text:
Mahou Shoujo Nante Mou Ii Desu Kara Subtitle Indonesia Batch Episode 01-12
0 comments
Agustus 21st, 2017
Admin
Download Mahou Shoujo Nante Mou Ii Desu Kara Subtitle Indonesia Batch Episode 01-12 Subtitle Indonesia
Score
6.02
TV
Pine Jam
12 Episodes
Informasi selengkapnya mengenai Mahou Shoujo Nante Mou Ii Desu Kara Subtitle Indonesia Batch Episode 01-12 beserta link download dapat ditemukan dibawah ini.
Information
Title: Mahou Shoujo Nante Mou Ii Desu Kara Subtitle Indonesia Batch Episode 01-12
Japanese: 魔法少女なんてもういいですから.
Type: TV
Episodes: 12
Status: Completed
Aired: Jan 12, 2016 to Mar 29, 2016
Studios: Pine Jam
Duration: 4 min. per ep.
Score: 6.02
Credit: TiramiSubs
Password: Anisora
Sinopsis
Yuzuka adalah gadis biasa. Ya, dia menjalani hari-hari seperti gadis normal lainnya. Tapi suatu hari, dia bertemu dengan makhluk aneh, bersayap, dan identik dengan sihir yang membuat dirinya menjadi gadis penyihir.
Download Mahou Shoujo Nante Mou Ii Desu Kara Subtitle Indonesia Batch Episode 01-12 | Mp4 | 259 MB
leopard-raws mahou shoujo nante mou ii desukara ,
mahou shoujo nante mo ii desu kara manga ,
mahou shoujo nante mou ii desu ka proxer ,
mahou shoujo nante mou ii desu kara ,
mahou shoujo nante mou ii desu kara - 01 ,
mahou shoujo nante mou ii desu kara - 02 ,
mahou shoujo nante mou ii desu kara 01 vostfr ,
mahou shoujo nante mou ii desu kara 1 ,
mahou shoujo nante mou ii desu kara anime ,
mahou shoujo nante mou ii desu kara anime news network ,
mahou shoujo nante mou ii desu kara anisearch ,
mahou shoujo nante mou ii desu kara ann ,
mahou shoujo nante mou ii desu kara baka ,
mahou shoujo nante mou ii desu kara cap 1 ,
mahou shoujo nante mou ii desu kara capitulo 1 sub español ,
mahou shoujo nante mou ii desu kara download sub indo ,
mahou shoujo nante mou ii desu kara english ,
mahou shoujo nante mou ii desu kara episode ,
mahou shoujo nante mou ii desu kara genre ,
mahou shoujo nante mou ii desu kara hd ,
mahou shoujo nante mou ii desu kara jkanime ,
mahou shoujo nante mou ii desu kara kissanime ,
mahou shoujo nante mou ii desu kara mal ,
mahou shoujo nante mou ii desu kara manga ,
mahou shoujo nante mou ii desu kara manga here ,
mahou shoujo nante mou ii desu kara manga park ,
mahou shoujo nante mou ii desu kara mangafox ,
mahou shoujo nante mou ii desu kara online ,
mahou shoujo nante mou ii desu kara pv ,
mahou shoujo nante mou ii desu kara reddit ,
mahou shoujo nante mou ii desu kara review ,
mahou shoujo nante mou ii desu kara rule 34 ,
mahou shoujo nante mou ii desu kara scan ,
mahou shoujo nante mou ii desu kara sub ita ,
mahou shoujo nante mou ii desu kara tanuki ,
mahou shoujo nante mou ii desu kara trailer ,
mahou shoujo nante mou ii desu kara vostfr ,
mahou shoujo nante mou ii desu kara watch ,
mahou shoujo nante mou ii desu kara wiki ,
mahou shoujo nante mou ii desu kara wikipedia ,
mahou shoujo nante mou ii desu kara world art ,
mahou shoujo nante mou ii desu kara ตอนที่ 1 ,
mahou shoujo nante mou ii desu kara ตอนที่ 1 ซับไทย ,
mahou shoujo nante mou ii desu kara ตอนที่ 11 ,
mahou shoujo nante mou ii desu kara ตอนที่ 2 ,
mahou shoujo nante mou ii desu kara. - 4 ,
mahou shoujo nante mou ii desu kara. - episode 1 ,
mahou shoujo nante mou ii desu kara. 2 ,
mahou shoujo nante mou ii desu kara. ep 1 ,
mahou shoujo nante mou ii desu kara. episode 2 ,
mahou shoujo nante mou ii desu kara. myanimelist ,
mahou shoujo nante mou ii desu kara.3 ,
mahou shoujo nante mou ii desukara & knuckles ,
mahou shoujo nante mou ii desukara 03 ,
mahou shoujo nante mou ii desukara 04 ,
mahou shoujo nante mou ii desukara 05 ,
mahou shoujo nante mou ii desukara 06 ,
mahou shoujo nante mou ii desukara 07 ,
mahou shoujo nante mou ii desukara 08 ,
mahou shoujo nante mou ii desukara 09 ,
mahou shoujo nante mou ii desukara 1.rész ,
mahou shoujo nante mou ii desukara 10 ,
mahou shoujo nante mou ii desukara 11 ,
mahou shoujo nante mou ii desukara 12 ,
mahou shoujo nante mou ii desukara 5 ,
mahou shoujo nante mou ii desukara 7 ,
mahou shoujo nante mou ii desukara animeclick ,
mahou shoujo nante mou ii desukara animeflv ,
mahou shoujo nante mou ii desukara animeq ,
mahou shoujo nante mou ii desukara anitube ,
mahou shoujo nante mou ii desukara characters ,
mahou shoujo nante mou ii desukara crunchyroll ,
mahou shoujo nante mou ii desukara download ,
mahou shoujo nante mou ii desukara episode 1 ,
mahou shoujo nante mou ii desukara episode 4 ,


c: text/html

text:
I te timatanga he kōwhiringa tuhinga o nga tamariki tau 6 ki te 8 i tētahi whānau rūmaki reo e noho ana i te pito o Tamaki Makaurau. Whai muri atu ko ngā tamariki tau 5 ki te 6... heoi, i taku wehenga atu o te huarahi Māori, ka mokemoke ahau i te reo Māori. He tīmatanga i te tau 2014 ki te takoto mai i āku tuhinga. This started as a collection of writings by year 6-8, then year 5-6 children in an immersion Māori language whānau in Auckland. From 2014, it is just a place for me to write....
Ngā Paetukutuku Hāpai i te Akomanga
3/22/2014
Ngā Puka Tūmatarau (Nō te pukapuka, "Books of Magic" nā Neil Gaiman).
He tauira tēnei o tētahi atu huarahi mō te tuhi māhorahora... Ki te kore whai kaupapa tuhi koe, tangohia tētahi pukapuka i te kokonga pukapuka o tō akomanga, whakamāori ai. He tino pūkenga tēnei =)

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Ko ngā pūkenga me te māramatanga e pā ana ki ngā āhuatanga noho o tētahi iwi, pērā i tōna reo, i ōna whakapono, i āna uara, i ōna kōrero o nehe, i āna tikanga me āna kawa.
The skills and understandings relating to the way a people live together, including their language, their beliefs, their values, their historical narratives, their customs and protocols.
Mēnā he mātau ahurea tō te tangata, ka tika tana whakahoahoa ki ngā tāngata o taua ahurea.
Ahakoa e rima tau au e ako ana i te reo Hapanihi i te kura, kāore anō kia tino eke taku mātau ahurea ki tērā iwi - kei te pitomata tonu.


text:
1. Ingoa Tattoo i runga i te ringa e ahua pai ai te tangata
Ka aroha nga tangata o Brown ki te ingoa Tattoo me te hoahoa paraihe pango me te pango; Koinei te ahua o te mahinga tattoo e whakaatu mai ana i te karaoke me te ataahua
2. Ko te ingoa Tattoo i te taha o te kopu ka puta te ahua ataahua
Ka aroha nga tangata o Brown ki te ingoa Tattoo ki o raatau taha ki te hoahoa ink pango; he ataahua tenei, he ahuareka hoki
3. Ingoa Ko te Tattoo i runga i te pokohiwi e hua mai ana te ahua o te ahua
Ka aroha nga wahine Te ingoa Tattoo i runga io ratou pokohiwi; na tenei ka ahua ahuareka, ka ahuareka hoki
4. Ko te ingoa o Tattoo i runga i te waewae ka puta mai te kanohi whakapaipai
Ko te Ingoa Waituhi pango Ko te hoahoa tattoo i runga i te waewae ka tino ahuareka te tangata
5. Ko te Tattoo ingoa i runga i te ringa o raro ka ahuareka te tangata
Ka aroha nga tangata o Brown ki te ingoa Tattoo me te hoahoa paraihe pango me te parauri; na tenei hoahoa tattoo e whakaputa mai i to ratau tane
6. Ko te ingoa Tattoo i runga i te ringa o raro ka whakaputa mai i te ahua ataahua
Te Ingoa Inkono Blue Ko te hoahoa tattoo i runga i te ringa o raro ka hanga he tangata ataahua, he ataahua
7. Ko te Tattoo ingoa i runga i te ringaringa o raro e whakaputa mai i te titiro
E aroha ana nga tangata ki te ingoa Tattoo me te hoahoa ink hiko pango; na tenei maakete taau e pai
8. Ko te Tattoo ingoa i runga i te ringaringa o raro e whakaputa mai i te ahuareka
Ka aroha nga wahine Brown ki te ingoa Tattoo me te hoahoa ink pango i runga i te ringa o raro; he ahuareka tenei ki a ratou
9. Ingoa Tattoo Ka puta mai te ringaringa o te ringa
Ka aroha nga tangata ki te ingoa Tattoo me te mangumangu mangu ki o ratou ringaringa; Ko tenei hoahoa e ahuareka ana ki a ratou
10. Ko te ingoa Tattoo me te ahua o te hoahoa toka aroha te ahuareka o te kotiro
Ka aroha nga wahine i te ingoa Tattoo me te hoahoa ink aroha e tuhi ana ki o ratou ringaringa; he ataahua tenei, he ataahua hoki
11. Ingoa Tattoo me te hoahoa papaki i te kaki o muri ka puta te matekai
E aroha ana nga kotiro ki te ingoa Tattoo ki te hoahoa papanga; he ataahua tenei ki a ratou
12. Ingoa Tattoo i runga i te pouaka o runga ka puta mai he kanohi wahine
Ko nga kotiro rite te ingoa Tattoo ingoa ataahua i te taha maui o te pouaka. He ataahua tenei hoahoa tattoo.
13. Ingoa Tattoo i runga i te ringaringa he ataahua te kotiro
E aroha ana nga kotiro Brown ki te ingoa Tattoo me te hoahoa ink pango ki o ratou ringa; Koinei te ahua o te mahinga tattoo kia ataahua
14. Ko te Tattoo ingoa kei runga i te ringaringa o raro ka whakaputa mai i te ahua o te ahua
E aroha ana nga kotiro ki te ingoa o te Tattoo ki o ratou ringaringa me te puawai; na tenei ka puta mai i te waa me te wera
15. Ko te Tattoo ingoa i runga i te ringa o raro ka puta mai te ahua tino ataahua
Ko nga kotiro e mau ana i te pango pango e aroha ana ki te ingoa Tattoo me te hoahoa ink pango ki te whakaeke i runga, ka hoatu ki a ratou te ahua o nga wahine
16. Ko te Tattoo ingoa i runga i te ringa o raro ka whakaputa mai i te ahua ataahua
Te tangata aroha Te ingoa Tattoo me nga whetu me nga toka; he ahuareka tenei hoahoa
17. Ko te Tattoo ingoa i runga i te waa e whakaatu mai ana i te titiro a te tangata
E aroha ana nga tangata ki te ingoa Tattoo me te hoahoa puawai i runga io ratou ringaringa; na enei e ahuareka ai, he ataahua hoki
18. Ko te ingoa Tattoo kei muri kei te ahuareka te kotiro
Ko nga kotiro e ahuareka ana ki nga kakahu kore ka haere mo te ingoa Tattoo me te hoahoa toka puawai mawhero i runga io ratou pokohiwi; he ataahua tenei ki a ratou
19. Ko te ingoa Tattoo i runga i te ringa o raro ka ahua pai te tangata
Ingoa Inkono Pango Ko te hoahoa o te tattoo me te ngakau, me te ngakau pouri i runga i te ringa o raro e hanga ai te tangata i te ahuareka
20. Ingoa Tattoo i te taha o muri ka ahuareka te tangata
E aroha ana nga tangata i te ingoa Tattoo ki o raatau taha ki a ratou kia ahuareka ai, kia tino ataahua hoki
21. Ko te Tattoo ingoa i runga i te tua o muri ka whakaputa mai i te mata ataahua
Te wahine e aroha ana ki te ingoa Tattoo me te hoahoa karauna i runga i to ratou tuara raro; Ko tenei hoahoa tattoo e ahuareka ana, e ataahua ana
22. Ingoa Tattoo i muri i te ahua o nga kotiro
E aroha ana nga kotiro Brown ki te ingoa Tattoo i runga i to ratou tua; Koinei te ahua o te hoahoa o te tattoo e ahuareka ana
23. Ingoa Tattoo i runga i te pokohiwi o muri ka whakaputa mai i te titiro wahine
Ko nga kotiro e maka ana i nga kakahu kaore e pai ana Te ingoa Tattoo me te hoa aroha, te puawai me te hoahoa papanga i runga i to ratou pokohiwi o muri, ka ahuareka ratou, ka ahuareka
24. Ko te Tattoo ingoa kei runga i te ringaringa o raro ka whakaputa mai i te ahua o te mesmeric
E aroha ana nga kotiro ki te hoahoa mangu pango ataahua Te ingoa Tattoo me te karauna i runga io ratou ringa maui; Ko tenei hoahoa kei te ahua ahuareka
Ka haere te nama ki te: Pinterest.com, Tumblr.com, plus.google.com, vk.com, facebook.com, instagram.com, twitter.com me flicker.com


