text:
DPM and Minister of Finance Announcement COVID-19 Economic Response Plan 18 March 2020 (Maori translation)
GOVERNMENT OF THE COOK ISLANDS
OFFICE OF THE DEPUTY PRIME MINISTER
Announcement by Deputy Prime Minister and Minister of Finance the Hon. Mark Brown
Cook Islands Covid-19 Economic Response Plan
18 March 2020, 6pm
Greetings
Kia Orana tatou katoatoa i te aroa maata o to tatou Atua
Ki te iti tangata Kuki Airani, to Rarotonga, to te pa enua, e to vao mai i to tatou tai – te Atua te aroa no tatou katoatoa.
Kia kotou te iti tangata e te au taeake e akarongo mai nei i teia karere puapinga – kotou takapini i teia nei ao – te na runga nei i teia roro uira, te pia akaata tutu o te Kuki Airani e pera to Aitutaki, Kia Orana.
Aroa takake kia kotou katoatoa tei tae mai i teia atinga nei, kotou tei mata mai ite au tu’anga ote nuti, te Kavamani, te au ngai kimi puaping, te Aronga Mana e pera katoa te au putuputu’anga tuketuke ote Basileia, Turou.
Akatuera’anga
I teia ra, te arapaki ia nei tatou e tetai turanga manako kore’ia e pera te papu kore.
E turanga teia kare e akataeake mai ki te tu’anga o te kimi puapinga, te au kena Basileia, e te akatupu nei ite tumatetenga ki te ora’anga o te iti tangata e pera te turanga kimi puapinga takapini i teia nei ao mate akatupu I te au manamanata i tetai au baselia i vao mai ia tatou. No teia manamanata, ka anoano’ia tatou kia ‘anga’anga taokotai mate oronga i to tatou tuatau e pera ta tatou ka rauka ite tauturu.
Ka inangaro’ia te arataki’anga e pera te turuturu’anga ate Kavamani no te paruru’anga, tuku’anga tika e pera te arataki’anga tau ite au ravenga ka anoano’ia kia rave’ia e pera te au turuturu’anga ka oronga’ia. Note tuatau poto e pera note tuatau roa.
Ko te mea puapinga roa atu ra – ka inangaro’ia tatou katoatoa – ei iti tangata taokotai, kia anga’anga kapiti na roto i teia tuatau manamanata. To tatou iti tangata takapini ia Rarotonga, te Pa Enua e pini ua ake; to tatou aronga kimi puapinga, te aronga ‘anga’anga katoa; te au arataki ote au Evangelia, te Aronga Mana, te au putuputu’anga a pera to tatou au patana mei te au Basileia takapini ake i teia nei ao.
Tei roto tatou katoatoa i teia, e na roto ite taokotai’anga ka autu tatou. Ka taokotai tatou, kia autu, kia rangatira.
Aka aravei’anga no teia Akapapa’anga Ravenga Moni Tauturu
Ko teia akapapa’anga ravenga moni tauturu o teia ra note Covid-19, te akapapu nei teia e ko te ora’anga e pera te paruru’anga ite iti tangata ko te mea puapinga roa atu te reira. No runga teia ite turanga o te moni e pera katoa te turanga matutu.
Te mataora nei au, te mata ote Kavamani, ite akakite atu e kua akanoo te Kavamani i tetai Akapapa’anga Ravenga Moni Tauturu e $61 mirioni tei akatinamou’ia no te tauturu ite paruru’anga atu ite iti tangata mei teia maki ‘corona virus’ (Covid-19)
E turanga teitei ete matutu tikai teia, irinaki’anga e kote turanga matutu roa atu teia me akaaite’ia kite au akapapa’anga a te au Basileia takapini i teia nei ao, me akaaite’ia tikai na runga ite numero ote tangata e noo nei ki roto ite au Basileia, ko to tatou turanga koia e $4,000 ite tangata okotai. Tuatau manako kore’ia, ka anoano’ia te ravenga manako kore’ia
E toru tu’anga i roto i teia Akapapa’anga Ravenga Moni Tauturu:
1 Tauturu ua atu rai ite au ravenga no te taroaroa’anga atu ite tae’anga mai o teia maki Covid-19 ki to tatou Ipukarea e pera te akamatutu’anga i ta tatou akateateamamao’anga ite tapu’anga ite totoa’anga o teia maki me tae mai; taroaroa atu ite tuatau no te taeanga mai e oti te tapu’anga ete paruru’anga ite toto’anga o teia me tae mai;
2 Akamatutu ite tauturu kia ratou tikai tei vai matiroeroe nei i roto i to tatou iti tangata e pera te tauturu e te paruru’anga ite aronga ‘anga’anga katoatoa;
3 E akapapa’anga moni te ka rauka ite tamaru ite au manamanata te ka tupu poitirere ake kite tu’anga kimi puapinga ete ora’anga ote iti tangata mate oronga ite turanga matutu ite tuatau ki mua e pera note akamatutu akaou ite turanga ote moni e pera katoa no to tatou Basileia kia tu viviki akaou ki runga i roto ite tuatau poto.
E mea puapinga kia kite tatou e kote akapapa’anga note akamatutu akaou ite turanga ote basileia note tuatau rotopu ete tuatau roa, takake te reira ite karere e tuku’ia atu nei i teia ra. Kote Kavamani, arataki’ia ete Tipatimani ote Moni, ka ‘anga’anga kapiti ua atu rai ratou kite au tu’anga ‘anga’anga tukeke note akarakara‘anga i tetai parani akameitaki’anga ite Basileia, te ka tuku’ia atu kite Paramani ite tuatau e akarakara’ia ra te akapapa’anga moni i roto nei ite marama Tiunu
1 1. Akapapa’anga note tauturu viviki atu ‘anga ite tu’anga ote Paruru Maki
Kote tu’anga mua ete puapinga roa atu note turanga o te Covid-19, e ka aere ua atu rai teia ki mua, koia oki kote paruru’anga ite iti tangata mei teia maki.
Kote tu’anga ma’ata roa atu teia ta te Kavamani kia rave. Ko teia akapapa’anga kote mea mua teia e pera kote akapapa’anga meitaki roa atu teia ta matou i akapapa.
Kote au manamanata e tupu nei kite arai’anga ite au teretere’anga kite au Basileia i vao ake ite Kuki Airani, te au arai’anga ite tomo’anga atu ki teia au Basileia kare teia e akara mama ia ana, penei ka riro teia ite tauturu i to tatou iti tangata ite kimi ravenga paruru me pakari ake te turanga o teia maki Covic-19.
Ko to tatou tu’anga puapinga note paruru atu ite maki Covid-19, koia oki kote au kena o to tatou basileia e pera katoa to tatou tu’anga paruru maki.
Ka anoano’ia tatou kia ‘anga’anga ua atu rai ite akamatutu’anga i ta tatou au ravenga akateateamamao e te paruru no te tuatau e tae mai ei teia maki.
Tei roto ite Akapapa’anga Ravenga Moni Tauturu o teia ra e $5 mirioni ka oronga’ia note akamatutu ite turanga ote paruru maki e pera te au ‘anga’anga e rave’ia nei e teia tu’anga paruru maki
Ka tukuia atu teia tauturu takake ki teia au tu’anga:
- Akamatutu’anga atu ite tu’anga tuku’anga karere ate tu’anga paruru maki note akapapu e te rauka nei ite iti tangata te au karere tau note kimi ravenga ete paruru atu i teia maki kia rauka te ora’anga meitaki, e pera katoa ka akapeea ite noo takake’anga mei tetai ua atu tangata.
- Akapapu’anga e ka aere ua atu rai te akono’anga ete tauturu’anga ite iti tangata. E rua tu’anga i teia:
- Akama’ata atu rai ite tauturu ki to tatou iti tangata matiroeroe, pera to te Pa Enua
- Tauturu ua atu rai ite tu’anga paruru maki note kimi ravenga ete ta’anga’anga ‘anga i teia au akama’ata’anga tauturu.
- Akamatutu‘anga ite tu’anga akarakara’anga ite au maki tuketuke.
Te inangaro nei au ite akameitaki ite aronga ‘anga’anga ote tu’anga paruru maki, e ‘anga’anga kapiti nei kite Kavamani, te au pitiniti, e pera katoa e kitea ia nei kite au Puna i runga ia Rarotonga e pera takapini ite au Pa Enua no ta kotou ‘anga’anga e rave nei. Akamaroiroi, vaerua okotai, taokotai, ka autu tatou.
I teia atianga nei, te inangaro katoa nei au ite aroa i to tatou au taeke ote au basileia i tai mai ia tatou e tauturu nei i to tatou basileia ite kimi ravenga’anga no teia maki Covid-19 – te Kavamani o Nu Tireni, te Waitemata District Health Board, e pera tikai kite World Health Organisation.
2 2. Ora’anga ote Iti Tangata e pera te Paruru’anga ite Aronga Anga’anga
No runga ite turanga ora’anga meitaki ote iti tangata, ka inangaro au ite akaoki akaou atu ite akakoro’anga ngaueue kore ote Kavamani koia oki kote tuku’anga ite iti tangata na mua.
Ko tetai tu’anga o teia akapapa’anga ravenga moni tauturu, koia oki ka akamatutu atu matou ite turanga ote tauturu ki to tatou iti tangata matiroeroe mei te Pa Metua e koi nei ite moni pakari, te aronga e akono nei ite au matiroeroe e pera katoa ratou kare e rauka ite ‘anga’anga no to ratou turanga apikepike maki.
No teia, ka oronga matou i tetai tutaki’anga moni okotai e $400 ei ravenga note akapapu e ka rauka i teia pupu ite akateateamamao ia ratou no te turanga akamamao’anga me kore aka’atea’anga ia ratou ko ratou anake ua me e uaake e ka tupu teia.
Ko te rua, te ‘anga’anga nei te Kavamani note tauturu ete paruru’anga atu ite aronga ‘anga’anga note akapapu e ka rauka ia ratou ite ‘anga’anga kimi puapinga ua atu rai no to ratou au ngutuare.
Kua kite matou e te vai nei tetai pae, kare e rauka te paruru kia kore a ratou ngai angaanga.
No teia turanga, ka oronga matou na te aronga ka akanoo’ia i ta ratou ngai ‘anga’anga tetai moni tutaki no tetai tai marama. I teia ‘atinga katoa, te ‘anga’anga kapiti atu nei ki te Tipatimani o te Internal Affairs e pera te Immigration Service, note akanoo’anga i tetai au akateretere’anga no te akarakara’anga ete tauturu’anga ito tatou aronga ‘anga’anga, ko ratou tikai, te aronga e ‘anga’anga tara’u nei, e ko ratou tikai te au matiroeroe. Te inangaro nei au ite akapapu e ko tei akanoo’ia mai mei te ngai ‘anga’anga kote ravenga openga te reira.
Kote tipupu ite aronga ‘anga’anga, ko tetai ravenga kino roa atu teia ite tuatau kare e meitaki ana te turanga ote basileia note mea ka riro teia ite tamanamanata ite akameitaki akaou ‘anga ite turanga ote basileia. E mea puapinga kia ‘anga’anga taokotai tatou i teia au tuatau manako kore’ia. Ka rave, e ka rave ua atu rai te Kavamani i tana tu’anga note tauturu ite aronga kimi puapinga i roto i to tatou basileia, e mea puapinga katoa kia rave te au tu’anga kimi puapinga ite au ‘anga’anga tau.
Kua kite au e, e ma’ata kotou te au metua e ui nei no runga i ta matou au ravenga e me kote mea puapinga roa atu koia ko te paruru ite ora’anga o ta tatou au tamariki, e pera katoa te akapapu’anga e kare e tamanamanata roa ia ta ratou apii. Note au rua epetoma i runga ake ite rua epetoma mua ote orote ite apii, ka tutaki matou taki rua taime ite moni tamariki kite tamaiti okotai.
Ka rauka iaku ite akapapu atu e te ‘anga’anga kapiti nei te Tipatimani ote Apii ki tetai au Tipatimani e pera te au patana e tauturu nei i to tatou basileia no te akatinamou’anga ite rave ua atu’anga ite apii ite mea e ka riro te Covid-19 ite ta roa atu ite topiri’anga ote au apii. Ka rave’ia teia na roto ite ta’anga’anga ‘anga ite au ravenga roro uira ete vai atura e mate ‘anga’anga atu kite au apii note oronga atu ite au ravenga ta’anga’anga mei te mea e ka topiri takiri’ia to tatou basileia. Te tapapa nei te Tipaitimani ote Moni note oronga viviki ite tauturu’anga moni me anoano’ia ake teia..
3. Kote ‘Anga’anga ua atu’anga ete tauturu’anga ite au ngai Kimi Pu’apinga.
Kote toru ote tu’anga ma’ata koia te tauturu ite au ngai Kimi Puapinga.
Ko teia tu’anga o teia Akapapa’anga Ravenga Moni Tauturu, te akatu’anga nei te Kavamani e $22.5 mirioni ei tauturu ite au ngai kimi pu’apinga kia ‘anga’anga ua atu rai.
E manganui te au takai’anga tei akatinamou’ia no te tauturu’anga ite au ngai kimi puapinga note akapapu e kia rauka ia ratou ite ‘anga’anga ua atu rai noatu e kua ta meangiti’ia mai te turanga ote kamupani.
Kote tu’anga mua, ka ‘anga’anga kapiti atu te Kavamani kite au Pangika kia rauka mai tetai tika no tetai tuatau tutaki’anga kore ite au kaiou no tetai 3 marama. Te taitaia nei te iti tangata e au akakaiou’anga ta ratou e ka akapeea ratou ite tutaki’anga i teia au akakaiou’anga. Ka riro i reira teia ravenga ite akamaru ite teimaa e mate tauturu ia tatou kia noo maru ua.
Te kite nei te Kavamani e e tu’anga ma’ata tate au ngutuare turoto rikiriki e rave nei note tu’anga kimi puapinga ote tu’anga turoto ote Kuki Airani nei. Te ma’ata o teia au ona e au kaiou ta ratou kite au Pangika. No te akapapu kia rauka ia ratou e ‘anga’anga ua atu nei rai, ka oronga te Kavamani e $2000 moni tero (tax credit) kite au ngutuare turoto e tai ngauru me kore tei raro ake ite tai ngauru to ratou au roi moe.
Kote rua koia te tutaki’anga ite aronga ‘anga’anga i vao ake ite Kavamani
Ka oronga te Kavamani i tetai tauturu note tutaki’anga ite aronga ‘anga’anga katoatoa tei arapaki’ia e te maki Covid-19 na roto ite tutaki’anga ia ratou kite moni iti rava (minimum wage) a te aronga ‘anga’anga no tetai toru marama. Ko te akakoro’anga o teia tutaki’anga koia note tauturu ite akameangiti ite au apainga teima’a ki runga ite au ona kimi puapinga no runga tikai ite tutaki’anga ite aronga ‘anga’anga.
Kapiti katoa’ia ki teia, me ka anoano te au ngai kimi puapinga ite ta’anga’anga i teia tuatau note tereni ite aronga ‘anga’anga, ka oronga te Kavamani ite tutaki’anga moni ‘anga’anga no tetai toru akaou marama ei tauturu note au ravenga tereni’anga. Mei te mea e ka anoano’ia te aronga ‘anga’anga kia akatakake’ia no tetai rua epetoma, ka tutaki te Kavamani na roto ite tutaki’anga moni iti rava no teia tuatau akatakake’anga.
Ko te toru koia te oronga’anga moni ki te au kamupani kimi puapinga tei arapaki’ia e teia maki. Ka rauka ite au ngai kimi puapinga ite pati i tetai tauturu mei te $15,000 e oki mai ki raro, te vai nei te au takai’anga no runga i teia, e ka rauka ite au mata mei roto mai i te Tipatimani ote Moni ite akamarama atu i te reira.
No runga i teia tero tei karanga’ia e ko te Provinsional Tax Adjustment, kua anoano te Kavamani ite tutaki viviki atu i teia tero kia ratou tei ma’ata atu ta ratou tero i tutaki. Kua papa toku Tipatimani ite oronga atu ite au akamarama’anga kia ratou tei anoano i teia.
Kapiti katoa’ia mai ki teia, kote kotinga ote Provisional Tax ka akakake’ia atu teia mei te $2,000 kite $5,000. Inangaro au ite akamaara kia kotou, me te teima’a nei koe ite tutaki’anga i taau tero, ka pati au kia tika kia aravei mai ite tuanga ote RMD, kua papa ratou note tauturu i ta kotou au kimi marama.
Te akapapu katoa nei te Kavamani e ka akatopa’ia te tutaki’anga ote tutaki’anga tinamou ote Superannuation Fund mei te 5 petene kite 3 petene nate katoatoa no tetai tuatau e toru marama e tae atu kite marama Tiunu 2020. Ka taui’ia teia tutaki’anga me ka taui ake te turanga.
Ei taopenga, e rekareka maata toku ite akakite atu e, ei ravenga tauturu ite akaiti ite apainga ki roto ite au ngutuare e pera kite aronga kimi puapinga tei akatupu’ia ete maki Covid-19, ka akatopa te Te Aponga Uira ite tutaki’anga ote uira ki te au ngutuare e 100 petene e kite au pitiniti kimi puapinga e 60 petene i Rarotonga nei, akamata kite tatau’anga uira mei te Paraparau 19 o Mati e tae ua atu kite marama Tiunu i teia mataiti. Ka oronga katoa atu teia ki te enua o Aitutaki, e 100 petene kite katoatoa e ta’anga’anga nei ite uira.
Kapiti katoa ia mai ki teia, kua piri katoa mai te kamupani Vodafone ki teia akateretere’anga, e akapapu’anga teia ete ‘anga’anga kapiti nei tatou. No reira kote iti tangata, te aronga kimi puapinga rikiriki, te au taokotai’anga e pera te au putuputu’anga, ko teia te au tauturu ka rauka:
Ko te au parani a te au Pa Metua, kare e tutaki’anga note toru marama mei te ra tai o Mati. Kare e tutaki’anga note tarau’anga (line rental) ite au teriponi ngutuare ate katoatoa mei te ra 1 o Mati; kote tuatau note tutaki’anga ite au akapou’anga (postpaid) ka akatere’ia teia mei te 30 ra kite 90 ra; kare e tamate’ia te teriponi a te aronga e manamanata nei ite tua ote moni; e 50 petene ka akaiti’ia te tutaki’anga ite au taniuniu’anga ite teriponi ngutuare e pera te teriponi apaipai i roto i to tatou pa enua no tetai toru marama (prepaid ete postpaid). Ko te au aronga turanga meitaki teka ta’i’i kia tika kia aravei atu ite kamupani Vodafone.
Taopenga
Ei ta openga, ka inangaro au ite akateima’a e ko tate Kavamani Akapapa’anga Ravenga Moni Tauturu mua teia no to tatou turanga, e pera no te au mea e anoano viviki’ia nei..
Ko teia au ravenga, kua akapapa’ia tea note akamatutu i ta tatou au ravenga akateateamamao’anga, ta tatou tauturu ki to tatou iti tangata matiroeroe e pera te akamatutu ite au kaveinga ka anoano’ia note akameitaki akaou i to tatou basileia me atea ake teia manamanata.
Ka rave ua atu rai te Kavamani ite akarakara matatio i teia au ravenga tei akapapa’ia e te akanoo nei i tetai au kaveinga e pera te au takai’anga note paruru ia tatou note 12 marama ki mua. Te teateamamao ia nei tetai au ravenga takake mei te mea e ka roa atu teia tamanamanata’anga.
Ka kapiti’ia atu ki teia, tetai au matara kia rauka mai tetai tutaki’anga mama ote au moni tei tarau’ia ete au kamupani kimi puapinga katoatoa. Ka riro teia ite tauturu kia ‘anga’anga ua atu rai teia au kamupani no tetai tuatau roa. Ka akarakara katoa’ia te turanga ote tero te ka riro ite tauturu, kapiti atu i teia te taui’anga ite tuanga note takore’anga ite au apinga mama’ata (asset-writeoff) ate au kamupani, taui’anga ite tutaki’anga tero, ko te akapapa’anga o teia te rave’ia nei rai te reira e toku pupu. Inangaro ra au ite akapapu kite iti tangata e e turanga matutu to tatou note akama’ata atu ite tauturu no te tu’anga ote moni me e ua ake e ka anoano’ia, e no te tuatau roa.
Ko taku ka inangaro ite akaruke no tatou katoatoa, koia oki e kote tuatua tika rava e kote apinga puapinga roa atu o tetai ua atu basileia, koia, e kare atu, ko tona iti tangata. E tuatua tika rava teia no tatou te Kuki Airani.
Kua aravei ana tatou i tetai au manamanata i mua ana – te mamae tei tupu ite au mataiti ote 1990’s, te tuatau i akatanotano’ia ei te Kavamani, te uriia Sally, te turanga kino ote moni o teianei ao – I teia au tuatau kua kite’ia te au tu meitaki o te iti tangata Kuki Airani ite aere’anga mai ki vao.
Kua kite tatou e ko to tatou tu tiratiratu, ete rangatira tei oronga’ia mai e tei ‘anga ia tatou, to tatou Atua, te vai nei te turanga taii ete paruparu. Inara, ko to tatou iti tangata teia e oronga mai nei ite akamaroiroi, te ngakau aroa e pera te inangaro tetai ki tetai, te ka riro teia ite akatinamou ite ora’anga matutu ete tiratiratu ki to tatou Ipukarea – note akapapu e ko tatou, te iti tangata, ka ora tatou e ka matutu, mei ta tatou i rave ite au tuatau i topa.
E kapiki’anga teia naku kia tatou tatakitai – te iti tangata o to tatou basileia meangiti, inara e basileia matutu – kia taokotai mai tatou note akaiti’anga ite ravenga kino ta teia maki Covid-19 ka rave ki runga i to tatou ora’anga, e pera kia akaiti i tana tamanamanata’anga ka rave kite ora’anga e pera te turanga kimi puapinga o to tatou basileia. Kare te ‘anga’anga ate toko iti e rava note au ravenga paruru inara kote ‘anga’anga ate katoatoa ote iti tangata ka rava te reira. Ko ta te Te Aponga Uira i oronga mai, e akara’anga teia i te au tu tauturu te ka rauka mai na roto ite ‘anga’anga taokotai’anga.
Na roto ite ‘anga’anga taokotai’anga ate tua ote Kavamani, te aronga kimi puapinga, te iti tangata e pera te au basileia e tauturu nei ia tatou – na roto i tetai turanga teitei ete viviki – e rauka ei ia tatou te paruru me kore te akaiti ite manamanata ta teia turanga maki ka akatupu.
Te Atua Te Aroa.


