text:
Kei te māro tonu te haere o te toki hahaupōro o Ngāti Ruanui, a Michael Campbell. Kua eke ia ki te turanga 11, i te mutunga o te rauna tuatahi o te whakataetae Qatar i Doha.
E rima āna hahau iho tahi, kotahi hoki te hahau ake tahi, kia whā āna hahau i raro iho i tā te kāri i tohu ai, ā, kia toru ngā hahau ki muri i te kai-ārahi o te wā, a Ricardo Santos nō Portugal.
Kua tutuki hoki i te uri Māori nei, he whā tekau mā toru tau te pakeke, tā te kāri i tohu ai, i ngā rauna e iwa kua hipa, i ngā whakataetae haupōro o Ūropi.
Ko te tūranga tekau mā whitu tā te toa o mua o te whakataetae US Open i oti ai, i te whakataetae matua tuatahi o te tau, arā, i te whakataetae o Abu Dhabi i tērā wiki, kia riro i a ia te tata ki te $41,000.


c: text/html

text:
John 71 I muri i enei mea ka haereere a Ihu i Kariri: kahore hoki ia i pai ki te haereere i Huria, e rapu ana hoki nga Hurai kia whakamatea ia. 2 Na kua tata te hakari a nga Hurai, te hakari whare wharau. 3 Na ka mea ona teina ki a ia, Haere atu i konei, anga atu ki Huria, kia kite ai hoki au akonga i au mahi e mahi nei koe. 4 E kore hoki tetahi tangata e mea huna i tetahi mea, ki te whai ia kia ara tona ingoa. Ki te mea koe i enei mea, kia kite te ao i a koe. 5 Ko ona teina tonu hoki kihai i whakapono ki a ia. 6 Na ka mea a Ihu ki a ratou, Kahore ano kia taea noatia toku taima: ko to koutou taima ia kei nga wa katoa. 7 E kore e ahei kia kino te ao ki a koutou; engari ka kino ki ahau, no te mea e whakaaturia ana e ahau te kino o ana mahi. 8 Haere koutou ki tenei hakari: e kore ahau e haere wawe ki tenei hakari; kahore hoki toku taima kia ata rite noa. 9 A ka mutu tenei korero ana ki a ratou, ka noho tonu ia ki Kariri. 10 A, no ka riro ona teina ki te hakari, ka haere ano hoki ia, ehara i te mea whakakite nui, engari i tu a huna. 11 Heoi i rapu nga Hurai i a ia i te hakari, i mea, Kei hea ia? 12 He nui hoki te korero komuhumuhu mona i roto i te mano: ko etahi i mea, He tangata pai ia: ko etahi i mea, Kahore, engari e whakapohehe ana ia i te iwi. 13 Heoi kihai i rahi te korero a tetahi tangata mona, he wehi ki nga Hurai. 14 Na, i waenganui o te hakari, ka haere a Ihu ki roto ki te temepara whakaako ai. 15 A ka miharo nga Hurai, ka mea, na te aha i hua ai te mohio o tenei tangata, ehara nei hoki ia i te mea whakaako? 16 Ka whakahoki a Ihu ki a ratou, ka mea, Ehara i te mea naku ake taku e whakaako nei, engari na toku kaitono mai. 17 Ki te pai tetahi tangata ki te mea i tana e pai ai, e matau ia ki te whakaakoranga, na te Atua ranei, he korero naku ake ranei. 18 Ko te tangata nana ake tana korero, e whai ana ia i tona ake kororia: tena ki te whai tetahi i te kororia o tona kaitono, e pono ana ia, a kahore ona he. 19 He teka ianei na Mohi te ture i hoatu ki a koutou, a kahore e whakaritea te ture e tetahi o koutou? He aha koutou ka whai nei kia whakamatea ahau? 20 Na ka whakahoki te mano ka mea, He rewera tou: ko wai te whai ana kia whakamatea koe? 21 Ka whakahoki a Ihu, ka mea ki a ratou, Kotahi aku mahi i mahi ai, a e miharotia ana e koutou katoa. 22 I homai e Mohi te kotinga ki a koutou; ehara ano ia i te mea na Mohi ake, engari na nga tupuna; e kokoti ana hoki koutou i te tangata i te hapati. 23 Ki te kotia te tangata i te hapati, kei takahia te ture a Mohi; e riri ana oti koutou ki ahau, moku i whakaora rawa i te tangata i te hapati? 24 Kaua e waiho te whakawa i runga i ta te kanohi, engari kia tika ta koutou whakawa. 25 Me i reira ka mea etahi o nga tangata o Hiruharama, Ehara oti tenei i a ia e whaia nei e ratou kia whakamatea? 26 Na, maia tonu tana korero, a kahore a ratou kupu ki a ia. E tino matau ana ranei nga rangatira, ko te Karaiti pu tenei? 27 Otiia e matau ana tatou ki te wahi i puta mai ai tenei: tena ka tae mai a te Karaiti, kahore he tangata e matau ki te wahi e puta mai ai ia. 28 Na ka karanga a Ihu i te temepara i a ia e whakaako ana, ka mea, E matau ana koutou ki ahau, e matau ana ano ki te wahi i haere mai ai ahau: ehara i ahau ake taku haere mai; engari e pono ana te kaitono mai i ahau; kahore nei koutou i matau ki a ia. 29 E matau ana ahau ki a ia; i puta mai hoki ahau i a ia, nana ano ahau i tono mai. 30 A i whai ratou kia hopukia ia: otiia kihai i pa te ringa o tetahi ki a ia, kahore hoki tona haora i taka noa. 31 A he tokomaha o te mano i whakapono ki a ia, i mea, ka tae mai a te Karaiti, tera ranei e maha atu ana merekara e mea ai i a tenei e mea nei? 32 I rongo nga Parihi i te mano e korerorero ana i enei mea mona; na ka tonoa mai e nga Parihi ratou ko nga tohunga nui he katipa ki te hopu i a ia. 33 Na ka mea a Ihu ki a ratou, He iti noa ake te wahi e noho ai ahau ki a koutou, katahi ahau ka haere ki toku kaitono mai. 34 Tera koutou e rapu i ahau, heoi e kore koutou e kite: e kore hoki koutou e ahei te haere ake ki te wahi e noho ai ahau. 35 Na ka mea nga Hurai ki a ratou ano, E haere oti te tangata nei ki hea, e kore ai e kitea e tatou? e haere oti ia ki nga manene i roto i nga Kariki, ako ai i nga Kariki? 36 He ki aha tenei e ki nei ia, Tera koutou e rapu i ahau, a e kore e kite: e kore hoki koutou e ahei te haere ake ki te wahi e noho ai ahau? 37 I te ra whakamutunga, i te ra nui o te hakari, ka tu a Ihu, ka karanga, ka mea, Ki te matewai tetahi, haere mai ia ki ahau, kia inu. 38 Ki te whakapono tetahi ki ahau, ka rite ki ta te karaipiture, ka rere mai nga wai ora i roto i tona kopu. 39 I korerotia tenei e ia mo te Wairua, meake nei riro i te hunga e whakapono ana ki a ia; kahore ano hoki te Wairua Tapu kia homai noa; no te mea kiano a Ihu i whakakororiatia noatia. 40 Ko etahi o te mano i to ratou rongonga i tenei kupu, i mea, he pono ko te Poropiti tenei. 41 Ka mea etahi, Ko te Karaiti tenei. Ko etahi i mea, E puta mai ranei a te Karaiti i Kariri? 42 Kahore koia te karaipiture i mea, E puta mai a te Karaiti i te uri o Rawiri, i Peterehema, i te kainga i noho ai a Rawiri? 43 Na ka waiho ia hei take wehewehenga ma te mano. 44 Ko etahi o ratou i mea kia hopukia ia: otira kihai i pa nga ringa o tetahi ki a ia. 45 Na ko te taenga atu o nga katipa ki nga tohunga nui ratou ko nga Parihi; ka mea atu enei ki a ratou, he aha ia te kawea mai ai e koutou. 46 Ka whakahokia e nga katipa, Kahore rawa he tangata i rite ana korero ki a tenei. 47 Na ka whakahokia ta ratou e nga Parihi, Kua tinihangatia ano hoki koutou? 48 Kua whakapono koia tetahi o nga rangatira, o nga Parihi ranei ki a ia? 49 Ko tenei hunga ia e kore nei e matau ki te ture, ka oti ratou te kanga. 50 Ka mea a Nikorima ki a ratou, tera i haere mai ra ki a ia i mua, ko ia hoki tetahi o ratou, 51 Ka whakahengia ranei te tangata e to tatou ture, i te mea kahore ano i whakarongo noa ki a ia, i matau hoki ki tana mahi? 52 Na ka whakahoki ratou, ka mea ki a ia, Ko koe hoki tetahi no Kariri? Tena rapua, ka kite koe, kahore kia ara noa tetahi poropiti i Kariri. 53 Na hoki ana ratou ki tona whare, ki tona whare.
Copyright information for Maori
Welcome to STEP Bible
From Tyndale House, Cambridge UK
Use the search box to find Bibles, commentaries, passages, search terms, etc. Here are some examples:
ESVGen 1
This shows how to quickly lookup a passage.
NIVESVKJVGen 1
Looking up a passage in three different translations is also easy.
ESVbrother
This asks STEP to search for the Greek word for 'brother' and show the results in the ESV.
NIVESVlandhe.sed
This example runs both a 'Hebrew word search' and a 'Text' search and shows the results in both the NIV and ESV.
ESVthroneDavidIsa-Rev
You can mix most searches. This finds any word translated as 'throne' in the Prophets and the New Testament, but only in verses concerning the topic 'David'. This excludes verses which refer to a 'throne' in other contexts.
KJVWHNUJohn 1
Interlinear Hebrew & Greek is available for some translations with grammar (and more soon). To reverse the interlinear order, click on a version abbreviation under the verse number.
© Tyndale House, Cambridge, UK - 2018

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
23 Aug CIA kakou CPA: I palapala hoʻomaikaʻi Uaʻoi aku ka maikaʻi No ka oe? O ka tricky nīnau e pane: Inā 'oe e lilo i Hooiaioia Kūloko Luna Hooia (CIA) a hooiaio Public Buke Helu (CPA)? Pu ua mau mea ua mahaloia 'oihana credentials i hoʻoikaika' ana i kou nā mākau a me ka mua i kou 'oihana, akā, pehea la oukou e koho? E ka hoʻomaka ma ka wawahi ana ilalo mea kēlā credential, e noi aku i ka hua'ōlelo o ka manawa paʻa ma, ke kākoʻo 'ana, a me na koina.
He aha mea he CPA? i manaoia hooiaioia na Buke Helu, e hana lākou mau hana ethically. No ke aha mai? No ka mea, he kuleana no ka hana hana pili i ka lehulehu helu mahina a me ka hōʻike 'ana no kālā, e like me ka hoomakaukau ana i kālā hoike, auhau hoomalolo, a me ka mooolelo ka malama ana-a pau i loko o e like me ka i kuhi o ka hae. CPAs i na kanaka wale 'aelike i ae e kakau inoa, a noho mamuli o kālā māmala'ōlelo e hōʻike ana i ka IRS. E lilo i CPA oe e hele i ka notorious CPA hōʻike i ua lawelawe ma ka AICPA. It oia o 4 māhele: Helu mahina a me ka hōʻoiaʻana, Business i nā hana a me ka manaÿo, Kālā helu mahina hoike mai i ka, and Regulation.
E lilo i CPA oe e hele i ka notorious CPA hōʻike i ua lawelawe ma ka AICPA
He aha mea he CIA? Hooiaioia Kūloko nā kānaka hōʻoia kālele ana aneane wale nō ma luna o ka lawelawe maloko audits o ka lehulehu o ka waiwai a me na luna. hiki no hoi CIAs hana audits o ka 'ike' oihana, kaʻaeʻana a me nā kī na Hola Pūnaewele. He kūlana e pono oe i ka manawa a i, a noho ma ka kiʻekiʻe pono hae. Pono e like me ka CPA, e lilo i CIA pono kekahi i kekahi hōʻike. Ka CIA hōʻike Ua lawelawe ma ka Institute o Kūloko nā kānaka hōʻoia (iia,) a he o 3 māhele: Business Knowledge no Kūloko ka hōʻoiaʻana, Hana o Kūloko ka hōʻoiaʻana, a Essentials o Kūloko ka hōʻoiaʻana. 'Oe ke aʻo hou e pili ana i ka maikai loa CIA prep papa ʻaneʻi.
CIA kakou CPA: palapala hoʻomaikaʻi Nā Koi E lilo i CIA, oe e halawai pu me ke kēia mau koi:
Ka manawa koi 'ia e lilo i CIA loli aʻe nui, ka nānā 'ana ma luna o ka mea nui koho no ka halawai ana me ka hoʻonaʻauao / hana ka hoao ana koi. Oe e Pono 4 makahiki ma ke kulanui, e loaʻa i kou lae pua degere. A laila 'oe e pono ai 2 makahiki o ka aponoia hana ka hoao ana, i lawe mai i ka huina i 6 makahiki. iia, apono ' 4 makahiki, e hele i ka hōʻike (a hoi i ka loa haʻahaʻa hele kōmi), no laila, e hiki ke lawe oe 10 makahiki, e lilo hooiaioia. E lilo i kekahi CPA, oe e halawai pu me ke kēia mau koi:
- Ua hoʻolimalima i eha-makahiki moʻomanaʻo-haumāna ka papahelu, mai ka accredited kulanui. (Ua hiki ke hookomoia me ka hana ka hoao ana; kekahi elima makahiki o ka hana hana hui me nā makahiki o ka puka paha-haumāna kula, a ehiku makahiki o ka hōʻoia ka hōʻoiaʻana i ka hana.)
- Mau makahiki o ka hōʻoia hooia hana ka hoao ana (ka papahelu o ka haku o ka hiki panai no hoʻokahi makahiki)
- E hele i ka 3-hapa CIA hōʻike
- Uku i nā mea a pau pili palapala noi a me ka hōʻike uku
- Waiho i kekahi ano Reference palapala i kakauinoaia e kekahi CIA, CGAP, CCSA, CFSA, CRMA, a me kāu hana luna
- E hoolaulea i ka noho ma ka iia, ka Code o nā mea pono
- Hōʻike i maopopo o ka 'ike
Au ikaika paipai oe i ka pono noiʻi ana i nā koi o kou noho ana ma mua nānā lākou me kou CPA huakai. e like CIAs, ka poe i nationally hooiaioia, CPAs pono loaa ka laikini no kēlā me kēia moku'āina ma a lakou i hana. Oe E pana aku au i puni 5 makahiki noho i kou kēkelē ka a / a me ka papahelu haku, e hooko aku i ka 150 uku hora koi e lilo i CPA. Inā kou moku'āina pono hana ka hoao ana, laila hoʻohui kekahi 2 makahiki. Ka AICPA apono ' 18 mahina, e hele i ka CPA hōʻike. Mea a pau kō mai i ka 8 ½ makahiki.
- Kō nā koi i hana hoʻonaʻauao, a o ka U.S. moku'āina ma aʻoukou e hele aku e e ae ia. Mau mea okoa mai ka moku'āina i ka moku'āina, akā, i loko o kekahi mau na koi noi aku oe i ke i ma ka liʻiliʻi loa o ka eha-makahiki degere ma ka helu mahina, pāʻoihana a me nā mahinaʻai A ME mau makahiki o kekahi mau helu mahina hana
- E hele i ka eha-pauku CPA hōʻike
- Uku i nā mea a pau pili palapala noi a me ka hōʻike uku
CIA kakou CPA: ka hōʻike Ke CIA hōʻike mea 100% compute-ka nānā 'ana a me ka he o ekolu mau wahi:
'Oe ke lawe i ka CIA hōʻike i kekahi manawa ma ka makahiki i kekahi i kekahi o ka 500+ Pearson VUE-oaio? A puni ka honua. Ke hōʻike Ua mōhai i loko o 16 'ōlelo, Including Apapika, Pākē (ku una), Pelekania, Palani, Alemania, Hepela, ʻInikonia, Ikalia, Kepanī, Kolea, Pōlani, Pukikī, Lukia, Kepania, Turkish, a me Thai. Inā 'oe i ka iia, hoa, i ke kāki o ka hoike o $990. Ole-hoa i e uku i ka piha maoli i $1,150, i ka ke kumu ia o ke kumukuai o kou manawa e lilo i iia, hoa. Ke CPA hōʻike Ua i mai o ka eha pauku:
- Part 1: Kūloko Hooia kumu o ke
- Part 2: Kūloko Hooia Hou
- Part 3: Kūloko Hooia Knowledge oihana mua
Like ka CIA hōʻike, ka CPA hōʻike mea 100% kamepiula me ka nānā '. Eia naʻe, ka mea, ua wale lawelawe Via Prometric ikea ai-oaio? a iloko o eha mau-mahina puka makani a pau o ka makahiki. Ke hōʻike Ua i mōhai i loko o March, Iune, September ole December. Ke kumu o ka CPA hōʻike loli aʻe ma ka moku'āina / mana, akā, nui papa koa, mai $600 i ka $800 no a pau eha pauku.
- Hooia a me ka Attestation (ame ka)
- Kālā helu mahina a me ka hoike mai i ka (loa)
- hooponopono (REG)
- Business i nā hana a me ka manaÿo (BEC)
CIA kakou CPA: uku ano laulā,, CPAs ka loaʻa iki aku ma mua o CIAs, akā, i kēia a pau hilinaʻi nui ma luna o ka CIA ka hana inoa. Other aʻe hiki ke hoʻoholo i ka CIA paha CPAs ka uku makahiki, e like me ka wahi, inoa, a e hooholo makahiki o ka hoao ana i kou uku. Ka Media uku no ka CPA mea $62,123 a me ka $59,677 no ka mea CIA. Nei aia no he heightened koi no ka puakai ka ana hōʻoiaʻiʻo, a mahuahua scrutiny., hana 'oihana ulu optimistic no nā CIAs a me CPAs.
No laila,, I meaʻoi aku? ʻoia, keia a pau hilinaʻi nui ma luna o kou makemake e hana i. Ke CIA palapala hoʻomaikaʻi ka hiki pono ke loaa ma mua o ka CPA mai ka hōʻike ua hoʻomōhala ma 1 nui, ao ke ano o ka helu mahina, akā, i ka CPA hōʻike ua ka nānā 'ana ma luna o 4. Inā 'oe i nā au mamuli hana a me ka investigating, ka CIA palapala hoʻomaikaʻi e hana mai pono no oe. Ma ka lima 'ē aʻe, he CPA hiki i hana ka hōʻoiaʻana hana akā, ua oi 'oihana kūpono i loko o ka wahi o ka auhau a me ka hoike mai i ka, e pili ana i ka oi versatile credential. Inā 'oe makemake ka hōʻoiaʻana, auhau, ka hōʻike 'ana a me ka hooponopono, laila, i ka CPA ala nui paha ia no oe. Inā 'oe makemake e pôpeku a hiki loa aku i loko o ke ao nei kālā, 'oe ke hele aku i nā! E hoʻomaka i kou CPA huakai, oe e hoʻomaka ma ka noiʻiʻana mea loiloi 'ana me ka olioli oe, e hoʻohana i ka hoʻopaʻa haʻawina no ka hōʻike. 'O kēia ka mea mua nui ka anu u! Hoʻohālikelike TOP CIA KA NĀNĀ papa E huli i ka BEST CPA KA NĀNĀ holo ana
Other Posts You Might Enjoy:


