text:
Our school is situated within the Hoani Waititi Marae complex. At the centre of our complex is the wharenui (meeting house), Ngā Tūmanako. Ours is a bustling and active urban marae that serves the greater Māori community in West Auckland. We also have two kōhanga reo (Māori immersion early childcare centres) and housing units for our kaumātua and kuia (elders).
The primary language of our marae community is te reo Māori. At the moment, many of the children who attend our school are children of past students. Before long we will be moving into our third generation attending our school. We are also increasingly attracting past students into teaching positions within our school.
We have well-established, national level kapa haka (Māori performing arts groups) Te Rōpū Manutaki and Ngā Tūmanako in our school community. We also have affiliations with other well-established groups such as Te Waka Huia, Te Manu Huia and Te Rautahi.
All of these expressions of our school community are proof of the vitality of our school and marae. Our tight-knit community is committed to the wellbeing of our people who are set to flourish for the 21st century.
Te Kura Kaupapa Māori o Hoani Waititi Marae was the first school of its kind in Aotearoa, New Zealand. The kura has been in operation since 1985, however, it was formally recognised under legislation introduced in 1989 which made way for a total immersion, Māori language schooling option for primary-aged children. Prior to being recognised by the State in legislation, these schools were funded by the families of the children who attended these kura. They were motivated by their hope for another educational pathway for their children that valued and reflected their language and culture.
In 1993 a secondary school unit was added at Waititi and other KKM of similar age and experience. The Ministry of Education classes us as a Composite School or Area School, which allows us to cater for children from 5 years of age to 18 (Year 1 to Year 13). In 2016, Waititi had 170 students; 85 in the primary sector, 51 in the middle-school years, and 34 senior high school students. We employ 17 teaching staff and 3 support staff. Nationally, there are 66 KKM Aho Matua catering for more than 8,000 students, which makes up approximately 10% of the country’s school age population.
Kura Kaupapa Māori (KKM), draw their name from the notion of schools whose philosophy, school systems, language and ways of doing and being, stem from a Māori worldview (kaupapa Māori). KKM were born from a desire to retain, rejuvenate and develop the Māori language and culture, which were (and remain) under serious threat of survival. They were also established to continue on from the Māori language pre-school option, Kōhanga Reo (literally – Language Nests).
The marautanga (curriculum or knowledge base) of KKM comes from te ao Māori (the Māori world). The kura recognises the need to ensure students are prepared as 21st century learners and citizens. The philosophical document of KKM is Te Aho Matua (The Strongest Thread), which supports the holistic education of the person. It emphasises that for deep and meaningful education to happen, the person’s wairua (spirit) and mauri (life force or essence) must not only be intact, but flourishing.
The role of the Board of Trustees at Te Kura Kaupapa Māori o Hoani Waititi Marae is to mirror the hopes, dreams and aspirations of the school community and wider Māori society.
Nurturing Māori children who are strong in their ancestral language and culture, and who embody the values of Te Aho Matua to become leaders for their people is the ultimate goal that the Board strives towards.
The Board is made up of whānau members, a staff representative, the Principal and a student representative from the Wharekura (secondary school). The direction of the school alongside the policies, budgets, plans and other important decisions is the responsibility of the Board of Trustees. However, the day-to-day operation of the school falls under the responsibility of the Principal and the Kāhui Amorangi (Senior Leadership Team).
Board members can be contacted through the school office.
Tena koutou katoa
Pepeha
Mihimihi
Growing and developing the whole person through the principles of Te Aho Matua is our key focus at TKKM o Hoani Waititi Marae.
We do this through passion teaching and learning.
Our students complete programmes of learning that align to their passions and interests while obtaining qualifications to support them into further study and employment as strong and resilient adults secure in their identity.
Te Aho Matua values and principles underpin all of our learning and activities. Te Reo Māori and Tikanga Māori are embedded across all learning and activities.
Students learn life-skills in addition to our tailored programmes of learning; making, spending and saving money, business concepts, communication skills, self-care, relationship navigation, planning and organising skills, kai and hauora.
In Kura Tuatahi our tamariki are nurtured and loved. They are guided through various learning concepts; numeracy, literacy, waiata, pepeha, sciences and hītori always through the lens of mātauranga Māori.
At Wharekura, our tauira undertake programmes of learning that weave together standards across subject areas. We contextualise our programmes to cater to our resources, industry need, tikanga Māori, kaupapa Māori, student passion and kaiako passion. Our programmes of learning align to transition beyond kura into further study or training and/or into employment opportunities.
Every student that leaves TKKM o Hoani Waititi Marae leave fluent in our Reo, with a drivers license, a minimum of NCEA Level 2 and the skills and ability to be successful in their chosen fields.
In our 33rd year, TKKM o Hoani Waititi Marae continues to strive for excellence and aims to be innovators in the education of our future generations of leaders.
Te Kura Kuapapa Māori o Hoani Waititi Marae stands as a beacon for the values of Te Aho Matua for our students, our Titi Raukura and our whānau whānui.
Once you are Hoani Waititi you are forever Hoani Waititi.
Ka tae rawa koe ki Waititi ka noho whānau koe mō ake tonu
Currently, every teacher is fluent in te reo Māori. The holistic wellbeing of each child is at the very centre of teaching and learning.
Our teachers collaborate to develop learning experiences that challenge, extend and motivate learners through te reo and tikanga Māori.
They work to create a nurturing and secure learning environment where every child feels uniquely celebrated, loved and cared for.
All of our teachers use the philosophy and curriculum of Te Aho Matua as the cornerstone of their practice.
A full list of staff is available from the office.
Whaea Bev
Nō te tau 1982 i timata taku whikoitanga ki te Marae o Hoani Waititi Marae
E whitū tau i au i te Kohanga Reo o Hoani Waititi Marae .
Nō te tau 1985 i tūwhera mai tō tātou Kura Tuatahi, inā te rangi nui i te mea nā te whānau tonu te Kura nei i hanga. I te tau 1986, i whakarewa Te Aho Matua hei kaupapa matua mō tō tātou Kura.
Nā runga anō i taku hiahia ki te whakapakari ake tōku reo Māori, i te tau 1988 i whakawhiti au ki te Ataarangi i tū tuatahi ai ki te tō tātou. E rua tau ahau i reira.
I te mutunga o te tau 1989, i mua i te hikinga o te Whare Paremata i tae mai te rongo kua whakaturengia e rātou kia tū motuhake mai ngā Kura Kaupapa Māori. Kei te ture mātauranga 155 ngā kōrero.
Kua tae mai te rongo ki ōku tāringa kua ea te whawhai o Tuakana Nepe, Dr Peter Sharples, Rangi Murray, Sam Davis mā kia whakatū tētehi Kura Whakangungu Kaiako ā, i te tau 1990ko ahau tērā i noho ākonga tuatahi ki taua Kura kaiako.
Nō te tau 1991 i hoki mai ahau hei kaiako mō te Kura Tuatahi.
Nō te tau 1991 i oho ake te hiahia o te whānau o aua wā ki te whakatū tētehi Wharekura. Nā te Runanga Nui mātou i tautoko ki te kawe atu taua hiahia ki mua i te aroaro o te Tari Mātauranga. Nō te tau 1992 i whakaae te Tari Mātauranga i tā mātou tono . I te tau whai muri i tū te Wharekura i raro i te haumarutanga o Henderson High School. Heoi, kāore i mutu te whawhai o tō tātou Kura.
Ko tā te Kura wawata ka hoki mai te mana whakahaere o Te Wharekura ki te whānau. I whakaea taua wawata i te tau 1994. I panoni te te tūnga whai tikanga o te Kura ki te Kura Arongātahi.
Ka haere te wā, i te tau 1996 i riro mai ki a au te tūnga o te tumuaki. He nui ngā kaupapa i wheakongia e au. Te whakahoutanga o te Wharekura i te tau 1997. Te takinga mai o Te Kura Reo mō ngā mātātahi tau 12, tau 13 i waenga i a Hoani Waititi , Rakaumangamanga me Ruatoki.,
I te tau 2001 i heke ahau i te tūnga tumuaki kua hoki ki te ao o te whakaako. Koia te ao miharo ki a au. Ko taku oranga, ko taku kura.
Matua Te Kura
Ko Māhuhu-ki-te-rangi te waka
Ko Kaipara te moana
Ko Ngāti Whātua te iwi
Kua tekau mā whā tau ahau e whakaako tamariki ana. Ka whitu tau ki konei ki Hoani Waititi nei. Ko te aronga matua o tōku ao he āwhina i te whakarauoratanga o te reo me te ahurea Māori. Otirā kia tupu ā tātou tamariki ki tētahi ao tino ora, tino harikoa, tino Māori. Ko te manako nui rā hoki kia puta pakari ā tātou tamariki ki te ao ki te āwhina i te whakawhanaketanga o Te Tino Rangatiratanga me te Mana Motuhake.
Whaea Peata
Whaea Ne'Kol
Ngāti Hine Pukepukerau
"Titiro ki ngā taumata o te moana, tākiri ko te ata." - Kawiti, 1846
He hua ahau nō Te Aho Matua e mahi ana mō Te Aho Matua, ināwhai, koia te tūāpapa o aku mahi katoa. E manawa whakauka ana au ki te whakaako i te rangatahi me te reo Māori. Ko taku whāinga kia mārama kehokeho ki te hunga mātātahi o nāianei, tō tātou māngari he Māori tātou. Ka titikaha kia taiea, kia māoriori, kia māia te tū o ngā māhuri tōtara o Hoani Waititi ki roto i tēnei ao hurihuri hei Māori, otirā, kia tūporehia te reo me ōna tikanga e rātou hei ngā rangi e heke mai nei.
Whaea Joni
Whaea Griffa
Tū ā-tea he kapua ki te rangi, tū ā-tea he Kotimana ki te whenua!
Kua roa māua ko tōku hoa a Pāpā Tīmoti i konei hei mātua me ā māua tamāhine tokorima. I tā māua taenga ki Hoani Waititi kāore ō māua reo Māori. I roto i ngā tau kua ako māua ki te kōrero Māori, me te whai tohu whakaako, ā, kua waimarie māua i ō māua tūranga ki te Wharekura nei. Ko ngā mea pārekareka ki au ko te wānanga tahi ki ngā rangatahi, te whai whakaaro ki te taiao me te tino rangatiratanga.
'He kai kei aku ringa.'
Papa Tama
Whaea Pauline
"He ao te rangi ka ūhia, mā te huruhuru te manu ka rere". Tēnā rā koutou, ko Pauline Tahuri tōku ingoa. He uri ahau nō Ngati Kahungunu. E toru tau au e noho mai ana i ngā ringa rarawhi o tō tatou kura o Hoani Waititi Marae whakaako ai. E ngakau nui ana au ki te ao hākinakina, ko taku e hiahia nei ki te whakaako i ngā painga o te ao hākinakina ki ngā uri whakatipu kia rongo ai rātou i te pārekareka o taua ao.
Whaea Casey
Ko Hikurangi te maunga
Ko Waiapu te awa
Ko Horouta te waka
Ko Māui te tūpuna
Ko Te Aowera te marae
Ko te Aitanga-a-Mate te hapū
Ko Ngāti Porou te iwi
Tihei mauri ora ki te whai ao ki te ao mārama!
He raukura ahau nō TKKM o Hoani Waititi Marae
He kaimahi mō Te Aho Matua
He toa tauā mō te reo Māori
Ko aku kaingākautanga ko te tākaro hākinakina,
ko ngā mahi toi, ko te kapa haka me ngā mahi kaitiakitanga.
Whaea Jani
Whaea
Whaea Arihia
Tēnā koutou ko Arihia Rameka-Henry tōku ingoa. He uri ahau nō Ngati Tuwharetoa, Ngai-te-Rangi me Ngati Haua.He Raukura ahau nō Te Kura Kaupapa Māori o Hoani Waititi ā, kua hoki mai ki tōku whānau o Hoani Waititi
hei ringa raupā i roto i ngā mahi o te tari. 'Mā whero mā pāngo ka oti ai te mahi'
Whaea Te Raina
Nō ngā iwi nui o Te Waiariki ahau. Ko Ngāi Te Rangi, ko Ngāti Ranginui ki Tauranga Moana. Ko Ngāti Rangitihi, ko Ngāti Tūwharetoa ki Kawerau, ki Waihi anō hoki. Ka whakawhiti atu ki Ngāti Awa, ko Rangitūkehu te rangatira. Ka anga atu ki Te Waimana, kei reira taku tāngata a Te Pou Pāpaka, ā ko Tūhoe te iwi e, ko Tūhoe te iwi e.
Whakatipuria ahau i te ahitere, i te uru o Tāmaki Makaurau ki raro i ngā mātāpono o Te Aho Matua. Ko Te Kura Kaupapa Māori o Waipareira, ko Te Kura Kaupapa Māori o Maungawhau, ko Te Wharekura o Hoani Waititi ōku āhuru mōwai.
Kei konei tonu ahau e tino mate nui ana ki tāku e mahi nei, arā ko te whakaako tamariki i roto i ngā mahi Māori. He tino wero nui, he tino mahi nui, he tino whai hua o roto i ngā mahi nei.
He wahine kaha ahau ki te mahi i te mahi, na reira, ka waiho ake i taku tino whakatauki hei ākinga mā koutou, 'Me mate ururoa, kei mate wheke.'
Okea ururoatia ngā mahi katoa e takahia ana e koe. Ahakoa te aha, mahia te mahi kia mutu pai, ki oti rānei.
Whaea Anna
Tēnā tātou
Ko Anna Berry-Tumoana tōku īngoa, he whakaputanga tauira ahau nō te marae o Hoani Waititi. Kei te ngākau nui rawa au ki ngā mahi kapahaka, ki te pānui pukapuka, ki te tuhituhi hoki. Heoi, ko taku tino, ko te whakaako. Ka whakatauki ake au i konei... E kī ana te kōrero, ‘Me he whare tukutuku’, otirā, ko tāku ki a tātou, ‘Me he whare Aho Matua’. E tau ana.
Matua Korowhati
Whaea Jaimee
Ko Jaimee Paekitawhiti Hall tōku ingoa he uri tēnei nō Ngāti Tū Wharetoa, Te Rārawa rātou ko Ngāpuhi nui tonu. Nōku te waimarie kua whai tūranga ahau ki te Tari o Te Kura Kaupapa Māori o Hoani Waititi Marae. Ko tōku whānau tōku ao, whai ake i te ara tika. Mauri Ora.
Matua Lance
Whaea Vicki
Ko Te Ramaroa te Maunga
Ko Tūwhatero te wairere e heke ana ki te awa o Whirinaki, ā, ka rere atu ki te wahapū o Hokianga Whakapau Karakia.
Ka pūkanakana ōku marae ko Pā Te Aroha, ko Mōria, ko Mātai Ara Nui.
Ko Ngātokimatawhaoroa te waka
Ko Rāhiri te tangata
Ko Te Hikutū te hapū
Ko Ngāpuhi nui tonu te iwi
Ko ahau te kaiako o Kura Weu. Kua whitu tau ahau e whakaako tamariki ana. Kua tekau mā whā tau ahau e mahi ana ki te ao kaihokohoko i mua i taku taenga mai ki Hoani Waititi. Kua kuraina āku tamariki me taku mokopuna mātaamua mai i te Kohanga Reo tae noa ki Reanga Kauri. E whā o āku mokopuna e noho ana ki te Kohanga Reo, e toru e noho ana ki te kura nei i tēnei wā. Kia toru tekau ngā tau e noho ana ahau ki Waititi hei mema o te whānau.