text:
2 Chronicles 321 I muri i enei mea, i te mea ka ata takoto, ka haere mai a Henakeripi kingi o Ahiria, tae tonu mai ki Hura, whakapaea ana e ia nga pa taiepa; i mea hoki ia kia riro atu i a ia. 2 A, no te kitenga o Hetekia kua tae mai a Henakeripi, e anga ana hoki ki te whawhai ki Hiruharama, 3 Ka whakatakoto whakaaro ki ana rangatira, ki ana marohirohi, kia purua nga wai o nga puna i waho o te pa; a ko ratou ona hoa mahi. 4 Heoi nui atu te iwi i huihui mai, a purua ana e ratou nga puna katoa, me te awa e rere ana i waenganui o te whenua; i ki hoki ratou, He aha kia haere mai nga kingi o Ahiria, kia nui te wai e kitea e ratou? 5 Na ka whakapakari ia, a hanga ana e ia te taiepa katoa i pakaru, a eke noa ki nga pourewa; me tetahi atu taiepa ano i waho, i whakakahangia ano e ia a Miro i te pa o Rawiri: a he tini nga pere me nga whakangungu rakau i hanga e ia. 6 I whakaritea ano e ia he rangatira whawhai mo te iwi; a ka huihui i a ratou ki a ia ki te wahi whanui i te kuwaha o te pa. Na ka korero whakamarie ia ki a ratou, ka mea, 7 Kia kaha, kia maia, kaua e wehi, kaua e pawera ki te kingi o Ahiria, ki tana ope katoa: hira ake hoki to tatou i tona. 8 Ko tona he ringa kikokiko; ko to tatou ia, ko Ihowa, ko to tatou Atua hei awhina mo tatou, hei whawhai i ta tatou whawhai. Na okioki tonu te iwi ki nga kupu a Hetekia kingi o Hura. 9 I muri i tenei ka unga mai ana tangata e Henakeripi kingi o Ahiria ki Hiruharama: ko ia hoki i te whakapae i Rakihi, a ko tona kingitanga katoa i a ia; hei mea ki a Hetekia kingi o Hura, ki a Hura katoa ano i Hiruharama, 10 Ko te kupu tenei a Henakeripi kingi o Ahiria, E whakawhirinaki ana koutou ki te aha, i a koutou e whakapaea na i Hiruharama? 11 He teka ianei he whakapati ta Hetekia i a koutou, he mea kia tukua ai koutou ki te mate i te kore kai, i te kore wai, i a ia e ki ra, Tera tatou e whakaorangia e Ihowa, e to tatou Atua i te ringa o te kingi o Ahiria? 12 He teka ianei na taua Hetekia nei i whakakore ona wahi tiketike, me ana aata, a ki ana ia ki a Hura, ki Hiruharama, mea ana, Hei mua i te aata kotahi koutou koropiko ai, ki runga ano i tenei koutou tahu ai i te whakakakara? 13 Kahore ranei koutou e mohio ki nga mea i mea ai ahau me oku matua ki nga iwi katoa o nga whenua nei? i taea ranei e nga atua o nga iwi o aua whenua te whakaora to ratou whenua i toku ringa? 14 Ko wai o nga atua o enei iwi i huna nei e oku matua i kaha ki te whakaora i tana iwi i roto i toku ringa, e kaha ai to koutou Atua ki te whakaora i a koutou i roto i toku ringa? 15 Na kei tinihangatia koutou e Hetekia, kei whakapati hoki ia i a koutou, kei pera me tana na; kaua hoki e whakapono ki a ia; no te mea kihai i kaha te atua o tetahi iwi, o tetahi kingitanga ranei ki te whakaora i tana iwi i roto i toku ringa, i t e ringa ano o oku matua; e kore rawa to koutou Atua e whakaora i a koutou i roto i toku ringa. 16 Tera atu ano ta ana tangata i korero kino ai mo te Atua, mo Ihowa, mo tana tangata ano, mo Hetekia. 17 I tuhituhia ano e ia etahi pukapuka hei whakakorekore mo Ihowa, mo te Atua o Iharaira, hei korero kino mona; i ki ia, Kihai nei nga atua o nga iwi o nga whenua i kaha ki te whakaora i o ratou iwi i roto i toku ringa, e kore ano hoki te Atua o He tekia e whakaora i tana iwi i roto i toku ringa. 18 Na nui atu ta ratou karanga i te reo Hurai ki te iwi o Hiruharama i runga i te taiepa hei whakawehi i a ratou, hei whakararuraru i a ratou, he mea kia riro ai i a ratou te pa. 19 Na, ko ta ratou korero mo te Atua o Hiruharama, rite tonu ki ta ratou mo nga atua o nga iwi o te whenua, mo nga mahi a te ringa tangata. 20 Na kei te inoi, kei te karanga ki te rangi a Kingi Hetekia raua ko te poropiti, ko Ihaia tama a Amoho, mo tenei mea. 21 Na ko te tukunga mai a Ihowa i te anahera, hautopea atu ana e ia nga toa marohirohi katoa ratou ko nga rangatira, ko nga tangata nunui, i te puni o te kingi o Ahiria. Heoi hoki ana ia ki tona whenua; whakama ana tona mata. Haere ana ia ki te wha re o tona atua, na patua iho ia i reira ki te hoari e te hunga i puta i ona whekau. 22 Heoi whakaorangia ake a Hetekia me nga tangata o Hiruharama e Ihowa i te ringa o Henakeripi kingi o Ahiria, i te ringa ano o era katoa, a arahina ana ratou e ia i tetahi taha, i tetahi taha. 23 A he tokomaha ki te kawe i te hakari ki a Ihowa, ki Hiruharama, i nga mea utu nui ano ki a Hetekia kingi o Hura; na kake tonu ake ia i reira i te tirohanga a nga iwi katoa. 24 I aua ra ka mate a Hetekia, whano marere. Na ko tana inoinga ki a Ihowa, ka korero tera ki a ia, ka homai ano i te tohu ki a ia. 25 Otiia kihai i rite ki te atawhainga ki a ia ta Hetekia utu: i whakakake hoki tona ngakau; na kua takoto he riri mona, mo Hura, mo Hiruharama. 26 Otiia i whakaiti a Hetekia i a ia, mo tona ngakau i whakakake ra, a ia, me nga tangata ano o Hiruharama, a kihai te riri o Ihowa i puta ki a ratou i nga ra o Hetekia. 27 Na nui atu te taonga me te kororia i a Hetekia: a hanga ana e ia he toa taonga mo te hiriwa, mo te koura, mo nga kohatu utu nui, mo nga mea kakara, mo nga whakangungu rakau, mo nga mea katoa e matenuitia ana; 28 He toa ano mo nga hua o te witi, o te waina, o te hinu, me nga tunga mo ia kararehe, mo ia kararehe, me nga taiepa mo nga kahui hipi. 29 I hanga ano e ia etahi pa mona, a he tini ano nga kahui hipi, kau hoki: nui atu hoki te taonga i homai e te Atua ki a ia. 30 Na taua Hetekia ano i puru to runga putanga o te wai o Kihona; whakatikaia tonutia iho e ia ki te taha ki te hauauru o te pa o Rawiri. Oti pai ana hoki i a Hetekia ana mahi katoa. 31 I nga karere ia a nga rangatira o Papurona i unga mai nei ki a ia ki te ui ki te merekara i puta ki te whenua, i mahue ia i te Atua, kia whakamatauria ai ia, kia mohiotia ai nga mea katoa i tona ngakau. 32 Na, ko era atu meatanga a Hetekia, me ana mahi atawhai, nana, kua oti te tuhituhi ki te kite a Ihaia poropiti tama a Amoho, ki te pukapuka o nga kingi o Hura, o Iharaira. 33 Na kua moe a Hetekia ki ona matua, a tanumia iho ki to runga rawa o nga urupa o nga tama a Rawiri: a i tona matenga ka whakakororiatia ia e Hura katoa, ratou ko nga tangata o Hiruharama; a ko tana tama, ko Manahi, te kingi i muri i a ia.
Copyright information for Maori
Welcome to STEP Bible
From Tyndale House, Cambridge UK
Use the search box to find Bibles, commentaries, passages, search terms, etc. Here are some examples:
ESVGen 1
This shows how to quickly lookup a passage.
NIVESVKJVGen 1
Looking up a passage in three different translations is also easy.
ESVbrother
This asks STEP to search for the Greek word for 'brother' and show the results in the ESV.
NIVESVlandhe.sed
This example runs both a 'Hebrew word search' and a 'Text' search and shows the results in both the NIV and ESV.
ESVthroneDavidIsa-Rev
You can mix most searches. This finds any word translated as 'throne' in the Prophets and the New Testament, but only in verses concerning the topic 'David'. This excludes verses which refer to a 'throne' in other contexts.
KJVWHNUJohn 1
Interlinear Hebrew & Greek is available for some translations with grammar (and more soon). To reverse the interlinear order, click on a version abbreviation under the verse number.
© Tyndale House, Cambridge, UK - 2018


text:
Leviticus 231 I korero ano a Ihowa ki a Mohi, i mea, 2 Korero ki nga tama a Iharaira, mea atu ki a ratou, Ko nga hakari nunui a Ihowa, e karangatia e koutou hei huihuinga tapu, ko enei aku hakari. 3 E ono nga ra e mahia ai te mahi; ko te whitu ia o nga ra he hapati okiokinga, he huihuinga tapu: kaua tetahi mahi e mahia: he hapati tena no Ihowa, i o koutou nohoanga katoa. 4 Ko nga hakari nunui enei a Ihowa, ko nga huihuinga tapu e karangatia e koutou i nga wa e rite ai. 5 Kei te marama tuatahi, kei te tekau ma wha o te marama, i te ahiahi, ko te kapenga a Ihowa. 6 A i te tekau ma rima o nga ra o taua marama ano ko te hakari taro rewenakore a Ihowa: e whitu nga ra e kai ai koutou i te taro rewenakore. 7 Hei te ra tuatahi he huihuinga tapu ma koutou: kaua tetahi mahi a te kaimahi e mahia. 8 Engari kia whitu nga ra e whakahere ai koutou i te whakahere ahi ma Ihowa; a i te whitu o nga ra he huihuinga tapu: kaua e mahia tetahi mahi a te kaimahi. 9 I korero ano a Ihowa ki a Mohi, i mea, 10 Korero ki nga tama a Iharaira, mea atu ki a ratou, E tae koutou ki te whenua e hoatu e ahau ki a koutou, a ka kotia ona hua, me kawe mai tetahi paihere o nga hua mataati o ta koutou kotinga ki te tohunga: 11 A mana e poipoi te paihere ki te aroaro o Ihowa, kia manakohia ai mo koutou: me poipoi e te tohunga i te aonga ake o te hapati. 12 Me whakahere ano hoki i te ra e poipoia ai e koutou te paihere, he reme toa, hei te mea kohakore, hei te tau tahi, hei tahunga tinana ki a Ihowa. 13 A, ko te whakahere totokore, kia rua nga whakatekau o te epa paraoa, he mea konatu ki te hinu, hei whakahere ahi ma Ihowa, hei kakara reka: me waina hoki tona ringihanga, ko te whakawha o te hine. 14 Kaua ano hoki e kai i te taro, i te mea pahuhu, i nga puku hou ranei, kia taea ra ano te tino ra e kawea ai te whakahere ki to koutou Atua: he tikanga pumau ma o koutou whakatupuranga i o koutou nohoanga katoa. 15 Me tatau ano e koutou i te aonga ake o te hapati, i te ra i kawea ai te paihere mo te whakahere poipoi; kia tino rite nga hapati e whitu: 16 Kia tae ra ano ki te aonga ake o te whitu o nga hapati ta koutou tatau i nga ra e rima tekau; ka whakahere ai koutou i te whakahere totokore, i te mea hou ki a Ihowa. 17 Me kawe mai e koutou i roto i o koutou nohoanga, kia rua nga taro poipoi e rua nei o raua whakatekau o te epa: he mea paraoa, he mea i tunua rewenatia, a ko nga tuapora ena ma Ihowa. 18 Me whakahere tahi ano me te taro kia whitu nga reme, hei te mea kohakore, hei te tau tahi, me tatahi puru kuao, me nga hipi toa e rua: hei tahunga tinana ena ki a Ihowa, te whakahere totokore ano hoki, me nga ringihanga, hei whakahere ahi, hei k akara reka ki a Ihowa. 19 Na ka whakaherea tetahi koati toa hei whakahere hara, kia rua ano hoki nga reme toa, hei te tau tahi, hei patunga mo te pai. 20 Me poipoi ngatahi e te tohunga me te taro o nga tuapora, hei whakahere poipoi, ki te aroaro o Ihowa, me nga reme e rua: ka tapu ena ki a Ihowa ma te tohunga. 21 Me karanga ano i taua tino ra he huihuinga tapu ma koutou: kaua e mahia tetahi mahi a te kaimahi: he tikanga pumau i o koutou nohoanga katoa, ma o koutou whakatupuranga. 22 A ka kotia nga hua o to koutou whenua, kaua e tino whakapotoa nga kokonga o tau mara ina kotia e koe, kaua ano hoki e hamua nga toenga o au hua: me waiho ma te rawakore, ma te manene: ko Ihowa ahau, ko to koutou Atua. 23 I korero ano a Ihowa ki a Mohi, i mea, 24 Korero ki nga tama a Iharaira, mea atu, Hei te whitu o nga marama, hei te tuatahi o te marama, he hapati ma koutou, he whakamaharatanga, he whakatangihanga tetere, he huihuinga tapu. 25 Kaua e mahia tetahi mahi a te kaimahi; engari me whakahere he whakahere ahi ma Ihowa. 26 I korero ano a Ihowa ki a Mohi, i mea, 27 Ko te tekau ano hoki o tenei marama, o te whitu, hei ra whakamarietanga; hei huihuinga tapu tena ma koutou; me whakapouri hoki o koutou wairua; me whakahere ano hoki he whakahere ahi ki a Ihowa. 28 A kaua rawa e mahia he mahi i taua rangi; he ra whakamarie hoki tena, e mainga ai he whakamarie mo koutou ki te aroaro o Ihowa, o to koutou Atua. 29 Na, ko te wairua e kore e whakapouritia i taua ra, ka hatepea atu i roto i tona iwi. 30 Ki te mahia hoki e tetahi wairua tetahi mahi i taua ra, ka whakangaromia e ahau taua wairua i roto i tona iwi. 31 Kei mahia tetahi mahi: he tikanga pumau tena ma o koutou whakatupuranga i o koutou nohoanga katoa. 32 Hei hapati okiokinga tena mo koutou, me whakapouri o koutou wairau; me whakahapati ta koutou hapati i te iwa o te marama i te ahiahi; i te ahiahi a tae noa ki tetahi ahiahi. 33 I korero ano a Ihowa ki a Mohi, i mea, 34 Korero ki nga tama a Iharaira, mea atu, Ko te kotahi tekau ma rima o nga ra o tenei marama, o te whitu, te hakari whare wharau ki a Ihowa, kia whitu nga ra. 35 Hei te ra tuatahi he huihuinga tapu: kaua e mahia tetahi mahi a te kaimahi. 36 E whitu nga ra e whakahere ai koutou i te whakahere ahi ki a Ihowa: hei te ra waru he huihui tapu mo koutou; a ka whakahere he whakahere ahi ki a Ihowa: he huihui nui tena, kaua te mahi a te kaimahi e mahia. 37 Ko nga hakari enei a Ihowa e karangatia e koutou hei huihui tapu, hei whakaherenga mo te whakahere ahi ki a Ihowa, mo te tahunga tinana, mo te whakahere totokore, mo te patunga tapu, mo nga ringihanga, tenei mea i tona rangi, tenei mea i tona ra ngi: 38 Haunga nga hapati a Ihowa, haunga a koutou mea homai noa, haunga a koutou ki taurangi katoa, haunga a koutou whakahere tuku noa katoa e homai ana ki a Ihowa. 39 I te tekau ma rima hoki o nga ra o te whitu o nga marama, ina poto i a koutou te kohikohi nga hua o te whenua, me whakarite e koutou he hakari ki a Ihowa, kia whitu nga ra: ko te ra tuatahi hei hapati, ko te ra tuawaru hoki hei hapati. 40 Na i te ra tuatahi ka mau ki nga peka rakau papai, ki nga peka nikau, ki nga peka hoki o nga rakau pururu, ki nga wirou o te awa; a ka koa koutou ki te aroaro o Ihowa, o to koutou Atua, kia whitu nga ra. 41 Kia whitu hoki nga ra o te tau e whakarite ai koutou i te hakari ki a Ihowa. Hei tikanga pumau tenei, puta noa i o koutou whakatupuranga: ko a te whitu o nga marama whakaritea ai e koutou. 42 Kia whitu nga ra e noho ai koutou i roto i nga wharau; ko nga tangata whenua katoa o Iharaira me noho i roto i nga wharau: 43 Kia mohio ai o koutou whakatupuranga i meinga e ahau nga tama a Iharaira kia noho i roto i nga wharau, i taku whakaputanga mai i a ratou i te whenua o Ihipa: ko Ihowa ahau, ko to koutou Atua. 44 Na ka korerotia atu e Mohi nga hakari a Ihowa ki nga tama a Iharaira.
Copyright information for Maori
Welcome to STEP Bible
From Tyndale House, Cambridge UK
Use the search box to find Bibles, commentaries, passages, search terms, etc. Here are some examples:
ESVGen 1
This shows how to quickly lookup a passage.
NIVESVKJVGen 1
Looking up a passage in three different translations is also easy.
ESVbrother
This asks STEP to search for the Greek word for 'brother' and show the results in the ESV.
NIVESVlandhe.sed
This example runs both a 'Hebrew word search' and a 'Text' search and shows the results in both the NIV and ESV.
ESVthroneDavidIsa-Rev
You can mix most searches. This finds any word translated as 'throne' in the Prophets and the New Testament, but only in verses concerning the topic 'David'. This excludes verses which refer to a 'throne' in other contexts.
KJVWHNUJohn 1
Interlinear Hebrew & Greek is available for some translations with grammar (and more soon). To reverse the interlinear order, click on a version abbreviation under the verse number.
© Tyndale House, Cambridge, UK - 2018


