text:
Top Android Games
- 1 Top Android Games Room
- 2 Top Android Games Tikiake Places
- 2.1 Fantastic Android Tikiake Game Places kia mohio Kia koe
- 2.2 Android Games APK-Pehea ki Tikiake Free Android Games Full Version
- 2.3 Top 10 Recomended Android Games i runga i Mobile9
- 3 Controllers Top mō Android Games
- 4 Rārangi Top Android Games
- 4.1 Best 20 utu New Android Games Kuo Whakamātauria koe
- 4.2 Top 20 Android Racing Games Kia Whakamātauria koe
- 4.3 Best 20 Kēmu Fighting Android
- 4.4 Top 20 Android Nihokikorangi Games i roto i te Aratau Multiplayer
- 4.5 Best 20 Adventure Games mo Android
- 4.6 Top Free Online Android Games Me koe ki te kia mohio
- 4.7 Best Games Android i roto i 2015
- 4.8 Top 10 3D Android Games Worth koa
- 4.9 Top 20 Android Games hoki Kids i roto i 2015 e E Hanga Malimali Kinautolu
- 4.10 Top 10 Arata Games mo Android
- 4.11 Games Android Awesome Top Me koe ki te Whakamātauria
- 4.12 Top 15 Fun Android Games ki te Purei ki hoa
- 4.13 Top 10 Football Games mō Kaiwhakamahi Android
- 4.14 Top 10 Games mō te Android Tablet
- 4.15 Top 10 Games Puzzle mō te Android
- 4.16 Top Games i runga i Android 2.3 / 2.2
- 4.17 Best Games Ahanoa Hunahuna mō te Android
- 4.18 Top 10 Best Android Hack Games
- 4.19 Top Games Kāri 10 mō te Android
- 4.20 Top 10 HD Games mo Android i roto i 2015
- 4.21 Best Pakeke Android Games o te Ao kia mohio Kia koe
- 4.22 Best Games o te Ao Shooting mo Android e kia mohio Kia koe
- 4.23 50 Best Android Rautaki Games
- 4.24 Top 50 Android Action Games
- 4.25 Top 50 Android Multiplayer Games
- 4.26 Top 50 Android RPG Games
Top 20 Android Games hoki Kids i roto i 2015 e E Hanga Malimali Kinautolu
Whakawaha a koutou waea atamai phi ki te tākaro pai mo koutou tamariki. Tenei ko te rārangi o runga 20 kēmu phi e koutou koati e tino pārekareka ki:
1. Fruit Ninja
Utu: Free
Ki te here whawhai koutou koati, me te poroa, ka Fruit Ninja ko tetahi o te pai kēmu phi mo koutou tamaiti. He whakairoiro pai me ngā pānga tangi e tānaki mai te rima o te whetu tenei mahi kēmu Kikī.
2. Kids Animal Piano
Utu: Free
Whakakopa a tawhio noa te aho kōrero, ko tetahi o te tākaro tino ngahau-ki tonu ka taea e koe te tiki i hoki tou koati tenei. Ko te tino e tika ana mō ngā tamariki i waenganui i te rōpū pakeke o 8-12 te kēmu.
3. Taco Hair Salon 2
Utu: $ 2.99
Na roto i te aufauraa i te utu iti o te $ 2.99, ka taea e koe te tiki ngāwari tenei kēmu i te taonga tākaro phi. E āhei ana te kēmu koutou koati ki te rere ratou ake Salon makawe i reira e nehenehe ratou tapahia ranei kāhua ranei valivali nga makawe o pūāhua ngā. E wātea ana i roto i te Salon i taea te whakamahi mō te styling hoki ngā oko makawe.
4. Taco Truck Horoi
Utu: Free
Aroha nga koati motokā me ko te take he aha e aroha ano ratou tenei kēmu me tenei. E āhei ana te kēmu koutou koati ki te whakataetae i tona waka i roto i tenei ao mariko tāwāhi.
5. Ko te Snowman me te kuri Snow
Utu: $ 1.5
Kua tonu Snowman he wawata whakaongaonga hoki nga koati. Faaafaroraa tēnei kēmu huri noa i te ao mīharo ki tonu i te hukarere. Ka taea te ngāwari tāuta te kēmu i runga i tou waea atamai phi, kahore te aufauraa i te pene kotahi.
6. Magic Belles
Utu: Free
Ki te to koutou koati ko waenganui i te rōpū pakeke o 3 me te 6, ka ko te kōwhiringa tino tika mo koutou tenei kēmu! Ko te kēmu te fare ki te patupaiarehe me tēvolo pūngāwerewere e etahi o nga pūāhua tino o te koati.
7. iti ahau
Utu: Free
Arohaina minions? Ki te aroha koutou koati minions Na, ko te kēmu hopea e aroha tino koutou koati Periara ahau! Ka tākaro tō koati i te tūranga o te minion i roto i te kēmu.
8. Tuhia-He-Song
Utu: Free
Kids aroha tuhi, me te tino ka aroha koe ki te akiaki i te auahatanga o tō tamaiti. Ko te tino pāhekoheko, me te kēmu auaha mō ngā tamariki tuhi-He-waiata.
9. Amazing Alex
Utu: Free
Ki te hiahia koe tō tamaiti ki te pupuri i ako ha me'a noa i te tākaro kēmu, na Amazing Alex ko te whiriwhiri tika! Hāngai ana te kēmu i runga i panga Physics e haapii i to outou te tahi mea hou, ahakoa te tākaro koati.
10. Tapahia te Taura
Utu: $ 0.99
Ko te tino ngāwari ki te tākaro i tēnei kēmu. He maha ngā taumata, me te i ia taumata, te koati ki te pupuri i tapahi i te taura i roto i te tikanga ki te whangai i te taniwha.
11. Breathe, feruri, Meatia ki hēhami
Utu: Free
Ko te whāinga o tēnei kēmu he ki te whakarei ake i te whakaoti rapanga āheinga o te tamariki
12. Kei hea te toku Water?
Utu: Free
Otiia ano ki te hīraurau hopanga kēmu haapii i to outou te tahi mea koati mahu'inga, "Kei hea te toku Water" ko te kēmu atamai me te tupato ki te fantastic whakairoiro.
13. Crossy Road
Utu: Free
Faaafaroraa te kēmu a tawhio noa te whakaaro ohie o te tautururaa i to koutou heihei whakawhiti i te huarahi. He ngā kararehe me wheako ki te whiriwhiri i.
14. Dragon Quest V
Utu: $ 12
Ki te pai kē tō koati nga putanga o mua o tenei kēmu, ka ka waiho e ia te ngakau ki te tākaro i te rima o nga wahi o tenei raupapa kēmu.
15. tupuni Trucker
Utu: $ 3.5
Whakaturia ake i roto i te ao tupuni, tupuni Trucker ko te kēmu mahi-Kikī hopea mo koutou koati e ka aroha tino ia!
16. Gunbrick
Utu: $ 3
Gunbrick ko te kēmu puzzle e whakatairanga ana i te āheinga whakaaro o koutou koati.
17 Gunslugs 2
Utu: $ 2.5
Gunslugs 2 Ko te pai raupapa hopea mahi-Kikī kēmu mō ngā tamariki.
18. Heroes o te Kaha me Magic III HD
Utu: $ 10
Whakaturia ake i roto i nga wa o mua, Heroes o te Kaha me Magic ko te kēmu hāngai ana te rautaki i te wātea hoki $ 10 i roto i te taonga tākaro.
19. Panatahi Bot Out
Utu: $ 2
Ko te ingoa o te karetao i te te huru matua o te kēmu rerekē. Kia tauturu ia koe i tenei karetao i te whakatutuki i ona whāinga.
20. Ruānuku Game Time Adventure
Utu: $ 3
I runga anō i te ariā Doodle, Ruānuku Game Time Adventure ko te kēmu tuhi tino mo koutou koati.


c: text/html

text:
Top Android Games
- 1 Top Android Games Room
- 2 Top Android Games Tikiake Places
- 2.1 Fantastic Android Tikiake Game Places kia mohio Kia koe
- 2.2 Android Games APK-Pehea ki Tikiake Free Android Games Full Version
- 2.3 Top 10 Recomended Android Games i runga i Mobile9
- 3 Controllers Top mō Android Games
- 4 Rārangi Top Android Games
- 4.1 Best 20 utu New Android Games Kuo Whakamātauria koe
- 4.2 Top 20 Android Racing Games Kia Whakamātauria koe
- 4.3 Best 20 Kēmu Fighting Android
- 4.4 Top 20 Android Nihokikorangi Games i roto i te Aratau Multiplayer
- 4.5 Best 20 Adventure Games mo Android
- 4.6 Top Free Online Android Games Me koe ki te kia mohio
- 4.7 Best Games Android i roto i 2015
- 4.8 Top 10 3D Android Games Worth koa
- 4.9 Top 20 Android Games hoki Kids i roto i 2015 e E Hanga Malimali Kinautolu
- 4.10 Top 10 Arata Games mo Android
- 4.11 Games Android Awesome Top Me koe ki te Whakamātauria
- 4.12 Top 15 Fun Android Games ki te Purei ki hoa
- 4.13 Top 10 Football Games mō Kaiwhakamahi Android
- 4.14 Top 10 Games mō te Android Tablet
- 4.15 Top 10 Games Puzzle mō te Android
- 4.16 Top Games i runga i Android 2.3 / 2.2
- 4.17 Best Games Ahanoa Hunahuna mō te Android
- 4.18 Top 10 Best Android Hack Games
- 4.19 Top Games Kāri 10 mō te Android
- 4.20 Top 10 HD Games mo Android i roto i 2015
- 4.21 Best Pakeke Android Games o te Ao kia mohio Kia koe
- 4.22 Best Games o te Ao Shooting mo Android e kia mohio Kia koe
- 4.23 50 Best Android Rautaki Games
- 4.24 Top 50 Android Action Games
- 4.25 Top 50 Android Multiplayer Games
- 4.26 Top 50 Android RPG Games
Top Taunakitia Android Games Room
Eaha te tētahi Androids Games Room?
Androids kāhua ruma kēmu ko te taupānga te tikiake motuhake mō te hanga ngā, me te whakaongaonga whakaaro mō ruma ipurangi. Ano, ngā reira momo o kēmu ataata i runga i tūāpapa Android e rārangi gameplays e kua rite ona kaupapa ruma. I roto i tenei momo o ngā kēmu e kitea e koe kawenga o tūmomo, ngaro, a whakaongaonga kēmu rite e kore koutou e kite i te aroaro o. Ki te hiahia i roto i te tākaro i te kēmu a koutou, a e kore pea e matau ki te wahi ki te tīmata, enei rārangi o Android kēmu ruma e te tauturu ia koe.
Mahere 1. Roomstyler 3D
Utu: Free
Raho: Androids
Tenei ko ha faingamālie ki te hoatu tou ruma Grandmaster whakaaro 3D kiko mō te kore utu. Roomstyler nei te whānuitanga nui o 3D i rama runga piha-. E wātea ana ēnei rama hoki ki a koe tamata i to outou ringa i runga i te hoahoa o koutou ruma ipurangi i mua i te hanga i te reira i te mau. Whakamātauria i te runga i te 120,000 ngā tūemi ora e wātea ana i roto i te 3D; whiwhi hoki koe i te whai wāhi ki te hono atu ki te hapori pai arā, o devotees hoahoa, tohunga, me ngā ākonga. Na, hohoro me te tāpiri i to outou mau utuafare ki runga i 850.000 fare hangaia mā te whakamahi i tenei tono.
2. Ko te Room 2
Utu: $2.59
Pūhara: Androids 2.3 me
Ko te kēmu puzzle tūmomo e he kaha o tākai kaitākaro ki tona ao unknown e rave rahi hora tenei. Kia aroha mai, e kore e te Room rua i ngā āhuatanga tukurua. Haere pai te reira ki Kindle a reira kia taea te tiki ake hea e tapaea e whakaungia ana. Mai te reira ki te painga rerekē, me te he e ratou kurua fifi mō te iwi e aroha whakataetae; ato'a, te mea pānga tangi wehiwehi, he faatîtîraa, me te ngāwari ki te rāwekeweke.
3. Ko te Room
Utu: $ 1.08
Pūhara: Android 2.3 me
Ko te ruma ko te puzzlers tinana Engari kia e te i roto i te kēmu huna hoki. Kei te hangaia te reira i roto i te ao 3D rawa kanohi-hopu. Ko te ruma He rite te ana i reira e kitea maha ahanoa ngaro i kōhungahunga kaitākaro katoa. Ka taea hoki kia korerotia te reira rite te encapsulation pai o te ahuareka, me te wehi o te kitea. Ko fireproof me whakakake ki te tapaea atu o te hanganga ao ngā ki haere haurangi Kīkī e ataahua, ngaro, me te ati te kēmu. Hono i roto i te kēmu, me te kia kawea ki te wāhi mīharo, me te motuhake e hanumi hoho'a mesmerizing me te raruraru tūmomo ki te whakaoti.
4. Classic Game Room
Utu: Free
Pūhara: Android 4.0 me
Ko te ruma kēmu matarohia te tono e tuku te mōhiohio kaiohauru mō te arotake e wātea ana tino nāianei i roto i te Classic Game Room he. Taki te reira i ngā pae ruma rerekē rā mō whakawākanga. A, no te whakaratohia he whakatauranga e te kaiwhakamahi, ka tukua atu te reira i te mōhiohio matohi whakarato e pā ana ki te arotake hou. I roto i te take ngaro te whakamōhiotanga i te taha o tetahi take, ka taea e ngā kaiwhakamahi te tirotiro i te taitara o te whakawākanga tino nāianei i roto i te taupānga. I tua atu, e tauturu te reira tetahi ki te whiriwhiri i te hongere rawa e tika ana mō ohaurunga, me te āhei hoki ngā kaiwhakamahi ki te mohio pehea hiahia ratou kohikohi matohi.
