c: text/html

text:
EaseUS MobiSaver
-
Mōkī:
-
-
Putanga:
-
-
Raihana:
-
-
Reo:
-
Tikiake EaseUS MobiSaver
Whakaahuatanga:
Ngā āhuatanga matua:
- Whakaora o ngā kōnae o ngā momo
- Arokite
- whakaora raraunga i iTunes me iCloud pūrua
- Hototahi ki te nuinga o nga whakaaro iOS
Comments i runga EaseUS MobiSaver:
EaseUS MobiSaver Pūmanawa e pā ana:
Te pūmanawa ki te reo ataata ranei waea, me te tuku i ngā karere kuputuhi. He he he tukutahi whakapā aunoa o te pūrere kaiwhakamahi.
Te pūmanawa ki te whakarato i te tika whakahaere ki tetahi o nga mahi pūrere Android, kahore here i o te kaihanga. E tautoko ana i te pūmanawa whakaaro i kamupene rerekē.
Te kaitākaro rongonui ki te purei i te kōnae pāpāho. tautoko te pūmanawa i te tukutahitanga raraunga waenganui tō rorohiko, me te pūrere Apple.
Te pūmanawa tutkutahi tō rorohiko ki nga whakaaro o Samsung kamupene. He nga taea whānui ki te mahi ki te whakaaro, me te tautoko ngā momo hononga.
Te pūmanawa ki te whakahaere i te pūnaha kōnae, me te āhuatanga whakaturia o Android-whakaaro. Ko te kaha ki te tiki tono, me ngā kēmu i ngā ratonga ipurangi.
Te pūmanawa ki te ora i te raraunga ngaro aitua mukua ranei i runga i te Android waea, papa me te SD-kāri i roto i te pūrere.
Ko te kaiwhakahaere o nga whakaaro parakipere. Ko te pūmanawa e te whānuitanga o ngā taputapu mō te ngāwari te mahi ki nga whakaaro.
Te pūmanawa ki te tukutahi i te raraunga i waenganui i te pūrere HTC me te rorohiko. E tautoko ana te reira i te whakahou aunoa o te atekōkiri pūrere.
Te pūmanawa mo te whakawhitinga kōnae e rua-ara i waenganui i iPhone, iPod, iPad me te rorohiko. Te pūmanawa e te huinga o ngā taputapu ki te whakahaere i te raraunga.
Ko te ngāwari ki te whakamahi i ngā pūmanawa i te kamupene IObit ki te whakahaere humarie te kōnae nga momo rerekē i runga i te whakaaro iPhone me te iPad.
Tool mo te kōrero i waenganui i ngā kaiwhakamahi katoa i runga i te ao. Ko te pūmanawa e āhei ki a koutou te hanga waea reo, waea ataata, me ngā karere utu kuputuhi.
Tool ki te whiwhi i te mōhiohio taipitopito e pā ana ki te pūnaha whakahaere. Whakaatu i te pūmanawa ki te āhuatanga o te taputapu tāutatia.
arotahi te pūtirotiro nohopuku kei i runga i te haumaru, me te tūmataiti o te kaiwhakamahi. Te pūmanawa poraka nga tukutuku kino, torotoro, me te taea ki a koe te hono i te toronga.
Te tüäpapa kēmu rongonui ki te tokomaha nui o nga kēmu rongonui o momo rerekē. Te pūmanawa taea ki te kōrero me te tākaro ki ētahi atu kaitākaro i roto i te ipurangi.
Ko te pūmanawa mo te whai wāhi ki ngā raraunga o te rorohiko mamao pūrere rānei. Ka whakamahia e te pūmanawa i te haumarutanga me te whakamunatanga mehua pākaha ki te tiaki i te raraunga.
Tirohia te pūmanawa atu
Pūnaha Operation:
- Windows
- Android
Pūmanawa Runga:
Tirohia te pūmanawa atu

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Hetman Partition Recovery
-
Mōkī:
-
-
Putanga:
-
-
Reo:
-
Tikiake Hetman Partition Recovery
Whakaahuatanga:
Ngā āhuatanga matua:
- Whakaora i te raraunga mukua i te tūkinotia kōpae
- Whakahokia ngā kōnae i kawe raraunga rerekē, me ngā wāhanga pūnaha
- Rapu Arā Atu o te raraunga mukua
- Tirohia o nga tirotiro o ngā kōnae i mua i te whakahokinga mai
- Whakaorangia nga raraunga ora ake i roto i te hōputu rerekē
Comments i runga Hetman Partition Recovery:
Hetman Partition Recovery Pūmanawa e pā ana:
Te pūmanawa multifunction ki te tuhi me te whakatika i te kōpae. He maha ngā āhuatanga atu ki te mahi tahi me te raraunga kōpae te pūmanawa.
Tool ki te whakahaere i te pātaki kōpae mārō. Te pūmanawa ngā te taputapu ki te mahi ki te kōpae, me ka taea ki a koe te hanga i te kōpae bootable.
Te taputapu ki te mahi ki te kōpae o ngā rerekē. E tautoko ana te pūmanawa i te tārua me te whakaora o ngā raraunga ngaro.
Ko te kaiwhakahaere kaha mo te mahi unahi-tonu ki puku pakeke. Te pūmanawa ngā te huinga o ngā taputapu mo te mahi ngāwari ki ngā momo rerekē o te puku.
Te taputapu ki te waihanga i te hae whakapakoko kōpae me te puku mariko. E tautoko ana i te pūmanawa ngā image rongonui, e te rave'a no te ngā circumvention o te tiaki tārua.
Ko te pūmanawa ki te tiro i te mōhiohio tonu e pā ana ki te hanganga kōnae o te kōpae mārō, ka arotau te mokowā kōpae. Ko te pūmanawa whakarato rave rahi rerekē ki te whakaatu i te hanganga ihirangi i runga i te kōpae.
Te pūmanawa ki te whakahaere i nga whakapakoko kōpae waho te whakamahi o te puku whatu. Hangaia te pūmanawa i te puku mariko e ōrite ki te CD DVD ranei puku tinana.
Te taputapu ki te arotau, me te horoi i te pūnaha i te kōnae faufaa. Te pūmanawa e āhei ki a koutou te muku i te kōnae rangitahi, me te whakahaere i te whakatōpūnga kongakonga o tō kōpae mārō.
Watea taputapu ki te mahi ki te whakapakoko kōpae. E tautoko ana te pūmanawa i te hōputu image rongonui, me te taea ki a koe te hanga i te whakapakoko tahu ia ratou ki te kōpae rānei.
Watea taputapu ki te tautuhi i te kōnae hihira huna i runga i ngā kawe o ngā mōhiohio. Whakaatu i te pūmanawa i te pūrongo i te ahunga whakamua me te kōnae i kitea.
Te kaitākaro pāpāho ki te huinga o te mahi whai hua, me te taputapu. Te pūmanawa e āhei ki a koutou te tiki ataata i te ratonga ataata rongonui.
Taputapu ki te arotau, me te whakapiki ake i te mahi pūnaha. Te pūmanawa e rapua aunoa mo nga raruraru pūnaha me ka taea ki te whakatika hapa.
Te kaitākaro mahi ki te tautoko o ngā pāpāho rongonui. Kei te pūmanawa i te huinga o ngā mahi whai hua, me te taea ki a koutou whakarite i te hauraro.
Te pūmanawa ki te tiki i nga kōnae i ngā ratonga me ngā wāhi o ngā momo ataata. Pāhekoheko te pūmanawa ki te pūtirotiro tino rongonui, me te tautoko i te mahi ki te hopu i te ataata roma.
Te pūmanawa ki te tiro me te tā i te kōnae i roto i te hōputu PDF. E tautoko ana i te pūmanawa i te kounga tere tiketike o te mahi, me te pau iti rawa ngā rauemi pūnaha.
Tirohia te pūmanawa atu
Pūnaha Operation:
- Windows
- Android
Pūmanawa Runga:
Tirohia te pūmanawa atu


text:
Exodus 26Maori Bible (MAORI)
26 Me hanga ano e koe te tapenakara, kia tekau pihi rinena miro pai; he puru hoki, he papura, he ngangana: me whatu ki roto etahi kerupima; kia tohunga rawa te mahi.
2 Kia rua tekau ma waru whatianga te roa o te pihi kotahi, kia wha whatianga te whanui o te pihi kotahi: kia rite te nui o nga pihi katoa.
3 Me hono nga pihi e rima tetahi ki tetahi; me era atu pihi e rima hoki, me hono tetahi ki tetahi.
4 Me hanga ano etahi koropiko puru ki te taha o tetahi pihi, ki te taha e honoa ana: me pena ano e koe ki te taha ki waho o tetahi pihi, ki te taha e honoa mai ai te rua.
5 Kia rima tekau nga koropiko e hanga e koe ki tetahi pihi, kia rima tekau hoki nga koropiko e hanga ki te taha o te pihi e honoa mai ai te rua, kia hangai ai nga koropiko tetahi ki tetahi.
6 Me hanga ano etahi toromoka koura, kia rima tekau, ka hono ai i nga pihi ki nga toromoka: a ka kotahi te tapenakara.
7 Me hanga ano hoki etahi pihi ki te huruhuru koati, hei teneti mo runga i te tapenakara: kia kotahi tekau ma tahi nga pihi e hanga e koe.
8 Kia toru tekau whatianga te roa o tetahi pihi, kia wha hoki whatianga te whanui o tetahi pihi, kia rite tonu te nui o nga pihi kotahi tekau ma tahi.
9 A me hono nga pihi e rima ki a ratou ano, me nga pihi e ono ki a ratou ano; a me whawhati te tuaono o nga pihi ki te wahi ki mua o te tapenakara.
10 Me hanga ano kia rima tekau nga koropiko mo te tapa o to waho pihi, i te hononga, me nga koropiko e rima tekau ki te tapa o te pihi o waho rawa, e honoa mai ai te rua.
11 Me hanga ano etahi toromoka parahi, kia rima tekau, a ka kuhu i nga totomoka ki nga koropiko, ka hono hoki i te teneti kia kotahi.
12 A ko te wahi i kohirahira atu o nga pihi o te teneti, te taha o te pihi i mahue atu ra, me whakapahika ki waho atu o te tuarongo o te tapenakara.
13 A, ko te wahi e roa iho ana o nga pihi o te teneti, kia kotahi whatianga o tetahi pito, kia kotahi whatianga o tetahi pito, e purero iho i nga taha o te tapenakara, i tetahi taha, i tetahi taha, hei uhi.
14 Me hanga ano e koe etahi hiako hipi, he mea kua oti te whakawhero, hei uhi mo te teneti, me etahi hiako pateri, hei uhi mo waho atu.
15 Me hanga ano etahi papa mo te tapenakara, ki te hitimi te rakau, he mea whakatu.
16 Kia kotahi tekau whatianga te roa o te papa, kia kotahi hoki whatianga me te hawhe te whanui o te papa kotahi.
17 Kia rua nga arero o te papa kotahi, kia ririte ki a raua: kia pena tonu tau e mea ai ki nga papa katoa o te tapenakara.
18 Na me hanga nga papa mo te tapenakara, kia rua tekau nga papa mo te taha ki te tonga whaka te tonga.
19 Me hanga ano nga turanga hiriwa e wha tekau mo raro iho i nga papa e rua tekau; kia rua nga turanga ki raro i tetahi papa mo ona arero e rua, kia rua hoki turanga ki raro i tetahi papa mo ona arero e rua.
20 Kia rua tekau hoki nga papa mo te rua o nga taha o te tapenakara, mo te taha ki te raki:
21 Me nga turanga hiriwa e wha tekau o aua mea, nga turanga e rua mo raro i tetahi papa, me nga turanga e rua mo raro i tetahi atu papa.
22 A mo te tuarongo o te tapenakara whaka te hauauru me hanga e koe kia ono nga papa.
23 Kia rua nga papa e hanga e koe mo nga koki o te tapenakara i te tuarongo.
24 A me hono aua papa i raro, me hono ano hoki i runga rawa ki te mowhiti kotahi: me pena aua papa e rua; me waiho mo nga koki e rua.
25 Na ka waru ena papa me nga turanga hiriwa; kotahi tekau ma ono nga turanga; e rua nga turanga mo raro i tetahi papa, e rua hoki nga turanga mo raro i tetahi atu papa.
26 Me hanga ano hoki e koe etahi kaho, ki te hitimi te rakau; kia rima mo nga papa o tetahi taha o te tapenakara,
27 Kia rima hoki nga kaho mo nga papa o tetahi atu taha o te tapenakara, kia rima hoki nga kaho mo nga papa o tetahi pito o te tapenakara, ara o te tuarongo whaka te hauauru.
28 A ko to waenga kaho, i waenganui o nga papa, ka rere atu i tetahi pito, ki tetahi pito.
29 A me whakakikorua e koe nga papa ki te koura, me hanga ano hoki nga mowhiti ki te koura hei kuhunga mo nga kaho: me whakakikorua ano hoki nga kaho ki te koura.
30 Na me whakaara e koe te tapenakara; kia rite hoki ki tona tauira i whakakitea ki a koe i te maunga.
31 Me hanga ano e koe he arai ki te mea puru, ki te papura, ki te ngangana, ki te rinena miro pai; kia whatua ano hoki he kerupima ki roto: kia tohunga rawa te mahi:
32 Ka whakairi ai ki runga ki nga pou hitimi e wha, he mea whakakikorua ki te koura: me koura nga matau, ki runga ano i nga turanga hiriwa e wha.
33 A me whakairi e koe te arai ki raro i nga toromoka, ka kawe ai i te aaka o te whakaaturanga ki reira, ki roto i te arai; a ko te arai hei wehe ma koutou i te wahi tapu, i te wahi tino tapu.
34 Me whakatakoto ano e koe te taupoki ki runga ki te aaka o te whakaaturanga, ki te wahi tino tapu.
35 Me whakatu ano te tepu ki waho mai o te arai, me te turanga rama ki te ritenga atu o te tepu, ki te taha o te tapenakara whaka te tonga: me whakatu hoki e koe te tepu ki te taha ki te raki.
36 Me hanga ano he pa mo te whatitoka o te teneti, ki te mea puru, ki te papura, ki te ngangana, ki te rinena miro pai, he mea whakairo ki te ngira.
37 Me hanga ano mo te pa kia rima nga pou hitimi, ka whakakikorua ki te koura, me koura nga matau o aua mea; me whakarewa ano hoki e koe etahi turanga parahi e rima mo aua mea.


