taihema, ki tō Ratonga Ora Taihema rānei. Kei te Family Planning/Tiaki tō Whakapapa, ētahi rauemi papai tonu mā te rangatahi me ngā mātua, inā rā:
Ngā Mātua - Māhorahora, Korero Pono – he mātarere mā ngā whānau mo te kōrerorero ki ngā tamariki mō te ai me te hōkakatanga.
Your Choice – He pukupuka mā ngā taiohi mō ngā whiringa mō te hōkakatanga, mō ngā piringa ki tētahi hoa, te tarukino me te waipiro.
Ētahi atu kōrero:
- Ngā kaupapa akoranga Family Planning mā ngā mātua, ngā Kōrero mō te tānetanga me te wahinetanga o te tinana me te hōkakatanga o te taitamariki – www.familyplanning.org.nz
- Ngā Whakahaere Hauora ā-iwi
- The Word - www.theword.org.nz
- Presbyterian Support Services – www.ps.org.nz
- Relationships Aotearoa – www.relationshipsaotearoa.org.nz
Kia maumahara, he māmā noa iho te kupu tika ki tō taitamariki: Mehemea kei te ai ki te tangata kē me whakamahi pūkoro ure rātou – i ngā wā katoa.


text:
Leviticus 8
1 I korero ano a Ihowa ki a Mohi, i mea,
2 Tikina atu a Arona ratou tahi ko ana tama, me nga kakahu, me te hinu whakawahi, me te puru mo te whakahere hara, me nga hipi toa e rua, me te kete taro rewenakore;
3 Huihuia ano hoki e koe te whakaminenga katoa ki te whatitoka o te tapenakara o te whakaminenga.
4 A rite tahi ki ta Ihowa i whakahau ai ta Mohi i mea ia; a huihuia ana te whakaminenga ki te whatitoka o te tapenakara o te whakaminenga.
5 Na ka mea a Mohi ki te whakaminenga, Ko te mea tenei i whakahaua e Ihowa kia meatia.
6 Na ka kawea mai a Arona ratou ko ana tama e Mohi, a horoia ana ratou e ia ki te wai.
7 A i whakakakahuria e ia te koti ki a ia, i whitikiria hoki te whitiki, i whakakakahuria atu hoki te koroka, i meatia atu ano hoki te epora ki a ia, a whitikiria ana ki a ia te whitiki whakairo o te epora, kia mau ai te epora ki a ia.
8 I whakamaua ano te kouma ki a ia: a whakanohoia ana e ia nga Urimi me nga Tumime ki te kouma.
9 A i potaea e ia te potae tohunga ki tona patenga; i maka iho ano te paraharaha koura, te karauna tapu, ki te potae tohunga, ki te wahi ki mau; ko ta Ihowa hoki i whakahau ai ki a Mohi.
10 Na ka mau a Mohi ki te hinu whakawahi, a whakawahia ana e ia te tapenakara, me nga mea katoa i roto, hei whakatapu.
11 A e whitu ana tauhiuhinga atu i te hinu ki te aata, na whakawahia ana e ia te aata me ona oko katoa, te takotoranga wai ano me tona turanga, kia tapu ai.
12 I ringihia ano e ia tetahi wahi o te hinu whakawahi ki runga ki te matenga a Arona, a whakawahia ana ia kia tapu.
13 A i arahina mai e Mohi nga tama a Arona, a whakakakahuria ana nga koti ki a ratou, whitikiria ana hoki nga whitiki ki a ratou, potaea ana hoki nga potae ki a ratou; ko ta Ihowa hoki i whakahau ai ki a Mohi.
14 A i kawea ano e ia te puru mo te whakahere hara: na ka popoki nga ringa a Arona ratou ko ana tama ki te matenga o te puru mo te whakaherehara.
15 A patua iho e ia; a ka tango a Mohi i te toto a pania atu ana ki tona maihao ki nga haona o te aata a tawhio noa, a horohoroa ana e ia te aata, ringihia ana hoki e ia te toto ki te turanga o te aata, a whakatapua ana, hei whakamarie mona.
16 Na ka tango ia i nga ngako katoa o nga whekau, me te taupa o te ate, me nga whatukuhu e rua, me to reira ngako, a tahuna ana e Mohi ki te aata.
17 Ko te puru ia me tona hiako, ona kikokiko, me tona paru, i tahuna e ia ki te ahi i waho o te puni; i peratia ano me ta Ihowa i whakahau ai ki a Mohi.
18 I kawea ano e ia te hipi toa mo te tahunga tinana, a ka popoki nga ringa a Arona ratou ko ana tama ki te matenga o te hipi.
19 A patua iho e ia; a tauhiuhia atu ana te toto e Mohi ki te aata a tawhio noa.
20 Na ka tapatapahia te hipi; a tahunga ana te pane e Mohi, me nga tapahanga, me te ngako.
21 Na ka horoia e ia nga whekau, me nga waewae ki te wai; a tahuna katoatia ana e Mohi te hipi ki runga ki te aata: he tahunga tinana tera, he kakara reka, he whakahere ahi ki a Ihowa; ko ta Ihowa hoki i whakahau ai ki a Mohi.
22 Na ka kawea e ia te rua o nga hipi toa, te hipi mo te whakatohungatanga: a ka popoki nga ringa a Arona ratou ko ana tama ki te matenga o te hipi.
23 A patua iho e ia: na ka tangohia e Mohi tetahi wahi o ona toto, a pania ana e ia ki te matamata o te taringa matau o Arona, ki te koromatua ano o tona ringa matau, ki te koromatua ano hoki o tona waewae matau.
24 Na ka arahina e ia nga tama a Arona, a pania ana e Mohi tetahi wahi o nga toto ki te matamata o o ratou taringa matau, ki nga koromatua hoki o o ratou ringa matau, ki nga koromatua ano hoki o o ratou waewae matau: a ka tauhiuhia e Mohi te toto k i te aata a tawhio noa.
25 Na ka tangohia e ia te ngako me te hiawero, me nga ngako katoa o nga whekau, me te taupa o te ate, me nga whatukuhu e rua, me to reira ngako, me te huha matau:
26 I tangohia ano e ia i roto i te kete taro rewenakore i te aroaro o Ihowa, kotahi keke rewenakore, kotahi keke taro hinu me tetahi o nga mea angiangi, a maka iho e ia ki runga ki te ngako, ki runga hoki ki te huha matau:
27 A hoatutia katoatia ana e ia ki nga ringa a Arona, ki nga ringa ano o ana tama, a poipoia ana hei whakahere poipoi ki te aroaro o Ihowa.
28 Na ka tangohia e Mohi i o ratou ringa, a tahuna ana ki runga ki te aata, ki runga ki te tahunga tinana: hei whakatohunga; hei kakara reka, hei whakahere ahi ki a Ihowa.
29 Na ka tangohia e Mohi te uma, a poipoia ana e ia hei whakahere poipoi ki te aroaro o Ihowa: i a Mohi tena wahi o te hipi toa o te whakatohungatanga; ko ta Ihowa hoki i whakakahau ai ki a Mohi.
30 Na ka tango a Mohi i tetahi wahi o te hinu whakawahi, o te toto ano i runga i te aata, a tauhiuhia ana e ia ki a Arona, ki ona kakahu, ki a ratou tahi ano ko ana tama, ki nga kakahu ano o ana tama; a whakatapua ana e ia a Arona, ona kakahu, ana tama, me nga kakahu o ana tama.
31 Na ka mea a Mohi ki a Arona ratou ko ana tama, Kohuatia te kikokiko ki te whatitoka o te tapenakara o te whakaminenga; kainga hoki ki reira me te taro i te kete o te whakatohungatanga; kia rite ki taku i whakahau ai, i mea ai, Me kai e Arona rat ou ko ana tama.
32 A, ko te toenga o te kikokiko, o te taro, me tahu ki te ahi.
33 Na kaua koutou e puta i te whatitoka o te tapenakara o te whakaminenga kia whitu ra ano nga ra, kia taka ra ano nga ra o to koutou whakatohungatanga: e whitu hoki nga ra e whakatohunga ai ia i a koutou.
34 Ko nga mea i meatia inaianei, he mea whakahau mai na Ihowa kia meatia, hei whakamarie mo koutou.
35 A me noho koutou ki te whatitoka o te tapenakara o te whakaminenga i te ao, i te po, kia whitu ra ano nga ra, ki te tiaki i nga mea a Ihowa, kei mate koutou: ko te mea hoki tenei i whakahaua ki ahau.
36 Na ka meatia e Arona, ratou ko ana tama, nga whakahau katoa a Ihowa, i korerotia e Mohi.