text:
Psalms 641 Ki te tino kaiwhakatangi. He himene na Rawiri. Whakarongo ki toku reo, e te Atua, ina inoi atu ahau: tiakina toku ora i te wehi o te hoariri. 2 Huna ahau i te whakaaro ngaro o te hunga kino, i te ngangau a nga kaimahi i te he; 3 Kua whakakoi nei i o ratou arero, ano he hoari, kua whakatika nei i a ratou pere, ara i nga kupu kikino, 4 Hei koperenga pukutanga ma ratou ki te tangata tika; kitea rawatia ake kua kopere ki a ia, kahore hoki he wehi. 5 E whakamaia ana ratou i a ratou ano ki te mea kino; e runanga ana kia whakatakotoria pukutia he rore, e mea ana, Ko wai e kite i a ratou? 6 E rapu hara ana ratou; e mea ana, Kua ata rapu marie tatou: taea noatia te hohonutanga o te whakaaro o ia tangata, a ko te ngakau he hohonu. 7 Ma te Atua ia e kopere he pere ki a ratou kitea rawatia ake kua tu ratou. 8 Heoi ka meinga ratou kia tapatu, ko to ratou arero ake ano ka tu atu ki a ratou; a ka ruru i to ratou matenga te hunga katoa e kite i a ratou. 9 Ka wehi ano hoki nga tangata katoa, ka whakapuaki i te mahi a te Atua: ka ata maharatia hoki e ratou tana mahi. 10 Ka koa te tangata tika ki a Ihowa, ka whakawhirinaki hoki ki a ia: ka whakamanamana ano te hunga ngakau tika katoa.
Copyright information for Maori
Welcome to STEP Bible
From Tyndale House, Cambridge UK
Use the search box to find Bibles, commentaries, passages, search terms, etc. Here are some examples:
ESVGen 1
This shows how to quickly lookup a passage.
NIVESVKJVGen 1
Looking up a passage in three different translations is also easy.
ESVbrother
This asks STEP to search for the Greek word for 'brother' and show the results in the ESV.
NIVESVlandhe.sed
This example runs both a 'Hebrew word search' and a 'Text' search and shows the results in both the NIV and ESV.
ESVthroneDavidIsa-Rev
You can mix most searches. This finds any word translated as 'throne' in the Prophets and the New Testament, but only in verses concerning the topic 'David'. This excludes verses which refer to a 'throne' in other contexts.
KJVWHNUJohn 1
Interlinear Hebrew & Greek is available for some translations with grammar (and more soon). To reverse the interlinear order, click on a version abbreviation under the verse number.
© Tyndale House, Cambridge, UK - 2018


text:
Hoʻomanaʻoʻo Bouchereau Lingua International (BLI) i ka laweʻana i nā kūpono kūpono no ka hōʻoiaʻana i nā haumāna e hoʻopau pono i kā lākou papahana. Ma loko o kēia papa hana maʻamau, e hana maikaʻiʻia a kaulike nā haumāna a pau. Hiki i nā haumāna ke kākoʻoʻole i ka hoʻonaʻauao a me nā pahuhopu waiwai o BLI no lākou iho a me kā lākou mau haumāna he mau hoʻopaʻi, a hiki i ka hoʻokuʻuʻia. Ma keʻano holoʻokoʻa, e ho'āʻo ka BLI e hoʻoholo i kahi kūlana me ka hoʻokuʻuʻia. ʻO nā'ōlelo hōʻailonaʻo Verbal, nā'ōlelo hōʻailona a me ka hoʻokuʻuʻia e hiki i mua o kēia hana hope loa aʻoi loa. Inā manaʻoʻo BLI i ka pololei, palekana, a maikaʻi paha o kāna haumāna, nā limahana, nā mea kūʻai, a me nā malihini'ē aʻe paha e pilikia, a laila, hiki ke hoʻokuʻuʻia ma ka hoʻonaʻauao o ke kula ma kēlā me kēia ma ka hana.
ʻO kēlā me kēia hua'ōlelo, hana a hana paha i hana hoʻokahi, a me nā mea'ē aʻe no ka manaʻo pololei a iʻole hoʻi me ka hoʻolakoʻana i kahi pono kūponoʻole a pono paha iā ia iho a iʻole nā haumāna'ē aʻe (including):
ʻO ka ukuʻole e uku i nā kālā i kāpaeʻia no ka BLI i loko o ka manawa i'ōleloʻia he kumu no ua kipakuʻia ma hope o ka'ōlelo aʻo i kākauʻia.
Pono pono nā haumāna a pau e pili i ka palapala kuhikuhi o BLI. I ka wā hikiʻole i nā hana hewa ka mea e hiki ai ke hōʻeha i nā kānaka a me nā waiwai paha, hiki i ka BLI ke kipaku i kahi haumāna i loaʻa ka hoʻomaha no ka hōʻoleʻole a ua hōʻeha i kekahi o nā hua'ōlelo o ka palapala kuhikuhi o BLI. Hiki ke hoʻokuʻu kokeʻia nā haumāna i loaʻa ma lalo o ka hoʻoikaikaʻana o nā lāʻau lapaʻau a me / a waiʻona paha a iʻole e halihali ana i nā mea kaua.
ʻAʻole hiki i ka BLI ke hōʻole i ka hōʻeha a hōʻino paha o kekahi haumāna, nā limahana, ka mea kūʻai aiʻole nā poʻe malihini kipa i ke kula. Hiki ke hoʻokuʻu kokeʻia nā haumāna e hana ana i ka hoʻonāukiuki a iʻole nā hana hoʻolālā i ka lāhui, ke kāne, a me ka pili pili i ka moekolohe i ka hopena ma muli o ke koʻikoʻi o ka hana a ma hope o ka hoʻokolokolo. Hiki ke kipaku 'ia kekahi haumāna i manaʻo' ia ma ka hoʻokolokolo 'ana i ka hana i ka hana weliweli a iʻole hana hoʻolālā ma ka manaʻo o ke kula, e hilinaʻi ana i ka paʻakikī o ka hana. I ka hoʻoholoʻana i ka hopena a iʻole ka hoʻowahāwahā, pili ka BLI i ka Charter o nā kuleana a me nā kuʻuna.
Hiki i nā haumāna e hōʻino,ʻaihue a iʻole kūponoʻole paha ke kipakuʻia ka waiwai o ke kula a makemake e uku i ka uku.
Mālamaʻo BLI i ka pono o nā limahana kula, nā haumāna, nā mea kūʻai a me nā malihini kipa e palekana. ʻO nā haumāna ma o ka hana a paleʻole paha i kekahi ala e pale aku i ka palekana o lākou iho a iʻole nā mea'ē aʻe paha e kipakuʻia.
E hoʻomaopopoʻia nā haumāna e hoʻokuʻuʻia no kekahi kumu i kākau, ma o ka leka uila, i kahi leka i hāʻawiʻia aiʻole ma o ka leka uila i kākauʻia. ʻAʻole hewaʻo BLI no ka hāʻawiʻoleʻiaʻana ma o ka mēka i kākauʻia ināʻaʻole i hoʻolako kahi haumāna i kahi kūlana noho. Aia i ka hoʻolahaʻana he wehewehe o ke kumu no ka kipaku a me ka lā kūpono. Pono ka hoʻopiʻiʻana i nā haumāna i kū'ē i nā mea i hanaʻia no ka hoʻokuʻuʻana i ka hoʻoholo i loko o nā lāʻekolu o ka hoʻomaopopoʻana ma hope o ka hana hoʻopiʻi o BLI i hāʻawiʻia i ka haumāna a me ka hāʻawiʻana i ka hōʻoia kūpono e kākoʻo i ka hoʻopiʻi. ʻO nā haumāna i hoʻopili i ka hoʻopiʻi kū'ē aʻaʻole i hoʻokōʻole e manaʻoʻia ana e hoʻohoʻiʻia mai BLI.
Hoʻonohonohoʻia nā papa helu a nā haumāna, no nā haumāna i kipakuʻia, e hoʻopauʻia ma lalo o ke Kumukānāwai Kālepa Hoʻokaʻa Kula, me ka hoʻohana pono i ka lā kūpono o ka hoʻokuʻuʻana i ka lā hope o ka heleʻana i kā lākou papahana aʻo.
ʻO ka haumāna i kipakuʻia no ia ke kuleana o ka hoʻihoʻiʻana i kekahi kuleana kula i kona waiwai pono'ī i loko o nā lā 10 o ka hoʻokukeʻiaʻana a mālamaʻia i ke kālā no kekahi waiwai i hoʻiʻoleʻia.


text:
Psalms 481 He waiata, he himene ma nga tama a Koraha. He nui a Ihowa, kia nui hoki te whakamoemiti ki a ia i te pa o to tatou Atua, i te maunga o tona tapu. 2 Ataahua ana te tairanga o Maunga Hiona, ko ta te ao katoa e koa ai: kei te taha ki te raki te pa o te Kingi nui. 3 E matauria ana te Atua i roto i ona whare papai hei piringa. 4 Na, huihui tahi mai ana nga kingi haere tahi atu ana ratou. 5 I kite ratou, miharo iho: raruraru ana, hohoro tonu atu. 6 Pa ana te wehi ki a ratou i reira, te mamae, ano he wahine e whanau ana. 7 E wahia ana e koe nga kaipuke o Tarahihi ki te marangai. 8 Rite tonu ki ta matou i rongo ai, ta matou i kite ai i roto i te pa o Ihowa o nga mano, i te pa o to tatou Atua: ma te Atua e whakapumau ake ake. (Hera. 9 I whakaaroaro matou ki tou atawhai, e te Atua, i waenganui o tou temepara. 10 E te Atua, rite tahi ki tou ingoa te whakamoemiti mou, tae noa atu ki nga pito o te whenua: ki tonu tou matau i te tika. 11 Kia hari a Maunga Hiona, kia koa nga tamahine a Hura i au whakaritenga. 12 Taiawhiotia a Hiona, haere, a kopiko noa mai: taua ona pourewa. 13 Maharatia ona pekerangi, tirohia ona whare papai; hei korerotanga ma koutou ki enei ake whakatupuranga. 14 Ko tenei Atua hoki te Atua mo tatou ake ake: ko ia hei kaiarahi i a tatou a mate noa.
Copyright information for Maori
Welcome to STEP Bible
From Tyndale House, Cambridge UK
Use the search box to find Bibles, commentaries, passages, search terms, etc. Here are some examples:
ESVGen 1
This shows how to quickly lookup a passage.
NIVESVKJVGen 1
Looking up a passage in three different translations is also easy.
ESVbrother
This asks STEP to search for the Greek word for 'brother' and show the results in the ESV.
NIVESVlandhe.sed
This example runs both a 'Hebrew word search' and a 'Text' search and shows the results in both the NIV and ESV.
ESVthroneDavidIsa-Rev
You can mix most searches. This finds any word translated as 'throne' in the Prophets and the New Testament, but only in verses concerning the topic 'David'. This excludes verses which refer to a 'throne' in other contexts.
KJVWHNUJohn 1
Interlinear Hebrew & Greek is available for some translations with grammar (and more soon). To reverse the interlinear order, click on a version abbreviation under the verse number.
© Tyndale House, Cambridge, UK - 2018