text:
Exodus 37Maori Bible (MAORI)
37 I hanga ano e Petareere te aaka, he hitimi te rakau: e rua whatianga me te hawhe te roa, kotahi whatianga me he hawhe te whanui, kotahi whatianga me te hawhe te teitei:
2 A i whakakikoruatia e ia ki te koura parakore a roto, a waho; i hanga ano e ia he niao koura a tawhio noa.
3 I whakarewaina ano nga mowhiti koura e wha mo ona koki e wha; e rua nga mowhiti mo tetahi taha, e rua hoki nga mowhiti mo tetahi taha.
4 I hanga ano e ia he amo, he hitimi te rakau, a whakakikoruatia iho ki te koura.
5 A i kuhua e ia nga amo ki nga mowhiti i nga taha o te aaka, hei amo mo te aaka.
6 I hanga ano e ia te taupoki ki te koura parakore: e rua whatianga me te hawhe te roa, kotahi whatianga me te hawhe te whanui.
7 I hanga ano nga kerupima e rua ki te koura, he mea patu tana mahina, ki nga pito e rua o te taupoki;
8 Kotahi te kerupi ki tenei pito, kotahi kerupi ki tera pito; i honoa nga kerupima ki te taupoki ki ona pito e rua.
9 A i roha atu whakarunga nga parirau o nga kerupima, i uhi i te taupoki ki o raua parirau, me te anga ano o raua mata ki a raua; i anga whaka te taupoki nga mata o nga kerupima.
10 I hanga ano te tepu, he hitimi te rakau; e rua whatianga te roa, kotahi whatianga te whanui, kotahi whatianga me te hawhe te teitei:
11 A i whakakikoruatia ki te koura parakore, i hanga ano hoki he niao koura mo taua mea a tawhio noa.
12 I hanga ano e ia he awhi mo taua mea, he whanui ringa te nui a tawhio noa; i hanga ano he niao koura mo te awhi a tawhio noa.
13 A i whakarewaina nga mowhiti koura e wha, a whakanohoia iho nga mowhiti ki nga koki e wha i ona waewae e wha.
14 I te ritenga ake o te awhi nga mowhiti, hei kuhunga mo nga amo, hei maunga mo te tepu.
15 A i hanga e ia nga amo, he hitimi te rakau, a whakakikoruatia iho ki te koura, hei amo mo te tepu.
16 I hanga ano nga oko mo runga i te tepu ki te koura parakore, ona rihi, ona koko, ona peihana me ona kapu mo nga ringihanga.
17 I hanga ano te turanga rama ki te koura parakore: ko tana hanganga i te turanga rama he mea patu; no reira ano tona take, tona peka, ona kapu, ona puku, me ona puawai.
18 A e ono nga peka i puta ake i ona taha; e toru nga peka o te turanga rama i tetahi taha, e toru hoki nga peka o te turanga rama i tetahi taha;
19 E toru nga kapu, he mea rite ki te puawai aramona, te puku, me te puawai, ki tetahi peka; e toru hoki nga kapu, he mea rite ki te puawai aramona ki tetahi atu peka, te puku, me te puawai: he pera tonu i nga peka e ono e puta ake ana i te turanga rama.
20 A e wha nga kapu o te turanga rama, he mea rite ki te puawai aramona, me te puku, me te puawai o tetahi, o tetahi:
21 A e rua nga peka, kotahi puku, o raro ake, no taua koura ra ano, e rua hoki nga peka, kotahi puku, o raro ake no taua koura ra ano, e rua hoki nga peka, kotahi puku, o raro ake, no taua koura ra ano, rite tonu ki nga peka e ono e puta mai ana i roto i taua mea.
22 No te mea kotahi nga puku, nga peka: he koura parakore katoa; kotahi tonu, he mea patu.
23 I hanga ano hoki e ia ki te koura parakore nga rama e whitu o taua mea, me ona kuku, me ona oko ngarahu.
24 Kotahi ano te taranata koura parakore i hanga ai taua mea, me ona oko katoa.
25 I hanga ano e ia te aata hei tahunga mea kakara, he hitimi te rakau: kotahi whatianga te roa, kotahi whatianga te whanui; he tapawha; e rua whatianga te teitei; no taua mea ra ano ona haona.
26 A whakakikoruatia iho e ia taua mea ki te koura parakore, a runga, me ona taha, a potae katoa, me ona haona: i hanga ano e ia he niao koura mo taua mea a tawhio noa.
27 I hanga ano nga mowhiti koura e rua mo taua mea, mo raro iho i tona niao, ki ona koki e rua, ki ona taha e rua, hei kuhunga mo nga amo, hei amohanga.
28 I hanga ano nga amo, he hitimi te rakau, a whakakikoruatia iho ki te koura.
29 I hanga ano e ia te hinu tapu hei whakawahi, me te whakakakara parakore ki nga mea kakara, ta te kaiwhakaranu hoki e hanga ai.


text:
AOMEI Backupper
-
Mōkī:
-
-
Putanga:
-
-
Raihana:
-
-
Reo:
-
Tikiake AOMEI Backupper
Whakaahuatanga:
Ngā āhuatanga matua:
- Te tārua Raraunga
- Taumahi o cloning raraunga
- Check i te tapatahi o pūrua raraunga
- Waihanga ana i kawe bootable
Comments i runga AOMEI Backupper:
AOMEI Backupper Pūmanawa e pā ana:
Ko te kaiwhakahaere kaha mo te mahi unahi-tonu ki puku pakeke. Te pūmanawa ngā te huinga o ngā taputapu mo te mahi ngāwari ki ngā momo rerekē o te puku.
Te taputapu ki te mahi ki te kōpae o ngā rerekē. E tautoko ana te pūmanawa i te tārua me te whakaora o ngā raraunga ngaro.
Tool ki te whakahaere i te pātaki kōpae mārō. Te pūmanawa ngā te taputapu ki te mahi ki te kōpae, me ka taea ki a koe te hanga i te kōpae bootable.
Te taputapu ki te waihanga i te hae whakapakoko kōpae me te puku mariko. E tautoko ana i te pūmanawa ngā image rongonui, e te rave'a no te ngā circumvention o te tiaki tārua.
Te pūmanawa multifunction ki te tuhi me te whakatika i te kōpae. He maha ngā āhuatanga atu ki te mahi tahi me te raraunga kōpae te pūmanawa.
Watea taputapu ki te mahi ki te whakapakoko kōpae. E tautoko ana te pūmanawa i te hōputu image rongonui, me te taea ki a koe te hanga i te whakapakoko tahu ia ratou ki te kōpae rānei.
Te pūmanawa ki te waihanga whakaaturanga, me te tuhi i nga hua i runga i kōpae. Te pūmanawa ngā taputapu rerekē ki te whakarite i te tukanga o te hanga.
Watea taputapu ki te tautuhi i te kōnae hihira huna i runga i ngā kawe o ngā mōhiohio. Whakaatu i te pūmanawa i te pūrongo i te ahunga whakamua me te kōnae i kitea.
Taputapu ki te mahi ki te puku pakeke me ētahi atu kawe raraunga. He mahi ki te huna me te whakaatu i te mōhiohio i runga i te kōpae kei te pūmanawa.
Te pūmanawa ki te ora i te raraunga ngaro i puku pakeke, puku flash me puku ōmata. Hoki te tautoko i te pūmanawa i te pūnaha kōnae rongonui.
Nga wheori rongonui mo te tiaki o te pūnaha ki ngā momo o tuma. taea ki te rokiroki kupuhipa a te kaiwhakamahi i roto i te haumaru, me te tiaki i te whatunga kāinga ki te torotoro i te pūmanawa he.
Te pūmanawa mo te tukatuka-kounga teitei o te rauemi ataata i runga i te taumata ngaio. Kei te pūmanawa i te huinga nui o taputapu taketake, me te motuhake mō te whakatika.
Ko te kaiwhakahaere ipurangi waka. Ano te pūmanawa ka taea ki te whakatika i te tere o te whakawhitinga raraunga, me te aroturuki i te hononga ipurangi.
Te pūmanawa multifunction mo te mahi tino hua ki te ī-mēra. He whiriwhiringa pūnaha haumaru me te pāme kaha te pūmanawa.
mahi te pūmanawa ki te kōnae tari o hōputu rerekē, me te he taumahinga nui, me te kei te huinga o te tauira e wātea ana.
Tirohia te pūmanawa atu
Pūnaha Operation:
- Windows
- Android
Pūmanawa Runga:
Tirohia te pūmanawa atu