text:
He kohikohinga o ngā Kaitā Moko mai Aotearoa, mai ngā Moutere o Porinīhia, Meranīhia ano, me Whiripino, ko te Ahurei tēnei e kiia nei ko ‘Indigenous Ink’.
He kaupapa i timata mai i te tau 2011, te tau i tū ai te Whakataetae Whutuporo mō te Ipu o te Ao, ki Aotearoa nei. I tēra wiki ka whakakao mai ano ngā Kaitā Moko o te ao ki Tāmaki Makaurau.
Ko te whānau o Gordon Toi no Ngāpuhi, tētahi kua tino aronui mai ki te kaupapa o te Tā Moko, i raro i te mana o te whare e kīa nei ko ‘House of Natives’.
He maha ngā hua hei ta Gordon Toi o te mahitahi ā whānau nei, tua atu i te hapai i tēnei taonga te Tā Moko, he oranga nui ano kei roto i enei mahi mo ngā whakatipuranga.
Hei tā Gordon Toi, “Kikī ana te Whare o Native i te rā nei, ko taku hoa rangatira, a māua tamariki, kaihana katoa e tautoko ana, he miharo ka kī ana te whare.”
Hoki mai ki te kaupapa o ‘Indigenous Ink’, kāre e pau ngā mihi a ngā Kaitā Māori, me te aha kua kite ratou i ngā ahuatanga orite, ngā ahuatanga rerekē o ngā Ta Moko, me nga mea atāhua o te tūhonohono ki ngā toki Tā Moko no iwi kē, i roto i te whanaungatanga, me te manākitanga.
Hei tā Kingi Pitiroi, “He kaupapa tino pai, nei ra matou ngā kaiwhakairo tangata o te motu, otirā o te Moana nui a Kiwa e hehere nei, e tuitui nei i ngā taurahere tangata i runga tonu ano i te takapauwharanui a Niwareka, i runga tonu ano i te kaupapa a Mataora, kia whakanuia a tatou taonga tuku iho, otirā hei whakakitenga ano ma te iwi.”
Kua tō te rā ki runga i tenei huihuinga o Indigenous Ink 2014, heoi e tumanakotia ana ka whakakotahi ano ngā tohunga Tā Moko Māori, Porinīhia, Meranīhia, Tahiti, Papua New Guinea, Whiripīno ano hoki me etahi atu iwi o te Ao ki te whakanui i te taonga, kia pupuritia mo ake tonu atu, kia kore e memeha noa.


text:
I kekahi mana, a ua hele mai ana ma ka hopena o kēia pule aʻe, e nā kākoʻo no ka CSS sprites no ka hae widget. Kēia i pono i ka olelo o ka mämä a me ka helu o nā noi i hiki i ka pūnaewele KikowaenaUa. Ke pā'ālua mea, ua hana ma luna o kēia paena, a ua makemake mahalo ia oe eʻike mākou i kekahi nīnūnē e halawai me maʻaoʻao o ka Client (ai 'hae polokalamu kele pūnaewele, – IE6, a pela aku).
Kekahi kanaka i makemake e lawe i ke code for Na kanawai o ka milo, ua oi aku hoʻokipa e hoʻokaʻaʻike mai, e kiʻi i ka mālama '-kalaʻana kuhi.


