text:
Resize
I ngā tātai arorangi o te ao Pākehā, mōhitia ai ko Pleiades, ā, ko tōna āhua, ko te pokohiwi o te pūru Taurus.
Ka tohu a Matariki i te tīmatatanga o tētahi wāhanga hou o te oranga. He wā whakanui tēnei ki te Māori, te tangata whenua, ngā tāngata tuatahi rānei ki Aotearoa.
He wā nui tēnei i te māramataka Māori, ā, he hāngai hoki ki te tīmatanga o te wā makariri, te wā e kī ana te pātaka kai, ā, kei te noho tūpuhi te Whenua.
He aha ngā mahi i te wā o Matariki
He wā whakanui a Matariki i te tangata, i te reo, i te wairuatanga me te hītori. He wā whakaemi ai ngā hunga tāngata ki te kai tahi, karakia tahi, whakangahau tahi, manaaki tahi me te whakawhitiwhiti mātauranga.
Ia tau, ia tau, kī katoa te marama o Pipiri i ngā kaupapa whakanui i a Matariki, tae noa ki ēnei:
- whare tapere, pukuhohe, pūoro me te kanikani
- mahi toi, tae noa ki te mahi whakairo me te raranga
- whaikōrero me te kōrero paki ka tū ki ngā pokapū hapori me ngā whare mātai arorangi, te tuku i te mātauranga me te hītori
- ngā whakahaerenga taketake
- ngohe whānau
- ngohe i runga i te whenua, tae noa ki te hīkoikoi ngahere me te whakatō rākau Māori
Te rapu i a Matariki
Me titiro i ngā rā whakamutunga o Haratua, ngā rā tōmua rānei o Pipiri mō Matariki ka maiangi ake i te tahatū whakarua o te rangi, te wāhi whiti mai te rā.
Ko te wā pai rawa atu ki te kite i a Matariki, ko te hāwhe hāora i mua i te haeata.
Ka tirohia a Matariki mō ngā tohu mō te tau e tū mai ana. Mehemea ka mārama, ka kānapanapa te tiaho, he tohu ka mōhiotia he tau mahana, he nui te kai. Mēnā kei te kōrehurehu, kei te koroirangi, he tau makariri, he tau kore kai.
Matariki me te tau hou Māori
Ka tohu a Matariki i te tīmatatanga o te tau hou Māori. Whakanui ai te nuinga o ngā iwi Māori i a Matariki, oti rā, ka hāngai ki ngā tikanga a te iwi, ā, ka tīmataria te tau hou mā ngā momo kaupapa pēnei:
- te kitenga tuatahi o te maiangitanga ake o Matariki
- te whitinga o te kōwhiti whai muri i te kiteatanga o Matariki
- te whitinga o te ōturu whai muri i te kiteatanga o Matariki
He wā te Tau Hou Māori ki te:
- huritao, ki te whakamihi me te whakanui i te tau kua hori
- whakaatu manaakitanga mō te whenua me te whai akoranga mō te whenua e noho nei tātou
- te ako i te whakapapa o te hunga kua whiti ki tua o te ārai, me ngā tukuihotanga i whakarerea mai e rātou mā
- huri ki ngā rā kei mua - whakatau i te reanga hou ki te ao me te whakatakoto mahere mō te tau e tū mai ana
Matariki me ngā pūrākau Māori
Mai rā anō, e rua kē ngā whakamārama mō Matariki: ko mata-riki (ngā kamo riki), ko te mata-ariki (kamo o ngā atua) rānei
E kōrero ana ngā pūrākau Māori mō te wā i kaha māwehetia a Ranginui rāua ko Papatūānuku e ō rāua tamariki.
Ka riri rawa a Tāwhirimātea, te atua o ngā hau, ka nanatu i ōna kamo, ka porowhiua ki te rangi, ā, ki reira iri ai mō ake tonu atu
Ngā kōrero o mua mō Matariki
He mahi hira te mahi whakanui i a Matariki i mua i te haerenga mai o te Pākehā ki Aotearoa. Ka mimiti haere ngā mahi whakanui, tae noa ki ngā tau 1940, te wā i mōhiotia ai te taiopenga taketake whakamutunga i tū. Nō te tīmatatanga o te rautau 21, i whakaoratia anō ngā mahi whakanui i a Matariki ki Aotearoa.
Matariki whiti noa i te ao
Kitea ai ngā whetū e whitu o Matariki huri noa i te ao, ā, mōhiotia ai te kāhui nei hei mea matua mō ngā kaumoana i ngā mahi whakatere waka. Kei roto i te maha o ngā ahurea, ā, ka tū hei tohu whakahirahira mō te whakanuitanga wā tau, huri noa i te ao.
Ki Ūropi: Ko Pleiades te ingoa mō te kāhui, kīia ai ko ngā tamāhine e whitu ā Atlas rāua ko Pleone. Ki Kariki, anga ai te maha o ngā temepara matua, hāngai tōtika atu ki a Matariki, pērā anō ki te Stonehenge ki Ingarangi.
Ngā Ahurea Māori, Te Moana-nui-a-Kiwa hoki: Kei roto i ngā pūrākau Māori me ngā pūrākau o te Moana-nui-a-Kiwa, kōrerohia ai a Matariki hei whānau kāhui, ko te māmā me ōna tamāhine e karapoti ana i a ia.
Hapani: Ki Hapani, mōhiotia ai a Matariki ko Subaru
Ētahi Atu: Whakanuitia ai a Matariki e ngā tāngata o Āwherika, ngā Inia o Amerika, ngā iwi taketake o Ahitereiria, ngā Hainamana me ngā Viking.
Ko te whakakotahitanga, mahi hauhake me te whakatō kai, poroporoaki me te whakamihi tīpuna, me te titiro whakamua, ngā kaupapa katoa o ēnei whakanuitanga.