text:
1 Reis 13
1 Na ka tae mai tetahi tangata a te Atua i Hura ki Peteere, he mea ki na Ihowa: a i te tu a Ieropoama i te taha o te aata, e tahu whakakakara ana.
2 Na karangatia ana e ia ta Ihowa kupu ki te aata; i mea ia, E te aata na, e te aata na, ko ta Ihowa kupu tenei, Nana, tera e whanau tetahi tamaiti o te whare o Rawiri, ko Hohia tona ingoa, a ka tapaea e ia ki runga ki a koe nga tohunga o nga wahi tiketike e tahu whakakakara nei ki runga ki a koe; a ka tahuna he wheua tangata ki runga ki a koe.
3 I hoatu ano e ia he tohu i taua ra, i mea, Ko te tohu tenei i korerotia e Ihowa, Nana, ka koara te aata, a ka maringi nga pungarehu o runga.
4 A, no te rongonga o te kingi i te kupu a te tangata a te Atua i karangatia nei e ia ki te aata i Peteere, ka totoro te ringa o Ieropoama i te aata ka mea ia, Hopukia ia. Na memenge ake tona ringa i totoro nei ki a ia, kihai hoki i taea te whakaho ki mai ki a ia.
5 Na kua koara te aata; maringi ake nga pungarehu i runga i te aata, i rite tonu ki te tohu i homai e te tangata a te Atua, ki ta Ihowa i korero ai.
6 Na ka oho te kingi, ka mea ki te tangata a te Atua, Tena ra, karanga atu ki te aroaro o Ihowa, o tou Atua, ka inoi moku, kia whakahokia mai toku ringa ki ahau. Na ka karanga te tangata a te Atua ki te aroaro o Ihowa, a ka whakahokia te ringa o te kingi ki a ia, ka pera me to mua.
7 Na ka mea te kingi ki te tangata a te Atua, Haere mai taua ki te whare ki tetahi oranga mou, kia hoatu hoki e ahau tetahi mea ki a koe.
8 Na ka mea te tangata a te Atua ki te kingi, Ahakoa i homai e koe ko te hawhe o tou whare, e kore ahau e haere taua, e kore ano e kai taro, e inu wai ki tenei wahi.
9 Ko te ako hoki tenei ki ahau, ko ta Ihowa hoki i korero ai; i mea ai, Kei kai taro, kei inu wai; kaua ano e hoki mai na te ara e haere atu ai koe.
10 Na haere ana ia he ara ke, kihai i hoki na te ara i haere mai nei ia ki Peteere.
11 Na i Peteere tetahi poropiti e noho ana, he koroheke; a, ka haere mai tetahi o ana tama, ka korerotia ki a ia nga mea katoa i mea ai te tangata a te Atua i taua ra ki Peteere; i korerotia ano e ratou ki to ratou papa nga kupu i korero ai ia ki t e kingi.
12 Na ka mea to ratou papa ki a ratou, Tena koa te ara i haere ai ia? I kite hoki ana tama i te ara i haere atu ai te tangata a te Atua i haere mai nei i Hura.
13 Na ka mea ia ki ana tama, Whakanohoia taku kaihe. Na whakanohoia ana tana kaihe e ratou, a eke ana ia ki runga.
14 Na whaia ana e ia te tangata a te Atua, mau rawa atu e noho ana i raro i tetahi oki; a ka mea ki a ia, Ko koe ianei te tangata a te Atua i haere mai nei i Hura? Ano ra ko tera, Ae, ko ahau.
15 Katahi ka mea ia ki a ia, Haere mai taua ki te whare ki te kai taro mau.
16 Ano ra ko ia, E kore e ahei kia hoki taua, kia haere atua; e kore ano taua e kai taro, e inu wai ranei ki tenei wahi.
17 Kua korerotia mai hoki ta Ihowa kupu ki ahau, Kei kai taro, kei inu wai ki reira, kei anga, kei haere mai na te ara ka haere atu nei koe.
18 Na ka mea tera ki a ia, He poropiti ano ahau, he pena me koe; kua korerotia mai ano ki ahau te kupu a Ihowa e tetahi anahera: i ki mai ia, Whakahokia ia ki a koe, ki tou whare ki te kai taro mana, ki te inu wai. He teka ia nana ki a ia.
19 Heoi hoki ana ia i a ia, a kai taro ana i roto i tona whare, inu wai ana.
20 Na, i a raua e noho ana ki te tepu, ko te putanga mai o te kupu a Ihowa ki te poropiti nana nei ia i whakahoki:
21 A ka karanga ia ki te tangata a te Atua i haere mai nei i Hura, ka mea, Ko ta Ihowa kupu tenei, Na, kua tutu nei koe ki te mangai o Ihowa, a kahore i mau i a koe te ako i ako ai a Ihowa, tou Atua ki a koe,
22 Heoi hoki mai ana koe, kai taro ana, inu wai ana ki te wahi i korero ai ia ki a koe, Kei kai taro, kei inu wai; e kore e tae tou tinana ki te urupa o ou matua.
23 A ka mutu tana kai taro, ka mutu tana inu, na ka whakanohoia e ia te kaihe mona, ara mo te poropiti i whakahokia mai nei e ia.
24 Na, i tona haerenga, ka tutaki tetahi raiona ki a ia, ka whakamate i a ia: a ko tona tinana i akiritia ki te ara, me te kaihe ki tona taha tu ai; ko te raiona ano hoki i tu i te taha o te tinana.
25 Na, ka haere mai nga tangata, ka kite i te tinana i akiritia ra ki te ara, me te raiona e tu ana i te taha o te tinana: ka haere, ka korero i taua mea i te pa i noho ai te poropiti koroheke.
26 A, no te rongonga o taua poropiti, nana nei ia i whakahoki mai i te ara, ka mea ia, Ko te tangata tena a te Atua kihai nei i whakarongo ki te mangai o Ihowa, a hoatu ana ia e Ihowa ki te raiona, a haea iho e ia, whakamatea iho; ko ta Ihowa kupu hoki tena i korero ai ki a ia.
27 Na ka korero ia ki ana tama, ka mea, Whakanohoia taku kaihe, a whakanohoia ana e ratou.
28 Na haere ana ia, a rokohanga atu ko te tinana, he mea akiri ki te ara, me te kaihe raua ko te raiona e tu ana i te taha o te tinana; kihai te tinana i kainga e te raiona, kihai ano te kaihe i haea.
29 Na hapainga ana te tinana o te tangata a te Atua e te poropiti, a whakatakotoria ana ki runga ki te kaihe, whakahokia ana; haere ana ki te pa o te poropiti koroheke ki te tangi, ki te tanu i a ia.
30 Na whakatakotoria ana e ia tona tinana ki roto ki tona ake urupa; a ko ta ratou tangi mona, Aue, e toku teina.
31 A, ka mutu tana tanu i a ia, ka korero ia ki ana tama, ka mea, Kia mate ahau, tanumia ahau ki roto ki te urupa i tanumia ai te tangata a te Atua; hei te taha o ona wheua whakatakoto ai i oku wheua.
32 No te mea tera e tino rite ta Ihowa korero i karangatia e ia mo tenei aata i Peteere, mo nga whare katoa hoki o nga wahi tiketike i nga pa o Hamaria.
33 I muri i tenei kihai a Ieropoama i tahuri i tona ara kino; engari i tahuri ano ki te mea tohunga no roto noa iho i te iwi katoa mo nga wahi tiketike: ahakoa ko wai i hiahia, kua whakatohungatia e ia, kia whai tohunga ai mo nga wahi tiketike.
34 Na meinga ana tenei mea hei hara mo te whare o Ieropoama, hei mea e huna ai, e whakamotitia rawatia ai i te mata o te whenua.


text:
Salmos 121
1 He waiata; he pikitanga. Ka anga atu oku kanohi ki nga maunga; no reira nei te awhina moku.
2 No Ihowa te awhina moku, no te kaihanga o te rangi, o te whenua.
3 E kore ia e tuku i tou waewae kia nekehia; e kore tou kaitiaki e moe.
4 Ina, e kore te kaitiaki o Iharaira e parangia, e moe.
5 Ko Ihowa tou kaitiaki, ko Ihowa tou whakamarumaru i tou matau.
6 E kore koe e pakia e te ra i te awatea, e te marama ranei i te po.
7 Ma Ihowa koe e tiaki i roto i nga kino katoa; mana e tiaki tou wairua.
8 Ma Ihowa e tiaki tou haerenga atu, me tou haerenga mai aianei a ake tonu atu.


text:
Best Android tirohia, Apps 2014
E wātea ana taupānga pūmanawa Cell torotoro waea i roto i te tau nui ki runga i engines rapu. Ka taea e koe te tiki i enei tono mō te kore utu, me te tāuta i runga i te pūrere ūnga ki te tirohia i te rākau i te tauwāhi mamao. Ēnei tono mahi whai pānga i runga i te pūrere pūkoro no te mea e kore kua utua e koe mo taua mea, e tino, Ka taea e kia te reira e mohio ki te kaiwhakamahi e te kite ratou.
Ki te hiahia koe ki te tutei i waho tuku i te kaiwhakamahi e mohio e pā ana ki te reira, ka exactspy-Best Android tirohia, Apps 2014 Ko te otinga tino whakawhirinaki hoki te taua. Ka taea e te tāuta e koe te exactspy-Best Android tirohia, Apps 2014 i runga i te pūrere ūnga, me te aroturuki i te reira mamao. Ko tino te tono ariki mō te tutei i tetahi phi iPhone ranei. Ka taea e koe te tiki i nga ngā katoa i runga i te paetukutuku mana o exactspy, ka whiwhi whakaaturanga i runga i te mahi o to ratou pūmanawa. Ki te tonu e faaruru koe tetahi raruraru, to ratou tiaki kiritaki he wātea 24/7 a ka taea e koe te whakapā atu ki a ratou ki o koutou pātai.
exactspy-Best Android tirohia, Apps 2014 Ko runga i te rongo ki runga ki te tukutuku, me te whakawhiwhia rite te tau kotahi otinga mo te tutei pūkoro. Ka taea e koe te tiro i nga mea katoa i runga i mamao te paewhiri mana whakaratohia ki a koutou e te exactspy-Best Android tirohia, Apps 2014 a ko reira koutou mana kotahi i runga i nga rākau o te pūrere e te aroturuki koe. Tirohia te paetukutuku mō ngā taipitopito katoa.
He aha koutou me tika ki te mahi he ki te:
1. Haere ki te web-pae a exactspy me te hoko i te pūmanawa.
2. Tikiake i te tono ki te waea e hiahia ana koe ki te aroturuki.
3. Tirohia raraunga i te waea a i tetahi whakaaro e he hononga Ipurangi.
exactspy Best Android tirohia, Apps 2014 – Highlights o exactspy
E patua ana te nui o te pai taumahinga ki te taupānga pūkoro tirohia
1. Aroturuki Global Tauwāhi pūnaha tūnga
exactspy kia whakaturia ai ki runga ki te whai i wāhi navigation GPS o koutou arotahi mahi i runga i te waea pūtau. Haere ki te mohio, ki te te wahi e te mahara ia koutou tama ki te kia ki te mea tino to koutou kaimahi i roto i te tāmi hokohoko ranei.
2. Karere sms Track
Tenei waea pūkoro tirotiro tono ka taea e koe te pānui i ngā karere ihirangi tuhi katoa me te kōrero rongorau te ti'ahapa riro ranei ki te kiritaki waea whāinga. E te aroaro o ēnei mō te nohopuku titiro i te ahiahi ahakoa mukua.
3. Kia mau ki te kanohi i runga i ngā waea
Āhei exactspy ki a koutou kite waea taumai / arawaho katoa te whakamahi i to ratou roa me te waitohuwā. Hoki, Ka taea e tenei kawe pupuri ara o pūmanawa kia whakaturia ki runga ki te waea hītori tikanga ki i tou momo tautuhia kē ranei. E kore koe e hi'o ïa i tetahi!
– Tirohia, Call
– Hopu Call
4. Aroturuki Internet Whakamahi
Mutu Tirohia URL katoa i te taha o te kiritaki i roto i te waea pūtau pūtirotiro tukutuku. Na roto i te rummaging roto i to ratou hītori tirotiro, tirohia aha ratou ki runga ki te ipurangi koe.
5. Rutu Reserve
Tirohia ia a nga kia whakapā ki tomo ki te mahi waea ki te rāhui, me te pupuri i ara o nga mahi kotahi i hōtaka o te waea o te.
6. A tai'oi te īmēra Quick
Whakamahia tēnei āhuatanga ki te ripoata i whai i Skype, iMessage a ratonga ngaio Whatsapp ko Viber karere tono ki te waea he kaha'ú. Whakahaere te mau a'oraa Social Media, ka ako pehea te tikanga, me te rite ki ta te arotahi ki runga i te kiritaki waea pūkoro te unga karere kuputuhi e pā ana ki.
– Tirohia Whatsapp
– Tirohia Viber
– Tirohia Skype
– Tirohia Facebook
– Wahie tirohia,
– Tirohia kik
– Tirohia Raina
– Tirohia WeChat
– Tirohia Hangouts
7. Ambient Saving Noho Sound ranei
Whakarongo, me te ripoata i tetahi taha o te waea pūkoro.
8. Kōnae View Maha-pāpāho
Tenei hōtaka pūmanawa haumaru kawe e āhei koe ki te kite i tetahi ataata, me whakaahua e i ora i runga i te waea pūtau whāinga. Ia wā koutou raraunga tamaiti kaimahi ranei te ataata e hāngai ana he whakaahua mā te whakamahi i ō rātou kāmera mamati waea pūtau ranei, ka hohoro tukuatu reira ki nga kaute exactspy.
9. Mana Mamao
Ki te waea pūtau noa te maha ngaro tahaetia ranei, Kei te whiwhi ngā mōhiohio whānakotanga tino noa. E mamao ūkui koutou raraunga waea ūnga maukati i te pūrere rānei, koutou kia kahore e raraunga whaiaro pono taka ki te ringa he.
10. Aromatawai i te reira
Ko e taea ki te hanga i tenei tono waea pūkoro aroturuki ki te whakaputa i roto i te rangahau hohonu i roto i te whakamahi waea whāinga. Ki te hiahia koe ki te whakahaere me te aroturuki i maha waea pūtau i kotahi, whakamahi i tēnei āhuatanga.
exactspy, Ko reira tino i te taupānga pūkoro hanga hoki ngā kamupene me te whaea, me te papa. Kei roto i te Whakakape nui: "Kei te hanga exactspy mō te aroturuki i to koutou tokotoko, tamariki ranei atu e patata ana ki te waea pūkoro waea pūkoro ranei koutou whaiaro tika ranei e whai mana tika ki te aroturuki.
Ko te utu o te taupānga, te rārangi utu āhuatanga moni $15.99 he marama hoki taimaha ta. Ki te te Tinihanga tou hoa faaipoipo kaimahi ranei ki runga ki a koe tou kamupene ranei, tenei utu he, kahore he feaa, he utu iti ki te utu i ki te whakatau. Te reira i te utu na'ina'i tono tirohia, i roto i te taa to mSpy, Waea pūkoro tutei, Steathgeine..
Taea e koe te Tikiake: Best Android tirohia, Apps 2014