text:
Exodus 16
1 Na ka turia e ratou i Erimi, a ka tae te huihuinga katoa o nga tama a Iharaira ki te koraha o Hini, ki waenganui o Erimi o Hinai, i te tekau ma rima o nga ra o te rua o nga marama o to ratou haerenga mai i te whenua o Ihipa.
2 Na ka amuamu te huihui katoa o nga tama a Iharaira ki a Mohi raua ko Arona i te koraha:
3 A ka mea nga tama a Iharaira ki a raua, E, te mate atu ra matou i te ringa o Ihowa i te whenua o Ihipa, i a matou e noho ana i te taha o nga kohua kikokiko, e kai taro ana, a makona noa! na korua nei hoki matou i kawe mai ki tenei koraha kia kohu rutia ai tenei whakaminenga katoa ki te matekai.
4 Na ka mea a Ihowa ki a Mohi, Nana, ka uaina iho e ahau he taro i te rangi ma koutou; a ma te iwi e haere, e kohikohi i to tenei rangi, i to tenei rangi, kia whakamatau ai ahau i a ratou, e haere ranei ratou i taku ture, kahore ranei.
5 A, a te ono o nga ra, ka taka e ratou ta ratou e mau mai ai; kia takiruatia ta ratou i kohikohi ai i etahi rangi ake ka rite ki to tenei.
6 Na ka mea a Mohi raua ko Arona ki nga tama katoa a Iharaira, Ka ahiahi, na, ka mohio koutou na Ihowa koutou i arahi mai i te whenua o Ihipa;
7 A i te ata, na, ka kite koutou i te kororia o ihowa; e whakarongo mai ana hoki ia ki a koutou amuamu ki a Ihowa: tena ko maua, he aha maua, i amuamu ai koutou ki a maua?
8 I mea ano a Mohi, Ka mohio koutou, ua homai e Ihowa ki a koutou he kikokiko hei kai i te ahiahi, a i te ata he taro, a makona noa, no te mea kua rongo a Ihowa ki a koutou amuamu e amuamu na koutou ki a ia: ko maua ia, hei aha? kihai koutou i amua mu ki a maua, engari ki a Ihowa.
9 Na ka mea a Mohi ki a Arona, Mea atu ki te huihui katoa o nga tama a Iharaira, Whakatata mai ki te aroaro o Ihowa kua rongo hoki ia ki a koutou amuamu.
10 A, i a Arona e korero ana ki te huihui katoa o nga tama a Iharaira, na ka tahuri ratou whaka te koraha, na, ko te kororia o Ihowa e puta mai ana i roto i te kapua.
11 Na ka korero a Ihowa ki a Mohi, ka mea,
12 Kua rongo ahau ki nga amuamu a nga tama a Iharaira: korero atu ki a ratou, mea atu, Kia ahiahi ka kai koutou i te kikokiko, a i te ata ka makona i te taro; a ka mohio koutou ko Ihowa ahau, ko to koutou Atua.
13 A i te ahiahi, na, ka puta mai te koitareke, a kapi ana te puni: a i te ata kua takoto te tomairangi i te nohoanga, tawhio noa, tawhio noa.
14 A ka mimiti ake te papanga tomairangi, na, he mea ririki, potakataka nei, kei te mata o te koraha, ririki, me te haupapa, i runga i te whenua.
15 A, i te kitenga o nga tama a Iharaira, ka mea ratou tetahi ki tetahi, He aha tena? kihai hoki ratou i mohio he aha ranei. Na ka mea a Mohi ki a ratou, Ko te taro ra tena ka homai nei e Ihowa ki a koutou hei kai.
16 Ko te mea tena i akona mai ra e Ihowa, Kohikohia mai i reira e tera, e tera, kia rite ki tana e kai ai: he omere ma te tangata, kia rite ki to koutou tokomaha: kohikohia e tera, e tera, ma te hunga i tona teneti.
17 A pera ana nga tama a Iharaira, na kohikohia ana, ta tetahi he nui, ta tetahi he iti.
18 A ka mehuatia e ratou ki te omere, kihai i hira ta te tangata i te wahi nui, kihai hoki he hapa o tana i te wahi nohinohi: rite tonu ki te kai a tera, a tera, ta ratou i kohikohi ai.
19 Na ka mea a Mohi ki a ratou, Kaua e whakatoea tetahi wahi o tena ki te ata.
20 Engari kihai ratou i whakarongo ki a Mohi; a whakatoea ana e etahi tetahi wahi o taua mea mo te ata, a muia ana e te kutukutu, a piro ake: a riri ana a Mohi ki a ratou.
21 A kohikohia ana taua mea e ratou i tenei ata, i tenei ata, rite tonu ki ta tenei tangata, ki ta tenei tangata, e kai ai; a ka mahana te ra, na, kua rewa.
22 A i te ono o nga ra ka takiruatia te taro i kohikohia e ratou e rua hoki nga omere ma te tangata kotahi; a ka haere mai nga rangatira katoa o te huihui, ka korero ki a Mohi.
23 Na ka mea ia ki a ratou, Ko ia tenei ta Ihowa i korero ra, Ko apopo te okiokinga o te hapati tapu o Ihowa: tunua ta koutou e tunu ai, kohuatia hoki ta koutou e kohua ai; a, ko te toenga, waiho ma koutou, rongoatia mo te ata.
24 A rongoatia atu ana e ratou mo te ata, i pera ano me ta Mohi i ki ai; kihai hoki i piro, kahore hoki i whai kutukutu.
25 Na ka mea a Mohi, Kainga tena i tenei ra; he hapati hoki tenei ra na Ihowa: e kore tena mea e kite e koutou ki te parae i tenei ra.
26 E ono nga ra e kohikohi ai koutou i tena mea; a i te whitu o nga ra ko te hapati, ko reira kore ai.
27 A i te whitu o nga ra ka haere atu etahi o te iwi ki te kohikohi, a kihai i kitea.
28 Na ka mea a Ihowa ki a Mohi, Kia pehea te roa o koutou e kore nei e pupuri i aku whakahau, i aku ture?
29 Titiro, no te mea kua hoatu e Ihowa te hapati ki a koutou, koia i hoatu ai e ia i te ra ono he taro mo nga rangi e rua; e noho koutou e tera, e tera, ki tona wahi ano; kaua tetahi e haere atu i tona nohoanga i te ra whitu.
30 Na ka noho te iwi i te ra whitu.
31 A huaina iho e te whare o Iharaira te ingoa o taua mea, he Mana: tona rite kei te purapura korianara, ma tonu; tona reka kei te papa honi.
32 I mea ano a Mohi, Ko te mea tenei i akona mai nei e Ihowa, Whakakiia tetahi omere ki taua mea, ka rongoa ai ma o koutou whakapaparanga; kia kite ai ratou i te taro i whangaia ai koutou e ahau i te koraha i taku whakaputanga mai i a koutou i te w henua o Ihipa.
33 A ka mea a Mohi ki a Arona, Tangohia tetahi oko, whaowhina hoki he mana ki roto, kia kotahi whakakiinga o te omere, ka whakatakoto ki te aroaro o Ihowa, rongoa ai ma o koutou whakatupuranga.
34 A whakatakotoria ana taua mea e Arona ki mua i te Whakaaturanga rongoa ai, pera tonu ia me ta Ihowa i ako ai ki a Mohi.
35 A e wha tekau nga tau i kai ai nga tama a Iharaira i te mana, a tae noa ki te whenua tangata; he mana ta ratou i kai ai, a tae noa ki nga rohe o te whenua o Kanaana.
36 Na, ko te moere, ko te wahi whakatekau o te epa.


text:
10:1 ¶ A ka kite ahau i tetahi atu anahera kaha e heke iho ana i te rangi, he mea whakakakahu ki te kapua: ko te aniwaniwa i runga i tona matenga, ko tona kanohi rite tonu ki te ra, ona waewae ki te pou kapura:
10:2 I tona ringaringa hoki tetahi pukapuka nohinohi e tuwhera ana: a ko tona waewae matau e takahi ana ki te moana, ko tona maui ki te whenua:
10:3 He nui ano tona reo ki te karanga, ano he raiona e tangi ana: a i te mea ka karanga ia, ka puaki nga reo o nga whatitiri e whitu.
10:4 A, no ka puaki nga reo o nga whatitiri e whitu, ka mea ahau ki te tuhituhi: na ka rangona e ahau he reo i te rangi e mea mai ana ki ahau, Hiritia nga mea kua whakapuakina nei e nga whatitiri e whitu, kaua hoki enei e tuhituhia.
10:5 Na ko te anahera i kitea ra e ahau e tu ana i runga i te moana i runga hoki i te whenua, whakaara ana i tona ringa matau ki te rangi,
10:6 A oatitia ana e ia te Mea ora tonu ake ake, nana nei i hanga te rangi me ona mea, te whenua me ona mea, te moana me ona mea, kahore ake he taima:
10:7 Engari i nga ra o te reo o te whitu o nga anahera, ina mea ia ki te whakatangi, ka whakaotia te mea ngaro a te Atua, tana rongopai i kauwhau ai ki ana pononga, ki nga poropiti.
10:8 ¶ A ka korero ano ki ahau te reo i rongo ai ahau i te rangi, ka mea, Tikina atu te pukapuka nohinohi e tuwhera na i te ringaringa o te anahera e tu na i runga i te moana, i runga ano i te whenua.
10:9 Na ka haere ahau ki te anahera, ka mea ki a ia, Homai ki ahau te pukapuka nohinohi na. Ka mea mai ia ki ahau, Tangohia, kainga; a ka kawa tou kopu, ka reka ia ki tou mangai, ano he honi.
10:10 Na ka tango ahau i te pukapuka nohinohi i te ringaringa o te anahera, kainga ana e ahau; a i reka ano ki toku mangai, ano he honi: no taku kainga, kua kawa toku kopu.
10:11 A ka mea mai ratou ki ahau, Me poropiti ano koe mo nga huihuinga tokomaha o nga tangata, o nga iwi, o nga reo, o nga kingi.
Created with HTMLCompiler by BibleDatabase
Webnet77.com