c: text/html

text:
John 4Maori Bible (MAORI)
4 A, no ka mohio te Ariki, kua rongo nga Parihi, ko nga akonga a Ihu i mea ai, i iriiri ai, he tokomaha atu i a Hoani,
2 He ahakoa ra ehara i a Ihu nana i iriiri, na ana akonga ia,
3 Ka mahue a Huria i a ia, a hoki ana ano ki Kariri.
4 Na, ko te ara mona i tika na Hamaria.
5 A ka haere ia ki tetahi pa o Hamaria, ko Haika te ingoa, e patata ana ki te wahi i hoatu e Hakopa ki tana tama, ki a Hohepa.
6 Kei reira hoki te puna a Hakopa. Na kua ngenge a Ihu i te haerenga, heoi noho ana ia ki te taha o te puna: a meake ko te ono o nga haora.
7 Ka haere mai tetahi wahine o Hamaria ki te utu wai: ka mea a Ihu ki a ia, Homai he wai moku.
8 Kua riro hoki ana akonga ki te pa, ki te hoko kai.
9 Na ko te meatanga a te wahine o Hamaria ki a ia, he aha koe, he Hurai na koe, ka tono mai ai i te wai i ahau, he wahine nei ahau no Hamaria? kahore hoki e tata ana nga Hurai ki nga Hamarai.
10 Ka whakahoki a Ihu, ka mea ki a ia, Me i matau koe ki ta te Atua e homai ai, ki tenei hoki e mea nei ki a koe, Homai he wai moku; penei kua tono koe ki a ia, a kua hoatu e ia te wai ora ki a koe.
11 Ka mea te wahine ki a ia, E kara, kahore au mea hei utu wai, he hohonu ano te puna: no hea tena wai ora au?
12 He nui oti koe i to matou matua, i a Hakopa, i homai ai te puna ki a matou, inu ana ia i konei, ratou ko ana tamariki, me ana kararehe?
13 Ka whakahoki a Ihu, ka mea ki a ia, E mate ano i te wai te tangata e inu ana i tenei wai:
14 Tena ko te tangata e inu ana i te wai e hoatu e ahau ki a ia, e kore ia e mate i te wai a ake ake; engari te wai e hoatu e ahau ki a ia, hei puna wai tena i roto i a ia e pupu ake ana, a te ora tonu ra ano.
15 Ka mea te wahine ki a ia, E kara, homai ki ahau tenei wai, kei mate ahau i te wai, kei haere mai hoki ki konei rawa utu ai
16 Ka mea a Ihu ki a ia, Tikina, karangatia to tahu, ka hoki mai ai.
17 Ka whakahoki te wahine, ka mea, Kahore aku tahu. Ka mea a Ihu ki a ia, He korero tika tau, Kahore aku tahu:
18 Ina hoki kua tokorima au tahu; ko ia i a koe nei ehara i te tahu nau: he pono tenei korero au.
19 Ka mea te wahine ki a ia, E kara, e kite ana ahau he poropiti koe.
20 I karakia o matou matua i runga i tenei maunga; a e mea ana koutou, Ko Hiruharama te wahi e tika ai te karakia.
21 Ka mea a Ihu ki a ia, E tai, whakapono ki ahau, meake puta te wa, e kore ai koutou e karakia ki te Matua i runga i tenei maunga, e kore ano i Hiruharama.
22 Kahore koutou e mohio ki ta koutou e karakia nei: e matau ana matou ki ta matou e karakia nei; no nga Hurai nei hoki te ora.
23 Otira meake puta te wa, a tenei ano, e karakia ai nga kaikarakia pono ki te Matua i runga i te wairua, i te pono: e rapu ana hoki te Matua ki te pera hei karakia ki a ia.
24 He Wairua te Atua: me karakia hoki nga kaikarakia ki a ia i runga i te wairua, i te pono.
25 Ka mea te wahine ki a ia, E matau ana ahau kei te haere mai te Mihaia, e kiia nei ko te Karaiti, ka tae mai ia, mana nga mea katoa e korero ki a tatou.
26 Ka mea a Ihu ki a ia, Ko ahau ano ia e korero nei ki a koe.
27 Na ka puta i reira ana akonga, ka miharo ki tana korerotanga ki te wahine: heoi kihai tetahi i mea, He aha tau e rapu? he aha koe ka korero ai ki a ia?
28 Na ka whakarerea e te wahine tana ipu, a haere ana ki te pa, ka mea ki nga tangata,
29 Haere mai, kia kite i te tangata i korerotia mai ai ki ahau nga mea katoa i mea ai ahau: ehara ranei tenei i a te Karaiti?
30 Ka puta ratou ki waho o te pa, a ka ahu mai ki a ia.
31 I taua takiwa ano ka tohe nga akonga ki a ia, ka mea, E te Kaiwhakaako, e kai ra.
32 Otira ka mea ia ki a ratou, he kai ano taku hei kai maku, kahore koutou e matau.
33 Na ka mea nga akonga tetahi ki tetahi, I kawea mai ranei e tetahi he kai mana?
34 Ka mea a Ihu ki a ratou, Ko taku kai tenei, ko te mea i ta toku kaitono e pai ai, kia whakaotia hoki tana mahi.
35 E kore ianei koutou e mea, Kia wha atu nga marama, a ka taea te kotinga? Nana, ko taku kupu tenei ki a koutou, Kia ara ake o koutou kanohi, titiro ki nga mara; kua ma noa ake: ko te kotinga tenei.
36 Ka whiwhi te kaikokoti ki te utu, ka kohia ano hoki e ia nga hua mo te ora tonu: kia hari tahi ai te kairui raua ko te kaikokoti.
37 Na konei hoki i pono ai taua ki, E rui ana tetahi, e kokoti ana tetahi.
38 I tonoa koutou e ahau ki te kokoti i te mea kihai i mahia e koutou: he tangata ke nana i mahi, a kua uru koutou ki a ratou mahi.
39 A he tokomaha nga Hamari o taua pa i whakapono ki a ia, mo te ki a te wahine i mea ra, I korerotia mai e ia ki ahau nga mea katoa i mea ai ahau.
40 A, no ka tae nga Hamari ki a ia, ka mea kia noho ia ki a ratou: a e rua nga ra i noho ai ia ki reira.
41 Na hira noa ake nga tangata i whakapono, he mea hoki na tana kupu;
42 I mea ano ki te wahine, Ehara i te mea na tau kupu i whakapono ai matou inaianei: kua rongo nei hoki matou ake, a ka matau, ko te Karaiti pu tenei, ko te Kaiwhakaora o te ao.
43 Ka pahure aua ra e rua, ka turia atu e ia i reira, a haere ana ki Kariri.
44 Ko Ihu tonu hoki nana te ki, Kahore he honore o te poropiti i tona kainga ake.
45 Heoi, i tona taenga ki Kariri, ka whakamanuhiritia ia e nga tangata o Kariri, i kite hoki ratou i nga mea katoa i meatia e ia ki Hiruharama i te hakari: i haere hoki ratou ki te hakari.
46 A ka tae ano a Ihu ki Kana o Kariri, ki te wahi i meatia ai e ia te wai hei waina. Na ko tetahi tangata a te kingi, kei Kaperenauma tana tama e mate ana.
47 A, no ka rongo ia kua tae mai a Ihu i Huria ki Kariri, ka haere ki a ia, ka inoi ki a ia kia haere ia ki te whakaora i tana tama; meake hoki marere.
48 Na ko te meatanga a Ihu ki a ia, Ki te kahore koutou e kite i nga tohu, i nga merekara, e kore rawa koutou e whakapono.
49 Ka mea te tangata a te kingi ki a ia, E te Ariki, haere iho i te mea kahore ano kia mate noa taku tamaiti.
50 Ka mea a Ihu ki a ia, Haere; kua ora tau tama. Na whakapono ana te tangata ki te kupu i korerotia e Ihu ki a ia, a haere ana.
51 A, i a ia e haere ana, ka tutaki ana pononga ki a ia, ka korero, Kua ora tau tamaiti.
52 Na ka ui ia ki a ratou ki te haora i matutu ake ai ia. Ka mea ratou ki a ia, Nonanahi, no te whitu o nga haora, i mutu ai tona ka.
53 Na ka mohio te papa, ko te tino haora ia i mea ai a Ihu ki a ia, Kua ora tau tama: a whakapono ana ia, ratou ko tona whare katoa.
54 Ko te rua ano tenei o nga merekara i meatia e Ihu, i muri i tona haerenga i Huria ki Kariri.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Ua faataahia outou
‘Ua horoihia outou, ua faataahia outou.’—KOR. 1, 6:11.
1. Eaha te mau tupuraa huru ê ta Nehemia i ite a ho‘i ai i Ierusalema? (A hi‘o i te hoho‘a matamua.)
TE PARAPARAU nei to Ierusalema mau taata. Te faaea nei hoi te hoê taata ěê tuiroo i roto i te hoê piha o te aumoa o te hiero. Te faarue nei te mau ati Levi i ta ratou hopoia. Aita te mau tia haapaoraa ati Iuda e aratai faahou ra i te haamoriraa i te Sabati, te tapihoo nei râ. Mea rahi Iseraela te faaipoipo nei i te taata e ere i te ati Iuda. O te tahi noa teie o te mau tupuraa huru ê ta Nehemia i ite a ho‘i ai i Ierusalema i muri noa ’‘e i te matahiti 443.—Neh. 13:6.
2. Mea nafea Iseraela i te riroraa ei nunaa mo‘a?
2 E nunaa pûpûhia Iseraela i te Atua. I 1513, ua farii ratou i te auraro ia Iehova e ua parau: “O te mau parau atoa a Iehova i parau maira, e rave ïa matou.” (Exo. 24:3) Haamo‘a atura te Atua ia ratou ma te faataa ê ia ratou ei nunaa maitihia e ana. Auê fana‘oraa taa ê e! E 40 matahiti i muri a‘e, ua haamana‘o atu Mose: “E nunaa mo‘a hoi oe no to Atua no Iehova; ua maitihia oe e to Atua ra e Iehova, ei pǔpǔ taata hau ê no ’na iho, eiaha ’tu te mau taata atoa e parahi i te ao nei.”—Deut. 7:6.
3. Mea maitai anei te mau ati Iuda i te pae varua a tae ai Nehemia i Ierusalema no te piti o te taime? A faataa.
3 Aita râ te nunaa Iseraela i rave i ta ’na i tǎpǔ. Ua tavini noa iho â tau taata i te Atua. Mea faufaa a‘e râ no te rahiraa te faahua-mo‘a-raa i te raveraa i te hinaaro o te Atua. Ua haere Nehemia i Ierusalema no te piti o te taime fatata 100 matahiti i muri a‘e i to te hoê toea taiva ore ho‘iraa ’tu e patu faahou i te oire. Ua na reira ratou no te haamori faahou ia Iehova. Ua paruparu râ te nunaa i te pae varua a tae ai Nehemia i ǒ no te piti o te taime.
4. E hi‘opoa mai tatou i teihea mau ravea o te tauturu mai ia riro noa ei nunaa mo‘a?
4 Ua haamo‘a-atoa-hia te mau Ite no Iehova e te Atua ei pǔpǔ mai te mau Iseraela. Mea mo‘a te mau Kerisetiano faatavaihia e te “feia rahi roa,” oia hoi ua faataahia ratou no te hoê taviniraa mo‘a. (Apo. 7:9, 14, 15; Kor. 1, 6:11) Ua ere Iseraela i tera tiaraa mo‘a i mua i te Atua. E ere râ tera to tatou hinaaro. E nafea ïa ia vai mo‘a noa e ia farii noa te Atua ia tatou? E hi‘o ana‘e e maha ravea faataahia e te Nehemia pene 13: (1) te aperaa i te mau amuimuiraa iino; (2) te tururaa i te mau faanahoraa Kerisetiano; (3) te tuuraa i te mau mea pae varua na mua roa; e (4) te parururaa i to mau taairaa e te Atua.
E APE I TE MAU AMUIMUIRAA IINO
5, 6. O vai Eliasiba e Tobia, e no te aha paha Eliasiba i amuimui ai ia ’na?
5 A taio i te Nehemia 13:4-9. E ere i te mea ohie ia vai mo‘a noa, mea rahi hoi te haafifiraa viivii. A hi‘o na ia Eliasiba e Tobia. E tahu‘a rahi o Eliasiba e e ati Amona Tobia o te ohipa ra paha no te faatereraa Peresia i Iudea. Ua patoi Tobia e to ’na mau hoa ia Nehemia o tei hinaaro e faatia faahou i te mau patu o Ierusalema. (Neh. 2:10) Ua opanihia te mau ati Amona ia tomo i roto i te aua o te hiero. (Deut. 23:3) No te aha ïa te tahu‘a rahi i faanaho ai i te hoê vahi i roto i te hoê piha tamaaraa o te hiero no Tobia?
6 Ua riro Tobia e Eliasiba ei hoa rahi. Ua faaipoipo Tobia e ta ’na tamaiti ra o Iohanana i te vahine ati Iuda. I faahanahana noa na te ati Iuda e rave rahi ia Tobia. (Neh. 6:17-19) Ua faaipoipo te tahi mootua a Eliasiba i te tamahine a Sanabalata, te tavana o Samaria e te hoê hoa rahi o Tobia. (Neh. 13:28) No tera paha mau taairaa i vaiiho ai te tahu‘a rahi i te hoê taata patoi e tiaturi ore i te Atua ia taui i to ’na huru feruriraa. No to Nehemia râ taiva ore ia Iehova, ua faarue oia i te mau tao‘a atoa a Tobia i rapae i taua piha tamaaraa ra.
7. Ia aha te mau matahiapo no te ore e ere i to ratou tiaraa mo‘a i mua i te Atua?
7 Ei taata pûpûhia i te Atua, ia vai taiva ore tatou ia Iehova na mua roa. Eita tatou e vai mo‘a noa i mua ia ’na ia ore tatou e pee i ta ’na mau ture aveia tia. Eiaha te mau taairaa fetii ia na nia ’‘e i te mau faaueraa tumu Bibilia. E pee te mau matahiapo i to Iehova mana‘o, eiaha i to ratou iho mana‘o e huru aau. (Tim. 1, 5:21) E haapao maite ratou eiaha e rave i te tahi mea e taiva ’i ratou i te Atua.—Tim. 1, 2:8.
8. Ia haamana‘o te mau tavini atoa a Iehova i te aha no nia i to ratou mau amuimuiraa?
8 E haamana‘o ana‘e e “e ino te parau maitai i te amuiraa iino.” (Kor. 1, 15:33) E ere paha vetahi fetii i te amuimuiraa maitai. I horoa na Eliasiba i te hi‘oraa maitai i te nunaa ma te turu ia Nehemia ia faatia faahou i te mau patu o Ierusalema. (Neh. 3:1) I muri a‘e râ, no te huru feruriraa ino paha o Tobia e o te tahi atu, ua rave Eliasiba i te mau mea e viivii ai o ’na i mua ia Iehova. E tauturu mai te mau hoa maitai ia tapi i te mau ohipa Kerisetiano mai te taioraa i te Bibilia, te haereraa i te mau putuputuraa e te pororaa. Te here mau nei tatou i te mau melo utuafare o te tauturu mai ia rave i te mea tia.
E TURU I TE FAANAHORAA KERISETIANO
9. No te aha te mau faanahoraa i ravehia no te hiero i faaea ’i? O vai ïa ta Nehemia i faahapa?
9 A taio i te Nehemia 13:10-13. A ho‘i ai Nehemia i Ierusalema, e au ra e ua faaea te nunaa i te horoa i te mau ô i te hiero. Faarue atura ïa te mau ati Levi i ta ratou hopoia e ua haere e faaapu. Ua faahapa Nehemia i te feia tavana. Aita paha ratou e ohi ra aore ra e afai ra i te tuhaa ahuru a te nunaa i te hiero. Tera hoi ta ratou hopoia. (Neh. 12:44) Rave ihora Nehemia i te mau faanahoraa ia ohihia teie mau ô e ua faatoroa i te mau tane tiaturihia no te horoa i te tuhaa ahuru i te mau ati Levi.
10, 11. Eaha te fana‘oraa taa ê a te nunaa o te Atua?
10 Eaha ïa te haapii mai? Te haamana‘o maira te reira e e fana‘oraa taa ê ta tatou e faahanahana ia Iehova e ta tatou mau mea faufaa. (Mas. 3:9) A horoa ’i i te ô no te turu i ta ’na ohipa, te faaho‘i noa nei tatou i ta Iehova mau mea. (Par. 1, 29:14-16) Aita e titauhia ra ia horoa faarahi. Ia na reira râ tatou paatoa no te mea ua hinaaro tatou.—Kor. 2, 8:12.
11 E rave rahi matahiti, ua titau manihini noa te hoê utuafare rahi i na hoa faaipoipo paari pionie taa ê ia tamaa ia ratou ra hoê taime i te hebedoma. Noa ’tu e vau tamarii ta raua, ua parau te mama, “Eaha hoi e piti â mereti ia tunuhia te maa no ahuru a‘e taata?” Ua oaoa roa teie na pionie i to ratou farii maitai noa ’tu e e au ra e mea haihai te reira! Ua riro raua ei haamaitairaa no teie utuafare. No ta raua mau parau e faatiaraa faaitoito, ua haere te mau tamarii i mua i te pae varua. I muri a‘e, ua riro ratou pauroa ei tavini taime taatoa.
12. Eaha te hi‘oraa maitai ta te mau taeae faatoroahia i roto i te amuiraa e horoa maira?
12 Teie te tahi atu haapiiraa: Mai ia Nehemia, te turu nei te mau taeae faatoroahia i te mau faanahoraa Kerisetiano. Te pee nei te amuiraa i to ratou hi‘oraa. Te pee atoa nei te mau matahiapo i te hi‘oraa o te aposetolo Paulo. Ua turu o ’na i te haamoriraa mau e ua horoa i te aratairaa faufaa. Ei hi‘oraa, mea rahi te mana‘o tauturu ta ’na i horoa no nia i te mau ô horoa noa.—Kor. 1, 16:1-3; Kor. 2, 9:5-7.
E TUU I TE MAU MEA PAE VARUA NA MUA ROA
13. Mea nafea vetahi mau ati Iuda i te faatura-ore-raa i te Sabati?
13 A taio i te Nehemia 13:15-21. E paruparu roa ’tu â tatou i te pae varua ia tapitapi noa tatou i te mau mea materia. Ia au i te Exodo 31:13, e haamana‘o te Sabati tahebedoma i te mau Iseraela e e nunaa mo‘a ratou. Ua faataahia te mahana Sabati no te haamoriraa utuafare, te pure e te feruri-maite-raa i te ture a te Atua. No te mau taata râ i te tau o Nehemia, e pinepine e e mahana noa ïa no te tapihoo. Ua tuuhia te haamoriraa i te hiti. Ua tiahi ïa Nehemia i te feia hoo tao‘a i rapae i te oire e ua opani i te mau uputa hou a haamata ’i te Sabati.
14, 15. (a) Eaha te nehenehe e tupu ia anaanatae rahi roa tatou i te mau mea materia? (b) E nafea e ô ai i te faaearaa o te Atua?
14 Eaha te haapii mai i te hi‘oraa o Nehemia? Eiaha tatou e faataa i te taime rahi ia noaa mai te moni. Aita ana‘e, e hema ohie tatou i ta tatou ohipa mai te peu iho â râ mea au te reira. A haamana‘o i ta Iesu i faaara no nia i te taviniraa e piti fatu. (A taio i te Mataio 6:24.) E moni ta Nehemia. Ua aha râ o ’na i Ierusalema? (Neh. 5:14-18) Aita o ’na i amuimui atu i te mau ati Turia aore ra i te tahi atu feia hoohoo ia rahi mai ta ’na faufaa. Ua tauturu noa râ o ’na i to ’na mau taeae e ua rave i te mau mea e mo‘a ’i to Iehova i‘oa. Oia atoa i teie mahana, te hinaaro nei te mau matahiapo e tavini tauturu e rave i te mau mea e maitai ai te amuiraa. E te here nei to ratou mau hoa Kerisetiano ia ratou no tera huru feruriraa. No reira e itehia ’i te here e te hau i roto i to te Atua nunaa.—Ezk. 34:25, 28.
15 Aita e titauhia ra ia faatura tatou ei Kerisetiano i te hoê Sabati tahebedoma. Ua parau râ Paulo: “Te vai râ maori te faaearaa no te taata no te Atua. O tei ô hoi i te faaearaa o te Atua ra, ua faaea ïa oia i ta ’na atoa ohipa, mai te Atua hoi i faaea i ta ’na ra.” (Heb. 4:9, 10) E ô tatou i roto i te faaearaa o te Atua ma te turu i ta ’Na opuaraa. O te haamoriraa utuafare, te mau putuputuraa e te pororaa anei te mea faufaa a‘e no oe e no te feia ta oe e here ra? E titauhia paha ia faaite papu e tera te mea faufaa a‘e no tatou. Peneia‘e i to tatou paoti aore ra hoa ohipa, ia ore iho â râ ratou e faatura i te reira. E mea tia paha ‘ia opani i te mau uputa o te oire e ia tiahi i te feia no Turia i rapae’ no te tuu e te haapao na mua roa i te mau mea mo‘a. I te mea e ua haamo‘ahia tatou, e ui ana‘e: ‘Te faaite ra anei to ’u oraraa e ua faataahia vau no te taviniraa a Iehova?’—Mat. 6:33.
E PARURU I TO TATOU MAU TAAIRAA E TE ATUA
16. I te tau o Nehemia, no te aha mea fifi ai ia ite e e nunaa mo‘a Iseraela?
16 A taio i te Nehemia 13:23-27. I te tau o Nehemia, i faaipoipo na te tane Iseraela i te vahine ěê. I to ’na tere matamua i Ierusalema, ua faaue Nehemia i te feia paari atoa ia tarima i te hoê parau faaau o te haapapu e e ore ratou e faaipoipo i te vahine etene. (Neh. 9:38; 10:30) Tau matahiti râ i muri a‘e, ua faaipoipo te mau ati Iuda i te vahine ěê. E te mea ino roa ’tu â, mea fifi ia ite e e nunaa mo‘a ratou o te Atua! Aita te mau tamarii a teie mau vahine ěê i ite i te taio e i te paraparau i te reo Hebera. E faariro anei ratou ia ratou ei Iseraela a paari mai ai? Aore ra ei ati Asadoda? Ati Amona? Ati Moabi? I te mea e aita ratou i ite i te reo Hebera, e taa anei ia ratou te ture a te Atua? E nafea ratou e haapii ai o vai o Iehova a faaoti atu ai e tavini ia ’na eiaha râ i te mau atua hape a to ratou mama? E mea tia ia rave oioi i te hoê ohipa taa maitai. Ta Nehemia ïa i rave.—Neh. 13:28.
17. E nafea te mau metua e tauturu ai i ta ratou tamarii ia faatupu i te taairaa piri e o Iehova?
17 E mea tia ia tauturu i ta tatou mau tamarii ia faatupu i te taairaa piri e o Iehova. E te mau metua, a uiui na, ‘Te paraparau maitai ra anei ta ’u mau tamarii i te reo viivii ore o te parau mau Bibilia? (Zeph. 3:9) Te faaite ra anei ta ratou huru paraparau e te patoi ra ratou i te huru feruriraa o teie nei ao?’ E mea tia paha ia haamaitaihia tera tuhaa. Eiaha râ e tuu. E titauhia te taime no te haapii i te hoê reo, mea rahi ana‘e iho â râ haafifiraa. Te faaruru nei ta outou tamarii i te faaheporaa teimaha. Ma te mǎrû râ, a faaohipa i te haamoriraa utuafare e i te tahi atu mau tupuraa no te tauturu ia ratou ia piri atu â ia Iehova. (Deut. 6:6-9) A haapapu atu i te faufaaraa ia faataa ê mai i te ao a Satani. (Ioa. 17:15-17) E a ohipa ia putapû to ratou aau.
18. No te aha e tuhaa faufaa ’i to te mau metua no te faaineine i ta ratou mau tamarii ia pûpû ia ratou ia Iehova?
18 Parau mau, na te tamarii iho e faaoti e tavini i te Atua aore ra eita. Mea rahi râ ta te mau metua e nehenehe e rave. Oia hoi e horoa i te hi‘oraa maitai, e faataa maitai i te mau otia e e tauaparau e o ratou no nia i te mau faahopearaa o ta ratou mau faaotiraa. E te mau metua, o outou te nehenehe e faaineine maitai a‘e i ta outou mau tamarii ia pûpû ia ratou ia Iehova. A tauturu ia ratou ia faatupu e ia tapea i te taairaa maitai e o ’Na. Ia vai ara iho â tatou paatoa e tia ’i. Eita ïa tatou e ere i to tatou “ahu pu teatea” taipe, oia hoi te mau huru maitatai e ture aveia e faaite ra e e pǐpǐ tatou a te Mesia.—Apo. 3:4, 5; 16:15.
HAAMANA‘OHIA E HAAMAITAIHIA
19, 20. Ia aha ia haamana‘o e ia haamaitai Iehova ia tatou?
19 Ua ora te peropheta Malaki i te tau o Nehemia. Ua faaite o ’na e ua haamata “te tahi buka mana‘oraa” i te papaihia “no te feia i mǎta‘u ia Iehova, e tei mana‘o i to ’na ra i‘oa.” (Mal. 3:16, 17) Eita roa ’tu te Atua e haamoe i te feia o te mǎta‘u ra ia ’na e o te hinaaro ra i to ’na i‘oa.—Heb. 6:10.
20 Ua pure Nehemia: “E mana‘o mai oe ia ’u, e tau Atua e, ia maitai hoi au.” (Neh. 13:31) Mai ia Nehemia, e papai-atoa-hia to tatou i‘oa i roto i te buka mana‘oraa a te Atua ia tamau tatou i te ape i te mau amuimuiraa iino, i te turu i te mau faanahoraa Kerisetiano, i te tuu i te mau mea pae varua na mua roa e i te paruru i to tatou mau taairaa e o Iehova. E hi‘opoa ana‘e ia tatou iho no te ite e tei roto mau anei tatou i te faaroo. (Kor. 2, 13:5) Ia tapea tatou i to tatou taairaa mo‘a e o Iehova, e haamana‘o e e haamaitai mai o ’na.