text:
- March 11, 2011
- Posted in Mokowā mutunga . atua . ao . aroha
- Tuhia tākupu
Kaua e korero ki Star – e kore e matau ki te:
nei, he aha, e tohu, ki te whakatau katoa.
Ko te tono tangata ki te rere tatou waka ātea,
Hei kite i rite te wahi i te waiata o Cosmos Black.
(Mumiy Troll, ranei te tahi mea rite reira)
Ko te hanganga he mea, engari pūngao. faaafaroraa katoa o tenei, faafariuhia, faafariuhia, pai ake. reira ЭHeprии caMoro paзличHoro kaчecTBa. Ko te huarahi māmā ki te faaite pūngao i runga i te auau wiri. I roto ia wiri kia tango puai auau tetahi ranei tetahi puka. hanga he ahanoa o te tetahi auau wiri tenei. Ahanoa taea tokomaha e. Taunekeneke ki ia atu, te āwhina ratou ki te whakapai ake i te auau wiri ngā. Ko te kupu Energy kia ko ratou tetahi o nga momo atu noa o te Energy, kei roto ratou katoa.
Energy me ngā taea e tino kanorau. hei tauira, Energy puru karaka ranei, ngota Energy, pūngao Life, te whakanui ake pūngao, whetu Energy ao ranei me ētahi atu.
hei tauira, rumakina i roto i te pūngao o te aroha, Ka taea e koe te tomo tonu ki roto ki te pūngao o te ora. rite te ahua o te ao, me te whanau i roto i tetahi o nga Worlds rohe titiro reira.
koa.
I roto i te take o te kukū tūturu o te pūngao, ko te wa katoa he mana'o o Joy. I te mea anake āhua i te pae varua. koa – tenei aratohu, kaiāwhina me te hoa o te katoa e kake.
aroha.
I roto i te AYFAAR ao (to tatou ao) Ko tetahi o te kāwanatanga teitei o te whanaketanga – aroha. ka te mea hanga, tupu, tae āhua Love herekore – Ka taea e whakatika ki runga ake i te ao, me te neke i runga i. I roto i tenei take, kahore he hiahia ngā ki te riro wheako i roto i tetahi atu ao.
Ko tōna Cosmos oraraa he aroha tahi me te hari. He he wāhi.
whanau Tetahi puka ora kei te rua:
1) wā tuatahi – ki te Tīari.
2) wā tuarua – ki te ora.
E pā ana hoki tēnei ki te momo tangata.
Ko te whanau tuatahi tohu hanganga Te matū mōhiohio pūngao, i roto i te noa tuku ki rite wairua mahara ranei.
whanau tuarua – i roto i te kotahi ahua o nga Worlds, e whakamahi te pūngao o te ora. Ko te tikanga aru tenei e whakatau me te hoatu te tinana kē ngā i roto i te ngä tinana. I muri i taua i reira ko te haaputuputuraa o te wheako i roto i te taunekeneke ki te mo'oni e karapoti ana i te tikanga o te tinana.
I roto i te mutunga, huri i te reira i roto i: Te riroraa i te wā tuatahi taea ki te Tīari he; wā tuarua – ora. A e kua kua reira pai maiohatia.
ao.
Kimi mai i tētahi wāhi ki te tīariari, Te mahara ko te taonga kōrero-pūngao, wiriwiri i te tetahi auau tetahi awhe auau ranei. Reira kua reira etahi āhuatanga me ngā āheinga.
Energy te tikanga whakawhanake ratou ake, tino rite e te auautanga o raro ki te auautanga teitei. Ko te tino roa tenei tukanga, me te taea ki te whakawhanake i ō rātou ake mahara e kore e katoa he. E rave rahi no te mea o tona ake hape me kinonga whaiaro-kino. Ka rite ki te hua, i roto i te Universe reira ko he AYFAAR raruraru.
No te tauturu te hopoia i roto i te whakatau i te raruraru i hanga, pērā i te Energy o Life Energy. I tukua ki te waihanga ao nohoia e te tipua, Mahara e pāoro i roto i te whānuitanga o ngā iarere rerekē. Ko te mata o te hanga enei ao ko te kaha ki te ngāwari ake whakawhanakehia hoki mahara, e kore e taea e takitahi rave i te reira. Kei te anake whakakitea tenei āhuatanga i te meka, e, reira i roto i teie mau ao, nui ki te whai i te tohutohu te mahara matatau me te whakawhanake i raro i to ratou mātakitaki. Ano, nga tangata katoa i rite tinana mahi, e hanga ana e ia taea ki te pee i te tino whakawhanakehia me te kupu ki te whakapai ake me te haere i mua i te ara pono kï.
Ko mea teeki me te hunga, te hunga kua tangohia o te hinengaro, whanga ana matou i te scene, a mutu, e kore e e tika whakawhanake i roto i te mahere o te Hamani, no te mea ka taea e koe te whakamahi i noa te taata matatau mō ratou ake take, ki te whakaoti ā rātou ake raruraru; ngāwari mana o te katoa i runga i te taumata o te tinana, ka hanga tautooraa tahi (rānei takitahi) whakatutuki neke me te tonu ki te whakamahi mo to ratou ake take. I roto i te take, ki te te mutunga o tona ake pūngao ora – nui noa ki te tahae i te reira i te, e kua tonu reira. I roto i te mau parau te tahi atu, te hunga e e taitamariki, heahea, e kore e ite: te hunga e haere mai ana ki tenei ao tata anake. He, kia e kore tetahi ite, e kore te te mea matua ki te hoatu wā ki te ora. Ka rite ki te hua o tupato tahae ngaro mea haurangi to ratou tinana mohio te nuinga, a ka whai tonu i te tinana tinana, e e whāiti, me nga ara katoa o ratou oraraa. Mai, na roto i te viivii ore o ake 'ulungaanga tona wairua tonu whatiia e ratou ki raro, – anake te ara mo ratou hua – tenei pūruatanga. Ka rite ki te pai ngā ki te riria atu katoa e, e kore e te Atua te tīariari, ka herea ki ngā puka ora koiora katoa, no te mea he reira ratou ahua anake o te oraraa. Na ko te kupu ka tahuri te raruraru stagnation ki te puku whakatau. Kei te nuinga o te wā i huaina wahi taua “puku wāhi”. Ko ohie te raruraru: Order Cosmic katoa-tika pakaru. Hei whakaoti i te reira – nui ki te whakahoki i te tikanga tūturu.
Ko te āhua o te puku.
I roto i tenei take, āhua puku tohu reira pirau “hāte” roto i te umanga, e whāngai ora nga tirotiro tonu “topuku”, ach iriti Korn. rārangi kupu sterilization “topuku” Ehara i te mea e minaminatia no o disappearances taea tonu ora Ihirangi “topuku”, e kai i runga i te rawa “puku”. Ahakoa “puku” Ko reira mōhiotia, a whakamahi reira te ora whenumi rite taumau, rite te taurangi o tona oraraa, i te mea i roto i te tūranga rawa fifi.
Ahakoa maimoatanga he pukupuku taea? e, e te mea taea, ki te “puku” tukua e ia ki te ringa o nga Physicians Cosmic. Otiia mai reira te tonu huna i a ratou, a rere atu ana – pea, e kore e tenei hui titiro taea.
taea hoki te kite a te puku rite te cheater, e takoto i runga i ngā taha e rua:
1) “Ko te ihirangi o te ora” teka ia wai ko te Atua, ka mea, ia ia.
2) Te Atua, ia brazenly ta, e “tika katoa! hiahia katoa ki te mahi, he aha ka tūpono ki a ratou”.
He tinihanga angamaheni, ai e taea o ngā angamaheni kāre “puku”.
Life i roto i te Cosmos.
Noho i roto i te Space, pea, ka whai te tangata ki te ngaro tona ake tinana. tupu mea. mahi e kore e ngakaukore, ki te tupu tenei. E tautoko ana te matua te au maite rangi, me te āwhina wikitoria ia whenua hou, me te Space. Otiia e kore e ti'a ia tatou ia maka atu ratou ki maka itoito tika, ārahi ki te mutunga o te ora, ngaro ranei te tinana e tika ana ki te naivety, hiahia wairangi ranei ki te āwhina tangata, tumanako ki te riro na e tika ana ara mo te tangata, Ko wai e wareware koe he kau i roto i.
Pea ka taea e koe te riro i te kaipūtaiao – Ka taea e kore. Pea e kore koutou kei te tuatahi – kia ae. Pea ka whai tamariki koe – Ka taea e kore. Pea e kore koutou kei hari – kia ae.
Kia mahara, e te pūngao iti-auau – Ehara i te mea kino. He nui atu nui ko te pūmanawa, Ko ratou he. E nehenehe te reira pōpopo, a taea synthesize atu ranei. Otiia, e kore kino ia i to tatou iti.
ao.
Ko te tikanga noho te ao tino ōrite momo wiri. Tenei ka taea te taupori katoa ki te mahi hua mo ratou ake whanaketanga, te, tika e pā ana ki, i te kōwarotanga, reira whakatutuki tere whanaketanga nui.
Tenei huarahi taea etahi koroni huri nga tipua taihara Planet, whakakore i te hiahia ki te mau tonu herehere, me te wheako ritenga i te aroaro o wiri decomposing.
Whenua i roto i te ao te kore e mohiotia ana ko te “mate Planet”. I reira i reira he wiri o rerekē te kounga me te Vaerua, ōrite ki enei wiri. Taua ngā puta pinepine.
Ture o Ture.
Cosmos Infinite He ture tuatahi. tono ratou ki te hanganga katoa me katoa, e ko te reira (tae atu i ia wāhi) ahakoa o te wāhi, momo auau, tufaa, ture kāwanatanga, hononga fakalotu, patia i te ao, ranei te tahi atu tohu. Ko nga wahi katoa Space me nga wahi katoa he tuatahi.
no Space Lauikuonga ki te Brahman Kotahi, waihanga i te reira. Ko te matūriki wehea o te Brahman Kotahi – Atman, He Brahman ano ratou, no te mea o kore e ratou oraraa motuhake ofati i te tapatahi o te mahara Infinite; tohu te reira i te ahua rerekē o te aroaro i roto i te wāhi. I roto i teie nei faahitiraa parau, ko te pono, te whaiaro – Ko reira te taua rangatira o te Cosmos rite Brahman. Brahman – wāhi artist. No tetahi atu atu i te kaituhi o Fakatupú kore e matau me pehea pai ki te whakawhanake i te reira. I roto i tenei whaiaro e te tika ki te tohu e he reira pai ki te mahi ahakoa o te maha o Kōwhiringa, me te pēhea te maha, me te aha no ki nei. I roto i runga i te ture o te kukū o te pūngao e kore e ofati i te reira te tikanga no te mea ko te whaiaro te momo pū.
wāhi – e kore te mea te reira noa mīharo mīharo ore mure ore, engari tetahi ahanoa, kaupapa, otaota o te puehu, ira. Ki te kite koe i te ahanoa – kite koe i te taonga tūmataiti o te Infinite Cosmos. Ki te ite koe i te hau – Ko reira taonga tūmataiti o te Infinite Cosmos. Ki te kore koe e kite i ite ranei – Ko reira ano hoki te taonga tūmataiti o te Infinite Cosmos, rite noa koe. Brahman – hanganga rangatira. ahau Atman – Ko te taua rite Brahman. Ko te tikanga whakamahara tenei, ki te wareware koe e pā ana ki reira, whakaahua ranei.
atua – Ko Holistic uouangatahá.
I mua a koutou i te whakamāramatanga tika tino o te katoa, e i roto i te Reality kiato tuku iho I konei.
hinaaro mahi.
te, e kore e makona ki te tikanga i roto i te aroaro o nga hanganga mure ore e taea tonu waiho reira. i titiro whanonga o tenei ahua e rite te whakapuaki o te hiahia ki te hei i roto i roto i te Cosmos. I muri i te katoa,, Taua te huru ki ratou ake oraraa, tahi e te hiahia te hiahia ki te whakakahore i te katoa e ranei, i te mea ōrite ki te tono ki te whakamutu i tona ake oraraa, me te ngaro i te Infinite Cosmos. Hei kia mahi i a te whakaae tonu.
PS
Ki te whiriwhiri koe ki te waihanga i tetahi mea ranei hanga – rave i te reira qualitatively, haumi i roto i to ratou ake fakatupu toku aroha katoa me te pai e whai koe katoa. No te mea ko reira te tuatahi o te katoa no ki ahau.
Mokowā mutunga.
Ko te wā: arahi ki te mahia o te rerenga.
Musical Sketch
ツ ૐ 卍 Oriwa Shanti – Iteraa ♡ ★ ☸
tuhia: wāhi download
Tūaritia i runga ki Whakaaetanga Space Common.