text:
AnyTrans
-
Putanga:
-
-
Reo:
-
Tikiake AnyTrans
Whakaahuatanga:
Ngā āhuatanga matua:
- Te whakawhitinga kōnae nohopuku i waenganui i iOS ngā pūrere me te PC
- Kaweake o te ihirangi ki iTunes
- Whakahaere o te raraunga whaiaro me ngā kōnae
- Te mahi o te cloning pūrere
- He waihanga me vakai te ihirangi pūrua
Comments i runga AnyTrans:
AnyTrans Pūmanawa e pā ana:
Te pūmanawa tutkutahi tō rorohiko ki nga whakaaro o Samsung kamupene. He nga taea whānui ki te mahi ki te whakaaro, me te tautoko ngā momo hononga.
Te pūmanawa ki te whakahaere i te pūnaha kōnae, me te āhuatanga whakaturia o Android-whakaaro. Ko te kaha ki te tiki tono, me ngā kēmu i ngā ratonga ipurangi.
Te kaitākaro rongonui ki te purei i te kōnae pāpāho. tautoko te pūmanawa i te tukutahitanga raraunga waenganui tō rorohiko, me te pūrere Apple.
Te pūmanawa ki te reo ataata ranei waea, me te tuku i ngā karere kuputuhi. He he he tukutahi whakapā aunoa o te pūrere kaiwhakamahi.
Te pūmanawa ki te whakarato i te tika whakahaere ki tetahi o nga mahi pūrere Android, kahore here i o te kaihanga. E tautoko ana i te pūmanawa whakaaro i kamupene rerekē.
Te pūmanawa ki te ora i te raraunga i runga i te iPhone, iPod me iPad. taea ki te ora i te raraunga ngaro i iTunes me iCloud pūrua te pūmanawa he.
Nga tono whai hua tikanga download, me te whakahou hoki i te whakaaro Apple. Te pūmanawa ka taea ki te tiki i te whānuitanga o ngā tono whai hua mō te ngā take.
Te pūmanawa mo te mana mamao o te rorohiko mā te whakamahi i te whakaaro Waea Android, iOS me Windows. Ko tino simulates te mahi o te kiore me te papapātuhi te pūmanawa.
Te pūmanawa ki te tukutahi i te raraunga i waenganui i te pūrere HTC me te rorohiko. E tautoko ana te reira i te whakahou aunoa o te atekōkiri pūrere.
Te pūmanawa ki te whakawhiti i te raraunga, me te whakahaere i nga kōnae o ngā hōputu ngā i te whakaaro mamao mā te whakamahi i te hangarau ahokore kapua, me te.
Te taiao watea ki te whakawhanake i te tāpiritanga me te pūmanawa. tautoko te pūmanawa i te reo hōtaka tino me e oroko te whai wāhitanga whānui mō te whanaketanga hua hou.
Te pūtirotiro nohopuku ki te huinga nui o taea. Te pūmanawa e āhei ki a koutou aukati pānuitanga, pahū-ake, me te ki te muku i te kōnae rangitahi.
Te pūmanawa ki te pānui i roto i te Kupu hōputu rerekē. Tautoko i te whakaata mārama o papa, whakapakoko, kauwhata me ngā kōrero mā te i roto i te kuputuhi.
Whakaatahia ana e te pūmanawa i te ataata i tou mata, a e kiia te FPS. Kei te whānui hoki e whakamahia ana te pūmanawa i gamers ngaio.
Te taputapu ki te arotau, me te horoi i te pūnaha i te kōnae faufaa. Te pūmanawa e āhei ki a koutou te muku i te kōnae rangitahi, me te whakahaere i te whakatōpūnga kongakonga o tō kōpae mārō.
Tirohia te pūmanawa atu
Pūnaha Operation:
- Windows
- Android
Pūmanawa Runga:
Tirohia te pūmanawa atu


text:
Nā te ara tereina i moe ai, kei raro te mīra ō Clyde Lumber e puta ana.
Kāhore ā Kiwirail e whakaora anō i te ara tereina i waenga i Tūranga me Ahuriri, nō kōnā, ka torongi te mira ō Clyde Lumber.
Noa iho nga kaimahi i te mire. Kua tohotohungia ratou kia whai mahi ano ki tetahi atu waahi.
E ai ki tetahi o nga kaimahi, kahore i te pai te kawe rakau ma te taraka i runga i te rori na te nui o te utu. A, na te ropu o Kiwirail i whiriwhiri ai kia kore e whakaora ano i te ara, kahore e taea te kawe rakau ma runga i nga tereina.


text:
I Ali'i Ke Ali'i I Ke Kanaka
KAUAKUKALAHALE
Kekeha Solis
Synopsis: The Ali'i were reminded through an 'ōlelo no'eau that the people were important, so should CEOs of companies be reminded that their workers and their customers are important.
'O ke po'o mana'o e kau a'ela i luna a'e nei, he 'ōlelo ia i kuluma i ka wā ma mua. A 'o ia ihola paha ka mea i mālama ai ke ali'i "i ke kanaka nui ame ke kanaka iki; ke kanaka ulakolako o ka noho ana ame ke kanaka hemahema a nele o ka noho ana."
He mea ia 'ōlelo no'eau e hō'ike ana ē he mea nui ke kanaka, 'a'ole e nānā ke ali'i i kona pono wale iho nō. A inā he ali'i kekahi e kū a'ela i kēia mau lā, e maliu 'o ia i ua 'ōlelo no'eau nei a 'o ia ihola ka mea e ali'i ai. 'A'ole na'e paha i pili ia 'ōlelo no'eau i ke kūlana ali'i wale nō. He hiki paha ke ho'opili aku i nā 'ano kūlana luna like 'ole. 'O ka luna nui paha o ka hui 'oihana kekahi. Ke lilo ua 'ōlelo no'eau nei i mākia no ka luna nui o kekahi hui 'oihana, 'a'ole e hūhewa kāna hana ma ka ho'okele 'ana i ia hui. 'O ka mālama i nā limahana a me nā kānaka kū'ai, 'o ia ka mea e kau nui ai ka mana'o. A na ia mākia 'o ia e alaka'i ma nā māhele a pau o ia hui 'oihana a e waiwai auane'i ia, e like ho'i me nā ali'i o ke au kahiko i maopopo he mea nui ke kanaka. E laupa'i nā kānaka, a e ulakolako ka 'āina.
Inā e lilo ua 'ōlelo no'eau nei i mea 'ole, 'a'ole e mālama 'ia ke kanaka, ka limahana ho'i, a he mea minamina ia. He puni kālā wale nō paha ke alaka'i i ka na'au a me ka no'ono'o me ka nānā 'ole i ka pono o ke kanaka. E like ho'i me ka hana a ka hale kū'ai 'o Circuit City, ka ho'opau 'ana ho'i i nā limahana i nui ka uku hola. Ua ho'opa'i 'ia kā ua mau limahana nei i loko o ka hana maika'i a lākou.
'O ia wale iho nō ka hana i no'ono'o 'ia? Pehea lā ka hana a ka luna nui o ia hui? Uku 'ia he $8,000,000 a 'oi aku i kēlā makahiki aku nei, a he ho'okahi wale nō āna ala i no'ono'o ai, e pono ai ia hui? 'A'ole ia luna nui ho'okahi ka mea nāna i kūkulu i ia hui. Na na limahana ka nui o ka hana. Inā 'a'ole nā limahana, inā lā 'a'ole paha ia hui.
A no laila, e maika'i paha ke no'ono'o ka luna nui i mau ala e pono ai kona hui, a me nā limahana a pau o ia hui me ke kāpae 'ole 'ia o kekahi. A he ha'awina paha ia no nā luna nui a pau e a'o mai ai. I ali'i ke ali'i i ke kanaka.
Ho'okani Manoa
Synopsis: Ho'okani Mānoa Finale concert at UHM's Andrews Amphitheater on April 28. $5 with UH student ID, $10 without UH student ID.
'Auhea 'oukou e nā hoa puni mele Hawai'i. E naue aku i ka Andrew's Amphitheater o ke Kulanui o Hawai'i ma Mānoa i ka lā 28 o 'Apelila, he Pō'aono ia. E mālama 'ia ana ma ua lā nei ka 'ahamele hope loa o ka Ho'okani Mānoa. E nui ana nā pu'ukani kaulana ma laila. Eia mai ka papa inoa o nā kāhuli leo le'a e honehone ana, 'o Robi Kahakalau, 'o Aaron Mahi, 'o Martin Pahinui, 'o George Kuo, 'o Ainsley Halemanu, 'o Kimo Alama Keaulana, 'o Jeff Teves, 'o Paul Kim, ka 'Ohana Lim, 'o Weldon Kekauoha, 'o Chad Takatsugi a me Keao Costa. E ho'omaka i ka hola 5:00 o ka 'auinalā, a e hā'awi aloha i ka hola 10:00.
This column is coordinated by the Hawaiian Language Department at the University of Hawai'i at Mānoa.
E ho'ouna 'ia mai nä leka iä mäua, 'o ia ho'i 'o Laiana Wong a me Kekeha Solis ma ka pahu leka uila ma lalo nei:
a i 'ole ia, ma ke kelepona:
» 956-2627 (Laiana)
» 956-2624 (Kekeha)
BACK TO TOP
I Ali'i Ke Ali'i I Ke Kanaka
KAUAKUKALAHALE
Kekeha Solis
Synopsis: The Ali'i were reminded through an 'ölelo no'eau that the people were important, so should CEOs of companies be reminded that their workers and their customers are important.
'O ke po'o mana'o e kau a'ela i luna a'e nei, he 'ölelo ia i kuluma i ka wä ma mua. A 'o ia ihola paha ka mea i mälama ai ke ali'i "i ke kanaka nui ame ke kanaka iki; ke kanaka ulakolako o ka noho ana ame ke kanaka hemahema a nele o ka noho ana."
He mea ia 'ölelo no'eau e hö'ike ana ë he mea nui ke kanaka, 'a'ole e nänä ke ali'i i kona pono wale iho nö. A inä he ali'i kekahi e kü a'ela i këia mau lä, e maliu 'o ia i ua 'ölelo no'eau nei a 'o ia ihola ka mea e ali'i ai. 'A'ole na'e paha i pili ia 'ölelo no'eau i ke külana ali'i wale nö. He hiki paha ke ho'opili aku i nä 'ano külana luna like 'ole. 'O ka luna nui paha o ka hui 'oihana kekahi. Ke lilo ua 'ölelo no'eau nei i mäkia no ka luna nui o kekahi hui 'oihana, 'a'ole e hühewa käna hana ma ka ho'okele 'ana i ia hui. 'O ka mälama i nä limahana a me nä känaka kü'ai, 'o ia ka mea e kau nui ai ka mana'o. A na ia mäkia 'o ia e alaka'i ma nä mähele a pau o ia hui 'oihana a e waiwai auane'i ia, e like ho'i me nä ali'i o ke au kahiko i maopopo he mea nui ke kanaka. E laupa'i nä känaka, a e ulakolako ka 'äina.
Inä e lilo ua 'ölelo no'eau nei i mea 'ole, 'a'ole e mälama 'ia ke kanaka, ka limahana ho'i, a he mea minamina ia. He puni kälä wale nö paha ke alaka'i i ka na'au a me ka no'ono'o me ka nänä 'ole i ka pono o ke kanaka. E like ho'i me ka hana a ka hale kü'ai 'o Circuit City, ka ho'opau 'ana ho'i i nä limahana i nui ka uku hola. Ua ho'opa'i 'ia kä ua mau limahana nei i loko o ka hana maika'i a läkou.
'O ia wale iho nö ka hana i no'ono'o 'ia? Pehea lä ka hana a ka luna nui o ia hui? Uku 'ia he $8,000,000 a 'oi aku i këlä makahiki aku nei, a he ho'okahi wale nö äna ala i no'ono'o ai, e pono ai ia hui? 'A'ole ia luna nui ho'okahi ka mea näna i kükulu i ia hui. Na na limahana ka nui o ka hana. Inä 'a'ole nä limahana, inä lä 'a'ole paha ia hui.
A no laila, e maika'i paha ke no'ono'o ka luna nui i mau ala e pono ai kona hui, a me nä limahana a pau o ia hui me ke käpae 'ole 'ia o kekahi. A he ha'awina paha ia no nä luna nui a pau e a'o mai ai. I ali'i ke ali'i i ke kanaka.
Ho'okani Manoa
Synopsis: Ho'okani Mänoa Finale concert at UHM's Andrews Amphitheater on April 28. $5 with UH student ID, $10 without UH student ID.
'Auhea 'oukou e nä hoa puni mele Hawai'i. E naue aku i ka Andrew's Amphitheater o ke Kulanui o Hawai'i ma Mänoa i ka lä 28 o 'Apelila, he Pö'aono ia. E mälama 'ia ana ma ua lä nei ka 'ahamele hope loa o ka Ho'okani Mänoa. E nui ana nä pu'ukani kaulana ma laila. Eia mai ka papa inoa o nä kähuli leo le'a e honehone ana, 'o Robi Kahakalau, 'o Aaron Mahi, 'o Martin Pahinui, 'o George Kuo, 'o Ainsley Halemanu, 'o Kimo Alama Keaulana, 'o Jeff Teves, 'o Paul Kim, ka 'Ohana Lim, 'o Weldon Kekauoha, 'o Chad Takatsugi a me Keao Costa. E ho'omaka i ka hola 5:00 o ka 'auinalä, a e hä'awi aloha i ka hola 10:00.
This column is coordinated by the Hawaiian Language Department at the University of Hawai'i at Mānoa.
E ho'ouna 'ia mai nā leka iā māua, 'o ia ho'i 'o Laiana Wong a me Kekeha Solis ma ka pahu leka uila ma lalo nei:
a i 'ole ia, ma ke kelepona:
» 956-2627 (Laiana)
» 956-2624 (Kekeha)


