text:
1:1 ¶ I te waru o nga marama, i te rua o nga tau o Tariuha, ka puta mai te kupu a Ihowa ki a Hakaraia, tama a Perekia, tama a Iro poropiti; i mea ia,
1:2 Nui atu te riri o Ihowa ki o koutou matua.
1:3 Na mea atu ki a ratou, Ko te kupu tenei a Ihowa o nga mano: Tahuri mai ano ki ahau, e ai ta Ihowa o nga mano, a ka tahuri atu ano hoki ahau ki a koutou, e ai ta Ihowa o nga mano.
1:4 Kei rite koutou ki o koutou matua, i karanga ra nga poropiti o mua ki a ratou, i mea, Ko te kupu tenei a Ihowa o nga mano, Tahuri mai inaianei i o koutou ara kino, i a koutou mahi kino: otiia kihai ratou i rongo, kihai hoki i whai taringa ki ahau, e ai ta Ihowa.
1:5 Ko o koutou matua, kei hea ratou? a ko nga poropiti, e ora tonu ana ranei ratou ake aka?
1:6 Na, ko aku kupu me aku tikanga i whakahaua e ahau ki aku pononga, ki nga poropiti, kihai ranei o koutou matua i rokohanga e era? a hoki mai ana ratou, mea ana, Ka pera i ta Ihowa o nga mano i whakaaro ai kia meatia ki a matou, he mea whakarite ki o matou ara, ki a matou mahi; ka pera tonu tana ki a matou.
1:7 ¶ I te rua tekau ma wha o nga ra o te tekau ma tahi o nga marama, ara o te marama Hepata, i te rua o nga tau o Tariuha, ka puta mai te kupu a Ihowa ki a Hakaraia tama a Perekia, tama a Iro poropiti; i mea ia,
1:8 I titiro ahau i te po, na ko tetahi tangata e noho ana i runga i te hoiho whero, a tu ana ia i roto i nga ramarama i te wharua; a i muri atu i a ia ko etahi hoiho, he whero, he kopurepure, he ma.
1:9 Na ka mea atu ahau, E toku ariki, he aha enei? A ka ki mai te anahera i korero ki ahau, Maku e whakaatu ki a koe te tikanga o enei.
1:10 Na ka oho mai te tangata i tu ra i roto i nga ramarama, ka mea, Ko nga mea enei i unga atu nei e Ihowa hei haereere i te whenua.
1:11 Na ka whakahoki ratou ki te anahera a Ihowa e tu ana i roto i nga ramarama, ka mea, Kua haereerea e matou te whenua, nana, kei te ata noho te whenua katoa, kei te marie.
1:12 Katahi ka oho te anahera a Ihowa, ka mea, E Ihowa o nga mano, kia pehea te roa ou ka kore nei e tohu i Hiruharama, i nga pa o Hura, e mauaharatia nei e koe i enei tau e whitu tekau?
1:13 Na ka whakahoki a Ihowa ki te anahere i korero nei ki ahau, he kupu pai, ara he kupu whakamarie.
1:14 Heoi ka mea ki ahau te anahera i korero nei ki ahau, Karanga atu koe, mea atu, Ko te kupu tenei a Ihowa o nga mano, He nui te hae i hae ai ahau ki Hiruharama, ki Hiona.
1:15 A he tino nui toku riri ki nga iwi e noho humarie ana: he iti noa ra hoki toku riri, a na ratou i whakatetere te he.
1:16 Mo reira ko te kupu tenei a Ihowa: Kua hoki mai ahau ki Hiruharama i runga i te tohu tangata; ka hanga toku whare ki reira, e ai ta Ihowa o nga mano, a ka whakamarokia he aho ki runga ki Hiruharama.
1:17 Karanga atu ano, mea atu, Ko te kupu tenei a Ihowa o nga mano Tera oku pa e rauroha noa atu i te pai; a tera a Ihowa ka whakamarie i Hiona, tera ka whiriwhiri i Hiruharama.
1:18 ¶ Na ka maranga ake oku kanohi, a ka kite ahau, nana, e wha nga haona.
1:19 Na ka mea ahau ki te anahera i korero nei ki ahau, He aha enei? Ano ra ko ia ki ahau, Ko nga haona enei nana i whakamarara a Hura, a Iharaira, a Hiruharama.
1:20 Na ka whakakitea e Ihowa etahi kamura ki ahau, tokowha.
1:21 Katahi ahau ka mea, I haere mai enei ki te aha? A ka korero tera, ka mea, Ko nga haona enei nana i whakamarara a Hura, i kore ai e ara te mahunga o tetahi: otira i haere mai enei ki te whakawehi i a ratou, ki te whakataka iho i nga haona o nga t auiwi, o te hunga i ara nei to ratou haona ki te whenua o Hura, ki te titaritari i a ia.
2:1 ¶ I maranga ake ano oku kanohi, i titiro, na ko tetahi tangata, he aho ruri i tona ringa.
2:2 Na ka mea ahau, E haere ana koe ki hea? A ka mea ia ki ahau, Ki te whanganga i Hiruharama, kia kitea ai he aha tona whanui, he aha tona roa.
2:3 Na ka haere te anahera i korero ra ki ahau, a ka puta ano tetahi anahera ki te whakatau i a ia,
2:4 A ka mea atu ki a ia, E oma, korero atu ki te taitama nei, ki atu, Ka nohoia a Hiurharama, ka rite ki nga pa taiepakore, i te tini hoki o te tangata, o nga kararehe i roto:
2:5 No te mea ko ahau, ko Ihowa, hei taiepa ahi ahau ki a ia a tawhio noa, a ko ahau hei kororia i roto i a ia.
2:6 ¶ Ho ho! rere mai i te whenua o te raki, e ai ta Ihowa; kua whakamararatia atu hoki koutou e ahau me te mea ko nga hau e wha o te rangi, e ai ta Ihowa.
2:7 E Hiona, kawhaki i a koe, e koe e noho mai na i te tamahine a Papurona.
2:8 Ko te kupu hoki tenei a Ihowa o nga mano; No muri i te kororia kua unga ahau e ia ki nga tauiwi nana na koutou i pahua; ko te tangata hoki e pa ana ki a koutou, e pa ana ki te whatupango o tona kanohi.
2:9 Na, tenei ka ruru toku ringa ki a ratou, a hei taonga parau ratou ma a ratou pononga; a ka mohio koutou na Ihowa o nga mano ahau i unga mai.
2:10 ¶ Waiata, kia koa, e te tamahine a Hiona: no te mea na, kei te haere atu ahau, a ka noho ahau i roto i a koe, e ai ta Ihowa.
2:11 A he maha nga iwi e whakauru i a ratou ki a Ihowa i taua ra, a ko ratou hei iwi maku: a ka noho ahau i roto i a koe, a ka mohio koe na Ihowa o nga mano ahau i unga mai ki a koe.
2:12 A ka riro i a Ihowa a Hura hei wahi tupu mana i te whenua tapu, tera ano hoki ia ka whiriwhiri Hiruharama.
2:13 Whakarongoa, e nga kikokiko katoa, i te aroaro o Ihowa: kua whakaohokia mai hoki ia i tona kainga tapu.
3:1 ¶ I whakakitea hoki e ia ki ahau a Hohua, te tino tohunga e tu ana i te aroaro o te anahera a Ihowa, me Hatana e tu ana i tona matau hei hoariri mona.
3:2 Na ka mea atu a Ihowa ki a Hatana, kia whakatupehupehu a Ihowa ki a koe, e Hatana; ae ra, ko Ihowa nana nei a Hiruharama i whiriwhiri, kia whakatupehupehu a Ihowa ki a koe: he teka ianei he mounga tenei kua kapohia mai i roto i te ahi?
3:3 Na he whakahouhou nga kakahu o Hohua, a i tu ia i te aroaro o te anahera.
3:4 Na ka oho ia, ka mea ki te hunga e tu ana i tona aroaro, ka ki atu, Tangohia nga kakahu paru i a ia. Katahi ia ka mea ki a ia, Nana, kua meinga e ahau tou he kia pahemo atu i a koe, a ka whakakakahuria koe e ahau ki nga kakahu whakapaipai.
3:5 Na ka mea ahau, Potaea he potae ataahua ki tona mahunga. Na potaea ana e ratou he potae ataahua ki tona mahunga, a whakakakahuria ana ia e ratou; me te tu ano te anahera a Ihowa.
3:6 Katahi te anahera a Ihowa ka kauwhau ki a Hohua, ka mea,
3:7 Ko te kupu tenei a Ihowa o nga mano; Ki te haere koe i aku ara, ki te puritia e koe aku mea, na mau ano e whakarite mo toku whare, mau hoki e tiaki oku marae, a ka hoatu e ahau he haereerenga mou i roto i te hunga e tu nei.
3:8 ¶ Whakarongo mai aianei, e Hohua, e te tino tohunga, koutou ko ou hoa e noho na i tou aroaro; hei tohu hoki ratou, aua tangata: no te mea, nana, ka kawea mai e ahau taku pononga, te Manga.
3:9 Na, ko te kohatu i hoatu e ahau ki te aroaro o Hohua, e whitu nga kanohi o taua kohatu kotahi; na, maku e whaowhao ona whakairo, e ai ta Ihowa o nga mano, a ka whakawateatia atu e ahau te he o taua whenua i te ra kotahi.
3:10 I taua ra, e ai ta Ihowa o nga mano, ka karangatia e koutou tona hoa, tona hoa, i raro i te waina, i raro hoki i te piki.
4:1 ¶ Na ka hoki mai te anahera i korero ra ki ahau, ka whakaarahia ahau, ko toku rite kei te tangata e whakaarahia ana i te moe.
4:2 Na ka mea ia ki ahau, Ko te aha e kitea ana e koe? Ano ra ko ahau, Kua kite ahau, na, ko tetahi turanga rama, he koura katoa, me tona peihana i tona pito ki runga, ko ona rama e whitu ki runga o tera; e whitu nga korere o te rama kotahi i tona pi to ki runga;
4:3 Na e rua nga oriwa i tona taha, ko tetahi i te taha ki matau o te peihana, ko tetahi i tona taha maui.
4:4 Na ka oho atu ahau, ka mea ki te anahera i korero ki ahau, ka ki atu, He aha enei, e toku ariki?
4:5 Katahi te anahera i korero ra ki ahau ka oho, ka mea ki ahau, Kahore ranei koe e mohio he aha enei? Ano ra ko ahau, Kahore, e toku ariki.
4:6 Na ka oho mai ia, ka korero ki ahau, ka mea, Ko te kupu tenei a Ihowa ki a Herupapera, e ki ana: Ehara i te mea ma te uaua, ma te kaha, engari ma toku wairua, e ai ta Ihowa o nga mano.
4:7 Ko wai koe, e te maunga nui? i te aroaro o Herupapera hei papatairite koe: a ka whakaputaina mai e ia te kohatu o runga rawa, me te pa ano nga karanga, He pai, he pai mona.
4:8 I puta mai ano te kupu a Ihowa ki ahau, i mea,
4:9 Na nga ringa o Herupapera i whakatakoto te turanga mo tenei whare, ma ona ringa ano e whakaoti; a ka mohio koe na Ihowa o nga mano ahau i unga mai ki a koutou.
4:10 Ko wai oti i whakahawea ki te ra o nga mea ririki? ka koa hoki ratou, ka kite hoki i te kohatu paramu i roto i te ringa o Herupapera, ara enei e whitu nei, koia nei nga kanohi o Ihowa; e kopikopiko ana ratou i te whenua katoa.
4:11 ¶ Katahi ahau ka oho atu, ka mea ki a ia, He aha enei oriwa e rua i te taha ki matau o te turanga rama, i te taha hoki ki maui?
4:12 I whakahoki atu ano ahau, he tuarua, ka mea ki a ia, He aha enei manga oriwa e rua, e rua nga korere koura i piri atu ai raua, i rere atu ai te hinu koura i roto i aua korere ra?
4:13 Katahi tera ka korero mai ki ahau, ka mea, Kahore ranei koe e mohio ko te aha enei? Ano ra ko ahau, Kahore, e toku ariki.
4:14 Na ka ki mai ia, Ko enei e rua ko nga tama a te hinu, e tu ana i te taha o te Ariki o te whenua katoa.
5:1 ¶ Na ka maranga ake ano oku kanohi, a ka kite, na ko tetahi pukapuka e rere a manu ana.
5:2 Na ka mea ia ki ahau, Ko te aha tau e kite na? Ano ra ko ahau, He pukapuka e rere ana taku e kite nei; ko tona roa e rua tekau whatianga, ko tona whanui kotahi tekau whatianga.
5:3 Katahi ia ka mea mai ki ahau, Ko te kanga tenei ka puta atu nei ki te mata o te whenua katoa: ko nga tangata katoa hoki e tahae ana ka hatepea atu i tetahi taha, ka rite ki ta tenei; a ko nga tangata katoa e oati teka ana, ka hatepea atu i tera t aha, ka rite ki ta tenei.
5:4 Maku ano e mea kia puta atu, e ai ta Ihowa o nga mano, a ka uru ki te whare o te tahae, ki te whare hoki o te tangata i oatitia tekatia ai toku ingoa; a ka noho ki roto ki tona whare, a pau noa ona rakau me ona kohatu.
5:5 ¶ Katahi te anahera i korero ra ki ahau ka puta, a ka mea ki ahau, Tena ra, e ara ou kanohi, tirohia ko te aha tenei ka puta nei.
5:6 Ano ra ko ahau, He aha koia? A ka ki mai ia, Ko te epa tenei e puta nei. I ki mai ano ia, Ko to ratou ahua tenei i te whenua katoa:
5:7 Na ko tetahi taranata mata kua oti te hapai ake: a he wahine tenei e noho nei i roto i te epa.
5:8 Na ka ki ia, Ko te Kino tenei; na maka iho ana ia e ia ki roto ki te epa: a maka ana e ia te poro mata ki runga ki te ngutu o taua epa.
5:9 Katahi ka maranga ake oku kanohi, ka kite, na ko nga wahine tokorua e puta mai ana, i roto hoki te hau i o raua parirau; ko o raua parirau hoki koia ano kei o te taka; a hapainga ake ana e raua te epa ki te takiwa o te whenua, o te rangi.
5:10 Katahi ahau ka mea atu ki te anahera i korero ra ki ahau, E maua ana e enei te epa ki hea?
5:11 A ka ki mai tera ki ahau, Hei hanga whare mona ki te whenua o Hinara: a ka pumau ki reira, ka whakaturia ki tona turanga.
6:1 ¶ A ka maranga ake ano oku kanohi, ka kite, na e wha nga hariata e puta mai ana i waenganui o nga maunga e rua; na, ko nga maunga, he maunga parahi.
6:2 I te hariata tuatahi he whero nga hoiho; i te hariata tuarua he mangu nga hoiho;
6:3 I te toru o nga hariata he ma nga hoiho, i te wha o nga hariata he kopurepure, he pakaka nga hoiho.
6:4 Katahi ahau ka oho atu, ka mea ki te anahera i korero ra ki ahau, He aha enei, e toku ariki?
6:5 Na ka whakahoki mai te anahera, ka mea ki ahau, Ko nga hau e wha enei o te rangi, e haere mai ana i te tu i te aroaro o te Ariki o te whenua katoa.