text:
EMBA I roto i te mana o te whakautu me te whakakore i te whakautu, me te whakautu i te whakautu. EMBA Haere ki ihirangi matua E mahi nei koe i te āheinga manuwhiri i roto i te kaupapa. Její ekologické
Category: Aktuality
Tkalcovna RTK. s ro Rokytnice nad Jizerou
Firma RTK. Ka taea e koe te whakamahi i te ahua o te ahua ki te 160-200 cm rite ki te hanga i te 10.710 nití. Ko te tuhinga 2012 jsou k dispozici široké stroje Vamatex Silver
Kim Kardashian Cartoons
Kim Kardashianová (marenatia Kimberly Kardashian Te Hau-ā-uru, ingoa whanau Kimberly Noel Kardashian, * 21. 1980 Oketopa, Los Angeles) ko te tuakiri pouaka whakaata American, tauira me te kaipakihi o te take Armenian, wahine o Rapper Kanye Te Hau-ā-uru.
Me pehea te Whakatau i te Whakanui Whakanui Ipurangi
E nga hoa aroha, e hiahia ana koe ki te ako ki te whakangahau i au ake kiriata, o nga raupapa, o nga kaaera, me era atu? Ka whakaaturia e matou ki a koe nga mea katoa mai i te timatanga, me te whakamohio ki a koe i to maatau kaupapa whakaari ahurei mo te kore utu hei waihanga i nga mea ahurei
Keokeonga Studio Ultimate 22
I te mutunga o nga hararei raumati, ka whakauru mai a Pinnacle ki te putanga hou o te Pinacle Studio 22 ki te maha o nga ahuatanga hou. Ko nga tuhinga matua ko te mahi tino whakaoti me nga tae o te whakaaturanga me nga ahuatanga whakakoi i te waahanga
Cross Country ENDURO XC Loukov 2018
I nga tau katoa, i puta te Cross Cross i Louków u Semil. Ko te tikanga o te Rāhoroi te kaupapa e rua me te Rātapu te whakataetae o te takitahi. Ko te Track ko te tau whakamutunga mai i 90% katoa
Te marama katoa o te marama 27.7.2018
Kaua e ngaro i te marama te roa o te marama! He ra kei te wa e whakaatu ana matou, ki te tau te rangi, ko te marama katoa o te marama. Mo nga kaitirotirorangi ko tetahi o nga marama whakahirahira marama i roto i tenei tekau tau. Ko tana ara


text:
Abstract
Ko te putake o tenei tuhinga paetuarua, he whariki i nga korero papatipu i tipu motuhake i waenga i a Ngai-Tuhoe me te kereru o Te Urewera. E ai ki a Tuhoe, ko te kereru te tino manu ki a ratau, a, mai ano a Tuhoe e poipoi ana, e manaaki ana, e tiaki ana i tenei manu.
He maha nga kawenga puna korero a Tuhoe e whai panga ana ki te kereru. Otira, ko nga kohinga korero i whakakaotia mai ki tenei tuhinga, he korero tawhito, he korero maioha he korero hou, he korero mo te wairua o te manu arohaki a Tane. He hononga piripono to te manu nei te kereru ki nga whanau, hapu, me te iwi o Tuhoe. He hononga ki te whenua, ki nga wai maringi, ki nga wahi tapu me te ngaherehere o Te Urewera. Kia ki ake ai, ka noho te kereru hai kaitiaki mo nga whanau o Te Urewera, hai pupuri i te mauri me te mana o te taiao me te whenua e takoto nei. Ki a Tuhoe, he manu tapu, he manu rangatira, he manu whakaora, he manu wairua, he manu kura, he manu aroha.
I te wa i o tatau tipuna e pumau ana te ihi te wehi me te mana tiaki i te kereru. Kati i hua ake nga kohinga korero a Tuhoe mo te putakenga mai o te manu whakarei a Tane mo te kereru i mua noa atu i te taenga mai o te Pakeha. I te taunga mai o te Pakeha, kare i roa ka hangaia a ratau ture mo te kereru. No konei ka aukatia te kereru mo ake tonu atu. Ahakoa tonu, ko te patai, kei te ora tonu te kereru i raro i aua ture whakataunga? E ki ana a Tuhoe i enei ra, kua iti te kitea o te kereru i roto o Te Urewera.
Ka whakauru atu nei a Ngai-Tuhoe ki te ao hou, ko te whenua o Te Urewera te take nui kai mua i tona aroaro hai whakaruruhau, haumaru i tona mana motuhake. Ko te tumanako o nga tuku korero mo te kereru, he whakahou i o tatau whakaaro kia whai wahi ano ai a Ngai-Tuhoe ki te manaaki, tiaki, poipoi i te wairua me te mauri paeatea o te kereru o Te Urewera.
Ka whakairihia te reo ku o te manu tuku korero, o te manu tutei a Tane ki konei.
Date2014
Rights
The Author
Publisher
Massey University
Description
He Kupu Whakamarama
E kare ma, kua uhia te korowai rahui (embargo) me te mana whakairo rangatira (Tuhoe intellectual property rights) ki nga taonga korero a Ngai-Tuhoe kei tenei tuhinga paetuarua. Ko enei kohinga korero ma nga whanau, hapu, iwi, noa iho o te tipuna nei o Tuhoe Potiki. Hai tuhono i nga uri whakaheke o Te Urewera ka whai whakaaro atu ki tenei tuhinga korero mo te kereru. I whakaritea, i whakaaetia, i whakaaro rawahia, ka whakatauria e nga pakeke o Tuhoe, e Te Komiti o Te Tuhoe Tuawhenua Trust me nga rangatira kaituku korero. Ka whakamanahia e te Komiti Matua, te Poari Whakatau Tikanga o Te Whare Wananga o Manawatu (Academic Board and Ethics Committee) me te Ahorangi kai arahi i tenei tuhinga paetuarua raua ko te kaituhi.
Kia tau nga manaakitanga me te aroha ki waenga i a tatau katoa.