Matua Te Korou
Ngāti Kahungunu, Rangitāne, Ngāti Porou, Ngā Puhi, Ngāi Tahu
Tērā te kōrero e mea ana, “Ko te manu kai i te miro nōna te ngahere, ko te manu kai i te mātauranga nōna te ao,” engari tērā ētahi wā, me hoki ngā manu kai i te mātauranga ki te whāngai i ngā manu kai i te miro, koia tēnei raukura i hoki mai anō ai ki tōna kōhanga, ki te whāngai i ngā pīpī paopao e hao ake, e whakatika nei ki te rere ki te ao. Kāti, kia whakataukī ake ahau i konei, “Tamaiti ākona ki te Kura Kaupapa, tū ana ki te ao, tau ana!”
Whaea Wairua
Waikato Taniwharau
He piko he taniwha, he piko he taniwha
Arā te kōrero i rangona nuitia e au i tōku tipuranga. He ōhaki, he āhuatanga i whaia e ō tātou tīpuna. “Ko te whakaiti, ko te whakaiti, ko te whakaiti”. Me kī rā he nui ngā pūkenga, mōhioranga, āhuatanga kei ia ō tātou. Ko tāku e ngana ana ki te whakatinana atu, ki te whai hoki; ko te noho whakaiti i roto i tō ao. Mauri Ora e te whanau.


c: text/html

text:
Office 365 EndUser Training Course & Tiwhikete
Whakaahuatanga
Te Kairongo me nga Whakaritenga
Whakaritenga Whakangungu
Apiti me nga utu
Tiwhikete
Whakangungu Whakangungu Aronui 365
Kei roto i tenei akoranga he mahinga katoa mo Microsoft Office365 mo nga kaiwhakamahi mutunga e hiahia ana ki te whakamahi i nga Tari Office i runga i te Windows OS me te OS X. Ko te kohinga akoranga ko nga whakaaturanga o te whakarato i te waahi rokiroki i runga i te rarangi kapua e karangatia nei ko tetahi Drive e Microsoft. He maha nga mahere e whakaratohia ana e Office365 hei tautoko i nga īmēra, te uru ki nga ratonga whatunga pāpori mā Exchange, SharePoint, Skype, Office Online, Yammer whakauru a he maha ake nga korero i te wa o te akoranga.
Ko nga kaupapa o te Tari 365 EndUser Training
Nga whakaritenga mo te Tiwhikete 365 EndUser Office
- Pūkenga rorohiko taketake.
- Te mohio ki nga Tohu Whakawhiti SharePoint Microsoft.
Te Whakaritenga Aranga Te roa: 1 Day
Kōwae 1: Office 365 Overview
Ka äwhina tënei kaupapa i ngä äkonga ki te aha te Office 365 me ngä wähanga e hanga ana i te Office 365. Ka ako nga akonga ka taea e Office 365 te whakanui ake i te mahi mahi ma te tuku ia ratou ki te mahi i te wa me te wa e hiahiatia ana e ratou.Lessons
- Office 365 Overview
- Te Uru ki te Office 365
- Te whakahaere i nga tuhinga a 365 Office
Te Tapanga: Te mohio ki te Office 365
- Waitohu mo Office 365
- Tirohia te Office 365 me te whakahaere i to tohu
I muri i te whakaoti i tenei kōwae, ka taea e nga akonga:
- Kia mohio ki te Office 365
- Whakaahuatia nga waahanga rereke o te Office 365
- Waitohu ki Office 365
- Whakahaerehia to maakite 365 Office
Kōwae 2: Te whakamahi i te Outlook Online
E whakaatu ana tenei kōwae i te whakamahi i te Outlook Online. Ka ako nga akonga ki te whakahaere i ta ratau īmēra, te hanga hononga, te hanga rōpū, te whakahaere i nga āpitihanga, te hanga ariā maramataka, me te whakahaere i nga tautuhinga a Outlook.Lessons
- Whakahaere Īmēra
- Te whakahaere i nga Maramataka
- Te whakahaere i nga Hoapā
- Te Whakanuia o nga Kōwhiringa Outlook
Taitara: Whakamahia a Outlook Online
- Te whakahaere i te īmēra
- Te mahi me nga hononga
- Te mahi me nga tirohanga maramataka
- Te whakahaere i nga hoapā
- Te whirihora i nga kōwhiringa Ipurangi Outlook
I muri i te whakaoti i tenei kōwae, ka taea e nga akonga:
- Waihanga, tuku, ka whakautu ki te īmēra
- Rapua me te tātari īmēra
- Waihangahia nga waahanga
- Whakahaerehia nga whakamahara
- Tāpiri me te faaite i nga maramataka
- Tāpiri me te whakahou mōhiohio whakapā
- Kawemai i nga hoapā, te waihanga i nga roopu, me nga hoapaki rapu
- Whakamahia nga ture mana hei whakahaere, hei whakarite i te īmēra
- Whakahaerehia nga roopu tohatoha
Kōwae 3: Whakamahia Skype mo Pakihi
Ka whakauruhia e tenei waahanga nga akonga ki Skype mo Pakihi. Ka ako nga akonga ki te whakamahi i te Skype mo te Pakihi mo te karere tere, ko te huihuinga tukutuku, ko te reo me te whakaari ataata.Lessons
- Skype mo te tirohanga a Pakihi
- Karere Inamata i Skype mo Pakihi
- Huihuinga i Skype mo Pakihi
Lab: Whakamahia Skype mo Pakihi
- Te whakahaere i nga hoapene me nga roopu i Skype mo Pakihi
- Whakamahia te Karere Taketake me Skype mo Pakihi
- Huihuinga i Skype mo Pakihi
I muri i te whakaoti i tenei kōwae, ka taea e nga akonga:
- Whakaahuahia nga ahuatanga o Skype mo Pakihi
- Whakamahia te Skype mo te Pakihi mo te Karere Tere
- Waihanga Kuputuhi Ataata me Tukutuku
- Whakahaerehia nga hoapene me nga roopu i Skype mo Pakihi
Kōwae 4: Te whakamahi i te SharePoint Online
Ka whakauruhia e tenei kōwae nga akonga ki SharePoint Online. Ka ako nga akonga ki te kimi i nga tuhinga i te SharePoint Online. I muri i te whakaoti i tenei kaupapa ka taea e nga akonga te tautuhi i to raatau paetukutuku SharePoint, te rapu ihirangi, te whakarite i nga rerengamahi i SharePoint Online, me te whirihora i te whakahaerenga korero-raarangi.Lessons
- Te mahi me te ihirangi pae me te whakatere
- Te whakahaere i nga mahi rerema i SharePoint Online
- Te whakatinana i nga kaupapa here whakahaere korero
Lab: Te whakamahi i te SharePoint Online
- Rapua te ihirangi pae
- Whakaritea te whakatere pae
- Whakahaerehia te whakaaetanga ihirangi
I muri i te whakaoti i tenei kōwae, ka taea e nga akonga:
- Rapua te ihirangi pae
- Whakaritehia nga pae Paetukutuku SharePoint
- Te whakatinana kaupapa here
- Whakahaerehia nga rererangi whakaaetanga ihirangi
- Kia mohio ki te kaiwhakahaere ihirangi
Kōwae 5: Whakamahia OneDrive mo Pakihi me OneNote Online
Ka whakaatuhia e tenei waahanga tauira ki te hanga, te whakarereke, te tiaki, me te tuhi i nga tuhinga ma te OneDrive mo Pakihi. Ka ako nga akonga ki te waihanga me te whakatuwhera i nga pukamahi OneNote me te mahi ki nga waahanga OneNote me nga waahanga, me pehea hoki te hono i nga ihirangi hou ki tetahi page OneNote hou.
- OneDrive Overview
- OneNote Online Overview
Taitara: Whakamahia OneDrive mo Pakihi
- Waihanga, tiro, me te whakatika i nga kōnae ki OneDrive mo Pakihi
- Whakahaerehia o koutou kōnae ki OneDrive mo Pakihi
Lab: Whakamahia te OneNote Online
- Waihanga me te whakarite i tetahi pukamahi OneNote
- Tango me te whakahaere i nga korero
- Kimi me te faaite i nga korero
I muri i te whakaoti i tenei kōwae, ka taea e nga akonga:
- Whakaahuahia te rereketanga i waenga i OneDrive me OneDrive mo Pakihi
- Waihanga me te whakahaere i nga kōnae ma te whakamahi i OneDrive mo Pakihi
- Tirohia nga kōnae OneDrive mai i etahi atu taputapu
- Whakawhiti i to kōnae OneDrive me etahi atu
- Waihanga me te whakarite i nga pukamahi OneNote
- Tuhia nga korero mai i te pukamahi
- Rapua nga korero i roto i te pukamahi
- Whakahaerehia te ihirangi pukamahi
Te whakangungu hou
Karekau he takahanga ka puta mai i tenei wa.
Tena koa tuhia mai ki a info@itstechschool.com & whakawhiti mai ki a matou i te 91-9870480053 mo te utu akoranga & utu utu, mahere me te tauwāhi
Mo te tahi atu korero pai Whakapā mai.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
1 Samuel 8
1 Na, ka koroheketia a Hamuera, ka meinga e ia ana tama hei kaiwhakarite mo Iharaira.
2 Na ko te ingoa o tana matamua ko Hoere; ko Apia hoki te ingoa o tana tuarua. I whakarite raua ki Peerehepa.
3 Na kihai ana tama i tika i tona ara, engari peka ke ana raua ki te apo, i tango hoki i te moni whakapati, a whakapeaua ketia ake te whakawa.
4 Katahi ka huihui nga kaumatua katoa o Iharaira, ka haere ki a Hamuera ki Rama.
5 Ka mea ki a ia, Kua koroheketia koe, kahore hoki au tama e tika i ou huarahi; heoi whakaritea he kingi mo matou hei whakarite mo matou, hei pera ano me o nga iwi katoa/
6 Otira i kino taua kupu ki a Hamuera, mo ratou i me, Homai he kingi ki a matou hei whakarite mo matu. Na ka inoi a Hamuera ki a Ihowa.
7 Na ka mea a Ihowa ki a Hamuera, Whakarongo ki te reo o te iwi na, ki nga mea katoa i korerotia e ratou ki a koe; ehara hoki i te mea ko koe ta ratou i paopao ai, ko ahau ia ta ratou i paopao mai nga hei kingi mo ratou.
8 E rite ana ki nga mea katoa i mea ai ratou, o te ra iho ano i kawea mai ai ratou e ahau i Ihipa a tae noa ki tenei ra; i whakarere hoki ratou i ahau, i mahi atu ki nga atua ke: ko ta ratou mahi hoki tena ki a koe.
9 Heoi whakarongo aianei ki to ratou reo: otiia kia kaha te kauwhau ki a ratou, whakaaturia hoki nga tikanga o te kingi e whakakingitia mo ratou.
10 Na ka korerotia e Hamuera nga kupu katoa a Ihowa ki te hunga i tono kingi nei i a ia;
11 Ka mea, Ko te tikanga tenei a te kingi e whakakingitia mo koutou: Ko a koutou tama ka tangohia e ia, ka meinga mana, mo ana hariata, hei tangata eke hoiho hoki mana, hei rere ano ki mua i ana hariata;
12 Ka meinga hoki hei rangatira mano mana, hei rangatira mo nga rima tekau, hei parau i tana mara, hei kokoti i ana witi, hei hanga hoki i ana mea mo te whawhai, i ana mea mo ana hariata;
13 Ka tangohia hoki e ia a koutou tamahine hei mahi keke, hei taka kai, hei tunu taro.
14 Me a koutou mara, a koutou kari waina, a koutou kari oriwa, ka tangohia e ia nga mea papai, a ka hoatu ki ana pononga.
15 Ka tangohia hoki e ia te whakatekau o a koutou purapura, o a koutou kari waina, a ka hoatu ki ana unaka, ki ana pononga.
16 Ka tangohia ano e ia a koutou pononga tane, a koutou pononga wahine, a koutou taitamariki papai, me a koutou kaihe, a ka whakamahia ki tana mahi.
17 Ka tangohia ano e ia nga whakatekau o a koutou hipi: ka waiho ano hoki koutou hei pononga mana.
18 A ka tangi koutou i taua ra i ta koutou kingi i whiriwhiri ai mo koutou; e kore ano a Ihowa e rongo ki a koutou i taua ra.
19 Otira kihai te iwi i pai kia whakarongo ki te reo o Hamuera. Na ka mea ratou, Kahore; engari me whai kingi matou;
20 Kia rite ai hoki matou ki nga iwi katoa; a ka whakarite to matou kingi mo matou, ka haere atu hoki i to matou aroaro, hei whawhai i a matou whawhai.
21 A ka rongo a Hamuera i nga kupu katoa a te iwi, korerotia ana e ia ki nga taringa o Ihowa.
22 A ka mea a Ihowa ki a Hamuera, Whakarongo atu ki to ratou reo, whakaritea hoki he kingi mo ratou. A ka mea a Hamuera ki nga tangata o Iharaira, Haere atu koutou ki tona pa, ki tona pa.


text:
Jeremiah 8
1 I taua wa, e ai ta Ihowa, ka whakaputaina mai ki waho nga wheua o nga kingi o Hura, me nga whenua o ona rangatira, me nga whenua o nga tohunga, ma nga wheua o nga poropiti, me nga wheua o nga tangata o Hiruharama i roto i o ratou tanumanga:
2 A ka tohatohaina e ratou ki mua i te ra, i te marama, i te mano katoa o te rangi, i a ratou i aroha ai, i mahi ai, i whai ai, i rapu ai, i koropiko ai: e kore e kohikohia, e kore e tanumia; ka waiho hei whakawairakau ki te mata o te oneone.
3 A pai ake te mate i te ora ki ta nga morehu katoa, ki ta nga toenga o tenei hapu kino e toe ki nga wahi katoa e peia atu ai ratou e ahau, e ai ta Ihowa o nga mano.
4 Mea atu ano ki a ratou, Ko te kupu tenei a Ihowa, Ka hinga ranei, a kore ake e ara? ka tahuri atu ranei ia, a kore ake e tahuri mai?
5 He aha tenei iwi o Hiruharama i tahuri ke ai, a mau tonu iho te tahuri ke? e hopukia atu ana e ratou te tinihanga, kahore e pai ki te hoki mai.
6 I whakarongo ahau, i rongo ano, kihai i tika a ratou korero; kihai tetahi i ripeneta ki tona kino, kihai i mea, He aha taku i mea ai? anga ana te katoa ki tana oma, ki tana oma, pera ana me te hoiho e kokiri atu ana ki te tatauranga.
7 Ae ra, ko te taka i te rangi, e mohio ana ki nga wa i whakaritea mona, ko te kukupa ano, ko te kareni, me te warou, mahara tonu ratou ki te wa e haere mai ai ratou; ko taku iwi ia, kahore e mohio ki ta Ihowa i whakarite ai.
8 He pehea ta koutou e ki, He hunga whakaaro nui tatou, kei a tatou te ture a Ihowa? Nana, he horihori te mahi a te pene horihori a nga kaituhituhi.
9 Ko te hunga whakaaro nui, whakama ana ratou, wehi noa iho ratou, hopukia iho; nana, kua paopao nei ratou ki te kupu a Ihowa, a he pehea te whakaaro nui i roto i a ratou?
10 Mo reira ka hoatu e ahau a ratou wahine ma te tangata ke, a ratou mara ki nga tangata mona te wahi; ko ratou katoa, i te iti ki te rahi, kei te apo mea ma ratou; ko te poropiti, ko te tohunga, ko ratou katoa, kei te mahi teka.
11 Kua rongoatia e ratou te pakaru o te tamahine a taku iwi, he mea panga noa iho, e mea ana, Ka mau te rongo, ka mau te rongo; i te mea kahore he maunga rongo.
12 I whakama ranei ratou i ta ratou mahinga i te mea whakarihariha? Hore rawa o ratou whakama; kahore hoki ratou i mohio ki te numinumi: mo reira ka hinga ratou i roto i te hunga e hinga ana; i te wa e whiua ai ratou, ka tutuki o ratou waewae, e ai ta Ihowa.
