text:
Ka waihangahia e te kaiwhangaweti, nga piritihi, me nga potae ki te mahinga o nga mokomoko, me te hiahia ki te kukume ia koe ki nga pae rapu me te akiaki ia koe ki te hoko i nga hua ipurangi. Ko tenei mokupapaku e tutuki ana i te tuhinga taatai o to pae, kua tupu. Ko te kaituhi korero hou i whakarewahia ko link.zhihu - great watch replicas.com. Ki te toro koe ki tenei URL, ki tetahi atu ahua ranei, ka tukuna koe ki tetahi whaarangi e hiahia ana nga kaipupuri ki te hoko i a raatau hua, ki te whakatairanga i to raatau ihirangi ipurangi.
Ko te nuinga o nga korero a te kaituhi korero ki te whakatairanga i nga huaketo me te malware i runga i te ipurangi, me tahuri koe ki te toro atu i nga hononga mokowhiti me te tirotiro ia ratau ipurangi. Kia tino peia e koe i roto i to taakete Google Analytics. Ka whakaaro pea koe kaore he kino o te kaituhi korero mo te mea ka whakanui te hoko ki to paetukutuku, engari he he. Ko nga potae me nga piripiri e whakaputa ana i tenei ahuatanga o nga waka, a, ko nga mea e whakawhiwhia ana e koe ehara i te mea pono. Ko te ahua, ka nui ake te utu o to nama me te wa e pau ana i runga i to paetukutuku kaore i te tuarua. Kaore e taea e te waka a-tinana te whiwhi ki a koe i nga hua pai, a, ka piri ki nga raraunga o te Google Analytics. E ai ki te mokomoko korero he poi pango pango te SEO me te whakamahi i nga kamupene kore-tika, me nga kaiwhakarato ratonga.
Ko tetahi tohunga matua mai i te Semalt , Sohail Sadiq, e whakaatu ana i konei ki te tautuhi i te kaituhi korero
He huarahi etahi hei whakaatu i te kaituhi korero i roto i to taakete Google Analytics, penei:
- Ki te kore koe e whakamahi i te reo ki o raraunga taatai me te whakamahi i tetahi atu mea hei whakaahua i to pae.
- Mena kei te torohia te ingoa o te ingoa o nga ingoa e nga kaiwhakamahi kore mohiotia i ia ra.
- Mena kei a koe nga URL tohutoro pērā i darodar.com, me te kore-website-buttons.com.
- Mehemea kua pakaru te pae ki te mokowhiti a Raki, a kei te whakawehi a te kaiwhakatere ki a koe ki te tahae i tau kaari nama me nga korero putea..
Pehea ki te aukati i te mokowhiti i roto i te Google Analytics
He rereke nga huarahi hei karo i te mokupapatanga o te kaituhi i roto i to taakete Google Analytics. Ko te tuatahi ko te whakamahi i nga whiriwhiringa me te tuarua ko te aukati i te katoa.
Ko nga taapeta he huarahi ngawari ki te whakakore i nga mahinga iti-kounga i roto i nga ripoata. He mea ngawari ki te waihanga, a kaore ano kia tuhia nga kaitautoko i muri i to tapiritia e koe nga paetukutuku haumaru ki o raupapatanga.
Ka taea e koe te whakatika i te kōnae .htaccess ki tenei waehere:
#Stop Whakahaere Spam
RewriteCond% {HTTP_REFERER} exampleI \ .com [NC, OR]
RewriteCond% {HTTP_REFERER} exampleII \ .com [NC, OR]
RewriteCond% {HTTP_REFERER} darodar \ .com [NC, OR]
RewriteRule. * PIP [F]
Me whakanoho tenei waehere me nga URL e hiahia ana koe ki te whakakore. Ka taea hoki e koe te kape me te whakauru i te raupapa "RewriteCond" mo nga URL katoa e hiahia ana koe ki te poraka i roto i to taakete Google Analytics.
Whakamahia nga taputapu hei aukati i nga kaitohu wairua
He pono kei te ngawari te tarai i roto i te kōnae .htaccess, engari ko te nuinga o nga kaitautoko he nui rawa te kore e tukua kia tupu. I roto i enei momo, ka taea e koe te whakamahi i nga whiriwhiringa hei aukati i nga kaitono o te wairua. He maha nga akoranga hei awhina i te. Ko te mea tuatahi kia mahi koe, ko te tautuhi i te hokohoko taatai i te ingoa ingoa. Ka whakaatuhia e nga kaitohu me nga kaituhi korero hei ingoa haumaru i roto i to taakete Google Analytics. Ko te tuatahi ka kitea e koe to taunga me te poraka ia ratou mai i te Waahi Kaiwhakahaere. Kia mohio kua rahuitia e koe nga paetukutuku maere me nga kaiwhakarato wairua me te whakamahi i tenei tikanga.


c: text/html

text:
Kua kotahi rau whā tekau tau te whakataunga kerēme o Whanganui e putu ana. I tēnei rā ka kite ngā uri i tōna whakakapinga.
Ko Waikato Tainui, Tūwharetoa rātou ko Ngāi Tahu ētahi o ngā iwi i tuku tautoko mō tēnei kerēme ahurei.
He waru tekau miriona tārā i tukuna ki te iwi mō ngā hara a te kawanatanga, he toru tekau miriona tāra kā hāere ki te whakarauoratanga o te awa.
Ā, mō te wā tuatahi I roto I te hitori o ngā whakataunga kerēme, ka whakatipunatia mai te awa o Whanganui e kīa ana ko Te Awa Tipua I roto i te ture.
He komihana, he māngai nō tāwāhi ētahi o ngā manuhiri tuārangi nō ngā whenua tekau i tae mai ki te taha o Minita Chris Finlayson, ā, ko tāna kātahi ko te kerēme kāmehameha ko tēnei.
Ko te kerēme e whai ake nei ko tā Te Atiawa, whai muri ake he tuku whakapāhā atu ki a Tūhoe.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Kei te haere tonu te whakahē mo te ara hīkoi o Craggy Range ā i auporo a Ngāti Kahungunu ki waho i te kaunihera o Te Matau a Maui i te ra nei ki te kī atu me tango i taua ara hīkoi mai i Te Mata o Rongokako.
"I kī mai a Craggy Range kua oti kē i a mātou te ara hīkoi nei, me tae mai te katoa, heoi mā tauiwi anake e ahu atu ana ki taua ara hīkoi, nā tō rātou kuare ki ngā tikanga Māori me ngā waahi tapu," tā iwi kainga Kellie Jessup-Barlett-Mohi.
Kua whakaritea ke e te kaunihera he roopu tohutohu motuhake hei kohikohi i ngā kōrero ahurea mo te whenua me ngā mea katoa o taua waahi hei ngā marama heke mai nei.
"Ko tā mātou e whai nei ki whakakotahi ai anō te hapori kia anga whakamua tēnei take, kia tāea hoki ngā kōrero katoa te tau mai ki a mātou," tā Sandra Hazlehurst, koromatua o Heretaunga.
E tū ana ngā pihi o te iwi, nātemea i whakaae atu Te Kaunihera a Rohe o Heretaunga ki te tono kia hangaia taua ara hīkoi heoi kaare te iwi i mōhio.
"Kia whakatikaina i ngā ture e pā ana ki ngā whenua ngā kōrero mana whenua kia tino rangona te kaunihera ērā āhuatanga kia uru mai i ngā ture consenting nē, kia kaua e hoki pēnei ana te kaunihera ki tēnei āhuatanga" tā Bayden Barber, kaikaunihera o Heretaunga.
Kua whakaritea he hui-a-iwi hei tēnei Rāhoroi ki Waimarama, he hui hei matapaki tonu i te kaupapa kia whai rongoa hoki.


text:
mana pūkaha Stepper ko te whakaaro e whakahaere te tūranga, tere, me te taipana o te puku aunoa. Kei te hangaia te reira no te mana nekehanga o motors hiko. He tuku aunoa me te ā-mō te tīmata me te tu i te pūkaha, me te kōwhiringa, me te whakatikatikanga o te tere.
tūmanakohia hoki ki te tīpako rānei atu ranei whakataka hurihanga ki overloads me he, a ka whakarite i te taipana. rite rawa ia pūkaha hiko te ki te regulator e whai mahi rerekē me ngā āhuatanga. Takahi mana nekeneke kia hoki āwhina ki te tiaki i te nui Motors i kikī ki runga i huru o nāianei ranei. mahi tenei te ki te tiaki kikī tānga pāmahana ranei Tārewa tānga. He whai hua mō te tiaki ki runga i nāianei hoki fuses me tuatea iahiko. E tukua atekōkiri nekeneke aunoa ki whakakā rohe ki te tiaki i te mīhini.
Kei te whakamahia ētahi pūmana nekeneke matatini ki te whakahaere i te tere me te taipana motors hono. I roto i te mana kati-koropiko, he pūmana hua tūnga tika i roto i te tau pūkaha i runga i te tarai-faaterehia. Ko te pūmana pūkaha tika whakaneke te taputapu whakairo i runga i kōtaha mua-programmed. Reira tikanga ai hoki mō ngā āhuatanga kawenga rerekē me ope whakapōrearea ki te āwhina mau tonu te tūranga o te taputapu.
hāngai pūmana Motor e runga i te mea kua ratou i mahue ki te mahi. He mana nekeneke ā-, mana nekeneke aunoa me te mana pūkaha i te tawhiti. Tei runga i te kaiwhakanao, anake e taea mana pūkaha e he tīmatanga, me te mutu. Ko reira he maha taraiwa e whakahaere he pūkaha ki ngā āhuatanga maha. Ka taea te whakarōpūtia tētahi mana pūkaha hiko rite ki momo o te nekeneke ki te kia peia whakahaeretia ranei. Ko nekehanga te haapa'oraa i te mana, motors taahiraa, tauutuutu nāianei nāianei AC ranei ranei DC paraihe brushless DC aukume tūturu ranei tenei.
wā Post: Mei-29-2018


text:
Ko te whānau, te hapū, me te iwi ngā tino kaiarataki
Duration: 4:12
E hāngai ana te whakaaturanga nei ki ngā tairongo e whakamāramahia ana ki roto i te tuhinga Mātaiako Update, i tukuna ki ngā kura i te marama o Poutū-te-rangi, 2013. Pāwhiria ki konei kia kitea te pānui nei.
‘Whānau, hapū and iwi are key contributors to ako and aromatawai’
Having whānau iwi as partners in learning can provide a strong foundation for Māori families
I konei ka kōrero ētahi kaiako mō te āhua ki te taha o te whānau. Me kī, me whai wāhi te whānau, te hapū, me te iwi ka tika, i roto i ngā mahi aromatawai, kia hāngai ngā akoranga ki ō rātou hiahia mo ā rātou tamariki.
- Ngā Tuhituhinga
Ko te whānau, te hapū me te iwi ngā tino kaiarataki.pdf (PDF 36.85 kB)


text:
I te wa e kitea ai e nga rangatira o te paetukutuku he tino nui o te hanganga hononga, ka timata ratou ki te rapu i nga huarahi ki te tiki hononga ki o raatau pae.He maha nga hononga rautaki honohono me nga tikanga e taea ai te tarai i te kaihokohoko tuihono me te arahi ki nga hua kounga o te kounga. Koinei te take me whiriwhiri pai koe i nga mea e tika ana ki o rautaki whare hononga pakihi, me te whakatinana i aua mea ki to pae.
I hangaia tenei tuhinga hei whakaatu ki a koe he aha te nui o nga backlinks ki to paetukutuku SEO me pehea nga huarahi pai hei hanga ia ratou.
Nga huarahi ki te whakahou i te pae
Me tīmata tetahi tukanga hanganga hononga angitu me te rangahau whānui. Me whakaatu tenei taipitopito ki a koe he aha nga pae e tika ana kia tae atu koe ki te whakaatu mehemea e tika ana ki to pakihi - kyпиTb koжaHHыe диBaHы B MиHcke.
- Te tautuhi i to tohu taakete hei kimi i nga kaitautoko
. pea pea ka kino te hononga ki o raatau pae me te tohu tohu ki nga engines rapu e mahi ana koe ki nga mahi tinihanga. Koinei te take me whakatau e koe mehemea ka hiahia koe ki te whakauru i ou hononga ki tetahi rohe motuhake, kaore ranei. Hei aromatawai i te kounga o te paetukutuku, ka taea e koe te whakamahi i te Kaiwhakahaere Tukutuku Semalt. Ka taea e ia te whakarato ki a koe nga waahanga e tika ana hei awhina ia koe ki te hanga i tetahi pikitia katoa mo te paetukutuku. I tua atu, ka taea e koe te tirotiro i nga pae mo te tohu hiko ki te whakahou. Ka whai i nga tikanga ki te hono i te wai hono ki nga paetukutuku whakawhiti me te tuku tohu ki nga engines rapu mo te mana me te whakawhirinaki ki te paetukutuku. Heoi, ka whakatinanahia e etahi o nga kaitohu nga tohu mo "backlinks" ka tuhia ki o raatau whārangi. Ehara i te mea e rapu ana koe. E kore e taea e enei taapirihoki te kawe ki a koe i tetahi uara, me te waiti noa i to wa me te moni. Ka taea e koe te tirotiro mehemea kei te noho te hononga, kei te noho ranei i roto i nga kaitirotiro i whakauruhia ki nga kaitoro hou.
Kia tirohia te mana whakahaere o te paetukutuku, ka taea hoki e koe te whakamahi i te Kaiwhakahaere Whirihoranga Semalt. Ko te mana rohe ko te ariu matatini e whakauru ana i nga waahanga rerekē pērā i te WhārangiRank, te maha o nga manuhiri e tae mai ana ki te puna tukutuku, te huringa hurihuri paetukutuku, me te kounga o nga backlinks e tohu ana ki a ia. Whakaarohia te auau whakaputa
Ka taea te whakaaro he puna ora te punaha tukutuku ki te whakaputa tonu i te kounga me te nga korero e tika ana hei awhina mo nga kaiwhakamahi. Ko nga paetukutuku angitu katoa e pupuri ana i to raatau ihirangi me te whakaputa i te iti rawa i te kotahi i te wiki. Na me hiahia koe mo te mea o mua me te karo i te whakamutunga penei i te whiu.
- Tirohia tetahi rōrahi hokohoko paetukutuku
E tino marama ana he puna tukutuku kei te nui o te hokohoko e whai hua ai koe. ko nga punawai he torutoru noa nga manuhiri i ia ra. Hei tirotiro i te uara o te mahi, ka taea hoki e koe te titiro ki te taputapu Tukutuku Analyzer Semalt. Kia mohio koe kia mahia e koe i mua i te toro atu ki te rangatira o te pae.