text:
You are here:
Kāinga – Te Ao Kori
Ko te ao kori (te ao nekehanga) whakanuitanga nā te Māori i ngā mahi ā-ao mā ngā mahi nekehanga me ngā whakapuakitanga hoki. E whakamārama ana Te Ao Kori i ngā tūmahi i takea mai i ngā tikanga ahurea Māori. E whakauruuru haere ana tēnei rauemi i ngā mahi hauora, me ngā mahi toi, ā, e whakarato ana i ngā whakaarotanga mō ngā pouako hei mahere tūmahi, kia tutuki ai ngā matea ako a ngā ākonga.
Ka taea te whakauru atu ki Te Ao Kori mai i te hapori ngā toi, i te hapori mātauranga Māori, i te hapori hauora rānei.
Ko tēnei rauemi he 'mahinga, kōkiritia', ā, e tono ana ki te hunga whakamahi, kia whakaratoa mai he whakahokinga kōrero, mā te whakaoti i tēnei pukapuka, kei te papa whakatere i te taha katau o te whārangi.
Ki te tiro i ngā rauemi e hāngai ana, i roto i te reo Ingarihi, haere ki Exploring Te Ao Kori.
Papa whakatere
Whakamahia te rārangi i te taha katau o te pūtirotiro ki te whakatere i tēnei pae.
Hei tāpiringa, e whakaatu ana te pae mahere i ngā otinga kōrero mō tēnei rauemi, me ngā hononga ki ngā whārangi katoa.
Mā tēnei rauemi e whakahau i ngā ākonga ki te tūhura i ngā pūkenga, i ngā mātauranga, i ngā uara, me ngā whaiaro kei roto i te:
- Hauora i roto i te Marautanga o Aotearoa: He Tauira
- Health and Physical Education in the New Zealand Curriculum (1999)
- The Arts in the New Zealand Curriculum
Mana pupuri
Te Ao Kori (i tāngia ki runga i Te Kete Ipurangi The Online Learning Centre e te TKI Joint Venture mō Te Tāhuhu o te Mātauranga i te tau 2005).
Mana pupuri i ngā whakaahua me ngā kōrero © Karauna 2005.
Pūmau te mana engari anō: Mana pupuri mō te putanga He Kōrero Whakataki © Peti Nohotima;
te whakamārama o ngā tikanga i tikina mai i te Ako: Concepts and Learning in the Māori Tradition mana pupuri © Rangimarie Rose Pere 1982;
te whakataukī nā Raharuhi Rukupō, wāhanga tūmatanui;
te whakapapa o te tī rākau, te whakapapa o te poi, me te whakapapa o te haka mana pupuri © The National Heart Foundation of New Zealand 1998.
Back to top ^


text:
1Te moa ni b'ai ae kakawaki bon au bubuti b'a a na iai taian tataro ni bubuti ma n onon, ao ni katituaraoi naba i bukiia aomata ni kabaneia; 2i bukiia uea ma mataniwi aika kakannato ni kabaneia, b'a ti aonga n rau ma n aki kaberoroaki n arora ni kaota karinean te Atua, ao n arora aika riai nakoia aomata. 3E raoiroi aei ao e riai i matan ara Tia Kamaiu ae te Atua; 4ae tangiriia aomata ni kabaneia b'a a na kamaiuaki, ma n ata te koaua ae kaangai, 5B'a ti temanna te Atua, ao ti temanna naba te tia raoi i marenan te Atua ma aomata, b'a te aomata are Kristo Iesu, 6are anga Ngaia i bukini kainaomataiia aomata ni kabaneia. E a kaotia n arona anne b'a te b'ai ni kakoaua n taina ae riai i bukin nanon te Atua n tangiriia aomata ni kabaneia b'a a na kamaiuaki; 7ao anne bukin ae I rineaki iai b'a te tia katanoataa taekana, te tia tuatua, ao te tia reireiia aomata aika tiaki I-Iutaia taekan te onimaki ma te koaua. I atonga te koaua, I aki kewe. 8Ma ngaia ae I tangiriia mm'aane b'a a na arori baiia aika aki karaoa ae buakaka ao a na tabeki rake n tataro n taabo nako, n aki un ma n aki kauntaeka. 9I tangiriia naba aine b'a a na kunnikainiia n te kunnikai ae riai ae a na aki taekinaki ni kamoamoaki iai; ao a na tai kunnikainiia ni kunnikai aika bo-buaka; 10ma a na katamaroaia ni m'akuri aika raraoi, b'a bon te b'ai ae riai irouia aine aika tabu b'a Kristian ngaiia. 11E na reirei te aine ma e na aki karongoa, ao e na aan taeka. 12I aki kariaia te aine b'a e na anga reirei, ke e na iai m'aakana i aoia mm'aane, ma e riai ni kainab'aabu. 13B'a e karaoaki moa Atam, ao rimwi Ewa; 14ao e aki m'am'anaki Atam, ma e m'am'anaki te aine, ao e riki b'a te tia ri aon ana tua te Atua. 15Ma e na kamaiuaki ni bungian natina, ngkana e teimatoa i nanon te onimaki ma te tangira, ao ni b'aina te maiu ae itiaki ma n nanowanawana.
Copyright
Learn More


text:
Daniel 2
1 Na, i te rua o nga tau o te kingitanga o Nepukaneha ka moea etahi moe e Nepukaneha; raruraru tonu iho tona wairua, rere atu ana te moe i a ia.
2 Katahi te kingi ka ki atu kia karangatia nga tohunga maori, nga kaititiro whetu, nga tohunga makutu, nga Karari, hei whakaatu i ana moe ki te kingi. Na haere ana mai ratou, tu ana i te aroaro o te kingi.
3 Na ka mea te kingi ki a ratou, Kua moea e ahau he moe, a raruraru ana toku wairua, e mea ana kia mohio ki taua moe.
4 Katahi ka korero Hiriani mai nga Karari ki te kingi, E te kingi, kia ora tonu koe: korerotia mai te moe ki au pononga, a ma matou e whakaatu tona tikanga.
5 Ka whakahoki te kingi, ka mea ki nga Karari, Kua ngaro taua mea i ahau: ki te kore e whakakitea mai e koutou ki ahau te moe me tona tikanga hoki, ka haehaea koutou, a ka meinga o koutou whare hei puranga paru.
6 Ki te whakaaturia mai ia e koutou te moe me tona tikanga, ka riro aku hakari ma koutou, nga utu, me te honore nui; na whakaaturia mai te moe ki ahau, me tona tikanga ano.
7 Na ka whakahoki tuarua ratou, ka mea, Ma te kingi e korero te moe ki ana pononga, a ma matou e whakaatu tona tikanga.
8 Ka whakautua e te kingi, ka mea ia, E mohio rawa ana ahau e whai ana koutou kia roa, no te mea ka kite koutou kua ngaro taua mea i ahau.
9 Ki te kore ia e whakaaturia mai e koutou te moe ki ahau, kotahi tonu te ture mo koutou; no te mea he teka, he tinihanga nga kupu kua rite na i a koutou hei korero mai ki toku aroaro, a kia puta ke ra ano te wa: na reira korerotia mai te moe ki ah au, a ka mohio ahau e taea ana ano e koutou te whakaatu tona tikanga ki ahau.
10 Na ka whakahoki nga Karari ki te aroaro o te kingi, ka mea, Kahore he tangata i runga i te whenua hei whakaatu i te mea a te kingi: kahore ano hoki he kingi, kahore he rangatira, kahore he ariki, i ui i nga mea penei ki tetahi tohunga maori, ki tetahi kaititiro whetu, ki tetahi Karari ranei.
11 He mea tupua rawa hoki tenei e uia nei e te kingi, kahore atu hoki he kaiwhakaatu ki te kingi, ko nga atua anake, ehara nei ki te kikokiko to ratou nohoanga.
12 Na reira i riri ai te kingi, nui atu te riri, kiia iho e ia nga tangata whakaaro nui katoa o Papurona kia whakangaromia
13 Heoi kua puta te ture kia patua nga tangata whakaaro nui; a ka rapua a Raniera ratou ko ona hoa kia patua.
14 Na, he mohio, he nui te whakaaro, i oho ai a Raniera ki a Arioko, ki te rangatira o nga kaitiaki a te kingi, i puta nei ki te patu i nga tangata whakaaro nui o Papurona.
15 I oho ia, i mea ki a Arioko, ki ta te kingi rangatira, He aha i hohoro ai te ture i te kingi? Katahi taua mea ka whakaaturia e Arioko ki a Raniera.
16 Na ka haere a Raniera ki roto, ka mea ki te kingi kia whakaritea he wa ki a ia, a ka whakaaturia e ia te tikanga ki te kingi.
17 Katahi ka haere a Raniera ki tona whare, ka whakakite i taua mea ki ona hoa ki a Hanania, ki a Mihaera, ki a Ataria:
18 Kia inoia ai e ratou he mahi tohu i te Atua o te rangi, he mea mo tenei mea ngaro; kei mate tahi a Raniera ratou ko ona hoa, me era atu tangata whakaaro nui o Papurona.
19 Katahi ka whakakitea mai taua mea ngaro ki a Raniera, he mea moemoea i te po. Na whakapai ana a Raniera ki te Atua o te rangi.
20 I oho a Raniera, i mea, Kia whakapaingia te ingoa o te Atua a ake ake; nona hoki te whakaaro nui me te kaha.
21 E whakaputaia ketia ana hoki e ia nga wa me nga ra: e whakakahoretia ana e ia nga kingi, e whakaturia ana ano nga kingi e ia: e homai ana e ia te whakaaro nui ki te hunga whakaaro nui, te matauranga ano ki te hunga e matau ana ki te whakaaro;
22 E whakapuakina ana e ia nga mea hohonu, nga mea ngaro: e matau ana ia ki nga mea o te pouri: kei a ia te nohoanga o te marama.
23 Whakawhetai tonu ahau ki a koe, whakamoemiti tonu ki a koe, e te Atua o oku matua, nau nei hoki i homai he whakaaro nui, he kaha ki ahau, a kua whakaatu mai nei koe ki ahau i nga mea i inoi ai matou ki a koe: kua whakaaturia nei hoki e koe te me a a te kingi ki a matou.
24 Na reira i haere ai a Raniera ki roto, ki a Arioko, ki ta te kingi i whakarite ai hei whakangaro mo nga tangata whakaaro nui o Papurona; haere ana ia, a ko tana kupu tenei ki a ia, Kaua e whakangaromia nga tangata whakaaro nui o Papurona: kawea ahau ki te aroaro o te kingi, a maku e whakakite te tikanga ki te kingi.
25 Katahi ka hohoro tonu a Arioko, ka kawe i a Raniera ki te aroaro o te kingi; ko tana kupu ano tenei ki a ia, Kua kitea e ahau he tangata i roto i nga whakarau o Hura hei whakakite i te tikanga ki te kingi.
26 Ka oho te kingi, ka mea ki a Raniera, ko tona ingoa nei ko Peretehatara, E taea ranei e koe te whakaatu mai te moe i kitea e ahau, me tona tikanga ano ki ahau?
27 Ka whakahoki a Raniera i te aroaro o te kingi, ka mea, E kore taua mea ngaro i uia ra e te kingi e taea te whakaatu ki te kingi e te hunga whakaaro nui, e nga kaititiro whetu, e nga tohunga maori, e nga tohunga tuaahu ranei;
28 Engari tera te Atua kei te rangi hei whakaatu i nga mea ngaro; a kua whakakitea e ia ki a Kingi Nepukaneha nga mea e puta mai i nga ra whakamutunga. Ko tau moe tenei, me nga mea i kitea e tou mahunga i runga i tou moenga;
29 Ko koe ia e te kingi, i puta ake ou whakaaro ki tou ngakau i runga i tou moenga mo nga mea e puta mai a mua: e whakakitea ana ki a koe e te kaiwhakaatu o nga mea ngaro, nga mea e puta a mua.
30 Ko ahau nei ia, ehara i te mea he nui atu oku whakaaro i o tetahi tangata ora, i whakapuakina ai tenei mea ngaro ki ahau; engari kia whakakitea ai tona tikanga ki te kingi, kia mohio ai hoki koe ki nga whakaaro o tou ngakau.
31 Na i titiro koe, e te kingi, na ko tetahi whakapakoko nui. Na, ko taua whakapakoko, he mea nui, he nui atu tona kanapa, i tu i tou aroaro; a ko tona ahua he hanga whakamataku rawa.
32 Ko taua whakapakoko, he koura parakore tona pane; ko tona uma, ko ona ringa, he hiriwa; ko tona kopu, ko ona huha he parahi;
33 Ko ona waewae he rino; ko ona raparapa he rino tetahi wahi, he uku tetahi wahi.
34 Titiro tonu atu koe, na ko tetahi kohatu, he mea tapahi mai, kahore hoki he ringa, aki tonu ki te whakapakoko, ki ona raparapa, he rino nei tetahi wahi, he uku tetahi wahi, wahia putia iho.
35 Katahi ka mongamonga ngatahi te rino, te uku, te parahi, te hiriwa, te koura; kua rite ki te papapa o nga patunga witi i te raumati; kahakina ana e te hau, a kahore noa iho i kitea he wahi mo aua mea. Na, ko te kohatu i akina ai te whakapakoko, kua meinga hei maunga nui, kapi ana te whenua katoa i a ia.
36 Ko te moe tenei. Na me korero tona tikanga e matou ki te aroaro o te kingi.
37 Ko koe, e te kingi, te kingi o nga kingi, kua homai hoki e te Atua o te rangi he kingitanga ki a koe, he kaha, he mana, he kororia.
38 Na, ko nga wahi katoa e nohoia ana e nga tama a te tangata, ko nga kararehe o te parae, ko nga manu o te rangi, homai ana e ia ki tou ringa, kua oti ano koe te mea e ia hei rangatira mo ratou katoa. Ko koe taua pane koura.
39 Na ka puta ake tetahi atu kingitanga i muri i a koe; iti iho i a koe, me tetahi atu, ara te tuatoru o nga kingitanga, he parahi, a ka kawana tera i te whenua katoa.
40 Na, ko te wha o nga kingitanga ka rite ki te rino te kaha: he mea wawahi hoki te rino, e taea ano e ia nga mea katoa: ka rite ki ta te rino e wawahi nei i enei katoa tana wawahi, tana kuru.
41 Na, i kite na koe i nga raparapa, i nga matimati, he uku na te kaipokepoke tetahi wahi, he rino tetahi wahi, ka wehea te kingitanga; ka mau ano ia he kaha rino i roto, ka pera ano me te rino i kitea e koe e whakauruuru ana ki te uku paru na.
42 Na, ko nga matimati o nga raparapa ra, he rino nei tetahi wahi, he uku tetahi wahi, ka pena ano te kingitanga, he kaha tetahi wahi, ko tetahi wahi he pakarukaru.
43 Na, i kite atu na koe i te rino e whakauru ana ki te uku paru na, ka whakauru ano ratou ki roto ki nga uri tangata: e kore ia e piri tetahi ki tetahi, ka rite ki te rino e kore nei e uru ki te uku.
44 Na i nga ra o enei kingi, ka whakaturia e te Atua o te rangi he kingitanga e kore e ngaro, e kore ano hoki tona mana e waiho ki tetahi atu iwi; engari ko tera hei wahi, hei whakamoti i enei kingitanga katoa, ko ia ano ka tu tonu a ake ake.
45 Na i kite na koe he mea tapahi mai te kohatu i roto i te maunga, kahore hoki he ringa, a mongamonga noa i a ia te rino, te parahi, te uku, te hiriwa, te koura; e whakapuakina ana e te Atua nui ki te kingi nga mea e puta a mua: na tuturu rawa te moe, pumau tonu tona tikanga.
46 Ko te tino tapapatanga iho o Kingi Nepukaneha, koropiko ana ki a Raniera, whakahaua tonutia iho e ia kia whakaherea he whakahere, he whakakakara reka ki a ia.
47 I oho te kingi ki a Raniera, i mea, Tika rawa, ko tou Atua te Atua o nga atua, te Ariki o nga kingi, te kaiwhakapuaki o nga mea ngaro, ka taea nei hoki e koe te whakapuaki tenei mea ngaro.
48 Katahi ka meinga e te kingi a Raniera hei tangata rahi, he maha ano nga hakari nui i homai e ia ki a ia, a meinga ana ia hei kawana mo te kawanatanga katoa o Papurona, hei tino kawana mo nga tangata whakaaro nui katoa o Papurona.
49 Na ka tono a Raniera ki te kingi, a whakaritea ana e ia a Hataraka, a Mehaka, a Apereneko hei kaitirotiro mo nga mea o te kawanatanga o Papurona: ko Raniera ia i noho ki te kuwaha o te kingi.