text:
Acts 13
Keke Ba'e Barnavas Riluae Sol1 Na ragau reke toe Nutu kaona palu ba ra pangalomatanakana palu keke momo kala nga ra lopatokonakana te Karais re ngae Antiok. Ba giareame roma: Barnavas, bae Simeon eke patoe kae Saisainga, bae Lusius e ngae Sairin, bae Sol, bae Manean (a i a lala ae Eroto a i a kelangpatali). 2 Na ka ineke kalapagpage Nutu ba keke kuriri ta kaning, nae Kannu E Tupu ke role kerea roma, “Miau ngaka tore Barnavas riluae Sol ta ri kumangng ka kumangng a iau pulia ta ri kumangnga kia.” 3 Ngarume ka ineke kave Nutu beke kuri ta kaning tapu, na keke ulopaia kamareame nge ri. Na keke ba rea eke loa.
Barnavas Riluae Sol Keke Loa Tae Saipras4 Nae Kannu E Tupu ke ba'e ri pana lua pisigi tae Selusia nga pelau kaona. Na ngarume na keke tae nga mono te ba keke loa ta nuta a giana nge Saipras. 5 Ba ka ineke lele nga maga kunna e bollau a giana nge Salamis, na keke pulimalage pangamologa ae Nutu kanna ngallo nga sinagog rae Iurame. Bae Ion eke patoe kae Mak ke momo kala nge ri ta i kalaunga rea ka kumangng.
6 Keke pature taongarea nga nuta laeala bavana te, na keke tao bavakena eke lele nga nuta bavana tetoto nga maga kunna e bollau a giana nge Papos. Na keke lele nga Iura te ora i a masingkana a giana nge Bara-Iesus. I ke momo nga maga kunna laeala e bollau ba ka i a poropet a goanga te. 7 Ba i ka kolingana nga agau e kelapatantali ta porovins laeala a giana nge Sergios Paulus. Na ka kae te na kelangpatali laeala ora i a agau a kana ka lomatana e pe ke ba ta Barnavas riluae Sol ta ri atung te i, ta baina i nge longe pangamologa ae Nutu kanna. 8 Ava masingkana laeala a giana nge Bara-Iesus ora Girikme ke patoe kae Elimas ke sanangkala rea. Ba i ke amva ta pangataopange kelangpatali ta baina i nga manenasa lonapatokona te Iesus. 9 Minmina nae Sol oreke patoe kae Pol ke ponu kae Kannu E Tupu, na i ke kelananne masingkana laeala ba ke role kia roma, 10 “Ka one ae Satan goe ae i. Ba ka one a agau e sanangalle oru reke pepe kinung! Oru matantana re nga goanga ba patungtaonga keke ponu nge one. Ba one ko rorole roma, pangamologa e te Nutu ora kaomannmannangana kia ka i a goanga. 11 Gialgiala nae Nutu ke la ulonge kamana nge one na matang kanname keke la sunga, ba ko sono la kelange kae lamana ka kae palu.”
Na ka pannasa mana na osuguna ke silaukale masingkana laeala matana kanname. Na i ke kalisangsango ka silingpagangana ka agau te ta utunglalange ka kamana. 12 Ba ka ina kelangpatali kele ollaeala e lele, na i ka lonapatokona ka kalinglongana ta pangalomatana e te Iesus Avolau.
Barnavas Riluae Pol Keke Pulimalage Pangamologa Ngae Antiok Ngallo Ngae Pisiria13 Nae Pol kala nga balingana memena keke taepatae nga mono ngae Papos, na keke loa eke so ngae Perga ngallo ngae Pampilia. Avae Ion Mak ke ka rea nga inaeala, na ke galiu tae Ierusalem. 14 Na keke ka'e Perga ba keke lele nga maga kunna e bollau a giana nge Antiok ngallo ngae Pisiria. Ba ka kae a Sabat na keke lu lakallo ta sinagog, ba keke tara kala nga ragau. 15 Ngarume nga patongareangana ka pangamologa ina palu nga Bangapaga Rae Moses Kanna ba nga Panga Rae ragau reke toe Nutu kaona Kanrea, na re kapunu nga sinagog keke ba'e agau ka pangamologa te Pol riluae Barnavas roma, “Kolime, ngaroma nga kanmiau pangamologa ta pangagingginge ragau, na ngaka role kerea ki.”
16 Minmina nae Pol ke meisi na ke parule ragau ka kamana, ba ke role roma, “Miau ra Iura ba miau ra sana miau ra Iura raka kalapagpage Nutu, ngaka longo nasai! 17 Nutu a i ae Nutu orae ragau re ngae Israel ke tore sisiukita memena, ba i ke papapatue ragau ka ineke mommo ngae Isip. Ngarume na i ke taoamuga kerea lagapotu ngae Isip ka ginggingngana e bollau. 18 Ri keke longosasa raumana te Nutu ngallo nga ina a sana ragau ke momo ngia ka pesingmatana ka ri base ma giaukaina lua, ava i ke sane ka rea. 19 Ba ngarume, ka ine kauue galiau ka ri lima ba lua ngae Kenan tapu, na i ke patare ragau rae i ta baina ri kala nga sivurea memena re ngarume nga karea ka mogalo ina nga ra nginngina. Oru nginngina kinung keke rave pesingmatana ka ri base ma 450.
20 “Ngarume nga oru nginngina nae Nutu ke tunge ra kalingnanakana te ri ta ke lele nga kae rae Samuel a i a agau e toe Nutu kaona. 21 Ba ka ineke ballaga ta karea kelangpatali te, nae Nutu ke tunge Kis tuna ae Sol e nga galiau ae Bensamin te ri. Nae Sol ke kelapatali te ri ka pesingmatana ka ri giaukaina lua. 22 Ngarume, ka inae Nutu saupatali kae Sol tapu, na i ke pulia Revit ta i a kelangpatali ae ri kanna. Bae Nutu ke bai ka rolengana e te Revit roma, ‘Iau ka kele Revit a i ae Iesi tuna. Ka i a agau ora iau materaumane, ba ka i a agau e la loanga kurumea laumatenganame mannangana.’
23 “Na nge Revit sivuna memena, Nutu ke atu kae Iesus a i ae Aravulelekana ta re ngae Israel kurumea patongkalangana te sisiukerea memena. 24 Ba pala ta Iesus pangaturunge kumangng a kanna, nae Ion ke pulimalage pangamologa ta re ngae Israel ta ri ngeke pulivalakale baingarea reke sosoali na ngeke rave pangamagoe. 25 Ba ka inae Ion lele kokoro ta kumangng a kanna rongana na i ke rorole roma, ‘Kaka roma iau a tai? Ka sana iau a agau laeala aka momalla te i. Ke sa. Ava ngaka longo nasai. Agau te ke la atung ngarume nge iau, ba ka sana iau a agau te mannangana ta baina iau nga pole oalo nge nga kesingsilagi rae i.’
26 “Kolingau memena, miau ra Abaram sisivuna memena ba miau ra sana miau ra Iura raka kalapagpage Nutu, Nutu ke ba ka pangamologa laekia e ta kumangngana e nga ravunglelenge ragau te ita. 27 Ava ragau re ngae Ierusalem ba reke taoamugmuga kerea ke sane ke kelapatokone Iesus roma, ka i ae Aravunglelekana ae Nutu ba'e. Ba ka ineke ba'e Iesus ta i mateng, na keke kumkuma kurumea ragau reke toe Nutu kaona pangamologa nga kanrea re pala ra ri ke patpato rea ka Sabatme kinung. 28 Ri ke sane ke kalipa ka otte e soali nge i ta ri pulinge nga mateng, ava keke ballage Pilatus ta balinge na ke mate. 29 Ngarume nga kumangngarea ka oru nginngina kinung base Lau Ae Nutu Kanna ine role te i, na keke paupisigia lagape nga maiskovu, ba keke pullue ka pakenongarea kia ngallo nga o a i a lollo masina. 30 Avae Nutu ke pasigipage nga mateng. 31 Ba ka kae papatu na i ke lele nga ragau ra ri keke ke tatao kala nge i nga kumangngana e paturu ngae Galili be lola tae Ierusalem. Ba sonrau na ra nginngina reke kele ka matarea kanname keke tuture ta ragau rae ita re ngae Israel.
32 “Na mangng ka momo nakai ta turunge pangamologa e pe te miau roma: Oru rae Nutu patokala ta i tunga rea te sisiukita memena, i ke kuma ki nge ita ra sivurea memena ine pasigipage Iesus nga mateng. Bae Nutu ke role minmina ngallo nga Baunga A Kalangapaga a lua ine rolea pangamologa e te Karais roma:
“‘Ka one a tugu;
sonrau na ka goe ae iau nge one.’
34 Nutu kumangngana ine pasigipage Iesus nga mateng ba sane nge mate muni ka ora kaomannmannangana kia. Ba pangamologa ae Nutu kanna ke role minmina ine role roma:
“‘Iau ka la kavingtulu one ka kavingtulu reke tupu ra iau patokala ki pala te sisiukone ae Revit.’
35 Ba Baunga A Kalangpaga tetoto ke role minmina bole roma:
“‘One ko sano la ulonge Agau Ae One E Tupu ta i bonang.’
36 “Na ka inae Revit rongotapu ka Nutu lonangana re te i ore nga momongana nga mogalo laekia e ngape, na i ke mate. Na keke talue kala nga sisiukia memena, ba mirana ke bona. 37 Avae Iesus orae Nutu pasigipage nga mateng mirana ke sane bona.
38 “Minmina na kolingau memena, iau ka bai ta miau nga lomiaumatana roma, nga Iesus matengana nga maiskovu miau kaka kele pamau e ta kangapatali nga kalingnana ae Nutu. 39 Bangapaga ae Moses kanna ka sana kana gingginga ta kalaunga miau ta kange kalingnana laeala e bollau, ava agau a lonapatokona te Iesus ke ka'e kalingnana tapu. 40 Minmina na miau ngaka ella miau masi nga baina oru ra ragau reke toe Nutu kaona ke role tao pala sane ngeke lele nge miau ka ineke role roma:
41 “‘Miau ra kaningpekana kae Nutu, ngaka longo nasai! Ngaka mate nga kalinglo ngamiaungana!
Iau ka role minmina kurumea, iau ka la kumangng ka kumangnga te nga kae ra miau ka momo ngi nga mogalo e ngape,
ba nga ina agau te nge panane kumangng laeala te miau, na ka sana la lomiaupatokona te.’”
42 Na ka inae Pol riluae Barnavas ke loa eke lelemalaga nga sinagog, na ragau keke ballage ri pana lua ta ri kangagaliu ta baina ri ngeke turu pakerea ka oru nginngina muni ka kae a Sabat tetoto. 43 Ngarume, ka ina ragau ke kapatalia katungkala nga sinagog tapu, na Iura papatu kala nga ragau ra sana ri ra Iura aveke rave lopatokona orae Iurame keke tao kurumea Pol riluae Barnavas. Minmina na ri pana lua keke pamologa te ri, ba keke paginggingi rea ka rolengarea kerea ta ri ngeke maisi gingging nga lonana ae Nutu ka kaeme kinung.
44 Ka kae a Sabat tetoto na kokoro ta ragau kinung re nga maga kunna laeala e bollau keke ginu ta baina ri ngeke longe pangamologa ae Nutu kanna. 45 Ava ka inae Iurame ke kele maluame, na keke kelalele raumana ba keke sanangalle Pol pangamologangana, ba keke rorolebainga kia.
46 Nae Pol riluae Barnavas ke sane ke matau rea. Minmina na keke ala rea roma: “Nutu ke role ta mangng nga pulimalage pangamologa a kanna te miau ra Iura kapunu. Ava miau kaka tangulelea ba kaka pakosining ka miau muni roma, ka miau ra ragau re sane ke pepe ta ri ravunge mauling e nga momong passavele. Minmina na mangng ka la loanga ta ra sana ri ra Iura. 47 Iau ka role minmina kurumea, bangapaga ae Nutu tunge te mangng ke role roma:
“‘Iau ka puli one ta one a olamana ta ragau ra sana ri ra Iura,
ta baina pangamologa e ta Nutu ravunglelengana ka ragau nge loa ta iname kinung nga mogalo laekia e ngape.’”
48 Ka ina ragau ra sana ri ra Iura ke longe pangamologa laeala, na ri ka loreasereng raumana ba keke alapage pangamologa ae Nutu kanna. Ba ragau kinung ra Nutu toro rea ta ri ravunge mauling e momo passavele ka loreapatokona.
49 Na pangamologa e te Iesus ke sasa ta iname karolu nga inaeala. 50 Ava Iurame keke bupage re kapunu nga maga kunna laeala e bollau kala nga ravale ra kilipukana reke kavkave Nutu ae Iurame. Minmina na keke bai ka ragau ta ri ngeke pamiralalia Pol riluae Barnavas, ba keke taomalaga rea nga ine nge ri. 51 Ka bainae Pol riluae Barnavas keke tutulole magavusa nga kaereame ma panaunga roma, bainga laeala a ri ke baia ke soali. Na keke loa tae Aikoniam. 52 Ba barangalele rae Iesus kanna keke ponu kae Kannu E Tupu ba serenga.
Copyright information for `MEE
Welcome to STEP Bible
From Tyndale House, Cambridge UK
Use the search box to find Bibles, commentaries, passages, search terms, etc. Here are some examples:
ESVGen 1
This shows how to quickly lookup a passage.
NIVESVKJVGen 1
Looking up a passage in three different translations is also easy.
ESVbrother
This asks STEP to search for the Greek word for 'brother' and show the results in the ESV.
NIVESVlandhe.sed
This example runs both a 'Hebrew word search' and a 'Text' search and shows the results in both the NIV and ESV.
ESVthroneDavidIsa-Rev
You can mix most searches. This finds any word translated as 'throne' in the Prophets and the New Testament, but only in verses concerning the topic 'David'. This excludes verses which refer to a 'throne' in other contexts.
KJVWHNUJohn 1
Interlinear Hebrew & Greek is available for some translations with grammar (and more soon). To reverse the interlinear order, click on a version abbreviation under the verse number.
© Tyndale House, Cambridge, UK - 2018


text:
Mā tētahi arotake e āta wetewete ngā whakaritenga katoa o Novopay, mai i te wā me te take i tīpakohia ai tēnei pūnaha utu a Te Manatū Mātauranga, ā, tae noa mai ki ngā raru o te wā. Koinā te whakatau i te rā nei, a Steven Joyce, te Minita kua tohua hei whakatika i tēnei raruraru.
Neke atu i te waru mano nga kaiako huri noa i te motu kua utua hētia, kua kore rānei e utua i raro i a Novopay. Ā, i tēnei wiki, i raru hoki ngā utu a te tini kai-mahi o Te Manatū. Kua hui tahi a Joyce me ngā kai-waihanga i a Novopay, a Talent2.
Ko tā te Minita, nā te whānui o ngā raru, ka kore e wawe te whakatika ake. Ko tāna anö, kei te tirohia tonutia te whakaaro ki te whakakore pea i a Novopay, ā, ka ngana te kāwanatanga ki te utu i ngā whakatikatika.
Ko te matapae, ka eke ki ngā miriona tāra.
Kairīpoata: Piripi Taylor


text:
Te mana o te reo Māori
Overview
Ko te reo hei reo ōkawa mō Aotearoa
Te Ture mō Te Reo Māori 2016, wehenga 5
Hei tā te Ture Reo Māori, ko te reo Māori hei reo ōkawa mō Aotearoa.
I runga anō i taua ōkawatanga, he motika tō ngā tāngata katoa kia kōrero Māori ai i ngā kōti (tirohia te wāhanga e whai ake nei i tēnei upoko, “Tō motika kia kōrero Māori ai i ngā kōti). He mahi nui tā Te Taura Whiri i te Reo Māori (i whakatūria i te tau 1987 i raro i te Ture Reo Māori tuatahi) hei rōpū kōkiri i te reo, e whakamana ai te reo hei reo ōkawa.
Te Taura Whiri i te Reo Māori
Te Ture mō Te Reo Māori 2016, wehenga 37, 40
I whakatūria Te Taura Whiri i te Reo Māori i raro i te Ture Reo Māori tuatahi hei whakawhanake, hei ārahi hoki i ngā huarahi tika kia whakamana ai te reo Māori hei reo ōkawa mō Aotearoa. Ko tāna mahi anō he whakatairanga i te reo hei reo ora, hei reo kōrerorero anō hoki. E ai tā te Ture hou, e ai tā Te Ture mō Te Reo Māori 2016, ka haere tonu Te Taura Whiri me āna mahi.
Kei Te Taura Whiri hoki te mana tuku tiwhikete kaiwhakamāori. (Kia kitea ai ngā kōrero e pā ana ki te mahi whakamāori/whakapākehā, tirohia ngā wāhanga e rua e whai ake nei i tēnei upoko, “Tō motika kia kōrero Māori ai i ngā kōti” me “Te whakamāoritanga o ngā tuhinga kōti”).
Te Ture mō Te Reo Māori 2016, wehenga 17–19
Kei raro i te mana o te Ture hou o 2016, kua whakatūria anō hoki tētahi rōpū motuhake, ko Te Mātāwai. He māngai te rōpū nei mō ngā iwi Māori me ngā tāngata Māori, e pā ana ki ngā rautaki reo Māori. Ko Te Mātāwai tērā e ārahi ana, e whakatairanga ana i te hauora o te reo mō ngā iwi, mō ngā hapori, mō te hunga Māori, ā, ka riro māna e tautoko ngā kaupapa reo Māori o te kāwanatanga.
Kia mōhio ai: Ehara i te mea kua rerekē rawa ngā motika e pā ana ki te reo Māori i raro i te mana o tēnei Ture mō Te Reo Māori 2016. He āhua rite ngā motika ki ērā o te Ture Reo Māori 1987. Engari, kua rerekē ētahi o ngā mahi whakahaere e pā ana ki te whakatairanga me te whakaora i te reo Māori.


text:
34:1 ¶ I puta mai ano te kupu a Ihowa ki ahau, i mea,
34:2 E te tama a te tangata, poropititia he he mo nga hepara o Iharaira, poropititia, mea atu ki a ratou, ara ki nga hepara, Ko te kupu tenei a te Ariki, a Ihowa mo nga hepara; Aue, te mate mo nga hepara o Iharaira, e whangai nei i a ratou ano! He tek a ianei me whangai te kahui e nga hepara?
34:3 E kainga ana te ngako e koutou, e kakahuria ana e koutou te huruhuru, e patua ana e koutou nga mea momona; ko nga hipi ia, kahore ratou e whangaia e koutou.
34:4 Kihai i whakakahangia e koutou nga turoro, kihai nga mea mate i rongoatia e koutou, te mea i whati kihai i takaia e koutou, kihai ano i whakahokia mai e koutou te mea i aia atu, kihai i rapua te mea i ngaro; heoi he taikaha, he nanakia, ta koutou whakahaere tikanga ki a ratou.
34:5 Na marara noa atu ratou i te kore hepara: riro ana hei kai ma nga kirehe katoa o te parae, a i marara noa atu ratou.
34:6 I atiutiu noa atu aku hipi i runga i nga maunga katoa, i runga i nga pukepuke tiketike katoa: i marara noa atu aku hipi i runga i te mata katoa o te whenua, kahore hoki he tangata hei rapu, hei whakataki i a ratou.
34:7 ¶ Mo reira, e nga hepara, whakarongo ki te kupu a Ihowa;
34:8 E ora ana ahau, e ai ta te Ariki, ta Ihowa, na kua waiho nei aku hipi hei taonga parau, kua waiho ano aku hipi hei kai ma nga kirehe katoa o te parae, i te kore hepara, kihai nei hoki aku hepara i rapu i aku hipi, heoi whangaia ana ko ratou ano e nga hepara, kihai i whangai i aku hipi;
34:9 Mo reira, e nga hepara, whakarongo ki te kupu a Ihowa;
34:10 Ko te kupu tenei a te Ariki, a Ihowa; Hei hoariri tenei ahau mo nga hepara; a ka rapu utu ahau mo aku hipi i o ratou ringa, ka whakamutua ano e ahau ta ratou whangai hipi; e kore hoki nga hepara e whangai i a ratou ano i muri nei; a ka whakaoran gia e ahau aku hipi i roto i o ratou mangai, kei waiho hei kai ma ratou.
34:11 Ko te kupu hoki tenei a te Ariki, a Ihowa; Nana, ka rapu ahau, ahau tonu nei, i aku hipi, ka kimihia marietia.
34:12 Ka rite ki te kimi a te hepara i tana kahui i te ra e tae ai ia ki roto ki ana hipi kua tohatoha noa atu, ka pena ano taku kimi i aku hipi; ka whakaorangia ano ratou e ahau i nga wahi katoa i marara atu ai ratou i te ra tukupu, i te ra pouri.
34:13 Ka whakaputaina ano ratou e ahau i roto i nga iwi, ka whakaminea mai i nga whenua, ka kawea hoki ki to ratou oneone; a ka whangaia ratou e ahau ki runga ki nga maunga o Iharaira, ki te taha o nga awa, ki nga wahi katoa o te whenua e nohoia ana.
34:14 Ka whangaia ratou e ahau i te wahi tarutaru pai, a hei runga i nga maunga tiketike o Iharaira he puninga mo ratou: ka takoto ratou ki reira ki te puninga pai, ka kai ano ratou i runga i nga maunga o Iharaira i nga wahi momona te tarutaru.
34:15 Ko ahau tonu hei whangai i aku hipi, ko ahau ano hei mea i a ratou kia takoto, e ai ta te Ariki, ta Ihowa.
34:16 Maku e rapu te mea i ngaro, maku ano e whakahoki mai te mea i aia atu, maku e takai te mea i whati, maku ano e whakakaha te mea turoro: na, ko te mea momona, ko te mea kaha, ka ngaro i ahau; ka whangaia ratou e ahau i runga i te whakawa.
34:17 ¶ Na, ko koutou, e aku hipi, ko te kupu tenei a te Ariki, a Ihowa; Nana, ka whakaritea e ahau te whakawa a tetahi hipi ki tetahi hipi, a nga hipi toa ano ratou ko nga koati toa.
34:18 He mea iti ianei ki a koutou ta koutou kai i nga wahi tarutaru pai, i takahia ai e koutou te toenga o ta koutou kai ki o koutou waewae? ta koutou inu hoki i nga wai purata, a whakapokea ake e koutou te toenga ki o koutou waewae?
34:19 Na, ko aku hipi, ka kai ratou i nga takahanga a o koutou waewae, ka inu hoki i ta o koutou waewae i whakapoke ai.
34:20 Mo reira ko te kupu tenei a te Ariki, a Ihowa, ki a ratou; Nana, maku, maku tonu nei e whakarite te whakawa a te hipi momona raua ko te hipi hiroki.
34:21 No te mea kua tute koutou ki o koutou kaokao, ki o koutou peke, a kua akina e koutou nga mea mate ki o koutou hoana, a marara ake ratou i a koutou ki waho noa atu;
34:22 Na reira ka whakaora ahau i aku hipi; e kore ano ratou e waiho i muri nei hei pahuatanga; ka whakaritea ano e ahau te whakawa a tetahi hipi ki tetahi hipi.
34:23 A ka whakaritea e ahau kotahi te hepara mo ratou, mana ratou e whangai, ara taku pononga a Rawiri; mana ratou e whangai, a ko ia hei hepara mo ratou.
34:24 Ko ahau, ko Ihowa, hei Atua mo ratou, a ko taku pononga, ko Rawiri, hei rangatira i roto i a ratou; naku, na Ihowa, te kupu.
34:25 Ka whakaritea ano e ahau he kawenata mo te rongo mau ki a ratou, ka whakamutua hoki te noho o nga kirehe kikino ki te whenua; a ka noho ratou ki te koraha, te ai he wehi, ka moe ano ki nga ngahere.
34:26 A ka meinga ratou e ahau, me nga wahi ano i toku pukepuke a karapoi noa, hei manaakitanga; a ka meinga e ahau te ua kia heke iho i te wa i tika ai; a ka uaina iho nga manaaki.
34:27 Na ka hua nga hua o te rakau o te parae, ka tukua mai ano ona mau e te whenua, ka noho humarie hoki ratou ki to ratou whenua; ka mohio ano ratou ko Ihowa ahau, ina motu i ahau nga here o to ratou ioka, a ka riro ratou i ahau i roto i te ringa o o ratou kaiwhakamahi.
34:28 A, e kore ratou e waiho i muri nei hei pahuatanga ma nga iwi, e kore hoki e kainga e te kirehe o te whenua; engari ka noho humarie ratou, te ai he kaiwhakawehi.
34:29 A ka ara i ahau he mahuri whai ingoa ma ratou, e kore hoki ratou e riro i te hemokai i runga i te whenua, e kore ano e mau ki a ratou te numinumi i nga tauiwi a muri ake nei.
34:30 Na, ka mohio ratou ko ahau, ko Ihowa, ko to ratou Atua, kei a ratou, a ko ratou, ko te whare o Iharaira, he iwi naku, e ai ta te Ariki, ta Ihowa.
34:31 Na, ko koutou, ko aku hipi, ko nga hipi e whangaia ana e ahau, he tangata koutou, ko ahau hoki to koutou Atua, e ai ta te Ariki, ta Ihowa.
Created with HTMLCompiler by BibleDatabase
Webnet77.com