text:
1 Chronicles 17 Maori Bible (MAORI)
17 A, i a Rawiri e noho ana i tona whare, ka mea a Rawiri ki a Natana poropiti, Na kei te noho ahau ki te whare hita, ko te aaka ia o te kawenata a Ihowa kei raro i te arai kakahu e noho ana.
2 Ano ra ko Natana ki a Rawiri, Meatia nga mea katoa i tou ngakau; kei a koe hoki te Atua.
3 Na i taua po ka puta te kupu a te Atua ki a Natana, ka mea,
4 Haere, mea atu ki taku pononga, ki a Rawiri, Ko te kupu tenei a Ihowa, Kaua e hanga e koe he whare hei nohoanga moku:
5 Kahore nei hoki ahau i noho i roto i te whare, o te rangi i kawea mai ai e ahau a Iharaira a taea noatia tenei ra; heoi he noho haere toku i tetahi teneti ki tetahi teneti, i tetahi tapenakara ki tetahi tapenakara.
6 I oku haereerenga katoa i roto i a Iharaira katoa i puaki ranei tetahi kupu aku ki tetahi o nga kaiwhakarite o Iharaira i whakaritea e ahau hei hepara mo taku iwi? i mea ranei ahau, He aha koutou te hanga whare hita ai moku?
7 No reira kia penei tau ki atu aianei ki taku pononga, ki a Rawiri, Ko te kupu tenei a Ihowa o nga mano, Naku koe i tango i te nohoanga hipi, i te whai hipi, hei rangatira mo taku iwi, mo Iharaira:
8 A, i a koe ahau i ou haerenga katoa; hautopea atu ana e ahau ou hoariri katoa i tou aroaro; a meinga ana koe e ahau hei ingoa, hei pera ano me te ingoa o nga mea nunui o te whenua.
9 Na maku e whakarite he wahi mo taku iwi, mo Iharaira; ka whakatokia ano ratou e ahau kia noho ki to ratou ake, e kore ano ratou e ngaueue a muri ake nei; e kore ano ratou e pehia ki raro i muri nei e nga tama a te kino; e kore e pera me to mua,
10 Me to te wa ano i whakaritea ai e ahau nga kaiwhakarite mo taku iwi, mo Iharaira; a ka pehia e ahau ki raro ou hoariri katoa. Ko tetahi, e mea atu ana ahau ki a koe, ma Ihowa e hanga he whare mou.
11 A ka tutuki ou ra, ka haere koe ki ou matua, na ka whakaarahia e ahau tou uri i muri i a koe i roto i au tama, ka whakapumautia ano e ahau tona kingitanga.
12 Mana e hanga he whare moku, a ka whakapumautia e ahau tona torona a ake ake.
13 Ko ahau hei matua ki a ia, ko ia hei tama ki ahau, e kore ano e mutu toku aroha ki a ia, e kore e pera me toku i mutu ki tera i mua atu na i a koe.
14 A ka tuturu ia ki toku whare, ki toku kingitanga a ake ake: a ka mau tonu tona torona mo ake tonu atu.
15 Rite tonu ki enei kupu katoa, ki tenei putanga katoa, nga kupu a Natana ki a Rawiri.
16 Na ka haere a Kingi Rawiri, ka noho ki te aroaro o Ihowa; a ka mea ia, Ko wai ahau, e Ihowa, e te Atua, he aha hoki toku whare, i kawea mai ai ahau e koe ki konei?
17 He mea iti ano tenei ki tau titiro, e te Atua; kua korerotia nei hoki e koe te whare o tau pononga a tau tini noa atu, a kua titiro mai hoki koe ki ahau, ano ki te tangata nui rawa, e Ihowa, e te Atua.
18 Ko te aha ake hei korerotanga ma Rawiri ki a koe mo te whakahonore i tau pononga? e mohio ana hoki koe ki tau pononga.
19 He whakaaro ki tau pononga, e Ihowa, rite tonu ano ki ta tou ngakau, i mea ai koe i enei mea nunui katoa, i whakaritea mai ai enei mea nunui katoa.
20 Kahore he rite mou, e Ihowa, kahore atu hoki he atua, ko koe anake; rite tonu ki nga mea katoa i rongo ai o matou taringa.
21 Ko tehea iwi hoki o te whenua hei rite mo tau iwi, mo Iharaira, i haere nei te Atua ki te hoki hei iwi mana ake, hei mea ingoa mou, ki nga hanga nunui, whakamataku hoki, i te peinga atu i nga tauiwi i te aroaro o tau iwi i hokona nei e koe i Ihi pa?
22 Kua meinga nei hoki e koe tau iwi, a Iharaira, hei iwi mau a ake ake: me koe hoki, e Ihowa hei Atua mo ratou.
23 Na whakamana aianei, e Ihowa, te kupu i korerotia e koe mo tau pononga, mo tona whare hoki ake ake, meatia hoki tau i korero ai.
24 Kia mana ano, kia whakanuia hoki tou ingoa a ake ake, kia korerotia ai, Ko Ihowa o nga mano te Atua o Iharaira, hei Atua ano ki a Iharaira; a ka tuturu tonu te whare o tau pononga, o Rawiri, ki tou aroaro.
25 Nau nei hoki, e toku Atua, i whakapuaki mai ki tau pononga, ka hanga e koe he whare mona: koia te ngakau o tau pononga i anga ai ki te inoi ki tou aroaro.
26 Na ko koe, e Ihowa, te Atua, a kua korerotia e koe tenei mea pai ki tau pononga:
27 A kua pai tenei koe ki te manaaki i te whare o tau pononga, kia pumau tonu ai ki tou aroaro: ko koe hoki hei manaaki, e Ihowa, a ka manaakitia ake ake.


text:
×
Nau mai ki to tatou huinga!
Korerotia mai ki a matou ko to tatou mau melo e te hunga koutou, he aha te rite koe me aha ka koe he mema o Rikoooo.
manako tatou te mau melo hou katoa, me te tumanako kia kite koe a tawhio noa te rota!
pātai
Hello
iti
Ētahi atu
-
Whakairinga: 2
-
Mauruuru riro koutou: 0
-
-
-
-
-
-
4 marama 1 wiki i mua #1104
by aroma
Hi katoa,
I hiahia noa ahau ki te whakamohio i ahau. Ko Alistair me toku ingoa e noho ana i Te Tai Tokerau o California. I hoki mai nei ahau ki te whakahou me te hoko P3Dv4. He tutei o te kore utu i reira, engari he mea uaua ki te kimi i etahi o nga waahi ki te v4. E pai ana ahau ko nga tikiake a Rikoooo ko nga kaiwhakahaere kei a koe ake kaore au i te manukanuka ki te whakaputa i te kaha ake, ki te waahanga, ki te pene ranei, me era atu atu. Ko te kaha ki te tango i te maemae he pai ano hoki. Ko tetahi ohaurunga kaimaha he kore-brainer.
E pai ana ahau ki nga waka rererangi rererangi, me nga taonga iti me nga mokete. Ko taku waahanga i nga waka rererangi kaore e pai ana te mahi, na me mahi au.
E hiahia ana ahau ki te iti o te rumaki ka pena ano ahau:
PF3
UTLive
me te tirohanga:
FreeMesh
FTX Global
FTX Global Vector
Whakatūwheratia te LC Europe, NA me SA
Ko nga rohe o Scotland, Ingarangi me NorCal mai ORBX.
He taangata tawhito ahau e pa ana ki tetahi mahinga Cd i5-2500k. Mai i hokona mai e au, kua whakahoutia e ahau te RAM ki te 16GB, ka whakaurua he SSD mo te OS, me tetahi SSD kua whakatapua mo nga taari, a ka tapiritia he kāri GTX 1050 Ti. E pai ana ki taku taarata 1680 x 1050 tawhito.
Mo nga whakaaro whakamahara ka whai ahau i te TrackIR 5 me te HOTUR HOTAR (he kore-whakawhitinga engari mo te kohinga whakakapi i te taatai) me nga taapata purihi TMaster.
Alistair
Tēnā Takiuru i roto i or Waihanga i tētahi pūkete ki te uru atu i te kōrero.
huinga Access
-
Kāore i te Whakaaetia: ki te waihanga kaupapa hou.
-
Kāore i te Whakaaetia: ki te whakautu.
-
Kāore i te Whakaaetia: ki te tāpiri attachements.
-
Kāore i te Whakaaetia: ki te whakatika i tō karere.
Time ki te waihanga i te whārangi: hēkona 0.124


text:
2 Chronicles 151 Na ka eke te wairua o te Atua ki runga i a Ataria tama a Orere: 2 Na ka haere ia ki te whakatau i a Aha, ka mea ki a ia, Whakarongo ki ahau, e Aha, koutou ko Hura katoa, ko Pineamine; kei a koutou a Ihowa, i te mea i a ia koutou. Ki te rapua hoki ia e koutou, e kitea ia e koutou. Ki te whakarerea ia e koutou ka whakarerea koutou e ia. 3 Na ka maha enei ra i kore ai te Atua pono i a Iharaira, kahore he tohunga hei whakaako, kahore he ture. 4 I a ratou ia i te mate, ka tahuri ratou ki a Ihowa, ki te Atua o Iharaira, rapu ana i a ia, a kitea ana ia e ratou. 5 Kahore hoki he maunga rongo i aua wa, e haere atu ai tetahi, e haere mai ai ranei; he nui hoki nga whakararuraru o nga tangata katoa o nga whenua. 6 Kua pakaru rikiriki hoki ratou, tetahi iwi i tetahi, tetahi pa i tetahi: na te Atua hoki ratou i whakararu ki nga aitua katoa. 7 Ko koutou ia, kia kaha; kaua o koutou ringa e ngoikore, no te mea ka whai utu ta koutou mahi. 8 A, i te rongonga o Aha i enei kupu, i te poropititanga a Orere poropiti, ka maia ia, a whakakahoretia ana e ia nga whakapakoko whakarihariha puta noa i te whenua o Hura raua ko Pineamine, i nga pa ano hoki o te whenua pukepuke o Eparaima i riro i a ia. I whakahoutia ano hoki e ia te aata i mua i te whakamahau o Ihowa. 9 I huihuia ano e ia a Hura katoa raua ko Pineamine, me nga manene e noho ana i a ratou o roto o Eparaima, o Manahi, o Himiona: i papahoro hoki enei ki a ia, tona tini, i roto i a Iharaira, i to ratou kitenga kei a ia a Ihowa, tona Atua. 10 Heoi huihui ana ratou ki Hiruharama i te toru o nga marama o te tekau ma rima o nga tau o te kingitanga o Aha. 11 Patua iho e ratou i taua wa ano hei whakahere ma Ihowa etahi o nga mea i riro i a ratou i te parekura, e whitu rau kau, e whitu mano hipi hoki. 12 Na ka uru ratou ki te kawenata kia whakapaua o ratou ngakau, o ratou wairua ki te rapu i a Ihowa, i te Atua o o ratou matua; 13 A, ko te tangata e kore e rapu i a Ihowa, i te Atua o Iharaira, kia whakamatea, ahakoa iti, ahakoa rahi, ahakoa tana, ahakoa wahine. 14 Nui atu to ratou reo ki te oati ki a Ihowa; hamama ana, tangi ana nga tetere me nga koronete. 15 Na koa katoa a Hura ki taua oati; kua whakapaua hoki o ratou ngakau ki te oati; kua riro pu ano to ratou hiahia ki te rapu i a ia. I kitea ano ia e ratou, a ka meinga e Ihowa kia ta o ratou manawa i tetahi taha, i tetahi taha. 16 Na ko Maaka ano, ko te whaea o Kingi Aha, whakamutua ake e ia tona kuinitanga, mona i hanga i te whakapakoko whakarihariha hei Ahera; tapahia iho hoki e Aha tana whakapakoko, tukia ana kia ririki, tahuna ake ki te taha o te awa o Kitirono. 17 Otiia kihai i whakakorea nga wahi tiketike i roto i a Iharaira. He ahakoa ra, i tapatahi te ngakau o Aha i ona ra katoa. 18 I kawea hoki e ia ki te whare o te Atua nga mea i whakatapua e tona papa, me nga mea i whakatapua e ia ano, te hiriwa, te koura, me nga oko. 19 Na kore ake he whawhai, a tae noa ki te toru tekau ma rima o nga tau o te kingitanga o Aha.
Copyright information for Maori
Welcome to STEP Bible
From Tyndale House, Cambridge UK
Use the search box to find Bibles, commentaries, passages, search terms, etc. Here are some examples:
ESVGen 1
This shows how to quickly lookup a passage.
NIVESVKJVGen 1
Looking up a passage in three different translations is also easy.
ESVbrother
This asks STEP to search for the Greek word for 'brother' and show the results in the ESV.
NIVESVlandhe.sed
This example runs both a 'Hebrew word search' and a 'Text' search and shows the results in both the NIV and ESV.
ESVthroneDavidIsa-Rev
You can mix most searches. This finds any word translated as 'throne' in the Prophets and the New Testament, but only in verses concerning the topic 'David'. This excludes verses which refer to a 'throne' in other contexts.
KJVWHNUJohn 1
Interlinear Hebrew & Greek is available for some translations with grammar (and more soon). To reverse the interlinear order, click on a version abbreviation under the verse number.
© Tyndale House, Cambridge, UK - 2018


text:
Kahore tetahi he tino. I roto i te meka, e kore e teití e rawa rite nui fun, ki te…
5 Hanga Mistakes tangata e taea te whakangaromanga te Whanaungatanga
whakahoutia Mutunga: Kia. 28 2018 | 3 tai'o min
Te nuinga o nga tangata i roto i tenei ao e atawhai, iwi whakamiharo ki ngakau nui na ko tenei tuhinga i roto i kore ara dissing ratou. Ko te reira e pā ana ki te 5% e kore e nei hinga ki taua kāwai. Ahakoa i roto i taua 5% i reira he pea te rota o te iwi pai, rauemi hoa kore noa pai ranei pea e kore ratou i kitea te tangata ano e e hinga ratou i runga i whakamuri ki te mahi i nga mea katoa mo te. I roto i tēnei tuhinga haere ahau ki te tuhituhi e pā ana ki e rima ara i roto i nei tenei 5% Ka taea e ururua i te hononga.
tinihanga
Te mea e pā ana ki ka tinihangatia te tangata ko te e ratou ake ake pea e kore e kei i roto i te aroha ki te tangata e ratou ki. A, no te Ko te taata i roto i te aroha ki te tangata ia noa e kore e tinihanga ki a ratou no te mea faa- auraa katoa i roto i te whakarite. Ko kore ki te mea e kore ia e titiro, a e kore e taea te kite i te pai-titiro te tangata. whakaaro ahau e katoa matou e takoto ana ki te mea tatou, ia tatou i roto i te hononga e kore e meatia e matou ko te rerekētanga ko te ina e koe i roto i te aroha e kore koutou e mahi i runga i taua mea. Na ka tinihangatia te taata whakaatu reira e kore ko ia e i roto i te aroha ki tona hoa, a hanga ana e ia he kore o te whakawhirinaki e kore te rota o te faaipoipo e taea hoki mai i.
Acts rite te takiri
Kua ware kore ko te titiro matao. Ko reira he takatu nei kanohi whakaaro he reira. Ētahi ara whakaaro te reira hauhautanga me “me pehea e ngāue te tangata” me e katoa paru. e kore e whai ia ki te kia rere ki te puawai nga meneti e rima engari e kore e tango i te reira i te rota noa ki te kia pai. I roto i te ara mahino ahau te aha te rota o te takatu ngāue ētahi wā rite tenei ki te kahore e ratou i te takiri iho hohonu. He rota o te iwi mahi rite te persona tamaiti kino katoa engari whakaaro ahau te wahi peroo te kōrero tangata i reira he e hiahia ratou he tamaiti kino ki te ngakau pai nei e hamani pai ratou, me i reira te he rerekētanga nui i waenganui i te tamaiti kino ki te ngakau pai, me te te tangata nei he ware ki a koutou, me te e koe ki raro, te wa katoa. whakaaro ahau i ētahi wā e taea te kite i te aroha ano he ngoikore, no te i roto i te meka te reira i te kaha, me te nuinga o nga whanaungatanga pai e te wahi hamani iwi e rua ia atu te pai.
Patua ratou Partner
Ka rite ki tenei tuhinga he e pā ana ki takatu tuhituhi ahau i tenei wahi e pā ana ki te taata patu i to ratou hoa, engari tēnei wāhanga, rite nga wāhanga i roto i te reira, taea te tono he wahine ki nga mea e ki te whakangaro i te hononga kia rawa ahau i roto i kore ara e mea ana i patua takatu anake ratou hoa. Au tae ahau i tenei no te mea te reira e nehenehe e te mea ugliest tangata mahi a e tino mutu te hononga i te ahu whakamua, me te tino kia mutu te reira. Kaua e tukua te tangata noa'tu te nui koutou aroha ki a ratou kōrero koe a tawhio noa, ki te ratou tukino tinana koutou.
Hoatu tangata katoa Penei I roto i Mua o koe
A, no te he koe i roto i te hononga wā roa, ko koe he kapa. e kore e ratou mahara ki te kia maka ana ratou utuafare, hoa, katoa i roto i te mua o koutou, me te tango ratou whakaaro i te wa katoa i runga i koutou. I runga i tou taha koe pea e kore e hoatu ki a ratou i roto i te āhuatanga i reira i ratou ki te whiriwhiri i engari ki te e haere mai te reira ki te tahi mea rite e kore e ratou whaea rite koe me te hinaaro ia ki te wahi i ki a koutou ake, Ki te aroha ratou koe kia hoatu e ratou a koutou, me koutou hononga tuatahi.
Te noho hoki Best Tuarua
whakaaro ahau e matau tatou katoa ina e tatou i te utu whakamarie. paha kua ratou i roto i te aroha ki tētahi atu, ka hinga te reira i roto i kore ratou i ite i te ara ano e pā ana ki a ratou pera noho ratou mo koutou ranei me e kore te he pūtake pai mo te hononga. whakaaro ahau rapu tatou katoa mo te Breakers, mea katoa te tikanga e Breakers ki a tatou, a te mutunga te rota o te iwi ake te whakatau mo te tangata kia rite kore ki te e anake i roto ano he ahua o te mārama, engari e kore e he te reira pai ki tetahi taha, ina mana'o te tangata rite to ratou ora ki te tangata kua ratou Breakers i runga i te tahi atu te tangata kite te reira rite te pai taea kua mahi ratou i muri haere atu te tangata ratou aroha me te āhuatanga rite taua i roto i te oma roa mutu tonu i roto i te oaoa ore.