text:
Ho'okulāiwi
Kauakūkalahale
Laiana Wong
Synopsis: As Hawaiians, how can we re-establish a homeland in a land from which we have been displaced. We must reassert our right to educational self-determination.
Aloha mai nō kākou e o'u makamaka heluhelu o Kauakūkalahale. Ua kuku'i aku nei ka lono no kahi kōlea o ka hiki 'ana mai i o kākou nei me ke kanikani pū o ka leo kaena e 'ī ana ho'i ē 'o ke ola o kā kākou po'e keiki ma nā kula o Hawai'i nei, 'o kā ia ala ola nō ia! He leo ho'i ia nāna i ho'opihapiha aku nei i nā pepeiao puni wale o kauwahi maka hanohano o ko kākou 'āina aloha nei a loa'a ai ho'i ke kāko'o o nā 'ahahui o ua po'e maka hanohano lā e noho luna nei. 'O ia ho'i, na ka State of Hawai'i Department of Education ua kōlea nei i kono aku e lele mai a ho'opūnana, a na Kamehameha Schools, nā Castle Foundation, a me kekahi mau mea hou aku i ho'olako i nā la'alā'au o ia pūnana e pa'a ai. Aloha nō ka po'e o Hawai'i nei i kipaku 'ia mai ko kākou 'āina i mea e loa'a ai kahi no ia kōlea e ho'opūnana ai. Eia nō kākou ke 'ae'a hele nei ma ko kākou kulāiwi pono'ī iho nō!
I aha auane'i kā kākou mea e kū hou ai i ka moku? No'u iho, aia ko kākou pono a huli ka lima i lalo. Na kākou ia e mālama i kā kākou. 'A'ole ia he kuleana na ha'i e lawelawe ai. 'O ka mea 'āpiki na'e, 'a'ohe o kākou hilina'i iā kākou iho, a 'a'ole lawa nā Hawai'i e kūlia nei i nā kūlana ki'eki'e o nā 'oihana like 'ole o ka 'āina. 'O ia ihola ka mea i ho'okumu 'ia ai ka polokalamu Ho'okulāiwi: 'Aha Ho'ona'auao 'Ōiwi. 'O ka pahuhopu nui o ua polokalamu nei, 'o ia ho'i ka ho'oka'awale 'ana i wahi no kākou Hawai'i e noho ai a e kapa ai ho'i 'o ia ko kākou kulāiwi. Aia a komo kākou ma nā ke'ena ki'eki'e o nā 'oihana like 'ole o kēia 'āina, a laila, loa'a ka mana ho'oholo i ke 'ano o ke kula 'ia 'ana o kā kākou po'e keiki. Pēlā e mau ai ke ea o ka ho'ona'auao i ka pono. A pēlā wale nō ho'i e ikaika ai ka ho'ona'auao 'ana ma nā kaiāulu a pau o Hawai'i nei - 'a'ole wale nō ma nā kaiāulu kū'ono'ono. Hele a he 'oia'i'o kēia, a laila, he pono ke kānāwai NCLB, 'o ia ho'i, No Community Left Behind, a pau pū ho'i me nā kaiāulu ma nā kapakai komohana o O'ahu nei, 'o ia ho'i, 'o Nānākuli mā lāua me Wai'anae.
He aha lā ia mea he ho'okulāiwi? I ka mo'olelo o Kawelo, kekahi ali'i o Kaua'i, ma hope o kona wailana 'ia 'ana e kona hoahānau, e Kawelo 'Aikanaka, 'o kona holo maila nō ia i O'ahu nei a pae ma Pōka'ī. Ma laila 'o ia i launa malihini ai me ka po'e o ia 'āina. Ua ho'ouna 'ia ke kahuna o ke ali'i Ka'ihikapu e hele e nānā i ke 'ano o ua malihini nei. Ho'oku'u akula ua kahuna nei i kahi pua'a hiwa a 'o ka pololei akula nō ia i o ua Kawelo lā. 'O ia ka mea i ho'omaopopo ai iā Ka'ihikapu ē he ali'i ua Kawelo nei, a no ia mea, hā'awi akula ia i kekahi māhele 'āina ma uka o Kolekole no Kawelo mā e "hookulaiwi" ai. A ma muli o ia mo'olelo i kapa 'ia ai ka inoa e kau maila ma luna.
This column is coordinated by the Hawaiian Language Department at the University of Hawai'i at Mānoa.
E ho'ouna 'ia mai nä leka iä mäua, 'o ia ho'i 'o Laiana Wong a me Kekeha Solis ma ka pahu leka uila ma lalo nei:
a i 'ole ia, ma ke kelepona:
» 956-2627 (Laiana)
» 956-2624 (Kekeha)
BACK TO TOP
Ho'okuläiwi
Kauakükalahale
Laiana Wong
Synopsis: As Hawaiians, how can we re-establish a homeland in a land from which we have been displaced. We must reassert our right to educational self-determination.
Aloha mai nö käkou e o'u makamaka heluhelu o Kauakükalahale. Ua kuku'i aku nei ka lono no kahi kölea o ka hiki 'ana mai i o käkou nei me ke kanikani pü o ka leo kaena e 'ï ana ho'i ë 'o ke ola o kä käkou po'e keiki ma nä kula o Hawai'i nei, 'o kä ia ala ola nö ia! He leo ho'i ia näna i ho'opihapiha aku nei i nä pepeiao puni wale o kauwahi maka hanohano o ko käkou 'äina aloha nei a loa'a ai ho'i ke käko'o o nä 'ahahui o ua po'e maka hanohano lä e noho luna nei. 'O ia ho'i, na ka State of Hawai'i Department of Education ua kölea nei i kono aku e lele mai a ho'opünana, a na Kamehameha Schools, nä Castle Foundation, a me kekahi mau mea hou aku i ho'olako i nä la'alä'au o ia pünana e pa'a ai. Aloha nö ka po'e o Hawai'i nei i kipaku 'ia mai ko käkou 'äina i mea e loa'a ai kahi no ia kölea e ho'opünana ai. Eia nö käkou ke 'ae'a hele nei ma ko käkou kuläiwi pono'ï iho nö!
I aha auane'i kä käkou mea e kü hou ai i ka moku? No'u iho, aia ko käkou pono a huli ka lima i lalo. Na käkou ia e mälama i kä käkou. 'A'ole ia he kuleana na ha'i e lawelawe ai. 'O ka mea 'äpiki na'e, 'a'ohe o käkou hilina'i iä käkou iho, a 'a'ole lawa nä Hawai'i e külia nei i nä külana ki'eki'e o nä 'oihana like 'ole o ka 'äina. 'O ia ihola ka mea i ho'okumu 'ia ai ka polokalamu Ho'okuläiwi: 'Aha Ho'ona'auao 'Öiwi. 'O ka pahuhopu nui o ua polokalamu nei, 'o ia ho'i ka ho'oka'awale 'ana i wahi no käkou Hawai'i e noho ai a e kapa ai ho'i 'o ia ko käkou kuläiwi. Aia a komo käkou ma nä ke'ena ki'eki'e o nä 'oihana like 'ole o këia 'äina, a laila, loa'a ka mana ho'oholo i ke 'ano o ke kula 'ia 'ana o kä käkou po'e keiki. Pëlä e mau ai ke ea o ka ho'ona'auao i ka pono. A pëlä wale nö ho'i e ikaika ai ka ho'ona'auao 'ana ma nä kaiäulu a pau o Hawai'i nei - 'a'ole wale nö ma nä kaiäulu kü'ono'ono. Hele a he 'oia'i'o këia, a laila, he pono ke känäwai NCLB, 'o ia ho'i, No Community Left Behind, a pau pü ho'i me nä kaiäulu ma nä kapakai komohana o O'ahu nei, 'o ia ho'i, 'o Nänäkuli mä läua me Wai'anae.
He aha lä ia mea he ho'okuläiwi? I ka mo'olelo o Kawelo, kekahi ali'i o Kaua'i, ma hope o kona wailana 'ia 'ana e kona hoahänau, e Kawelo 'Aikanaka, 'o kona holo maila nö ia i O'ahu nei a pae ma Pöka'ï. Ma laila 'o ia i launa malihini ai me ka po'e o ia 'äina. Ua ho'ouna 'ia ke kahuna o ke ali'i Ka'ihikapu e hele e nänä i ke 'ano o ua malihini nei. Ho'oku'u akula ua kahuna nei i kahi pua'a hiwa a 'o ka pololei akula nö ia i o ua Kawelo lä. 'O ia ka mea i ho'omaopopo ai iä Ka'ihikapu ë he ali'i ua Kawelo nei, a no ia mea, hä'awi akula ia i kekahi mähele 'äina ma uka o Kolekole no Kawelo mä e "hookulaiwi" ai. A ma muli o ia mo'olelo i kapa 'ia ai ka inoa e kau maila ma luna.
This column is coordinated by the Hawaiian Language Department at the University of Hawai'i at Mānoa.
E ho'ouna 'ia mai nā leka iā māua, 'o ia ho'i 'o Laiana Wong a me Kekeha Solis ma ka pahu leka uila ma lalo nei:
a i 'ole ia, ma ke kelepona:
» 956-2627 (Laiana)
» 956-2624 (Kekeha)


text:
Ko tētahi kapa haka pakeke o te āo Māori, ko te rōpū Mihinare Māori o Tāmaki Makaurau e whakanui nei i tā rātou huritau rima tekau. I whakakanohi atu te mana whenua a Ngāti Whatua ki Ōrākei ki ngā tohu whakanui.
He mirimiri mahara ki ngā oro o tuawhakarere.
E ai ki tētahi Mema a Mahia Nathan, “Kua roa te wā. Kua āhua wareware i ngā waiata. Kore mōhio ki te mahi i ngā a-ringa heoi ano e aru kē ana i ngā kua mōhio ki ngā waiata.”
Inaianei kua eke taumata kē te kapa mihinare o Tamaki Makaurau.
Hei tā Kahu Paenga Pou, “I runga i tēna kei te miharo rawa atu, kei te ohooho te wairua me kii o tēnei kapa mo tēnei tau, 50 years.”
I timata ake te karapū i te tau kotahi mano iwa rau ono tekau ma whitu.
“Ko aku tau i tēra wā, rua tekau mā tahi. Mai i 1967 ki tēnei tau 2017, ko ahau tētahi o ngā wahine i roto i tēnei kapa haka i timata ake e Matutaera Kingi Ihaka.”
Whai muri i ngā whakapeto ngoi a Tā Kingi Matutaera Ihaka huri noa i te motu, ka whakarewa ia i te rōpū mihinare o Tāmaki.
Koia hoki te heamana tuatahi o ngā whakataetae kapa haka a-motu. I tāua wā, ko te ingoa tuatahi, ko te New Zealand Polynesian Festival.
“I rongo ahau, i mōhio ahau kia Tā Kingi me tōna kapa haka, The Wellington Anglican Māori Club. Nōreira i runga i tēna i hiahia ahau ki te hāere mai ki All Saints ki Ponsonby, i reira te pō tuatahi mo tēnei kapa.”
Nathan, “E ora tonu ana te rōpū, e ora tonu ana te wairua o ngā waiata e whakaakongia ana e Kingi Ihaka ki a mātou. He momo waiata kei te waiatatia te rōpū nei. Kāre e rongohia ana i roto i ngā momo kapa haka i tēnei wā.”
I whakanuia hoki te huritau a te karapū e te mana whenua o Ngāti Whātua ki Ōrākei.