5. Rere te Room: Time Limited
Utu: Free
Pūhara: Androids 2.1 ake
Haere rite ki te mawhiti te Room: pārekareka ki mutunga kēmu titauraa mawhiti. Te mea he pakiwaitara fakamānako e haere mai ana ki tona waitohu o tipuuraa mana'o-. He he inapō mawhiti kaupapa koutou, ka e kore koutou e hiahia ana ki te mahue i roto i runga i te whai wāhitanga nui ki te oaoa i te mea e ngākau nui ana ki ki te hope a koutou. Tenei kēmu ko to koutou mau angamaheni e ngā te razzmatazz katoa o karaka, me te hoari mahi. Tūmanakohia Players e ki te whakarato rongoā ki te 50 ngā momo o te kēmu e ngā feia huna. Kua koe whakaaro ake nga mea e pa ki te ite koe ia koe i roto i te piha, me te tika i roto tahi koutou ko te poma wa pāwhiri atu, me te whiwhi rite ki te pahū? Ki te mea kua tonu hiahia koe ki te ine i te taumata o to koutou parapara oranga, he aha e kore te tiki i tēnei kēmu.
Game Escape 6. Doors Room
Utu: Free
Pūhara: Androids 2.2 me
Ko te whāinga o tēnei kēmu he ki mawhiti i roto i te ruma, me te whakarato whakautu ki ngaro ki te iriti i te tatau, me te horanga o te piha. Āhuatanga te reira i ngā kēmu iti nei e pai ki te whakangaro i tou wa noa.
7. Ngaro
Utu: Free
Raho: Android
Ko te kēmu rawa whakaongaonga e taea te purei i runga i te tūāpapa Android tenei. Ahakoa, he tino māmā nga whakapakoko i roto i tenei kēmu; i reira te tahi mea e pā ana ki te kēmu a koutou e kumea i a hopu koutou whakarongo mo te wa roa Heoi. Ko te whakaaro o te kēmu ko te ki kaitākaro rore i roto i te piha; i mau e taea tūhura ratou te taiao ruma mā te whakamahi i to ratou maihao ki te pato a tawhio noa. I roto i te tukanga o tūhura te taiao, e taea te kitea rerekē ahanoa e taea āwhina ratou mawhiti i te ruma.
8. Kohuru Room
Utu: Free
Pūhara: Androids 2.3.3 ake
Ko te wehi kēmu hinengaro e kau he ōka rangatū programmed i roto i te kēmu ki te hopu i te kaitākaro tenei. Kua koe ake kua whainga atu e te kaipatu rangatū? Ki te whakahoki koe he kahore, ka e pā ana ki ki te mohio ki te mea mana'o te reira rite koe. Ki te tākaro i tēnei kēmu me whai koe i te haamahu ki te ora, haere ki te aroaro katoa, a itoito ake tou parapara ora ki te hinga tou hoariri.
9. 100 Doors Na Rooms Rere
Utu: Free
Pūhara: Android 2.3 ake
Ko tenei te tatau tino nāianei panga Game huna whakaputaina e ranei "100 tatau kuwaha, me te kitea i roto i." Ki te tākaro i te kēmu i koe ki te ite i te pahonoraa o te kēmu, ka whakaoti maere maha me ngaro ki te mawhiti i ruma maha. Ki te aroha koutou tamataraa, me te rite ki te hoatu i to outou roro he īngoa pai, tikiake tenei kēmu inaianei, he mea noa.
10. Ko te Mansion (He panga o Rooms)
Utu: Free
Pūhara: Android 2.3 me
I roto i tenei kēmu tūmanakohia kaitākaro e ki puzzle to ratou ara i roto i rerekē ruma, ka tataki te mahira Anne ki te ite i te mea ngaro i te ngakau o te fare no te toymaker. He makutu i roto i te fare, a kua ki te mahi i roto i tona mawhiti ia.
Ko te rārangi o Android kēmu ruma ko te kotahi nui pono. Ko te tihi tūtohutia ruma tākaro whakarārangitia, ka kōrero poto i roto i tēnei tuhinga ko etahi o te wātea pai tenei ra. Ruma Games Ko te kēmu rawa ngā mo te iwi e aroha ana karaka me te hoari ahua o kēmu. Na, i kite i roto i nga kōwhiringa katoa, ka tikiake te hunga e ngaoko koutou rerehua - pārekareka ki te tākaro i te kēmu.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Kua puta ko wai mā kei te kapa wāhine whutupōro takiwhitu ka rere ki Kanata i tēnei wiki, kia tae ki te tuawha o ngā whakataetae whutupōro takiwhitu wāhine o te ao.
Kei Mauao rātou e whakarite ana, i reira ta mātou karere o Te Waiariki a Mere McLean.
Mokori ngā mihi ki a Gayle Broughton o Ngaruahine rāua ko Carla Hohepa o Waikato, Tainui.
Hei tā Carla Hohepa, “I te whara kē au i ērā o ngā tōnamana, nāreira e pai ana te hoki mai me te puta ki te taha o ngā wāhine.”
Ki tā Gayle Broughton, “Pai ana te hoki mai. I whara au i te whakataetae inātahitau, ā, kāhore i pai.”
Rāua tahi kei te whakakī i ngā whāwhārua o ētahi kua whara. Mō te kapa toa tekau mā rua ka rere ki Kanata hei tēnei Rātapu.
E toru ngā whakarereketanga nui nō te kapa i haere ki Atlanta i te marama kua huri.
Ka hoki mai a Carla Hohepa rāua ko Charlotte Scanlan ki ngā poumua, ā, mō ngā poumuri ko Gayle Broughton tērā ka hoki mai.
E ai ki a Hohepa, “Mā konei e tata ake ai ki ngā taumahekeheke Orimipia a tērā tau. Ko te ū ki te rautaki, ngā tikanga kia kitea ai ngā hua te whainga mā mātou.”
Ka timata te tuawhā o ngā whakataetae whutupōro wāhine takiwhitu o te ao hei tērā wiki. Ko te tukinga tuatahi mā Aotearoa ka tīmata hei te ono miniti hipa atu i te whitu karaka i te ata ki a Whīti.


text:
Pehea ki te Tatūnga iPhone rite Wāhi me te Kimihia Disappered Hotspot i runga i iPhone
Tatou i te reira: te tahi mau taime, e kore i reira e haere ki te riro i tetahi Wi-Fi te wahi e whiriwhiri koe ki te mahi. No te tauira, kia hiahia ana koe ki te tuku i te kōhukihuki īmēra e tō rorohiko, engari kahore he Wi-Fi free e wātea ana. Ko e taimi ia te hanga koutou iPhone riro koutou ake wāhiwera ipurangi koutou patu ngaro. Wāhiwera Whaiaro i runga i iPhone ka taea e koe te hono atu koutou rorohiko me ngā pūrere ki te Ipurangi mā te whakamahi i te raraunga pūtau. Hei whakamahi i tēnei āhuatanga, kia tuatahi taea ai e koe wāhiwera whaiaro i runga i tou mahere raraunga pūtau. Ki te kore i koe whakahohea te mahere raraunga pūtau, whakapā atu ki tō kawe mō ngā mōhiohio me te utu. Kore e kore ka whakamahi koe i te āhuatanga. Kei raro ko nga kaupae mo e founga ki te tatū rite wāhiwera.
Pehea ki te Whakatatū tou iPhone rite te Hotspot
Ko te mau tika ngāwari ki te hanga koutou iPhone he wāhiwera:
Hipanga 1. Whakatuwheratia Tautuhinga taupānga, me te pato i runga i Pūkoro. Mai i konei, kia tino te Raraunga Pūkoro he swipe ki ON. Na ka heke ki pato Hotspot Whaiaro.
Hipanga 2. Paoa te Whaiaro Hotspot Rēreti ki Switch reira ki ON. Ka huri tēnei i te reira i te faaea i ki itoito tūnga.
Hipanga 3. Ka ui koe mēnā e hiahia ana koe ki te hono mā Nihokikorangi, Wi-Fi ranei USB. Ki te whakamahere koe ki te hono i ngā pūrere maha, Ko te kōwhiringa e hiahia ana koe ki te tīpako i tenei, engari ko te rārangi raro ko, ki te kore e mōhio he aha kōwhiringa ki te tīpako koe, kia tīpako koe Wi-Fi me USB anake. O te akoranga, e kite koe, e wātea ana hoki te Nihokikorangi. Ka taea e koe te pato "Tahuri i runga i Nihokikorangi".
Ko nga kaupae i runga e hoki ki te whakaturia ake tou iPhone ano he wāhiwera. I muri i reira, kia hono koe whakaaro koutou tahi atu ranei rorohiko ki tou wāhiwera iPhone.
- Ki te hono mā Wi-Fi: Kōwhiri "iPhone" i te Wi-Fi kua kitea i tō rorohiko pūrere ranei> tomo i te kupuhipa (ka taea e kite koe i te kupuhipa i roto i to koutou rohe tautuhinga iPhone Hotspot)
- Ki te hono mā Nihokikorangi: Tauhoa koutou iPhone ki tō rorohiko pūrere rānei. Koa kia mohio te Nihokikorangi i runga i tō rorohiko pūrere ranei e whakahohea> I tou iPhone, pato Pair ranei tomo te waehere whakaaturia i runga i tō rorohiko.
- Ki te hono mā USB: Mono iPhone ki mā te taura USB tō rorohiko> Kōwhiri iPhone i te rārangi o ngā ratonga whatunga i roto i to outou tautuhinga.
Ko te mahi āhua ngāwari ki te tiki whakaturia ake tou iPhone ano he wāhiwera, ahakoa o ahakoa kei te whakamahi koe Nihokikorangi, Wi-Fi ranei USB. Na te roa rite whai koe i te aho USB, ka taea e koe ki te hono i tō iPhone ki tō rorohiko, me te whakamahi i USB ano he wāhiwera, a ka whai ia koutou ki te mahara ki te haere i roto i te Wāhi Whaiaro, mo te wahi tino, i roto i te tikanga ki te whakaturia ake koutou iPhone runga i.
Raparongoā: me pehea ki te kitea wāhiwera runga i te iPhone? Te mea te reira te reira noa ngaro.
He wā ka riro te tautuhinga Hotspot Whaiaro i Tautuhinga. O te akoranga, ko te raruraru tenei, engari i reira he ara ki te rapurongoā tenei:
Hipanga 1. Open Tautuhinga> General.
Tautuhi Hipanga 2. Tap Tautuhinga Whatunga me te tatari hoki ki tou iPhone Tīmata. Tenei ka taea tou iPhone ki te tautuhi ano kia ka waiho tetahi ngā kia Kua tomo puku i roto i roto i te pūnaha.
Kia tukua tenei Hotspot Whaiaro ki te hiti mai i roto i to outou Tautuhinga. Ki te kore e te reira, ahakoa, taea e koe te hoki te huri i te ingoa o to koutou iPhone. Open Tautuhinga> General> Mō> Ingoa . Kia tauturu i tenei whiwhi koe i te tautuhinga Hotspot Whaiaro hoki ake i runga i tou iPhone.


text:
ERP Power- I whakapumautia i te tau 2004, i hangaia e ERP a hangaia he hikohiko hiko miihini hiko mo te taraiwa-a-hiko mo te hanga tauira, tikanga ahumahi me te ahumahi. He iti, he kaha ano, he hua a te ERP e whakarato ana i te huinga whakahaere ahumahi o te rahi o te waahanga, te whakamaramatanga whakauru, te whakawhitinga o te waahana, me te pai o te utu i te whakataetae whakataetae. Ko te tumuaki kei Moorpark, CA, kei a ERP te whakahaeretanga o tana raupapa hangarau ISO 9001 hei whakamana i te kounga o te hoahoa, te whakakoi, te whakaputa me te whakamatautau.
Ko nga taraiwa LED a ERP Power he iti, he mohio, he pai. Ko te nui o te mana o nga taraiwa a ERP e whakaputa ana i nga rahi o te mana e 20 +% iti atu i to taatau whakataetae. Ko te iti iti e whakarato ana i nga kaiwhakangungu hiko-miihini ki te waatea ki te hoahoa i nga tohu-toa, i nga hanganga hanga rama auaha me te kore e paanga ki te rahi o te mana. He waimarie ki a tatou hei mana i roto i te nuinga o nga mahinga rama rama a te ahumahi.
E whakapono ana a ERP ko nga taraiwa Arataki te waahi pai hei whakauru i nga matauranga mo nga whakahaere rama hei whakahaere i te taiao me te whakapai ake i nga penapena o te kaha. Ka taea e nga taraiwa ERP te whakaputa i nga penapena hokohoko pai rawa mo o taatau kiritaki ma te whakahoahoa i te whakamahi i te mana kotahi ki roto i nga mahinga whakamahinga maha ma te whakautu i nga tawhitinga whakaputa ki nga whakaritenga taarahu matapihi motuhake. I tua atu i te whakamarama - Ka taea hoki e nga kaiarai a ERP te whakauru ki nga momo puoro - i runga i nga hononga honorangi, ahokore ranei - me te mahi i te hiku mo te uru ki te Ipurangi o nga Mea (IoT). Ka huaina e matou ko te Ipurangi o nga Rama.


text:
E hiamo ana te Uniana Tauira o Aotearoa i te kōrero i puta i te Kāwanatanga kia whakapiki ake i te pūtea taurewa-a-tauira mā te rima tekau tāra.
Tūtohu Education. Ngā hua 101 - 110 o te 413 mō i rō Ngā Ataata
Primary tabs
Ngā hua kimi
-
-
Mō tētehi wharekura nō Tauranga, ko ngā whakamātautau matahiko te anga whakamua
E kaha taunaki ana a Te Wharekura o Mauao i te kaupapa a te kāwanatanga kia whai wāhi ai ngā tauira ki te whakamahi i ngā whakamātautau paerewa a tihi. Ko rātou tētahi o ngā wharekura e waru e whakamātau ana i aua whakamātautau a Te Mana Tohu Mātauranga.
-
Kua eke Te Kura Pāpāho o South Seas ki tōna tau rua tekau mā rima
Kua eke Te Kura Pāpāho o South Seas ki tōna tau rua tekau mā rima. Hei tā te Kaitohutohu a Gerben Cath he ao pāpāho hou, he rautaki hou me te aha ka pū te ruha, ka hao te rangatahi.
