text:
Atos 2
1 A, no ka taka mai te ra o te Petekoha, e noho tahi ana ratou katoa i te wahi kotahi.
2 Na puta whakarere mai ana he haruru nui no te rangi, ano he hau nui e keri ana, a ki katoa te whare i noho ai ratou.
3 Heoi puta mai ana ki a ratou etahi arero he mea manganga, ano he ahi, a tau iho ana ki runga ki tenei, ki tenei o ratou.
4 Na ki katoa ratou i te Wairua Tapu, a ka timata te korero, rere ke ana nga reo, rite tonu ki ta te Wairua i hoatu ai ki a ratou kia korerotia.
5 I Hiruharama ano e noho ana etahi Hurai, he hunga whakaaro, no nga iwi katoa i raro o te rangi.
6 Na i te wa i rangona ai taua haruru, ka whakarapopoto te mano, ka pororaru, no te mea ka rangona e tera, e tera, tona reo e korerotia ana e ratou.
7 Na ka oho ratou katoa, ka miharo, ka mea, Na, ehara ianei enei katoa e korero nei i te hunga no Kariri?
8 He aha tatou ka rongo nei, ia tangata, ia tangata, i o tatou reo o to tatou whanautanga?
9 Ko te hunga o Patia, o Meria, o Erama, ko nga mea e noho ana i Mehopotamia, i Huria, i Kaparokia, i Ponoto, i Ahia,
10 I Perukia, i pamapuria, i Ihipa, i nga wahi o Ripia e patata ana ki Hairini, me nga manuhiri o Roma, nga Hurai, nga porohiraiti,
11 Nga Kariti, nga Arapi, e rongo ana tatou i a ratou e whakapuaki ana i nga mahi tohu a te Atua, no tatou ano nga reo.
12 A miharo katoa ana ratou, pohehe ana, ka mea tetahi ki tetahi, He aha tenei?
13 Ko etahi i tawai, i mea, E ki ana ratou i te waina hou.
14 Otira ka whakatika a Pita me te tekau ma tahi, ka hikitia tona reo, ka whai kupu ki a ratou, E nga tangata o Huria, me koutou katoa e noho nei i Hiruharama, kia mohio koutou ki tenei, kia whai taringa mai ki aku kupu:
15 Kahore hoki o enei haurangi me ta koutou e whakaaro nei, ko te toru noa hoki tenei o nga haora o te ra;
16 Engari ko te mea tenei i korerotia e Hoera poropiti;
17 A tenei ake kei nga ra whakamutunga, e ai ta te Atua, ka ringihia e ahau toku Wairua ki nga kikokiko katoa; ka poropiti hoki a koutou tama, a koutou tamahine, ka moemoea hoki o koutou kaumatua:
18 Ae, ka ringihia ano e ahau toku Wairua i aua ra, ki aku pononga tane, ki aku pononga wahine; a ka poropiti ratou.
19 Ka whakakitea ano e ahau nga mea whakamiharo i te rangi i runga, me nga tohu ki te whenua i raro; he toto, he kapura, he paowa pongere:
20 Ko te ra ka huri hei pouri, ko te marama hoki hei toto, i mua o te putanga mai o te ra o te Ariki, taua ra nui whakaharahara, rongonui.
21 Na, ko reira ora ai te hunga katoa e karanga ana ki te ingoa o te Ariki.
22 E nga tangata o Iharaira, kia rongo koutou ki enei kupu; Ko Ihu o Nahareta, he tangata i tino whaitohungia e te Atua ki a koutou i runga i nga merekara, i nga mea whakamiharo, i nga tohu i mea ai te Atua kia mahia e ia i waenganui o koutou, e mo hio ana ano ra koutou.
23 Ko tenei tangata i tukua atu, he mea i ata whakaaroa, a i mohiotia noatia ake e te Atua, tangohia ana e koutou, whakamatea iho, he mea ripeka na te ringa o nga tangata kino
24 Na te Atua ia i whakaara ake, nana i wewete nga mamae o te mate: no te mea e kore ia e taea te pupuri e taua mate.
25 Ko ta Rawiri korero hoki tenei mona, I kite ahau i te Ariki i mua i toku aroaro i nga ra katoa; kei toku ringa matau nei ia, e kore ai ahau e whakakorikoria:
26 Koia i koa ai toku ngakau, i whakamanamana ai toku arero: i takoto tumanako ai ano oku kikokiko.
27 No te mea e kore e waiho e koe toku wairua i te reinga, e kore ano e tukua tau Mea Tapu kia kite i te pirau.
28 Kua whakakitea e koe ki ahau nga huarahi o te ora; ka meinga e koe kia ki tonu toku koa i tou aroaro.
29 E oku teina, e tika ana kia aronui he kupu ki a koutou mo te tupuna nei mo Rawiri, ara kua mate ia, kua tanumia, kei a tatou ano tona urupa, a taea noatia tenei ra.
30 I te mea he poropiti ia, a i mohio kua oati te Atua i te oati ki a ia, ka whakaputaina ake tetahi, he hua no tona hope, hei noho ki runga ki tona torona;
31 A, i tana kite wawe i tenei, korerotia ana e ia te aranga o te Karaiti, ara kihai tona wairua i waiho i te reinga, kihai ano tona kikokiko i kite i te pirau.
32 Kua whakaarahia ake tenei Ihu e te Atua: ko matou katoa nga kaiwhakaatu.
33 A, ka oti nei ia te whakanui e te ringa matau o te Atua, a ka homai nei ki a ia e te Matua te Wairua Tapu i korerotia ra i mua, na kua ringihia mai e ia tenei, e kite nei, e rongo nei koutou.
34 Kahore hoki a Rawiri i kake ki te rangi; heoi e mea ana ia, I mea te Ariki ki toku Ariki, hei toku matau koe noho ai,
35 Kia meinga ra ano e ahau ou hoariri hei turanga waewae mou.
36 No reira ka kia matau pu te whare katoa o Iharaira, kua meinga e te Atua hei Ariki, hei Karaiti, taua Ihu i ripekatia na e koutou.
37 No ratou ka rongo, ka werowero i roto i o ratou ngakau, ka mea ki a Pita ratou ko era atu apotoro, E nga tuakana, me aha matou?
38 Na ko te meatanga a Pita ki a ratou, Ripeneta, kia iriiria tena tangata, tena tangata o koutou i runga i te ingoa o Ihu Karaiti, hei murunga hara; a ka riro i a koutou te mea homai, ara te Wairua Tapu.
39 Ki a koutou hoki, ki a koutou tamariki, te kupu homai, ki te hunga katoa ano o tawhiti, ki nga mea e karangatia e te Ariki, e to tatou Atua, ki a ia.
40 He maha atu ano nga kupu i korero ai, i kauwhau ai ia, i mea ai, Me whakaora koutou i a koutou i tenei whakatupuranga parori ke.
41 Na, ko nga mea tonu i tango i tana kupu i iriiria: me te mea e toru mano nga wairua i honoa mai ki a ratou i taua ra.
42 A i u tonu ratou ki te whakaakoranga a nga apotoro, ki te kotahitanga, ki te whawhati taro, a ki te inoi.
43 Tau iho ana te wehi ki nga wairua katoa; he maha hoki nga mea whakamiharo me nga tohu i meinga e nga apotoro.
44 I noho tahi ano te hunga whakapono katoa, i huihuia ano hoki a ratou mea katoa;
45 I hokona atu hoki a ratou rawa me nga taonga, tuwhaina ana ma te katoa, rite tonu ki te mate o tenei, o tenei.
46 Haere tonu ana hoki ratou i tenei ra, i tenei ra ki te temepara, kotahi tonu ano te whakaaro; whawhati taro ana i o ratou kainga, kai ana i a ratou kai i runga i te koa, i te ngakau tapatahi;
47 E whakamoemiti ana ki te Atua, e paingia ana hoki e te iwi katoa. A honoa mai ana e te Ariki ki a ratou i tena ra, i tena ra, i tena ra, te hunga e whakaorangia ana.