text:
Te Ope Kātua o Aotearoa – NZ Defence Force 10min
Te Tauaki Puawai rōpū – Ministry for Primary Industries 16min
Ara Poutama Aotearoa – Department of Corrections 10min
LINZ – Inland Revenue 10min
Royal New Zealand Police College 12min
NZ On Air – BSA – NZFC 3min
Pumanawa – Ministry of Social Development 9min
Te Kapa Haka o Hīkina Whakatutuki – Ministry of Business, Innovation and Employment 8min
Te Mana Tohu Mātauranga o Aotearoa – NZ Qualifications Authority 9min
Te Kapa Haka o te Tari Taiwhenua ki Pōneke – Department of Internal Affairs 9min
Te Mana Ārai o Aotearoa – NZ Customs Service 13min
Te Aho o Te Kura Pounamu – The Correspondence School 5min
Te Mana Rauhī Taiao – Environmental Protection Authority 10min
Te Whare Marie – Capital and Coast DHB 20min
Te Tāhuhu o te Mātauranga – Ministry of Education 16min
Te Taura Whiri i te Reo Māori
Te Taura Whiri i te Reo Māori


text:
E ako ana ētahi rangatahi o Tāmaki ki te Uru i ngā pukenga katoa o te ao kiriata, ā mai i ngā mahi whakahaere kāmera ki te whakamahi pākōkō. Ko te hōtaka rangatahi tēnei i tapaina ko 'Youngatira' e whakahaerehia ana e te tarati o Te Whānau o Waipareira.
He kōwhiringa tēnei ma ēnei rangatahi kia whakatinanahia i o rātou moemoeā i te ao kiriata.
ko tā kaiako a Jana Nee kōrero, "I kite au i ētahi o ngā tāne e kore e whakapono ana ki ngā mahi whakāri ā e kore e whakāro kia whai i tēnei huarahi whakāri engari na tēnei whēakotanga kua tuwhera mai a rātou matā ki tēnei ao."
Ko tā tauira a Danae Valo Christian Kitiona hoki, "He wāhi haumaru tēnei mōku ā he nui ngā akoranga kua riro mai ki ahau, ka ako ā whānau mātou me te whakatō i taku katoa i roto i ngā mahi, anō ra me kaha tonu ki te whakapuaki whakāro."
I roto i ngā marama e ono kua whaia e rātou i ngā whainga katoa o te ao whakāta kiriata hoki.
Ko tā Nee anō, "I eke mai rātoui i te kaupapa nei ā i ako i ngā mea katoa. Ko te taha ki ngā tuhituhinga me te kōrerotia o rātou ake purākau, ko te taha ki ngā tānga me ngā whakaauahatanga ka taea te whakaputa whakāro."
Ko tā te kaiako a Fender Maeva, ko te wero nui kia hanga mai he manu matārae.
Ko tā Maeva anō, "Ko te ingoa Youngatira, i ahu mai i te kupu 'rangatira' ā ko tōna tikanga he pouarahi, i whakāro mātou kia whakaauaha tēnei ingoa ma mātou, i tapaina ko Youngatira ara he rangatahi e rangatira ana."
Na te putea auaha o Te Pou Matakana i taunaki ai i tēnei hōtaka kia tu rangatira ai.
Ko tā Jacqui Harema o Te Whānau o Waipareira, "He ao matihiko, he reanga matihiko hoki nōreira me whai rātou i ngā pukenga e taea ai rātou te whakāhua i a rātou anō, kia mārama hoki rātou ki ngā mahi pāpāho ipurangi hoki e taea anō rātou te tuku atu i ta rātou karere e pā ana ki te pouarahitanga e motuhake ana ki a rātou."
I waihanga mai e te hōtaka Youngatira e wha ngā kiriata poto ā ka whakātuhia hei te pōmere ki te ahurei Youngatira Film Festival ki te whare tāpere o Classic ka tu ki Aotea Square.


text:
Ma ka hau flakes maoli prisms ma ka frosty canopy hohola i ka onohi o ka'ōniʻoniʻo ia Holm i kapaia mai. Ma ka Lake a hiki i ke kula e halawai hope Friday o ka seemingly eldhärjdad kula. Me ka maʻi kukui, Ho mea poepoe, a aa ole Anund aina Kula, a me ka rink i, mai ka hooilo pouli. Ke hoʻopuka mai pâʻani tenaciously me icicles ma na fingertips iā Holm Sportklubb kuai lilo anal'īlio. A nyspårat ho'ā Trail ua hamama i aeoaeuneiai skiers a nyspolade hau i hele e skaters nā kaikaina a me ka 'oi.
Rink naa ua he maoli holomua hanana a me ka pau 70-80 malihini i ka ahiahi mamua o ka biting anu o puni he iwakalua degere ma lalo Aʻohe. Patrik Lindmark Thomas Åslin Others. i assiduously kaua e kahińuli, a kukulu no hoi iluna i ke ahiahi. ʻO hou kōkua ma ka wahi, i waena o 'ē aʻe. e dismantle a pu i hana mai i ka He oluolu loa ke ahiahi.
Eia nō kekahi nani ka hooilo, o na kii, mai ke ahiahi. Hawaii photo: Kent Åslin a Max Wikholm.


text:
2:1 ¶ Na inaianei he whakahau tenei mo koutou, e nga tohunga.
2:2 Ki te kore koutou e rongo, ki te kore e takoto i o koutou ngakau kia homai he kororia ki toku ingoa, e ai ta Ihowa o nga mano, ina ka tukua atu e ahau he kanga ki a koutou, ka kanga ano e ahau a koutou manaaki: ae ra, kua oti ano i ahau te kanga, no te mea kahore i te ngoto ki o koutou ngakau.
2:3 Nana, ka riria e ahau te purapura, he mea mo koutou, ka akiritia atu hoki he paru kararehe ki runga ki o koutou mata, ara ko te paru o a koutou whakahere; a ka riro tahi atu koutou me tena.
2:4 A ka mohio koutou naku tenei whakahau i tuku ki a koutou, kia mau ai taku kawenata ki a Riwai, e ai ta Ihowa o nga mano.
2:5 I a ia taku kawenata mo te ora, mo te rongo mau; he mea hoatu naku ki a ia kia wehi ai ia, a i wehi ia ki ahau, a hopohopo ana ki toku ingoa.
2:6 I roto i tona mangai te ture o te pono, kihai hoki te he i kitea ki ona ngutu: i haere tahi ia i ahau i runga i te rongo mau, i te tika, he tini hoki i tahuri mai i a ia i te kino.
2:7 Ko te tikanga hoki ma nga ngutu o te tohunga he tiaki matauranga, a ma ratou e rapu te ture ki tona mangai: no te mea ko te karere ia a Ihowa o nga mano.
2:8 Ko koutou ia kua peka ke i te ara, kua mea i te ture hei tutukitanga waewae mo etahi, he tokomaha; he iho i a koutou te kawenata ki a Riwai, e ai ta Ihowa o nga mano.
2:9 Na kua meinga na koutou e ahau kia whakahaweatia, kia iti, i te aroaro o nga tangata katoa, kua rite ki ta koutou kihai na i mau ki aku ara; a i nga mea o te ture he whakapai tangata ta koutou.
2:10 ¶ He teka ianei kotahi ano te papa o tatou katoa? he teka ianei kotahi ano te Atua nana tatou i hanga? he aha tatou i tinihanga ai, te tuakana ki te teina, i whakanoa ai i te kawenata ki o tatou matua?
2:11 Kua tinihanga a Hura, e mahia ana hoki te mea whakarihariha i roto i a Iharaira, i Hiruharama; kua noa hoki i a Hura te tapu o Ihowa, tana hoki i aroha ai, a marenatia ana mana te tamahine a te atua ke.
2:12 Ka hatepea atu e Ihowa ki te tangata nana tenei mahi te kaiwhakaoho raua ko te tangata whakao, i roto i nga teneti o Hakopa, ratou ano ko te kaitapae i te whakahere ki a Ihowa o nga mano.
2:13 Na kei te mahi ano koutou i tenei: kei te hipoki koutou i te aata a Ihowa ki te roimata, ki te tangi, ki te aue, nawai a ka kore ia e aro ki te whakahere i muri atu, kahore hoki e manako ki te tango mai i ta to koutou ringa.
2:14 Heoi e mea na koutou, Na te aha? No te mea he kaiwhakaatu a Ihowa mo tau ki te wahine o tou taitamarikitanga i tinihangatia ra e koe, ahakoa ko ia tou hoa, ko te wahine o tau kawenata.
2:15 He teka ianei kotahi tana i hanga ai, ahakoa i a ia ano te toenga iho o te wairua? A na te aha i kotahi ai? I rapu ia i te uri atua. Na tiakina to koutou wairua, kaua hoki tetahi e tinihanga ki te wahine o tona taitamarikitanga.
2:16 E kino ana hoki ahau ki te whakarere, e ai ta Ihowa, ta te Atua o Iharaira; ki te hipoki ano hoki i tona kakahu ki te tutu, e ai ta Ihowa o nga mano; no reira tiakina to koutou wairua, kia kaua koutou e tinihanga.
2:17 Kua hoha a Ihowa i a koutou kupu. A e mea na koutou, I whakahohatia ia e matou ki te aha? I a koutou e ki na, He pai ki te titiro a Ihowa nga tangata katoa e mahi ana i te kino, e manako ana hoki ia ki a ratou. Kei hea oti te Atua o te whakawa?
Created with HTMLCompiler by BibleDatabase
Webnet77.com