text:
Gênesis 38
1 I taua wa ka maunu atu a Hura I roto i ona tuakana, a peka ana ki tetahi Aturami, ko Hira tona ingoa.
2 A kitea ana e Hura i reira te tamahine a tetahi Kanaani, ko Huaha tona ingoa: na ka tango ia i a ia, a haere ana ki roto, ki a ia.
3 Na ka hapu ia, a ka whanau he tama; a huaina iho tona ingoa ko Ere:
4 Na ka hapu ano ia, a ka whanau he tama; a huaina iho tona ingoa ko Onana.
5 A ka hapu ano ia, a ka whanau he tama; a huaina iho tona ingoa ko Heraha: i Ketipi hoki te tane i tona whanautanga.
6 Na ka tangohia e Hura he wahine ma Ere, ma tana matamua, ko tona ingoa ko Tamara.
7 He tangata kino a Ere matamua a Hura ki ta Ihowa titiro; a whakamatea ana ia e Ihowa.
8 Na ka mea a Hura ki a Onana, Haere ki roto, ki te wahine a tou tuakana, hei whakakapi mo te whawharua, kia whai uri ai tou tuakana.
9 I mohio ano a Onana e kore e waiho te uri mona; a, i tona haerenga ki te wahine a tona tuakana, na ka tukua e ia kia heke atu ki te whenua, kei hoatu e ia he uri ki tona tuakana.
10 He kino hoki tana mahi ki ta Ihowa titiro: na ka whakamatea hoki ia.
11 Katahi ka mea a Hura ki a Tamara, ki tana hunaonga, Me noho pouaru koe ki te whare o tou papa, kia kaumatua ra ano a Heraha, taku tama; i mea hoki ia, Kei mate ano hoki tenei, kei pera me ona tuakana. Na ka haere a Tamara, a noho ana i te whare o tona papa.
12 A, ka maha nga ra, ka mate te tamahine a Huaha, te wahine a Hura; a ka marie a Hura, a ka haere raua ko tona hoa ko Hira Aturami ki runga ki Timinata, ki ana kaikutikuti hipi.
13 A ka korerotia ki a Tamara, ka meatia, Ko tou hungawai tenei te haere ake nei ki Timinata, ki te kutikuti i ana hipi.
14 Na ka whakarerea atu e ia ona kakahu pouaru, ka hipoki i a ia ki tona arai, roropi tonu ki a ia, a ka noho i te tomokanga ki Enaima, i te huarahi ki Timinata; i kite hoki ia kua kaumatua a Heraha, a kahore ano ia i hoatu hei wahine mana.
15 Na, ka kite a Hura i a ia, hua noa ia he wahine kairau; no te mea i hipokina tona mata.
16 Na ka peka ia ki te ara ki a ia, ka mea, Tukua atu ahau, ne? kia haere atu ki a koe; kihai hoki ia i mohio ko tana hunaonga ia. A ka mea ia, He aha tau e homai ai ki ahau, ki te haere mai koe ki ahau?
17 A ka mea ia, Ka tukua atu e ahau tetahi kuao koati o te kahui. A ka mea ia, Ka homai ranei e koe tetahi taunaha ki ahau, kia tukua mai ra ano taua mea e koe?
18 A ka mea ia, He aha te taunaha e hoatu e ahau ki a koe? Ka mea ia, Ko tou hiri, me au tau, me tau tokotoko i tou ringa. Na ka hoatu e ia ki a ia, a ka haere atu ia ki a ia, a ka hapu ia i a ia.
19 Na ka whakatika ia, a haere ana, whakarerea ana e ia tona arai, a kakahuria iho ona kakahu pouaru.
20 Na ka hoatu te kuao koati e Hura kia kawea e tona hoa e te Aturami, ki te tiki i te taunaha i te ringa o te wahine; a kihai ia i kitea.
21 A ka ui ia ki nga tangata o taua wahi, ka mea, Kei hea te wahine kairau i Enaima nei i te taha o te ara? A ka mea ratou, Kahore he wahine kairau i konei.
22 Na ka hoki ia ki a Hura, ka mea, Kahore ia i kitea e ahau; e mea ana hoki nga tangata o tera wahi, kahore he wahine kairau i reira.
23 Na ka mea a Hura, Tukua kia tangohia e ia, kei tawaia taua: titiro hoki, kua tukua atu nei e ahau te kuao nei, a kihai ia i kitea e koe.
24 A ka toru nga marama, na ka korerotia ki a Hura, ka meatia, Kua kairau a Tamara, tau hunaonga; kua hapu ano hoki ia i ona kairautanga. A ka mea a Hura, Kawea ki waho, kia tahuna.
25 A, ka kawea ia ki waho, ka tono tangata ia ki tona hungawai, ka mea, Na te tangata nana enei mea toku hapu: i mea ano ia, Tena, tirohia, na wai enei, te hiri nei, me nga tau, me te tokotoko.
26 Na ka mohiotia e Hura, a ka mea ia, Nui atu tona tika i toku; kihai hoki ia i hoatu e ahau ki a Heraha, ki taku tama. A kihai ia i mohio ki a ia i muri iho.
27 A ka taka ki te wa e whanau ai ia, na, he mahanga kei roto i tona kopu.
28 A, i tona whanautanga, na ka torona te ringa o tetahi: na ka mau te kaiwhakawhanau ki te miro whero, a herea ana ki tona ringa, ka mea, Ko tenei i puta mai i mua.
29 A, i tana whakahokinga atu i tona ringa, na ka puta mai tona tuakana; a ka mea ia, Ka tae tou pakaru mai! nau te pakaru mai: koia i huaina ai tona ingoa ko Parete.
30 A muri iho ka puta tona teina, i herea nei tona ringa ki te miro whero: a ka huaina tona ingoa ko Teraha.


text:
Gênesis 40
1 Na, i muri i enei mea ka hara te kaiwhakainu a te kingi o Ihipa, raua ko tana kaihanga taro, ki to raua ariki, ki te kingi o Ihipa.
2 A ka riri a Parao ki ana kaitohutohu tokorua, ki te tino kaiwhakainu raua ko te tino kaihanga taro.
3 Na ka homai raua e ia kia puritia ki te whare o te rangatira o nga kaitiaki, ki te whare herehere, ki te wahi i herea ai a Hohepa.
4 A ka meinga a Hohepa e te rangatira o nga kaitiaki hei kaititiro mo raua, a ka mahi ia ki a raua; a ka puritia raua i etahi ra.
5 Na ka moe raua i a raua moe, kotahi ano te po i moemoea ai raua, tetahi, tetahi, me te tikanga ano o tana moe, te kaiwhakainu rau ko te kaihanga taro a te kingi o Ihipa, i herea nei raua i roto i te whare herehere.
6 A, i te taenga o hohepa ki a raua i te ata, ka titiro ia ki a raua, na e pouri ana raua.
7 Na ka ui ia ki aua kaitohutohu a Parao, i puritia tahitia nei me ia i te whare o tona ariki, ka mea, He aha i whakapoururu ai o korua kanohi inaianei?
8 A ka mea raua ki a ia, I moe maua i tetahi moe, a kahore he kaiwhakaatu i tona tikanga. Na ka mea a Hohepa ki a raua, Ehara ianei te Atua i te kaiwhakaatu? tena, korerotia mai ki ahau.
9 Na ka korerotia e te tino kaiwhakainu tana moe ki a Hohepa, a ka mea ki a ia, Moe iho ahau, na, ko tetahi waina i toku aroaro:
10 Na e toru nga peka o te waina; a e ahua pihi ana, a ka kohera ona puawai; a e hua ana nga tautau, maoa tonu nga karepe:
11 Na ko te kapu a Parao i toku ringa: a ka mau ahau ki nga karepe, a tauia ana e ahau ki te kapu a Parao, a hoatu ana e ahau te kapu ki te ringa o Parao.
12 Na ko te meatanga a Hohepa ki a ia, Ko tona tikanga tenei: ko aua peka e toru, e toru nga ra:
13 Kia toru ake ra ka whakaara ake ai a Parao i tou matenga, ka whakahoki ano i a koe ki tau mahi, a ka hoatu ano e koe te kapu a Parao ki tona ringa, ka pera hoki me mua, i te mea ko koe tana kairiringi waina.
14 Otira kia mahara ki ahau ina pono te pai ki a koe, kia puta ano tou aroha ki ahau, korerotia hoki ahau ki a Parao, kia puta atu ai ahau i tenei whare:
15 I tahaetia putia mai hoki ahau i te whenua o nga Hiperu; a kahore aku mahi i konei i maka ai ahau e ratou ki tenei whare herehere.
16 A, ka kite te tino kaihanga taro he pai te tikanga, ka mea ia ki a Hohepa, Moe iho hoki ahau, na, e toru nga kete taro ma i runga i toku upoko:
17 A i to runga kete ko nga tu ahua kai katoa ma Parao na ko nga manu e kai ana i aua mea i roto i te kete i runga i toku upoko.
18 Na ka whakahoki a Hohepa, ka mea, Ko tona tikanga tenei: Ko aua kete e toru, e toru nga ra:
19 Kia toru ake nga ra, ka tangohia ake e Parao tou upoko i runga i a koe, a ka whakairihia koe ki runga ki te rakau; a ka kainga e nga manu ou kikokiko e piri na ki a koe.
20 A, i te toru o nga ra, i te ra whanau o Parao, na ka tukua e ia he hakari ma ana tangata katoa: a whakaarahia ake ana e ia te matenga o te tino kaiwhakainu, me te matenga o te tino kaihanga taro, i waenganui i ana pononga.
21 A whakahokia ana e ia te tino kaiwhakainu ki tana mahi whakainu, hei hoatu i te kapu ki te ringa o Parao:
22 Ko te tino kaihanga taro ia i whakairihia ake e ia: i peratia me ta Hohepa i whakaatu ai ki a raua.
23 Otiia kihai te tino kaiwhakainu i mahara ki a Hohepa; i wareware hoki ki a ia.