6:6 Ko te hariata i nga hoiho mangu, e haere ana ratou ki te whenua i te raki; a i haere nga mea ma i muri i a ratou; na ko nga mea kopurepure i ahu pera ki te whenua ki te tonga.
6:7 I haere atu ano nga mea pakaka, i whai kia haereere, kia kopikopiko ratou i te whenua: na ka mea ia, Haere atu koe, kopikopiko i te whenua. Na kei te kopikopiko ratou i te whenua.
6:8 Katahi tera ka karanga ki ahau, ka korero mai hoki ki ahau, ka mea, Nana, ko enei i ahu atu nei ki te whenua ki te raki, kua marie i a ratou toku wairua i te whenua ki te raki.
6:9 ¶ I puta mai ano te kupu a Ihowa ki ahau, i mea,
6:10 Tangohia ta nga whakarau, ara ta Hererai, ta Topia, ta Ieraia; haere mai ano koe i taua ra, ka tomo ki te whare o Hohia tama a Tepania, ki te whare i tae mai ai ratou i Papurona;
6:11 Ae ra, ka tango i ta ratou hiriwa, koura hoki, ka hanga ai i etahi karauna, a ka potae atu ki te mahunga o te tino tohunga, o Hohua tama a Iohereke;
6:12 Korero atu hoki ki a ia, mea atu, Ko te kupu tenei a Ihowa o nga mano, e ki ana, Nana, te tangata ko tona ingoa nei ko te Manga; a ka tupu ake ano ia i tona wahi, a mana e hanga te temepara o Ihowa:
6:13 Mana rawa e hanga te temepara o Ihowa; a mana e waha te kororia, ka noho hoki ia ka whakahaere tikanga i runga i tona torona; a hei tohunga ia i runga i tona torona: a ka whakaaro ngatahi raua mo te rongo mau.
6:14 Ka ai hoki nga karauna hei whakamahara ki a Hereme ratou ko Topia, ko Ieraia, ko Hene tama a Tepania, i roto i te temepara o Ihowa.
6:15 Ka haere mai ano te hunga i tawhiti, ka hanga i roto i te temepara o Ihowa, a ka mohio koutou na Ihowa o nga mano ahau i unga mai ki a koutou. A e puta ano tenei, ki te ata whakarongo koutou ki te reo o Ihowa, o to koutou Atua.
7:1 ¶ Na i te wha o nga tau o Kingi Tariuha ka puta mai te kupu a Ihowa ki a Hakaraia, i te wha o nga ra o te iwa o nga marama, ara o Kihereu.
7:2 Na kua unga e te hunga o Peteere a Haretere raua ko Rekeme Mereke, me a raua tangata, ki te inoi manaaki i a Ihowa,
7:3 A hei korero hoki ki nga tohunga o te whare o Ihowa o nga mano, ki nga poropiti hoki, hei mea, Me tangi ranei ahau i te rima o nga marama, me te wehe i ahau, me pera me taku i mea ai i enei tau ka maha?
7:4 Na ka puta mai te kupu a Ihowa o nga mano ki ahau, ka mea,
7:5 Korero ki nga tangata katoa o te whenua, ratou ko nga tohunga, mea atu, I a koutou i nohopuku ra, i tangi ra, i te rima, i te whitu o nga marama, ara i enei tau e whitu tekau, he nohopuku ranei ta koutou ki ahau? ki ahau koia?
7:6 A i a koutou e kai nei, e inu nei, he teka ianei ma koutou ano ta koutou e kai ai, e inu ai?
7:7 Ehara ianei i te mea kia rongo koutou i nga kupu i karangatia e Ihowa, ara e nga poropiti o mua, i te mea e nohoia ana a Hiruharama, e noho rangatira ana, me ona pa ano a taka noa, i te mea hoki e nohoia ana te tonga me te mania?
7:8 ¶ I puta mai ano te kupu a Ihowa ki a Hakaraia, i mea,
7:9 Ko te kupu tenei a Ihowa o nga mano, e mea ana, Kia pono te whakarite o te whakawa, kia puta te aroha me te tohu tangata ki tona tuakana, ki tona teina.
7:10 Kaua hoki e tukinotia te pouaru, te pani, te manene, te ware; kaua hoki e whakaaroa he kino i roto i o koutou ngakau ki tona tuakana, ki tona teina.
7:11 Heoi kihai ratou i pai ki te whakarongo, kei te whakahoki i te pokohiwi, kei te whakapuhoi i o ratou taringa kei rongo.
7:12 Ae ra, i meinga e ratou o ratou ngakau kia rite ki te taimana kei rongo ratou ki te ture, ki nga kupu hoki i unga atu e Ihowa o nga mano, he mea na tona wairua, na te ringa o nga poropiti o mua; na reira ka puta mai he riri nui i a Ihowa o nga m ano.
7:13 Na, i tana karangatanga, kihai ratou i rongo; waihoki ka karanga ratou, a e kore ahau e rongo, e ai ta Ihowa o nga mano:
7:14 Otiia ka aia atu ratou e ahau ki te paroro ki waenga i nga iwi katoa kihai i mohiotia e ratou. Heoi ururua ana te whenua i muri i a ratou, te haerea, te hokia; na ratou hoki i mea te whenua ahuareka kia ururua.
8:1 ¶ I puta mai ano te kupu a Ihowa o nga mano ki ahau, i mea,
8:2 Ko te kupu tenei a Ihowa o nga mano, Nui atu te hae i hae ai ahau ki Hiona, he nui hoki te riri i hae ai ahau ki a ia.
8:3 Ko te kupu tenei a Ihowa; Kua hoki nei ahau ki Hiona, kua noho ki Hiruharama; a tera e kiia a Hiruharama, Ko te pa o te pono, ko te maunga o Ihowa o nga mano, Ko te maunga tapu.
8:4 Ko te kupu tenei a Ihowa o nga mano, Tenei ake ka noho he koroheke, he ruruhi ki nga waharoa o Hiruharama, rite rawa te ringa o tenei, o tenei, i te tokotoko, he maha hoki no nga tau.
8:5 Ko nga waharoa ano o te pa kapi tonu i nga tamariki tane, i nga kotiro e takaro ana i ona waharoa.
8:6 Ko te kupu tenei a Ihowa o nga mano; Ki te pakeke ki te titiro a nga morehu o tenei iwi i aua ra, e pakeke ano ranei ki taku titiro? e ai ta Ihowa o nga mano.
8:7 Ko te kupu tenei a Ihowa o nga mano, Tenei ahau te whakaora nei i taku iwi i te whenua ki te rawhiti, i te whenua ano hoki ki te hauauru.
8:8 Ka kawea mai ano ratou e ahau, ka noho ratou ki waenganui o Hiruharama, a hei iwi ratou maku, ko ahau hoki hei Atua mo ratou i runga i te pono, i te tika.
8:9 ¶ Ko te kupu tenei a Ihowa o nga mano, Kia kaha o koutou ringa, e te hunga e rongo ana i enei ra ki enei kupu o roto i te mangai o nga poropiti i te ra i whakatakotoria ai te turanga mo te whare o Ihowa o nga mano, ara mo te temepara kia hanga ai.
8:10 I mua hoki i enei ra kahore he utu mo te mahi a te tangata, kahore he utu mo ta te kararehe; kahore hoki he ata noho mo te tangata i haere atu, mo te tangata ano i haere mai, i te hoariri hoki; naku hoki i mea nga tangata katoa kia whawhai ki to na hoa, ki tona hoa.
8:11 Na e kore taku inaianei ki nga morehu o tenei iwi e rite ki to nga ra o mua, e ai ta Ihowa o nga mano.
8:12 No te mea ka ai te purapura o te rongo mau, ka tukua mai ona hua e te waina, ka tukua mai ano ona mau e te whenua, ka homai hoki to ratou tomairangi e nga rangi; maku ano e mea nga morehu o tenei iwi kia whiwhi ki enei mea katoa.
8:13 Na i mua hei kanga koutou i roto i nga iwi, e te whare o Hura, e te whare o Iharaira, ka pena te nui o taku whakaora i a koutou, a hei manaakitanga koutou: kaua e wehi, kia kaha o koutou ringa.
8:14 Ko te kupu hoki tenei a Ihowa o nga mano, Ka rite ki taku meatanga i te he mo koutou i te whakapataritaringa a o koutou matua ki ahau, e ai ta Ihowa o nga mano, a kihai toku whakaaro i puta ke:
8:15 Ka pera ano te hoki ake o toku whakaaro i enei ra ki te pai kia meatia ki Hiruharama, ki te whare ano o Hura: kaua e wehi.
8:16 Ko a koutou enei e mea ai; Korerotia te pono ki tona hoa, ki tona hoa; kia pono, kia whai i te rangimarie ta koutou whakarite whakawa i o koutou kuwaha:
8:17 Kaua hoki e whakaaroa he kino i roto i o koutou ngakau ki tona hoa, ki tona hoa; kaua ano e arohaina te oati teka; no te mea e kinongia ana enei mea katoa e ahau, e ai ta Ihowa.
8:18 ¶ I puta ano te kupu a Ihowa o nga mano ki ahau: i mea,
8:19 Ko te kupu tenei a Ihowa o nga mano, Ko te nohopuku o te wha o nga marama, ko te nohopuku o te rima, ko te nohopuku o te whitu, ko te nohopuku o te ngahuru, hei oranga ngakau ena ki te whare o Hura, hei mea whakahari, hei hakari harakoa; na aroh aina te pono me te ata noho.
8:20 Ko te kupu tenei a Ihowa o nga mano, Tenei ake ka tae mai he iwi, he tangata i nga pa maha:
8:21 A ka haere nga tangata o tetahi pa ki tetahi pa, ka mea, Hapainga, tatou ka haere ki te inoi ki te aroaro o Ihowa, ki te rapu i a Ihowa o nga mano: ka haere ano hoki ahau.
8:22 Ae ra, he tini nga iwi, he kaha nga tauiwi e haere mai ki te rapu i a Ihowa o nga mano i Hiruharama, ki te inoi ki te aroaro o Ihowa.
8:23 Ko te kupu tenei a Ihowa o nga mano, i aua ra ka hopu nga tangata kotahi tekau, he hunga no nga reo katoa o nga iwi, ka hopu i te remu o to tetahi Hurai, ka mea, Kia haere tahi tatou; kua rongo hoki matou kei a koutou te Atua.
9:1 ¶ Ko te poropititanga o te kupu a Ihowa i te whenua o Hararaka. Na, ko tona taunga atu kei Ramahiku; e whai kanohi ana hoki te tangata me nga hapu katoa o Iharaira ki a Ihowa.
9:2 Kei Hamata ano e tata ra ki reira; kei Taira, kei Hairona no te mea he pa whakaaro nui rawa ia.
9:3 I hanga ano e Taira he pa kaha mona, i opehia e ia te hiriwa, ano he puehu, te koura parakore, ano ko te paru o nga waharoa.
9:4 Nana, ma te Ariki ia e pei, ka patua hoki e ia tona kaha i te moana; ka pau ia i te ahi.
9:5 Ka kite a Ahakerono, a ka wehi, a Kaha, nui atu te mamae, me Ekerono ano; no te mea he whakama to tana i tumanako ai; ka kore hoki to Kaha kingi; e kore ano a Ahakerono e nohoia.
9:6 A ka nohoia a Aharoro e te poriro, ka hatepea atu ano e ahau te whakapehapeha o nga Pirihitini.
9:7 Ka kore ano i ahau ona toto i roto i tona mangai, me ana mea whakarihariha i waenganui i ona niho; na, hei morehu ia mo to tatou Atua, ka rite ano ki te kawana i roto i a Hura, ka rite ano a Ekerono ki te Iepuhi.
9:8 Ka nohoia ano e ahau nga taha o toku whare, hei arai mo te taua, mo te tangata ano e tika ana na reira, mo te tangata e hoki ana; e kore ano te kaitukino e tika na waenga i a ratou a muri ake nei: kua kite nei hoki oku kanohi inaianei.
9:9 ¶ Kia nui te whakamanamana, e te tamahine a Hiona, hamama, e te tamahine a Hiruharama, nana, ko tou Kingi e haere na ki a koe: he tika ia, he whakaora, he ngakau mahaki, e noho ana i runga i te kaihe, i te kuao ano, i te tama a te kaihe.
9:10 A ka hatepea atu e ahau te hariata o Eparaima, me te hoiho o Hiruharama; ka hatepea atu ano te kopere o te whawhai: mo te rongo mau hoki ana kupu ki nga tauiwi; ka kingi ano ia i tetahi moana a tae noa ki tetahi moana, i te awa a tae noa ki nga pito o te whenua.
9:11 Me koe ano, na te toto o tau kawenata i unga atu ai e ahau ou herehere i roto i te poka kahore nei ona wai.
9:12 ¶ Tahuri ki te pa kaha, e nga herehere, e te hunga e tumanako ana: i tenei ra nei me whakaatu e ahau e rua aku whakautu ki a koe:
9:13 Kua piko hoki i ahau a Hura maku, kua whakakiia te kopere ki a Eparaima; a ka oho i ahau au tama, e Hiona, ki te whawhai ki au tama, e Kariki, ka meinga hoki koe e ahau kia rite ki te hoari a te marohirohi.
9:14 A ka kitea a Ihowa i runga i a ratou, ka puta atu ano tana pere ano he uira: ka tangi hoki te tetere a te Ariki, a Ihowa, a ka haere ia i runga i nga tukauati o te tonga.
9:15 Ma Ihowa o nga mano ratou e tiaki; a ka kai ratou, a ka takahi i nga kohatu o te kotaha; ka inu ano ratou, ka hamama me te mea na te waina; ka ki ratou ano he peihana, ano ko nga koki o te aata.
9:16 Na ka whakaora a Ihowa, to ratou Atua, i a ratou i taua ra, me he kahui no tana iwi: ka rite hoki ratou ki nga kohatu o te karauna, maiangi rawa i runga i tona whenua.
9:17 Na koia ano tona pai, koia ano tona ataahua! ka tupu nga tama i te witi, nga kotiro i te waina hou.
10:1 ¶ Inoia he ua i a Ihowa i te wa o to muri ua; ara i a Ihowa e hanga nei i nga uira, he nui ano te ua e homai e ia ki a ratou, he tarutaru i te mara ma tenei, ma tenei.
10:2 He tekateka noa hoki te korero a nga terapimi, he teka te kite a nga tohunga, he horihori nga moe i korerotia e ratou; he hanga noa iho ta ratou whakamarie, na reira haere ana ratou ano he kahui hipi; karangirangi kau ana i te kore hepara.
10:3 I mura toku riri ki nga hepara, i whiua ano e ahau nga koati toa: kua tae mai hoki a Ihowa o nga mano ki tana kahui, ki te whare o Hura, kua mea i a ratou hei hoiho atanga mona i te tatauranga.
10:4 No roto i a ia te putanga ake o te kohatu o te kokonga, no roto i a ia te whao, no roto i a ia te kopere mo te tatauranga, no roto i a ia nga kaiakiaki katoa, rupeke, rupeke.
10:5 ¶ A ka rite ratou ki nga marohirohi e takatakahi ana i o ratou hoariri ki te paru o nga waharoa i te mea e whawhai ana: ka whawhai ano ratou, no te mea kei a ratou a Ihowa, a ka whakama nga kaieke hoiho.
