text:
Êxodo 21
1 A ko nga whakariteritenga enei e whakatakotoria e koe ki to ratou aroaro.
2 Ki te hoki koe i tetahi pononga Hiperu, e ono nga tau e mahi i a ia: a i te whitu ka haere noa atu, kaua he utu.
3 Ki te mea he takakau ia i tona haerenga mai, me haere atu ano he takakau: ki te mea he wahine tana, ko raua ko tana wahine e haere.
4 Ki te mea na tona ariki te wahine i hoatu ki a ia, a ka whanau a raua tama, tamahine ranei; ma tona ariki te wahine ratou ko ana tamariki, ko ia anake e haere.
5 A ki te mea matanui te pononga, E aroha ana ahau ki toku ariki, ki taku wahine, ki aku tamariki; e kore ahau e haere noa atu:
6 Na, me kawe ia e tona ariki ki te Atua; me kawe hoki ia e ia ki te tatau, ki te pou ranei o te tatau: a ka pokaia tona taringa e tona ariki ki te oka; a ka oti iho ia hei kaimahi mana.
7 Ki te hokona atu hoki e tetahi tangata tana tamahine hei pononga, e kore e rite tona haerenga ki waho ki te haerenga o nga pononga tane.
8 Ki te kino ia ki te titiro a tona ariki, i taumau nei i a ia mana, na, me whakahoki ia mo tetahi utu: e kore e ahei te hoko i a ia ki tetahi iwi ke; mona hoki i tinihanga ki a ia.
9 A ki te taumautia ia e ia ma tana tama, kia rite ki te tikanga ki nga tamahine tupu tana e mea ai ki a ia.
10 Ki te tango ia i tetahi atu wahine mana kaua e whakaititia e ia te kai ma tera, te kakahu mona, me ta raua moe tahi.
11 A ki te kahore enei mea e toru e meatia e ia ki a ia, na, me haere noa atu ia, kaua he moni.
12 Ki te patu tetahi i te tangata kia mate, me tino whakamate ano ia.
13 A ki te kahore tetahi e whanga atu, a ka mea te Atua kia tupono ki tona ringa; na, maku e whakarite ki a koe te wahi e rere ai ia.
14 Tena ko tenei i poka noa te tangata ki tona hoa, ki te kohuru tinihanga i a ia; me tango ia e koe i taku aata, kia mate ai ia.
15 Me tino whakamate ano hoki te tangata e patu ana i tona papa, i tona whaea ranei.
16 Ko te tangata hoki e tahae ana i tetahi tangata, a hokona ana e ia, e kitea ana ranei ki tona ringa, me tino whakamate ano ia.
17 Me tino whakamate ano hoki te tangata e kanga ana i tona papa, i tona whaea ranei.
18 Ki te whawhai hoki etahi tangata ki a raua a ka akina tona hoa e tetahi ki te kohatu, ka motokia ranei, a kahore ia e mate, engari ka takoto i runga i te moenga;
19 Ki te ara ake ia, a ka haereere ki waho me te toko i tana tokotoko, katahi ka kore te hara o te tangata i patua ai ia; otiia me utu e ia tona whakamangeretanga ki te mahi, me mea hoki kia ata rongoatia kia ora ai.
20 Ki te patu hoki te tangata i tana pononga tane, i tana pononga wahine ranei, ki te rakau, a ka mate i raro iho i tona ringa; me ata takitaki tona matenga.
21 Otiia ki te ora ia, kotahi, e rua ranei, nga ra, e kore e takitakina: no te mea ko tana moni ia.
22 Ki te whawhai etahi tangata ki a ratou, a ka whara tetahi wahine e hapu ana, a ka materoto tana tamaiti, otiia kahore atu he he, me tango he utu i a ia, ara ta te tahu o te wahine e whakarite ai ki a ia; hei ta nga kaiwhakawa e mea ai tana e hom ai ai.
23 Engari ki te mate, na, me homai e koe he mate hei utu mo te mate,
24 He kanohi mo te kanohi, he niho mo te niho, he ringa mo te ringa, he waewae mo te waewae,
25 He wera mo te wera, he motu mo te motu, he karawarawa mo te karawarawa.
26 Ki te patua e te tangata te kanohi o tana pononga tane, te kanohi ranei o tana pononga wahine, a ka matapotia; me tuku kia haere noa atu, hei utu mo tona kanohi.
27 A ki te patua e ia kia marere te niho o tana pononga tane, te niho ranei o tana pononga wahine; me tuku kia haere noa atu, hei utu mo tona niho.
28 Ki te werohia tetahi tangata, tetahi wahine ranei, e te kau, a ka mate; me tino aki te kau ki te kohatu, kaua ano hoki ona kikokiko e kainga; a ka tukua noatia atu te rangatira o te kau.
29 Otiia ki te mea he kau wero ia no mua, a kua whakaaturia ki tona rangatira, a kahore ia e tiaki i a ia, a ka mate i a ia tetahi tangata, tetahi wahine ranei; me aki te kau ki te kohatu, me whakamate ano hoki tona rangatira.
30 Ki te whakaritea kia homai e ia he moni, me homai e ia hei utu mo tona ora te mea i whakaritea ki a ia.
31 Ki te mea he tama, he kotiro ranei i werohia e ia, kia rite ano ki tenei tikanga te meatanga ki a ia.
32 Ki te wero te kau i tetahi pononga tane, i tetahi pononga wahine ranei; kia toru tekau nga hekere hiriwa e homai ki to raua ariki, me aki hoki te kau ki te kohatu.
33 Ki te whakatuwhera hoki te tangata i tetahi poka, ki te keria ranei e te tangata tetahi poka, a e kore e hipokina e ia, a ka taka he kau, he kaihe ranei ki roto;
34 Me utu e te tangata nana te poka, me homai he moni e ia ki to raua ariki; a mana te mea mate.
35 Ki te tukia te kau a tetahi tangata e te kau e tetahi, a ka mate; na, me hoko e raua te kau ora, ka wehe ai i ona tutu; me wehe ano hoki e raua te mea kua mate.
36 Otiia ki te mea i mohiotia he kau wero ia no mua, a kahore i tiakina e tona ariki, me utu e ia te kau ki te kau; a mana te mea mate.


c: text/html

text:
Kauri
Ko te Kauri he rākau whakakake o Aotearoa. He rākau roa, he rākau kāpia, he rākau ariari. Engari, pākarukaru noa te kiri. Ko te ingoa pūtaiao ko Agathis australis.
Ko te Kauri tētahi o ngā rākau tino nui o te ao, ā, ara ētahi kua eke ki te 60 mita te tāroa. E ai ki ngā tohunga huaota, ka āhua 2,000 tau te pakeke o ngā mea tino koroua e tipu tonu ana. E rua tekau mita pea te teitei ake o ngā manga tuatahi mai i te pūtake o aua rākau koroua rawa, ā, kei runga ake, ko te kāuru rahi tonu.
E ai ki ngā tuhituhinga a Kāpene Kuki mā mō tā rātou toro haere i Aotearoa i te wāhanga tuarua i ngā 1700, e tipu ana te mahi a te kauri mai i Te Rēinga ki Kāwhia i te uru, ā, ki Hauraki moana i te rāwhiti. E ai ki ngā whakapae a ngā tohunga huaota, i te wā e kaha ake ana te mahana o te ao, i ngā tau mano tini i mua atu, tērā pea i toro atu ngā kauri ki ngā takiwā o te tonga. I ēnei rā, ka kitea he kauri e tipu ana i ngā pito whenua tūmatanui me ngā pito whenua tūmataiti, mai i Te Hiku ki Te Ūpoko-o-Te-Ika, puta atu ki Ōtepoti i te tonga, heoi anō, he mea ata whakatipu ēnei e te tangata.
Ahakoa ko Aotearoa anake te kāinga tūturu o te kauri, he whanaunga anō ōna kei Āhia, kei Ahitereiria me ētahi atu o ngā moutere o Te Moana-nui-a-Kiwa.
Rārangi kōrero
He tino rākau o ngā tūpuna Māori[edit | edit source]
He tino rākau hoki te kauri ki te Māori, ā, kua hoatu he ingoa ki ētahi o ngā mea tino koroua. Ko te mea tino rongonui pea, ko Tāne- mahuta tonu te ingoa, ara kei te ngahere o Waipoua, i Te Tai-tokerau, e tipu ana. Neke atu i te kotahi mano tau te pakeke o Tāne-mahuta, ā, e hia mano kē ngā tangata ka toro i a ia ia tau. Ko tētahi atu kei taua ngahere anō, ko Te Matua Ngahere. Tekau mā ono mita te pae o tōna pūtake, ā, o ngā kauri katoa e tū tonu ana, e ora tonu ana i ēnei rā, kāore tētahi mea he whānui ake i tēnei tōna kōhiwi. Ko Kopi te ingoa o tētahi atu, ara kei te ngahere o Ōmahuta. He rākau wharemoa a Kopi, engari i hinga tērā o ngā uri o Tāne i te tau 1973. I te rohe o Hauraki, ko Tānenui.
Kāpia kauri[edit | edit source]
Ka ngahoro ana ngā manga o te kauri, ka tū ana rānei te kōhiwi, ka pahī mai te kāpia, ā, ka rere iho. I ngā rā o mua, whakamahia ai te kāpia e o tātou tūpuna hei tahu ahi, hei mahi ngārahu mō te tā moko, ā, whakamahia anō ai hei pia ngaungau.
I te rautau tekau mā iwa, he tino taonga hokohoko te kāpia i Ūropi me Amerika, ka mutu, he nui te utu. Whakamahia ai te kāpia i ērā wā hei mahi mōhinuhinu, ā, i whakamahia anō hei hanga taonga whakanakonako, pērā tonu i tērā atu momo pia e kīa nei he 'amber'. I roto i ngā tau mano tini, ka pahī mai te kāpia i ngā kauri, me te heke atu ki te poho o Papatuanuku. Nō te whakarakenga o ngā ngahere kauri, kua muia aua whenua e ngā kaikohi kāpia, Māori mai, Pākehā mai, ko tā rātou mahi he kari i ngā oneone, mai kore e kitea te kāpia e moe mai ana i ēnei waerenga hou.
Arā tētahi pūrākau a ngā tūpuna mā mō te kauri, pēnei nā. Tērā tētahi mimiha i whakapati i te kauri kia haere atu hei hoa haere moana mona, engari kare te kauri i whakaae ki te inoi a tana hoa. Heoi anō, ko tana i whakaae atu ai, kia riro i te mimiha tōna kiri, ā, kia riro i a ia te kiri o te mimiha. Nā konei i ki tonu ai te kiri o te kauri i te kāpia, pērā tonu i te ki o te kiri mimiha i te wē.
Ko te ngahere kauri tētahi o ngā momo ngahere matua e toru o Aotearoa, taketake ake. Ko ētahi atu, ko te wao tawai me tērā e tipu ngātahi ana te rātā me te rimu. I te wao kauri, ko ngā kauri pakeke ngā mea ka kitea nuitia - me uaua ka kitea ngā māhuri kauri e tipu ana i raro tonu i te kāuru o ngā mea pakeke. Ara kē te pārekereke pai mō ngā kākano, ko ngā wāhi e tipuria ana e te mānuka, e te mōheuheu. Ka kīa ngā māhuri kauri he 'ricker' ki te reo Pākehā, ā, nā wai, nā wai, ka tipu hei rākau āhua nui tonu, me te aha ka mate haere te mōheuheu i te mea kua kore i whitingia e te rā.
Ngā hua[edit | edit source]
E rua ngā momo hua o te kauri, he toa tētahi, he uha tētahi. He iti ngā hua toa, ā, ko tā ēnei, he whakaputa hae. Ko ngā mea uha, me te poro hahauporo te rite, ā, ko tā rātou, he whakaputa kākano. He parirau poto tō te kākano, pēnei i te parirau o te kākano sycamore. Ko te painga o tēnei, ka takaamiomio haere te kākano i a ia ka tukuna kia rere, ā, ka tau pea ki tētahi wāhi kāore e tino pātata ana ki te rākau matua.
Ka ngaro haere[edit | edit source]
Mō te roanga atu o ngā tau o ngā 1800, he tope kauri te mahi a ngā ringa kani tokomaha tonu, mai i tētahi reanga ki tētahi reanga, ā, nō te ekenga o te rautau, kua kore haere ngā wao kauri, ara, ko ētahi apure noa iho o te ngahere urutapu e toe tonu ana. Ara hoki ētahi wāhi i tahuna ki te ahi kia takoto mai ai he waerenga mō te hunga ahuwhenua. Mokori anō te mahi a te Forest and Bird Protection Society i ngā 1940. He mea whakahaere e rātou ētahi tono i tautokona e ngā tangata tokomaha tonu, me te whakatakoto i ēnei tono ki te aroaro o te Kāwanatanga. Ahakoa te kaha whakahe a ngā kamupene tapatapahi papa rākau, i te tau 1950 ka whakaae te kāwanatanga kia rāhuitia tētahi 15,600 heketea o te wao kauri i Waipoua. Me kore ake tā rātou pērā e tū tonu nei a Tāne-mahuta mā hei whakamīharotanga mā ngā reanga o ēnei rā me ērā o ngā rā kei te tū mai. Nā tēnei waihotanga iho me ētahi atu wāhi iti i Te Tai-tokerau me te rohe o Hauraki e kākahuria tonutia ana e te kauri, kua mōhio tātou ki te āhua o ngā ngāherehere o te raki i ngā rā o nehe.
Hoto ki waho[edit | edit source]
- He whakaahua, he konae mō te Kauri kei te Wikimedia Commons.
Tohutoro[edit | edit source]
- Burstall, S W. and Sale, E V. (1984). Great Trees of New Zealand. Te Whanga-nui-a-Tara: Reed.
- Ell, Gordon. (1994). Kauri. Tāmaki-makau-rau: Bush Press.
- Fleet, Harriet. (1984). New Zealand's Forests. Tāmaki-makau-rau: Heinemann.
- Hayward, Bruce W. (1989). Kauri Gum and the Gumdiggers: a pictorial history of the kauri gum industry in New Zealand. Tāmaki-makau-rau: Bush Press.
- Metcalf, Laurie, 2002. A Photographic Guide to Trees of New Zealand. Tāmaki-makau-rau: New Holland.
- Riley, Murdoch. (1994). Māori Healing and Herbal: New Zealand ethnobotanical sourcebook. Paraparaumu: Viking Sevenseas.
- Salmon, J.T., 1986. The Native Trees of New Zealand. Te Whanga-nui-a-Tara: Heinneman Reed.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Notepad++
-
Mōkī:
-
-
Putanga:
-
-
Reo:
-
Tikiake Notepad++
Whakaahuatanga:
Ngā āhuatanga matua:
- Tautoko te nuinga o ngā reo hōtaka
- Mahi ki nga tuhinga maha wā kotahi
- Whakaoti taunoa o kupu
- Whakaritea ai te pūkaha wetereo
- Tahuri ai te kuputuhi ki te waehere e tika ana
Comments i runga Notepad++:
Notepad++ Pūmanawa e pā ana:
Te pūmanawa ki te hanga i te rārangi mahi me te whakamahere i te mahinga o ia rā. Te tono tautoko te mahi ki nga tuhinga o hōputu rongonui me te ihirangi o ngā momo.
Te ētita mahi ki te mahi ki te waehere. Kei te pūmanawa i te huinga o ngā āhuatanga kaha, me te kaha ki te tukuatu i te kōnae rohe ki te FTP-tūmau.
Ētita kuputuhi Tere ki te huinga o ngā āhuatanga whai hua. Kei roto i te pūmanawa i tētahi pūnaha rapu mahara, Keywords whakakapi, me te taea ki a koe te tatau i te pūāhua.
Ko tētahi o nga analogues ārahi, me te noa o te Microsoft Office. E tautoko ana te pūmanawa hōputu tino rongonui ki te whakatutuki i hototahi mōrahi ki ētahi atu pūmanawa tari.
Te rūma tari ki te mahi ki nga tuhinga kuputuhi me tepu. E tautoko ana i te maha nui o ngā hōputu me ngā mahi hei kē ki Microsoft Office.
Te ētita kuputuhi kaha ki te huinga o te ngā āhuatanga mō te mahi whai hua ki te kōnae kuputuhi. taea ki te nui whakatere te mahi ki nga kōnae kuputuhi te pūmanawa he.
He taputapu kaha mo te tahora o ngā tuhinga i te taumata ngaio. rite rawa te pūmanawa kei ki nga taputapu motuhake mo te tukatuka tuhinga matatau.
Te ētita ki te arotau, me te faaohie i te tukanga o te whanaketanga PHP. Te pūmanawa e āhei ki a koutou te whakatika i te kōnae, me te ngā i te taputapu mō te mahi whakamarie ki te waehere.
Te ētita kuputuhi mahi. taea ki te mahi i nga ngā mahi taketake o te ētita, me te whakarite i te aratau whakahaere mo te tetahi reo papatono te pūmanawa he.
Te pūmanawa ki te tuhituhi i te pukapuka, tuhinga pūtaiao me pukapuka i runga i nga tikanga tangohia te ihirangi o e ngā te tātai pāngarau uaua.
Kaha, me te wa kiritaki īmēra ki te mahi ki te pūkete maha. Ko te pūmanawa e āhei ki a koutou te mahi ki te whānuitanga o ngā ratonga me tono ipurangi.
Ngāwari ki te whakamahi i generator matua mo nga pouara o ngā momo rerekē. Ko te pūmanawa ka taea te wetemuna i te kupuhipa o Wi-Fi whatunga mā te whakamahi i te pātengi raraunga tetahi mo etahi tauira o te pouara.
Te taputapu ki te waihanga i te toirau photo. Kei te pūmanawa i te huinga taketake o taputapu whakatikatika, he rota o tauira e wātea ana, me te pānga atu.
He huinga o kotēkē ki tukuruatia te hōputu hou o nga kōnae oro me ataata. Te pūmanawa whakarato te hototahi i waenganui i kotēkē, me āhei ki te whakarite i to ratou whirihoranga.
Ko te pūmanawa mo te kōrero te reo ki te hoa, me te ētahi atu kaiwhakamahi i runga i tetahi tawhiti. Ano te pūmanawa e āhei ki te waihanga i to outou iho reo takere.
Tirohia te pūmanawa atu