text:
Ki te ao mārama – E kitea atu te māramatanga o tō tātau ao nā te tatauranga
Anei tētahi kohinga kōrero hou mō ā mātau tatauranga mō te iwi Māori e ai ki te tirohanga Māori. Me tirotiro haere kia whai mārama ai koe ki te oranga me te whakawhanaketanga o te ao Māori.
Ko te ‘ao mārama’ he āhuatanga Māori e pā ana ki te mōhiotanga me te māramatanga. I ahu mai tēnei i ngā kōrero e pā ana ki te wehenga o Ranginui rāua ko Papatūānuku e Tāne kia puta ko te ao mārama. Nā tēnei i tipu ai a Tāne me ana tuakana, teina me te whai mōhio ki tō rātau ao.
Kua kohia e Tatauranga Aotearoa ētahi tauanga e pā ana ki te iwi Māori mai i Te Kupenga 2013. Mō te roanga atu o ngā tauanga, mō ngā tātaringa whai hua o ēnei raraunga me ētahi atu kōrero e pā ana ki te iwi Māori, tēnā whakapā atu ki www.stats.govt.nz/maori.
He mihi...
...ki ngā tāngata katoa o Aotearoa mō ā rātau kōrero i puta ai ngā tauanga whai mana, otirā ki te tangata whenua, mō rātau nei tēnei whakaputanga.
...ki te Tāhuhu o te Mātauranga me te Manatū mō te Taio mō ngā raraunga.
Haere ki www.stats.govt.nz/maori
mō ētahi atu kōrero, me ngā hono ki ētahi atu tari kāwanatanga o te Pūnaha Tatauranga Whai Mana.
Nā Tatauranga Aotearoa ngā kōrero o tēnei mātārere i kohi engari rawa mēnā he kōrero kē, mai i ngā raraunga whai mana i wātea mai i Poutūterangi 2014. Nā te whakaawhiwhi, kāore pea e ōrite ki ngā tapeke e tautuhia ana.
Whakapā mai ki a mātau
Mēnā he urupare āu, he whakaaro rānei mō Te Ao Mārama e whai ake, tēnā īmēra ki a info@stats.govt.nz.
Statistics New Zealand Tatauranga Aotearoa
Information Centre, PO Box 2922, Te Whanganui-a-Tara 6140
Waea: 0508 525 525 kore utu, +64 4 931 4600 rānei
Tono tārua
Kia tono tārua tä o Te Ao Mārama 2014, whakapā mai ki tā mātau Pokapū Pārongo (kore utu) i 0508 525 525, īmēra rānei ki info@stats.govt.nz.
Atu ki te 50 ngā tārua ka whakaratoa mō te kore utu. Tērā pea he utu mēnā ka rahi atu tō tono.
I whakaputahia i Hōngongoi 2014
View this page in English


text:
Tuatahi ko wai a Ngaruaa?
He roopu waiata a Ngaruaa,
Ko Christine Waitai Raapana raaua ko Acushla Deanne O’Carroll.
Whakamaaramahia mai, i ahu mai te ingoa i hea?
Ko te mauri o te ngaru toona whakamaarama, i ahu mai te ingoa nei mai i te maanuka i whakatakotoria e Maaui Tikitiki. Kia rite taaua te Maaori ki te wairua o teenaa oo Maaui. Kia whakahiihii te tuu, rukuhia te ruku o te Kaawau.
He aha ngaa momo waiata i runga o te koopae nei?
He waiata Maaori katoa ngaa waiata o roto i te koopae. He whaanui ngaa kaupapa. He kaupapa toorangapuu, pakiwaitara, aroha, reo Maaori heoi he tangi oonamata toona, e whakauru ana i ngaa taaonga puuoro whakatangi Maaori. He akiaki teenei ki te hunga rangatahi kia whai i oou moemoea i tua atu i te pou raahui. Kia reo Maaori ngaa waiata. Hei aha? Hei whakamana i too taatou Maaoritanga, too taatou Reo Rangatira.
I te marama o Haratua, i whakarewatia te kopae hoou a Ngaruaa me te kamupene a `Fresh Alliance Entertainment’ he roopu hou ki te ao waiata…Ko wai atu ngaa roopu i raro i te maruu o `Fresh Alliance’?
Tokomaha ngaa kaiwaiata e mahi ana i raro i te aahuru o Fresh Alliance. Ko JUSTUS teetahi. Heoi anoo, ia raa e rapurapu ana raatou i ngaa kaiwaiata hou.
He aha ngaa wero o teenei mahi te hanga koopae? He aha ngaa moemoea moo Ngaruaa?
Tuatahi naa, he waahanga noa iho maaua o Ngaruaa e hanga ake ana i te whare whakairo e whakarangatira ana i too taatou reo Maaori. Ko te tumanako ka whai mai te hunga rangatahi i ngaa tapuwae kua takahia e maaua o Ngaruaa. Koiraa taa maaua moemoea kia kite i a Maaori, e whakamana ana i too raatou Maaoritanga.
Koinei te wiki o te reo Maaori, hei whakakapi ake, he aha teetahi whakatauki moo ngaa taiohi e hiahia ana ki te whai atu i te ara e takahia ana e Ngaruaa?
`Rukuhia te ruku a te Kaawau’.
Ae raa e hoa maa, koinei ngaa tokorua e raangona ana e te tini me te mano i runga i ngaa reo irirangi Maaori…Me hoko atu too raaua koopae…
Panui: I ngaa koorero e whai ake nei ka hurihia matou i ngã tohutoo ki ngaa tohu oro e rua.
Notice: In all articles we have changed the macron into double vowels.


text:
pātai
Rāhui ki 1 download i te wa
iti
Ētahi atu
-
Whakairinga: 1
-
Mauruuru riro koutou: 0
-
-
-
-
-
-
1 tau 3 marama ki muri #679
by helmuts
E ngana ana ki te tīmata i te download tuarua au te kimi ahau i te kupu ki te faahaamana'o ahau e ahau whāiti ahau ki te tikiake kōnae 2 i te wa (ahau te whakamahi i ahau Download Kaiwhakahaere Free, tīmataria mā Firefox 31). Kua tīmataria e ahau Firefox me hanga tino e rere kahore download i, ano tupu ano te taua, e kore e whakaaetia te download whakarara tuarua. Taea e te reira no te mea whakamahi te download tuatahi 2 hononga kua? Mauruuru hoki tetahi tohutohu ...
Tēnā Takiuru i roto i or Waihanga i tētahi pūkete ki te uru atu i te kōrero.
iti
Ētahi atu
-
Whakairinga: 55
-
Mauruuru riro koutou: 22
-
-
-
-
-
-
1 tau 3 marama ki muri #680
by rikoooo
Hello,
Ae Kaiwhakahaere Tikiake Free whakamahi hononga maha mo to IP, na te mea he nui atu i te kotahi te tikiake.
Tumanako e tauturu te reira
rere hari
Kaiwhakahaere General - - Erik hari tonu ki te āwhina i
Tēnā Takiuru i roto i or Waihanga i tētahi pūkete ki te uru atu i te kōrero.
huinga Access
-
Kāore i te Whakaaetia: ki te waihanga kaupapa hou.
-
Kāore i te Whakaaetia: ki te whakautu.
-
Kāore i te Whakaaetia: ki te tāpiri attachements.
-
Kāore i te Whakaaetia: ki te whakatika i tō karere.
Time ki te waihanga i te whārangi: hēkona 0.109


text:
Ko Te Reo Kia Tika, Ko Te Reo Kia Rere, Ko Te Reo Kia Māori. Koira te whāinga a tetahi rōpu reo Māori hou kua whakatū ki Te Whanganui a Tara i tēnei wiki.
Karekau he toto Māori kei roto i a Mark Bradley, engari he marama te kite he ngakau Māori tōna.
Ko tāna, “He nui ngā wāhi, ngā ara ki te ako i te reo, engari ko ngā wāhi tumatanui ki te whakamahi i te reo koinei taku whai nei.”
E rua tekau ma rima tau a Mark e ako ana i te reo Māori, ā ko te Kura Reo tētahi o ana akomanga, ā inapo karapinepine te hunga e kaingākau ana ki te reo Māori, he whāinga kotahi ta ratou.
He tuatahitanga tēnei momo hui ki Te Whanganui a Tara, heoi mo Kiingi Hepi, he pouako Māori ki te Wananga o Aotearoa, kāre he mahi tu ātu.
Heoi mo Mark kua tutuki ōna wawata mo tenei wā, engari he nui ngā mahi kei mua i a ia.
Hei te Taite e tu mai nei hui ano te rōpu ki Te Papa Tongarewa.


text:
Titus 31 Whakamaharatia ratou kia ngohengohe ki nga rangatiratanga, ki nga mana, kia rongo ki nga rangatira, kia takatu ki nga mahi pai katoa; 2 Kia kaua e korero kino ki tetahi tangata, kia kaua e whawhai, kia ngakau ngawari, kia nui te mahaki o te ngakau e whakaputaina ki nga tangata katoa. 3 He whakaarokore hoki tatou i mua, he tutu, e tinihangatia ana, he pononga na nga hiahia, na nga whakaahuareka maha, e noho ana i runga i te nanakia, i te hae, he hunga whakarihariha, e mauahara ana tetahi ki tetahi. 4 Otira i te mea ka puta mai nei te tikanga ngawari me te aroha o te Atua, o to tatou Kaiwhakaora ki nga tangata, 5 Ehara i te mea na nga mahi tika i mahia e tatou, engari na tana mahi tohu i whakaorangia ai tatou e ia, he meatanga na te horoinga o te whanautanga houtanga, na te whakahoutanga a te Wairua Tapu, 6 I ringihia nuitia mai nei e ia ki runga ki a tatou, he mea na Ihu Karaiti, na to tatou Kaiwhakaora; 7 Kia whakatikaia ai tatou e tona aroha noa, kia whiwhi ai ki te taonga, ara ki te ora tonu e tumanakohia atu nei. 8 He korero pono tenei; e mea ana hoki ahau kia kaha tau kauwhau i enei mea, kia mahara ai te hunga kua whakapono ki te Atua ki te mahi i nga mahi pai. Ko nga mea enei e ataahua ana, e whai pai ana mo nga tangata. 9 Ko nga uiuinga kuware ia, me nga whakapapa tupuna, whakarerea atu, me nga totohe, me nga whawhai ki nga mea o te ture, kahore hoki he pai o aua mea, he mea hanga noa. 10 Ko te tangata whakapono he, ka kotahi, ka rua nga whakatupatotanga, whakarerea atu; 11 E matau ana hoki koe kua whakaputaia ketia taua tangata pera, kei te hara ano hoki, kua mau tona he i a ia ano. 12 Ka tonoa atu e ahau ki a koe a Aretema, a Tikiku ranei, kia puta tou uaua ki te haere mai ki ahau ki Nikopori: kua takoto hoki taku tikanga kia noho ki reira i te hotoke. 13 Kia puta tou whakaaro kia kawea mai a Hina kaiako ture, raua ko Aporo: kei hapa tetahi mea mo raua. 14 Me ako hoki o tatou ki te mahi i nga mahi pai mo nga wa o te rawakore kei huakore ratou. 15 Tenei te oha atu nei ki a koe oku hoa katoa. Oha atu ki te hunga e aroha ana ki a matou i runga i te whakapono. Kia tau te aroha noa ki a koutou katoa. Amine.
Copyright information for Maori
Welcome to STEP Bible
From Tyndale House, Cambridge UK
Use the search box to find Bibles, commentaries, passages, search terms, etc. Here are some examples:
ESVGen 1
This shows how to quickly lookup a passage.
NIVESVKJVGen 1
Looking up a passage in three different translations is also easy.
ESVbrother
This asks STEP to search for the Greek word for 'brother' and show the results in the ESV.
NIVESVlandhe.sed
This example runs both a 'Hebrew word search' and a 'Text' search and shows the results in both the NIV and ESV.
ESVthroneDavidIsa-Rev
You can mix most searches. This finds any word translated as 'throne' in the Prophets and the New Testament, but only in verses concerning the topic 'David'. This excludes verses which refer to a 'throne' in other contexts.
KJVWHNUJohn 1
Interlinear Hebrew & Greek is available for some translations with grammar (and more soon). To reverse the interlinear order, click on a version abbreviation under the verse number.
© Tyndale House, Cambridge, UK - 2018


text:
Ko te waahi o te hokohoko mamati e tino hiahiatia ana i enei wa. Ko te take tenei ka nui ake nga umanga SEO me nga kaitohutohu motuhake ka whakarato i nga kaipupuri paetukutuku ki a raatau ratonga. Ko te ahua o te uaua ki te kimi i tetahi kaitoi-a-hiko EO-a-hiko e mohio ana ka mahi i to pakihi pakihi mo te utu tika.Ko te tikanga, he whiriwhiri i waenga i nga ratonga kounga me te utu - best android smart tv in india 2018. Engari, ko te arotakenga engine engine e kore e mahi i te hua ka taea e koe te tiki i te waa. Koinei te take ka raruraru koe ki te whakamutu i to moni mēnā kaore he huakore o nga ratonga whakapaipai me te kore-kounga. Hei awhina i a koe, ka tuhia e matou he rarangi o nga take TOP-10 e hiahiatia ana e koe ki te uiui ki to tohunga mohio ki te hokohoko o te SEO i mua i te whakautu i nga utu mo ana ratonga.
Nga Uiui ki to tohunga kaitirotiro Hokohoko SEO
- He aha e taea e koe te korero ki a au mo taku paetukutuku?
I mua i te hoko i tetahi B2B e-commerce SEO tohunga, Me koe ki te rapu i pehea pehea ia whakaaro. Me marama ki a koe te tikanga o te tukanga kaitohutohu o te kaitohutohu SEO ki te tirotiro mēnā ka hāngai ki a koe me te mohio ki nga mea me mahi ki to pae i te wa e tika ana. Ano, me kaha ki te aromatawai i nga wheako me nga pukenga o nga mema o te kapa SEO. Engari, i te wa tuatahi o to mahi ki te pokapū SEO, ka whakapau atu koe me nga kaiwhakahaere hoko. He mea kino mo nga kiritaki me nga tohunga kaore i te korero tika. Engari, he tohu kino tena ka kore e taea e tetahi tangata e korero ana koe na Skype, waea waea, tika ranei, te tirotiro tika i to waahi o to waahi o to waahi, kei te whakarato ranei ki a koe i nga whakaaro me pehea e whakapai ake ai i to paetukutuku SEO.
- He aha nga punaha whakahaere ihirangi e mahi ana koe?
E hiahia ana koe ki te whakarite kia whai wheako o to tohunga ki te whakahaere i te rorohiko ki te whakahaerenga ihirangi, kei runga i to raatau te turanga.He nui te rereketanga i waenga i te hokohoko CMS me WordPress, ina koa i nga waahanga hangarau hangarau. Koinei te take i mua i te hoko i tetahi tohunga o te SEO me mohio koe ka taea e ia te mahi me to CMS. Kia tino mohio ka taea e koe te utu mo te hiranga o te engine engine te utu me te korero ki te taumata hangarau o nga punaha whakahaere ihirangi.
- Ka whakarereke koe i taku pae ma koe ake, ma taku ratonga whakawhanaketanga tukutuku e aro mai mo taua mea?
Ko nga ratonga whakawhanaketanga Tukutuku he waahanga nui ia o tetahi kaupapa whakawhitiwhitihokohoko e-hokohoko. Ko te nuinga nui o nga kaipupuri paetukutuku e-commerce e kore e rite rite rite ki te tuku i te ki ki to ratou pakihi ipurangi. Heoi, kaore e taea e koe te whakapae mo taua mea. Koinei te take ka hiahia koe ki te whakarite kia taea e te kaitohutohu tohunga o te SEO te whakarato ki a koe nga ratonga whakawhanaketanga tukutuku ki mua i te utu. Ano, me tono koe mo tetahi utu, no te mea he maha nga pokapū whakapaipai ka nui ake te utu mo nga ratonga whakawhanaketanga tukutuku. Ko te mea whakamutunga e hiahia ana koe kia kotahi marama ki te kaupapa SEO kia kitea he kamupene kua utua e koe i tenei wa e whakarato ana i nga ratonga korero. I tenei take, me hiahia koe ki te utu i te ihirangi whakawhanaketanga tukutuku, me te mutunga ki runga i te tahua moni.