13 Ka moti rawa ratou i ahau, e ai ta Ihowa: kahore he karepe mo te waina, kahore he piki mo te piki; ka memenge ano te rau; a ko nga mea i hoatu e ahau ki a ratou, ka pahemo atu.
14 He aha tatou i noho tonu ai? huihui, kia haere tatou ki nga pa kaha, ki reira whakamoroki kau ai: kua kore hoki i a Ihowa, i to tatou Atua he kupu ma tatou, whakainumia ana tatou e ia ki te wai kawa; no te mea kua hara tatou ki a Ihowa.
15 Tatari noa ki te rongo mau; heoi kahore he pai; ki te wa e ora ai nga mate, na ko te raruraru.
16 I rangona ki Rana te whengu o ona hoiho; ngateri ana te whenua katoa i te reo o ana mea kaha e hamama ana; kua haere mai hoki ratou, pau ake i a ratou te whenua me ona mea maha, te pa me nga tangata o roto.
17 Nana, ka ngarea atu e ahau he nakahi, he neke, e kore nei e whakawaia, ki a koutou; a ka ngau ratou i a koutou, e ai ta Ihowa.
18 Aue, te taea te whakamarie te pouri i ahau! e ngohe nei te ngakau i roto i ahau.
19 Nana, he reo tangi no te tamahine a taku iwi, i ahu mai i te whenua tawhiti! He teka ianei kei roto a Ihowa i Hiona? he teka ianei kei roto tona kingi i a ia? He aha ratou i whakapataritari ai i ahau ki a ratou whakapakoko, ki nga horihori rere ke?
20 Kua pahemo te kotinga, kua taka te raumati; ko tatou, kahore he whakaoranga mo tatou.
21 He mamae ki te tamahine a taku iwi i mamae ai ahau, mangu iho ahau, mau pu ahau i te miharo.
22 Kahore ianei he hinu whakaora i Kireara? Kahore ianei o reira rata? he aha ra te hoki mai ai te ora ki te tamahine a taku iwi?


text:
Här hittar du alla nyheter som visats på Holmbygden.se
Ki te hiahia koe ki te rapu hoki i te kupu ngā kīanga ranei, kotahi kēne i roto i te nuinga o ngā pūtirotiro pēhi Ctrl + F me tuhituhi te. E hiahia koe rongo pai i roto i te hōputu RSS, ka kitea e koe a ratou konei .
.
Here ka kitea rongo i te mua marama torutoru koe ki te Maramara poto ki.
- 5/10: Ny musikvideo från Holm med Jessica Falk! Idag släpps en ny singel med Jessica Falk med musikvideon inspelad i Holm. Jessica Falk och dottern Rockys duett spelas redan på radiostationer i New York, Nashville, Florida, Denver, Michigan och Nya Zeeland.... pānui i atu
- 16/9: Rātapu i 14: Ljustorps IF - Holms SK. 16 septe... Match o te Day Live! Āta mōhio kei a koe te kounga pai o te taputapu i runga i te matau raro. I roto i te take o tetahi raruraru hangarau, prova istället HSK’s kanal holmssk.se/youtube... pānui i atu
- 10/9: Holm avgjorde på tilläggstid i målrika TV-match... Tv-tittarna och hemmapubliken bjöds på ett rejält målkalas när Ånge IF gästade Holmvallen under söndagen. Hela nio mål noterades i protokollet innan domaren blåste a... pānui i atu
- 8/9: Holms sportklubbs nya eldsjäl Peter Lind uppmärk... ”Efter decennier med Åslinbröderna – han blev Holms nya eldsjäl: ”Annars hade vi inte haft något lag Medan byn torkade ut levde fotbollslaget i Holm kvar. Mycket tack vare Ås... pānui i atu
- 8/9: Gör din röst hörd! Se var och när holmborna r... Värna om demokratin och inte minst dina hjärtefrågor imorgon! Här ser du var du kan rösta på söndagen 9 mahuru. Mellan kl 9-12 håller Anundgårds förskola valurnorn... pānui i atu
- 22/8: Indal IF - Holms SK. Live i te po nei Rāapa 18,... Match o te Day Live! Āta mōhio kei a koe te kounga pai o te taputapu i runga i te matau raro. I roto i te take o tetahi raruraru hangarau, istället prova holmssk.se/youtube Kanal o HSK. Ikv&au... pānui i atu
- 25/7: Räddningstjänst larmad ikväll efter otaliga bli... Efter att ett åskväder nyss dragit förbi det varit många blixtnedslag kring Holm och Liden. Två larm har kommit om rök som setts från skogen. Räddningstjänsten undersö... pānui i atu
- 22/7: Heoi rerenga o Holm Vädret har, även med svenska mått mätt, varit en stor snackis i år. Efter den ihållande torkan drog ett rejält regnväder till slut över Holmbygden i helgen. Notera a... pānui i atu
- 22/7: tour toi Well-tae i roto i te Gimåfors Välbesökt konstrunda i Gimåfors i helgen. Konstnärerna Ann Badman, Curt Agge, Eva-Liisa Jonsson Holappa, Hanna Hasse, Lily tana Gälldin, Lena Sellstedt och Ulla-Britt Hill har i helgen h&a... pānui i atu
- 17/7: whakaaturanga toi i roto i Gimåfors Rātapu 20-22/7 hoki 6:e tau i roto i te rarangi – Tūtaki 7 toi 1 hus Fredag till söndag 20-22/7 2018 i 11.00 ki 16.00 kaiuru: Ann Badman, Curt Agge, Eva-Liisa Jonsson Holappa, Hanna Hasse, Lilja Hans... pānui i atu
- 16/7: ban Fire. A, no te me te wahi ki te tiki i te tunutunu? Skärpt eldningsförbud råder. Häromdagen pyrde det dock i marken på södra sidan Holmsjön vid Hassjön och igår var det gräsbrand i Liden. Vad gäller egentligen? Var... pānui i atu
- 24/6: Holms SK - Hassels IF. 24 Pipiri 2018 Match o te Day Live! Āta mōhio kei a koe te kounga pai o te taputapu i runga i te matau raro. I roto i te take o tetahi raruraru hangarau, istället prova holmssk.se/youtube Kanal o HSK. Sista matchen i... pānui i atu
- 20/6: Selånger FK - Holms SK. 20 Pipiri 2018 Match o te Day Live! Āta mōhio kei a koe te kounga pai o te taputapu i runga i te matau raro. I roto i te take o tetahi raruraru hangarau, istället prova holmssk.se/youtube Kanal o HSK. Ny tid och plat... pānui i atu
- 19/6: Tuhinga ngahuru Midsommarfirande i Gimåfors enl bild ovan. På kvällen är det dans i Åsen, Liden 21.00-02.00. I sedvanlig ordning är det Thor Görans (& Agneta Olsson) som bjuder upp till dans. L&... pānui i atu
- 16/6: Kia te kāinga ki te Mountain Gear Under vinjetten ”Bostadspuls” gjorde Sundsvalls Tidning förra veckan ett besök till Drevberget. Det är Andreas Sahlin och sambon Elin Hellström (från Östersund) s... pānui i atu
- 13/6: Holms SK - Ljustorps IF. Wenerei 19.00 Ikväll 19:00 är det dags för Holms tredje hemmamatch för säsongen när Ljustorps IF besöker ”vallen”. Mycket talar för att det blir säsongens f&... pānui i atu
- 6/6: Ange IF - Holms SK. 6 Pipiri 2018 Match o te Day Live! Āta mōhio kei a koe te kounga pai o te taputapu i runga i te matau raro. I roto i te take o tetahi raruraru hangarau, istället prova holmssk.se/youtube Kanal o HSK. Ikväll&nbs... pānui i atu
- 30/5: Holms SK - Medskogsbrons BK kāinga kēmu Rāapa Match o te Day Live! Āta mōhio kei a koe te kounga pai o te taputapu i runga i te matau raro. I roto i te take o tetahi raruraru hangarau, istället prova holmssk.se/youtube Kanal o HSK. Ikväll&nbs... pānui i atu
- 29/5: storjärptjärn Fishing Rāhoroi 2/6 Ko te tuatahitia o te wa. Kia mōhio utu hou mo te tau 120 SEK / ra. Max 5 ika / te aufauraa i ika. Ka taea te hokona kāri mā No. Piurere. 1234 442 59 14 eller visitsundsvall.se/g&... pānui i atu
- 27/5: Matfors IF 2 - Tātari SK. 27 kia 2018 Match o te Day Live! Āta mōhio kei a koe te kounga pai o te taputapu i runga i te matau raro. I roto i te take o tetahi raruraru hangarau, istället prova holmssk.se/youtube Kanal o HSK. Ikväll&nbs... pānui i atu
- 10/5: Fleamarket i Österström 9/6 manihini fare pūhui Österströms kaihanga taro a Bakluckeloppis. rā: 9/6 wā: 11-15 Hamipākī ki te taro, Coffee / Tea Kaihanga, kaka, Inu me te Hot Dogs (ki nga tamariki) kommer att finnas till förs&aum... pānui i atu
- 8/5: Alno IF - Holms SK Match o te Day Live! Āta mōhio kei a koe te kounga pai o te taputapu i runga i te matau raro. I roto i te take o tetahi raruraru hangarau, istället prova holmssk.se/youtube Kanal o HSK. pô 20:15 spelar ... pānui i atu
- 3/5: Livesändning ikväll av seriepremiären Holms SK ... Match o te Day Live! Āta mōhio kei a koe te kounga pai o te taputapu i runga i te matau raro. I roto i te take o tetahi raruraru hangarau, istället prova holmssk.se/youtube Kanal o HSK. Ikväll 20:00 sp... pānui i atu
- 30/4: Evening Taone i Anundgård Wenerei 2 maj kl 19. Servering Lotteri Musikunderhållning av Thomas Lindström Välkommen!pānui i atu
- 9/4: hui ā-tau o Holms Fiskevårdsområde Rāpare 12... . . På torsdag håller Holms FVO årsmöte på Församlingshemmet klockan 19:00. Nau mai ki te whakarongo e pā ana ki te tau kua hipa, ta del av årsmöteshandlingar och h&oum... pānui i atu
- 6/3: mau HBU hui ā-tau 20/3 I te Rātū, 20:e mars håller Holmbygdens Utveckling årsmöte. Nau mai ki te haere mai me te whakarongo, inu kawhe me te kia i runga i te whakawhanake i to tatou Holm rohe. Wā me wahi: 20/3 1... pānui i atu
- 3/3: Pulkåkning och korvgrillning i Allbergsbacken på... På onsdagen 7 mars kl. 17:00 är det pulkåkning, korvgrillning och kaffe i ”Allbergsbacken”. Stora som små är välkomna att komma och åka pulka eller bara umgås... pānui i atu
- 17/12: Music ataata i Holm Jessica ko Rocky I helgen släpper Jessica Falk med sin dotter Rocky deras nya singel Make a Change. Musikvideon är inspelad i Holm med omnejd och innehåller många vackra vyer från trakten. Låte... pānui i atu
- 13/12: Ingegerd vann delikatesskorgen i medlemsutlottning... Vi från Holmbygdens Utveckling, #ShepherdsHut, vill tacka alla våra medlemmar för året 2017. Efter en liten värvningskampanj ökade vi från ca 60 ki 100 medlemmar vilket visar ett engagemang... pānui i atu
- 4/7: Andreas Sahlin ko Thomas Mehlin whakaari mahi I roto i nga ra, me te ra ano i te 14 Hōngongoi e orahia tapere whakaturia koraha Ihowa o o nga Iwi Whare i roto i Erikslund me Andreas Sahlin i Train Mountain tu hoki te waiata ki tona whitiki. Mon ... pānui i atu
- 1/7: Rama Svenolov tona pereki waro i tenei ra! I teie mahana, ko tetahi o te ūnga pai pikiniki haere Kväcklingssjön i Holm i 14:00. He ara Sven Olovs rite ki te whakakā Medelpads me pea anake waro timata kakau o Sweden ... pānui i atu
- 13/6: Tuhinga ngahuru whakanui te ngahuru i. 14 i runga i pokapū hapori Gimåfors ki kanikani huri noa te moari. Rota, raffles me te taviniraa. Nau mai! pānui i atu
- 19/5: rōpū Summer! rōpū raumati Welcome i Anund Manor kōhungahunga Rāpare, 06/01 15:00. pānui i atu
- 6/5: Na te korikori Holm Nature! Na, hoki mai nga manu heke, ko ratou 10 wā neke atu i ia tatou i roto i te hotoke i roto i to tatou whenua. Tuatahi ake ko te manu pango i teie nei. Ko te Titti me Jørgen Olsson, Östbyn, rite rap ... pānui i atu
- 5/5: katia Storjärptjärn ki fr.o.m hī. 10 kia katia Storjärptjärn ki fr.o.m hī. 10 kia. Ano whakatuwheratia Rāhoroi 3 Pipiri. Nau mai hoki! Holms FVOpānui i atu
- 3/5: Whare ora i te ahi o te medmännisk i puai ... I roto i te wiki Day Haratua whakaora te whare i roto i Norrleringen i te ahi o te hoa Whakarei pera-ka karanga. E hiahia ana koe ki te riro i te!? e kua ranei koe me te hiahia ki te tiki faahaamana'oraa no ... pānui i atu
- 19/4: Holms kōhatu - Sand Näsets noho mo te hoko! Na ko te whai wāhi ki te whiwhi i te puhaparaa pai-whakapumautia i tātahi Moana Holm i California. whanaketanga pai, ahurei wāhi beachfront ataahua i runga i Holmsjön .... pānui i atu
- 18/4: F.d. hokona whare tira Östbyn! hanga whare tira mua i runga i nga tau te auraa te rota ki te rohe Holm, tae atu i te whare pāriha, me te whare torotoro. I roto i te tekau tau o mua tahuri ki noho, me te e rapu nei f & ou ... pānui i atu
- 18/3: hui ā-tau o Holm Fiskevårdsområde Rātapu 19... . . I te Rātapu, te hui ā-tau Holms FVO o te whare pāriha i 18:00. Nau mai ki te whakarongo e pā ana ki te tau kua hipa, tango tetahi wahi i roto i te tuhinga hui ā-tau ... pānui i atu
- 15/3: #ShepherdsHut årsmöte 29/3 I te Wenerei, 29:e mars håller Holmbygdens Utveckling årsmöte. Nau mai ki te haere mai me te whakarongo, inu kawhe me te kia i runga i te whakawhanake i to tatou Holm rohe. Wā me wahi: 2... pānui i atu
- 14/3: wā Heoi kaka! - patunga t.o.m. 31/3! Na te reira i te pae hopea te wā ki te hono rohe Holm ki te muka aunui. riro enei ra Holm muka ngā mema he tuku i roto i nga pouaka mēra wahi tae noa ki 31 Ka taea e Maehe uru he ... pānui i atu
- 5/3: Pulkåkning i Allbergsbacken Wenerei 8/3 I te ra o hararei hotoke tama March 8 i. 17:00 Ko reira "Allbergsdagen", he hui auau i roto i nei Holm nui, me te iti e karangatia ki te haere mai me te haere sledding me Tobogganing i ALLB ... pānui i atu
- 26/2: HSK hui ā-tau Rātapu 26/2 Nau mai ki te hui ā-tau o te Holm Sports Club i Holm Vallen i runga i Rātapu 26 Hui-tanguru 18.00. mahi paramanawa. Ētahi atu kōrero mō Holms Sportklubb.pānui i atu
- 16/2: hoatu iho Telecommunications Station Anundgård - A acce ... Telecommunications Station Anundgård inaianei kua he "pai rā i mua i". Hei wāhanga o te whakakore i te whatunga parahi puta noa te whenua i inaianei whakaritea e Telia ki te tango i te teihana i roto i o mahi ... pānui i atu
- 10/2: hui ā-tau Gimåfors Bygdegårdsförening Na ka te reira te wa ano hoki te whakaminenga Gimåfors Community Center Association ā. Ka te hui ā-tau e tū Rātapu 26 February i 15.00 i roto i te pokapū hapori i roto i Gim & Arin ... pānui i atu
- 2/2: Sledging i runga i Rāhoroi i runga i Rāhoroi 4/2 i 17 Kei te sledging reira i roto i Allbergsbacken Rāhoroi. whakahere matou hotdogs o kawhe. WELCOME! pāriha Holm Pānuitia atu ka kitea te Allbergsbackenpānui i atu
- 10/1: hui mema PRO Nau mai ki te hui mema PRO Rāpare 19 Hānuere i te whare pāriha, Anundgård pm. 13.00. Te taviniraa o rota.pānui i atu
- 15/12: whakatau: āwhina e mo'oni hoki te muka ki Holm! Jan Winroth i te mana 2005 ka te muka kari e Anundgård. Na hono te Holm katoa ake. I muri tautooraa kaha i runga i te tau kua hipa atu taea ra te Poari o Hol ... pānui i atu
- 5/12: whare Open ki Lucia whakanui i runga i Anund Farm Shift ... Nau mai ki te whare tuwhera, te reka o kuru me Lucia whakanui i runga i Anund Farm Kohanga Reo Rāmere 9/12 13:00.pānui i atu
- 17/11: mōhiohio Landsbygdsriksdag 2018: Matapakihia tuawhenua ... te 23/11 karangatia pūhui me he tikanga i roto i Holm-Indalsälven-Liden ki te matapaki Rural Affairs. Ko te reira i te whakahaere e ora katoa o Sweden (HSSL) e pupuri ana i te hui, me te & aum ... pānui i atu
-
Ny musikvideo från Holm med Jessica Falk!