text:
Tuesday, July 29, 2008
Ke 'Ao Mai Nei...
Ua ho'opa'a ha'awina au i ka puke "Na Kai Ewalu" puke ekolu no na- kekahi mau pule ma hope. 'A'ole mahalahi ia- ia, aka- 'ao mai au kekahi mau mea nui: A make ke i'a, I make ke i'a, Ke make ke i'a, ka mo'olelo o ke kaua o Kamehameha a me Keoua (ua oki kono ule o Keoua i pono 'ole ho'olilo i 'a'ole mohai ia-)...
Hiamoe o Kale i ke hikie'e. I ka lumi ho'opau pilikia na- popoki no ma mea ua ho'ola'au au i kekahi mau mea kanu makemake 'ole i ka pa-, a me a'ole makemake maua e ho'olilo i ma'i na- popoki i ke la'au. Ua welu o Kale ia u no kekahi mau la-, ho'ola'au i na- mea kanu makemake 'ole!!! Ua ho'okono kekahi hoaloha waiwai mai New York ia maua e hele ma laila, aka- pipi'i ke ka'ahele a me nui na- ho'opa'a manawa me kauka ka- Kale; ma'i kono lolo. Kaumaha, aka- ma'i kono lolo. A, koke hele e kukulu hou i ka hale. 'Owau o Fubu. I nehinei ua noho o Fubu a me hiamoe i ko'u 'uha, nonolo o ia. Ho'olilo kahiko o Fubu, kekahi popoki kupanaiha a me hoalohaloha a me akamai nui o Fubu!
No comments:
Subscribe to: Post Comments (Atom)


text:
TUMU PARAU MATAMUA | IA POHE TEI HEREHIA
Eaha te tamahanahana ’tu?
Mea rahi te ravea e horoahia mai. E tia râ ia haapao maitai. E parau atu hoi vetahi eiaha e ta‘i aore ra e faaite i to oe mauiui. Area te tahi atu, e parau roa mea ino ia ore ia ta‘i e ia tapea i to oe oto. Mea tano a‘e râ te mana‘o o te Bibilia e te tuati ra te reira i ta te mau aivanaa maimiraa o teie tau.
I te tahi mau fenua, mea haama ia ta‘i te hoê tane. E parau mau iho â anei te reira? E ere roa ’tu! Te faaite ra hoi te mau taote roro mai tera iho â te hamaniraa o te taata, ia mauiui o ’na e tahe te roimata. I te tahi taime, e tauturu te reira ia haere i mua noa ’tu te mauiui rahi. Te haapapu-atoa-hia ra mea ino roa ia tapea i to tatou mauiui. Aita roa ’tu te Bibilia e parau ra mea haama aore ra ino ia ta‘i. A haamana‘o na ia Iesu. I te pohe o to ’na hoa here Lazaro, ua ta‘i Iesu noa ’tu e mana to ’na no te faatia mai i te feia pohe i te ora!—Ioane 11:33-35.
E riri vetahi no te faaite i to ratou mauiui, ia pohe taue iho â râ tei herehia. E rave rahi tumu e riri ai te taata i mua i tera ati. Peneia‘e no te tahi mau parau feruri-ore-hia e te tano ore a te tahi taata faaturahia. Ua faataa Mike no Afirika Apatoa: “Ua pohe to ’u papa i te 14raa o to ’u matahiti. I to ’na hunaraa, ua parau te perepitero te hinaaro ra te Atua i te feia maitatai i pihai iho ia ’na. No reira oia e rave oioi ai ia ratou. * Ua riri roa vau no te mea o matou te mea hinaaro roa ’‘e i to matou papa. Ua mairi 63 matahiti i teie nei, te vai noa ra râ te mauiui.”
E faahapa atoa vetahi ia ratou. Ia pohe taue tei herehia, e mana‘o paha ratou: “Ahiri vau i rave teie aore ra tera ohipa, eita paha oia e pohe.” Aore ra ua tatama‘i paha tatou e te taata i pohe. E rahi roa ’tu ïa te mana‘o faahapa.
Ia tupu mai te mana‘o faahapa aore ra te riri, eiaha e tapea noa no oe. A paraparau i te tahi hoa o te faaroo e te tamahanahana atu ma te faaite tera iho â te huru o te feia ua pohe tei herehia. Te haamana‘o mai ra te Bibilia: “E aroha mai â te taua i te mau mahana atoa ra, i fanau mai râ te taeae no te anotau e ati ai ra.”—Maseli 17:17.
O to tatou Atua poiete o Iehova te hoa maitai roa ’‘e. A haamahora i to aau ia ’na na roto i te pure no te mea te tâu‘a ra te Atua ia tatou. (Petero 1, 5:7) Te fafau atoa ra te Atua i te tamahanahana i te feia e oto ra maoti “te hau a te Atua, o tei hau ê atu i te ite taata nei.” (Philipi 4:6, 7) A vaiiho atoa i te Atua ia tauturu ia oe maoti ta ’na Parau te Bibilia. A papai i te mau irava Bibilia tamahanahana mau. (A hi‘o i te tumu parau tarenihia.) E hinaaro paha oe e tamau aau i te tahi. A feruriruri i nia i te reira i te mau po iho â râ o oe ana‘e e eita e topa te taoto.—Isaia 57:15.
E 40 matahiti to Jack e aita i maoro a‘enei, ua pohe ta ’na vahine no te ma‘i mariri ai taata. Ua faaite Jack i te tahi taime, e mo‘emo‘e roa ino oia. Ua tauturu râ te pure ia ’na. Te faataa ra oia: “Ia pure au ia Iehova, eita vau e mo‘emo‘e faahou. Pinepine au i te ara i te po e eita e topa faahou te taoto. E taio e e feruriruri au i nia i te mau mana‘o tamahanahana mau i roto i te Bibilia. E faaite atoa vau i te mau mea atoa i roto i to ’u aau na roto i te pure. E tamǎrû mai te reira e e topa roa to ’u hau. E faaea vau i te oto a taoto atu ai.”
Ua pohe atoa te mama o Vanessa no te ma‘i. Ua ite atoa oia i te mana rahi o te pure. Te na ô ra oia: “I te mau taime fifi roa ’‘e, e faahiti au i te i‘oa o te Atua a ta‘i atu ai. Ua faaroo Iehova i ta ’u mau pure e ua horoa mai oia i te puai ta ’u i hinaaro.”
Ua faaitoito vetahi i te feia e oto ra ia tauturu ia vetahi ê aore ra ia ohipa ma te tamoni ore i te tahi pu. E oaoa te noaa mai e e tamahanahana atoa te reira i tei oto ra. (Ohipa 20:35) Ua tamahanahanahia e rave rahi Kerisetiano na roto i te tautururaa ia vetahi ê.—Korinetia 2, 1:3, 4.
^ par. 5 E ere tera ta te Bibilia e haapii ra. Te faaite ra te Bibilia e toru tumu e pohe ai te taata.—Koheleta 9:12; Ioane 8:44; Roma 5:12.