c: text/html

text:
Esdras 5
1 Katahi nga poropiti, a Hakai poropiti, raua ko Hakaraia, tama a Iro, ka poropiti ki nga Hurai i Hura, i Hiruharama; i poropiti ratou ki a ratou i runga i te ingoa o te Atua o Iharaira.
2 Katahi ka maranga a Herupapera tama a Haratiera, raua ko Hehua tama a Iohereke, timataia ana e raua te hanga i te whare o te Atua i Hiruharama: i a raua ano nga poropiti a te Atua hei hoa mo raua.
3 I taua wa ano ka tae mai ki a ratou a Tatenai kawana o tenei taha o te awa, raua ko Hetara Potenai, me o raua hoa, a ka mea ki a ratou, Na wai koutou i whakahau kia hanga tenei whare, kia whakaotia tenei taiepa?
4 Katahi ka penei ta matou kupu ki a ratou, Ko wai nga ingoa o nga tangata e hanga nei i tenei whare?
5 Otiia i runga i nga kaumatua o nga Hurai te kanohi o to ratou Atua, i kore ai ta ratou e whakamutua, kia tae atu ra ano taua mea ki a Tariuha: katahi ka whakahokia mai ai he kupu mo tenei mea, he mea tuhituhi.
6 Ko nga kupu o te pukapuka i tukua e Tatenai kawana o tera taha o te awa, e Hetara Potenai, e ona hoa, e nga Aparahaki i tera taha o te awa, ki a Kingi Tariuha:
7 I tukua e ratou he pukapuka ki a ia, a i tuhituhia ki roto; Ki a Tariuha, ki te kingi, kia tau te rangimarie katoa.
8 Kia mohiotia tenei e te kingi, i haere matou ki te whenua o Hura, ki te whare o te Atua nui e hanga nei ki nga kohatu nunui, e whakatakotoria ana hoki he rakau ki nga taha: a kei te hohoro, kei te pai hoki te haere a tenei mahi a o ratou ringa.
9 Katahi matou ka ui ki aua kaumatua; he penei ta matou kupu ki a ratou, Na wai koutou i whakahau kia hanga tenei whare, kia whakaotia enei taiepa?
10 I uia ano e matou o ratou ingoa, kia whakaaturia ai ki a koe, kia tuhituhia ai e matou nga ingoa o o ratou tino tangata.
11 Na ko ta ratou kupu tenei i whakahoki ai ki a matou, He pononga matou na te Atua o te rangi, o te whenua, e hanga ana hoki i te whare i hanga i mua noa atu, ka maha nei nga tau; a he kingi nui te kingi o Iharaira nana nei i hanga, i whakaoti.
12 Otiia, i te whakapataritaringa a o matou matua ki te Atua o te rangi, ka hoatu ratou e ia ki te ringa o Nepukaneha Karari kingi o Papurona: nana tenei whare i tukituki, a whakaraua ana e ia te iwi ki Papurona.
13 I te tuatahi ia o nga tau o Hairuha kingi o Papurona, ka puaki he tikanga i a Kingi Hairuha kia hanga tenei whare o te Atua.
14 Na, ko nga oko, ko nga mea koura, hiriwa, o te whare o te Atua, i tangohia nei e Nepukaneha i te temepara i Hiruharama, i kawea ki te temepara o Papurona, i tangohia era e Kingi Hairuha i te temepara o Papurona, a homai ana ki tetahi tangata, to na ingoa ko Hehepatara, i meinga nei e ia hei kawana,
15 A i mea ia ki a ia, Tangohia enei mea, haere, kawea ki te temepara i Hiruharama; ka hanga hoki i te whare o te Atua ki tona wahi.
16 Katahi ka haere mai taua Hehepatara, whakatakotoria ana e ia te turanga mo te whare o te Atua i Hiruharama: ko te hanganga ano tenei o te temepara, o reira ra ano a mohoa noa nei; heoi kahore ano kia oti noa.
17 Na, ki te pai te kingi, me rapu i roto i te whare taonga o te kingi i kona, i Papurona, koia ranei i whakatakotoria e Kingi Hairuha he tikanga kia hanga tenei whare o te Atua ki Hiruharama? a kia meatia mai hoki e te kingi tana e pai ai mo tenei mea ki a matou.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
I patai mai etahi kaihoko ki ahau me pehea te kowhiri i te reti hukahuri takaro raro? I tenei ra ka whakauruhia e au he aha te momo o te reti papaaho tuuturu kei raro i a tatou.
Ko nga taputapu Geriss etahi momo kiriata reti huna. Mo nga taipitopito ka taea e koe te toro atu https://www.yangli-sh.com/undermount-drawer-slides/
Tiwhiria te mea tika o to reti peihana toka o raro, me mohio koe he aha te hohonu o te papaaho o raro hei whiriwhiri i te roa o te reti o raro Ana kia rite ki to pouaka pouaka i roto i te waahi ki te whiriwhiri i nga riipene huna muna huna. Na te mea i huna e Geriss nga kaiutuutu kaiutuutu e ai ki nga whakaritenga a te kaihoko rereke kia whakamahi reti mo te poari 16mm 19mm ranei. Ka patai etahi o nga kaihoko he aha te poari 16mm, 19mm ranei? Tirohia nga pikitia o raro nei:
Max 16 = 16mm poari
Max 19 = poari 19mm
E ai ki nga pikitia i whakaatuhia, ka kite koe i te Max 19 ko te pouaka kei roto ki te kaapata o roto kei te 25mm. Mo te Max 16, ko te pouaka kei roto ki te kaapata a roto kei tawhiti te 21mm.
Ka mutu ana ka kowhiri i te rahi o te kaiutuutu kaiutuutu arai. Ka taea e koe kia rite ki o whakaritenga ki te kowhiri i nga mahi aukati papa ngaro. Ko nga kaiwhaiwhai o raro o te Geriss he ngohengohe Katia Te Katoa o te Kiriata Huna Huna, Pana Hei Whakatuwhera i te Kiriata Katoa Huna Kiriata, Kiri Ataahua Whakawhanaunga Whakawhana hunahia Kiriata Kiriata, Taapiri Toronga Kotahi Hei Whakatuwhera I Runga I Nga Kiriata Kiriata Mahere. Katoa nga mahi ka taea e koe te whiriwhiri i te whakamahi i nga kopere whakarite, i te taputapu raka o mua ranei.
Kei a Geriss nga reti hukahuri o raro hei whakamahi mo te kaapeti anga kanohi, hei whiriwhiri ranei i te kaapene kore.
Ko te anga o te kautaina o te kautaina i raro i te reeti drawer
He korero ano, nau mai ki te tuku pakirehua ki a maatau.
I-meera: yangli@yangli-sh.com
Waea: +8613764528018 (Wechat / WhatsApp)
Te wa tuku: Oketopa-16-2020