-
Rātapu i 14: Ljustorps IF – Holms SK. 16 mahuru 2018
-
faaoti Holm i te wā anō i roto i målrika kēmu TV
-
ngākaunui hou karapu o hākinakina Holm Pita Lind tuhia i roto i Sundsvall Tidning tenei ra
-
Gör din röst hörd! Tirohia te wahi a ka pōti Stockholm noho i te rā pōti
-
Indals IF – Holms SK. Live i te po nei Rāapa 18,30
-
fakatokanga Rescue tenei po i muri i aro uira maha huri noa Holm me Liden
-
Heoi rerenga o Holm
-
tour toi Well-tae i roto i te Gimåfors
-
whakaaturanga toi i roto i Gimåfors Rātapu 20-22/7
-
ban Fire. A, no te me te wahi ki te tiki i te tunutunu?
-
Holms SK – Hassels IF. 24 Pipiri 2018
-
Selånger FK – Holms SK. 20 Pipiri 2018
-
Tuhinga ngahuru
-
Kia te kāinga ki te Mountain Gear
-
Holms SK – Ljustorps IF. Wenerei 19.00
-
ange IF – Holms SK. 6 Pipiri 2018
-
Holms SK – Medskogsbrons BK home kēmu Rāapa
-
storjärptjärn Fishing
-
Matfors IF 2 – Holms SK. 27 kia 2018
-
Fleamarket i Österström 9/6
-
Alno IF – Holms SK
-
te po nei haapurororaa Live o te tuatahitia raupapa Holms SK vs. Viskans IF
-
Evening Taone i Anundgård
-
hui ā-tau o Holms Fiskevårdsområde Rāpare 12/4
-
mau HBU hui ā-tau 20/3
-
Tobogganing me grilling hōtiti i Allbergsbacken nga hararei hotoke ra o te tama 7/3
-
Music ataata i Holm Jessica ko Rocky
-
riro Ingegerd kete kai i roto i te rāwhara ake!
-
Andreas Sahlin ko Thomas Mehlin whakaari mahi
-
Rama Svenolov tona pereki waro i tenei ra!
-
Tuhinga ngahuru
-
rōpū Summer!
-
Na te korikori Holm Nature!
-
katia Storjärptjärn ki fr.o.m hī. 10 kia
-
Whare ora i te ahi o whakapakaritia ana hoa – Hoko he koe ki!
-
peara Holm – Näsets Sand noho mo te hoko!
-
F.d. hokona whare tira Östbyn!
-
hui ā-tau o Holm Fiskevårdsområde Rātapu 19/3
-
#ShepherdsHut årsmöte 29/3
-
wā Heoi kaka! – t.o.m tuku. 31/3!
-
Pulkåkning i Allbergsbacken Wenerei 8/3
-
HSK hui ā-tau Rātapu 26/2
-
whakatakotoria Telecommunications Station Anundgård iho – Titiro hoki i runga i te rau tau kua riro e
-
hui ā-tau Gimåfors Bygdegårdsförening
-
Sledging i runga i Rāhoroi
-
hui mema PRO
-
whakatau: āwhina e mo'oni hoki te muka ki Holm!
-
whare Open ki Lucia whakanui i runga i Anund Farm kura / kura 9/12
-
mōhiohio Landsbygdsriksdag 2018: A aparau Rural Affairs i te whare pāriha 23/11 i 19
-
Rescue tahaetia i runga i Västbyn!
-
LIVE: hanga Göran Frisk pō ngahau ki Hassels IF!
-
Kaiwhakaako kaitao i te kura Holm me Liden i White Guide-whakamutunga
-
LIVSÄNDNING pô,: Kubikenborgs IF – Holms SK
-
LIVSÄNDNING pô,: Holms SK – Ina Sundsvall 2
-
Hembygdsdag i runga i boathouses Big Stone 3/7
-
hōia War i roto i makona Österström 60 tau
-
Katoa ngā whutupaoro. wā TV tenei raumati mo te Pākehā Championship, TE, HSK ko GIF
-
kapinga pāpāho nui i te po nei 19:00 i Holm parepare!
-
Revival o Storjärptjärn!
-
Holm muka ā-Hui 12/6 me te pānui o te aunui!
-
LIVE Pāohotanga pô, 19.00: Holm – Ko te kupiki
-
tukurua Mobile i Holm Vallen te po
-
LIVE Pāohotanga pô, 19.00: Derbymatch Holms SK – Kovlands IF
-
katia Fishing Storjärptjärn
-
toa ICA i roto i Liden mō te hoko – teihana hoki
-
Jenn Bostic i Nashville tuhi waiata i roto i Holm!
-
Day Fishing i runga i Holmsjön Rātapu 3/4
-
Österströms Bygdegårdsförening nystartar!
-
Holms SK silvermedaljörer i Sundcupen!
-
#ShepherdsHut årsmöte 22/3, mai mahana!
-
Sledding me rorerore i runga i te ahiahi Rāapa i Allbergsbacken
-
Kōrero i runga i Rural Development Program!
-
Mātauranga i roto i Swedish mō Taenga hou
-
huihuia Gimåforsare i te pokapū hapori
-
Ko te bookmobile “Mobibblan” – Te whare pukapuka okeoke
-
Holms SK Division whakaarohia 5
-
Hui faahiahia o Holm muka
-
Concert i roto i te pokapū hapori Gimåfors 26/1
-
2 tau ki muri “Ivar” – faaara ano SMHI!
-
He pai tupono o ora te aituā i roto i whakawhetai Holm ki tūao!
-
hui Information o te Poari Hekenga i runga i Rāpare
-
Ko te fekumi whakarurutanga tuatahi ki te tutukitanga whare ahakoa tono Tinihanga
-
Håkan Larsson /”Āhuatanga Ore”: tuhinga teka ki te Poari Hekenga, Nukua F-pupirikana me te ingoa kamupene hou
-
tupono noa New ki te kia whakapakaritia hoa 7/12!
-
Birds me ētahi atu kararehe i roto i Holm?
-
Hui kōrero i roto i te Holm i hōtaka whanaketanga tuawhenua hou 29/10
-
kore Håkan Larsson Bilkonsult AB, tirohia tonu te Poari Hekenga i Holm
-
Holms SK – Alno IF 2
-
Fighting hoki to ratou oraraa i runga i Holmsjön
-
Ōta i te "tūponotanga Restaurant", tautoko Holm hononga!
-
Live: Holms SK – Ina Sundsvall 2
-
Huey Match i Holm Vallen 22/8
-
kanikani whare witi i Österström
-
teka rangatira New Håkan Larsson i te pouaka whakaata e pā ana ki Johan Stendahl
-
SVT: faaineine Håkan Larsson “Stendahl skandalhus” Poari hekenga
-
aituā Traffic i roto i Loviken
-
whakaaturanga toi i roto i Gimåfors
-
“hoa whakarei” – pai i roto i ngā wāhi tuawhenua
-
Storås Natta 2015, pukapuka kanikani kaiako i konei!
-
Hembygdsdag
-
Live: Ina Sundsvall 2 – Holms SK
-
Live: Holms SK – Essviks AIF
-
Attraction tūruhi i roto i Holm: pea Safari
-
Live: IFK Timrå 2 – Holms SK
-
200 fekumi whakarurutanga ki “Stendahl Skandalhus”?
-
Live tenei po haapurororaa! Holms SK – Hassels IF
-
Little League i Holm Vallen
-
Holm muka ā-Hui: News hou!
-
Paetukutuku Anund Farm Reo
-
Storjärptjärn Fishing
-
hui ā-tau Holm muka
-
Giant Aranga Egg HSK me HBU!
-
taumautia = koko ki te whai wāhi i te pene!
-
hui ā-tau o Holms FVO te po!
-
4G-ariki ra ano Holmbygden!
-
“tonu hui ā-tau” 30/3 i Holm parepare
-
Ako i roto i Gimåfors me Anundgård
-
Sledding a grilling i Allbergsbacken i te po te Wenerei!
-
Nau hui ā-tau o HBU 2015
-
Reti ana Kanikani ki troubadour 20/2!
-
HSK ā-Hui i runga i te Rātapu 15/2
-
Wairua Fan rōpū kainga i runga i Rāhoroi 31/1 i 17, Nau mai!
-
tuatahi pāmu hau tuatahi o Medelpad i Holm
-
HBU whakaritea whakaminenga ki te käinga, me te pāriha apiapi terenga
-
Invigning o pāmu hau Nötåsen
-
Huihui i runga i Rātapu mo te turakitanga o te kura
-
E i reira kia tetahi teihana hau?
-
Anundgårds- ko Österström mutunga ringa ara
-
Konohete i roto i te hahi o Holm
-
rama te raki ki runga ki Holm te po!
-
Open whare i Jessica Falk “tawhito Affär'n”
-
Reti ana I mua Lill(pātea)roto i Holm
-
konohete Kirihimete 29/11
-
ru te reira i te Ekalesia!
-
Tank mo te ara maita Wanted!
-
Concert i roto i te hahi ki Jessica Falk
-
te muka Holm – pūrongo i te ahunga whakamua!
-
Just rave i te reira! – Jessica Falk releases hou ataata kotahi, me te waiata!
-
Häsofrossa med Lena Redman
-
whakaatu Fashion i roto i Gimåfors
-
Boots Jeans & Dreams Musical, ny whakaaturanga 11/10 i runga i Österström ki Jessica Falk
-
Te pōti i runga i taraiwa pahi pai o Sweden!
-
Tīmata hoki Holm youngsters i Holm Vallen, Haere mai me te ngakau!
-
Order “Restaurangchansen” Na te tautoko Holm rōpū!
-
kanikani Barn ki Finezze me surströmmings- / kōura kuru
-
tae pai engari mate taimaha
-
kēmu nui te pō nei i Holm Vallen
-
Poari hekenga: No noho whakarurutanga i roto i Holm
-
pahi Dance noa Storås Natta
-
haere mai Veterans kāinga ki Holm Vallen
-
Ho'iraa i Holm Vallen!
-
Split Pot i Holm Vallen tenei ra
-
Ngahuru Tūtaki i Österström
-
Hembygdsdag i runga i boathouses Big Stone
-
Boccia i Holm Vallen, te taviniraa tuwhera!
-
Tautoko Holms SK (free) A, no te tākaro koe ki te kēmu Swedish!
-
Summer Premiere i maripi Tjärn
-
faaruru ai mano Holm te matao, ka i utu ki te win kāinga
-
Series Tīmata i Holm Vallen apopo!
-
Tūkino i Holm parepare o kirikiri me taiepa
-
Collection Metal i Holm Vallen!
-
noho: Villa Anundgård ki tirohanga roto ataahua
-
Spring ra, målkalas me mamae i Holm parepare
-
Hui tautohetohe i Holm Vallen i te mahana puna!
-
Bonfire ki glesbygdsromatik
-
Vetenskapsradion i Holm o “hoa whakapakaritia”
-
Puka Whakamōhiotanga mo te raupapa Holms SK
-
Jessica Falk takaro whenua taurima waiata i roto i Germany
-
Fotbollsdax mo te teina!
-
Kaitaraiwa i runga i Ridge Road, kia patua!
-
ST: haerenga New mō te Falk
-
ST: Ko te kupu noa i runga i te whenua ora
-
haere mai pono āwangawanga käinga ' – Elen i “skandalhusen” anō atu
-
ahiahi pāriha ki te whakangahau waiata
-
pānuitanga whare New!
-
HSK tuatahitia Cup Heat
-
Vikestafetten me barnskidtänvlingen huinga
-
#ShepherdsHut årsmöte 2014
-
tuwhera pinakitanga matika
-
Sportlovsaktivitet!
-
Moni hoki ioka i runga i te pahi
-
i korero pai rohe pūkoro i roto i Holm
-
pahi ukauka Top
-
Tikiti Wanted huri Holmsjön
-
WHAKATŪPATO! ki te hoko kāinga i roto i Holm tonu Aros Energy whakapuakanga
-
February Fishing i runga i LÖVÅSTJÄRN
-
nyspolad maita!
-
te muka Holm: hui Info mō ngā mema, me te tahi atu hiahia
-
whakapakoko hui titiro Österström
-
TAUMU'A (e kore) tahaetia i te ara maita!
-
Ko te rerenga Waiting Call i muri i te tupuhi Ivar
-
Merry Christmas ko hari!
-
SVT: “Gimåfors kahore hiko mō ra rima”
-
Kia mahara ki te rēhita pōrearea waea
-
aituā Single-waka i roto i Holm – Whakatūpato o pahekeheke: tino!
-
Tonu, kahore te mana, me te waea i roto i te nui o Holm
-
Pānga o Holm i muri i te tupuhi Ivar
-
Whakatūpato o rangi rawa i roto i Holm
-
Mittnytt korenga i nga kawenga whare me te mahi
-
kaimahi i “Skandalhusen” mahue kahore kai, moni tikanga o waka ranei
-
Holm muka i roto i te Sundsvall Tidning
-
Christmas tina me te ahiahi pāparakāuta x 2
-
3-akoranga o Gimåfors bygdegård
-
Hono Holm te muka rōpū, me te whai i te whai wāhi ki te muka aunui!