text:
Hele aku la ua Makaula nei e like me kona manaopaa, a hele aku la oia imua a na’lii a me ka poe koikoi, ma kahi e akoakoa ai na’lii, malaila oia i kukala aku ai e like me kona ike.
A hiki mua oia i o Aiwohikupua, me ka i aku, “Mai keia la aku, e kukulu mua oe i mau lepa a puni kou wahi, a e hookomo i kau poe aloha a pau maloko.
“No ka mea, ma keia hope koke iho, e hiki mai ana ka luku maluna o ka aina, aole e ikeia kekahi luku mamua aku, e like me ka luku e hiki mai ana, aole hoi mahope iho o ka pau ana ae o keia luku a’u e olelo nei.
“Mamua o ka hiki ana mai o ka mea mana, e hoike mai no oia i hoailona no ka luku ana, aole maluna o na makaainana, maluna pono iho no ou, a o kou poe, ia manawa, e moe ai na mea kiekie o ka aina nei imua ona, a e kailiia aku ka hanohano mai a oe aku.
“Ina e hoolohe oe i ka’u olelo, alaila, e pakele oe i ka luku e hiki mai ana, a oiaio; ano e hoomakaukau oe ia oe.”
A no keia olelo a ka Makaula, kipakuia mai la ka Makaula mai ke alo mai o ke Alii.
Pela oia i kukula hele ai imua o na’lii a puni o Kauai, o ka poe alii i lohe i ka ka Makaula, o lakou no kai pakele.
Hele aku oia imua o Kekalukaluokewa, kana wahine, a me ko laua alo a pau.
E like me ka olelo no Aiwohikupua, pela kana olelo ia Kekalukaluokewa, a manaoio mai la oia.
Aka, o Waka, aole oia i hooko, me ka olelo mai, “Ina he Akua ka mea nana e luku mai, alaila, he Akua no ko’u e hiki ai ke hoopakele ia’u, a me ka’u mau Alii.”
A no keia olelo a Waka, haliu aku la ka Makaula i ke Alii, a olelo aku la, “Mai hoolohe i ka ko kupunawahine, no ka mea, e hiki mai ana ka luku nui maluna o na’lii. Ano e kukulu i lepa a puni oe, a e hookomo i kau mea aloha maloko o no lepa i kukuluia, a o ka mea e manaoio ole i ka’u, e haule no lakou iloko o ka luku nui.
“A hiki i ua la la, e moe ana na luahine ma na kapua i o ke keiki mana, me ke noi aku i ola, aole e loaa, no ka mea, ua hoole i ka olelo a ka Makaula nei.”
A no ka mea, ua ike o Kekalukaluokewa i ke ko mau o kana mau wanana mamua aku, nolaila, ua pale kela i ka olelo a ka luahine.
A hala aku la ka Makaula, kukulu ae la ke Alii i lepa a puni kona Hale Alii, a noho iho la maloko o kahi hoomalu e like me ka olelo a ka Makaula.
A pau ka huakai kaapuni a ka Makaula, hoi aku la oia a noho me kana mau kaikamahine.
No ke aloha wale no o ka Makaula ke kumu o kona hele ana aku e hai i kana mea i ike ai. Hookahi la o kona, noho ana me kana mau kaikamahine ma Honopuuwaiakua, mai kona hoi ana aku mai kaapuni, hiki mai o Kahalaomapuana, e like me ka kakou ike ana mamua ae nei i hoikeia ma neia Mokuna.
MOKUNA XXX
Hookahi anahulu mahope iho o ko Kahalaomapuana hoi ana mai mai Kealohilani mai, ia manawa, hiki mai la ka hoailona mua a ko lakou kaikunane, e like me ke kauoha i kona kaikuahine.


text:
No ka mea, o ka manawa mua i loko o ka moʻolelo o Microsoft mahuka okŘkohukohu, he mea haku polokalamu, ua hana a ua kuu ka Enstrom helicopter hui-ma. Aeto Rotorcraft Nā kauoha (e like me Rikoooo) he haʻaheo e lilo i ka mea mua nā mea haku polokalamu, e haawi aku i ka holo Nā kauoha kaiāulu i kbps Enstrom 280FX no FSX Acceleration. Helehelena nā FSX kanaka maoli ana hoʻohālike me ka pāpaho, specular a me ka maʻamau kŰia, avionics me ke dute, a nui aku. Hoao ma Windows Vista, a Windows 7 ma lalo DX9 / DX10 i kekahi kumuhana.
Ka Enstrom F-28, a me 280 poe i ka ohana o ka liʻiliʻi, kukui helicopters piston-Pake hua mai la e ka Enstrom Helicopter Inc.


text:
Psalm 146Maori Bible (MAORI)
146 Whakamoemititia a Ihowa. E toku wairua, whakamoemititia a Ihowa.
2 I ahau e ora nei ka whakamoemiti ahau ki a Ihowa; ka himene ahau ki toku Atua i ahau i te ao nei.
3 Kei whakawhirinaki ki nga rangatira, ki te tama ranei a te tangata, kahore nei he awhina.
4 Ko te putanga atu o tona wairua, hoki ana ia ki tona oneone; kore iho ona whakaaro i taua ra pu ano.
5 Ka hari te tangata ko te Atua nei o Hakopa tona kaiawhina: ko tana e tumanako ai ko Ihowa, ko tona Atua;
6 Ko te kaihanga o te rangi, o te whenua, o te moana, o nga mea katoa o reira; e pupuri nei i te pono ake ake;
7 E tohe nei i te whakawa a te hunga e tukinotia ana: e whangai nei i te hunga mate hiakai: ko Ihowa hei wewete i nga herehere:
8 Ko Ihowa hei whakatitiro i nga matapo: ko Ihowa hei whakaara i te hunga kua whakapikoa iho: e aroha ana a Ihowa ki te hunga tika.
9 Ko Ihowa hei tiaki i nga manene; ko ia hei tautoko i te pani, i te pouaru: ko te ara ia o te hunga kino, ka huripokitia e ia.
10 Ko Ihowa hei kingi ake ake, ae, ko tou Atua, e Hiona, tae noa ki nga whakatupuranga katoa. Whakamoemititia a Ihowa.


text:
Tropical Cyclone Ian lets Vava‘u off lightly
- Read more about Tropical Cyclone Ian lets Vava‘u off lightly
- Log in or register to post comments
Comments
Kuo'osi 'ae saikolone
Kuo 'osi 'a e saikolone fakaenatula, pea ko e pule ia 'a e Ta'ehamai. Ko e saikolone fakatu'utamaki taha 'eni 'oku hoko 'a hono ta'ofi 'e he Tokoni Palemia 'a e fie tokoni mai 'a NZ & Australia tautefito ki he 'otu Ha'apai. 'I he ngaahi fakatu'utamaki fakaenatula peheni, ko e lahi taha 'a e tokoni mei muli, ko 'ene lelei ange ia ki he kakai. 'Oku faka'amua 'e mamani ha fie tokoni hange ko (NZ & Aust) 'oka hoko ha fakatu'utamaki fakaenatula ki honau fonua. Ko e kau taki vale pe tenau ta'ofi 'a e fietokoni 'a e ngaahi pule'anga ki honau kakai, tautefito ki Tonga. Mahalo 'oku 'i ai ha fa'ahinga loto ia 'o e tokoni palemia ki Ha'apai, 'oku 'ikai kene tali ai 'e fie tokoni 'a NZ & Aust. (NZ has offered services - they have got aircraft in standby in Auckland already. Australia is also on standby to see what would be the needs from us, but we have informed them so far there is not a need ).Tali fakavalevale ke fakapoongi 'aki kakai 'o Tonga, tautefito ki si'i kakai 'o Ha'apai na'e uesia 'e he matangi. SAIA.