text:
James 41 No hea nga pakanga me nga ngangaretanga i roto i a koutou? he teka ianei no tenei, no o koutou hiahia e whawhai ana i roto i o koutou wahi? 2 E hiahia ana koutou, heoi kahore e whai rawa; e patu ana koutou, e minamina ana, a kahore e whiwhi: e ngangare ana, e whawhai ana, heoi kahore e whai rawa, no te mea kahore koutou e inoi. 3 E inoi ana koutou, a kahore e riro i a koutou, no te mea e inoi he ana koutou, kia whakapaua ai ki o koutou hiahia. 4 E nga tangata puremu, e nga wahine puremu, kahore ianei koutou e matau ko te aroha o te ao he hoariritanga ki te Atua? Na, ko te tangata e hiahia ana kia meinga hei hoa aroha mo te ao, e mea ana i a ia hei hoariri ki te Atua. 5 Ki to koutou whakaaro he korero noa ranei ta te karaipiture, E hiahia ana ranei te wairua, i meinga nei e ia kia noho i roto i a tatou, kia tae rawa ki te hae? 6 Nui atu ia tana homai i te aroha noa: koia tana e mea nei, Ka pakeke te Atua ki ta te hunga whakapehapeha, ka homai ia i te aroha noa ki te hunga ngakau papaku. 7 Na, kia ngohengohe koutou ki ta te Atua. Turia atu te rewera, a ka oma atu ia i a koutou. 8 Whakatata atu ki te Atua, a ka whakatata mai ia ki a koutou. Horoia o koutou ringaringa, e te hunga hara: meinga o koutou ngakau kia hekore, e te hunga ngakau rua. 9 Kia pouri koutou, kia puta te aue, te tangi: kia puta ke to koutou kata hei aue, to koutou hari hei ahua whakapoururu. 10 Whakapapaku koutou ki te aroaro o te Ariki, a mana koutou e whakateitei ake. 11 Kati te ngautuara tetahi ki tetahi, e oku teina, Ko te tangata e ngautuara ana ki tona teina, e whakahe ana hoki i tona teina, e ngautuara ana ia ki te ture, e whakahe ana i te ture: ki te whakahe ia koe i te ture, ehara koe i te kaimahi i te tu re, engari he kaiwhakawa. 12 Kotahi tonu te kaiwhakatakoto ture, kei a ia te kaha hei whakaora, hei whakangaro: ko wai ra koe e whakahe na i tera atu? 13 Tena, e te hunga e mea nei, hei aianei, hei apopo, ka haere matou ki te pa ra, a ka noho ki reira, kia kotahi tau, ka hokohoko, ka whiwhi ki te taonga: 14 Kahore na hoki koutou e matau ki nga mea o apopo. He aha oti to koutou ora? He kohu ra, he iti nei te wa e puta mai ai, a kua memeha atu. 15 Te mea ra koutou, Ki te pai te Ariki, a ka ora matou, ka mea i tenei mea, i tera mea ranei. 16 Tenei ia koutou te whakamanamana nei ki a koutou kupu whakaputa: he kino taua tu whakamanamana katoa. 17 Na, ko te tangata e matau ana ki te mea i te pai, a kahore e meatia e ia he hara tera nona.
Copyright information for Maori
Welcome to STEP Bible
From Tyndale House, Cambridge UK
Use the search box to find Bibles, commentaries, passages, search terms, etc. Here are some examples:
ESVGen 1
This shows how to quickly lookup a passage.
NIVESVKJVGen 1
Looking up a passage in three different translations is also easy.
ESVbrother
This asks STEP to search for the Greek word for 'brother' and show the results in the ESV.
NIVESVlandhe.sed
This example runs both a 'Hebrew word search' and a 'Text' search and shows the results in both the NIV and ESV.
ESVthroneDavidIsa-Rev
You can mix most searches. This finds any word translated as 'throne' in the Prophets and the New Testament, but only in verses concerning the topic 'David'. This excludes verses which refer to a 'throne' in other contexts.
KJVWHNUJohn 1
Interlinear Hebrew & Greek is available for some translations with grammar (and more soon). To reverse the interlinear order, click on a version abbreviation under the verse number.
© Tyndale House, Cambridge, UK - 2018


text:
Mea piliwaiwai Change poe i aku la o Booth Cashiers Job Description / Oihana A kuleana UAAIIeIA
superadmin
Iune 28, 2016
Uncategorized
358 Views
mail dala, hoailona, a? inoaia no customersA dala. Ke hoopuka aku kiʻi i ka inoa o ka mea kūʻai mai ma ka palapala, a payoffs. Ke helu, a me Auhau ke kālā i loko o ai poe huki, a hana i kekahi cubicle i loko o ke kau mīkini wahi a hoolako kala kuai kala, e hoololi ae kamaaina, mai ka hoomaka ana o ka oni ana.
hōʻoia nō hoʻi
Paipai i kālā-lawelawe, e like me no ka paha moraki, keia auhau, a me nā waihona kālā alakaʻi ana i nā mea kūʻai mai o ka hui panakō …


text:
Because of the extraordinary hot summer season, white tailed spiders have multiplied in myriads across Aotearoa.
There are some in the Whakatane District who believe they have been bitten and poisoned by a white-tail spider, but in fact the perception is false.
Yes the white tail spider has an aggressive bite, but it is not venomous, it may look fearsome but the white tail fangs only make a puncture wound but it is not poisonous.
So people need to be careful and consider where their injury occurred and what caused it to swell rather than attribute it to a white tail spider.
Na te wera rawa o tenei kaupeka Raumati i tenei tau rua mano ngahuru ma toru kei te tinitini te whakatipu o te pungawerewere whiore mā ki nga takiwā o Aotearoa. Tera etahi o tenei rohe o Whakatane kua ngaua ratau e te pungawerewere whiore mā, engari, he kupu teka tera whakapae. Ae e kaha nei te punga werewere whiore mā ki te ngaungau tangata ka weriweri tetahi ki taua pēpeke engari kare kau ona roringa ko āna niho noa iho kei te taotu i te tangata. Hoi ano tera te tokomaha o nga tangata kei te pohehe he roringa kei nga niho o te punga werewere whiore mā, me te mohio ko nga niho ona hei kaikai i etahi atu pungawerewere hei whangai i a ia. No reira me ata whakaaro te tangata no hea mai o ratau wharanga mena ka pupuhi kino kare kau ko te pungawerewere whiore mā.


text:
MATTHEW 23
Kootou roorosi ki see hakarereesia kootou naa tisa naa Loo
(Mk 12.38-39; Lk 11.43,46, 20.45-46)
1Ki oti raa Jesus ku taratara ake ki ana disaipol raa ma naa tama e kkutu i te kina naa: 2“Naa tisa naa Loo raa ma naa Faarisi raa ko naa tama e tukua ki akonaki atu naa Loo Moses. 3Teenaa kootou ki hakannoo no tautari ki naa vana katoo naa tama naa e taratara atu ki kootou; tevana iaa kootou see tautari atu ki naa sosorina laatou, i te aa naa tama naa see tautari ki naa taratara laatou e kauatu ki kootou. 4Naa tama naa e haia laatou te henua ki amo naa mee e mmaha, aa laatou iaa see lavaa te ssau se rima ki tokonaki ki naa tama naa. 5Naa tama naa e fiffai maa te henua ki kkite i naa vana katoo laatou e mee. Kootou mmata i naa llasi naa paspas e takkoto naa taratara te Laupepa Tapu teelaa e hakao naa tama naa ki naa pisouru ma naa rima laatou. Kootou mmata hoki i naa hualolloa naa uka e saisai ki naa kkahu laatou e takittaki vaararo naa!+ + 6Naa tama naa maraa e ssee iloo ki naa nohonoho hakamaatua iloto naa hare lotu ma naa kaikai e llasi ki nnoho laatou. 7Naa tama naa e fiffai ma te henua ki meemee ake maa laatou ni hakamau i naa saaita laatou e ttiri i naa kina te henua e nnoho, teenaa laatou e fiffai maa laatou ki kannaatia ma ni ‘Tisa’.
8“Naa tama te kanohenua raa ki see ttapa i kootou ma ni ‘Tisa’, i te aa i kootou hakkaatoa e mee ma ni tama te manava tokotasi, aa kootou e mee koi kootou Tisa tokotasi. 9Aa kootou see kannaatia kootou se tama i te kerekere nei ma se ‘Tamana’ kootou, i te aa i kootou e mee kootou Tamana koi tokotasi e noho i te lani. 10Kootou hoki ki see ttapa maa kootou ni ‘Hakamau’, i te aa te hakamau koi tokotasi kootou raa ko te Mesaea. 11Te tama hakamaatua hakaoti i kootou raa, teenaa ko te tama e mee naa heuna kootou.+ 12Naa tama e hakatannata maa laatou ni tama hakamaatua raa ma ki tukua iho TeAtua ki laro, aa naa tama e nnoho koi pee ko naa tamavare raa, naa tama naa ma ki hakanauria TeAtua ma ni tama hakamaatua.+
Jesus e taratara ake i te kaikailua naa Faarisi
(Mk 12.40; Lk 11.39-42,44,52, 20.47)
13“Aroha iloo i kootou naa tisa naa Loo ma naa Faarisi! Kootou ma ki haia hakallikaina iloo! Kootou ni tama e kaikailua! Te tootoka te Nohorana te Lani raa e puuia kootou i naa karamata te henua, aa naa tino kootou iaa see uru ki loto; naa tama e mee ma ki uru laatou raa e kapitia hoki kootou!
14[“Aroha iloo i kootou naa tisa naa Loo ma naa Faarisi! Kootou ma ki haia hakallikaina iloo! Kootou ni tama e kaikailua! Teenaa kootou ko naa tama maraa e hakarereesia kootou naa puruna raa ka kailaaraotia kootou naa hekau naa hare naa tama naa, aa ki oti ku massike no mee naa taku e hualolloa ki mmata te henua maa kootou ni tama e ttonu! Naa haaeo TeAtua ma ki kauatu ki kootou naa ma ki hakallika hakaoti!]
15“Aroha iloo i kootou naa tisa naa Loo ma naa Faarisi! Kootou ma ki haia hakallikaina iloo! Kootou ni tama e kaikailua! Kootou e mata horau i naa vaahare e hualolloa ka hakataka vaaroto naa henua e llasi ki huria lokoi te manava te tama tokotasi ki lotu pee ko kootou; aa te saaita te tama naa ku tautari atu ki kootou raa, te tiputipu te tama naa ma ki haia kootou no hakallika iaa i kootou. Teenaa a ia ku tau koi ki hanotonu ki te kina te ahi e ura see mate, e llaka are i kootou, naa tama e tau te kaavea hoki ki te kina naa.
16“Aroha iloo i kootou naa tama e ppuni naa karamata kootou aa e hakattaki aaraa tama, kootou ma ki haia hakallikaina iloo! Kootou e akonaki te henua ma ki mee se tama e tuku tana taratara ka hakamaumau ki te Hare Tapu raa, tana taratara naa ma ki see mau; aa ki mee a ia e hakamaumau ki naa kol e takkoto iloto te Hare Tapu naa, teenaa tana taratara naa ma ki mau. 17Kootou ni tama e vvare aa naa karamata kootou e ppuni! Kootou e illoa koi maa te Hare Tapu raa teenaa se kina hakamaatua iloo, aa naa kol e takkoto iloto naa, teenaa ni mee vare koi. Naa kol naa e ttapu koi i naa mee naa e takkoto iloto te Hare Tapu. 18Kootou hoki e akonaki te henua ma ki mee se tama e tuku tana taratara ka hakamaumau ki te olta, tana taratara naa see mau; aa ki mee a ia e hakamaumau ki naa mee e hakaara ki TeAtua e takkoto i aruna te olta, teenaa tana taratara naa ma ki mau. 19Ai naa karamata kootou ku ppuni peehea? Te olta raa, teenaa se kina hakamaatua iloo, aa naa mee te henua e hakaara e takkoto i aruna te olta raa, teenaa ni mee vare koi. Naa mee e hakaara raa e ttapu i naa mee naa e takkoto i aruna te olta. 20Teenaa te saaita te tama raa e tuku tana taratara ka hakamaumau ki te olta raa, a ia e hakamaumau ki te olta hakapaa ma naa mee e takkoto i aruna te olta. 21Aa tana saaita e tuku tana taratara ka hakamaumau ki te Hare Tapu raa, te tama naa e hakamaumau ki te Hare Tapu naa aa ki TeAtua teelaa e noho iloto te kina naa; 22aa ki mee te tama raa e tuku tana taratara ka hakamaumau ki te lani, te tama naa e hakamaumau ki te nohorana maatua TeAtua aa ki TeAtua, te tama e noho i te nohorana naa.+
23“Aroha iloo i kootou naa tisa naa Loo ma naa Faarisi! Kootou ma ki haia hakallikaina iloo! Kootou ni tama e kaikailua! Kootou maraa e vvae naa ‘herb’ kootou pee ko naa ‘mint’, naa ‘dill’, aa ma naa ‘cumin’ i naa tuuhana e sinahuru, no kauake te tuuhana tokotasi ki TeAtua, aa kootou iaa e tiiake kootou naa akonaki hakamaatua iloo naa Loo; teenaa ko na akonaki i te tiputipu e tonu, te manava aroha, aa te tiputipu ki lotu maaoni i TeAtua. Teenei te tiputipu ki tauhia kootou, aa kootou hoki ki see tiiake naa taratara i naa ‘herb’ i naa Loo Moses.+ 24Kootou e hakattaki aaraa tama, iaa naa karamata kootou e ppuni! Te lano raa e hiria koi kootou i naa vai kootou e unu no peesia, aa te kamol raa iaa e horokina kootou.
25“Aroha iloo i kootou naa tisa naa Loo ma naa Faarisi! Kootou ma ki haia hakallikaina iloo! Kootou ni tama e kaikailua! Kootou e anaana koi ma ki huihui vaataha naa kap ma naa peleti kootou, aa iloto iaa e takoto kerekere i naa manava haaeo ma naa sosorina kailallao kootou. 26Kootou naa Faarisi, naa karamata kootou e ppuni! Kootou huihui iloto te kap raa imua, teenaa aataha te kap raa ma ki matahua hoki!
27“Aroha iloo i kootou naa tisa naa Loo ma naa Faarisi! Kootou ma ki haia hakallikaina iloo! Kootou ni tama e kaikailua! Kootou e mee pee ko naa taaruma e tari tana kerekere makkini hoou. I taha e tiputipu taukareka, aa iloto iaa e takkoto naa ivi ma naa haitino naa tama ku pullau.+ 28Kootou e mee hoki peenaa; te henua e ttoka atu maa kootou ni tama e sosorina taukalleka, aa iloto naa manava kootou iaa, kootou ni tama e kaikailua aa e ttaka ma naa haisara kootou.
Jesus e taratara ake naa vana hakallika naa tama e akonaki naa Loo raa ma naa Faarisi
(Lk 11.47-51)
29“Aroha iloo i kootou naa tisa naa Loo ma naa Faarisi! Kootou ma ki haia hakallikaina iloo! Kootou ni tama e kaikailua! Kootou ni ppena naa taaruma e taukalleka maa naa pure TeAtua, aa kootou ni hai laakei naa heturi naa tama ni sosorina taukalleka imua; 30teenaa kootou e hai maa ki mee kootou ni nnoho i te ssao naa tippuna kootou raa, kootou ni see mee pee ko laatou ni ffuri no taaia laatou naa pure TeAtua. 31Kootou nei ku hakaari maa kootou naa ni mokopuna naa tama ni taaia laatou naa pure TeAtua! 32Ai kootou see massike ai i te saaita nei no hakaoti naa vana naa tippuna kootou raa ni kaamata? 33Naa kata! Ko ai te tama e vana maa kootou e lavaa te mmuni ki see peesia kootou ki loto te ahi e ura see mate?+
34“Nau ma ki heunatia atu a nau naa pure TeAtua, naa tama e atammai i naa vana hakkaatoa aa ma naa tisa naa Loo. Tevana iaa aaraa tama i naa tama naa ma ki taaia kootou no mmate, aaraa tama ma ki tuukia kootou ki naa kros, aa aaraa tama ma ki sarua kootou iloto naa hare lotu kootou. Naa tama naa ma ki taruarumia kootou i naa matakaaina kootou naa no ttae ki aaraa matakaaina. 35Naa tama te ssao nei ma ki haia ki llono i naa tama katoo e ttonu naa ora laatou raa ni taaia no mmate. Teenaa e kaamata mai iloo i te taia ana Abel no tae ki te saaita Zechariah ni taia i te ssao i te olta ma te Ahana Tapu iloto te Hare Tapu TeAtua.+ 36Nau e vanaatu maaoni iloo. Naa tama te ssao nei ma ki haia ki llono i naa tama naa hakkaatoa ni taaia no mmate.
Jesus e aroha i naa tama i Jerusalem
(Lk 13.34-35)
37“Kootou naa tama i Jerusalem! Naa pure TeAtua raa e taaia kootou ka tauatia kootou naa tama e heunatia atu TeAtua ki naa hatu. Nau e kaimanako maa kootou ki purutia mai nau kiaa nau, e mee pee ko naa hakkutu ake te moa raa ana punua ki laro ana pakkau. Tevana iaa kootou see fiffai maa nau ki mee peenaa ki kootou! 38Ttoka! TeAtua ma ki hakataha i te Hare Tapu kootou naa; te hare naa ma ki tuu hua.+ 39Nau e vanaatu ki kootou: kootou ma ki see kkite hakaoti iaa nau, ki tae iloo ki te ssao kootou ma ki taratara peelaa, ‘Taatou ki hakanau i te tama e au iloto te inoa TeAriki.’”+
Copyright © 2009 Translation Committee of Takuu, Mortlock Community
Language: Takuu
Translation by: Translation Committee of Takuu, Mortlock Community
Contributor: Isles of the Sea
This translation is made available to you under the terms of the Creative Commons Attribution-no derivatives license.
You may share and redistribute this Bible translation or extracts from it in any format, provided that:
You include the above copyright information.
You do not make any derivative works that change any of the actual words or punctuation of the Scriptures.