text:
A faaohipa i te Bibilia no oe e no vetahi ê
“I pee ai au i ta oe mau faaueraa’toa.”—SAL. 119:128, Te Bibilia Mo’a V.C.J.S., 1976.
1. No te aha ia tiaturi papu ai i te Parau a te Atua?
A HI‘OPOA ’i te mau matahiapo e te faaî ra anei te hoê piahi Bibilia i te titauraa ei taata poro, e ui ratou, ‘Te faaite ra anei ta ’na mau parau e te tiaturi ra oia e o te Parau a te Atua te Bibilia?’ Ia faaite tatou paatoa ma ta tatou mau parau e haaraa e te tiaturi ra tatou i te Bibilia. No te aha? Maoti to tatou tiaturi i te Parau a te Atua e to tatou aravihi i te faaohipa i te reira e tauturu ai tatou ia vetahi ê ia ite o vai ra o Iehova e ia ora ’tu.
2. No te aha ia ‘mau maite ai i roto i ta tatou i haapii’?
2 Ua faaite te aposetolo Paulo i te faufaaraa o te Parau a te Atua a papai ai ia Timoteo: “Ia mau maite . . . oe i ta oe i haapii ra, i tei tuuhia ’tu ia oe ra.” Ua faahiti Paulo i ǒ nei i te pue parau mau Bibilia i tiaturi ai Timoteo i te parau apî maitai. Ua haapuai atoa tera pue parau mau i to tatou faaroo e te tauturu noa mai nei ia ‘paari e tae noa ’tu i te ora.’ (Tim. 2, 3:14, 15) E faaohipa pinepine tatou i te irava i muri noa mai no te haapapu e no ǒ mai te Bibilia i te Atua ra. E faufaa-atoa-hia râ tatou iho. E hi‘opoa ana‘e i tera irava, oia hoi te Timoteo 2, 3:16. (A taio.) E tiaturi papu atu â tatou e mea “tia” ana‘e te mau haapiiraa atoa a Iehova.—Sal. 119:128.
“MEA MAITAI EI HAAPIIRAA”
3-5. (a) Ua aha te nahoa taata tei faaroo i te oreroraa parau a Petero i te Penetekose, e no te aha? (b) No te aha mea rahi te taata tei farii i te parau mau i Tesalonia? (c) Eaha te nehenehe e haaputapû i te taata i teie mahana no nia i ta tatou taviniraa?
3 Ua parau Iesu i te nunaa Iseraela: “Te tono atu nei au i te peropheta, e te taata paari, e te papai parau [aore ra taata haapii] ia outou na.” (Mat. 23:34) Te parau nei oia no nia i ta ’na mau pǐpǐ, o ta ’na hoi i haapii atu ia faaohipa i te mau Papai i roto i ta ratou taviniraa. I te Penetekose 33, ua horoa hoê o tera mau taata haapii, te aposetolo Petero, i te hoê oreroraa parau i mua i te hoê nahoa taata i Ierusalema. Ua faahiti o ’na e rave rahi tuhaa o te mau Papai Hebera. A faaroo ai ia Petero ia faataa i tera mau irava, mea rahi tei ‘putapû i te aau’ e tei tatarahapa i ta ratou hara tahito. E e toru tausani o ratou tei ani i te Atua ia faaore i ta ratou hara e tei riro ei Kerisetiano.—Ohi. 2:37-41.
4 Ua poro te tahi atu taata haapii, te aposetolo Paulo, i te evanelia i rapaeau a‘e ia Ierusalema. Ei hi‘oraa, i Tesalonia, oire no Makedonia, ua paraparau o ’na i te feia e haamori ra i roto i te hoê sunago. E toru a‘era Sabati, ua ‘parau atu Paulo ia ratou i te parau i papaihia ra, ua haamahorahora i taua parau ra, e ua faaite papu atu e mea tia ia pohe te Mesia e ia tia faahou mai mai te pohe mai.’ Te faahopearaa? “Ua faaroo maira e tahi pae [ati Iuda],” oia atoa ‘te Heleni e rave rahi.’—Ohi. 17:1-4.
5 Te putapû nei e rave rahi taata a faaohipa ’i tatou i te Bibilia. I Helevetia, ua taio te hoê tuahine i te hoê irava i te tahi taata. I muri iho, ui atura tera taata: “Eaha ta orua faaroo?” Pahono a‘era te tuahine: “E Ite no Iehova mâua to ’u hoa.” Parau ihora tera taata: “Tera iho â hoi! O vai atu â te haere mai i ǒ ’u e taio i te Bibilia?”
6, 7. (a) E nafea te mau Kerisetiano e haapii ra i te amuiraa e faaohipa maitai ai i te Bibilia? (b) E nafea ia faaohipa maitai i te mau Papai a faatere ai i te hoê haapiiraa?
6 E nafea ia faaohipa ’tu â i te Bibilia? Mai te peu e na oe te fana‘oraa taa ê e haapii i te amuiraa na mua mai, a faaohipa i te mau irava Bibilia taa maitai. Eiaha e haapoto noa i te tahi irava aore ra e taio noa i te reira i nia i te hoê api i neneihia aore ra te hoê tao‘a iti eretoroni. A taio roa ’tu i roto i ta oe Bibilia, e a faaitoito i te feia e faaroo ra ia na reira. A rave atoa i te taime no te faataa i te irava no te tauturu i te taata ia haafatata ’tu ia Iehova. Eiaha e faaohipa i te mau faahoho‘araa mea fifi ia taa aore ra te mau hi‘oraa no te faaata noa i te taata. A faaohipa râ i te taime no te faataa i te Parau a te Atua.
7 Ia haamana‘o tatou i te aha a faatere ai i te haapiiraa Bibilia? Eiaha tatou ia tuu i te hiti te mau irava Bibilia. E mea tia ia faaitoito tatou i te piahi ia taio i te mau irava i faahitihia i roto i te papai e ia tauturu ia ’na ia taa i te auraa. E nafea? Eiaha tatou e paraparau noa, e faaitoito ana‘e râ ia ’na ia faaite i to ’na mana‘o. Eiaha e faaite atu ia ’na eaha te tiaturi aore ra eaha te rave. E tuu ana‘e râ i te mau uiraa o te haaferuri e o te tauturu ia ’na ia ite eaha te rave. *
“MEA MAITAI . . . EI A‘ORAA”
8. Eaha ta Paulo aroraa?
8 E a‘o. E pinepine tatou i te mana‘o e na te mau matahiapo tera tuhaa. Na ratou iho â te hopoia ‘e a‘o atu i tei hara.’ (Tim. 1, 5:20; Tito 1:13) Mea faufaa atoa râ ia a‘o ia tatou iho. E Kerisetiano hi‘oraa maitai Paulo e te mana‘o haava mâ. (Tim. 2, 1:3) Noa ’tu râ, ua papai o ’na: “Te ite nei [au] i te tahi ture i roto i tau tino nei, i te mârôraa mai i te ture i roto i tau aau nei, e te fa[a]riroraa ia ’u ei tîtî na te ture ino,” aore ra o te hara. Ma te hi‘opoa i te mau irava tapiri, e taa maitai a‘e tatou te aroraa a Paulo no te haavî i to ’na huru taata hara.—A taio i te Roma 7:21-25.
9, 10. (a) Eaha paha te mau paruparu ta Paulo i aro noa na? (b) Mea nafea paha Paulo i te aroraa i to ’na mau paruparu?
9 Eaha te mau paruparu ta Paulo i aro noa na? Noa ’tu e aita o ’na i faaite mai, ua papai o ’na ia Timoteo e e taata “faatura ore” o ’na i na mua ’‘e. (Tim. 1, 1:13) Hou a riro mai ai ei Kerisetiano, mea ino mau Paulo i nia i te mau Kerisetiano. Ua faaite o ’na e ‘e riri rahi to ’na ia ratou.’ (Ohi. 26:11) Noa ’tu e ua haapii Paulo ia haavî maite i to ’na riri, mea fifi paha no ’na i te tahi taime ia haavî i to ’na mau huru aau e ta ’na mau parau. (Ohi. 15:36-39) Eaha tei tauturu ia ’na?
10 A papai ai i to Korinetia, ua faataa Paulo ua aha oia no te a‘o ia ’na iho. (A taio i te Korinetia 1, 9:26, 27.) Ua aro mau o ’na i to ’na mau paruparu. Aita e hape e ua maimi o ’na i te mau a‘oraa i roto i te mau Papai, ua taparuparu ia Iehova ia tauturu ia ’na ia faaohipa i te a‘oraa e ua faaitoito maite i te pee i te reira. * E faufaahia tatou i to ’na hi‘oraa, te aro atoa nei hoi tatou i to tatou mau hinaaro tia ore.
11. E nafea ia “hi‘opoa maite” ia tatou iho no te ite e tei nia iho â tatou i te e‘a o te parau mau?
11 Eiaha roa ’tu e mana‘o e e nehenehe ta tatou e faaea i te aro i to tatou mau paruparu. E mea tia ia “hi‘opoa maite” ia tatou iho no te haapapu e tei nia iho â tatou i te e‘a o te parau mau. A taio ai i te mau irava mai te Kolosa 3:5-10, e uiui ana‘e: ‘Te rohi ra anei au no te haavî i to ’u mau hinaaro tia ore aore ra mea paruparu vau i te pae morare? I nia i te Internet, e opani oioi anei au i te reni ia faura mai te hoê hoho‘a faufau aore ra e maimi au i te tahi atu?’ E faaohipa ana‘e i te a‘oraa Bibilia no tatou iho. E tauturu mai te reira ia vai ‘ara e ia haapao maitai.’—Tes. 1, 5:6-8.
“MEA MAITAI . . . EI FAAITERAA HAPA”
12, 13. (a) Eaha te fa o te “faaiteraa hapa,” e e nafea ia pee i te hi‘oraa o Iesu i roto i tera tuhaa? (b) Eiaha roa ’tu e faaohipa i teihea huru paraparau a faaafaro ai i te tahi ohipa e o vetahi ê?
12 Teie te auraa o te parau Heleni hurihia i ǒ nei ei “faaiteraa hapa”: e rave i te mea maitai aore ra e faatitiaifaro i te tahi ohipa. I te tahi taime, e mea tia ia faaafaro tatou i te tahi ohipa e te hoê taata ua hape to ’na mana‘o i ta tatou i parau aore ra i rave. Ei hi‘oraa, ua amuamu te mau tia haapaoraa ati Iuda no nia i te mǎrû o Iesu i nia i “te mau telona e te feia hara.” Pahono a‘era oia: “E ere [n]o te feia ora te tahu‘a, no te feia ma‘i râ. E tena na, a haere, a haapii i te auraa i te maa parau ra e, O te aroha ta ’u i hinaaro, eiaha te tusia.” (Mat. 9:11-13) Ma te faaoromai e te mǎrû, ua faataa Iesu i ta te Atua mau parau i te taata atoa. Ua haapii te feia haehaa e “e Atua aroha noa” Iehova e “te hamani maitai rahi, e te faaoromai rahi, e te maitai rahi, e te parau mau.” (Exo. 34:6) No te mau tutavaraa a te Tamaiti a te Atua no te faaafaro i te huru feruriraa o te taata, mea rahi tei faatupu i te faaroo i te parau apî maitai.
13 Te haapii maira te hi‘oraa o Iesu e nafea ia tauturu ia vetahi ê. E parau iria ’tu paha te hoê taata tei riri i te tahi atu, ‘Ai! Haere mai, faaafaro tâua i te tahi ohipa.’ E ere tera te haerea ta te Timoteo 2, 3:16 i hinaaro e parau. Aita hoi “te mau parau mo‘a atoa” e faatia ra ia paraparau tatou mai tera i nia ia vetahi ê. Mai “te ‘o‘e patiatia ra” ta tatou mau parau faahapa. E haamauiui te reira i te taata, eita râ e tauturu ia ’na.—Mas. 12:18.
14-16. (a) E nafea te mau matahiapo e faatitiaifaro ai i te mau mea ia hinaaro vetahi ê i te tauturu? (b) No te aha mea faufaa roa ’i ia faaohipa te mau metua i te mau Papai ei “faaiteraa hapa” i roto i to ratou utuafare?
14 E nafea ïa ia faaite i te faaoromai e te mǎrû a faatitiaifaro ai i te tahi ohipa? A feruri na e te ani ra na hoa faaipoipo, o te tatama‘i pinepine, i te tauturu a te hoê matahiapo. Eaha ta ’na e rave? Ma te paetahi ore, e haaferuri o ’na i na hoa faaipoipo i nia i te mau faaueraa tumu Bibilia. E faaohipa paha o ’na i tei itehia i te pene 3 o te buka Te ravea e itehia ’i te oaoa i te utuafare. A tauaparau ai, e ite paha te tane e te vahine eaha te a‘oraa te titauhia ia faaohipa roa ’tu â raua toopiti. I muri a‘e, e ani te matahiapo ia raua e ua maitai mai anei to raua oraraa. Ia titauhia, e horoa ’tu â o ’na i te tauturu.
15 E nafea te mau metua e tauturu ai i ta ratou tamarii no te faatitiaifaro i te tahi ohipa? A feruri na e e hoa apî to ta oe tamahine. No oe râ, e ere i te hoa maitai. A tahi, e mea tia ia ite hau atu â oe no nia i tera hoa. Mai te peu e ua tano iho â oe i te haapeapearaa, a tauaparau e ta oe tamahine. E faaohipa paha oe i te mau faaueraa tumu Bibilia itehia i roto i te piti o te buka Les jeunes s’interrogent—Réponses pratiques. A faataa ’tu â i te taime no ’na. E nehenehe atoa oe e hi‘o i to ’na huru i roto i te taviniraa aore ra a faaanaanatae ai outou ei utuafare. Ia faaite oe i te faaoromai e te mǎrû, e ite ta oe tamahine e te here ra oe ia ’na e mea faufaa o ’na no oe. E tauturu te reira ia ’na ia pee i ta oe a‘oraa e ore e rave i te mau maitiraa peapea mau.
16 Ma te faaoromai e te mǎrû, e faaitoito atoa ana‘e i te feia e haapeapea ra no to ratou ea, tei hepohepo a ere ai i ta ratou ohipa aore ra te fifi ra i te farii i te tahi mea ta te Bibilia e haapii ra. Te faufaahia ra te nunaa o Iehova a faaohipa ’i i te Parau a te Atua ei “faaiteraa hapa.”
“MEA MAITAI . . . EI FAAITE MAI I TE PARAU-TIA”
17. No te aha ia farii ai tatou i te a‘oraa ma te mauruuru?
17 “Aita roa hoi e a‘o e riro ei mea oaoa i reira ra, e mea oto râ.” I muri a‘e râ, “o te maitai ra ïa o te parau-tia te tupu i taua a‘o ra, i te feia i haamatarohia i te reira.” (Heb. 12:11) Te fa‘i nei te rahiraa o te mau Kerisetiano paari e ua tauturu te a‘oraa a to ratou mau metua Kerisetiano ia ratou. E ia farii tatou i te a‘oraa a Iehova na roto i te mau matahiapo, e vai noa tatou i nia i te e‘a o te ora.—Mas. 4:13.
18, 19. (a) No te aha mea faufaa roa ’i te mau parau o te Maseli 18:13 no te a‘o ma te parau-tia? (b) Eaha te ite-pinepine-hia ia faaite te mau matahiapo i te mǎrû e te here a a‘o ai i te Kerisetiano i hara?
18 E nafea te mau matahiapo e metua e haapii ai ia a‘o maitai? Ua faaite Iehova i te mau Kerisetiano ia a‘o ma “te parau-tia.” (Tim. 2, 3:16) Ia faaohipa ïa tatou i te mau faaueraa tumu Bibilia ei aratai e tia ’i. Teie hoê i roto i te Maseli 18:13: “Tei parau vave mai aitâ i faaitehia ’tu, ua faaite oia e maamaa to ’na, e au ia ’na te vahavaha.” No reira, ia hara te hoê Kerisetiano, e mea tia ia papu i te mau matahiapo e ua ite ratou i te mau mea atoa i tupu. (Deut. 13:14) I reira noa ratou e nehenehe ai e a‘o ma “te parau-tia.”
19 Te faaue atoa nei te Bibilia i te mau matahiapo ia a‘o ia vetahi ê ma te “mǎrû maite.” (A taio i te Timoteo 2, 2:24-26.) Parau mau, e faainohia paha Iehova aore ra e mauiui paha te feia hapa ore no te hara o te hoê Kerisetiano. Eita râ te hoê matahiapo e tauturu ia ’na ia a‘o atu o ’na ma te riri. Ia pee râ te mau matahiapo i te “maitai a te Atua,” e tatarahapa mai paha te Kerisetiano i hara.—Roma 2:4.
20. Ia faaohipa te mau metua i teihea mau faaueraa tumu a a‘o ai i ta ratou tamarii?
20 Ia faaohipa te mau metua i te mau faaueraa tumu Bibilia a a‘o ai i ta ratou tamarii e tia ’i. (Eph. 6:4) Ia aha te hoê papa ia parauhia mai e ua rave ta ’na tamaiti i te tahi ohipa ino? Ia papu i tera papa e ua ite o ’na i te mau mea atoa i tupu hou a faautua ’i i ta ’na tamaiti. Eiaha roa ’tu hoê i roto i te hoê utuafare Kerisetiano ia riri roa ino a taparahi atu ai i te tahi atu. “Ua î te Fatu i te aroha, e te hamani maitai rahi.” E mea tia ia faaite atoa te mau metua i te hoê â huru maitatai î i te here a a‘o ai i ta ratou tamarii.—Iak. 5:11.
TE HOÊ Ô FAUFAA ROA NO Ǒ MAI IA IEHOVA
21, 22. I roto i te Salamo 119:97-104, o teihea mau ta‘o te faataa maitai ra i to oe huru aau no te Parau a Iehova?
21 Ua faaite te hoê tavini a te Atua no te aha o ’na i hinaaro ai i te ture a Iehova. (A taio i te Salamo 119:97-104.) Ma te haapii i te Bibilia, ua noaa ia ’na te paari, te ite e te maramarama. Ua tauturu te peeraa i to te reira mau a‘oraa ia ’na ia ore e haere na te mau e‘a haavare i mauiui ai vetahi ê. Ua au e ua oaoa o ’na i te haapii i te mau Papai. Ua faaoti papu o ’na e auraro i ta te Atua mau faaueraa no te toea o to ’na oraraa.
22 Te haafaufaa ra anei oe i “te mau parau mo‘a atoa”? Mai te peu e e, e tiaturi atu â oe e e faatupu te Atua i ta ’na opuaraa. E tauturu atu te mau a‘oraa Bibilia ia ore e rave i te hara e pohe ai oe. E ma te faataa maite i te reira ia vetahi ê, e tauturu oe ia ratou ia haere e ia faaea i nia i te e‘a o te ora. E faaohipa roa ’tu â ana‘e i “te mau parau mo‘a atoa” a tavini ai i to tatou Atua î i te here e te paari hope ra o Iehova.
^ par. 7 E pinepine Iesu i te ui i te taata ta ’na e haapii ra, “Eaha to outou mana‘o?,” a tiai atu ai i te pahonoraa.—Mat. 18:12; 21:28; 22:42.
^ par. 10 Mea rahi te faaitoitoraa i roto i ta Paulo mau rata no te aro i te mau hinaaro tia ore. (Roma 6:12; Gal. 5:16-18) E tano ia mana‘o e ua faaohipa o ’na i ta ’na i a‘o ia vetahi ê.—Roma 2:21.


text:
Katahi te ingoa hangai ki te kaupapa o tōna hui ko tera. Kua rangona whanuitia ngā kupu nei i roto i ngā mihi ki ngā mate. Heoi, he kōrero ano mo ngā wananga, ngā tikanga, ngā mahi a kui mā a koro mā i ngā rā o uki.
Ko te ingoa tenei o te wananga i tū ki Te Whare Wananga o Raukawa ki Otaki i te marama o Poutu-te-rangi. No Ngati Raukawa te reo karanga ki te marea kia rarauhi mai ki te hui nei. He tika ano hoki te tū o te hui ki roto i te whare wananga Māori. I whai wahi mātou ko Te Wehi Wright, ko Te Aonui McKenzie ko Te Po Hawaikirangi ki te haere hei mangai mō Ngāi Tauira, mo Ngā Rangahautira.
E rua ngā kaupapa i wanangatia, ko te rangatiratanga, ko te matauranga Māori hoki. Na mātou ano te whiwhi i ai mātou ki te noho ki te whakarongo ki ngā taniwha hikuroa o te ao matauranga.
Na Moana Jackson matou i whakamohio ki nga whakamarama mo ngā kaikōrero. Ka whakatakotohia ano hoki e ia ngā kōrero whakakapi i te hui. He tirohanga ki te retotanga o ngā kaupapa i wanangatia.
- SPONSORED -
Ka tū a Dayle Takitimu ki te whakawhariki i ōna kōrero mo te rangatiratanga. I kōrero ia mo ngā taumahatanga i pā mai ki a ia i āna mahi hei roia mo ngā kereme o te Te Whanau a Apanui ,a, te whawhai i ngā ture mo ngā hinu kei te takutai moana o te rohe rā. Ko tāna, me tū toka tu moana te iwi Maori i ki ngā ngaru whawhati o te Kawanatanga me te ao hurihuri. I reira ano hoki a Wayne Ngata. E ai ki a ia, mā te whakaora me te whai i te matauranga Māori e whakamau ai te iwi Māori ki tōna rangatiranga.
Katoa ngā kōrero nei i wanangahia e te hunga whakarongo i ngā ahiahi. Tere tonu tā mātou hono atu ki te rōpu kōrero Māori, kia wanangatia, kia wetewetetia ngā whakaaro,a, ngā kōrero o te rā. I whai wahi ano hoki mātou ki te whakatakoto i o mātou ake whakaaro mo te hui.
Ao ake te rā tuarua, he wananga ano te mahi. Na Veronica Tawhai te ahi i tautau me ōna kōrero mo te ropu rangatahi – Matike Mai Aotearoa. He rōpu i whakaturia ki te whai rautaki hei akiaki i ngā rangatahi ki te whai i ngā kaupapa mo te tuapapa ture o Aotearoa. Ko tā rātou he whakaara ake i te reo o te rangatahi ki ngā ture hangai ki te kawanatanga. I tū ano hoki a Ruakere Hond ki te waha i ōna whakaaro mo te matauranga Māori. E ai ki āna rangahau, ehara te ‘matauranga’ i te kupu tuturu o te iwi Māori. Ko te kura, ko te wananga rānei te kupu i whakamahia e ō tātou tipuna.
Katahi te hui rangatira ko tēnei. Katoa ngā ahuatanga o te rangatiratanga i whakatinanahia e te hui nei. Ko te reka, ko te hohonu o ngā kōrero hei kai ma ngā taringa. Ko te manaakitanga o te hau kainga tera e tohu ana i tōna rangatiratanga. Ko te mahi o te rangatira i ea i te raranga mai i te tira whakarongo, ki te timotimo i ngā kai o te kōrero.
Kati, me mihi ka tika ki a Toihourewa ngā rangatira i whakaaea hei uru tātou ngā manu taiko ki tēnei wananga hirahira.