10:6 Na ka kaha i ahau te whare o Hura, ka ora ano i ahau te whare o Hohepa, ka whakahokia ki te nohoanga; no te mea ka tohungia ratou e ahau, a me te mea kihai ratou i peia e ahau; ko ahau hoki, ko Ihowa, to ratou Atua, ka whakarongo ano ahau ki a ra tou.
10:7 Na ka rite nga Eparaimi ki te marohirohi, ka koa ano to ratou ngakau me te mea na te waina: ka kite ano a ratou tamariki, a ka koa; ka whakamanamana to ratou ngakau ki a Ihowa.
10:8 Ka hi ahau ki a ratou, ka huihui i a ratou; kua hokona hoki ratou e ahau; a ka tini ratou, ka pera me ratou i tini ra.
10:9 A ka whakatokia ratou e ahau ki roto ki nga iwi, ka mahara ano ratou ki ahau i nga whenua tawhiti, ka ora hoki ratou me a ratou tamariki, a ka hoki.
10:10 Ka whakahokia mai ano ratou e ahau i te whenua o Ihipa, ka huihuia mai i Ahiria; ka kawea ano ki te whenua o Kireara, ki Repanona, te kitea he wahi mo ratou.
10:11 Na ka tika atu ia i waenga moana, ara i te raruraru, a ka patu i nga ngaru i te moana, ka maroke hoki nga wahi hohonu o te awa, a ka riro iho te whakapehapeha o Ahiria, ka riro ke ano te hepeta o Ihipa.
10:12 Ka whakakahangia ano ratou e ahau i runga i a Ihowa; ka haereere hoki ratou i runga i tona ingoa, e ai ta Ihowa.
11:1 ¶ Whakatuwheratia, ou kuwaha, e Repanona, kia kai ai te ahi i ou hita.
11:2 Aue, e te kauri; kua hinga hoki te hita, kua pahuatia nga mea ataahua; aue, e nga oki o Pahana, kua riro iho hoki te ngahere kahore nei e taea atu!
11:3 He reo no nga hepara e aue ana; no te mea kua oti to ratou kororia te pahua; he reo no nga kuao raiona e ngengere ana; no te mea kua oti te whakapehapeha o Horano te pahua.
11:4 ¶ Ko te kupu tenei a Ihowa, a toku Atua, Whangaia nga hipi, nga mea e patua ana;
11:5 E patua ana hoki e nga tangata nana, te ai he whakahe ake: ko te ki a o ratou kaihoko, Kia whakapaingia a Ihowa; kua whiwhi hoki ahau ki te taonga: kahore hoki he manawapa o o ratou hepara ki a ratou.
11:6 E kore hoki ahau e manawapa ki nga tangata o te whenua a muri ake nei, e ai ta Ihowa: engari na, ka tukua nga tangata ki te ringa o tona hoa, o tona hoa, ki te ringa ano o tona kingi: a ma ratou te whenua e patu; e kore ano ahau e whakaora i a ra tou i roto i o ratou ringa.
11:7 Na kei te whangai ahau i nga hipi e patua ana, i nga mea iti ano o te kahui. I tikina ano e ahau etahi tokotoko e rua moku, tapa iho e ahau tetahi ko Ataahua, tetahi tapa iho e ahau, ko nga Paihere; na kei te whangai ahau i nga hipi.
11:8 He mea hatepe ano naku nga hepara tokotoru i te marama kotahi; i whakarihariha hoki toku wairua ki a ratou, ko o ratou wairua hoki i whakarihariha ki ahau.
11:9 Katahi ahau ka ki atu, E kore koutou e whangaia e ahau: ko te mea mo te mate kia mate, ko te mea e hatepea kia hatepea; kia kai hoki nga toenga i nga kikokiko o tona hoa, o tona hoa.
11:10 Na kua mau ahau ki toku tokotoko ki a Ataahua, tapahia putia ana e ahau, he whakatakanga i taku kawenata i whakaritea e ahau ki nga iwi katoa.
11:11 Na kua whakataka i taua ra; a mohio tonu iho nga mea iti o te kahui i tatari ki ahau, na Ihowa taua kupu.
11:12 I mea ano ahau ki a ratou, Ki te mea e pai ana ki ta koutou titiro, homai toku utu; ki te kahore, kauaka. Na paunatia mai ana toku utu e ratou, e toru tekau hiriwa.
11:13 Na ka ki mai a Ihowa ki ahau, Maka atu ki te kaihanga rihi te utu pai i whakaritea moku e ratou. Na ka mau ahau ki nga hiriwa e toru tekau, a maka atu ana e ahau ki te kaihanga rihi i te whare o Ihowa.
11:14 Katahi ka tapahia putia e ahau te rua o oku tokotoko, ara nga Paihere, kia kore ai te tuakanatanga o Hura ki a Iharaira.
11:15 ¶ I ki mai ano a Ihowa ki ahau, Tikina ano etahi mea a te hepara wairangi mau.
11:16 No te mea, na, ka ara i ahau tetahi hepara i te whenua; e kore ia e tirotiro i nga mea ka motuhia atu, e kore e rapu i nga mea kua marara, e kore e rongoa i te mea he whati tona, e kore ano e whangai i te mea e toitu ana: engari ka kainga e ia t e kikokiko o te mea momona, ko o ratou matikuku titaritaria rawatia e ia.
11:17 Aue, te mate mo te hepara hauwarea, e whakarere ana i nga hipi! ka pa te hoari ki tona ringa, ki tona kanohi matau: ka memenge rawa tona ringa, ka pouri rawa tona kanohi matau.
12:1 ¶ Ko te poropititanga, he kupu na Ihowa mo Iharaira, E ai ta Ihowa, nana nei nga rangi i hora, nana te whenua i whakatu, nana i whai ahua ai te wairua o te tangata i roto i a ia.
12:2 Tenei ahau te mea nei i Hiruharama hei kapu wiri ki nga iwi katoa a taka noa; ka pehi ano i a Hura i te whakapaenga o Hiruharama.
12:3 Na i taua ra ka meinga e ahau a Hiruharama hei kohatu taimaha ki nga iwi katoa: ko te hunga katoa e hapai ana ka maruru rawa, a ka huihui nga iwi katoa o te whenua ki te tu ki a ia.
12:4 I taua ra, e ai ta Ihowa, ka patua e ahau ki te miharo nga hoiho katoa, me o ratou kaieke ki te haurangi: a ka titiro matatau oku kanohi ki te whare o Hura, ka patua ano e ahau nga hoiho katoa o nga iwi ki te matapo.
12:5 A ka mea nga rangatira o Hura i roto i o ratou ngakau, Ko nga tangata o Hiruharama hei kaha moku i runga i to ratou Atua, i a Ihowa o nga mano.
12:6 I taua ra ka meinga e ahau nga rangatira o Hura kia rite ki te kanga ahi i roto i nga rakau, kia rite ano ki te rama ahi i roto i te paihere; ka pau hoki i a ratou nga iwi katoa i te taha matau, i te taha maui, a karapoi noa; a tera a Hiruharama e noho ano i runga i tona turanga, ara i Hiruharama.
12:7 Na ka whakaora a Ihowa i nga teneti o Hura i te tuatahi, kei whakapehapeha te kororia o te whare o Rawiri, te kororia ranei o nga tangata o Hiruharama ki a Hura.
12:8 I taua ra ka tiakina e Ihowa nga tangata o Hiruharama; na, ko te tangata ngoikore i roto i a ratou, ka rite i taua ra ki a Rawiri; ko te whare o Rawiri ki te Atua, ki te anahera a Ihowa i to ratou aroaro.
12:9 ¶ I taua ra ka whai ahau kia whakangaromia nga iwi katoa e haere mai ana ki te whawhai ki Hiruharama.
12:10 Ka ringihia ano e ahau te wairua o te aroha noa, o nga inoi ki runga ki te whare o Rawiri, ki nga tangata o Hiruharama, a ka titiro ratou ki ahau ki ta ratou i wero ai, ka tangi ano ki a ia, me te mea e tangi ana ki tana huatahi, ka pouri ano ki a ia, me te mea e pouri ana ki tana matamua.
12:11 I taua ra ka nui te tangi i roto i Hiruharama, ka rite ki te tangi i Harararimono i te raorao o Mekirono.
12:12 A ka tangi te whenua, tenei hapu, tenei hapu, wehe rawa; ko te hapu o te whare o Rawiri wehe rawa, ko a ratou wahine wehi rawa; ko te hapu o te whare o Natana wehe rawa, ko a ratou wahine wehe rawa;
12:13 Ko te hapu o te whare o Riwai wehe rawa, ko a ratou wahine wehe rawa; ko te hapu o Himei wehe rawa, ko a ratou wahine wehe rawa,
12:14 Ko nga hapu katoa e toe ana, ko tenei hapu, ko tenei hapu, wehe rawa, me a ratou wahine wehe rawa.
13:1 ¶ I taua ra ka tuwhera he puna mo te whare o Rawiri, mo nga tangata ano o Hiruharama, hei mea mo te hara, mo te poke.
13:2 I taua ra, e ai ta Ihowa o nga mano, ka hatepea atu e ahau nga ingoa o nga whakapakoko i runga i te whenua; e kore ano e maharatia a muri ake nei; ka kore ano i ahau nga poropiti, me te wairua poke, i runga i te whenua.
13:3 Na, tenei ake, ki te poropiti tetahi a muri ake nei, ka mea tona papa ki a ia, raua ko tona whaea i whanau ai ia, E kore koe e ora; kua korero teka hoki koe i runga i te ingoa o Ihowa: na ka werohia ia e tona papa raua ko tona whaea i whanau ai i a, ina poropiti ia.
13:4 I taua ra ka whakama nga poropiti, tenei, tenei, ki tana kite, i te mea ka poropiti ia; e kore ano e kakahuria e ratou he kakahu huruhuru hei mea tinihanga.
13:5 Engari ka mea ia, Ehara ahau i te poropiti, he paruauru ahau, he pononga hoki ahau no toku taitamarikitanga ake.
13:6 A ka mea tetahi ki a ia, He aha enei patunga i ou ringa? a ka mea ia, Ko oku patunga i roto i te whare o oku hoa aroha.
13:7 ¶ E ara, e te hoari, ki taku hepara, ki te tangata i takahoatia ki ahau, e ai ta Ihowa o nga mano; patua te hepara, kia marara hoki nga hipi; ka tahuri atu ano toku ringa ki nga mea ririki.
13:8 Na i te whenua katoa, e ai ta Ihowa, e rua nga wahi o reira ka hatepea atu, ka mate; ka toe ia te tuatoru o nga wahi ki reira.
13:9 Ka kawea ano e ahau te tuatoru o nga wahi i roto i te ahi, ka tahia hoki te para, ka peratia me te hiriwa e tahia ana, ka whakamatautauria ano ratou e ahau, ka peratia me te koura; ka karanga ratou ki toku ingoa, a ka whakarongo ahau ki a ratou: ka mea ahau, He iwi ratou naku; a ka mea ratou, Ko Ihowa toku Atua.
14:1 ¶ Nana, kei te haere mai te ra o Ihowa, a ka wehewehea ou taonga parakete i roto i a koe.
14:2 Na ka huihuia e ahau nga iwi katoa ki te tatau ki Hiruharama, a ka horo te pa, ka pahuatia nga whare, ka moea nga wahine; a ko tetahi hawhe o te pa ka riro hei whakarau, e kore ano ia te toenga o te iwi e hatepea atu i roto i te pa.
14:3 Katahi a Ihowa ka haere atu, ka whawhai ki aua iwi, ka rite ki te ra i whawhai ai ia i te ra o te tatauranga.
14:4 Na ka tu ona waewae i taua ra ki runga ki Maunga Oriwa, ki tera i te ritenga atu o Hiruharama ki te rawhiti, a ka pakaru a Maunga Oriwa i waenganui ona ki te rawhiti; ki te hauauru, nui atu te awaawa, a ka neke atu tetahi hawhe o te maunga ki te raki, tetahi hawhe ona ki te tonga.
14:5 A ka oma atu koutou ki te awaawa i oku maunga; no te mea ka tutuki atu te takiwa o nga maunga ki Atara: na, ko ta koutou oma ka rite ki to koutou omanga atu i te ru i nga ra o Utia kingi o Hura: tera ano a Ihowa, toku Atua, e haere mai, ko te hun ga tapu katoa hei hoa mou.
14:6 Na i taua ra e kore te marama e purotu, e kore ano e pouri.
14:7 Erangi kotahi tonu taua ra, he mea e mohiotia ana e Ihowa, ehara i te ra, ehara i te po; na i nga wa o te ahiahi ka marama.
14:8 ¶ Na i taua ra ka puta he wai ora i Hiruharama, ko tetahi hawhe ki te moana i te rawhiti, ko tetahi hawhe ki te moana i te uru: i te raumati taua hanga, i te hotoke ano.
14:9 A ko Ihowa hei kingi mo te whenua katoa: i taua ra he kotahi a Ihowa, he kotahi ano tona ingoa.
14:10 A hei mania katoa te whenua a taka noa, i Kepa tae noa ki Rimona, ki te tonga o Hiruharama; a ka neke ake taua pa, ka noho ki tona wahi ano, ki te kuwaha o Pineamine tae noa ki te wahi i te kuwaha tuatahi, ki te kuwaha i te koki, ki te pourewa o Hananeere tae noa ki nga poka waina a te kingi.
14:11 Ka nohoia ano a reira, a heoi ano whakangaromanga; a ka noho a Hiruharama i runga i te rangimarie.
14:12 Ko te whiu ano tenei e whiua ai e Ihowa nga iwi katoa i whawhai nei ki Hiruharama; ka pirau o ratou kikokiko i te mea e tu ana o ratou waewae, ka pirau o ratou kanohi i roto i nga pae, ka pirau ano o ratou arero i roto i o ratou mangai.
14:13 I taua ra he nui ta Ihowa whakaoho i roto i a ratou; a ka hopu ratou i te ringa o tona hoa, o tona hoa, ka ara ake ano o ratou ringa ki te ringa o tona hoa, o tona hoa.
14:14 Tera ano a Hura ka whawhai ki Hiruharama; a ka huihuia nga rawa o nga iwi katoa a taka noa, te koura, te hiriwa, nga kakahu, nui atu.
14:15 A ka pera ano te mate o te hoiho, o te muera, o te kamera, o te kaihe, o nga kararehe katoa i roto i enei puni me tenei whiu.
14:16 ¶ Tenei ake, na, ko nga morehu katoa o nga iwi katoa i haere mai ki te whawhai ki Hiruharama, ka haere mai i ia tau, i ia tau, ki te koropiko ki te Kingi, ki a Ihowa o nga mano, ki te whakarite hoki i te hakari whare wharau.
14:17 Na, ko te tangata o nga hapu o te whenua ka kore e haere mai ki Hiruharama ki te koropiko ki te Kingi, ki a Ihowa o nga mano, kahore he ua mo ratou.
14:18 A ki te kahore te hapu o Ihipa e haere mai, e tae mai, te hunga kahore nei he ua mo ratou, ka pa ano te whiu e whiua ai e Ihowa nga iwi kahore nei e haere mai ki te whakarite i te hakari whare wharau.