text:
Kanimabong, Okitobwa 12
Teimatoa n tarataraa raoi arom ao aron am angareirei.—1Ti 4:16.
E a kaman riki Timoteo bwa te tia tataekina te Tautaeka n Uea ae mwaatai. Ma e kona n uaana ana mwakuri ni minita tii ngkana e ‘teimatoa n tarataraa raoi arona’ n angareirei. E aki riai ni kantaningaia bwa e na butimwaeaki irouia aomata ngkana akea rikiraken arona n angareirei. Ngkana e na teimatoa n rotii nanoia, e riai ni kaangaraoa aron ana angareirei nakon are a kainnanoia. Ngkai taan tataekina te Tautaeka n Uea ngaira, ti riai naba ni karaoa anne. Ti aki toki n noria bwa akea aomata n aia auti ngkana ti uarongorongo n te auti teuana ma teuana. N aono tabeua, ti aki kona n rinnako i nanon ruuni kateitei aika mena i eta ao auti aika ooaki. Ngkana anne ae riki n am aono, e aera ko aki iangoi aanga n uarongorongo aika kakaokoro? Te uarongorongo n ana tabo te botannaomata bon te anga ae rangi n tamaroa ibukin tataekinan te rongorongo ae raoiroi. A bati taani Kakoaua aika rangi n uaana ao n nakoraoi aia mwakuri n te itera aei. A karekei aia tai ni kawariia aomata n taabo n turein ao ni bwati, taabo ni mwakete ao ni kamaangang, ao n ana tabo riki tabeua te botannaomata. w16.08 3:14-16
Kaonobong, Okitobwa 13
Mangaia ae kam na kakorakorai baai aika tinetine ao bubuaniwae aika mamaara.—Ebr 12:12.
E karinira Iehova n te botaki n itaritari ae katobibia te aonnaba ae kaainaki irouia taan taromauria aika mwamwannano ake a na kaungaira. (Ebr 12:12, 13) A bati Kristian n te moan tienture ake a karekea te aeka n ibuobuoki anne mairouia tariia n te onimaki. E riki naba anne ni boong aikai. Tera ae ti kona ni karaoia? Iangoa aron Aaron ma Uura n taini buakanakia irouia tibun Amareka. (TO 17:8-13) Ti kona naba ni kakaaei aanga ni boutokaia iai tabemwaang ao n angania te ibuobuoki ae manena. Nakoia antai? Te koraki aika kabokorakora ngkai ma kangaanga ibukin te kara, te aoraki, te bwainikirinaki mairouia aia utu, te maroaa, ke buan ae tangiraki irouia. Ti kona naba ni kakorakoraia rooro n rikirake ake a kaririaki nakoni mwakuri aika bubuaka ke ukeran te bwai ae aongkoa te kakabwaia n te waaki ae ngkai, ae tao te reirei, te mwane, ke te nakoa. (1Te 3:1-3; 5:11, 14) Ukeri aanga aika ko na kaota iai tabeakinaia tabemwaang n te Tabo n Taromauri, n te mwakuri ni minita, ngkana kam kaai n amwarake, ke ni maroro n te tareboon. w16.09 1:13, 14
Taabati, Okitobwa 14
Karaoi bwaai ni kabane ibukin neboan te Atua.—1Ko 10:31.
Boni baera nakon Atuara ae tabu, tarira n te onimaki, ao aomata aika n ara aono, bwa ti na kunnikainira n te aro ae e na karineaki iai te rongorongo ae ti tataekinna ao e na reke naba iai neboan Iehova. (Ro 13:8-10) E rangi ni kakawaki riki aei n uataboani mwakuri ni Kristian, n aron irakini bobotaki ao te uarongorongo. Ti riai ni kunnikainira “n te aro ae boraoi ma aroia [aomata] aika taku bwa a karinea te Atua.” (1Ti 2:10) Ni koauana, tabeua kunnikai aika riai n te tabo teuana, e kona n aki riai n te tabo are teuana. Ngaia are a kaboraoi aroia ana aomata Iehova ni katobibia te aonnaba ma katein te aba are a mena iai bwa a aonga n aki kamatauningaia kaaina. Ti riai ni kunnikainira n te aro ae riai ma te wanawana ngkana ti irii ruunga ao bwabwaro, ao tiaki n te aro ae rangi riao n aroia kaain te aonnaba. Ibukin anne, ti a kakatonga iai ni kaotiira ae Ana Tia Kakoaua Iehova ngaira. Ao e na akea naba tutukara n uarongorongo n taai nako. w16.09 3:7, 8


text:
I tērā atu wiki mutunga, i kitea ai te tini me te mano o ngā whānau e tautoko ana i a rātou kuia, koroua. Whakarauika ana ngā tira kaumaatua o te motu ki Te Papa Tongarewa, ki reira whakangahau ai. He wā e kitea ai ngā tohutohu a ngā kaitito waiata o mua pērā i a Kohine Pōnika me Kingi Tahiwi, i raro tonu i te āhuatanga o Matariki me te whanaungatanga.
I rongo au i te māhana o te wairua Māori i roto i te whare, ā, he miiharo te kite atu i ngā mahinga rerekē i whakaatu mai i te āhua o te tū ā tēra iwi, ā tēra iwi. I te mutunga o te ra, i riro i a tātou katoa, ko te taonga i whakarerea mai e ō tātou mātua tupuna, arā ko te Māoritanga. Kia kaha te mana o ōu tupuna. Hei whakamutu ake me te whakatauki;
‘Nei rā o puipui o tongararewa
Rauhitia, Maimoatia
Engari kei noho koe
Ka tuku kia mate…’
‘Yours is an illustrious heritage
Cherish it, nurture it
But never let it die…’


text:
1. Ko te Tattoo Tohu i runga i te pouaka o runga ka tino ahua te tangata
Ko nga tangata e rite ana ki te Tattoo Taiao i runga i to raatau o runga. Ko tenei hoahoa tattoo he ahua ataahua tenei
2. Ko te Tattoo Motuhake mo nga tane me te hoahoa ink pango, ka ahuareka ratou
Ko nga tangata e hiahia ana ki te ātaahua ka aroha ki a Supernatural Tattoo ki tenei waituhi hoahoa pango
3. Ko te tattoo taiao i runga i te taha o mua e hanga ai te ahua o te rexy
E aroha ana nga tangata ki te tattoo o te ringa ki raro me te hoahoa ink pango; Koinei te ahua o te tattoo me te ahuareka me te ahuareka
4. Ko te tattoo taiao i runga i te ringa o raro ka puta mai te ahua whakamiharo
Ka aroha nga kotiro Brown i te pango pango me te maenei whero. Koinei te ahua o te tattoo me te ahuareka me te ahuareka
5. Ko te tattoo taiao i runga i te pouaka o runga e whakaputa mai i te ahua wahine
Ko nga kotiro ano ko te ataahua o te tattoo i runga i te poaka o runga. He tino ataahua tenei hoahoa tattoo.
6. Ko te tattoo taiao i runga i te pokohiwi ka kaha te kotiro
Ka aroha nga kotiro Brown ki te tattoo ki runga ki o ratou pokohiwi me te hoahoa whero mawhero; Koinei te hoahoa tattoo kia tino ataahua, he ataahua hoki
7. Ko te tattoo taiao i runga i te ringa o raro ka ahuareka te tangata
Ko te tangata e hiahia ana ki te tiki i te tattoo o te ringa o raro o te ringa. Koinei te ahua o te tane
8. Ko te tattoo taiao me te hoahoa ink pango he ahua ataahua
Ka aroha nga wahine a Brown ki te tattoo taiao me te hoahoa pango pango; Ko tenei hoahoa hoahoa e pa ana ki o ratou tae kiri kia pai ai te ahua me te ahuareka
9. Ko te tohu taiao i runga i te taha matau ka tino ahua te tangata
Ka aroha nga tangata ki te tattoo o te taha matau. Ko tenei hoahoa tattoo e whakaputa ana i te ahua nui
10. Ko te Tattoo Tino i runga i te pouaka o runga e mea ai te tangata ki te titiro ahuareka
Ko nga tangata e pai ana ki te whai i te Tattoo Toa i runga i to raatau o runga. Ko tenei hoahoa tohu e whakaatu ana i te ahua o te hunky.
11. Ko te Tattoo Taiao kei runga i te waewae te ahua o te kororia
E aroha ana nga tangata ki te Tattoo Taiao me te hoahoa puawai pango pango; he ataahua tenei ki a ratou
12. Ko te tattoo taiao i runga i te pouaka o runga e whakaputa mai i te ahua wahine
Ko nga kotiro ano he ahua ataahua ki te taha ki runga o te pouaka. He tino ataahua tenei hoahoa tattoo.
13. Ko te Tattoo Toa i runga i te waewae ka titiro te kotiro ki te papa
Ka haere nga kotiro ki te ataahua o te Tattoo Tino i runga i o raatau waewae hei whakaatu i to raatau ahuatanga
14. Ko te tattoo tawhito i runga i te waewae tangata he tangata e ahuareka ana
Kei te aroha nga tangata ki te taatai i o ratou waewae me te hoahoa mangu pango. Ko tenei hoahoa tatai ka whai ahua nui
15. Ko te tattoo taiao i runga i te taha o mua e hanga ai te ahua o te rexy
E aroha ana nga tangata ki te tatu o te ringa ki raro i te hoahoa karere; Koinei te ahua o te tattoo me te ahuareka me te ahuareka
16. Ko te tattoo taiao i runga i te ringa o raro ka puta mai te ahua whakamiharo
Ka aroha nga kotiro Brown ki te mahinga pango pango Te tahua tohu ki o ratou ringaringa iti; Koinei te ahua o te tattoo me te ahuareka me te ahuareka
17. Ko te tattoo taiao i runga i te pouaka o runga ka mau mai i te ahua wahine
Ko nga kotiro me te ahua ataahua o te tattoo i runga i te taha o te pouaka. He tino whakaihiihi, he ātaahua hoki tenei hoahoa tattoo.
18. Ko te tattoo taiao i runga i te ringaringa me te hoahoa ink pango, he ahuareka te kotiro
Ko nga kotiro e aroha ana ki te tattoo taiao me te hoahoa pango panui i to ratou ringa; Koinei te ahua o te maatatanga o te tattoo e ahuareka ana
19. Ko te Tattoo Tohu i runga i te waewae ka titiro te tangata ki te wairangi me te ahuareka
E aroha ana nga tangata ki te whai i tetahi Tattoo Tino i runga i o raatau waewae. Ko tenei hoahoa hoahoa he ahua kino te ahua.
20. Ko te hoahoa ink mangu Maatua te Tattoo i runga i te ringaringa kia ahuareka ai te wahine
Ka aroha nga kotiro Brown ki te pakiwaituhi pouri o te Putea Toa i runga io ratou ringaringa. He ahuareka rawa tenei hoahoa tattoo ki nga kanohi, a he ahuareka ki a ratou
21. Ko te Tattoo Motuhake mo nga tane e whai ana i te hoahoa ink pango, he mea mohio
E aroha ana nga tangata ki te Tattoo Taiao me te hoahoa pango pango; Ko tenei hoahoa hoahoa he ataahua
22. Ko te Tattoo Tino i runga i te pouaka o runga ka tino maia te tangata
E aroha ana nga tangata ki te Tattoo Titiro i runga i to ratou putea. Ko tenei hoahoa he ahua maia
23. Ko te tattoo taiao i runga i te pokohiwi o muri ka kaha te kotiro
Ka aroha nga kotiro Brown i te tattoo tawhito i runga i to ratou pokohiwi hou me te hoahoa pango pango; Koinei te hoahoa tattoo kia tino ataahua, he ataahua hoki
24. Ko te tattoo taiao me te hoahoa whero pango me te hoahoa pango i runga i te bicep, ka puta te titiro a te tangata ki te tangata
Ko nga tane e whai ana i te tae kiri parauri e aroha ana ki te mahinga o te maakaro mawhero me te hoahoa pango pango i runga i to raanei; Koinei te hoahoa tattoo e whakaatu mai ana i te titiro a te tangata
Ka haere te nama ki te: Pinterest.com, Tumblr.com, plus.google.com, vk.com, facebook.com, instagram.com, twitter.com me flicker.com