text:
I ētahi whakaari, ka tapaina ngā kāpeka ki te kaupapa ka whakaarihia ki taua kāpeka, pērā i te 'kāpeka aroha' me te 'kāpeka whawhai'.
I ētahi whakaari ka whakaurua he kāpeka poto i te tīmatanga hei wāhi i te whakaari matua. I ētahi wā, he kaikōrero, koirā noa iho, ko tāna he whakamārama i te horopaki o te whakaari, tōna pūtake rānei. Ka kīia tēnei ko te wāhinga o te whakaari.
I ētahi whakaari ka tāpiria he kāpeka poto i te mutunga, koia hei tuku i tētahi whakamārama, i tētahi whakaaro rānei mō te whakaari. Ka kīia tēnei ko te whakatepenga.
kāpeka - branch of a tree


text:
WRITING.
Greetings to you [E weli aku ana ia oe] O Maaa wind of my beloved land moistened by the light showers of Winter, and the fragrance-carrying Puulena wind of Mahamoku: O Honele Ihuanu of Albion,¹ aloha to you. It was many years ago when I was overcome by a sudden desire for the poems of the Iliad, the book of Homer of the Greeks, along with the Aeneid of Virgil of the Romans, as I assumed that these mele books were the greatest compositions of the world. I had a great desire to read wisely the lines which brought delight to my mind—however, I was held back by a great cliff from which I was not able to leap and dive to the other side where my mind desired, being that it was written in a superior foreign language reaching the very core of the tongue, which these lips could not mouth; the classical language of those poems. And because I saw these mele in English, translated by someone skilled in those classical languages, that is the reason I thought to bring it into our own language so that you as well may see some of those poems; and perhaps there will be some of you who will hold the past in high regard just as I do. The nature of this mele composed below is a conversation between Hector (a fearless Warrior of Troy) and his wife, Andromache, when they were being warred upon by Greece: The composition of this mele is near factual; and it is truly beautiful. Thus:
“A! e ke alii wiwo ole, i hea la oe e holo aku ai?
A hoopoina loa hoi i kau wahine a me kau keiki.
Aole anei ou manao i ka nui o ko maua pilikia?
Ia’u, he wahine kane ole, a me iala hoi he keiki makua ole?
No ka mea, aohe e mau ke ola ana penei ke ano:
E haule oe e pono ai, i hemolele ai kou alana ana.
Oiai, hookahi no o Helene, pukaka e na pukaua.
Ke kue mai nei na koa ia oe, a e pepehi mai auanei!
O! e ae mai ia’u, e na akua; Mamua o ko Heketa halawai ana mai me kona hoopai.
I ka luakupapau mua—Ka’u ia e noi nei i ka Lani!
Pela e kahe ai kuu mau la ma ka auwaha hookahi o ka ehaeha.
A palenaia e ke kaumaha, e like me ka hoomaka ana mai.
Aohe o’u makua e ola nei, e makena pu ai me a’u,
Aole hoi he makuakane a me ka makuahine,
Nana e kokua mai, a e malama pono mai.
Ua opiopi mai nei o Akile (Achilles) puhipuhiahi,
I ko kakou mau papohaku iloko o ke ahi.
A hooneoneo iho la ia Thebe.—
A pepehi iho la hoi i kuu makuakane koa!
O kona kulana ehaeha iloko o ka wa i lanakila mai ai,
He kuoo no ia, a me ka hoolulana ia e ka make,
O kona mau lima i hoolinolino ia e ka lanakila,
Ke pulama mai la mai ka hanaino ia mai e ka poe e?
A kukai aku la ia ia iho maluna o ke ahua kumakena,
I hooahua ia ae a me he mauna la,
Kahi i puhi ia ai kona mau iwi i ke ahi,
A na na wahine akua o ka mauna i hoohiwahiwa i kona halelua,
A na na kaikamahine ululaau a Iove,
I hooulu ae i ko lakou mau laau elama.
Ma ua wahi kuanea la a papaala,—
A ma ia lima hookahi no
I haule ai o’u mau kaikunane wiwo ole ehiku,
A iloko o ka la hookahi a ka eha,
I ike ia ai na puka pa o ka luaahi.
Oiai na pua bipi a me na ohana hipa momona
E ai ana iwaena o ko lakou mau kula uliuli
Ua pepehi ia iho la e na koa lapuwale!
E ola ana no hoi kuu makuahine,
E ike aku ana i na puali o ka poe lanakila,
Ka Moiwahine hoi o na aina laau o Hipopolakia,
A no ka lohi loa o kona mea hoopakele.
I leha hou aku ai oia
I kona aupuni aloha, me kona mau kula ponoi.
Auwe! o ka manawa ka ia * * *
I haule aku ai oia he ipo na ka make
A ka pua pana a Diana a me kana ka-ka-ka,
Ae, oiaio kuu Heketoa e ola nei,
Oia no kuu makuakane, kuu makuahine, a me o’u hoahanau a pau,
Auwe! kuu mau makua, a me o’u hoahanau,
Hookahi manawa ua pau lakou i ka nalo,
Ina e haule kuu Heketoa nei,
O kau wahine, a me kau keiki uuku pu iloko o ia make,
Ea, e hookanaka, he kane, a he makuakane hoi.
Aia ma kela wahi kahi i hanaino ai na Helene maiau,
Ma-o ma kahi o na laau figu uluwale,
E pili pu ana me na paia pa o Teroi nei,
Ooe mai keia hale kiai aku e kaoo ai oe i kou kulana,
Aia o Agemenona e kuhikuhi ana i kona poe Koa,
A aia hoi ke hele ae la o Tidide, Ajaka e hoa aku:
A aia ka o Saparetana ka mea i hooukiuki loa
Ke puahi ae la i kona poe kaoo koa:
Ekolu hoouka hahana ana mai a ko kakou mau enemi:
I alakai ia paha e na manaolana,
A i ole ia, i kauoha ia mai paha e ka Lani:
Na kela poe ma ke kula e hoouka aku ia lakou
Aka, ooe e kuu Heketoa, e noho oe maanei,
A e malama ia Teroi nei.”
Ekemu mai la ke alii,
“Oia pouhana, o ko’u manao no ia.
Aole oia wale no, aka o na hana a pau e pili ana i ke Kaua,
A pehe la aanei e hoonani mai ai na keiki kane,
O Teroi nei iloko o ke Kaua,
A me na wahine alii haaheo hoi o Teroi,
Nona na aahu e burumi ana i ka honua,
I kau hiwahiwa o kuu inoa mua,—
E haalele anei o Heketoa i ke kula o ke kaulana,
Oiai, ua hoopulapula ia o’u mau la opiopio,
E na eha a me na hui o ke kaua ana,
A ke koi mai nei kuu uhane ia’u i ke kahua Kaua,
E hookuu mai, owau mua e hooku i ka noho alii,
A e pulama mai hoi i ka nani o kuu makua kane a me ko’u,
No ka mea, pela auanei ka la i hookaia mai, ai e ka nele.
Nani ka haalulu o kuu puuwai oiai kuu elelo e olelo ana,
I ka la, ou, e ke alii o Teroi e kupee aku ai,
A ike i ka haule ana o kau mea Kaua, kou hopena nani,
A aole hoi he ino nana e hoeha mai i kuu manao.
Ua make kuu makuahine, ka luahi o kuu Kino.
Aole aenei hoi na oho keokeo o Piriama e holapu aku ai me ke koko.
Aole hoi o’u mau kaikaina e apu aku ai ia uka nei,
A ooe, e Anederomaki! O kou ehaeha ka’u i weliweli ai.
Ua ike au i kou haalulu ana, uwe ana i ka lawe pio ia aku,
A, Iloko i na milo lopi o Aregive ka pahu ku o ko makou Kaua
A o ka hapa nui o na auwe ana, kou ia,
E lawe ana i na leo koikoi o ka lanakila, a i ole ia,
E haawi mai ana i ka wai kaumaha mai ka punawai mai o Hiperia
A, oiai oe e u ana malalo o ka haawe o ke Ola,
E kahea mai lakou, “E nana i ka wahine a Heketoa ikaika.”
A o kekahi mau Helene haakei, ke noho mai nei e ike i kou mau waimaka.
A e wailanaia kou mau ehaeha a pau no kuu inoa,
Ua hala na manao no ka nani, a o ka hilahila ke hiki mai.
He tausani na ehaeha i hoala ia mai no’u nei,
E pono e moe anuanu e au mamua o ia la eehia,
I kaomi ia iho e ke Kiahoomanao palolo!
E opiopi ia kou Heketea, e ka hiamoe mau loa,
Ilohe ole ai ia ia i kou u ana, aole hoi i kou uwe ana.”
Pela i olelo ai ke alii kaulana o Teroi,
Hohola ae la oia i kona mau lima, e hopu aku i ke keiki,
Kapalili ae la ke keiki me ka uwe ma ka ppoli o kona mea hii.
No ka makau i ka hulali o ka papale hao a me ka hulu,
Me ka olioli malu i mino aka iho ai na makua,
Awiwi ae la o Heketoa, e hooluolu aku i kana keiki,
I ka makau hoi mai kona mau kuemaka mai,
A waiho iho la oia i kona papale i ka lepo,
Alaila honi ae la i ke keiki a hapai ae la ia ia i ka lewa
A i na aku i hoopii aku ai ka ka makua pule:—
“Ia oe! e ka mea nona ka nani i piha ai ka noho alii lani,
A ia oukou hoi a pau e na mana pio ole, e malama mai i kuu keiki,
E haawi ia ia, e like me a’u nei a e kukai hoi i ka hanohano.
E hoomalu ai i na Teroiana a e hoomau hoi i ka lei alii.
E hoala i ke Kaua e kue i na enemi o kona aina,
A e hookuu ae i ka Heketoa o ke au e hiki mai ana,
A i ka wa e lanakila ai mai loko mai o na pilikia.
Ana i puku ai i na koa me ka ikaika.
E hoonani mai auanei na pukaua ia ia
Me ka hooho mai. Ua ili mai ke kaulana o ka makuakane maluna o keia alii.”
Oiai pela—hooho mai la na leo olioli o Teroi
Puai mai la ka puuwai o kona makuahine i ka olioli,
Poha kona leo, a nana lealea mai la maluna ona—
Hoihoi ia mai la kana milimili i kona mau lima,
A waiho iho la oia i ke keiki ma kona poli nahenahe
Me ka malie—a me ka mino aka ana ia aku
O ke kupilikii o ka olioli ua hoopuehu kokeia e ka makau
He mau waimaka i awiliia e na hiohiona aka—
A kamailio mai la ke alii me ke ano waipahe,
A hoomaloo mai la i na kuluwaimaka helelei:—
“E Anaderomake e! e aho e manao aku kuu uhane nei,
No keaha la e hookio e ia ai kou puuwai e ka ehaeha?
No ka mea. Aohe lima e e hiki ke koho i ko’u la hoopai,
A hiki i ka wa a Ka Make e kono mai ai ia’u i ka hale anoano,
Ua hoopaa ia ka palena no na hanauna a pau o ka honua,
A o keia ka haawina paakiki o ko kakou hanau ana,
Aohe ikaika e hiki ke kue aku, aole hoi he mea mahuka e pakele,
E haule like ana no na mea a pau,
Mai ka mea wiwo ole a hiki i ka mea makau wale
Aohe mea i koe—aka e hoi wikiwiki oe i kau hana ma ka hale,
E alakai pono i ke kui milo, a e hooponopono i ka mea milo.
O ko’u hanohano nei aia i ke kulana o ke Kaua.
O ke kahua hoouka Kaua, ke anapuni no na kane,
Ma kahi e hakoko ai na Koa o ko’u wahi kupono ia e hiki mua ai.
O ka hiki mua iloko o ke kaeaea Kaua,
Ua like ia me ka hiki mua i ke kaulana.”—
ONIULA.
¹I am still trying to find out who Honele Ihuanu of Albion [Great Britain] might be. Ihuanu is probably also a play on the wind by that name.
[This is a translation of most of The Meeting of Hector and Andromache in Homer’s Iliad. Oniula is very active as a translator in the early Hawaiian-Language Newspapers, and is the pen name of George W. Kanuha.]
(Kuokoa, 4/4/1868, p. 4)


text:
koa toro tenei whārangi ki te hanga tono ipurangi.
Me mōhio: reo taketake o "Center Urunga Ukrainian" ihirangi Ko English. E meinga ētahi atu reo katoa hoki whakamarie koutou, engari kia kia hē ratou translationTranslationmōhio free
ra
haora
meneti
hēkona
ākonga teuteu here,
Center Urunga Ukrainian manako koe i to matou paetukutuku mōhiohio.
Ki te rapu koe mo te kounga teitei, me te mātauranga cheap i roto i Europe, atu matou te kupu whakatupato ia koe ki te whiriwhiri i Ukraine.
Tenei ko etahi painga:


text:
Ko tā ngā pirihimana, ka toru marama neke atu te roa o ngā whakatewhatewhanga. Tērā tērā, i te rangi nei, i whakakao atu te whānau pani me ō rātou hoa hoki ki te poroporoaki i ngā tamariki mau aroha nui nei.
Tēnei te kukume o Araparera Marae i nga tupāpaku o Cheyeene Hemana rātou ko ana iramutu, ko Moashon Harrison, ko Mananui Harrison
Me te rahi hoki o te tangata kua tae atu ki te tangi. Ahakoa horekau te whānau i hiahia te kōrero a kāmera mai i te rangi nei,
I whakaae kia kapohia ai a Te Kāea nga whakaahua e whakamarama ai nga whakaaro kua pā ki tēnei whānau.
Me tā te whānau pani e mea ana 'He mea ka taea te poke te tangata, ahakoa ko wai'
Kua kohia ē ngā pirihimana nga tohu rangahau o te rori ēngari ehara i te mea ka tāea ē rātou te whakatau nō wai te hē.
He maha ngā huarahi, ā, e whēke nei ngā pirihimana te whai whakautu, kia mutu te aromatawai a ngā pirihimana i ngā āhuatanga tukinga waka, ka tukuna o rātou whakapae ki te kaitirotiro tūpapaku.
E ai ki ngā pirihimana, e hia ngā haora i pau i a rātou e whakatewhatewha ana i tēnei aitua nui, a, e whakapaetia ana ka oti te ripoata e hāngai ana ki te tukinga Waka i mate ai te tokotoru a nga marama e heke mai nei.
Kairīpoata: Heeni Brown.