c: text/html

text:
PENE 10
E tamâ te Arii i ta ’na mau pǐpǐ i te pae varua
1-3. Eaha ta Iesu i rave i to ’na iteraa e te haaviiviihia ra te hiero?
MEA faatura roa Iesu i te hiero i Ierusalema. Ua ite hoi oia e o te hiero te pu o te haamoriraa mau i te fenua nei ahia ’tura maororaa. Ia vai viivii ore noa ïa te haamoriraa i te Atua mo‘a ra o Iehova. A feruri na ïa i te huru aau o Iesu i to ’na taeraa ’tu i te hiero i te 10 no Nisana 33, e to ’na iteraa e te haaviiviihia ra te hiero. Eaha te ravehia ra i reira?—A taio i te Mataio 21:12, 13.
2 I roto i te aua o te feia o te mau nunaa ěê, te imi ra vetahi feia hoo e feia taui moni nounou i te apî i nia i te tua o te feia haamori e haere mai ra e pûpû i ta ratou mau ô na Iehova. * “Tiahi atura [Iesu] i rapae au i te feia i hoo atu e tei hoo mai i roto i te hiero ra, huri atura hoi i raro i te mau iri [a] te feia hoo moni.” (A hi‘o i te Nehemia 13:7-9.) Ua parau roa oia e te faariro ra tera mau taata miimii i te fare o to ’na Metua ei “ana no te eiâ haru.” Tapao faaite ïa, mea faatura iho â Iesu i te hiero e ia Iehova o te haamorihia ra i reira. Ia vai viivii ore noa ïa te haamoriraa i to ’na Metua!
3 E rave rahi hanere matahiti i muri a‘e, ua tamâ faahou Iesu i te hoê hiero i muri a‘e i to ’na faaariiraahia. Tera tamâraa, no te feia atoa ïa e hinaaro ra i teie mahana e haamori ia Iehova mai ta ’na e au. Eaha taua hiero ra?
Tamâraa i “te tamarii a Levi”
4, 5. (a) Mea nafea te mau pǐpǐ faatavaihia a Iesu i tamâhia ’i mai 1914 tae roa i 1919? (b) Ua faaea anei te Atua i te tamâ i ta ’na mau tavini? A faataa.
4 I te pene 2 o teie buka, ua ite tatou e i muri a‘e i to ’na faaariiraahia i 1914, ua haere mai Iesu e to ’na Metua e hi‘opoa i te hiero pae varua, oia hoi te mau faanahoraa ta Iehova i rave no nia i te haamoriraa viivii ore. * Ua itea mai i te Arii e mea titauhia ia tamâ i te mau Kerisetiano faatavaihia, “te tamarii a Levi.” (Mal. 3:1-3) Mai 1914 tae roa i 1919, ua tamâ Iehova ia ratou ma te vaiiho ia ratou ia faaruru i te tamataraa e rave rau. Mea oaoa ia parau e i to ratou matararaa mai, ua mâ a‘e ratou, a hinaaro ru atu ai e turu i te Arii Mesia!
5 Ua faaea anei te tamâraa i reira? Aita. I te roaraa o te mau mahana hopea, na roto i ta ’na Arii Mesia, ua tamau noa Iehova i te tamâ i ta ’na mau tavini ia nehenehe ratou e faaea noa i roto i te hiero pae varua. I na pene 11 e 12, e ite mai tatou mea nafea to ’na tamâraa ia ratou i te pae morare e te pae faanahonahoraa. E hi‘o mai râ tatou na mua i te tamâraa pae varua. E puai mai to tatou faaroo ia ite tatou eaha ta Iesu i rave, ma te ite-papu-hia e ma te itea ore atoa, no te tauturu i ta ’na mau pǐpǐ ia mâ i te pae varua.
“Ia mâ outou”
6. Ia au i ta Iehova i faaue i te mau ati Iuda tei hopoi-ê-hia, eaha te viivii ore pae varua?
6 Eaha te viivii ore pae varua? No te pahono i tera uiraa, e hi‘opoa ana‘e i ta Iehova i parau i te ati Iuda tei hopoi-ê-hia, a fatata ’i ratou i te faarue ia Babulonia i 537 hou te Mesia. (A taio i te Isaia 52:11.) E ho‘i ratou i Ierusalema na mua roa, no te patu faahou i te hiero e no te haamau faahou i te haamoriraa mau. (Ezr. 1:2-4) Ua hinaaro Iehova ia haapae roa to ’na nunaa i te peu a te haapaoraa Babulonia. A nota na i ta ’na i faaue: “Eiaha e rave noa ’tu i te mea viivii,” “haere outou i rapae mai rotopu mai ia ’na,” e “ia mâ outou.” Eiaha roa ïa ta Iehova haamoriraa viivii ore ia viiviihia i te haamoriraa hape. Eaha te haapiiraa e huti mai? Te viivii ore pae varua, o te faaatea-ê-raa mai ïa i te mau haapiiraa e te mau peu a te haapaoraa hape.
7. O vai ta Iesu e faaohipa ra no te tauturu i ta ’na mau pǐpǐ ia vai viivii ore i te pae varua?
7 I muri a‘e i to ’na faaariiraahia, ua faatoroa Iesu i 1919 i te tavini haapao maitai e te paari, ta ’na e faaohipa ra no te tauturu i ta ’na mau pǐpǐ ia mâ i te pae varua. E taa-oioi-noa-hia o vai taua tavini ra. (Mat. 24:45) I tera matahiti, ua haapae a‘ena te Feia haapii Bibilia e rave rahi haapiiraa a te haapaoraa hape. Tera râ, ua titauhia ia mâ ’tu â ratou i te pae varua. Na roto i ta ’na tavini haapao maitai, ua haamaramarama riirii noa te Mesia i ta ’na mau pǐpǐ no nia e rave rau peu ia haapae ratou. (Mas. 4:18) E rave mai tatou i te tahi mau hi‘oraa.
Ia faatupu anei te mau Kerisetiano i te Noela?
8. Eaha ta te Feia haapii Bibilia i farii maoro no nia i te Noela, eaha râ ta ratou i ore â i taa maitai atura?
8 Mea maoro to te Feia haapii Bibilia fariiraa e no ǒ mai te Noela i te mau nunaa ěê, e aita Iesu i fanauhia i te 25 no Titema. Te na ô ra Te Pare Tiairaa no Titema 1881 (Beretane): “E mirioni taata no te mau nunaa ěê tei faaô i roto i te ekalesia. Te tauiraa râ i tupu, o te tauiraa ïa i te i‘oa. Ua riro mai te mau tahu‘a ěê ei tahu‘a kerisetiano, e ua topahia te mau oroa ěê i te mau i‘oa kerisetiano, mai te oroa Noela.” I 1883, i raro a‘e i te upoo parau “Afea to Iesu fanauraahia?,” te faataa ra Te Pare Tiairaa reo Beretane e ua fanauhia mai Iesu i te omuaraa o Atopa. * Tera râ, aita â i taa maitai atura i te Feia haapii Bibilia te faufaaraa ia faaea i te faatupu i te Noela. Ua tamau noa atoa te mau mero o te utuafare o te Betela i Brooklyn i te faatupu i tera oroa. Ua taui râ te reira i muri a‘e 1926. Eaha te tumu?
9. Eaha ’tura ta te Feia haapii Bibilia i taa no nia i te Noela?
9 I te faahohonuraahia te parau o te Noela, taa a‘era i te Feia haapii Bibilia e te faaino ra tera oroa i te Atua. I roto i te tumu parau “Nohea mai te Noela?” o Te tau auro o te 14 no Titema 1927 (Beretane), te parauhia ra e no ǒ mai tera oroa i te mau nunaa ěê, ua niuhia i nia i te mau mea navenave, e ô atoa mai te haamoriraa idolo i roto. Ua faaite maitai atoa tera tumu parau e aita te Mesia i faaue ia faatupuhia te Noela, a parau roa ’i: “I te mea e te turu ra teie nei ao, te tino hara, e te Diabolo i tera oroa, eiaha iho â ïa te feia tei pûpû i to ratou oraraa taatoa no te tavini ia Iehova e faatupu i tera oroa.” No reira ïa te utuafare o te Betela i faaea roa ’i i te faatupu i te Noela mai tera matahiti mai â!
10. (a) Eaha te tatararaa papu maitai no nia i te Noela tei tae mai i Titema 1928? (A hi‘o atoa i te tumu parau “ Nohea mai te Noela?”) (b) Eaha te faaararaa i horoahia no nia i te tahi atu â mau oroa ia haapae te nunaa o te Atua? (A hi‘o i te tumu parau “ Te tahi atu â mau oroa.”)
10 I te matahiti i muri iho, ua tae mai te tahi mau tatararaa papu atu â no nia i te Noela. I te 12 no Titema 1928, ua horoa taeae Richard Barber no te pu rahi i te hoê oreroraa parau tei haapurorohia na roto i te radio, o te faaite maitai ra i te mau tumu viivii o tera oroa. Eaha te huru o te nunaa o te Atua? I to taeae Charles Brandlein e to ’na utuafare faaearaa i te faatupu i te Noela, ua parau oia: “Mea fifi anei no matou ia haapae i tera mau mea? E ere roa ’tu! . . . Mai te huru ra e te tatara ra oe i te hoê ahu repo, a faarue atu ai.” Tera atoa te mana‘o o taeae Henry Cantwell, tei tavini i muri a‘e ei tiaau ratere. Teie ta ’na i parau: “Oaoa roa matou i te haapaeraa i te reira no te faaite ia Iehova e mea here na matou ia ’na.” Ua rave te mau pǐpǐ taiva ore a te Mesia i te mau tauiraa ma te aau tae. Aita ratou i faatupu faahou i te tahi noa ’‘e oroa a te mau haapaoraa viivii. *—Ioa. 15:19; 17:14.
11. E nafea ia faaite e te turu ra tatou i te Arii Mesia?
11 E hi‘oraa maitai mau â ta taua Feia haapii Bibilia ra i vaiiho mai! Uiui ana‘e ïa: ‘Eaha to ’u mana‘o i te aratairaa no ǒ mai i te pu rahi? E farii anei au i te reira ma te aau mauruuru, a faaohipa ’tu ai?’ Ia faaroo tatou ma te aau tae, te turu ra ïa tatou i te Arii Mesia, o te faaohipa nei i te tavini haapao maitai no te opere i te maa varua i te taime tano.—Ohi. 16:4, 5.
Ia faaohipa anei te mau Kerisetiano i te satauro?
12. Eaha ta te Feia haapii Bibilia i mana‘o e rave rahi matahiti no nia i te satauro?
12 E rave rahi matahiti to te Feia haapii Bibilia mana‘oraa e e taipe tano maitai te satauro no te Kerisetianoraa. Parau mau, ua ite ratou e eiaha e haamori i te reira, mea ino hoi ia haamori i te idolo. (Kor. 1, 10:14; Ioa. 1, 5:21) I 1883, ua parau roa Te Pare Tiairaa (Beretane) e “mea faufau na te Atua te mau huru haamoriraa idolo atoa.” Tera râ, ua mana‘o te Feia haapii Bibilia e mea tano te tahi mau huru faaohiparaa i te satauro. Ei hi‘oraa, e haapeu roa ratou i te tamau i nia i to ratou ahu i te hoê pine satauro e te hei arii. No ratou, ia tapea ratou i to ratou taiva ore e tae noa ’tu i te pohe, e noaa ïa ia ratou te hei arii o te ora. Mai 1891 atu, e itehia tera hoho‘a i nia i te api matamua o Te Pare Tiairaa.
13. Eaha te mau haamaramaramaraa i horoahia no nia i te faaohiparaa i te satauro? (A hi‘o atoa i te tumu parau “ Haamaramaramaraa tei tae riirii mai no nia i te satauro.”)
13 Mea au roa na te Feia haapii Bibilia i te taipe o te satauro e te hei arii. Tera râ, i te pae hopea o te mau matahiti 1920, ua taa riirii noa ia ratou e te hape ra ratou. A mana‘o faahou ai oia i te tairururaa i tupu i 1928 i te oire o Detroit i Marite, ua parau taeae Grant Suiter, tei riro i muri a‘e ei mero no te Tino aratai: “I tera tairururaa, ua faataahia e mea faufaa ore te taipe o te satauro e te hei arii, eita atoa te Atua e au i te reira.” Ua matara mai te tahi atu â mau haamaramaramaraa i te mau matahiti i muri mai. Papu maitai, aita e parahiraa to te satauro i roto i te haamoriraa viivii ore.
14. Eaha te huru o te nunaa o te Atua i te tae-riirii-raa mai te mau haamaramaramaraa no nia i te satauro?
14 Eaha te huru o te nunaa o te Atua i tera mau haamaramaramaraa? Ua nounou noa anei ratou i te taipe o te satauro e te hei arii, mea au roa hoi na ratou? Ua parau Lela Roberts, mea maoro i roto i te parau mau: “Ohie noa matou i te haapaeraa ’tu i te taaraa ia matou te auraa o te reira.” Ua na ô te tahi atu tuahine haapao maitai, o Ursula Serenco te i‘oa: “Taa a‘era ia matou e no ǒ mai i te mau nunaa ěê te taipe ta matou i au roa na e i mana‘o na e e taipe no te pohe o to tatou Fatu e no ta matou haamoriraa Kerisetiano. Mauruuru roa matou i te maramaramaraa ’tu â to matou e‘a mai ta te Maseli 4:18 e parau ra.” Mea rahi tei mana‘o atoa mai ia ’na. Ua haapae iho â te mau pǐpǐ taiva ore a te Mesia i te mau peu viivii atoa a te haapaoraa hape!
15, 16. E nafea ia faaite e ua faaoti papu tatou ia vai viivii ore noa te mau aua i te fenua nei o te hiero pae varua o Iehova?
15 Te na reira atoa nei tatou i teie mahana. Te farii nei tatou e te faaohipa ra te Mesia i ta ’na tavini haapao maitai e te paari no te tauturu i ta ’na mau pǐpǐ ia vai viivii ore i te pae varua. No reira, ia faaarahia tatou no nia i te tahi mau oroa, peu aore ra tutuu a te haapaoraa hape, oioi roa tatou i te faaroo. Ia vai viivii ore noa hoi te mau aua i te fenua nei o te hiero pae varua o Iehova. Ta tatou ïa faaotiraa papu, mai to tatou mau taeae e tuahine atoa i ora na i te omuaraa o te tau o te ho‘iraa mai o te Mesia.
16 I te roaraa o te mau mahana hopea, ua ohipa atoa te Mesia ma te itea ore no te paruru i te mau amuiraa i te feia e nehenehe e haaviivii mai i te pae varua. Eaha ta ’na i rave?
Faataa-ê-raa i “te feia parau ino no roto i te feia parau-tia”
17, 18. I roto i te faahoho‘araa o te upe‘a toro, eaha te auraa o teie mau parau: (a) “te upe‘a toro i tuuhia i raro i te tai,” (b) “tei ati atoa i te i‘a e rave rahi te huru,” (c) “haaputu ihora i te i‘a maitatai i roto i te farii,” e (d) “faarue atura râ i te i‘a iino”?
17 Tei nia te mata o te Arii Iesu Mesia i te mau amuiraa i te fenua atoa. Ma te ore tatou e taa maitai, te rave nei oia e te mau melahi i te hoê ohipa faataa-ê-raa, ta ’na i faahiti i roto i te faahoho‘araa o te upe‘a toro. (A taio i te Mataio 13:47-50.) Eaha te auraa o tera faahoho‘araa?
18 “Te upe‘a toro i tuuhia i raro i te tai.” Te faahoho‘a ra te upe‘a toro i te pororaa i te Basileia, e te tai i te huitaata ïa. “Tei ati atoa i te i‘a e rave rahi te huru.” O te mau huru taata atoa ïa te au i te parau apî oaoa. E rave vetahi i te mau tauiraa no te riro mai ei Kerisetiano mau. Mea rahi atoa tei anaanatae rii, aita râ i turu roa i te haamoriraa viivii ore. * “Haaputu ihora [te mau ravaai] i te i‘a maitatai i roto i te farii.” Te haaputuputuhia ra te feia aau haavare ore i roto i te mau amuiraa, i reira ratou e haamori ai ia Iehova ma te viivii ore. “Faarue atura râ i te i‘a iino.” I te roaraa o te mau mahana hopea, te faataa ê ra te Mesia e te mau melahi i “te feia parau ino no roto i te feia parau-tia.” * E ore ïa te mau amuiraa e haaviiviihia e te feia aau haavare aita e hinaaro ra e haapae i te mau tiaturiraa aore ra te mau peu tano ore. *
19. Eaha to outou mana‘o i ta te Mesia e rave nei no te paruru i te nunaa o te Atua e te haamoriraa i te mea viivii?
19 Mea mahanahana mau â ia ite e te paruru ra to tatou Arii Iesu Mesia i te feia ta ’na e aupuru ra. Aita atoa i iti mai to ’na itoito rahi no te haamoriraa mau e no te feia haamori mau, i to ’na tamâraa i te hiero a parahi ai oia i te fenua nei. Mea mahanahana atoa ia ite i te reira! Mauruuru roa tatou no ta ’na e rave nei no te paruru i te nunaa o te Atua e te haamoriraa i te mea viivii! Turu ana‘e ïa i te Arii e to ’na Basileia ma te faaatea ê roa mai i te haapaoraa hape.
^ par. 2 No te aufau i te tute o te hiero pauroa te matahiti, i titauhia na te tahi moni, ta te feia taui moni ïa e horoa ’tu na te mau ratere. E tapea mai râ ratou i te tahi tuhaa o te moni. I titau-atoa-hia na ia hoo mai te mau ratere i te animara no te pûpû ei tusia. Ua pii Iesu i te feia hoo e “eiâ.” Eita e ore no te mea mea moni roa ta ratou mau animara aore ra e moni rahi roa ta ratou e tapea mai.
^ par. 4 Te haamori ra te nunaa o Iehova i te fenua nei ia ’na i roto i te mau aua i te fenua nei o to ’na hiero rahi pae varua.
^ par. 8 Te nota ra teie tumu parau e aita Iesu i fanauhia i te tau to‘eto‘e, “ia au hoi i te faatiaraa to rapaeau te mau tiai mamoe e ta ratou mau nǎnǎ.”—Luka 2:8.
^ par. 10 I roto i te hoê rata ta ’na i papai i te 14 no Novema 1927, te na ô ra taeae Frederick Franz: “Eita tatou e faatupu i te Noela i teie matahiti. Ua faaoti te utuafare o te Betela eiaha e faatupu faahou i tera oroa.” Tau ava‘e i muri iho, i te 6 no Fepuare 1928, ua papai â taeae Franz: “Te tamâ riirii nei te Fatu ia tatou i te mau haavare a te faanahonahoraa Babulonia a te Diabolo.”
^ par. 18 I 2013 ei hi‘oraa, ua tapaohia e 7 965 954 taata poro. Area te feia i tae mai i te Oroa haamana‘oraa i te pohe o te Mesia, 19 241 252 ïa.
^ par. 18 Te faataa-ê-raa o te i‘a maitai i te i‘a ino, e ere ïa i te faataa-ê-raa o te mau mamoe i te mau puaaniho. (Mat. 25:31-46) E tupu te faataa-ê-raa, aore ra te haavaraa hopea, o te mau mamoe e te mau puaaniho i te ati rahi. E nehenehe â ïa te feia faahoho‘ahia i te i‘a ino e fariu mai ia Iehova ra, a haaputuputuhia ’tu ai i roto i te amuiraa.—Mal. 3:7.
^ par. 18 I te pae hopea, e hurihia te feia ino i roto i te auahi ura taipe, oia hoi e mou roa ratou.
No te ite atu â
Te haafaufaa ra anei oe i ta oe tufaa pae varua?
E tauturu te iteraa e te haafaufaaraa i ta tatou tufaa pae varua ia oe ia faaoti papu e tapea i to taiva ore i te Atua.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
1 Crônicas 22
1 Katahi ka ki a Rawiri, ko te whare tenei o Ihowa, o te Atua, ko te aata tahunga tinana ano tenei ma Iharaira.
2 I whakahau ano a Rawiri kia huihuia nga tangata iwi ke o te whenua o Iharaira; i whakaritea e ia he kaihahau hei hahau kohatu tarai, hei hanga mo te whare o te Atua.
3 I mahia ano e Rawiri he rino, tona nui na, hei whao mo nga tatau o nga kuwaha, mo nga hononga, me te parahi ano, he nui noa atu, kihai i paunatia;
4 Me te rakau, he hita, kihai i taua; he maha hoki nga rakau, nga hita, i kawea mai e nga tangata o Hairona, o Taira, ki a Rawiri.
5 Na ka mea a Rawiri, He taitamariki taku tama, a Horomona, he ngawari, a ko te whare e hanga ma Ihowa, kia nui rawa te ingoa, te kororia, i nga whenua katoa: maku e timata te mahi mea mo reira. Na he maha nga mea i pae i a Rawiri i mua i tona mate nga.
6 Katahi ka karangatia e ia tana tama a Horomona, a whakahaua ana e ia kia hanga te whare o Ihowa, o te Atua o Iharaira.
7 Na ka mea a Rawiri ki a Horomona, ki tana tama, Ko ahau, i whai ngakau ahau ki te hanga i te whare mo te ingoa o Ihowa, o toku Atua.
8 Otiia i puta mai te kupu a Ihowa ki ahau; i mea ia, He nui nga toto i whakahekea e koe; he nui nga whawhai i whawhai ai koe. E kore e hanga e koe he whare mo toku ingoa; he nui hoki nga toto i whakahekea e koe ki te whenua ki toku aroaro:
9 Nana, ka whanau he tama mau, he tangata ata noho; ka meinga ano ia e ahau kia ata noho i ona hoariri a tawhio noa: ko tona ingoa ko Horomona, a ka hoatu e ahau te rongo mau, me te rangimarie ki a Iharaira i ona ra.
10 Mana e hanga he whare mo toku ingoa; ko ia hei tama ki ahau, ko ahau hei papa ki a ia. Na ka whakapumautia e ahau te torona o tona kingitanga ki a Iharaira a ake ake.
11 Na, e taku tama, kia noho a Ihowa ki a koe; kia kake koe, kia hanga ano e koe te whare o Ihowa, o tou Atua, kia rite ano ki tana kupu mou.
12 Kia homai ano ia e Ihowa he ngakau whakaaro, he mohio, ki a koe, kia whakahaua e ia ki a koe he tikanga mo Iharaira; kia puritia ai e koe te ture a Ihowa, a tou Atua,
13 Ko reira koe kake ai, ki te puritia e koe, ki te mahia, nga tikanga, me nga whakaritenga i whakahaua e Ihowa ki a Mohi mo Iharaira. Kia kaha, kia maia; kaua e wehi, kaua e pawera.
14 Nana, i ahau e he nei, kua pae i ahau he koura mo te whare o Ihowa, kotahi rau mano taranata; he hiriwa, kotahi mano mano taranata; me te parahi, me te rino, e kore e taea te paunga, he nui hoki; me te rakau, me te kohatu, kua pae i ahau. Mau an o e tapiri etahi ki era.
15 Kei a koe ano tona tini o nga kaimahi, o nga kaihahau, o nga kaimahi i te kohatu, i te rakau, me nga mea mohio katoa ki nga mahi katoa.
16 E kore e taea te tatau te koura, te hiriwa, te parahi, te rino. Whakatika, e mahi, a hei a koe a Ihowa.
17 I whakahau ano a Rawiri i nga rangatira katoa o Iharaira kia uru ki te mahi a tana tama, a Horomona; i mea ia,
18 He teka ianei ko Ihowa, ko to koutou Atua, hei hoa mo koutou? a kua meinga koutou kia ata noho a tawhio noa? kua homai hoki e ia nga tangata o te whenua ki toku ringa; a kua taea te whenua te pehi i te aroaro o Ihowa, i te aroaro ano o tana iwi.
19 Na tukua o koutou ngakau, o koutou wairua, ki te rapu i a Ihowa, i to koutou Atua. Whakatika ki te hanga i te wahi tapu o te Atua, o Ihowa, ki te kawe mai ano i te aaka o te kawenata a Ihowa, i nga oko tapu a te Atua, ki te whare ka hanga nei mo te ingoa o Ihowa.