14:19 Ko te utu hara tenei mo Ihipa, ko te utu hara ano mo nga iwi katoa e kore e haere mai ki te whakarite i te hakari whare wharau.
14:20 I taua ra ka piri ki nga pere o nga hoiho, HE TAPU KI A IHOWA; ka rite hoki nga kohua i roto i te whare o Ihowa ki nga peihana i mua i te aata.
14:21 Ina, ko nga kohua katoa i Hiruharama, i a Hura, he tapu ki a Ihowa o nga mano, a ka haere mai te hunga katoa e patu whakahere ana, ka tango i etahi hei kohua ma ratou: kahore hoki he Kanaani a muri ake nei i roto i te whare o Ihowa o nga mano i taua ra.


c: text/html

text:
1:1 ¶ Taukiri e! noho mokemoke ana te pa i ki nei i te tangata! Ano tona rite he pouaru! kua waiho hei hoatu takoha te mea i nui nei i roto i nga iwi, te rangatira i roto i nga kawanatanga!
1:2 Nui atu tana tangi i te po, a kei ona paparinga ona roimata: i roto i te hunga katoa i aroha ki a ia, kahore he kaiwhakamarie mona; kua tinihanga ona hoa ki a ia, kua meinga ratou hei hoariri mona.
1:3 Kua haere a Hura ki te whakarau, he tangi hoki, he whakamahinga nui; kei te noho ia i roto i nga tauiwi, kahore e kitea e ia he tanga manawa: kua hopukia ia e ona kaiwhai katoa i roto i nga wahi kuiti.
1:4 Kei te tangi nga ara o Hiona, no te mea kahore he tangata e haere mai ana ki te huihuinga nui; kua ururuatia ona kuwaha katoa, e aue ana ana tohunga, ko ana wahine kei te pouri, a ko ia, kei roto ia i te mamae.
1:5 Kua waiho ona hoariri hei upoko, kei te noho humarie ona hoa whawhai; no te mea kua whiua ia e Ihowa mo ona he maha: kua riro ana tamariki hei parau i te aroaro o te hoariri.
1:6 Kua wehe atu i te tamahine a Hiona tona nui katoa: kua rite ona rangatira ki nga hata kihai i pono ki te wahi kai, haere kahakore ana ratou i te aroaro o te kaiwhai.
1:7 E mahara ana a Hiruharama i nga ra o tona tangi, o ona wherutanga, ki ana mea ahuareka katoa o nga ra o mua: i te takanga o tona iwi ki roto ki te ringa o te hoariri, a kahore he kaiawhina mona, ka kite nga hoariri i a ia, ka kata ki ona mutunga.
1:8 Nui atu te hara o Hiruharama; na reira ia i meinga ai, ano hei mea poke: ko te hunga katoa i whakahonore i a ia, whakahawea ana ki a ia, no te mea kua kite ratou i tona tahangatanga: ae ra, kei te aue ia, kei te hoki ki muri.
1:9 Kei ona kurupatu tona poke, kahore ona mahara ki tona whakamutunga; na reira he hanga whakamiharo tona tukunga iho ki raro: kahore he kaiwhakamarie mona: e Ihowa, titiro mai ki toku mate: kua whakahirahira hoki te hoariri i a ia.
1:10 Kua wherahia atu te ringa o te hoariri ki runga ki ana mea ahuareka katoa; kua kite nei ia i nga iwi e tomo mai ana ki tona wahi tapu, era i ako ra koe kia kaua ratou e uru ki tau whakaminenga.
1:11 Kei te aue tona iwi katoa; kei te rapu taro ratou: e hoatu ana e ratou a ratou mea ahuareka hei utu kai, hei whakahauora ake mo te wairua: titiro mai, e Ihowa, whakaaro mai, kua whakahouhou hoki ahau.
1:12 ¶ He kahore noa iho tenei ki a koutou, e koutou e haere nei i te ara? Whakaaro mai, titiro mai, e rite ana ranei tetahi mamae ki toku mamae, e mahia nei moku, ki ta Ihowa nei whiu moku i te ra i mura ai tona riri?
1:13 Kua tukua iho nei e ia i runga, he ahi ki oku wheua, a e wera ana i tera: kua horahia e ia he kupenga mo oku waewae, kua whakahokia ahau ki muri; kua tukua ahau e ia ki te kahore, ki te whakaruhi, a pau noa te ra.
1:14 Ko te ioka o oku he herea iho e tona ringa, whiri rawa, kua eke ake ki runga ki toku kaki: kua he i a ia toku kaha, kua tukua ahau e te Ariki ki te ringa tangata, a kahore oku kaha ki te whakatika ake.
1:15 Kua kore noa iho i te Ariki oku marohirohi katoa i roto i ahau; kua karangatia e ia he huihui ki ahau hei wawahi i aku taitama: kua takatakahia e te Ariki te tamahine wahine a Hura, ano he takahanga waina.
1:16 Na enei mea ahau i tangi ai: ko toku kanohi, tarere ana te wai o toku kanohi: no te mea kei tawhiti atu i ahau te kaiwhakamarie hei whakahauora ake i toku wairua: ko aku tamariki kei te noho kau noa iho, no te mea kua kaha te hoariri.
1:17 Kua wherahia e Hiona ona ringa; kahore he kaiwhakamarie mona; na Ihowa te whakahau mo Hakopa, hei hoariri mona te hunga e karapoti ana i a ia: kua rite a Hiruharama i roto i a ratou ki te wahine e paheke ana.
1:18 He tika hoki a Ihowa; i whakakeke hoki ahau ki tana kupu: tena whakarongo mai, e nga iwi katoa, titiro mai hoki ki toku mamae; kua riro aku wahine, aku taitama, i te whakarau.
1:19 I karanga ahau ki te hunga i aroha ki ahau, heoi kei te tinihanga ki ahau; ko oku tohunga, ko oku kaumatua, hemo noa iho ratou i roto i te pa, i a ratou e rapu kai ana ma ratou hei whakahauora ake i o ratou wairua.
1:20 Titiro mai, e Ihowa, he mamae hoki toku, e ohooho ana oku whekau; ko toku ngakau hurikiko ana i roto i ahau: he nui noa atu hoki toku whakakeke: i waho ko te hoari ki te whakamoti, i roto kei te mate te rite.
1:21 Kua rongo ratou kei te aue ahau, te ai he kaiwhakamarie moku: kua rongo oku hoariri katoa ki toku matenga, koa ana ratou ki tau i mea ai: ka kawea mai e koe te ra i karangatia e koe, a ka rite ratou ki ahau.
1:22 Kia tae to ratou kino katoa ki tou aroaro: meatia ano ki a ratou tau i mea mai ai ki ahau mo oku he katoa: ka maha nei hoki oku auetanga; ko toku ngakau whakaruhi rawa.
2:1 ¶ Taukiri e! te taupokinga a Ihowa i te tamahine a Hiona ki te kapua, i a ia e riri ana! kua maka iho e ia te ataahua o Iharaira i runga i te rangi ki te whenua; kihai ano i mahara ki tona turanga waewae i te ra i riri ai ia.
2:2 Kua horomia e te Ariki nga nohoanga katoa o Hakopa, kihai i tohungia: i a ia i riri ra, wahia iho e ia nga pa kaha o te tamahine a Hura; tae tonu ki te whenua: poke iho i a ia te kingitanga me ona rangatira.
2:3 Poutoa katoatia atu ana e ia te hoana o Iharaira i tona riri e mura ana; whakahokia mai ana e ia ki muri tona ringa matau i te aroaro o te hoariri; ngiha mai ana ia ki a Hakopa, ano he mura ahi e kai ana i tetahi taha, i tetahi taha.
2:4 Kua piko i a ia tana kopere, koia ano kei ta te hoariri; ko tona ringa matau i a ia i tu ra, rite tonu ki to te hoa whawhai, tukitukia ana e ia te hunga katoa i ahuareka mai ki te titiro atu: i roto i te tapenakara o te tamahine a Hiona, ano he a hi tona riri e ringihia mai ana e ia.
2:5 Kua rite te Ariki ki te hoariri, kua horomia e ia a Iharaira; kua horomia e ia ona whare kingi katoa, kua whakamotitia e ia ona pa taiepa: a kua whakanuia e ia te tangi me te aue o te tamahine a Hura.
2:6 Kua takiritia e ia tona tihokahoka, ano no te kari: moti iho i a ia tona wahi whakaminenga: kua meinga e Ihowa te huihui nui me te hapati kia warewaretia i roto i Hiona, whakahaweatia iho e ia te kingi raua ko te tohunga i tona riri e aritarita a na.
2:7 Kua panga atu e te Ariki tana aata, kua weriweri ia ki tona wahi tapu, tukua atu ana e ia nga taiepa o o reira whare kingi ki roto ki te ringa o te hoariri; kua hamama ratou i roto i te whare o Ihowa, me te mea ko te ra o te hakari nui.
2:8 He whakaaro to Ihowa mo te whakamoti i te taiepa o te tamahine a Hiona; kua oti te aho te whakamaro atu e ia, kahore ano tona ringa i pepeke, whakangaro tonu ia; na reira tangi ana i a ia te pekerangi me te taiepa; raua ngatahi, ngohe kua.
2:9 Kua totohu ona keti ki roto ki te whenua; kua kore i a ia, kua whati hoki ona tutaki; kei roto tona kingi me ona rangatira i nga tauiwi, kahore nei o reira ture; ae ra, kahore ana poropiti e whiwhi ki te kite na Ihowa.
2:10 ¶ Kei runga i te whenua nga kaumatua o te tamahine a Hiona e noho ana, whakarongo kau ana: opehia ake e ratou he puehu ki runga ki o ratou mahunga; whitiki rawa te kakahu taratara; ko nga wahine o Hiruharama, tuohu tonu o ratou mahunga ki te whenu a.
2:11 Matawaia rawa oku kanohi i te roimata, e ohooho ana oku whekau, kua maringi toku ate ki runga ki te whenua, he meatanga ki te wawahanga o te tamahine a toku iwi; no te mea hemo ana nga kohungahunga me nga mea ngote u i nga huarahi o te pa.
2:12 Kei te ki atu ratou ki o ratou whaea, Kei hea he witi, he waina? I a ratou e hemo ana, e pera ana me te hunga kua patua ki nga huarahi o te pa, e maringi ana o ratou wairua ki nga uma o o ratou whaea.
2:13 Ko te aha taku hei whakaatu ki a koe? ko te aha e waiho e ahau hei ahua mou, e te tamahine a Hiruharama? Ko wai e waiho e ahau hei rite ki a koe, e whakamarie ai ahau i a koe, e te tamahine wahine a Hiona? He nui hoki tou pakaru, koia ano kei te moana; ko wai hei rongoa i a koe?
2:14 Ko nga mea i kitea e ou poropiti mou, he teka, he mea horihori; kihai ano i hurahia e ratou tou he, e hoki ai koe i te whakarau; heoi ano ta ratou i kite ai mou he poropititanga wairangi, he mea hei pana atu i a koe.
2:15 Kei te papaki ringa ki a koe te hunga katoa e tika ana i te ara, e hi ana, ruru ana o ratou mahunga ki te tamahine a Hiruharama; ko ta ratou kupu, Ko te pa ianei tenei i korerotia nei, Ko te tino o te ataahua, Ko te whakahari o te whenua katoa?
2:16 Hamama tonu ki a koe nga mangai o ou hoariri katoa; e hi ana, tete ana o ratou niho: e mea ana, Kua horomia ia e tatou: ko te rangi pu ano tenei i taria atu e tatou, kua tupono mai ki a tatou, kua kitea e tatou.
2:17 Kua oti i a Ihowa tana i whakaaro ai; kua whakaritea tana kupu i whakahaua e ia i nga ra o mua: wahia iho e ia, kihai hoki i tohungia; kua meinga e ia te hoariri kia koa ki a koe, kua ara i a ia te haona o ou hoariri.
2:18 I karanga o ratou ngakau ki te Ariki, E te taiepa o te tamahine a Hiona, kia rere iho nga roimata ano he awa, i te ao, i te po: kei whakata koe, kei mutu ta te whatu o tou kanohi.
2:19 Maranga, hamama i te po, i te timatanga o nga mataaratanga: ringihia atu tou ngakau ano he wai ki to te Ariki aroaro; kia ara ake ou ringa ki a ia, kia ora ai au kohungahunga e hemo nei i te kai i te ahunga mai o nga huarahi katoa.
2:20 Titiro mai, e Ihowa, whakaaroa ko wai i peneitia e koe! E kai ranei nga wahine i o ratou hua, i nga kohungahunga e hikihikitia ana? Kia patua koia te tohunga me te poropiti ki te wahi tapu o te Ariki?
2:21 Kei te takoto te taitama raua ko te koroheke i runga i te whenua i nga huarahi; kua hinga aku wahine, aku taitamariki, i te hoari; he mea whakamate nau i te ra i riri ai koe; tukitukia ana e koe, kihai hoki i tohungia.
2:22 Kua karanga koe ki oku whakawehi i nga taha katoa, pera i te ra o te huihuinga nui, a kahore tetahi i mawhiti, i mahue ranei i te ra i riri ai a Ihowa: ko aku i hikihiki ai, i whakatuputupu ai, poto ake i toku hoariri.
3:1 ¶ Ko ahau te tangata kua kite i te pouri, he mea na te rakau o tona riri.
3:2 I arahina e ia, i meinga kia haere i te pouri, kahore i te marama.
3:3 He pono kua tahuri mai ia ki ahau, kua anga mai tona ringa ki ahau, a pau noa te ra.
3:4 Kua meinga nei e ia oku kikokiko me toku kiri kia rite ki o te koroheke, mangungu kau i a ia oku wheua.
3:5 Kua hanga e ia he patu moku; karapotia ana ahau ki te wai kawa, ki te raruraru.
3:6 Kua meinga ahau e ia kia noho ki nga wahi pouri, kia pera me te hunga kua mate noa ake.
3:7 Kua oti ahau te taiepa mai e ia, te puta atu ahau; kua meinga e ia toku mekameka kia taimaha.
3:8 Ae ra, i ahau e karanga ana, e hamama ana kia awhinatia, ka araia mai e ia taku inoi.
3:9 Kua oti ano oku ara te taiepa mai e ia ki te kohatu tarai, whakakopikopikoa ake e ia oku ara.
3:10 Ko tona rite ki ahau kei te pea e whanga ana, kei te raiona i nga wahi ngaro.
3:11 Whakangaua ketia ana e ia oku ara, haehaea putia iho ahau; meinga ana ahau e ia kia noho kau noa iho.
3:12 Kua whakapikoa e ia tana kopere, a whakaturia ake ahau e ia hei koperenga pere.
3:13 Kua meinga e ia nga pere o tana papa pere kia ngoto ki oku whatumanawa.
3:14 Kua waiho ahau hei katanga ma toku iwi katoa; hei waiata ma ratou a pau noa te ra.
3:15 Kua whakakiia ahau e ia ki nga mea kawa, whakainumia rawatia ana ahau e ia ki te taru kawa.
3:16 Kua whatiwhatiia ano hoki e ia oku niho ki te kirikiri, hipokina ana ahau e ia ki te pungarehu.