text:
Nga whakaoti Ko era katoa o nga waahanga ka taea te mahi ki te wahine ki te whakaoti i te tauira e mau ana ia i tetahi ra. Nga whakakai, peeke, whakapaipai, whitiki he potae ranei, e aro nui ana ki o tatou kakahu, i nga waa maha, ka tau katoa mai nga kanohi ki a tatou.
Tuhinga o mua te ahuaKa korero maatau mo nga taonga taatai i o raatau kaha me te aha e taea ai e raatau te awhina i te ahua, me te wehewehe i waenga i nga mea ataahua me nga mea purotu. Hei taapiri, ka whakaaturia e matou ki a koe etahi tauira rereke kia kite mena e pai ana koe ki a raatau me nga tohutohu hei whakakotahi.
Ka waatea ano hoki ki te wetewete i nga tangata rongonui o tenei waahanga me te tarai i a raatau tauira.


text: 12pcs/rota Kossel Mini Rostock Karetao Delta Pūreretā 3D Tokotoko Pito Whaiaro-lubricating Tokotoko Pito Ahunga Porohita Mania Ahunga Whakaahuatanga: Tenei tokotoko pito e hanga i te kowiri tira, roa atu, i reira ko te pōro maitai i roto i, e taea te whakaritea noa mō ngā tohutohu rerekē. me tika koe ki te taringa i nga pito ki te rakau, kahore he hiahia ki te whakamahi i kāpia, te tino comvenient, me te whai hua. Kotahi Delta Pūreretā 3D hiahia 12 mongamonga tokotoko pito. Mōkī rārangi: Tae atu ki te 12 mongamonga kowiri tira tokotoko pito Āhuatanga: Te whakatakotoranga, Tēnā tirohia ki te Tauira SA4P/K , Ki te hiahia koe i ētahi atu tauira, tēnā whakapā mai, tatou ano hoki e taea e whakarato koe. mihiTags: e mau ana i te uku, e mau ana i 6304, e mau ana i tensioner, Rēhita e mau ana i te uku, Kounga tiketike e mau ana i 6304, China whanau tensioner Kaituku


text:
Lau Ae
Iems
Paꞌe
Kana Turunglomatana
Agau a giana kae Iems ke paꞌe pangamologa reke momo nga lau laekia. Ragau papatu ka loreavavai roma, Iems laekia ka i a Iesus teiteikia a i a agau e kapunu nga ra lopatokonakana reke momo ngae maga kunna e bollau ae Ierusalem (ngo kele Aposelme Kumangng Ngareanganame 15:13; 21:18).
Ka inae Iems paꞌe lau laekia, nae Iura papatu onra loreapatokona te Karais keke momo nga ina re kalaoveka. Ragau nginngina ka loreapatokona te Karais, ava lopatokona ae ri ke sane gingging ba keke kanimaimaia maenang papatu. Minmina nae Iems ke paꞌe lau laekia ta pangagingginge lopatokona ae ri ba ta pangatupunge lovaingana palu nga ri onre sane ke tupu.
Ba bole, i ke role kerea gingging roma, agau a lonapatokona te Karais sane nge momo mana. Ke sa. I nge kumkuma ka bainga reke pepe ta kalaunge ragau pattoto. Na baingana laeala ke la pangakosining roma, lopatokona ae i ka kaomannmannangana kia.
1
1 Ka iau ae Iems a iau a akumangngatulu ae Nutu bae Iesus Karais Avolau kanrea.
Iau ka papaꞌe lau laekia te miau ra galiaume ka ri tangulelu ba lua re ngae Israel.*
Miau kaka kaꞌe maga pupuna rae miau, na kaka loa aka mommo nga maga ina pattoto.
Iau ka ba ka sinro ae iau te miau.
Maenang Ka Ore Pagingging Ita
2 Kolingau memena ngallo nge Karais, nga ina nga maenang matantana ngeke lele nge miau ta ri avanga miau, na miau nga lomiaungana roma ka i a ore nga serenga mana. 3 Iau ka role minmina kurumea, miau nga lomiaumatana roma maenang nginngina keke amve lopatokona ae miau te Nutu. Ba keke papote lopatokona a kaomanna. Minmina na miau kaka la meising gingging ba kaka la tolonge maenangme. 4 Ava miau ngaka ngatakale bainga e nga meising gingging ba tolonge maenangme ta i kumangng ka kumangnganame kinung ngallo nge miau. Ngaka kuma minmina ta baina nga miau ra ragau ra baingareame ke tupu raumana nge Nutu raguna ba ragau re sane ke moro ta bainga rae Nutu mate rea. 5 Ava ngaroma agau te ngaliua nge miau nge moro ta lomatana ore nga taonga e pe, na i nge ballage Nutu a i a atungakana ba Nutu e sane pamolloga iu ta reke atu te i. Na agau laeala ke la ravunge oru ra i ballage Nutu tao. 6 Ava nga ina agau laeala nge ballage Nutu ka ollaeala, na i nga lonapatokona roma Nutu ka baingana minmina. Agau laeala sana nga lona lualua kurumea, agau a lona lualua ka tongana kena ma pelau ina bovole isoe be mapuli kalaoveka. 7-8 Na agau matana laeala ke sana nga lonangana roma i la ravunge kana otte nge Nutu. Ka i a agau a ramana lualua ore sane meisgingging nga bainganame kinung.
Agau A Sillolo Ba Agau A Kana Oru Papatu
9 Minmina na agau a i a sillolo ngaliua nge miau ra kolingau memena nge mulia ka mallena e ngailu. 10 Ba agau a kana oru papatu nge mulia ka mallena e ngape, ta momongana nga mogalo laekia ke moro ma pailli luguname mana. 11 Ollaeala ka kaomanna kurumea, ita ka loramatana roma, nga ina kae nge lele, na bovole a mammana raumana nge mamapune pailli. Na pailli laeala nge manani bavakena, ba luguname ngeke kalolo ba kavingtulungarea ngeke solali. Minmina mana na agau a kana oru papatu ke la mateng mana ngaliuga nga kumangnga ra i kumkuma ki kinung.
Oru Reke Amva Ba Oru Reke Unte Ragau
12 Agau e maisi gingging nga ina maenangme ke lele ke la momongmasi mannangana kurumea, ka ine nge balia avanga laeala tapu, nae Nutu ke la tungnge mauling e pe passavele ora i role pala ta tungnge ta reke materaumane. 13 Na ka ina otte nge pasigipage agau te lona ba nge ute ta i kumangng ka bainga reke sosoali, na agau laeala sane nge role roma, Nutu ke ute ta kumangng ka bainga nginngina. Ke sa. Bainga reke sosoali ke sane nge ute Nutu bae Nutu ke sane unte ragau ta ri kumangng ka bainga reke sosoali bole. 14 Ava oru matantana ngeke unte agau kenakena, na lomatengana e soali ae i muni nge utupallala kia, ba nge pasigipage ta i bainge bainga reke sosoali. 15 Ngarume, nga ina lomatengana laeala e soali nga siana, na i nge toapisigia bainga e soali nge Nutu raguna. Ba ngarume muni nga ina bainga laeala e soali nge matua, na nge pamalage mateng.
16 Kolingau memena ra iau materaumana miau, ngaka ella miau masi nga baina oru soalingana ke sane nge kantolo miau. 17 Tunga reke pepe ba ne ngeke tupu mannangana keke pa ngae Nutu mallena nga tava. Avae Nutu e koipage oru ra lamarea ngailu nga tava ke sane kampililiue bainganame base oru ra karea nunule. Ke sa. 18 I ke loakurumea i muni lonangana ine toapisigi ita ka pangamologa a kaomanna. I ke bai minmina ta baina ita momong base ma oru re kapunu ra i lala rea nga orume kinung ra i kuma ki.
Longe Pangamologa Ae Nutu Kanna Ba Ngo Lolakurumea Bole
19 Kolingau memena ra iau materaumana miau, ngaka longo nasai! Ragau kinung ngeke bolvole ta longnge pangamologa a agau tetoto kanna. Ava nge sane ngeke bolvole ta pangamologa. Ba ri sana nga iukerea bolvole. 20 Ta agau iukiangana ke sane baia bainga reke tupu rae Nutu mate rea. 21 Minmina na miau ngaka palale bainga nga mukurea kala nga bainga nga baingasoalinge ragau pattoto onreke ponu nga mogalo laekia e ngape. Ava miau ngaka palupaga miau ka bainga e nga pulingpisigi miau muni ngape, na ngaka rave pangamologa laeala ae Nutu toea nga lomiaume. Pangamologa laeala ka kana ka gingginga ta i ravunglele miau ta baina miau ngaka rave mauling e momo passavele.
22 Ka inae miau ngaka longlonge pangamologa ae Nutu kanna na ngaka lolakurumea pangamologa laeala bole. Sana ngaka longomane. Ke sa. Ngaroma ngaka longomane na miau ala ngaka goga miau muni. 23 Ngaroma agau te nge longomane pangamologa ae Nutu kanna ava i ke sane lolakurumea, na ka tongana kena ma agau e kele raguna nga kelang. 24 I ke kele i muni raguna ava nga ine nge lao, na bolvole mana i nga lonapogo roma raguna ke maimia ka kelangana. 25 Ava agau e kelalu lakallo ta bangapaga reke tupu onreke ulomalage ragau nga kalingnana, ba i ke lolakurume rea, ba ke sane longlongomana rea, ba ka sana lonapogpogo rea, Nutu ke la kavingtulunge agau laeala kumangng a kanna.
26 Agau e patpatoe i muni ka alopatokonakana ave sane ellamasi ta kaona ba ke gogaꞌe i muni, agau laeala lopatokona ae i ka sana kumangngana. 27 Ava bainga e nga lopatokonangana ore tupu be lelle mannangana nga Nutu a i a tamara raguna ke bai minakai roma: Agau nge kalaulaue goe reke kanimaimaia maenangme ba tamarea memena bae narea memena ke matepatali rea. Ba nge kalaulaue ra bale reke kanimaimaia maenangme ba nareatale memena ke matepatali rea bole. Ba agau laeala nge ellamasi te i muni ta baina bainga re nga mogalo laekia e ngape sane ngeke ute ta i kumangng ka bainga a mukuna nge Nutu raguna.