text:
E ti‘a na—tatou paatoa—ma te itoito no te pato‘i i te mana‘o au noa, te itoito no te ti‘a no te parau tumu ti‘a.
E au mau taea‘e here, ua mauruuru roa vau i te ti‘a-faahou-raa i rotopu ia outou. Te pure nei au ia tauturu mai te raʻi a amo ai au i teie hopoi‘a ia aʻo atu ia outou.
I te atea roa o teie nei pû amuiraa rahi, ua putuputu atoa tau tauasini taata i roto i te mau fare pureraa e te tahi atoa mau vahi na te ao atoa nei. E taura taa ê te taamu nei ia tatou paatoa, inaha ua ti‘aturihia tatou ia mau i te autahu‘araa a te Atua.
Tei te fenua nei tatou i te hoê tau faahiahia mau i roto i te aamu o te ao nei. Ua rau roa ino ta tatou mau raveʻa, fatata aita e otiʻa, areʻa, te faaruru atoa nei tatou i te mau tamataraa e rave rahi, e te vai ra, e mau tamataraa taa ê no teie ihoa anotau.
Tei roto tatou i te hoê ao, tei reira te pae rahi o te mau peu maitai morare e haapaehia nei i te hiti, tei reira te hara e faaʻiteʻite rahi nei ia’na, e tei reira te mau faahemaraa no te arataʻi ê ia tatou i te eʻa afaro e te piriha‘o e faaati nei ia tatou. Tei mua ia tatou te ononoraa tuutuu ore e te umeumeraa aravihi no te tumahae i te mea tura e no te tamatamata i te tuu i te mau ite papaʻu e te mau raveraa a te hoê sotaiete pae tino nei.
No teie mau mea e teie mau tamataraa, tei mua noa’tura tatou i te mau faaotiraa e rave no to tatou ananahi. No tatou no te rave i te mau faaotiraa tano, titauhia te itoito—te itoito no te parau atu, aita, i te taime tano, te itoito no te parau atu, e, ia ti‘a te reira, te itoito no te rave i te maitai no te mea e mea maitai.
Ia au i te hee-vitiviti-raa i teie mahana o te sotaiete i te atea ê o te mau peu maitai e te mau parau tumu ta te Fatu i horo‘a mai, papû roa e, e piihia tatou ia paruru i te mea ta tatou e ti‘aturi nei. E roaa anei to tatou itoito no te rave i te reira ?
Ua parau te peresideni J. Reuben Clark Jr., tei riro ei melo i roto i te Peresideniraa Matamua e rave rahi matahiti e : « Ua taa pauroa ia tatou i [teie] huru taata faaroo… tei feruri e, ia faa‘ite hua’tu ona i to’na faaroo, e atahia mai ona e teie mau hoa ti‘aturi ore to’na, ei reira, ua faahuru ê atura ïa oia e aore râ ua tatatara rii atu i te parau no to’na faaroo e aita ana‘e, ua faatarapape atura ïa e ino roa’tu ai te reira, e aita ana‘e, ua faahua atura ïa e haapae roa i te reira. E taata haavare te reira ».1 Aita paha hoê o tatou e hinaaro ia piihia tatou mai te reira, i teie nei râ, e mea taiâ anei na tatou ia faa‘ite hua’tu i to tatou faaroo i te tahi mau taime ?
E ti‘a ia tatou ia tauturu i to tatou iho hiaai ia rave i te mea maitai, mai te peu e tuu tatou ia tatou iho i te mau vahi e ia amui atu i roto i te mau ohipa, i reira to tatou mau mana‘o e faaûru-maitai-hia ai, e i reira atoa hoʻi e au te Varua o te Fatu ia parahi.
Te haamana‘o nei au i te tai‘oraa, aita i maoro roa, te parau aʻo a te hoê metua tane i ta’na tamaiti a faaruʻe ai oia i te fare no te haere i te haapiiraa : « Mai te peu noa’tu aita i tano te vahi tei reira oe, a haere i rapae ! » Te tuu atoa nei au i teie parau aʻo ia outou tata‘itahi : « Mai te peu noa’tu aita i tano te vahi tei reira outou, a haere i rapae ! »
E vai tamau noa teie piiraa no te itoito ia tatou tata‘itahi. I te mau mahana atoa o to tatou oraraa, titauhia te itoito—eiaha no te mau ohipa rahi noa, pinepine roa râ no te raveraa i te mau faaotiraa e te pahonoraa i te mau ohipa rii na piha‘iho ia tatou. Ua parau te rohi pehe e te taata papa‘i no te fenua Ekotia ra, o Robert Louis Stevenson : « Aore reʻa taata e ite mai i to itoito o te mau mahana atoa. Eiaha no te mea aita e pahu i rutuhia no outou, aita to outou i‘oa i hurohia, ua iti ïa to outou faahiahia ».2
Ua rau te huru o te itoito. Ua papa‘i te taata keresetiano ra, o Charles Swindoll, e taata papa‘i : « E ere te itoito no te vahi aroraa noa… e aore râ no te haru-mata‘u-ore-raa i te taata eiâ i roto i to outou fare. E mea muhu ore te hi‘opoʻaraa mau no te itoito. E mau hi‘opoʻaraa o roto, mai te haapa‘o-maitai-noa-raa aita ana‘e te hoê taata e hi‘o maira… mai te ti‘a-otahi-noa-raa aita ana‘e te taata e taa maira ».3 Te parau atoa nei au e, tei roto atoa i teie itoito roto te raveraa i te mea maitai noa’tu â ua riʻariʻa tatou, na reira atoa te parururaa i to tatou mau ti‘aturiraa noa’tu â e atahia mai paha tatou, e te tapeʻaraa i teie mau ti‘aturiraa noa’tu â e moʻe te tahi hoa e aore râ to tatou ti‘araa sotiare. Te taata e ti‘a aueue ore no te maitai, e ti‘a oia noa’tu â e pato‘ihia mai e e au-ore-hia mai.
I te taviniraa vau i roto i te nuu faehau a te mau Hau Amui no Marite i te Tama‘i II o te Ao nei, ua faaroo vau i te tahi mau ohipa no te tahi mau taata mata‘u ore, e mau faa‘iteraa no te tura e e mau hi‘oraa no te itoito. Te hoê eita roa’tu vau e haamoʻe, o te itoito mu noa ïa o te hoê faehau ihitai e 18 matahiti—e ere no to tatou faaroo—aita to’na teʻoteʻo i rahi roa no te pure. I roto i na taata e 250 o to’na nuu, o oia ana‘e tei tuturi i te pae o to’na roʻi, i te mau pô atoa, e i te tahi taime i roto i te vahavaharaa a te tahi taata ino e te faaooraa a te feia ti‘aturi ore. Ma te piʻo i te upoo, ua pure oia i te Atua. Aita roa oia i taiâ. Aita roa oia i haaparuparu. Ua vai itoito noa oia.
No faaroo noa a‘enei au i te hi‘oraa o te hoê taata tei ere i teie itoito roto. Ua faati‘a mai te tahi hoa no ni‘a i te hoê pureraa oro‘a au roa i te pae varua, e au roa no te faaroo, ta raua ta’na tane i haere i ta raua paroisa. Ua putapu roa te aau o te amuiraa i te parauraa te hoê taure‘are‘a, e tahuʻa i roto i te Autahu‘araa a Aarona, no ni‘a i te mau parau mau o te evanelia e te popou no te haapa‘oraa i te mau faaueraa. E iteraa papû puai e te haaputapu ta’na i horo‘a a ti‘a ai oia i te terono, ma te hoho‘a mâ e te afaro i roto i to’na ahu uouo e te taamu arapoʻa.
I muri mai, i tera iho mahana, te tere ra teie vahine e ta’na tane na ni‘a i te pereoo na to ratou mau vahi, e ua ite atura raua i taua taure‘are‘a ra tei faaûru roa ia raua maa hora noa na mua’tu. I teie nei râ, mea ê roa to’na hoho‘a, e te haere ra ona na te pae puromu ma te ahu haapa‘oraa ore—e te pupuhi ra i te avaava. Ua pe‘ape‘a roa to’u nei hoa e ta’na tane e ua oto atoa, ua taa ore atoa raua, nahea pai ta teie taure‘are‘a e nehenehe e faa‘ite papû i te hoê hoho‘a taata i roto i te pureraa oro‘a, e ia oti, e taui vave roa i to’na hoho‘a taatoa.
E te mau taea‘e, hoê â hoho‘a taata anei to outou i te mau vahi atoa tei reira outou e i roto i te mau ohipa atoa ta outou e rave ra—te hoho‘a taata ta te Metua i te Ao ra e hinaaro nei ia outou ia riro e te hoho‘a taata ta outou iho i ite, e ti‘a ia riro mai ?
I roto i te hoê parau veʻa o te fenua nei, ua anihia i te taata haʻuti tuiroo ra no te NCAA, e taure‘are‘a ha‘uti taora popo i roto i te ete, e melo no te Ekalesia atoa hoʻi, o Jabari Parker, ia horo‘a mai i te parau aʻo rahi roa a‘e mai roto mai i to’na metua tane. Ua pahono mai Jabari e, « ua parau mai [to’u papa] e, tei roto oe i te poiri e te maramarama, ia vai noa oe te hoê â hoho‘a taata ».4 E parau aʻo faufaa roa te reira, e te mau taea‘e, no tatou paatoa.
Ua î roa ta tatou mau papa‘iraa mo‘a i te mau hi‘oraa o teie huru itoito tei titauhia no tatou tata‘itahi i teie anotau. Ua faa‘ite te peropheta Daniela i te itoito rahi hope a vai aueue ore ai oia i ni‘a i te maitai ta’na i ite, e na roto atoa i te faa‘iteraa i te itoito no te pure, noa’tu te faariʻariʻaraa pohe e riro i te topa mai no te raveraa i te reira.5
O te itoito te taipe o te oraraa o Abinadi, mai tei itehia i roto i to’na hinaaro ia pûpû i to’na ora eiaha râ ia huna i te parau mau.6
O vai te taata eita e noaa te faaûruraa mai roto mai i te oraraa o na tamaiti apî e 2 000 a Helamana, tei haapii e tei faa‘ite mai i te titauraa ia vai noa te itoito no te pee i te mau haapiiraa a te mau metua, oia hoʻi, ia vai viivii ore e ia vai mâ ?7
E peneiaʻe te hi‘oraa rahi roa a‘e i roto i teie mau aamu o te papaʻiraa mo‘a, o te hi‘oraa ïa o Moroni, tei vai itoito noa no te tape‘a noa i te parau-ti‘a e tae noa’tu i te hopea roa.8
Na roto i to’na oraraa, ua horo‘a mai te peropheta Iosepha Semita i te hi‘oraa rahi roa ino no te itoito. Te hi‘oraa hâhano roa a‘e, ua tupu ïa a ruuruuhia ai oia i te fifi e te tahi mau taea‘e—a feruri na, ruuruu-amui-hia—e tei tape‘ahia i roto i te hoê fare tapiri i te fare haavâraa no Richmond, i Missouri. Tei ô atoa Parley P. Pratte ua papa‘i oia i te ohipa taa ê tei tupu i te hoê pô : « Te tarava noa ra matou i raro mai te huru ra te taoto ra matou, e maʻiri ihora te tuiraa po, e ua mauiui noa to matou nei tariʻa e to matou nei aau, tau hora to matou faarooraa i te mau faaooraa faufau, te mau parau faufau, te faainainaraa Atua rahi e te parau havahava o to matou nei mau tia‘i ».
Te parau faahou nei Elder Pratt :
« Ua faaroo noa vau e ua navaʻi roa vau i te faufau, te maʻinoʻino, te huru-ê-raa, e ua î roa vau i te varua uʻana no te haavâ’tu, e ahani aita, ua tiʻa roa vau i ni‘a i to’u avae no te aʻo uʻana i teie mau tia‘i ; aita râ vau i parau atu ia Iosepha, e i te tahi atoa mau puʻeraa, tei piha‘i iho noa vau ia’na i te taravaraa e ua ite au ua vai ara noa oia. Ti‘a roa mai nei oia i ni‘a i to’na avae, e ma te reo o te patiri, e aore râ ma te uuru o te liona, ua parau oia i teie mau parau, ta’u e haamana‘o ra :
« ‘A MAMU… i te i‘oa o Iesu Mesia te aʻo atu nei au ia outou e te faaue nei au e, ia vai mamu noa outou ; eita vau e ora i te tahi atu minuti no te faaroo i teie huru paraparauraa. A faaea i taua huru paraparauraa, oi pohe outou e aore râ o vau nei I Teie Ihoa Taime !’ »
« Ua ti‘a noa [Iosepha] ma te hanahana rahi », te faati‘araa ïa a Elder Pratt. Ua mau oia i te auri, aita e mauihaa tamaʻi, areʻa ua vai hau noa oia ma te hanahana. Ua hi‘o oia i teie mau tia‘i rurutaina, te vai ra ua horo i te tahi atu poro o te fare, te vai ra ua tahopu ia’na. Teie feia, tei manaʻohia e mauʻa te parau, ua taparu mai ratou i te faaoreraa o ta ratou hape e ua vai mamu ihora.9
E ere pauroa te mau ohipa itoito e hopoi mai i teie huru faahopearaa uʻana e te vitiviti, areʻa, e hopoi mai te reira i te mana‘o hau e te ite e, ua paruruhia te maitai e te parau mau.
Eita ta te taata e nehenehe e ti‘a afaro i ni‘a mai te peu ua tanu oia i to’na mau aa i roto i te one mure no te mana‘o au e te mana‘o farii o te taata. Titauhia te itoito o Daniela, o Abinadi, o Moroni e aore râ o Iosepha Semita no te vai puai e te mau maite i ni‘a i te mea maitai ta tatou i ite. Ua vai itoito ratou no te raveraa eiaha te mea ohie, te mea maitai râ.
E faaruru atu tatou paatoa i te riʻariʻa, te ohipa e atahia mai e te pato‘iraa. E ti‘a na—tatou paatoa—ma te itoito no te pato‘i i te mana‘o au noa, te itoito no te ti‘a no te parau tumu ti‘a. Na te itoito, eiaha te aviriraa parau, e faatae i te mata farii o te Atua. E riro mai te itoito ei peu ora e te hinaarohia ia faariro-ana‘e-hia te reira, eiaha mai te hoê ana‘e hinaaro ia pohe ma te itoito mau, mai te hoê atoa râ hinaaro papû ia ora i te oraraa tura. Mai te mea e haere tatou i mua, ma te tutava ia ora i tei ti‘a ia tatou ia ora, e farii papû mai tatou i te tauturu a te Fatu e e ite tatou i te tamahanahana i roto i Ta’na mau parau. E mea au na’u Ta’na parau fafau i roto i te buka a Iosua :
« E ore roa hoʻi au e tahemo atu ia oe, e ore hoʻi e faaruʻe ia oe…
« … E faaetaeta oe, e ia itoito roa ; eiaha e mataʻu, eiaha hoʻi e amiami ; tei piha‘i atoa iho hoʻi to Atua o Iehova ia oe i to mau haerea’toa ra ».10
E au mau taea‘e here, na roto i te itoito e te mana‘o papû, e faa‘ite atu tatou na muri i te aposetolo Paulo, « aore hoʻi au i haamâ i te evanelia o te Mesia ra ».11 Ei reira, na roto i taua itoito ra, e pee atu tatou i ta Paulo parau aʻo nei : « Ei haapa‘oraa râ oe na tei faaroo ra, i te parau, i te haerea, i te aroha, i te huru o te aau, i te faaroo, i te viivii ore ».12
E haere mai e e haere atu te mau tamaʻi pau rahi, te tamau nei râ te tamaʻi haru varua ma te iti ore. Ua riro te parau a te Fatu mai te hoê pii-hua-raa ia outou, ia’u nei e i te feia atoa e mau nei i te autahu‘araa i te mau vahi atoa : « No reira, i teie nei a tuu atu i te mau taata atoa ia haapa‘o mai i ta’na iho ohipa, e ia rave hoʻi i te ohipa i roto i te toroʻa tei faataahia no’na ra, ma te itoito atoa ».13 Ei reira tatou e riro mai ai mai ta te aposetolo Petero i parau, oia hoʻi, ei « autahu‘a arii »,14 tahoê i roto i te fâ, ma te mana no ni‘a mai ra.15
Ia faaruʻe atu tatou i teie vahi i teie pô ma te hinaaro papû e te itoito ia parau atoa na muri ia Ioba i tahito ra, « te aho a te Atua tei tau apoo iho nei… e ore â vau e faaruʻe i te parau mau na’u ra ».16 Ia na reira tatou, o ta’u ïa pure haehaa i te i‘oa o Iesu Mesia, to tatou Fatu, amene.
Faa‘ite i te mau faahororaa
-
1. J. Reuben Clark Jr., The Charted Course of the Church in Education, nene‘iraa faaapîhia (1994), 7.
-
2. Robert Louis Stevenson, i roto Hal Urban, Choices That Change Lives (2006), 122.
-
3. Charles Swindoll, i roto Urban, Choices That Change Lives, 122.
-
4. Jabari Parker, i roto « 10 Questions », Time, 17 no mati 2014, 76.
-
5. Hi‘o Daniela 6.
-
6. Hi‘o Mosia 11:20; 17:20.
-
7. Hi‘o Alama 53:20–21 ; 56.
-
8. Hi‘o Moroni 1–10.
-
9. Hi‘o Autobiography of Parley P. Pratt, nene‘ihia e P. Pratt Jr. (1938), 210–11.
-
10. Iotua 1:5, 9.
-
11. Roma 1:16.
-
12. 1 Timoteo 4:12.
-
13. Te Parau Haapiiraa e te Mau Parau Fafau 107:99.
-
14. 1 Petero 2:9.
-
15. Hi‘o Te Parau Haapiiraa e te Mau Parau Fafau 105:11.
-
16. Ioba 27:3, 5.