text:
Thursday, July 31, 2008
Ka Ma-la
Makemake maua i Hawai'i! No ka mea, ulu maua nui na- mea kanu Hawai'i ma ka- maua ma-la. He mau aloalo ulaula a me "wahine hula" me ka pua mele a me ulaula, nui na melia i mau waiho'olu'u nui (ka pua me lihilihi ke'oke'o me ka waena melemele, ka pua ulaula, ka pua 'a-kala, ka lihilihi 'a-kala me ka waena melemele, a me nui na- ki oma'oma'o a me ulaula, nui na- hapu'u a me palai aotearoa a me nuho-lani, na- awapuhipuhi melemele a me ke'oke'o--kamahao ko- lakau ala i ke kau o ka ha'ule lau!, 'ohe Kapani, 'o-lepe o waiho'olu'u ke-la- me ke-ia, a me palama Mekiko ('a'ole ulu ka niu ma-anei, kaumaha, ua make ekahi niu ua lawe mai Hawai'i)a me kalo. Noho me ka hau'oli ma-ua a me na- popoki. Hiamoe la-kou i ka malu i ka ma-la. Koke, hele e kukuli ekahi 'oneki hou i ka pa- hale hope, makemake ma-ua e 'ike ka moana mai ia. Pela paha hiamoe ma laila hou na- popoki!
No comments:
Subscribe to: Post Comments (Atom)


text:
UIRAA A TE FEIA TAIO
E oroa Kerisetiano iho â anei te Pakate?
I roto i te Encyclopædia Britannica, te faataahia ra ua riro te Pakate ei “oroa faufaa ta te haapaoraa Kerisetiano e faatupu no te haamana‘o i te tia-faahou-raa o Iesu Mesia.” Tera râ, e oroa Kerisetiano iho â anei tera?
No te ite e ere tera i te tao‘a haavare, mea faufaa roa ia hi‘opoa maite i te reira. No te ite atoa e oroa Kerisetiano anei te Pakate, e titauhia ia hi‘opoa ua taaihia tera oroa i te aha.
Na mua roa, ua ani Iesu i ta ’na mau pǐpǐ ia haamana‘o i to ’na pohe, eiaha râ i to ’na tia-faahou-raa. Ua faaite te aposetolo Paulo i te reira mai “te amuraa maa a te Fatu.”—Korinetia 1, 11:20; Luka 22:19, 20.
Ia au atoa i te buka Britannica, mea iti roa te taairaa e vai ra i roto e rave rahi peu o te oroa Pakate e te tia-faahou-raa o Iesu, e peu tutuu râ te reira na te taata. Ua riro te huero moa e te rapiti ei tapao no te Pakate. No nia i te reira, te parauhia ra i roto i te tahi papai no nia i te haapaoraa: “Te faahoho‘a ra te huero moa i te oraraa apî ua parari ana‘e te apu huero moa.” Ua na-ô-atoa-hia: “E animara te rapiti o te fanau rahi roa e ua riro ïa te reira ei faahoho‘araa no te tau uaaraa tiare.”
E orometua haapii Philippe Walter no nia i te tuatapaparaa o te taata i te tau tahito. Te faataa ra oia mea nafea tera mau peu i riro ai ei tuhaa o te oroa Pakate. I faatupu na te mau nunaa ěê i te tahi oroa ia hope te mau ava‘e toetoe e ia haamata te tau uaaraa tiare. Ia riro ratou ei Kerisetiano, mea ohie a‘e ia taai tera oroa i te pohe e te tia-faahou-raa o Iesu. Ua na ô atoa Walter, ua riro ei ravea maitai no te faaô i te mau oroa Kerisetiano i roto i te tarena a te mau nunaa ěê ia farii-ohie-hia te reira.
Aita tera ohipa i tupu a ora noa ’i te mau aposetolo, ua riro hoi ratou ei “tapea” a patoi ai i te mau peu a te mau nunaa ěê. (Tesalonia 2, 2:7) Ua faaara te aposetolo Paulo: “Ia reva ê atu vau . . . E tia mai hoi te taata i roto ia outou iho, e parau mai i te parau pi‘o, ia peehia ratou e te pǐpǐ.” (Ohipa 20:29, 30) I te hopea o te senekele matamua, ua papai atoa te aposetolo Ioane ua haavarehia te mau Kerisetiano e vetahi taata. (Ioane 1, 2:18, 26) Ua haamata ïa te mau peu a te mau nunaa ěê i te fariihia.
“Eiaha outou ia amui-au-ore-hia i te feia faaroo ore.”—Korinetia 2, 6:14
E parau vetahi, e ere hoi i te mea ino ia farii vetahi peu o te oroa Pakate. Maoti hoi te reira, ua taa maitai a‘e te mau nunaa ěê i te auraa o te tia-faahou-raa o Iesu. Aita râ Paulo i feruri noa ’‘e mai tera. A tere ai na te mau fenua faaterehia e to Roma, e rave rahi peu ta ’na i ite. Noa ’tu râ, aita oia i farii noa ’‘e hoê no te tauturu i te taata ia ite o vai Iesu. Teie râ ta ’na i faaara i te mau Kerisetiano: “Eiaha outou ia amui-au-ore-hia i te feia faaroo ore ra: eaha to te parau-tia auraa i te parau-tia ore? e eaha to te maramarama auraa i te pouri? . . . E teie nei, te na ô maira Iehova, E haere mai outou i rapae au mai roto mai ia ratou ra, ia taa ê outou, e eiaha e rave noa ’tu i te mea viivii.”—Korinetia 2, 6:14, 17.
Mai te aha ’tura te huru o ta tatou hi‘opoaraa poto? Ua faaite papu mai te reira e ere te Pakate i te oroa Kerisetiano.


text:
Collage Maker
-
Putanga:
-
-
Reo:
-
Tikiake Collage Maker
Whakaahuatanga:
Ngā āhuatanga matua:
- Ko te huinga o te taputapu ki te mahi ki te toirau
- He maha nui o ngā pānga rerekē
- Te orokohanga aunoa i te kaupapa
- Te āhei ki te whakawhiti toirau mā te īmēra
Comments i runga Collage Maker:
Collage Maker Pūmanawa e pā ana:
Ētita mano ki te huinga o te taputapu ki te mahi ki te whakapakoko. Kei roto i te pūmanawa i te aratau ki te tiki ake i te tawhā e tika ana mō ngā hua tino arotau.
Te taputapu ki te mahi ki te whakapakoko, me te whakarite i te whakaahua. Te pūmanawa e āhei ki a koutou te whakatika i te whakapakoko, te tono ngā pānga, me te whakaputa i ratou i runga i nga ratonga rongonui.
Te pūmanawa ki tiro, whakatika, me te tahuri ki nga whakapakoko. tautoko te pūmanawa i te hōputu whakairoiro nui, me te he maha ngā mahi rerekē.
Te pūmanawa ki te whakahaere i te kohikohinga o ngā whakaahua me ngā rauemi ataata. Ano te pūmanawa whakarato he rapu, me te whānui ngāwari taea ki te tukatuka i ngā kōnae.
He taputapu kaha ki te mahi ki te whakapakoko. Te pūmanawa e te huinga nui o taputapu ki te waihanga, whakatika, me te tito i te whakapakoko.
Ētita whakairoiro ki te huinga o te taputapu watea ki te mahi ki te whakapakoko. Ko te pūmanawa e āhei ki a koutou te whakamahi i te tukatuka puranga, ka whakamahi i ngā tātari.
Te whakapakoko ētita kauwhata ki te huinga katoa o te taputapu ki te tukatuka i te pikitia. He pānga rerekē me ngā tātari i te pūmanawa.
Ko te ētita whakairoiro ki te o ähuatanga huinga whānui. E tautoko ana te pūmanawa i te mahi ki te kaupapa ohie matatini ranei, me te āhei ki te whakaora ia ratou i roto i te ngā ngā.
Te pūmanawa ki te waihanga whakaaturanga, me te tuhi i nga hua i runga i kōpae. Te pūmanawa ngā taputapu rerekē ki te whakarite i te tukanga o te hanga.
Te taputapu ki te waihanga i te toirau photo. Kei te pūmanawa i te huinga taketake o taputapu whakatikatika, he rota o tauira e wātea ana, me te pānga atu.
Watea taputapu ki te waihanga me te tikiake i ngā whārangi tukutuku i waho i mohio HTML. Kei roto i te pūmanawa ki te ētita, me te huinga o nga tauira mo te mahi māmā ki te taonga.
Kiritaki īmēra Popular i Microsoft kamupene. Ko te pūmanawa i roto i te huinga o nga taputapu whai hua, me te taea ki a koe te mahi ki te pūkete maha.
Te taputapu kaha ki te mahi ki nga whakapakoko kōpae. Te pūmanawa e āhei ki a koutou te hanga i te ngā kōpae bootable me te puku flash ki te tāuta i te pūnaha whakahaere.
Pepa taputapu ki te whirihora me te aroturuki i te kāri whakairoiro i ngā ngā. Ko te pūmanawa e āhei ki a koutou whakarite i ētahi tautuhinga, ka hanga i te whakatere whakairoiro rorohiko.
Te pūmanawa mo te kuputuhi me te ataata kōrero ki ētahi atu kaiwhakamahi o te ao. Ano i reira he te taea ki te whakarite i te ruma motuhake ki rerekē kaupapa mō te kōrero.
Tirohia te pūmanawa atu
Pūnaha Operation:
- Windows
- Android
Pūmanawa Runga:
Tirohia te pūmanawa atu


text:
Provérbios 12
1 Ko te tangata e aroha ana ki te kupu ako e aroha ana ki te matauranga; na, ko te tangata e kore e pai kia riria tona he, he poauau tera.
2 Ko te tangata pai ka whiwhi ki ta Ihowa whakapai; otiia ka whakahengia e ia te tangata ngarahu kino.
3 E kore ta te tangata e u i te kino: na, ko te pakiaka o te hunga tika, e kore tera e whakakorikoria.
4 He wahine e u ana tona pai, hei karauna tera ki tana tane; tena ko te wahine i whakama ai ia, hei pirau tera i roto i ona wheua.
5 Ko nga whakaaro o te hunga tika he tika: ko nga whakaaro ia o te hunga kino he tinihanga.
6 Ko nga kupu a te hunga kino e mea ana kia tauwhanga i te toto: ma te mangai ia o te hunga tika ratou ka ora ai.
7 Ka hurihia iho te hunga kino, a kore iho; ko te whare ia o te hunga tika ka tu tonu.
8 Ka rite ki tona ngarahu te whakamoemiti mo te tangata; ko te ngakau parori ki ia ka whakahaweatia.
9 Ko te tangata e whakahaweatia ana, he pononga nei tana, pai ake ia i te tangata e whakanui ana i a ia ano, a kahore ana kai.
10 Ko te tangata tika e whakaaro ana ia ki te ora o tana kararehe; he nanakia ia nga mahi atawhai a te hunga kino.
11 Ko te tangata e mahi ana i tona oneone ka makona ia i te taro; tena ko te tangata e whai ana i te hunga tekateka noa, kahore ona ngakau mahara.
12 Ko ta te tangata kino e minamina ai ko te kupenga a te hunga kino; e whai hua ana ia te pakiaka o te hunga tika.
13 Ka mau te tangata kino i te pokanga ketanga o ona ngutu; ka puta mai ia te tangata tika i roto i te raru.
14 Ma nga hua o tona mangai ka makona ai te tangata i te pai; ka riro mai ano i te tangata nga utu o ta ona ringa.
15 He tika tonu ki ona kanohi ake te ara o te kuware: e whakarongo ana ia te tangata whakaaro nui ki te kupu whakatupato.
16 Ko te kuware, e mohiotia wawetia ana tona riri: e hipokina ana ia te whakama e te tangata ngarahu tupato.
17 Ko ta te tangata korero pono he whakapuaki i te tika; ko ta te kaiwhakaatu teka ia he tinihanga.
18 He tangata ano ko ana korero maka noa, me te mea ko nga werohanga a te hoari; he rongoa ia te arero o te hunga whakaaro nui.
19 Ka u tonu te ngutu pono a ake ake; mo naianei kau ia te arero teka.
20 He tinihanga kei roto i te ngakau o nga kaitito i te kino; he koa ia to nga kaiwhakatakoto korero e mau ai te rongo.
21 E kore tetahi kino e pa ki te tangata tika; engari te hunga kino ka ki i te kino.
22 He mea whakarihariha ki a Ihowa nga ngutu teka; ko tana e ahuareka ai ko nga kaimahi i te pono.
23 Hipoki ai te tangata tupato i te matauranga: e karanga nui ana ia te ngakau o nga kuware i te kuwaretanga.
24 Mo te ringa o nga uaua te kingitanga; hei homai takoha ia te mangere.
25 Ma te pouri i roto i te ngakau o te tangata e piko ai ia: ma te kupu pai ia ka marama ai.
26 Hira ake te tangata tika i tona hoa; te hunga kino ia ka whakapohehetia e to ratou ara ano.
27 Kahore te tangata mangere e tunu i tana mea i hopu ai: ma te tangata uaua ia te taonga utu nui a nga tangata.
28 He ora kei te ara o te tika; kahore hoki he mate i tona ara.


text:
UIRAA 10
E nafea te Bibilia e tauturu ai ia ’u?
EAHA TA OE E RAVE?
Feruri na i teie tupuraa: Te faahoro ra Tavita i te pereoo i te hoê vahi matau-ore-hia e ana. Ia au i te mau tapao purumu, aita iho â o Tavita i te vahi tano. Ua taa ia ’na e ua mo‘e roa o ’na. Peneia‘e ua hape o ’na i te purumu i te hoê taime.
Ahani o oe o Tavita, eaha ta oe e rave?
A PARAHI E A FERURI!
Ua rau te ravea:
A aniani nahea ia haere.
A faaohipa i te hoê hoho‘a fenua aore ra te GPS.
A faahoro noa ma te tiaturi e e itehia ia oe nahea ia haere.
Mea papu ore te Ravea 3.
Mea maitai a‘e te Ravea 2 i te ravea matamua. E nehenehe hoi e faaohipa i te hoho‘a fenua aore ra te GPS i te roaraa o to oe tere no te aratai ia oe.
Mai tera atoa te Bibilia e tauturu ai ia oe!
E nehenehe teie buka hoo-rahi-a‘e-hia
e aratai ia oe a fifihia ’i
e tauturu ia oe ia ite o vai mau oe e ia riro ei taata maitai a‘e
e faaite ia oe e nafea ia fana‘o i te huru oraraa maitai roa ’‘e
PAHONORAA I TE MAU UIRAA FAUFAA
E ui tatou i te uiraa mai te taime i ite ai tatou i te paraparau.
No te aha mea ninamu ai te ra‘i?
Mea nafea te hamaniraahia te fetia?
A paari mai ai, e ui tatou i te mau uiraa no nia i te oraraa.
No te aha te mau ohipa iino e tupu ai?
No te aha te taata e pohe ai?
E mai te peu e tei roto noa te pahonoraa i teie mau uiraa i te Bibilia?
No te taata e rave rahi, ua î te Bibilia i te aai, mea tahito tera buka aore ra mea fifi roa ia taa i te reira. Eaha mau râ te fifi? O te Bibilia anei aore ra o te mea ta te taata i faaroo no nia i te Bibilia te fifi mau? Ua hape anei ta ratou i faaroo?
A hi‘o na: No te taata, te parau ra te Bibilia e na te Atua e faatere ra i te ao. E nafea hoi? Ua î te ao i te oto e te mauiui, i te ma‘i e te pohe, i te veve e te ati. O te hoê Atua î i te here anei to muri i tera mau mea atoa?
E hinaaro anei oe e ite i te pahonoraa? O vai te faatere ra i te ao? E maere oe i ta te Bibilia e parau!
Ua tapao paha oe e ua niuhia te mau mana‘o tauturu i roto i teie buka rairai i te Bibilia. No te mau Ite no Iehova, e aratai papu iho â te Bibilia. No te mea “mea faaurua mai [te reira] e te Atua, e e mea maitai ei haapiiraa, ei a‘oraa, ei faaiteraa hapa.” (Timoteo 2, 3:16, 17) Tei ia oe noa i teie nei ia hi‘opoa i teie buka tahito o te tano noa ra no teie mahana!
No te ite atu â
No te aha e haapii ai i te Bibilia?
Ua mana‘o a’ena oe i teie mau parau, “Aita to ’u e taime,” aore ra “Aita vau e hinaaro ra”?
Eaha te ravehia i te hoê haapiiraa Bibilia?
E pûpû te Ite no Iehova na te ao nei i te hoê porotarama haapiiraa Bibilia tamoni ore. A hi‘o i te tereraa o te reira.