-
E ū ana te pirimia whakakapi ki āna kupu taurangi kia whai wāhi te reo Māori ki ngā kura
Kei te ū te Minita āwhina take Mātauranga, Mātauranga Māori hoki a Kelvin Davis ki te ōati a Reipa kia whai wāhi ai te reo Māori ki ngā kura kōhungahunga, kura tuatahi, kura takawaenga hoki i mua i te tau rua mano rua tekau mā rima. E whai ana tēnei i te tūrakitanga o te Kooti Teitei i te whakatau o te Kooti-ā-Whānau kia tangohia i tētahi tauira Māori i tōna kura kaupapa Māori.
-
Kei te mate ētahi kura ki te Raki ki te whakakī akomanga
Kei te mate ētahi kura ki te Raki ki te whakakī i ngā akomanga ki ngā kaiako me ngā tauira. Ko te whakapae ā te Tumu o te Kāhui Tumuaki o Tai Tokerau, a Pat Newman, kua tipia haurarotia nga kawanatanga i nga tau, i ngā kura ki taiwhenua.
-
He rauemi ipurangi hou ka whakarewahia kia māmā ake te whai mātauranga reo Māori
He rauemi ipurangi hou a Wheako ka whakarewahia hei whakawhānui ake i te nui a ngā tauira kura auraki e ako ana i te reo Māori.
-
E maia ana a Ngāti Whakaue ka tū tonu tō rātou kura hourua hōu ki Rotorua
Ko te matapae a ngā rangatira o ngā kura hourua ka tīni te kāwanatanga i te tū o aua kura kia āhua motuhake ai ēra kura. Nā whai anō Te Taumata o Ngāti Whakaue ka whakatuwhera ake i tā rātou kura hourua hōu ā e whakapono ana rātou, mā taua matapae ka pakari ake ngā mahi whakahaere o aua kura.
-
More than 1500 pieces in rare pounamu collection
Neke atu i te kotahi mano e rima rau te nui o ngā momo pounamu e noho koha ana ki a Aotearoa, he koha nā te Mātanga Pounamu nei, nā Russell Beck. Ko te "Beck International Jade Research Collection" te ingoa o te kohinga pounamu nei, ka tiakina e Te Pū Ao i Te Whanga-nui-a-Tara.
-
Ka maumaharatia ngā pakanga whenua o Aotearoa i tētehi Pā tawhito ki Katikati
Ki Katikati, e whakamahara ana ngā hapū ki te raki o Tauranga Moana i ō rātou tūpuna i whawhai i ngā whenua o Te Kauri me Ongare, i raupatutia e te karauna, i tēnei Rā Whakamaharatanga ā-motu i ngā pakanga whenua o Aotearoa, arā a Homai te Rā.
-


text:
iTunes
- 1 Whakawhiti Kōnae iTunes
- 1.1 iPad ki iTunes
- 1.2 iPhone ki iTunes
- 1.3 iTunes ki te Rorohiko New
- 1.4 Video ki iTunes
- 1.5 Podcast i iPhone ki iTunes
- 1.6 iTunes Music ki Flash Drive
- 1.7 Flash Drive Music ki iTunes
- 1.8 Google Music ki iTunes
- 1.9 Non I hokona Music ki iTunes
- 1.10 Hard Drive Music ki iTunes
- 1.11 Spotify Music ki iTunes
- 1.12 YouTube Music ki iTunes
- 1.13 YouTube Video ki iTunes
- 1.14 Torrent ki iTunes
- 1.15 Rhapsody ki iTunes
- 1.16 Pandora ki iTunes
- 1.17 i iTunes Music ki Rorohiko
- 1.18 iTunes Music ki Nexus
- 1.19 iPod Riwhi Music ki iTunes
- 1.20 iTunes Music ki iPhone
- 1.21 iPod Touch Music ki iTunes
- 1.22 iPod Nano Music ki iTunes
- 1.23 iPod Classic Music ki iTunes
- 1.24 Divx ki iTunes
- 2 iTunes mō te Android
- 2.1 iTunes mō te Android
- 2.2 iTunes ki Android
- 2.3 Music i Android ki iTunes
- 2.4 Music i iTunes ki Android
- 2.5 iTunes Music ki Samsung
- 2.6 iTunes Music ki HTC
- 2.7 iTunes Radio ki Android
- 2.8 iTunes Mamao hoki Android
- 2.9 Watch iTunes Movie i runga i Android
- 3 iTunes Rārangipāpāho
- 3.1 Rārangipāpāho Ngaro
- 3.2 Rārangipāpāho ki iPod
- 3.3 Rārangipāpāho ki iPhone
- 3.4 Share Rārangipāpāho
- 3.5 Kaweake Rārangipāpāho
- 3.6 Tārua Rārangipāpāho
- 3.7 Wāhi Rārangipāpāho
- 3.8 iTunes, Smart Rārangipāpāho
- 3.9 Rārangipāpāho ki Hard Drive
- 4 iTunes Puna
- 4.1 iTunes Puna ngaro
- 4.2 Whakaititia tō iTunes Library
- 4.3 Whakatika iTunes Library
- 4.4 Tātari iTunes Library
- 5 Play i roto i iTunes
- 5.1 MP4 ki iTunes
- 5.2 Play WMV i roto i iTunes
- 5.3 M4V ki iTunes
- 5.4 WAV ki iTunes
- 5.5 Nuku ki iTunes
- 5.6 FLV ki iTunes
- 6 iTunes Tukutahi Raru
- 7 Tips & Tricks
- 7.1 Alternatives mō iTunes
- 7.2 Hanga iTunes Hana
- 7.3 Whakaatu Song Lyrics
- 7.4 Visualizers Free iTunes
- 7.5 Watch iTunes kiriata i runga i TV
- 7.6 iTunes monomai
- 7.7 Tango Tārua roto i te iTunes
- 7.8 Songs Tūtohu roto i te iTunes
- 7.9 Tāpiri Metadata i roto i iTunes
- 7.10 iTunes Lyrics widget mō Mac
- 7.11 Kawemai Lyrics maha ki iTunes
- 7.12 Kawemai iTunes ki Winamp
- 7.13 Huria te kiri iTunes
- 7.14 iTunes12
- 7.15 iTunes Moe Matawā
- 7.16 iTunes Kāinga Tiri
- 7,17 Huri EPUB Cover mā iTunes
- 7.18 Free iTunes Kiri
- 8 iTunes Pūrua & Whakaora
Pehea ki te Whakawhiti Music i Flash Drive ki iTunes
I riro puku flash rongonui mō te tiri, me te whakawhiti i ngā kōnae, kia kitea tetahi ratou ki nga ara rawa e hiahia ana ratou ki te whakawhiti ki iTunes, engari e kore e mohio nei ki te. iTunes Ko te ara nui ki te rokiroki i ō kōnae pāpāho me tona kaha ki te kōmaka koutou pukapuka, me te toi i roto i te tikanga ake maau. No tenei take, e hiahia ana nga iwi maha ki te whakawhiti waiata i to ratou puku kohiko ki iTunes.
Mau, e kore e tautoko i iTunes hōputu waiata katoa. Hōputu e tautoko iTunes he; MP3, AAC, M4A, WAV, M4R, M4B, AIFF ko AIF, o e taea e koe te hāngai tārua ratou ki iTunes.
Na fele, e taea te wehea waiata i roto i te puku kohiko ki e rua ngā momo: iTunes feia hototahi me iTunes feia hotokore. Ka taea te tāpiri iTunes waiata hototahi ki iTunes Puna hāngai. e kore e taea te kawemai iTunes music hotokore ki iTunes i katoa. Ki te tae koutou whāinga, kia tamata koe i te kimi. I roto i te e whai ake nei, e whakaratohia ana 2 rongoā hoki ki a koutou te whakawhiti waiata katoa (hōputu katoa) i te puku kohiko ki te hātepe iTunes Puna noa.
Video Tutorial hoki Nahea ia faaohipa i iPad rite waho Hard Drive
Otinga iTunes 1. Whakawhiti tautokona Songs i te Flash Drive ki iTunes Puna
A, no te he o koutou waiata i roto i te MP3, AAC, M4A, WAV, AIF, AIFF, M4R, ko M4B, ka taea e hāngai tāpiri e koe ki a ratou ki tou Puna iTunes.
Hipanga 1:Tūhono tou puku kohiko ki tō rorohiko
Kōkuhu peia koutou flash ki te tauranga USB i runga i tō rorohiko ki te waiata hototahi e hiahia ana koe ki te whakawhiti.
Hipanga 2:Whakarewa iTunes
Double pāwhiri iTunes icon ki te whakarewa i te reira, a ka kōwhiri i "Manakohanga" e taea e kitea e koe i runga i te 'Whakatika "tahua.
Manakohanga Arā "mā te pāwhiri" Arā "kōwhiringa e rua e hiahia ana ki te kia takina i runga i tenei kōwhiringa Haere ki te":
1) Kia mau ki whakaritea iTunes Kōpaki Media
2) Tāruatia ngā kōnae ki iTunes kōpaki Media ka tāpiri ki te whare pukapuka.
Hipanga 3:Whakawhiti waiata i te puku kohiko ki iTunes.
I runga i te tahua iTunes, tīpako "Kōnae", ka "Tāpiri kōnae ki te whare pukapuka" pe "Tāpiri kōpaki ki te whare pukapuka" e tei runga i te aha e hiahia ana koe.
Tirotiro tō rorohiko ki te kitea koutou puku kohiko, kia waiho kitea i raro i "toku Rorohiko". Kōwhiria te waiata te kōpaki me te waiata ranei ki te kawemai i te reira ki te iTunes Puna i te puku kohiko.
Tērā, ka taea e koe te whakatuwhera tou puku kohiko, tīpako i te waiata ranei kōpaki ki te waiata e hiahia ana koe ki te kawemai, tārua reira, i runga i iTunes, i runga i te matapihi music, tīpako "Whakatika" ka "whakapiri".
E kore e tango i te tukanga roa ahakoa ka whakawhirinaki ki runga ki te maha o te atu waiata e kawemai ana koe,, te roa kia hopukia ai i te reira.
Otinga 2. iTunes Whakawhiti Songs katoa (hototahi / Hotokore) i Flash Drive ki iTunes Puna
He ara tetahi ki te Whakawhiti iTunes Songs tautokona i te Flash Drive ki iTunes Puna ngāwari ki te Wondershare pūmanawa TunesGo.
Kia aroha mai, ki te kore he waiata i roto i tou puku kohiko i roto i te hōputu tautoko iTunes whakahuatia i runga ake, koe kia whakamahi i tēnei taputapu ngaio "TunesGo" ki te whakawhiti ratou ki te iTunes Library. Here, kōrero ahau e pā ana ki te pehea, ki te whakawhiti i ēnei iTunes waiata hotokore i te puku kohiko ki te iTunes Library.
Wondershare TunesGo - Download, Whakawhiti me te whakahaere i to koutou waiata mo koutou iOS / Pūrere Android
- YouTube rite tou Pūtake Music Whaiaro
- Tautoko 1000+ Pae ki te tiki
- Whakawhiti Music i waenganui i tetahi Pūrere
- Whakamahia iTunes ki Android
- Whakaotia Katoa Music Library
- Whakatika id3 Tags, pukupuku, Pūrua
- Whakahaere Music kahore Rāhuitanga iTunes
- Faaite i to outou iTunes Rārangipāpāho
Hipanga 1:Tikiake me te tāuta TunesGo
Pāwhiritia te pātene Tikiake i raro ki te tiki i te mōkihi tāutanga TunesGo me te tāuta i te reira i runga i te rorohiko. TunesGo motuhake (Windows), me te TunesGo (Mac) e rua wātea tika inaianei. Kōwhiria te putanga tika mo o koutou rorohiko.
Hipanga 2:Tūhono puku kohiko
Hono te puku kohiko ki te waiata e hiahia ana koe ki te kawemai ki iTunes ki tō rorohiko mā te whakauru i te reira ki te tauranga USB o tō rorohiko.
Hipanga 3:Tahuri iTunes music hohotahi ki te MP3 ki TunesGo te mea e titauhia.
Mai i te maui o te matapihi matua o TunesGo, ka taea e kite koe i te 'Media' tūemi. Pāwhiri reira ki whakakitea te matapihi 'Music'. I te matapihi te 'Music', tīpako 'Tāpiri Kōpaki' 'Tāpiri Kōnae' mā te pāwhiri i te tapatoru i raro i 'Tāpiri' ranei. Na ka tirotiro a koutou rorohiko ki te kawemai i te waiata i te puku kohiko. I roto i te tukanga, ka pakū te wawe ake, tono koe ki te tahuri waiata ki tō hōputu tautoko pūrere Apple. Pāwhiritia 'Ae' kia taea ai te faafariuraa.
Hipanga 4:Whakawhiti te waiata tautoko me te waiata ului ki te whare pukapuka iTunes
Double pāwhiri iTunes icon ki te whakarewa i te reira, ka kōwhiri i "Manakohanga" e taea e kitea e koe i runga i te tahua 'Whakatika ".
Haere ki te " Manakohanga Arā "mā te pāwhiri" Arā "kōwhiringa e rua e hiahia ana ki te kia takina i runga i tenei kōwhiringa, Kia whakaritea iTunes Kōpaki Media. Tāruatia ngā kōnae ki te kōpaki iTunes Media ka tāpiri ki te whare pukapuka.
I runga i te tahua iTunes, tīpako "Kōnae", Na "Tāpiri kōnae ki te whare pukapuka" pe "Tāpiri kōpaki ki te whare pukapuka" e tei runga i te aha e hiahia ana koe. Tirotiro tō rorohiko ki te kitea koutou puku kohiko (ki te mea wahi ora ano koutou i te waiata e ului e TubesGo), kia te reira kitea i raro i "toku Rorohiko". Kōwhiria te waiata te kōpaki ranei ki te waiata ki te kawemai i te reira ki te iTunes Puna i te puku kohiko. Tērā, ka taea e koe te whakatuwhera tou puku kohiko, tīpako i te waiata ranei kōpaki ki te waiata ului e hiahia ana koe ki te kawemai, tārua reira, i runga i iTunes, i runga i te matapihi waiata, tīpako "Whakatika" ka "whakapiri". E kore e tango i te tukanga roa ahakoa ka whakawhirinaki ki runga ki te maha o te atu waiata e kawemai ana koe,, te roa kia hopukia ai i te reira.