text:
Ezekiel 131 I puta mai ano te kupu a Ihowa ki ahau, i mea, 2 E te tama a te tangata, poropititia he he mo nga poropiti o Iharaira e poropiti nei, mea atu hoki ki te hunga no o ratou ngakau ta ratou e poropiti nei, Whakarongo ki te kupu a Ihowa. 3 Ko te kupu tenei a te ariki, a Ihowa; Aue, te mate mo nga poropiti wairangi, e whai nei i o ratou wairua ake, a kihai i kite i tetahi mea! 4 I rite tonu ou poropiti, e Iharaira, ki nga pokiha i nga wahi koraha. 5 Kihai koutou i haere ki nga wahi pakaru, kihai ano i hanga i te taiepa mo te whare o Iharaira, hei turanga i te taturanga i te ra o Ihowa. 6 He kitenga teka, he tuaahu horihori ta ratou e ki ra, E ai ta Ihowa; ehara ratou i a Ihowa i unga: a kua meinga e ratou te tangata kia tumanako, tera e mana te kupu. 7 He teka ianei he kitenga teka ta koutou kitenga, he horihori te tuaahu i korero ai koutou, i ki ai, E ki ana a Ihowa; a kihai nei ahau i korero? 8 Mo reira ko te kupu tenei a te Ariki, a Ihowa, Kua korero na koutou i te teka, kua kite i te horihori, mo reira he hoariri tenei ahau mo koutou, e ai ta te Ariki, ta Ihowa. 9 Ka pa ano toku ringa ki nga poropiti he horihori nei ta ratou kitenga, ki nga tohunga tuaahu teka; e kore ratou e noho ki te runanga o taku iwi, e kore e tuhituhia ki te tuhituhinga o te whare o Iharaira, e kore ano e tae ki te whenua o Iharaira; a ka mohio koutou ko te Ariki ahau, ko Ihowa. 10 Mo ratou, ae ra, mo ratou i whakapohehe i taku iwi, i mea, Ka mau te rongo; i te mea kahore he maunga rongo; na ko tetahi kei te hanga i te pakitara, a ko ratou hei pani ki te paru kihai i konatunatua. 11 Mea atu ki nga kaipani o te paru kihai i konatunatua, tera e hinga; ka puta te ua, he waipuke; ka taka iho ano koutou, e nga nganga o te whatu; ka wahia ano hoki e te hau, e te paroro. 12 Nana, ka hinga te pakitara, kahore ranei he ki ki a koutou, kei hea te paninga i pania ra e koutou? 13 Mo reira ko te kupu tenei a te Ariki, a Ihowa; Ina, ka wahia e ahau ki te hau, ki te paroro, i toku weriweri; ka puta ano te ua, te waipuke, i toku riri, me nga nganga ano o te whatu i toku weriweri, hei whakapoto rawa. 14 Ka paparu pera i ahau te pakitara i pania ra e koutou ki te paru kihai i konatunatua, pa tonu iho ki te whenua, ka whakakitea ano ona turanga; a ka hinga, ka poto ano koutou ki waenganui o taua pakitara; a ka mohio koutou ko Ihowa ahau. 15 Ka whakapaua peratia e ahau toku weriweri ki te pakitara, ki te hunga ano nana i pani ki te paru kihai i konatunatua; ka mea hoki ahau ki a koutou, kua kore te pakitara, kua kore ano te hunga nana i pani; 16 Ara nga poropiti o Iharaira mo Hiruharama nei ta ratou e poropiti ai, e kite nei i te kitenga mona, i te rongo mau, i te mea kahore he rongo mau, e ai ta te Ariki, ta Ihowa. 17 Na ko koe, e te tama a te tangata, anga atu tou mata ki nga tamahine a tou iwi e poropiti nei, he mea no o ratou ngakau ake; poropititia ano he he mo ratou, 18 Mea atu, Ko te kupu tenei a te Ariki, a Ihowa; Aue, te mate mo nga wahine e tuitui urunga ana ki nga tuke katoa; e hanga arai ana mo nga mahunga o te roa, o te poto, hei whai wairua! Ka whai ranei koutou i nga wairua o taku iwi? ka whakaora rane i i etahi hei wairua ma koutou? 19 Kua whakapokea ahau e koutou i waenga i taku iwi hei utu mo nga kutanga parei, mo nga kongakonga taro, hei whakamate i nga wairua e kore e tika kia whakamatea, hei whakaora i nga wairua e kore e tika kia ora, i a koutou ka korero teka na ki taku iwi e whakarongo nei ki a koutou korero teka. 20 Mo reira ko te kupu tenei a te Ariki, a Ihowa; Nana, e he ana ahau ki o koutou urunga i whaia ai nga wairua e koutou i reira, i meinga ai kia rere, ka haea atu ano e ahau i o koutou ringa; ka tukua ano e ahau nga wairua kia haere, a koutou wairu a e whai na, e mea na kia rere. 21 Ka haea atu ano e ahau o koutou arai, ka whakaorangia hoki taku iwi i roto i o koutou ringa; e kore ano e waiho i o koutou ringa hei whainga atu; a ka mohio koutou ko Ihowa ahau. 22 No te mea kua whakapouritia e koutou ki te kupu teka te ngakau o te tangata tika, kihai nei i whakapouritia e ahau; a whakaungia ana nga ringa o te tangata kino, i kore ai e tahuri mai i tona ara kino, kia ora ai: 23 Mo reira e kore koutou e kite i te horihori a muri ake nei, i nga tikanga ranei ki nga tuaahu: a ka whakaorangia hoki e ahau taku iwi i roto i o koutou ringa; a ka mohio koutou ko Ihowa ahau.
Copyright information for Maori
Welcome to STEP Bible
From Tyndale House, Cambridge UK
Use the search box to find Bibles, commentaries, passages, search terms, etc. Here are some examples:
ESVGen 1
This shows how to quickly lookup a passage.
NIVESVKJVGen 1
Looking up a passage in three different translations is also easy.
ESVbrother
This asks STEP to search for the Greek word for 'brother' and show the results in the ESV.
NIVESVlandhe.sed
This example runs both a 'Hebrew word search' and a 'Text' search and shows the results in both the NIV and ESV.
ESVthroneDavidIsa-Rev
You can mix most searches. This finds any word translated as 'throne' in the Prophets and the New Testament, but only in verses concerning the topic 'David'. This excludes verses which refer to a 'throne' in other contexts.
KJVWHNUJohn 1
Interlinear Hebrew & Greek is available for some translations with grammar (and more soon). To reverse the interlinear order, click on a version abbreviation under the verse number.
© Tyndale House, Cambridge, UK - 2018


text:
Jeremiah 25 Maori Bible (MAORI)
25 Ko te kupu i puta mai ki a Heremaia mo te iwi katoa o Hura i te wha o nga tau o Iehoiakimi tama a Hohia kingi o Hura; ko te tau tuatahi tera o Nepukareha kingi o Papurona;
2 I korerotia taua mea e Heremaia, e te poropiti, ki te iwi katoa o Hura, ki nga tangata katoa hoki o Hiruharama; i ki ia,
3 No te tekau ma toru o nga tau o Hohia tama a Amono kingi o Hura, a tae noa mai ki tenei ra, ka rua tekau ma toru enei nga tau, te putanga mai o te kupu a Ihowa ki ahau, me taku korero ano ki a koutou, moata ai i te ata a ka korero; heoi kihai kou tou i rongo.
4 Na kua unga e Ihowa ana pononga katoa, nga poropiti ki a koutou, moata ai i nga ata a ka unga i a ratou; heoi kihai koutou i rongo, kihai ano o koutou taringa i anga ki te whakarongo;
5 I mea ratou, Tahuri mai koutou, e tera, e tera i tona ara kino, i te kino hoki o a koutou mahi, a e noho ki te oneone i homai e Ihowa ki a koutou ko o koutou matua, onamata a ake ake.
6 Kaua hoki e whaia he atua ke, kaua e mahi ki a ratou, kaua e koropiko ki a ratou, kaua hoki ahau e whakapataritaria ki te mahi a o koutou ringa; a e kore koutou e he i ahau.
7 Heoi kihai koutou i rongo ki ahau, e ai ta Ihowa; he mea kia whakapataritaria ai ahau ki te mahi a o koutou ringa, hei he ano mo koutou.
8 Mo reira ko te kupu tenei a Ihowa o nga mano, Na kihai na koutou i rongo ki aku kupu,
9 Nana, ka unga tangata ahau ki te tiki i nga hapu katoa o te raki, e ai ta Ihowa, a ka unga tangata ahau ki taku pononga, ki a Nepukareha kingi o Papurona, a ka kawea mai ratou ki tenei whenua, ki ona tangata hoki, a ki nga iwi katoa nei a tawhio noa; ka tino whakangaromia ratou e ahau, ka meinga hei miharotanga, hei whakahianga atu, hei ururua tuturu.
10 Ka tangohia atu hoki e ahau i a ratou te reo o te koa, te reo o te hari, te reo o te tane marena hou, te reo o te wahine marena hou, te haruru o nga kohatu mira, te marama hoki o te rama.
11 A ka waiho tenei whenua katoa hei ururua, hei keteketenga; a ka mahi enei iwi ki te kingi o Papurona, e whitu tekau tau.
12 A ka rite nga tau e whitu tekau, ka whiua e ahau te kingi o Papurona me taua iwi, e ai ta Ihowa, mo to ratou kino, me te whenua hoki o nga Karari; ka meinga a reira e ahau kia ururua a ake ake.
13 Ka kawea hoki e ahau ki runga ki taua whenua aku kupu katoa i korerotia e ahau mo reira, nga mea katoa kua oti te tuhituhi ki tenei pukapuka, kua poropititia nei e Heremaia mo aua iwi katoa.
14 Ka whakamahia hoki ratou, ae ra, ratou e nga iwi maha, e nga kingi nunui hoki: a ka rite ki a ratou hanga, ki te mahi hoki a o ratou ringa taku utu ki a ratou.
15 Ko te kupu hoki tenei a Ihowa, a te Atua, o Iharaira ki ahau, Tangohia te kapu waina o tenei riri i toku ringa, whakainumia ma nga iwi katoa ka unga nei koe e ahau ki a ratou.
16 A ka inu ratou, hurori atu, hurori mai, ka haurangi, i te hoari e unga e ahau ki waenganui i a ratou.
17 Katahi ahau ka tango i te kapu i te ringa o Ihowa, whakainumia ana ma nga iwi katoa i unga nei ahau e Ihowa ki a ratou:
18 Ara ma Hiruharama, ma nga pa o Hura, ma ona kingi, a ma ona rangatira, kia meinga ai ratou hei ururua, hei miharotanga, hei whakahianga, hei kanga; hei penei me to tenei ra;
19 Ma Parao kingi o Ihipa, ratou ko ana tangata, ko ana rangatira, ko tona iwi katoa;
20 Ma nga iwi i whakaranua, ma nga kingi katoa o te whenua o Uhu, ma nga kingi katoa o te whenua o nga Pirihitini, ma Ahakarono, ma Kaha, ma Ekerono, ma nga morehu ano o Aharoro:
21 Ma Eroma, ma Moapa, ma nga tama a Amona;
22 Ma nga kingi katoa o Taira, ma nga kingi katoa o Hairona, ma nga kingi o te motu i tera taha o te moana;
23 Ma Rerana, ma Tema, ma Putu, ma te hunga katoa e tapahia ana nga tapa o o ratou makawe;
24 Ma nga kingi katoa o Arapia, ma nga kingi katoa o te iwi i whakaranua, e noho ana i te koraha;
25 Ma nga kingi katoa o Timiri, ma nga kingi katoa o Erama, ma nga kingi katoa o nga Meri.
26 Ma nga kingi katoa o te raki, ma nga mea e tata ana, ma nga mea i tawhiti, ma tetahi, ma tetahi; ma nga kingitanga katoa hoki o te ao, i te mata o te oneone: a ka inu te kingi o Hehaka i muri i a ratou.
27 Me ki ano e koe ki a ratou, Ko te kupu tenei a Ihowa o nga mano, a te Atua o Iharaira; E inu koutou, a haurangi iho, ruaki, e hinga ki raro, kaua e ara mai ano ki runga, i te hoari hoki e unga e ahau ki waenganui i a koutou.
28 Na, ki te kore ratou e pai ki te tango i te kapu i roto i tou ringa kia inumia, katahi koe ka mea ki a ratou, Ko te kupu tenei a Ihowa o nga mano; Me inu rawa nei e koutou.
29 No te mea, nana, ka timata ahau ki te whakatupu kino i te pa i huaina nei toku ingoa mo reira: a kia tukua koutou kia kahore rawa e whiua? E kore ra koutou e kore te whiua: no te mea ka karangatia e ahau he hoari ki runga ki nga tangata katoa o te whenua, e ai ta Ihowa o nga mano.
30 Mo reira me poropiti e koe enei kupu katoa ki a ratou, mea atu ki a ratou, Ka hamama mai a Ihowa i te wahi tiketike, ka puaki mai tona reo i tona kainga tapu; ka tino nui tana hamama ki tana taiepa hipi; ka umere ia, ka pera i ta nga kaitakahi k arepe, ki nga tangata katoa o te whenua.
31 Ka paku te ngangau ki te pito ra ano o te whenua; no te mea he totohe ta Ihowa ki nga iwi, ka whakawakia e ia nga kikokiko katoa; ko te hunga kino, ka tukua e ia ki te hoari, e ai ta Ihowa.
32 Ko te kupu tenei a Ihowa o nga mano, Ka puta atu he kino i tetahi iwi ki tetahi iwi, a ka whakatututia he tukauati nui i nga pito rawa o te whenua.
33 Na, ko nga tupapaku a Ihowa ka takoto i taua ra i tetahi pito o te whenua tae noa ki tetahi pito o te whenua: e kore hoki ratou e tangihia, e kore ano e kohikohia, e tanumia ranei; hei whakawairakau ratou ki te mata o te whenua.
34 Aue, e nga hepara, hamama; okeoke i roto i te pungarehu, e nga metararahi o te kahui: kua tae mai hoki nga ra mo koutou kia patupatua, a ka tukitukia koutou e ahau mongamonga noa, a ka taka koutou ano he oko i matenuitia.
35 A ka kore he wahi hei rerenga mo nga hepara, kahore he mawhititanga mo nga metararahi o te kahui.
36 He reo no te tangi o nga hepara, he aue no nga metararahi o te kahui! no te mea e pahuatia ana e Ihowa to ratou haerenga hipi.
37 A ka meinga kia nohopuku nga nohoanga hipi humarie; no te mea ka mura te riri o Ihowa.
38 Ka whakarerea e ia tona kuhunga, ka pera i te raiona; ka waiho hoki to ratou whenua hei miharotanga i te taikaha o te hoari tukino, i te muranga o tona riri.