text:
Gênesis 8
1 Na ka mahara te atua ki a Noa, ki nga mea ora katoa me nga kararehe katoa ano hoki i a ia i roto i te aaka: na ka mea te Atua kia tika atu tetahi hau i runga i te whenua, a ka mariri nga wai.
2 A ka tutakina atu nga matapuna o te rire me nga matapihi o te rangi, ka whakamutua ano hoki te ua o te rangi.
3 Na ka hoki haere nga wai i runga i te whenua: a i te paunga o nga ra kotahi rau e rima tekau kua iti iho nga wai.
4 A i tau iho te aaka i te whitu o nga marama, i te kotahi tekau ma whitu o nga ra o te marama, ki runga ki nga maunga o Ararata.
5 Me te heke haere tonu o nga wai, a taea noatia te tekau o nga marama: no te tekau o nga marama, no te ra tuatahi o te marama, ka kitea nga tihi o nga maunga.
6 A, i te mutunga o nga ra e wha tekau, na ka uakina e Noa te matapihi o te aaka i hanga e ia:
7 A ka tukua atu e ia he raweni, a, ko tona rerenga atu, ka kopiko atu, ka kopiko mai, a maroke noa nga wai i runga i te whenua.
8 Na ka tukua atu ano e ia he kukupa, kia kitea ai kua iti iho ranei nga wai i runga i te mata o te whenua;
9 A kihai i kitea e te kukupa tetahi taunga iho mo te takahanga o tona waewae, a ka hoki mai ki a ia, ki roto ki te aaka: i runga hoki nga wai i te mata o te whenua katoa: na ka totoro atu tona ringa, a hopukia ana ia, tangohia ana mai ki a ia ki r oto ki te aaka.
10 Na ka tatari ano ia, e whitu atu nga ra; a ka tukua atu ano e ia te kukupa i roto i te aaka:
11 A i te ahiahi ka rere mai te kukupa ki a ia; na i roto i tona waha he rau oriwa, he mea korari mai; a ka mohio a Noa kua iti iho nga wai i runga i te whenua.
12 A ka tatari ano ia, e whitu atu ano nga ra; a tukua atu ana e ia te kukupa; a kihai tena i hoki mai ano ki a ia i muri iho.
13 A no te ono rau ma tahi o nga tau, no te marama tuatahi, no te ra tuatahi o te marama, i maroke atu ai nga wai i runga i te whenua: na ka hurahia atu e Noa te hipoki o te aaka, a ka kite, na, kua maroke te mata o te whenua.
14 A no te rua o nga marama, no te rua tekau ma whitu o nga ra o te marama, i maroke ai te whenua.
15 Na ka korero te Atua ki a Noa, ka mea,
16 Puta mai koe i te aaka, koutou tahi ko tau wahine, ko au tama, me nga wahine a au tama.
17 Kia puta tahi mai me koe nga mea ora katoa i a koe na, nga kikokiko katoa, nga manu, nga kararehe, me nga mea ngoki katoa e ngokingoki ana i runga i te whenua; a kia whakatuputupu ratou ki runga ki te whenua, kia hua, kia ngahue ki runga ki te w henua.
18 Na ka puta a Noa, ratou tahi ko ana tama, ko tana wahine, me nga wahine a ana tama:
19 Ka puta hoki i roto i te aaka nga kirehe katoa, nga mea ngokingoki katoa, nga manu katoa, me nga mea ngoki katoa i runga i te whenua o ia ahua, o ia ahua.
20 Na ka hanga e Noa tetahi aata ma Ihowa, a ka tango ia i etahi o nga kararehe pokekore katoa, o nga manu pokekore katoa hoki, a whakaekea tinanatia ana e ia ki runga ki te aata.
21 Na ka hongi a Ihowa i roto i tona ngakau, E kore ahau e kanga ano i te oneone a muri ake nei mo nga mahi a te tangata; otiia he kino nga tokonga ake o te ngakau o te tangata, o tona taitamarikitanga ake ano; e kore ano hoki ahau e patu i nga mea ora katoa a muri ake nei, e penei me tenei meatanga aku.
22 E mau ana te whenua, e kore e mutu te po rui me te po kokoti, te maeke me te mahana, te raumati me te hotoke, te ao me te po.


text:
1Ao I ongo te b'ana ae korakora man te Tembora, b'a e kaangai nakoia anera ake itiman, “Kam na nako ni kab'aroi i aon te aba kanoani boora ake itiua ake booran unin te Atua.” 2Ao e nako te moa n anera, ao e kab'aroa kanoan ana boora i aon te aba; ao e riki iai te kaboa ae buakaka ae kamaraki irouia aomata ake a kanikinaeaki n ana kanikina te man arei, ao i rouia naba ake a taromauria te bouananti are katotongana. 3Ao te anera are te kauoman e kab'aroa kanoan ana boora i marawa; ao e riki n raraa marawa, kanga ai aron raraan te aomata ae mate; ao a bane ni mate maan ake i marawa. 4Ao te anera are te kateniman e kab'aroa kanoan ana boora i nanoni karaanga ma koburaken raan; ao a riki n raraa raniia. 5Ao I ongo b'anaan aneran raan, b'a e kaangai, “Ko eti n am moti i bukini baikai, Ngkoe ae Ko tabu, are iai ngkai ao iai ngkoa. 6B'a aomata a katinakoi raraaia te koraki ake a itiaki ma burabeti; ao Ko a tia n anganiia te raraa b'a a na moi iai. A riai n reke kaiia.” 7Ao I ongo te b'ana man te baonikarea, b'a e kaangai, “Eng, te Uea ae te Atua, ae Moan te M'aka, a koaua am moti ao a eti.” 8Ao te anera are te kaaman e kab'aroa kanoan ana boora i aon taai; ao e kariaiakaki b'a e na kabuokiia aomata ni korakoran riringana. 9Ao a bue aomata n te riringa ae korakora; ao a taetaebuaka aran te Atua, ae tauu aroni b'aai ni kamamate akekei; ao a aki rairi nanoia, n anganna te neboaki. 10Ao te anera are te kaniman e kab'aroa kanoan ana boora i aon ana kaintokanuea te man arei; ao e riki n roo aon taabo ake e uea iai, ao aomata a tenatenai neweia b'a a kainano ni maraki; 11ao a taetaebuaka Atuani karawa i bukini marakiia ma kaboaia; ao a aki rairaki ni kitan aia m'akuri aika bubuaka. 12Ao te anera are te kaonoman e kab'aroa kanoan ana boora i nanon te karaanga are ab'ab'aki are te Iuberetiti; ao e oora n akea ranna, b'a e aonga ni katauraoaki kawaia uea ake mai mainiku. 13Ao I nooriia tamnei aika teniman aika kam'ara aika ai aroia biraoki, b'a a oti nako mai wiin te rakon, ao mai wiin te man arei, ao mai wiin te burabeti ni kewe arei: 14bon tamneia taimonio aika kakaraoi kanikina; ao a kawariia uea nako i aonnaba, b'a a na ikotiia nakon te buaka n te Bong are kakannato are ana bong te Atua ae Moan te M'aka. 15“Noria, ae N na roko n ai aron te tia ira! E a kab'aia ane kamarurungnga ni kawakini kunnikaina, b'a e kaawa n nakonako n akea karabaana ao e mamaa ngkana e noraki.” 16Ao a ikotiia uea nako n te tabo ae aranaki n te taetae n Ebera b'a Aremaketon. 17Ao te anera are te kaitiman e kab'aroa kanoan ana boora i aon te ang; ao e nako te b'ana man te baonikarea are n te Tembora, ao e kaangai, “E a tia!” 18Ao e itiiti, ao e rebwetata ma n rurunga te baa, ao e riki te m'aeiei ae korakora i aon te aba, ae te m'aeiei ae akea n ai arona ma ngke e moa ni mena te aomata i aonnaba: boni moan te korakora te m'aeiei aei. 19E tabwena te kaawa are ab'ab'aki nakoni m'akoro aika tenua, ao a bane n urubekebeke taiani kaawa nako n aaba nako: ao te Atua E aki m'aninga taekani B'aburon are kakannato, ma ngaia are E anganna m'angkoni wain n unna b'a e na moi iai. 20Ao a bane abam'akoro ni biri nako, ao a aki manga noraki maunga. 21Ao aomata a b'akaraki mai karawa n te karau ae matoatoa, ae taian aiti aika bububura, aika tao kaka tebubua te rawawata rawawataia ke e raka riki; ao a taetaebuaka te Atua i bukin te karau n aiti are kamamate; b'a e bon rangi ni kamamate.
Copyright
Learn More