text:
1 Corinthians 71 Na mo nga mea i tuhituhi mai na koutou: he mea pai ano mo te tangata kia kaua e pa ki te wahine. 2 Otiia, he whakaaro kei moepuku, kia rite ma te tane he wahine mana ake, a ma te wahine he tane mana ake. 3 Kia puta te whakaaro pai o te tane ki te wahine, hei te mea e tika ana: me to te wahine hoki ki te tane. 4 Ehara te wahine i te rangatira o tona tinana ake, engari te tane: me te tane ano, ehara ia i te rangatira o tona ake tinana, engari te wahine. 5 Kaua e kaiponu tetahi i tetahi; haunga ia ki te ata whakaritea mo tetahi wa, kia atea ai korua ki te nohopuku, ki te inoi, ka hoki ai ano ki a korua, kei ai to korua hiahia taikaha hei whakawai ma Hatana i a korua. 6 Otira ko tenei korero aku he mea whakaae noa, ehara i te tikanga whakatakoto. 7 Ko taku ia i pai ai, kia penei nga tangata katoa i ahau nei. Otira e homai ana e te Atua te ahua mona ki ia tangata, ki ia tangata, ki tetahi ko tenei, ki tetahi ko tera. 8 Ko taku kupu ia tenei ki nga takakau, ki nga wahine pouaru, He mea pai mo ratou kia kati tonu me ahau nei. 9 Otira ki te kore e taea e raua te whakamanawanui, me marena: he pai ake hoki te marena i te kaka o te ngakau. 10 Ko taku whakahau ia tenei ki te hunga whai hoa, ehara i ahau, engari ko te Ariki, Aua te wahine e mawehe ke i tana tane: 11 Engari, ki te mawehe ia, me noho hoakore, me hohou ranei te rongo ki tana tane: kaua hoki te tane e whakarere i tana wahine. 12 Ki era atu ia ko taku kupu tenei, ehara i te Ariki: Ki te mea he wahine kore whakapono ta tetahi o nga teina, a ka whakaae taua wahine kia noho tahi raua, kaua ia e whakarerea e ia. 13 A ko te wahine, he tane kore whakapono tana, a ka whakaae kia noho tahi raua, kaua ia e whakarere i tana tane. 14 No te mea e whakatapua ana te tane whakaponokore e te wahine, e whakatapua ana hoki te wahine whakaponokore e te tane: me he kahore, kua poke a korua tamariki, tena ko tenei he tapu ratou. 15 Ki te mawehe ke ia te whakaponokore, mana e mawehe ke. E kore tetahi teina, tuahine ranei, e mau te here e nga mea pena: otira kua karangatia tatou e te Atua ki te rangimarie. 16 Ma te aha koe e mohio ai, e tai, ka ora ranei i a koe tau tane? a koe ranei, e te tane, ma te aha ka mohio ai, ka ora i a koe tau wahine? 17 Heoi anake, kia rite ki ta te Atua tuwahanga ki tena, ki tena, ki tana karangatanga hoki ki tena, ki tena, kia pera tana haere. Na ko taku whakatakoto tena i roto i nga hahi katoa. 18 He mea kokoti tetahi i tona karangatanga? kaua e whakakahoretia tona kotinga. He mea kokotikore tetahi i tona karangatanga? kaua a e kotia. 19 He mea kore noa iho te kotinga, he mea kore noa iho ano te kotingakore, engari ia te pupuri i a te Atua ture. 20 Kia mau ia tangata ki tona karangatanga, i karangatia ai ia. 21 He pononga koe i tou karangatanga? kaua e manukanuka: otira ki te watea he haerenga noatanga atu mou, e pena. 22 Ko te tangata hoki he pononga i tona karangatanga i roto i te Ariki, he tangata tuku noa ia na te Ariki: waihoki ko te tangata ehara nei i te pononga i tona karangatanga, he pononga ia na te Karaiti. 23 Kua oti koutou te hoko ki te utu; aua e meinga hei pononga koutou ma te tangata. 24 E oku teina, ko te mahi a tenei, a tenei, i tona karangatanga kia mau ia ki tena me te whakaaro ano ki te Atua. 25 Na mo nga wahine, kahore a te Ariki tikanga ki ahau; tenei ia toku whakaaro, ara to te tangata i a ia nei to te Ariki atawhai, i pono ai. 26 Na reira ki toku whakaaro he pai tenei mo te whakararu o tenei wa, ara he pai kia kati tonu te tangata i a ia nei. 27 Kua herea koe ki te wahine? kaua e whai kia wetekia. Ka oti koe te wewete i te wahine? kaua e whaia he wahine. 28 Otiia ki te marena koe, kahore ou hara; a ki te marena te wahine, kahore ona hara. Otiia tera e pa mai he whakararu i te kikokiko ki taua hunga pena: heoi me ata hanga ahau ki a koutou. 29 Ko taku kupu ia tenei, e oku teina, e tutata ana te wa: heoi inaianei tera e rite te hunga whai wahine ki te hunga kahore nei a ratou; 30 Me te hunga e tangi ana, ano kahore ratou i te tangi; me te hunga e hari ana, ano kahore ratou i te hari; me te hunga e hoko ana, ano kahore a ratou taonga; 31 Me te hunga i a ratou tenei ao, ano kahore a ratou he ki te ao; e memeha haere ana hoki te ahua o tenei ao. 32 Otiia ko taku mea tenei kia kaua koutou e manukanuka. Ko ta te takakau e manukanuka ai ko nga mea a te Ariki, me pehea tana whakamanawareka ki te Ariki: 33 Ko te tangata whai hoa ia, e manukanuka ana ki nga mea o te ao, me pehea tana whakamanawareka ki tana wahine. 34 Na tera ano te mea i rereke ai te wahine whai hoa i te wahine. Ko te wahine takakau, tana e manukanuka ai ko nga mea a te Ariki, kia tapu tahi ai te tinana me te wairua: ko te wahine whai hoa ia ka manukanuka ki nga mea o te ao, me pehea tana wh akamanawareka ki tana tane. 35 Ko tenei korero aku he mea kia hua ai he pai mo koutou ano; ehara i te mea kia mahangatia ai koutou, engari mo te mea e haratau ana, kia u ai koutou ki te Ariki, kahore he mea hei rorona ke. 36 Na, ki te whakaaro tetahi tangata e he ana tana tikanga ki tana wahine, mehemea kua pahure tona taiohinga, a heoi ano tikanga, mana e mea tana e pai ai, kahore ona hara: me marena raua. 37 Ko te tangata ia e u ana i tona ngakau, a kahore he mea hei akiaki i a ia, kei a ia ake ano te tikanga mo tana e pai ai, a kua oti tenei te whakatakoto e tona ngakau, kia waiho tana wahine, kei te pai tana mahi. 38 Na he pai te mahi a te tangata e tuku ana kia marenatia tana wahine; pai ake ia te mahi a te tangata kahore e tuku kia marenatia. 39 E herea ana te wahine e te ture i te mea e ora ana tana tane; ki te mate ia te tane, kua watea ia ki te marena ki tana e pai ai; otira i roto i te Ariki. 40 Ki toku whakaaro ia, nui ke atu tona hari ki te kati tonu ia: a ki taku mahara kei ahau ano hoki te Wairua o te Atua.
Copyright information for Maori
Welcome to STEP Bible
From Tyndale House, Cambridge UK
Use the search box to find Bibles, commentaries, passages, search terms, etc. Here are some examples:
ESVGen 1
This shows how to quickly lookup a passage.
NIVESVKJVGen 1
Looking up a passage in three different translations is also easy.
ESVbrother
This asks STEP to search for the Greek word for 'brother' and show the results in the ESV.
NIVESVlandhe.sed
This example runs both a 'Hebrew word search' and a 'Text' search and shows the results in both the NIV and ESV.
ESVthroneDavidIsa-Rev
You can mix most searches. This finds any word translated as 'throne' in the Prophets and the New Testament, but only in verses concerning the topic 'David'. This excludes verses which refer to a 'throne' in other contexts.
KJVWHNUJohn 1
Interlinear Hebrew & Greek is available for some translations with grammar (and more soon). To reverse the interlinear order, click on a version abbreviation under the verse number.
© Tyndale House, Cambridge, UK - 2018


text:
Exodus 271 Me hanga ano e koe tetahi aata, ki te hitimi te rakau, kia rima nga whatianga te roa, kia rima whatianga te whanui; kia tapawha te aata: kia toru hoki nga whatianga te teitei. 2 Me hanga ona haona ki nga koki e wha: kia kotahi te rakau o taua mea, o ona haona: me whakakikorua ano ki te parahi. 3 Me hanga ano ona takotoranga mo ona pungarehu, me ona koko pungarehu, me ona peihana, me ona matau, me ona oko ngarahu: me hanga ona mea katoa ki te parahi. 4 Me hanga ano tona pae kupenga ki te parahi, he mea ripekapeka; a me hanga ki runga i taua mea ripekapeka nga mowhiti parahi e wha ki ona pito e wha. 5 A me whakanoho taua mea ki raro i te awhi o te aata, ki raro iho, kia takapu ai taua mea ripekapeka ki waenganui o te aata. 6 Me hanga etahi amo mo te aata, he amo hitimi, ka whakakikorua hoki ki te parahi. 7 A ka kuhua nga amo ki nga mowhiti, hei nga taha e rua o te aata nga amo, hei amo. 8 Kia tuwhera kau a roto, me hanga e koe ki te papa: kia rite tau e hanga ai ki tera i whakakitea ki a koe ki te maunga. 9 Me hanga ano te marae o te tapenakara: hei te rinena miro pai he pa mo te taha ki te tonga whaka te tonga; kia kotahi rau whatianga te roa mo tetahi taha: 10 Ko nga pou kia rua tekau, ko nga turanga o aua mea kia rua tekau, me parahi; me hiriwa ia nga matau o nga pou, me nga awhi. 11 Me nga pa mo te taha ki te raki kia kotahi rau whatianga te roa, me nga pou e rua tekau, me nga turanga e rua tekau, he parahi: me nga matau hiriwa o nga pou, me nga awhi hiriwa. 12 Me nga pa mo te whanui o te marae ki te taha ki te hauauru kia rima tekau whatianga: kia kotahi tekau nga pou, me nga turanga kotahi tekau. 13 Kia rima tekau hoki whatianga te whanui o te marae ki te taha ki te rawhiti whaka te rawhiti. 14 Kia tekau ma rima whatianga nga pa o tetahi taha o te kuwaha, kia toru nga pou, kia toru hoki nga turanga. 15 Kia tekau ma rima hoki whatianga o nga pa o tera taha: kia toru nga pou, kia toru hoki nga turanga. 16 Kia rua tekau hoki whatianga o te pa mo te kuwaha o te marae, he puru, he papura, he ngangana, he rinena miro pai, he mea whakairo ki te ngira: kia wha hoki nga pou, kia wha hoki nga turanga. 17 Me whakawhaiawhi nga pou katoa o te marae a taka noa ki te hiriwa; me hiriwa nga matau, me parahi nga turanga. 18 Kia kotahi rau whatianga te roa o te marae, kia rima tekau hoki te whanui i nga wahi katoa, kia rima hoki whatianga te teitei, ki te rinena miro pai, me parahi hoki nga turanga. 19 Me parahi nga oko katoa o te tapenakara mo nga mahi katoa o reira, nga titi katoa o reira, me nga titi katoa o te marae. 20 Me whakahau ano e koe nga tama a Iharaira kia kawea mai ki a koe he hinu oriwa, he mea parakore, he mea tuki, mo te whakamarama, kia ka tonu ai te rama. 21 Me whakapai e Arona ratou ko ana tama taua mea i roto i te tapenakara o te whakaminenga, i waho o te arai e iri ana i mua mai o te whakaaturanga, i te ahiahi a tae noa ki te ata, ki te aroaro o Ihowa; hei tikanga tenei mo ake tonu atu, ma o rato u whakatupuranga, mo nga tama a Iharaira.
Copyright information for Maori
Welcome to STEP Bible
From Tyndale House, Cambridge UK
Use the search box to find Bibles, commentaries, passages, search terms, etc. Here are some examples:
ESVGen 1
This shows how to quickly lookup a passage.
NIVESVKJVGen 1
Looking up a passage in three different translations is also easy.
ESVbrother
This asks STEP to search for the Greek word for 'brother' and show the results in the ESV.
NIVESVlandhe.sed
This example runs both a 'Hebrew word search' and a 'Text' search and shows the results in both the NIV and ESV.
ESVthroneDavidIsa-Rev
You can mix most searches. This finds any word translated as 'throne' in the Prophets and the New Testament, but only in verses concerning the topic 'David'. This excludes verses which refer to a 'throne' in other contexts.
KJVWHNUJohn 1
Interlinear Hebrew & Greek is available for some translations with grammar (and more soon). To reverse the interlinear order, click on a version abbreviation under the verse number.
© Tyndale House, Cambridge, UK - 2018


text:
Ko te Hohipera te wāhi moe o Mark Hunt Inapoo
I haparaparatia te ringa o Hunt, a ko te korero i whati pea tona waewae.
Ahakoa i orite te whakatau whakamutunga i te whawhai i waenga i te tokorua a Hunt raua ko Silva, e hiikaka tonu ana te kaiako a Hunt, i ngā hua ka taka mai ki aia.
Hei tā te tahuhu rangapu UFC a Dana white, ko te pakanga nei te tino pakanga o te reanga heavyweight i te hitori o te tauwhainga UFC.
Huri atu ana ki te pakanga o James te Huna raua Dylan Andrews, I hinga raua tahi.
I hinga a Te Huna i tona whawhai ki a Maurico 'Shogun' Rua, o te reanga light heavyweight fight.
Apiri atu i whakakorea te whawhai o Andrews ki te uri nei no Amerika a Clint Hester, i te rauna tuarua o te whawhai ka rongo a Andrews I te whatinga o tona pokohiwi.
Hei te Rahina haparaparatia te pokohiwi o Andrews.