-
Concert ki Hasse Åmansson
-
maka Aros Energy whakapuakanga i roto kaimahi
-
Nau mai ki te julauktion
-
pūrongo Titiro te mana kokiri Arotake Report TV e pā ana ki te kamupene i muri “Skandalhusen”
-
kanohi Mission Arotake Aros Energy whakapuakanga
-
HSK o “Guldfemman” katia
-
kōrero Migration Poari “Skandalhusen” i roto i te rongo
-
Poari hekenga: Kāore he wāhi noho whakarurutanga “Skandalhusen”
-
whakakahore Marcus Hamberg tetahi whai wāhi i roto i Aros Energy whakapuakanga
-
Rātapu whakawhitiwhiti 10/11 19:00: Accommodation whakarurutanga, aunui ko Mack
-
riro Sundsvall Municipality whakarurutanga noho i roto i Holm
-
ÖSTERSTRÖM: a Matua Day Buffet, Pubafton, Kirihimete me te tuatahitia o “pahi Birsta”
-
ratonga Emergency tino ki te wāhi noho whakarurutanga “Skandalhusen”
-
muka Holm pūhui Economic
-
Aros Energy whakapuakanga i raro i te ahi i roto i atu wahi
-
hononga New i waenganui Aros Energy tohu AB me Johan Stendahl
-
Oliver, 12, i tokonga ake e kumea minamina ana
-
teka Aros Energy tohu AB ki te Poari Hekenga i te tono
-
aroturuki Media whare take me Aros Energy tohu AB
-
Ngaronga i roto i te kēmu kawenata whakamutunga o te HSK
-
Hekenga Poari tirotiro i teie mahana anga whakarurutanga noho i roto i Holm
-
Utu i roto i te kēmu kāinga whakamutunga mō te HSK
-
haere te reira i ki wuruhi hotoke i roto i Holm
-
Ngaronga ahakoa whawhai kaha HSK
-
Oktoberfest ki te pa raki
-
200 fekumi whakarurutanga ki Johan Stendahls “skandalhus” i Holm!?
-
takaro ano tamariki Holm te Unuunu
-
mihi Late o Fresh whakaora HSK
-
Anund Farm Kohanga Reo 20 tau
-
kite pā taiva ore mate i roto i te kani ngahuru
-
wā kēmu New i Holm Vallen i runga i Rātapu
-
Ngaronga ki tohu ki HSK'arna
-
kua unu Autumn Series Holms SK
-
Whakaatu o te pāmu hau
-
ahiahi raumati Ataahua i Holm Vallen ki win nui, Na tīmata te whiringa i runga i 4:he!
-
CONCERT: Jessica Falk tākaro ki pakiwaitara waiata
-
kanikani whare witi i Österström 31 August
-
kohua Tiritahi ki Ljustorp
-
Rere ana te bookmobile inaianei ano Gimåfors
-
Meetings waeahia tenei wiki
-
Rite Seger Holm ki Alno
-
ake Holm-Torpshammar ara
-
poari haerenga MFF Holms Sportklubb
-
Kanotuthyrning – whārangi New mō te Tourism / Leisure
-
Interview ki Jessica Falk i Radio Swedish
-
ngā pūnaha raupapa New Holms SK
-
Holm whai ahakoa kowhakina mai ki kauhoe
-
Fleamarket i pokapū hapori Gimåfors i runga i Rāhoroi
-
tu ake Holms SK i 60 toku Division ki 3 kapa
-
parepare whakawhitiwhiti mata hou oro Holm
-
toa Summer ki mahi ahurei
-
ra Mahi i Holm Vallen i runga i Rāhoroi
-
Hembygdsdag i Holm huritau 30
-
Jessica Falk i ST: “tīmata Life i 40”
-
Kakbuffé i Gimåfors
-
Storås Natta 2013
-
pahi rōpū Street i Holm
-
ahiahi raumati mahana i te mate i runga i Holm Vallen
-
whakanui Hembygdsföreningen 30 tau
-
Hea pānuitanga tangata i roto i Holm
-
wikitoria HSK i roto i te kēmu o inanahi Bonna
-
Information i te rōpū aunui
-
Tutu riri i roto i Holm
-
Shuttle kanikani hiwi ngahuru
-
E toru ngā ataahua mō te HSK i Summit
-
ta karapu hākinakina hiahia mō te tauturu i runga i te ngahuru
-
Full Kitty HSK i runga i Ljungalid
-
Rēhita koutou moni inaianei mo te muka aunui!
-
teina “HSK” Dagbladet
-
Lucksta IF mea patu e te knockout
-
1/16-Whakamutunga ikvällens DM-kēmu ki Lucksta
-
Record taumata wai iti
-
Ngahuru Tūtaki Österström
-
Ngaronga hoki HSK ki IFK 3
-
I ngā atu wikitōria mō te HSK ki Sund IF 2
-
Live: GIF Sundsvall-Hammarby IF
-
Aunui Hui i runga i Rātū
-
Tā te uiui i Holmsjön
-
Tirohia te te shootout i roto i DM Derby
-
ad Accommodation New
-
hinga stinging ki Selånger
-
Whakangaueuetia kēmu i Holm Vallen i runga i Rāhoroi
-
haere- a tahi ra kawhe
-
Whakahaere Waste – whārangi hou
-
Summer Premiere o naihi Tarn
-
HSK i runga i te ara toa ano
-
francophone Hiahia
-
ka tuwhera te karapu watea i Holm!
-
4 whāinga i roto i te reke ki ange
-
New mō te Accommodation
-
Summer Premiere o naihi Tarn taringa roa
-
Painga i roto i te tuatahitia kāinga!
-
Home Premiere ki rōpū hōtiti!
-
Bonfire me pāparakāuta po ki te whakangahau i runga i Österström
-
tohutohu haumaru
-
whutupaoro rōpū motu
-
Profit mo te raupapa tuatahitia HSK!
-
meneti whakamutunga: Play te HSK o “Guldfemman” innan tīmatanga raupapa
-
Ko te hui ā-rohe ki te tumuaki o te kura i runga i te Mane
-
pūranga rongo New i runga i te paetukutuku
-
wātaka Bookmobile mō te Ratonga
-
ra hī General i runga i Lövåstjärn
-
Fotbollslek / Riu
-
Tangohia te ratonga pahi ki te kiriata kia ranei putea kāinga o terehia mo 30 kr!
-
Tāpiri ā-Meeting HBU F / T
-
Drakabergets SK på Holmbygden: nyhetsfält hou, ledkarta M.W..
-
to tatou pokapū hauora: Best i roto i te mataeinaa!
-
maramataka ake rohe o Holm!
-
PRO Festival Spring me te utu ā-tau
-
hui ā-tau HBU F / T
-
Vikestafetten me tamariki iwi ski
-
hui whakaaro mō te heke mai o Holm
-
hui ā-tau Holms FVO
-
Holms SK i Värmecupen
-
Svårvallat hoki Indal-Liden i Vasan
-
Holmare i roto i “aru i matua”
-
tākaro HSK Berners Cup tenei wiki
-
Sledding me te tio i roto i te hararei hotoke!
-
Huihui hoki i roto i Holm i runga i Rāhoroi
-
A aparau i te mahere whānui i runga i te Paraire
-
hanga ake tāwhai Holm i Solvalla!
-
Whakaaro hui tenei po ki Björn Norling
-
E tatari ana ki te puna
-
hui ā-tau Holms SK
-
“Reo o Fiefia” – rere New ki Jessica Falk
-
Whakairi ka matika Hill i Leisure
-
Holm Ko te mema o Gold Femman 2013
-
monokia penehīni papu tēnei wā
-
mahi Ko te rangatira mo te snowmobile
-
Whakauria i Kväcklingen me ahi whare i roto i Wolverine Kvissle
-
Holm o tahuna ake i roto i ngā tae aniwaniwa
-
ngā Aparauraa i te hui ariā 16/1
-
hui whakaaro mo te Holm ora, i runga i Österström
-
Skating – Kanikani!
-
Holmbygden.se, Chronicle 2012
-
konohete
-
Ko te tio i runga i G
-
Jul Atua (me te whakaari waka) Holm bygden
-
hou o Holm “lifesaver rohe”
-
tae mai Lucia Holm
-
E hiahia ana ki te waiho i te pouora i Holm?
-
Lucia waiata i roto i te hahi
-
þorláksmessa
-
homai a tau? pukapuka Buy Holm!
-
mate kitea te tangata i roto i Loviken
-
waea Telia tango whakaritea
-
Julbuffé i Gimåfors
-
Julaktion i runga i Paraire!
-
hui Ariā i runga i te Wenerei i roto i te whare pāriha!
-
Reti ana ara maita i Holm
-
Market Kirihimete
-
Te matapaki i heke mai o Holm i runga i te kapu
-
tina Kirihimete i runga i Österström
-
Poari New i Anundgård
-
riihi 2:A mo te hoko i runga i “whakataunga”
-
Kara Kākāriki mō te Kohanga Reo!
-
Ngaahi Fakakaukau mo te Holm ora! kuí. 19:00
-
Maps Hōhonu ki te pēhanga! Ki te tō pānuitanga?
-
kapinga Live: peke teitei o te ao!
-
Oktoberfest i runga i Österström!
-
E kore e te bookmobile hoatu ake
-
Victory i roto i te kēmu kati
-
Mats Mehlin ngaro i roto i te rohe
-
E toru ngā hou Holm
-
bygden på Sorgbesked
-
Leisure iti New!
-
Split Pot i kēmu kino
-
Hokona te raihana hī online
-
“ME” mo te pämu hau i roto i Loviken
-
Jaktdags i Holmskogarna!
-
“wikitoria Fine ki kapa angiangi”
-
Mama hoki HSK i muri Lysnatta
-
Lysnatta i runga i Sandnäset
-
House mō te hoko!
-
pouri tonu hoki HSK
-
Fotbollslek / whakangungu
-
Split Pot i Holm Vallen
-
Tonu au kino Holms SK
-
Ngaronga HSK ano
-
pānuitanga New mō te Accommodation
-
mate fakamā o roanga HSK
-
Bryan Adams utu Holms SK
-
riro Östavall i Holm Vallen
-
Storås Natta i Länstidningen
-
Storås Natta!
-
HSK tango hararei raumati ki te wikitoria
-
Whakamana hiahia hoki HSK i koi
-
pahi rōpū Street i Holm
-
whakahou Ratonga whārangi-
-
kingi te pae i roto i te whawhai ki Stockvik / Granlo
-
Engman kingi i runga i te waka rererangi
-
whakairi Fund Flower o Holm
-
E toru ngā nui mō te Holm
-
Summer Dance i Ridge
-
Ko te blomstertid i teie nei…
-
heru Holm kore Ljungalid
-
te kiriata – “Ko te pūtake mīharo”
-
Haumaru win kāinga ki Sund 2
-
Dement kotiti ke
-
Reokore atu i runga i te kirikiri mo HSK
-
defibrillator o Holm – i teie nei i roto i te mahi!
-
I whakapuaki a Film Premiere!
-
Metal Collection i runga i Rāhoroi!
-
Home Premiere i Holm Vallen!
-
Demonstration o defibrillator hou o Holm 15/5!
-
pānuitanga New mō te whare
-
Bonfire i runga i Österström
-
katia Storjärptjärnen
-
He po lagsmatch pāparakāuta me HSK-whakahaua
-
Tīmata-ake mo Little League!
-
Paru i waenganui i te Holm-Liden
-
Pari rōpū o Holm / Indal / Liden fakaafe'i ki te hui
-
He aha i mea i runga i te hui kura i roto i te Holm 28/2
-
hui ā-tau o Holms Fiskevårdsområde
-
faahee atu! Semmelloppet i te kura.
-
iwi ski mō nui me te iti i roto i Vike!
-
Bus i Holm ki Sundsvall katoa mua
-
hui ā-tau o HBU F / T
-
grilling hōtiti me te Tobogganing i Allbergsbacken
-
Te noho mō te hoko i roto i Holm?
-
Hui i runga i te kura – heke mai rohe
-
Rite mō kapohau hau i runga i Nötåsen
-
Allbergsbacken – takahia a eke
-
rakau Snow-hipoki i runga i nga rori me te ara i roto i Holm
-
Kua mate matamua o Holm
-
tau hou + wāhitau hou + Ny hemsida = Holmbygden.se
-
Aroturuki i te tupuhi Dagmar
-
Alexander Hjelm Åslin utu ki te keke
-
rongo tawhito katoa i Holmbygden.nu mua


text:
6:1 ¶ Kia tupato kei mahi i ta koutou mea tika i te aroaro o nga tangata, hei tirohanga ma ratou: penei kahore he utu ki a koutou a to koutou Matua i te rangi.
6:2 Na, ka atawhai koe i te rawakore, aua e whakatangihia te tetere i mua i a koe, kei pera me te hunga tinihanga i roto i nga whare karakia, i nga ara, kia whai kororia ai i nga tangata. He pono taku e mea nei ki a koutou, Kei a ratou ano te utu mo ratou.
6:3 Erangi ka atawhaitia e koe te rawakore, kei mohio tou maui ki ta tou matau e mea ai;
6:4 Kia ngaro ai tau atawhainga rawakore: a ko tou Matua e kite nei i te wahi ngaro, mana koe e utu.
6:5 ¶ A, ka inoi koe, kaua e pera me te hunga tinihanga; ko ta ratou hoki e pai ai ko te inoi tu i roto i nga whare karakia, i nga kokinga o nga ara, kia kitea ai e te tangata. He pono taku e mea nei ki a koutou, Kei a ratou ano te utu mo ratou.
6:6 Na, ka inoi koe, tomo atu ki tou ruma i roto rawa, a, no ka kati tou tatau, inoi ki tou Matua i te wahi ngaro; a ko tou Matua e kite nei i te wahi ngaro, mana koe e utu.
6:7 Na, ka inoi koutou, aua e whakahuatia noatia ko aua kupu ano, kei pera me nga tauiwi: ki ta ratou hoki ma nga kupu maha e rangona ai ratou.
6:8 Na, kei rite koutou ki a ratou: e matau ana hoki to koutou Matua ki nga mea e matea ana e koutou, i te mea kiano koutou i inoi ki a ia.
6:9 ¶ Na kia penei ta koutou inoi: E to matou Matua i te rangi, Kia tapu tou ingoa.
6:10 Kia tae mai tou rangatiratanga. Kia meatia tau e pai ai ki runga ki te whenua, kia rite ano ki to te rangi.
6:11 Homai ki a matou aianei he taro ma matou mo tenei ra.
6:12 Murua o matou hara, me matou hoki e muru nei i o te hunga e hara ana ki a matou.
6:13 Aua hoki matou e kawea kia whakawaia; engari whakaorangia matou i te kino. Nou hoki te rangatiratanga, te kaha, me te kororia, ake, ake. Amine.
6:14 Ki te whakarerea noatia iho hoki e koutou nga he o te tangata, ka whakarerea noatia iho ano o koutou e to koutou Matua i te rangi.
6:15 A, ki te kore e whakarerea noatia iho e koutou nga he o nga tangata, e kore ano e whakarerea noatia iho o koutou he e to koutou Matua.
6:16 ¶ Ka nohopuku hoki koutou, kei rite ki te hunga tinihanga, kaua e whakapoururu te kanohi; e whakaahua ke ana hoki ratou i o ratou kanohi, kia kitea ai e te tangata, e nohopuku ana. He pono taku e mea nei ki a koutou, Kei a ratou ano te utu mo rato u.
6:17 Engari ka nohopuku koe, kaukauria tou upoko, horoia hoki tou kanohi;
6:18 Kei kitea koe e te tangata e nohopuku ana, erangi e tou Matua i te wahi ngaro; a, ko tou Matua e kite nei i te wahi ngaro, mana koe e utu.
6:19 ¶ Kaua e purangatia he taonga mo koutou ki te whenua, ki te wahi e whakangaro ai te huhu, te waikura: ki te wahi hoki e keri ai te tahae, tahae ai.
6:20 Erangi purangatia mo koutou he taonga ki te rangi, ki te wahi e kore ai e whakangaro te huhu, te waikura, ki te wahi hoki e kore ai e keri te tahae, tahae ai:
6:21 Ko te wahi hoki i o koutou taonga, ko reira ano o koutou ngakau.
6:22 Ko te kanohi te rama o te tinana: na ki te atea tou kanohi, e marama katoa tou tinana.
6:23 Tena ki te kino tou kanohi, ka pouri katoa tou tinana. Na ki te pouri te marama i roto i a koe, ano te nui o tena pouri!
6:24 Kahore he tangata e pono te mahi ki nga rangatira tokorua: ka kino hoki ki tetahi, ka aroha ki tetahi; ka u ranei ki tetahi, a ka whakahawea ki tetahi. E kore e pono i a koutou te mahi ki te Atua, ki te taonga.