text:
62:1 ¶ Ki te tino kaiwhakatangi, ki a Ierutonu. He himene na Rawiri. Ko te Atua anake taku e tatari nei: kei a ia te whakaoranga moku.
62:2 Ko ia anake toku kohatu, toku whakaoranga, toku pa hoki, e kore e nui toku ngaueuetanga.
62:3 Kia pehea te roa o ta koutou tatau ki te tangata, kia whakamatea ai e koutou, e koutou katoa, ka rite ki te taiepa e tungou ana, ki te wawa ka tata te hinga?
62:4 Heoi ano ta ratou e runanga ai ko te turaki i a ia i tona wahi teitei: e ahuareka ana ki te teka; e manaaki ana o ratou mangai, a e kanga ana a roto i a ratou. (Hera.
62:5 Tatari, e toku wairua, ki te Atua anaki; ko ia taku e tumanako nei.
62:6 Ko ia anake toku kohatu, toku whakaoranga, toku pa hoki; e kore ahau e whakangaueuetia.
62:7 Kei te Atua te whakaoranga moku, te kororia ano moku; kei te Atua te kohatu o toku kaha, toku piringa.
62:8 ¶ Whakawhirinaki ki a ia i nga wa katoa, e te iwi, ringihia to koutou ngakau ki tona aroaro: hei piringa mo tatou te Atua (Hera.
62:9 He pono he mea memeha noa nga ware, he teka noa nga rangatira; ki te paunatia ratou, mama noa ake ratou tahi i te horihori.
62:10 Kaua e whakawhirinaki ki te tukino, kei wairangi hoki ki te pahua: ki te tini haere nga taonga, kei whakamanawa to koutou ngakau ki reira.
62:11 Kotahi korerotanga a te Atua, ka rua oku rongonga i tenei, no te Atua te kaha.
62:12 Nau ano, e te Ariki, te mahi tohu: rite tonu hoki ki tana mahi tau utu ki te tangata.
Created with HTMLCompiler by BibleDatabase
Webnet77.com


text:
16:1 ¶ A, ko te rota i nga tama a Hohepa, i rere atu i Horano i Heriko, i nga wai o Heriko ki te rawhiti, a tae noa ki te koraha, e aupiki atu ra i Heriko ma te whenua pukepuke ki Peteere;
16:2 Na ka haere atu i Peteere ki Rutu, a tika tonu atu ki nga rohe o Araki ki Ataroto,
16:3 Na ka haere ki raro whaka te hauauru ki te rohe o Iapareti tae noa ki te rohe o Petehorono ki raro, ki Ketere: a ko tona putanga atu kei te moana.
16:4 Na ka riro i nga tama a Hohepa, i a Manahi raua ko Eparaima to ratou kainga tupu.
16:5 ¶ A ko te rohe tenei ki nga tama a Eparaima, ki o ratou kainga whaka te rawhiti ko Ataroto Arara, tae noa ki Petehorono ki runga;
16:6 A i puta atu te rohe whaka te hauauru ki Mikimeta ki te raki; a i awhio haere te rohe whaka te rawhiti ki Taanata Hiro, a ka whakarerea atu a reira i te taha ki te rawhiti o Ianoha;
16:7 Na ka anga i Ianoha ki raro ki Ataroto, a ki Naarata, a ka pa ki Heriko, puta rawa atu kei Horano.
16:8 I haere atu te rohe i Tapua whaka te hauauru ki te awa ki Kanaha; a kei te moana ona putanga atu. Ko te wahi tupu tenei o te iwi o nga tama a Eparaima, o o ratou hapu:
16:9 Me nga pa i motuhia mo nga tama a Eparaima i roto i te wahi o nga tama a Manahi, nga pa katoa me nga kainga o aua pa.
16:10 A kihai i peia e ratou te Kanaani e noho ana i Ketere: heoi noho ana te Kanaani i waenganui o Eparaima a taea noatia tenei ra, a ka meinga hei pononga, hei mahi i nga mahi.
Created with HTMLCompiler by BibleDatabase
Webnet77.com


text:
Koinei te ra e kitea ai nga tatauranga kikino o Aotearoa, kei nga taumata teitei mate huanga o te Ao. Ka mutu, ko World Asthma Day 2016 tenei.
He rekoata a Ao kei ia Aotearoa e pupuri ana, engari ehara I te rekoata hei whakanui.
E ai ki a Alistair Harsant no Te Huango o Aotearoa, “It's a disease that's out there, most people don't realise how many people are asthmatics, New Zealand has one of the highest rates of asthmatics globally, which is very surprising for a small country.”
Hei tā Takuta Lily Fraser no te Turuki Hauora, “Kei Mangere au e mahi ana he tino matenga tenei ki waenganui i tenei hapori, ko wetahi take ko te ahuatanga o ngā whare i tenei takiwa, he makariri, he mākū koira etahi o ngā mea e patu nei i ngā tāngata kei a ratou tenei matenga.”
Kaare he taiapatanga o tenei mate ina ka toro ona weriweri ki te katoa.
“Kei ia au te mate huango, kei te kai au i tetahi rongoa ia ra, ia ata i pō, kāre e pā atu ngā ahuatanga o tera mauiui ki au, ka taea e au ngā mea katoa ahakoa kei i au tenei mauiuitanga,” hei tā Takuta Fraser.
Hei tā Harsant, “I am also one of those people, I am part Māori and I've been an asthmatic all my life as well, so it's something we're trying to get out not just across NZ as a whole but we really wanna target the Pacific and Māori cultures.”
Ko te maataapono e takia ana huri noa te ao mo tenei raa, 'Ka taea e koe te manaaki I to mate huango.'
“No reira kaua e tukuna tenei māuiuitanga kia whakataumaha, kia whakararu, kia whakaiti i to oranga arā whāia ngā āhuatanga o te rongoa, te whakamahana whare, te aukati kaipaipa era ahuatanga katoa, kia pakari ai tō tinana, kia pai ake to noho i tenei ao,” hei tā Takuta Fraser.