text:
E ohipa tahoê maitai te Varua Maitai e te Metua i te Ao ra e o Iesu Mesia, te raveraa te mau ti‘araa e rave rahi faufaa roa e te mau hopoi‘a taa ê.
I te matahiti 1994, ua ani te peresideni Howard W. Hunter i te mau melo atoa o te Ekalesia ia « faariro i te hiero… ei tapa‘o rahi no [to tatou] ti‘araa melo ».1 I muri iho, i taua matahiti noa ra, ua oti te paturaa o te hiero no Bountiful Utaha. Mai te rahiraa o te mau taata, ua anaanatae roa matou i te haere e te utuafare i te opani iriti na mua a‘e te haamo‘araa. Ua haa maite atu matou no te faaineine i ta matou mau tamarii no te tomoraa i roto i te hiero ma te pure atoa e, e farii ratou i te hoê iteraa pae varua e ia riro mai te hiero ei tutonuraa no to ratou oraraa.
Te haere ra matou na roto i te hiero ma te faatura e ua faahiahia roa vau i te hanahana o te hamaniraa, te mau faaneheneheneraa, te hihi mahana e anaana ra na roto i te mau haamaramarama teitei e te mau peni au no te aau. Haaviti mau teie fare mo‘a.
Te tomo ra matou i roto i te piha tiretiera, haru mai nei ta maua tamaiti hopea, o Ben, 6 matahiti i to’u avae. E au e, ua taiâ oia—e ua pe‘ape‘a atoa paha.
Ua ani mărû vau ia’na e, « Tamaiti, eaha te fifi ? ».
Pahono mai nei, « Papa, eaha to ô nei ? mea ê roa no’u ».
Ua ite au e, ua farii paha ta maua tamaiti iti i te faaûruraa a te Varua Maitai, a tahi ra paha teie huru faito puai, ua tuturi atura vau i piha‘i iho ia’na. Te haere noa ra te feia mata‘ita‘i na piha‘i iho ia maua, ua faaea noa maua Ben tau minuti, o’na i to’u pae, e ua tuatapapa no ni‘a i te Varua Maitai. Ua maere au i te ohie o ta maua aparauraa i te mana‘o mo‘a o to’na aau. A paraparau noa ai maua, papû mai nei e, te mea i faaûru rahi roa a‘e ia Ben, e ere ïa te mea ta’na i ite, o te mea râ ta’na i haaputapu—e ere te nehenehe o te hamaniraa, o te reo iti ha‘iha‘i râ o te Varua o te Atua i to’na aau. Ua faaite au ia’na i to’u iteraa no te reira, mai te huru ra e, ua faaara faahou mai te maere o teie tamarii i roto ia’u i te mauruuru rahi no te horo‘a parau-ore-hia no ô mai i te Atua ra—te horo‘araa o te Varua Maitai.2
O vai te Varua Maitai ?
Te Varua Maitai, o te melo toru ïa no te Atuaraa, e no reira, mai te Atua te Metua e o Iesu Mesia, ua ite Oia i to tatou mau mana‘o e te mau hinaaro o to tatou aau.3 Ua here te Varua Maitai ia tatou e ua hinaaro Oia ia oaoa tatou. No te mea ua ite Oia i te mau tamataraa i mua ia tatou, ua nehenehe ïa Ta’na e arata‘i e e haapii ia tatou i te mau mea ti‘a atoa no te ho‘i e no te ora faahou i piha‘i iho i to tatou Metua i te Ao ra.4
Taa ê i to te Metua i te Ao ra e to Iesu Mesia, e tino ivi hanahana to Raua, e hoho‘a taata varua te Varua Maitai o te paraparau nei i to tatou varua na roto i te hoê mea i te aau e te mau mana‘o.5 Ei varua, e hopoi‘a hoê roa Ta’na te riroraa ei tiaau no reira mai te heheuraa a te taata iho e fariihia ai. I roto i te papa‘iraa mo‘a, e parau-atoa-hia te Varua Maitai, te Varua Mo‘a, te Varua o te Fatu, te Varua Mo‘a no te fafauraa e aore râ te Varua noa.6
Eaha te misioni a te Varua Maitai ?
E ohipa tahoê maitai te Varua Maitai e te Metua i te Ao ra e o Iesu Mesia, te raveraa te mau ti‘araa e rave rahi faufaa roa e te mau hopoi‘a taa ê. Te ohipa matamua a te Varua Maitai o te faaite-papû-raa ïa no te Atua te Metua e no Ta’na Tamaiti, o Iesu Mesia,7 e te haapiiraa ia tatou i te parau mau o te mau mea atoa.8 Ua rahi a‘e te papû no te iteraa e tae mai na roto i te Varua Maitai i te tahi atu iteraa. Ua haapii te peresideni Joseph Fielding Smith e, « e mana to te Varua o te Atua o te paraparau ra i te varua o te taata ia faaite i te parau mau ma te puai e te maramarama rahi a‘e i te parau mau e tae mai na roto i te tahi atu taata ê, noa’tu e mau taata no te ra‘i mai ».9
Ua parau-atoa-hia te Varua Maitai ei Faaa‘o.10 I te taime pe‘ape‘a e te oto rahi e aore râ i te taime ua hinaaro tatou ia ite e, tei ô nei te Atua, e nehenehe i te Varua Maitai e faaora i to tatou varua, e faatae i te ti‘aturiraa e e haapii ia tatou i te « mau mea hau no te Basileia »11 ma te tauturu ia tatou ia farii i te « hau a te Atua, o tei hau ê atu i te ite taata nei ».12
E rave rahi matahiti i teie nei, ua amui mai te mau fetii no te hoê tamaaraa, e ua haamata to’u metua tane i te ha‘uti e te mau mootua. I reira iho e ma te faaara ore, ua matapourihia oia e ua pohe oioi atura. Ua nehenehe roa te reira ohipa e riro ei ati rahi, no ta’na ihoa râ mau mootua tei haamata i te ui haere i te tahi mau uiraa paari. Aua‘e râ, ua haafatata atu matou i ta matou mau tamarii, e ua pure e ua tai‘o i te mau parau a te mau peropheta no te Buka a Moromona no ni‘a i te opuaraa o te oraraa, e ua tamahanahana mai te Varua Maitai ia matou tata‘itahi. E mea fifi ia faaite i te reira na roto i te parau, ua tae papû mai râ i to matou aau te mau pahonoraa ta matou i imi na. Ua tupu te hau i roto i to matou aau i taua mahana ra, tei ore e haroaroahia e matou are‘a râ, te faaiteraa a te Varua Maitai e mea papû ïa, te pato‘i ore e te parau mau.
Ua riro te Varua Maitai ei haapii e e heheu parau.13 A tuatapapa ai tatou, a feruri maite ai e a pure ai no ni‘a i te mau parau mau o te evanelia, e haamaramarama te Varua Maitai i to tatou feruriraa e e haavitiviti i to tatou haro‘aro‘araa.14 E faariro Oia i te parau mau ei papa‘iraa o te ore e mâ faahou i roto i to tatou varua e e faatupu atoa mai i te hoê tauiraa rahi i to tatou aau. A faaite ai tatou i teie mau parau mau i to tatou utuafare, te mau melo o te Ekalesia e te mau hoa e te huiraatira i to tatou vahi, i reira te Varua Maitai e riro mai ai ei orometua haapii no ratou, no te mea e, e faatae Oia i taua parau ra « i roto i te aau o te tamarii a te taata nei ».15
E faaûru te Varua Maitai ia tatou ia haere ia vetahi ê ra no te tavini ia ratou. No’u nei, te mau hi‘oraa faahiahia mau no te faarooraa i te muhumuhu a te Varua Maitai a tavini ai ia vetahi ê, no roto mai ïa i te oraraa e te ohipa a te peresideni Thomas S. Monson, tei na ô e : « I roto i te amoraa i ta tatou mau hopoi‘a, ua haapii au e mai te mea e faaroo tatou e ia ohipa ma te tiaʻi ore, e arataʻi mai te Metua Here i te Ao ra ia tatou i to tatou mau haere‘a, e haamaitai hoʻi i to tatou mau oraraa e te oraraa o vetahi ê. Aita vau i ite a‘e nei i te hoê ohipa hau atu i te nehenehe, e aore ra, i te hoê mana‘o hau atu i te faufaa maori râ, te haapa‘oraa i te faaururaa no te ite e, ua pahono te Fatu i te pure a te tahi atu taata na roto atu ia outou ».16
Te hinaaro nei au e faaite i te hoê iteraa nehenehe mau. Te tavini ra te peresideni Monson ei episekopo, e ua faaroo oia e, tei te fare ma‘i te hoê melo no ta’na paroisa, o Mary Watson. I to’na taeraa’tu i reira, ua haapii mai oia e, tei roto oia i te hoê piha rahi e te tahi atu mau taata ma‘i. A haafatata ai oia i te tuahine Watson, ua haru to’na mata i ni‘a i te hoê taata ma‘i i te hoê ro‘i piri noa mai, tei tapo‘i oioi i to’na upoo.
Ia oti ta te peresideni Monson paraparauraa i te tuahine Watson e ua horo‘a i te hoê haamaitairaa autahu‘araa, ua aroha rima atura e te faaineine ra e haere atu i rapae. Ua tupu iho râ te hoê mea maere. E faahiti au i te faati‘araa a te peresideni Monson iho no ni‘a i taua ohipa ra :
« Eita e nehenehe ta’u e vaiiho ia’na. E au e, e rima puai e te huna e tape‘a ra i to’u tapono, e ua faaroo vau i roto ia’u i teie mau parau : ‘A haere i te ro‘i piri noa’tu i reira te tuahine i tapo‘i i to’na mata a tomo ai oe’. E ua na reira vau…
« Ua haafatata vau i te ro‘i o taua taata ma‘i ra, e ua ta‘iri‘iri mărû i to’na tapono ma te huti rii mai i te ahu taoto mai ni‘a i to’na mata. Auê ho‘i e ! E melo atoa oia no ta’u paroisa. Aita vau i ite e, tei te fare ma‘i oia. O Kathleen McKee to’na i‘oa. I to’na hi‘oraa mai ia’u, ta‘i atura ma te parau e, ‘E te episekopo e, i to oe tomoraa na tera opani, ua mana‘o roa vau e, ua haere mai oe no te hi‘o e no te haamaitai ia’u ei pahonoraa i ta’u mau pure. E oaoa rahi tei roto ia’u a mana‘o ai au e, ua ite oe tei ô nei au, i to oe râ tape‘araa i te tahi atu ro‘i, oto roa to’u aau no te mea ua ite au e, e ere o vau ta oe i haere mai e hi‘o.
« Ua parau vau i [te tuahine] McKee : ‘Eiaha e haapa‘o i te mea e, aita vau i ite tei ô nei oe. Te mea faufaa râ, ua ite te Metua i te Ao ra, e ua pure oe no te hoê haamaitairaa autahu‘araa. Na’na i faaûru ia’u e haere roa mai e huti i te ahu taoto ».17
Nahea te Varua Maitai e paraparau ia tatou ?
Te tupu nei i ni‘a ia tatou pauroa te ohipa faaiteraa i te Varua Maitai, noa’tu aita ta tatou e nehenehe e haro‘aro‘a papû i te reira i te tahi taime. Ia tomo te mau mana‘o faaûru i roto i to tatou feuriraa, e ite tatou e parau mau te reira na roto i te faaputapuraa varua e tae mai i to tatou aau. Ua haapii te peresideni Boyd K. Packer e : « E paraparau rahi a‘e te Varua Maitai na roto te reo haaputapu i te reo faaroo… Ia parau tatou no te ‘faaroo’ i te muhumuhu o te Varua, e mea pinepine a‘e tatou i te faahoho‘a i te hoê faaûruraa ma te parau e, « ua putapu to’u aau…’ »18 E mea na roto teie mau haaputapuraa mo‘a no ô mai i te Varua Maitai tatou e ite ai eaha ta te Atua e hinaaro no tatou, no te mea ho‘i, mai tei itehia i roto i te papa‘iraa, « te varua o te heheuraa ».19
Eaha te auraa ia farii i te horo‘araa o te Varua Maitai ?
A haapii ai au i ta’u tamaiti 6 matahiti o Ben, ua mana‘o vau e, e mea faufaa ia faataa i te mea ta’na i putapu na, na roto i te faaûruraa o te Varua Maitai, e te horo‘araa o te Varua Maitai, ta’na e farii atu i muri mai i te bapetizoraa. Na mua a‘e te bapetizoraa, e nehenehe i te taata parau-ti‘a atoa o te imi maite nei i te parau mau e farii i te faaûruraa a te Varua Maitai i tera e tera taime. Are‘a râ, te haamaitairaa ia farii i te hoaraa tamau o te Varua Maitai e te îraa o te mau haamaitairaa atoa e tu‘ati nei, e matara noa ïa i te feia ti‘amâ, te melo i bapetizohia e o tei farii i te horo‘araa o te Varua Maitai na roto i te tuuraa rima e te feia e mau nei i te mana faatere o te autahu‘araa a te Atua.
Na roto i te horo‘araa o te Varua Maitai, e farii tatou i te aravihi rahi atu â e te mau horo‘a o te varua, te heheuraa rahi atu â e te paruru, te arata‘iraa papû e te avei‘a, e te mau haamaitairaa no te haamo‘araa e te faateiteiraa i roto i te basileia tiretiera. E tae pauroa mai teie mau haamaitairaa ei hoê hopea no to tatou iho hiaai ia farii i te reira, na roto i te faaafaroraa i to tatou oraraa i ni‘a i te hinaaro o te Atua e te imiraa i To’na avei‘a.
Ia feruri au i te ohipa tei tupu i ni‘a ia‘u e o Ben i roto i te hiero no Bountiful, Utaha, ua farii au i te mana‘o e te hi‘oraa au e rave rahi. Te hoê faahaamana‘oraa papû, oia ho‘i a haapa‘o noa ai au i te nehenehe i mua i to’u mata, te hoê tamarii rii i piha‘i iho ia’u, te apo nei ïa i te mana‘o au i to’na aau. Ei faahaamana‘oraa marû, ua titauhia vau eiaha noa e faaea e ia tuturi i raro, ia paho atoa râ i te piiraa a te Faaora ia riro mai te hoê tamarii rii—haehaa, mărû e te ineine no te faaroo i te reo iti ha‘iha‘i o To’na Varua.
Te faaite nei au i to’u iteraa papû no te parau ora e te misioni hanahana a te Varua Maitai, e na roto i te mana o te Varua Maitai, e ite ai tatou i te parau mau o te mau mea atoa. Te faaite papû nei au e, te horo‘araa o te Varua Maitai e horo‘a faufaa rahi e te parau-ore-hia na te Metua i te Ao ra no ratou atoa e haere mai i Ta’na ra Tamaiti, e bapetizo i To’na i‘oa e e farii i te Varua Maitai na roto i te haamauraa i roto i Ta’na Ekalesia. O teie mau mea mo‘a ta’u e faaite papû nei i te i‘oa o Iesu Mesia, amene.
Faa‘ite i te mau faahororaa
-
1. Howard W. Hunter, i roto Jay M. Todd, « Peresideni Howard W. Hunter : Ahuru-ma-maha-raa o te peresideni o te Ekalesia » Ensign, tuira 1994, 5; hi‘o atoa Howard W. Hunter, « The Great Symbol of Our Membership » Tambuli, novema 1994, 3.
-
2. Hi‘o Te Parau Haapiiraa e te Mau Parau Fafau 121:26.
-
3. Hi‘o Alama 12:7 ; 18:16–18 ; Te Parau Haapiiraa e te Mau Parau Fafau 6:15–16.
-
4. Hi‘o 2 Nephi 32:5.
-
5. Hi‘o Te Parau Haapiiraa e te Mau Parau Fafau 130:22.
-
6. Hi‘o Luka 4:1, 18 ; 11:13 ; Ioane 1:33; Ephesia 1:13; Te Parau Haapiiraa e te Mau Parau Fafau 88:3.
-
7. Hi‘o 2 Nephi 31:18 ; 3 Nephi 28:11 ; Te Parau Haapiiraa e te Mau Parau Fafau 20:27.
-
8. Hi‘o Moroni 10:5.
-
9. Joseph Fielding Smith, Doctrines of Salvation, comp. Bruce R. McConkie, 3 vols. (1954–56), 1:47–48.
-
10. Hi‘o Ioane 14:26 ; Te Parau Haapiiraa e te Mau Parau Fafau 35:19.
-
11. Te Parau Haapiiraa e te Mau Parau Fafau 36:2.
-
12. Philipi 4:7.
-
13. Hi‘o Luka 12:12 ; 1 Korinetia 2:13 ; Te Parau Haapiiraa e te Mau Parau Fafau 50:13–22; Te Mau Haapiiraa a te Mau Peresideni o te Ekalesia : Iosepha Semita (2007), 132–33.
-
14. Hi‘o Te Parau Haapiiraa e te Mau Parau Fafau 11:13.
-
15. 2 Nephi 33:1.
-
16. Thomas S. Monson, « Ia hau, faatupua na » Liahona, novema 2002, 55.
-
17. Hi‘o Thomas S. Monson, “Christ at Bethesda’s Pool,” Ensign, novema 1996, 18–19.
-
18. Boyd K. Packer, “Personal Revelation: The Gift, the Test, and the Promise,” Liahona, tiunu 1997, 10.
-
19. Te Parau Haapiiraa e te Mau Parau Fafau 8:3 ; hi‘o atoa te irava 2.


text:
Ezekiel 34Maori Bible (MAORI)
34 I puta mai ano te kupu a Ihowa ki ahau, i mea,
2 E te tama a te tangata, poropititia he he mo nga hepara o Iharaira, poropititia, mea atu ki a ratou, ara ki nga hepara, Ko te kupu tenei a te Ariki, a Ihowa mo nga hepara; Aue, te mate mo nga hepara o Iharaira, e whangai nei i a ratou ano! He tek a ianei me whangai te kahui e nga hepara?
3 E kainga ana te ngako e koutou, e kakahuria ana e koutou te huruhuru, e patua ana e koutou nga mea momona; ko nga hipi ia, kahore ratou e whangaia e koutou.
4 Kihai i whakakahangia e koutou nga turoro, kihai nga mea mate i rongoatia e koutou, te mea i whati kihai i takaia e koutou, kihai ano i whakahokia mai e koutou te mea i aia atu, kihai i rapua te mea i ngaro; heoi he taikaha, he nanakia, ta koutou whakahaere tikanga ki a ratou.
5 Na marara noa atu ratou i te kore hepara: riro ana hei kai ma nga kirehe katoa o te parae, a i marara noa atu ratou.
6 I atiutiu noa atu aku hipi i runga i nga maunga katoa, i runga i nga pukepuke tiketike katoa: i marara noa atu aku hipi i runga i te mata katoa o te whenua, kahore hoki he tangata hei rapu, hei whakataki i a ratou.
7 Mo reira, e nga hepara, whakarongo ki te kupu a Ihowa;
8 E ora ana ahau, e ai ta te Ariki, ta Ihowa, na kua waiho nei aku hipi hei taonga parau, kua waiho ano aku hipi hei kai ma nga kirehe katoa o te parae, i te kore hepara, kihai nei hoki aku hepara i rapu i aku hipi, heoi whangaia ana ko ratou ano e nga hepara, kihai i whangai i aku hipi;
9 Mo reira, e nga hepara, whakarongo ki te kupu a Ihowa;
10 Ko te kupu tenei a te Ariki, a Ihowa; Hei hoariri tenei ahau mo nga hepara; a ka rapu utu ahau mo aku hipi i o ratou ringa, ka whakamutua ano e ahau ta ratou whangai hipi; e kore hoki nga hepara e whangai i a ratou ano i muri nei; a ka whakaoran gia e ahau aku hipi i roto i o ratou mangai, kei waiho hei kai ma ratou.
11 Ko te kupu hoki tenei a te Ariki, a Ihowa; Nana, ka rapu ahau, ahau tonu nei, i aku hipi, ka kimihia marietia.
12 Ka rite ki te kimi a te hepara i tana kahui i te ra e tae ai ia ki roto ki ana hipi kua tohatoha noa atu, ka pena ano taku kimi i aku hipi; ka whakaorangia ano ratou e ahau i nga wahi katoa i marara atu ai ratou i te ra tukupu, i te ra pouri.
13 Ka whakaputaina ano ratou e ahau i roto i nga iwi, ka whakaminea mai i nga whenua, ka kawea hoki ki to ratou oneone; a ka whangaia ratou e ahau ki runga ki nga maunga o Iharaira, ki te taha o nga awa, ki nga wahi katoa o te whenua e nohoia ana.
14 Ka whangaia ratou e ahau i te wahi tarutaru pai, a hei runga i nga maunga tiketike o Iharaira he puninga mo ratou: ka takoto ratou ki reira ki te puninga pai, ka kai ano ratou i runga i nga maunga o Iharaira i nga wahi momona te tarutaru.
15 Ko ahau tonu hei whangai i aku hipi, ko ahau ano hei mea i a ratou kia takoto, e ai ta te Ariki, ta Ihowa.
16 Maku e rapu te mea i ngaro, maku ano e whakahoki mai te mea i aia atu, maku e takai te mea i whati, maku ano e whakakaha te mea turoro: na, ko te mea momona, ko te mea kaha, ka ngaro i ahau; ka whangaia ratou e ahau i runga i te whakawa.
17 Na, ko koutou, e aku hipi, ko te kupu tenei a te Ariki, a Ihowa; Nana, ka whakaritea e ahau te whakawa a tetahi hipi ki tetahi hipi, a nga hipi toa ano ratou ko nga koati toa.
18 He mea iti ianei ki a koutou ta koutou kai i nga wahi tarutaru pai, i takahia ai e koutou te toenga o ta koutou kai ki o koutou waewae? ta koutou inu hoki i nga wai purata, a whakapokea ake e koutou te toenga ki o koutou waewae?
19 Na, ko aku hipi, ka kai ratou i nga takahanga a o koutou waewae, ka inu hoki i ta o koutou waewae i whakapoke ai.
20 Mo reira ko te kupu tenei a te Ariki, a Ihowa, ki a ratou; Nana, maku, maku tonu nei e whakarite te whakawa a te hipi momona raua ko te hipi hiroki.
21 No te mea kua tute koutou ki o koutou kaokao, ki o koutou peke, a kua akina e koutou nga mea mate ki o koutou hoana, a marara ake ratou i a koutou ki waho noa atu;
22 Na reira ka whakaora ahau i aku hipi; e kore ano ratou e waiho i muri nei hei pahuatanga; ka whakaritea ano e ahau te whakawa a tetahi hipi ki tetahi hipi.
23 A ka whakaritea e ahau kotahi te hepara mo ratou, mana ratou e whangai, ara taku pononga a Rawiri; mana ratou e whangai, a ko ia hei hepara mo ratou.
24 Ko ahau, ko Ihowa, hei Atua mo ratou, a ko taku pononga, ko Rawiri, hei rangatira i roto i a ratou; naku, na Ihowa, te kupu.
25 Ka whakaritea ano e ahau he kawenata mo te rongo mau ki a ratou, ka whakamutua hoki te noho o nga kirehe kikino ki te whenua; a ka noho ratou ki te koraha, te ai he wehi, ka moe ano ki nga ngahere.
26 A ka meinga ratou e ahau, me nga wahi ano i toku pukepuke a karapoi noa, hei manaakitanga; a ka meinga e ahau te ua kia heke iho i te wa i tika ai; a ka uaina iho nga manaaki.
27 Na ka hua nga hua o te rakau o te parae, ka tukua mai ano ona mau e te whenua, ka noho humarie hoki ratou ki to ratou whenua; ka mohio ano ratou ko Ihowa ahau, ina motu i ahau nga here o to ratou ioka, a ka riro ratou i ahau i roto i te ringa o o ratou kaiwhakamahi.
28 A, e kore ratou e waiho i muri nei hei pahuatanga ma nga iwi, e kore hoki e kainga e te kirehe o te whenua; engari ka noho humarie ratou, te ai he kaiwhakawehi.
29 A ka ara i ahau he mahuri whai ingoa ma ratou, e kore hoki ratou e riro i te hemokai i runga i te whenua, e kore ano e mau ki a ratou te numinumi i nga tauiwi a muri ake nei.
30 Na, ka mohio ratou ko ahau, ko Ihowa, ko to ratou Atua, kei a ratou, a ko ratou, ko te whare o Iharaira, he iwi naku, e ai ta te Ariki, ta Ihowa.
31 Na, ko koutou, ko aku hipi, ko nga hipi e whangaia ana e ahau, he tangata koutou, ko ahau hoki to koutou Atua, e ai ta te Ariki, ta Ihowa.