text:
Whakataki Miihini:
He maha nga painga o te rauemi umanga Polyurethane penei i te arai, te whakamarama i te wera, te whakamatau i te haruru me te patu anticorrative me etahi atu. He nui te whakamahi i roto i nga waahanga maha. He pai te taiao me te whakaora i te kaha. Ko te miihini me te mahi whakamahana he pai ake i etahi atu rawa.
He painga miihini rehu Pu:
1. Ko te taputapu miihini pneumatic he ahuatanga o te rahi iti, te taumaha marama, te tere ngoikore iti, te mahi ngawari me te nekehanga watea;
2. Ko nga tikanga rerenga matatau kia pai ai te mahi o nga taputapu;
3. Ka taea e te taputapu taatari maha nga taputapu te whakaheke i te aukati rehu;
4. Ka taea e te punaha tiaki-maha-rerenga te tiaki i te ahuru o nga kaiwhakahaere;
5. Ka rite ki te punaha pana ohotata, ka tere aro atu ki nga aitua;
6. Ka taea e te punaha whakawera te whakawera i nga rawa ki tetahi ahua pai kia tutuki ai te hanga noa o nga taputapu;
7, ko te waahanga mahi taputapu he whakaturanga tangata, he maamaa ki te rangatira i te mahinga whakahaere;
8. Kei te pu rehu hou nga painga o te rahi iti, te taumaha marama me te tere ngoikore iti;
9. Ko te papu whangai ka tango i tetahi tikanga taurangi rerekee nui, ka ngawari hoki te whangai i nga rawa ka nui ana te pokuru o nga mea mata i te hotoke;
Tawhā Hangarau:
Puna mana: waahanga kotahi 220V 50HZ (ka taea te whakarite)
Te mana whakawera: 7.5kw
Aratau taraiwa: pneumatic
Puna rererangi: 0.5-0.8MP≥0.9m3 / meneti
Putanga mata: 2-12 kg / min
Te kaha o te kaha whakaputa: 11Mpa
AB tauwehenga whakaputa rauemi AB: 1: 1
Taputapu Whirihoranga Paerewa:
Miihini Matua: 1 huinga
Pu pupuhi: 1 huinga
Hikina papu: 2 huinga
Kaitono honohono: 2 huinga
Paipa whakawera: 15meters (60meters roa rawa)
Hono rehu pu: 2 mita
Pouaka Hoko: 1 huinga
Aratohu Tohutohu: 1 kape
Tono:
Te tikanga mo te riringi i te hanga, te riringi i te hanga, te peapiri miihini.
Mo te riringi: Ko te hanga i te pakitara o waho me te pakitara o roto, te rehu o te rokiroki makariri, te miihini aarai me te noiseproofing o te motuka me te pahi, te whakamarumaru o te tuanui me te waikore, nga taraka makariri me te rehu anticorrative ahumahi.
Mo te riringi: te whakamahana wai-a-raa, te pouaka whakamātao, te pouaka pouaka, nga hononga putorino, te kuaha-kapiti, nga hua me te takai, te tatau o te roera, te tatau ahuru, te hanga rori, te miihini pakitara, te whakatauira whenua me te aha.


text:
Kia pai ai te mahi hiiri o te peera porowhita kowiri i te wa e iti ana te pehanga whakahaere, me hanga he pehanga whakakii i mua i waenga i te poi me te nohoanga taatiraa. I roto i te nohoanga taatiraa pakari, ko te pono me te ora o te porowhita porowhita kowiri e piri ana ki te waahanga tika o te rahi o te nohoanga taatiraa.
Te pono me te ora o te maitai kowiri poipoi takirere takirere; kapi i te nui o te whakakii i mua o te waahanga tika o te nohoanga taatiraa. Ko te kore o te whakakii i mua-kore e ahei te whakarite kia iti te pehanga o te peera porowhita: na te kikii nui i mua i te wero nui i waenga i te poi me te nohoanga taatiraa ka piki ake, ka pa ki nga mahi a te pounamu porowhita kowiri tira; a kia ai e deformation kirihou o te nohoanga taatiraa, hua ki te kore taatiraa. Mo te nohoanga taatiraa PTFE, ko te taumahatanga motuhake o mua ko te 0.1 PN me te kore e iti iho i te 1.02 MPa.
Ko te whakatikatika i te nui o te whakakii i mua o te nohoanga taatai pakeke ka oti ma te huri i te matotoru o te kete whakatikatika hiri. Ko te hapa o te tukatuka o te miihini whakatikatika taatai ka pa ki te painga o te whakatikatika: ko nga taputapu whaitake me te whakatikatika te mea nui ki te whiwhi mahi taatiraa pai. I roto i te mahi, i muri i te mau o te nohoanga o te hiiri, he ngoikore te kaha whakarereke kaha o te pehanga motuhake o mua, no reira he poto noa te ora o te hononga piringa porowhita.
Ko tetahi o nga huarahi ki te whakatau i te raru ko te kowhiri i tetahi nohoanga taatai me nga mea taatai. I tenei wa, ko te whiwhinga me te whakarereke i te nui o te whakakii i mua-kua kore e whakawhirinaki ki te kete whakatikatika taatai engari kua oti i te waahanga hiko. Hei taapiri atu ki te whiwhi i te nui o te whakakii i mua, ka taea hoki e te nohoanga taatiraa me nga mea tima te whakakii i te peehi motuhake i mua i te whakakii-a-roto i nga waahanga whakarereke o te waahanga o te waahanga. No reira, he roa te ora o te puoro porowhita.
Ko te ki mo te hiiri o nga pewa porowhita kowiri tira kei roto i te hanga o te nohoanga taatiraa me te kowhiringa o nga taputapu taatai. E ai ki nga hanganga rereke me nga whakaritenga tono, tika te kowhiri i te tikanga hanganga o te nohoanga taatiraa kia pai ai te hangarau tukatuka pai o te nohoanga taatiraa: kowhiria nga taputapu taapiri me te mahi pai me nga whakaritenga tono tikanga kia tutuki nga whakaritenga taatiraa o te potae porowhita ka anga whakamua. te pono me te whakamahinga o te mahi porowhita porowhita Ko te roanga o te koiora te mea nui hei whakaaro ki te whakamahere whakapai ake i te porowhita.
Te wa tuku: Nov-10-2020


text:
Wisecraft Group kua neke atu i te 30 tau te hitori, he wheako ki nga umanga taputapu.
Ko ta maatau kamupene te kaiarahi mo tenei rohe, ina koa ko te kani poka.
I roto i nga tau 10 kua hipa, i whakawhanakehia e maatau etahi atu hua nui, penei i te "mau pereti maitai aukati", "miihini horoi mamaoa kukupa", me te "miihini papu rangi" etc.
Tauwāhi:
Kei te roopu Wisecraft te roopu ohanga tino kaha i Haina, taone nui o Cixi, Ningbo o Zhejiang, na Hangzhou Bay.
Tauranga Moana:
Ki Ningbo 60KM.
Ki Shanghai 130km.
AirPort:
Ki Ningbo 60KM
Ki Shanghai 190km
Korero Korero:
Whakatuhia: 1988
Momo Pakihi: OEM & ODM wheketere
Awheawhe: Taputapu, Kirihou, Hole kani, Miro aukati, Konganuku, Maimoatanga wera, Whakapaa, etc.
Nga Kaimahi: Tata ki te 1000 nga tangata
Papa o te papa: 200,000㎡
Wahanga hanga: 130,000㎡
Awheawhe
Pokapū Taputapu
Miro Matara
Kete Hole
Te weronga me te pupuhi
Maimoatanga Wera
Pokapū Whakamatau
Punaha Whakakitenga
Tester Tika
Kaiwhakamahara Tension
Kaitohu Spectro
HV Whakamatautau
Maakete Matua
Ka kitea o maatau hua i te Home Depot, Lowe's, Kanata Taira, OBI, Bauhaus, B&Q, Leroy Merlin, Bunnings, me etahi atu kaihokohoko nui puta noa i te ao.
Ano hoki he mahi atawhai, hohonu hoki ta maatau mahi me te Top 3 tohu i tenei rohe.
Hua Matua:
He Kaha i te Whakahoutanga me te Whakatairanga.
Ko te hua i hangaia e maatau mo taatau kaihoko:
i wikitoria i te Tohu Hoahoa Hua Hua “IF”
I wikitoria te Tohu "Hoahoa Tono" a Tiamana
mo te "IF" Tohu
Ia tau, Benz, BMW, IBM, LG, Samsung & Sony, me era atu umanga rongonui ka whakakao mo te tohu "IF". E kiia ana ko te tohu "OSCAR" i te waahanga hoahoa.
e pa ana ki te Tohu "Hoahoa Tono"
Ko te Tohu Whakakapi Tiamana te kaiwhakataetae mahi takai rongonui i roto i a Europi. Ko te kaiwhakarite whakataetae ko te Tiamana Packaging Tiamana i Berlin.
1. Hole i kite: He rereke te kounga kounga me te kaupapa mahi mo te tapahi Konganuku, Kohatu, Rakau. Neke atu i te 15 miriona pcs / tau.
2. Hole kite taonga: hoahoa tino pai, mahinga whakaputa paari, me te tino QC mo te katoa.
Neke atu i te 7.5 miriona pcs / tau.
3. Puta & Paerewa kowiri paraire: Neke atu i te 150 miriona pcs / tau.
4. Nga huinga PTA me nga taputapu taputapu a Ringa: Neke atu i te 6 miriona huinga / tau.
Taiao au maite:
Kei a Wisecraft ta tatou kawenga ki te tiaki i te taiao. Katoa ka tukuna e matou he 1.5 miriona taara hei hoko i nga taputapu ngaiotanga: te wai moumou, te hau rewharewha, te haurangi me te punaha rongoa kohu waikawa.
Mo te whakaheke i te whakamahinga hiko me te kohi waro, i whakangao e 1.5 miriona taara ki te whakarite i tetahi roopu hiko hiko, e 26,500 te nuicm2 ka whakaputa 2.5 miriona KWH / tau.