text:
Deuteronomy 2
1 Na ka tahuri tatou, ka haere ki te koraha na te ara ki te Moana Whero; i pera ano me ta Ihowa i ki mai ai ki ahau: a he maha nga ra i taiawhiotia ai e tatou a Maunga Heira.
2 Na ka korero a Ihowa ki ahau, ka mea,
3 Ka roa nei ta koutou taiawhio i tenei maunga: tahuri whaka te raki.
4 Whakahau hoki ki te iwi, mea atu, Ka haere nei koutou na nga rohe o o koutou tuakana, o nga tama a Ehau, e noho ana i Heira; a ka wehi ratou i a koutou: na kia tupato i a koutou:
5 Kaua e whakapataritari i a ratou; e kore hoki e hoatu e ahau ki a koutou tetahi wahi o to ratou whenua, ahakoa takahanga mo te kapu o te waewae, no te mea kua hoatu e ahau a Maunga Heira ki a Ehau hei kainga tupu.
6 Hokona he kai i a ratou ki te moni, ka kai ai koutou; ko te wai hoki me hoki e koutou i a ratou ki te moni, ka inu ai.
7 He mea hoki kua manaaki a Ihowa, tou Atua, i a koe i nga mahi katoa a tou ringa; e mohio ana ia ki tou haerenga i tenei koraha nui: i tou taha a Ihowa, tou Atua, i enei tau e wha tekau; a kahore koe i hapa i tetahi mea.
8 A ka pahemo i a tatou o tatou tuakana, nga tama a Ehau, e noho ana i Heira, i te ara i te mania o Erata, o Ehiono Kepere, na ka tahuri tatou, ka haere na te huarahi i te koraha o Moapa.
9 A ka mea a Ihowa ki ahau, Kei whawhai koe ki nga Moapi, kaua ano e whakatari pakanga ki a ratou; ta te mea e kore e hoatu e ahau tetahi wahi o tona whenua hei kainga mou, no te mea kua hoatu a Ara e ahau hei kainga mo nga tama a Rota.
10 I noho nga Emime ki reira i mua, he nui, he tini, he roroa tena iwi, rite tahi ano ki nga Anakimi:
11 I korerotia hoki ratou he roroa, he pera me nga Anakimi; na nga Moapi ia ratou i hua he Emime.
12 I noho hoki nga Hori ki Heira i mua; a, muri iho i a ratou, ko nga tama a Ehau, na ratou hoki te hunanga i era i o ratou aroaro, a noho iho ana ki to ratou wahi, rite tahi ta ratou ki ta Iharaira i mea ai ki te whenua i riro mai i a ia, i homai nei e Ihowa ki a ratou.
13 Tena, whakatika, whiti atu i te awa, i Terete: na ka whiti mai tatou i te awa, i Terete.
14 A ko nga ra i haere mai ai tatou i Kareheparenea, a tae noa ki to tatou whitinga mai i te awa, i Terete, e toru tekau ma waru nga tau, no ka poto atu i roto i te ope te whakapaparanga katoa o nga tangata hapai patu; te pera me ta Ihowa i oati ai ki a ratou.
15 I runga ano hoki i a ratou te ringa o Ihowa e whakamate ana i a ratou i te puni a poto noa ratou.
16 A ka poto katoa nga tangata hapai patu te mate atu i roto i te iwi.
17 Na ka korero a Ihowa ki ahau, ka mea,
18 Hei tenei ra koe haere ai ma Ara, ma te rohe o Moapa.
19 A, e tata atu koe ki te ritenga atu o nga tama a Amona, kaua e whawhai ki a ratou, kaua ano hoki e whakatari pakanga ki a ratou: e kore hoki e hoatu e ahau tetahi wahi o te whenua o nga tama a Amona hei kainga mou, no te mea kua hoatu e ahau hei kainga mo nga tama a Rota.
20 I korerotia hoki tera he whenua tangata roroa; i noho hoki nga tangata roroa ki reira i mua, a huaina iho ratou e nga Amoni he Hamahumi.
21 He nui, he maha, he roroa taua iwi, rite tahi ki nga Anakimi; na Ihowa ia ratou i huna i to ratou aroaro; a riro ana to ratou kainga i a ratou, a noho tonu iho i muri i a ratou;
22 Pera me tana i mea ai ki nga tama a Ehau, e noho ra i Heira, i tana hunanga i nga Hori i to ratou aroaro; na riro ana i a ratou to ratou kainga, a noho tonu iho ratou i muri i a ratou a mohoa noa nei.
23 Na, ko nga Awimi, i noho ra ki nga pa a puta noa ki Kaha, na nga Kapatorimi i haere mai ra i Kapatora ratou i huna, a noho iho i muri i a ratou.
24 Whakatika, haere, whiti atu i te awa i Aranona; na kua hoatu e ahau ki tou ringa a Hihona kingi o Hehepona, te Amori me tona whenua: anga atu, tangohia, e riri i ta korua riri.
25 Kei tenei ra ahau timata ai te whakapa i tou pawera, i tou wehi ki nga iwi i raro i te rangi, puta noa, puta noa, ina rongo ki tou rongo, a ka wiri ratou, ka aue i a koe.
26 Na tukua atu ana e ahau nga karere i te koraha, i Keremota, ki a Hihona kingi o Hehepona; mo te ata noho nga kupu, a ka mea atu,
27 Kia haere atu ahau na tou whenua; ka haere ahau na te huanui; e kore ahau e peka ki matau, ki maui.
28 Mau e homai he kai maku hei utu mo te moni, ka kai ai ahau; e homai hoki he wai moku mo te moni, ka inu ai ahau; heoi ano ko te haere kau a oku waewae;
29 Kia rite ki ta nga tama a Ehau e noho ana i Heira i mea ai ki ahau, me ta nga Moapi hoki e noho ra i Ara; kia whiti atu ra ano ahau i Horano ki te whenua i homai e Ihowa, e to matou Atua, ki a matou.
30 Heoi kihai a Hihona kingi o Hehepona i pai kia haere atu tatou na tona kainga: na Ihowa hoki, na tou Atua i whakapakeke tona wairua, i whakamaia hoki tona ngakau, kia homai ai ia ki tou ringa; koia ano tenei inaianei.
31 Na ka mea a Ihowa ki ahau, Titiro, kua timata ahau te tuku ki tou aroaro i a Hihona, i tona whenua: anga atu, tangohia tona whenua hei kainga.
32 Na ka puta mai a Hihona ki te tu i a tatou, ki te whawhai hoki i Iahata, a ia me tona iwi katoa.
33 A homai ana ia e Ihowa, e to tatou Atua, ki to tatou aroaro; na patua ana ia e tatou, me ana tama, me tona iwi katoa.
34 A horo ana i a tatou ona pa katoa i taua wa ano, huna iho ana hoki nga tangata o nga pa katoa, me nga wahine, me nga potiki, kihai tetahi morehu i mahue i a tatou.
35 Ko nga kararehe ia i tangohia ma tatou, me nga taonga hoki o nga pa i horo i a tatou.
36 O Aroera atu ano, i te taha o te awa o Aranona, me te pa hoki i te awa, a paku noa ki Kireara, kahore tetahi pa i maia i a tatou: homai katoa ana e Ihowa, e to tatou Atua, ki a tatou.
37 Heoi ano ko te whenua o nga tama a Amona kihai i taea atu e koe, me nga wahi katoa o te awa, o Iapoko, me nga pa o nga maunga, me nga wahi katoa i kiia mai e Ihowa, e to tatou Atua.


text:
Nehemiah 11 Ko nga kupu a Nehemia tama a Hakaria. Na, i te marama Kihireu, i te rua tekau o nga tau, i ahau i Huhana, i te whare kingi, 2 Ka tae mai a Hanani, tetahi o oku teina, ratou ko etahi tangata o Hura; a ka ui ahau ki a ratou ki nga Hurai i mawhiti, i mahue o nga whakarau, ki Hiruharama hoki. 3 A ka mea ratou ki ahau, Ko nga oranga i mahue o nga whakarau i reira i taua kawanatanga he nui te he, te whakahaweatia: kua pakaru hoki te taiepa o Hiruharama, a kua wera ona keti i te ahi. 4 A, no toku rongonga i enei kupu, ka noho ahau, ka tangi, ka pouri hoki a taka noa etahi ra; na nohopuku ana ahau, inoi ana hoki ki te aroaro o te Atua o nga rangi, 5 A ka mea ahau, Aue, e Ihowa, e te Atua o te rangi, ko te Atua nui ia e wehingia ana, e pupuri ana i te kawenata, i te atawhai mo te hunga e aroha ana ki a ia, e pupuri ana i ana whakahau: 6 Tena, kia tahuri mai tou taringa, kia titiro mai ano ou kanohi, kia whakarongo mai ai koe ki te inoi a tau pononga, e inoi atu nei ki tou aroaro i te ao, i te po, mo au pononga, mo nga tama a Iharaira, i ahau e whaki nei i nga hara o nga tama a I haraira i hara ai matou ki a koe; ae ra, kua hara ahau me te whare o toku papa. 7 He rawa ta matou mahi ki a koe, kihai hoki i pupuri i nga whakahau, i nga tikanga, i nga whakaritenga i whakahaua e koe ki tau pononga ki a Mohi. 8 Tena, maharatia te kupu i whakahaua e koe ki tau pononga, ki a Mohi, i mea ra koe, Ki te poka ke ta koutou, ka whakamararatia atu koutou e ahau ki roto ki nga iwi; 9 Otiia ki te tahuri mai ano koutou ki ahau, a ka pupuri, ka mahi i aku whakahau, ahakoa i peia etahi o koutou ki te pito whakamutunga o te rangi, ka kohikohia mai ratou e ahau i reira, ka kawea mai ano ki te wahi i whiriwhiria e ahau kia noho toku ingoa ki reira. 10 Na ko au pononga enei, ko tau iwi i hokona e koe, ara e tou kaha nui, e tou ringa kaha. 11 Tena, e te Ariki, tahuri mai tou taringa ki te inoi a tau pononga, ki te inoi hoki a au pononga e mea nei kia wehi i tou ingoa: kia tika ra ta tau pononga aianei, homai hoki ki a ia kia atawhaitia e tenei tangata. Ko ahau hoki te kaiwhakainu a t e kingi.
Copyright information for Maori
Welcome to STEP Bible
From Tyndale House, Cambridge UK
Use the search box to find Bibles, commentaries, passages, search terms, etc. Here are some examples:
ESVGen 1
This shows how to quickly lookup a passage.
NIVESVKJVGen 1
Looking up a passage in three different translations is also easy.
ESVbrother
This asks STEP to search for the Greek word for 'brother' and show the results in the ESV.
NIVESVlandhe.sed
This example runs both a 'Hebrew word search' and a 'Text' search and shows the results in both the NIV and ESV.
ESVthroneDavidIsa-Rev
You can mix most searches. This finds any word translated as 'throne' in the Prophets and the New Testament, but only in verses concerning the topic 'David'. This excludes verses which refer to a 'throne' in other contexts.
KJVWHNUJohn 1
Interlinear Hebrew & Greek is available for some translations with grammar (and more soon). To reverse the interlinear order, click on a version abbreviation under the verse number.
© Tyndale House, Cambridge, UK - 2018


text:
Lamentations 3
1 Ko ahau te tangata kua kite i te pouri, he mea na te rakau o tona riri.
2 I arahina e ia, i meinga kia haere i te pouri, kahore i te marama.
3 He pono kua tahuri mai ia ki ahau, kua anga mai tona ringa ki ahau, a pau noa te ra.
4 Kua meinga nei e ia oku kikokiko me toku kiri kia rite ki o te koroheke, mangungu kau i a ia oku wheua.
5 Kua hanga e ia he patu moku; karapotia ana ahau ki te wai kawa, ki te raruraru.
6 Kua meinga ahau e ia kia noho ki nga wahi pouri, kia pera me te hunga kua mate noa ake.
7 Kua oti ahau te taiepa mai e ia, te puta atu ahau; kua meinga e ia toku mekameka kia taimaha.
8 Ae ra, i ahau e karanga ana, e hamama ana kia awhinatia, ka araia mai e ia taku inoi.
9 Kua oti ano oku ara te taiepa mai e ia ki te kohatu tarai, whakakopikopikoa ake e ia oku ara.
10 Ko tona rite ki ahau kei te pea e whanga ana, kei te raiona i nga wahi ngaro.
11 Whakangaua ketia ana e ia oku ara, haehaea putia iho ahau; meinga ana ahau e ia kia noho kau noa iho.
12 Kua whakapikoa e ia tana kopere, a whakaturia ake ahau e ia hei koperenga pere.
13 Kua meinga e ia nga pere o tana papa pere kia ngoto ki oku whatumanawa.
14 Kua waiho ahau hei katanga ma toku iwi katoa; hei waiata ma ratou a pau noa te ra.
15 Kua whakakiia ahau e ia ki nga mea kawa, whakainumia rawatia ana ahau e ia ki te taru kawa.
16 Kua whatiwhatiia ano hoki e ia oku niho ki te kirikiri, hipokina ana ahau e ia ki te pungarehu.
17 Kua nekehia atu e koe toku wairua kei tata ki te rangimarie; i wareware ahau ki te pai.
18 Ki tonu ake ahau, kua pirau toku kaha, kahore he tumanakohanga maku ki a Ihowa.
19 Mahara ki toku ngakau mamae, ki toku pouri, ki te taru kawa, ki te wai kawa.
20 Maharahara tonu toku wairua ki a ratou, piko tonu iho i roto i ahau.
21 E whakahokia ake ana tenei e ahau ki toku ngakau, koia i tumanako ai ahau.
22 He mahi tohu na Ihowa te poto ai tatou, he kore no ana mahi aroha e mutu.
23 E hou tonu ana ratou i tenei ata, i tenei ata; he nui tou pono.
24 Ko Ihowa te wahi moku, e ai ta toku wairua; no reira ka tumanako ahau ki a ia.
25 He pai a Ihowa ki te hunga e tumanako ana ki a ia, ki te wairua e rapu ana i a ia.
26 He pai ano kia tumanako te tangata, kia tatari marie hoki ki ta Ihowa whakaora.
27 He pai ano mo te tangata kia amohia e ia te ioka i tona tamarikitanga.
28 Me noho ia, tona kotahi, me whakarongo puku hoki, no te mea nana i uta ki a ia.
29 Me tuku e ia tona mangai ki te puehu; mehemea pea tera he tumanakohanga.
30 Me hoatu e ia tona paparinga ki te tangata e papaki ana i a ia: kia ki tonu ia i te tawai.
31 E kore hoki e mau tonu ta Ihowa panga:
32 Ahakoa whakapouri ia, ka aroha ano ia, ka rite ki te nui o tana mahi tohu.
33 Kahore hoki ona ngakau whiu, whakapouri ranei, i nga tama a te tangata.
34 Ko te kuru i nga herehere katoa o te whenua ki raro i ona waewae;
35 Ko te whakapeau ke i te tika o te tangata ina whakawakia i te aroaro o te Runga Rawa;
36 Ko te whakariro ke i ta te tangata ina totohe, e kore tena e whakapaingia e te Ariki.
37 Ko wai tenei hei ki mai, a ka oti, i te mea kihai i whakahaua e te Ariki?
38 He teka ianei e puta mai ana te kino me te pai i roto i te mangai o te Runga Rawa?
39 He aha te tangata ora i amuamu ai, te tangata ina whiua mo ona hara?
40 E rapu tatou, e kimi i o tatou ara, a ka tahuri ano ki a Ihowa.
41 Kia ara atu o tatou ngakau me o tatou ringa ki te Atua i te rangi.
42 I he matou, i whakakeke; kihai ano koe i muru i to matou he.
43 Kua hipokina nei e koe ki te riri, tukinotia ana matou e koe: tukitukia ana e koe, kihai ano i tohungia e koe.
44 Hipokina ana e koe he kapua ki a koe, kei puta atu ta matou inoi.
45 Kua meinga matou e koe hei paru tahinga, hei mea akiri i waenga i nga iwi.
46 Kua hamama mai nga mangai o o matou hoariri katoa ki a matou.
47 Ko te wehi, ko te rua, kua tae mai kei a matou, te whakamoti me te wawahi.
48 Kei te tarere nei nga awa wai i toku kanohi, mo te wawahanga o te tamahine a toku iwi.
49 Maturuturu ana te wai i toku kanohi, kahore hoki e mutu, te ai he pariratanga,
50 Kia titiro mai ra ano a Ihowa, kia kite mai ra ano ia i runga i te rangi.
51 E meatia iho ana toku ngakau e toku kanohi, mo nga tamahine katoa o toku pa.
52 Kua whaia kinotia ahau ano he manu e ratou, e te hunga e hoariri ana ki ahau, kahore he take.
53 Ngaro iho i a ratou toku ara i roto i te poka, kua maka e ratou he kohatu ki runga ki ahau.
54 I rere nga wai i runga i toku mahunga: i mea ahau, kua motuhia ketia ahau.
55 I karanga ahau ki tou ingoa, e Ihowa, i roto i te poka i raro rawa.
56 I rongo koe ki toku reo; kaua e huna tou taringa ki te tanga o toku manawa, ki taku karanga.
57 I whakatata mai koe i te ra i karanga ai ahau ki a koe; i ki mai koe, Kaua e wehi.
58 Kua tohea e koe, e te Ariki, nga tohe a toku wairua; kua hokona e koe toku ora.
59 Kua kite koe, e Ihowa, i te he i mahia ki ahau: mau e whakarite taku whakawa.
60 Kua kite koe i to ratou mauahara katoa, i o ratou whakaaro katoa moku.
61 Kua rongo koe ki ta ratou tawai, e Ihowa, ki o ratou whakaaro katoa moku;
62 Ki nga ngutu o te hunga i whakatika mai ki ahau, ki ta ratou tikanga moku, a pau noa te ra.
63 Tirohia mai to ratou nohoanga iho, to ratou whakatikanga ake; ko ahau te waiatatia nei e ratou.
64 Hoatu he utu ki a ratou, e Ihowa, kia rite ki te mahi a o ratou ringa.
65 Hoatu ki a ratou he ngakau pakeke, tau kanga ki a ratou.
66 Whaia ratou i runga i te riri, whakangaromia atu ratou i raro i nga rangi o Ihowa.