text:
Psalm 108Maori Bible (MAORI)
108 He waiata, he himene na Rawiri. Pumau tonu toku ngakau, e te Atua; ka waiata ahau, ae ra, ka himene ahau, me toku kororia ano.
2 E ara, e te hatere, e te hapa: ka ara wawe ano ahau.
3 Ka whakamoemiti ahau ki a koe, e Ihowa, i waenganui i nga iwi: ka himene ki a koe i waenganui i nga tauiwi.
4 He nui atu hoki tau mahi tohu i nga rangi, a ko tou pono tutuki noa atu ki nga kapua.
5 Kia whakanuia koe, e te Atua, ki runga atu i nga rangi: hei runga atu i te whenua katoa tou kororia.
6 Kia puta tau i aroha ai, ma tou ringa matau matou e whakaora, a whakahokia mai he kupu ki a matou.
7 Kua korero te Atua i runga i tona tapu: Ka hari ahau, ka kotikoti i Hekeme, ka roherohe i te raorao o Hukota.
8 Noku Kireara; noku a Manahi; ko Eparaima ano hoki te kaha o toku matenga; ko Hura taku hepeta.
9 Ko Moapa taku oko horoi; ka maka e ahau toku hu ki runga ki Eroma: ka whakamanamana ahau ki Pirihitia.
10 Ma wai ahau e kawe ki te pa tuwatawata? Ko wai nana ahau i arahi ki Eroma?
11 He teka ianei kua panga matou e koe, e te Atua? kahore hoki koe, e te Atua, e haere tahi me o matou taua.
12 Homai ki a matou he awhina ki te hoariri: he teka kau noa hoki te awhina a te tangata.
13 Ma te Atua tatou ka toa ai: mana hoki e takahi ki raro o tatou hoa whawhai.


text:
Ezequiel 2
1 Na ka mea ia ki ahau, E te tama a te tangata, e tu ou waewae ki runga, a ka korero ahau ki a koe.
2 Na kua tae mai te wairua ki roto ki ahau i tana korerotanga ki ahau, i tana meatanga kia tu oku waewae ki runga; a ka rongo ahau i a ia e korero ana ki ahau.
3 Na ka mea ia ki ahau, E te tama a te tangata, ka unga koe e ahau ki nga tama a Iharaira, ki nga iwi whakakeke, kua whakakeke nei ki ahau; ko ratou ko o ratou matua kua tutu ki ahau a taea noatia tenei ra nei ano.
4 A ko nga tamariki he whakatoi, he kaki maro; na ka unga koe e ahau ki a ratou, a me ki atu e koe ki a ratou, Ko te kupu tenei a te Ariki, a Ihowa.
5 Na ko ratou, ma ratou e rongo, ma ratou e kore e rongo, he whare whakakeke hoki ratou, ka mohio, na i roto i a ratou te poropiti e noho ana.
6 Na ko koe, e te tama a te tangata, kaua e wehi i a ratou, kaua e wehi i a ratou kupu, ahakoa he tataramoa, he tumatakuru i tou taha, a e noho ana koe i roto i nga kopiona; kaua e wehi i a ratou kupu, kaua hoki e pairi ina titiro mai ratou, ahakoa he whare whakakeke ratou.
7 Me korero ano e koe aku kupu ki a ratou, ma ratou e whakarongo, ma ratou ranei e kore e whakarongo: nui atu hoki to ratou whakakeke.
8 Ko koe ia, e te tama a te tangata, whakarongo ki taku e mea nei ki a koe; Kaua koe e whakakeke, kei rite ki taua whare whakakeke: hamama tou mangai, kainga hoki te mea ka hoatu nei e ahau ki a koe.
9 Na, i taku tirohanga atu, nana, ko tetahi ringa e totoro mai ana ki ahau; nana, ko tetahi pukapuka i roto i te ringa;
10 Na wherahia ana e ia taua pukapuka ki toku aroaro, he mea tuhituhi a roto, a waho: ko te mea i tuhituhia ki reira he tangi, he uhunga, he aue.


text:
AAMU
No te aha mea faufaa ’i to matou oraraa?
I 1958, ua fanau vau i ta ’u tamaiti ia Gary. Ua taa oioi ia ’u e te vai ra te hoê fifi. I titauhia ahuru ava‘e ia itea i te taote eaha to ’na ma‘i e e pae â matahiti ia haapapu te mau taote taa ê i Lonedona e tera iho â. E iva matahiti i muri a‘e ia Gary, ua fanau vau ia Louise. Auê au i te oto a faaite ai o ’na i te mau tapao peapea a‘e i ta to ’na taeae!
Ua parau mǎrû mai te mau taote e e ma‘i piihia LMBB * to ta ’u na tamarii toopiti e aita e rapaauraa. I tera tau, mea iti roa tei itehia no nia i tera ma‘i varavara tutuuhia e te metua. Teie te mau tapao matauhia: te mohimohiraa te mata a matapo atu ai, te ma‘i poria, te manimani rima e avae hau, te mau fifi i te pae tino e no te haapii, te mau fifi no te faatere i te mau mero, te omaha tihota, te mauiui i roto i te mau puoiraa ivi e te ma‘i mape. E ere ïa i te ohipa nainai ia haapao i ta ’u na tamarii. Ia au i te hoê maimiraa apî, te mana‘ohia ra e i Beretane, 1 taata i nia 125 000 tei roohia i tera ma‘i. Mea rahi atu â râ tei roohia i te hoê huru au noa o tera ma‘i.
UA RIRO IEHOVA EI “HAAPURAA” NO MATOU
I muri iti noa ’‘e i to ’u faaipoiporaa, ua paraparau vau i te hoê Ite no Iehova. Ua taa oioi ia ’u e tera te parau mau. Aita roa ’tu râ ta ’u tane i anaanatae. No ta ’na ohipa, e teretere noa matou. Aita ïa ta ’u e nehenehe e apiti i te hoê amuiraa. Ua tamau noa râ vau i te taio i te Bibilia e i te pure ia Iehova. Mea mahanahana mau ia taio e “e haapuraa hoi Iehova no te feia i hamani-ino-hia; e haapuraa i te anotau ahoaho” e e ‘ore roa o ’na e faarue i tei imi ia ’na’!—Sal. 9:9, 10.
I te mea e ua mohimohi to Gary mata, ua afaihia o ’na i te hoê fare haapiiraa taa ê i te pae miti apatoa o Beretane i te onoraa o to ’na matahiti. Ua noho o ’na i ǒ. Ua taniuniu noa mai o ’na ia ’u no te faaite mai i te mau mea e haapeapea ra ia ’na. Na roto i te niuniu, ua tia ia ’u ia tauturu ia ’na ia taa i te mau faaueraa tumu Bibilia. Tau matahiti i muri iho i to ’u fanauraa ia Louise, ua roohia vau i te sclérose en plaques (ma‘i o te ino roa ’tu â a ore atu ai te tahi mau tuhaa o te tino e hauti faahou) e te fibromyalgie (ma‘i e mauiui hanoa ’i te mau uaua i‘o). Ua ho‘i mai Gary i te fare i te 16raa o to ’na matahiti. Teie râ, ua ino roa ’tu â to ’na mata e ua faataahia o ’na mai te hoê taata matapo i 1975. I 1977, ua faarue mai ta ’u tane ia matou.
I to Gary iho â ho‘iraa mai, ua apiti matou i te hoê amuiraa î i te here e ua bapetizo vau ia ’u i 1974. A taurearea ’i, ua tauturu te hoê matahiapo ia Gary ia farii i te mau tauiraa i nia i to ’na tino. Auê au i te oaoa! Ua tauturu mai te tahi atu mau Ite ia rave i te ohipa i te fare. I te pae hopea, e pae o ratou tei aufauhia e te turuutaa no te tauturu ia matou. Auê haamaitairaa e!
Ua haere noa Gary i mua i roto i te parau mau e ua bapetizo ia ’na i 1982. Ua hinaaro mau o ’na e rave i te taviniraa pionie tauturu. Ua faaoti ïa vau e apiti ia ’na i roto i tera taviniraa e ua na reira noa vau e rave rahi matahiti. Tau matahiti i muri a‘e, ua oaoa mau ta ’u tamaiti a parau ai to matou tiaau haaati ia ’na, “Gary, no te aha eita oe e rave i te taviniraa pionie tamau?” Tera iho â te faaitoitoraa ta Gary i hinaaro. Faatoroahia ’tura o ’na i 1990.
E piti taime te tauiraahia to Gary tauupu haavare, i 1999 e i 2008. Mea peapea a‘e râ te mau fifi mafatu o Louise. I te fanauraahia o ’na, mea matapo o ’na. E i to ’u iteraa i te hoê manimani hau i nia i to ’na avae, ua taa ia ’u e hoê â ma‘i to ’na i to Gary. Ua faaite oioi te mau hi‘opoaraa e mea rahi te mero i roto ia ’na tei ino. E pinepine o ’na i te tâpûhia. E pae atoa tâpûraa tei ravehia i nia i to ’na mau mape. Mai ia Gary, e omaha tihota atoa to ’na.
Ua taa ia Louise te mau fifi e itehia mea titau-ana‘e-hia te hoê tâpûraa. E paraparau ê na ïa o ’na i te mau taote tâpû, taote faataoto e i te pǔpǔ faatere o te fare ma‘i no te faataa no te aha eita o ’na e farii i te pâmuraa toto. Ei faahopearaa, e taairaa maitai to ’na e te feia tei haapao maite i to ’na mau fifi pae tino.
E ORARAA FAUFAA TO MATOU
Mea rahi te mea ta matou e rave nei i te fare no te haamori ia Iehova. Hou te faraa mai te mau ravea apî, i rave na vau tau hora no te taio e o Gary raua Louise. I teie nei, maoti te mau CD, DVD e haruharuraa i nia i te www.jw.org, ua tia ia matou ia haamau i te hoê porotarama haapiiraa Bibilia tahebedoma i te taime taa ê. Oia atoa ia horoa i te mau pahonoraa i te mau putuputuraa.
I te tahi taime, e tamau aau Gary i ta ’na mau pahonoraa. E tumu parau ana‘e ta ’na i te Haapiiraa no te taviniraa Kerisetiano, e vauvau o ’na i te reira na roto i ta ’na iho mau parau. Ua riro mai o ’na ei tavini tauturu i 1995 e mea rahi ta ’na hopoia i te Piha a te Basileia. E farii popou o ’na i te mau melo o te amuiraa e e tauturu atoa o ’na i te tuhaa haapurororaa.
E apiti te tahi atu mau Ite ia Gary i roto i te taviniraa. E pinepine e na ratou e turai i to ’na parahiraa turairai ta ’na e faaohipa no to ’na mau mauiui i te mau puoiraa ivi. Ua tauturu te hoê Ite ia ’na ia faatere i te haapiiraa Bibilia a te hoê taata e anaanatae ra. Ua faaitoito atoa Gary i te hoê tuahine tei ore i poro faahou e 25 matahiti. Te haere nei raua toopiti i te mau putuputuraa.
I te ivaraa o to ’na matahiti, ua haapii Louise i te nino i te ahu e to ’na mama ruau. E na mâua te hoê taata utuutu i haapii atu ia ’na te au-rima-raa. I te mea e mea au roa na ’na te niraraa, ua raraa o ’na i te ahu taoto ua rau te û na te pepe e na te feia paari o te amuiraa. Ua hamani atoa i te mau tareta parau faatau aroha e te mau hoho‘a tapiripiri nainai. Ua poihere te feia tei fana‘o i tera mau tareta i te reira. A taurearea ’i, ua haapii o ’na i te faaohipa i te hoê matini patapataraa parau. I teie nei, maoti te hoê matini roro uira taa ê e faaroohia te reo, e papai o ’na i to ’na mau hoa. Ua bapetizohia Louise i te 17raa o to ’na matahiti. E opereraa taa ê ana‘e, e rave mâua i te taviniraa pionie tauturu. Mai ia Gary, e tamau aau Louise i te mau irava no te faataa i to ’na faaroo i ta te Atua i fafau no nia i te ao i reira “e faaaraarahia ’i te mata o te matapo” e e ore “to reira e parau e, Ua paruparu vau i te ma‘i.”—Isa. 33:24; 35:5.
Auê matou i te mauruuru no te pue parau mau faufaa i roto i te Parau faaurua a Iehova! Ua î to matou aau i te mauruuru no te tauturu î i te here a te amuiraa, mea fifi roa ’tu â hoi ahani aita ratou. E maoti iho â râ te tauturu a Iehova, mea faufaa mau to matou oraraa.
^ par. 5 Ua piihia teie ma‘i Laurence-Moon-Bardet-Biedl no na taote e maha tei ite i te tumu o teie ma‘i. I teie nei, e pii-noa-hia te reira te ma‘i a Bardet-Biedl. Aita e rapaauraa.


text:
VESATA, UABKāri pakihi mariko
VESATA, UAB
Antennas roto, Computers, it, Digital antenna, Farii tv, Hokohoko taonga +18
Imprint
I-V 8:00-17:00
VESATA, UAB
Map
Kāwai ngohe
Antennas roto, Computers, it, Digital antenna, Farii tv, Hokohoko taonga, Hononga, internet, Mīhini, taputapu, Outdoor antenna, Pūhihi, Pūihi ipurangi, Pūihi tv, Pūnaha aroturuki, Pūnaha haumaru, Pūnaha haumarutanga, Rīhi amiorangi, Rorohiko, Surveillance kāmera, Tablet, Taonga hiko, Taputapu ataata, Taputapu video, Tuhaa hau, Tv
Qr code
vCard
Paetukutuku
Ingoa pae: Vesata


text:
Salmos 103
1 Na Rawiri. Whakapaingia a Ihowa, e toku wairua; e nga mea katoa i roto i ahau, whakapaingia tona ingoa tapu.
2 Whakapaingia a Ihowa, e toku wairua, kei wareware hoki ki ana painga katoa.
3 Ko ia te muru nei i ou kino katoa; te rongo a nei i ou mate katoa.
4 Ko ia te hoko nei i tou ora kei ngaro; te karauna nei i a koe ki te atawhai, ki te aroha.
5 Nana nei i makona ai tou mangai i nga mea papai; i hou ai tou taitamarikitanga, i rite ai ki to te ekara.
6 Ka puta i a Ihowa nga mahi tika, me te whakawa tika ki te hunga katoa e tukinotia ana.
7 I whakaakona e ia ana ara ki a Mohi, ana mahi ki nga tama a Iharaira.
8 Ki tonu a Ihowa i te aroha me te atawhai, he puhoi ki te riri, he nui hoki tana mahi tohu.
9 E kore ia e whakatupuehupehu tonu, e kore ano e mauahara ake ake.
10 Kihai i rite ki o tatou hara ana meatanga ki a tatou: kihai ano i rite ki o tatou kino ana utu mai ki a tatou.
11 He rite hoki ki te rangi e tiketike ake ana i te whenua, pera tonu te nui o tana mahi tohu ki te hunga e wehi ana ki a ia.
12 Pera i te matara o te rawhiti i te uru, pera tonu tana whakamataratanga atu i a tatou mahi tutu i a tatou.
13 E aroha ana te matua ki ana tamariki, pera tonu to Ihowa aroha ki te hunga e wehi ana ki a ia.
14 E matau ana hoki ia ki to tatou ahua, e mahara ana he puehu tatou.
15 Ko te tangata ia, rite tonu ona ra ki o te tarutaru: kei te puawai o te mara, ko tona ngawhatanga.
16 E rarungatia ana hoki e te hau, a kua kahore; kahore hoki e mohiotia a muri e tona wahi.
17 Tena ko te mahi tohu a Ihowa no tua whakarere, a ake tonu ake, ki te hunga e wehi ana ki a ia: tona tika hoki ki nga uri o nga tamariki;
18 Ki te hunga e pupuri ana i tana kawenata, ki te hunga hoki e mahara ana ki ana ako kia mahia.
19 Kua oti i a Ihowa tona torona te whakatu ki nga rangi; a e kawanatia ana nga mea katoa e tona kingitanga.
20 Whakapaingia a Ihowa, e ana anahera, e hira nei te kaha, e whakarite nei i tana kupu, e whakarongo nei ki tona reo ina korero.
21 Whakapaingia a Ihowa, e ana mano katoa, e ana minita e mahi nei i tana e pai ai.
22 Whakapaingia a Ihowa, e ana mahi katoa i nga wahi katoa o tona kingitanga: whakapaingia a Ihowa, e toku wairua.