text:
Uiraa a te feia taio
O vai te “tamarii a te Atua” o te Genese 6:2, 4 o tei ora hou te diluvi?
E tumu maitai no te mana‘o e no te mau tamarii varua a te Atua teie parau. No te aha?
Te na ô nei te irava matamua: “Ua hi‘o a‘era te tamarii a te Atua ra i te mau tamahine a te taata nei, e te maitai ra; ua rave ihora ratou i ta ratou i hinaaro ra ei vahine.”—Gen. 6:2.
I roto i te mau Papai Hebera, e itehia te parau te “tamarii a te Atua” i roto i te Genese 6:2, 4; Ioba 1:6; 2:1; 38:7; e te Salamo 89:6. Eaha ta teie mau irava e faaite maira no nia i teie mau “tamarii a te Atua”?
O vai “te mau tamarii a te Atua” i roto i te Ioba 1:6? Mea papu e o te mau melahi o tei putuputu i mua i te Atua. O Satani atoa, o tei ‘haere noa na i nia i te fenua nei.’ (Ioba 1:7; 2:1, 2) Oia atoa, ia au i te Ioba 38:4-7, “ua pii noa te mau tamarii atoa a te Atua i te oaoa” a ‘tuu ai o ’na i te ofai tihi’ o te fenua. Mea papu e te parauhia ra no te mau tamaiti melahi, aita hoi te taata i poietehia ’tura. O ratou atoa ïa ‘te mau tamarii a te Atua’ o te Salamo 89:6 o te ora ra e o ’Na i nia i te ra‘i, e ere te taata.
O vai ïa te “tamarii a te Atua” o te Genese 6:2, 4? Ia au i te mau haapapuraa o te mau irava i faahitihia ’tura, mea tano ia mana‘o e no te tamarii varua a te Atua tei haere mai i te fenua nei teie parau.
Mea fifi no vetahi ia farii e ua hinaaro te mau melahi e taati. Ia au i te mau parau a Iesu i roto i te Mataio 22:30, aita e faaipoiporaa e e taatiraa i nia i te ra‘i. Ua tia râ i te mau melahi ia rave i te tahi taime i te tino taata, ia amu e ia inu atoa e te taata. (Gen. 18:1-8; 19:1-3) Mea tano ïa ia mana‘o e a rave ai i te tino taata, ua tia ia ratou ia taati e te vahine.
Te vai ra te tumu Bibilia no te tiaturi e ua na reira iho â vetahi mau melahi. Te faaau ra te Iuda 6, 7 i te hara a te taata no Sodoma, tei pee noa i to ratou mau hinaaro tia ore, i ta te mau melahi o “tei ore i haapao i to ratou iho toroa ra, faarue ihora râ i to ratou parahiraa.” Eaha te tuatiraa? Ua rave hua te mau melahi e to Sodoma i “te peu taiata e te hinaaro tia ore.” Te faahiti atoa ra te Petero 1, 3:19, 20 i te mau melahi faaroo ore i te “anotau ia Noa ra.” (Pet. 2, 2:4, 5) Te auraa ïa e e nehenehe e faaauhia te haerea o te mau melahi faaroo ore i te anotau o Noa i te hara a Sodoma e Gomora.
E taa maitai ia tatou teie parau ia ite tatou e te “tamarii a te Atua” o te Genese 6:2, 4, o te mau melahi ïa o tei rave i te tino taata e tei faaturi e te vahine.
Ia au i te Bibilia, ua ‘a‘o atu Iesu i te mau varua i roto i te tapearaa.’ (Pet. 1, 3:19) Eaha te auraa?
Ia au i te aposetolo Petero, o teie mau varua tei “ore i faaroo i mutaa ihora, i te faaoromairaa roa o te Atua a tiai ai i te anotau ia Noa ra.” (Pet. 1, 3:20) Te parau ra ïa Petero no nia i te mau melahi tei maiti e apiti i te orureraa hau a Satani. Te faahiti ra Iuda i te mau melahi “tei ore i haapao i to ratou iho toroa ra, faarue ihora râ i to ratou parahiraa.” Ua parau o ’na e ua ‘tapea te Atua ia ratou i te fifi matara ore i raro a‘e i te pouri, e tae noa ’tu i te haavaraa i te mahana rahi ra.’—Iuda 6.
Mea nafea te mau melahi i te orure-hau-raa i te anotau o Noa? Hou te diluvi, ua rave teie mau varua ino i te tino taata. E ere hoi tera ta te Atua i opua no ratou. (Gen. 6:2, 4) E ohipa tia ore atoa ta ratou i rave a taati ai e te vahine. Aita ratou i poietehia no te taati e te vahine. (Gen. 5:2) E haamouhia teie mau melahi faaroo ore e te ino i te taime ta te Atua i faaoti. Te tapao nei Iuda e i teie nei, tei roto ratou i te “pouri,” mai te huru ra e ua tapeahia ratou.
Afea e mea nafea Iesu i te a‘oraa i teie mau ‘varua i roto i te tapearaa’? Ia au ia Petero, i muri a‘e i te faatia-faahou-raahia Iesu. (Pet. 1, 3:18, 19) A tapao atoa na e te parau ra Petero e “i a‘o” na Iesu. Ua tupu a‘ena ïa te reira hou Petero a papai ai i ta ’na rata matamua. E au ra ïa e tau taime i muri a‘e i to ’na tia-faahou-raa, ua a‘o Iesu i te mau varua ino no nia i te faautuaraa tano e tiai ra ia ratou. Aita Iesu i horoa i te tahi noa ’‘e tiaturiraa, i te hoê râ parau haava. (Iona 1:1, 2) Ua faaite Iesu i to ’na faaroo e taiva ore e tae roa ’tu i te pohe e ua faatia-faahou-hia mai oia. E haapapuraa te reira e aore e mana to te Diabolo i nia ia ’na. Ua tia ïa ia Iesu ia faahiti i tera parau faahapa.—Ioa. 14:30; 16:8-11.
I muri a‘e, e ruuruu e e huri Iesu ia Satani e i teie mau melahi i roto i te abuso. (Luka 8:30, 31; Apo. 20:1-3) A tiai noa ’i i taua taime ra, tei roto teie mau varua faaroo ore i te pouri ta‘ota‘o e e haamouhia iho â ratou.—Apo. 20:7-10.


text:
Aute
Ko te Aute he rākau whakauru o Aotearoa, he rākau i heria mai nei i ngā waka e ngā tūpuna, engari kua ngaro kē i ēnei wā. Ko te whakamahi o tēnei rākau, ka kohia te kiri, ka wehea te iho, ā, ka patupatua kia ngāwari ai hei maro. He rākau tēnei o ngā takiwā mahana o te ao, engari kei ngā wāhanga whakararo o Te Ika-a-Māui, ka taea te whakatupu mehemea ki te āta tiakina. Ko te ingoa pūtaiao he Broussonetia papyrifera, ko te ingoa reo Pākehā he Paper mulberry.
Tirohia hoki[edit | edit source]
Tohutoro[edit | edit source]
- Metcalf, Laurie, 2002. A Photographic Guide to Trees of New Zealand. Tāmaki-makau-rau: New Holland.
- Salmon, J.T., 1986. The Native Trees of New Zealand. Te Whanga-nui-a-Tara: Heinneman Reed.