text:
18:1 ¶ Na, no te toru o nga tau o Hohea tama a Eraha kingi o Iharaira, i kingi ai a Hetekia tama a Ahata kingi o Hura.
18:2 E rua tekau ma rima ona tau i tona kingitanga, a e rua tekau ma iwa nga tau i kingi ai ia ki Hiruharama; a ko te ingoa o tona whaea ko Api, he tamahine na Hakaraia.
18:3 Na he tika tana mahi ki te titiro a Ihowa, i rite ki nga mea katoa i mea ai a Rawiri, tona tupuna.
18:4 I whakakahoretia e ia nga wahi tiketike, i tukitukia hoki nga whakapakoko, tuaina ana e ia te Ahera: a mongamonga ana i a ia te nakahi parahi, i hanga nei e Mohi; tahu tonu ai hoki nga tama a Iharaira i te whakakakara ki taua mea a taea noatia ta ua ra; a tapa ana e ia, ko Nehuhatana.
18:5 I whakawhirinaki hoki ia ki a Ihowa, ki te Atua o Iharaira; na kahore he rite mona o nga kingi katoa o Hura i muri i a ia, o era ranei i mua atu i a ia.
18:6 I piri tonu hoki ia ki a Ihowa, kihai i mahue te whai i a ia, engari i puritia e ia ana whakahau i whakahau ai a Ihowa ki a Mohi.
18:7 Na i a ia a Ihowa, a oti pai ana tana i nga wahi katoa i haere ai ia. Na ka whakakeke ia ki te kingi o Ahiria, a kihai i mahi ki a ia.
18:8 I patua e ia nga Pirihitini tae noa ki Kaha, ki ona rohe, i te taumaihi o nga kaitutei ki te pa taiepa.
18:9 ¶ Na i te wha o nga tau o Kingi Hetekia, ara i te whitu o nga tau o Honea tama a Eraha kingi o Iharaira, ka whakaekea Hamaria e Haramanehere kingi o Ahiria, whakapaea ana e ia.
18:10 A, i te mutunga o te toru o nga tau, ka horo a reira i a ratou; ara no te ono o nga tau o Hetekia, koia ra te iwa o nga tau o Hohea kingi o Iharaira, ka horo Hamaria.
18:11 Na ka whakahekea e te kingi o Ahiria a Iharaira ki Ahiria, whakanohoia ana e ia ki Haraha, ki Haporo, ki te taha o te awa o Kotana ki nga pa ano hoki o nga Meri:
18:12 Mo ratou kihai i rongo ki te reo o Ihowa, o to ratou Atua, engari takahia ana e ratou tana kawenata me nga mea katoa i whakahaua mai e Mohi, e ta Ihowa pononga; kihai i whakarangona, kihai i mahia.
18:13 Na no te tekau ma wha o nga tau o Kingi Hetekia ka whakaekea nga pa taiepa katoa o Hura e Henakeripi kingi o Ahiria, a horo ana i a ia.
18:14 Na ka unga tangata a Hetekia kingi o Hura ki te kingi o Ahiria ki Rakihi hei mea, Kua hara ahau; hoki atu i ahau: ko tau e whakapikau mai ai ki ahau ka pikaua e ahau. Na whakaritea ana e te kingi o Ahiria ki a Hetekia kingi o Hura kia toru rau t aranata hiriwa, kia toru tekau hoki taranata koura.
18:15 Na hoatu ana e Hetekia ki a ia te hiriwa katoa i kitea ki te whare o Ihowa, ki nga taonga ano o te whare o te kingi.
18:16 No taua wa ano ka tapahia e Hetekia te koura o nga tatau o te temepara o Ihowa, o nga pou hoki i whakakikoruatia nei e Hetekia kingi o Hura, a hoatu ana ki te kingi o Ahiria.
18:17 ¶ Na ka unga e te kingi o Ahiria a Taratana, a Rapaharihi, a Rapahake i Rakihi ki a Kingi Hetekia ki Hiruharama, he nui te ope, Na haere ana ratou, ka tae ki Hiruharama. A, i to ratou taenga atu, ka haere ratou, ka tu ki te awakeri o te puna wai o runga, o tera i te huarahi o te mara a te kaihoroi kakahu.
18:18 Na, ka karanga ratou ki te kingi, ka puta atu ki a ratou a Eriakimi tama a Hirikia, te rangatira o te whare, a Hepena kaituhituhi, a Ioaha tama a Ahapa te kaiwhakamahara.
18:19 Na ka mea a Rapahake ki a ratou, Korero atu ainei ki a Hetekia, Ko te kupu tenei a te kingi nui, a te kingi o Ahiria, He aha tenei whakawhirinaki, e whakawhirinaki na koe?
18:20 E mea na koe, otiia he mea ngutu kau, Tenei te ngarahu tika, te kaha mo te whawhai. Na e whakawhirinaki ana koe ki a wai, i whakakeke ai koe ki ahau?
18:21 Nana, e whakawhirinaki ana koe ki tena kakaho pepe hei tokotoko, ki a ngoto ki roto ki tona ringa, na, kua tu. Ka pera ano a Parao kingi o Ihipa ki te hunga katoa e okioki ana ki a ia.
18:22 Otiia ki te mea mai koutou ki ahau, Ko Ihowa, ko to matou Atua ta matou e whakawhirinaki nei: he teka ianei ko ia tena, nana nei nga wahi tiketike, me nga aata i whakakahoretia atu nei e Hetekia, a kua mea ia ki a Hura raua ko Hiruharama, Hei mu a i tenei aata i Hiruharama koutou koropiko ai?
18:23 Na homai aianei he utu pupuri ki toku ariki, ki te kingi o Ahiria, a ka hoatu e ahau ki a koe etahi hoiho, kia rua mano, ki te taea e koe te whakanoho kaieke ki runga.
18:24 A me pehea e taea ai e koe te pare atu te kanohi o tetahi rangatira kotahi o nga iti rawa o nga pononga a toku ariki, a ka whakawhirinaki koe ki Ihipa hei hariata, hei kaieke hoiho mau?
18:25 I haere kau mai ranei ahau, kahore a Ihowa, ki te huna i tenei wahi? I mea a Ihowa ki ahau, Haere ki te whenua ra huna ai.
18:26 Katahi ka mea a Eriakimi tama a Hirikia ratou ko Hepena, ko Ioaha, ki a Rapahake, Korero koa ki au pononga i te reo Hiriani; e matau ana hoki matou ki tena reo; kaua e korero mai ki a matou i te reo Hurai i te mea e whakarongo ana te iwi i runga i te taiepa.
18:27 Ano ra ko Rapahake ki a ratou, I unga mai ranei ahau e toku ariki ki tou ariki, a ki a koe, hei korero i enei kupu? He teka ianei i unga mai ahau e ia ki nga tangata e noho ana i runga i te taiepa, kia kainga e ratou to ratou paru, kia inumia to ratou mimi, ara e koutou tahi?
18:28 Katahi a Rapahake ka tu, a he nui tona reo ki te karanga i te reo Hurai; i korero ia, i mea, Whakarongo ki te kupu a te kingi nui, a te kingi o Ahiria.
18:29 Ko te kupu tenei a te kingi Kei tinihangatia koutou e Hetekia; e kore hoki koutou e taea te whakaora e ia i tona ringa:
18:30 Kei meinga hoki koutou e Hetekia kia whakawhirinaki ki a Ihowa, i a ia e ki na, He pono, tera tatou e whakaorangia e Ihowa, e kore hoki tenei pa e tukua ki te ringa o te kingi o Ahiria.
18:31 Kaua e rongo ki a Hetekia; ko te kupu tenei a te kingi o Ahiria, Houhia ta koutou rongo ki ahau, ka haere mai ki waho ki ahau; ka kai ai koutou i nga hua o tana waina, o tana waina, o tana piki, o tana piki, ka inu ano i te wai o tana puna, o ta na puna:
18:32 Kia tae atu ra ano ahau ki te tiki atu i a koutou ki te whenua penei i to koutou nei whenua, ki te whenua witi, waina, ki te whenua taro, mara waina, ki te whenua hinu oriwa, honi hoki, kia ora ai koutou, kei mate; kaua hoki e whakarongo ki a He tekia, i a ia e tohe na ki a koutou, e mea na, Ma Ihowa tatou e whakaora.
18:33 I ora ranei i tetahi o nga atua o nga tauiwi tona whenua i te ringa o te kingi o Ahiria?
18:34 Kei hea nga atua o Hamata, o Arapara? kei hea nga atua o Heparawaima, o Hena, o Iwa? i whakaorangia ranei e ratou a Hamaria i toku ringa?
18:35 Ko wai o nga atua katoa o nga whenua, kua whakaorangia e ratou to ratou whenua i toku ringa, e whakaorangia ai e Ihowa a Hiruharama i toku ringa?
18:36 Otiia whakarongo kau ana tera te iwi, kihai i whakahoki kupu ki a ia; ko ta te kingi hoki tena i ako ai, i ki ai, Kaua e whakahoki kupu atu ki a ia.
18:37 Katahi ka haere a Eriakimi tama a Hirikia, te rangatira o te whare, a Hepena te kaituhituhi, a Ioaha tama a Ahapa te kaiwhakamahara ki a Hetekia, he mea haehae o ratou kakahu, a korerotia ana e ratou ki a ia nga kupu a Rapahake.
Created with HTMLCompiler by BibleDatabase
Webnet77.com


text:
Kei te heke haere ngā awa i pākinotia ai te takiwā o Uawa i te mutunga wiki nei. Heoi ko te whakatūpato ki ngā kainoho, me matāra tonu i te ua i tēnei wiki. He maha tonu ngā rori e noho kapi ana, ngā wāhi hoki e noho waipuke ana i te kaha heke o te ua i ngā rangi tata.
Nā te marangai, he pā rākau kua rere mai, ā ehara i te mahi māmā ki te whakapai.
"He mea nui rawa ki te whakapai ake i ngā rākau, heoi me tatari tātou kia mutu ai te marangai, kia tuku āwhina hoki ki ngā kaipāmu," tā James Pop Milner, Community Links Manager for Uawa.
Ehara tēnei i te wā tuatahi kua rongo te hapori o Uawa i tēnei maiki nui.
I timata te whakatipu paina i tērā rau tau tonu, heoi anō i roto i ngā tau e rima e ono meheama ka marangi nui ka puta tēnei āhuatanga nā reira kei te ata tiro ki ngā kamupene i te ata nei kua hui katoa matou, ko te mahi nui ko te wānanga i ngā āhuatanga āwhina ki te kore eke o te paina ki rō wai," tā Victor Walker, heamana o Uawanui.
Ko te pātai nui, ka kawea ēnei rākau ki hea? Ko tā Tui Warmenhoven he take nui kia whai rongoā.
"Ko te take ka whakatōngia he rākau māori, ka tū rātou ki te whenua mō ake tonu atu koira te mea e hiahiatia ana Te Tairāwhiti, he pai noa iho he paina heoi me whakatō rākau māori ki ngā puke teitei rawa," tā Warmenhoven, kaitiaki taiao.
Tekau mā tahi na piriti i te rohe ka raru i ngā pā rākau, waihoki, he ono tekau mā tahi katoa ngā piriti ka tirohia e ngā mana whakahaere hei ngā rā e kainamu mai nei.


text:
Kua mahi ngā ākonga o Te Kura Kaupapa Māori o Te Rāwhitiroa i roto i tō rātou ngahere ki te hoepapa i ngā paihamu. He mahi uaua, heoi, he nui ngā painga.
Te Patu Paihamu
Ngā tuhituhinga
I roto mātou i te ngahere. I kite mātou i ngā paihamu e patupatu ana i ngā rākau, me kai ana i ngā kai mai i te rākau, ngā huarākau me ngā huawhenua hoki. I kai ngā paihamu i te kai o te manu me ngā hēki o ngā manu. Ka whiwhi mātou tekau ngā traps mō te paihamu. Ka hīkoi mātou i roto i te ngahere, ā, ka hamahama ngā traps i runga i ngā rākau. Ka tiki te blaze. Te glaze. Te kai o te paihamu. Ko te parāoa. Muku ki runga i te rākau. I te pō, ka puta mai ngā paihamu. Ka haere rātou, ka tū ki runga i te trap, ā, ka rapu. He leg hold, tērā te ingoa o ngā traps i mahi mātou. I te ata ka ara mātou. I te wā i kite koe he paihamu, ka tiki mai te tail, ka patu koe ki runga i te mātenga, āe, ka mate. Ka tangohia koe i ōna huruhuru, engari mēnā kei runga i te waewae o muri ka taihoa koe, kia tarai ki te oma ki runga i te rākau. Mēnā kei runga i te rākau, ka taea e koe te patu i te wā i runga i te rākau.
I reira i whakamahia mātou i te mīhini tango i te huruhuru mai ngā paihamu. Ka tīkina te – ngā huruhuru. Ka taea e koe te hoatu ki tētahi atu. I te wā i hoko te tangata i ngā huruhuru o te paihamu, ka mahi rātou ngā pōtae, ko ērā mea, ngā tōkena mai te huruhuru o te paihamu. Āe, engari, ka taea koe te tapahia i te kiri. Ka hoatu ki tētahi atu tangata, ka hokona ia.
Ka whakamahi ia i ngā golf gloves. Āe, ka whakamahi a ia i wērā mea. Ka taea koe te hoatu ki tō kurī – te tinana o te paihamu – engari, i mua i te hoatungia ki tō kurī kia kai, ka tapahia koe ngā ringaringa, nā te mea, ina kai te kurī i ngā ringaringa o te paihamu, ka mate. Āe. He pai mō te whakawhanaungatanga, ā, te moni. Āe, e tiaki ana mātou i te ngahere, ngā ngahere o Aotearoa. Mēnā kāhore e tiaki tātou i ngā ngahere ka mate, ka ngaro. Ka mate ngā rākau, korekau he whare, he mea mō ngā manu. I roto i te ngahere me ngā rākau katoa. Ka tū mō ake tonu atu. Āe.