text:
1 Samuel 191 Na ka korero a Haora ki a Honatana, ki tana tama, ratou ko ana tangata katoa, kia whakamatea a Rawiri. 2 Otiia nui atu te whakaahuareka o Honatana, tama a Haora, ki a Rawiri. Na ka korero a Honatana ki a Rawiri, ka mea, E whai ana toku papa, a Haora kia whakamatea koe: na kia tupato ki a koe i te ata, me noho ki te wahi ngaro, ka huna ai i a koe; 3 A ka puta atu ahau, ka tu ki te taha o toku papa i te mara kei reira nei koe, na ka korerotia koe e ahau ki toku papa, a ko taku e kite ai ka korerotia e ahau ki a koe. 4 Na ka korerotia paitia a Rawiri e Honatana ki tona papa, ki a Haora; i mea ia ki a ia, Kei hara te kingi ki tana pononga, ki a Rawiri; kahore hoki ona hara ki a koe, he nui rawa hoki te pai o ana mahi ki a koe. 5 I whakamomori atu na hoki ia ki te mate, a patua iho te Pirihitini, na he nui te whakaoranga i whakaora ai a Ihowa i a Iharaira katoa: i kite koe, i koa hoki, a he aha ra koe ka hara ai ki nga toto harakore, ka whakamate noa iho ai i a Rawiri? 6 Na ka whakarongo a Haora ki te reo o Honatana; a ka oati a Haora, E ora ana a Ihowa, e kore ia e whakamatea. 7 Na ka karangatia a Rawiri e Honatana, a whakaaturia ana e Honatana enei mea katoa ki a ia. Na kawea ana a Rawiri e Honatana ki a Haora; a noho ana ia ki tona aroaro, pera i mua. 8 Na he whawhai ano tera: a haere ana a Rawiri ki te whawhai ki nga Pirihitini, a patua iho ratou e ia, he nui te parekura, a whati ana ratou i tona aroaro. 9 Na kua puta he wairua kino i a Ihowa ki a Haora, i a ia e noho ana i tona whare, me tana tao i tona ringa; a ko Rawiri i whakatangi i te hapa ki tona ringa. 10 Na ka whai a Haora kia werohia a Rawiri ki te tao, kia titi pu ki te pakitara; otiia i whakahipa ia i te aroaro o Haora, a akina kautia ana e tera te tao ki te pakitara; ko Rawiri ia i rere, i mawhiti i taua po. 11 Na ka tono karere a Haora ki te whare o Rawiri, ki te whanga ki a ia, kia whakamatea ia i te ata. Na ka korerotia ki a Rawiri, ki te whanga ki a ia, kia whakamatea ia i te ata. Na ka korerotia ki a Rawiri e Mikara, e tana wahine; i mea, Ki te ka hore koe e whakaora i a koe i tenei po, apopo koe whakamatea ai. 12 Heoi ka tukua iho a Rawiri e Mikara na te matapihi: a ka haere ia, ka rere, ka ora. 13 Na ka mau a Mikara ki tetahi whakapakoko, a whakatakotoria ana e ia ki te moenga, i whakatakotoria iho ano e ia tetahi urunga huruhuru koati ki to tera urunga, hipokina iho ki te kakahu. 14 A, no te tononga a Haora i nga tangata ki te tiki i a Rawiri, ka mea tera, E mate ana ia. 15 Na ka tono ano a Haora i nga karere kia kite i a Rawiri, ka mea, Kawea mai ki ahau i runga i te moenga, kia whakamatea ia e ahau. 16 A, i te taenga atu o nga karere, na ko te whakapakoko i te moenga, me te urunga huruhuru koati i te wahi ki tona pane. 17 Na ka mea a Haora ki a Mikara, Na te aha koe i tinihanga nei ki ahau, i tuku nei i toku hoariri kia haere, a mawhiti atu ana ia? Ano ra ko Mikara ki a Haora, Nana ra i ki mai ki ahau, Tukua ahau kia haere; kia whakamate ahau i a koe hei aha? 18 Heoi ka rere a Tawiri, a mawhiti atu ana; tae tonu atu ki a Hamuera, ki Rama, a korerotia ana ki a ia nga mea katoa i mea ai a Haora ki a ia. Na ka haere raua ko Hamuera, a noho ana raua ki Naioto. 19 A i korerotia te korero ki a Haora, Ko Rawiri tera kei Naiota o Rama e noho ana. 20 Na ka tono tangata a Haora ki te hopu i a Rawiri: na, i to ratou kitenga i te ropu poropiti e poropiti ana, me Hamuera e tu ana hei tumuaki mo ratou, ka tau iho te wairua o te Atua ki nga tangata a Haora, a poropiti ana hoki ratou. 21 A, no ka korerotia ki a Haora, ka tono ia i etahi atu tangata, a ka poropiti ano ratou. Na ko te toru o nga tononga tangata ano a Haora, a poropiti ana ano hoki ratou. 22 Katahi ka haere ko ia hoki ki Rama, a ka tae ki te puna nui i Heku; a ka ui ia, ka mea, Kei hea a Hamuera raua ko Rawiri? ka mea ko tetahi, Nana, kei Naioto o Rama. 23 Na ka haere ia ki reira, ki Naioto o Rama; a ka tau iho te wairua o te Atua ki a ia ano hoki; na ka haere ia, me te poropiti haere, a tae noa ki Naioto o Rama. 24 A i huia hoki e ia ona kakahu, a poropiti ana ano ia i te aroaro o Hamuera; a takoto tahanga ana ia i taua ra katoa, me taua po katoa. Na reira ta ratou kupu, Kei roto ano koia a Haora i nga poropiti?
Copyright information for Maori
Welcome to STEP Bible
From Tyndale House, Cambridge UK
Use the search box to find Bibles, commentaries, passages, search terms, etc. Here are some examples:
ESVGen 1
This shows how to quickly lookup a passage.
NIVESVKJVGen 1
Looking up a passage in three different translations is also easy.
ESVbrother
This asks STEP to search for the Greek word for 'brother' and show the results in the ESV.
NIVESVlandhe.sed
This example runs both a 'Hebrew word search' and a 'Text' search and shows the results in both the NIV and ESV.
ESVthroneDavidIsa-Rev
You can mix most searches. This finds any word translated as 'throne' in the Prophets and the New Testament, but only in verses concerning the topic 'David'. This excludes verses which refer to a 'throne' in other contexts.
KJVWHNUJohn 1
Interlinear Hebrew & Greek is available for some translations with grammar (and more soon). To reverse the interlinear order, click on a version abbreviation under the verse number.
© Tyndale House, Cambridge, UK - 2018


text:
Ehara i te mahi ngāwari te ako i te reo Māori.
Heoi anō, ko tā tētahi rōpu-ā-whānau, mā te korero i te reo Māori ki te kainga, e ora ai te tāonga nei.
I karapine atu ngā whanau kōrerō Māori ki Tāmaki Makarau i te Rāhoroi ki te āta wānanga i ētahi huarahi hou e ngakautiti kaha ai ngā whānau ki te kōrerō Māori.
Ae marika, ko te reo Māori e pāoro ana i te akomanga, ki te papa takaro hoki
Hei tā Lily Fraser o Ngai Tahu, i te whānautanga mai o te tamaiti arā ngā āhuatanga hou o te reo e hiahiatia ana.
“I etahi wā i te wā e ako ana i te reo, kei te ruku hohonu ki ngā kupu tawhito, me ērā kupu. Ēngari ā te wā ka whānau mai te tamaiti, kātahi ka kite koe arā noa atu ngā kupu kāhore i a koe”.
Ko tēnei te tau tuarua kua whakahaerehia te wānanga noho marae e kīa nei ko 'Māori 4 Grown Ups'.
A, he mea whakahaere te kaupapa nei e Māori 4 Kids Inc, ko tā rātou aronga matua he whakaora i te reo o te whānau,
Hei tā tētahi o ngā kaiako o te wānanga, ko Hohepa Ramanui te ingoa o Ngāpuhi, ko te whainga matua, “Ko te whakakainga ano i te reo Māori ki te arero, kātahi ki te kainga, kia kōrero ai ngā mātua ki ā rātou tamariki mokopuna i te reo Māori.”
Inā pakari ake ai te reo kōrero Māori o te whanau, hei tā Wiremu Mato o Ngāti Porou, “Ka huri ki te whakaaro Māori hoki, ā, ko te reo Māori tētahi huarahi kia whai i tērā hiahia.”
Nā wai, nā wai, ka tae tawhiti mai te whānau Ratima-Edwards mai i ngā rekereke o Taranaki Maunga ki Tāmaki nei ki te whakapakari i tō rātou reo ā whānau me ngā whānau e ngākau nui ana ki te kōrero Māori.
Ko tā Mihi Ratima o Te Whakatōhea o Ngāti Awa hoki, he kaupapa rangatira tēnei ki tōnā ake whānau.
“Kia tupu ake ēnei tamariki i te reo, ēngari ki te taha o ngā whānau kōrero Māori” te kī a Ratima.
E tūmanako ana a Māori 4 Kids Inc. ki te whakarahi ake i ngā kaupapa ako e aro atu ana ki ngā whānau, ahakoa pēhea nei te kounga o te reo.