6:25 ¶ Koia ahau ka mea nei ki a koutou, Kaua e manukanuka ki to koutou ora, ki ta koutou e kai ai, ki ta koutou e inu ai; ki o koutou tinana ranei, ki ta koutou e kakahu ai. Ehara oti te ora i te rahi atu i te kai, me te tinana i te kakahu?
6:26 Tirohia nga manu o te rangi: kahore ratou e rui, kahore e kokoti, e kohikohi ranei ki nga whare witi; heoi e whangainga ana ratou e to koutou Matua i te rangi. Ehara oti koutou i te mea pai ake i era?
6:27 Ko wai o koutou e taea e ia te whakaaro iho, te hono tetahi wahi ki tona roa, kia kotahi te whatianga?
6:28 A he aha koutou i manukanuka ai ki te kakahu? Maharatia nga rengarenga o te whenua, te tupu; e kore nei e mahi, e kore nei ano e miro:
6:29 Ko taku kupu tenei ki a koutou, Kihai a Horomona, me tona kororia katoa, i rite ki tetahi o enei te whai kakahu.
6:30 Ha, ki te penei ta te Atua whakakakahu i te tarutaru o te whenua, e tupu nei inaianei, a apopo ka maka ki te oumu, e kore ianei tana i a koutou e rahi ake, e te hunga whakapono iti?
6:31 Na kaua ra e manukanuka, e mea, He aha ta tatou e kai ai? He aha ta tatou e inu ai? Me whakakakahu tatou ki te aha?
6:32 Ko enei mea katoa nei hoki ta nga tauiwi e rapu ai; e matau ana hoki to koutou Matua i te rangi e matea ana e koutou enei mea katoa.
6:33 Engari matua rapua tona rangatiratanga, me ana mea tika; a ka tapiritia enei mea katoa ma koutou.
6:34 No reira kaua e manukanuka ki o apopo: ma apopo ano ia e manukanuka. Kati ano i tona ra tona kino.
Created with HTMLCompiler by BibleDatabase
Webnet77.com


text:
2 Kings 4
Elisa agai te wilawe we me deli tau sai po1 Me sogo deli te profet bidigo we me deli te Elisa pageba asai. Te we aga bidi isai, tama te we aga olo bidibo wilawe we dao. Awe, agai te Elisabolo e tiwai po tama wai, “Genuai bidi, eno bidi isai dao,” wali. “Naga koneani, aga Genuai Bidi dologode bidada pai dao. Tialima, agai bidi me delide negeli sai, tama megi eno te negeli sali nai wei begelabo mone menio. Tama tialima, te bidi aselama, te eno wai ogwa si selama, tama te ogwa sigo te bidi aga te olo sę ela mabo bidi nigimainu ebo,” wali, “magu meni, te bidigo te negeli mone begelu, te ogwa sigo te bidi aga olo sę ela momainu homu yai,” te wego te po wali.
2 Elisago te po odama, tama agai te webolo e tiwai po tama ola mani, “Tama eno nage mena tama tau saibawe? Nago magi nai nago bede munalubowe?” wali.
Tama te wego po wei ponoyu, e tiwai po tama wai, “Eno te oliv wel munalubo dwasianu sospen genage deli dao,” wali, “eno bede te gasa nai me menio. Te deli tama dao,” wali.
3 Tama te Elisa agai te we agabolo e tiwai po agabolo ola mawai, “Nage pelama, te naga abagi dabebolo hanalugi pelama, te augwaligo te nai bula tubo mouwa dage kenage sospen, nage me osogo momainao,” wali. “Tama augwaligo te olo me munalubo mouwa dage kenage augwaligo nage me mobaso da, tama nago umabo mouwa dage kenage sao. 4 Tama nago te mouwa dage kenage osogo selama, tama te naga be tomoba selasa pelama, tama te tų paliao,” wali. “Tama te nage dali, te naga wai dali si tama bidiyu, tama naga te mouwa dage kenagede munalubo wel te gasa mouwa dage kenageba te wel gelao,” wali. “Te sogo nago te mouwa kenage me deliba gelama te pągąna muai, awe, tama nago te gasa habuba me deli muao,” wai. “Nago te tama naga tidi pedubadi kęnama, tama naga te sali tigidali mouwa dage kenageba te wel gelama, te tigidali mouwa dage kenageba te pągąnoboba usu nigi pao,” wali.
5 Te wego te po odama silibo si, tama aga pelama, te aga abagi dedego mouwa dage kenage sospen dabe sigi pai, tama aga beba selasa pali. Tama aga dali, te aga ogwa dabe dali, te aga be tomoba bula selama, tama aga te be tų paliali. Tama te aga ogwa si augwaligo te mouwa dage kenage selama, te augwa idabolo magi pabo sę yali. Tama te augwa idago te mouwa dage kenage te wel gelebo sę yali. 6 Te wego te tigidali mouwa dabe kenage te welgo pągąna silali, tama te agai te aga ogwa me delibolo te e tiwai po tama wai, “Te gasa mouwa dage kenage me sela magasao,” wali.
Tama te ogwago te po wai, “Idao, te tigidali mouwa dage kenage welgo pągąna silalio,” wali. Awe, tama te sogo dolo mu, wel te wego te mouwa dage kenageba wel munu ma pedalobeo. Menio. Te wel asobo silalio. 7 Awe, tama te wego te profet Elisabolo e tiwai po tama wagi pali, “Eno te tigidali mouwa dage kenage sospen welgo pągąna silalio,” wali.
Tama Elisago agabolo e tiwai po tama wali, “Tama nago te wel selama, te we bidibolo dobolama, mone sao. Tama naga bidigo te negeli sali mone naga te welde sali monego wei begelao. Tiali goli, me badu mone te nagade munaluaibao. Tama te monego te nage dali, te naga ogwa si dali bidiyu, tama naga nai abelama tuagameo,” wali.
Te Sunem moni hanude bidibo we me deligo Elisa tonaluali8 Me sogo deli Elisa te Sunem hanu taunba pai. Te hanude we me deli bidibo, tama agai te mone me, te haniani doado bage me, umabo mu munalubo we da. Tama te wego te Elisa hanalu wali, “Nage asama, eno beba nai tuagasao,” olama, hanalu wai. Tama tibaso, tigidali sogo Elisa te Sunem hanuba te we bidibo madigi peduali, tama agai te we pageba pelama, te agai bede nai tugi peduai. 9 Me sogo deli te wego aga bidibolo e tiwai po tama wali, “Eno konea palio, te bidi da dali me sogo me sogo asama, nai tuagasobo bidi, aga te dwagi yai bidi mu da, tama aga te Godigo sę ebo profet bidi mu dao,” wali. 10 “Tama teyu, eno homugo dago bede te aga piagasabo madigi te be habu badu me deli nigilama, dąį palinao,” wali, “te dago e be pedu badu nigilinao. Tama dago te be habude te piabo bet me, te tama ni name me, te tebol sai me, te lam sole me, me te dugabo ni name me, te nai dabe tigidali te dago aga pibo habu badu te nai dabe dago muguo. Tama te bidi aga asobo sogo, awe, te aga te habude bidimainao.” Awe, tialima, augwaligo te bidi piagasabo habu me deli nigibo sę yali.
11 Me sogo deli Elisa te Sunem hanu buluba ma geasa asama, tama aga te be peduba ugwaba holama, tama aga pibo habu badu te aga bet saide piali, te dwasianu toma tuyu piai. 12 Tama aga te toma tuyu, tama aga bidiyu, te Gehasibolo te po wai, aga sę bidi, e tiwai dao, “Tama nage aba dulama, te a we sugi pao, te agai eno piabo be habu nigali. Tama aga asao po wao.” Awe, Gehasigo tama tiali. Tama te we ugwaba holama, tama aga te be pibo pesage habu bulu badu dolaluali. 13 Tama Elisago Gehasibolo te po wai, “Nage pelama, te webolo e tiwai po tama hanalugi pao, ‘Nago homugo da tau siyu, te sę yali, te magi naigo nage homu pemene ilagawe, te nago da tau siyu, te moni sę dene yali magi naigo begelagawe? Nago homugo te Elisa pelama, te king sugi pomainu homu ebawe? Ma, te ami tonalubo tobolu ofisa bidi me deli tama augwali hanalugi pelama, tama augwaligo dwagi yai nai me deli nage momainuwe?’” Awe, tialima Gehasi pelama, te webolo hanalugi pali, tama te wego te po wei ponoyu, e tiwai po tama wali, “Ena te ena hani dali augwali tomode ena bugagia bidibo dao,” te po wali, “tama eno magi nai me deli godolo ebeo,” wali.
14 Gehasi aselama, Elisabolo te po wagasali, tama Elisago agabolo e tiwai po tama hanalu wali, “Tiali goli, te we aga da dali te dwagi yai kolesaga ebo te magi naigo wei begelaibawe?”
Tama Gehasigo te po wai, “Te we agai wai menio, tama aga bidi monu dabe mu yalio.”
15 Awe, tama te Elisago te Gehasibolo te po wai, “Te webolo olama, eba asao,” wali. Tama te Gehasi pelama, te webolo wagi pobaso, tama te we aselama, te be tųba dolagasali. 16 Tama Elisago te webolo e tiwai po tama wali, “Te nosali kibu bede, megi te polua mude, te nago ogwa me deli ame naibao, tama nago naga nogo tuaibao,” wali.
Tiali goli, te wego te po wei e tiwai po tama ponani, “Mu tama o, genuai bidio, nage Godigo po pusubo bidi dao. Nago enabolo ili po ola magio,” wali.
17 Tiali goli nosali, te we haliga yali. Tama nosali kibu bede, te polua dolo mu, te wego aga wai ogwa ame nani, te Elisago wali po tiwai gilama yali. 18 Tama te wai dwasianu genuai yali, tama nosali me badu kibu bede te waigo aga aya te gide bilibo sugi pai. Te bodolu te wit togobo sogo da, tama teyu, te aga aya te aga sę ebo bidi dabe dali te gide bidibadi. 19 Te waigo augwali sę eyu bidibadi, te augwali tonono bilali, polo tama agai aga ayabolo i weyu, e tiwai wali, “E, aya, eno tobolude dene dwai mu ebo. Dene me elalubo.” Tibaso, aga ayago te aga sę bidi me delibolo wali, “E wai aga ida pageba auwasa pao,” wali. 20 Tama aga te sę ebo bidigo te wai auwasa peyu, aga ida pageba tagaligi pali. Tama te wai aga ida sągą pagede godege pila mudubadi, te giliga dolo dolagasu, te belo waboba usu nigi pai, tama te wai aga isali. 21 Awe, tama aga idago te wai tola selama, te Elisa pibo be, te augwa be pedude, te habuba tolasa holama, te bet saiba mugiluama, tama aga ida buluba teda solama, tama tų paliali. 22 Tama aga bidi i olama asobode, tama aga bidibolo e tiwai po tama wali, “Eno homugo nage pelama, te naga sę ebo bidi me delibolo olama, te kibu donki me deli odasa, ena pageba asao,” wali. “Magi baso, eno homugo ena polo pelama, tama te profet bidi sugi paio, tama ena ma polo asaibao,” wali.
23 Tama aga bidigo te po wai, “Magi baso nago homugo nage megi tama polo paiwe? Nago homugo te Sabat bodolude sabolagasobo tonalubo meniwe, ma te gesi polua genuai bodolude pedalubo tonalubo meni da, agawe?”
Tama wego te po wali, “Tagalao, ena homugo dao. Nage dua bidao,” wego te po wali. 24 Te sę ebo bidigo te kibu donki tudide te dugabo sai yai te somo gagawai nai muani, tama we te kibu donkide duga yali. Awe, tama te wego te sę ebo bidibolo e tiwai po tama wali, “Dadi si pabo sogo, nago te kibu donki polo pomainu osalao. Tialima, eno homugo donki kibu dua pomainu da, teda eno nagebolo waibao,” tama po wali. 25 Tama te we te donki kibude dugulama, tama aga dali, te sę ebo bidi dali, te augwali te Karmel bulu duba pali, te profet Elisa sugi pai. ▼ Augwali si digibulu asobadi yaide, tama te Elisago augwali si asobo suai. Tama Elisago Gehasibolo te po wai, aga sę ebo bidibolo, e tiwai po tama wali, “Suao, te Sunem hanude bidibo we te asobao,” wali. 26 “Nage aga pageba udalama, sugi pao, aga dali te aga bidi me aga wai me bugagia bidibowe, ma meniwe?” Awe, Gehasigo te webolo hanalugi pali, tama te wego e tiwai po wei ponani, “Da bugagia bidibao,” wali.
27 Tiali goli, te we te bulu duba te Elisa bidibo madigi asama, sabalobo sogode, agai te basi gulama, tama te Elisago sągą tuali. Gehasigo te wego tama tibo sulama, tama agai homugo te we dwasianu digibulu ganama pao olama, dega palali. Tiali goli, Elisago Gehasibolo e tiwai po tama wali, “Tegio, sula tagalao,” wali, “eno koneanio, aga genuai sęgę mu ebaso ebao. Tiali goli, Genuai Bidigo agai te sęgę ebo po enabolo wabeo,” wali.
28 Tama wego e tiwai po wali, “Genuai bidi, e da naga po dao, tama tiali goli Godigo ena te wai mawai dao. Eno nagebolo hanalubeo. Tiali goli, eno nagebolo te po wai, ‘Nago ena ili po ola magio,’ te po eno nagebolo hasia wai dao.”
29 Elisago te wego wabo po odama silibo si, tama Elisago aga sę ebo bidi Gehasibolo e tiwai po tama ola mani, “Naga gudubo name ugwa dąų olama, guda selama, tama te eno tolasa bilibo dono selama, tama nage te Sunem hanuba polo pao. Tialima, tomode bidi me deli nago me subaso da, teda nago siade da po olama, nago dolalubo sesabi egio. Tialima, bidi me deligo nage dali siade da po obaso da, teda nago agai te po wei ponogio, taga pao. Nage te wego beba dolo mu pelama, tama eno tolasa bilibo dono te wai gesabidide ugwa badu te eno dono muao,” po wali.
30 Tialima te wai aga idago tama suali ma, Elisa aga dali pabo homu meni baso, tama agai Elisabolo e tiwai po tama wali, “Genuai Bidi te bidada peyu, bidada pabo dao. Te mu po naga dao. Tama te tiwai gilama, eno mu po tama obao, eno nage taga pogobeo.” Tama tialima, Elisa hodama, te we dali te Sunem hanuba pali.
31 Te Gehasi polasa pelama, tama te Elisago tolasa bilibo dono te wai gesabidi badu mugi pali, tiali goli magi nai me deli pedalobeo, mu menio. Tama tibaso, Gehasi ma begasa pali. Tama agai te augwali tųde sisinani sogo, agai te Elisabolo e tiwai po tama wai, “Eno te nago te po wali gilama yali, tiali goli te wai hodalobeo,” wali.
32 Awe, tama augwali te beba sabalobode, tama Elisa aga pibo be habu badu tųde doligi pelama, tama subadi yaide, tama te isali wai agai pibo be habu badu te agai betde munalubo suali. 33 Awe, aga te pibo be habuba tula pelama, tama tų paliali, tama aga gedu halua selama, po Genuai Bidibolo wali. 34 Tama aga te bet saiba hola solama, tama aga te wai tigi munalubo madigi aga kidu sugunama, aga tobolu te wai tigiba ugwadu daiba basi gulai, tama Elisa agai e tama tiali, agai pedauwali me, te gedu me, te nogo me, tama te waigo nogo me, pedauwali me, te gedu dabe dali ugwa badu sebedi usubo ąǫ elama, ususu si yai. Elisa agai tama tibode te wai tigi posolo dwasianu yali. 35 Tama tialima, Elisa te bet saide bidali tagalama, te be tomo habude dwasianu tama bilali. Tama aga ma pelama, te wai bau boalu kidu sugunani. Tama tibo si, te waigo asiga weyu, te nogo a olama, me badu nogo si wagi solama sogo asiga wali, tama te waigo gedu me pedali.