text:
Aita anei tatou i tano i te faaîraa ia tatou i te mauruuru, noa’tu te huru o te mau mea ta tatou e farerei nei?
I roto i to’u oraraa, ua farii au i te rave‘a mo‘a ia farerei i te mau taata e rave rahi, mai te mea ra e, tei roto ratou i te oto rahi. I roto i taua mau taime ra, ua faaroo vau i to’u mau taea‘e e to’u mau tuahine here e ua oto e o ratou no to ratou mau teimaha. Ua feruri au i te mau mea e parau ia ratou, e ua tautoo vau ia ite e, nahea ia tamahanahana e ia paturu ia ratou i roto i to ratou ati.
Pinepine te tumu o to ratou pe‘ape‘a no roto mai ïa i te mea ta ratou e mana‘o ra e, o te hopearaa. Te farerei nei te tahi pae i te hopearaa o te autaatiraa maitai roa, mai te poheraa o te hoê taata tei here-roa-hia e aore ra, te taa-ê-raa te hoê melo o te utuafare. Te tahi atu pae te farerei nei ratou i te hopearaa o te ti‘aturiraa—te ti‘aturiraa no te faaipoiporaa e aore ra, no te fanauraa i te tamarii e aore ra, no te upooti‘araa i ni‘a i te hoê ma‘i. Te farerei nei paha te tahi pae i te hopearaa o to ratou faaroo, a faahema ai te mau reo haapouri e te aro ia ratou ia tapitapi, e tae roa’tu i te faaru‘e roa, i te mea ta ratou i ite i te hoê taime e, e parau mau.
Te vai ra te taime, te ti‘aturi nei au e, e farerei tatou paatoa i te mau taime fifi mai te huru ra e, ua hape te mau mea atoa i roto i to tatou oraraa, feruri atura tatou e, o tatou ana‘e iho i teie nei, ma te inoino e te mauraa ore.
E nehenehe te reira e tupu i ni‘a i te mau huru taata atoa. Aita e taata i paruruhia i taua fifi ra.
E nehenehe tatou e riro ei taata mauruuru
E mea taa ê te huru oraraa o te mau taata atoa, e e mea taa ê te oraraa tata‘itahi. Tera râ, ua haapii mai au e, te vai ra te hoê mea o te iriti ê i te oto o te tae mai i roto i to ratou oraraa. Te vai ra hoê mea e nehenehe ta tatou e rave no te faariro i te oraraa ei oraraa au a‘e, oaoa a‘e, e te hanahana a‘e.
E nehenehe tatou e riro ei taata mauruuru !
Mai te huru ra e, aita e tuati ra i ni‘a i te paari o te ao ia parau i te hoê taata tei teimaha roa i te oto ia haamaitai i te Atua. Tera râ, te feia e tuu i to ratou mana‘o inoino i te hiti, e ia ma‘iti ia faaite i te mauruuru, e roaa ia ratou te ora, te hau, e te haroaroa.
Ei mau pĭpĭ na te Mesia, ua faauehia ia tatou ia « haamaitai atu i te Fatu ra o te Atua i roto i te mau mea atoa ra »,1 « e himene ma te haamaitai ia Iehova »,2 e ia « î to aau i te haamaitai i te Atua ra ».3
No te aha te Atua i faaue mai ai ia tatou ia faaite i te mauruuru ?
Ua horo‘ahia mai Ta’na mau faaueraa atoa no te horo‘a mai i te mau haamaitairaa ia tatou nei. Te mau faaueraa, e mau rave‘a ïa no te faaohipa i to tatou ti‘amâraa e no te farii i te mau haamaitairaa. Ua ite to tatou Metua here i te Ao ra e, ia ma‘iti tatou ia faahotu i te hoê varua mauruuru, e horo‘a mai te reira i te popou ia tatou e te oaoa rahi.
Te mauruururaa no te mau mea e vai ra
Tera râ, e riro te tahi pae i te parau e, « no te aha i titauhia ai ia’u ia faaite i te mauruuru inaha hoi, te fifi nei te mau mea atoa i roto i to’u oraraa ?
Penei a‘e ia faatumu tatou i ni‘a i te mea e mauruuru ai tatou, ua hape ïa te reira. E ere i te mea ohie ia faatupu i te hoê varua mauruuru mai te mea e, ta tatou haamauruururaa e mea faitohia ïa i ni‘a i te rahiraa o te mau haamaitairaa ta tatou e nehenehe e tai‘o. Oia ïa , e mea faufaa « ia tai‘o pinepine i to tatou mau haamaitairaa »—e te taata tei tamata i te reira, e ite oia e, e rave rahi te haamaitairaa—tera râ, aita vau e ti‘aturi nei e, te tia‘i nei te Fatu ia tatou ia faaiti mai te mauruuru i roto i te mau taime tamataraa i te mau taime auhune e te maitai. Inaha hoi, te rahiraa o te mau papa‘iraa mo‘a aita ïa e paraparau nei i te parau no te mauruuru no te mau mea, te parau nei râ no te hoê mana‘o rahi e aore ra, te hoê huru mauruuru.
E mea ohie ia faaite i te mauruuru no te mau mea e vai nei mai te mea e, e mea maitai to tatou oraraa. Tera râ, eaha te parau no te mau taime a hinaaro ai tatou i te hoê mea, mai te mea ra e, aita e roaa ?
Te hinaaro nei au e parau atu ia outou e, e hi‘o tatou i te mauruuru mai te hoê huru naturaraa, hoê huru o te oraraa aita e haafifihia i to tatou huru i teie nei. E nehenehe atoa e parau e, te hinaaro nei au e parau atu e, eiaha tatou e mauruuru no te mau mea e vai ra, e faatumu râ tatou i ni‘a i te faaiteraa i te mauruuru i roto i te mau huru o to tatou oraraa—noa’tu te huru.
Te vai ra te hoê aamu tahito roa no te hoê taata tavini tei ani atu i te hoê hoani e, ua mauruuru anei oia i te tamaaraa. Ua pahono maira te hoani e, e mea maitai roa te mau mea atoa, tera râ, e maitai roa’tu te reira ahiri ratou i horo‘a rahi atu i te faraoa. I te mahana i muri iho, ia ho‘i faahou mai teie taata, ua tata‘i piti te tavini i te faito o te faraoa, ma te horo‘a na’na e maha tapu faraoa, eiaha râ e piti, tera râ, aitâ hoa teie taata i mauruuru roa. I te mahana i muri iho, ua tatai piti faahou te tavini i te faraoa, e aita hoa i manuïa.
I te maha o te mahana, ua hinaaro mau te tavini ia faaoaoa i taua taata ra. E no reira, ua rave a‘era oia i te hoê faraoa e iva avae (3m) te roa, tapu atura na ropu, e ma te ataata, afa‘i atura na te hoani. E hinaaro rahi to te tavini ia ite e, eaha te mana‘o o taua taata ra.
I muri a‘e i te tamaaraa, hi‘o maira taua taata ra e na ô maira, « e mea maitai. Tera râ, te hi‘o ra vau e, ua ho‘i faahou oe i muri ma te horo‘a e piti ana‘e tapu faraoa.
Ia mauruuru i roto i to tatou mau huru atoa
E to’u mau taea‘e e te mau tuahine, na tatou e ma‘iti. E nehenehe ta tatou e ma‘iti e taoti‘a i to tatou mauruuru, no te mea te mana‘o nei tatou e, aita tatou i farii i te tahi mau haamaitairaa. E aore ra, e nehenehe ta tatou e ma‘iti mai ia Nephi, tei aueue ore te aau mauruuru. A taamu ai to’na mau taea‘e ia’na i ni‘a i te pahi—o ta’na hoi i hamani no te hopoi ia ratou i te fenua i parauhia ra—ua mauiui roa to’na avae e to’na na rima « ua ooru roa te reira » e ua puai roa te vero fatata i te horomii ia’na i roto i te moana hohonu. « Ua hi‘o atura râ vau », te parau ïa a Nephi, « i te Atua, e ua haamaitai ihora vau ia’na e pô noa‘e te mahana; e aore au i amuamu i te Fatu no to’u ra mau ati ».4
E nehenehe ta tatou e ma‘iti mai ia Ioba, mai te mea ra e, ua hope te mau mea atoa i te roaa ia’na, tera râ, ua hope pauroa i te pau. Noa’tu râ i te reira, ua pahono o Ioba i te na-ô-raa e, « i haere faufaa ore noa mai au mai roto i te opu o tau metua vahine, e te ho‘i faufaa ore noa nei â vau i reira … Na Iehova i horo‘a mai, e na Iehova i rave mai : ia haamaitaihia te i‘oa o Iehova ».5
E nehenehe ta tatou e ma‘iti ia riro mai te mau pionie momoni, tei tapea maite i te varua mauruuru i roto i to ratou tere taere e te mauiui no te haere i te Roto Miti Rahi, ma te himene e te ori e te popou i te hamani maitai o te Atua.6 E rave rahi o tatou o te hinaaro i te faatupu i te auhoa ore, te amuamu, e te oto roa no te teimaha o te tereraa.
E nehenehe ta tatou e ma‘iti mai te Peropheta Iosepha Semita, tei papa‘i i teie mau parau faaûruhia, a tape‘ahia ai oia ei mau auri, rave-ino-hia i roto i te fare auri no Liberty : « E au mau taea‘e here e, ia rave tatou i te mau mea atoa i roto i to tatou mana ia rave râ ma te oaoa ; ei reira e ti‘a ai ia tatou ia ti‘a noa mai ai, mai te papû-roa-raa, no te ite i te ora o te Atua ra, e no te faaiteraa mai i to’na ra rima ».7
E nehenehe ta tatou e ma‘iti ia riro ei taata mauruuru, noa’tu te ohipa e tupu mai.
E vai noa teie huru mauruuru noa’tu te ohipa e tupu ra ati a‘e ia tatou. Tei ni‘a’tu te reira i te au ore, te mana‘o paruparu, e te pe‘ape‘a. E uaa mai oia ma te nehenehe i roto anei i te fenua hiona o te pu‘e tau to‘eto‘e e aore ra, i roto i te mahanahana au maitai o te pu‘e tau mahanahana.
Mai te mea e, ua mauruuru tatou i te Atua i roto i to tatou huru oraraa, e nehenehe ta tatou e farii i te hau i roto i te ati. I roto i te pe‘ape‘a e nehenehe â ta tatou e faateitei i to tatou aau i roto i te arueraa. I roto i te mauiui, e nehenehe ta tatou e arue i roto i te Taraehara a te Mesia. I roto i te to‘eto‘e o te oto rahi, e nehenehe ta tatou e farii i te tauahiraa fatata e te mahanahana a to te ra‘i ra.
I te tahi taime te feruri nei tatou e, te faatupuraa i te mauruuru o te ohipa ïa ta tatou e rave i muri a‘e i te faatitiaifaro-raa-hia to tatou mau fifi, tera râ, aue te piriha‘o o te reira huru hi‘oraa. Ehia mau mea o te oraraa e erehia e tatou na roto i te tia‘iraa ia ite atu i te anuanua hou a haamaitai ai i te Atua no te ua ?
Te faaiteraa i te mauruuru i roto i te taime pe‘ape‘a e ere ïa no to tatou mauruuru no to tatou huru oraraa. To’na auraa maori râ, na roto i te mata o te faaroo e hi‘o tatou i ô atu i to tatou mau titauraa no teie taime.
E ere teie te mauruuru no te utu noa, no te varua râ. E mauruuru ïa o te faaora i te aau e o te faarahi i te feruriraa.
Te mauruuru ei ohipa no te faaroo
Te faaiteraa i te mauruuru i roto i to tatou mau huru oraraa, ua riro ïa ei ohipa no te faaroo i te Atua. E titauhia tatou ia ti‘aturi i te Atua e ia tia‘i i te mau mea e ore paha tatou e ite, tera râ, e mau mea parau mau ïa.8 Na roto i te faaiteraa i te mauruuru, te pee ra ïa tatou i te hi‘oraa o to tatou Faaora here, tei na ô mai e, « Ia tupu râ to oe hinaaro eiaha to’u ».9
Te mauruuru mau e faaiteraa te reira no te ti‘aturi e no te iteraa papû. E tae mai te reira na roto mai i te iteraa e, aita tatou e haroaroa nei i te mau taime atoa i te mau tamataraa o te oraraa, tera râ, te ti‘aturi nei tatou e, e haroaroa tatou ia tae i te hoê mahana.
I roto i te mau huru atoa o te oraraa, te faaamuhia nei to tatou aau mauruuru e te mau parau mau mo‘a e rave rahi o ta tatou i ore i ite : ua horo‘a to tatou Metua i Ta’na mau tamarii i te faanahoraa rahi no te oaoa ; e na roto hoi i te taraehara a Ta’na Tamiti o Iesu Mesia, e nehenehe ta tatou e ora e tei herehia e tatou e a muri noa’tu ; e i te pae hopea ra, e roaa ia tatou te tino hanahana, te maitai e te tahuti ore, ma te teimaha ore i te ma‘i e aore ra, te huma ; e to tatou mau roimata pe‘ape‘a e te ere, e monohia ïa na te oaoa e te popou rahi, « e î te faito, e nene‘ihia, e ueuehia, e manii noa’tu ».10
E mea papû e, na teie huru iteraa papû i faataui i te mau Aposetolo mana‘o taiâ e te feaa a te Faaora, ei mau ve‘a mata’u ore e te oaoa na te Fatu. I roto i te mau hora i muri mai i To’na faasatauroraahia, ua pohe roa ratou i te oto e te pe‘ape‘a, ma te ore e maramarama i te ohipa i tupu. Aua‘e râ te hoê ohipa tei taui roa i taua huru to ratou ra. Ua fâ mai to ratou Fatu ia ratou e na ô maira, « a hi‘o mai na i ta’u rima e tau avae, o vau mau â ».11
I te iteraa te mau Aposetolo i te Mesia tei ti‘afaahou—i to ratou iteraa i te ti‘a-faahou-raa hanahana o to ratou Faaora here—riro a‘era ratou ei mau taata taa ê. Aita hoê mea e nehenehe e tape‘a ia ratou ia faaoti i ta ratou misioni. Ua farii ratou ma te itoito rahi e te hinaaro tuutuu ore i te hamani-ino-raa, te faahaehaaraa, e te pohe e tae mai i ni‘a ia ratou no to ratou iteraa papû.12 Aita ratou i opanihia ia arue e ia tavini i to ratou Fatu. Ua taui ratou i te oraraa o te taata i te mau vahi atoa. Ua taui ratou i te ao nei.
Aita e titauhia ia outou ia ite i te Faaora, mai te mau Aposetolo, no te farii i taua huru tauiraa ra. E nehenehe to outou iteraa papû no ni‘a i te Mesia, ta te Varua Maitai i horo‘a mai, e tauturu ia outou ia hi‘o i ô atu i te mau hopearaa au ore o te tahuti nei, e ia hi‘o i te ananahi oaoa ta te Faaora o te ao nei i faaineine.
Aita tatou i hamanihia no te mau hopearaa
Ia au i to tatou iteraa no ni‘a i te haerea mure ore, ia farerei ana‘e tatou i te mau hopearaa au ore o te oraraa nei, e maere anei tatou ia ore tatou e farii i te reira ? Mai te mea ra e, te vai ra hoê mea i roto ia tatou o te pato‘i nei i te mau hopearaa.
No te aha mai te reira ai ? No te mea ua hamanihia tatou i te materia o te ao mure ore. E mau tino mure ore tatou, e mau tamarii na te Atua Mana-hope, to’na i‘oa o Hopea ore13 e o tei fafau mai i te mau haamaitairaa mure ore aore e hopearaa. E ere te hopearaa to tatou haerea.
Rahi noa’tu ta tatou e apo mai no ni‘a i te evanelia a Iesu Mesia, rahi noa’toa’tu to tatou iteraa e, te mau hopearaa i ô nei i te tahuti nei, e ere roa’tu ïa i te hopearaa. E faataime-noa-raa râ te reira—e mau faafaaearaa noa no te taime poto, o te riro hoi i te hoê mahana ei mea iti roa ia faaauhia i te oaoa mure ore e tia‘i maira i tei haapa‘o maitai ra.
E oaoa rahi to’u i to’u Metua i te Ao ra i te mea e, i roto i Ta’na faanahonahoraa, aita e mau hopearaa mau, e mau haamataraa mure ore râ.
O ratou tei mauruuru ra, e faahanahanahia ïa.
E te mau taea‘e e te mau tuahine, aita anei tatou i tano i te faaîraa ia tatou i te mauruuru, noa’tu te huru o te mau mea ta tatou e farerei nei ?
E titau anei tatou i te hoê tumu rahi a‘e no te faaî i « to [tatou] aau i te haamaitai i te Atua ra »14
« Aita anei ta tatou e tumu rahi no te oaoa ? »15
E haamaitaihia tatou mai te mea e, e ite mai tatou i te ohipa a te Atua i roto i to tatou oraraa nehenehe. Na te aau mehara e faaaano i to tatou feruriraa e e haamaramarama i to tatou haroaroaraa. Na te reira atoa e faatupu i te aau haehaa e te aau here i to tatou taata tupu e i te mau mea atoa ta te Atua i hamani. Ua riro te aau mehara ei tuhaa faufaa no te mau huru mai to te Mesia ra ! Te aau mauruuru te tumu no te mau maitai atoa.16
Ua horo‘a mai te Fatu ia tatou i Ta’na fafauraa e, te feia « o te farii mai i te mau mea atoa mai te mauruuru e faahanahanahia ïa ; e e amuihia te mau mea no teie nei ao ia [ratou] ra, e ia hanere a‘e te tufaa apî, oia, e ia rahi noa’tu ».17
E mata na tatou i te « parahi ma te haamaitai ia’na i te mau mahana atoa ra »18—i te mau taime hoa râ o te mau hopearaa maramarama ore tei riro ei tuhaa no te tahuti nei. E mata na tatou i te vaiiho i to tatou mau varua ia î i te aau mauruuru i to tatou Metua here i te Ao ra. E mata na tatou i te faateitei tamau noa i te mau taime atoa i to tatou reo e ia faaite na roto i te parau e i te ohipa i to tatou mauruuru i to tatou Metua i te Ao ra e i Ta’na Tamaiti Here o Iesu Mesia. Te pure nei au no te reira, e te vaiiho atu nei au i to’u iteraa papû e ta’u haamaitairaa, na roto i te i‘oa o to tatou Fatu, o Iesu Mesia, amene.
Faa‘ite i te mau faahororaa
-
1. Te Parau Haapiiraa e te mau Parau Fafau 59:7 ; hi‘o atoa Ephesia 5:20 ; 1 Tesalonia 5:18; Mosia 26:39; Alama 7:23 ; Te Parau Haapiiraa e te mau Parau Fafau 98:1.
-
2. Salamo 147:7.
-
3. Alama 37:37.
-
4. Hi‘o 1 Nephi 18:10–16.
-
5. Ioba 1:21.
-
6. No te mau hi‘oraa o te mau pionie tei faaite tamau noa i te huru oaoa noa’tu te u‘ana o te fifi, a hi‘o Andrew D. Olsen, The Price We Paid : The Extraordinary Story of the Willie and Martin Handcart Pioneers (2006), 10, 366–67.
-
7. Te Parau Haapiiraa e te mau Parau Fafau 123:17.
-
8. Hi‘o Alama 32:21.
-
9. Luka 22:42.
-
10. Luka 6:38.
-
11. Luka 24:39.
-
12. Hi‘o Roma 5:3; 2 Korinetia 4:17; 12:10.
-
13. Hi‘o Mose 1:3.
-
14. Alama 37:37.
-
15. Alama 26:13.
-
16. Hi‘o Marcus Tullius Cicero, Oratio Pro Cnæo Plancio, XXXIII, tuhaa 80; faahitiraa i roto Joseph B. Wirthlin, « Live in Thanksgiving Daily », Ensign, Setepa 2001, 8.
-
17. Te Parau Haapiiraa e te mau Parau Fafau 78:19 ; tuuhia te papa‘i hipa.
-
18. Alama 34:38.


text:
Mose—E taata haehaa
EAHA TE HAEHAA?
Aita ïa e teoteo aore ra ahaaha. Eita te taata haehaa e mana‘o e mea faufaa a‘e o ’na ia vetahi ê. Ua ite te taata hara haehaa e e taotiaraa to ’na.
MEA NAFEA MOSE I FAAITE AI I TE HAEHAA?
E pinepine e ite-mau-hia te huru o te hoê taata ia noaa ia ’na te tahi mana. E taata haehaa anei aore ra aita. Ia au i te reira, ua papai Robert Ingersoll: “E nehenehe te rahiraa o te taata e faaruru i te mau fifi. Ia hinaaro râ oe e ite eaha mau te huru o te hoê taata, a horoa ’tu ïa i te mana.” Aita Mose i teoteo no te mea e mana to ’na. I roto i tera tuhaa, e hi‘oraa maitai ïa o ’na. No te aha?
A faaue ai Iehova ia Mose ia aratai ia Iseraela, e mana rahi ta ’Na i horoa ’tu. Aita râ Mose i teoteo a‘e. A hi‘o na i to ’na haehaa a faatitiaifaro ai oia i te tahi fifi no nia i te tufaraa faufaa. (Numera 27:1-11) E ere taua tupuraa i te mea ohie, e riro hoi te reira ei hoho‘a no te mau ui i muri a‘e.
E nafea ïa Mose? E mana‘o anei o ’na e ei aratai o Iseraela, e tia ia ’na ia rave i te faaotiraa? E tiaturi anei oia i to ’na aravihi, i tei tupu i roto i to ’na oraraa aore ra i ta ’na i taa no nia i te mana‘o o Iehova?
E na reira paha te taata teoteo, o Mose râ aita ïa. Te faatia maira te Bibilia: “Ua hopoi a‘era Mose i t[er]a parau na ratou ra i mua i te aro o Iehova.” (Numera 27:5) A feruri na! Noa ’tu e ua aratai oia i te nunaa Iseraela fatata e 40 matahiti, ua tiaturi noâ Mose ia Iehova eiaha râ ia ’na iho. Te papu maitai ra ia tatou e e taata haehaa mau Mose.
Ua mana‘o anei oia no ’na ana‘e te tiaraa aore ra mana? Aita. Ua oaoa oia a farii ai Iehova ia riro mai te tahi atu mau Iseraela ei peropheta. (Numera 11:24-29) A parau ai to ’na metua tane hoovai ia maiti i te tahi atu mau taata no te tauturu ia ’na, ma te haehaa ua farii atu oia. (Exodo 18:13-24) I te pae hopea o to ’na oraraa, noa ’tu e te itoito noa ra to ’na tino, ua ani Mose ia Iehova ia faatoroa i te tahi mono no ’na. A maiti ai Iehova ia Iosua tei apî a‘e ia ’na, ua turu maitai atu Mose ma te faaitoito i te nunaa ia pee i ta Iosua aratairaa i te Fenua tǎpǔhia. (Numera 27:15-18; Deuteronomi 31:3-6; 34:7) No Mose, e fana‘oraa taa ê iho â ia aratai i to Iseraela i roto i te haamoriraa. Aita râ oia i haafaufaa i te tiaraa aore ra mana na mua ’‘e i te maitai o vetahi ê.
EAHA TE HAAPII MAI?
Eiaha roa e faateitei ia tatou no te tahi tiaraa aore ra aravihi. A haamana‘o: No te rave maitai i ta Iehova ohipa, mea faufaa a‘e to tatou haehaa i te aravihi. (Samuela 1, 15:17) Ei taata haehaa mau, e tutava tatou i te haapao i teie a‘oraa paari o te Bibilia: “E tiaturi ia Iehova ma to aau atoa ra; eiaha râ e tiaturi i to oe ihora haapao [aore ra ite].”—Maseli 3:5, 6.
Te haapii atoa maira te hi‘oraa o Mose e eiaha e haafaufaa rahi roa i to tatou tiaraa aore ra mana.
E faufaahia anei tatou i te haehaa o Mose? E! Mea ohie a‘e no te taata ia here mai ia faaite tatou i te haehaa mau. Te mea faufaa roa râ, ia auhia mai tatou e Iehova, o ’na hoi te faaite i taua huru maitai ra. (Salamo 18:35) “E patoi . . . te Atua i tei teot[e]o, e horoa maira i te maitai no tei haehaa.” (Petero 1, 5:5) E ere anei tera te tahi tumu papu ia pee i te hi‘oraa o te haehaa o Mose?