text:
Acts 31 Na e haere tahi atu ana a pita raua ko Hoani ki te temepara i te haora inoi, i te iwa o nga haora. 2 Na ka kawea mai tetahi tangata, he kopa no te kopu mai ano o tona whaea, he mea whakatakoto i nga ra katoa ki te kuwaha o te temepara i huaina nei ko Ataahua, ki te tono mea mana i te hunga e tomo ana ki te temepara; 3 No tona kitenga i a Pita raua ko Hoani meake tomo ki te temepara, ka tono ia i tetahi mea mana. 4 Na ka whakamau atu nga kanohi o Pita raua ko Hoani ki a ia, ka mea, Titiro mai ki a maua. 5 Ka whakarongo ia ki a raua, hua noa e riro mai tetahi mea a raua mana. 6 Ano ra ko Pita, Ko te hiriwa me te koura kahore i ahau; ko te mea ia kei ahau, maku tena e hoatu ki a koe: I runga i te ingoa o Ihu Karaiti o Nahareta, whakatika, haere. 7 Katahi ia ka hopu i tona ringa matau ka whakaara ake i a ia: i reira tonu kua whai kaha ona waewae me nga pona. 8 A, ko tona mawhititanga ake, ka tu, ka timata te haere, tomo tahi ana me raua ki te temepara, e haere ana, e tupeke ana, e whakamoemiti ana ki te Atua. 9 A i kite te iwi katoa i a ia e haere ana, e whakamoemiti ana ki te Atua. 10 Katahi ratou ka mohio ki a ia, ko ia ano tera i noho ra ki te tatau Ataahua o te temepara, tono mea ai mana: na nui atu to ratou miharo me te ihiihi ki taua mea i pa ki a ia. 11 I a ia e pupuri ana ki a Pita raua ko Hoani, ka oma atu te iwi katoa ki a ratou i te whakamahau i huaina nei ko ta Horomona, nui rawa te whakamiharo. 12 A, i te kitenga o Pita, ka whai kupu atu ia ki te iwi, E nga tangata o Iharaira, he aha ta koutou e miharo nei ki tenei tangata? he aha hoki koutou ka whakamau ai te titiro ki a maua, me te mea he mana no maua ake he ngakau karakia ranei i meati a ai ia kia haere? 13 Na te Atua o Aperahama, o ihaka, o Hakopa, na te Atua o o tatou matua, i whakakororia tana Tama a Ihu: ko ta koutou i tuku na, i whakakahore na i te aroaro o Pirato, kua oti ra i a ia kia tukua ia. 14 Otira whakakahoretia ana e koutou te Mea Tapu, te Mea Tika, tonoa ana ko te tangata kohuru kia homai ki a koutou; 15 Patua ana hoki e koutou te Take o te ora; kua whakaarahia nei ia e te Atua i te hunga mate, ko matou nei ona kaiwhakaatu. 16 A na te whakapono ki tona ingoa i meinga ai e tona ingoa tenei tangata kia kaha, e kite nei, e matau nei koutou; ae ra, ko te whakapono ki a ia te mea nana i hoatu tenei ora nui ki tenei i te aroaro o koutou katoa. 17 Na, e oku teina, e mahara ana ahau na te kuware tena mahi a koutou, pera i ta o koutou rangatira. 18 Engari ko nga mea a te Atua i whakakitea i mua e te mangai o nga poropiti katoa, mo tana Karaiti kia whakamamaetia, kua rite enei i a ia. 19 No reira, Ripeneta, a tahuri mai ano koutou, kia murua ai o koutou hara, kia puta mai ai i te aroaro o te Ariki he wa whakahauora. 20 A kia tonoa mai ai e ia te Karaiti i whakaritea nei mo koutou, ara a Ihu: 21 Kua takoto nei te tikanga kia noho ia ki te rangi a taea noatia nga wa o te whakahokinga mai o nga mea katoa, i korero ai te Atua ra te mangai o ana poropiti tapu no te timatanga mai ano o te ao. 22 I mea ra hoki a Mohi, Ma te Ariki, ma te Atua, e whakaara ake he poropiti mo koutou i roto i o koutou teina, he penei ano me ahau; ko ia ta koutou e whakarongo ai i nga mea katoa e mea ai ia ki a koutou. 23 A taua wa, ko nga wairua katoa e kore e whakarongo ki taua poropiti, ka whakamatea rawatia i roto i te iwi. 24 Ae ra, ko nga poropiti katoa o Hamuera iho ano, tae mai ki o muri nei, ko te hunga katoa i korero, i whakaatu ano hoki ratou i nga ra nei. 25 Ko koutou aua tama a nga poropiti, a te kawenata hoki i whakatakotoria e te Atua ki o koutou matua, i mea ra ia ki a Aperahama, Ma tou uri ka manaakitia ai nga hapu katoa o te ao. 26 Mo koutou ke hoki i te tuatahi, i tana whakaaranga ake ai i tana Tama, te tononga mai nei a te Atua i a ia ki a koutou hei manaaki i a koutou, hei whakatahuri i tenei, i tenei o koutou i o koutou kino.
Copyright information for Maori
Welcome to STEP Bible
From Tyndale House, Cambridge UK
Use the search box to find Bibles, commentaries, passages, search terms, etc. Here are some examples:
ESVGen 1
This shows how to quickly lookup a passage.
NIVESVKJVGen 1
Looking up a passage in three different translations is also easy.
ESVbrother
This asks STEP to search for the Greek word for 'brother' and show the results in the ESV.
NIVESVlandhe.sed
This example runs both a 'Hebrew word search' and a 'Text' search and shows the results in both the NIV and ESV.
ESVthroneDavidIsa-Rev
You can mix most searches. This finds any word translated as 'throne' in the Prophets and the New Testament, but only in verses concerning the topic 'David'. This excludes verses which refer to a 'throne' in other contexts.
KJVWHNUJohn 1
Interlinear Hebrew & Greek is available for some translations with grammar (and more soon). To reverse the interlinear order, click on a version abbreviation under the verse number.
© Tyndale House, Cambridge, UK - 2018


text:
Nō tō rātou orokohanganga mai i te tau 1961, me tō rātou whakamāuitanga ake i te tau 1976, kua āta piki ake a Whāngārā Mai Tawhiti ki ngā tino taumata o te ao kapa haka.
Kua timatahia anōtia te rere o te hoe i te tau 1995 i runga i ngā karanga a ngā kaumātua me ngā kuia o Whāngārā kia tū rangatira anō ai tēnei kapa, hei pupuru ki ngā tikanga o Ngāti Konohi ake.
I raro i te pouakotanga a Derek Lardelli, kua tangata whenua tēnei kapa, e karangatia whānuitia ana ko ‘Whāngārā’, ki te tino taumata o ēnei tūmomo mahi.
Whai muri iho i tā rātou tū pakari i Te Matatini o Te Rā i 2011, me Te Matatini i Rotorua 2013, i kitea mārikatia ā rātou pūkenga whakaari i roto i tō rātou whakawātea hei whakahōnore i a 'Madiba', arā ko Nelson Mandela, i mate nei i te marama o Hakihea, e iwa teka mā rima tōna pakeke.


text:
Kei te noho te nuinga o ngāi Māori ki te tāone nui o Manukau na reira ka pēhea te āhua, noho hoki o te reo ki taua takiwā?
Tūtohu Language. Ngā hua 1 - 10 o te 705 mō
Primary tabs
Ngā hua kimi
-
-
Reo Town, Whāngarei, Series 1 Episode 5
Hono mai kia Miss Kihi me te rōpū e hāere ana ki te Whāngarei, mo Te Wiki o te Reo Māori 2018.
-
Reo Town, Tāmaki-makau-rau, Series 1 Episode 4
Hono mai kia Miss Kihi me te rōpū e hāere ana ki te Tamaki-makau-rau, mo Te Wiki o te Reo Māori 2018.
-
Reo Town, Kirikiriroa, Series 1 Episode 3
Hono mai kia Miss Kihi me te rōpū e hāere ana ki te Kirikiriroa, mo Te Wiki o te Reo Māori 2018.
-
Reo Town, Tauranga, Series 1 Episode 2
Hono mai kia Miss Kihi me te rōpū e hāere ana ki te Tauranga, mo Te Wiki o te Reo Māori 2018.
-
High School with compulsory Te Reo classes welcomes PM
Prime Minister Jacinda Ardern kicked-off Māori Language week visiting Wellington High School which has already made Te Reo Māori a compulsory subject. The initiative starts at enrolment for Year 9 students.
-
Māori language finds a place at NZ longest running netball tournament
Kua whai kāinga rua te reo Māori ki tētahi o ngā tōnamana poitarawhiti nui rawa o Aotearoa. Koinei te tau waru tekau mā rima e tū ana te Kurangaituku, ā, e tae tonu mai nei ngā rōpū huri noa i te motu me Ahitereiria.
-
Reo Town, Whanganui-ā-Tara, Series 1 Episode 1
Hono mai kia Miss Kihi me te rōpū e hāere ana ki te Whanganui-ā-Tara, mo Te Wiki o te Reo Māori 2018.
-
Reo Town
Kei te huarahi a Whakaata Māori me Mihi Kihi pūrotu mō Te Wiki o te Reo Māori ki te kimi i te 'Reo Town' #1 o Aotearoa! Rāhina 10 - Rāpare 13 o Mahuru mai i te 1.00 i te ahiahi, Rāmere 14 mai i te 11.30 i te ata TUKU ARORANGI ki te AO, MĀTAKIHIA.
-
Kia Mau, 2 Ūpoko 70
Ka whakaako mai a Kaharau Keogh rāua ko Moana-Roa Callaghan i te waiata “Kua Mutu Rā” i te taha o Hawaiki James Morrison rāua ko Te Ahu Paenga, kaiwhakaari tamariki. (WHAKAMUTUNGA)
Pages
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- …
- e whai ake nei ›
- whakamutunga »


text:
Top Executive business Private Jet Charter Flight Phoenix, Tucson, Mesa, Gilbert, Glendale, Tempe, Peoria, Maere, AZ air Plane Rental Company Near Me 623-335-0050 for cost quote on aerospace deadhead pilot empty leg. Are you looking for a Private Jet Air Charter Flight From or To Arizona area for Business, Ati ru, Te oaoa mau i roto i te manureva hoa animara? Ia i te tauturu maitai ae i manureva taiete outou ia i to outou tapaeraa no muri iho vitiviti e te ohie noa na roto i te horoa tatou i te hoe piiraa i te 623-335-0050 for service near you!
No te ohipa putu faufaa ore, te taviniraa i te tumu e horoa mai i te taata iho, i reira mau hoa e nehenehe e faatere i te mau rururaa i te ohipa ma te ore e tapiri i te rave i te rahiraa o te taime o to ratou tere. To outou tere e nehenehe e e mea pinepine e ohi oe i te hoe tahua tauraa manureva piri atu i to outou fare e e ia outou i te hoe taata ei pihai iho vau i to outou tapaeraa, Reducing i te taime e titauhia no te tere i te fenua to oe tere.
Tapura o te tutuha aratai manureva taviniraa horoa:
- Ere na te hau ei tutuha aratai
- Maramarama tutuha aratai
- Mid ere na te hau rahi tutuha aratai
- Te taponiraa teimaha ere na te hau tutuha aratai
- Turboprop ere na te hau tutuha aratai
- Aita e taata avae ere na te hau Jet Charter
- Te moni ere na te hau tutuha aratai
A haamanao i taua taime ra, tamahanahana, e aita te mau parau i te tahi mau taata ia feruri ia ratou i te feruri no te leasing i te mau tutuha
Wait time can be a thing of the past if you are renting a private jet charter flight service in Arizona. Te taime no te faatanotano noa i te tiai, e e 4 no te 6 minuti. E haamata outou i to outou tere, te aperaa i te mau reni roa i te tauhaa tapao, ticketing, te paruru e te teimaha hoi te haamauaraa ta outou manureva.
E nehenehe e faaite outou i te huru o te maa ta outou e tiai, te brands o te ava ta outou e hinaaro e i te rahiraa o te tuane e aore ra, i te mau hoa e hinaaro outou i te rave i nia i. E nehenehe atoa ia customized mai te au i ta outou mau titauraa.
You might find Empty leg deal from or to Arizona area' is a term used in the airline industry for the empty return flight of a private jet booked only one way.
Check out your nearest city below for more information on personal airplane chartering in Arizona.