text:
Hebrews 101 I te mea ko to te ture he atarangi no nga mea pai e puta ana mai i muri, ehara i te ahua pu o aua mea, e kore e whai mana i aua patunga tapu e whakaeketia tonutia ana e ratou i tenei tau, i tenei tau, e tino tika ai te hunga e whakatata ana. 2 Penei e kore ranei e mutu te whakaeke? me i oti hoki te hunga nana taua karakia te mea kia ma, kua kore o ratou mahara ki nga hara? 3 I aua patunga tapu ia e hokihoki ana te mahara ki nga hara i ia tau, i ia tau. 4 E kore hoki e tau ma nga toto o nga puru, o nga koati e whakakahore nga hara. 5 Na reira i a ia e haere mai ana ki te ao, ka mea ia, Kihai i matenuitia e koe te patunga tapu me te whakahere, kua rite mai i a koe he tinana moku. 6 Kihai koe i ahuareka ki nga tahunga tinana ki nga whakahere hara: 7 Katahi ahau ka mea atu, Tenei ahau te haere atu nei, kei roto i te upoko o te pukapuka te tuhituhinga moku, ki te mea i tau i pai ai, e te Atua. 8 I tana meatanga i mua ake, Kihai koe i matenui ki te patunga tapu, ki te whakahere, ki nga tahunga tinana, ki nga whakahere hara, kahore ano hoki ou ahuareka mai, he mea nei e tapaea ana i runga i te ture; 9 Katahi ia ka mea, Tenei ahau te haere atu nei ki te mea i tau i pai ai, e te Atua. E tangohia ana e ia te tuatahi, kia whakaturia ai e ia te tuarua. 10 Na taua pai nei i oti ai tatou te whakatapu, he meatanga na te tapaenga atu kotahi o te tinana o Ihu Karaiti. 11 Na, ko nga tohunga katoa, e tu ana ratou, e minita ana i tenei ra, i tenei ra, he maha ano hoki a ratou whakaekenga atu i aua patunga tapu ra ano, e kore rawa nei e tau hei tango i nga hara: 12 Ko tenei ia, kotahi nei tana patunga tapu i whakaeke atu ai mo nga hara, noho tonu atu i te ringa matau o te Atua; 13 I muri nei he tatari tana kia waiho ra ano ona hoariri hei takahanga mo ona waewae. 14 Kotahi nei hoki tana whakahere, a tika tonu i a ia ake ake te hunga ka oti te whakatapu. 15 Hei kaiwhakaatu ano te Wairua Tapu mo tenei ki a tatou: i muri mai i tana kiinga mai, 16 Ko te kawenata tenei e whakaritea e ahau ki a ratou i muri i aua ra, e ki ana te Ariki, ka hoatu e ahau aku ture ki o ratou ngakau, ka tuhituhia hoki e ahau ki o ratou hinengaro; a ka mea ano ia, 17 E kore hoki e maharatia e ahau o ratou hara, o ratou kino a mua ake. 18 Na, ki te murua enei, kahore he whakahere mo nga hara i muri iho. 19 Na, e oku teina, ka ai nei nga toto o Ihu hei take e maia ai tatou te tomo ki te tino wahi tapu; 20 Hei ara hou mo tatou, ara hei ara ora, he mea whakatapu nana, e tika atu ana na te arai, ara na tona kikokiko; 21 A, i te mea he nui to tatou tohunga mo te whare o te Atua; 22 Kia whakatata atu tatou, i runga i te ngakau pono, i te whakapono e tino u ana, he mea tauhiuhi te ngakau, kia kore ai te hinengaro kino, he mea horoi ano hoki te tinana ki te wai marama. 23 Kia mau ta tatou whakaae ki te mea e tumanakohia atu nei, kei ngaueue; he pono hoki ta te kaiwhakaari mai; 24 Kia whai whakaaro ano tatou tetahi ki tetahi, kia whakaohokia te aroha me nga mahi pai: 25 Kei mahue te huihui i a tatou ano, kei pera me te hanga a etahi; engari me whakahauhau tetahi i tetahi: kia nui rawa ano hoki i te mea ka kite koutou ka tata te ra. 26 Ki te hara hoki tatou i muri iho i to tatou whiwhinga ki te matauranga ki te pono, kahore atu hoki he patunga tapu i mahue mo nga hara; 27 Engari ka tatari ahua mataku ki te whakawa, ki te riri kino ano na te ahi, e whakangaromia ai nga hoariri. 28 Ko te tangata i takahi i te ture a Mohi kihai i tohungia, ka mate i runga i te kupu a nga kaiwhakaatu tokorua, tokotoru ranei: 29 Ki to koutou whakaaro, e kore ranei e tika kia rahi ake te whiu mo te tangata i takahia ai te Tama a te Atua, i meinga ai hei mea noa nga toto o te kawenata i whakatapua ai ia, a whakaiti ana i te Wairua o te aroha noa? 30 E matau ana hoki tatou na wai tenei kupu, Maku te rapu utu; maku te hoatu utu, e ai ta te Ariki: me tenei ano, E whakawa te Ariki mo tana iwi. 31 He mea mataku te taka ki roto ki nga ringaringa o te Atua ora. 32 Engari kia mahara ki nga ra o mua, i a koutou i whakamaramatia ra, he nui noa atu nga rauhanga a te mate, i whakaririka kau na koutou; 33 Ko tetahi wahi, i a koutou i meinga e nga tawainga, e nga tukinotanga hei mea matakitaki; ko tetahi wahi, i a koutou i meinga hei hoa mo te hunga i peratia. 34 I mamae tahi hoki koutou me te hunga i te herehere, i hari hoki ki te pahuatanga o o koutou taonga, i mahara hoki tera atu he taonga mo koutou, he mea pai ake, he mea pumau tonu. 35 Na, kaua e whakarerea to koutou maia, he rahi hoki tona utu. 36 Ko te mea hoki hei matenuitanga ma koutou he manawanui; kia oti ai i a koutou te mahi ta te Atua i pai ai, e riro tonu ai i a koutou nga mea i whakaaria mai ra. 37 Potopoto kau ake hoki, a ka tae mai tenei e haere mai nei, e kore ano e whakaroa. 38 Ma te whakapono ia e ora ai te tangata tika: a ki te hoki tetahi ki muri, e kore toku wairua e ahuareka ki a ia. 39 Otiia ehara tatou i te hunga e hoki ana ki muri, ki te whakangaromanga, engari no te hunga e whakapono ana, a ora ana te wairua.
Copyright information for Maori
Welcome to STEP Bible
From Tyndale House, Cambridge UK
Use the search box to find Bibles, commentaries, passages, search terms, etc. Here are some examples:
ESVGen 1
This shows how to quickly lookup a passage.
NIVESVKJVGen 1
Looking up a passage in three different translations is also easy.
ESVbrother
This asks STEP to search for the Greek word for 'brother' and show the results in the ESV.
NIVESVlandhe.sed
This example runs both a 'Hebrew word search' and a 'Text' search and shows the results in both the NIV and ESV.
ESVthroneDavidIsa-Rev
You can mix most searches. This finds any word translated as 'throne' in the Prophets and the New Testament, but only in verses concerning the topic 'David'. This excludes verses which refer to a 'throne' in other contexts.
KJVWHNUJohn 1
Interlinear Hebrew & Greek is available for some translations with grammar (and more soon). To reverse the interlinear order, click on a version abbreviation under the verse number.
© Tyndale House, Cambridge, UK - 2018