Tērā, ka taea e koe te whakawhiti waiata tonu i TunesGo ki iTunes i muri i te tahuri mā te tīpako i te kōnae pūoro i muri i te tahuri a te pāwhiri 'Kaweake ki iTunes Library' i 'Kaweake' maturuturu iho rārangi.
Wondershare TunesGo - Download, Whakawhiti me te whakahaere i to koutou waiata mo koutou iOS / Pūrere Android
- YouTube rite tou Pūtake Music Whaiaro
- Tautoko 1000+ Pae ki te tiki
- Whakawhiti Music i waenganui i tetahi Pūrere
- Whakamahia iTunes ki Android
- Whakaotia Katoa Music Library
- Whakatika id3 Tags, pukupuku, Pūrua
- Whakahaere Music kahore Rāhuitanga iTunes
- Faaite i to outou iTunes Rārangipāpāho
Haere ētahi atu kōrero e pā ana ki te pehea, ki te tiki i enei waiata >>


text:
Te Rāwhitiroa, Full Bracket - 2019 Te Mana Kuratahi
Tag: Te Roopu Takawaenga o Te Rāwhitiroa. Showing results 1 - 8 of 8
Primary tabs
Search results
-
-
2019 Te Mana Kuratahi, Te Rāwhitiroa, Waiata Tira
Te Rāwhitiroa, Waiata Tira - 2019 Te Mana Kuratahi
-
2019 Te Mana Kuratahi, Te Rāwhitiroa, Whakaeke
Te Rāwhitiroa, Whakaeke - 2019 Te Mana Kuratahi
-
2019 Te Mana Kuratahi, Te Rāwhitiroa, Mōteatea
Te Rāwhitiroa, Mōteatea - 2019 Te Mana Kuratahi
-
2019 Te Mana Kuratahi, Te Rāwhitiroa, Waiata-ā-ringa
Te Rāwhitiroa, Waiata-ā-ringa - 2019 Te Mana Kuratahi
-
2019 Te Mana Kuratahi, Te Rāwhitiroa, Poi
Te Rāwhitiroa, Poi - 2019 Te Mana Kuratahi
-
2019 Te Mana Kuratahi, Te Rāwhitiroa, Haka
Te Rāwhitiroa, Haka - 2019 Te Mana Kuratahi
-
2019 Te Mana Kuratahi, Te Rāwhitiroa, Whakawātea
Te Rāwhitiroa, Whakawātea - 2019 Te Mana Kuratahi


text:
Ngā pakanga mō te whenua
I ngā tau tōmua o te rau tau 1800, ka rongo ngā iwi o Wanganui i te pakū o ngā pū a ngā taua mau pū o te raki, pēnei i a Ngāti Toa i raro i a Te Rauparaha. E rua ngā wā ka whakaeke mai a Ngāpuhi ki te rohe; i te tau 1810 i raro i a Patuone, ko Te Rauparaha rāua ko Te Rangihaeata o Ngāti Toa āna haumi. I whakaekengia te pā o Pūtiki; nō muri ka piki te taua i te awa. Ka horo ētahi pā, engari kia tae ki tētahi kūititanga o te awa, ka mau, ka hinga te taua o Ngāpuhi i ngā toa o Whanganui i raro i a Te Peehi Tūroa. Ko Kaiwhakauka te ingoa o te wāhi i hinga te taua o Ngāpuhi, kotahi kiromita whakararo i te tūtakitanga o ngā awa o Whanganui me Retaruke.
I te tau 1821, ka whakaekea anōtia ngā iwi o Whanganui e tētahi ope taua nō te raki. Ka hinga ngā rāwaho i ngā toa o Whanganui i raro i tō rātou kaingārahu a Hōri Kīngi Te Anaua, he ariki nō te pito whakararo o te awa. Ko Mangatoa te wāhi i tū ai te pakanga nei. E rua ngā wā e whakaeke ana a Ngāti Raukawa, e rua ngā wā e panaia ana e Te Peehi mā.
Taka rawa ki te tau 1829, i te wā e hoki ana a Te Rauparaha ki tōna kāinga hōu i te moutere o Kapiti, ka whakaekehia anōtia e rātou ko ana haumi o Ngāti Raukawa te pā o Pūtiki. Heoi, i puta te ihu o te nuinga o ngā rangatira o Whanganui i tā rātou rerenga whakarunga i te awa; whai anō kīia ai te awa, ko te ‘kōura putu roa’ (te putanga o ngā rangatira).
Te Pākehā me te Kamupene o Niu Tīreni
I te tīmatanga, torutoru noa iho ngā tūtakitanga a ngā iwi o Whanganui ki te Pākehā, ko te nuinga ko te hunga patu tohorā me ngā kaihokohoko; ko ētahi o rātou ka moe ki roto i te iwi. Whai muri i te hainatanga o Te Tiriti o Waitangi i Wanganui i te tau 1840, ka hokona ngā whenua o Wanganui ki te Kamupene o Niu Tīreni. Kāore i roa, ka kī te tāone i ngā tāngata whai Pākehā. Nā tō rātou kaha hiakai ki te whenua, ka tipu te raruraru i waenganui i ngā iwi o raro ki ngā iwi o runga. I te tau 1847, ka whakaekehia te tāone o Wanganui e Tōpine Mamaku rāua ko Te Peehi Tūroa o Ngāti Hāua-te-rangi; kāore i nui te toto i maringi.
Ko taua ingoa engari he rerekē te tuhi
Ko te ‘whanga nui’ te tikanga o te ingoa o te awa o Whanganui – he kōrero mō te whānui o ngā paripari tai kei reira. E mau ana i te tāone o ‘Wanganui’ te ingoa i rangona ai e te taringa Pākehā.
Ngā pakanga o Aotearoa
I ngā pakanga nui o Aotearoa, i te tau 1864, ka whakaekehia te tāone o Wanganui e ngā iwi o te taha whakarunga. He whai rātou i te Pai Mārire (Hauhau), he whakapono i whakahē ki te raupatu a te Pākehā i ngā whenua o te Māori. Ka whakaritea te wā mō te pakanga; ko te wāhi ko Moutoa, he moutere ririki kei te awa o Whanganui, kei te taha whakararo paku nei o Rānana. He parekura nui tēnei, e 50 ngā Hauhau i mate, e 16 ō ratou hoariri ka mate, tae atu ki te Pākehā. Kei te pōuri tonu ngā iwi o te awa mō tēnei parekura.
Nō muri i te pakanga ki Moutoa, ka tawhiti rawa ngā taha e rua, tētahi i tētahi; ko ngā iwi o te pito whakarunga ka whai i te Kīngitanga, ko ngā iwi o te pito whakararo ka kūpapa ki raro i te Karauna. Ka noho tōtara wāhi rua ngā iwi nei i ngā riri i te tekau tau atu i 1860. Ka puta te toa o Keepa Te Rangihiwinui (Major Kemp) i roto i ngā pakanga maha i tēnei wā.
Nō te whakaekenga rā anō o Te Kooti ki te pito whakarunga o te awa i te tau 1869, kātahi anō ka whakakotahi ngā wehenga o Whanganui i a rātou. Ka whanake whakarunga te taua a Te Keepa rāua ko Tōpia Tūroa – e 500 te rahi me ngā waka, e 65 te nui hei whai i a Te Kooti; kīhai i tutuki.


text:
He Kupu Whakataki
E te manumea, kua mahue i a koe te hanga o te hauturuki, kua rewa ake koe i tōu kōpae. Kauaka ō kōrero e kōmuhua mai, rangi mārōtia kia rongo te nuinga, kia rongo te marea. Kauaka te kōrero e kainga tūtia, engari tukua ki raro kia tau ki te aroaro o te hunga e matemate ana ki ōu whakaaro. Ākuanei koe kawea ai tērā ki ngā whenua hou, kia kitea te ora i roto i a koe. Whakaangi ki roto ki ngā huatau o te ināianei kia kawea ngā wai o ngā kupu o nehe, o nā koa tonu nei, hei korokī mā tēnā mā tēnā e whakangākau ana kia mate kore te reo e kīia nei ko te reo rangatira, te reo Māori. Nā reira e koe i manakohia ai e te wā, i roa ai tōu kikiringa, takawhaki atu rā ki tōu ao e tatari mai rā. Toutoua anō ngā ahi o te reo Māori kia pūkākā. E hōkai, e topa, e tau ki ngā marae o maunga nui, o maunga roa, o maunga ake ake. Ōwhiti, tūturu, whakamaua kia tina, Hui e ! Tāiki e !
–nā Te Wharehuia Milroy
Ko He Pātaka Kupu – te kai a te rangatira te papakupu tuatahi i tuhia ki te reo Māori kua tāia puta noa i Te Moana-nui-a-Kiwa, ka mutu, ko ia anō te papakupu rahi katoa o tōna momo, kua tāia i Aotearoa nei. Ko te wawata ia ko te hanga i tētahi kohinga kupu hei whakaahua i te ao hou, ka tiki atu ai i aua kupu i te ao Māori tūturu, ka whakatinana ai ki ngā hangarau o te ao hou kia ora ai mō ake tonu atu.
E whitu tau te papakupu nei e tuhia ana e tōna anō kōiti o rangapū. 1,200 ngā whārangi o He Pātaka Kupu, e 24,000 ngā kupu matua, ngā aronga rānei o te kupu, kua takoto mai anō ngā kupu taurite, ngā kupu ā-iwi me ētahi o ngā kupu kua hangā i roto i ēnei tau nei.
Hoko
Pūmanawa tautono
Ko te moemoeā a Māui kia haere ngātahi ai rātou ko ōna tuākana ki te hī ika. I te hokinga mai o ōna tuākana ki tātahi, ka kī atu a Māui, "ka taea e au te haramai i tō koutou nā taha ki te hī ika?" Engari, ko te whakautu o ōna tuākana ki a ia anō, "Kāo, he rangatahi noa iho koe. Kāore he wāhi māu kei te waka nei, nā reira me noho tau ki tātahi kē.


text:
Ua hoʻokumu ʻia ʻo Mengjiaolan Daily Chemicals i ka makahiki 1995 ma ke kūlanakauhale ʻo Zhangzhou, ka moku ʻo Fujian. ʻO mākou he mea hana ʻoihana OEM a me OBM o ka hana ʻana a me ka lawe ʻana aku i nā huahana Bath & Body Care, e like me ka gel shower, body lotion, bubble bath, body scrub, body mist, bath fizzers, bath bombs a me nā makana hoʻolaha no ka lā Kalikimaka e like me nā makana makana. I ka manawa like, nānā mākou i nā huahana mālama lima e like me ke kopa lima, ka ʻaila lima, a pēlā aku. No ka mākeke kūwaho, nā seti makana ʻauʻau ka mea a mākou e hana nui nei mai ka makahiki 2003. Mai ia manawa, ke hana pū nei mākou me nā mea kūʻai mai ʻAmelika, Kanada. , Kelemania, United Kingdom, Netherlands, Russia, a pēlā aku. Ma ka mākeke Kina, loaʻa iā mākou kā mākou inoa COATI ʻo ia ka inoa kaulana ʻo Kina ma ke kūʻai aku i nā pēpē a me nā keiki ʻauʻau & huahana mālama ʻili. Ke kūʻai aku nei kā mākou inoa COATI i nā hale kūʻai nui a liʻiliʻi hoʻi ma Kina, e like me Wal-Mart, Metro, RT-Mart, a pēlā aku. Lawe ʻo Mengjiaolan Daily Chemicals i nā mea kūʻai aku ma mua. Hoʻohanohano a kākoʻo mākou i nā makemake o nā mea kūʻai aku ma nā huahana me mākou i ka lawe manawa a me ke kūlana kiʻekiʻe.
ʻOihana ma ka ʻauʻau a me ka mālama kino ʻana no nā keiki a me nā mākua
ʻOihana R&D a me ka hui hoʻolālā
ʻOihana R&D a me ka hui hoʻolālā
ʻO ka hui QC ikaika a me nā kūlana ʻoi loa QC
Me ka hoʻomohala wikiwiki o kā mākou ʻoihana, uhi kā mākou hale hana hou ma mua o 100,000sq mau mika, i hoʻolako ʻia me nā pono holomua a me 100,000 papa hana manuahi manuahi i hōʻoia ʻia me GMPC, ISO22716, BSCI, a me nā mea ʻē aʻe. Manaʻo mākou me kā mākou hana nui a me nā kūlana koʻikoʻi koʻikoʻi, e loaʻa ka inoa kiʻekiʻe i kā mākou mea kūʻai aku i ka wā e ulu ana.
Wehe mākou iājiajiajia Daily Chemicals i kā mākou puka i nā mea kūʻai aku a me nā hoaaloha mai nā wahi a puni o ka honua e kipa mai iā mākou. Mākaukau mākou e hana pū me ʻoe me kā mākou lawelawe lima hōkū a me ka ʻike ʻoihana.
Ke kakali nei i mua e hoʻolohe mai iā ʻoe!


text:
- 1
KO TO RAROTONGA ARE-KORERO TEIA NO IRO-NUI-MA-OATA.
Na Tivini Haweti ma Tamuera More-Taunga-o-te-tini, koia a Tamuera Te Rei.
PAE II.
ITETAI ra, kua ui atura a Iro ki te metua vaine, “E aere ana a Pou-Ariki ki' ea?” Kua karanga atura te metua vaine, “E aere ki o Ngana e Vaea kai-karakia.” Kua karanga atura a Iro ki te metua vaine, “Ka aere au.” Kua karanga ra te metua vaine, “Kare paa koe e kite.” Kua karanga mai taua tamaiti, “Eiaa, ka aru.”