text:
Kananaka
Keli'i ReichelSubmitted by: Kanaka916
Kananaka Keali'i Reichel C F C 'O ka pa mai a ka Ma'a'a G7 C G7 C Halihali mai ana la i ke 'ala C F C Ke 'ala onaona o ka lipoa G7 C (G7) Hana 'oe a kani pono (2x) HUI: C F C Nani wale ia pu'e one la G7 C G7 C I ka nalu he'e mai a'o Kananaka C F C Kahi a makou a e he'e ai G7 C (G7) I ka 'ehu'ehu o ke kai (2x) C F C 'O ka mahina hiki aloalo G7 C G7 C Ho'ola'ila'i ana la i na pali C F C Pohina wehiwehi i ke onaona G7 C Koni ma'e'ele i ke kino G7 C Koni ma'e'ele i ke kino C F C Nani wale ia pu'e one la G7 C G7 C I ka nalu he'e mai a'o Kananaka C F C Kahi a makou a e he'e ai G7 C (G7) I ka 'ehu'ehu o ke kai (2x) C F C Nani wale ia pu'e one la G7 C G7 C I ka nalu he'e mai a'o Kananaka C F C Kahi a makou a e he'e ai G7 C (G7) I ka 'ehu'ehu o ke kai (2x)


text:
Deuteronomy 321 Kia whai taringa mai, e nga rangi, a ka korero ahau; whakarongo mai hoki, e te whenua, ki nga kupu a toku mangai: 2 Ka kopatapata iho taku whakaako, ano he ua, ka maturuturu iho taku kupu me te tomairangi; me te ua punehunehu ki runga i te tupu hou, me te ua ta ki runga i te tarutaru: 3 No te mea ka kauwhautia e ahau te ingoa o Ihowa: waiho te nui i to tatou Atua. 4 Ko te Kamaka, tika tonu tana mahi; he whakarite tikanga nei hoki ona huarahi katoa: he Atua pono, kahore ona he, he tika, he tapatahi ia. 5 Kua mahi ratou i te kino ki a ia, ehara ratou i te tamariki nana, no ratou te koha; he whakatupuranga maro, parori ke ratou. 6 Ko ta koutou utu ianei tenei ki a Ihowa, e te iwi kuware, e kore nei e mohio? Ehara ianei ia i tou matua, nana koe i hoko? Nana koe i hanga, nana hoki koe i whakau? 7 Kia mahara ki nga ra onamata, whakaarohia nga tau o nga whakatupuranga e maha: ui atu ki tou papa, a mana e whakaatu ki a koe; ki ou kaumatua, a ma ratou e korero ki a koe. 8 I ta te Runga Rawa whakaritenga kainga mo nga iwi, i tana wehewehenga i nga tama a te tangata, i whakaturia e ia nga rohe mo nga iwi, me te whakaaro ano ki te tokomaha o nga tama a Iharaira. 9 Ko to Ihowa wahi hoki, ko tana iwi; ko Hakopa hei wahi pumau mona. 10 I kitea ia e ia ki te whenua koraha, ki te tahora tuhea e hamama kau ana; i taiwhiotia ia e ia, i atawhaitia, i tiakina hoki e ia, ano ko te whatupango o tona kanohi: 11 Ano he ekara e whakakorikori ana i tana ohanga, e whakapaho ana i runga i ana pi, e roharoha ana ia i ona parirau, e tango ana i a ratou, e waha ana hoki i a ratou i runga i ona parirau: 12 Na Ihowa anake ia i arahi, kahore hoki he atua ke i tona taha. 13 Nana hoki ia i whakaeke ki nga wahi tiketike o te whenua, hei hoiho mona, a i kai ia i nga hua o te mara; a nana ia i ngongo ai i te honi i roto i te kamaka, i te hinu hoki i roto i te kohatu kiripaka; 14 I te pata o te kau, i te waiu hipi, i te ngako reme, i nga hipi toa o te momo o Pahana, i nga koati, me te taupa o nga whatukuhu o te witi; a i inu koe i te waina, i te toto o te karepe. 15 Nawai a ka whai kiko a Iehuruna, a whana mai ana: kua whai kiko koe, kua tetere, kua ki i te ngako; a whakarerea iho e ia te Atua nana ia i hanga, whakahawea ana ki te Kamaka o tona whakaoranga. 16 Na ratou i mea kia hae ia ki nga atua ke, whakapataritari ana ratou i a ia ki nga mea whakarihariha kia riri. 17 Ko a ratou patunga tapu i tapaea e ratou ma nga rewera, ehara nei i te Atua, ma nga atua kihai nei ratou i mohio, he mea puta hou ake nonaianei, kihai nei i wehingia e o koutou matua. 18 Ko te Kamaka i whanau ai koe ka wareware i a koe, kahore hoki ou mahara ki a Atua nana koe i hanga. 19 A ka kite a Ihowa, na anuanu ana ia ki a ratou, mo te mahi whakapataritari a ana tama, a ana tamahine. 20 Na ka mea, Ka huna ahau i toku mata i a ratou, ka titiro atu ahau he aha he mutunga mo ratou: he whakatupuranga parori ke hoki ratou, he tamariki kahore he pono i roto. 21 Na ratou ahau i mea kia hae ki te mea ehara i te Atua; i whakapataritari kia riri ki a ratou mea horihori: na maku ratou e mea kia hae ki te hunga ehara i te iwi; maku ratou e whakapataritari kia riri ki te iwi poauau. 22 Ka ngiha hoki te ahi i ahau e riri ana, ka toro atu ki te takere ra ano o te reinga, pau ake hoki te whenua, tahuna ana nga turanga o nga maunga. 23 Ka opehia e ahau nga kino ki runga ki a ratou; ka whakapotoa aku pere ki a ratou. 24 Ka hemo ratou i te matekai, ka pau hoki i te hana o te wera me te hunanga nui whakaharahara; maku hoki e tuku iho te niho o nga kararehe ki a ratou, me te huwhare whakamate o nga mea e ngoki ana i te puehu. 25 Ko te hoari ki waho whakamate ai, ko te wehi ki roto i nga whare; mana e huna ngatahi te taitama me te taitamahine, te mea ngote u raua ko te tangata hina. 26 I mea ahau, ka whakamararatia ratou e ahau ki tawhiti, ka meinga e ahau kia mutu te mahara ki a ratou i roto i nga tangata: 27 Me i kahore ahau te wehi i te ngakau kino o te hoa whawhai, kei pohehe ona hoariri, kei mea ratou, Kua kake to tatou ringa, kahore ano hoki a Ihowa i mea i enei mea katoa. 28 He iwi whakaarokore hoki ratou, a kahore he mohio i roto i a ratou. 29 E, me i tupato ratou, me i mohio ki tenei, me i whakaaro ki to ratou mutunga iho! 30 Me pehea e whai ai te kotahi i te mano, e whati ai nga mano kotahi tekau i te tokorua, me i kahore ratou i hokona e to ratou Kamaka, i tukua atu hoki e Ihowa? 31 No te mea ehara to ratou kamaka i te penei me to tatou Kamaka, na o tatou hoariri nei ano te ki. 32 No te mea ko a ratou waina no te waina o Horoma, no nga mara hoki o Komora: ko a ratou karepe he karepe au kawa, ko a ratou tautau kakati ana: 33 Ko ta ratou waina ko te huwhare whakamate o nga tarakona, me te ware ngau kino o nga ahipi. 34 Kahore ianei tenei i rongoatia ki roto ki ahau, i hiritia hoki ki waenga i aku taonga? 35 Maku nga utu e rapu, maku hoki e ea ai, a te wa e paheke ai o ratou waewae: e tata ana hoki te ra e huna ai ratou, a kei te kaika mai nga mea i whakaritea mo ratou. 36 No te mea ka whakatika a Ihowa i ta tana iwi, ka aroha hoki ki ana pononga; ina kite ia kua riro to ratou kaha, a kahore he mea i toe, i tutakina ki roto, i waiho atu ranei ki waho. 37 A ka mea ia, Kei hea o ratou atua, te kamaka i okioki atu ai ratou; 38 I kai nei i te ngako o a ratou patunga tapu, i inu hoki i te waina o a ratou ringihanga? Me whakatika ratou ki te awhina i a koutou, kia ai hoki ratou hei kuhunga atu mo koutou. 39 Na titiro, ko ahau, ina ko ahau ia, kahore hoki he atua i toku taha: e whakamate ana ahau, a e whakaora ana; i tukitukia e ahau, ko ahau ano e whakamahu ana: kahore hoki he tangata e ora ai tetahi i toku ringa. 40 No te mea e totoro atu ana toku ringa ki te rangi, me taku ki ano, I ahau e ora tonu nei, 41 Ki te whakakoia e ahau taku hoari kanapanapa, a ka mau toku ringa ki te whakariterite; ka whakahokia atu e ahau he utu ki oku hoariri, ka ea hoki i ahau ta te hunga e kino ana ki ahau. 42 Ka whakahaurangitia e ahau aku pere ki te toto, a ka kai taku hoari i te kikokiko; ki te toto o te hunga i patua, o nga herehere, no te mahunga o nga rangatira o te hoariri. 43 Kia hari tahi, e nga tauiwi, me tana iwi: ka takitakina hoki e ia te toto o ana pononga, a ka whakahokia he utu ki ona hoariri, ka whakamarie ano ki tona whenua, ki tana iwi. 44 Na ka haere mai a Mohi, ka korero i nga kupu katoa o tenei waiata ki nga taringa o te iwi, a ia, me Hohua, me te tama a Nunu. 45 A ka mutu ta Mohi korero i enei kupu katoa ki a Iharaira katoa: 46 Na ka mea ia ki a ratou, Kia anga mai o koutou ngakau ki nga kupu katoa e kauwhautia atu nei e ahau ki a koutou i tenei ra; hei whakahau atu ma koutou ki a koutou tamariki kia puritia, kia mahia, nga kupu katoa o tenei ture. 47 No te mea ehara tenei i te mea noa iho ki a koutou; ko to koutou oranga hoki ia, a ma tenei mea e roa ai o koutou ra ki te whenua ka whiti atu nei koutou i Horano ki reira ki te tango. 48 I korero ano a Ihowa ki a Mohi i taua tino rangi ano, i mea, 49 E piki koe i tenei maunga, i Aparimi, ki Maunga Nepo, i te whenua o Moapa, e anga atu ana ki Heriko; ka titiro atu ki te whenua o Kanaana e hoatu nei e ahau ki nga tama a Iharaira hei kainga: 50 A e mate koe ki runga ki te maunga e piki atu na koe, ka kohia hoki ki tou iwi; ka peratia me Arona, me tou tuakana, i mate ra ki Maunga Horo, a kohia atu ana ki tona iwi: 51 Mo korua hoki i hara ki ahau i waenganui o nga tama a Iharaira i nga wai o Meripa, i Karehe, i te koraha o Hini; mo korua kihai i whakatapu i ahau i waenganui o nga tama a Iharaira. 52 Heoi ka kite koe i te whenua i mua i tou aroaro; otiia e kore koe e tae ki reira, ki te whenua e hoatu ana e ahau mo nga tama a Iharaira.
Copyright information for Maori
Welcome to STEP Bible
From Tyndale House, Cambridge UK
Use the search box to find Bibles, commentaries, passages, search terms, etc. Here are some examples:
ESVGen 1
This shows how to quickly lookup a passage.
NIVESVKJVGen 1
Looking up a passage in three different translations is also easy.
ESVbrother
This asks STEP to search for the Greek word for 'brother' and show the results in the ESV.
NIVESVlandhe.sed
This example runs both a 'Hebrew word search' and a 'Text' search and shows the results in both the NIV and ESV.
ESVthroneDavidIsa-Rev
You can mix most searches. This finds any word translated as 'throne' in the Prophets and the New Testament, but only in verses concerning the topic 'David'. This excludes verses which refer to a 'throne' in other contexts.
KJVWHNUJohn 1
Interlinear Hebrew & Greek is available for some translations with grammar (and more soon). To reverse the interlinear order, click on a version abbreviation under the verse number.
© Tyndale House, Cambridge, UK - 2018


text:
Psalms 191 Ki te tino kaiwhakatangi. He himene na Rawiri. E korerotia ana e nga rangi te kororia o te Atua; a e whakaaturia ana e te kikorangi te mahi a ona ringa. 2 E puaki ana te reo o tena rangi, o tena rangi, e whakaatu mohiotanga ana hoki tena po, tena po. 3 Kahore he hamumu, kahore he kupu, kahore e rangona to ratou reo. 4 Kua puta ta ratou aho ki te whenua katoa, a ratou kupu, a te pito ra ano o te ao. Whakaturia ana e ia ki reira te tapenakara mo te ra; 5 A e puta ana ia me he tane marena hou i tona whare moenga, whakai ana ia, pera ana me te tangata kaha e mea ana ki te oma whakataetae. 6 Ko tona putanga kei tetahi pito o te rangi, a whawhe noa ke tetahi pito: kahore hoki tetahi mea e ngaro i tona mahana. 7 Tapatahi tonu te ture a Ihowa, he mea whakatahuri i te wairua: pono tonu nga whakaatu a Ihowa, e whakawhaiwhakaaro ana i te kuare. 8 He tika nga ako a Ihowa, e whakahari ana i te ngakau, he ma te whakahau a Ihowa, e whakamarama ana i nga kanohi. 9 He ma te wehi ki a Ihowa, pumau tonu ake ake, he pono nga whakaritenga a Ihowa, tika kau ano. 10 Engari ena e hiahiatia ana i te koura, ae, i te tino koura ahakoa maha: reka atu i te honi, i te maturuturutanga iho o nga honikoma. 11 Na ena ano tau pononga i whakatupato; he nui te utu ki te puritia. 12 Ko wai e matau ana ki ona he? Whakamakia oku hara puku. 13 Puritia ano tau pononga kei riro i nga hara whakakake hei rangatira moku: ko reira ahau tu tika ai, a ka watea i te he nui. 14 Kia manakohia nga kupu a toku mangai: me nga whakaaro o toku ngakau i tou aroaro, e Ihowa, e toku kamaka, e toku kaihoko.
Copyright information for Maori
Welcome to STEP Bible
From Tyndale House, Cambridge UK
Use the search box to find Bibles, commentaries, passages, search terms, etc. Here are some examples:
ESVGen 1
This shows how to quickly lookup a passage.
NIVESVKJVGen 1
Looking up a passage in three different translations is also easy.
ESVbrother
This asks STEP to search for the Greek word for 'brother' and show the results in the ESV.
NIVESVlandhe.sed
This example runs both a 'Hebrew word search' and a 'Text' search and shows the results in both the NIV and ESV.
ESVthroneDavidIsa-Rev
You can mix most searches. This finds any word translated as 'throne' in the Prophets and the New Testament, but only in verses concerning the topic 'David'. This excludes verses which refer to a 'throne' in other contexts.
KJVWHNUJohn 1
Interlinear Hebrew & Greek is available for some translations with grammar (and more soon). To reverse the interlinear order, click on a version abbreviation under the verse number.
© Tyndale House, Cambridge, UK - 2018