text:
Te Ketu Korero Whenua Māori
I te tīmatanga
E whai ake nei nga kupu akoako poto kia kaha ai nga kaipātai ki "te tīmata". Mo ētahi atu tohutohu āmiki, me haere koe ki te kimi tohutohu i Te Kooti Whenua Māori, ara, te Māori Land Court.
E toru nga wahi nunui rawa atu ō te ketu whakamohio ka hiahiatia e koe i te wā e tīmata ana koe ki te ketu whenua Māori. Ara, ko:
- Te ingoa ō te rangatira, tangata rānei nana te whenua;
- Te ingoa ō te poraka whenua;
- Te Kooti Whenua Māori a-Rohe kei reira te whenua e takoto ana.
Te ingoa ō te rangatira, tangata nana te whenua
E mōhiotia ana tūturu pea te ingoa ō te rangatira nana te whenua, ēngari me tino oho atu ano nga kairangahau ki ēnei ahuatanga e whai ake nei. He maha nga Māori e rua, e toru rānei ō rātou ingoa e mōhiotia ana! Ko ētahi ō nga ingoa Māori i tangotiā mai i te reo Ingarihi. Ko ētahi i whakapākehātia, ēngari kaore i te tino mōhiotia, ko te mahi a ētahi ō nga tamariki ka tango i te ingoa whānau ō to rātou whaea hei ingoa whānau mo rātou, ka tango rānei ētahi i te ingoa tuatahi ō to rātou matua.
Ko tetahi huarahi ingoa a Te Kooti Whenua Māori i kitea i mua i tuhia penei. Te ingoa ō Te rangatira i roto i ana korero: Ko John Brown, Hone Brown rānei, Ko Hone Parāone, John Parāone rānei.
Te ingoa ō Te poraka whenua
I roto i nga korero tuku iho, ka korero te Māori mo ō rātou hea "i whiwhia e rātou i roto i tēnā poraka, i tēnā poraka". Ko te whakamāramatanga i roto i Te Ture Whenua Māori Act 1993 mo te Poraka e penei ana. Ko te katoa tēnei ō nga whakaratonga whenua kua whakaurua, kua whakaahuatia ki roto i te whakaaetanga a-tuhituhi mo te ingoa. Ki te Māori, ko te ingoa ō te Poraka, te mea e tino whakātu ana, i ō rātou whenua. Ko te ingoa ō te Poraka, te ingoa tuturu, (pera i te poraka ō Puketapu). He ingoa na te Karauna, na Te Kooti Whenua Māori rānei i hoatu i te wā i whakaheiatia tuatahitia ai te Poraka. Ko te ingoa ō te Poraka te mea takitahi e mōhiotia ana e te nuinga i te wā hei mea whakātu i roto i te mahi rangahau whenua Māori.
He taputapu whai painga mo te ketu Poraka Māori te Pātengi Raraunga Whakamohio Whenua Māori, ara, te Māori Land Information Base e whakahaerea ana e Te Puni Kōkiri mai i nga mōhiotanga i hoatu i Te Kooti Whenua Māori.
Te Kooti Whenua Māori a-rohe
Me mōhiotia ko tēhea Kooti Whenua Māori a-Rohe kei reira te whenua e takoto ana, ko te mea nui. I ētahi wā, ka rite tonu, ka ōrite rānei te ingoa ō nga poraka i nga rohe wehe kē.
Hei tauira, puta tahi ai te ingoa poraka Puketapu i roto i nga rohe ō Taranaki me Tūrangi.
Kei roto i te Rārangi Whakātu ā-Motu a Te Kooti Whenua Māori, (ara, The Māori Land Court's National Index) ō te Pūnaha Whakamohio Whenua Māori (ara, te Māori Land Information System) nga korero e pā ana ki te ingoa me te rangatiratanga e pupuritia ana i te wā nei.
I mua atu i te wā i whakatūngia ai te Rārangi Whakātu a-Motu (ara, te National Index) i te tau 1999, i puritia nga korero whenua Māori i runga i nga wharangi e noho makere noa ana i roto i te konae. He maro te uwhi. I rārangitia nga korero ā wakapū, ma te ingoa ō te poraka whenua. E homai ana e nga uwhi haenga pepa nei, i te ingoa ō te rangatira me nga tohutoro e pa ana ki nga momo wawahitanga, ki nga tauatanga i whakahaerea i muri, tetahi rānei ō ēnei.
Te mōhiotanga ka hiahiatia i tūātu
Ahakoa te ingoa ō te poraka ka noho mai hei mea tino whakātu i te ingoa ō te whenua Māori, ara ano nga hātepe (ā, kei te puta tonu i tēnei wā) kā noho mai hei mea whakarerekē te rahi, te ingoa, me nga rangatira ō te poraka, i te wā i whakaheia tia ai te whenua ki te Māori. Ko nga hātepe nei, ko nga pānga, ko nga wawahitanga, ko nga whakatōpūtanga, ko te Whakapākehā tanga ō nga ingoa.
Ki te mea atu Te Kooti Whenua Māori ki a koe kei a LINZ tetahi korero, ko te mahi mau he haere ki ta matou whārangi i runga i te ipurangi, ara, Te Whai Putanga atu ki nga Korero Whenua. Ka whakātu hoki taua wharangi i te whakamohio hei hoatu mau ki a LINZ i te wā e tono korero atu ana koe i a ia.
Me mārama mai koe ki tēnei: I te wā nei, kei te whakarere kē a LINZ i tana huarahi whakawātea atu i nga korero.
Ki te ketu ma te whakamahi i tetahi tangata e ngaio ana ki te whenua
Ki te hiahia koe ma tetahi atu tangata hei ketu mau, me whakapā atu ki tetahi māngai ketu ō te rohe. Ko ēnei nga wahi āwhina hei titiro mau i roto i nga Wharangi Kowhai (ara, i nga Yellow Pages):
- nga Māngai Hoko Whenua (Real Estate Agents)
- te Tumu Whakahaere Wahi (Property Management)
- te Whakamohio Whenua (Land Information)
- te Penapena Rawa (Resource Management)
- nga Ratonga Tuhinga (Document Services)
- nga rōia (lawyers)
- nga kairūri (surveyors)
Ko nga momo korero kei a LINZ e pupuri ana
Kei a LINZ te momo ō nga korero whenua e pupuri ana. Ka kitea he rārangi ō nga momo korero me tetahi whakamaramatanga ki aua momo i runga i ta matou wharangi he Tipoki ō te Momo Korero, (ara, Record Type Summary).
Kei a LINZ nga korero pea, e whai ake ana, hei āwhina i a koe i roto i to rangahau i tuātu ēnei i runga ake nei!
Nga whakāetanga a-pukapuka hoko a te Karauna
Ko nga whakāetanga a-pukapuka nga korero a te Karauna mo nga hokonga ō te whenua i whakahaerea e ia, tae atu ki nga hokonga mai ō te whenua Māori ki a ia. I roto ia take, i hainatia he whakaaetanga a-pukapuka e nga rangatira me te Karauna.
E ai ki nga korero ō mua, i hokona mai e te Karauna te whenua Māori tuatahi i ākarana i te tau 1840. I haere tonu nga mahi hoko a te Karauna, na ana apiha hoko whenua i muri mai i mahi. Ko nga hokonga i Te Wai Pounamu, he hokonga tino rahi rawa atu, ēngari kare mo nga wahi i ata rāhuitia mo te iwi Māori anake, i hokona penei tia te katoa ō te motu ō Te Wai Pounamu mai i nga rangatira Māori, ma te mutunga ō te rau tau tekau ma iwa ka tutuki. Ā'ngari nga hokonga i te Ika-a-Maui, he poraka whenua paku noa nei nga hokonga.
Kua kiriata mokitotia nga whakaaetanga-a-pukapuka kua rārangitia ma te ingoa Māori ō te poraka. Kei te watea mai nga tārua ō nga whakaaetanga-a-pukapuka hei tirohanga i nga tari a-rohe a LINZ.
Kua whakaputainatia ano ētahi ō nga hokonga ō Te Ika-a-Maui i roto i nga pukapuka e rua a H Hanson Turton ō te tau 1877, ara, "Māori Deeds of Land Purchases in the North Island of New Zealand". Karanga tiā ana ēnei, ko Nga Whakaaetanga a-pukapuka a Turton, ara, Turton's Deeds.
Kua whakaputainatia ano nga hokonga ō Te Wai Pounamu i roto i nga pukapuka e rua i tuhia e Alexander Mackay i te tau 1873, ara, nga pukapuka, "A Compendium of Official Documents Relative to Native Affairs in the South Island".
Nga whakahei ātanga Karauna
I te whiwhinga a te Karauna i tana pānga ki nga hokonga mai whenua Māori, a te raupatu rānei, ka tuhia atu e ia nga hokonga mai ō te whenua ō muri atu ki roto i nga Whakahei ātanga Karauna, ara, nga Crown Grants. Na nga whakahei ātanga nei te taunakitanga motuhenga ō te rangatiratanga i hoatu ki te kaihoko e te Karauna.
Ma tetahi rārangi whakātu ingoa (te ingoa ō te kaiwhakahē ātanga), mē nga tohu kupu tari a-rohe rānei, e whai putanga atu ki nga whakahei ātanga a te Karauna. I te mea ko te Māori te tokomaha ō nga kaitango whakahei ātanga Karauna, ka noho whaipainga nga kuputohu hei taputapu rangahau i te taha e pā ana ki te hītori.
I tukuna tuatahitia nga Whakahei ātanga Karauna i raro i Nga Tohutohu a Te Ariki Tapairu i te tau 1840 (ara, nga Royal Instructions of 1840) ki a Kāwana Hopihana, a, no muri mai ka tukuna e te kaihanganga ture. I whakaheiatia nga Whakahei ātanga Karauna mai i te tau 1840 ki te tau 1880 Ko ētahi i te whakaheia tonutia i tōmuri mai i te tau 1890. No muri mai i nga Whakahei ātanga Karauna ka puta ake ko nga tiwhikete ingoa (ara, nga certificates of name). Na te putanga ake ō ēnei ka tīmata te mahi ki te aki i nga rangatira ki te whakahauraro i ō rātou whakahei ātanga mo nga tiwhikete ingoa (ara CT), i tukua tuatahitia ra i nga te tau 1870 piki atu.
Kei te watea i nga tari a-rohe a LINZ te Whakahei ātanga Karauna hei tirohanga.
Nga rehita takitaro
Kei roto i a LINZ te maha ō nga pukapuka rehita e noho ana. E karangatia ana, ko Nga Rehita Takitaro (ara, nga Provisional Registers). I whakaūngia tuatahitia ēnei pukapuka i te tau 1871. I te wā i rehitatia tua tahitia ai te Korehere, te Wehenga me ētahi atu whakatau ingoa rānei a Te Koti Whenua Māori ki a LINZ i raro i Te Ture Whakawhiti Whenua, (ara, te Land Transfer Act), ka whakamanatia aua mea ki roto i Nga Rehita Takitaro, ara, nga Provisional Registers (nga PR). Ka hoatu he tau ki te pukapuka me te wharangi mo ia ra, ka whakataua he ingoa, a, ka whakamahia i te taha ō te kuhimua "PR" hei putanga atu ki nga whakatau ingoa. Tata te katoa ō nga whakatau ingoa nei na Te Koti Whenua Māori i whakapuawai i te tuatahi. I te nuinga ō te wā kei Te Koti Whenua Māori tonu nga tārua ō ēnei e pupuritia ana, otirā, te wahi e taea ana e koe te tiki atu. Ki te taha ō tetahi Rehitatanga Takitaro, ka whakaurua atu nga whakamāramatanga e mea ana i nga tuhinga mau whakamohio mo te whenua, mo tona rangatiratanga rānei. Ma nga tuhinga, otirā, era kei roto i a LINZ, nga kairangahau e ārahi ki ētahi atu rauemi! Ko te tikanga i te wā e rūritia ana te whenua, e utua ana nga utu, ka whakaputaina te katoa ō te Tiwhikete Ingoa, ara, te Certificate of Title, (te CT) mo te whenua. Ka whakātu te Ingoa i te rehita takitaro (te PR) tohutoro ō mua. Ka tuhia hoki te PR ki roto i tetahi whakamaharatanga ō nga tohutoro e puta mai ana i te ingoa hou.
Nga tohu puaki e pa ana ki te ketu korero whenua Māori
Ko tetahi ō nga mea tino uaua rawa atu i te wā e ketu korero ana tetahi, ko te kore e mōhio me patai ki a wai i te tuatahi, ara, ki Te Kooti Whenua Māori, ki a LINZ rānei.
- HE TOHU PUAKI
- Mehemea kei roto i te whakaahuatanga ō te whenua kei te ketu koe tetahi ingoa Poraka Māori hei wahanga ō te whakaahuatanga, me haere koe ki te ketu i te Pātengi Raraunga Whakamohio Whenua Māori, ara, te Māori Land Information Base a Te Puni Kōkiri, me haere rānei ki te ketu i nga korero nehe a Te Kooti Whenua Māori i te tuatahi.
- HE TOHU PUAKI
- Ki te kore he ingoa Poraka Māori i roto i te whakaahuatanga ō te whenua kei te ketu koe, na, me haere ki te tepu āwhina a LINZ i te tuatahi.
- HE TOHU PUAKI
- Pānuitia nga patai e rite tonu ana te uiuitia iho ki nga pātai e whai ake nei.
- HE TOHU PUAKI
- Mehemea kua whiwhi i a koe he whakamohio mai i te Kooti Whenua, a, kua tono koe ki a LINZ, me mau mai e koe te whakamohio tautoko i to taha, ki a LINZ.
Nga Patai e Rite Tonu Ana Te Uiuitia
E whai ake nei tetahi rārangi ō nga patai e rite tonu ana te uiuitia mo te mahi ketu i te korero whenua Māori me te whaitake ki te whenua Māori. Ehara tēnei rārangi i te katoa ō nga momo patai kei te puta ake ki a matou. He kōwhiringa anake ēnei ō te nuinga ō nga patai e uiuiatiā mai ana. Ko te mahi a nga patai me nga whakautu he āwhina i a koe i roto i to rangahau, a, he whakamarama i nga hātepe e karapoti ana i te rehitatanga ō nga pānga ki te whenua Māori.
Te patai: He pānga ta tōku matua i roto i tetahi whenua "kei runga peā kei te raki". He aha nga korero e taea ai e LINZ te whakātu mai ki āhau mo te whenua nei?
Te whakautu: Tikina te katoa ō te whakamohio kei te Koti Whenua Māori e pupuri ana mo taua whakaratonga ō te whenua, tae atu ki te wahi kei reira te whenua e takoto ana, ki te whakaahuatanga ō te whenua me nga hea kei to matua e pupuri ana. Ko te ingoa ō te tangata nana te whenua te whakātu tino nui rawa atu.
Ka ketu hoki peā koe i te korero a LINZ mo te whakamohio e pa ana ki te ingoa me ōna panga. Me haere koe ki te tari a-rohe a LINZ kei reira tō whenua e takoto ana. I tūātu i tera, ka hiahia peā koe ki te tiki i tetahi tangata he ngaio ki te whenua hei whakahaere i te mahi nei mou.
Ka hiahia rānei koe ki te haere ki Te Puni Kōkiri, ki te titiro rānei ki runga i tana ara tukutuku, Te Pātengi Raraunga Whakamohio Whenua Māori, ara, te Māori Land Information Base kia mōhio ai koe ki te whenua, ki te whakawhāiti i to rangahau, tetahi rānei ō ēnei.
Kimihia te tari a LINZ, ara, te LINZ office e tata atu ana ki to whakaratonga whenua.
Te patai: Kua hemo taku tupuna-whaea! Me pēhea ōna pānga whenua Māori e whaitakengia ai e matou?
Te whakautu: Whakahaerea nga take katoa e pā ana ki te tauatanga, ara, te succession e Te Kooti Whenua Māori. Mo nga take e pā ana ki te Wahanga IV ō Te Ture Whenua Māori Act 1993, ko te whakamana i te wira ō tetahi kua hemo te tikanga hoki ō te "whakahaeretanga" (ara, ō te administration). I te wā e whakaputaina ana he whakatau tauatanga e te Kooti, ka whakaputaina hoki pea e rātou te whakatau ki a LINZ hei rehitatanga ki roto i te pūnaha Ingoa Whenua, ara, te Land Title system.
Te patai: Ko te tohutohu mai a Te Kooti Whenua Māori ki ahau, kua komoa nga whakatau kooti mo te wāwāhi tanga ō te whenua ki roto i te Tari Ingoa Whenua hei rehitatanga. He aha te tikanga ki tera?
Te whakautu: Ka taea e te Kairēhita ō Te Kooti Whenua Māori te whakatakoto nga whakatau hei rehitatanga i roto i te pūnaha Ingoa Whenua. Ko tēnei te hātepe e whakaputa ana i te Tiwhikete Ingoa, ara, te Certificate of Title (te CT) ki te whenua. He tuhinga okawa te Tiwhikete Ingoa e tuhi ana i nga korero mo nga kawetanga e pa ana ki tetahi ake whakaratonga whenua kua whakatūria e te CT. Kei roto nga korero mo te ahuatanga a-ture ō te whenua, mo nga rangatira katoa ō te wā nei me ō mua, mo tetahi ō nga tuhinga a-ture (pera i nga mōkete, nga rihi, nga tika, nga huarahi urunga atu ki te whenua i raro i te ture, nga tikanga whakatiki, te aha, te aha) kua rehitatia ki te CT ō te whenua. Kei roto hoki i te CT e mau ana he hoahoa e whakātu ana i te ahūa me nga korahi ō te whenua. Kei roto i te wahanga e hāngai ana ō te tari a LINZ te CT taketake e pupuri ana. Kei te rangatira ō te whenua, kei tetahi tangata rānei kua whakaingoatia (pera i te rōia, i te peke moni) he tārua ō te tauira e pupuri ana. Na, a tona wā e whakanohoa haeretia ai nga ingoa a-hiko i raro i te pūnaha Landonline a LINZ i te wahi ō nga tārua maro ō nga Tiwhikete Ingoa.
Ka kaha hoki koe ki te mātaki i te whakamohio kua whakaputaina e LINZ ki runga i te Whakamohio Mahere Ruri me te Ingoa ō te Whenua, ara, te Land Title and Survey Plan Information.
Te patai: I tēnei wā, kei tōku whānau tetahi whenua kua whakarōpū ngia hei "whenua whānui". E pīrangi ana matou ki te whakarerekē i te tūranga ō to matou whenua hei "whenua Māori" - Me pēhea tēnei e taea ai e matou?
Te whakautu: Ma te tono ki Te Kooti Whenua Māori tēnei e taea ai. Ko te kooti anake ka kaha ki te whakarerekē i te tūranga ō te whenua whānui menā he Māori te rangatira, kia noho ai hei whenua Māori. Na, whai atu ana i tera, ka taea e LINZ te whakatau rehita mo te whenua.
Te patai: Kei te rangahau ahau i te whenua mo tōku hapu. He aha nga whakamohio e pā ana ki nga korero ō mua ka taea e au te tiki atu i te tari ō te rohe a LINZ?
Te whakautu: Tera pea kei nga hoahoa mo te whenua Māori te whakamohio mo nga wahi tapu me ētahi atu wahi hiranga e pupuri ana. Kei ētahi atu momo hoahoa pea: kei roto i nga pukapuka tuwaenga pea. I ētahi wā kei roto i nga korero tawhito a te Lands and Survey nga ingoa Māori ki ētahi wahi ake. Ka taea e Nga Ratonga Ingoa Whenua, ara, e Land Title Services te tono mōu ki te pūnaha rehitatanga Whakaaetanga-a-Pukapuka, Whakahei ātanga Karauna ō mua, ki te kimi i te māramatanga e pa ana ki te whakamahinga ō te whenua, tae atu ki nga whakaritenga me nga whakārohanga ō te hoko. Ka taea hoki e koe te tiki atu nga tārua ō nga whakatau a Te Kooti Whenua Māori kua rehitatia ki a LINZ. I mua atu i Te Ture Whenua Māori Act 1993, kaore nga whakatau i herea e te ture kia rehitatia ki a LINZ na reira, kaore pea nga korero a LINZ i te oti. ēngari, kei Te Kooti Whenua Māori e pupuri ana te kohinga katoa ō nga korero e pā ana ki te whenua Māori.
Ka pīrangi peā koe ki te haere ki te tono ki Te Puni Kōkiri ki te tirotiro i te Pātengi Raraunga Whakamohio Whenua Māori, ara, te Māori Land Information Base kia mōhio ai koe ki te whenua, kia mōhio ai koe ki te whakawhāiti i to ketu, a, tetahi rānei ō ēnei.
Te patai: He aha āku ake hea e pupuri ana i roto i tetahi poraka whenua Māori?
Te whakautu: Tikina tēnei whakamohio i Te Kooti Whenua Māori, ara, i te Māori Land Court.
Te patai: Kei hea taku poraka whenua Māori e takoto ana?
Te whakautu: Me haere ki te ketu tahi i Te Kooti Whenua Māori me te Pātengi Raraunga Whakamohio Whenua Māori, ara, te Māori Land Information Base ma te whakauru atu i te ingoa ō te poraka whenua, ka taea te Pātengi Raraunga Whakamohio Whenua Māori ki te ketu i tō poraka mōu.