3:17 Kua nekehia atu e koe toku wairua kei tata ki te rangimarie; i wareware ahau ki te pai.
3:18 Ki tonu ake ahau, kua pirau toku kaha, kahore he tumanakohanga maku ki a Ihowa.
3:19 Mahara ki toku ngakau mamae, ki toku pouri, ki te taru kawa, ki te wai kawa.
3:20 Maharahara tonu toku wairua ki a ratou, piko tonu iho i roto i ahau.
3:21 ¶ E whakahokia ake ana tenei e ahau ki toku ngakau, koia i tumanako ai ahau.
3:22 He mahi tohu na Ihowa te poto ai tatou, he kore no ana mahi aroha e mutu.
3:23 E hou tonu ana ratou i tenei ata, i tenei ata; he nui tou pono.
3:24 Ko Ihowa te wahi moku, e ai ta toku wairua; no reira ka tumanako ahau ki a ia.
3:25 He pai a Ihowa ki te hunga e tumanako ana ki a ia, ki te wairua e rapu ana i a ia.
3:26 He pai ano kia tumanako te tangata, kia tatari marie hoki ki ta Ihowa whakaora.
3:27 He pai ano mo te tangata kia amohia e ia te ioka i tona tamarikitanga.
3:28 Me noho ia, tona kotahi, me whakarongo puku hoki, no te mea nana i uta ki a ia.
3:29 Me tuku e ia tona mangai ki te puehu; mehemea pea tera he tumanakohanga.
3:30 Me hoatu e ia tona paparinga ki te tangata e papaki ana i a ia: kia ki tonu ia i te tawai.
3:31 E kore hoki e mau tonu ta Ihowa panga:
3:32 Ahakoa whakapouri ia, ka aroha ano ia, ka rite ki te nui o tana mahi tohu.
3:33 Kahore hoki ona ngakau whiu, whakapouri ranei, i nga tama a te tangata.
3:34 Ko te kuru i nga herehere katoa o te whenua ki raro i ona waewae;
3:35 Ko te whakapeau ke i te tika o te tangata ina whakawakia i te aroaro o te Runga Rawa;
3:36 Ko te whakariro ke i ta te tangata ina totohe, e kore tena e whakapaingia e te Ariki.
3:37 ¶ Ko wai tenei hei ki mai, a ka oti, i te mea kihai i whakahaua e te Ariki?
3:38 He teka ianei e puta mai ana te kino me te pai i roto i te mangai o te Runga Rawa?
3:39 He aha te tangata ora i amuamu ai, te tangata ina whiua mo ona hara?
3:40 E rapu tatou, e kimi i o tatou ara, a ka tahuri ano ki a Ihowa.
3:41 Kia ara atu o tatou ngakau me o tatou ringa ki te Atua i te rangi.
3:42 ¶ I he matou, i whakakeke; kihai ano koe i muru i to matou he.
3:43 Kua hipokina nei e koe ki te riri, tukinotia ana matou e koe: tukitukia ana e koe, kihai ano i tohungia e koe.
3:44 Hipokina ana e koe he kapua ki a koe, kei puta atu ta matou inoi.
3:45 Kua meinga matou e koe hei paru tahinga, hei mea akiri i waenga i nga iwi.
3:46 Kua hamama mai nga mangai o o matou hoariri katoa ki a matou.
3:47 Ko te wehi, ko te rua, kua tae mai kei a matou, te whakamoti me te wawahi.
3:48 Kei te tarere nei nga awa wai i toku kanohi, mo te wawahanga o te tamahine a toku iwi.
3:49 Maturuturu ana te wai i toku kanohi, kahore hoki e mutu, te ai he pariratanga,
3:50 Kia titiro mai ra ano a Ihowa, kia kite mai ra ano ia i runga i te rangi.
3:51 E meatia iho ana toku ngakau e toku kanohi, mo nga tamahine katoa o toku pa.
3:52 Kua whaia kinotia ahau ano he manu e ratou, e te hunga e hoariri ana ki ahau, kahore he take.
3:53 Ngaro iho i a ratou toku ara i roto i te poka, kua maka e ratou he kohatu ki runga ki ahau.
3:54 I rere nga wai i runga i toku mahunga: i mea ahau, kua motuhia ketia ahau.
3:55 ¶ I karanga ahau ki tou ingoa, e Ihowa, i roto i te poka i raro rawa.
3:56 I rongo koe ki toku reo; kaua e huna tou taringa ki te tanga o toku manawa, ki taku karanga.
3:57 I whakatata mai koe i te ra i karanga ai ahau ki a koe; i ki mai koe, Kaua e wehi.
3:58 Kua tohea e koe, e te Ariki, nga tohe a toku wairua; kua hokona e koe toku ora.
3:59 Kua kite koe, e Ihowa, i te he i mahia ki ahau: mau e whakarite taku whakawa.
3:60 Kua kite koe i to ratou mauahara katoa, i o ratou whakaaro katoa moku.
3:61 Kua rongo koe ki ta ratou tawai, e Ihowa, ki o ratou whakaaro katoa moku;
3:62 Ki nga ngutu o te hunga i whakatika mai ki ahau, ki ta ratou tikanga moku, a pau noa te ra.
3:63 Tirohia mai to ratou nohoanga iho, to ratou whakatikanga ake; ko ahau te waiatatia nei e ratou.
3:64 Hoatu he utu ki a ratou, e Ihowa, kia rite ki te mahi a o ratou ringa.
3:65 Hoatu ki a ratou he ngakau pakeke, tau kanga ki a ratou.
3:66 Whaia ratou i runga i te riri, whakangaromia atu ratou i raro i nga rangi o Ihowa.
4:1 ¶ Taukiri e! tona haumarurutanga o te koura! tona putanga ketanga o te koura parakore, tino pai! Kua ringihia nga kohatu o te wahi tapu ki te ahunga mai o nga ara katoa.
4:2 Ko nga tamariki a Hiona, ko nga mea papai, i rite nei ki te koura parakore, taukiri e! kua kiia ratou he haka oneone, he mea hanga na nga ringa o te kaipokepoke.
4:3 Ko nga kirehe mohoao nei hoki, e tukua iho ana te u e ratou, e whakangotea ana e ratou a ratou kuao: kua taikaha te tamahine a toku iwi, kua rite ki nga otereti o te koraha.
4:4 Piri ana te arero o te tamaiti ngote u ki te ngao o tona mangai i te hiainu: e tono ana nga kohungahunga i te taro ma ratou, heoi kahore he tangata hei whatiwhati atu ma ratou.
4:5 Ko te hunga i kai i nga mea papai, kei te noho mokemoke i nga ara: ko te hunga i whakatupuria i roto i nga kakahu ngangana, kei te awhi i nga puranga paru.
4:6 No te mea ko te he o te tamahine a toku iwi nui atu i te hara o Horoma, i hurihia ohoreretia ra i mua, kahore hoki he ringa i u ki a ia.
4:7 Ko ona rangatira pai atu i te hukarere te pokekore, ma atu hoki ratou i te waiu, puwhero ake o ratou tinana i nga rupi, orohina ake ratou ki te oro o te hapaira.
4:8 Mangu iho to ratou mata i tetahi ngarahu; kahore ratou e mohiotia i nga ara: piri tonu o ratou kiri ki o ratou wheua; kua memenge, kua rite ki te rakau.
4:9 Ko te hunga i patua e te hoari, pai ake to ratou i to te hunga i patua e te hemokai; no te mea ka honia noatia enei, ka werohia, he kore hoki no nga hua o te mara.
4:10 Ko nga wahine, ko te hunga aroha, kei te kohua i a ratou tamariki ki o ratou ringa: he kai era ma ratou i te wawahanga o te tamahine a toku iwi.
4:11 Kua whakapaua e Ihowa tona riri nui, kua ringihia mai e ia tona riri nui; kua tahuna hoki e ia he ahi ki Hiona, na reira i pau ai ona turanga.
4:12 Kihai i whakapono mai nga kingi o te whenua, kihai ano hoki nga tangata o te ao, tera te hoariri raua ko te hoa whawhai e tomo mai ki nga kuwaha o Hiruharama.
4:13 ¶ I pera ai he hara no ona poropiti, he he no ona tohunga kua whakaheke nei i nga toto o te hunga tika ki waenganui ona;
4:14 E kopikopiko ana ratou ano he matapo i nga ara; kua poke ratou i te toto, te pa ai te tangata ki o ratou kakahu.
4:15 I karanga ratou ki a ratou; Haere atu, e poke ana; haere atu, haere atu, kei pa; i to ratou whatinga, i a ratou e atiutiu noa atu ana, i ki nga tangata i roto i nga tauiwi, Kahore he nohoanga iho mo ratou ki konei.
4:16 Kua wehewehea ratou e te riri o Ihowa: e kore ia e titiro ki a ratou i muri nei: kihai ratou i whakaaro ki nga kanohi o nga tohunga, kihai i manako ki nga kaumatua.
4:17 E matawaia tonu ana o tatou kanohi i tatou e titiro ana ki te awhina tekateka noa mo tatou: i a tatou e tiaki atu ana, i whanga noa tatou ki te iwi e kore e whakaora.
4:18 E whaia ana e ratou o tatou hikoinga, te haere ai tatou i o tatou waharoa: kua tata to tatou whakamutunga, kua rite o tatou ra; no te mea kua tae mai to tatou whakamutunga.
4:19 Nui atu te tere o o tatou kaiwhai i to nga ekara o te rangi: i arumia tatou e ratou i runga i nga maunga; i whanga mai ano ratou ki a tatou i te koraha.
4:20 Ko te manawa o o tatou pongaponga, ko ta Ihowa i whakawahi ai, i mau ki roto ki a ratou rua; i ki ra tatou mona, Ma tona taumarumarunga iho ka ora ai tatou i roto i nga tauiwi.
4:21 ¶ Kia hari, kia koa, e te tamahine a Eroma e noho na i te whenua o Uhu; ka tae atu ano te kapu ki a koe; ka haurangi koe, ka whakarere ano koe i ou kakahu.
4:22 Kua rite te whiu mo tou he, e te tamahine a Hiona; heoi ano tana whakaraunga i a koe: ka whiua e ia tou he, e te tamahine a Eroma, ka hurahia ano e ia ou hara.
5:1 ¶ Kia mahara, e Ihowa, ki te mea kua pa nei ki a matou: tirohia mai, kia kite ai koe i to matou ingoa kino.
5:2 Kua riro to matou wahi tupu i nga tangata ke, o matou whare i nga tautangata.
5:3 He pani matou, kahore he matua, ko o matou whaea ano he pouaru.
5:4 Na te moni i inu wai ai matou; ko a matou wahie he mea hoko.
5:5 Kei runga kei o matou kaki o matou kaiwhai: e mauiui ana matou, kahore he tanga manawa mo matou.
5:6 Kua hoatu e matou te ringa ki nga Ihipiana, ki nga Ahiriana, kia makona ai matou i te taro.
5:7 I hara o matou matua, a kua kore; a kua whakawaha e matou o ratou he.
5:8 Ko nga pononga o matou rangatira: kahore he kaiwhakaora mo matou i o ratou ringa.
5:9 E tata mate matou ka whiwhi ai i te taro, i te hoari hoki o te koraha.
5:10 Mangu ana o matou kiri ano he oumu, i te wera ngau kino o te hemokai.
5:11 Taea ana e ratou nga wahine o Hiona, nga wahine i nga pa o Hura.
5:12 Ko nga rangatira, taronatia ake e to ratou ringa; kihai nga kanohi o nga kaumatua i whakahonoretia.
5:13 Ko nga taitama kei te waha i te huri, hinga ana nga tamariki i te pikaunga wahie.
5:14 Ko nga kaumatua i nga kuwaha kua kore, me te waiata hoki a nga taitama.
5:15 Kua mutu te koa o o matou ngakau, kua puta ke ta matou kanikani hei uhunga.
5:16 Kua taka te karauna o to matou mahunga; aue, te mate mo matou! kua hara hoki matou.
5:17 ¶ Na reira whakaruhi noa iho o matou ngakau; na enei mea pouriuri ana o matou kanohi.
5:18 Na te maunga hoki o Hiona kua ururuatia nei, e haereerea nei e nga pokiha.
5:19 Pumau tonu koe, ake ake, e Ihowa; ko tou torona kei tera whakatupuranga, kei tera whakatupuranga.
5:20 He aha koe i wareware tonu ai ki a matou? he aha koe i whakarere ai i a matou, a roa noa iho nga ra?
5:21 Whakatahuritia atu matou ki a koe, e Ihowa, a ka tahuri matou: whakahoutia o matou ra, kia rite ki o mua.
5:22 Otiia kua tino whakakahore rawa koe ki a matou, e tino nui ana tou riri ki a matou.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Ko Aotearoa tētahi tino whenua mō te hoko kōhine hei kairau, e ai ki tētahi pūrongo mō te hoko tāngata. Ko te nuinga he uri Māori, he uri moutere hoki. Ko te hoko tāngata, he hinonga hara e horapa whānui ana i te ao. Ināianei, he rōpu aukati i te hoko tāngata kua whakatū kaupapa hei aukati i te mahi nei.
E ai ki te ripoata US Trafficking in Persons, ko Aotearoa tētahi whenua pūtake mo te hoko i ngā kōtiro mahi ai.
Hei tā Carter Quinley, “A lack of awareness and education then a lot of times those girls think they're going to get other jobs in the big cities but what happens is they're sold into either sexual exploitation and forced labour sometimes forced begging.”
Ko Carter Quinley tētahi o ngā mema o te rōpū whakakore i te hoko tāngata a Nvader, nā tētahi hunga no Aotearoa i Thailand taua rōpū i whakatū, ka taunaki hoki te rōpū tuku āwhina i te rawakore a Tearfund i a Nvader. Hei tā Carter Quinley ko te hunga rawakore te aronga matua mo te hunga taihara hoko tāngata.
“They're vulnerable indigenous communities who are poor who don't always have access to that education and they are very susceptible to traffickers who then go and pray on those communities or to traffic victims to the kind of big hubs like the cities in Bangkok and Shanghai.”
E ai anō ki tēnei rīpoata ko Aotearoa hoki tētahi whenua mo te tuku poka noa i te mahi ki ngā tāne me ngā wāhine. Huri noa i te ao e ai ki a Carter Quinley e whā tekau ma rima miriona tāngata kua hokona ā e kotahi rau rima tekau piriona tāra te hua pūtea ka kohikohia ia tau. Ināianei ka whakatū kaupapa a Nvader hei whakakore i tēnei raruraru.
“So Tearfund sponsors invader which is an anti-human trafficking organisation in South East Asia and the LBTL campaign is a way for NZers for kiwis to get involved in anti-trafficking efforts through eating and using only 2 dollars and 85 cents per day for all of your meals.
Ko ngā tūtohunga a te rīpoata me hāngai te titiro a Aotearoa ki te whakamohio atu i ngā tāngata hoko, me panoni hoki i te ture kia kore ai ngā mahi hara e whainahia me te whakarite kaupapa i te hoko tamariki me te whakakore i te pākaha, tinihanga me nga kupu tohutohu.


text:
Te taputapu rongonui ki te whakahaere i te kōnae, me te ngā huānga o te pūnaha. tautoko te pūmanawa maha monomai whai hua me taputapu hanga-i roto i.