text:
Saturday, June 6, 2009
Hoku!
Ke kulana o na- hoku o Na- Hiku a me Hoku Le'a i ke-ia manawa a me i ke Kau Wela
I ke-ia kakahiaka ua ka lewa akaaka i ka manawa mua i elua mahina, ai'ole ewalu pule, no laila ua hiki e ike i na- hoku, a ua ne'e o Hoku Le'a mamua i ke komohana. Ua maluna o ka moana, ha-'ula me 'alohi, kokoke i ka ha-la-wai. Kuhi ia i Hawai'i! Koke, e lalo ana o Hoku Le'a i ka ha-la-wai i na- kakahiaka o ke Kau Wela. Hele a akaaka o Hoku Le'a i na- lewa ahiahi. I ke-ia kakahiaka ua napo'o o ka mahina i ka lewa komohana hewa, ua ha-'ula ia.
I ke kaona ua 'ike au ekahi hoalauna, Komi, ho'i i hele wawae i kahakai. I ke-la manawa, ua ho'ike elua maka'i i ekahi wahine no kalawai 'ona (ua ho'oku'u la-ua ia ia). Ua ha'i o Komi, 'a'ole i loa'a ka ha'ina o na- maka'i i ka pepehi kanaka o kekahi mau pule aku nei, ma mua o ke hale waihona puke. Nune au i noho i ke-ia kaona na'e o ka lima koko...
No comments:
Subscribe to: Post Comments (Atom)


text:
Nga wheori oti ki te tiaki i te pūnaha ki te huaketo, me te pūmanawa. Hoki te tautoko te reira i te ngā aratau mahi ki te tautuhi i te raruraru pūnaha, me te whakarato i te tiaki ki te tuma whatunga.
Te pūmanawa ki te tiki ki te tiro i te kiriata me te raupapa o momo rerekē ipurangi ranei. Te pūmanawa e he whānui o ngā taputapu whānui mō te whakamahi ngāwari o te mahi.
Te pūmanawa ki te noho i roto i te kotahi o nga whatunga pāpori tino tae mai i roto i te ao nei. Ko te tono i roto i te rota o ngā pānga whakairoiro me ngā tātari mo te mahi whai hua ki te whakaahua.
Te pūmanawa ki te tiro me te tikiake i te Kupu o te toa nui rawa. Ko te tono i roto i te rerekē ngā tautuhinga ki te whakarite i te pānui tino whakamarie.
Ko te kēmu poari ipurangi hāngai ana i te i runga i te tahuri-e hāngai tetahi whawhai i runga i tetahi i waenganui i rua hoariri. Tuku i te kēmu i te rota o te nekehanga rautaki me ngā mahere ki te whakatutuki i te hua pai.
Ko te kēmu timo ki te gameplay ngā mo te whakataetae ipurangi ki ētahi atu kaitākaro. I roto i te kēmu i reira e rerekē tinihanga rauhanga, me mōhio motuhake mo te kanorau o te gameplay.
Taputapu ki te waihanga rerekē pitopito kōrero rārangi ranei. E tautoko ana te pūmanawa i te tukutahi ki tō pūkete, me te whai wāhi ki te kōrero rongoa i whakaaro rerekē.
Te kēmu rautaki ki te whakawhanake i to koutou ake kainga, me te whakawhānui i te rohe mā te whakamahi i te tikanga o te hopu. Ka whakamahia e te kēmu he whakairoiro 3D pai, me ara rerekē o te whanaketanga.
Tool ki te whakarite i te noho matatapu i roto i te ipurangi. Ko te pūmanawa e āhei ki a koutou te huna i te IP-wāhitau o te kaiwhakamahi, me te farii i te whai wāhi ki ngā pae āraia.
Tool mo te kōrero i waenganui i ngā kaiwhakamahi te ao. Ko te pūmanawa e āhei ki te hanga waea reo me te ataata faaite ranei karere kuputuhi.
Ko te tono mo te karere kuputuhi, me te kōrero reo. Ano i reira, ko te taea o te kōrerorero ki te hoa i nga ratonga rerekē me whatunga pāpori.
Ko te pūtirotiro rongonui ki te tere tiketike o te whārangi utanga. Hoki whakamuna te pūmanawa te waka ki te tiaki ki te mana o waho.
Taputapu ki te kōrero i roto i te pāpori whatunga rongonui ki te kaiwhakamahi te ao. Ko te pūmanawa e āhei ki a koutou te tiro i te manuhiri whārangi me te arotake i te whakaahua.
Taputapu watea hoki ki te kōrero, me te tiritiri o te mōhiohio. Ko te āhuatanga matua o te pūmanawa, ko te kaha ki te tuku whakaahua e ngaro i runga i te wā.
Te kōrerorero ataata rongonui ki te kōrero ki te kaiwhakamahi huri noa i te ao. Ko te pūmanawa e āhei ki a koutou noho wā kotahi i roto i te maha o ngā ruma kōrerorero, me te te kōrero i roto i te aratau o te ataata.
Tool mo te kōrero i waenganui i ngā kaiwhakamahi te ao. Ko te pūmanawa e āhei ki a koutou te whakawhiti karere kuputuhi hanga waea reo, me te ataata ranei.
Pūtirotiro nohopuku mō te noho whakamarie i roto i te ipurangi. Whakarite aunoa i te pūmanawa o te rahi e hiahiatia ana me te hōputu o te kuputuhi o te whārangi tukutuku mo te mata pūrere.
pūtirotiro nohopuku hoki ngāwari tirotiro tukutuku. Te pūmanawa accelerates te kawenga whārangi i roto i te hononga puhoi ki te ipurangi, me te whakaora i te hōkaiipurangi.
Te pūmanawa ki te whiwhi i te pakiaka-tika mo te nuinga o ngā pūrere i te kamupene rerekē. Ano te pūmanawa e āhei ki te whakamahi i te hōtuhi motuhake hangaia e te mo ngā kaiwhakamahi matatau.
He ngāwari ki te ako awa kiritaki ki te huinga o te taputapu whai hua ki te whirihora i te tikiake kōnae mō ngā matea o te kaiwhakamahi.
Tirohia te pūmanawa atu
Pūnaha Operation:
- Android
- Windows
Ngā Kāwai:
- Antiviruses
- Arotautanga Pūnaha
- Awa
- Downloaders
- E-mēra
- Education
- Games
- Hōrite
- Ipurangi
- Kaipānui pukapuka-E
- Kōpeketanga kōnae
- Kōrero Voice
- Kōrerorero
- Maps
- Ngā kōnae
- Office
- Papamahi
- Pūtirotiro Tukutuku
- Roma video
- Te whakamātau
- Toronga
- Tākaro Media
- Uru mamao
- Waea
- Webcams
- Whakaahua
- Whakamuna
- Whatunga pāpori
- Youtube
- ngā
- Ētita kuputuhi
- Etahi
Ngā whakahōunga pūmanawa:
Tirohia te pūmanawa atu


text:
Salmos 91
1 Ko te tangata kei te wahi ngaro o te Runga Rawa tona kainga, ka noho ia i raro i te taumarumarutanga o te Kaha Rawa.
2 Ka kiia e ahau a Ihowa, Ko ia toku piringa, toku pa, toku Atua, ka whakawhirinaki ahau ki a ia.
3 Mana hoki koe e whakaora i te mahanga a te kaihopu manu, i te mate nanakia.
4 Ka hipokina koe e ia ki ona hou, a ka piri koe ki raro i ona pakau: ko tona pono hei whakangungu rakau, hei puapua mou.
5 E kore koe e wehi i te mea whakamataku i te po: i te pere e rere ana i te awatea.
6 I te mate uruta e rere ana i te pouri: i te whakangaromanga e whakangaro ana i te poutumarotanga.
7 He mano te hinga ki tou taha, tekau hoki nga mano ki tou matau; otiia e kore e tata ki a koe.
8 Ka titiro kau ou kanohi, ka matakitaki ki te utu mo te hunga kino.
9 Ko koe hoki, e Ihowa, toku piranga! kua waiho e koe te Runga Rawa hei nohoanga mou:
10 Kahore he kino e pa ki a koe, kahore ano he whiu e tata ki tou teneti.
11 Ka korerotia iho hoki koe e ia ki ana anahera kia tiakina koe i ou ara katoa.
12 Ma ratou koe e hiki ake ki o ratou ringa, kei tutuki tou waewae ki te kohatu.
13 Ka haere koe i runga i te raiona, i te neke: ka takahia e koe ki raro te kuao raiona me te nakahi.
14 Ka whakaora ahau i a ia, mona i aroha ki ahau; maku ia e whakateitei ake, mona i matau ki toku ingoa.
15 Ka karanga ia ki ahau, a ka whakahoki kupu ahau ki a ia: ka tata ahau ki a ia i te wa o te he; maku ia e whakaora, maku ano ia e whakahonore.
16 Ka whakaroaina e ahau ona ra, a na noa ia: ka whakakitea hoki taku whakaoranga ki a ia.


text:
Psalm 42Maori Bible (MAORI)
42 Ki te tino kaiwhakatangi. He Makiri, ma nga tama a Koraha. Rite tonu ki te hata e kihakiha nei ki nga manga wai toku ngakau e kihakiha nei ki a koe, e te Atua.
2 E hiainu ana toku wairua ki te Atua, ki te Atua ora: a hea ahau tae ai, puta ai ki te aroaro o te Atua?
3 Ko oku roimata taku kai i te ao, i te po, i a ratou e mea tonu mai nei ki ahau, Kei hea tou Atua?
4 Ka mahara ahau ki enei mea; me te wai toku ngakau e maringi ana i roto i ahau: i haere hoki ahau i roto i te huihui, i haere tahi matou ki te whare o te Atua, he hari te reo, he whakamoemiti, me te huihui e mea hakari ana.
5 He aha koe i piko ai, e toku wairua? i ohorere ai i roto i ahau? Tumanako ki te Atua; tera ano ahau e whakawhetai ki a ia, mo te ora o tona mata.
6 E toku Atua, kua piko toku wairua i roto i ahau: koia ahau ka mahara ai ki a koe i te whenua o Horano, o nga Heremoni, i Maunga Mitara.
7 Rara ana tetahi rire ki tetahi rire i te haruru o au awhiowhio wai: tika ana au ngaru katoa me au tuatea i runga i ahau.
8 Ahakoa ra e whakahaua mai ano e Ihowa tona atawhai i te awatea; a he waiata taku ki a ia i te po, he inoi ki te Atua o toku ora.
9 Ka mea ahau ki te Atua, E toku kohatu, he aha koe i wareware ai ki ahau? He aha ahau ka haere pouri ai i te tukino a te hoariri?
10 Ano he hoari i roto i oku wheua te tawai a oku hoariri: i a ratou e mea mai nei ki ahau i nga ra katoa, Kei hea tou Atua?
11 He aha koe i piko ai, e toku wairua? He aha koe i ohorere ai i roto i ahau? Tumanako ki te Atua: tera ano ahau e whakawhetai ki a ia, ko te ora nei ia o toku mata, ko toku Atua.


text:
Romanos 1
1 Na Paora, na te pononga a Ihu Karaiti, i karangatia hei apotoro, i motuhia ki te rongopai a te Atua,
2 I korerotia ra e ia i mua, ara e ana poropiti i roto i nga karaipiture tapu,
3 Mo tana Tama, i whanau nei he uri no Rawiri, no te wahi ki te kikokiko;
4 I whakapuakina mai nei ko te Tama a te Atua i runga i te kaha, i runga i ta te wairua o te tapu, i te mea ka whakaarahia i te hunga mate; ara a Ihu Karaiti, to tatou Ariki,
5 Nana nei matou i whiwhi ai ki te aroha noa, ki te mahi apotoro, kia ngohengohe ai, kia whakapono ai nga iwi katoa, hei mea mo tona ingoa:
6 No ratou nei hoki koutou, he mea karanga hei hunga mo Ihu Karaiti:
7 Ki te hunga katoa i Roma, e arohaina nei e te Atua, ka oti nei te te karanga hei hunga tapu: Kia tau ki a koutou te aroha noa me te rangimarie, he mea na te Atua, na to tatou Matua, na te Ariki hoki, na Ihu Karaiti.
8 Ko taku mea tuatahi, he whakawhetai ki toku Atua i roto i a Ihu Karaiti mo koutou katoa, no te mea e korerotia ana to koutou whakapono i te ao katoa.
9 Ko te Atua, e mahi nei toku wairua ki a ia i roto i te rongopai o tana Tama, hei kaiwhakaatu moku, mo te mau tonu o taku whakahuahua i a koutou, a i aku karakiatanga i nga wa katoa,
10 E inoi ana me kore e pai te Atua kia whakatikaia taku haere atu ki a koutou.
11 Nui atu hoki toku hiahia kia kite i a koutou, kia whakawhiwhi ai ahau i a koutou ki tetahi mea homai, he mea wairua, kia whakaungia ai koutou;
12 Ara kia ora ngatahi o tatou ngakau, toku i to koutou whakapono, o koutou i toku.
13 Na e kore ahau e pai, e oku teina, kia ngaro i a koutou te maha o aku meatanga kia haere atu ki a koutou, heoi araia mai ana ahau, a mohoa noa nei, kia whiwhi ai ahau ki tetahi hua i roto i a koutou hoki, kia pera me te mea i era atu tauiwi.
14 He nama kei runga i ahau na nga Kariki, a na nga Tautangata, na te hunga mohio, a na te hunga whakaarokore.
15 Na reira e ngakau nui ana ahau kia whakapaua taku ki te kauwhau hoki i te rongopai ki a koutou i Roma.
16 Kahore hoki oku whakama ki te rongopai: ko te kaha hoki ia o te Atua hei whakaora mo nga tangata katoa e whakapono ana; mo te Hurai ki mua, mo te Kariki ano hoki.
17 A kei reira e whakakitea ana ta te Atua tika, he mea no te whakapono ki te whakapono: kua oti nei hoki te tuhituhi, ma te whakapono e ora ai te tangata tika.
18 E whakakitea iho ana hoki i te rangi to te Atua riri ki nga karakiakoretanga katoa, ki nga he o nga tangata e pehi ana i te pono i runga i te he;
19 Kei roto nei i a ratou e marama ana nga mea o te Atua e taea te mohio; kua whakamaramatia hoki e te Atua ki a ratou.
20 E kitea nuitia ana hoki nga mea ona, kahore nei i kitea, no te hanganga iho ra o te ao, e mohiotia ana ki nga mea i hanga, ara tona kaha mau tonu, me tona atuatanga; kia kore ai he kupu whakahoki ma ratou:
21 I a ratou hoki e matau ana ki te Atua, kihai ratou i whakakororia i a ia hei Atua, kihai hoki i whakawhetai; heoi kua kuware o ratou whakaaro, a whakapouritia ana to ratou ngakau pohehe.
22 I a ratou e mea ana he mohio ratou, na ka wairangi,
23 A whakaputaia ketia ake te kororia o te Atua e kore nei e pirau, kia rite ki te ahua o te tangata pirau noa, o nga manu hoki, o nga kararehe waewae wha, o nga mea ngokingoki.
24 Koia ratou i tukua ai e te Atua ki te mahi poke, i runga i nga hiahia o o ratou ngakau, kia whakatutuatia iho ai o ratou tinana e ratou ano, to tetahi e tetahi:
25 I te mea kua whakawhiti ratou i to te Atua pono mo te teka, a karakia ana, mahi ana ki te mea hanga, kapea ake te Kaihanga, ko ia nei te whakapaingia ake ake. Amine.
26 Koia ratou i tukua ai e te Atua ki nga hiahia tutua: ko a ratou wahine hoki, mahue ake i a ratou te tikanga maori, kei te ngau ke noa atu:
27 Me nga tane ano, whakarerea ake e ratou te tikanga maori ki te wahine, ano he ahi te kanga o to ratou hiahia ki a ratou ano; nga tane ki nga tane, mahi ai i te mea whakama, me te whiwhi ano ki te utu e rite ana mo to ratou ngaunga ketanga.
28 A i a ratou kihai nei i pai kia mau tonu te Atua ki o ratou mahara, tukua ana ratou e te Atua ki te hinengaro he, kia mahia nga mea kahore e tau kia mahia.
29 Ki tonu ratou i nga mahi he katoa, i te kino, i te apo, i te mauahara; whawhao rawa i te hae, i te kohuru, i te totohe, i te hianga, i te whanoke; he hunga kohumuhumu,
30 He hunga ngautuara, kino ki te Atua, he hunga whakahihi, whakakake, whakapehapeha, he kaitito i nga mea kino, e turi ana ki nga matua,
31 Kahore o ratou matauranga, he hunga kupu taka, kahore nei he aroha, kahore e tohu tangata:
32 Ahakoa e matau ana ano ratou ki ta te Atua tikanga, he tika te mate mo nga kaimahi i enei mea, heoi ka mahi tonu ratou i aua mea me te whakaae hoki ki te hunga e pera ana te mahi.