text:
WHAKAPUAKITANGA WHANUI O NGA MANA O TE TANGATA - 1948
No te mea na te whakanoa a na te whakahawea ki nga mana o te tangata i tupu ai nga mahi whakarihariha i pouri ai te ngakau tangata, a ko te kohaetanga o tetahi ao hou e mahorahora ai te tangata ki te korero ki te whakapono, ki te noho noa i runga i te rangimarie a i te ora, kua panuitia hei taumata mo te koingotanga o te ngakau o te mano tini o te tangata.
No te mea ki te kore te tangata ae akina kia tae ki te tino hemanawatanga kia hapai hoki i te pakanga hei turaki i te mana tukino hei pehi hoki i te iwi, he mea tika rawa kia tiakina nga mana o te tangata i raro i tenga ritenga o te ture.
No te mea he mea tika rawa kia hapainga nga ritenga e tupu ai nga whakaaro whakawhanaunga i waenganui i nga iwi o te ao.
No te mea ko nga iwi o te Kotahitanga kua whakaatu ki roto i te Kawenata i te tino whakapumautanga o to ratou whakapono mo te kaupapa o nga mana motuhake o te tangata, mo te ihi me te wana o te tinana tangata, a mo nga tika tauriterite o te tane me te wahine, a kua whakarite tikanga hoki kia hapainga nga ritenga toko i te ora me te whakapiki i nga ahuatanga o te oranga i tenei ao i roto i te rangatiratanga whanui.
No te mea ko nga iwi o roto i tenei Kotahitanga kua oati i runga i te whakaaro kotahi kotaki ki te hapai i te ritenga whanui o te whakanui me te pupuri i nga tika o te tangata me nga kaupapa tuturu o nga rangatiratanga o te ora i tenei ao.
No te mea e tutaki ai tenei oati he mea nui rawa kia matou te mano tini o te tangata ki enei tikanga rangatira.
No reira inaianei: ko te Huihuinga Topu o Te Kotahitanga o Nga Iwi o Te Ao.
Ka Paanui
I Tenei Whakapuakitanga Whanui O Nga Mana O Te Tangata.
Ka meinga nei hei tauira whanui mo nga tikanga hei whainga kia tutaki i te katoa o nga iwi i runga i te whai a tena tangata a tena tangata me nga ropu katoa o roto i nga whakahaere me te pupuri tonu i nga wa katoa i roto i te hinengaro i tenei Whakapuakitanga, me whakapau i te kaha i runga i te ritenga tohutohu me te ako ki te hapai i nga tikanga rangatira: a ma runga hoki i nga whakaritenga e ahu whakamua ana a ia iwi puta noa te ao, kia mau ai te tuturutanga ki te katoa, o te pono o te pupuri me te whakarite i enei ritenga i waenganui o nga iwi o roto i te kotahitanga, hui tahi atu ki nga iwi o nga whenua kei raro i o ratou mana whakahaere.
Rarangi 1
Ko te katoa o nga tangata i te whanaungatanga mai e watea ana i nga here katoa; e tauriterite ana hoki nga mana me nga tika. E whakawhiwhia ana hoki ki a ratou te ngakau whai whakaaro me te hinengaro mohio ki te tika me te he, a e tika ana kia meinga te mahi a tetahi ki tetahi me ma roto atu i te wairua o te noho tahi, ano he teina he tuakana i ringa i te whakaaro kotahi.
Rarangi 2
E whai mana ana ia tangata kia whiwhi ki te katoa o nga rangatiratanga me nga huarahi whanui o te ao e whakakaupapatia nei i roto i tenei Whakapuakitanga, kaua e araitia ahakoa pewhea, ara i runga i enei ahuatanga e whai ake nei, i te mea he iwi ke, i te ahua kua kiri ke, i te tanetanga i te wahinetanga, i te reo, i te whakapono, i te awhina ropu whakaara ture i tetahi atu kaupapa whakaaro ranei, ahakoa no roto mai i te iwi whanui no tetahi ropu ranei, no te kaupapa pupuri taonga, no te whanaungatanga mai, no tetahi tunga whai-tikanga ranei
He apiti atu ki enei, kaua e meinga hei ritenga wehewehe te mea i whakakaupapatia na runga i nga whakahaere ture, i nga mana whanui ranei o te ao kua whakawhiwhia ki tetahi whenua ki tetahi wahanga whenua ranei no reira nei tetahi tangata, ahakoa taua wahanga whenua he whai mana motuhake, kei raro ranei i te Kaitiakitanga, he takiwa whenua ranei kahore nei ona Mana Kawanatanga Motuhake, kei raro ranei i tetahi atu ritenga whakawhaiti i tona mana motuhake.
Rarangi 3
Ko ia tangata e whai take ana ki te mauri ora, me watea i nga tikanga tere, me maru hoki ia i raro i te mana o te ture.
Rarangi 4
Kaua tetahi tangata e noho pononga a ko nga tikanga whakapononga i te tangata me takahi rawa atu.
Rarangi 5
Kaua tetahi tangata e whakamamae noatia e tukua ranei ki nga tikanga whakaiti me nga whiu kahore nei i tika mo te tangata.
Rarangi 6
Ko ia tangata e whai mana ana kia mohiotia ki nga wahi katoa he tangata ano ia i te aroaro o te ture.
Rarangi 7
E tauriterite ana te katoa ki te aroaro o te ture a e tika ana kia tiakina e te ture, kaua he rereketanga mo tetahi i tetahi. E tika ana te katoa kia rite te tiakina kei kapea e tetahi tikanga e takahi ana i tenei whakapuakitanga, a e tetahi tikanga ranei e whakatara ana kia pera.
Rarangi 8
Ko ia tangata e whai take ana kia whiwhi ki tetahi rongoa totika o te ture i na roto mai i nga Kooti Whakawa whai mana mo nga mahi e takahi ana i te tino ritenga o nga mana kua whakaputaina ki a ia e te kaupapa e te ture ranei.
Rarangi 9
Kaua tetahi tangata e hopukia noatia e te ringa o te ture e puritia noatia ranei i roto i tetahi whare herehere e peia noatia ranei ki tetahi whenua ke.
Rarangi 10
Ko ia tangata e tika ana kia whakatuturutia ki a ia tetahi whakawa tika ki te aroaro o te katoa e tetahi runanga wehekore whakahoahoa ranei, mo runga i te whakataunga i ona tika me nga tikanga hei whakarite mana tae atu hoki ki nga whakapae mona tera kua hara kino ia i raro i te ture.
Rarangi 11
- Ko ia tangata kua whapaea mo tetahi hara e ahei nei whiu e tika ana kia ki ia kahore ia i hara tae noa ki te wa e whakataua ai ae i hara ia e ai ki ta te ture i roto i tetahi whakawatanga i te aroaro o te katoa a i reira i whiwhi ia i te katoa o nga huarahi karo, tautoko hoki i a ia.
- Kaua tetahi tangata e kiia kua hara mo runga mo tetahi hara e ahei nei kia whiua na runga na tetahi mahi i mahia, na tetahi mea ranei kihai i mahia e ia kaore nei e tika ana kia meinga he hara i raro i te ture o tetahi whenua i te ture ranei o te ao whanui i te wa o taua hara. Kaua hoki tetahi whiu e utaina atu ki te whiu e meinga ana mo taua te hara i taua wa.
Rarangi 12
Kaua tetahi tangata e whakararuraru pokonoatia, tana whanau, tona kainga, ana pukapuka ranei, e takahi ranei i tona ingoa nui me tona ingoa pai. Ko ia tangata e ahei ana ma te ture e tiaki kei pa enei ahua whakararu me enei tukinotanga.
Rarangi 13
- Ko ia tangata e whai-tika mo ana haere katoa me ona wahi noho tuturu ai i roto i nga rohe o tona whenua.
- Ko ia tangata e whai-tika kia whakarere i tetahi whenua, ahakoa ko tona whenua ake, a me te hoki ano ki tena whenua tupu.
Rarangi 14
- Ko ia tangata e whai-tika ana kia rapu kia whiwhi hoki ki tetahi oranga ngakau ki etahi atu whenua ina whanatu ia kia pahemo i nga tukino mona.
- Ko tenei tika e kore e ahei kia inoitia mo runga i te take whakawhiu i tupu pono ake na etahi hara kahore nei no nga ropu hanga ture, a na roto mai ranei i etahi mahi e peka ke ana i te ahuatanga me nga kaupapa tuturu o te Kotahitanga o nga Mana Nunui o te Ao.
Rarangi 15
Ko ia tangata e whai tika ana ki tetahi iwi tuturu mona. Kaua tetahi tangata e meinga kia takirihia atu e te ringa kaha i tona iwi tuturu, a kaua hoki e araia ina mea ia ki tetahi atu iwi hei iwi tuturu mona.
Rarangi 16
- Ko nga tane me nga wahine kua eke nei nga tau ki te pakehatanga, e whai-tika ana kia moe tane, wahine hoki, a kia whakatupu uri ki te ao, a kaua e araia tenei tika na runga ï te mea he momo tangata ke atu, he iwi ke, he whakapono ke ranei. E whai mana, ana ratou kia tauriterite te tika i runga i te marena i te wa e noho ana he tane he wahine a tae noatia te wa e wehe tuturu ai.
- Ko te maramatanga me meinga i urutomotia i runga i te whakaaetanga watea, tuturu hoki a te tane me te wahine e marenatia ana.
- Ko te whanau te hunga tuturu pupuri pono hoki i te kaupapa tika o te iwi, a e tino tika ana kia tiakina e te iwi me te Motu katoa.
Rarangi 17
- Ko ia tangata e whai-tika ana kia whiwhi ki ona taonga ake, kia whiwhi tahi ranei ratou ko etahi atu.
- Kaua tetahi tangata e murua e te ringa kaha i ona taonga ake.
Rarangi 18
- Ko ia tangata e whai-tika ana ki ona ake whakaaro, o tona hinengaro me tona nei whakapono; e tapiritia ana hoki ki a ia te mana kia watea ia ki te whakauru atu ki tetahi atu whakapono, hahi ranei, a me watea hoki, ki a ia anake ki a ia ranei me etahi atu ki te aroaro o te katoa, ki tetahi wahi wehi ranei, te mana ki te whakarite i tona whakapono, hahi ranei, i runga i te ritenga ako atu i etahi, i whakahaere ranei i ona ritenga, i te karakia me te whakatutuki i ona ahuatanga.
Rarangi 19
Ko ia tangata e whai-tika ana ki tona whakaaro i kite ai, a ki te whakapuaki hoki i ona whakaaro; ko tenei tika e tapiritia mai ana te ahei ona ki te pupuri i tana i whakaaro ai, a kaua hoki a ia e whakararurarutia a ka ahei hoki a ia ki te rapu, ki te tango mai me te tuku atu i nga whakamarama me nga rapunga whakaaro o te hinengaro, ahakoa pewhea te huarahi, i nawhea atu ranei i runga i nga rohe whakatakoto a te tangata.
Rarangi 20
- Ko ia tangata e whai-tika ana kia watea ia ki te whakatu hui, ropu ranei, i runga i te ritenga pupuri i te maungarongo.
- Kaua tetahi tangata e akina kia uru noa ki tetahi ropu.
Rarangi 21
- Ko ia te tangata e whai-tika ana kia whai wahi ki nga whakahaere kawanatanga o tona whenua, a ia tonu a ma roto ata ranei i nga mangai i ata waitohutia.
- Ko ia tangata e whai-tika ana kia tauriterite te huarahi atu mo te uru ki nga mahi mo te katoa i tona nei whenua.
- Ko ta te iwi i whakatau ai me meinga hei kaupapa mo te mana o te kawanatanga; ko tenei whakatau me meinga kia whakapuakina ia wa ia wa i runga i te pooti tika he mea atu tuku ki te katoa i runga i te mana pooti tauriterite o tetahi tangata, a me meinga hoki na te pooti puku a na tetahi tikanga ranei i rite atu ki tera te watea o te tangata ki te pooti ki tana i whakaaro ai.
Rarangi 22
Ko ia tangata, i te mea no roto ia i te iwi, e whakatika ana kia whiwhi ki nga tikanga toko i te ora mo te iwi, a e tika ana kia whakaritea atu ki a ia, i na roto atu i nga whakahaere whanui a tona iwi, i na roto mai ranei i nga whakakotahitanga o nga mahi a nga iwi o te ao a kia rite hoki ki te kaha o nga whakahaere a-ropu o roto ia iwi ia iwi te oranga tinana te noho i roto i te iwi., me nga tika ki nga whakahaere hapai i te mauri o te tangata, e tika nei kaua e hapa te tangata i enei mea hei pupuri i tona ihi me te whakawatea hoki i te tupu pakari o te tu-rangatira o te tangata.
Rarangi 23
- Ko ia tangata e whai-tika ana kia whiwhi ki te mahi, kia watea hoki ki te whawha ki tana mahi i hiahia ai, kia tika kia pai hoki nga ahuatanga o tana mahi a kia tiakina hoki kei noho kare mahi ia.
- Ko ia tangata, ahakoa pewhea, e tika ana kia whiwhi ki te utu taurite mo nga mahi i tauriterite nga ahuatanga.
- Ko ia tangata e mahi ana e whai-tika ana kia utua ki te utu tika pai hoki, kia ahei ai te whiwhi ona me tana whanau ki te oranga e tika nei hei whakaara i te ua o te tangata i te ao nei; a me tapiri atu ki enei, ina kitea e tika ana kia pera, etahi atu awhina o roto i nga whakahaere toko i te ora mo te iwi.
- Ko ia tangata e ahei ana ki te waihanga ki te whakauru ranei ki tetahi ropu kaimahi hei tiaki i nga ahuatanga katoa e pa ana ki nga huarahi mahi mona.
Rarangi 24
Ko ia tangata e whai-tika ana kia okioki, noho noaiho ranei i ona wa ano; ka tapiritia ki tenei, me meinga ko ona haora mahi me whakawhaiti ano ki nga haora e tika ana, me whiwhi hoki ia wa ia wa ki nga ra kore mahi i runga i te ritenga haere tonu o te utu mona i ana ra.
Rarangi 25
- Ko ia tangata e whai-tika ana kia whiwhi ki te oranga e hangai ana ki te oranga totika mo tona tinana me ona ahuatanga katoa, ona ake me tana whanau; i te kai. i tekakahu, i te whare, i te rongoa me nga whakaora i nga mauiui o te tinana, a tae atu ki nga huarahi toko i te ora mo te iwi e tika ana, a me whiwhi hoki ai i te tika, me te manaakitanga tuturu mona ina tupono mai nga wa kore mahi, nga mauiui o te tinana, nga wharanga, te pouarutanga, te kaumatuatanga, a te kore ranei e whiwhi i te oranga mona i nga runga mai i etahi ahuatanga kaore nei e taea e ia te pewhea ake.
- Ko nga wahine whanau me te hunga tamariki e tika ana kia ata whakaarohia kia manaakitia hoki. Ko te katoa o nga tamariki, ahakoa i whanau mai i te hunga i te marenatia kahore ranei i marenatia, me meinga kia rite tahi te whiwhi ki nga awhina o nga ritenga toko i te ora mo te iwi.
Rarangi 26
- Ko ia tangata e tika ana kia watea ki a ia nga huarahi o te matauranga. Ko nga huarahi o nga akoranga me noho kore utu, otira i nga timatanga atu me ona kaupapa tuturu. Ko nga timatanga atu o nga huarahi akoranga me meinga kia utaina ki te katoa, kaua ma te hiahia noa o te tangata. Ko nga akoranga mo nga mahi-a-ringa me nga mahi-a-hinengaro me meinga kia whanui te horo ki te katoa, a ko nga akoranga ki nga taumata ikeike o te matauranga me rite tahi te watea ki te katoa i na runga ano ra i te kitea o te totika o te tangata.
- Ko nga huarahi o te akoranga me whakaanga atu ki nga wahi e puta topu mai ai nga hua totika o te tangata, kia meinga ai hoki hei kaupapa whakapakari i nga mana o te tangata me nga tino kaupapa o te rangatiratanga o tona oranga i tenei ao. Me meinga i tenei ritenga kia ata matatau tetahi ki tetahi, kia watea i te ngakau wene, kia noho hoki i runga i te whakahoahoa tetahi iwi ki tetahi iwi, tetahi momo tangata me tetahi momo tangata me tetahi ropu whakapono ki tetahi atu ropu whakapono, a me meinga hoki kia hapai i nga whakahaere a te Kotahitanga o nga iwi Nunui o te Ao he mea a mau ai te maungarongo ki te mata o te whenua.
- Kei nga matua te mana tuatahi ki te tohu i te ahua o nga akoranga hei tuku ki a ratou tamariki.
Rarangi 27
- Ko ia tangata e whai-tika ana kia watea tona huarahi mo te whakauru atu ki nga whakahaere hapai i te hinengaro tangata i roto i te iwi, kia whiwhi hoki ki nga oranga ngakau o roto i nga mahi ataahua, a kia pa tahi atu ki nga whakahaere hohonu o te matauranga e ahu whakamua atu ana, me ona hua katoa.
- Ko ia tangata e whai-tika ana kia ata tiakina kia puta ano ki a ia nga hua o nga mea oranga ngakau, oranga tinana ranei, i na roto mai nei i nga mahi o te hohohutanga o te matauranga, i nga pukapuka whai hua i tuhia, i nga mahi ataahua ranei nana ake nai i whakapuawai ki te ao.
Rarangi 28
Ko ia tangata e whai-tika ana ki nga ritenga o te noho pai o te iwi me te ao katoa, ma reira nei e tino tuturu ai nga tika me nga rangatiratanga kua whakararangitia nei ki roto i tenei Whakapuakitanga.
Rarangi 29
- Ko ia tangata me mahi i ana mahi mo te iwi, ma reira anake nei e watea ai, e tutuki tuturu ai hoki te waihangatanga o tona hinengaro.
- I te wa i whakarite ana ia i ona tika me ona rangatiratanga, ko ia tangata me meinga ko nga ara anake mona me ma roto i nga whakatau a te ture, me motuhake hoki aua arai hei mea a mau ai e mohiotia ai e whakanuia ai hoki nga tika me nga rangatiratanga e etahi atu tangata, a hei mea hoki e tutuki ai nga ritenga pono o te noho kore-hara, o te noho i te rangimarie o te katoa me te painga whanui ki nga iwi e noho ana i raro i te mana kawanatanga o te katoa o nga iwi o tetahi whenua.
- Ko enei tika me enei rangatiratanga kaua rawa e meinga kia whakahaerea i runga i etahi tikanga me etahi atu kaupapa e peka ke ana i a te Kotahitanga o nga Iwi Nunui o te Ao i mea ai.
Rarangi 30
Kahore rawa i roto i tenei Whakapuakitanga tetahi mea e ahei ana kia whakamoaritia tera kei tetahi Mana Kawanatanga, kei tetahi ropu, kei tetahi tangata ranei tetahi mana ki te whakahaere i tetahi ritenga, ki te mahi ranei i tetahi mahi e anga atu ana hei tikanga turaki i tetahi o nga mano me nga rangatiratanga e mau ake nei.