Te ētita whakairoiro kaha ki te mahi ki te peita mamati. He te pūmanawa maha taputapu me ngā āhuatanga ki te waihanga mahi toi ngaio.
Te whaipainga ki te whakahoki mai i te kōnae mukua i runga i tō rorohiko, me te ngā kawe raraunga. Ano i reira he he mahi o te whakaora raraunga i runga i te puku pakaru whakahōputu ranei.
Whakamatautau te taputapu nga hononga whatunga me tono. Whakaatu i te pūmanawa o te mōhiohio taipitopito e pā ana ki te tikanga o ngā taumata rerekē.
Watea taputapu ki te waihanga me te tikiake i ngā whārangi tukutuku i waho i mohio HTML. Kei roto i te pūmanawa ki te ētita, me te huinga o nga tauira mo te mahi māmā ki te taonga.
Ko te kiritaki tino rongonui ki te tiki, a faaite i te kōnae i roto i te ipurangi. Te pūmanawa he hua nui, me te nui, he huinga o ngā āhuatanga whai hua.
Taputapu ki te tiki kēmu i te kamupene Ubisoft. Ko te pūmanawa e āhei ki a koutou te kōrero ki ētahi atu kaitākaro, ka ani manihini ia ratou ki te takaro.
Kei te hangaia te pūtirotiro mo te noho haumaru me te kōkuhu i roto i te ipurangi. taea ki te whakamuna i te waka hou, me te putaatu te pūmanawa he.
E arotahi ana te pūtirotiro i runga i te download watea o te ihirangi pāpāho. Ko te pūmanawa i roto i te huinga o ngā taputapu ki te tikiake i te kōnae awa me ētahi atu raraunga i pae rerekē.
Ko te kiritaki kaha mo te mahi haumaru i te īmēra. Te pūmanawa whakarite te tiaki pono ki te pāme me ngā kōnae kino.
Ko te taputapu mo te mana mamao o nga rorohiko e kua hono ki te ipurangi. He hoki te taea o te karanga ataata me te utu o ngā kōnae.
Mano etita whakairoiro ki te waihanga me te whakatika i te whakapakoko. Ko te pūmanawa e āhei ki a koutou te tiki i te pānga atu me taputapu ki te mahi ki te whakapakoko.
Te pūmanawa ki te mahi ki nga hangarau VPN. E te pūmanawa nga taputapu ki te waihanga i tētahi teihana whakamuna rite te wāhi-ki-ira tūmau-ki-kiritaki ranei.
Te kaiwhakahaere rongonui ki te whakarite i te tikiake o ngā kōnae o momo rerekē. tāmau te pūmanawa i roto i te nuinga o ngā pūtirotiro me ngā haukotinga aunoa nga tikiake.
Te pūmanawa ki te hanga i tētahi whatunga tūmataiti mariko i waenga i nga rorohiko i roto i te ipurangi. Kei te whakamahia te hātepe whakamunatanga rerekē mō te noho tiaki i roto i te whatunga rohe.
Ko te pūmanawa ki te kohikohi i ngā pārongo āmiki e pā ana ki te kāri ataata, pūtukatuka, kāri whakairoiro me ētahi atu wāhanga. Ko te pūmanawa ka taea te tiro me te whakamatautau i te kawenga i runga i te pūtukatuka whakairoiro.
Ko te tono rongonui mo nga pūtirotiro e whakarato ana i te purei o te ihirangi pāpāho i roto i te noho i roto i te ipurangi. Ano whakamahia te pūmanawa ki te whakawhanake i te ihirangi whakangahau.
Ko te emulator noa o te pūnaha whakahaere Android. Te pūmanawa whakarite te purei-te kounga tiketike o te Android tono, me te pūmanawa.
Te kiritaki ki te tiki me te faaite i te kōnae i runga i te ipurangi. He te whānui taea o tautuhinga me taea ki a koe te arokite i te kōnae.
He taputapu whai hua ki te tiki i te atekōkiri, me te whakahou i te hunga ngā. Ko te pūmanawa ngā tētahi kōwae ki tārua, me te whakahoki i te taraiwa.
Tirohia te pūmanawa atu
Pūnaha Operation:
- Windows
- Android
Ngā Kāwai:
- Antiviruses
- Arotautanga Pūnaha
- Atekōkiri
- Awa
- Development
- Downloaders
- E-mēra
- Education
- Games
- Hopu Mata
- Hōrite
- Ipurangi
- Kaipānui pukapuka-E
- Kotēkē
- Kōpae
- Kōpeketanga kōnae
- Kōrero Voice
- Kōrerorero
- Maps
- Ngā kōnae
- Office
- Papamahi
- Pūtahuri Ororongo
- Pūtahuri Video
- Pūtirotiro Tukutuku
- Roma video
- Te whakamātau
- Toronga
- Tākaro Media
- Uru mamao
- Waea
- Webcams
- Whakaahua
- Whakairoiro me te hoahoa
- Whakamuna
- Whatunga
- Youtube
- ngā
- Ētita Ororongo
- Ētita kuputuhi
- Etahi
Pūmanawa Runga:
Tirohia te pūmanawa atu


text:
Tairururaa nunaa rau 2014: E imi na mua te mau Ite no Iehova i te Basileia o te Atua
I teie mahana, mea faufaa anei te Basileia o te Atua i faataahia i roto i te Bibilia? A hi‘o e nafea te mau taeae na te ao atoa e amui ai no te haapii no nia i tera Basileia e no te haapapu e mea puai mau te reira.
No te ite atu â
O vai mau â te mau Ite no Iehova?
Ehia rahiraa Ite no Iehova ta oe i matau? Eaha mau na ta oe i ite no nia ia matou?
No te aha te mau Ite no Iehova e haere ai i te mau tairururaa?
I te mau matahiti atoa, te farerei nei tatou i roto e toru haaputuputuraa taa ê. E nafea tatou e faufaahia ’i i teie mau haaputuputuraa?


text:
Ua pa'ani ka- Kale kula nui kimi popeku i ka Pola Loke i Pasadena i ka makahiki elua kuakani, ua kuai mai ma-ua ke-ia mau pa-lule malaila.
He pa-lule nani no Hilo a me he'e nalu.
He pa-lule o ka'u kulanui kimi popeku. Ua pa'ani la-kou i ka Pola Loke, like me Stanford, 'a'ole i lanakila.
He pa-lule o ka makeke mea 'au kulohelohe i Pahoa i ka mokupuni Hawai'i. Pani ai ke-la makeke. Ua pani hakahaka ia no ho'okahi makeke hou.
Ua make loa nui na- hoaloha o ke-la ma'i hana ei. Mahope o ka ho'ohui o na- la'au hou, a'ole hana make ka ma'i i ke-ia mau la-, aneane poina ia, aka- ua ho'okauweliweli nui ia i na makahiki umikumaeiwa kanawalu a me kanaeiwa.
Mai ka'u hale kuai he'e nalu punahele i Hilo ke-ia pa-lule.
Ua makana mai hoaloha e noho ai i Euolopa
He pa-lule o ka ho'oku-ku mea he'e nalu.
He makana mai mau hoaloha i huaka'i ai i Kapakai Waiwai.


text:
Hold Her Down so I Can Fuck Her
Ai Uehara Cum
Blake Lively Sexy Dress
Anal Creampie Big Cock Cum Shot
Rosario Dawson
Big Black Dick Porn
Ai Uehara
Ai uehara. Ai Uehara Asian in kinky lingerie has haired twat licked by …
Ai uehara. Ai Uehara Asian kisses hot harlot and licks
Ai Uehara Yui Hatano Sex
Ai Uehara
Ai Uehara Pussy
uehara anal tumblr ai uehara anal toy hinano uehara naked hana uehara …
Fucked by Invisible Ghost
ai uehara anal, vanessa blue fucked hard, ai uehara interracial, ai uehara uncensored, ai uehara africa, ai uehara black, ai uehara dandy, two hole ai uehara, ai uehara nanase otoha, ai uehara sero 0180, ai uehara onahole, ai uehara hnd 238, ai uehara animated, ai uehara olympics, ai uehara pantys, ai uehara teacher, ai uehara xxx, ai uehara shaved, ai uehara fuck,


text:
Pororaa ma te haere na roto i te miti
Tei te Miti Apatoerau tatou, i pihai iho i te pae tooa o te râ o te fenua no Schleswig-Holstein i Heremani. E 300 taata te ora nei i te mau motu iti purara parauhia motu Halligen. E nafea teie mau taata e faaroo ai i te poroi Bibilia ta te mau Ite no Iehova e poro ra?—Mataio 24:14.
Te tere nei te mau Ite no Iehova na nia i te pahi no te tapae i te tahi mau motu iti. No te poro râ i te mau taata o te ora nei i te tahi atu mau motu iti, mea taa ê te huru raveraa. E haere avae te hoê pǔpǔ iti a te mau Ite no Iehova fatata e pae kilometera na roto i te miti. E nafea ïa?
Ua haapao ratou i te faito o te miti
E na reira ratou maoti te tauiuiraa o te faito o te miti. I te mau ono hora atoa, e nanu aore ra e pahee te Miti Apatoerau e toru metera i te faito i te vahi e vai ra te mau motu Halligen! Ia pahee mai te miti, e itehia te raroraa o te miti i e rave rahi vahi. E nehenehe ïa te mau Ite no Iehova e haere avae i e toru o te mau motu Halligen.
Mai te aha te huru ia tere i tera vahi? Te na ô ra Ulrich, te tahi taata aratai aravihi tei tauturu i te pǔpǔ: “E titauhia fatata e piti hora no te tapae i te hoê o te mau motu Halligen. I te rahiraa o te taime, e haere avae matou, aita e tiaa. Tera te huru raveraa maitai roa ’‘e e ohie roa ’‘e no te tere atu na roto i te miti. I te tau toetoe, e oomo matou i te tiaa puti.”
Mea maere mau tera tereraa. Te parau ra Ulrich: “E au ra e te taahi nei matou i nia i te hoê paraneta ê roa. I te tahi mau vahi o te raroraa o te miti, mea vari roa aore ra mea ofaifai. I te tahi atu mau vahi râ, mea remu. E ite-atoa-hia te aere manu, te paapaa e te tahi atu mau animara.” I te tahi taime, e tere atu te pǔpǔ na roto i te Priele, hoê ta‘o Heremani no te faaite i te mau muriavai ta te vari i faatupu.
Ia tere te mau taata na roto i te miti, e faaruru ratou i te mau fifi. Te faaara ra Ulrich: “E moe oioi noa te taata, i te taime iho â râ e mea meumeu te rupehu. E faaohipa ïa matou i te hoê aveia e te aratairaa a te tahi matini parauhia GPS. E pee maite atoa matou i te hoê porotarama etaeta ia ore matou e haapeapeahia e te nanuraa miti.”
Mea faufaa anei tera mau tutavaraa? Te faatia mai ra Ulrich i te aamu o te hoê taata, e 90 matahiti to ’na. Mea au roa na ’na te taioraa i Te Pare tiairaa e te A ara mai na! Te na ô ra Ulrich: “I te hoê mahana, maa taime poto noa to matou, aita ïa matou i nehenehe e farerei ia ’na. Hou râ a faarue ai matou i te motu, ua tapapa mai tera taata na nia i to ’na pereoo taataahi e ua parau mai oia: ‘Aita outou e horoa mai i ta ’u Pare tiairaa?’ Oaoa roa matou i te horoaraa i te reira ia ’na.”
No te ite atu â
No te aha te mau Ite no Iehova e poro ai?
E toru tumu faufaa matou e poro ai na te ao nei.
E nafea te mau Ite no Iehova e faanaho ai i te pororaa?
E pee tatou i te hi‘oraa o Iesu a vai ai oia i te fenua nei. Eaha te tahi o teie mau huru pororaa?


text:
PENE 14
Turu ma te taiva ore i ta te Atua ana‘e faatereraa
1, 2. (a) Eaha te aratairaa ta te mau pǐpǐ a Iesu i pee tae roa mai i teie mahana? (b) Eaha ta te mau enemi i tamata i te rave, e eaha tei itehia mai?
I MUA ia Pilato, te haava rahi roa ’‘e o te nunaa ati Iuda, ua faahiti Iesu i te hoê aratairaa ta ta ’na mau pǐpǐ mau i pee tae roa mai i teie mahana. Ioane 18:36: “E ere i to teie nei ao to ’u basileia; ahiri no teie nei ao to ’u basileia, ua faaitoito ïa tau mau tavini ia ore au ia tuuhia ’tu i te rima o te ati Iuda; e ere râ to ’u basileia i to ǒ nei.” Ua haapohehia Iesu na nia i te faaueraa a Pilato. E taime poto noa râ to taua upootiaraa ra. Inaha ua faatiahia mai Iesu. Ua tamata te mau emepera o te hau puai Roma i te haamou i te mau pǐpǐ a te Mesia, aita râ i manuïa. Ua atutu te poroi o te Basileia na te ao atoa o tera ra tau.—Kol. 1:23.
2 I muri a‘e i te haamauraahia te Basileia i 1914, ua tamata te tahi mau tia o te nuu puai roa ’‘e o te aamu o te taata i te haamou i te nunaa o te Atua. Aita râ hoê a‘e i manuïa. Mea rahi atoa te faatereraa e pǔpǔ poritita tei tamata i te faahepo mai ia apiti i ta ratou mau aroraa. Aita râ ratou i manuïa i te faaamahamaha ia tatou. Parau mau, te ora nei te huiraatira o te Basileia fatata e ati a‘e te fenua nei. Mea tahoê râ ratou ei fetii taeae o te ore roa ’tu e faaô i roto i te mau ohipa poritita. E haapapuraa teie auhoêraa e te faatere nei te Basileia o te Atua e te tamau noa ra te Arii ra o Iesu Mesia i te aratai, te tamâ e te paruru i ta ’na mau pǐpǐ. Eaha ta ’na i rave? E hi‘o mai ïa tatou i te tahi mau upootiaraa haavaraa ta ’na i horoa mai, a tamau noa ’i tatou i te ore e amui i teie nei ao. (Ioa. 17:14) E haapuai te reira i to tatou faaroo.
Ua taahia ’tu â eaha te tiaraa amui ore
3, 4. (a) Eaha tei tupu i muri noa mai i te haamauraahia te Basileia? (b) Ua taa maitai noa anei i te nunaa o te Atua te parau o te tiaraa amui ore? A faataa.
3 I muri noa mai i te haamauraahia te Basileia, ua tupu te hoê tama‘i i nia i te ra‘i, e ua hurihia mai Satani i te fenua nei. (A taio i te Apokalupo 12:7-10, 12.) E tama‘i u‘ana atoa tei tupu i nia i te fenua, tei tamata i te nunaa o te Atua, o tei faaoti papu e pee i to Iesu hi‘oraa eiaha e amui i teie nei ao. Tera râ, i te omuaraa, aita i taa maitai ia ratou te auraa mau eiaha e faaô i roto i te mau ohipa poritita.