text:
Job 9Maori Bible (MAORI)
9 Na ka whakahoki a Hopa, ka mea,
2 E mohiotia ana ano tenei e ahau; engari ma te aha ka tika ai te tangata ki te Atua?
3 Ki te pai ia ki te totohe ki a ia, kahore he kupu kotahi o roto i te mano e taea e ia te whakahoki ki a ia.
4 He ngakau mohio ia, he pakari tona kaha: ko wai e whakauaua ki a ia, a e whiwhi i te pai?
5 E nekehia ana e ia nga maunga, te mohio ratou; hurihia ake e ia i a ia e riri ana.
6 E whakangaueuetia ana e ia te whenua, e nekehia atu ana i tona wahi, wiri ana ona pou.
7 E korero nei ki te ra, a kore ake e whiti; hiritia putia iho e ia nga whetu.
8 Ko ia nei anake hei hora i nga rangi, hei takahi i runga i nga ngaru o te moana.
9 Nana nei i hanga a Aketura, a Tautoru, a Matariki, me nga ruma i te tonga.
10 Nana nei i mahi nga mea nunui, e kore nei e taea te rapu atu, ae ra nga mea whakamiharo, e kore nei e taea te tatau.
11 Ina tonu ia e haere atu nei, a kahore ahau i kite; ka pahemo atu hoki ia, a kahore ahau e matau ki a ia.
12 Nana, ka hopu ia i tana i aru ai, ma wai ia e arai? Ko wai hei ki atu ki a ia, E aha ana koe?
13 E kore te Atua e whakahoki iho i tona riri; e piko ana ki raro i a ia nga kaiawhina o Rahapa.
14 A kia whakahoki kupu ano ahau ki a ia, kia whiriwhiri kupu ano maku ki a ia?
15 Ahakoa he tika ahau, e kore ahau e whakahoki kupu atu; engari ka inoi ahau ki toku kaiwhakawa.
16 Me i karanga atu ahau, a whakahokia mai ai e ia te kupu ki ahau, kihai ahau i whakaae tera kua whakarongo mai ia ki toku reo.
17 E aki ana hoki ia ia ahau ki te tupuhi, e whakanui takekore ana hoki i oku mate.
18 Kahore ahau e tukua e ia kia ta toku manawa; otiia whakakiia ana e ia toku wairua ki te kawa.
19 Ki te korero tatou mo te kaha o te hunga pakari, nana, kei reira ia! A ki te mea he whakawa, ko wai ra hei whakatakoto i te taima moku?
20 Ahakoa he tika ahau, ma toku mangai ano ahau e whakahe; ahakoa he tikanga tapatahi taku, ma reira ano e whakaatu toku ngaunga ketanga.
21 He tapatahi ahau; kahore ahau e whakaaro ki ahau ano; e whakahawea ana ahau ki toku ora.
22 He kotahi tonu ena; koia ahau ka mea, e whakamotitia ana e ia te tapatahi raua ko te kino.
23 Na ka whakamate tata nei te whiu, he kata tana ki te whakamatautauranga o te hunga harakore.
24 Kua hoatu te whenua ki te ringa o te tangata kino; e taupokina ana e ia nga mata o nga kaiwhakawa; ki te mea ehara i a ia, tena ko wai?
25 Na, ko te hohoro o oku ra, nui atu i to te kaikawe pukapuka; e rere ana, kahore hoki e kite i te pai.
26 Kua pahemo, kua pera me nga kaipuke tere, me te ekara ano e topa iho ana ki tana kai.
27 Ki te mea ahau, ka wareware ahau ki taku tangi, ka unuhia atu e ahau te pouri o toku mata, a ka marama:
28 E wehi ana ahau i oku mamae katoa, e mohio ana ahau e kore ahau e meinga e koe he harakore.
29 Tera hoki ahau e whakahengia; he aha ahau i whakangenge kau ai i ahau?
30 Ki te horoi ahau i ahau ki te hukarere, a ka meinga oku ringa kia ma rawa;
31 Katahi ahau ka rumakina e koe ki te poka, a whakarihariha mai ana oku kakahu ki ahau.
32 Ehara hoki ia i te tangata, i te penei me ahau nei, e whakahoki kupu ai ahau ki a ia, e haere tahi ai maua ki te whakawa.
33 Kahore he kaiwhakatikatika mo ta maua, kahore he tangata hei whakapa i tona ringa ki a maua tahi.
34 Me tango atu e ia tana patu i ahau, a kaua hoki tana whakamataku e whakawehi i ahau:
35 Hei reira ahau ka korero, a kahore e wehi i a ia; kahore hoki ahau e pera i roto i ahau.


text:
Ākonga
Koinei te whārangi whakaemi i ngā kōrero, rauemi hoki e whai pānga ana ki ngā ākonga.
Karere Hou
Ākona te Tau: Hine Raumati
Ko te kaupapa whānui o ēnei kōwae ako e whā ko Hine Raumati. E aro ana tēnā kōwae me tēnā kōwae ki tētahi o ngā taumata (1 ki te 4) o Te Marautanga o Aotearoa. Kua tuhia ngā kōwae ako ki tō te Māori titiro, he ako ā-kaupapa te āhuatanga, ka whakawhiti hoki i te maha o ngā wāhanga ako. Heoi anō, ahakoa e whakawhiti ana ngā ngohe nei i ngā wāhanga ako, kua kōwhiria kia ākina te reo ā-waha i roto i te akomanga – e rua, e rua ko te reo ōpaki me te reo ōkawa.
Posted: 11/08/2016 03:36 pm
Tihei Pāngarau: Te Ahumoni, Taumata 4, e-ako 1
Ko te akoranga matihiko tuatahi tēnei o roto i tētahi kohinga e aro ana ki te Mātau Ahumoni. E noho mai ana tēnei kohinga hei peka o ngā rauemi ako o Tihei Pāngarau. He akoranga pāhekoheko.
Posted: 09/05/2016 12:05 pm
Toi Te Kupu 102, Te Putanga 2, 2016
He niupepa reo Māori a Toi Te Kupu hei pānui mā te hunga taiohi. I tēnei putanga ka tirohia te tauwhainga ā-motu waka ama mō ngā kura tuarua 2016. Ka whakawāhia, ka uia hoki a Moana Jackson e Toi Te Kupu mō te kaupapa TPPA.
Posted: 07/18/2016 01:26 pm
Tāiki E! Te Putanga 2, 2016
He moheni reo Māori a Tāiki E! hei pānui mā ngā ākonga i ngā kura reo Māori huri noa i te motu. I tēnei putanga ka tirohia ngā kararehe hārakiraki me ō rātou tinana mīharo rawa, tae noa ki ngā mahi rangahau mō ngā kararehe e kaha tautoko ana i ngā mahi rangahau i roto i ngā hōhipera. Ko Te Kura Kaupapa Māori o Te Kōtuku te kura e whakaaturia ana i tēnei putanga. Ka kitea hoki he tohu tao, he pāwhatiwhati, he arotake kiriata, me tētahi kōrero mō te whetū kiriata a Julian Dennison mai i Hunt for the Wilderpeople.
Posted: 07/18/2016 12:21 pm
Eke Panuku 32 – Ngā Waitara a Māui
He moheni reo Māori a Eke Panuku 32 mā te ākonga i roto i ngā kura Māori me ngā akoranga reo Māori huri noa i te motu. Kei tēnei putanga ngā kōrero e pā ana ki te poutiriao nei, a Māui. I takahia e Hina te motu tapu a Whiro. Nā tēnei tū āhuatanga ka kāhakitia a ia ki Rarohenga e ngā hōia a Whiro. Ka rongo a Māui, ka whāia e ia. Tōna taenga atu kua mauheretia tana wahine e Whiro.
Posted: 07/18/2016 12:10 pm
Rūaumoko – Te Reo Haruru
Rūaumoko – Te Reo Haruru - He pukapuka matihiko pāhekoheko mō te ako e takina ana e ētahi ākonga Māori e turi ana i Te Reo Turi reo Māori/Te Reo Turi o Aotearoa.
Rūaumoko – The Rumbling Voice, is an interactive educational digital book narrated by Deaf Māori students in Te Reo Turi/New Zealand Sign Language.
Posted: 07/04/2016 10:15 am
Paekupu
Paekupu is a new website that will house all dictionaries that support the implementation of Te Marautanga o Aotearoa. The dictionaries will identify and provide detailed explanations of the technical language used within each learning area of the marau and provide examples of how the terminology can be used within a learning context.
Posted: 07/01/2016 08:54 pm
Takatū Ake! Putanga 2
Ko Te Haumanutanga te kaupapa matua i tēnei putanga tuarua. Kia pai mai hoki!
Posted: 05/13/2016 09:15 am
Takatū Ake!
E te tī, e te tā, tirohia tēnei moheni pāhekoheko hou! Ūana te wehi!
Posted: 02/04/2016 03:23 pm
Māori Tube
Kua whakaara ake tētahi kohinga whakaata ki te ipurangi e kīia nei ko Māori Tube.
Posted: 11/27/2013 11:46 am
Kura - He pūmanawa rorohiko ako i te reo Māori
He pūmanawa rorohiko ako i te reo Māori kua puta ki te ao.
Posted: 06/17/2013 02:57 pm
Te Wiki o Te Reo Māori 2014
Kua tata mai anō te wiki o te reo Māori ana, ko tōna kaupapa ko "Te Kupu o te Wiki.
Posted: 06/17/2013 01:46 pm
Mahere Māori
He mahere Māori ā-ipurangi e whakamahere nei i ngā marae o Aotearoa whānui.
Posted: 06/11/2013 01:34 pm
Te whakataetae tuhinga roa o Ngārimu VC
Me uru katoa atu ngā tuhinga roa i mua i te Paraire, te tuawhitu o Mahuru.
Posted: 09/04/2012 11:08 am


text:
E mokepuihi haere ana te māeko huia Ōpango a Richie McCaw i a ia anō i te tirohanga tūmatawhānui whai muri i te whakamānutanga ōkawa mai o tōna kiriata, o Chasing Great ināpō i Tāmaki Makaurau.
Kua tekau mā rima tēnei o ngā kōtuku rerenga tahi Ōpango nei e matatū ana i te taumata, he mea whakawātea te kiriata nei e toro atu ana ki ngā whare pikitia huri noa te motu āpōpō.
Nā ngā raukura e toru i te rangi ia i pōhiri Māori mai kia kite mai ai ia i tōna tohu huia.
Inā rā hoki te whakarewatanga ōkawa ā ao o te kiriata Chasing Great i te pokapū o Tāmaki Makaurau ināpō. E rua mano ngā tāngata rārangi Ā o te motu i pōī mai ki te whare tapere o Civic. Me te aha, kotahi noa iho te whetū i te rangi.
Kotahi rau mā rima mīneti te roa o te kiriata. He mea pakipūmeka noa i te haerenga Ōpango kia toa karapipiti ai rātou i ngā ipu whutupōro o te ao rua mano tekau mā tahi, tekau mā rima anō. Ko McCaw te tangata anahe kia hiki i a Wīremu e rua ngā wā.
Nō tōna tākaro Ōpango tuatahi rua mano mā tahi, nānā i āta napinapi i tētahi whakareanga Ōpango Māori ki te taumata o te ao. Heoi, he ruku hohonu tonu anō tā te kiriata
Hei āpōpō kura mahorahora atu ai te kiriata nei ki ngā whare pikita o te motu, hei tirohanga mā te tūmatanui.


text:
1Te baere iai ma ngke a tuai ni karikaki b'aai, are ti ongo, are ti noria ni matara, are ti tarataraia, are a riingnga naba baira, ae taekan te Taeka are te maiu, 2ao te maiu arei e a tia ni kaotaki, ao ti a tia n noria, ao ti kaotioti i bukina; ao ti taekina nako imi taekan te maiu are aki toki, are mena iroun te Tama, ao are e kaotaki nako ira; 3are ti a tia n noria ma n ongo, ao ti taekinna naba nako imi; b'a kam aonga n uaia ni buokanib'ai iai ma ngaira, n ai aron are ti buokanib'ai iai ngaira ma te Tama ao Natina are Iesu Kristo. 4Ao ti koroi baikai b'a a aonga ni kororaoi ara kim'areirei. 5Ao aio te taeka are ti ongo mai Rouna, ae ti taekinna nako imi: b'a te Atua bon te oota, ao bon akea te roo teutana i nanona. 6Ngkana ti taku b'a ti i raorao ma Ngaia, ao ngkana ti bon nakonako n te roo, ao ti kewe iai, ao ti aki karaoa ae koaua; 7ma ngkana ti nakonako n te oota n ai arona ngkae E mena n te oota, ao ti i raorao i roura, ao e kaitiakiira raraan Iesu are Natina man te buakaka ni kabane. 8Ngkana ti taku b'a akea ara bure, ao ti burebureira, ao e aki mena te koaua i nanora. 9Ngkana ti kaoti ara bure, ao E kakaonimaki b'a E na boni kab'arai ara bure ma ni kaitiakiira man te buakaka ni kabanea ngkai E atataiaomata. 10Ngkana ti taku b'a ti tuai ni bure, ao ti arana te Atua b'a te tia kewe, ao e aki mena i nanora ana taeka.
Copyright
Learn More


text:
TE PARE TIAIRAA (HAAPIIRAA) NOVEMA 2014
E ite oe i roto i teie vea te mau tumu parau haapiiraa no te 29 no Titema 2014 e tae atu i te 1 no Fepuare 2015.
Te tia-faahou-raa o Iesu—Te auraa no tatou
Te horoahia maira e maha mana‘o haaferuri e ua faatia-faahou-hia Iesu. Eaha te mau faahopearaa o teie tiaturiraa i nia ia tatou?
No te aha ia mo‘a ’i tatou?
Mea haumani aore ra mea fifi anei no oe ia taio i te buka Bibilia o te Levitiko? E tauturu te mau tao‘a faufaa roa itehia i roto i te Levitiko ia oe ia mo‘a i roto i ta oe haamoriraa.
Ia mo‘a tatou i to tatou mau haerea atoa
Eaha te taairaa i rotopu i te oreraa e ofati i ta Iehova mau ture, te horoaraa i tei maraa ia tatou no Iehova e te amuraa i te maa pae varua etaeta?
‘Te feia o Iehova to ratou Atua’
Te farii ra anei te Atua i te feia atoa e haamori ra ia ’na ma te haavare ore noa ’tu eaha to ratou haapaoraa?
‘I teie nei, e taata outou no te Atua’
E nafea e riro e e vai noa ei ‘taata no te Atua’?