text:
Mai anō i taku taunga mai ki Te Upoko o te Ika, ki te Whare Wānanga nei, ko taku whāinga ko tēnei mea te mātauranga. Ko te mātauranga o te ao Pākeha tēra hei oranga ā-tinana mōku me tōku whānau. Ko tēnei rākau hei whakarākei, hei kīnaki i taku whatumanawa koia ko te reo Māori me tōna ao. Tērā te pōhēhē i roto i au, ka kuhu mai au ki tēnei ao, ka whakakīkīa aku kete, katahi au ka hopa tere atu ki ngā raorao o te motu me te piupiu haere i te rakau mātauranga Pākeha nei. Mā te mātauranga anakē ka hua ko te māramatanga. Tērā pōhēhē tēra!
He māramatanga anō i tōku ao i ahu mai i ngā peka o te whare wānanga kāore e hāngai pū ana ki te taha mātauranga ā-tohu nei. Ko ngā tini kaupapa i tua atu i ngā akoranga me ngā whakamātautau.
Ko te tuatahi, kāore i tua atu i te marae o Te Herenga Waka. Ko ia tērā kua noho hei whakaruruhau, hei tāwharautanga mo ngai tauira Māori i tēnei ao kikokiko. Nō taku tuatahitanga ki reira, tere tonu te rongo i te mahana me te tau o taku wairua ki tōna poho. He whare tēnei ko tōna hanga, ko tōna wairua he whakamāmā, he whakatau i te ngākau o te tangata e noho mokemoke ana ki tōna ao Māori. He mea whakamāhana i te whatumanawa te noho tahi i ōku tīpuna e tū poupou nei i roto i Te Tumu Herenga Waka me te mōhio anō hoki he tūhonohononga ā-whakapapa e here nei au ki te rangatira ka kaha kōrerotia i te marae, arā, a Te Rangiāhuta. I reira ka rāngona ko te reo, ka kitea ko ngā tikanga e hāpaitia ana, ā, he oranga tinana, he oranga hinengaro, he oranga wairua te hua.
Ko tērā atu o ngā peka ko Ngāi Tauira, ko Ngā Rangahautira anō hoki. Nō taku taenga mai ki te whare wānanga, he mea whakaohorere te ao hou nei, otirā, i taipakeke katoa mai au i roto i te mātotorutanga o te reo me ōna tikanga. He uri tēnei o te Kohanga Reo, te Kura Kaupapa Māori, te wharekura hoki. Wai hoki, ko te reo i rāngona i te kainga ko te reo rangatira. Tata nei au te toremi i te nui o ngā ngaru o te reo, o te ao Pākeha. Ka tika, he ao hou tēnei ki au. He mea whakatū ngā rōpū tauira Māori nei hei hāpai i te hoe a ngā tauira i ngā wai karekare o te whare wānanga. He toka tū moana hei nohonga pāua mōku. He whirinakitanga mo ngā tauira Māori katoa, ahakoa ihupuku mai, tautōhito mai rānei. He oranga anō kei roto i ngā mahi whakawhanaunga, whakakorikori i te tinana me te ngākau. Na ngā rōpū nei i āhei ai ngā mahi pērā i ngā hākinakina, te kapa haka me ngā whakangāhau whakawaiwai i te korokoro. Mei kore ake rātou, ka totohu kē au ki te hohonutanga o te kore.
- SPONSORED -
Nei au ka noho, ka whakaaro; he aha te māramatanga i tōku ao? He aha te māramatanga? He mea e puta ai koe i te pouriuritanga o te korekore, o te rangirua, o te pōrangi, kia hua ai koe ki te whai ao, ki te ao mārama! I tēnei o ōku ao, te ao whare wānanga, kāore i tua atu i taku marae, i aku rōpū Māori. Mei kore ko rātou e kore, kore rawa au e puta ki te whai ao, ki te ao mārama e!
Hei whakakapinga kōrero māku, ka tika kia mihi au ki Te Herenga Waka marae, ki Ngai Tauira, ki Ngā Rangahautira anō hoki. E kore e ea ki ngā kupu te whakatinana i te aroha ki a koutou mai i tēnei tauira Māori, i tae kuare mai ki te ao Pakeha nei. Kua ora au i a koutou, otirā, na mātou anō, ngā tauira Māori, te whiwhi kua tū mai koutou hei ringa atawhai, hei pou whakawhirinaki, hei whakaruruhau mahana mō matou. Tēnā rawa atu koutou.


text:
Ki roto i ngā whakanuitanga o Matariki e aki ana te kaitono motuhake mo te turu Māori o tenei rohe i te iwi, kia tuku o rātou pōti ki a ia e mana ai tana noho hei mema paremata mo Te Taitokerau.
Hei tā Clinton Dearlove, “Ae e ngākaunui ana au ki te whakaaro e toru ngā mea reo ki roto i te whare miere.”
“Koia tēnei te whakaaro e ngakanui ana au. I raro i te MMP he mahi nanakia a tātou nei i Te Taitokerau ka taea e mātou e toru ngā mea tuhuru mō mātou o Te Taitokerau i roto i te whare miere. Ko tēnei mea te mea nui.”
He kaitono o mua mō te rōpū Mana ki roto i Te Waipounamu, e mea ana tenei uri o Ngāti Pakau na te teitei o koro Kelvin Davis me Papa Hone Harawira i nga rarangi o a raua torangapu me aru atu te iwi i te rautaki e kaha ake ai tōna reo.
He pūkenga i te ao mātauranga, e ngākaunui ana Clinton ki te hāpai i te rangatahi kia puawai ai i te mea kei a ratou te mana e tu tonu ai to tatou ao Māori amuri nei.


text:
Salmos 118
1 Whakawhetai ki a Ihowa; he pai hoki ia, he pumau tonu hoki tana mahi tohu.
2 Kia mea a Iharaira, He pumau tonu tana mahi tohu.
3 Kia mea te whare o Arona, He pumau tonu tana mahi tohu.
4 Kia mea te hunga e wehi ana i a Ihowa, He pumau tonu tana mahi tohu.
5 I karanga ahau ki a Ihowa i roto i te pouri: i whakahoki kupu mai a Ihowa ki ahau, i whakatu hoki i ahau ki te wahi whanui.
6 Kei ahau a Ihowa; e kore ahau e wehi: he aha ta te tangata e mea ai ki ahau?
7 Kei ahau a Ihowa kei roto i oku kaiawhina: no reira tera ahau e kite i taku i hiahia ai ki te hunga e kino ana ki ahau.
8 Ko te whakawhirinaki ki a Ihowa, pai atu i te whakaaro ki te tangata.
9 Ko te whakawhirinaki ki a Ihowa, pai atu i te okioki ki nga rangatira.
10 I karapotia ahau e nga iwi katoa: ka ngaro ratou i ahau i runga i te ingoa o Ihowa.
11 I karapotia ahau e ratou: ae, i karapotia ahau e ratou: ka ngaro ratou i ahau i runga i te ingoa o Ihowa.
12 Me te mea he pi ratou e mui ana ki ahau; kua pirau ratou ano he ahi tataramoa: i ngaro hoki ratou i ahau i runga i te ingoa o Ihowa.
13 Kaha pu tau turaki i ahau, kia hinga ai ahau: na Ihowa ia ahau i awhina mai.
14 Ko Ihowa toku kaha, taku himene, ko ia ano toku whakaoranga.
15 He reo hari, he reo whakaoranga, kei nga tapenakara o te hunga tika: he maia nga mahi a te ringa matau o Ihowa.
16 Kua whakanuia te matau o Ihowa: he maia nga mahi a te ringa matau o Ihowa.
17 E kore ahau e mate, engari tera ahau e ora, hei whakapuaki i nga mahi a Ihowa.
18 I pakia rawatia ahau e Ihowa: otiia kihai ahau i tukua e ia kia mate.
19 Whakatuwheratia ki ahau nga kuwaha o te tika: ka tomo ahau ki roto, ka whakamoemiti ki a Ihowa.
20 Ko te kuwaha tenei o Ihowa: ka tomo te hunga tika ki reira.
21 Ka whakamoemiti ahau ki a koe, mou i whakahoki kupu mai ki ahau, kua meinga hoki ko koe hei whakaora moku.
22 Ko te kohatu i kapea e nga kaihanga, kua meinga hei upoko mo te kokonga.
23 Na Ihowa tenei: he mea miharo ki o tatou kanohi.
24 Ko te ra tenei i hanga e Ihowa kia whakamanamana, kia koa tatou i reira.
25 Whakaorangia ra aianei, e Ihowa: tena ra, e Ihowa, homai he ngahuru ki a matou.
26 Kia whakapaingia te tangata e haere mai ana i runga i te ingoa o Ihowa: kua whakapaingia koutou e matou i roto i te whare o Ihowa.
27 Ko Ihowa te Atua, a nana i homai te marama ki a tatou: herea te patunga tapu ki nga aho, ki nga haona ra ano o te aata.
28 Ko koe toku Atua, maku koe e whakamoemiti: toku Atua, maku koe e whakanui.
29 Whakawhetai ki a Ihowa; he pai hoki ia: he pumau tonu tana mahi tohu.


text:
16. A maiti i te haamori i te Atua mai ta ’na e titau mai ra
1 A FAATAA Ê IA OE I TE HAAPAORAA HAPE
“E haere mai outou i rapae au mai roto mai ia ratou ra, ia taa ê outou, e eiaha e rave noa ’tu i te mea viivii.”—Korinetia 2, 6:17
No te aha mea ino ia haamori i te tii, ia rave i te tahi ohipa no te tamǎrû i te feia pohe aore ra ia ani i ta ratou tauturu?
Exodo 20:4, 5; Ioane 1, 5:21
Eita o Iehova e hinaaro ia faaohipa tatou i te hoho‘a aore ra te tii no te haamori ia ’na.
Deuteronomi 18:10-12
Te feia e paraparau i tei pohe, te paraparau ra ïa i te mau demoni.
2 EITA TE ATUA E FARII I TE MAU OROA ATOA
“Ia itea ia outou te mea au i te Fatu.”—Ephesia 5:10
E nafea ia ite e nehenehe oe e apiti atu i te tahi oroa?
Ezekiela 44:23; Korinetia 2, 6:14, 15
A hi‘opoa no ǒ mai anei te reira i te mau nunaa o te haamori e rave rahi atua.
Exodo 32:2-10
Noa ’tu e mana‘o maitai to te feia i faatupu i te oroa, e ere te auraa te mauruuru ra te Atua i te reira.
Daniela 3:1-27
Eiaha e apiti i te mau oroa o te faahanahana i te taata, i te tahi faanahoraa a te taata aore ra i te tahi tao‘a here ai‘a.
Noa ’tu na oe e rave i te faaotiraa, a ara ia maitai noa to oe mana‘o haava i te aro o Iehova.
3 A FAAITE I TE MǍRÛ A FAATAA ’I I TA OE MAU TIATURIRAA
“Ei parau mǎrû maitai ana‘e â ta outou, ia rapaauhia i te miti ra i te ite, ia ite outou i te mea tia ia parau atu i te taata atoa.”—Kolosa 4:6
Eaha te tia ia oe ia rave no te faataa ia vetahi ê i ta oe mau tiaturiraa?
A faatura i ta ratou faaotiraa mai ia oe e hinaaro ia faatura ratou i ta oe.
A faaite noa i te mǎrû e eiaha e mârô ia ore vetahi ê e farii i ta oe mau tiaturiraa.
A faataa i ta oe mau tiaturiraa ma te mǎrû e te faatura.
I te mau putuputuraa Kerisetiano, e faaitoitohia oe e e tauturu-atoa-hia ia ite eaha te pahono ia ui atu te taata no nia i ta oe mau tiaturiraa.