text:
Ko te mea iti ki te rangatira pakihi iti kia tukua a Google ki te mohio ki te wahi e noho ana te pakihi, me te aha e tuku ana. Kei te raupapa me te awhina i te kamupene e puta mai ana i runga i te rapu engine nga waahanga whaimana, me te whakanui ake i te tirohanga ki te hunga e whai paanga ana ki tera rohe. Kei te mohiohia ko te arotakenga SEO rohe, a he mea tino raruraru tenei me te whakauru mai o te Pigeon algorithm e Google. He mea ngawari ki te maatau ki nga waitohu o te paerewa ka awhina i nga ratonga o te SEO - yhteiskuntavastuu nokian.
Ivan Konovalov, te tohunga mai i Semalt , e tohu ana i te mea me whakauru tetahi ki roto i o raatau aronga o te SEO.
1. Waihanga Nga Tae Paawhenua
Ka whakapumautia e te kaipupuri he pakihi pakihi mo nga taputapu rapu matua e toru. I roto i te katoa, e toru nga rarangi me nga papaarangi katoa hei whakahaere. Ko te katoa e hiahia ana ki te mahi ko te whakaoti i nga korero katoa e pa ana ki te pakihi, a, ko te mea katoa mo te kaute.
2. Whakarite me te Whakaritea i te Whārangi Whakatika
Ko te arotahi ko te kohikohi i nga whakaahua kounga teitei, te whakaahua i nga haora mahi, me te rarangi o nga ratonga e wātea ana. Ko te whakariterite, i tetahi atu ringa, ko te awhina i nga engines rapu ki te mohio ki nga mahi a te pakihi. Me tuku e koe nga waahanga 2-5 hei hoatu ki a koe te kaha ki te tuku i to pakihi ki tetahi o era. E kore nga engines rapu e whakaatu i nga pakihi kaore i te wehewehenga, ka whakahekore ranei i te kore..
3. Ngā Whakautu Pakihi Tika
Whakaritea kia mau tonu nga taipitopito o te NAP (Ingoa, Wāhitau, Waea) o te kamupene i roto i nga rarangi katoa o nga engines rapu. He waimarie nui kei te whakariteritehia te pakihi e tetahi atu. Ko te mea e hiahiatia ana e tetahi ko te kii i taua rarangi hei karo i nga pakanga. Ko te whakahua i te tono ka hiahia te kaipupuri ki te whakahaere i etahi rangahau mohemea he atu pakihi me te ingoa ano me te waahi. Me haere tonu ki te whakamana i te mana i roto i nga huarahi katoa. Whakamahia nga rauemi pērā i te Yext, te Localize ranei, ma Google MapMaker kia tere ake te tukanga.
4. Mahinga Tuihono
Ka titiro a Google ki nga arotake ipurangi hei tohu i tetahi paetukutuku. Engari, ko nga kiritaki anake e kite ana i te pae i runga i te whārangi rapu rapu e mahi ana i nga arotake. Ko nga whakatau e whakatau ana mehemea ka hiahia nga manuhiri ki te patene i runga i te hono, kaore ranei. Ka taea e tetahi te whakauru i te pātene "post review" i runga i te paetukutuku kia maatau ake ai mo nga manuhiri, me te akiaki ia ratou ki te waiho i te arotake i muri i to raatau hoko.
5. Whakaahua Pikitia
Ina rapu nga tangata mo tetahi mea, ka hiahia ratou kia kite i nga pikitia. Ma te Google+ Local e āhei te kaiwhakamahi ki te tuku ake ki te tekau pikitia. Ko te maha o nga pikitia kua tukua ki te kaute he mea matua ki te kukume i te maha o nga kiritaki. Me mohio ki te tango i nga whakaahua pono o te whare, i roto, i waho. Hei taapiri i nga whakaahua, toro atu ki te rarangi rohe i hangaia, a ka kitea te hono e tuhi ana i "nga whakaahua".
6. Whakaritea te Paetukutuku
Ko tetahi waahanga o te rapu a-rohe ko te paetukutuku me ta nga tangata e korero ana mo taua mea. Kei te paetukutuku he korero whakapā, he pai te tau waea. Ko tetahi atu painga ko te whakauru i nga kuputuhi rohe i nga wa katoa ka taea, ka hangaia ki runga ki a ratau ma te hanga i nga mea e tika ana ki te hunga e arotahi ana. Ko nga hononga e mahia ana e te hunga whakarongo ki te rohe e whakatau ana mehemea ka hoki mai nga hokinga mai.


text:
HGH (somatotropin) ma Thailand
ua hoʻonui nuiʻia kaʻikepili o ka hormone ulu. A laila hoʻonui i nā kānaka nunui, i kekahi manawa i kahi kiʻekiʻe o ka 2 m. Ua kapaʻia kēiaʻano he maʻi a kapaʻiaʻo "gigantism." Akā, he nui ka poʻe ma ka honua nei, he meaʻoluʻolu loa e lilo i poʻe kanaka nui, akā, he poʻe kiʻekiʻe wale nō. Nui nā makua e makemake e hoʻonui i ka uluʻana o kā lākou mau keiki, a ua hiki kēia.
Ma ke ala,ʻo ka mea kiʻekiʻe loa i noho ma ka Honua, he piʻi ka 2 m 48 cm (!). I kekahi manawa ua ulu nui kaʻikeʻana o ka hormone ulu i ke kino o ke kino, kahi i paniʻia ka hapanui o nā mau ulu ulu. I kēia hihia, ua nui ka lae, ka ihu, nā lima a me nā wāwae o ke kanaka. Kāheaʻia kēiaʻano he'ākolita,ʻo ia ka mea e hoʻonui ai i nāʻaoʻao o ke kino. I ke kanaka makua a me ka kino i hanaʻia, hana ka somatotropin i nā hana anabolic.
ʻO ia ke kuleana no ka hana o ka hoʻomau inoa protein i nāʻano a me nā mea a pau me kaʻole. Heʻuʻuku ka poʻe iʻikeʻo HGH me nā mea a pau he hormone kaumaha. Ma lalo o ke kaumaha, e piʻi nui ke kūmole glucose o ke koko, a he kōkua kēia i ke kino no ka hoʻololiʻana i kahi kūlana maikaʻiʻole ma o ka hoʻonuiʻana i ka synthesis synthesis, ma mua o nā pūnaehana ike o ka pūnaewele.
No laila,ʻo nā kānaka o ke kumukānāwai ikaika me ka pūʻali koa maikaʻi i keʻano o ka honua, uaʻae maikaʻiʻia e nāʻano o nā pilikia a me nā loli o ko mākou mau ola. Hāʻawiʻia lākou ma kēiaʻano e somatotropin. Ma muli o ka mau ulu ulu o ka iwi a lalo, ka ihu, nā lima a me nā wāwaeʻaʻole i paʻa, e ulu ana kēia mau "māhele" i loko o ke ola. Akā i ka wāʻelemakule e ulu iki lākou, ma ka maʻamau ma o 5-8 mm.
Aia naʻe, akā, a me ko lākou mau hōʻole, he kanaka i ka manawa hoʻomahaʻana, ka ihu a me nā lima a hiki i ka nui o ka nui, e lawelawe nei he kumuhana mau no nā pāʻani a puni. Uaʻike nā haʻawina nui i Thailand ma hope o ka pauʻana o ka uluʻana i ka wā'ōpiopio,ʻo ka mea i ka wā o ka wā e ola ana, e "ulu ana." Akā, he liʻiliʻi kēia ulu. Ma ka makahiki o 60, hoʻonui ke kanaka i ka 8-10 mm a me ka laulā like.
Akā,ʻo kēia uluʻana, he mea hikiʻole keʻikeʻia i ke kūʻana a me ka nāwaliwaliʻana o nāʻiʻo, i hiki mai i kēia mau makahiki i ka hapanui o nā kānaka. Me ka nele o ka hormone ulu i ka wā'ōpiopio, ulu nui nā kānaka, a ua kapaʻia lākou he dwarfs. I ka'ōlelo a nā kauka, ua kapaʻia kēiaʻano "nanic hypophysia." Ma ke alo o kahi hapa o ka hormone ulu ma ke kanaka ulu o ka ulu mau, e like me keʻano o ka dystrophy, a i kekahi manawa e pau i ka make, akā, maʻamau loa. I loko o ia iho, ua'ōlelo mua ka inoaʻo "hypophysial nanism" e hoʻopukaʻia ka somatotropin i loko o ka ipu pituitary.
He aha kaʻike o ka pituitary gland i kēia manawa a kokoke paha i nā mea a pau. ʻO ka pituitary gland ka hoʻolālāʻana o ka papa haʻahaʻa,ʻo ka hopena ma luna o ka lolo. ʻO keʻano a me ka nui o ka pituitary gland i like me ka cherry. Ua palekanaʻia ka pituitary gland ma ka ikaika o kona kūlana haʻahaʻa.
Aia ia i loko o ka hihia o ka iwi ikaika - ka "kaukuli Turkish" ma ke kumu o ke poʻo. I loko o ka pituitary gland i hanaʻia kekahi mau hormones - he hormone thyroid-stimulating (e pili ana i ka makaroid thyroid), adreno corticotropic (hoʻonāuki i nā kēpau), gonadotropic (e hoʻoulu i nā moe male), a me nā mea'ē aʻe.
Hanaʻia ka hana a ka pituitary e ka hypothalamus, kahi wahi kūikawā o ka midbrain. Aia ma laila, hoʻolakoʻia nā kuʻuna a me nā statins. No ka hormone somatotropic, somatoliberin a me ka somatostatin he mea nui. Hoʻonui ka somakoliberin hypothalamus i ka hoʻonomiʻana o ka hormone e ka pituitary gland. Akā,ʻo ka pīpīpato, ka mea eʻae ai i ka somatotropin. Inā makemake mākou e hoʻonui i ka nui o ka hormone ulu i loko o ke kino, pono pono ia e hoʻonui i ka nui o somatoliberin, aiʻole e ho'ēmi i ka nui o somatostatin.
No ka lōʻihi, ua manaʻoʻiaʻo ka hormone ulu ke hiki iā ia iho ke hana i nāʻiʻo o ka muscle, ka ukiuki a me nā'ōpū. Ma hope mai,ʻaʻole ia pēlā. Hiki i ka HGH ke hoʻololi i nā pūnaewele wale nō i loko o ka vitro i nā manawa o ka 2,000 manawa kiʻekiʻe ma mua o ka physiological. Ma ke kino maʻamau,ʻo ka HGH wale nō ka hana ma ke akepaʻa.
ʻO ka ate ke puka mai i kahi mea ulu likeʻole insulin, aʻo ia hoʻi ka somatomedin. Somatomedin - he mana kona anabolic a me ka ulu, e pili ana i nā pūnaewele pūnaewele. Ma keʻano he kauka lapaʻau,ʻike pinepine wau i nā hihia ma hope o ka maʻi o nā maʻi heʻe ke keiki e ulu ana a like keʻano like me ka maʻi pituitary, akāʻo ka maʻi e like me ia no ka nele i somatomedine.
I kekahiʻaoʻao, he mea maʻalahi ka'ānekeneke me nāʻano mau o ka glucose i loko o ke koko. ʻO ke maʻi ma kēia hihia ke kumu o ka nui o somatomedine i loko o ke koko. ʻO ka mea laulā,ʻo ke kaula o ka hoʻoponoponoʻana i ka anabolism me ka hormone somatotropic i hoʻohanaʻia i nāʻiʻoʻeleʻele penei:
a hoʻomaka i kēia hana me somatotropin. Ma hope o nā mea a pau, i ka nānāʻana i ka moʻolelo, ua hoʻomaka a hoʻomaka. ʻO STG he hormone peptide. Loaʻa iā ia kahi waiāhuʻu amino lōʻihi lōʻihi e kau ana i nā waihona amino acid 191. I ka hoʻomakaʻana o ka 1921, ua hoʻokuʻuʻia nā physiologists i nā hoʻonāukiukiʻana i nā holoholona i ka hōʻailona hoʻokolohua i ka wā i hoʻokomo ai lākou i kahi'āpana hana o ka waha mua o nā hue pituitary bovine. E like me kā mākouʻike, hiki i ka lōʻihi o ka hoʻouluʻana i ka ulu o ke'ōpiopio'ōpio ua ho'āʻoʻia ma kahi lōʻihi.
Hoʻokumu muaʻia ka somatotropin hoʻomaʻemaʻe o nā holoholona holoholona ma 1944, uman - ma 1956. I kēia manawa, me ke kōkuaʻana o STH, ua hoʻoikaikaʻia nā hua maikaʻi me ka ikaika a me ke poʻo. Ma hope iho, uaʻikeʻia aia heʻekolu mauʻano o STH me nā kaumaha mole mole. I loko o nā kānaka, hanaʻia ka STH i nā pūnaewele eosinophilic o ka pituitary gland.
Ma nā pūpū o nā pūnaewele eosinophilic, ma keʻano he kūlana, e hoʻonuiʻia kēlā mau hanana o ka gigantism ke nui ka uluʻana o ke kanaka ma mua o 2 m. I kēia manawa o ka hoʻomohalaʻana o nā lāʻau lapaʻau, ua hana maikaʻiʻia kēlāʻano maʻi e like me ka lāʻau lapaʻau a me ka hana. Akā, ke kū nei ka ulu nui. Ma waena o nā pāʻani poloʻaleʻa poʻomanaʻo o ka honua nei, nui nā poʻe i loaʻa i ka pīpī pituitary i ko lākou mau makahiki'ōpio.
Laweʻia ke koko ma ka ihu (!), A ola ke kanaka, me he mea lā i hikiʻole. Aia nō naʻe, nā hihia hikiʻole ke hanaʻia. Ma kekahiʻaoʻao, ua ulu ka poʻe o nā mea hoʻokūkū "hoʻokūkū", i ka wā'ōpiopio i hoʻopiʻiʻia i ka hormone ulu e hoʻonui i ka ulu.
Laweʻia ka lālā o ka hormone ulu i loko o ke koko. I loko o ka lā i laila, aia nā kapu nui o 6-9. ʻO ka heluna o kēlā mau piko i kekahi manawa ua hiki i ka 12. Piʻi ka kiʻekiʻe o nā kiʻekiʻe me kaʻoihana kino a me ka hiamoeʻana. Ma kaʻahaʻaina,ʻo ka kiʻekiʻe o nā piko o ka hoʻokuʻuʻana o somatotropin, ma keʻano he emi, ke emi iho nei, keʻole ināʻo kēia meaʻai he carbohydrate.
ʻO ka STG o nā meaola nui a pau ka like o nā mea likeʻole. ʻO nāʻano holoholona holoholona haʻahaʻa e pā ana i nā GHG kiʻekiʻe, akāʻo ka STG o nā mea haʻahaʻa,ʻaʻole lākou e hana i nā mea kiʻekiʻe. Ke hana nei nā kānaka STG i nāʻano holoholona a pau, akāʻaʻole kekahi o nā holoholona somatotropin e hana.
E hana nā māmā STG ma ka hoʻonuiʻana i nāʻano holoholona hihiu, akā,ʻaʻole ma luna o nā kānaka. E hana hou ka STG o ke kohola i nā holoholona o kahiʻoihana haʻahaʻa, akā,ʻaʻole ma ke kanaka wale nō a me ka make, a pēlā aku.