36 Tama Elisago te aga sę ebo bidi Gehasi i olama, tama agabolo e tiwai po tama wali, “Nage pelama, e wai aga ida asao po wagi pao,” wali. Awe, tama Gehasigo te po odama pai, tama te wego te be peduba ugwa holama, tama te Elisa pibo be habuba tula pali, tama Elisago te webolo e tiwai po tama wai, “Tama nago e wai sela pao,” wali. 37 Awe, tama te wego kidu sugunama, tama aga tobolu te Elisago sągą page pąde te tǫba te wego tobolu tǫba ponani, tama te Elisabolo genuai nogi mawainu te sę yai, tama nosali aga hodaluama, tama aga wai selasa pai.
Elisago te nai dwagi yai ma ilali po38 Israel bulude te dwai bodolu sogo me deli pedalali. Tama te we bidi dabe augwaligo tuabo nai mu menia sali. Tama te sogo Elisa aga te Gilgal hanuba tama ma geasa pelama, bidigi pai. Me sogo bodolude deli sogo, me badu profet bidi dabe augwali te Elisa pageba asama, agade skul olama, kolesaga sali. Tama augwali dugulama, tama te Elisago po odoyu bidali. Tama Elisago aga sę ebo bidibolo e tiwai po wai, “Genuai mouwa dage kenage sospen selama, tama te profet bage tuabo nai dali, te keba me, te sup ulao,” wali. 39 Tama profet bidi me deli pelama, te sup dwanai dali ulabo keba gegegi pai. Tialima, te agai te bulu bobi sulama, agai homugo te dwagi yai tubo bobi da, homu yali. Tama tialima, agai te bulu wel bobi umabo mu sali, tama aga name ugwaba togolama muani madigi, te aga name ugwa mu pągąwai. Tama agai te beba sela asama, tama agai te hwą ge selama, te totogolama, tama te keba sup nai dali ulai. 40 Te dwanai sup yali nai dali, awe, tama augwaligo te pouba muna muna pali, te profet bidi dabe augwa tumainu. Tiali goli, augwaligo te tubode, te augwaligo pedauwalide sup dwanai ha yali, tama augwaligo Elisabolo i e tiwai tama wali, “Nage Godigo profet bidi dao, te sup dwanai ha dwai mu ebo. Dago tugobeo, da isidalio,” wali. Tama tibaso, augwaligo homugo te nai tugobeo homu yai.
41 Awe, tama Elisago te po wali, “Te wit siago nigali te o gagawai plaua selasa asao,” wai. Augwaligo selasa pelama, tama Elisago agai te mouwa dage kenageba sąyani, tama te aga sę ebo bidibolo e tiwai po tama wali, “Tama te sup dwanai augwaligo pouba ma muao, tama te profet bagego tumainao.” Tama augwaligo tuali, tama te sup dwanai te augwaligo pedauwalide megi ma ha ebe.
Elisago te bidi sese a naga 100 bidi nai mawai po42 Nosali me sogo deli, bidi me deli te aga Balsalisa bulu tagalama, tama te Elisa pageba asali. Te sogo te sia gagawai wit togobo sogo, tama nedu bali du gide tau ebo sogo. Tama te hasia sogo augwaligo te nai bali du togwali, augwaligo te dwasianu bret skon nigainu. Tama tibo bodolu sogo, te bidi Elisa pageba asali, te bidi agai te me badu te sia gagawai wit selasa asai, tama te augwaligo te togwali sia gagawai nai witgo nigai bret agai te bidi sese deli tama selama, tama aga begba bulama, sela asai. Tama Elisago te aga sę ebo bidibolo e tiwai po tama wali, “Te nai te profet bidi dabe mao,” wali.
43 Tiali goli, aga sę ebo bidigo e tiwai po tama wali, “Tialima, e nai dwasianu mu dao,” wai. “Magi elama te e dwasianu naigo te bidi sese a naga, 100 bidi mena tama usu yaibawe?”
Awe, tama Elisago agai po wei ponoyu, e tama po wai, “Po menio, te nai augwali mao,” wali. “Magi basowe, Genuai Bidigo e tiwai po tama wai dao, ‘Tigidaligo te nai tuao, tama te nai me badu me munaluaibao,’” wali. 44 Tama te sę bidigo te agai profet bage augwali te nai mawai, tama augwaligo te nai tuali. Tama augwaligo tulama, tabi mu pągąna pali, tama me badu me munaluali, Genuai Bidigo wali poba usu nigi pali.
Copyright information for `MPS
Welcome to STEP Bible
From Tyndale House, Cambridge UK
Use the search box to find Bibles, commentaries, passages, search terms, etc. Here are some examples:
ESVGen 1
This shows how to quickly lookup a passage.
NIVESVKJVGen 1
Looking up a passage in three different translations is also easy.
ESVbrother
This asks STEP to search for the Greek word for 'brother' and show the results in the ESV.
NIVESVlandhe.sed
This example runs both a 'Hebrew word search' and a 'Text' search and shows the results in both the NIV and ESV.
ESVthroneDavidIsa-Rev
You can mix most searches. This finds any word translated as 'throne' in the Prophets and the New Testament, but only in verses concerning the topic 'David'. This excludes verses which refer to a 'throne' in other contexts.
KJVWHNUJohn 1
Interlinear Hebrew & Greek is available for some translations with grammar (and more soon). To reverse the interlinear order, click on a version abbreviation under the verse number.
© Tyndale House, Cambridge, UK - 2018


text:
Tuesday, 28 June 2011
. I tenei ata (:
I tenei ata, i haere au,Kaya,Hera,Katrina,Jayda,Leshay me Horiana ki te Ruma 3 na te mea i haere a Matua Kihoro ki tetahi Tangi.I te mahi matou nga mahi i hoatu a Matua kia matou,Tuatahi i mahi matou te pangarau i muri i tera i haere matou ki runga i te mathletics ki te tae atu matou ki te 3000 piro,Tuatoru i Mahi matou te Inkscape mo te 5 meneti ka ringi te pere mo te wa tina,ka haere au ki waho mo te kai i muri i tera i patai au kia Mereana,Leshay me Kaya,Kei te pirangi kautou ki te purei elastic ka kii ratou Aee,I muri i tera ka purei matou apanoa ki te ringi te pere mo te haere ki to Ruma,Ka haere matou ki te Ruma 3 ki te mahia o matou mahi,Ka purei matou i runga te Kamera i runga i te rorohiko.I muri i tera i korero matou mo te 5 meneti ka haere mai a Whaea Bettie ki roto ki te kii kia matou ka taea katou ki te turituri,ka kii matou "Aee Aroha mai" I muri i tera ka mahia o matou mahi apanoa ki te ringi te pere mo te Wa moko,Ka haere matou ki te kai o matou Tina,I muri i te kai i o matou Tina ka purei matou te elastic apanoa te ringi mo te haere ki te Karahi.I muri i tera i kii a Whaea Bettie me haere kautou ki te Ruma 4,Ka haere matou ki runga i te Blogger ki te Mahi o matou Mahi.
. Naku noa Makayla
xx
. Naku noa Makayla
xx
Subscribe to: Post Comments (Atom)


text:
TAIORAA MATAMUA
« Ia ore oe e faaara i te paieti ore, e titau vau i tona toto ia oe »
A taio tatou i te puta a Ezekiela peropheta 33, 7-9
Ua tae mai te parau a te Atua ia’u nei : « E o oe, e te tamaiti a te taata, ua faariro au ia oe ei hiopoa no te utuafare o Iseraela ; e tenana, a faaroo na oe i te parau no roto mai i ta’u vaha, e faaite oe ia ratou i te reira no ô nei atu ia’u nei. Ia parau au i te taata paieti ore : “E te taata paieti ore, e pohe oe i te pohe roa raa”, e aore oe i parau atu ia fariu è atu te paieti ore i tona èâ ino ; e pohe ïa te paieti ore i roto i tana iho hara, e titau râ vau i tona toto i to oe ra rima. Area ia faaite oe i te taata paieti ore ia fariu è atu oia i tona mau èâ, e aore râ oia i fariu è atu i tona èâ, e pohe oia i roto i tona ino ; o oe râ ua faaora ïa i to varua. »
- O te Parau ïa a te Atua.
SALAMO 94 (95.), 1-2, 6-7ab, 7d-8a.9
R/ I teienei, eiaha e faaetaeta i to outou mafatu,
a faaroo ana’e i te reo o te Fatu !
A haere mai outou, a haamaitai tatou i te Fatu ma te oâoâ,
a himene hua tatou i te mato a ora’i tatou nei ;
E haere tatou i mua i tona aro ma te haamaitai,
e ma te salamo e himene hua’tu ai iana.
A haere mai outou, e a haamori tatou, e tahopu ;
e tuu i to tatou turi i mua i te Fatu tei hamani mai ia tatou nei !
O oia hoi to tatou Atua,
o tatou hoi te taata o tana ra.
I teienei mahana, ia tia ia outou te faaroo i tona ra reo :
« Eiaha e faaetaeta i to outou na mafatu mai te i Meriba ra,
e mai te i te mahana i Masa, i te medebara ra,
a faaooo mai ai to outou huimetua ia’u ra, e ua ââ mai ia’u. »
TAIORAA PITI
« Te taata hoi e here ia vetahi ’ë ra, ua haapao ïa i te ture taatoa »
A taio tatou i te epitore a Paulo peata i to Roma 13, 8-10
E au mau taeae e, eiaha ei tarahu ta outou i te taata, maori ra te here te tahi i te tahi, te taata hoi e here ia vetahi ’ë ra, ua haapao ïa i te ture taatoa. No te mea teie mau faaueraa : Eiaha oe e faaturi, eiaha oe e taparahi i te taata,eiaha oe e eia, eiaha oe e nounou. ’E te vai atu ra ä, ua haapoto-anae-hia ïa i roto i teie nei parau : E here oe i tö taata tupu, mai ia oe iho na. E ore roa te here e hamani ino i te taata tupu. No reira, e hope te ture taatoa i roto i te here.
- O te Parau ïa a te Atua.
ALLELUIA
Alleluia. Alleluia.
No te mea na te Atua i fa’afäite i to ao nei iana iho cf. 2 Kor 5, 19
na roto i te Kirito,
’e nana i tuu mai i te parau fa’afäite i roto i ta’u vaha.
Alleluia.
EVANELIA
« Ia faaroo mai oia ia oe ra, auaa a’e ïa oe i noaa mai ai tö taeae »
Evanelia o Iesu-Kirito a Mataio peata 18, 15-20
I taua anotau ra, te parau rā Iesu i tāna mau pipi : « Ia hara noa atu tö taeae ra, e haere oe e a’o iana, orua anae ïa. Ia faaroo mai oia ia oe ra, auaa a’e ïa oe i noaa mai ai tö taeae. Ia ore rä oia e faaroo mai ia oe, a rave atoa ïa i te hoe taeae, ’e aore rä, e toopiti na muri ia oe, ia faaotihia te mau ohipa atoa i te parau o na ite toopiti ’e tootoru. ’E, ia ore oia e faaroo ia raua, a faaite atu ïa i te Etaretia, ’e ia ore atoa oia e faaroo i te Etaretia, ia riro ïa oia no oe mai te etene ’e te telona. Oia mau tä’u e parau atu nei ia outou na, te mau mea atoa ta outou e taamu i te fenua nei, e taamu-atoa-hia ïa i nia i te ra’i ; ’e te mau mea atoa ta outou e tatara i te fenua nei, e tatara-atoa-hia ïa i nia i te ra’i. Te parau atu nei ä vau ia outou : ia faaau e toopiti ia outou na i te fenua nei i te parau ta raua e ani, e horoahia mai ïa ia raua e ta’u Metua i te ra’i ra. I te vahi hoi e amui ai e toopiti, ’e aore rä, e tootoru ma tö’u nei i’oa, tei rotopu atoa ïa vau ia ratou i reira. »
- Haapopou tatou i te Parau a te Atua.


text:
1 Chronicles 26
1 Na, ko nga wehenga o nga kaitiaki kuwaha; no nga Korohi ko Meheremia tama a Kore, no nga tama a Ahapa.
2 Na, ko nga tama a Meheremia, ko Hakaraia te matamua, ko Teriaere te tuarua, ko Teparia te tuatoru, ko Iataniere te tuawha,
3 Ko Erama te tuarima, ko Iehohanana te tuaono, ko Erioenai te tuawhitu.
4 A ko nga tama a Opereeroma; ko Hemaia te matamua, ko Iehotapara te tuarua, ko Ioaha te tuatoru, ko Hakara te tuawha, ko Netaneere te tuarima,
5 Ko Amiere te tuaono, ko Ihakara te tuawhitu, ko Peurutai te tuawaru; he mea manaaki hoki ia na Ihowa.
6 A i whanau ano he tama ma tana tama ma Hemaia, he rangatira ratou mo te whare o to ratou papa: he marohirohi hoki ratou, he toa.
7 Ko nga tama a Hemaia; ko Otoni, ko Repaere, ko Opere, ko Eretapara; he marohirohi ano o ratou teina a Erihu raua ko Hemakia.
8 Ko enei katoa o nga tama a Opereeroma, me a ratou tama, me o ratou teina he kaha ki te mahi, e ono tekau ma rua; na Opereeroma.
9 Na he tama a Meheremia, he teina ano, he marohirohi, tekau ma waru.
10 He tama ano a Hoha o nga tama a Merari; ko Himiri te upoko; ahakoa ehara ia i te matamua, i meinga ia hei upoko e tona papa;
11 Ko Hirikia te tuarua, ko Teparia te tuatoru, ko Hakaraia te tuawha; ko nga tama katoa, me nga teina o Hoha, tekau ma toru.
12 I roto i enei nga wehenga o nga kaitiaki kuwaha, ara i roto i nga tino tangata, he mahi tiaki pera i ta o ratou tuakana, he minita i roto i te whare o Ihowa.
13 I maka rota ano ratou, te iti, te rahi, nga whare o o ratou matua, mo tenei kuwaha, mo tenei kuwaha.
14 Na i taka te rota whaka te rawhiti ki a Heremia. Katahi ka maka te rota a tana tama a Hakaraia, he mohio ia ki te whakatakoto whakaaro, a ko te rota mo te raki i puta ake mana.
15 Ki a Opereeroma ko te rota mo te tonga; a ki ana tama ko te whare taonga.
16 Ki a Tupimi raua ko Hoha ko to te hauauru, me te kuwaha Harekete, i te huarahi e piki atu ai, tenei tiakanga i te ritenga mai o tenei tiakanga.
17 Tokoono nga Riwaiti mo to te rawhiti, tokowha mo to te raki i tenei ra, i tenei ra, tokowha mo to te tonga i tenei ra, i tenei ra, a ki te whare taonga tokorua, tokorua.
18 I Parapara whaka te hauauru, tokowha ki te huarahi, tokorua ki Parapara.
19 Ko nga wehenga enei o nga kaitiaki kuwaha i roto i nga tama a Kore, i nga tama ano a Merari.
20 Na o nga Riwaiti, ko Ahia ki nga taonga o te whare o Ihowa, ki nga taonga hoki kua oti te whakatapu.
21 Ko nga tama a Raarana; ko nga tama a nga Kerehoni na Raarana, ko nga upoko o nga whare o nga matua na Raarana Kerehoni; ko Tehieri.
22 Ko nga tama a Tehieri; ko Tetama, ko tona teina ko Hoera, i a ratou nga taonga o te whare o Ihowa.
23 No nga Amarami enei, ratou ko nga Itihari, ko nga Heperoni, ko nga Utieri.
24 Na ko Hepuere tama a Kerehoma tama a Mohi te rangatira mo nga taonga.
25 Me ona teina: na Erietere, tana tama a Rehapia, tana tama a Ihaia, tana tama a Iorama, tana tama a Tikiri, tana tama a Heromoto.