text:
Te faa‘ohiparaa i to tatou ti‘amâraa no te haapa‘o, te auraa ra, e ma‘iti tatou ia «haapa‘o noa’tu te tupu»
Te mau taea‘e e te mau tuahine, i roto i te mau haapiiraa atoa no ni‘a i te oraraa o te Faaora, aita e mea papû a‘e e te mana rahi a‘e i te haapiiraa no te haapa‘o.
Te hi‘oraa o te Faaora
I roto i te Apooraa i te Ra‘i ra, ua orure hau Lucifero i mua i te faanahoraa a te Metua i te Ao ra. Ratou o tei pee ia Lucifero, ua faaea to ratou haereraa mure ore i mua i reira—A hi‘o maitai o vai ta outou e pee ra !
Ei reira, ua faa‘ite Iesu i Ta’na faaotiraa ia haapa‘o, ma te parau e, « e te Metua, ia haapa‘ohia to oe hinaaro, e no oe te hanahana e a muri noa’tu ».1 I roto i Ta’na tau taviniraa, « ua roohia Oia i te faahemaraa aita râ oia i haapa‘o i taua mau mea ra ».2 Oia mau, « i [haapii] oia i te auraro i to’na ra mau pohe ».3
No te mea ho‘i e, ua haapa‘o to tatou Faaora, ua tara ê Oia i ta tatou mau hara, ma te faati‘a ia tatou ia ti‘afaahou mai e te faaineineraa i te rave‘a no tatou no te hoʻi atu i to tatou Metua i te Ao ra o tei ite ho‘i e, e hape tatou a haapii ai tatou i te haapa‘o i roto i te oraraa tahuti nei. Ia haapa‘o tatou, e farii tatou i Ta’na tusia, no te mea te ti‘aturi nei [tatou] e, na roto i te Taraehara a Iesu Mesia e ti‘a ai i te taata atoa ia faaorahia, na roto i te haapa‘oraa i te mau ture, te mau oro‘a, e te mau faaueraa i horo‘ahia i roto i te Evanelia ».4
Ua haapii Iesu ia tatou ia haapa‘o na roto i te reo ohie, e ia ohie ia maramarama : « Ua hinaaro outou ia’u ra, e haapa‘o i ta’u parau ».5 e « a haere mai ai a pee mai ai ia’u »6
Ia bapetizo-anaʻe-hia tatou, e « rave [tatou] i te i‘oa o te Mesia » e e « fafau [tatou] i te faufaa i te Atua, oia hoʻi ia haapa‘o maitai [tatou] e tae noa’tu i te hopea o to [tatou] ora nei ».7 I te mau sabati atoa, te faaapî nei tatou i te fafauraa no te bapetizoraa na roto i te raveraa i te oro‘a e te faa‘iteraa e, ua hinaaro tatou ia haapa‘o i te mau faaueraa. E imi tatou i te faaoreraa hapa no te mau mana‘o, te mea i te aau e aore ra te mau ohipa e ere i te mea tuʻati i te hinaaro o to tatou Metua i te Ao ra. A tatarahapa ai tatou na roto i te fariu-ê-raa i te haapa‘o-ore-raa e na roto i te haapa‘o-faahou-raa, te faaite ra tatou i to tatou here No’na.
Te mau huru haapa‘o
A ora ai tatou i te evanelia, e nuu tatou i mua i roto i to tatou maramarama i te parau no te haapa‘o. I te tahi taime, e faahemahia paha tatou ia rave i te mea ta’u e pii nei te « haapa‘o a te taata tino nei », no te reira e pato‘i tatou i te haapa‘o-ore-raa i te ture a te Atua no te mono i te reira i to tatou paari e aore ra to tatou hiaai e aore ra tae noa’tu i te tuirooraa. No te mea ho‘i e, te ravehia nei te reira e rave rahi taata, e faaiti mai te reira faahuru-ê-raa i te haapa‘o i te mau faatureraa a te Atua i roto i ta tatou mau peu e ta tatou mau ture.
I te tahi taime, e ô te mau melo i roto i te « haapaʻo maʻitiiti », i te faaiteraa atu e ua here i te Atua e i te faaturaraa i te Atua ma te paheruraa e te maʻitiraa eaha te mau faaueraa e te mau haapiiraa—te mau haapiiraa e te mau parau aʻo a Ta’na mau peropheta—o ta ratou e pee hope roa’tu.
Te vai ra te tahi te haapa‘o maʻitiiti nei no te mea eita e roaa ia ratou ia haro‘aro‘a i te mau tumu atoa no te hoê faaueraa, mai te mau tamarii aita e maramarama nei i te mau tumu atoa no te ture e te parau a‘o a to ratou na metua. Tera râ, ua ite noa tatou i te tumu tatou e pee ai i te mau peropheta, no te mea, o teie te Ekalesia a Iesu Mesia, e na te Faaora e arata‘i i Ta’na mau peropheta i roto i te mau tau tuuraa atoa.
E ia hohonu atu â to tatou maramaramaraa i te parau no te haapa‘o, e haroʻaroʻa mai tatou i te tumu faufaa no te ti‘amâraa. I te taime tei roto Iesu i te ô no Getesemane, ua pure Oia e toru taime i To’na Metua i te Ao ra, « e tau Metua e, i ti‘a ra, e hopoi ê atu i teie nei aua, ia tupu râ to oe hinaaro, eiaha to’u ».8 Eita ihoa te Atua e taataahi i to te Faaora ti‘amâraa, na To’na râ aroha, ua tono mai Oia i te hoê melahi no te haapuai i Ta’na Tamaiti Here.
Ua faaruru te Faaora i te tahi atu tamataraa i ni‘a i te Golagota, i te taime, ua ti‘a Ia’na ia pii i te mau tiria melahi no te iriti Ia’na mai ni‘a mai i te satauro, ua rave râ Oia i Ta’na iho ma‘itiraa ia haapa‘o e ia faaoromaʻi e hope noa’tu e ia rave faaoti i Ta’na tusia taraehara, noa’tu te mamae rahi e te pohe atoa.
Te haapa‘o faito paari maitai i te pae varua, o te « haapa‘o ïa a te Faaora ». Na te here mau i te Metua i te Ao ra e i Ta’na Tamaiti e faaitoito mai i te reira. Ia haapa‘o ana‘e tatou ma te hinaaro mau, mai ta to tatou Faaora i rave, e poihere tatou i teie mau parau a to tatou Metua i te Ao ra : « Ta’u Tamaiti here teie, ua mauruuru roa vau ia’na ».9 E e ti‘aturi tatou ia faaroo atu, a tomo atu ai tatou i mua i te aro o te Metua i te Ao ra, « ua ti‘a roa, e teie nei tavini maitai e te haavare ore… e haere oe i roto i te… oaoaraa a to fatu ».10
Te faa‘ohiparaa i to tatou ti‘amâraa no te haapa‘o, te auraa ra, e ma‘iti tatou ia « haapa‘o noa’tu te tupu ».11 E titauhia te haavîraa ia’na iho, e e faatae mai te reira i te ti‘aturiraa, te oaoa mure ore e te hoê mana‘o manuïa no tatou, na roto i te hi‘oraa maitai, no te feia na piha‘iho ia tatou ; e e tae atoa mai te hoê fafauraa hohonu ia’na iho no te patururaa i te feia faatere o te autahu‘araa e ia pee i ta ratou mau haapiiraa e ta ratou aʻoraa.
Te mau hopearaa
No te ma‘iti eaha te haapa‘o, e mea au ia haamana‘o i te mau hopearaa o ta tatou mau ma‘itiraa. Ua maramarama anei Lucifero e te feia i pee Ia’na i te hopearaa no ta ratou ma‘itiraa ia patoʻi i te faanahoraa a te Metua i te Ao ra ? No te aha pai ïa ratou i rave ai i te reira ma‘itiraa riʻariʻa ? E ti‘a atoa ia ui tatou ia tatou iho i teie huru uiraa : no te aha te tahi o tatou e ma‘iti ai ia haapa‘o ore e ua ite hoʻi tatou i te mau hopearaa mure ore o te hara ? Te horo‘a nei te mau papa‘iraa mo‘a i te hoê pahonoraa : te tumu Caina e te tahi o te mau tamarii a Adamu e a Eva i ma‘iti ai ia haapa‘o ore, no te mea, « hau atura to ratou here ia Satane i te Atua ».12
To tatou here i te Faaora o te taviri ia no te haapa‘o mai te Faaora ra te huru. Ia tutava ana‘e tatou i te haapa‘o i roto i teie nei ao, te faa‘ite ra ïa tatou i to tatou here e to tatou faatura i te mau tamarii atoa a te Metua i te Ao ra. Teie noa râ, eita e ti‘a i teie here no te tahi taata ia taui i te mau faaueraa a te Atua, tei horo‘ahia no to tatou maitai ! Ei hi‘oraa, te faaueraa « eiaha… e taparahi, eiaha atoa e rave i te hoê mea mai te reira te huru »13, ua niuhia te reira i ni‘a i te ture pae varua e paruru nei i te mau tamarii atoa a te Atua, tera atoa tei ore â i fanauhia. Ua itea-maoro-hia e, ia tau‘a ore tatou i teie ture, e oto faito ore te tae mai i te hopea. Noa’tu râ, te mana‘o nei te tahi e, e faati‘ahia ia faahope i te ora o te hoê aiû aita i fanauhia’tura no te tahi tumu rii navenave e aore ra te nahonaho
Noa’tu e faatanohia te haapa‘o-ore-raa, eita roa te ture pae varua e taui, e na reira atoa te mau faahopearaa, e arata‘i atu râ te reira i te ahuehue, te papû-ore-raa, te overeraa i ni‘a i te mau puromu eê, te mo‘eraa e te mauiui. Ei pĭpĭ na te Mesia, e titauraa mo‘a ta tatou ia turu i Ta’na mau ture e mau faaueraa e te mau fafauraa o ta tatou i rave i ni‘a iho ia tatou.
I te avaʻe titema 1831, ua piihia te tahi o te mau taea‘e ia tauturu ia tamarû i te mau mana‘o au ore tei haapararehia no ni‘a i te Ekalesia. Na roto i te peropheta Iosepha Semita, ua arata‘i te Fatu ia ratou ia au i te hoê avei‘a mâtau ore e te hitimahuta :
« A faahaamâ atu i to orua mau enemi ; a piiatu ia ratou ia farerei ia orua i te vahi taata e i te vahi taata ore hoʻi…
« No reira, a tuu atu ia afaʻi mai i to ratou ra mau feruriraa puai roa ei pato‘iraa i te Fatu
« … Aore hoê mauhaa o te tuuhia mai ei pato‘iraa ia orua o te manuia ;
« E mai te mea e faateitei mai te hoê taata i to’na reo ei pato‘iraa ia orua e faahaamâhia oia i roto i to’u ihora tau mau.
« No reira, a haapa‘o i ta’u mau faaueraa ; e parau mau ïa e te ti‘a hoʻi ».14
Te mau haapiiraa i roto i te mau papa‘iraa mo‘a
Ua î te mau papa‘iraa mo‘a i te hi‘oraa o te mau peropheta tei haapiihia i te mau haapiiraa no te haapa‘o na roto i ta ratou iho ohipa.
Ua haapiihia Iosepha Semita i te mau hopearaa no te fatiraa i raro a‘e i te onoonoraa a to’na hamanimaitai, to’na hoa e papa‘i parau, o Martin Harris. Ei pahonoraa i te mau onoonoraa a Martin, ua ani Iosepha i te Fatu i te parau faati‘a ia horo‘a’tu i na api 116 no te Buka a Moromona ia ti‘a ia Martin ia faa‘ite atu i to’na utuafare, ua pahono râ te Fatu ia Iosepha ia parau atu, aita. Ua onoono faahou Martin ia Iosepha ia ani faahou i te Fatu. I te toruraa o te aniraa a Iosepha, ua horo‘a te Fatu i te parau faati‘a i na e pae taata ia hi‘o i te mau papa‘iraa. « Ua tapu roa Martin ia ruuruu ia’na i teie faaauraa. I te taeraa’tu oia i te fare, tei ni‘a atura ia’na te onoonoraa, ua moʻe ia’na i ta’na i tapu e ua faati‘a i te tahi atu taata ia hi‘ohiʻo i te mau papa‘iraa, e na roto i te tahi rave‘a paari, ua haruhia mai roto mai to’na rima ».15 e ua mo‘e te reira. Ei faahopearaa, ua avauhia Iosepha e te Fatu e aita faahou ta’na e parau faati‘a no te tamau i te iriti i te Buka a Moromona. Ua mauiui roa Iosepha e ua tatarahapa i to’na fatiraa i mua i te onoonoraa a te mau taata. I muri iho roa mai, ua faati‘ahia Iosepha e rave faahou i ta’na ohipa iritiraa. Ua haapii Iosepha i te hoê haapiiraa faufaa rahi no ni‘a i te haapa‘o, e ua vai noa te reira e e hope noa’tu to’na oraraa !
Ua horo‘a te peropheta Mose te tahi atu hi‘oraa. I te haapa‘oraa Mose e rave i te hoê vahine Etiopia, ua vahavaha Miriama e o Aarona ia’na. Ua avau râ te Fatu ia raua, ma te parau e, « te parau vaha noa nei au ia [Mose] ».16 Ua faa‘ohipa te Fatu i teie ohipa maere no te haapii i te mau melo o te Ekalesia i to tatou nei tau tuuraa. I te matahiti 1830, teitei maitai te reo o Hiram Page e, te farii nei oia i te heheuraa no te Ekalesia. Ua faatîtîaifaro te Fatu ia’na ma te haapii atoa i te feia mo‘a, « e haapa‘o oe i te mau mea ta’u e horo‘a’tu ia [Iosepha] ra, mai ia Aarona atoa »,17 « no te mea te farii nei oia i te reira mai te au i ta Mose i na reira ra ».18
E hopoi mai te haapa‘o i te mau haamaitairaa, « e ia noaa mai ia tatou te hoê haamaitairaa no ô mai na i te Atua ra, ua na roto ïa i te haapa‘oraa i taua ture i faatumuhia’i no te reira ».19
Te haapiihia nei te haapa‘o na roto i te hi‘oraa. Na roto i to tatou huru oraraa, te haapii nei tatou i ta tatou mau tamarii, « e haapii oe i te paari i to oe apîraa ; oia ïa, e haapii oe i te haapa‘oraa i te mau faaue a te Atua ra i to oe apîraa ».20
Na roto i te haapa‘o tatou e puai mai ai e e puai atu â, e e riro tatou i te faaoromaʻi ma te faaroo rahi i roto i te mau tamataraa e te mau fifi no ananahi. Na To’na haapa‘o i Getesemane i faaineine i te Faaora ia haapa‘o e ia faaoroma‘i e tae noa’tu i te hopea, i Golagota.
E au mau taea‘e e au mau tuahine, te tuʻati nei te mau parau a Alama i te mana‘o o to’u aau :
« E teie nei, e ta’u mau taea‘e here, te parau atu nei au i teie mau mea ia outou na, ia faaara vau ia outou ia ite i tei au ia outou ia rave i mua i te Atua ra, ia haere outou ma te hapa ore i mua ia’na…
« E teie nei, ua hinaaro vau ia riro outou ei feia haehaa, e te auraro, e te marû… e te itoito i te haapa‘oraa i te mau faaue a te Atua i te mau mahana atoa ra ».21
Te faaite nei au i to’u ite taa ê e, te ora nei to tatou Faaora. No te mea ua haapa‘o Oia, « e piʻo hoʻi te mau turi atoa i raro, e faʻi hoʻi te mau vaha atoa i mua ia’na ra… o oia [to tatou Faaora] ».22 Ia rahi hoʻi to tatou here Ia’na e ia hope roa hoʻi to tatou ti‘aturiraa ia’na i roto i te faaroo, ia ti‘a atoa ia tatou ia haapa‘o, ia tape‘a i Ta’na mau faaueraa e ia ho‘i no te ora Ia’na ra e a muri noa’tu i roto i te basileia o to tatou Atua o ta’u pure na roto i te i‘oa o Iesu Mesia, amene.
Faa‘ite i te mau faahororaa
-
1. Mose 4:2.
-
2. Te Parau Haapiiraa e te Mau Parau Fafau 20:22.
-
3. Hebera 5:8.
-
4. Hi‘o Te mau Hiro‘a Faaroo 1:3.
-
5. Ioane 14:15.
-
6. Luka 18:22.
-
7. Mosia 5:8.
-
8. Mataio 26:39 ; hi‘o atoa te mau irava 42, 44.
-
9. Mataio 3:17 ; hi‘o atoa 3 Nephi 11:7.
-
10. Mataio 25:21.
-
11. « A haapa‘o », Te mau himene, n°143.
-
12. Mose 5:13.
-
13. Te Parau Haapiiraa e te Mau Parau Fafau 59:6.
-
14. Te Parau Haapiiraa e te Mau Parau Fafau 71:7–11.
-
15. Joseph Fielding Smith, Essentials in Church History, (1922) 65 ; hi‘o atoa Te Parau Haapiiraa e te Mau Parau Fafau 3.
-
16. Numera 12:8.
-
17. Te Parau Haapiiraa e te Mau Parau Fafau 28:3.
-
18. Te Parau Haapiiraa e te Mau Parau Fafau 28:2.
-
19. Te Parau Haapiiraa e te Mau Parau Fafau 130:21 ; hi‘o atoa te irava 20.
-
20. Alama 37:35.
-
21. Alama 7:22–23.
-
22. Mosia 27:31.