Kua nako te metua vaine, “Eiaa e taku tama, aere mai ka noo taua, kua taoi atu na oki oou tuakana e Pou-Ariki, e te karanga oki koe ka aere katoa koe. Aere mai ka noo taua.” Kua karanga atu ra a Iro, “Eiaa e taku metua vaine, ka aere rai au.”
Kua akatika te metua vaine i te anoano o Iro, kua tau iora te kai ei moemoeō no te tamaiti, ka maoa, kua aao aia i te tapora, e aiai akera kua rave iora i te tapora kai e te ue vai-maori, aere atura aia na roto i te aiai-poiri e tae atura ki te kainga e noo ei te metua koia oki a Pou-Ariki, kia tae atura aia te kaikai ra a Pou-Ariki e te anau e nga tumu-karakia ko Ngana e Vaea; oki atu ra a Iro ki muri i te tara-are pipini ei, e kua kai katoa aia i tana kai ki reira; ka pou tana kainga-kai noo iora aia, ma te akaronga i te tuatua a te metua e nga tuakana. Ei reira kua aere atura aia ki te Are-vananga, kua 'eeu iora i te arua-kao o te are tomo atura aia ki roto i taua arua-kao. Kare aia e roa ki reira kua rongo aia i te tangata kua tomo ki roto i te Are-vananga, ko nga taunga tena e nga tauira, e kua tamata ratou i te apiipii i te karakia. Kua rave nga taunga i a raua angaanga. Kua akarongo matakite tikai i taua karakia. Kai atura aia i taua karakia e mou roa ake i aia, no te mea te rongo tikai aia i taua karakia i roto i tana ngai i pipini ei koia oki te arua-kao, kare takiri e nga ngai i topa i aia. Kua mangamanga iora te ai i roto i te are, te noo ua ra a Iro i te akakao o te are e tae atura ki te akirata, aere atura a Pou-Ariki ma te anau ki to ratou kainga e kua akaruke i nga tupuna ia Ngana e Vaea ki te ngai i karakia ai ratou, i te taime i tomo a Iro ki roto i te arua-kao kua akaitiiti aia i tona kopapa mei te tamaiti meangiti ua nei.
- 2
Tataiata iora kua aere mai a Iro mei roto i te arua-kao, kua akatangata akaou i aia, tomo atura ki roto i te are vananga kua noo aia ki runga i te nooanga a te aronga kai-karakia, noo iora, ei reira kua rave aia i te kaara e te pau, no te mea kua pou i aia te au karakia i apiia ki te anau a Pou-Ariki, kare ra i mou ia ratou. Rave atura a Iro i te kaara e te pau, akatangi atura, tera tana i akatangi ko te au karakia i karakia ki a Pou-Ariki e te anau kua mou takiri i aia, kare takiri e tuatua i topa, kua riro te kaara e te pau ei vaa nona i te tuatuaanga mai i nga karaka ia i apiia kia ratou.
Ko eia puke tangata metua nei, ei tupuna nona koia a Ngana e Vaea, kua umere iora raua i te mea kua mou meitaki teia au karakiia. Kua ui atura nga tupuna kia Iro. “Koai koe?” Kua karanga atura aia, “Ko au ko Iro.” Kua karanga atura nga tupuna “Ko Iro i riro mai te rongo?” Kua karanga aia “E.” Kua karanga atura nga tupuna, “Ina, ka teketeke mai.” Kua neke atura aia, kua karanga nga tupuna, “E anga mai toou tua.” Kua uri atura aia i tona tua, kua a'a atura nga tupuna, kia a'a raua, mei te pāpā i o Rongo-ma-tane te marenarenaanga, ei reira raua kua karanga, “E tangata umere tikai koe, kia a'a maua i toou tua mei te pāpā tapu a Rongo-ma-tane, mei te moenga tikai te paraparaanga, e tangata a'i koe i mou ei te korero, kua apii a Pou-Ariki ma te anau e kare ake rai i mou ia ratou, i a koe ua mai na i mou ei.” Kua karanga atu raua, “Ko koe ainei te ai i manga.” Kua karanga atura aia, “E.”
I muri i reira kua apii pu tikai raua ia Iro ki te karakia e mou vave ua i aia, okotai ua apiianga mou atura i aia.
I tetai ra te noo ua ra a Iro ki runga i te turuki are o Ngana e Vaea, kare atura raua i kite tei reira aia, kia akarongo aia te iriiriea ia ra raua i to raua pongi, te nako atura tetai ki tetai. “Eaa oki taku taeake i pongi ana, na taua nga maanga i tera ngai e tera ngai, na taua nga tumu-nae, ma nga eki e nga pu-oi e nga pirita, te parata e te paratua-enua: Koai tama meitaki i te ao kia kai ei taua i te ate ia Moekiri e te manava o Irimango e te poro ia Te Mangarea, te Kuku ia Patiki”: Tera tikai te aereanga o taua mii nei o raua:—
Te poro o Te Mangarea
Te kuku o Te patiki
Te kuru o nga Tapetupetu
Te manava ia Tuputai na taua ake ei ono i te kava
Te manava ia Moekiri na taua uake
Me riro mai ka maora nga moenga pae nono
Ka maora nga aoaiku.
Kia rongo ake ra a Iro i teia tuetue anga a nga tupuna nei, ma te akara aia te akaingainga raua ia raua, kua ui atura aia kia raua, “Eaa korua e tuatua ua nei?” Kua karanga atura raua, “Kua manako maua e kare e tangata.” Kua ui rai a Iro, “Eaa ta korua - 3 e tuetue ua nei?” Kua uuna atura raua ma te karanga, “Kare maua i tuetue ana.” I reira kua ui tikai a Iro kia raua, “E akakite mai naku e tiki taua kai ta korua i manako.” Tuatua iora raua, “Ko teia au kai nei e au mea mate a nake, kare e rauka i a koe, kua pou e uki tangata e păpă ariki; ki a koe na ka rauka mai.”
Kua ui atura a Iro, “Te'ea te rakau o taku mea a Pou-Ariki.” Tuatua mai ra raua, “Tera, ko te rakau pūēkā.” Kua kiriti mai a Iro i taua rakau mei te vairanga, ko te rakau a Moe-tara-uri, kare a Iro i kite e ko te rakau tena a Moe-tara-uri (no te mea kare aia i kite ake e kare a Pou-Ariki tona metua, ko taua rakau nei ko ‘Tautu-te-nio-more,’ e kua vaio ia e Moe-tara-uri i taua rakau nei ki roto i te rima o Akimano, e nana i kave ki roto i te are tapu no te mea e rakau tapu.
Kua aere a Iro ka tiki taua au kai ta nga tupuna i iriirieia ia, koia te poro, te kuku, te kuru, te kava Tupu-tai e te puaka ko Moekiri. Kua rauka ua i aia etai, kare e rauka ngăta, arumaki atu aia i nga tiaki. Nara kia tae atura aia ki te ngai o Moekiri kua kai tamaki mai nga tiaki koia a Vaere e Tărū, no te mea na raua i tiaki i tana au mea nei. Kia aere mai a Iro, te moemoe nga tangata nei, nara ko te puaka ko Moekiri, kia kite aia ia Iro kua ngungŭru iora aia, ei reira kua rere mai a Vaere e Taru ki runga kua paruru ia Iro, kua riri iora a Iro, kua ta atura aia e eia nga tiaki nei, e kua ta te puaka ko Moekiri e kua kō i te kava ko Tupu-tai e kua tuku teia au mea ki runga i te amo, ko nga tangata e te kava ki mua i te amo e te puaka e tetai au mea i muri i te amo, okotai rai amo i te taōākā ia mai ei taua au kai, apai mai ra aia ki mua i te paepae o Ngana e Vaea. Kia kite raua e, kua tae mai a Iro ma taua au kai nei kua tupou iora raua ki raro, kua nākō raua, “E tangata ka toa a Iro.” E taunga oki raua, no reira kua kite raua.
Kia riro teia au mea ki runga i te paepae, kua aere atura a Iro ki te tiki vaie ei tau i taua kai e te rautao katoa, e kua riro mai; tera te tu o tana mea vaie, okotai ruru-vaie e varu umu e pou ei te ruru okotai, pera oki te ruru rau-tao e varu umu e pou ei te ruru okotai. Ei reira kua tau a Iro i taua au kai ra, e, ei reira kua ono i te kava, tera te tu o te kava, okotai mămă kua tŭtŭa mai ra, takiri te kumete i te mama okotai.
Kia riro mai te rougo kia Pou-Ariki ma te anau, kua aere mai aia ma taua rongo, akara atura aia ma te riri ki a Iro, koia i apai i taua kai ki o Ngana e Vaea; i tona manako e apai atura ki mua i tona aroaro, ei runga i tona paepae vāo ei; ei reira kua papaki atura a Pou-Ariki i te turi ma te tuatua, “Eaa, no teia turi i raverave nunui ua'i i Kuporu nei.”
Kia rongo a Iro i taua roeroe kikino a Pou-Ariki aue atura tona ngakau e te mamae e te akama, ko to Iro kitenga ia e, na tetai ke ua aia, kare a Pou-Ariki.
- 4
Kua rave iora te takura, kua kā te umu, tapoki atura. Te rake te umukai tu ke na Iro ma nga tupuna. Te mate ua ra nga tupuna no te pongi, na Iro rai i akaora akaou. Aere atura aia i te apai i nga tupuna ki raro i te vai, kua pāī i tetai, kua pāī i tetai, kua tiki mai i to raua moenga ma te kakau, kua petetue te tutae i to raua kopapa ma to raua moenga oki, kua tătā aia i to raua kakau ki raro i te vai, kua tari ki te rā ta-mărǒ, e mărǒ atu ra, apai ra ki to raua ngai, kua tiki katoa mai ia raua apai atura ki to raua ngai, maani iora taua tamaiti i to raua ngai, maani iora taua tamaiti i to raua mata, no te mea e mătăpo raua katoa. Kake atura a Iro i te nū, kua aaki iora, e kua aere mai ki mua i te aroaro o nga tupuna, kua kōī iora i te nū ki to tetai mata e ki to tetai mata ē puera akera o raua mata, kua kite mata tikai raua ia Iro.
Kua aere i reira a Iro kua tătāū i te kava, kua uki mai ra i te umukai, kua tŭa atura a Iro na nga tupuna, ta tetai e ta tetai, ei reira kua karanga atura a Iro, “Ei konei korua, te aere nei au.” Tāpu atura nga tupuna; kare aia i noo, no te mea kua roto mamae aia i te tuatua kino tana i rongo mei roto i te vaa o Pou-Ariki, aere atu ra aia, e ki o te metua vaine.
- 5
PAE III.
KUA aere atura a Iro ki te kainga o te metua vaine koia a Akimano, e kua tuatua atura ki te metua vaiue, “Koai tikai taku metua?” Tera ta te metua vaine, “Ko Pou-Ariki toou metua.” Karanga atura a Iro, “Kare, e akakite mai koe, koai taku metua.” Kua pera rai te metua vaine mei tana i tuatua i mua, “Ko Pou-Ariki toou metua.” Kua karanga a Iro, “Kare, e akakite mai koe, koai tikai toku metua?” Kare rai a Iro i akapaki i te pati e tae uatu ki te rua o te rā; kua manako iora te metua vaine kua tuatua ia te tamaiti e Pou-Ariki, no reira kua akakite te metua vaine, “E tika rai e metua rai toou, tera to metua ko Moe-tara-uri i Vavau.”
Kua karanga atura a Iro, “Tera ana oki e metua toku, e aa koe i ūuna'i.” Kua karanga atura te metua vaine, “I pe'ea a Pou-Ariki ki a koe?” Kua karanga a Iro, “I papaki a Pou-Ariki ki te turi ma te karanga, kare tena tamaiti mei kō i tera turi, ma te karanga naringa no roto i tera turi ka akarongo i te metua.”
Aue iora te metua vaine; kia oti i te aueanga kua akataka atura aia ki te tamaiti kua karanga atu ra; “E iro e te oata nga ārāpō i tae mai ei a Moe-tara-uri, no reira toou ingoa ko Iro-ma-oata, kua tapara toou ingoa i nga ārāpō i tae mai ei toou metua a Moe-tara-uri.” Kua karanga atura a Iro ki te metua vaine, “Eaa koe i ūuna'i i toku metua i kore koe i akakite mai ki aku, tera taku tuatua ki a koe e taku metua vaine, ka aere au ka pari vaka noku ka aere au ka kimi i toku metua.”
Kua akatika atura te metua vaine, aere atura a Iro i te tipu rakau—tera te ingoa o taua rakau, ko Tăvai-nui-o-Vaea. Kia kite nga atua, ko ratou te kau-taunga i te pari i tona vaka, koia oki nga Atua i vaoia e te metua ki te metua vaine, ko nga Atua ïa i te akaora i aia i tona au mate ka mate ei aia e nga tuakana, koia teia, ko ratou rai te maani te vaka o Iro. E, oti ake ra te vaka kua tapa iora ratou i te ingoa o te vaka, tera ta ratou ingoa i tapa no te vaka ko “Te-Tiarapa-i-te-tainui-o-Vavau,” e pai mana e te umereia.
Kua akanokono iora a Iro i tona tere, riro atura te rongo ki Pou-Ariki e te anau i teia tere, e teia te apinga tu ke, ko te vaka o te tama o Akimano ta nga atua i pari, e apinga tikai ko “Te-Tia-rapa-i-te-tainui-o-Vavau” te ingoa. Kia aere mai ratou e tika rai, e pai tikai.
Kua oti te akonokono te tere o Iro, e kua inangaro nga tuakana i te aru i taua tere o Iro, e kua akatika a Iro, kua tuku te kai ma te au mea e tau no te tere ki runga i taua pai ra, koia oki ko te vaka, tuku atura nga Atua, aere atu, topa atura ki te moana. Kia topa ki tua, kua tuatua iora a Iro ki nga tuakana, “Ka moe au auraka kotou - 6 e akaara i taku moe, ka moe au ia Pipiri ē ara mai ia Akaau.” No reira te tuatua i te moe o Iro e ono marama e, e ono marama i te araanga i tuatua ia e ko Iro-moe-roa.