text:
E ai ki te Kaiwhakahaere o tētahi Ratonga Hauora Māori ki Te Waiariki, i whakatūria ngā ratonga hauora Māori kia hemo tonu atu.
Ko tā Janice Kuka o Ngā Mataapuna Oranga ki te pakirehua o Te Taraipunara o Waitangi, kāore ngā rauemi i riro i a rātou i rite ki te nui i riro i ngā ratonga auraki.
"This cycle of reliance on crown funding keeps us locked into a failed racist and minor cultural system unable and unwilling to change,” i mea atu a Kuka, “meanwhile our people continue to have poorer health outcomes and die at an earlier rate than non-Māori."
Koinei te whiu a te kaikerēme Wai 1315 nō Tauranga Moana ki te kauwha he aha te Māori i taka ai i raro i ngā pūnaha o te Manatū Hauora.
“The inadequate resources we were given as a kaupapa Māori PHO in our establishing phase as opposed to non-Māori,” i kī atu ia.
I mea atu a Kuka ki te paepae i whakakorengia te mana o te reo Māori i te tau 2016, i tā rātou whakakorenga o te rautaki hauora Māori i o ngā poari hauora ā-rohe.
Mai i tōna orokonga i te tau rua mano mā toru hei tā Kuka, kua hē rāwa ngā tikanga tuku pūtea ki ngā ratonga hauora, i kore aro atu ki ngā tōminamina o te Māori.
“It's across the country averages,” te kī a Kuka, “what they never took into consideration is that actually Māori don't fit into averages because we're sicker, we have more chronic diseases, we visit the doctors more often than non-Māori.”
Ko te wero a Kuka ki te taraipuna, i tōna wā tekau mā whā ngā Ratonga Hauora Māori puta noa I te motu, tae mai ki tēnei waa e whā noaiho e tū tonu ana pēnei i te Ngā Mataapuna Oranga, te take ko te ngoikoretanga o ngā tohatoha putea a te Manatū Hauora.
“Our retention of staff is low. We're not viewed as an attractive career option. This is exasperated by the poor pay parity between Māori community nurses and hospital nurses.”
Ko tāna tokorua, tokotoru rānei anake ngā tākuta, wheoi te tokomaha o ngā tūroro Māori i te iti ake o te utu, nō reira, tē taea te āwhina ngā tūroro katoa.
Ko te kōkiri a Kuka me whakapāha me utu hoki te karauna ki ngā kaikerēme Wai 1315 katoa, te nama mō te te kore whiwhi pūtea e hāngai ana i ngā tekau mā whitu tau kua hipa.


text:
te tohu a te iwi Koina nga mea e mohio ana ahau, ka kite katoa taatau i ia ra, i nga waa maha kaore tatou e aro nui ki a raatau ... ka kite tatou, e mohio ana taatau e hiahia ana ki te korero mai, ka whakamahia e tatou, engari kaore maatau e mau ki nga herehere.
I tenei ra ka tono atu ahau ki a koe kia tango i tenei Tuhinga o mua 12 tohu a te iwi me aata ata tirohia e koe, ka titiro koe ki o raatau hoahoa ... he kuware rawa atu te ahua o te korero me te totika kia pai ai ta raatau kawe mai ki a maatau ma te tiro atu ki a raatau mai i te taha ... whakaata mo te meneti. ...
Ae ra, ko taku whakahau ano kia whakamahia e koe ki o hoahoa ka hiahiatia ana e koe, na reira i tohaina mai ai e te kaituhi ki tana whakaaturanga DevianArt.
Nga putea tohu a te iwi Ka taea te whakamahi ma te koreutu i roto i nga kaupapa taangata me nga kaupapa arumoni. Ko te mea anake kaore e taea e taatau te hoko i nga kaakahoraka, hei putea peera motuhake ranei. Ka koa ano te Kaituhi mena ka whakahua e maatau ki nga whiwhinga oa maatau mahi ia wa e whakamahia ana e maatau.
Puna | 12 nga tohu a-iwi maatakihia


text:
Ka rite ki nga tono katoa na Facebook, kei te whakamahi tonu te kamupene i nga waahanga hou i tana ratonga tino nui. I tenei kaupapa, ko nga kawenga o tana whanaketanga ka korero ki a maatau mo te mea ka taea e nga kaiwhakamahi katoa te mahi 360-tohu riipene ataata ora ki te whakapaoho i nga mea katoa ka pa ki a koe i roto i taua kaupapa takitahi ranei e hiahia ana koe ki te whakapaoho.
Ko tenei mahinga hou, e mohiotia ana i raro i te ingoa o Facebook Live 360, kua tukuna i tenei ra i runga i te whatunga hapori rongonui. Heoi, me te mea ano hoki e pa ana ki tenei momo whanaketanga, me te mea nui na te maha o nga kaiwhakamahi kei te whatunga hapori, mo tenei wa ka waatea noa iho ki etahi whaarangi, iti nei puta noa i te 2017, kia tae atu ki nga kaiwhakamahi katoa.
360 tohu ataata ka tae mai ki a Facebook.
I roto i nga whaarangi ka taea te whakamahi i te 360-tohu ratonga riipene riipene ataata ora ka kitea e tatou National Geographic e tuku ana ki a maatau i tetahi riipene ataata 360-tohu i tuhia mai i Utaha, he mea whakarite mai i te teihana whakaari a Mars kei te takiwa o te taone nui o Amerika, ko te pokapū ano e rite ana nga kaitirotiro astronauts mo tetahi mihana tangata pea ki Mars.
E mohio ana koe, ehara ko Facebook anake te kohinga riipene ataata 360-tohu mai i te mea, hei tauira, kua tukuna mai e YouTube mo etahi wa me te tua atu ki te 4K, te whakatau i tenei wa kaore e tae te ratonga hou i whakarewahia e te hononga hapori a Mark Zuckerberg. I tenei wa, ki te hiahia koe ki te pai ki tenei ratonga hou, me tatari koe tae atu ki te tau 2017, ka waatea ana ki nga tangata katoa e hiahia ana ki te whakamahi.


text:
He pai te prototyping mahi i mua i te mahinga papatipu ki te kokiri i to waa me to utu ki te kawe mai i nga hua hou ki te maakete, kia rite ki to hoahoa me te tohu tika i te ahua o to hua-mutunga, te pai me te mahi.
Ka arotahi a Createproto ki te hanga i nga tauira tino pai - ahakoa te uaua o to kaupapa, he otinga tonu tenei maau.
Whakamatauhia to Hoahoa mo te Whakauru Puka me te Mahi
He aha te Tauira Mahi?
I te wa e anga whakamua ana to hoahoa, me tere te mahi i nga tauira me nga ahuatanga o roto mo te waahanga waahanga me te whakamatautau mahi, hei awhina i te hoahoa, nga rauemi, te kaha, te manawanui, te huihuinga, nga mahi mahi, me te whakanao.
Ka taea e nga mahinga taapiri te awhina ki te whakamatau me te tino whakarite i to hoahoa i nga waahanga whakamatau uaua. Me nga tauira i hangaia mai i nga rauemi hangarau-a-hangarau i roto i nga momo hangarau rereke, ka taea e koe te whakaatu me pehea te mahi o to hua i mua i te mahinga maakete.
Inaa hoki, ko te hanga i nga tauira mahi e mahi ana he mea tino nui, me whai waahi ano hoki i te waa o te Whakaaturanga Hua Hou (NPI). I te nuinga o te waa ka tirohia hei "Kaupapahere Inihua" i mua i te whakatutukitanga ki te utu nui o te mahi whakaputa.
Nga Tauira Mahi e Tutuki ana ki nga Hua Whakamutunga
- Ma te whakamahi i nga taonga rite ki te hua whakamutunga, kia tika te whakatauira i te mahinga miihini, te aukati i te matū, nga taonga wera o te hua whakamahi mutunga.
- Te hanga i tetahi tauira uaua ake o nga mahinga mahi hei tirotiro i te ahua me te pai, me te whakarite kia uru katoa nga waahanga ki roto i te huihuinga.
- Te hanga i nga tauira mahi tino-tika hei ine, hei whakataurite, hei tirotiro ranei i nga hapa hoahoa, i nga rereketanga rerekee me nga manawanui e manakohia ana.
- Ko nga tauira ngawari e mahi ana hei tautoko i te whakangao hangarau hangahanga whakaahua, tae atu ki te tuku aukati, tohu reanga me te whakawhiti, aha atu.
- Ko te whakamahi i nga whakauru-whakauru, nga hinge ora, i te overmolds ranei kia rite ki te mahinga o te hua me te whakakotahi i enei whaihanga ki te tauira mahi e rite ana ki te hua whakamutunga.
- Ko te hanga i nga tauira mahi he tino pai ki te whakamatautau wawe i te mata o te mata, te kakano me te ahua o nga taonga rereke kei runga i to hua whakamutunga.
Kohia nga Utu mai i te Tauira Mahi
I mua i te mahinga papatipu, he mea nui kia hanga i nga tauira mahi hei whakarite kia tutuki to hoahoa ki o wawata, te whakanao me nga paerewa umanga.
- Te whakamaarama i nga whakamaaratanga hoahoa me te whakatika i nga mahi a to hua.
- Whakapai me te tino pai i to hua kia taea ai e koe te neke ki te mahi katoa me te maia.
- Kia tere te whakaputa whakaaro ki nga kaipupuri paanga; whakamatauhia te uara o te ariā ki nga kaihoko me nga kaihoko pea.
- Me waiho nga take kia kitea ka whakatikaina i mua i to whakauru ki nga taputapu utu nui.
- Me whakarite kia taea te hanga kaupapa; kia tere to hua ki te maakete i te utu utu.
- Me waiho to maatauranga hinengaro ki te whare.
Te whakamahi i te Hangarau Prototyping Tika hei Whakaoho i te Hanga
Ma To Tatou Maata Katoa ki te Whakaaetia te angitu o To Kaupapa
Ka whakamahia e te HangahangaTohu te maha o nga hangarau me nga rawa hei whakakotahi i nga mahi tuku iho hei hanga i nga tauira mahi tika. I te CreateProto, he maha nga whakautu rongoa hua hei awhina i nga kaihoahoa, kaiwhakangungu me nga kaiwhakanao ki te whakawhanake me te arotake wawe i nga hua hou, i te taha ohaoha me te morearea.
Ma te hangarau hangarau tere i mua, ka taea e taatau te huri i to hoahoa i roto i etahi ra iti nei. Ka whiwhi koe i nga tohutohu ngaio e pai ana ki o hiahia, ahakoa kei roto i te puka whakamatautau, pai me nga tauira tauira, hei tiimata ranei mo a maatau ratonga whakangao whakararo. Ma tenei e pai ake ai nga mahi whakaatu mahi i roto i o mahi whakamātautau me te whakawhirinaki ki te tiwhikete.
I te mea he kaiwhakanao tauira tauira motuhake, kua roa a FocProto e aro atu ana ki te hanga prototyping mo te wa roa me te rongonui o nga waahanga mahi. Ka taea e taatau te whakarato ki a koe i nga miihini makona i hangaia me te huarahi tino pai ahakoa te miihini miihini, te miihini miihini tere tere, te taputapu tere ranei i nga miihini konumohe.
Miihini Miihini
Ka whakamahia te miihini miihini ki te hanga i nga tauira mahi me nga waahanga hanga, e tika ana mo te whanaketanga hua me te mahi hangarau. He mahinga "hangahanga whakaheke", he whakamahi i nga miihini miihini whakamaaparau me te miihini aunoa hei hanga i tetahi waahanga whakarewa kirihou ranei ma te tango i nga taonga me te mira, huri huri huri ranei e whakahaerehia ana e te rorohiko Ma tenei tikanga tuku iho e whakaputa te pakari o te kaha me te mutunga o te mata atu i era atu hangarau hangarau tauira.
Ko te miihini miihini e whakarato ana i te whānuitanga o nga momo rauemi hangarau-pai, kia ahei ai te tauira mahi ki te whai i nga taonga e hiahiatia ana, me te whakarite hoki i nga manaakitanga o te taha tino pai. Na, koinei te huarahi pai ki te whakamatautau i te tauira o te ahua pai me te mahinga.
Te Whakawhitinga Kore Kore Urethane
Ko te miihini miihini e whakamahia ana mo nga mahi tauira hanga me te raupapa iti (10 ki te 50 kape). I te nuinga o nga wa, ka hangaia nga miihini mai i te peera silika ka whakamahi i tetahi waahanga CNC, SLA ranei hei tauira rangatira. Ka taarua enei taatai i nga taipitopito me nga kakano ka rite te mutunga o tetahi waahanga ki tetahi atu.
Ko te maha o nga polyurethanes me nga ahuatanga rereke o te tinana ka ahei nga tauira i roto i nga whakamatautau mahi i raro i nga ahuatanga rereke tae atu ki te kawenga miihini, te kawenga waiariki me etahi atu whakamatautau pono. Ka taea hoki e koe te tiki hua-penei i te hua tae atu ki nga tae, nga mutu, nga kakano me te ngawari o te ngakau. He tere ake i te hanga waahanga hanga iti me te uaua o te waahanga iti atu i nga peera tuku iho me te weronga weronga, a ka pai ake to pai ki te whanake.
Taputapu Tere i nga Miihini Konumohe
Ko te miihini tere konumohe he tere me te utu mo te hanga kirihou; kaore e taea te hanga noa rau o nga tauira tauira mahi mahi tata ki te hua whakamutunga, engari me te whakarato i nga waahanga-whakamahi mo nga waahanga whakamahi-mutunga mo te mahi iti-nui.
Ma te weronga tere e pai ake ai te kowhiringa ma te hunga e hiahia ana ki nga waahanga whakamatautau iti. I te wa ano, ka taea e ia te whakawhiti i te rereketanga i waenga i te tauira me te hanga, kia tere ake o whakamatautau me te ahua-pai, kia ahei koe ki te whakaatu ki nga kaihoko me nga hua kua oti te whakarite, kia waiho nga take kia kitea kia whakatikaia i mua i to raatau whakawhiti ki te mahi whakangao.
Ko te taputapu tere he nui ake te utu i te pokepokea ai na te tere o te hanga me te waa huringa poto, no reira he iti ake te utu o nga huringa hoahoa rererangi.