text:
Mixcraft
-
Putanga:
-
-
Reo:
-
Tikiake Mixcraft
Whakaahuatanga:
Ngā āhuatanga matua:
- kōwhiringa ngāwari o te mana tangi
- He maha ngā taputapu me ngā pānga
- Mixing me te mapulei
- whakatika Video
- whare pukapuka nui o oro
Comments i runga Mixcraft:
Mixcraft Pūmanawa e pā ana:
Ko te ētita kaha o ngā kōnae oro o ngā ngā. He tokomaha nui o ngā taputapu ki te whirihora i te ara tangi, me te purei anō hua o ngā kōnae kei te pūmanawa.
Ko te ētita ororongo ohie ki te mahi tahi me te MP3-kōnae. Te pūmanawa ngā taputapu ki te kōpeke ara oro, kahore mate te kounga.
Ko tētahi o nga ētita ataata ārahi ki te tautoko kaha o te awa oro. Ko te pūmanawa e homai nga e taea whānui ki te waihanga i tētahi ataata ngaio i roto i te kounga teitei.
Te taputapu ngaio ki te waihanga me te uru i te kōnae ororongo. Te pūmanawa kōrero te whai wāhitanga whānui mō te DJs mātanga me kaiwaiata.
He ngāwari ki te whakamahi i te taputapu ki te mahi ki te kōnae ororongo. Kei te pūmanawa i te huinga o ngā āhuatanga whai hua, me te taea whakawhānui ratou na roto i te tūhono tāpiritanga.
Te pūmanawa ki te waihanga i te studio waiata o momo rerekē. Te pūmanawa tautoko ana i te huinga nui o nga mea whakatangi, me te tokomaha nui o ngā rerekē pānga tangi.
Te mōkī atekōkiri ki te whakarite i te purei tika o awa oro. Te pūmanawa he auau te hōkaiipurangi nui me te tautoko i te hononga ki ngā whakaaro ororongo.
Te pūmanawa ki te mahi ki te waiata o te momo rerekē. He maha ngā taputapu me ngā pānga mō te hanga waiata ngaio te pūmanawa.
Te pūmanawa ki te mahi ki te papapātuhi, te hau, me te aho whakatangi. Ka whakamahia e te pūmanawa i te hangarau o te reo tino kiko o mea.
Ko te Dj-studio ki te waihanga titonga me hanumi puoro ki te whānui o ngā taputapu whānui. Te pūmanawa whakarite te kounga o te tangi uri o ngā rerekē oro.
Te kēmu rongonui ki te hanga i ngā hanganga i roto i hanga i te poraka i te ao. Ko te kaitākaro e te whai wāhi ki te ngā aratau kēmu, me te maha akatuke'anga ki te whakawhānui i te mau rave'a.
Te taputapu ki te tirotiro me te whakatika i te hapa i roto i te pūnaha. Ano te pūmanawa ka taea te whakatōpū i te puku mārō.
Ko te pūtirotiro nohopuku e te whānuitanga o ngā mahi taketake, me te maha tautuhinga mo koutou ake manakohanga me ngā whakaritenga ki te hokai i te tukutuku ngāwari.
Te kaitākaro rongonui ki te tautoko o nga hōputu pāpāho maha. taea ki te whakawhānui i ona ake taea e honotanga te tāpiritanga te pūmanawa he.
Te pūmanawa ki te hoatu tika pakiaka ki te whakaaro Android. Hoki te tautoko te reira i te whakahou o ngā kaitaraiwa me te whakaiti i te kawenga i runga i te wāhanga ngā o te pūrere.
Tirohia te pūmanawa atu
Pūnaha Operation:
- Windows
- Android
Pūmanawa Runga:
Tirohia te pūmanawa atu


text:
Ka Iris F-20 Tigershark he fantastic hou kahikoʻana i kekahi o Iris mua huahana. Mua ulu hou ma 2004, o keia hou hoʻokolohua o ka Tigershark lawe pu me ia a ka lawalu 'Look.
Remodelled mai luna aku ilalo, a Featuring lawalu 'holo hoohalike, nā leo, a me ka houʻike kamepiula cockpit, o ia huahana ua papahana no ka mea, i lalo mai, ua piha i throttle leʻaleʻa!
Ka mokulele Ua papahana e like me ka 'mea, inā' huina hoonui, ma muli puni ka manaʻo o ka F-20 ia mea, hele aku iloko o ka oihana.
helehelena:
2048x2048 kiʻi kiko bitmap haku resized i 1024x1024 nā kiko kiʻi no na paintschemes a pau ka hoʻolako 'Super pahi bumpmaps a me na mea kupaianaha kiʻi ma ALL kiʻi pepa hiki hoi ke holo FSX!
A kūikawā Ordnance manakia hiki ia oukou ke koho pololei aku ordnance oukou makemake e lawe i ko oukou kauoha.
Aʻoi loa soundset mai Turbine Sound o Nuioka me 360 degere kani panning i hoʻopilikino 'ua hōʻike hewa no FSX.
A koho ana maluna o umikumamaluaʻoi loa paintschemes e hoʻohana 'ana o ka' oi loa 'ana i kūpono i loaʻa: hele' ana o kaʻoi loa weathering a me ka pilikia makapō clarity maʻelima hana kūikawā pilikia makapō ana hoʻohālike.
A kbps paintkit Featuring a pau weathering papa hele 'ana o nā mea hoʻohana piha mau o na repaints a pau ma ka nani 2048x2048 kiʻi kiko e like ai!
Aʻoi loa holo ho papahana mai ka honua mai, e hoolako ia oukou, me ka paa a me ka leʻaleʻa e lele airframe hiki hoi ke Mach 2 + māmā holo.
Loa 3D hou vectoring a no ka maluhiluhi maluna o ka F-20 Agile me neʻe 3D afterburner!
An ma ka hohonu, ke kahu moku Akanahe a me na mea a pau ke ike ia oukou pono e ike e hana i ka Iris F-20 Tigershark nenoai, a me mokulele piha me ka instrumentation breakdown, checklists a oi.
Video F-20 Tigershark - Grand Canyon ho okumu lele ana


text:
João 17
1 Ka korerotia enei mea e Ihu, na ka anga ake ona kanohi ki te rangi, ka mea, E Pa, kua taea te haora: whakakororiatia tau Tama, kia whakakororiatia ai ano hoki koe e tau Tama:
2 Kua tukua mai nei hoki e koe ki a ia nga tikanga mo nga kikokiko katoa, kia hoatu e ia te ora tonu ki te hunga katoa kua homai nei e koe ki a ia.
3 Ko te ora tonu hoki tenei, kia matau ratou ki a koe, ko koe anake te Atua pono, ki a Ihu Karaiti ano hoki i tonoa mai nei e koe.
4 Kua whakakororiatia koe e ahau i runga i te whenua: ka oti i ahau te mahi i homai e koe kia mahia e ahau.
5 Na kia whai kororia ahau aianei i a koe ake, e Pa; hei te kororia i whiwhi ai ahau i a koe i mua atu o te ao.
6 Kua whakapuakina e ahau tou ingoa ki nga tangata i homai nei e koe ki ahau i roto i te ao; nou ratou, nau ano hoki ratou i homai ki ahau: a kua puritia e ratou tau kupu.
7 Katahi ratou ka matau nau nga mea katoa i homai nei e koe ki ahau;
8 No te mea kua hoatu e ahau ki a ratou nga kupu i homai nei e koe ki ahau; a kua tango ratou, kua tino matau ano, i haere mai ahau i a koe, kua whakapono ratou, nau ahau i tono mai.
9 Mo ratou taku inoi: kahore aku inoi mo te ao, engari mo au i homai ai ki ahau; nau hoki ratou.
10 Ko aku mea katoa nau, naku hoki au; a ka whai kororia ahau i a ratou.
11 Na heoi ano toku noho ki te ao; kei te ao nei ano enei, ko ahau ia ka haere atu ki a koe. E te Matua tapu, puritia i runga i tou ingoa te hunga kua homai nei e koe ki ahau, kia kotahi ai ratou, me taua nei.
12 I ahau ano e noho ana i a ratou i te ao, i puritia ratou e ahau i runga i tou ingoa; kua tiakina e ahau au i homai ai ki ahau, a kahore tetahi o ratou i ngaro, ko te tama anake o te ngaromanga; kia rite ai te karaipiture.
13 Na ka haere atu nei ahau ki a koe; a e korerotia ana e ahau enei mea i te ao nei, kia tino nui ai toku koa i roto i a ratou.
14 Kua hoatu e ahau tau kupu ki a ratou; e kino ana hoki te ao ki a ratou, notemea ehara ratou i te ao, me ahau hoki ehara i te ao.
15 Kahore aku inoi kia tangohia atu ratou e koe i te ao, engari kia tiakina ratou e koe kei kino.
16 Ehara ratou i te ao, me ahau hoki ehara i te ao.
17 Whakatapua ratou e koe i runga i tou pono: ko tau kupu te pono.
18 Nau ahau i tono mai ki te ao, he pena ano taku tono i a ratou ki te ao.
19 He whakaaro hoki ki a ratou i whakatapu ai ahau i ahau, kia tapu ai hoki ratou i te pono.
20 Ehara taku i te inoi mo enei anake, engari mo te hunga e meinga e ta ratou kupu kia whakapono ki ahau:
21 Kia kotahi ai ratou katoa; me koe hoki, e pa, i roto i ahau, me ahau ano i roto i a koe, kia kotahi ai hoki ratou i roto i a taua: kia whakapono ai te ao, nau ahau i tono mai.
22 Kua hoatu ano e ahau ki a ratou te kororia i homai e koe ki ahau; kia kotahi ai ratou, me taua nei hoki he kotahi.
23 Ko ahau i roto i a ratou, ko koe hoki i roto i ahau, kia tino tutuki ai ratou ki te kotahitanga: kia mohio ai ano te ao, nau ahau i tono mai, he rite hoki tou aroha ki a ratou ki tou aroha ki ahau.
24 E Pa, e mea ana ahau kia noho tahi ki ahau, ki te wahi e noho ai ahau, au i homai ai ki ahau; kia kite ai ratou i toku kororia kua homai nei e koe ki ahau: no mua atu hoki i te hanganga o te ao tou aroha ki ahau.
25 E te Matua tika, ahakoa te ao te mohio ki a koe, e mohio ana ahau ki a koe, a kua mohio ano enei, nau ahau i tono mai.
26 Kua whakapuakina ano tou ingoa e ahau ki a ratou, a ka whakapuakina ano: kia mau ai i roto i a ratou te aroha i arohaina ai ahau e koe, me ahau ano i roto i a ratou.