Kua moe atura a Iro, kua topa ratou ki te tai-tua, teia nga apinga kua tau mai ki runga i te tira o to ratou pai, e puke manu. Kua tau mai aua nga manu nei ki to ratou pai, kua tā atura nga tuakana o Iro i aua nga manu, e kua tuaki katoa i te ngakau o aua nga manu, ei reira kua akaara atura ratou ia Iro. Kia ara mai a Iro, kua mamate aua nga manu, kua karanga atu ra a Iro, “Eaa kotou i ta'i i nga manu? Ko nga manu teia o Tane. Eaa te ravenga e ora akaou ei raua? Ka riro teia ei akakino i to tatou tere.” Kua tuatua akera a Iro, “Akua ko te ora ko te mate.” Tu ake ra a Iro, te rave ra aua nga manu ra, kua akara nga tuakana, tetai ki tetai; rave iora a Iro i nga toka, tuku atura ki roto i aua nga manu ei ngakau no raua, no te mea kua tuakinaia e nga tuakana o Iro o raua ngakau. Kua tuku a Iro i nga toka ki roto i aua nga manu, kua karakia iora, e ora akaou atura tuku atura i aua nga manu kia rere, rere atura aua nga manu. I to raua rereanga kare i aite mei to raua tu i mua, i to raua tu i teia rereanga nei kua rere tikaokao to raua rereanga, oki atura a Iro ki te moe.
Aere atura aua nga manu ra e tae atu ki mua i te aroaro o Tane; kia akara a Tane kua tu ke te tu i aua nga manu aana, kua ui atura aia ki a raua, “Na'ai korua i rāpu, na te Tiu e te Parapu?” Kare aua nga manu i kī; e kua karanga a Tane, “Na'ai akera korua i rāpu, na te Tonga e te Maoake?” Kare aua nga manu i kī atu. Kua karanga a Tane, “Na te Iku e te Tokerau korua i rāpu?” Kare rai nga manu i kī atu, e, pou akera te au rŭa-matangi i te tatau ia e Tane, kare rai nga manu i kī atura. Kua ui akaou atu rai a Tane, “Na'ai korua i rāpu, na te anau kanga o Pou-Ariki?” Kua tungou iora nga manu i'inga atura raua ki raro mamate atura. Kitea i reira a Tane na te anau a Pou-Ariki i rāpu i nga manu aana.
Aere atura a Tane, kapiki atura ki taua au tamariki kanga, koia nga tamariki a Rakamaomao; ki te Tiu ma te Parapu, ki te Tonga e te Maoake, ki te Akarua e te Iku-tokerau; paatu ra, karanga atu ra, “E aere kotou e ta i te anau o Pou-Ariki.” Kua aere atura ratou e tā i te anau o Pou-Ariki, tupu atura te uriia i te moana, kare e marikonga, kua akaara atura ratou ia Iro, kua tu a Iro ki runga; kia tu mai aia kare ra e uriia e aite ki teia uriia i te maata. Kua karanga atura a Iro, “Ko ta kotou kanga tena, ko kotou i takinga-kino i nga manu a Tane ka mate ei tatou, ko au ra kare au e taitaiā, nara ko kotou te taitaiā nei au, ko ta koton akakoroanga mate noku ka uri tei reira ki rungaō to kotou uaorai upoko.” Kare i oti te tuatua a Iro, pōkiaia mai ra te pai e te ngaru, takauri atura ki raro i te tai, kare e ravenga e ora'i, maringi atu ra te tangata ki roto i te tai, ko etai ra kua rauka i te kake ki runga i te takere o te pai, ko - 7 taua anau o Pou-Ariki ko ratou tetai i kake ki runga i te takere-pai. Ko Iro, kua kau aia, vao atu ra nga tuakana e etai mai tangata ki runga i te tahere vaka.
Kua kau ra a Iro, e tae roa atu ki te enua. Tae mai aia ki te enua kua pō, kua kake atura ki uta, aere atu ki roto i te enua ē tae atura ki tetai are maata, e kua kite aia ki reira i tetai tane e te vaine, ko te ingoa a taua tangata ko Marotane. Ko eia nga tangata nei e puke tiaki are raua. Kua tu mamao atura a Iro ma te akara atura ki a Marotane e te vaine, kua kite aia ia raua i te aereanga ki ta'tai ma te koikoi aere i te kopapa o tetai au tangata tei papanu ua mai ki uta, e aronga kua maremoia e te tai, no roto ratou i te vaka o Iro. Kite iora a Iro i reira e angaanga teia ka tupu, e kua manako iora aia ka aere aia ka uiui eaa te angaanga. Ei reira kua akameangiti aia i aia uaorai, e kua aite ki te tamaiti iti ua nei; ei reira kua aere atura aia ki te ngai e noo mai a Marotane. Kia kite mai a Marotane i aia, kua ui atu, “Taiti ē, e aa, taau?” Karanga atura a Iro, “I aere mai au i te tiki ai,” Kua rave mai a Marotane i tetai ai, kua oatu na Iro, kua rave a Iro, aere atu, e kia tae aia ki tetai ngai kua tamate aia i taua ai ra e kua oki akaou i te tiki i tetai. Kia tae aia ki te pae o Marotane, kua ui atura, “Taiti ē, kua oki mai koe, e aa tena?” “E, kua oki akaou mai au, i toku aereanga kua mate te ai, omai ra tetai,” Kua oatu a Marotane i tetai ai akaou, rave atura a Iro, aere atu e kia tae ki tetai ngai kua tamate akaou i taua ai, ē, oki atura ka tiki tetai. Kua riri i reira a Marotane ma te tuatua, “Tena akaou mai koe.” Karanga atura a Iro, “Kua mate akaou taku ai, e omai rai koe i tetai.” Karanga atura a Marotane. “O, O, e tamaki tena.” Kua oake rai i tetai ai akaou, ei reira te ui atura a Iro, “E aa te angaanga ka rave, ka umutarakai?” Karanga atura a Marotane, “Te teateamamao nei au no te aereanga mai o Tane.” Kua ui atu a Iro, “Teea aia?” Karanga atura a Marotane, “Tei runga i te rangi.” Ko Iro: “Aea aia ka aere mai ei?” Ko Maro: “I teia aiai nei kia po tikai.” Ko Iro: “E aa te akairo?” Ko Maro: “Kia rongo mai koe i te ngurunguru o te maungungu, e kia topa te ua e kia korapa te uira ei reira aia ka aere mai.” Ka karanga Iro: “Na teea ngutupa aia te tomoanga?” Ko Maro: “Ka na te ngutupa tapu, tena tei mua are.” Ko Iro: “O, E, kua kite au; ka noo koe ka oki au ki te kainga.”
Kua aere atura a Iro, ma te apai i tona ai, aere atura aia e kia mamao ra, kua tae atu aia ki tetai ngai rakau, kua tomo atura aia ki roto i taua ngai rakau e kua tamate i te ai, e kua noo ma te akara i ta Marotane angaanga. Kua kite aia i te tauanga i te umu e te tuku-anga i te au kopapa o taua aronga i maremoia ki roto i te umu e te tapoki atura. Kare i roa ia, kua maoa te kai e kua kăkara mai, kia ongi a Iro i te kăkara umu kai e mea reka tikai.
- 8
Kia poiri pō tikai kua tamata te maungungu, kua korapa te uira e kua ngā mai te rangi, ei reira kua kite a Iro i tetai mea tu ke te eke mai ra mei te rangi mai, ē, tomo atura ki roto i taua are na te ngutupa tapu.
Kua oti takere te kai i te ariki ia ki roto i te are. Kua tu a Iro kua aere atu ki te are. Kua tu a Iro kua aere atu ki te are e kua tu ki mua i te ngutupa tapu, i reira kua akamaata takiri aia i tona tu, kua riro aia ei tangata maatamaata rava atu, ei reira kua noo aia ki raro kua takave i te are ki nga rima e nga vaevae. Ko te ora teia kua anoano te vaine a Marotane i te aere ki vao i te mimi, kua tu aia ki runga e kua aere ki vao na te ngutupa-noa, kua teimaa roa tona mata no te moe, kia tae atura ra ki vao, kua ara tikai, akara akera aia kua kite aia i tetai apinga te purapura ua mai ra i roto i te poiri, kua oro aia ki roto i te are ma te kapiki, “Tera tetai apinga tei vao.” Kua rongo a Tane i taua reo a taua vaine, kua ui aia, “E aa te tu, E maine?” Tera ta tera vaine. “Kia akara au e apinga te purapura ua ra mei te tua-veri, tena te marama meitaki mai i tera nei.” Kua karanga a Tane, “A, ko Iro tena, akua ko te mate ko te ora.”
Ei reira kua kapiki atura a Iro “E rere ra ki te rangi.” Ei reira kua tauru aia i tetai rima i reira na roto i te are i te opu ia Tane; kite maira a Tane, e kua rere aia ki tetai tara o te are, ma te aru rai te rima o Iro; oro atura a Tane ki tetai tara, aru atu rai te rima o Iro, pera ua ra raua, e, rere atura a Tane na roto i te titiro o te are e tae atura ki te rangi-tuatai; aru atu rai a Iro; rere atura a Tane ki te rangi-tuarua, aru aturai a Iro: mei reira rere atura ki te rangi-tuatoru ki te rangi-tuaā ma te arumaki aere rai a Iro, e tae uatu ki te rangi-tuatini; e te tomo nei a Tane ki te rangi-tuatini kua pā te rima o Iro ki te maro tapu o Tane, kua mou, Karanga atura a Iro “Kua mou koe iaku, ka pā au i a koe ki te rangi-tuatini nei.” Kua kăku iora a Tane, karanga atura ki a Iro, “Kia ora au, auraka koe e pa iaku e Iro, auraka e titiri iaku ki raro, e vao koe iaku ei atua noon, ka tuku au i te rangi noou,” Ei reira kua tuku a Tane i te rangi ki a Iro ma te tuatua, “Noou te rangi, tera mai te taonga ariki ki toou rima, tera mai te onu e te vaevae-roroa, tera mai te tukaa, tera mai toou tuanga ariki; ko koe te ariki o nga nuku e itu e kai koe, tera mai te rara-roa e te rara-tea, e ariki oe i te pa enua tinitini.”
Ora atura a Tane ia Iro e kua oki mai a Iro mai te rangi, koia oki te taonga ariki koia oki ko Iro-te-tupua; ko te tuatau teia i riro mai tetai ingoa ou na Iro, ka ā ingoa a Iro, i teinei, koia oki ko Iro-ma-oata, ko Iro-moe-roa, ko Iro-tua-veri, e Iro-te-tupua-ariki. Ko te tipapaanga o Iro ki vao i te are o Tane mei te veri te tu i mou ei tona ingoa Iro-tu-veri ki tetai papaki tangata.
No tei riro mai te rangi mei roto i te rima o Tane i Te-rangitua-tini kua topaia e Iro i te ingoa i etai aana tamaiti e ko Tā-i-te-ariki (ko te taanga i te ariki ko Tane te aiteanga), ko Pā-i-te-rangi-tuatini - 9 (ko te paanga i te rima o Iro ki runga ia Tane i te rangi tuatini); e ko Pa-ki-te-tua-kura-o-Tane. (Tera te aiteanga ko te paanga a Iro i te tua-kura o Tane i te tuatau i opu aia ia Tane ki runga i te rangi tuatini.) Ko te au ingoa teia o Pā-Ariki o Rarotonga ka tika kia rave aia i tetai o teia au ingoa. Ko teia Ta-i-te-ariki kua rave tetai oona metua kopu-tangata koia oki ko Tangiia i aia te tamaiti angai tikai nana e na Tangiia i topa i tona ingoa ou koia oki ko Te-Ariki-upoko-tini.
Ka oki atura te tuatua ki te angaanga a Iro: Mei reira oki atura a Iro ki te enua o te metua vaine koia ko Akimano, e kua akakite atura ki aia i te angaanga i tupu, to ratou aereanga ki te pai e tei tupu ia ratou e te tumu i oki mai aia, e tei rauka i aia, koia oki te rangi mei roto i te rima o Tane. Kua ui atura a Akimano i reira ki aia. “Tei'ea nga ariki i aere kotou?” Kua karanga atu ra a Iro, “O, tera rai kua akaruke au i te moana rai.” Kua tuatua iora te metua vane, “E oki E tama! ki nga ariki, ko te tuatua kino i a koe i taau takingakino.”
Ooki atura a Iro i te aru i nga tuakana i te moana, aere atu ra, kua vaitata nga tuakana i te mate, kua uri atu ra i te vaka, kua tu te pai, kua rave atura i nga tuakana ki runga i te pai ma te tangata atura tei toe mai, kua tau iora i te ai, no te mea kare rai e apinga tikai i ngaro ana mei roto i te vaka no te mea e vaka na nga atua, kua tamaanaana ia ratou ki te mura-ai, kua angai ia ratou ki te kai e ora takiri atura ratou, ei reira kua tuku atura i tona tere kia aere ki Vavau.
- 10
THE PERIOD OF IRO-NUI-MA-OATA AND TANGIIA-NUI-ARIKI.
By Stephen Savage, Rarotonga.
PART II.
(Continued from page 149, Vol. XXV.)
NOW, one day, Iro asked Akimano, “Where does Pou-ariki go to?” The mother said, “He goes to Ngana and Vaea to be instructed in the karakia.” 1 Iro said, “I will go too.” Akimano said, “Perhaps you will not be able to learn it.” Iro replied, “Never mind, I will go.” The mother said, “My son, stay here with me; Pou-ariki has taken away your brothers and now you say you want to go also. No, stay with me.” Iro replied, “No mother, I am going also.”
His mother gave in to his wish, and consented to his going. She prepared food for the journey, and after it was cooked placed it in a basket. In the evening Iro dressed himself, took his basket of food and gourd of water and, when dusk came, started off on his journey.