text:
Ko te mataku a ētahi, he kino ake tenei āwha i a āwha Kina i pā ki Whīti i te tau iwa tekau mā toru. He rua tekau mā toru i mate i taua wā.
Ko te whakapae a ngā mātanga huarere, katahi te āwha kino, ko Huripari Evan. Kua whakaritea he ope ohotata, he whare whakaruruhau e toru rau, kua noho takatū ngā Pirihimana me te Ope Kātua i Whīti. Kua oati te Pirimia o Aotearoa, a John Key ka tukuna atu he tautoko, te ahua nei he koha pūtea.
Inā kua kitea, kua rongohia te Āwha o Evan ki ngā moutere o Hāmoa i ngā rangi kua hipa, ā, i te rā tonu nei , i tau atu ia ki ngā moutere o Whīti me ngā hau, kotahi rau waru tekau kiromita te tere. E ai ki ngā korero ko nga wāhi noho kei te taihauāuru o Whīti, i pā kinohia tuatahitia, i tae hoki a Evan ki te pito o te motu, ki Nadi i te toru karaka i te ahiahi nei.
Kua whakakorengia ngā rerenga ki Nandi, atu i taua wāhi hoki , kua hua ake he waipuke ki te raki, kua puta hoki te awangawanga nui mo ngā moutere i te uru, rua mano whitu rau te tatau o te hunga tūruhi kua hoki ki tuāwhenua atu i ngā moutere o rāwaho.
I tenei wā tonu e whakatika ana a Hāmoa i a ia ano, whai muri i tana rongo i te ngau o Evan. Ki tā Paraone Tai Tin, he uri nō Ngāti Hine, nō Hāmoa hoki , nā te torotoro atu ki tona papa me tona whanau mā te ipurangi, me te wāea ka puta te rongo pai.
Ko tāna ahakoa kei te noho kainga kore te tokomaha, ko te mea pai ki ā ia kei te ora katoa tona whanau, ahakoa te mahi nui kei mua i te aroaro ki te whakatikatika i tā rātou nohonga ki reira.
Ahakoa te kino o te taiāniwaniwa i pā ki Hāmoa i te tau rua mano ma iwa, he nui kē ake ngā pākarukarutanga kua hua ake i a Evan. Tokowhā hoki ngā tangata kua mate, a, e whā mano e noho kainga kore ana. Kei te takiwa o te rima i runga i te kauwhata āwha, te kaha o te ngau o Evan, kua rāhuitia a Whīti mo te rā katoa.


text:
kia mamae i te hekenga i roto i to ratou mahara-waha i te wa kaipaipa tarukino wā-roa e waenganui-koroheke ratou, rite ki te ako hou.
putanga i roto i Jama ā-Medicine, heheu te pepa pehea atu huānga o te hinengaro, pērā i te tere tukatuka me te mahi whakahaere, kaua e puta ki te kia pāngia e te whakamahi tarukino.
I whakahaere te rangahau mā te rūri ngā kaiuru o te Whanaketanga iatuku Risk Coronary i roto i ngā pakeke Young (CARDIA) ako, katoa o nei i pakeke 18 ki 30 i roto i te wā i waenganui i Maehe 1985 ko Pipiri 1986.


text:
2 Chronicles 1
1 Na kua u a Horomona tama a Rawiri ki tona rangatiratanga; i a ia ano a Ihowa, tona Atua, a whakanuia rawatia ana ia e ia.
2 Katahi a Horomona ka korero ki a Iharaira katoa, ki nga rangatira o nga mano, o nga rau, ki nga kaiwhakawa, ki nga kawana katoa o Iharaira katoa, ki nga upoko hoki o nga whare o nga matua.
3 Heoi haere ana a Horomona ratou ko te whakaminenga katoa ki te wahi tiketike i Kipeono; i reira hoki te tapenakara o te whakaminenga a te Atua, i hanga nei e Mohi pononga a te Atua ki te koraha.
4 Ko te aaka ia a te Atua, i mauria mai tera e Rawiri i Kiriata Tearimi, ki te wahi i whakapaia e Rawiri: kua whakaturia hoki e ia he teneti mo taua aaka ki Hiruharama.
5 Ko te aata parahi ano hoki i hanga e Petareere tama a Uri, tama a Huru, i reira tera i mua i te tapenakara o Ihowa: a rapua ana he tikanga i reira e Horomona ratou ko te whakaminenga.
6 Na haere ana a Horomona ki reira ki te aata parahi i te aroaro o Ihowa, ki tera i te tapenakara o te whakaminenga, a whakaekea ana e ia ki reira kotahi mano nga tahunga tinana.
7 I taua po ka puta te Atua ki a Horomona, a ka mea ki a ia, Inoi mai ki ahau ko te aha kia hoatu e ahau ki a koe.
8 Na ka mea a Horomona ki te Atua, Nui atu te aroha i whakaputaina e koe ki toku papa, ki a Rawiri; a meinga ana ahau e koe hei kingi i muri i a ia.
9 Heoi, e Ihowa, e te Atua, whakamana tau kupu ki toku papa, ki a a Rawiri; kua meinga nei hoki ahau e koe hei kingi mo te iwi e rite ano ki te onepu o te whenua te tini.
10 Na homai ki ahau he ngakau mahara, he mohio, mo toku haere atu, haere mai, i te aroaro o tenei iwi: ko wai hoki hei whakarite mo tenei iwi nui au?
11 Ano ra ko te Atua ki a Horomona, Na, i te mea ko ta tou ngakau tenei, kihai hoki koe i tono ki te taonga mou, ki te rawa, ki te kororia, ki ou hoariri ranei kia mate, kihai hoki koe i tono kia maha ou ra; heoi tau i tono ai, he ngakau mahara, he mohio, kia whakarite ai koe mo taku iwi, kua oti na koe te mea e ahau hei kingi mo ratou:
12 Tenei ka hoatu nei ki a koe he ngakau mahara, he mohio; a ka hoatu e ahau ki a koe he taonga, he rawa, he kororia, kahore i rite o nga kingi i mua i a koe, e kore ano e rite i muri i a koe.
13 Heoi ka tae a Horomona i tana haere ki te wahi tiketike i Kipeono, i mua te te tapenakara o te whakaminenga, ki Hiruharama, a kingi ana ki a Iharaira.
14 Na ka huihuia he hariata e Horomona, he kaieke hoiho; kotahi mano e wha rau ana hariata, kotahi tekau ma rua mano ana kaieke hoiho, waiho iho e ia ki nga pa hariata, ki te kingi ano ki Hiruharama.
15 Na ka meinga e te kingi te hiriwa me te koura o Hiruharama kia rite ki te kohatu, i meinga ano e ia nga hita kia rite ki te hikamora i te raorao; te tini.
16 Ko nga hoiho i a Horomona he mea mau ake i Ihipa; i riro ropu mai i nga kaihoko a te kingi, he ropu me tona utu.
17 Na e ono rau nga hekere hiriwa i riro mai ai te hariata, i puta mai ai i Ihipa, kotahi rau e rima tekau i riro ai te hoiho. Ko ratou ano hei kawe hoiho mo nga kingi katoa o nga Hiti mo nga kingi ano o Hiria.


text:
Revelation of John 51 A i kite ano ahau i te ringa matau o tera e noho ra i runga i te torona, he pukapuka kua oti te tuhituhi a roto, a tua hoki, he mea hiri ki nga hiri e whitu. 2 A i kite ahau i tetahi anahera kaha e karanga ana, he nui te reo, Ko wai e tika ana hei whakatuwhera i te pukapuka, hei wawahi i ona hiri? 3 A kihai i taea e tetahi i te rangi, i te whenua ranei, i raro ranei i te whenua, te whewhera i te pukapuka, te titiro ranei ki reira. 4 Na nui atu toku tangi, no te mea kihai i kitea tetahi e tika ana hei whewhera i te pukapuka, hei titiro iho ranei ki reira: 5 Na ka mea mai tetahi o nga kaumatua ki ahau, Kaua e tangi, na, kua riro te wikitoria i te Raiona o te hapu o Hura, i te Putake o Rawiri, mana e whakatuwhera te pukapuka, e wawahi ona hiri e whitu. 6 A i kite ano ahau, na, i waenganui o te torona, o nga mea ora hoki e wha, i waenganui ano hoki o nga kaumatua, he Reme e tu ana, te ahua kei to te mea i whakamatea, e whitu ona haona, e whitu nga kanohi; ko nga Wairua e whitu enei o te Atua, kua tonoa nei puta noa i te ao. 7 Na ka haere atu ia, ka tango i te pukapuka i roto i te matau o tera e noho ra i runga i te torona. 8 A, no ka tango ia i te pukapuka, ka hinga iho nga mea ora e wha, me nga kaumatua e rua tekau ma wha, ki te aroaro o te Reme, he hapa i tetahi, i tetahi o ratou, me nga oko koura ki tonu i nga mea kakara, ko nga inoi era a te hunga tapu. 9 Na ka waiata ratou i te waiata hou, ka mea, Pai tonu koe hei tango i te pukapuka, hei wahi i ona hiri: i whakamatea hoki koe, a hokona ana matou e koe hei hunga ma te Atua ki ou toto, i roto i nga hapu, i nga reo, i nga huihuinga tangata, i nga i wi katoa; 10 A meinga ana ratou e koe hei kingi, hei tohunga ki to matou Atua: ka kingi ano ratou ki runga ki te whenua. 11 Na i kite ahau, i rongo hoki ahau i te reo o nga anahera maha i nga taha katoa o te torona, o nga mea ora hoki, o nga kaumatua: na ko to ratou tokomaha kei nga mano tekau mano tekau, me nga mano mano; 12 Nui atu to ratou reo ki te mea mai, Pai tonu te Reme i whakamatea hei tango i te kaha, i te taonga, i te matauranga, i te mana, i te honore, i te kororia, i te whakapai. 13 I rongo ano ahau ki nga mea hanga katoa o te rangi, o te whenua, i raro ano hoki i te whenua, ki era hoki i te moana, ki nga mea katoa o reira, e mea ana, Waiho atu i tenei e noho nei i runga i te torona, i te Reme hoki, te whakapai, te honore, te kororia, te kaha a ake ake. 14 Na ka mea nga mea ora e wha, Amine. A ka hinga iho nga kaumatua, ka koropiko.
Copyright information for Maori
Welcome to STEP Bible
From Tyndale House, Cambridge UK
Use the search box to find Bibles, commentaries, passages, search terms, etc. Here are some examples:
ESVGen 1
This shows how to quickly lookup a passage.
NIVESVKJVGen 1
Looking up a passage in three different translations is also easy.
ESVbrother
This asks STEP to search for the Greek word for 'brother' and show the results in the ESV.
NIVESVlandhe.sed
This example runs both a 'Hebrew word search' and a 'Text' search and shows the results in both the NIV and ESV.
ESVthroneDavidIsa-Rev
You can mix most searches. This finds any word translated as 'throne' in the Prophets and the New Testament, but only in verses concerning the topic 'David'. This excludes verses which refer to a 'throne' in other contexts.
KJVWHNUJohn 1
Interlinear Hebrew & Greek is available for some translations with grammar (and more soon). To reverse the interlinear order, click on a version abbreviation under the verse number.
© Tyndale House, Cambridge, UK - 2018


text:
He ahunga tenei ki te whakāetanga i whakatauria e te Kāwanatanga me āna uri i tera tau, kia riro hoki mā te ture e wetekia ai nga hara i whakapāetia mo Mokomoko taronatia hētia e te Karauna i te tau tahi mano, waru rau, ono tekau ma ono.
“Tangohia te taura i taku kaki, kia waiata au i taku waiata” koinei nga kupu ōhaki a te tipuna o Whakatōhea a Mokokmoko mo te kōhurutanga o Reverend Carl Volkner.
I te tau kotahi mano waru rau e ono tekau ma rima i tupono kitea a Volkner e tarona iho ana i tetahi rākau i Opotiki. Ko te hurikiko, na te hāhi paimarire a ia i kohuru.
Ki tā etahi o te hapori, ko Volkner he kaitutei mo te Kāwana Grey ā i haere nga hōia ki taua rohe ki te whaiwhai haere i nga kaihara. E ai ki nga uri whakaheke o Mokomoko, i kāhakitia etahi whanau i whakamatea i pawheratia hoki. Ko tā tetahi o aua uri whakaheke “ kei te taumaha tonu, kare tana ingoa i whakaponotia”.
I te tau kotahi mano iwa rau iwa tekau ma rua, i whakapāha te Kawanatanga ki te whanau Mokomoko, engari e kore tera e whakatika i te katoa o nga hē me te pāmamae o te whanau. Ko tā te kai-ārahi tuarua o te Paati Maori a Pita Sharples, “ nā tera ahuatanga kua kaha whakaparahakotia te whanaungatanga ki waenga i te iwi Maori me te Karauna”.
Inaianei kua timata te whakatika i era hara, a i whakāe te whare miere ki te panuitanga tuatahi o te pire Mokomoko. Ka haere tonu te pire ki te komiti whirirwhiri i nga take Maori ko te tumanako ka haere tonu ki te pānuitanga tuarua.


text:
Ko Hongipua (Pākehā: Hong Kong) he wāhi o te whenua
Hong Kong (Chinese: 香港), mana mohiotia rite te Hong Kong Special Whakahaere Region o o nga People Republic o Haina, ko te pa i runga i te tai tonga o Haina i te awa Pearl wahapū me te tonga China Sea.Hong Kong Kei te mohio pai hoki tona Skyline whwhi, whanga hohonu tūturu me te mātotoru pito taupori (e whitu miriona i runga i te whenua papatipu o 1.104 km2 (426 mi sq)). Ko te taupori o Hong Kong nāianei Kei 93,6% o te Hainamana iwi. He wāhanga nui o te nuinga Cantonais-korero Hong Kong o i tata kawanatanga Canton (inaianei Guangdong), i nei rere mohio te tokotoko i muri ka mau te kāwanatanga Communist ki runga ki
I muri i te hinga o Haina i roto i te mua Pakanga Tuatahi (1839-42) i te Emepaea o Ingarangi, ka Hong Kong he koroni o Ingarangi ki te tuku mau tonu o Hong Kong Island, aru e Kowloon Peninsula i te tau 1860 me te riihi-tau 99 o te wenua New i roto i te 1898. I muri i
Ki te mutunga o 1970 o, ka whakapumautia Hong Kong rite te entrepôt matua i waenganui i te ao, me te China. Kua whakawhanakehia e te pa ki te tari matua ao hokohoko, me te pokapū pūtea, whakaaro ki te waiho i te pa i roto i te ao, me te kotahi o te + waru nga pa Arepa. I muri i
Hanga te whenua papatahi Limited te hinaaro no te hanganga he matotoru, a ka meinga te pa he pokapū o te hoahoanga hou, kowhetetia Hong Kong kaupapa o te pa poutū. Hong Kong whatunga o te ao waka kawe tūmatanui whakawhanakehia me te 90 ōrau, te auau teitei i roto i te ao, tei runga i te tauwhiro papatipu i te ara ranei rail.Air pollution arahina te paerewa tukunga problem.Loose nui ki te o te hanga rāpoi taumata tiketike e noho.