26 Ko tenei Heromoto ratou ko ona teina nga rangatira mo nga taonga katoa, mo nga mea i whakatapua, i whakatapua nei e Kingi Rawiri ratou ko nga upoko o nga whare o nga matua, ko nga rangatira o nga mano, o nga rau, ko nga rangatira ope.
27 Ko etahi o nga taonga parakete i riro parau mai, he mea whakatapu na ratou kia mau tonu ai te ora o te whare o Ihowa.
28 Na, ko nga mea katoa i whakatapua e Hamuera matakite, e Haora tama a Kihi, e Apanere tama a Nere, e Ioapa tama a Teruia, e te hunga katoa ano i whakatapua ai tetahi mea, i raro era i te ringa o Heromoto ratou ko ona teina.
29 O nga Itihari, ko Kenania ratou ko ana tama mo nga mahinga o waho ki a Iharaira, hei rangatira, hei kaiwhakawa.
30 O nga Heperoni, ko Hahapia ratou ko ona teina, he marohirohi, kotahi mano e whitu rau, hei rangatira i roto i te hunga o Iharaira i tenei taha o Horano whaka te hauauru, i nga minitatanga katoa ki a Ihowa, i nga mahi ano a te kingi.
31 I roto i nga Heperoni ko Teriia te upoko, ara i roto i nga Heperoni, i runga ano i nga whakatupuranga o nga whare o nga matua. I te wha tekau o nga tau o te kingitanga o Rawiri i rapua ratou, a kua kitea etahi marohirohi i roto i a ratou, he toa, ki Iatere o Kireara.
32 Me ona teina, he toa, e rua mano e whitu rau, he upoko no nga whare o nga matua, meinga ana ratou e Kingi Rawiri hei rangatira mo nga Reupeni, mo nga Kari, mo tetahi tanga o te iwi o Manahi, mo nga mea katoa a te Atua, mo nga mea ano a te kingi.


text:
Ko tētahi uara o roto i tētahi huinga raraunga tau. Ko te ōrautanga o taua tau, koirā te ōrau o ngā raraunga e noho ana ki raro iho i taua uara. Ko te ōrautanga 50, koia te tau waenga o te huinga raraunga, arā, e 50% o ngā raraunga kei raro iho i te tau waenga.
A value from within a set of data. The percentile of that value is the percentage of data that sits below that value. The 50th percentile is the median of the data set - 50% of the data sits below the median.
Hei tauira o te ōrautanga:
Ko koe te tāroaroa tuawhā o roto i tētahi huinga tāngata e 20. 16 ngā tāngata he poto ake i a koe. Ko te 80% tēnei o ngā tāngata 20 (16/20 = 80%). Mēnā 1.73m tō tāroaroa, ko te 1.73m te ōrautanga 80 o tēnei huinga raraunga:
Ko te āwhata-iwa tētahi momo rāwekeweke i tētahi huinga raraunga taketake. Ka hurihia ia raraunga taketake hei tauwhata i te āwhata-iwa. Ka whai anō hoki te āwhata-iwa i te tuari māori. Arā:
Kei tēhea ōrautanga te māka i riro i a koe i te whakamātautau?


text:
Rorohiko & Ipurangi
AB wants a new laptop for his studies and has narrowed the choice to two Lenovo ThinkPads. ... Lau atu
A faaite i tenei
Whakarewa Iti Microsoft, Mata Haere ki te taha i te iPad
Windows 10 New 10 papa ko te hawhe te utu o te Mata Pro, aimed at Apple’s iPad and Google’s ... Lau atu
A faaite i tenei
Movavi Editor Video: Pahonoraa ki o koutou Hiahia katoa Whakatika Video
Video editing is considered one of the most technical and challenging jobs on the planet. tenei ... Lau atu
A faaite i tenei
Roomba Kaihanga May Share Maps o Kaiwhakamahi’ Homes ki Google, Amazon Apple ranei
iRobot’s chief executive says company could share or sell maps of robot vacuum users’ homes to ... Lau atu
A faaite i tenei
Me pēhea te ki te Rere te tutei Online
Whether you’re tweeting, shopping or just browsing, internet companies are monitoring you. ... Lau atu
A faaite i tenei
Nintendo Whakawhiti: He aha e he'eku'amanaki matou i te Papatohu New
whakaturia Nintendo te ki whakakitea taipitopito hou e pā ana ki tona papatohu Whakawhiti. Tenei te mea e matou tumanako ki ... Lau atu
A faaite i tenei
He Time ki Neke tou Mac mo te Pona Windows?
Neke atu i te te tekau tau kē mua Alex Hern i PC ki Mac me kore titiro ki muri. Ko te MacBook hou ... Lau atu
A faaite i tenei
E Pona Windows taea Whakakapi i te Pro MacBook?
ta Patrick Macs he inaianei i roto i tona whānuitanga utu kia te rapu ia mo te pona Windows ki ... Lau atu
A faaite i tenei
Arotake Pika Google
atamai Tuatahi hangaia e Google i te wahanga hi'opo'ai te pouaka maha, kahore he tino te oranga engari ... Lau atu
A faaite i tenei
E Papapātuhi ko Kiore Kia hoko e ahau mo toku PC?
e rite Mamie ki whakakapi tona papapātuhi tawhito, me te kiore ki te tahi mea pai. He nui ... Lau atu
A faaite i tenei


text:
Eʻoluʻolu, e kipa keia palapala e hana online no noi.
Please e hoailona oukou: Kiʻi 'ōlelo o ka "Ukrainian komo Center" maʻiʻo o English. O na 'ōlelo Ua hana no oukou i oluolu, aka, i ko lakou unuhi i pololei oleTranslationme bonuses
lā
hola
minuke
kekona
Lviv ka mea, he kū hoʻokahi kulanakauhale in which history, ka nohona, mentality o Ka Manu Kikaha '- i ka hikina, a me ke West - ua tolerantly merged. He mea hoihoi 'e hoailona oukou ia ia i ke kulanakauhale moe i like kaawale mai Crimea (ai ole ia,, ua hōʻike hewa, ke kulanakauhale o Theodosia), mua medieval Kafa, a Venice. ʻae nō hoʻi, Lviv ka Leeuwerikplein wahi ma ke kuʻina o ke global hana 'ike loea a me na maikai ana i' ole kona inimitable lewa. I loko nō na hana eha ia mai i lawe ia e kaua lehulehu ma luna o nā kenekulia loihi o Lviv ke moʻolelo, o ke kulanakauhale o kuhikuhipuʻuone palena'āina koe aneane kōna.
Lviv ka mea, he nui nā 'āina' waena, ? iaeoe i ka wahi o 155 sq. kilomika. About 730,000 kanaka noho paʻa ma Lviv. Ka hapa nui o ke kulanakauhale ka heluna mea la i komo ai o ka lāhui Ukrainians, ina na nā kaiāulu e like me ka auamo, Iudaio, Helene, Kelemania, Armenians, Lūkini, a pela aku. nei no hoi na poe.
Lviv ka mea, he kūlanakauhale o nā haumāna. About 150,000 haumāna hoʻopaʻa haʻawina ma ka 'Oihana Hoʻonaʻauao kulanui me ka laulā huahelu o specializations. E like me ka lehulehu manao lakou poo, Lviv oia i ka lua o ka loa Popular kulanakauhale ma Ukraine mahope iho o kona kapikala - Kyiv. E hoʻomaka ana mai December 1998, ka Central hapa o ke kulanakauhale, ua komo iloko o ke moʻomeheu a me ka Historical hoʻoilina o UNESCO. 20% o na mea a pau kuhikuhipuʻuone palena'āina a pau i noho ai iloko o Lviv.
Lviv ka mea, he hamama ea Hōʻikeʻike o Kamehameha and the embodiment of the Ukrainian culture and European charm, poina panoramas, a me nā hana kia hoʻomanaʻo i ka kuhikuhipuʻuone, kahiko mau mooolelo, a me, oiaio, flavored kope ma ka kaʻao Lviv kope hale. Hoa, ua hoʻowalewaleʻia e ka kūikawā lewa o kilohana calmness aliʻi i loko o ke kūlanakauhale, a me nanea ma ko hoʻokipa o kūloko habitants.
Lviv no ke kulanakauhale o ka lehulehu kahiko kulanui, kūikawā iao? hoʻokumu a me na palapala, a kaulana County a me na Hale Hōʻikeʻike o Kamehameha. Oe ke Ike e pili ana i noho mālie alanui, kela manawa wehe aʻe ia i kekahi mea hou, a hoihoi 'no ka mea, iho.


text:
Isaiah 411 Whakarongoa i toku aroaro, e nga motu; a kia puta hou mai he kaha mo nga iwi: me neke mai ratou; a me korero ratou: tatou tahi me whakatata ki te whakawa. 2 Na wai i whakaara ake tetahi i te rawhiti, i karangatia e ia i runga i te tika ki tona waewae? homai ana e ia nga iwi ki tona aroaro, meinga ana ia e ia hei rangatira mo nga kingi; homai ana ratou e ia ano he puehu ki tana hoari, ano he kakau wit i e aia ana, ki tana kopere. 3 Whaia ana ratou e ia, haere ora atu ana ia; ae ra, i te ara kihai i haerea e ona waewae. 4 Na wai oti tenei i mahi, karangaranga ai i nga whakatupuranga mai i te timatanga! Ko ahau, ko Ihowa, ko te timatanga, a kei nga whakamutunga, ko ahau nei. 5 I kite nga motu, a wehi ana, pairi noa iho nga pito o te whenua, whakatata ana, haere mai ana. 6 Uru ana ratou ki te mahi a tona hoa, a tona hoa, me ta ratou ki ki tona tuakana, ki tona teina, Kia maia. 7 Na kei te whakatenatena te kamura i te kaitahu koura, te kaiwhakamaeneene ki te hama, i te tangata e patu ana ki te paepae, ko tana kupu mo te whakapiringa, kei te pai; na whakaukia ana e ia ki te whao, te taea te whakanekeneke. 8 Ko koe, e Iharaira, ko taku pononga, ko Hakopa, ko taku i whiriwhiri ai, ko te uri o taku i aroha ai, o Aperahama; 9 Ko taku ano i tango mai ai i nga pito o te whenua; he mea karanga nei hoki koe naku i roto i ona topito; ko taku kupu hoki ki a koe, Ko koe taku pononga; he mea whiriwhiri koe naku, kahore koe e maka atu e ahau. 10 Kaua e wehi; kei a koe nei hoki ahau; kaua ano e tirotiro; ko ahau nei hoki tou Atua: maku koe e whakakaha, ae ra, maku koe e awhina, ka tautokona ake ano koe e te ringa matau o toku tika. 11 Nana, ka whakama, ka numinumi kau te hunga katoa e riri ana ki a koe: ka rite ki te kahore; ka ngaro te hunga e ngangare ana ki a koe. 12 Ka rapua ratou, ou hoariri, e koe, a e kore e kitea; ko te hunga i whawhai ki a koe, ka rite ki te kahore, ki te moti noa iho. 13 No te mea ko ahau, ko Ihowa, ko tou Atua, kei te pupuri i tou matau, kei te mea ki a koe, Kaua e wehi; ko ahau hei whakauru mou. 14 Kaua e wehi, e te kutukutu, e Hakopa, e nga tangata o Iharaira; maku koe e awhina, e ai ta Ihowa, ta tou kaihoko, ta te Mea Tapu o Iharaira. 15 Nana, kua meinga koe e ahau hei patu witi, koi tonu, hou tonu, he whai niho: ka patua e koe nga maunga, a ngotangota noa; ko nga pukepuke, ka meinga e koe kia rite ki te papapa. 16 Rererere ana ratou i a koe, kahikina tonutia atu e te hau, titaritaria ake ratou e te paroro: ko koe ia ka hari ki a Ihowa, ka whakamanamana ki te Mea Tapu o Iharaira. 17 E rapu ana nga ware, nga rawakore i te wai, a kahore kau, he ake o ratou arero i te matewai: ka rongo ahau, a Ihowa, ki ta ratou; e kore ahau, te Atua o Iharaira, e whakarere i a ratou. 18 Ka whakapuaretia e ahau he awa ki nga wahi tiketike, he puna wai i waenganui i nga raorao; ka meinga e ahau te koraha hei harotoroto wai, te whenua maroke hei puputanga wai. 19 Ka whakatokia e ahau te koraha ki te hita, ki te kowhai, ki te ramarama, ki te rakau hinu; ka tu i ahau te kauri ki te titohea, te rimu, ratou tahi ano ko te ake. 20 Kia kite ai ratou, kia mohio ai, kia mahara ai, kia matau ngatahi ai, he mea mahi tenei na te ringa o Ihowa; na te Mea Tapu o Iharaira tenei i hanga. 21 Kawea mai ta koutou totohe, e ai ta Ihowa; whakaputaina mai a koutou kupu kaha, e ai ta te Kingi o Hakopa. 22 Me whakaputa mai e ratou, a me whakaatu mai ki a tatou nga mea meake pono mai: whakaaturia mai e koutou nga mea o te tuatahi, he pehea ranei, kia whakaaroarohia ai e tatou, kia mohiotia ai to ratou mutunga iho; korerotia ranei ki a tatou nga mea e puta a mua. 23 Whakaaturia nga mea e haere ake ana i muri, kia mohio ai matou he atua koutou: tena ra, mahia he pai, he kino ranei, kia wehi ai matou, kia kite ngatahi ai. 24 Nana, no te kahore koutou, ko a koutou mahi no te kahore rawa; he mea whakarihariha te tangata nana koutou i whiriwhiri. 25 Kua oho mai i ahau tetahi i te raki, a kua tae mai ia; no te rerenga mai o te ra tetahi e karanga ana ki toku ingoa: ko tona taenga mai ki nga rangatira, ano e eke ana ki te paru pokepoke, ano ko te kaihanga rihi e takatakahi ana i te paru. 26 Na wai i whakaatu mai i te timatanga, kia mohio ai tatou? na wai i nga wa onamata, mo ta tatou ki ake, He tika tana? ae ra, kihai i whakaaturia e tetahi, ae ra, kihai i korerotia e tetahi, kihai ano tetahi i rongo i a koutou korero. 27 Maku te kupu tuatahi ki Hiona, Nana, tenei ratou: a ka hoatu e ahau ki Hiruharama he kaikawe i te rongo pai. 28 I titiro ano ahau, a kahore he tangata; na i roto i enei katoa kahore he kaiwhakatakoto whakaaro hei whakahoki kupu mai i taku uinga ki a ratou. 29 Nana, ko ratou katoa he horihori kau; he kore noa iho a ratou mahi: ko a ratou whakapakoko whakarewa he hau, he mea tikangakore.
Copyright information for Maori
Welcome to STEP Bible
From Tyndale House, Cambridge UK
Use the search box to find Bibles, commentaries, passages, search terms, etc. Here are some examples:
ESVGen 1
This shows how to quickly lookup a passage.
NIVESVKJVGen 1
Looking up a passage in three different translations is also easy.
ESVbrother
This asks STEP to search for the Greek word for 'brother' and show the results in the ESV.
NIVESVlandhe.sed
This example runs both a 'Hebrew word search' and a 'Text' search and shows the results in both the NIV and ESV.
ESVthroneDavidIsa-Rev
You can mix most searches. This finds any word translated as 'throne' in the Prophets and the New Testament, but only in verses concerning the topic 'David'. This excludes verses which refer to a 'throne' in other contexts.
KJVWHNUJohn 1
Interlinear Hebrew & Greek is available for some translations with grammar (and more soon). To reverse the interlinear order, click on a version abbreviation under the verse number.
© Tyndale House, Cambridge, UK - 2018