When Iro reached the place where Pou-ariki resided he found that he (Pou-ariki) and his sons were having their meal together with the priests, the instructors. Iro then went to the back of the house and hid, took some food out of the basket and ate it. After he had had sufficient, he sat and listened to his father and brothers conversing. He then went to the Are-vananga (or house of teaching) and reducing himself in size got into the double wall of the house [the house was made of kao (reeds)] and hid there. He had not been there long when he heard the priests and pupils come in and commence the karakia. The priests began the instruction. Iro listened patiently and intently and learned all the karakia, which he heard clearly from where he was hidden—he listened to every word that was uttered by the priests, and soon committed all the karakia to memory, not missing one sentence.
It was at this juncture that the light in the house (candle-nuts) spurted twin flames; Iro waited in his hiding place until morning, when Pou-ariki and the sons departed to their house, leaving the two - 11 aged relatives in the house of instruction, that is to say, Ngana and Vaea.
Now Iro assumed his natural size and came out of his hiding-place and entered the house, and seated himself upon the seat reserved for pupils receiving instruction in karakia, he took up the kaara and the pau (drums) (he having learned all the karakia that had been imparted by the priests to Pou-ariki and his sons, but they could not commit it to memory) and commenced to beat the kaara upon the kaara and the pau, that which he had learned. These two instruments became his mouth-piece (medium) through which he disclosed and gave out all that he had learned.
The two aged priests, Ngana and Vaea, who were his grandfather and great-uncle respectively, were astounded because no mistake was made in the rendering of the karakia. They exclaimed, “Who are you?” Iro replied, “I am Iro!” The tupunas asked, “Are you that Iro of whom we have heard so much?” He replied, “Even so.”
Ngana and Vaea said, “Come close to us.” Iro immediately went close to them; they then said, “Turn your back to us that we may feel it.” Iro did as he was instructed, and Ngana and Vaea felt his back, running their hands up and down over the skin, and in their so doing the skin crackled like a new made mat being folded. They exclaimed, “Thou art indeed a wonder! Thy back feels like the sacred cloak of Rongo-ma-tane for smoothness and strength; thou art indeed a wonderful man that you have been able to learn the ceremony we have been teaching Pou-ariki and his sons for some time, and they have not yet learned it, but you have only just come, and yet you have learned it. Was it because of your presence that the flame of light spurted twin flames?” Iro replied, “Yes.”
After this Iro received full instruction in all the karakia which he quickly learned; one instruction being sufficient.
One day, whilst Iro was seated on the door-step of the house of Ngana and Vaea (they were not aware that he was there) he heard the two old men sighing and expressing wishes (for food) because they were both hungry; one was saying to the other, “Why, my brother! should we hunger? Oh, if we only had sweet food from all places—if we only had the tumuanae (edible plant of sweet relish) and the eke (squid or octopus) and the heaps of ōī (edible roots) and all the ripe foods, the flesh and fat of the land. Oh, who is there who will satisfy our craving and hunger so that we may eat of the heart of Moekiri and the essence of Irimango, and the sweet flavoured cabbage Te Mangarea.” (This should be rendered as follows for the old men chanted their longing in a mournful song:—)
- 12
“The sweet flavoured cabbage Te-Mangarea,
The sweet mussels at Te Patiti
The breadfruit Tapetupetu
The heart of the kava
Tuputai—
Oh if we only had it to brew a draft—
A draft of full essence—
The heart and flesh of the pig Moekiri
If we only had it to satisfy hunger—
Oh could we but get these things
We could spread out our gay bordered sleeping mats,
Then roll up in our 2orāua
mats
And lie and sleep in content.
Oh our clothes made of aoa-iku 3
Would fit tight o'er our swelling insides
Oh that would be joy supreme.”
When Iro heard this wish so expressed by his grandparents and saw them rocking themselves to and fro, he said to them, “What are you two talking of?” They said, “We did not know that anyone was near.” Iro again asked, “What is it that you two desire so much?” They said, “We did not say any thing.” (They did not want to tell.) Iro then insisted, and said, “Come, tell me, I will obtain what you desire.” They said to him, “These things that we wished for—there is death in obtaining them, and you cannot get them easily. There have been generations of men, and numbers of arikis killed in trying to obtain them, and now you tell us you can get them.” Iro said, “Where is my father's spear—Pou-ariki's spear?” They said, “There it is, that one over there.” Iro took the spear from its place—this spear was the one that belonged to Moe-tara-uri, but Iro was not aware of this fact (for as yet he thought that Pou-ariki was his father), it was the weapon ‘Tautu-te-nio-more’ that Moe-tara-uri had left with Akimano, who had had it placed in the sacred house for it was a sacred weapon.
Iro departed to obtain all the things that Ngana and Vaea so earnestly desired; that is the sweet flavoured cabbage, the mussels, breadfruit, the heart of the kava plant Tuputai (one stem or one growth), and the pig Moe-kiri. He succeeded in obtaining the first three named without much difficulty, easily driving the guardians away, but, when he came to where the pig Moe-kiri was kept he met decided opposition from the two guardians—one named Vāere and one Tărū who kept constant guard over the pig and kava plant. When Iro approached these two men were asleep, but the pig Moe-kiri commenced to grunt as soon as it saw Iro, whereupon Vāere and Tărū sprang up in alarm and defended the animal. Iro killed both, and then killed the - 13 pig, and afterwards dug up the kava. He then got an amo (carrying pole), tied the pig Moe-kiri on one end (rear end) and the kava and bodies of the two men on the other, together with other things he had obtained previously on the other end, and then carried them home to Ngana and Vaea, depositing the load on the paepae (open space in front of house) before their house. And, when the two old men knew that Iro had returned, having succeeded in obtaining all the things they had longed for, they bowed down and exclaimed, “Iro will surely become a great warrior!” They were taungas (priests) and knew.
When the things had been deposited on the paepae, Iro went away to get firewood and rau-tāō (leaves for covering an oven) and brought them; each bundle of wood was sufficient for eight ovens, the same with the rau-tāō. Then Iro cooked the food, and prepared the kava. This was the manner in which Iro prepared the kava: he first bruised it, then chewed it and ejected the juice into a kumete (kava bowl), and each mouthful of juice filled a bowl to the brim.
Now Pou-ariki and his sons heard of the doings of Iro, and they came to see if it was true. When they came to the abode of Ngana and Vaea and found that all they had heard was true, Pou-ariki became very angry with Iro; he considered that Iro should have brought these things to him and not to Ngana and Vaea—they should have been placed upon his paepae and left there. He then slapped his knees and exclaimed, “These knees are not responsible for the man!” 4 When Iro heard this insulting remark uttered by Pou-ariki he felt much grieved and ashamed, but did not show it. This was the first hint that Iro received that Pou-ariki was not his parent.
Now Ngana and Vaea, on account of much fasting had lost consciousness, but Iro revived them; he then carried them down to the stream and washed both and made them clean, then took their mats and clothes down to the stream and washed them, for the bodies of the two old men and their sleeping mats and clothing were covered with offensive matter. After washing the mats and clothes Iro spread them out to dry, and then carried Ngana and Vaea back to the house—to the place where they were accustomed to sit, and then prepared to annoint their eyes for both were blind.
Iro climbed a coco-nut tree, picked some nuts and descended, husked them and selected two, which he split into halves and placed one half of each nut over each eye of the two old men, and they received their sight and they now beheld Iro.
Iro now opened the ovens and gave each man his share, placed the kava before them and said, “Farewell my grandparents, remain in peace, I am going.” They begged him to stay, but Iro, who was smarting under the insinuation of Pou-ariki, would not listen to their entreaties. Iro departed to his mother.
- 14
PART III.
NOW Iro went home to his mother Akimano and said to her, “Who is my father?” The mother replied, “Pou-ariki is your father.” Iro said, “That is not so; tell me who is my real father.” The mother again replied, “Pou-ariki is your father.” Iro asked a third time and received the same answer. He persisted in this question for two days, then Akimano thought that Pou-ariki must have said something to this, her son, therefore she said, “It is true, oh my son! you have a father, his name is Moe-tara-uri of Vavau.” Iro then exclaimed, “So I have a father! Why did you conceal this fact from me?” Akimano said, “What did Pou-ariki say to you?” Iro replied. “He slapped his knees and exclaimed, this son is not from these knees, if he was he would know to whom to render obedience and duty.”
On hearing this Akimano cried, and after a little time dried her tears and turning to her son, said, “It was when the moon was one and three nights old (iro-ma-oata) that your father Moe-tara-uri came to me and that is why you are named Iro-ma-oata.” Iro said to his mother, “Why did you hide this from me and not tell me who my father was? Now this is what I have to say to you: I am going to build a canoe and then go and search for my father.” Akimano agreed to this, so Iro went away and searched for a suitable tree, found one, and cut it down; the name of that tree was “Tavai-nui-a-Vaea.”
Now the gods saw all this, and seeing that Iro purposed building a canoe, they came and performed the work for him. They were the builders of this canoe. They were the gods that Moe-tara-uri had left with Akimano; they were the same gods who restored him to life when his elder brothers killed him. These elder brothers were named Iku-toto, Iku-taketake, Iku-tauira and Meamea-iku. After the gods had completed the canoe they called it ‘Te Tiarapa-i-te-tai-nui-o-Vavau,’ (the conqueror of the stormy seas of Vavau) it was a most beautiful and wonderful vessel.
Iro now prepared for his voyage. Pou-ariki and his sons heard of this projected voyage and of the canoe that the gods had built; that it was a wonderful vessel and had been named ‘Te Tiarapa-i-te-tai-nui-o-Vavau,’ they therefore came to see the vessel and found it true as reported.
Iro had now finished his preparations for the voyage, when his brothers requested him to allow them to accompany him, to which Iro consented. The food and other things required were placed on board, and Iro, taking his gods with him, set out on his expedition. When Iro's canoe had got well out to sea, he said to his brothers, “I am now going to sleep for six moons so do not wake me, for after that I will - 15 remain awake for six moons (months).” Hence the tradition that Iro slept for one winter, and it was from this fact he received the name of Iro-moe-roa (Iro-the-long-sleeper).
Iro went to sleep, and the expedition sailed far out to sea, when two birds visited the vessel and alighted upon the masts. Iro's brothers caught and killed the birds and removed the intestines, and then awoke Iro. When Iro awoke and found out what had been done he said to his brothers, “Why did you do this thing—why kill these birds? they are Tane's messengers, and how are we to restore them to life again? Through this evil act of yours disaster will overtake our expedition.” Iro then exclaimed, “If it is life, it is life—if death, it is death.” (This may also be rendered “whether for life or death.”) Iro's brothers exchanged glances one with the other. Iro then took the bodies of the two birds and selecting certain stones placed them inside the bodies to act as intestines, their natural ones having been removed and thrown overboard by his brothers. After placing the stones in the bodies he performed an incantation over them, so restoring life to the birds, he then made them fly away. The birds flew away, but not as birds naturally fly, they were lopsided. Iro now resumed his sleep.
In the meantime the birds flew away and eventually reached their master Tane and alighted before him. Tane looked at his messengers and noted that something was amiss with them; he therefore asked them, “Who has been ill-treating you? Was it the Tiu (east wind) or the Parapu (west wind)?” The birds remained silent. Again Tane asked, “Who has been ill-treating you, was it the Tonga (south wind) or the Maoake (N.E. wind)?” The birds answered not. Tane again asked, “Was it the lku (S.W. by W. wind) or the Tokerau (N.W. wind)?” Still the birds remained silent. Tane then named all the winds, but the birds made no reply; at last he exclaimed, “Disclose who has been molesting you! Was it the mischievous sons of Pou-ariki?” The birds nodded their heads in assent, and immediately fell down dead. Tane then knew that the sons of Pou-ariki had been molesting his birds.
Tane went and called upon the mischievous children of Raka-maomao, 5 he called upon the Tiu, the Parapu, the Tonga, the Maoake, Akarua and the Tokerau and exorted them saying, “Go and destroy those sons of Pou-ariki.”
The winds sped upon the mission indicated by Tane, and caused a terrific hurricane to spring up that churned the sea into a seething mass. Iro's brothers became afraid of the storm and at once awoke Iro. Iro got up and saw that it was indeed a fierce hurricane, nothing like it had been known before; he then said to his brothers, “This is - 16 the result of your evil tricks, and for molesting the birds we are likely to die. For myself I fear not, but for you I fear the worst; your attempts to destroy me will end in your own destruction.” Iro had hardly finished speaking when great waves broke over the canoe, which overturned it, and the people were precipitated into the sea and had no means of saving themselves. Many managed to get on the overturned canoe, amongst them were the sons of Pou-ariki. As for Iro, he swam away leaving his brothers and the others on the overturned canoe.
Iro swam until he came to a land; it was dark when he reach shore. As soon as he landed he walked inland and came to a large house and there saw a man and woman; the man's name was Marotane. These two persons were the house guardians. Iro stood off at some distance and watched Marotane and his wife; saw them go down to the beach and gather up the bodies of those who had been drowned. These bodies were some of the people who belonged to Iro's canoe, which had been washed up on the shore. Iro then knew that something was about to be done and intended to investigate, so he reduced himself to the size of a small boy and walked over to where Marotane was. When Marotane saw him he said, “Well my boy what do you want?” Iro said, “I have come for a fire stick.” Marotane gave him a fire stick, and Iro walked away some distance and then extinguished the light and returned for more. When he again got alongside of Marotane—Marotane again said, “Well, my boy, so you have come back, what do you want now?” “Yes, I have returned, my fire stick went out, give me another.” Marotane gave Iro another fire stick, who went away for some distance and again extinguished the light and returned again for another. Marotane now got angry and said, “Oh! Oh! what is the game?” Iro said, “My stick went out again, but give me another.” Marotane did so, when Iro said to him, “What are you preparing for, are you going to give a feast?” Marotane said, “I am preparing a reception for Tane.” Iro said, “Where is he?” Marotane said, “He is up in the heavens.” Iro said, “When will he come?” “This evening about dark.” Iro asked, “What will be the sign?” “When you hear the rumbling of the thunder and see the lightning flash and the rain falls, that is the time he will arrive.” Iro asked, “What door will he enter by?” “By the sacred entrance, that is at the front of the house.” Iro said, “Oh, I see, well I must go home.” 6
Iro went away carrying his fire stick, walking some distance until he came to a place where there were many trees; he entered therein and extinguished the lighted fire stick and watched what Marotane - 17 did. He saw the ovens lighted and the bodies of the drowned people put in, soon everything was cooked and the smell thereof reached Iro; it smelt very sweet.