text:
Mark 7
God ana raugagayo mai Jew ahi vaivai i ghetawanei
(Mat 15:1-9)
1-4(Pharisee ma mai Jew anatapuhi, muriyai da hita am, au naona, nimahi hina oghai. Me warihagha waghawaghahi ahi vaivai hi teretereiya nanaꞌarena. Maranaina boruwei he nene memei, egha hina am da au naona gobuhi hina ogha tawaneꞌi. Ahi ghoha maghamaghauhi ghehauhi maiteni hevo taghotaghohi, me ani am da ani uma, me he oghaꞌoghanei).
Pharisee ma raugagayo tauvi haraharamanahi ghehauhi Jerusalemei hi nei Yesu awarina da hita rau-tanighanei ma hi inanai da ana tauvotaghotagho ana nima gobuhi hi amꞌam.
5Ma tauhi Yesu hi rau-bayadei hipa, “Aiwaꞌi aubaina, am tauvotaghotagho waghawaghata ahi vaivai egha hita votaghotaghoi ma ana ura mirahi he amꞌam?”
6Ma Yesu i pari-beyana, “Taumi morumorumi, God ana peroveta Isaiah i riwa kauwa, tauna i girugirumia nanaꞌarena, God i riwa,
‘Taumi gamomiyei o vovohepahepaꞌu,
wate nuwanuwami au horana tapuna ava.
7Tauhi rava ahi vaivai hevivi damani ma egha yamna God ana raugagayo.
Yamna aubaina ahi vohepahepa yamna kwakwavina.’+ 8Taumi God ana raugagayo o teretere riyei ma taumi ami vaivai o vovo taghotaghoi.”
9Ma i riwana meyehi ipa, “Taumi ami haramanei God ana raugagayo o teretere riyei ma taumi ami vaivai o vovo taghotaghoi. 10Moses God ana raugagayo i teretereiya yamna, ‘Amam ma ayom mavi virehi,’+ ma ‘Aiyaꞌi amana ma ayona e enaena boꞌahi, tauna onavi hiragheni.’+ 11Wate taumi o viharaharamanihi da ayo ma ama he rau-rau boviyehi ma, God awarina; he amꞌam verena. 12Ami viharaharamanei, tauhi ama ma ayo egha hita vohaguhi. 13Ma weꞌi, viharaharamana taumi, rava auwarihi o vividamani ma God riwana o vivihamoaꞌi. Ma kauwa maghamaghauhi ghehauhi maitehi o kaukauwei.”
Aiwaꞌi ghohana rava horahi evivi mirahi.
(Mat 15:10-20)
14Yesu patara i ghore meyehi ma ipa, “Ana tapumi ona rau-tanighaneu ma aiwaꞌi a ririwemi ona haramanei. 15-16Aiwaꞌi da au gamomi e ruirui tauna egha itavivi miraimi ma aiwaꞌi da horamiyei e hopuhopu, tauna evivi miraimi, God au matana.”+
17Yesu patara ivo terehi ma i naeme au numa ma ana tauvotaghotagho hivi taravirevirei da awanaina anona itavi heghehi. 18-19Yesu ipa, “Taumi maiteni egha ota haramanei bo? Kauwa aiwaꞌi upuneꞌi rava au horahi e ruirui apo egha inavi mirai, anona yamna weꞌi kauwana egha tauna au nuwanuwana ita ruirui ma au manawana da e hopuhopu.” (Weꞌi riwanei Yesu yam anatapuhi ivi aninei da tauhi egha waꞌiyawa).
20I amdabi ipa, “Aiwaꞌi rava horanei e hopuhopu yamna rava evivi mirai, God au matana. 21Rava ghohaꞌapoapoe, nuwanuwahiyei hevivi tetei ma ghohana he ghohaghohai nota apoapoehi me, rauhoghara yabayababa, danene, vihiraghena, awadanene, 22amboho, rau ivi apoapoe, moru, erawa, unura, terevaidegha, maeghaeghae ma buꞌuwa kauwahi. 23Weꞌi ghohahi apoapoehi rava horahiyei he hopuhopu ma rava hevivi mirahi.”
Wavine ana vitumaghana
(Mat 15:21-28)
24Ma naꞌi meyagaina i voterei ma i nae Tyre au paratana ma au numa i rui, aubaina egha ita ghohei da rava hita haramanei, wate tauna egha tagotagogina da ita rau-govagha. 25-26Wavine tagogi Yesu tuyeghana i nonori ma i nei awarina, weꞌi wavinena tauna egha Jew, tauna eteni au Fonisia i tupuwa, Siria au paratana. We wavinena natuna wavinena haburuna aruwa-apoapoena, i ruini. Yamna aubaina ayona i nae Yesu awarina, au naona i raudune ma ivi baghai da aruwa-apoapoena natuna awarina ita vaina tawaneꞌi. 27Yesu i haramanei da wavinena eteni, yamna aubaina i riwei, “Egha ita ahi da rowarowa ahi yam ana vaini ma ouꞌou ana verei, eꞌegha da, au naona rowarowa hina am hi yauwa.”+
28Ma wavine i pari-beyei, “Bada, yamna riwa kauwa wate rowarowa ahi yam hamohamoghina kepakepa au gabaurina e dabadabarara yana ouꞌou he aniani.”
29Ma Yesu i riwei, “Ma naeme am au numa. Tam am paribeyana i ahi aubaina aruwa-apoapoena natum au horana tauna i hopuna tawaneꞌi.”
30Ma i nae me ana au numa ma i tuhaghai da teverana ana au ani eno i enoeno ma aruwa-apoapoena i hopu tawaneꞌi.
Yesu oroto tanigha potapotana ma mena birebirena ivi yawahani
31Yesu Tyre paratana i ne tawaneꞌi da au Sidon ma i kwaviviro da au Dekapolis Galili topana au ririvana. 32Rava ghehauhi oroto tanighana potapotana ma menana birebirena hi neiai ma Yesu hivi baghai da urana au opina ita terei da itavi yawahani. 33Yamna aubaina Yesu oroto i taravaina hopunei da tauhi ava ma ura gigina oroto au tanighana i tere ruꞌiyei ma ura gigina i hovai ma menana ivo dadani. 34Ma au mara i inana ma nuwanuwana i boyai ma i yavutu tawanana ma oroto i riwei, “Efata,” weꞌi anona “Mawana tawaneꞌi.” 35Maratagogi tanighana i wanatawanei ma menana ivi dagudagu ma i dede kauwa. 36Ma Yesu rava ivi ghaehi, i riwana guratehi da egha rava ghehauhi hina riwei da aiwaꞌi i tupuwa. Rava i riwana guratehi wate tauhi egha hita rau-tanighana ma hivi tuyetuyeghei. 37Ma maranai rava weꞌi riwana hi nonori, tauhi hi bahana guratei ma i riwa, “Aiwaꞌi anatapuhi i kauwana anatapuna ahiꞌahina ava. Tauna rava tanigha potapotana ivi yawahani da e rau-tanighana ma menana birebirena e dedede kauwa.”


text:
He mono i roto i te WordPress he pūmanawa kei roto i te maha o nga mahi e whakamahia ana ki te whakanui i te paetukutuku WordPress. Ka taea pea e nga Kuputuhi Word te whakauru i nga ahuatanga hou, te whakawhānui ranei i te mahi ki te paetukutuku. Ka taea hoki e ratou te urutau ki nga momo paetukutuku WordPress e peneitia ana he rangitaki, he pae whaiaro, he paetukutuku Woo Commerce rānei. Heoi, ehara i te mea he pai nga pihikete katoa, me te whai hua ki te whakauru i runga i to paetukutuku WordPress - wismec rx200 manual.
Ryan Johnson, he tohunga nui o Semalt , e tohu ana i konei etahi o nga taputapu faufaa mo koe ki te whakaaro.
1. WP Rocket
Koinei te taputapu rorohiko caching e taea te whakarite ki te whirihoranga iti. Ka tukuna i runga i te whakahohe ka taea ai e to paetukutuku te kawe i te nohopuku ka taea. Ka taea e nga paetukutuku o te WP Rocket te kawe ake i te hokohoko atu ki to punaahi. Ko nga waahanga o te WP Rocket ko te whakauru tere, te tirotiro me te whaarangi tuhinga, te whakamaarama maheremaahi, te aromaunga paparangi, te whakahoahoa multisite, te CloudFlare compatibility, te hototahi o te reo maha, te hoahoa hoahoa, me te hoahoa E-mahi..
2. Whakawhanawanga Kiriata
Ka awhina ia koe ki te whakaatu i nga mea ahuareka. Koinei te rerenga whakautu pai rawa atu. Ka taea te whakarite, te titiro nui, me te waahi tawhito. Kei roto i nga ahuatanga o nga taarahinga urupare, nga animation kiriata, te tirohanga me nga waahanga whanonga, nga mahi API, te ritenga CSS / Javascript, te taapiri i te kiriata mai i te tauira, te tautoko mo nga momotuhi google, te kawemai / kaweake / whakakapi i te mahi, pātene, ororongo, ataata i waenga i ētahi atu. He mea nui ki te kite ko tenei he taputapu WordPress moni, a, ka timata tana utu iti ki te $ 25.
5. WPForms
Ka awhina tenei taputapu WordPress ki a koe ki te waihanga i nga puka pai e kii ana, na te awhina i nga tangata ki te whakapiri atu ki a koe i tua atu i to email. He toka me te kaihanga maturuturu. Na reira, ka tohaina, ka toka i te mahi e hiahia ana koe, he tahua taka-iho ranei, ki te puka. Kei te wātea hoki nga tauira tauira i mua i te hanganga. Ko nga ahuatanga WPForm ko te tohi me te whakaheke i te puka hanga, te aroturuki i nga ahuatanga o te rorohiko, nga tauira tauira, nga whakamohiotanga tata, te whakahaere whakauru, te tiaki mokowhiti, te raraunga haupae, me nga momo Tāpiri-ake pēnei i te PayPal Tāpiri-ake, te papanga Tāpiri-ake, zapier Tāpiri-ake, hainatanga Tāpiri-i waenganui i ētahi atu
6. WPBakery Visual Visual
Ko te WPBakery he kaihanga hanga pai e whakauru ana, e tautoko ana i etahi atu taputapu WordPress. Ma tenei taputapu WordPress, ka taea e koe te hanga hohoro i tetahi taapapanga e hiahia ana koe ki to paetukutuku me te awhina o te tohi me te heke takahanga. He pai ki te Woommerce me te tino hoahoa SEO ka taea te whakamahi mo te maha o nga pae. Ko ona ahuatanga he waehere whaitake-a-whaainga, he kaupapa reo maha, he kaitautoko me te kaitautoko, me te tautoko i nga momo ahua o te pou, i nga whiriwhiringa o nga whakaahua i roto i era atu.


text:
Psalms 901 He inoi na Mohi, na te tangata a te Atua. E te Ariki, ko koe to matou nohoanga i nga whakatupuranga katoa. 2 Kahore ano i whanau noa nga maunga, kahore i hanga e koe te whenua me te ao, ko koe te Atua no tua whakarere a ake tonu atu. 3 E whakahokia ana e koe te tangata kia mongamonga noa, a e mea ana, E hoki, e nga tama a te tangata. 4 Ki tau titiro hoki, he rite nga tau kotahi mano ki te ra onanahi, kua pahure atu nei, ki te mataaratanga hoki i te po. 5 Me te mea na te waipuke tau kahakinga i a ratou; he moe ratou: i te ata ano he tarutaru e tupu ana. 6 I te ata e tupu ana, e pihi ana: i te ahiahi kua kotia, kua maroke. 7 Kua hemo nei hoki matou i tou riri: ka ohorere hoki i tou aritatanga. 8 Kua maka e koe o matou kino ki tou aroaro, o matou mea huna ki te marama o tou mata. 9 Ka pau o matou ra katoa, me te riri ano koe: hemo ake o matou tau ano he korero e korerotia ana. 10 Ko nga ra o o matou tau e whitu tekau tau; a ki te whai kaha, ka waru tekau tau; heoi he mahi mauiui, he pouri to ratou kaha; ka hohoro hoki te hatepea atu, a ka rere atu matou. 11 Ko wai te matau ana ki te kaha o tou riri? Rite pu ki te wehi ki a koe tou riri. 12 Akona matou ki te tatau i o matou ra, kia anga ai te ngakau ki te whakaaro. 13 Hoki mai, e Ihowa, kia pehea ake te roa? A kia puta ke he whakaaro mou ki au pononga. 14 Kia na matou i te ata i tau mahi tohu: kia hari ai matou, kia koa ai, i o matou ra katoa. 15 Whakaharitia matou, kia rite ki nga ra i whakawhiua ai matou e koe, ki nga tau i kite ai matou i te kino. 16 Kia puta mai tau mahi ki au pononga, me tou kororia ki a ratou tamariki. 17 A hei runga i a matou te ataahua o Ihowa, o to matou Atua: whakapumautia ano ki a matou te mahi a o matou ringa, ae ra, te mahi a o matou ringa, whakapumautia e koe.
Copyright information for Maori
Welcome to STEP Bible
From Tyndale House, Cambridge UK
Use the search box to find Bibles, commentaries, passages, search terms, etc. Here are some examples:
ESVGen 1
This shows how to quickly lookup a passage.
NIVESVKJVGen 1
Looking up a passage in three different translations is also easy.
ESVbrother
This asks STEP to search for the Greek word for 'brother' and show the results in the ESV.
NIVESVlandhe.sed
This example runs both a 'Hebrew word search' and a 'Text' search and shows the results in both the NIV and ESV.
ESVthroneDavidIsa-Rev
You can mix most searches. This finds any word translated as 'throne' in the Prophets and the New Testament, but only in verses concerning the topic 'David'. This excludes verses which refer to a 'throne' in other contexts.
KJVWHNUJohn 1
Interlinear Hebrew & Greek is available for some translations with grammar (and more soon). To reverse the interlinear order, click on a version abbreviation under the verse number.
© Tyndale House, Cambridge, UK - 2018


text:
te kura
23 January, 2013 | No Comments
Ka rite ki kōrero ahau i roto i te mua pou, Tenei te te ataata “te kura”. Ka tenei ataata e aru e te wahi tuarua “Wā Free”.
¡NEW!: Kei reira hoki ngā mahi ki te hanga koe māmā me te pārekareka ki te ako Spanish.
Ki te whai koe i ngā tamariki, me te hiahia ki te kōrero ki a ratou e pā ana ki te mea ratou ako i roto i te kura, e pāwhiri i runga i te hono: te kura.
Here whakamārama tatou te whakaaro, me te ihirangi o te mahi o te taumata A2:
whārangi 1 – 4: koe ako i ngā kupu (“Ko te kaupapa i roto i te tuatahi” me o ratou ingoa) ki ngā tūmomo mahi pāhekoheko.
whārangi 4-6: kite i te ataata ki te mahi māramatanga whakarongo, ki mahi ki te whakamatautau i tenei māramatanga me koe ako ki te ui e pā ana ki te mea mahi mahi koe, e hiahia ka whakamārama he aha.
whārangi 7: mahi tuhituhi o te ako.
Na konei te te ataata, kahore mahi (A1), ki te hiahia koe ki te whakamahi i te reira anake:
i te kura i ī-hohe i runga i Vimeo.
venga, Haere ki te mahi!
Tenei mahi e Español Activo whai raihana i raro i te Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Raihana Unported.
Tags: A2 , tuhituhi , whakarongo , Spanish , Games , videocast , Vocabulary
Comments
Waiho he tākupu