text:
Ateria
Ko Ateria (Republik Österreich) he whenua ki Ūropi. Ko ngā whenua e tūtata ana ko Tīekia, ko Horowākia, ko Hanekeria, ko Horowinia, ko Itāria, ko Rīkeneteina, ko Huiterangi, ko Tiamana.
He mema a Tenemāka o te Kotahitanga o Ūropi (1 Kohi-tātea 1995).
Tāone nui[edit | edit source]
Ko Vienna te tāone matua, ko Graz ko Linz, ko Salzburg, ko Innsbruck he tāone atu anō.
Kāwanatanga[edit | edit source]
Ko Heinz Fischer te tumuaki, ko Werner Faymann te pirimia - ki tā te reo Pākehā, ko te Chancellor a ia.
Hoto ki waho[edit | edit source]
- Kāwanatanga o Tenemāka (reo Pākehā)


text:
TE PARE TIAIRAA (HAAPIIRAA) TENUARE 2017
I roto i teie vea, te vai ra te mau tumu parau haapiiraa o te 27 no Fepuare e tae atu i te 2 no Eperera 2017.
“Tiaturi ia Iehova, a rave ai i te . . . maitai”
E oaoa Iehova i te rave i ta tatou e ore e nehenehe e rave. Te titau nei râ oia ia tatou ia rave i tei maraa ia tatou. E nafea te irava matahiti e tauturu mai ai ia ite i te faito au?
A haafaufaa i ta oe ô o te tiamâraa e maiti
Eaha te tiamâraa e maiti e eaha ta te Bibilia e haapii mai ra? E nafea tatou e faatura ’i te mau faaotiraa a vetahi ê?
No te aha mea faufaa te aau faahaihai?
Eaha mau te aau faahaihai? E nafea te reira e tuati ai i te haehaa? No te aha mea faufaa ia faatupu i tera huru maitai?
E nehenehe oe e faaite noa i te aau faahaihai i mua i te tamataraa
E nafea ia tapea noa i te aau faahaihai ia taui to tatou tupuraa, ia faahapahapa aore ra ia haapopouhia tatou e ia rave tatou i te mau faaotiraa?
A horoa i te hopoia i te mau tane haapao maitai
E nafea te feia paari e tauturu ai i te feia apî ia amo hau atu â hopoia? E nafea te feia apî e faaite ai e te haafaufaa ra ratou i te feia o te haapao ra i te amuiraa e rave rahi matahiti?
Ua ite anei oe?
I tahito ra, e nafea te auahi e afaihia mai te hoê vahi i te tahi atu vahi?


text:
Te pūmanawa ki te tahu i te CD, DVD, HD-DVD ko Blu-Ray. Te pūmanawa e āhei ki a koutou te hanga i te kōnae ISO me ngā kōpae bootable.
Ko te pūtirotiro nohopuku ki te tautoko o te hangarau hou ki te haere ki te paetukutuku i runga i te ipurangi. E tautoko ana te pūmanawa i te pūnaha bookmarking matatau me te omnibox ki tīwhiri.
Taputapu ki te mahi ki te puku pakeke me ētahi atu kawe raraunga. He mahi ki te huna me te whakaatu i te mōhiohio i runga i te kōpae kei te pūmanawa.
Te ētita kuputuhi kaha ki te huinga o te ngā āhuatanga mō te mahi whai hua ki te kōnae kuputuhi. taea ki te nui whakatere te mahi ki nga kōnae kuputuhi te pūmanawa he.
Pepa taputapu ki te whirihora me te aroturuki i te kāri whakairoiro i ngā ngā. Ko te pūmanawa e āhei ki a koutou whakarite i ētahi tautuhinga, ka hanga i te whakatere whakairoiro rorohiko.
Hangaia te pūmanawa ki te tahuri i ngā kōnae ataata i roto i te ngā rerekē. Te pūmanawa ka taea ki te whakarite i te kounga me te rahi o ngā kōnae i roto i te faafariuraa.
Ko te kaiwhakahaere o nga whakaaro parakipere. Ko te pūmanawa e te whānuitanga o ngā taputapu mō te ngāwari te mahi ki nga whakaaro.
Te taputapu ki te waihanga puku flash bootable. Ko te pūmanawa e āhei ki a koutou te whakawhiti kōnae tāuta ki kawe raraunga mo te tāutanga o te pūmanawa pūnaha whakahaere ranei.
Mano taputapu ki te tikiake i te kōnae awa. E tautoko ana te pūmanawa nga mahi taketake o te kiritaki awa, me te taea ki a koe te arokite i te kōnae rongorau.
Te pūmanawa ki te whakahou i te taraiwa ki te putanga hou i roto i te pūnaha. E tautoko ana te pūmanawa o te mahi tārua me hanga te pūwāhi whakaora o te pūnaha.
Ko te pūmanawa mo te mahi haumaru, me te ohie ki VPN-tūmau. Ano te pūmanawa ka taea ki te uru ki te pae kati.
Tool mo nga puku whakaora pakeke. Te mahi i te pūmanawa ki te pūnaha kōnae rerekē, me te taea ki a koe matawai puku te pakeke mo te tukinotanga i hapa ranei.
Ngāwari ki te whakamahi i awa kiritaki mo te tiritiri kōnae i runga i te Ipurangi. Ko te pūmanawa e āhei ki a koutou te tiki ruke i te ihirangi i roto i te ngā whatunga awa ranei.
Te taputapu kaha ki te tapea i te pākete whatunga. Hoki e te pūmanawa nga mahi o te tātari pākete, me te tautoko i te hopu pākete mamao.
Te kaitākaro mahi ki te purei i te kōnae pāpāho. tautoko te pūmanawa i te hōputu rongonui, me te taea ki a koe te tango i tētahi ara audio i te kōnae ataata.
Te taputapu ki te tārua, ka ora i te raraunga pūnaha. Te pūmanawa e āhei ki te waihanga i tētahi kape o te puku mārō, me te ki te whakawhiti i te raraunga i runga i te kawe i tetahi raraunga.
Ko te pūmanawa ki te tiro i te mōhiohio tonu e pā ana ki te hanganga kōnae o te kōpae mārō, ka arotau te mokowā kōpae. Ko te pūmanawa whakarato rave rahi rerekē ki te whakaatu i te hanganga ihirangi i runga i te kōpae.
Te taputapu kaha ki te mahi ki ngā ngā image o CD me DVD. Hoki te tautoko i te pūmanawa ki te hanga o nga kawe raraunga bootable.
Te pūmanawa ki te mahi ki te kōpae o ngā momo rerekē. He taputapu ki te tuhi, whakatika, me te horoi i te raraunga, me te hoki ki te waihanga whakapakoko kōpae.
Te pūmanawa ki te waihanga i tētahi pouara mariko i runga i tō rorohiko. Whakaatu i te pūmanawa o te mōhiohio taipitopito e pā ana ki te whakamahi o te waka o te wāhi uru ki te ipurangi.
Tirohia te pūmanawa atu
Pūnaha Operation:
- Windows
- Android
Ngā Kāwai:
- Antiviruses
- Arotautanga Pūnaha
- Atekōkiri
- Awa
- Development
- Downloaders
- E-mēra
- Education
- Games
- Hopu Mata
- Hōrite
- Ipurangi
- Kaipānui pukapuka-E
- Kotēkē
- Kōpae
- Kōpeketanga kōnae
- Kōrero Voice
- Kōrerorero
- Maps
- Ngā kōnae
- Office
- Papamahi
- Pūtahuri Ororongo
- Pūtahuri Video
- Pūtirotiro Tukutuku
- Roma video
- Te whakamātau
- Toronga
- Tākaro Media
- Uru mamao
- Waea
- Webcams
- Whakaahua
- Whakairoiro me te hoahoa
- Whakamuna
- Whatunga
- Youtube
- ngā
- Ētita Ororongo
- Ētita kuputuhi
- Etahi
Ngā whakahōunga pūmanawa:
Tirohia te pūmanawa atu