When dark came on, the rumbling of the thunder commenced, the lightning flashed and rain fell. Iro saw some shape descend from the heavens and enter the house by the sacred door.
The food had been spread out in the house. [One version gives this part as follows:—When Iro came to land it was dark; he went up to where Tane's house stood and there lay down in front of the door, his face towards the earth. This was how Iro always lay when sleeping outside, in the attitude of a centipede, for his back gave off a phosphorescent glow like that of a centipede at night. Iro had not lain there long when Tane's wife came out to urinate, she came out of the house heavy with sleep, and not seeing Iro, urinated on his back. She now became fully awake and noticed something glistening in the dim light of the night, something that resembled a centipede; she immediately fled into the house and awoke Tane, saying, “There is something outside of our door.” Tane asked, “What is its appearance?” His wife replied, “Something that glistens like a centipede, you can see it now clearly outside,” Tane said, “That is Iro, it is a matter of life or death to me.”]
Iro called out from outside, “Leap up to the heavens, O Tane!” Iro now entered into the house and Tane fled to one end, followed by Iro, who chased Tane all about the house. At last Tane fled through the out-look 7 of the house up to the first heaven, etc. Iro stood up and went to the house and stood at the entrance—where the sacred door was; he then increased his size until he was of immense stature; he then sat down in front of the house and embraced the house with both legs and arms. It was at this time that the wife of Marotane desired to urinate, so she got up and went out by the common door, her eyes were heavy with sleep, while she was outside she became awake and noticed something glowering in the darkness, she immediately ran into the house and called out, “There is something outside.” Tane heard and asked, “What is its appearance?” The woman said, “Something that glowers like the back of a centipede, you can see it clearly now.” Tane said, “A! that is Iro, it is a matter of life or death to me.”
Iro now called out, “Leap up to the heavens” (escape if you can), and forthwith thrust an arm into the house to capture Tane, who leaped and dodged from one end of the house to the other to escape. At last Tane leaped out through the opening in the gable end of the house up to the first heaven. Iro pursued him there. Tane leaped up - 18 to the third heaven, then the fourth and so on, pursued by Iro, and was just entering the tenth heaven, or greatest heaven, when Iro caught hold of his mărǒ (sacred waist cloth) calling out, “You are my captive, I am going to cast you down—smite you here in the greatest heaven.” Tane begged for mercy, and cried out to Iro, “Let me live, O Iro! Do not cast me down, I will be your god, I will deliver over to you the supremacy,” and Tane forthwith delivered over to Iro the supremacy, saying, “Yours is the supremacy, I now deliver to you the title of ariki, I give you the right over the turtle and man flesh, I give you the right over the tuikaa (pet pigs), and over human flesh; here is your ariki food portion, you are the ariki of all the land—to you I deliver the 8 seven lands (nga nuku e itu e kai koe) to eat thereof.”
Iro spared Tane and returned with the rangi (supremacy) and title of ariki (Iro-te-tupua-ariki). It was at this time that Iro received his new name, that is, Iro-te-tupua-ariki. He now had four names, i.e., Iro-ma-oata, Iro-moe-roa, Iro-tua-veri, and Iro-te-tupua-ariki. 9
It was because of his conquest of Tane at “te-rangi-tua-tini,” the greatest heaven, that Iro in after years named one of his sons by three names, namely: Tā-i-te-ariki (the smiting of the ariki), Pā-i-te-rangi-tua-tini (hurling down from the greatest heaven), and Pa-ki-te-tua-kura-o-Tane (grasping hold of the sacred red back of Tane). These are the names that Pa-ariki of Rarotonga may use. This same Tā-i-te-ariki was some years after adopted by his relative Tangiia-nui, who called him Te Ariki-upoko-tini.
To return to Iro's exploits: Iro went back to his mother Akimano (how he got there the story does not state) and told her all that had happened to his expedition since leaving, and the reason of his return and of his conquest of Tane. Akimano then asked, “Where are the ariki's sons who went with you?” Iro said, “O! They are still at sea.” His mother said, “Return at once to them or you will be spoken evil of and accused of their death.”
Iro went after his elder brothers at sea; when he came upon them, he found them near to death, he righted the canoe and got his brothers and remaining crew on board, lit a fire on the hearth-stone (nothing had been lost out of the canoe for it was a canoe of the gods) and warmed them and gave them some food, so that they thoroughly revived, and then proceeded on his journey to search for Vavau.
(To be continued.)


text:
Salmos 97
1 Ko Ihowa te Kingi, kia hari te whenua, kia koa nga tini moutere.
2 Ko te kapua me te pouri kei ona taha katoa: ko te tika, ko te whakawa, te turanga o tona torona.
3 He kapura e haere ana i mua i a ia, a pau ake ona hoariri a taka noa.
4 Marama tonu te ao i ana uira: i kite te whenua, a wiri ana.
5 Rewa noa nga maunga, ano he ware pi, i te aroaro o Ihowa, i te aroaro o te Ariki o te whenua katoa.
6 E whakapuakina ana e nga rangi tona tika: a e kitea ana e nga iwi katoa tona kororia.
7 Kia whakama katoa te hunga e mahi ana ki nga whakapakoko, e whakamanamana ana ki nga atua horihori: koropiko ki a ia, e nga atua katoa.
8 I rongo a Hiona, a koa ana: whakamanamana ana nga tamahine o Hura, e Ihowa, ki au whakaritenga.
9 Ko koe hoki, e Ihowa, kei runga noa ake i te whenua katoa: kua whakanuia koe ki runga noa ake i nga atua katoa.
10 E te hunga e aroha ana ki a Ihowa, e kino ki te he: e tiakina ana e ia nga wairua o tana hunga tapu; e whakaorangia ana ratou e ia i nga ringa o te hunga kino.
11 Kua oti te marama te whakato mo te hunga tika: me te koa mo te hunga ngakau tapatahi.
12 Kia hari ki a Ihowa, e te hunga tika: whakamoemiti ki tona ingoa tapu.


text:
E ai ki te mema mō Ngā Kākāriki a Marama Davidson kaare ia i te noho ki rō pāremata mo te wa roa kia taea e ia te whiwhi tūranga minita ki te kāwanatanga hou. Ā kei te harikoa ia ki tana tūranga kaitohutohu tuarua hou mo tana rōpū. No te rānei whakaingotia ai e te rōpū nga mema tokowha kua whiwhi tūranga ki te kāwanatanga hou.
Tūtohu Greens. Ngā hua 1 - 10 o te 18 mō
Primary tabs
Ngā hua kimi
-
-
Kei te whakaihuwaka a Davis i tōna rohe pōti e ai ki ngā hua rangahau o te wā
Kātahi te mahi nui ki te turaki i a Kelvin Davis i te tūru o Te Tai Tokerau. E ai ki ngā kohikohinga tatau a Whakaata Māori, ko ngā pōti mā Davis, he pūrua ake i te katoa o te tautoko ki a Hone Harawira o Mana.
-
Ko tā ngā kaikōrero tōrangapū, ko te Pāti Māori te papa
Ko Te Pāti Māori te papa o te mahutatanga ake o ngā rangatira hou o te rōpū Reipa ki te pae, koinei tā ngā kaikōrero tōrangapū Māori i a Ngahuia Wade rāua ko Roihana Nuri. Ko tā rāua e mea ana, ko te ngau tēnei a 'Te Ken me te Te Barbie'.
-
-
He whakahua i ngā tino whāinga te mahi a te kaiārahi takirua o ngā Kākāriki, a James Shaw
I tū te kaiārahi takirua mō te Pāti Kākāriki a James Shaw mō te wā tuatahi i te hui ā tau a te Pāti Kākāriki i Tāmaki Makaurau i te rangi nei.
-
He kaupapa here "Kids Kiwisaver" i whakaputaina e te Pāti Kākāriki
He tata ki te tekau ma toru mano tāra ki ia tamaiti i Aotearoa te whai hei tona tau tekau ma waru, mena ka whai mana tetahi kaupapa hou a ngā Kākāriki. Nō te rā nei i whakaputa ngā Kākāriki i te kaupapa Kiwisaver Tamariki, ā, e ai ki a rātou he mea hei para i te huarahi.
-
Kei te whawhai tonu a Hone Harawira raua ko Metiria Turei ki te whāngai i nga tamariki ki te kura
E riri ana a Hone Harawira, te kaitautoko i te pani me te rawakore ki ngā Kaitohutohu Kaupapa Rawa, whai muri i tā rātou tohutohu ki te Kāwanatanga, kua kore he take o tētahi kaupapa whāngai tamariki ki ngā kura.
-
Kua tukuna e Peeni Henare tāna kauhau wikitōria
Kua puta te ihu o Peeni Henare o te pāti Reipa i te rohe o Tāmaki Makaurau.
-
Tāmaki Makaurau electorate poll results identify important issues for voters
The four leading Tāmaki Makaurau candidates have gone head to head on the Native Affairs – Kōwhiri 14 Māori electorate debate.
-
Kua hono tahi te marea ki te karanga atu ki te Kāwanatanga ki te whakaheke i ngā raru rawa kore mo ngā tamariki
I takahia haeretia te puku o Tāmaki Makaurau i te rangi nei e te rōpū Child Poverty Action, i tētahi hīkoi hei waha i tō rātou hiahia mō muri tata tonu i ngā kōwhiringa pōti, arā, kia whakakotahi ake ngā kaitōrangapū me ngā rōpū tōrangapū katoa ki te whakatutuki i tētahi mahere kotahi hei whakakore atu i te noho rawakore a ngā tamariki o te motu.


text:
- Ko te kotahi miriona o nga kaihihi i tae atu ki Jamaica i waenga o COVID-19 i whakawhiwhia ki etahi taonga i tona taenga mai.
- I roto i nga koha powhiriwhiri ko te tiwhikete, e tika ana mo te tau kotahi, kia ahei ai te whanau katoa ki te hararei mo te 4-ra 3-po i Royalton katoa.
- I te hauwhā kua hipa, kua piki te tūruhi i Jamaica e 5,000% o te taenga mai.
Ko Daynel Williams, me ona mema tokowha o te whanau, i hari nui i tana wehenga mai i te raarangi o te taenga mai o nga kaitautoko ki JetBlue mai i New York inanahi (Akuhata 15), ka tutaki ki nga roopu apiha, ko te Minita mo nga Turuhi, ko Hon. Edmund Bartlett. I whakawhiwhia ia ki nga koha me nga mihi nui mo te manuhiri miriona mai i taua wa Ka whakatuwherahia a Jamaica ona rohe ki te haerere rererangi o te ao i te Pipiri 15, 2020. I katia nga rohe katoa i te Poutu-te-rangi 2020, ka tapahia nga taenga mai katoa i te wa e timata ana te mate uruta a te coronavirus, COVID-19.
Te awhi i te peepi i ona ringa i te wa e mau ana te peepi ki tona kakahu, ka kore e wahangu a Wahine Williams engari ka taea e ia te whakahoki ano "Aue te Atua!" i a ia e ngana ana ki te pupuri i tona koa i te wa i kii atu ai te Minita a Bartlett ki a ia, i te mea ko ia te manuhiri tuuturu miriona, ko ia nei te pokapū o te aro o te ao, e anga ana ki nga mangai o te hunga papaho ki te kokiri i a ratau ko tona whanau.
Ko te hungawai o tona hungawai, ko Jennifer Williams, he tangata no Jamaac no Oracabessa, St Mary, i tino harikoa te ngakau i a ia e tangi ana. “Kua 30 tau ahau e haereere ana, e hoki ana ki Jamaica, kaore ano kia puta; He tino koa ahau, kei te tangi ahau. ” I tukua e ia kia rere etahi roimata o te koa i te wa e kii ana, "He tino harikoa ahau, tino koa ahau. Kaore e taea e au te whakaatu i taku ahua. ”
I roto i nga koha powhiri he tohu, tika mo te tau kotahi, kia whai wa te whanau katoa ki te hararei mo te 4-ra 3-po i Royalton, na te Kaiwhakahaere Rohe mo nga Hokohoko mo Blue Diamond Resorts International a Kerry-Ann Quallo Casserly i tuku.
I a ia e korero ana mo te hiranga o te kaupapa, i kii a Minita Bartlett: "He tohu whakahirahira tenei i roto i nga tau turuhi, kaore ano i mua, i roto i te kotahi tau me te marama kotahi kua tae mai he miriona taangata haerere haere mai ki ta maatau whenua." I mua o te COVID-19 tata ki te 20 tau te roa o Jamaica ki te rekoata i te tuatahi o te taenga mai o te miriona taara i roto i te tau. Heoi, tae atu ki te tau 2019, i mua tonu o te pa mai o te mate uruta, ko te taunga me te taenga mai o te waka moana, neke atu i te 4 miriona.
Mai i te whakatuwheratanga o nga rohe i te Pipiri 15, i tera tau, kua whiwhi te tuuruhi ki te $ 1.5 piriona taara neke atu i te 50,000 o nga kaimahi 130,000 kua whakakorehia, kua hoki mai ano ki te mahi. Ko te Sangster International Airport noa ko te 5,000 o ana mahi 7,000 kua whakahokia mai.
I kii a Mr Bartlett i te hauwhā kua hipa, "i piki te tūruhi e 5,000 ōrau o te taenga mai" me te pikinga kua tino piki ake, "no reira kaore o maatau whakaaro mo nga Tuhinga o muate kaupapa whakaora aohanga. ”
I roto i te paati powhiri, me Minster Bartlett raua ko Mrs. Casserly, ko te Kaiwhakahaere o te Taapoi, Donovan White; Ko te Perehitini o te Huihuinga o Jamaica Hotel me te Huihuinga, Clifton Reader; Kaiwhakahaere Matua (Tumuaki) o te MBJ Taererangi, Shane Munroe me te Perehitini me te Tumuaki o te Mana Taunga Rererangi o Jamaica, Audley Deidrick.