text:
NZ provides million-dollar support to stadium and education
- Read more about NZ provides million-dollar support to stadium and education
- Log in or register to post comments
Comments
Koe taha 'eni ha 'defend' ma
Ko e taha 'eni ha 'defend' ma'ulalo mo'oni kuo fai 'e he PM Tonga fekau'aki pea mo Siaina. ‘low interest rates with the new bank’ ridiculous! Ko e founga 'eni ia 'oku ngaue'aki 'e he ngaahi pangike kotoape 'i mamani ke tohoaki'i mai 'aki kakai 'I ha ki'i taimi nounou pe. ‘Chinese run retail shops which help our economy’. How? Ko e toko fiha nai 'i Tonga 'oku ma'u ha nau vahenga tu'uma'u meihe kau Siaina, fe'unga ke tauhi 'aki honau famili 'o a'u ki he mate (long run) ? Pe ko e fakatau pe 'ehe kau Siaina ia 'enau koloa pea tanaki pa'anga ma'anautolu. "It's sad that some of our Tongans when they run small shops they don't have the skills to keep the books and they run for two months and shops closes'. Insult! 'eni ki he kakai pisinisi Tonga mo e kakai Tonga ki mamani. Ko e fuofua me'a ha taki 'oha fonua ke malu'i 'a e ongoongo lelei 'o hono kakai, 'o 'ikai folahi atu ki mamani ho tau vale. Bottom line is, 'oua na'a fakakaukau 'a e kakai Tonga ko e 'I ai 'a e kau Siaina kiha lelei fakalukufua ma'ae kakai 'o Tonga. They there to do business for their own benefits. Fakamalo ki NZ he tokoni....SAIA


text:
RealPlayer Cloud
-
Putanga:
-
-
Reo:
-
Tikiake RealPlayer Cloud
Tāuta mā Google Play
Whakaahuatanga:
Ngā āhuatanga matua:
- Whakahaeretia ai te kōnae pāpāho i roto i te kapua rokiroki
- Tautoko ana hoki hōputu maha
- Tikiake me vakai nga kōnae pāpāho o te mahi
- Exchange o kōnae
Comments i runga RealPlayer Cloud:
RealPlayer Cloud Pūmanawa e pā ana:
Ko te kaitākaro multifunctional i tautoko ana i te ngā pāpāho tino. I roto i te tono i reira te hunga i nga taputapu ki te whakatika i ngā tūtohu, te tono pānga oro matatini, me te tokomaha atu.
Ko tētahi o nga kaitākaro tino rongonui ki te takaro i te kōnae pāpāho. Ko te pūmanawa e te whānui o ngā tautuhinga mō te kounga purei o te tau nui o ngā rongorau whānui.
Ko te kaitākaro rongorau rongonui ki te tautoko o te nui o ngā. Te pūmanawa playbacks te kōnae pāpāho, kahore te mate o te kounga me te āhei ki te tiro i te ataata roma.
Te kaitākaro oti ki te purei i ngā kōnae oro me te ataata. Te pūmanawa kei te huinga nui o nga kotēkē ki tiro ataata i roto i te nuinga o ngā hōputu me he mea pai rawa mō te te tākaro waiata.
Kaitākaro kaha e tautoko ana nga ngā ororongo rongonui. Kei roto i te pūmanawa i te pūhōrite multiband ki te whakarite i te tangi kounga o kōnae ororongo.
Te kaitākaro rongonui ki te takaro hōputu ataata tokomaha i roto i te kounga teitei. Iriti i te pūmanawa i te whai wāhitanga whānui ki te whakarite i roto i te mātakitaki o ngā kōnae ataata.
Kaitākaro music watea ki te tautoko o ngā rongonui. Kei roto i te pūmanawa i te pūhōrite kaha, me te taea ki te kawe i roto i te rapu tere o ngā kōnae puoro.
Kaitākaro music Taumahi e kei 11 tautuhinga tangi paerewa, me te 5 ropu pūhōrite ki te whānuitanga nui o iarere.
He huinga o ngā taputapu kaha ki te arotau, me te whakapiki ake i te mahi pūnaha. Ko te pūmanawa e āhei ki a koutou te tango i te kōnae rangitahi, te horoi i te keteroki me te muku i te tono.
Taputapu ki te tiro me te whakapāho ataata roma. Te pūmanawa ka taea ki te whakamana me te tuku i nga kōrero ranei te hanga i nga pane.
Te pūmanawa ki te kitea tetahi mōhiohio kaiwaea. Te pūmanawa ka taea ki te whakatau i te maha huna o taumai karanga, poraka SMS, me te tiro i te tau waea o ngā kaiwhakakino.
Te tono ki te tiki, ka whakarongo ki ngā pukapuka ororongo. Te pūmanawa ngā te whare pukapuka nui o ngā pukapuka, me te tautoko i te aratau ngā mo ratou arotake.
Ko te simulator whutupōro ki te rota o te footballers rongonui, ngā kapa, me Rōpū whutupōro. Ka whakamahia e te kēmu whakairoiro o te kounga kairangi, me te kaupapa tūturu o te kaitākaro.
Ko te pūmanawa ki te mahi ki nga ripakaute i te Microsoft. Ko te pūmanawa i te whānui o ngā taputapu me ngā āhuatanga whānui ki te whakatika i nga tuhinga e tino hototahi ki te ētahi atu pūrere.
Te pūmanawa ki te waihanga me te whakatika i te tuhinga kuputuhi, ripakaute, whakaaturanga, me te tiro i te kōnae PDF.
Tirohia te pūmanawa atu


text:
Salmos 112
1 Whakamoemititia a Ihowa. Ka hari te tangata e wehi ana i a Ihowa, e aro nui ana ki ana whakahau.
2 Ka nui ona uri ki runga ki te whenua; ka manaakitia te whakatupuranga o te hunga tika.
3 Kei tona whare te rawa, te taonga: ka pumau tonu tona tika, ake ake.
4 Ka maea ake te marama i roto i te pouri ki te hunga tika: he atawhai ia, he aroha, he tika.
5 He pono ka whiwhi painga te tangata he atawhai, he ohaoha tana mahi: ka u ana kupu i te whakawakanga.
6 E kore hoki ia e whakangaueuetia ake ake: ka maharatia tonutia te tangata tika ake ake.
7 E kore ia e mataku i te rongo kino: e u ana tona ngakau, e whakawhirinaki ana ki a Ihowa.
8 Ka u tona ngakau, e kore ia e wehi, kia kite ra ano ia i tana i hiahia ai ki ona hoariri.
9 Kua tuwhaina e ia, kua hoatu ki te hunga rawakore: pumau tonu tona tika ake ake; ka ara tona haona i runga i te kororia.
10 Ka kite te tangata kino, a ka pouri; ka pakiri ona niho, memeha iho: pirau iho te hiahia o te hunga kino.