4 Ei hi‘oraa, i roto i te buka 6 o te Aahiata o te Mireniuma (Beretane) * piahia i 1904, ua faaitoitohia te mau Kerisetiano eiaha e apiti i te tama‘i. Tera râ, te na ô atoa ra tera buka e ia titau-noa-hia ’tu te hoê Kerisetiano i te tau faehau, ia imi ïa oia i te ravea ia tuuhia o ’na i roto i te hoê pǔpǔ o te ore e aro. Ia afaihia râ oia i nia i te tahua aroraa, e haapao maitai ïa o ’na ia ore te taata e pohe ia ’na. Teie ta taeae Herbert Senior no Beretane bapetizohia i 1905 i parau: “Ua painu roa te mau taeae. I te mea e aita e aratairaa papu, aita ratou i ite e mea tano anei ia faaô i roto i te nuu ei faehau, noa ’tu e eita ratou e aro.”
5. Eaha te tatararaa maramarama a‘e a Te Pare Tiairaa no Novema 1915?
5 Ua faataa maitai a‘e Te Pare Tiairaa no Novema 1915 (Farani) i taua parau ra. No nia i te mau tatararaa a te Haapiiraa o te mau Papai (Beretane), te na ô ra tera Pare Tiairaa: “Te uiui nei matou aita anei tera huru haerea e ofati ra i ta tatou mau faaueraa tumu Kerisetiano.” E nahea pa‘i te hoê Kerisetiano ia parauhia ia ’na e pupuhihia o ’na ia ore o ’na e oomo i te ahu faehau, e faaô atoa i roto i te nuu? Te pahono ra Te Pare Tiairaa: “Eaha te mea ino a‘e? Ia pupuhihia tatou no to tatou taiva ore e to tatou auraro i te Arii o te hau, aore ra ia pohe tatou a tavini ai i te mau arii o te fenua, mai te huru ra e te turu ra tatou ia ratou, a patoi ai i te mau haapiiraa a to tatou Arii i te ra‘i? Mea au a‘e na tatou e pohe no to tatou taiva ore i to tatou Arii i te ra‘i.” E parau puai mau tera. Teie râ te parau hopea: “E mana‘o noa teie, e ere i te faaheporaa.”
6. Eaha te haapiiraa e huti mai i te hi‘oraa o taeae Senior?
6 Ua taa oioi i te tahi mau taeae e mea ino ia faaô i roto i te nuu, e ua haa ratou ia au i te reira. Ua parau taeae Senior: “No ’u nei, hoê â auraa ia haapou mai oe i te mau ofai pupuhi mai nia mai i te pahi [aita ïa oe e aro ra] e ia tuu oe i te reira i roto i te pupuhi no te haapohe i te taata.” (Luka 16:10) Ua tapeahia taeae Senior i te fare auri no to ’na patoiraa i te tau faehau no to ’na mana‘o haava. I rotopu i na 16 tei mau i te fare auri no Richmond i Beretane no te hoê â tumu, e pae ratou taeae. I te hoê mahana, ua afai-omo‘e-hia taeae Senior e te tahi atu i nia i te tahua aroraa i Farani ia pupuhihia ratou. Aita râ te reira i tupu. Tauihia ’tura ta ratou utua ei ahuru matahiti fare auri.
7. I te tupuraa te Piti o te tama‘i rahi, eaha ta te nunaa o te Atua i taa maitai a‘e?
7 I te tupuraa te Piti o te tama‘i rahi, ua taa maitai a‘e i te nunaa o Iehova te auraa mau o te tiaraa amui ore e tei titauhia ia rave ratou no te pee i to Iesu hi‘oraa. (Mat. 26:51-53; Ioa. 17:14-16; Pet. 1, 2:21) A hi‘o na i tei papaihia i roto i te tumu parau faufaa roa “Tiaraa amui ore” o Te Pare Tiairaa no Tenuare 1940 (Farani): “Teie te faaueraa tumu e titauhia ia pee te nunaa ta Iehova i faaau i te hoê faufaa, eiaha roa ’tu e haere i te tama‘i.” Ua parau Simon Kraker, tei tavini i muri a‘e i te pu rahi i Brooklyn i New York: “Taa ihora ia ’u e ia parahi hau noa te nunaa o te Atua e te taata atoa, noa ’tu e e tupu te tama‘i.” Aua‘e ïa taua tumu parau ra. Ua tae mai taua maa varua ra i te taime tano no te faaineine i te nunaa o te Atua ia ore e taiva i te Basileia i roto i te hamani-ino-raa u‘ana.
Faarururaa i te “vai pue” o te hamani-ino-raa
8, 9. Mea nafea te parau tohu a te aposetolo Ioane i te tupuraa?
8 Ua tohu te aposetolo Ioane e i muri a‘e i te haamauraahia te Basileia i 1914, e imi te teni ra o Satani te Diabolo i te haamou i te feia e turu ra i te Basileia o te Atua ma te piha‘e mai i te hoê vai pue taipe. * (A taio i te Apokalupo 12:9, 15.) Mea nafea ta Ioane parau tohu i te tupuraa? Mai te mau matahiti 1920 atu, ua parari mai te anavai o te hamani-ino-raa i nia i te nunaa o te Atua. Mai e rave rahi atu â taeae e ora ra i Marite Apatoerau i te roaraa o te Piti o te tama‘i rahi, ua hurihia taeae Simon i roto i te fare auri no to ’na taiva ore i te Basileia o te Atua. I tera roaraa, e Ite no Iehova te rahiraa o te feia tei mau i te fare auri a te hau i te Hau Amui no Marite, no to ratou patoiraa i te haere i te tama‘i no to ratou mana‘o haava.
9 Te fa a te Diabolo e to ’na mau tia, ia taiva te huiraatira o te Basileia aita e hi‘oraa te vahi ta ratou e faaea ra. Na Afirika, na Europa e na te Hau Amui no Marite, ua afaihia ratou i mua i te tiripuna e te mau tomite haava. Ua hurihia ratou i roto i te fare auri, ua tupaihia e ua rave-ino-hia no to ratou tapearaa i to ratou tiaraa amui ore. I Heremani, ua faaruru te nunaa o te Atua i te hamani-ino-raa rahi no te oreraa e faahanahana ia Hitler e e turu i te tama‘i. Te mana‘ohia ra e 6 000 Ite no Iehova tei tapeahia i roto i te mau aua haavîraa Nazi, e hau atu i te 1 600 taeae e tuahine Heremani e no te tahi atu fenua tei pohe i te rima o to ratou mau enemi. Noa ’tu râ, aita i noaa i te Diabolo ia turai i te nunaa o te Atua ia taiva.—Mar. 8:34, 35.
E horomii “te fenua” i te “vai pue”
10. E taipe “te fenua” no te aha, e mea nafea te reira i te tururaa i te nunaa o te Atua?
10 Ia au i te parau tohu a te aposetolo Ioane, e tauturuhia mai te nunaa o te Atua e “te fenua,” oia hoi te tahi mau taata aore ra pǔpǔ taata mana o teie nei ao mea huru maitai a‘e. E horomii “te fenua” i te anavai o te hamani-ino-raa. Mea nafea te reira i te tupuraa? I muri a‘e i te Piti o te tama‘i rahi, pinepine “te fenua” i te turu i te huiraatira taiva ore o te Basileia faaterehia e te Mesia. (A taio i te Apokalupo 12:16.) E rave rahi hoi tiripuna teitei tei paruru i te mau tiaraa o te mau Ite no Iehova e patoi i te tau faehau, i te apiti atoa i te mau oroa here ai‘a. E hi‘o mai tatou na mua i te tahi mau upootiaraa rahi ta Iehova i horoa na to ’na nunaa no nia i te tau faehau.—Sal. 68:20.
11, 12. Eaha ta taeae Anthony e taeae Iakovos i faaruru, e eaha tei itehia mai?
11 Hau Amui no Marite. E Ite no Iehova na metua o Anthony Sicurella. Ua bapetizohia o ’na i te 15raa o to ’na matahiti, e i te 21raa o to ’na matahiti, ua tapao oia ia ’na i te piha tapaoraa i‘oa ei tavini faaroo. E piti matahiti i muri a‘e, i 1950, ua ani oia ia tapaohia o ’na ei taata patoi i te tau faehau no to ’na mana‘o haava. Ua farii te Piha titorotororaa a te Hau i ta ’na aniraa. Area te Faatereraa hau haavaraa, aita ïa. I muri a‘e e rave rahi haavaraa, ua tuuhia tera ohipa i mua i te Tiripuna teitei no te Hau Amui no Marite. Ua faaore taua tiripuna ra i te faaotiraa a te mau tiripuna matamua, a turu atu ai ia taeae Anthony. Maoti tera faaotiraa, ua nehenehe te tahi atu mau taata no te Hau Amui no Marite e patoi i te tau faehau no to ratou mana‘o haava.
12 Heleni. I 1983, ua faautuahia Iakovos Thlimmenos i te fare auri no te oreraa e oomo i te ahu faehau. I to ’na matararaa mai, ua imi oia i te tahi ohipa numeraraa faufaa. Aita râ o ’na i ravehia no te mea i faautuahia na oia e te tiripuna. Ua horo oia i teie ohipa i te haavaraa, aita râ i upootia i mua i te mau tiripuna Heleni. Tuu roa ’tura oia i teie ohipa i mua i te Tiripuna Europa o te tiaraa o te taata. I 2000, ua turu te Tiripuna hororaa hopea o tera tiripuna, 17 haava, ia ’na, a riro atu ai ta ratou faaotiraa ei faahaparaa i te hi‘o-ino-raa i te taata. Na mua ’‘e i teie faaotiraa, hau atu i te 3 500 taeae Heleni tei faautuahia i te fare auri e te tiripuna no to ratou tiaraa amui ore. I muri a‘e i taua faaotiraa ra, ua haamau te fenua Heleni i te hoê ture o tei faaore i te mau faautuaraa tiripuna a taua mau taeae ra. E i te hi‘opoa-faahou-raahia te pǎpǎ ture, ua haapapu-faahou-hia te hoê ture tei haamauhia tau matahiti na mua ’tu. Te faatia ra tera ture i te huiraatira Heleni ia rave i te tahi ohipa tivira ei monoraa i te tau faehau.
13, 14. Eaha te haapiiraa e huti mai i te mau haavaraa a taeae Ivailo e taeae Vahan?
13 Bulgarie. I 1994, 19 matahiti to Ivailo Stefanov i to ’na titauraahia i te tau faehau. Aita oia i farii i te reira, i te rave atoa i te tahi mau ohipa i roto i te hoê pǔpǔ faehau o te ore e aro. Faautuahia ’tura oia 18 ava‘e fare auri. Ua horo râ oia i teie ohipa i te haavaraa, ma te haapapu i to ’na tiaraa e patoi i te tau faehau no to ’na mana‘o haava. Tuuhia ’tura ta ’na hororaa i mua i te Tiripuna Europa o te tiaraa o te taata. I 2001, hou ta ’na hororaa a hi‘opoahia ’i, ua afaro te ohipa. Ua faaore te faatereraa no Bulgarie i te utua i topa i nia ia taeae Ivailo, tae noa ’tu ta te huiraatira no Bulgarie, tei ineine i te rave i te tahi ohipa tivira ei monoraa i te tau faehau. *
14 Aramenia. I 2001, ua tia to Vahan Bayatyan matahiti no te tau faehau. * Aita oia i farii i te reira no to ’na mana‘o haava. Pau ta ’na hororaa i te haavaraa, aita oia i upootia. I Tetepa 2002, ua faautuahia oia e piti matahiti e te afa fare auri, ua tuuhia mai râ oia ahuru ava‘e e te afa i muri a‘e. I tera roaraa, ua horo oia i teie ohipa i te Tiripuna Europa o te tiaraa o te taata, o tei hi‘opoa i ta ’na hororaa. Teie râ, i te 27 no Atopa 2009, aita te Tiripuna i turu ia ’na. E au ra e aita e ravea faahou ta te mau taeae no Aramenia. Aua‘e râ te Tiripuna hororaa hopea o te Tiripuna Europa o te tiaraa o te taata i hi‘opoa faahou i te haavaraa. I te 7 no Tiurai 2011, ua upootia mai taeae Vahan. A tahi ra te Tiripuna Europa o te tiaraa o te taata a farii ai e ua taaihia te patoiraa i te tau faehau no te mana‘o haava e no te mau tumu faaroo, i te tiamâraa o te mana‘o, o te mana‘o haava, e maiti atoa i ta ’na haapaoraa. E paruru ïa tera faaotiraa i te mau tiaraa o te mau Ite no Iehova e to te mau hanere mirioni huiraatira o te mau fenua mero o te Apooraa no Europa. *
Te mau oroa here ai‘a
15. No te aha te nunaa o Iehova e ore ai e apiti i te mau oroa here ai‘a?
15 No to ratou taiva ore i te Basileia faaterehia e te Mesia, eita iho â te nunaa o Iehova e rave i te tau faehau. Ma te faatura, eita atoa ratou e apiti i te mau oroa here ai‘a. Mai te Piti o te tama‘i rahi mai iho â râ, ua parare te here ai‘a na te ao nei. Mea rahi te fenua tei faahepo i to ratou huiraatira ia horeo e mea here na ratou to ratou ai‘a ma te himene i te himene ai‘a aore ra ma te faahanahana i te reva o to ratou fenua. No tatou râ, o Iehova ana‘e ta tatou e haamori. (Mat. 4:10) Roohia ihora ïa tatou i te hamani-ino-raa rahi. Ua faaohipa â Iehova i “te fenua” no te horomii i te tahi tuhaa o te reira. E hi‘o mai tatou i te tahi mau upootiaraa rahi ta Iehova i horoa mai na roto i te Mesia.—Sal. 3:8.
16, 17. Eaha ta Lillian e William Gobitas i faaruru, e eaha te haapiiraa e huti mai?
16 Hau Amui no Marite. I 1940, i roto i te haavaraa Fare haapiiraa no Minersville e Gobitis, ua faahape 8 o na 9 haava o te Tiripuna teitei no te Hau Amui no Marite i te mau Ite no Iehova. No to raua taiva ore ia Iehova, aita Lillian Gobitas * 12 matahiti e to ’na taeae William 10 matahiti, i faahanahana i te reva, aita atoa i horeo e turu i te ai‘a. Tiavaruhia ’tura raua i rapae i te fare haapiiraa. Ua faaoti te Tiripuna teitei e ua tano to raua tiavaruraahia ia au i te pǎpǎ ture, ia vai “tahoê noa te nunaa.” Haamata ihora te hamani-ino-raa i te mau Ite no Iehova: tiavaruhia te tahi atu mau tamarii i rapae i te fare haapiiraa, tihatihia te tahi mau taata paari, mea rahi atoa tei rave-ino-hia e te nahoa. Ia au i te buka Te hanahana o to tatou fenua (Beretane), o te “hamani-ino-raa i te mau Ite no Iehova mai 1941 tae roa i 1943 te patoiraa u‘ana roa ’‘e i te pae faaroo i tupu i te Hau Amui no Marite i muri a‘e 1900.”
17 Taime poto noa te upootiaraa te mau enemi o te Atua. I 1943, ua hi‘opoa te Tiripuna teitei i te tahi atu haavaraa mai tera atoa, te haavaraa Pu o te haapiiraa no Virginie Tooa o te râ e Barnette. I tera taime, ua turu te Tiripuna teitei i te mau Ite no Iehova. A tahi ra i te Hau Amui no Marite i huri oioi ai te mana‘o o te Tiripuna teitei. Aua‘e taua faaotiraa ra, ua iti roa mai te hamani-ino-raa i te nunaa o Iehova, e ua haapapuhia ’tu â te mau tiaraa o te huiraatira no te Hau Amui no Marite.