text:
Jeremiah 511 Ko te kupu tenei a Ihowa: Nana, ka whakaarahia e ahau he hau whakamoti mo Papurona, mo te hunga hoki e noho ana i Repekamai. 2 Ka unga ano e ahau he kaititaritari ki Papurona, a ka titaria e ratou; ka meinga tona whenua kia takoto kau: no te mea i te ra o te he ka tatau ratou ki a ia i tetahi taha, i tetahi taha. 3 Kaua te kiakopere e whakapiko i tana kopere, kaua ano hoki ia e whakarewa ake i a ia me te pukupuku ki runga i a ia: kaua ana taitama e tohunga; whakangaromia rawatia e koutou tana ope katoa. 4 Na ka hinga nga tupapaku ki te whenua o nga Karari, he mea wero ki ona ara. 5 Kahore hoki a Iharaira i whakarerea, kahore ano hoki a Hura, e tona Atua, e Ihowa o nga mano; ahakoa kei te kapi to ratou whenua i te hara ki te Mea Tapu o Iharaira. 6 Rere atu i roto o Papurona, e kuhu he tangata i tona wairua i tona; kei hatepea atu koutou i roto i tona he; no te mea ko te wa tenei o ta Ihowa rapu utu; ka rite tana utu ki a ia. 7 He kapu koura a Papurona i roto i te ringa o Ihowa, nana i haurangi ai te whenua katoa: kua inumia tona waina e nga iwi; na reira ka haurangi nga iwi. 8 Inamata kua taka a Papurona, kua pakaru: e tangi ki a ia; e mau i te pama mo tona mamae, me kore noa ia e taea te rongoa. 9 Tera e rongoatia e matou a Papurona, heoi kihai ia i ora: whakarerea ia, ka haere tatou ki tona whenua, ki tona whenua; no te mea kua tutuki atu tona whakawa ki te rangi, kua rewa ake ki nga kapua ra ano. 10 Kua whakaputaina e Ihowa to tatou tika: haere mai, kia korerotia e tatou te mahi a Ihowa, a to tatou Atua ki Hiona. 11 Whakakoia nga pere; puritia nga whakangungu rakau, kia mau: kua whakaohongia e Ihowa te wairua o nga kingi o nga Meri; he tikanga hoki tana mo Papurona kia whakangaromia; no te mea he rapunga utu tenei na Ihowa, he rapunga utu mo tona temepara. 12 Whakaarahia he kara ki nga taiepa o Papurona, whakakahangia nga kaitiaki, whakaritea nga kaitiaki, whakatakotoria nga pehipehi: kua takoto hoki i a Ihowa, kua oti ano i a ia tana i korero ai mo nga tangata o Papurona. 13 E te wahine e noho na i runga i nga wai maha, he maha nei ou taonga, kua tae mai tou whakamutunga, te ruri mo tou apo taonga. 14 Kua oatitia e Ihowa o nga mano tona oranga, kua mea, He pono ka whakakiia koe e ahau ki te tangata, kei te huhu te rite; a ka hamama ratou ki a koe. 15 Nana i hanga te whenua, na tona kaha; ko te ao nana i whakapumau, na ona whakaaro nui; ko nga rangi na tona matauranga i hora. 16 Kia puaki tona reo, ka haruru nga wai i nga rangi, ka meinga e ia nga kohu kia piki ake i nga pito o te whenua; e hanga ana e ia nga uira me te ua, e whakaputaina mai ana te hau i roto i ona whare taonga. 17 Ka poauau katoa te tangata, ka kore he mohio; whakama iho nga kaiwhakarewa koura katoa i tana whakapakoko: he mea teka hoki tana i whakarewa ai, kahore he manawa i roto i a ratou. 18 He horihori kau ratou, he mea pohehe: ka ngaro ratou i te wa e tirotirohia ai ratou. 19 Kahore e rite ki era te wahi i a Hakopa: ko ia hoki te kaiwhakaahua o nga mea katoa; a ko Iharaira te iwi o tona kainga tupu: ko Ihowa o nga mano tona ingoa. 20 Ko koe taku toki poutangata, ko aku patu mo te whawhai: hei wawahi koe maku mo nga iwi, hei whakamoti maku mo nga kingitanga; 21 Hei wawahi ano koe maku mo te hoiho raua ko tona kaieke: hei wawahi koe maku mo te hariata, mo te tangata ano i runga; 22 Hei wawahi koe maku mo te tangata, mo te wahine; hei wawahi koe maku mo te koroheke, mo te tamariki; hei wawahi koe maku mo te taitama, mo te taitamahine; 23 Hei wawahi koe maku mo te hepara, mo tana kahui; hei wawahi koe maku mo te kaiparau, mo ana kau hoki kua oti te ioka; hei wawahi koe maku mo nga rangatira, mo nga ariki. 24 Ka utua hoki e ahau a Papurona, me nga tangata katoa o Karari mo ta ratou kino katoa i mea ai ratou ki Hiona i ta koutou tirohanga, e ai ta Ihowa. 25 Nana, hei hoariri ahau mou, e te maunga whakamoti, e ai ta Ihowa, e huna na koe i te whenua katoa: a ka totoro atu toku ringa ki a koe, ka hurihia iho koe i runga i nga toka, a ka meinga koe hei maunga kua oti te tahu. 26 A e kore tetahi kohatu e tangohia mai e ratou i a koe mo te kokonga, tetahi kohatu ranei mo nga turanga; engari ka ururua koe a ake ake, e ai ta Ihowa. 27 Whakaarahia e koe he kara ki te whenua, whakatangihia te tetere i roto i nga iwi, kia rite mai nga iwi hei whawhai ki a ia, karangarangatia hei whawhai ki a ia nga kingitanga o Ararata, o Mini, o Ahakenaha: whakaritea he rangatira hei mea ki a i a; meinga nga hoiho kia kokiri ake ano he tatarakihi puhuruhuru. 28 Kia rite mai nga iwi, nga kingi o nga Meri, o ratou rangatira, o ratou ariki, me te whenua katoa ano o tona kingitanga hei whawhai ki a ia. 29 Na kei te wiri te whenua, kei te mamae: no te mea kei te tu tonu nga whakaaro katoa o Ihowa mo Papurona, kia meinga te whenua o Papurona hei ururua, te ai he tangata. 30 Kua kahore nga marohirohi o Papurona e whawhai, kei te noho ratou i roto i o ratou wahi kaha; kua kore to ratou kaha; kua rite ratou ki te wahine: kua wera ona nohoanga; kua whati ona tutaki. 31 Ka rere tetahi kaikorero kia tutaki ki tetahi, tetahi karere hoki kia tutaki ki tetahi, hei whakaatu ki te kingi o Papurona kua horo tona pa i nga taha katoa: 32 Kua riro ano nga whitinga, kua wera nga kakaho i te ahi, a kua mataku nga tangata whawhai. 33 Ko te kupu hoki tenei a Ihowa o nga mano, a te Atua o Iharaira: Ko te rite i te tamahine a Papurona kei te patunga witi i te wa e takahia ai; he wa iti ake, ka tae ki te wa o tona kotinga. 34 Kua pau ahau i a Nepukareha kingi o Papurona, kua pepe ahau i a ia, kua meinga ahau e ia hei oko tahanga, kua horomia ahau e ia ano na te tarakona, whakakiia ana hoki e ia tona kopu ki aku kia reka; kua maka ahau e ia ki waho. 35 Hei runga i Papurona te tukinotanga ki ahau, ki oku kikokiko hoki, e ai ta te wahine o Hiona; a hei runga i nga tangata o Karari oku toto, e ai ta Hiruharama. 36 Mo reira ko te kupu tenei a Ihowa, Nana, ka tohe ahau i tau tohe, a ka rapu ahau i nga utu mou; a ka mimiti i ahau tona moana, ka maroke hoki ona puna. 37 A ka waiho a Papurona hei puranga, hei nohoanga mo nga kirehe mohoao, hei miharotanga, hei whakahianga atu, te ai te tangata. 38 Ka hamama ngatahi ratou, ano he raiona; ka ngangara ratou ano he kuao raiona. 39 Kia werawera ratou, ka taka e ahau he hakari ma ratou, a ka whakahaurangitia ratou e ahau, kia whakamanamana ai ratou, kia moe ai i te moe roa, te korikori, e ai ta Ihowa. 40 Ka riro ratou i ahau ki raro, ano he reme ki te patunga; ano he hipi toa i huihuia atu ki nga koati toa. 41 Taukiri e, kua horo a Hehaka! kua huakina tatatia te whakamoemiti a te whenua katoa. Taukiri e kua waiho a Papurona hei ururua i roto i nga iwi! 42 Kua tae ake te moana ki Papurona; kua taupokina ia e ona ngaru maha. 43 Kua moti ona pa, he whenua waikore, he ururua, e kore e nohoia e tetahi tangata, e kore hoki tetahi tama a te tangata e tika na reira. 44 Ka whiua hoki e ahau a Pere i Papurona, ka whakaputaina mai e ahau i roto i tona mangai te mea i horomia e ia; e kore ano nga iwi e rere a wai mai ki a ia a mua; ae ra, ka hinga ano te taiepa o Papurona. 45 E taku iwi, puta atu i roto i a ia, kahaki koutou i a koutou, i tera, i tera, i te mura o to Ihowa riri. 46 Kei hopi o koutou ngakau, kei wehi hoki koutou ki te rongo meake nei rangona ki te whenua; no te mea ka tae mai he rongo i tetahi tau, a i muri i tena i tetahi atu tau ka tae mai ano he rongo, he tukino ki te whenua, he rangatira e whakatika ana ki te rangatira. 47 Mo reira, nana, kei te haere mai nga ra e whiua ai e ahau nga whakapakoko o Papurona, a ka whakama tona whenua katoa; a ka hinga ona tupapaku i roto i a ia. 48 Na katahi ka waiata te rangi me te whenua, me nga mea katoa i reira ki Papurona, he hari hoki; no te mea ka haere mai nga kaipahua ki a ia i te raki, e ai ta Ihowa. 49 I te mea na Papurona i mea nga tupapaku o Iharaira kia hinga, waihoki ka hinga ki Papurona nga tupapaku o te whenua katoa. 50 E koutou kua mawhiti atu na i te hoari, haere koutou, kaua e tu noa; mahara ki a Ihowa i tawhiti, tukua mai hoki a Hiruharama ki roto ki o koutou ngakau. 51 Whakama ana matou, mo matou i rongo i te tawai; kua taupokina o matou mata e te porohurahu: kua tae mai hoki nga tautangata ki nga wahi tapu o te whare o Ihowa. 52 Mo reira, nana, kei te haere mai nga ra, e ai ta Ihowa, e whiua ai e ahau ana whakapakoko; a tera e ngunguru te hunga i werohia a puta noa i tona whenua katoa. 53 Ahakoa i kake atu a Papurona ki runga ki te rangi, ahakoa i hanga e ia tona wahi tiketike kaha kia kaha rawa, e tae atu ano i ahau nga kaipahua ki a ia, e ai ta Ihowa. 54 He reo te hamama mai nei i Papurona, he wawahanga nui kei te whenua o nga Karari! 55 No te mea kei te pahua a Ihowa i Papurona, a kei te whakakore atu i te reo nui i roto i a ia; a ka haruru o ratou ngaru ano ko nga wai maha, ka puta te tuki o to ratou reo: 56 Kua tae mai hoki te kaipahua ki a ia, ki Papurona, kua mau hoki ona marohirohi, kua mongamonga a ratou pere: no te mea he Atua a Ihowa no te whakahoki utu, a he pono ka tino takoto tana utu. 57 Na ka whakahaurangitia e ahau ona rangatira, ona tangata whakaaro nui, ona kawana, ona ariki, ona marohirohi hoki; a ka moe ratou i te moe roa, te korikori, e ai ta te Kingi, ko tona ingoa nei ko Ihowa o nga mano. 58 Ko te kupu tenei a Ihowa o nga mano: Ka pakaru rawa nga taiepa wharahi o Papurona, a ka wera ona kuwaha tiketike i te ahi; a ka mauiui nga iwi mo te kore noa iho, nga iwi hoki mo te ahi; a ruha noa ratou. 59 Ko te kupu i whakahaua e Heremaia poropiti ki a Heraia tama a Neria tama a Maaheia i to raua haerenga tahitanga atu ko Terekia kingi o Hura ki Papurona i te wha o nga tau o tona kingitanga. Na ko Heraia te tino rangatira o te whare kingi. 60 Na tuhituhia iho e Heremaia ki te pukapuka te kino katoa meake puta ki Papurona, ara enei kupu katoa kua tuhituhia nei mo Papurona. 61 A i mea a Heremaia ki a Heraia, E tae koe ki Papurona, me tino korero e koe enei kupu katoa, 62 A ka mea, E Ihowa, kua korerotia e koe tenei wahi kia hatepea atu, kia kaua hoki tetahi e noho ki konei, tangata ranei, kararehe ranei, engari kia waiho tonu hei ururua ake ake. 63 Na, ka mutu tau korero i tenei pukapuka, herea e koe ki reira tetahi kohatu, ka maka atu ai ki waenganui o Uparati: 64 A ka mea atu koe, Ka penei te totohutanga o Papurona, e kore hoki e puea ake ano, i te kino e takina mai e ahau ki runga ki a ia: a ka ruha ratou. I mutu ki konei nga kupu a Heremaia.
Copyright information for Maori
Welcome to STEP Bible
From Tyndale House, Cambridge UK
Use the search box to find Bibles, commentaries, passages, search terms, etc. Here are some examples:
ESVGen 1
This shows how to quickly lookup a passage.
NIVESVKJVGen 1
Looking up a passage in three different translations is also easy.
ESVbrother
This asks STEP to search for the Greek word for 'brother' and show the results in the ESV.
NIVESVlandhe.sed
This example runs both a 'Hebrew word search' and a 'Text' search and shows the results in both the NIV and ESV.
ESVthroneDavidIsa-Rev
You can mix most searches. This finds any word translated as 'throne' in the Prophets and the New Testament, but only in verses concerning the topic 'David'. This excludes verses which refer to a 'throne' in other contexts.
KJVWHNUJohn 1
Interlinear Hebrew & Greek is available for some translations with grammar (and more soon). To reverse the interlinear order, click on a version abbreviation under the verse number.
© Tyndale House, Cambridge, UK - 2018