text:
Isaiah 62Maori Bible (MAORI)
62 He whakaaro ki Hiona i kore ai ahau e noho hu, he whakaaro, ki Hiruharama te ata noho ai ahau, kia puta ra ano tona tika ano he tiahotanga, tona whakaoranga ano he rama e ka ana.
2 A ka kite nga tauiwi i tou tika, nga kingi katoa i tou kororia; a he ingoa hou e whakahuatia ki a koe, he mea whakahua na te mangai o Ihowa.
3 Hei karauna ataahua ano koe i te ringa o Ihowa, hei potae kingi i te ringa o tou Atua.
4 E kore koe e kiia a muri ake nei, He mea whakarere; heoi ano kianga o tou whenua, He ururua; engari ka huaina koe, ko Hepetipa; tou whenua, ko Peura: no te mea ka ahuareka a Ihowa ki a koe, a ka whai tahu tou whenua.
5 Kei te marenatanga hoki o te taitamariki ki te wahine te rite o te marenatanga o au tamariki ki a koe; kei te koa hoki o te tane marena hou ki te wahine marena hou te rite o te koa o tou Atua ki a koe.
6 Kua oti he kaitiaki te whakarite e ahau ki ou taiepa, e Hiruharama; e kore e kopia te mangai i te ao, i te po. E nga kaiwhakahua o to Ihowa ingoa, kei ata noho,
7 Kaua hoki e whakamutua ta koutou ki a ia, kia whakapumautia ra ano a Hiruharama e ia, kia meinga ra ano hei whakamoemiti i runga i te whenua.
8 Kua oatitia e Ihowa tona ringa matau, tona takakau kaha, E kore e hoatu e ahau tau witi a muri hei kai ma ou hoariri; e kore ano nga tangata ke e inu i tau waina i mauiui ai koe.
9 Engari ko nga tangata nana i whawhaki, ma ratou e kai, whakamoemiti tonu atu ki a Ihowa; a ko nga tangata nana i kohikohi mai, ka inumia e ratou ki nga marae o toku wahi tapu.
10 Tika atu, tika atu ma nga kuwaha; whakapaia te ara o te iwi; opehia ake, opehia ake te huanui; kohikohia atu nga kamaka; whakaarahia he kara ki nga iwi.
11 Nana, kua korero a Ihowa ki te pito o te whenua, Mea atu ki te tamahine a Hiona, Nana, ko tou whakaoranga te haere mai nei! nana, kei a ia tona utu, kei tona aroaro ano tana mahi.
12 A ka huaina ratou, Ko te iwi tapu, Ko ta Ihowa i hoko ai; ka huaina ano hoki koe, He mea i rapua, He pa kahore i mahue.


text:
Google Earth
-
Putanga:
-
-
Reo:
-
Tikiake Google Earth
Whakaahuatanga:
Ngā āhuatanga matua:
- ihirangi nui matawhenua
- tirohanga Taipitopito o te whenua
- tauira hanga 3D
- Whakaatu ai te mata o Areopaka, ka marama
- Ruku i raro i te mata o te wāhi wai
- Viewing o nga whakaahua hītori
Comments i runga Google Earth:
Google Earth Pūmanawa e pā ana:
Taputapu ki te whakahaere me te ki te tukatuka i te mōhiohio GPS. Ko te pūmanawa i roto i te huinga o nga taputapu whai hua, me te taea ki a koe whakawhiti i te raraunga me ētahi atu taupānga whakaaro ranei.
Tool ki te whakahaere i nga whakaaro GPS-whakatere whakawhanakehia e TomTom. Ko te pūmanawa e āhei ki a koutou te whakahaere i te pūnaha whakatere, me te whiwhi i te whai wāhi ki ngā ihirangi pūrere.
Ko te kaiwhakahaere o nga whakaaro i Garmin. Hoki tikiake te pūmanawa nga whakahōunga mō mahere, me ētahi atu ihirangi o pūrere.
Te taputapu mahi ki hohoro tahuri te kōnae ororongo. Te pūmanawa e āhei ki a koutou tahuri i te kōnae ki te hōputu rongonui, me te unu i te ara oro i te ataata.
Taputapu ki te kōrero ki te iwi huri noa i te ao. Ko te pūmanawa e āhei ki a koutou te kōrero i roto i te aratau te amuiraa ataata, me te ki te whakawhiti i te raraunga.
Ko tētahi o te pātengi raraunga o SQL ārahi ao. Te pūmanawa whakarite te tere tiketike, haratau, me te noho pai o te whakamahi.
Te kaitākaro multifunctional ki purei i te kōnae oro me te ataata ki te tautoko mō ngā hōputu hou i waho te hiahia ki te tiki i te kotēkē atu.
Te pūmanawa ki te pānui i te pukapuka hiko. Te pūmanawa e he maha o ngā taputapu mo te mana matatau o koutou ake kohinga pukapuka.
Te pūmanawa ki te hono ki te tūmau mamao rorohiko ranei i roto i nga tikanga rerekē. Hoki i roto i te pūmanawa i reira ko nga taputapu ki te whakaputa mau taviri SSH me te motuhēhēnga.
Watea taputapu ki te tautuhi i te kōnae hihira huna i runga i ngā kawe o ngā mōhiohio. Whakaatu i te pūmanawa i te pūrongo i te ahunga whakamua me te kōnae i kitea.
Te taputapu ki te purei i te rongorau me ihirangi pāhekoheko i roto i te ipurangi. Ko nui whakawhanui te taea o te pūtirotiro rongonui te pūmanawa.
Taputapu watea hoki kōrero reo i runga i te ipurangi. Ko te pūmanawa e āhei ki a koutou te hanga whakarite tō tūmau ake ranei, me ki te hoatu i te tika o ngā kaitakawaenga.
Te pūmanawa ki te horoi i te pūnaha i te kōnae, me te wäriu rangitahi. Ano te pūmanawa ka taea ki te muku i te monomai rerekē me tono.
Te taputapu rongonui ki te whakahaere i te kōnae, me te ngā huānga o te pūnaha. tautoko te pūmanawa maha monomai whai hua me taputapu hanga-i roto i.
Tirohia te pūmanawa atu
Pūnaha Operation:
- Windows
- Android
Pūmanawa Runga:
Tirohia te pūmanawa atu


text:
Wink
-
Putanga:
-
-
Reo:
-
Tikiake Wink
Whakaahuatanga:
Ngā āhuatanga matua:
- He waihanga nga akoranga me whakaaturanga
- Te tiaki o ngā kaupapa i roto i te ngā exe me te PDF
- Tautoko mō te tātauira
- Atanga Simple me te pūmanawa
Comments i runga Wink:
Wink Pūmanawa e pā ana:
Whakaatahia ana e te pūmanawa i te ataata i tou mata, a e kiia te FPS. Kei te whānui hoki e whakamahia ana te pūmanawa i gamers ngaio.
Te pūmanawa ki te hopu i te ataata i te mata o tō rorohiko. Hoki te tautoko te reira i te record o etahi wahi o te mata, me te hanga i nga screenshots.
Mauhaa Popular ki te whakapāho i te awa pāpāho ki te ipurangi. E tautoko ana te pūmanawa i te tautuhinga pāhotanga ki te whakanui i te kounga ataata.
Te mea ki te hopu ataata i te mata o tō rorohiko. Te pūmanawa ka taea ki te whakapāho i te mahi i te mata ki ngā ratonga ataata rongonui.
Te pūmanawa pāho rauemi te ataata ki te ipurangi. E tautoko ana te pūmanawa i te haapurororaa o te ataata rere i te mata o te rorohiko me te kāmera i runga i te ratonga ataata rongonui.
Ko te pūmanawa kaha ki te whakatauira 3D o nga kaupapa o te whīwhiwhi tiketike. Kei te whānui whakamahia te pūmanawa i roto i te hoahoa CAD, hoahoa whakairoiro me te whakamahere ahumahi.
Te ētita whakairoiro mō te tama a kōhungahunga tau ki te huinga nui o ngā pānga me ngā taputapu. Te pūmanawa haere tahi ia mahi e pānga tangi rorirori.
Ko te taputapu mo te tauira o te roto i roto i te whakairoiro 3D. Whakaatu i te pūmanawa ki te hoahoa taipitopito o nga wāhanga rerekē o te whare me ētahi atu whakaurunga.
Te taputapu ki te waihanga i te screenshots me te tuhi i nga wahi motuhake o te mata rorohiko. Ano kei roto i te pūmanawa he ētita hanga-i roto i ki te mahi ki te whakapakoko, me ngā pānga.
Te taputapu mahi ki te tuhi i nga mahi i runga i te mata. Te pūmanawa e āhei ki a koutou te whakatika i te kōnae tuhia a hohoro te hanga i te whakaaturanga ataata.
Te pūmanawa ki te kitea, ka whakamutu te tukanga mahi o te pūmanawa, e Raha te mahi oti o te wheori matua.
Te taputapu oti ki te mahi ki te kōnae oro o ngā ngā. Te pūmanawa ka taea ki te wahia, tahuri, ka tuhi i te kōnae ororongo.
Ko te kaitākaro pāpāho e tautoko ana i te ngā rerekē. Ko te pūmanawa e āhei ki a koutou te whakarite i te whare pukapuka waiata, me te tiro i te hauraro.
Te kiritaki ki te whakawhiti kōrero me te whakawhiti i te kōnae i roto i te kupenga IRC. Taki te pūmanawa nga kaiwhakamahi, me te ārai i te tikiake o ngā kōnae kino ki te whatunga.
Te ratonga kēmu ki te whakahaere i nga kēmu i Blizzard. Hoki te tautoko i te pūmanawa ki te āheinga o te kēmu tahi i roto i te ipurangi.
Tirohia te pūmanawa atu
Pūnaha Operation:
- Windows
- Android
Pūmanawa Runga:
Tirohia te pūmanawa atu


text:
Ite no Iehova: Ohipa paturaa aore e otia
E hamani te mau Ite no Iehova i te hoho‘a fare o na tausani paturaa e ati a‘e te ao. Te patu e te tataî atoa nei ratou i te reira. A hi‘o e nafea te mau rima tauturu e tumâ ’i i te mau otia o te fenua e te mau otia i te pae o te reo no te ohipa amui.
No te ite atu â
No te aha e e nafea te mau Piha a te Basileia a te mau Ite no Iehova e hamanihia ’i?
No te aha ta matou mau vahi haamoriraa e parauhia ’i Piha a te Basileia? A hi‘o e nafea te mau Ite no Iehova e faufaahia ’i i te reira.


text:
Piha ohipa e mataitairaa
Te titau manihini nei matou ia oe ia haere e mataitai i ta matou mau piha ohipa e matini neneiraa. E ite oe i te vahi, te mahana e te hora.
Hau amui
Aniraa no te hoê tere mataitairaa
Hou a haere mai ai, a faaî i te hoê aniraa i nia i teie reni no te faanaho i to oe tere mataitairaa. A pata i nia i te mau pereota ninamu i raro nei no te vahi taitahi. Mea maitai no oe ia mataitai hoê aore ra e piti noa piha ohipa i roto hoê noa mahana, eiaha hau atu.
A faaî mai i teie mau aniraa noa ’tu ehia outou e hou a haere mai ai e mataitai i ta matou mau piha ohipa i te Hau amui.
Pǔpǔ iti mai i te 20 taata
Pǔpǔ hau atu i te 20 taata
A faaî i te hoê aniraa i nia i teie reni no te hoê pǔpǔ no te mataitai i ta matou mau piha ohipa i Patterson, Wallkill aore ra Warwick.
Faaore i te hoê aniraa
A faaî i te aniraa i raro nei no te faaore i ta oe aniraa no te hoê tere mataitairaa.
Patterson
100 Watchtower Dr. (2891 Route 22)
PATTERSON NY 12563
UNITED STATES
+1 845-306-1000
Mataitairaa
A faaî na i te hoê aniraa i nia i teie reni hou a faanaho ai i to oe tere.
Monire tae atu Mahana pae
8:00 tae atu 11:00 i te poipoi e 1:00 tae atu 4:00 i te taperaa mahana.
2 hora te maoro
Ohipa faahiahia roa
Te hamani nei matou i te mau hoho‘a no ta matou mau papai, oia atoa te mau haruharuraa video e haapurororaa. E faaite-atoa-hia te mau piha haapiiraa Bibilia taa ê e ravehia ra i ǒ nei.
Wallkill
900 Red Mills Rd.
WALLKILL NY 12589
UNITED STATES
+1 845-744-6000
Mataitairaa
A faaî na i te hoê aniraa i nia i teie reni hou a faanaho ai i to oe tere.
Monire tae atu Mahana pae
8:00 tae atu 11:00 i te poipoi e 1:00 tae atu 4:00 i te taperaa mahana.
2 hora te maoro
Ohipa faahiahia roa
Te nenei nei matou hau atu i te 25 mirioni papai Bibilia i te matahiti hoê. E te hapono nei i te papai na roto hau atu i te 360 reo i te mau amaa na te ao e hau atu i na 15 000 amuiraa a te mau Ite no Iehova i te Hau amui, Kanada e Caraïbes.
Warwick
1 Kings Dr.
TUXEDO PARK NY 10987
UNITED STATES
+1 845-524-3000
Mataitairaa
E haamata i te Monire 3 no Eperera 2017. A faaî na i te hoê aniraa i nia i teie reni hou a faanaho ai i to oe tere.
Monire tae atu Mahana pae
8:00 i te poipoi tae atu 4:00 i te taperaa mahana.
(Mataitairaa aore e aratai)
8:00 tae atu 11:00 i te poipoi e 1:00 tae atu 4:00 i te taperaa mahana.
(Mataitairaa arataihia)
Ohipa faahiahia roa
Mataitairaa aore e aratai
Te Bibilia e te i‘oa o te Atua. E faaiteitehia te mau Bibilia varavara roa i teie nei. E ite atoa oe mea nafea te i‘oa o te Atua i te tapearaahia i roto i te mau Papai noa ’tu te mau tutavaraa no te faaore i te reira. I roto i te hoê tuhaa, e ite oe i te tahi atu mau Bibilia varavara roa e te mau taihaa tahito taaihia i te Bibilia.
Te hoê nunaa no to Iehova i‘oa. E ite oe i te aamu o te tufaa pae varua a te mau Ite no Iehova. E faaite mai te mau taihaa, hoho‘a e aamu mea nafea Iehova i te aratairaa, haapiiraa e faanahoraa ma te mǎrû i to ’na nunaa ia rave i to ’na hinaaro.
Pu rahi: te ohipa ra te faaroo. E faataahia te ohipa a te mau tomite o te Tino aratai e mea nafea te reira e tauturu ai i te mau Ite no Iehova ia pee i te mau aratairaa Bibilia ia putuputu, ia faariro i te taata ei pǐpǐ, ia rave i te maa pae varua e ia here i te tahi e te tahi.
Mataitairaa arataihia
E 20 minuti i te maoro, e ite oe i te mau tuhaa o te mau piha ohipa e ia Warwick.