text:
PENE PITI
Te Bibilia—Te hoê buka no ǒ mai i te Atua ra
E nafea te Bibilia e taa ê ai i te tahi atu mau buka?
E nafea te Bibilia e nehenehe ai e tauturu ia outou ia faaruru i to outou iho mau fifi?
No te aha outou e nehenehe ai e tiaturi i te mau parau tohu i papaihia i roto i te Bibilia?
1, 2. E ô faahiahia te Bibilia no ǒ mai i te Atua ra, e nafea?
E NEHENEHE anei outou e haamana‘o i to te hoê hoa here horoaraa i te hoê ô taa ê na outou? Aita noa paha te reira i faatupu i te anaanatae, i te oaoa rahi atoa râ. Inaha, e faaite atu te hoê ô i te tahi mea no nia i te taata horoa—e mea faufaa no ’na to outou auhoaraa. Eita e ore e ua mauruuru outou no te ô au maitai a to outou hoa.
2 E ô te Bibilia no ǒ mai i te Atua ra, ta tatou e nehenehe e haamauruuru mau. Te faaite ra tera buka otahi i te mau mea eita roa ’tu tatou e ite i te tahi atu vahi. Ei hi‘oraa, te faaite maira tera buka i te poieteraa o te ra‘i î i te fetia, te fenua, e te tane e te vahine matamua. E mau faaueraa tumu papu to roto i te Bibilia o te tauturu ia tatou ia faaruru i te mau fifi e te mau ahoaho o te oraraa. Te faataa ra te Bibilia e nafea te Atua e faatupu ai i ta ’na opuaraa e e hopoi mai ai i te mau huru tupuraa maitai a‘e i te fenua nei. E ô faahiahia mau â te Bibilia!
3. Eaha ta te horoaraahia mai te Bibilia e faaite maira no nia ia Iehova, e no te aha e mea tamahanahana ’i te reira?
3 E ô tamahanahana atoa te Bibilia no te mea te faaite ra te reira i te tahi mea no nia i te Atua ra o Iehova, Tei horoa mai i te reira. Te haapapu ra to ’na horoaraa mai i tera buka e te hinaaro ra oia ia matau maitai tatou ia ’na. E nehenehe mau â te Bibilia e tauturu ia outou ia haafatata ’tu ia Iehova.
4. Eaha ta outou e faahiahia no nia i te opereraa o te Bibilia?
4 Mai te peu e e Bibilia ta outou, e ere ïa o outou ana‘e. Ua neneihia te Bibilia taatoa aore ra te hoê tuhaa na roto e fatata 2 600 reo e e hau atu ïa i te 90 i nia i te hanere o te huiraatira o te ao te fana‘o ra i te reira. I te faito au noa, te operehia ra hau atu i te hoê mirioni Bibilia i te mau hebedoma atoa! E mau miria Bibilia taatoa aore ra te hoê tuhaa tei neneihia. Aita iho â ïa e buka ê atu mai te Bibilia ra.
5. E nafea “e mea faaurua [’i]” te Bibilia “e te Atua”?
5 Hau atu â, “e mea faaurua” te Bibilia “e te Atua.” (A taio i te Timoteo 2, 3:16.) E nafea? Te pahono ra te Bibilia iho: “O te mau taata mo‘a râ o te Atua tei parau i ta te [v]arua [m]aitai i tuu mai ia ratou ra.” (Petero 2, 1:21) Ei hi‘oraa: E ani paha te hoê paoti i ta ’na papai parau ia papai i te hoê rata. Te mau mana‘o e te mau faaueraa i roto i te rata, no te paoti ïa. Na ’na iho â ïa tera rata, e ere na te papai parau. Oia atoa no te Bibilia, na te Atua te poroi i roto, e ere na te feia papai. No reira, e “parau na te Atua” mau â te Bibilia taatoa.—Tesalonia 1, 2:13.
AU MAITE E TE TANO ROA
6, 7. No te aha e mea faahiahia taa ê ai te au-maite-raa o te mau tuhaa rau o te Bibilia?
6 Ua papaihia te Bibilia 1 600 tiahapa matahiti i te maoro. I ora na to ’na feia papai i te mau tau taa ê e ua rau to ratou huru tupuraa totiare. E feia faaapu vetahi, e ravaai, e e tiai mamoe. E peropheta te tahi atu, e haava, e e arii. E taote te papai Evanelia ra o Luka. Noa ’tu te huru tupuraa rau o to ’na feia papai, e mea au maite te Bibilia mai te haamataraa e tae atu i te hopea. *
7 Te parau maira te buka matamua o te Bibilia mea nafea te mau fifi o te huitaata i te haamataraa. Te faaite ra te buka hopea e e riro te fenua taatoa ei paradaiso, aore ra ô. E puohu te mau tuhaa atoa o te Bibilia e mau tausani matahiti tuatapaparaa e i nia i te tahi faito, ua taaihia te reira i te heheuraa o te opuaraa a te Atua. E mea faahiahia te au-maite-raa o te Bibilia, tera iho â râ ta tatou e nehenehe e tiai no nia i te hoê buka no ǒ mai i te Atua ra.
8. A horoa i te tahi mau hi‘oraa e faaite ra e mea tano roa te Bibilia i te pae aivanaa.
8 E mea tano roa te Bibilia i te pae aivanaa. E mau haamaramaramaraa teitei atoa to roto. I roto i te buka Levitiko ei hi‘oraa, te vai ra te mau ture na Iseraela i tahito ra no nia i te faataa-ê-raa i rapae i te puhapa e te vai-mâ-raa, ta te mau nunaa tapiri i ore i ite. A hiti ai te mau mana‘o hape no nia i te hoho‘a o te fenua, ua faahiti te Bibilia i te fenua mai te hoê hugo, aore ra menemeneraa. (Isaia 40:22) Ua parau maitai te Bibilia e “ua [utahia] . . . te fenua i nia i te ore.” (Ioba 26:7) Parau mau, e ere te Bibilia i te hoê buka aivanaa. E buka tano roa râ i roto i taua tuhaa ra. E ere anei tera ta tatou e tiai no nia i te hoê buka no ǒ mai i te Atua ra?
9. (a) E nafea te Bibilia iho e faaite ai i to ’na tano-roa-raa e to ’na papuraa i te pae tuatapaparaa? (b) Eaha ta te huna ore o to ’na feia papai e faaite atu no nia i te Bibilia?
9 E buka tano roa atoa te Bibilia e te papu i te pae tuatapaparaa. E mea taa maitai ta ’na mau faatiaraa. Aita noa e faahitihia ra te mau i‘oa, te mau tupuna atoa râ o te tahi mau taata. * Taa ê roa i te feia tuatapapa o teie nei ao, o te ore e faahiti pinepine i te mau pau a to ratou iho nunaa, aita te feia papai Bibilia i huna i te parau, ua papai atoa ratou i ta ratou iho mau hapa e ta to ratou nunaa. I roto i te buka Bibilia Numera ei hi‘oraa, te fa‘i ra te taata papai ra o Mose i ta ’na iho hape ino i a‘o-etaeta-hia ’i oia. (Numera 20:2-12) E mea varavara teie huna ore i roto i te tahi atu mau faatiaraa i te pae tuatapaparaa, te vai ra râ i roto i te Bibilia no te mea e buka tera no ǒ mai i te Atua ra.
TE HOÊ BUKA PAARI E AU IA FAAOHIPA
10. No te aha e ere ai i te mea maere e e buka e au ia faaohipa te Bibilia?
10 No te mea e mea faaurua te Bibilia e te Atua, “e mea maitai [ïa] ei haapiiraa, ei a‘oraa, ei faaiteraa i te hapa.” (Timoteo 2, 3:16) Oia, e buka e au ia faaohipa te Bibilia. Te faataa maitai ra te reira i te natura o te taata. E ere i te mea maere, no te mea o te Atua poiete ra o Iehova to ’na Fatu! E mea taa a‘e ia ’na to tatou huru feruriraa e to tatou huru aau ia tatou nei. Hau atu â, ua ite Iehova eaha ta tatou e hinaaro no te oaoa. Ua ite atoa oia eaha te haerea e mea maitai ia ape tatou.
11, 12. (a) Eaha te tahi mau tumu parau ta Iesu i faahiti i roto i ta ’na A‘oraa i nia i te mou‘a? (b) Eaha ’tu â te tahi mau parau e au ia faaohipa i vauvauhia i roto i te Bibilia, e no te aha e faufaaraa mure ore ai to to ’na mau a‘oraa?
11 A hi‘o na i ta Iesu oreroraa parauhia te A‘oraa i nia i te mou‘a, papaihia i roto i te Mataio pene 5 e tae atu i te pene 7. I roto i ta ’na haapiiraa maitai roa, ua faahiti Iesu tau tumu parau, mai te ravea e ite ai i te oaoa mau, e nafea ia faaafaro i te peapea, e nafea ia pure, e e nafea ia tapea i te mana‘o maitai no nia i te mau mea materia. E parau puai â ta Iesu e te au ia faaohipa i teie mahana mai i te tau a faahiti ai oia i te reira.
12 Te tahi mau faaueraa tumu Bibilia, no nia ïa i te oraraa utuafare, te mau peu matauhia i te pae ohipa, e te taairaa e o vetahi ê. No te taata atoa te mau faaueraa tumu o te Bibilia, e e mea maitai noa to ’na mau a‘oraa. Ua haapotohia te paari i roto i te Bibilia e ta te Atua i parau na roto i te peropheta Isaia: “O vau to Atua ra, o Iehova; o tei faaite ia oe i te mea e maitai ai oe ra.”—Isaia 48:17.
TE HOÊ BUKA PARAU TOHU
13. Eaha te tahi mau parau rii ta Iehova i faaurua i te peropheta Isaia ia papai no nia ia Babulonia?
13 E mea rahi te parau tohu i roto i te Bibilia, e ua tupu ê na e rave rahi. E rave ana‘e i te hoê hi‘oraa. Na roto i te peropheta Isaia, tei ora na i te senekele vau hou te Mesia, ua tohu Iehova e e haamouhia te oire ra o Babulonia. (Isaia 13:19; 14:22, 23) Ua horoahia te tahi mau parau rii no te faaite mea nafea tera oire e haruhia ’i. E haamǎrô te mau nuu enemi i te anavai o Babulonia, a tomo atu ai i roto i te oire ma te ore e aro. E ere tera ana‘e. Ua horoa atoa te parau tohu a Isaia i te i‘oa o te arii o te haru ia Babulonia—o Kuro ïa.—A taio i te Isaia 44:27–45:2.
14, 15. Mea nafea te tupuraa te tahi mau tuhaa rii o te parau tohu a Isaia no nia ia Babulonia?
14 Fatata e 200 matahiti i muri a‘e—i te rui o te 5/6 no Atopa 539 hou te Mesia—ua puhapa te hoê nuu i pihai iho ia Babulonia. O vai to ’na tapena rahi? O te hoê arii Peresia ïa o Kuro te i‘oa. Ua ineine ïa te mau mea no te tupuraa o te hoê parau tohu maere. E haru anei râ te nuu a Kuro ia Babulonia ma te ore e aro, mai tei tohuhia?
15 Te arearea ra to Babulonia i taua rui ra e ua mana‘o ratou e e paruruhia ratou e te mau patu o to ratou oire rahi. I taua taime atoa ra, ua faatioi o Kuro ma te maramarama i te anavai e tahe ra na roto i te oire. Ua iti oioi atura te pape a nehenehe atu ai to ’na mau taata e haere i te tahi atu pae o te anavai e e tapiri atu i te mau patu o te oire. E nafea râ te nuu a Kuro e tomo ai i roto i te oire? Ua vai matara noa te mau opani o te oire i taua rui ra, aita hoi tatou i ite no te aha!
16. (a) Eaha ta Isaia i tohu no nia i te hopea o Babulonia? (b) Mea nafea te tupuraa te parau tohu a Isaia no nia i te anoraa o Babulonia?
16 Ua tohuhia no nia ia Babulonia e: “E ore roa e taata-faahou-hia; e ore e parahihia i tera ui i tera ui: e ore hoi to Arabia e patia i to ’na tiahapa i reira; e ore hoi te feia tiai mamoe e aua i ta ratou mau aua i reira.” (Isaia 13:20) Aita noa teie parau tohu i faaite atea i te toparaa o te oire. Ua faaite atoa râ e e vai ano noa o Babulonia. Te vai ra te haapapuraa o te tupuraa o te reira. O te vahi taata ore o Babulonia no tahito ra—fatata e 80 kilometera i te pae apatoa o Bagdad, i Irakia—te haapapuraa e ua tupu ta Iehova i parau na roto ia Isaia: “E huri roa vau [ia ’na] i raro roa i te pohe.”—Isaia 14:22, 23. *
17. E nafea te tupuraa o te parau tohu Bibilia e haapuai ai i te faaroo?
17 E haapuai te haamana‘oraa e e buka parau tohu papu te Bibilia i te faaroo, e ere anei? Inaha, mai te peu e ua faatupu te Atua ra o Iehova i ta ’na mau parau fafau tahito, e tano roa ïa ia tiaturi tatou e e faatupu atoa oia i ta ’na parau fafau o te hoê fenua paradaiso. (A taio i te Numera 23:19.) Oia mau, te “tiaturi [nei tatou] i te ora mure ore, i ta te Atua ta te ore e tia ia haavare i parau mai hou teie nei ao ra.”—Tito 1:2. *
“E MEA ORA . . . TE PARAU A TE ATUA”
18. Eaha te parau puai ta te aposetolo Paulo i faahiti no nia i “te parau a te Atua”?
18 Ia au i ta tatou i hi‘opoa mai i roto i teie pene, e mea maramarama e e buka otahi mau â te Bibilia. Aita râ to ’na faufaaraa i taaihia i to ’na noa au-maite-raa i roto ia ’na iho, to ’na tano-roa-raa i te pae aivanaa e tuatapaparaa, to ’na paari e au ia faaohipa, e to ’na mau parau tohu papu. Ua papai te aposetolo Paulo e: “E mea ora . . . te parau a te Atua, e te puai rahi, e te ooi rahi hoi to te reira i to te ‘o‘e mata piti ra, i te putapupu-roa-raa hoi e taa ê noa ’tu te varua e te aau, e te tiaatiraa e te puo ivi aa, e te hi‘opoa hoi i te mana‘o e te opua o te aau ra.”—Hebera 4:12.
19, 20. (a) E nafea te Bibilia e nehenehe ai e tauturu ia outou ia hi‘opoa ia outou iho? (b) E nafea outou e nehenehe ai e faaite i to outou mauruuru no te ô otahi a te Atua, te Bibilia?
19 E nehenehe te taioraa i ta te Atua “parau,” aore ra poroi, i roto i te Bibilia e taui i to tatou oraraa. E nehenehe te Bibilia e tauturu ia tatou ia hi‘opoa maitai a‘e ia tatou iho i na mua ’‘e. E parau paha tatou e te here ra tatou i te Atua, na roto râ i to tatou huru i mua i te haapiiraa a ta ’na Parau faaurua, te Bibilia, e itehia ’i to tatou mau mana‘o mau, e te hinaaro mau atoa o to tatou aau.
20 E buka mau â te Bibilia no ǒ mai i te Atua ra. E buka no te taio, no te haapii, e no te poihere. A faaite i to outou mauruuru no teie ô a te Atua ma te tamau i te hi‘opoa i tei papaihia i roto. A na reira ’i outou, e taa maitai ia outou te opuaraa a te Atua no te huitaata. E faataahia eaha taua opuaraa ra e e nafea te reira e tupu ai i roto i te pene i muri nei.
^ par. 6 Te parau ra vetahi e aita te tahi mau tuhaa o te Bibilia e tuati ra e te tahi atu mau tuhaa, e ere i te parau papu teie. A hi‘o i te pene 7 o te buka Te Bibilia—Parau na te Atua aore ra na te taata? piahia e te mau Ite no Iehova.
^ par. 9 A tapao na ei hi‘oraa, i to Iesu hui tupuna i tatara-hu‘ahu‘a-hia i roto i te Luka 3:23-38.
^ par. 16 Ei haamaramaramaraa hau no nia i te parau tohu Bibilia, a hi‘o i na api 27-29 o te buka rairai Un livre pour tous, piahia e te mau Ite no Iehova.
^ par. 17 Te haamouraa o Babulonia, o te hoê noa ïa hi‘oraa o te parau tohu Bibilia i tupu. Te vai atoa ra te haamouraa o Turia e o Nineve. (Ezekiela 26:1-5; Zephania 2:13-15) Ua faaite atea atoa te parau tohu a Daniela e i muri mai ia Babulonia, e tia mai te tahi mau hau emepera rahi te tahi i muri i te tahi, mai ia Medai Peresia e ia Heleni. (Daniela 8:5-7, 20-22) A hi‘o i te tuhaa hau “Iesu—Te Mesia fafauhia,” ei faahohonuraa i te parau tohu Mesia e rave rahi tei tupu i nia ia Iesu Mesia.
No te ite atu â
No te aha e haapii ai i te Bibilia?
E horoa te Bibilia i te mau pahonoraa i te mau uiraa faufaa o te oraraa i te mau mirioni taata na te ao nei. E hinaaro anei oe e ite i tera mau pahonoraa?


text:
Isaías 48
1 Whakarongo ki tenei, e te whare o Hakopa, e te hunga kua huaina nei ko Iharaira hei ingoa mo koutou, kua puta ake nei i roto i nga wai o Hura; e whakaoati ana i te ingo o Ihowa, e whakahua ana i te Atua o Iharaira, ehara ia i te mea i runga i te pono, i te tika.
2 Ki ta ratou karanga hoki, no te pa tapu ratou, e okioki ana hoki ki te Atua o Iharaira; ko Ihowa o nga mano tona ingoa.
3 He mea whakaatu naku nonamata nga mea o mua; ae ra, i puta ano hoki aua mea i toku mangai, he mea korero naku; kitea rawatia ake kua mahia e ahau, kua puta.
4 I mohio hoki ahau he pakeke koe, he uaua rino hoki tou kaki, he parahi tou rae;
5 Na reira naku i whakaatu ki a koe inamata; kiano i puta kua korerotia e ahau ki a koe: kei ki koe, Na taku whakapakoko ena mahi, he mea whakahau enei na te mea i whaowhaoa e ahau, na te mea i whakarewaina e ahau.
6 Kua rongo koe; tirohia tenei katoa: a e kore ianei e whakaaturia e koutou? Kua korerotia nei e ahau ki a koe he mea hou, he mea i muri i tenei wa, he mea huna, kihai i mohiotia e koe;
7 He mea hanga nonaianei, kahore hoki inamata: i mua i tenei ra kihai i rangona e koutou; kei ki koe, Nana, i mohiotia e ahau.
8 Ae ra, kihai koe i rongo, kihai i mohio; ae ra, mai o mua kihai tou taringa i whakapuaretia: i mohio hoki ahau i mahi tinihanga koe, a no te kopu ano koe i huaina ai he poka ke.
9 Ka whakaaro ahau ki toku ingoa, a ka puhoi toku riri; ka whakaaro ki te whakamoemiti ki ahau, a ka pehi i taku ki a koe, kei hatepea atu koe.
10 Kua oti ou para te tahi e ahau, ehara ia i te mea hei hiriwa; he mea whiriwhiri koe naku i roto i te oumu, i te tangi.
11 He whakaaro ki ahau, he whakaaro ki ahau, i meatia ai tenei e ahau: kia whakapokea koia toku ingoa? e kore ano toku kororia e hoatu e ahau ki tetahi atu.
12 Whakarongo ki ahau, e Hakopa, e Iharaira, e taku i karanga ai; ko ahau ia, ko ahau te tuatahi, ko ahau ano te mutunga.
13 Ae ra, na toku ringa i whakatakoto nga turanga o te whenua, na toku matau i hora nga rangi; ki te karangatia ratou e ahau, ka tu ngatahi ratou.
14 Huihui mai, e koutou katoa, whakarongo hoki; na wai o ratou enei mea i whakaatu? He mea aroha ia na Ihowa; ka oti i a ia tana i pai ai ki Papurona, ka pa ano tona ringa ki nga Karari.
15 Naku, naku te kupu, ae ra, he mea karanga ia naku, naku ia i kawe mai, ka tika ano i a ia tona ara.
16 Whakatata mai ki ahau, whakarongo ki tenei; ko taku, no te timatanga ra ano ehara i te korero puku: i nga wa o aua mea, i reira ahau; na, inaianei na te Ariki, na Ihowa ahau i unga mai, na tona wairua ano.
17 Ko te kupu tenei a Ihowa, a tou kaihoko, a te Mea Tapu o Iharaira, Ko Ihowa ahau, ko tou Atua e whakaako nei i a koe ki te pai mou, e arahi nei i a koe i te ara e haere ai koe.
18 Aue, me i rongo koe ki aku whakahau, ina, kua rite ki te awa te mau o te rongo ki a koe; ko tou tika, koia ano kei nga ngaru o te moana.
19 Kua rite ano ou uri ki te onepu, nga whanau o ou whekau ki te kirikiri o reira; ko tona ingoa kihai i hatepea atu, kihai i whakangaromia i toku aroaro.
20 Haere atu i Papurona, e rere i roto i nga Karari; kia waiata te reo i a koutou e whakaatu ana; korerotia tenei, whakapuakina ki te pito o te whenua; ki atu, Kua oti i a Ihowa tana pononga, a Hakopa te hoko.
21 Kihai ano ratou i matewai i a ia e arahi ana i a ratou i nga koraha; i meinga e ia te wai mo ratou kia rere i roto i te kamaka: i wahia e ia te kamaka, a pupu mai ana te wai.
22 Kahore he maunga rongo ki te hunga kino, e ai ta Ihowa.


text:
No te farerei ia matou
Te oaoa nei matou i te tauturu i te taata o te hinaaro e ite atu â no nia i te Bibilia aore ra ta matou ohipa na te ao. A maiti hoê o te mau ravea i raro atu no te farerei i te mau Ite no Iehova o to oe vahi.
A hi‘o eaha te mahana o te tahi tairururaa a te mau Ite no Iehova
A hi‘o i raro atu no te niuniu aore ra papai mai
Saipan
Watch Tower Bible and Tract Society
143 Jehovah St
BARRIGADA GU 96913
GUAM
+1 671-632-0429
Hora ohipa
Monire tae atu Mahana pae
8:00 i te poipoi tae atu 5:00 i te ahiahi


text:
Salmos 137
1 I te taha o nga wai o Papurona, noho ana tatou i reira, ae, tangi ana tatou, ia tatou i mahara ai ki Hiona.
2 Whakairia ake e tatou a tatou hapa ki runga ki nga wirou i waenganui o reira.
3 No te mea i tono i reira te hunga nana tatou i herehere ki etahi waiata i a tatou, me te hunga nana tatou i tukino i tono mai he hari i a tatou, i mea mai, Waiatatia mai ki a matou tetahi o nga waiate o Hiona.
4 Me pehea matou ka waiata ai i te waiata a Ihowa i te whenua tauhou?
5 Ki te wareware ahau ki a koe, e Hiruharama, kia wareware toku ringa matau ki tana mahi.
6 Ki te kore ahau e mahara ki a koe, kia piri toku arero ki toku ngao; ki te kore ahau e whakanui i Hiruharama ki runga ake i taku mea i tino hari ai.
7 E Ihowa, maharatia nga tama a Eroma i te ra o Hiruharama; ta ratou meatanga, Whakahoroa, whakahoroa, a taea rawatia ano tona turanga.
8 E te tamahine o Papurona, meake nei whakangaromia, ka hari te tangata e utua ai koe mo tau i mea ai ki a matou.
9 Ka hari te tangata e hopu ana, e ta ana i au mea nohinohi ki runga ki te kohatu.