text:
E faarue te nunaa o Iehova i te ino
“O te taata atoa e faahiti i te i‘oa o te Fatu ra [o Iehova], e faarue ana‘e ratou i te parau ino.”—TIM. 2, 2:19.
1. I roto i ta tatou haamoriraa, e tuhaa taa ê to te aha?
NA TE ao atoa, e itehia te i‘oa Iehova i nia i te mau paturaa e i te taihaa rau e vai ra i roto i te mau fare vairaa taihaa tahito. Eaha paha oe i te oaoa mai te peu e ua ite a‘ena oe i te reira! Ei Ite no Iehova, e tuhaa taa ê to te i‘oa o te Atua i roto i ta tatou haamoriraa. Aita ’tu e pǔpǔ taata e faaohipa ra i te i‘oa o te Atua mai ia tatou. Eita râ e navai ia faaohipa noa i to ’na i‘oa. I te mea e e fana‘oraa taa ê ta tatou e riro ei Ite no te Atua, o ta tatou ïa hopoia ia faahanahana ia ’na ma to tatou haerea.
2. Ei taata o te amo ra i to te Atua i‘oa, eaha ta tatou hopoia?
2 No te fana‘o i ta te Atua farii maitai, eita e navai ia faaohipa noa i to ’na i‘oa. E mea tia atoa ia pee tatou i ta ’na mau ture aveia i te pae morare e ia “haapae i te ino.” (Sal. 34:14) Ua haapapu maitai Paulo i teie hopoia a papai ai: “O te taata atoa e faahiti i te i‘oa o te Fatu ra [o Iehova], e faarue ana‘e ratou i te parau ino.” (A taio i te Timoteo 2, 2:19.) Ei tavini a te Atua, e nafea ia papu e te ‘faarue ra tatou i te ino’?
A FAAATEA Ê MAI I TE INO
3, 4. Mea fifi no vetahi ia taa i teihea mau parau, e no te aha?
3 I roto i te Timoteo 2, 2:19, ua faahiti Paulo i “te niu a te Atua.” E piti parau tei tapaohia i nia i teie niu. A tahi, “Ua ite te Fatu i to ’na ihora,” no roto mai i te Numera 16:5. (A hi‘o i to na mua ’tu tumu parau.) Nohea mai râ te piti o te parau, oia hoi “O te taata atoa e faahiti i te i‘oa o te Fatu ra, e faarue ana‘e ratou i te parau ino”? Mea fifi no vetahi ia taa i teie mau parau. No te aha?
4 Ia hi‘ohia te mau parau a Paulo, te faahiti ra o ’na i te tahi atu tuhaa o te mau Papai Hebera. Teie râ, e au ra e aita e irava e tuea ra i tera parau. Te faahiti ra ïa te aposetolo i te aha a parau ai e “O te taata atoa e faahiti i te i‘oa o te Fatu ra, e faarue ana‘e ratou i te parau ino”? No roto mai te parau matamua a Paulo i te Numera pene 16 o te faataa ra i te orureraa hau a Kora. Hoê â atoa anei no te piti o te parau a Paulo?
5-7. I roto i te Timoteo 2, 2:19, ua faahiti Paulo i teihea mau tupuraa i te tau o Mose? (A hi‘o i te hoho‘a matamua.)
5 Ua apiti Datana e Abirama ia Kora no te aratai i te orureraa hau. (Num. 16:1-5) Mea faatura ore ratou ia Mose e ua patoi ratou i te tiaraa ta te Atua i horoa ia ’na ra. Ua riro ratou ei fifi atâta no te mau Iseraela no te mea tei roto noâ ratou i te nunaa. Hou Iehova a faaite ai o vai to ’na feia haamori taiva ore, ua horoa o ’na i te hoê faaueraa taa maitai.
6 Te na ô ra te Bibilia: “Ua parau maira Iehova ia Mose, na ô maira, E parau atu oe i teie nei amuiraa, e na ô atu oe, E haere ê outou i te atea ê i te mau puhapa o Kora, e to Datana, e to Abirama. Ua tia a‘era Mose, haere atura ia Datana raua o Abirama ra; ua pee maira te hui tavana o Iseraela ia ’na. Ua parau atura oia i taua amuiraa ra, na ô atura, Teie ta ’u parau ia outou, e haere ê outou i te puhapa o teie nei pue taata parau ino, eiaha e rave noa ’tu i te hoê mea iti a ratou ra, a pohe outou i to ratou pohe i ta ratou hara. Ua haere ê ana‘e ihora ratou, to te tahi pae e te tahi pae i taua na puhapa o Kora, e to Datana, e to Abirama ra.” (Num. 16:23-27) I reira, haamou a‘era Iehova i te feia orure hau atoa. Ua ora mai râ te feia taiva ore i te Atua. Mea nafea? Ua ‘faarue ratou i te ino’ ma te faaatea ê mai i te feia orure hau.
7 Ua faahiti Paulo i te mau parau o te Numera 16:5 a papai ai: “Ua ite te Fatu i to ’na ihora.” E peneia‘e ua mana‘o o ’na i te mau tupuraa i roto i te Numera 16:5, 23-27 a faahiti ai i te parau: “O te taata atoa e faahiti i te i‘oa o te Fatu ra, e faarue ana‘e ratou i te parau ino.” Mea tano ïa ia mana‘o e ua taaihia na parau e piti i roto i te Timoteo 2, 2:19 i te hoê â mau tupuraa. Eaha te haapii mai i teie na parau? Te ite ra Iehova eaha to roto i te aau. Ua ite o ’na o vai ta ’na mau tavini taiva ore e te hinaaro ra o ’na ia faaatea ê mai ratou i te feia ino.
A FAAATEA Ê MAI I TE MAU ‘AIMÂRÔRAA MAAMAA FAUFAA ORE’
8. Hau atu i te faaohiparaa i to te Atua i‘oa e te riroraa ei melo o te hoê amuiraa, eaha ’tu â te titauhia ia rave?
8 Ua faaohipa atoa Paulo i te mau tupuraa i te tau o Mose no te haamana‘o ia Timoteo i te faufaaraa ia paruru i to ’na mau taairaa e o Iehova. I te tau o Mose, aita i navai ia faaohipa noa te mau tavini a te Atua i te i‘oa o Iehova. Oia atoa eita e navai ia riro noa ei melo o te amuiraa. E mea tia ia faarue te mau tavini taiva ore atoa a te Atua i te ino. Eaha ïa te auraa no Timoteo? E eaha te nehenehe e haapii mai i te a‘oraa a Paulo?
9. Mea nafea te mau ‘aimârôraa maamaa faufaa ore’ i te ohiparaa i nia i te amuiraa Kerisetiano matamua?
9 I roto i ta Paulo rata ia Timoteo, ua horoa o ’na i te a‘oraa î i te paari no nia i te ravea no te faarue i te ino. Ei hi‘oraa, ua parau Paulo ia Timoteo ‘ia ore e mârô i te parau’ e ‘ia patoi i te parau rii iino faufaa ore.’ (A taio i te Timoteo 2, 2:14, 16, 23.) Eaha te auraa? I roto i te amuiraa, i haapii na vetahi i te tahi atu i te mau haapiiraa apotata. I haapurara atoa na vetahi ê i te mau mana‘o o tei faatupu i te aimârôraa. Aita vetahi o teie mau mana‘o i patoi tia ’tu i te mau haapiiraa Bibilia, ua haafifi râ te reira i te auhoêraa o te amuiraa. No reira Paulo i faaitoito ai ia Timoteo ia faaatea ê mai i te mau “ui rii [aore ra aimârôraa] maamaa faufaa ore.”
10. Eaha te mea tia ia rave ia û tatou i te ohipa apotata?
10 I teie mahana, e ere i te mea matauhia ia ite i te ohipa apotata i roto i te amuiraa. E nehenehe noâ râ tatou e faarooroo i te mau mana‘o o te patoi ra i ta te Bibilia e haapii ra. Noa ’tu nohea mai te reira, e faaoti papu ana‘e e faaatea ê mai i te reira. E ere i te haerea paari ia tauaparau e te mau apotata ma te farerei roa ’tu ia ratou aore ra ma te faaohipa i te Internet aore ra te tahi atu ravea. Noa ’tu e te hinaaro ra tatou e tauturu i tera taata, e faaroo ore tatou i te Atua a tauaparau ai e o ’na. Te faaue maira hoi te Atua ia faaatea ê roa mai i te ohipa apotata.
11. Eaha te nehenehe e amahamaha i te hoê amuiraa? E nafea te mau matahiapo e horoa ’i i te hoê hi‘oraa maitai?
11 Te vai ra te tahi atu mau mea te nehenehe e haafifi i te hau o te amuiraa taa ê atu i te mau mana‘o apotata. Ei hi‘oraa, te vai ra paha te mana‘o taa ê no nia i te faaanaanataeraa e tano no te hoê Kerisetiano. E nehenehe te mau ‘aimârôraa maamaa faufaa ore’ e tupu ia faahepo tatou i te tahi atu ia farii i to tatou mana‘o. Ia aha râ mai te peu e te faaitoito ra te hoê melo o te amuiraa i te hoê faaanaanataeraa o te patoi ra i te mau ture aveia morare a te Atua? Eita te mau matahiapo e vaiiho i te reira no te ore e aimârô. (Sal. 11:5; Eph. 5:3-5) E ara te mau matahiapo eiaha e faaite i to ratou iho mana‘o. E pee râ ratou i te a‘oraa Bibilia: “A faaamu i te nǎnǎ a te Atua i roto ia outou na, . . . eiaha ma te faahepo i nia iho i te tufaa a te Atua ra, ei aveia râ outou no te nǎnǎ.”—Pet. 1, 5:2, 3; a taio i te Korinetia 2, 1:24.
12, 13. (a) E nafea te mau Ite no Iehova e faaoti ai eaha te faaanaanataeraa e maiti, e eaha te mau aratairaa Bibilia e faaohipa? (b) E nafea te mau aratairaa Bibilia i roto i te paratarafa 12 e tano ai no te mau tuhaa na te taata iho e maiti?
12 Eita ta tatou faanahonahoraa e hi‘opoa i te mau hoho‘a teata, hauti video, buka aore himene a faaoti atu ai teihea te ore e hi‘o, e hauti, e taio aore ra e faaroo. No te aha? Te parau ra hoi te Bibilia i te taata taitahi ia haamataro i to ’na mana‘o haava ia ‘ite i te maitai e te ino.’ (Heb. 5:14) E nehenehe e faaohipa i te mau aratairaa Bibilia no te tauturu ia tatou ia rave i te mau faaotiraa î i te paari no nia i te faaanaanataeraa. I roto i tera mau faaotiraa atoa, mea faufaa ia “itea ia [tatou] te mea au i te Fatu.” (Eph. 5:10) Te haapii atoa maira te Bibilia e e hopoia ta te upoo o te utuafare. E nehenehe ïa o ’na e faaoti eiaha e farii i te tahi faaanaanataeraa no to ’na utuafare. *—Kor. 1, 11:3; Eph. 6:1-4.
13 E tauturu mai te mau aratairaa Bibilia faahitihia i na mua ’tu ia rave i te mau faaotiraa î i te paari i roto i te tahi atu mau tuhaa o te oraraa. Ei hi‘oraa, ua rau te mana‘o no nia i te faaahuraa e te faaneheneheraa, te ea e te maa e i te tahi mau mea na te taata iho e maiti. E hinaaro vetahi e faahepo i te tahi atu ia farii i to ratou mau mana‘o no nia i teie mau ohipa a tupu atu ai te peapea. Teie râ, aita ana‘e e aratairaa Bibilia i ofatihia, aita e tumu no te aimârô no nia i tei titauhia ia rave te Kerisetiano taitahi. Te na ô ra te Bibilia e “e ore hoi te tavini o te Fatu nei e tia ia mârô; ia mǎrû râ oia i te taata atoa nei.”—Tim. 2, 2:24.
A APE I TE MAU AMUIMUIRAA INO!
14. Mea nafea Paulo i te faahoho‘araa i te faufaaraa ia ape i te mau amuimuiraa ino?
14 E nafea ’tu â te mau tavini a te Atua e ‘faarue ai i te ino’? Ma te ape i te mau amuimuiraa ino. Mea nafea Paulo i te faahoho‘araa i te reira? I muri iho i te faahitiraa i “te niu a te Atua,” ua papai o ’na no nia i te hoê “fare rahi.” I roto i tera fare, te vai ra te mau “farii.” “E ere râ . . . te farii auro ana‘e e te ario [to roto], e farii raau râ vetahi e te repo; e no te maitai hoi te tahi pae, e no te ino hoi te tahi.” (Tim. 2, 2:20, 21) Faaitoito a‘era Paulo i te mau Kerisetiano ia “tamâ maite” ia ratou iho, aore ra ia faaatea ê mai, i te mau “farii” faaohipahia no te “ino.”
15, 16. Eaha te haapii mai i te faahoho‘araa o te hoê “fare rahi”?
15 Eaha te auraa o te faahoho‘araa a Paulo? E nehenehe te “fare rahi” e faaauhia i te amuiraa Kerisetiano e te mau “farii” i te melo taitahi o te amuiraa. I roto i te hoê fare, mea atâta te tahi mau taihaa ia viiviihia te reira. E mea tia ïa ia faataa ê te fatu fare i te mau taihaa tei viiviihia i te mau taihaa mâ, mai te mau taihaa ta ’na e faaohipa ra no te tunu i te maa.
16 Hoê â huru no te mau tavini a te Atua i teie mahana. Ia hinaaro tatou e vai viivii ore i roto i te mau tuhaa atoa o te oraraa, e mea tia ia faaatea ê mai i te mau melo o te amuiraa o te patoi noa ra i te pee i te mau aratairaa a Iehova. (A taio i te Korinetia 1, 15:33.) Mai te peu e mea tia ia ape i te feia i roto i te amuiraa o te faaroo ore ra i te Atua, e mea tia ia na reira atoa e te feia i rapaeau mai i te amuiraa. No te aha? No te mea mea nounou moni te rahiraa o te taata i rapaeau mai i te amuiraa, mea faaroo ore i te metua, mea taiva, mea pari haavare noa, mea ino, aita ratou i au i te mea maitai, mea haavare e te hinaaro nei ratou i te mau mea e navenave ai ra aore e hinaaro i te Atua.—Tim. 2, 3:1-5.
E HAAMAITAI IEHOVA I TO TATOU TAIVA ORE
17. Mea nafea te mau Iseraela taiva ore i te ‘faarueraa i te ino’?
17 I to Iehova faaueraa ia “haere ê . . . i te atea ê i te mau puhapa o Kora, e to Datana, e to Abirama,” “ua haere ê ana‘e ihora” te mau Iseraela taiva ore. (Num. 16:24, 27) Ma te ore e faataere e ma te ore e feaa, ua faaatea ê mai ratou i te feia orure hau. “Ua haere ê ana‘e ihora ratou, to te tahi pae e te tahi pae.” Ua auraro oioi atu te feia taiva ore ma to ratou aau atoa. Ua faaite papu ratou e te turu ra ratou ia Iehova e te patoi ra i te ino. Eaha te haapii mai i teie hi‘oraa?
18. Eaha ta Paulo i hinaaro e parau a na ô ai ia Timoteo ia “maue ê . . . i te mau hinaaro o te apîraa”?
18 Mea faufaa roa to tatou auhoaraa e o Iehova no tatou. E mea tia ia haa oioi no te paruru i te reira. O ta Paulo ïa i hinaaro e parau a na ô ai ia Timoteo ia “maue ê . . . i te mau hinaaro o te apîraa.” (Tim. 2, 2:22) Peneia‘e e 30 tiahapa matahiti to Timoteo. Teie râ, e ‘hinaaro maamaa o te apîraa’ atoa to te taata paari. Ia tupu noa mai tera mau hinaaro, e mea tia ia “maue ê” Timoteo i te reira. E mea tia ia ‘faarue o ’na i te ino.’ Hoê â huru parau ta Iesu i faahiti: “Te hapa ra oe i to mata, e ohiti e faarue ê atu.” (Mat. 18:9) Ia aha te mau Kerisetiano e hinaaro ra e pee i teie a‘oraa e e paruru i to ratou auhoaraa e te Atua? E mea tia ia haa oioi ratou e ma te papu.
19. Mea nafea vetahi i te parururaa i to ratou auhoaraa e o Iehova?
19 Mea nafea vetahi mau Kerisetiano i te parururaa i to ratou mau taairaa e o Iehova? Ua faaoti vetahi o tei fifi na e te ava eiaha e inu faahou. E vetahi ê, no te tahi paruparu, e ore e apiti i te mau faaanaanataeraa o te faaara i te mau hinaaro tano ore. (Sal. 101:3) Ei hi‘oraa, hou a riro mai ai ei Ite no Iehova, mea au na te hoê taeae e haere i te mau fare oriraa i reira e haerea morare ore to te taata. I muri iho i te iteraa i te parau mau, ua faaoti o ’na eiaha e ori faahou noa ’tu e na te mau Ite no Iehova i faanaho i te tamaaraa. A‘unei pa‘i te mau hinaaro e mana‘o tano ore e ho‘i faahou mai. E ere i te auraa e eiaha te mau Kerisetiano atoa e inu i te ava, e ori aore ra e rave i te tahi atu mau mea e ere i te mea ino. Teie râ, e mea tia ia haapao maitai e ia paruru tatou paatoa i to tatou taairaa e o Iehova.
20. Noa ’tu e e ere i te mea ohie ia ‘faarue i te ino,’ eaha te tamahanahana mai ia tatou?
20 E fana‘oraa taa ê ia amo i to Iehova i‘oa e e hopoia atoa. E mea tia ia ‘faarue tatou i te ino’ e ia “haapae i te ino.” (Sal. 34:14) E ere noa i te mea ohie ia na reira. Teie râ, mea mahanahana ia ite e e here noa Iehova i to ’na mau taata o te auraro ia ’na.—Tim. 2, 2:19; a taio i te Paraleipomeno 2, 16:9a.
^ par. 12 A hi‘o i te tumu parau i nia jw.org “Te opani ra anei outou i te tahi mau hoho‘a teata, buka e himene?” E a pata i nia NO NIA IA MATOU > UIRAA A TE TAATA.


text:
Lili'uokalani
Ko Liliʻuokalani te kuīni whakamutunga o Hawaiʻi. Ko ōna ingoa tawhito ko Lydia Kamakaʻeha, ko Lydia Kamakaʻeha Paki rānei. I ētahi wā, i mōhiotia ia hei Lydia K. Dominis.
Nō te 16 Mahuru 1862 i moea e ia a John Owen Dominis, Kāwana o Oʻahu rāua ko Maui. Kāhore ō rāua tamariki, he whare ngaro. Nō te matenga o tana tūngane, o Kīngi Kalākaua, i te 17 Kohi-tātea, 1891, ko te ekenga a Liliʻuokalani ki te torōna hei Kuīni. Nō muri iho mai, ka tahuri ia ki te hanga ture matua hou, he whakakaha ake i ōna mana whakahaere, he whakakaha hoki i te mana pōti o ngā iwi Māori o Hawai'i. Ka riri mai ngā Pākehā i ēnei whakaaro ōna; ka puta i konei te kaupapa whakatū kāwanatanga kē. Ko ngā kaiwhakatupu huka ētahi i pērā ai, i runga i te whakaaro whakamāmā ake ai i te hokohoko huka ki Te Hononga-o-Amerika. Nā John L. Stevens, nā te minita amerika i Hawai'i i taua wā, i tono ngā hēramana nō te kaipuke USS Boston ki uta, tiaki ai i ngā taonga o ngā kamupene amerika. Ka hinga te Kuīni i te 17 o ngā rā o Kohi-tātea, 1893, ka whakatūria he kāwanatanga hou. Nō te 4 Hōngongoi 1894, ko te whakatūranga o Hawai'i hei whenua tū motuhake, ko Sanford B. Dole te tumuaki. Mea kau ake, ka puta ngā mihi tautoko a te Kāwanatanga o Amerika. Nō te 1898, ka whakatauria e ngā pāremata e rua o Amerika kia hurihia a Hawai'i hei wāhi o Amerika.
Nō te 1895 tae noa ki te 1896, ka mauhereheretia a Liliʻuokalani i roto i ʻIolani, te whare o ngā Kīngi i Honolulu. Nō muri mai, ka puta tana kupu whakarere i te torōna mōna.
He tino kaha a Liliʻuokalani ki te tito waiata, ki te tuhituhi pukapuka. Kei tana pukapuka, Hawaii's Story by Hawaii's Queen, ngā kōrero o tōna whenua tupu. Ko te waiata rongonui i tito ai ia ko Aloha ʻOe. Ka mate ia i te tau 1917, he roro ikura. Ka mutu i konei te Kīngitanga o Hawai'i.
Hoto ki waho[edit | edit source]
- Kuīni Liliʻuokalani (reo Pākehā)
Tohutoro[edit | edit source]
- Liliʻuokalani, Hawai'i's Story by Hawai'i's Queen, ISBN 0804810664
- Helena G. Allen, The Betrayal of Liliuokalani: Last Queen of Hawaii 1838-1917, ISBN 0935180893


text:
NetBeans IDE
-
Putanga:
-
-
Reo:
-
Tikiake NetBeans IDE
Whakaahuatanga:
Ngā āhuatanga matua:
- Tautoko ana ngā reo hōtaka
- kōwhiringa nui o ngā tātauira
- tukatuka aunoa o ngā āputa me te nukuhanga i roto i nga hōtuhi
- Tuhinga o waehere i roto i te taahiraa i te aratau taahiraa
Comments i runga NetBeans IDE:
NetBeans IDE Pūmanawa e pā ana:
Te pūmanawa ki te hono ki te tūmau mamao rorohiko ranei i roto i nga tikanga rerekē. Hoki i roto i te pūmanawa i reira ko nga taputapu ki te whakaputa mau taviri SSH me te motuhēhēnga.
Ko te pūmanawa mo te whanaketanga kēmu mo nga pūnaha whakahaere rerekē, me te tamahanahana petipeti. He ko te tautoko o te whakairoiro 3D me te pūnaha hākoritanga kaha.
Te pūmanawa ki te mahi ki nga tātai pāngarau ngā. E wātea ana ki te kaiwhakamahi he maha taputapu me ngā wāhanga ki te waihanga kauwhata.
Utauta ki te tiki me te tukuake kōnae i FTP-tūmau. E tautoko ana te pūmanawa i te whānuitanga o ngā mahi whai hua me ngā tikanga mō te whakawhiti kōnae haumaru ki tūmau.
Te taiao watea ki te whakawhanake i te tāpiritanga me te pūmanawa. tautoko te pūmanawa i te reo hōtaka tino me e oroko te whai wāhitanga whānui mō te whanaketanga hua hou.
Tool ki te hoahoa me te whirihora i te whakaaro hiko. Ko te pūmanawa e āhei ki a koutou te hanga i tētahi ara iahiko i roto i te etita whakairoiro me ki te whakahaere i te whakamātautau.
Ko te taputapu mo te mahi aunoa o ngā mahi pinepine toutou i roto i te pūnaha whakahaere. tautoko te pūmanawa i te mahi ki te whakatuwhera, te whakatika me te whakahiato i te hōtuhi.
Ko tētahi o te pātengi raraunga o SQL ārahi ao. Te pūmanawa whakarite te tere tiketike, haratau, me te noho pai o te whakamahi.
Te taputapu watea ki te mahi ki te whakairoiro 3D. Te pūmanawa ngā te whānuitanga o ngā taputapu mo te whakatauira, me te hanga o te kēmu ataata whānui.
Ko te taiao te whanaketanga o tono Android. E tautoko ana i te whanaketanga o te tono e ngā taunekeneke ki te GPS, Wi-Fi, Nihokikorangi me te kāmera o te pūrere ki te pūmanawa.
Te kaitākaro mahi ki te tautoko o ngā pāpāho rongonui. Kei te pūmanawa i te huinga o ngā mahi whai hua, me te taea ki a koutou whakarite i te hauraro.
Te pūmanawa ki te whakawaehere ka Pūwhiwhi te kōnae ataata. Ka whakamahia e te pūmanawa i te hātepe papatono kōpeketanga kōnae matatau e whakarato ana i te whakapakoko kounga mōrahi.
Te pūtahuri mahi o te kōnae rongorau. Te pūmanawa e āhei ki a koutou tahuri ngā kōnae ki te hōputu rongonui mo te rorohiko me ngā pūrere kawe.
Te pūmanawa ki te tikiake i te kōnae i te whatunga awa me tūmau FTP. Te pūmanawa taea ki te tiki e rave rahi kōnae wā, ka arokite ratou.
Te pūmanawa ki te whakawhiti i te raraunga, me te pūmanawa i te tetahi rorohiko ki tetahi i roto i te whatunga rohe mā te hanga i te whakapakoko kōnae ranei.
Tirohia te pūmanawa atu