text:
2 Chronicles 281 E rua tekau nga tau o Ahata i tona kingitanga, a tekau ma ono nga tau i kingi ai ia ki Hiruharama: kihai hoki ia i mahi i te tika ki ta Ihowa titiro, kihai i pera me tona papa, me Rawiri. 2 I haere hoki ia i nga ara o nga kingi o Iharaira, i hanga ano i etahi whakapakoko whakarewa mo nga Paara. 3 I tahu whakakakara ano ia ki te raorao o te tama a Hinomo, tahuna ana ano e ia ana tamariki ki te ahi; rite tonu tana ki nga mea whakarihariha a nga iwi i peia nei e Ihowa i te aroaro o nga tama a Iharaira. 4 I patu whakahere ano ia, i tahu whakakakara ki nga wahi tiketike, ki nga pukepuke, ki raro i nga rakau kouru nui katoa. 5 Na reira i tukua ai ia e Ihowa, e tona Atua ki te ringa o te kingi o Hiria; a patua ana ia e ratou, he tini ano hoki nga parau o ratou i whakaraua atu, kawea ana ki Ramahiku. I tukua atu ano ia ki te ringa o te kingi o Iharaira, patua iho e ia, h e nui te parekura. 6 Kotahi hoki te rau e rua tekau mano i patua e Peka tama a Remaria ki Hura i te ra kotahi, he hunga maia katoa; mo ratou i whakarere i a Ihowa, i te Atua o o ratou matua. 7 Na i patua e tetahi marohirohi o Eparaima, e Tikiri, a Maaheia tama a te kingi, a Atarikama, rangatira o te whare, me Erekana, to muri i te kingi. 8 Whakaraua atu ana e nga tama a Iharaira e rua rau mano o o ratou tuakana, teina, nga wahine, nga tamariki, nga tamahine, nui atu hoki o ratou taonga i pahuatia e ratou; kawea atu ana e ratou nga taonga ki Hamaria. 9 Otiia he poropiti ta te Atua i reira, ko Orere tona ingoa; a ka puta ia ki te whakatau i te taua e haere ana mai ki Hamaria, ka mea ki a ratou, Nana, he riri no Ihowa, no te Atua o o koutou matua, ki a Hura i homai ai ratou e ia ki o koutou ringa; patua iho e koutou, tutuki noa te riri ki te rangi. 10 Heoi kei te mea koutou kia pehia ki raro nga tama o Hura, o Hiruharama, hei pononga tane, hei pononga wahine ma koutou; engari kahore ranei i a koutou na o koutou he hoki ki a Ihowa, ki to koutou Atua? 11 Tena, whakarongo ki ahau, whakahokia nga whakarau i whakaraua mai e koutou i o koutou tuakana, teina; no te mea kei te mura te riri o Ihowa, o to koutou Atua, ki a koutou. 12 Katahi ka whakatika etahi o nga upoko o nga tama a Eparaima, a Ataria tama a Iehohanana, a Perekia tama a Mehiremoto, a Hetekia tama a Harumu, ratou ko Amaha tama a Hararai, ka tu atu ki te hunga i haere mai nei i te whawhai, 13 A ka mea ki a ratou, kei kawea mai e koutou nga whakarau na ki konei: ko ta koutou hoki e mea na hei homai ki a tatou he he ki a Ihowa, e whakanekehia ake ai o tatou hara me to tatou he: he nui hoki to tatou he, a he riri tenei te mura nei ki a Iharaira. 14 Heoi whakarerea iho e nga tangata i nga patu nga whakarau, me nga taonga i te aroaro o nga rangatira ratou ko te huihui katoa. 15 Na ka whakatika nga tangata i whakahuatia o ratou ingoa, ka mau ki nga whakarau, whakakakahuria ana e ratou ki nga taonga nga mea kakahukore o ratou; whakakakahuria ana e ratou, whakawhiwhi rawa ki te hu, hoatu ana he mea hei kai, hei inu, whaka wahia ana, kawea ana nga mea kahakore katoa o ratou i runga i te kaihe, a tae noa ki Heriko, ki te pa nikau ki o ratou tuakana, teina. Na hoki ana ratou ki Hamaria. 16 I taua wa ka unga tangata a Kingi Ahata ki nga kingi o Ahiria hei awhina mona. 17 No te mea kua tae mai ano nga Eromi; patua iho e ratou a Hura, whakaraua atu ana etahi whakarau. 18 Kua whakaekea hoki e nga Pirihitini nga pa o te raorao, o te taha ki te tonga o Hura, a riro ana i a ratou a Petehemehe, a Atarono, a Kereroto, a Hoko me ona pa ririki, a Timina me ona pa ririki, a Kimito me ona pa ririki: nohoia iho e ratou. 19 Na Ihowa hoki i whakaiti a Hura, mo ta Ahata, mo ta te kingi o Iharaira; mo tana mahi wairangi i roto i a Hura, nui atu hoki tona he ki a Ihowa. 20 Na ka haere a Tirikata Pirinehere kingi o Ahiria ki a ia, ka whakararuraru i a ia, kihai hoki i whakakaha i a ia. 21 I tangohia hoki e Ahata tetahi wahi i roto i te whare o Ihowa, i te whare ano o te kingi ratou ko nga rangatira, a hoatu ana ki te kingi o Ahiria; kihai ano tera i awhina i a ia. 22 Na i te wa i he ai ia, ka tohe ano ia ki te he ki a Ihowa, taua kingi a Ahata. 23 I patu whakahere hoki ia ki nga atua o Ramahiku i patu nei i a ia; i ki hoki ia, Ko nga atua o nga kingi o Hiria kei te awhina i a ratou, na, me patu whakahere ahau ki a ratou, kia awhina ai ratou i ahau. Otiia ko ratou ano hei whakangoikore i a ia, i a Iharaira katoa ano hoki. 24 Na ka huihuia e Ahata nga oko o te whare o te Atua, tapatapahia ana e ia nga oko o te whare o te Atua, a tutakina ana e ia nga tatau o te whare o Ihowa. I hanga ano e ia etahi aata mana ki nga koki katoa o Hiruharama. 25 I hanga ano e ia ki nga pa o Hura etahi wahi tiketike hei tahu whakakakara ki nga atua ke, whakapataritaria ana e ia a Ihowa, te Atua o ona matua. 26 Na, ko era meatanga atu ana, ko ana meatanga katoa o mua, o muri, nana, kua oti te tuhituhi ki te pukapuka o nga kingi o Hura raua ko Iharaira. 27 Na kua moe a Ahata ki ona matua, a tanumia iho ki te pa, ki Hiruharama; otiia kihai i kawea ki nga tanumanga o nga kingi o Iharaira; a ko Hetekia, ko tana tama, te kingi i muri i a ia.
Copyright information for Maori
Welcome to STEP Bible
From Tyndale House, Cambridge UK
Use the search box to find Bibles, commentaries, passages, search terms, etc. Here are some examples:
ESVGen 1
This shows how to quickly lookup a passage.
NIVESVKJVGen 1
Looking up a passage in three different translations is also easy.
ESVbrother
This asks STEP to search for the Greek word for 'brother' and show the results in the ESV.
NIVESVlandhe.sed
This example runs both a 'Hebrew word search' and a 'Text' search and shows the results in both the NIV and ESV.
ESVthroneDavidIsa-Rev
You can mix most searches. This finds any word translated as 'throne' in the Prophets and the New Testament, but only in verses concerning the topic 'David'. This excludes verses which refer to a 'throne' in other contexts.
KJVWHNUJohn 1
Interlinear Hebrew & Greek is available for some translations with grammar (and more soon). To reverse the interlinear order, click on a version abbreviation under the verse number.
© Tyndale House, Cambridge, UK - 2018


text:
5:1 ¶ Na ko koe, e te tama a te tangata, tikina he hoari koi mau, tikina hei heu mau, ko te heu a te kaiheu, ka whakahaere ai ki runga ki tou mahunga, ki tou pahau ano: katahi ka tiki i etahi pauna hei pauna mau, ka wehe ai i nga makawe.
5:2 Ko tetahi whakatoru o nga wahi me tahu e koe ki te ahi ki waenganui o te pa, ina rite nga ra o te whakapaenga: na ka mau ki tetahi whakatoru, ka hahau ki te hoari i tetahi taha ona, i tetahi taha: a ko tetahi whakatoru me titari atu ki te hau: ka maunu hoki i ahau te hoari hei whai i a ratou.
5:3 Me tango ano e koe etahi o aua makawe, kia torutoru, ka takai ki roto ki nga pito o tou.
5:4 Me tango etahi o aua makawe, ka maka ki waenganui o te ahi, ka tahu ai ki te ahi; ka puta mai i reira he ahi ki te whare katoa o Iharaira.
5:5 ¶ Ko te kupu tenei a te Ariki, a Ihowa, Ko Hiruharama tenei; he mea whakatu ia naku ki waenga o nga iwi, a ko nga whenua e karapoi ana i a ia.
5:6 A kua whakakeke ia ki aku whakaritenga, nui atu hoki tana mahi kino i ta nga iwi, ki aku tikanga hoki, nui atu i ta nga whenua i tetahi taha ona, i tetahi taha: kua paopao nei hoki ratou ki aku whakaritenga, a kihai i waiho e ratou aku tikanga he i ara mo ratou.
5:7 No reira ko te kupu tenei a te Ariki, a Ihowa, I te mea kua nui ake to koutou tutu i to nga iwi i tetahi taha o koutou, i tetahi taha, kihai hoki koutou i haere i runga i aku tikanga, kihai i mahi i aku whakaritenga, kihai ano i rite ta koutou ma hi ki nga ritenga a nga iwi i tetahi taha o koutou, i tetahi taha;
5:8 Mo reira ko te kupu tenei a te Ariki, a Ihowa, Nana ko ahau, ko ahau rawa nei, hei hoariri mou; a ka whakaritea e ahau he whakaritenga i waenganui ou i te tirohanga a nga iwi.
5:9 Ka mahia ano e ahau i roto i a koe he mea kihai i mahia e ahau i mua, e kore he pena e mahia e ahau a muri; mo au mea whakarihariha katoa hoki.
5:10 A ka kai nga matua i nga tamariki i roto i a koe, ka kai ano nga tamariki i o ratou matua; ka mahia ano e ahau he whakaritenga i roto i a koe, ka titaria atu ano e ahau ou morehu katoa ki nga hau katoa.
5:11 Mo reira, e ora ana ahau, e ai ta te Ariki, ta Ihowa, kua whakapokea nei e koe toku wahi tapu ki au mea whakarihariha katoa, ki au mea anuanu katoa, mo reira ka tino whakaititia ano koe e ahau; e kore toku kanohi e manawapa, e kore ano ahau e to hu.
5:12 Ka mate tetahi whakatoru ou i te mate uruta, ka poto atu hoki i te hemokai i roto i a koe; a ka hinga tetahi whakatoru ou i te hoari i tetahi taha ou, i tetahi taha: na, ko tetahi whakatoru, ka titaria e ahau ki nga hau katoa, ka maunu ano i aha u te hoari hei whai i a ratou.
5:13 Na ka whakapaua atu toku riri, ka meinga ano e ahau kia tutuki toku weriweri ki runga ki a ratou, ka whai whakamarietanga ano ahau; a ka mohio ratou ko Ihowa ahau te korero nei i runga i toku hae, ina whakapaua e ahau toku weriweri ki runga ki a ratou.
5:14 Ka meinga ano koe e ahau hei ururua, hei ingoa kino i roto i nga iwi i tetahi taha ou, i tetahi taha, i te tirohanga a nga tangata katoa e haere atu ana.
5:15 Heoi ka waiho a kona hei ingoa kino, hei tawainga, hei mea e ako ai, e miharo ai nga iwi i tetahi taha ou, i tetahi taha, ina mahia e ahau nga whakaritenga ki a koe i runga i te riri, i te weriweri, i nga whakatupehupehu, aritarita rawa: naku, n a Ihowa te kupu,
5:16 Ina tukua e ahau ki a ratou nga pere kino o te hemokai, hei whakamoti, ko aku e tuku atu ai hei whakamoti i a koutou; ka whakanuia ano e ahau to koutou hemokai, whati iho to koutou tokotoko, ara te taro.
5:17 Ka tukua atu ano e ahau te hemokai ki a koutou, me nga kirehe kikino, a ka poto i a ratou au tamariki; ka tika atu ano te mate uruta me te whakaheke toto i waenganui i a koe; ka kawea atu ano e ahau te hoari ki a koe. Naku na Ihowa te kupu.
Created with HTMLCompiler by BibleDatabase
Webnet77.com


text:
pātai
Kaihoko C-123
iti
Ētahi atu
-
Whakairinga: 6
-
Mauruuru riro koutou: 1
-
-
-
-
-
-
marama 7 2 wiki i mua #1018
by Ka taea
I tikiakehia e ahau te C-123 i nga marama e rua i mua. Kei te raru ahau ki nga taputapu. Engari kaua e kite i roto i te whakapae ka kite koe i runga i te rererangi i runga i te rererangi, he putea pakari taku e rere ana i roto i te kapua. Nga otinga? Mauruuru
Te kaiwhakamahi e whai ake nei (s) mea Mauruuru koe: papy68
Tēnā Takiuru i roto i or Waihanga i tētahi pūkete ki te uru atu i te kōrero.
huinga Access
-
Kāore i te Whakaaetia: ki te waihanga kaupapa hou.
-
Kāore i te Whakaaetia: ki te whakautu.
-
Kāore i te Whakaaetia: ki te tāpiri attachements.
-
Kāore i te Whakaaetia: ki te whakatika i tō karere.
Time ki te waihanga i te whārangi: hēkona 0.110