18, 19. No Pablo Barros, aua‘e te aha i mau papu ai oia, e e nafea te tahi atu mau tavini a Iehova e pee ai i to ’na hi‘oraa?
18 Raparata. I 1976, ua tiavaruhia Pablo 7 matahiti e Hugo Barros 8 matahiti, i rapae i te fare haapiiraa, no te mea aita raua i apiti i te hutiraa reva. I te hoê mahana, ua turai te vahine faatere haapiiraa ia Pablo, ua tairi atoa i to ’na upoo. Ua tapea atoa mai oia i na tamaroa hoê hora i te faaotiraa te haapiiraa, no te faahepo ia raua ia apiti i te oroa here ai‘a. A haamana‘o ai Pablo i te reira, ua parau oia: “Ahani aita Iehova i tauturu mai, eita e haere ia ’u ia faaruru i tera faaheporaa ia taiva vau.”
19 I te hororaahia taua ohipa ra i te haavaraa, ua turu te haava i te fare haapiiraa. I 1979 râ, ua faaore te Tiripuna teitei no Raparata i taua faaotiraa ra, e ua na ô: “Aita roa ’tu tera faautuaraa [te tiavaruraa] e tano ra ia au i te tiaraa pǎpǎ ture e haapii mai (irava ture 14) e te hopoia a te Hau e horoa i te haapiiraa tuatahi (irava ture 5).” Hoê tausani tamarii Ite no Iehova tei faufaahia i taua upootiaraa ra. Inaha aita vetahi i tiavaruhia e ua faaho‘ihia mai te tahi atu mai ia Pablo raua Hugo i te fare haapiiraa.
20, 21. I roto i ta Roel raua Emily Embralinag i faaruru, na te aha e haapuai atu â i to oe faaroo?
20 Philipino. I 1990, ua tiavaruhia Roel Embralinag * 9 matahiti, to ’na tuahine Emily 10 matahiti, e hau atu i te 65 piahi Ite no Iehova i rapae i te fare haapiiraa. Aita hoi ratou i faahanahana i te reva. Ua tamata Leonardo, te papa o Roel raua Emily, i te paraparau i te mau faatere haapiiraa, aita râ i manuïa. A u‘ana roa ’i taua fifi ra, ua horo oia i te reira i te Tiripuna teitei. Tera noa râ, aita ta ’na e moni, aita atoa e paruru. Pure faarahi a‘era te utuafare ia Iehova no te ani i ta ’na aratairaa. A tiai noa ’i râ, te faaooohia ra e te tuhi-noa-hia ra na tamarii. No Leonardo, eita o ’na e upootia no te mea aita hoê a‘e ite to ’na i te mau ohipa haavaraa.
21 Eaha ’tura te ohipa i tupu? Na Felino Ganal i tia ’tu no te utuafare i mua i te Tiripuna teitei. Na mua ’‘e, i rave na taua paruru ra i te ohipa na te hoê taiete haavaraa tuiroo no Philipino. I te tupuraa te haavaraa, ua faarue a‘ena oia i tera taiete e ua riro mai ei Ite no Iehova. Ua faaoti amui te Tiripuna teitei e turu i te mau Ite no Iehova e ua faaore i te mau faaueraa e tiavaru i te mau tamarii. Era faahou, aita i haere i te mau enemi ia turai i te nunaa o te Atua ia taiva.
E tahoê te tiaraa amui ore i te fetii taeae
22, 23. (a) Mea nahea tatou i upootia rahi ai i mua i te haavaraa? (b) Te parahi-hau-noa-raa tatou ei fetii taeae e ati a‘e te ao nei, e haapapuraa ïa i te aha?
22 Mea nahea te nunaa o Iehova i upootia rahi ai mai tera i te haavaraa? Aita e tiaraa poritita to tatou. Noa ’tu râ, i tera e tera fenua, i tera e tera tiripuna, ua paruru te tahi mau haava maitiiti ore i te taata ia tatou i te mau enemi ino mau. E maoti te reira i haapapu-faahou-hia ’i te tahi mau tiaraa ia au i te pǎpǎ ture. Papu roa, maoti te Mesia i upootia ’i tatou. (A taio i te Apokalupo 6:2.) Te tumu tatou e haere ai i te haavaraa, e ere no te faatano i te faanahoraa ture. E ere, ia nehenehe râ tatou e tamau noa i te tavini i to tatou Arii o Iesu Mesia ma te ore e haafifihia mai.—Ohi. 4:29.
23 I roto i te hoê ao amahamaha no te mau umeumeraa poritita e no te riri rahi, ua haamaitai to tatou Arii e faatere ra, o Iesu Mesia, i te mau tutavaraa a ta ’na mau pǐpǐ e tapea i to ratou tiaraa amui ore. Aita i noaa ia Satani i te faaamahamaha ia tatou. Aita ïa o ’na i upootia. Ua haaputuputu te Basileia e mirioni taata aita “e haapii faahou [ra] i te tama‘i.” E fetii taeae tatou e parahi hau noa ra e ati a‘e te ao nei. E semeio te reira, e haapapuraa atoa e te faatere nei te Basileia o te Atua!—Isa. 2:4.
^ par. 4 E parau-atoa-hia tera buka Te poieteraa apî (Beretane). I muri iho ua tauihia te upoo parau o te anairaa buka Aahiata o te Mireniuma ei Haapiiraa o te mau Papai (Beretane).
^ par. 8 No te tahi atu â mau haamaramaramaraa, a hi‘o i te buka Te Apokalupo—Ua fatata roa to ’na tatararaa rahi hopea nei!, pene 27, api 184-186.
^ par. 13 Te titau atoa ra te faaotiraa ia pûpû te faatereraa no Bulgarie na te taatoaraa o te feia e patoi i te tau faehau no to ratou mana‘o haava, i te tahi ohipa tivira monoraa i raro a‘e i te aratairaa a te Piha haapao i te mau ohipa tivira.
^ par. 14 Te faahiti ra Te Pare Tiairaa o te 1 no Novema 2012, api 29-31 (Farani), i tera haavaraa.
^ par. 14 Hau atu i te 20 matahiti te tapearaa te faatereraa no Aramenia hau atu i te 450 Ite no Iehova apî i te fare auri. I Novema 2013, ua tuuhia mai te toea o ratou.
^ par. 16 Ua hape te papairaahia te pa‘eraa i roto i te parau faataaraa haavaraa.
^ par. 20 Ua hape te papairaahia te pa‘eraa i roto i te parau faataaraa haavaraa. Ua papaihia Ebralinag.


text:
UA TAUI TE BIBILIA I TO ’U ORARAA
Aita vau i hinaaro e pohe!
MATAHITI FANAURAA: 1964
FENUA: BERETANE
AAMU: OHIPA IINO E MEA APÎ ROA I TE TAMARIIRAAHIA
NA MUA ’‘E
Ua fanauhia vau i Paddington, te tahi tuhaa oire taata roa i Lonedona, Beretane. E ora na vau na muri i to ’u mama e to ’u na tuahine paari e toru. Eita papa e mou na i te fare no ta ’na mau peu taero ava.
I to ’u tamariiraa, ua haapii mai mama ia pure i te mau po atoa. Mea nainai roa ta ’u Bibilia, o te mau Salamo ana‘e to roto. Ua imi au i te mau nota no te himene i te reira. Te haamana‘o ra vau, ua taio vau i te tahi parau i roto i te hoê buka a te haapiiraa o tei faahuru ê roa ia ’u. Teie tei papaihia: “Aita to tatou e ananahi!” E ara pinepine au i te maororaa po no tera mau parau. Ua na ô noa vau, ‘Eaha ïa, aita e tumu to te oraraa? No te aha vau i hamanihia ’i?’ Aita vau i hinaaro e pohe!
Mea au roa na ’u te mau ohipa maere. Ua tamata i te paraparau e te feia pohe, ua haere e mataitai i te mau vahi hunaraa ma‘i e te mau hoa haapiiraa e ua navenave roa i te mau hoho‘a teata riaria. No matou, e ohipa hauti e te riaria atoa râ.
Ua haamata vau i te faaite i te haerea orure hau i te ahuru-noa-raa o to ’u matahiti. Ua puhipuhi i te avaava e ua riro oioi ei peu na ’u. I muri a‘e, ua huti i te raau taero. I te 11raa o to ’u matahiti, ua inu i te ava. E ere te reira ta ’u i au, o te huru râ ta ’na e faatupu i muri a‘e, ua taero ana‘e oe. Mea au roa na ’u te upaupa e te ori. Ia nehenehe ta ’u, e tia noa vau i te mau vahi inuraa e te mau fare oriraa. Ua matau vau i te taie i te fare i te po e te ho‘i atu i te aahiata. No te rohirohi i te poipoi a‘e, pinepine au i te ore e haere i te haapiiraa. E ua haere ana‘e vau, e inu ïa na mua ’‘e a haere ai i te tahi atu piha haapiiraa.
E ere ta ’u mau nota i te mea faahiahia i te matahiti hopea o ta ’u haapiiraa. Ua ite mama e tamahine orure hau vau, ua inoino atu â râ e ua riri i to ’na iteraa i te reira. Ua tatama‘i mâua e ua faarue au i te fare. I muri a‘e, ua faaea vau i to ’u hoa o Tony, e taata eiâ, hoo i te raau taero e te ino roa. Aita i maoro, ua hapû vau e i te 16raa o to ’u matahiti, ua fanau i ta mâua tamaiti matahiapo.
UA TAUI TE BIBILIA I TO ’U ORARAA
Ua farerei au i te taime matamua i te mau Ite no Iehova i te tahi pu no te mau metua vahine ana‘e e ta ratou aiû. Ua fariihia ia fana‘o vau i te hoê piha i reira. E piti vahine Ite no Iehova o te haere tamau mai e farerei i te tahi mau metua vahine apî. I te hoê mahana, ua apiti atu vau i ta ratou aparauraa. Ua hinaaro vau e faaite te hape ra te mau Ite. Tera râ, ua pahono ratou i ta ’u mau uiraa atoa ma te mǎrû e te papu maoti te Bibilia. E feia maitai e te mǎrû e ua au roa vau ia ratou. Ua farii a‘era vau i te hoê haapiiraa Bibilia.
Aita i maoro, ua haapii au i te tahi mea i roto i te Bibilia o tei taui i to ’u oraraa. Mai to ’u apîraa, aita vau i hinaaro e pohe. I teie nei râ, ua ite au i ta Iesu haapiiraa no nia i te tia-faahou-raa e te tâu‘a atoa ra te Atua ia ’u. (Ioane 5:28, 29; Petero 1, 5:7) Ua putapû roa vau i te mau parau o te Ieremia 29:11 o te na ô ra e: “Ua ite hoi au i te opua ta ’u i opua ia outou nei, te parau maira Iehova. E opuaraa hau ïa, e ere i to te ino; ia horoa ’tu vau i ta outou i tiaturi ra, i to outou hopea.” Ua tiaturi ihora vau e nehenehe au e fana‘o i te ora mure ore i roto i te paradaiso i nia i te fenua.—Salamo 37:29.
Ua faaite mai te mau Ite no Iehova i te here mau. Mea mahanahana e te anaanatae te putuputuraa matamua ta ’u i haere, e mata oaoa to te taata atoa. (Ioane 13:34, 35) E ere roa ’tu tera ta ’u i ite i te tahi atu fare pure! Ua farii maitai te mau Ite ia ’u noa ’tu to ’u tupuraa. Ua horoa mai hoi i te taime, ua tâu‘a ia ’u, ua faaroo e ua tauturu mai. Mai te huru ra tei roto vau i te hoê utuafare rahi î i te here.
I roto i ta ’u haapiiraa Bibilia, ua ite au e titauhia ia ’u ia rave i te mau tauiraa no te haapao i te mau titauraa a te Atua. E ere roa ’tu i te mea ohie ia faaea i te puhipuhi i te avaava. I te hoê â taime, ua taa ia ’u e rahi mai to ’u hinaaro e huti i te raau taero no te tahi mau himene ta ’u i faaroo na. Ua taui ihora vau ta ’u mau pehe. No te ore e tapea faahou i te ava, ua faaea vau i te haere i te vahi arearearaa e te mau fare oriraa. Ua imi au i te mau hoa o te turu mai ia ’u i roto i to ’u oraraa apî.—Maseli 13:20.
Ua haapii atoa Tony i te Bibilia e te mau Ite no Iehova i muri a‘e. Ua pahono ratou i ta ’na mau uiraa maoti te Bibilia e ua papu ia ’na o te parau mau ta ’na e haapii ra. Mea rahi te mau tauiraa ta ’na i rave. Ua faaea i te amuimui i to ’na mau hoa tahito, i te rave i ta ’na mau ohipa iino e te huti i te raau taero. No te faaoaoa ’tu â ia Iehova, e tia atoa ia faaafaro i to mâua oraraa ia paari ta mâua tamaiti i roto i te tahi utuafare hoê. Faaipoipo atura mâua i 1982.
“Eita vau e ara faahou i te po no to ’u riaria i te tupu a muri a‘e aore ra i te pohe”
Ua imi au i roto i Te Pare Tiairaa, oia atoa te A ara mai na! * (na roto i te reo Farani) i te aamu o te mau taata hoê â tupuraa e to ’u, ua tia râ ia ratou ia taui. Ua faaitoito to ratou mau hi‘oraa ia ’u ia tutava noa, ia ore e taora i te tauera. Ua tamau vau i te pure ia Iehova eiaha ia faarue ia ’u. Ua bapetizohia mâua Tony ei Ite no Iehova i Tiurai 1982.
TO ’U FAUFAARAAHIA
Ua pohe paha vau ahani aita to ’u auhoaraa e te Atua ra o Iehova. Ua ite atoa mâua Tony i to ’na rima i roto i te fifi. Ua haapii atoa i te tiaturi noa i te Atua i tera mau taime e ua ite roa i ta ’na tauturu e aupuru tamau i to matou utuafare.—Salamo 55:22.
Oaoa roa vau i te tautururaa i ta mâua tamaiti e tamahine ia haapii atoa o vai o Iehova mai ia ’u. Mai tera atoa to ’u huru ia ite au ia raua ia na reira atoa i nia i ta ’u mau mootua.
Eita vau e ara faahou i te po no to ’u riaria i te tupu a muri a‘e aore ra i te pohe. Te haa rahi nei mâua Tony ma te haere i tera e tera amuiraa a te mau Ite no Iehova i te mau hebedoma atoa no te faaitoito atu. E apiti atoa mâua na muri ia ratou no te haapii ia vetahi ê ia faatupu i te faaroo ia Iesu ia nehenehe atoa ratou e fana‘o i te ora mure ore.
^ par. 17 Piahia e te mau Ite no Iehova.
No te ite atu â
No te aha e haapii ai i te Bibilia?
E horoa te Bibilia i te mau pahonoraa i te mau uiraa faufaa o te oraraa i te mau mirioni taata na te ao nei. E hinaaro anei oe e ite i tera mau pahonoraa?