text:
Esdras 7
1 I muri i enei mea, i te kingitanga o Arataherehe kingi o Pahia, na ko Etera tama a Heraia, tama a Ataria, tama a Hirikia,
2 Tama a Harumu, tama a Haroko, tama a Ahitupu,
3 Tama a Amaria, tama a Ataria, tama a Meraioto,
4 Tama a Terahia, tama a Uti, tama a Puki,
5 Tama a Apihua, tama a Pinehaha, tama a Ereatara, tama a Arona tino tohunga:
6 I haere mai tenei Etera i Papurona; na he karaipi kakama ia ki te ture a Mohi i homai nei e Ihowa, e te Atua o Iharaira. I runga ano i a ia te ringa o Ihowa, o tona Atua, a homai ana e te kingi ki a ia nga mea katoa i tonoa e ia.
7 Na i haere mai ano etahi o nga tama a Iharaira, no nga tohunga hoki, o nga Riwaiti, o nga kaiwaiata, o nga kaitiaki keti, o nga Netinimi, ki Hiruharama i te whitu o nga tau o Kingi Arataherehe.
8 Na kua tae ia ki Hiruharama i te rima o nga marama o te whitu o nga tau o te kingi.
9 No te tuatahi hoki o nga ra o te marama tuatahi i timata ai ia te haere mai i Papurona, a no te tuatahi o nga ra o te rima o nga marama i tae mai ai ki Hiruharama, i runga hoki i a ia te ringa pai o tona Atua.
10 I whakatikaia hoki e Etera tona ngakau ki te rapu i te ture a Ihowa, ki te mahi ano hoki, a ki te whakaako i a Iharaira ki nga tikanga, ki nga whakaritenga.
11 Na ko nga kupu tenei o te pukapuka i homai e Kingi Arataherehe ki te tohunga, ki te karaipi ki a Etera; he karaipi ia no nga kupu o nga whakahau a Ihowa, no ana tikanga hoki ki a Iharaira.
12 Na Arataherehe kingi o nga kingi ki te tohunga, ki a Etera, ki te karaipi o te ture a te Atua o te rangi, he tino tika, he aha atu.
13 Ko taku tikanga tenei ka whakatakotoria nei; Na, ko te hunga katoa o te iwi o Iharaira, o ona tohunga hoki, o nga Riwaiti i toku kingitanga e whai ngakau ana kia haere ki Hiruharama, me haere tahi me koe.
14 He mea unga na hoki koe na te kingi ratou ko ana kaiwhakatakoto whakaaro tokowhitu, ki te ui i nga mea o Hura, o Hiruharama, kia rite ai ki te ture a tou Atua i tou ringa na;
15 Ki te kawe ano i te hiriwa, i te koura i hoatu noa nei e te kingi, ratou ko ana kaiwhakatakoto whakaaro ki te Atua o Iharaira, kei Hiruharama nei tona nohoanga,
16 I te hiriwa katoa ano, i te koura e kitea e koe i te kawanatanga katoa o Papurona, i nga mea homai noa ano a te iwi, a nga tohunga, a te hunga e homai noa ana mo te whare o to ratou Atua i Hiruharama.
17 Na kia hohoro koe te hoko ki tenei moni he puru, he hipi toa, he reme, he whakahere totokore, me nga ringihanga, ka whakaeke ai ki runga ki te aata o te whare o to koutou Atua i Hiruharama.
18 Na, ko ta koutou ko ou teina e pai ai mo te toenga o te hiriwa, o te koura, meatia, kia rite ki ta to koutou Atua e pai ai.
19 A, ko nga oko ka hoatu nei ki a koe mo nga mahi o te whare o tou Atua, me hoatu e koe ki te aroaro o te Atua i Hiruharama.
20 A, ko era atu mea e meatia ana e koe mo te whare o tou Atua, e tika ana kia hoatu e koe, hoatu i roto i te whare taonga o te kingi.
21 Na, tenei ahau, a Kingi Arataherehe te whakatakoto nei i te tikanga ki nga kaitiaki taonga katoa i tawahi o te awa, na, ko nga mea katoa e tonoa i a koutou e Etera tohunga, e te karaipi o te ture a te Atua o te rangi, kia hohoro te mea;
22 Ahakoa kotahi rau taranata hiriwa, ahakoa kotahi rau mehua witi, ahakoa kotahi rau pati waina, ahakoa kotahi rau pati hinu; me te tote ano, e kore tona taimaha e tuhituhia.
23 Ko nga mea katoa e kiia mai ana e te Atua o te rangi, me mahi kia tino rite mo te whare o te Atua o te rangi: he aha oti kia ai ai he riri mai ki te kingitanga o te kingi ratou ko ana tama?
24 Kia mohio ano koutou; ko nga tohunga katoa, ko nga Riwaiti, ko nga kaiwaiata, ko nga kaitiaki keti, ko nga Netinimi, ko nga kaimahi o tenei whare o te Atua, e kore e tika kia tangohia he takoha taonga, he takoha tangata, he takoha huarahi i a ra tou.
25 Na mau, e Etera, kei a koe na hoki te mohio o te Atua, mau e whakarite nga kaiwhakarite, nga kaiwhakarongo totohe, hei whakarite mo nga iwi katoa i tera taha o te awa, hei te hunga katoa e mohio ana ki nga ture a tou Atua: na, ko te hunga kahore e mohio, ma koutou e whakaako.
26 A, ko te tangata e kore e mahi i te ture a tou Atua, i te ture ano a te kingi, kia hohoro te whakapa o te whiu ki a ia, te whakamate ranei, te pei ranei he whenua ke, me tango ranei ana taonga, me here ranei.
27 Kia whakapaingia a Ihowa, te Atua o o tatou matua, nana nei i homai te whakaaro penei ki te ngakau o te kingi, ara kia whakapaia te whare o Ihowa i Hiruharama;
28 Nana hoki i whakaputa aroha mai ki ahau i te aroaro o te kingi ratou ko ana kaiwhakatakoto whakaaro, o nga rangatira rarahi ano a te kingi. Na kua whai kaha ahau; i runga hoki i ahau te ringa o Ihowa, o toku Atua. Na ka huihuia e ahau etahi tino tangata i roto i a Iharaira, hei hoa haere moku ki runga.


text:
Ko te noho whanaungatanga te mea tino pai o te ao. Ka noho ana koe i roto i te hononga, ka aroha koe ki to hoa rangatira; na, me whakaatu e koe to aroha mo ia. I te nuinga o nga wa, kaore matou i te mohio ko te whakaputa i te aroha he mea nui ake i te aroha. Ko te aroha te pou o nga hononga katoa, e whakakaha ana i a ia.
He rereke nga huarahi hei whakaputa i to aroha penei i te mea ka taea e koe te hoatu putiputi, kakahu peariki peepi me nga tuumomo kai. I runga ake i a raatau, ko nga kakahu taarua katoa mo o tokorua ka taea te taonga pai na te mea ka roa te wa e ora ai nga kakahu. Ka taea e koe te whakarite i eneipūeru ōrite mo to tokorua mo nga huihuinga rereke. I konei ka korerohia nga whakaaro e toru mo nga kakahu e rua e ai ki tetahi atu kaupapa.
1. Mo te whakaahua o mua.
Ko te marena te oati tino kaha i tenei ao. E tatari ana te katoa mo tana ra marena me te hiahia ki te whakanui i tona ra. Mo nga marena, he rereke a maatau mahi i mua atu i muri i te ra marena. Ko te whakaahua i mua i te taatai he mahi ano hoki e tino hiahiatia ana kia rite ki te whakaahua marena. Ko tenei whakaahua whakaahua ka mau ki o whakaaro kaari hou me to koa, me te whakakakahu i nga kakahu ka nui ke atu ki enei kare me te koa. Ka taea e koe te whakakakahu i nga kakahu kotahi, me te kupu "Mr" me tetahi ki te kupu "Mrs." I te mea ko nga whakaahua o mua ka maumahara he maumahara tonu, ko nga kakahu e hono ana ka koa te hari me te koa o enei mahara.
2.Mo te tina tina.
Mo nga taane, ko te ra te huarahi pai hei koa ki te taha o tetahi ki tetahi. Ka whai waahi nga tokorua ki te waatea tetahi ki tetahi. Ka whai waahi raatau ki te maarama ki nga whiringa me nga manakohanga a tetahi atu.
Ko nga kakahu taatai he mea nui ki to po taatai na te mea ka taea e koe te kawe i nga kare o te aroha na roto i enei kakahu kua whakaritea. Ko enei kakahu ka hono te hononga i waenga i nga tokorua. I te nuinga o nga wa, kaore e taea e taatau te whakaputa i o maatau whakaaro ki nga kupu; i tenei wa, ka taea noa e taatau te whakamahi i enei kakahu ki te whakaputa i o maatau kare a roto.
3.Mo te haere tahi.
Ko te haerere te kaupapa tino pai ki te nuinga o te iwi. Ko te nuinga o nga marena ka koa ki te haere ki nga waahi rereke. Ko te toro atu ki nga tini papanga ka whai waahi ki te noho ki waenga i a raatau ano. Ka taea e nga kakahu taatai te whakauru i o raatau haerere. Ko enei kakahu e mau ana ki a raatau te ahua o te hononga.
Whakamutunga.
Te-hāte e taurite ana, nga koti, me nga kakahu ka taea te whakakii i te aroha o te tokorua. Ka taea e koe te whakakakahu i enei kakahu i nga waa rereke.
Te wa tuku: Apr-08-2021


text:
Me whakarāhui ngā inu waireka i ngā kura me ngā arae, koinei te karanga a Rob Beaglehole, mātai niho. Ki te hui hauora mōmōna taiohi ki Te Puke kei te kī ngā mātanga hauora kei te patu te huka i te iwi Māori.
Ko te mate mōmōna kei te noho matua mai i te rārangi kaupapa, inā rā kei te piki haere te nui o ngā tamariki mōmona.
“Taku ohorere ki ngā nama ki ngā paihēneti te nui hoki engari ka hoki ngā mahara ki ngā kura, ngā kōhanga reo o te moana nei, kei te tika tonu tērā ka kitea mātou aua tamariki nui te taumaha, raruraru ki te kura ki ngā hākinakina te mea, te mea,” hei tā Graham Bidois-Cameron no Ngāti Ranginui.
E ai ki ngā tatauranga a te Manatū Hauora, i ngā tamariki tokoiwa, kotahi o rātou e pā nei ki te mate mōmōna. Na whai anō te karanga a Rob Beaglehole, pouniho, kia whakarāhui ngā inu reka kāua ki ngā kura anake engari ki ngā Marae hoki.
“Wouldn't it be great for all the Marae in the region to have a policy where no sugary drinks with provided for on the Marae premises, that will be a first, that will be a New Zealand lead no other region in New Zealand has united all the Marae together on one policy,” hei tā Beaglehole.
He mate nui te mate mōmōna ki waenga i te Māori, heoi ki tā Beaglehole i mua i te taenga mai o te pākeha kihae i pēnei te Māori, “I used word colonisation and I think that's quite important to realise is that before pākeha came to New Zealand there was no type 2 diabetes, there was no obesity, there was no tooth declare and that's because there was no sugar.”
Ko te whainga ko te ako i te whakatipuranga hōu ki ngā ara pai mo te hauora.


text:
Whārangi 1: Haurongo
Pōmare, Hāre
fl. 1863–1864
Nō Ngā Puhi, nō Ngāti Manu; he kaihaka
Pomare, Hariata
fl. 1863–1864
Nō Ngā Puhi, nō Ngāti Manu; he kaihaka
I eh tuhia tēnei haurongo e Steven Oliver, ā, i tāngia tuatahitia ki Ngā Tāngata Taumata Rau i te 1990.
He tamāhine nō Ngāpuhi a Hariata nā Pikimani Tūtapuiti o Te Ahuahu, pātata atu ki Ōhaeawai. Ko tana tāne ko Hāre, tama a Pōmare II, he rangatira nō Ngāpuhi anō, nō Ngāti Manu. Ka moe atu rāua, ka tūpono ki te haere a tētahi rōpū Māori e whakawhiti ana ki Ingarangi i te tau 1863. Ko William Jenkins tō rātou kaiwhakahaere. Ko tērā Pākehā he kaikauwhau i roto i te Hāhi Wēteriana; he kaiwhakamāori i ngā take kāwanatanga ā-porowini i Whakatū (Nelson). Nāna anō i whakatakoto ngā kaupapa mē ngā mahi mā te rōpū. Ko tāna he kauwhau i ngā mahi a te Māori, ko tā te rōpū, he whakaata i ngā waiata me ngā haka. Ēngari ko tana tino kaupapa kē, he mau i ngā Māori kia kite i ngā āhuatanga o Ingarangi – ōna taonga, ōna mana, ōna kaha.
Tekau mā whā ngā Māori i whakapatipatingia e Jenkins kia whakauru ki tana rōpū. Ko ngā mea o Ngāpuhi, ko Tere Hāriata Te Iringa, Horomona Te Atua, Hāriata Pōmare, Hāre Pōmare, Kamariera Te Hautākiri Wharepapa, Reihana Te Taukawau, Hirini Pākia, Wiremu Pou (ko Wiremu Te Wana rānei, Te Whai rānei), Hariata Haumu, me Paratene Te Manu. Ko ngā mea o ngā iwi kē, ko Kihirīni Te Tuāhu nō Tūhourangi, Hūria Ngāhūia nō Ngāti Whanaunga, Tākerei Ngāwaka nō Ngāti Tūwharetoa, Hāpimana Ngāpiko nō Te Āti Awa. Nō te 5 o Pēpuere 1863, ka tere atu tō rātou kaipuke, te Ida Ziegler, i Tāmaki-makau-rau (Auckland).
E ai ki ngā kōrero a Reihana Te Taukawau, ko tō rātou nohoanga i runga i te kaipuke, ko te wāhanga iti rawa te utu. Hēmanawa atu rātou; i te mōrikarika ki a rātou kai. He muia e te ngārara. Porowhiua atu ana ki te moana. Mei kore ake ngā hōia e hoki ana ki Ingarangi, i whai kai ai rātou. Ko te kōrero a Reihana Te Taukawau: 'Tino raru kē mātou i tēnā autaia [i a Jenkins]. I kī mai ia ka noho tahi mātou, ka kai tahi mātou. Kāore ia, noho kē mai ana ia i tawhiti.' I noho kē mai a Jenkins i te nohoanga ātaahua, i te wāhi nui te utu. Ko te mutunga iho, i wairangihia a Hāriata Haumu, ka heria ki te whare pōrangi i Ingarangi.
I tau atu te rōpū nei ki Rānana (London) i te 18 o Mei 1863. Na, tino pai te haere o ngā mahi ngahau i te tīmatanga. I tūtaki rātou ki te mātāmua o ngā tama a Kuini Wikitōria (Victoria), ki te Piriniha o Wēra me tana wahine. Maha atu ngā mea tauhou i kite rātou, pēnei i te 'opera', i te tereina i te teihana ki Wikitōria – anō he ngārara maitai! I tae rawa rātou ki te Royal Arsenal – te putunga o ngā rākau whawhai o Ingarangi. Ki te Pēke o Ingarangi. Ki te wāhi e tiakina ana ngā kararehe o ngā whenua tawhiti, hei mātakitaki mā te tini o te tangata, arā, ki te Zoological Gardens, i Regent's Park. I pōwhiritia rātou hei manuhiri tūārangi ki ngā kāinga o ngā tāngata rangatira o Rānana. Kātahi anō rātou ka mōhiotia he tangata ka manaakitia rawatia. Ko ō rātou kākahu mē ā rātou taonga whakapaipai nō te ao Māori tūturu. Ka mātakitakina e tauiwi.
Ka mahi rātou i a rātou mahi whakangahau, kāore i whai whakaaro me utu rawa. Ēngari anō a Jenkins i whai tonu ia i te moni kia ea ai ana whakaritenga. Nō te kāwanatanga o Ingarangi te whakaaro kei te takahia te mana o ngā Māori e Jenkins i roto i ana whakahaere; ēngari kīhai rātou i āwhina i taua tangata, i te mea kīhai a Kāwana Hōri Kerei (George Grey) i whakaatu ki a rātou mō taua tira haere atu. Āu mahi a te tangata nanakia! Ka tohe tonu a Jenkins mā te kāwanatanga o Ingarangi e utu ngā taimahatanga, i te mea e haere ana ngā Māori hei kanohi mō Aotearoa ki tērā whenua. Ka whakatūria he komiti hei kohi moni hei āwhina i te rōpū. Ā, ka kōrerohia i te mea e hara rātou i te rōpū mahi moni, ka whakaaengia rātou kia tūtaki ki a Kuini Wikitōria.
Ko Jenkins, tohetohe tonu ki te kauwhau, ki te whakaatu i ana whakaahua, me te rōpū hoki kia waiata, kia haka, hei mahi moni. Ka whakapaengia kei te mahi nanakia tonu ia ki ngā Māori. Kāore hoki rātou i utua, ā, i whakanohoia rātou ki te whare tiaki i te hunga rawakore. I tua atu, ka whakaroa rawatia atu tā rātou noho i Ingarangi, ahakoa kua puta noa atu tō rātou hiahia ki te hoki mai ki Aotearoa nei.
Nō te marama o Hūrae, 1863, ka mauria te rōpū ki te kāinga o te Kuini, ki Osborne House, i te Isle of Wight. Ka mātau te Kuini kei te kōpū a Hariata ka mea ko tana hiahia ko ia hei matua-atua mō te tamaiti a Hāriata mā. I muri mai, ka wehe a Hāriata rāua ko Hāre i te rōpū, ka haere ki te kāinga o Erihāpeti Koreneho (Elizabeth Colenso), i Tottenham, noho ai. Nā te Kuini i utu tā rāua noho i reira.
Nō te 26 o Oketopa 1863, ka whānau a Hariata i tana tamaiti, ka tapaina ki ngā īngoa o te tāne a te Kuini pouaru, ko Albert Victor. Ko ia pea te tamaiti Māori tuatahi i whānau ki Ingarangi. Ka tukuna mai e te Kuini he taonga mā Hariata me tana tama. He moni mā te whaea, he taputapu hiriwa mā te tamaiti whānau hou – he kapu, he pune, he paoka, he naihi, i roto i te pouaka hiako koti, pouaka kākāriki.
I iriirihia a Albert Victor ki te Whare Karakia o Paora, i Tottenham, i te 3 o Tīhema 1863. Aoake, ka mauria te whānau a Hariata ki Windsor Castle kia kite i te Kuini me ana tamāhine. Ka mīharo te Kuini ki te tamaiti, ka patapatai ki a Erihāpeti Koreneho ki te hauora o te whaea. Ka whakapuaki te Kuini i tōna āwangawanga ki ngā pakanga i Aotearoa, me tōna tūmanako kia mutu wawe.
I tono rawa ia kia tangohia ō rātou whakaahua; ā, i hoatu he kākahu mō rātou. Nō te rā o te Kirihimete 1863, ka wehe mai te whānau a Pōmare i runga i te kaipuke, i te Statesman. Nā te Kuini i utu te hokinga mai, nā reira, pai nei tā rātou haere. Koia mai rā anō! E whā marama e tere mai ana, ka tae mai ki Tāmaki-makau-rau i te 7 o Mei 1864.
Ko te hunga i mahue atu i Ingarangi, i haere tonu ā rātou mahi. Ahatia te maha o ngā tangata i hui mai kia kite i ā rātou mahi, kīhai i tino whai moni. Ā, i te tino kino o ngā tautohetohe ki tā rātou Pākehā, ka whakarērea rātou e taua nanakia. I roto i ēnei taumahatanga, ka rauhītia rātou e tētahi wahine rangatira, whai mana, e Dorothea Weale. Nāna i whakahau mā te tari mō ngā whenua o tāwāhi (Colonial Office) e whakarite tō rātou hokinga mai ki te wā kāinga. I te poroporoakitanga i a rātou i Birmingham, ka whakaputa a Reihana Te Taukawau i tō rātou pōuri, me tōna wehi ki te nanao atu ki ngā taonga i ūwhia mai ki a rātou. Ko tāna, pai kē kia hoatu aua taonga ki te tangata nāna rātou i mau mai ki Ingarangi. Nāna kē hoki ngā moni i pau. Nō te 4 o Āperire 1864, ka maunu mai rātou, i runga i te Flying Foam. I te moana, ka whānau ko te wahine Pākehā a Kamariera Te Hautākiri Wharepapa, ko Elizabeth Reid. I te hokinga mai nei anō, ko Tākerei Ngāwaka, ko Hāpimana Ngāpiko ngā aituā. Tokorua rāua i tanumia atu ki te moana. He mea aroha tēnei. Nā te wā i tohu te ngaronga atu o ēnei tāngata. Nā te wā anō i hōmai ngā tamariki whānau hou a te rōpū. 'Mate atu he tētē, arā mai he tētē.' Nō te 13 o Hūrae 1864, ka tau mai ngā mōrehu ki Aotearoa nei.
I te tau 1869, ka tae mai te tama tuarua a Kuini Wikitōria, a te Tiuka o Edinburgh, ki tēnei whenua. I te huihuinga o ngā iwi ki Te Tai Tokerau, ka tūtaki rāua ko te tamaiti nei ko Albert Victor Pōmare. Ka pakeke ake, ka kuraina ia ki te Kura o Tīpene, i Ākarana. Anā, ko te tūmanako o te Kuini kia whakawhiti atu ia ki Ingarangi, ka whakauru ki te taua moana a te Karauna (Royal Navy). Kei te takoto ngā kōrero o tana whakawhititanga ki tāwāhi i a ia ka taitama. Heoi anō, kāore i tua atu.
Kāore tonu i roa i muri i te hokinga mai o Hāre Pōmare i Ingarangi i te tau 1864, ka mate i te hōhipera i Pōneke (Wellington). I kīia i moe anō a Hariata. Nō Ngāti Huia ō Ōtaki tana tāne. Na, kāore i tae ki te tau 1870 ka mate a Hariata.


text:
Tiakina tō hauora ā-tōkai
Ko te ai me tētahi atu, ki te kore koe e tūpato, ka pā mai ētehi āhuatanga tē hiahiatia. Ka pā mai pea tētahi mate paipai (STI), ka hapū ohorere rānei. He pānga kino pea ō ēnei mea e rua, engari ko te tikanga ka taea ēnei te karo mēnā ka whai koe i ētahi whakatūpato.
Ko ngā tauira o aua whakatūpato ko:
- ngā pūkoro ure
- ngā pire ārai hapū (he ārai i te hapūtanga anake)
- ngā kuhi ārai hapū (he ārai i te hapūtanga anake)
- kōkuhu ārai hapū (IUD, IUSC) (he ārai i te hapūtanga anake)
- ko ētahi mahi i tua atu i te ai, pērā i te kihikihi, awhiawhi, tītoi rānei.
Mō te hunga kua ai me te kore ārai, kāore rānei i mahi i te tikanga ārai hapūtanga, kei reira anō ētahi atu kōwhiringa mēnā kei te māharahara koe mō te hapūtanga. Ka taea e tētahi pire ārai hapūtanga ohotata te ārai i te hapūtanga, engari ia mēnā ka kainga i raro i te 72 haora (3 rā) o te mahi ai. Ka taea ēnei te hoko mai i tētahi taka rongoā, ngā whare haumanu Family Planning, tō rata rānei mō te ota rongoā.
Mēnā kei te mahi ai koe, me whakarite kei haere koe kia tirotirohia haerehia koe mō te STI.
Engari kaua e whakawhirinaki ki ēnei, ko te mea pai rawa mō te karo i te pānga mai o ngā mea ohorere ko te whai i ngā whakatūpato me te tūpato anō.
Ngā hono whaitake: