text:
Psalms 1401 Ki te tino kaiwhakatangi. He himene na Rawiri. Whakaorangia ahau, e Ihowa, i te tangata kino: araia atu i ahau te tangata tutu: 2 E whakaaro kino nei i o ratou ngakau: e whakamine nei i a ratou i nga wa katoa ki te whawhai. 3 Kua whakakoia to ratou arero, ano he nakahi: kei raro i o ratou ngutu te wai whakamate o te neke. (Hera. 4 Tiakina ahau, e Ihowa, i nga ringa o te hunga kino: araia atu i ahau te tangata tutu, kua mea nei kia tutea oku hikoinga. 5 Kua huna e te hunga whakakake te mahanga moku, me nga aho; kua horahia e ratou he kupenga ki te taha o te ara: kua whakapikoa e ratou he rore moku. (Hera. 6 I mea ahau ki a Ihowa, Ko koe toku Atua: whakarongo, e Ihowa, ki toku reo inoi. 7 E Ihowa, e te Ariki, e te kaha o toku whakaoranga, nau i hipoki toku upoko i te ra o te tatauranga. 8 Aua e whakaaetia, e Ihowa, nga hiahia o te tangata kino: kei taea tona whakaaro koroke; kei whakakake ratou. (Hera. 9 Tena ko te upoko o te hunga e whakapae nei i ahau, kia hipokina ratou e te kino o o ratou ngutu. 10 Kia taka he waro mura ki runga ki a ratou: kia panga ratou ki te ahi, ki roto ki nga poka hohonu, kei whakatika ake ano ratou. 11 E kore te tangata korero kino e whakapumautia ki runga ki te whenua: ma te kino e aruaru te tangata tutu, kia turakina atu ia ki raro. 12 E matau ana ano ahau ma Ihowa e tohe te whakawa a te tangata e tukinotia ana, te mea hoki e rite ana ma nga rawakore. 13 He pono ka whakawhetai te hunga pai ki tou ingoa: ka noho te hunga tika ki tou aroaro.
Copyright information for Maori
Welcome to STEP Bible
From Tyndale House, Cambridge UK
Use the search box to find Bibles, commentaries, passages, search terms, etc. Here are some examples:
ESVGen 1
This shows how to quickly lookup a passage.
NIVESVKJVGen 1
Looking up a passage in three different translations is also easy.
ESVbrother
This asks STEP to search for the Greek word for 'brother' and show the results in the ESV.
NIVESVlandhe.sed
This example runs both a 'Hebrew word search' and a 'Text' search and shows the results in both the NIV and ESV.
ESVthroneDavidIsa-Rev
You can mix most searches. This finds any word translated as 'throne' in the Prophets and the New Testament, but only in verses concerning the topic 'David'. This excludes verses which refer to a 'throne' in other contexts.
KJVWHNUJohn 1
Interlinear Hebrew & Greek is available for some translations with grammar (and more soon). To reverse the interlinear order, click on a version abbreviation under the verse number.
© Tyndale House, Cambridge, UK - 2018


c: text/html

text:
A hi’o noa mai i te mau hoho’a pata!
Quelle joie d’accueillir papa Teariki Morehu, son petit fils Te Puehu et Te Maari Whare!
Taki Toa était présent pour un accueil marquisien!
Nos amis ont été enchanté de cet accueil!
Un peu de repos puis direction Moorea oû les enfants les attendent! Ce sera encore un accueil cette fois ci par le Puna Reo!
I muri mai i te tereraa atu i AOTEAROA, teie ia te fariiraa i te mau manuhiri!
Aue i te ‘oa’oa e! Ua faanaho mai o Thierry KOHUMOETINI e o TAKITOA i te ho’e fariiraa hanahana i te tauraa manureva i Faaa. Tei te utua fare o RURUA ratou i Faaa i te tamaruraa ia ratou. I muri iho ua tere mai i Moorea i te Puna Reo, na te mau tamarii, te mau metua i faanaho te mai te tama’araa e te fariiraa mai tei matau hia e te mau tamarii.
Ua haamata’ita’ihia ia Moorea, te mau ohipa faufaa roa e vai nei. Ua au roa ia ratou noatu e mea ve’ave’a!
Ia hope te faa’ana’anatae, ua turu maita’i mai ratou i te faaiteite raa ohipa i rave hia e te Puna Reo i te Apooraa rahi. No ta ratou turu papu i manuia ai teie faanahoraa oia hoi te horo’araa i te ho’e hi’oraa no te haamauraa i te haapiiraa na roto i te reo ma’ohi mai te mau maor.
iUa hani roa te taata no te mea e manuiaraa rahi te tereraa haapiiraa i Aotearoa na reira ato’a te pae totiare e te imiraa faufaa na roto i te mau faufaa tupuna e vai nei! Ua riro ia teie arata’iraa ei faahiahiaraa na to te fenua nei!
Nos amis ont donc découvert Moorea ! Papa Teariki, lui, vient pour la troisième fois!
Ils sont là aussi pour soutenir le Puna Reo dans ces actions culturelles et dans son projet de mise en place d’une crêche en immersion dans la culture polynésienne!
Bonnes vacances studieuses et culturelles!
Ua hani roa te taata no te mea e manuiaraa rahi te tereraa haapiiraa i Aotearoa na reira ato’a te pae totiare e te imiraa faufaa na roto i te mau faufaa tupuna e vai nei! Ua riro ia teie arata’iraa ei faahiahiaraa na to te fenua nei!
Teie nei ra, e ‘upaa anei to tatou no te rave i teie faaotiraa e ‘aore ra tamau noa tatou i te moemoeâ, e ra ho’i ta tatou mau tamarii e fifi noa atu ra! Te tafifi nei te te oraraa utuafere, te pae totiare, te pae faufaa!
Ua faanaho mai te mau hoa maori i te fariiraa i to tatou mau ti’a i Aotearoa no te haapii mai i to ratou manuia! E ti’a roa ia ia tatou i te tere atu e ‘apo mai i teie mau faufaa!
Ua haamata’ita’ihia ia Moorea, te mau ohipa faufaa roa e vai nei. Ua au roa ia ratou noatu e mea ve’ave’a!

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
2:1 ¶ Na ka karakia a Hana, ka mea, E whakamanamana ana toku ngakau ki a Ihowa, kua ara toku haona i a Ihowa; ka rahi toku waha ki oku hoariri; noku ka koa ki tau whakaoranga.
2:2 Kahore he mea tapu, ko Ihowa anake; kahore ke atu, ko koe anake: kahore ano hoki he kamaka hei rite mo to tatou Atua.
2:3 Kati te whakanui i te korero whakahihi; kei puta te whakapehapeha i o koutou mangai: he Atua mohio hoki a Ihowa, a ka paunatia e ia nga mahi.
2:4 Whati ana nga kopere a te hunga marohirohi; a ko te hunga i tutuki te waewae, ko te kaha hei whitiki mo ratou.
2:5 E mahi ana hei utu taro te hunga i makona i mua; a mutu ake ta te hunga i matekai: heoi kua tokowhitu a te pakoko i whanau ai; a iwikore noa iho te mea kua tokomaha nei ana tamariki.
2:6 Ko Ihowa e whakamate ana, a ko ia e whakaora ana: mana e riro ai ki raro ki te reinga, mana e kake ai ki runga.
2:7 Ko Ihowa hei whakarawakore, ko ia hei whakawhiwhi ki te taonga: mana e whakaiti, mana ano hoki e whakaara.
2:8 Whakaarahia ana e ia te iti i roto i te puehu, ara ana i a ia te iti i roto i te puehu, ara ana i a ia te rawakore i roto i te puranga paru, a whakanohoia iho ki roto ki nga rangatira, meinga ana kia whiwhi ki te torona kororia: no Ihowa ra hoki nga pou turanga o te whenua; a whakanohoia iho e ia te ao ki runga.
2:9 Mana nga waewae o tana hunga tapu e tiaki; ko te hunga kino ia ka whakanohoia ki roto ki te pouri wahangu ai; ehara hoki te kaha i te mea e riro ai te papa i te tangata.
2:10 Mongamonga noa nga hoariri o Ihowa; ka papa mai tana whatitiri i te rangi ki a ratou: ka whakarite whakawa a Ihowa mo nga pito o te whenua; mana e homai he kaha ki tana kingi, e whakaara te haona o tana i whakawahi ai.
2:11 ¶ Na ka haere a Erekana ki Rama, ki tona whare. A minita ana taua tamaiti ki a Ihowa i te aroaro o te tohunga, o Eri.
2:12 Na he tama na Periara nga tama a Eri; kihai ratou i mohio ki a Ihowa.
2:13 Na ko te tikanga tenei a nga tohunga i roto i te iwi; i te patunga a tetahi i te whakahere, ka haere te tangata a te tohunga, i te mea kei te kohua ano nga kiko, me te marau e toru nei nga koikoi i tona ringa;
2:14 Na ka werohia e ia ki te peihana, ki te pata ranei, ki te hopane ranei, ki te kohua ranei; ko nga mea katoa i riro ake i te marau, i tangohia e te tohunga ki taua mea. Pena tonu ta ratou mahi i Hiro ki nga Iharaira katoa i haere ki reira.
2:15 Ae ra, i te mea ano hoki kahore i tahuna noatia nga ngako, ka haere te tangata a te tohunga, ka mea ki te tangata nana te whakahere, Homai tetahi wahi kiko kia tunua ma te tohunga; e kore hoki ia e tango i au kiko, i te mea kohua, engari i te me a mata.
2:16 A, ki te ki mai te tangata ki a ia, Aianei pu tahuna ai e ratou te ngako, a hei reira koe tango ai i ta tou ngakau i pai ai; katahi tera ka mea atu, Kahore; engari me homai e koe aianei; a, ki te kahore, ka tangohia maoritia e ahau.
2:17 Na nui atu te hara o aua taitama i te aroaro o Ihowa: no te mea i whakarihariha nga tangata ki te whakahere a Ihowa.
2:18 Ko Hamuera ia i minita ki te aroaro o Ihowa, he tamariki nei ia, whitiki rawa tona epora rinena.
2:19 I hanga ano he koroka iti e tona whaea mona, a kawea ana ki a ia i tenei tau, i tenei tau, i o raua haerenga ko tana tahu ki te patu i te whakahere o te tau.
2:20 Na ka whakapai a Eri i a Erekana raua ko tana wahine, ka mea, Ma Ihowa e homai he uri ki a koe i roto i tenei wahine mo tenei ka tukua nei ki a Ihowa. Na hoki ana raua ki to raua wahi.
2:21 Na ka titiro a Ihowa ki a Hana, a ka hapu ano ia, ka whanau, tokotoru nga tama, tokorua nga kotiro. A tupu ana te tamaiti, a Hamuera, i te aroaro o Ihowa.
2:22 Na kua koroheke rawa a Eri; kua rongo hoki ki nga mea katoa i mea ai ana tama ki a Iharaira katoa, ki to raua takotaoranga hoki ki nga wahine i mahi ki te whatitoka o te tapenakara o te whakaminenga.
2:23 Na ka mea ia ki a raua, He aha korua i mahi ai i enei mea? kua rongo hoki ahau ki tenei iwi katoa ki a korua mahi kino.
2:24 Kati ra, e aku tama; ehara hoki i te pai te korero e rangona nei e ahau: e mea ana korua i te iwi o Ihowa kia peka ke.
2:25 Ki te hara he tangata ki tona hoa, ma te Atua te whakawa mona: tena ko tenei ka hara te tangata ki a Ihowa, ko wai hei kaiwawao mona? Heoi kihai raua i pai ki te whakarongo ki te reo o to raua papa, no te mea i pai a Ihowa kia whakamatea raua.
2:26 A nui haere ana ano taua tamaiti, a Hamuera, e paingia ana e Ihowa, e nga tangata.
2:27 ¶ Na ka haere mai tetahi tangata a te Atua ki a Eri, ka mea ki a ia, Ko te kupu tenei a Ihowa, Kahore ianei ahau i puta marama ki te whare o tou papa, i a ratou i Ihipa, i pononga ai i te whare o Parao?
2:28 Kahore ranei ahau i whiriwhiri i a ia i roto i nga iwi katoa o Iharaira hei tohunga moku, hei whakaeke whakahere ki runga ki taku aata, hei tahu whakakakara, hei kakahu i te epora ki toku aroaro? a hoatu ana ki te whare o tou papa nga whakahere ahi katoa a nga tamariki a Iharaira?
2:29 A he aha koutou i takahi ai i oku patunga tapu, i oku whakahere, i kiia e ahau mo toku nohoanga; i a koe ka whakahonore nei i au tama ki runga ake i ahau, a ka tetere nei koutou i nga mea papai o nga whakahere katoa a Iharaira, a taku iwi?
2:30 Na reira tenei kupu a Ihowa, a te Atua o Iharaira, He tika i mea ahau, ko tou whare me te whare o tou matua ka haere i toku aroaro a ake ake: na ko ta Ihowa kupu tenei inaianei, Kahore ra hoki; ka whakahonore hoki ahau i te hunga e whakahonore a na i ahau, ka whakaiti ano i te hunga e whakahawea ana ki ahau.
2:31 Nana, meake puta nga ra e tapahia ai e ahau tou ringa, me te ringa o te whare o tou papa, a kore iho tetahi koroheke i roto i tou whare.
2:32 A ka kite koe i te tukinotanga i toku nohoanga, i nga pai katoa e hoatu e te Atua ki a Iharaira; e kore ano tou whare e whai koroheke a ake ake.
2:33 Na, ko te tangata au e kore e hautopea atu i taku aata, ka ai ia hei whakapaunga mo ou kanohi, hei whakamamae mo tou ngakau: whakakaumatua kau hoki nga whanau hou o tou whare, ka mate i to ratou taiohinga.
2:34 Ko te tohu hoki tenei ki a koe, ka puta ki au tama tokorua, ki a Hoponi raua ko Pinehaha, kotahi ano te ra e mate ai raua tokorua.
2:35 A ka whakaarahia ake e ahau he tohunga pono maku, hei mahi i ta toku ngakau, i ta toku hinengaro i pai ai, maku ano e hanga he whare pumau mona; a ka haereere ia i nga ra katoa i te aroaro o taku e whakawahi ai.
2:36 A, ko te hunga katoa e mahue iho ki tou whare, ka haere mai, ka piko iho ki a ia mo tetahi pihi hiriwa, mo tetahi wahi taro, ka mea, Tena koe, kia uru atu ahau ki tetahi o nga mahi tohunga, kia kai ai ahau i tetahi kongakonga taro.
Created with HTMLCompiler by BibleDatabase
Webnet77.com


text:
He kupu, huinga kupu rānei hei whakaatu i te āhua o tētahi tangata. Ko tā te kaituhi tārai kiripuaki tētahi āhuatanga o roto i tana hā tuhituhi motuhake.
A word or group of words which portray the nature or appearance of a person. The way a writer crafts their characterisations is one element of their writing style.
Ka rawe te tārai kiripuaki a Witi - mārama ana te kitenga ā-hinengaro a te kaipānui i te āhua o te kiripuaki.
Koia nei ētahi kupu tārai kiripuaki o roto i te pakimaero Mihiroa, nā Peti Nohotima. Mā ēnei kupu e mōhio ai te kaipānui he kōtiro whakatoi a Mihiroa:
“Kaua e wareware ki te whakarongo ki a Tūmeke FM ā te ahiahi nei Kas,” te karanga atu a Mihiroa ki tana tino hoa, ki a Kahu.
“Āe e Mihi, ka whakamau rawa ahau i aku taringa rāpeti,” te whakautu a Kahu me te kata anō ki te āhua o tana tino hoa.
“E kī rā Kas, mahara ahau ko ō taringa rāpeti tonu ēnā e mau nā koe,” te kī a Mihiroa me te hī anō o tana tukemata katau.
tārai - to fashion, shape, sculpt
kiripuaki - character
Ka rawe te tārai kiripuaki a Witi - mārama ana te kitenga ā-hinengaro a te kaipānui i te āhua o te kiripuaki.


text:
Deuteronomy 341 Na ka piki atu a Mohi i nga mania o Moapa ki Maunga Nepo, ki te tihi o Pihika, e titiro ana ki Heriko. A whakakitea ana e Ihowa ki a ia te whenua katoa o Kireara a tae noa ki Rana; 2 A Napatari katoa, me te whenua o Eparaima, o Manahi hoki, te whenua katoa hoki o Hura, tae noa atu ki te moana whakamutunga mai; 3 Te tonga me te mania i te papatairitetanga o Heriko, o te pa nikau, a Toara atu ana. 4 Na ka mea a Ihowa ki a ia, Ko te whenua tenei i oati ai ahau ki a Aperahama, ki a Ihaka, ki a Hakopa, i mea ai, Ka hoatu e ahau a reira ki ou uri: kua meinga koe e ahau kia kite a kanohi i reira, otiia e kore koe e whiti ki reira. 5 Na ka mate a Mohi, te pononga a Ihowa ki reira, ki te whenua o Moapa, ka pera me ta Ihowa i korero ai. 6 A tanumia iho ia e ia ki tetahi kokoru o te whenua o Moapa, i te ritenga o Petepeoro: otiia kahore tetahi tangata e mohio ana ki tona urupa a mohoa noa nei. 7 A kotahi rau e rua tekau nga tau o Mohi i tona matenga: kahore ano i ataruatia ona kanohi, kahore ano hoki i heke noa tona kaiotatanga. 8 Na uhungatia ana a Mohi e nga tama a Iharaira i nga mania o Moapa, e toru tekau nga ra: a taka noa nga ra i uhungatia ai, i tangihia ai a Mohi. 9 A ki tonu a Hohua, te tama a Nunu, i te wairua o te matauranga; na Mohi hoki i whakapa ona ringa ki runga ki a ia; a rongo ana ki a ia nga tama a Iharaira, mea ana i nga mea i whakahaua e Ihowa ki a Mohi. 10 A kahore ano kia ara i roto i a Iharaira i muri nei tetahi atu poropiti hei rite mo Mohi, i mohio nei a Ihowa ki a ia, titiro atu, titiro mai; 11 Ara mo nga tohu katoa, mo nga merekara i unga ai ia e Ihowa ki te mahi i te whenua o Ihipa, ki a Parao ratou ko ona tangata katoa, ki tona whenua katoa hoki; 12 Mo nga mahi katoa hoki a te ringa kaha, mo nga mea whakawehi nui i meatia e Mohi ki te aroaro o Iharaira katoa.
Copyright information for Maori
Welcome to STEP Bible
From Tyndale House, Cambridge UK
Use the search box to find Bibles, commentaries, passages, search terms, etc. Here are some examples:
ESVGen 1
This shows how to quickly lookup a passage.
NIVESVKJVGen 1
Looking up a passage in three different translations is also easy.
ESVbrother
This asks STEP to search for the Greek word for 'brother' and show the results in the ESV.
NIVESVlandhe.sed
This example runs both a 'Hebrew word search' and a 'Text' search and shows the results in both the NIV and ESV.
ESVthroneDavidIsa-Rev
You can mix most searches. This finds any word translated as 'throne' in the Prophets and the New Testament, but only in verses concerning the topic 'David'. This excludes verses which refer to a 'throne' in other contexts.
KJVWHNUJohn 1
Interlinear Hebrew & Greek is available for some translations with grammar (and more soon). To reverse the interlinear order, click on a version abbreviation under the verse number.
© Tyndale House, Cambridge, UK - 2018


text:
6:1 ¶ Na ka mea a Horomona, I mea a Ihowa, ka noho ia ki te pouri nui.
6:2 Otiia kua oti i ahau te hanga he whare hei nohoanga mou, he kainga pumau mou mo ake tonu atu.
6:3 Na ka tahuri te aroaro o te kingi a manaakitia ana e ia te huihui katoa o Iharaira, me te tu ano tera te huihui katoa o Iharaira.
6:4 I mea ia, Kia whakapaingia a Ihowa, te Atua o Iharaira, na tona mangai nei te kupu ki toku papa, ki a Rawiri, a kua rite nei i tona ringa; i mea hoki ia,
6:5 Mai o te ra i whakaputaina mai ai e ahau taku iwi i te whenua o Ihipa, kihai i whiriwhiria e ahau he pa i roto i nga iwi katoa o Iharaira e hanga ai he whare hei waihotanga iho mo toku ingoa ki reira; kihai hoki i whiriwhiria e ahau tetahi tangat a hei rangatira mo taku iwi, mo Iharaira:
6:6 Otiia kua whiriwhiria nei e ahau a Hiruharama hei waihotanga iho mo toku ingoa; kua whiriwhiria ano e ahau a Rawiri hei rangatira mo taku iwi, mo Iharaira.
6:7 Na i whai ngakau toku papa, a Rawiri, ki te hanga whare mo te ingoa o Ihowa, o te Atua o Iharaira.
6:8 Otiia i mea a Ihowa ki a Rawiri, ki toku papa, I te mea i roto i tou ngakau kia hanga he whare mo toku ingoa, he pai tau, ara te whakaaro a tou ngakau:
6:9 Otiia e kore taua whare e hanga e koe: engari tau tama e puta mai i tou hope, mana e hanga te whare mo toku ingoa.
6:10 Na kua mana nei i a Ihowa tana kupu i korero ai ia; a kua ara tenei ahau i muri i a Rawiri, i toku papa, a noho ana i runga i te torona o Iharaira, pera ana me ta Ihowa i korero ai, a hanga ana e ahau he whare mo te ingoa o Ihowa, o te Atua o Ih araira.
6:11 Na kua whakatakotoria e ahau ki reira te aaka, kei roto nei ta Ihowa kawenata, i whakaritea e ia ki nga tama a Iharaira.
6:12 ¶ Na ka tu ia ki mua i te aata a Ihowa, i te aroaro o te huihui katoa o Iharaira, a wherahia ana ona ringa:
6:13 Kua hanga hoki e Horomona he turanga parahi, e rima whatianga te roa, e rima whatianga te whanui, e toru whatianga te tiketike, a kua whakaturia e ia ki waenganui o te marae; tu ana ia ki runga ki taua turanga, na kua tuturi ona turi i te aroaro o te whakaminenga katoa o Iharaira, wherahia ana ona ringa whaka te rangi:
6:14 Na ka mea ia, E Ihowa, e te Atua o Iharaira, kahore he Atua hei rite mou i te rangi, i te whenua; e pupuri nei i te kawenata, i te aroha ki au pononga, ina whakapaua o ratou ngakau ki te haere i tou aroaro:
6:15 I mau tonu ra i a koe nga mea i korerotia e koe ki tau pononga, ki toku papa, ki a Rawiri; ae ra, i korerotia e tou mangai, a kua rite nei i tou ringa; koia ano tenei inaianei
6:16 Na kia mau, e Ihowa, e te Atua o Iharaira, aianei tau i korero ai ki tau pononga, ki toku papa, ki a Rawiri, i a koe i ki ra, E kore e whakakorea he tangata mau i toku aroaro hei noho ki te torona o Iharaira; ki te mahara raia au tama ki to rato u ara, ki te haere i runga i taku ture, ki te pera me koe i haere na i toku aroaro.
6:17 Na kia mana aianei, e Ihowa, e te Atua o Iharaira, au kupu i korero ai koe ki tau pononga, ki a Rawiri.
6:18 Otiia he pono ranei, tera ranei te Atua e noho ki nga tangata, ki te whenua? nana, kahore e nui hei nohoanga mou te rangi me te rangi o nga rangi; a he aha ra tenei whare kua oti nei i ahau te hanga?
6:19 He ahakoa ra, kia anga mai koe ki te inoi a tau pononga, ki tana karanga, e Ihowa, e toku Atua, whakarongo ki te karanga, ki te inoi e inoi nei tau pononga ki tou aroaro:
6:20 Kia titiro mai ou kanohi ki tenei whare i te po, i te ao, ki te wahi i ki ai koe, ko reira hei waihotanga iho mo tou ingoa; whakarongo hoki ki te inoi e inoi ai tau pononga ki te ritenga mai o tenei wahi.
6:21 Kia rongo hoki koe ki nga karanga a tau pononga, a tau iwi hoki, a Iharaira, ina inoi ki te ritenga mai o tenei wahi; ae ra kia rongo koe i te wahi e noho na koe, ara i te rangi; a ka rongo, murua to ratou kino.
6:22 Ki te hara tetahi tangata ki tona hoa, a ka meinga he oati hei oati mana, a ka tae te oati ki mua i tou aata i tenei whare;
6:23 Na mau e whakarongo mai i te rangi, e mahi, e whakarite ta au pononga, mau e utu te tangata he, e mea iho tona ara ki runga ki tona mahunga; mau ano e whakatika ta te tika, e hoatu ki a ia nga mea e rite ana ki tona tika.
6:24 A, ki te patua tau iwi, a Iharaira, e te hoariri, mo ratou i hara ki a koe, a ka hoki ki a koe, ka whakaae ki tou ingoa, ka inoi, ka karanga ki tou aroaro i roto i tenei whare:
6:25 Na mau e whakarongo i nga rangi, e muru te hara o tau iwi, o Iharaira, e whakahoki mai ano ratou ki te whenua i homai e koe ki a ratou ko o ratou matua.
6:26 Ki te tutakina te rangi, a kahore he ua, mo ratou i hara ki a koe; a ka inoi ratou ki te ritenga mai o tenei wahi, ka whakaae ki tou ingoa, ka tahuri ke i to ratou hara, no ratou ka whakawhuia e koe:
6:27 Na mau e whakarongo i te rangi, e muru te hara o au pononga, o tau iwi hoki, o Iharaira, ina whakaakona ratou e koe ki te ara pai e haere ai ratou; mau hoki e tuku mai he ua ki tou whenua i homai nei e koe hei kainga pumau mo tau iwi.
6:28 Ki te mea te matekai to te whenua, he mate uruta, ki te mea he ngingio, he koriri, he mawhitiwhiti ranei, he whe ranei; ki te whakapaea whenua o o ratou pa; ki te pa mai he whiu, he mate turoro ranei:
6:29 Ki te mea he inoi, he karanga ranei na tetahi tangata, na tau iwi katoa ranei, na Iharaira, ina mohio tenei, tenei, ki tona pouri, ki tona whiu, a ka wherahia ona ringa ki te ritenga mai o tenei whare:
6:30 Na mau e whakarongo i te rangi, i tou nohoanga, e muru te he, e hoatu ki nga tangata nga mea e rite ana ki nga huarahi katoa o tenei, o tenei; e mohio ana hoki koe ki tona ngakau; ko koe anake nei hoki te mohio ana ki nga ngakau o nga tama a te tangata:
6:31 Kia wehi ai ratou i a koe, kia haere ai i au ara i nga ra katoa e ora ai ratou i te whenua i homai nei e koe ki o matou matua.
6:32 Na, ko te tangata iwi ke, ehara nei i tau iwi i a Iharaira, a ka tae mai i te whenua mamao, he whakaaro, ki tou ingoa nui, ki tou ringa kaha, ki tou takakau maro, a ka haere mai, ka inoi ki te ritenga mai o tenei whare;
6:33 Mau e whakarongo mai i nga rangi, i tou wahi e noho na koe, e mea nga mea katoa i karanga ai te tangata iwi ke ki a koe: kia mohio ai nga iwi katoa o te whenua ki tou ingoa, kia wehi ai i a koe, kia pera ai me tau iwi, me Iharaira; kia mohio ai hoki ka oti tou ingoa te karanga ki runga ki tenei whare kua oti nei i ahau te hanga.
6:34 Ki te haere tau iwi ki te whawhai ki ona hoariri i te ara e tonoa ai ratou e koe, a ka inoi ki a koe ki te ritenga mai o tenei pa kua whiriwhiria nei e koe, o te whare ano kua hanga nei e ahau mo tou ingoa:
6:35 Na mau e whakarongo mai i nga rangi ki ta ratou inoi, ki ta ratou karanga, e whakatika ta ratou,
6:36 Ki te hara ratou ki a koe, kahore hoki he tangata i hapa i te hara, a ka riri koe ki a ratou, ka tuku i a ratou ki te hoa whawhai, a ka whakaraua atu ratou hei whakarau ki tetahi whenua e mamao atu ana, e tata ana ranei;
6:37 Otira ki te hoki ake to ratou mahara i te whenua i whakaraua atu ai ratou, a ka ripeneta ratou, ka inoi ki a koe i te whenua i whakaraua atu ai, ka mea, Kua hara matou, kua parori ke ta matou mahi, kua mahi i te kino;
6:38 Ki te tahuri o ratou ngakau katoa, o ratou wairua katoa, ki a koe i te whenua o to ratou whakaraunga i whakaraua atu ai ratou, a ka inoi ki te ritenga mai o to ratou nei whenua i homai e koe ki o ratou matua, o te pa ano i whiriwhiria nei e koe, o tenei whare ano i hanga nei e ahau mo tou ingoa:
6:39 Na mau e whakarongo mai i nga rangi, i tou wahi e noho na koe, ki ta ratou inoi, ki ta ratou karanga, mau hoki e whakatika ta ratou; me muru hoki e koe te he o tau iwi i hara nei ki a koe.
6:40 Na, e toku Atua, kia titiro mai ra ou kanohi, kia rongo ou taringa ki te inoi e inoia ana i tenei wahi.
6:41 Na e ara, e Ihowa, e te Atua, ki tou okiokinga, a koe ano, me te aaka o tou kaha: kia whakakakahuria au tohunga, e Ihowa, e te Atua, ki te whakaoranga; a kia koa tau hunga tapu ki te pai.
6:42 E Ihowa, e te Atua, kaua e whakahokia te kanohi o tau i whakawahi ai; maharatia nga mahi atawhai i tau pononga, i a Rawiri.
Created with HTMLCompiler by BibleDatabase
Webnet77.com


text:
Amos 51 Whakarongo ki tenei kupu, kua maranga nei i ahau hei tangi ki a koutou, e te whare o Iharaira. 2 Kua hinga te wahine a Iharaira; e kore ia e ara i muri: kua whakataka ia ki runga ki tona oneone; kahore he mea hei whakaara ake i a ia. 3 No te mea ko te kupu tenei a te Ariki, a Ihowa; Ko te pa kotahi nei te mano i te haerenga atu, kotahi rau e toe, a ko tera kotahi nei te rau i te haerenga atu, kotahi tekau e toe ki te whare o Iharaira. 4 Ko te kupu hoki tenei a Ihowa ki te whare o Iharaira, Rapua ahau, kia ora ai koutou. 5 Otiia kaua e rapu i Peteere, kaua e haere ki Kirikara, kaua ano e haere ki Peerehepa: no te mea tera a Kirikara ka riro i te whakarau, a hei kore noa iho a Peteere. 6 Rapua a Ihowa, a ka ora koutou; kei toro atu ia, ano he ahi, i roto i te whare o Hohepa, a pau noa, a kore noa iho he kaitinei i roto i Peteere. 7 E te hunga i puta ke ai te whakawa hei taru kawa, i taia ai te tika ki te whenua; 8 Rapua te kaihanga o matariki, o Tautoru; e riro ke ana i a ia te atarangi o te mate hei ata, e whakapouritia ana e ia te ra hei po; e karangatia ana e ia nga wai o te moana, a ringihia ana e ia ki runga ki te mata o te whenua: ko Ihowa tona ingoa: 9 Nana i whakaputa ohorere te whakangaromanga ki te hunga kaha, i tae ai te whakangaromanga ki te pa kaha. 10 E kinongia ana e ratou te kairiri he i te kuwaha, a he mea whakarihariha ki a ratou te tangata korero tika. 11 Na, i te mea he takahi ta koutou i te ware, he tango i te takoha witi i a ia; he whare kohatu tarai ta koutou i hanga ai, na e kore e nohoia e koutou; he mara waina e minaminatia ana ta koutou i whakato ai, otiia e kore te waina o aua mara e inu mia e koutou. 12 E mohiotia ana hoki e ahau te maha o o koutou poka ke, me te kaha o o koutou hara: o koutou, e whakatupu kino nei i te tangata tika, e tango nei i te utu whakapati, e whakangau ke nei i ta te rawakore i te kuwaha. 13 Mo reira ka whakarongo puku te tangata tupato i taua wa; no te mea he wa kino. 14 Rapua te pai, kauaka hoki te kino, kia ora ai koutou: penei ko Ihowa, ko te Atua o nga mano hei hoa mo koutou, hei pena ano me ta koutou e ki na. 15 Kinongia te kino, arohaina te pai, whakapumautia te whakawa ki te kuwaha: tera pea a Ihowa, te Atua o nga mano, ka aroha ki te toenga o Hohepa. 16 Mo reira tenei kupu a Ihowa, a te Atua o nga mano, a te Ariki, I nga waharoa katoa ko te tangi; ko ta ratou kupu i nga huarahi katoa, Aue! aue! ka karangatia te kaingaki whenua ki te tangi, me te hunga matau ki te uhunga, hei aue. 17 A he aue i nga mara waina katoa: ka tika atu hoki ahau i waenganui i a koe, e ai ta Ihowa. 18 Aue, te mate mo koutou e hiahia nei ki te ra o Ihowa! Hei aha ma koutou te ra o Ihowa? he pouri hoki, ehara i te marama. 19 Ka pera me te tangata i rere atu i te aroaro o te raiona, a ka tutaki te pea ki a ia; i haere ranei ki roto ki te whare, a okioki atu ana tona ringa ki te pakitara, na ngaua iho ia e te nakahi. 20 He teka ianei tera e pouri te ra o Ihowa, e kore e marama? tera e pouri kerekere, kahore hoki he marama i roto? 21 E kino ana ahau, e whakarihariha ana ki a koutou hakari, a e kore ahau e ahuareka ki a koutou huihui nunui. 22 Ae ra, ahakoa whakaeke noa koutou i nga tahunga tinana, i a koutou whakahere totokore ki ahau, e kore e manakohia e ahau: e kore ano e tirohia e ahau nga whakahere mo te pai, ara a koutou mea momona. 23 Maua atu kia matara i ahau te ngangau o au waiata; e kore hoki ahau e whakarongo ki te rangi o au hatere. 24 Engari kia huri mai te whakawa ano he wai, te tika ano he awa nui. 25 I kawea mai koia e koutou ki ahau he patunga tapu, he whakahere totokore, e te whare o Iharaira, i te koraha, i nga tau e wha tekau? 26 Ae ra, kua maua e koutou a Hikutu, to koutou kingi, a Kiunu hoki, a koutou whakapakoko, te whetu o to koutou atua, i hanga nei e koutou ma koutou. 27 Na ka whakaraua koutou e ahau ki ko atu i Ramahiku, e ai ta Ihowa nona nei te ingoa, Ko te Atua o nga mano.
Copyright information for Maori
Welcome to STEP Bible
From Tyndale House, Cambridge UK
Use the search box to find Bibles, commentaries, passages, search terms, etc. Here are some examples:
ESVGen 1
This shows how to quickly lookup a passage.
NIVESVKJVGen 1
Looking up a passage in three different translations is also easy.
ESVbrother
This asks STEP to search for the Greek word for 'brother' and show the results in the ESV.
NIVESVlandhe.sed
This example runs both a 'Hebrew word search' and a 'Text' search and shows the results in both the NIV and ESV.
ESVthroneDavidIsa-Rev
You can mix most searches. This finds any word translated as 'throne' in the Prophets and the New Testament, but only in verses concerning the topic 'David'. This excludes verses which refer to a 'throne' in other contexts.
KJVWHNUJohn 1
Interlinear Hebrew & Greek is available for some translations with grammar (and more soon). To reverse the interlinear order, click on a version abbreviation under the verse number.
© Tyndale House, Cambridge, UK - 2018


text:
Deuteronomy 41 Na, whakarongo mai ra inaianei, e Iharaira, ki nga tikanga, ki nga whakaritenga e whakaako atu nei ahau ki a koutou kia mahia; kia ora ai koutou, kia tae atu ai, kia noho ai hoki ki te whenua e homai nei e Ihowa, e te Atua o o koutou matua, ki a koutou. 2 Ko te kupu, e whakahaua atu nei e ahau ki a koutou, kaua e tapiritia ki etahi atu, kaua ano e kinitia atu tetahi wahi ona; kia rite ai i a koutou nga whakahau a Ihowa, a to koutou Atua, e whakahaua nei e ahau ki a koutou. 3 Kua kite o koutou kanohi i ta Ihowa i mea ai mo Paarapeoro: ko nga tangata katoa hoki i whai i a Paarapeoro whakamatea rawatia iho ratou e Ihowa, e to koutou Atua, i roto i a koutou. 4 Ko koutou ia, i awhi ra ki a Ihowa, ki to koutou Atua, e ora katoa ana i tenei ra. 5 Titiro, kua whakaako ahau i a koutou ki nga tikanga, ki nga whakaritenga, ki a Ihowa, ki a toku Atua i ako ai ki ahau, hei mahi ma koutou i waenganui o te whenua e haere atu nei koutou ki reira ki te tango. 6 Na puritia, mahia: ko to koutou whakaaro nui hoki ia, me to koutou mohio ki te titiro mai a nga tauiwi, a nga mea e rongo ana ki enei tikanga katoa, a ka mea ratou, Koia hoki, he hunga mohio, he hunga tupato tenei iwi nui. 7 Ko wai hoki te iwi nui, e whiwhi ana ki te atua penei te tata ki a ratou me Ihowa, me to tatou Atua, e tata mai nei i a tatou karangaranga katoa ki a ia? 8 Ko wai hoki te iwi nui, i a ia nei nga tikanga me nga whakaritenga tika, penei me tenei ture katoa e hoatu nei e ahau ki to koutou aroaro i tenei ra? 9 Mau ia koe e tiaki, me tiaki marie ano tou wairua, kei wareware ki nga mea i kite ai ou kanohi, kei riro atu hoki i roto i tou ngakau, i nga ra katoa e ora ai koe; engari me whakaako au tama, me nga tama hoki a au tama ki ena mea; 10 Ki te ra ano hoki i tu ai koe i te aroaro o Ihowa, o tou Atua, i Horepa, i ta Ihowa meatanga mai ki ahau, Huihuia mai te iwi ki ahau, a maku e mea kia rongo ratou i aku korero, kia whakaakona ai kia wehi i ahau i nga ra katoa e ora ai ratou i ru nga i te whenua, hei whakaako atu ma ratou ki a ratou tama. 11 Na ka whakatata koutou, ka tu hoki i raro iho o te maunga; ko te maunga hoki ka tonu i te ahi, a kakati noa ki waenganui o te rangi, te pouri! te kapua! na, pouri kerekere. 12 Na ka korero mai a Ihowa ki a koutou i waenganui o te ahi: ko te puakanga mai o nga kupu ta koutou i rongo ai, tena ko tetahi ahau kihai i kitea; heoi ano ko te reo kau. 13 Na ka kauwhautia e ia ki a koutou tana kawenata, i whakahaua e ia ki a koutou kia whakaritea, ara nga ture kotahi tekau, a tuhituhia iho e ia ki nga papa kohatu e rua. 14 I whakahau ano a Ihowa i ahau i taua wa, kia whakaakona koutou ki nga tikanga, ki nga whakaritenga, hei mahi ma koutou ki te whenua e haere atu nei koutou ki reira ki te tango. 15 Tiakina marietia ra o koutou wairua; kihai hoki koutou i kite i tetahi ahua, me he aha, me he aha, i te ra i korero ai a Ihowa ki a koutou i Horepa, i waenganui o te ahi; 16 Kei he koutou, kei hanga i te whakapakoko ma koutou, i te ritenga o tetahi tauira, i te ahua o te tane, o te wahine ranei; 17 I te ahua o tetahi kararehe o te whenua, i te ahua o tetahi manu whai parirau e rererere ana i te rangi, 18 I te ahua o tetahi mea e ngokingoki ana i te whenua, i te ahua o tetahi ika i roto i te wai i raro iho o te whenua: 19 Kei anga ake ranei ou kanohi ki te rangi, ka kite i te ra, i te marama ranei, i nga whetu, i te ope katoa o te rangi, na ka takina atu koe ki te koropiko atu ki ena mea, ki te mahi atu hoki ki ena mea, i tuwhaina mai nei e Ihowa, e tou Atua, mo nga iwi katoa i raro o te rangi, puta noa, puta noa. 20 Na Ihowa ia koutou i tango, nana hoki koutou i whakaputa mai i roto i te oumu rino, i Ihipa, kia waiho ai hei iwi tupu mana, me koutou inaianei. 21 I riri mai ano a Ihowa ki ahau mo ta koutou hoki, a oati mai ana e kore ahau e whiti i Horano, e kore ano e tae ki te whenua pai, ka homai nei e Ihowa, e tou Atua, ki a koe hei kainga tupu. 22 Engari ka mate ahau ki tenei whenua, e kore ahau nei e whiti i Horano: ko koutou ia ka whiti, ka tango hoki i taua whenua pai. 23 Kia tupato, kei wareware ki te kawenata a Ihowa, a to koutou Atua, i whakaritea e ia ki a koutou, kei hanga hoki he whakapakoko ma koutou ki te ritenga o tetahi mea i riria mai nei koe e Ihowa, e tou Atua. 24 Ko Ihowa hoki, ko tou Atua, he ahi e ki ana, he Atua hae ia. 25 E whanau au tamariki me nga tamariki a au tamariki, a ka roa to koutou noho ki te whenua, a ka taka koutou, ka hanga hoki i te whakapakoko ki te ahua o tetahi mea, a ka mahi i te mea e kino ana ki te titiro a Ihowa, a tou Atua, hei whakapatarita ri i a ia: 26 Ka waiho e ahau i tenei ra te rangi me te whenua hei kaititiro mo koutou, mo te matenga hoki e hohoro ai koutou te mate atu i te whenua e whiti atu nei koutou i Horano ki reira, ki te tango; e kore e roa o koutou ra ki reira, engari ka tino ngar o rawa koutou. 27 A ka whakamarara a Ihowa i a koutou ki nga tauiwi, a he hunga torutoru o koutou e toe i roto i nga tauiwi, e kawea atu ai koutou e Ihowa ki reira. 28 A ka mahi koutou i reira ki nga atua i hanga e nga ringa tangata, ki te rakau, ki te kohatu, e kore nei e kite, e kore e rongo, e kore e kai, e kore ano e hongi. 29 Otiia ki te rapu koe i reira i a Ihowa, i tou Atua, na ka kitea e koe, ki te whakapaua katoatia tou ngakau me tou wairua ki te rapu i a ia. 30 Ki te mate koe, a ka pono ki a koe enei mea katoa i nga ra a muri ake nei, ka hoki koe ki a Ihowa, ki tou Atua, ka whakarongo ano hoki ki tona reo; 31 He atua tohu hoki a Ihowa, tou Atua; e kore ia e whakarere i a koe, e kore ano hoki e whakangaro i a koe, e kore hoki e wareware ki te kawenata ki ou matua, i oati ai ia ki a ratou. 32 Ui atu hoki ki nga rangi onamata, o mua i a koe, o te ra i hanga ai e te Atua te tangata ki runga ki te whenua, i tetahi pito o te rangi paku noa ki tetahi pito o te rangi, i puta mai ranei tetahi mea hei rite mo tenei mea te nui, i rangona rane i he rite ki tenei? 33 I rongo ranei tetahi iwi i te reo o te Atua e korero mai ana i waenganui o te ahi, me tau i rongo ai, a ora ake? 34 I whakamatau ranei te Atua te haere iho, te tango i tetahi iwi mana i waenganui i tetahi iwi ke, i runga i nga whakamatau, i nga tohu, i nga merekara, i te whawhai, i te ringaringa kaha, i te ringaringa maro, i nga whakawehi nui, i nga mea katoa i mea ai a Ihowa, to koutou Atua ki a koutou, ki to koutou aroaro i Ihipa? 35 I whakakitea mai ai ena mea ki a koe kia mohio ai koe ki a Ihowa, ko ia te Atua; kahore ke atu i a ia. 36 I meatia koe e ia kia rongo ki tona reo i te rangi, hei whakaako i a koe: a i te whenua i whakakitea e ia tana ahi nui ki a koe; ko ana kupu hoki i rangona e koe i waenganui i te ahi. 37 A, no te mea i aroha ia ki ou matua, koia i whiriwhiria ai e ia o ratou uri i muri i a ratou, i whakaputaina mai ai hoki koe i Ihipa, me tana titiro tonu iho, i runga ano i tona kaha nui; 38 I mea ai ki te pei i nga iwi he nui, he kaha i a koe i tou aroaro, ki te kawe i a koe, ki te hoatu i to ratou oneone ki a koe hei kainga pumau; koia tenei inaianei. 39 Na kia mohio koe i tenei ra, kia whakaaro hoki i roto i tou ngakau, ko Ihowa, ko ia te Atua i te rangi i runga, i te whenua hoki i raro; kahore ke atu. 40 Na kia mau ki ana tikanga, ki ana whakahau, e whakahaua nei e ahau i tenei ra ki a koe, hei pai hoki mou, mo au tama i muri i a koe, kia roa ai ou ra ki te whenua ka hoatu nei e Ihowa, e tou Atua ki a koe a ake tonu atu. 41 Katahi a Mohi ka motuhake i nga pa e toru i tenei taha o Horano, whaka te rawhiti; 42 Hei rerenga atu mo te tangata whakamate, i whakamate i tona hoa, otiia ehara i te mea ata whakaaro, ehara hoki i te hoariri nona i mua; na ka rere ia ki tetahi o aua pa, a ka ora; 43 Ara i Pehere i te koraha, i te whenua mania, mo nga Reupeni; i Ramoto i Kireara, mo nga Kari; i Korana i Pahana, mo nga Manahi. 44 A, ko te ture tenei i hoatu e Mohi ki te aroaro o nga tama a Iharaira: 45 Ko nga whakaaturanga ano enei, me nga tikanga, me nga whakaritenga i korerotia e Mohi ki nga tama a Iharaira, i to ratou putanga mai i Ihipa, 46 I tenei taha o Horano, i te raorao i te ritenga atu o Petepeoro, i te whenua o Hihona, o te kingi o nga Amori, i noho ra i Hehepona, i patua ra e Mohi ratou ko nga tama a Iharaira, i to ratou putanga mai i Ihipa; 47 A tangohia ana tona whenua e ratou, me te whenua hoki o Oka, o te kingi o Pahana, to nga kingi tokorua o nga Amori, i tenei taha o Horano, whaka te rawhiti; 48 O Aroera i te taha o te awa o Aranona, a Maunga Hiona, ara a Heremona, 49 Me te Arapaha katoa i tera taha o Horano, whaka te rawhiti, a tae noa ki te moana o te Arapaha, i raro iho i nga titahatanga o Pihika.
Copyright information for Maori
Welcome to STEP Bible
From Tyndale House, Cambridge UK
Use the search box to find Bibles, commentaries, passages, search terms, etc. Here are some examples:
ESVGen 1
This shows how to quickly lookup a passage.
NIVESVKJVGen 1
Looking up a passage in three different translations is also easy.
ESVbrother
This asks STEP to search for the Greek word for 'brother' and show the results in the ESV.
NIVESVlandhe.sed
This example runs both a 'Hebrew word search' and a 'Text' search and shows the results in both the NIV and ESV.
ESVthroneDavidIsa-Rev
You can mix most searches. This finds any word translated as 'throne' in the Prophets and the New Testament, but only in verses concerning the topic 'David'. This excludes verses which refer to a 'throne' in other contexts.
KJVWHNUJohn 1
Interlinear Hebrew & Greek is available for some translations with grammar (and more soon). To reverse the interlinear order, click on a version abbreviation under the verse number.
© Tyndale House, Cambridge, UK - 2018


text:
Numbers 101 I korero ano a Ihowa ki a Mohi, i mea, 2 Hanga etahi tetere hiriwa mau, kia rua; me patupatu to raua hanganga, ina hanga e koe; hei tawhiunga mau i te hiu, mo nga maunutanga ano hoki o nga puni. 3 A ka whakatangihia aua mea, me huihui te whakaminenga katoa ki a koe, ki te whatitoka o te tapenakara o te whakaminenga. 4 A ki te mea kotahi ano e whakatangihia, na me huihui ki a koe nga ariki, nga upoko o nga mano o Iharaira. 5 Ka whakatangihia he whakaoho e koutou, na ka hapainga nga puni e noho ana ki te taha ki te rawhiti. 6 A, i te rua o a koutou whakatangihanga o te whakaoho, na ka hapainga nga puni e noho ana ki te taha ki te tonga: me whakatangi he whakaoho e ratou mo o ratou maunutanga. 7 Otiia, ka meatia kia huihuia te whakaminenga, me whakatangi e koutou, engari kaua e whakatangihia he whakaoho. 8 A ma nga tama a Arona, ma nga tohunga, e whakatangi nga tetere a hei tikanga tena ki a koutou ake ake, i o koutou whakatupuranga. 9 A ki te anga koutou ki te whawhai i to koutou whenua ki te hoariri e whakatupu kino ana i a koutou, na me whakatangi he whakaoho ki nga tetere; a ka maharatia koutou e Ihowa, e to koutou Atua, ka whakaorangia hoki i o koutou hoariri. 10 I te ra ano e hari ai, i o koutou ra nunui hoki, i nga timatanga o o koutou marama, me whakatangi nga tetere ki a koutou tahunga tinana, ki a koutou patunga mo te pai; a hei whakamahara ena ki a koutou ki te aroaro o to koutou Atua: ko Ihowa aha u, ko to koutou Atua. 11 A i te rua tekau o te rua o nga marama, i te rua o nga tau, kua riro ake te kapua i runga i te tapenakara o te whakaaturanga. 12 Na ka hapainga e nga tama a Iharaira i te koraha o Hinai; a ka tau te kapua ki te koraha o Parana. 13 A rite tonu ta ratou hapainga mataati ki te kupu a Ihowa i korerotia e Mohi. 14 Ko te tuatahi i maunu, ko te kara o te puni o nga tama a Hura, me o ratou ropu: a ko te kaiwhakahaere o tana ope ko Nahahona tama a Aminarapa. 15 A ko te kaiwhakahaere o te ope o te iwi o nga tama a Ihakara ko Netaneere tama a Tuara. 16 Ko te kaiwhakahaere hoki o te ope o te iwi o nga tama a Hepurona ko Eriapa tama a Herona. 17 Na ka wahia te tapenakara; a ka turia atu e nga tama a Kerehona, ratou ko nga tama a Merari, ko ratou ki te amo i te tapenakara. 18 Na ka maunu ko te kara o te puni o Reupena, me o ratou ropu: ko te kaiwhakahaere o tana ope ko Erituru tama a Hereuru. 19 A ko te kaiwhakahaere o te ope o te iwi o nga tama a Himiona ko Herumiere tama a Turiharai. 20 A ko te kaiwhakahaere o te ope o te iwi o nga tama a Kara ko Eriahapa tama a Teuere. 21 Na ka turia atu e nga Kohati me te amo i te nohoanga tapu: a tae rawa atu ratou kua tu te tapenakara i etahi. 22 Na ka maunu atu ko te kara o te puni o nga tama a Eparaima, me o ratou ropu: a ko te kaiwhakahaere o tana ope ko Erihama tama a Amihuru. 23 A ko te kaiwhakahaere o te ope o te iwi o nga tama a Manahi ko Kamariere tama a Peraturu. 24 A ko te kaiwhakahaere o te ope o te iwi o nga tama a Pineamine ko Apirana tama a Kirioni. 25 Na ka maunu ko te kara o te puni o nga tama a Rana, ko te hiku tena o nga puni katoa, puta noa i o ratou ope: a ko te kaiwhakahaere o tana ope ko Ahietere tama a Amiharai. 26 A ko te kaiwhakahaere o te ope o te iwi o nga tama a Ahera ko Pakiere tama a Okorana. 27 A ko te kaiwhakahaere o te ope o te iwi o nga tama a Napatari ko Ahira tama a Enana. 28 Ko nga maunutanga enei o nga tama a Iharaira, me o ratou ope, i o ratou whakatikanga atu. 29 Na ka mea a Mohi ki a Hopapa, tama a Reuere Miriani, a te hungawahi o Mohi, E haere ana matou ki te wahi i mea nei a Ihowa, Ka hoatu a reira e ahau ki a koutou: haere mai tatou, a ka pai ta matou mahi ki a koe: he pai hoki te korero a Ihowa mo I haraira. 30 A ka mea tera ki a ia, E kore ahau e haere: engari me haere ahau ki toku whenua, ki oku whanaunga. 31 A ka mea ia, Kaua ra matou e whakarerea; e mohio ana hoki koe ki nga puni mo matou i te koraha, a ka ai koe hei kanohi mo matou. 32 Na, tenei ake, ki te haere koe i a matou, ina, tenei ake ko te pai e meatia mai e Ihowa ki a matou ka meatia hoki e matou ki a koe. 33 Na ka turia atu e ratou i te maunga o Ihowa, e toru nga ra i haere ai: a i haere te aaka o te kawenata o Ihowa i mua i a ratou, i nga ra e toru i haere ai, ki te titiro okiokinga mo ratou. 34 A i runga i a ratou te kapua o Ihowa i te awatea, i to ratou whakatikanga atu i te puni. 35 A ka maunu te aaka, na, ka mea a Mohi, Whakatika, e Ihowa, a kia marara ou hoariri; kia rere hoki i tou; aroaro te hunga e kino ana ki a koe. 36 A ka tu te aaka, na ka mea ia, Hoki mai, e Ihowa, ki nga mano tini o Iharaira.
Copyright information for Maori
Welcome to STEP Bible
From Tyndale House, Cambridge UK
Use the search box to find Bibles, commentaries, passages, search terms, etc. Here are some examples:
ESVGen 1
This shows how to quickly lookup a passage.
NIVESVKJVGen 1
Looking up a passage in three different translations is also easy.
ESVbrother
This asks STEP to search for the Greek word for 'brother' and show the results in the ESV.
NIVESVlandhe.sed
This example runs both a 'Hebrew word search' and a 'Text' search and shows the results in both the NIV and ESV.
ESVthroneDavidIsa-Rev
You can mix most searches. This finds any word translated as 'throne' in the Prophets and the New Testament, but only in verses concerning the topic 'David'. This excludes verses which refer to a 'throne' in other contexts.
KJVWHNUJohn 1
Interlinear Hebrew & Greek is available for some translations with grammar (and more soon). To reverse the interlinear order, click on a version abbreviation under the verse number.
© Tyndale House, Cambridge, UK - 2018


text:
Skills: Te reo Māori, te reo matatini, te tautoko i te hunga pouako
St Francis Catholic School - ThamesAn online professional learning group for teachers and support staff at St Francis Catholic School in Thames
Tags: St Francis Catholic School, Thames, Te reo Māori, Languages, Māori, Hauraki, Poipoia te Reo
Tags: Thames South School, Thames, Te reo Māori, Languages, Māori, Hauraki, Poipoia te Reo
Tags: Te reo Māori
Roka Teepa e-learning and Māori-medium literacy- yrs 1-8Tēnā koutou e ōku nui e ōku rahi, otirā kei a koe Justin e whakarite mai nei tēnei wāhi hei whitiwhiti kōrero/whakaaro - kei te mihi He pānui A webinar (online seminar) by Roka Teepa ( re e-learning and Māori-medium literacy- yrs 1-8) will be held this Thurs morn at 10am til about 10.30For more...
Tags: reo mataini, te reo Māori, TMoA, Ngā whanaketanga
Tags: android, te reo Māori, apps
Tags: Education, te reo Māori, health. Skills: te reo Māori, design and web design
Tags: tutu, te reo Māori, e-Learning
Tags: Māori education, te reo Māori, music, visual arts, cooking, mahi whakairo, kaupapa Māori, e-Learning


text:
He tātaitanga, he āta whakaaroaro rānei kia wawe te kite i tētahi otinga āwhiwhi. Kāore e tino tōtika te otinga, engari kei te takiwā tonu o te otinga tōtika. I te nuinga o te wā, ko te whakaawhiwhi tētahi wāhanga o te whakatau tata.
A calculation or consideration in order to quickly get an approximate answer. An estimate is not exact, but is in the vicinity of the exact answer. Estimation usually involves rounding.
Mēnā e whakatau tatangia ana te otinga o tētahi paheko tau, me whakaawhiwhi ngā tau kia ngāwari ai te whakaoti i te tātaitanga i rō hinengaro. Hei tauira: 1.9 x 4.2 = ?
Me whakaawhiwhi te 1.9 ki te 2, ko te 4.2 ki te 4.
Nō reira, ko te whakatau tata: 2 x 4 = 8
Ka pai tonu te whakatau tata i mua i te tātaitanga. Mā te whakatau tata e mōhiotia ai te takiwā o te otinga tōtika.


text:
He Ho'ālohaloha no Lilinoe
Hiapo Perreira
Synopsis: A beautiful remembrance of Lilinoe Wong.
'Auhea wale ana 'oe, e ka Luna Ho'oponopono hanohano o kēia kolamu nūpepa o ka Hōkū Buletina e kuāua hele aku ana, a kuāua hele aku ana kona mau paka ua ho'ona'auao ma luna o ko Hawai'i pae 'āina nei a puni, 'o Kauakūkalahale ho'i, ke aloha maika'i kāua a nui loa.
I ka pa'ē 'ana mai o ka leo kūmākena e ho'opū'iwa launa 'ole mai ana i ka no'ono'o no ka mea hele loa, ne'e akula nō ho'i e noi i ko 'olu'olu i kauwahi po'opo'o ka'awale o ko kōlamulamu ho'oha'aheo lāhui i ala e hō'ike aku ai i ka lu'ulu'u 'ana, i ka 'eha'eha 'ana, a i ka pilihua 'ana nō ho'i i kaua mea 'o ka hā'ule honua 'ana o ka mea i aloha nui 'ia, 'o Lilinoe Wong ho'i ka inoa.
'Oiai ua hikilele a na'au'auā ka mana'o i ka lohe pepeiao i kēia lono ho'okaumaha nui, a piholo wale ihola nā ha'awina o ka papa na'au i ia ha'alele loa 'ana o ua makuahine aloha nei i noho ma ke kūpa'a lua 'ole ma hope o kāna kāne aloha, ma hope o kāna mau keiki e ola ai nā iwi, ma hope pū ho'i o kāna mo'opuna kani ho'i i ke alo, a ka'i akula ma ke ala pū'olo 'ole e kau ai ka pōuliuli o ke ao polohiwa a Kāne.
A 'oiai ua ho'omana'o 'ia 'o ua 'o Lilinoe Wong nei he wahine e hāpai mau ana i ke ola o ka mauli Hawai'i a i luna i kona ho'oikaika 'ana i kēlā lā, kēia lā ma luna ho'i o nā keiki a me nā mākua e 'imi ana i ka 'ōlelo Hawai'i, 'o ia ka 'ōlelo ola o nā pō'ai kūmau o ka 'ohana 'ana o kākou.
A 'oiai he 'olu'olu wale nō ka lawena e kau mau mai ana ka mino'aka, e hea aku ana kona leo ho'okipa, a e mākaukau ana i nā wā a pau e kōkua aku iā ha'i me ka ho'okoe 'ana iā ia iho i hope.
No laila, ua ho'oholo 'ia: 'o mākou pū kekahi, nā hoa a me nā 'ohana o ka 'ōlelo Hawai'i o ka 'Aha Pūnana Leo, Ka Haka 'Ula O Ke'elikōlani, a me Ke Kula 'O Nāwahīokalani'ōpu'u pū kekahi e komo aku nei i loko o kēia kaumaha nui 'ana i ka hele loa o ka wahine.
Ua ho'oholo hou 'ia: 'o mākou pū kekahi e ukū pū aku nei ma ka pule e komo pū aku ana he hokua a he hokua me nā hoa o kēlā pe'a, kēia pe'a o ka 'āina kupuna nei e ho'ohiki aku ana i ko kākou hoa hele loa i loko o ka hālāwai 'ana o ka Mana Kahikolu o ka lani.
Ua ho'oholo hou 'ia aku: 'o ko mākou aloha nui pū kekahi e apo pū aku nei, e pū'ili pū aku nei i ka 'ohana pono'ī iho nō i ho'onele 'ia ma kēia wā 'ōpiopio wale o ka noho 'ana.
Pouli wale 'o loko e noho pio nei i ke ake e 'ike hou, e honi hou i ke 'ala o ka lilinoe lahilahi o ke au ho'omana'o.
Me ke aloha ho'omau,
na nā Kōmike na ke aloha.
This column is coordinated by the Hawaiian Language Department at the University of Hawai'i at Mānoa.
E ho'ouna 'ia mai nä leka iä mäua, 'o ia ho'i 'o Laiana Wong a me Kekeha Solis ma ka pahu leka uila ma lalo nei:
a i 'ole ia, ma ke kelepona:
» 956-2627 (Laiana)
» 956-2624 (Kekeha)
BACK TO TOP
He Ho'älohaloha no Lilinoe
Hiapo Perreira
Synopsis: A beautiful remembrance of Lilinoe Wong.
'Auhea wale ana 'oe, e ka Luna Ho'oponopono hanohano o këia kolamu nüpepa o ka Hökü Buletina e kuäua hele aku ana, a kuäua hele aku ana kona mau paka ua ho'ona'auao ma luna o ko Hawai'i pae 'äina nei a puni, 'o Kauakükalahale ho'i, ke aloha maika'i käua a nui loa.
I ka pa'ë 'ana mai o ka leo kümäkena e ho'opü'iwa launa 'ole mai ana i ka no'ono'o no ka mea hele loa, ne'e akula nö ho'i e noi i ko 'olu'olu i kauwahi po'opo'o ka'awale o ko kölamulamu ho'oha'aheo lähui i ala e hö'ike aku ai i ka lu'ulu'u 'ana, i ka 'eha'eha 'ana, a i ka pilihua 'ana nö ho'i i kaua mea 'o ka hä'ule honua 'ana o ka mea i aloha nui 'ia, 'o Lilinoe Wong ho'i ka inoa.
'Oiai ua hikilele a na'au'auä ka mana'o i ka lohe pepeiao i këia lono ho'okaumaha nui, a piholo wale ihola nä ha'awina o ka papa na'au i ia ha'alele loa 'ana o ua makuahine aloha nei i noho ma ke küpa'a lua 'ole ma hope o käna käne aloha, ma hope o käna mau keiki e ola ai nä iwi, ma hope pü ho'i o käna mo'opuna kani ho'i i ke alo, a ka'i akula ma ke ala pü'olo 'ole e kau ai ka pöuliuli o ke ao polohiwa a Käne.
A 'oiai ua ho'omana'o 'ia 'o ua 'o Lilinoe Wong nei he wahine e häpai mau ana i ke ola o ka mauli Hawai'i a i luna i kona ho'oikaika 'ana i këlä lä, këia lä ma luna ho'i o nä keiki a me nä mäkua e 'imi ana i ka 'ölelo Hawai'i, 'o ia ka 'ölelo ola o nä pö'ai kümau o ka 'ohana 'ana o käkou.
A 'oiai he 'olu'olu wale nö ka lawena e kau mau mai ana ka mino'aka, e hea aku ana kona leo ho'okipa, a e mäkaukau ana i nä wä a pau e kökua aku iä ha'i me ka ho'okoe 'ana iä ia iho i hope.
No laila, ua ho'oholo 'ia: 'o mäkou pü kekahi, nä hoa a me nä 'ohana o ka 'ölelo Hawai'i o ka 'Aha Pünana Leo, Ka Haka 'Ula O Ke'elikölani, a me Ke Kula 'O Näwahïokalani'öpu'u pü kekahi e komo aku nei i loko o këia kaumaha nui 'ana i ka hele loa o ka wahine.
Ua ho'oholo hou 'ia: 'o mäkou pü kekahi e ukü pü aku nei ma ka pule e komo pü aku ana he hokua a he hokua me nä hoa o këlä pe'a, këia pe'a o ka 'äina kupuna nei e ho'ohiki aku ana i ko käkou hoa hele loa i loko o ka häläwai 'ana o ka Mana Kahikolu o ka lani.
Ua ho'oholo hou 'ia aku: 'o ko mäkou aloha nui pü kekahi e apo pü aku nei, e pü'ili pü aku nei i ka 'ohana pono'ï iho nö i ho'onele 'ia ma këia wä 'öpiopio wale o ka noho 'ana.
Pouli wale 'o loko e noho pio nei i ke ake e 'ike hou, e honi hou i ke 'ala o ka lilinoe lahilahi o ke au ho'omana'o.
Me ke aloha ho'omau,
na nä Kömike na ke aloha.
This column is coordinated by the Hawaiian Language Department at the University of Hawai'i at Mānoa.
E ho'ouna 'ia mai nā leka iā māua, 'o ia ho'i 'o Laiana Wong a me Kekeha Solis ma ka pahu leka uila ma lalo nei:
a i 'ole ia, ma ke kelepona:
» 956-2627 (Laiana)
» 956-2624 (Kekeha)


text:
Joshua 111 Na, i te rongonga o Ihapini kingi o Hatoro, ka tono tangata ia ki a Iopapa kingi o Marono, ki te kingi o Himirono, ki te kingi hoki o Akahapa, 2 Ki nga kingi ano hoki i te raki, ki era i nga maunga, i te mania hoki ki te tonga o Kinerota, i te whenua raorao, a i nga hiwi o Roro ki te hauauru, 3 Ki te Kanaani i te rawhiti me te hauauru, ki te Amori, ki te Hiti, ki te Perihi, ki te Iepuhi i te whenua pukepuke, ki te Hiwi hoki i raro o Heremona i te whenua o Mihipa. 4 Na ka haere mai, me a ratou ope katoa, he tini te tangata, me te onepu i te taha o te moana te tokomaha, me nga hoiho, me nga hariata, tona tini. 5 Na ka huihui enei kingi katoa; a ka haere mai ratou, ka noho huihui ki nga wai o Meromo, ki te whawhai ki a Iharaira. 6 Na ko te meatanga a Ihowa ki a Hohua, Kei wehi i a ratou: kia penei hoki apopo ka hoatu katoa ratou e ahau, mate rawa, ki a Iharaira: me whakangonge a ratou hoiho, me tahu hoki a ratou hariata ki te ahi. 7 Na huakina tatatia ana ratou e Hohua ratou ko te hunga hapai pakanga katoa ki nga wai o Meromo; heoi kokiri ana ratou ki a ratou. 8 Na homai ana ratou e Ihowa ki te ringa o Iharaira, a patua iho ratou, a whaia ana e ratou a tae noa ki Hairona nui, ki Mihirepoto Maimi, ki te raorao hoki o Mihipe whaka te rawhiti; a patupatua ana ratou, kahore rawa he morehu i waiho kia toe. 9 A rite tonu ta Hohua i mea ai ki a ratou ki ta Ihowa i korero ai ki a ia: i whakangongea e ia a ratou hoiho, i tahuna hoki a ratou hariata ki te ahi. 10 A i taua wa ka tahuri a Hohua, a horo ana i a ia a Hatoro, patua iho hoki e ia tona kingi ki te hoari: ko Hatoro hoki te upoko o aua kingitanga katoa i mua. 11 Na patua iho e ratou nga mea ora katoa o reira ki te mata o te hoari a poto noa: kahore i mahue tetahi mea whai manawa: i tahuna hoki e ia a Hatoro ki te ahi. 12 Na i riro katoa i a Hohua nga pa katoa o era kingi, me nga kingi katoa o reira, a patua iho e ia ki te mata o te hoari a poto noa; i pera ano ia me ta Mohi, me ta te pononga a Ihowa i whakahau ai. 13 Ko nga pa ia i tu i runga i nga pukepuke, kihai ena i tahuna e Iharaira, heoi ano ko Hatoro anake; i tahuna tena e Hohua. 14 Otiia ko nga taonga parakete katoa o aua pa, me nga kararehe, i tangohia e nga tama a Iharaira ma ratou; ko nga tangata katoa ia i patua ki te mata o te hoari a poto noa ratou, kihai i mahue tetahi mea whai manawa. 15 Ko ta Ihowa i whakahau ai ki tana pononga ki a Mohi, ko ta Mohi ano tera i whakahau ai ki a Hohua; a koia ta Hohua i mea ai; kihai i kapea e ia tetahi o nga mea katoa i whakahaua e Ihowa ki a Mohi. 16 Na riro ana i a Hohua taua whenua katoa, te whenua pukepuke, me nga wahi katoa o te tonga, me te whenua katoa o Kohena, me te raorao, me te mania, me te whenua pukepuke o Iharaira, me tona raorao; 17 Atu i Maunga Haraka, e anga nei whakarunga ki Heira, a tae noa ki Paarakara i te raorao o Repanona, i raro iho o Maunga Heremona: a, ko o ratou kingi katoa, i mau i a ia, a patua iho, whakamatea iho. 18 He maha nga ra i whawhai ai a Hohua ki aua kingi katoa. 19 Na kahore he pa i hohou rongo ki nga tama a Iharaira, heoi anake ko nga Hiwi i noho i Kipeono: i riro katoa i a ratou i runga i te whawhai. 20 Na Ihowa hoki i whakapakeke o ratou ngakau, kia turia ai e ratou a Iharaira ki te riri, kia tino whakangaromia ai ratou e ia, kia kore ai hoki ratou e tohungia, engari kia whakangaromia ratou e ia, kia peratia me ta Ihowa i whakahau ai ki a Mohi. 21 I taua wa ano ka haere atu a Hohua, a huna iho e ia nga Anakimi o nga maunga, o Heperona, o Repiri, o Anapa, o nga maunga katoa o Hura, o nga maunga katoa ano hoki o Iharaira: i tino whakangaromia rawatia ratou e Hohua me o ratou pa. 22 Kihai tetahi o nga Anakimi i mahue i te whenua o nga tama a Iharaira: toe ake ko etahi anake i Kaha, i Kata, i Aharoro. 23 Na ka riro i a Hohua te whenua katoa, ka pera me nga mea katoa i korerotia e Ihowa ki a Mohi; a hoatu ana e Hohua hei kainga tupu mo Iharaira, he mea whakarite ki o ratou wehenga, ki o ratou iwi. Na ka takoto marie te whenua i te whawhai.
Copyright information for Maori
Welcome to STEP Bible
From Tyndale House, Cambridge UK
Use the search box to find Bibles, commentaries, passages, search terms, etc. Here are some examples:
ESVGen 1
This shows how to quickly lookup a passage.
NIVESVKJVGen 1
Looking up a passage in three different translations is also easy.
ESVbrother
This asks STEP to search for the Greek word for 'brother' and show the results in the ESV.
NIVESVlandhe.sed
This example runs both a 'Hebrew word search' and a 'Text' search and shows the results in both the NIV and ESV.
ESVthroneDavidIsa-Rev
You can mix most searches. This finds any word translated as 'throne' in the Prophets and the New Testament, but only in verses concerning the topic 'David'. This excludes verses which refer to a 'throne' in other contexts.
KJVWHNUJohn 1
Interlinear Hebrew & Greek is available for some translations with grammar (and more soon). To reverse the interlinear order, click on a version abbreviation under the verse number.
© Tyndale House, Cambridge, UK - 2018


text:
Japan ka crypto hana kikoo naʻu policing rula
Ma ka ho'āʻo pono e pani i consumer 'ohana ka palekana a me ka hoʻoikaika mäliko, Japan ka cryptocurrency hana i koho 'hou rula e papa aku insider kālepa, a me ka kālepa o ka hou nā waiwai i ole e Hahai I hiki wawe ka hiki.
Ka Japanʻike kamepiula Kālā haawi aku i na Ahahui, hanaia ma March, e koho ma ka manaʻoi hāpai 'ia ma ka hālāwai ma luna o June 27. Ua makemake e apono i na rula e like me ka wā me ka mea ua 'ike me ka pakiko-hoʻokonukonu kino ma ke kālā Services oihana, he kālā watchdog.
Ka FSA initially kāohi mai kau ikaika rula ma luna o ka opuu ae hana ma ka manaolana o ka paepaeʻana ka ulu ana. Akā, i ka aihue ana o ka ma $500 miliona ma ka hapanui NEM malihini mai cryptocurrency mail Coincheck ma January heightened i ka pono no ka ikaika hooponopono.
Walmart Sila Nui he Bitcoin mana uila maka aha
US kalepa pilikua Walmart i Palapala Sila Nui i ka hou uila maka aha manaʻia e Bitcoin i hiki ke hoʻohana no ka maikaʻi hooponopono o ka ikehu hokii.
Ke iaoaioa palapala noi i paʻiʻia ma ka US Palapala Sila Nui a ua hoʻokuleana 'Office ma luna o June 14th.
Mālama 'A koi ON HE uila maka aha ka hoʻohana' ana A akea haawi hana LEDGER
Hōʻuluʻulu
A hana a me ka'ōnaehana no ka mālama 'ana i ke koi ma luna o ka uila maka aha ua hoakaka ia, Including: ka loaa ana i kekahi capped huina nui o ka cryptocurrency i loaʻa, e kuai huahelu o ka ikaika, mai ka ikehu pūnaewele, ka capped dala o ka cryptocurrency i palapala ia ma ka akea haawi hana ledger, ka hoʻokaʻawale 'kekahi hapa o ka cryptocurrency o ka capped huina nui o ka cryptocurrency i kēlā me kēia ikehu hokii lima kūlana kiʻekiʻe, ai i ka hapa o ka cryptocurrency anao? aou i kēlā me kēia ikehu hokii, na mea maalea, ua kākau i loko o ka ledger, ka loaa ana, i ka noi 'ana mai i ka ikehu ka noonoo ana o ka ai iiiaanoaa o ka ikehu mea i ka ikehu metering mea kūʻai i ikehu pa alima, hoʻohana 'ana i ka hapa o ka cryptocurrency anao? aou a hiki i ka mea mua ikehu hokii lima kūlana kiʻekiʻe, ka loaʻa'an ka publically māhele hana ledger ma muli o ka loaa ana i ke noi, mai ka mua ikehu hokii, e koho i ka mea mua ikehu hokii noonoo maalea, i ka i koe aku ka nui o ka cryptocurrency.
US Aupuni Pekelala 'luna aupuni pono hōʻike crypto ona
A o ka poe e hana ana no ka hooko lala o ka US aupuni pono hōʻike lākou cryptocurrency ona, luna mai o ka US Office o Aupuni nā mea pono aku la ma ka Poakahi.
I ka loio i aʻoaʻo, nā mea pono luna aupuni möakäka hou ia cryptocurrency mea “waiwai e paa ana ia ... no ka waiwai kūʻai a me ka? iecaianoaaiiie o ka makahiki” kahi o ka “maoli” kālā a loio i palupalu. Ma ka hopena, ka OGE, e hoʻopaʻi koke aku hooko lala? aaiuo e hōʻike ona o kikohoʻe nā waiwai, no ka mea, “e hana i kekahi kaua o ka hoihoi no? aaiuo eaa ka poe i ia mea a.”
Dubai for e akoakoa ai e kaumaha ana 'iniha, no ka kuai ma Bitcoin
Luxury Hotel huahelu ma Al Mahra Resort ma Cristal hiki manawa e kuai ai i Bitcoin. Ke 4-hoku for e akoakoa ai o kekahi o ka mua Hotel papahana ma ka Middle Hikina e e loaʻa ma cryptocurrency. Aia i loko o ka naʻau o ke Al Marjan Island ma Ras Al Khaimah, ka e akoakoa ai ua e hoʻomohala i ka waiwai kūʻai o $ 95M, a ua manaoia i ka wehe ana 2020.
Al Mahra Resort ma Cristal ua waiwai e FAM paʻa, ka pāʻoihana conglomerate me ka mahi 'waihona kālā ma ka U.A.E. Dr. Faisal Ali Mousa Al Naqbi, ʻona & Lunahoomalu o FAM malama ana, mai la "Cryptocurrency Ua radically hou i ka mäliko, ka mämä holo a me ka maluhia o ka waiwai hana me ka akamai aelike, ma keia hope aku ka mea, ua wāwahi ihola anei-ka wawahi i ka hana i ka mea a mākou e hana nei. "


text:
Jinan Tere CnC Pouara Co., whakaturia Ltd. i roto i te tau 2006, "Tere-Fulltek" Ko to tatou tohu āpiti i i hanga i roto i te 2012. Kua oti matou whakaputa me te kaweake mihini CnC mai 2006.
kitea tatou kamupene i roto i Lingang rohe develepment ōhanga i roto i Gaoxin rohe i roto i Jinan, wāhi papa wheketere he neke atu i te 15,000 mita pūrua. E tatou neke atu i te 300 kaimahi, tae atu 25 kaihoahoa ngaio, 35 ite i muri Engineers ratonga hoko me 20 hoko tangata. Ko tatou tetahi o te pai kaituku CnC pouara i China. E pai te hoko matou hua whānui katoa i runga i te ao, me te whai tino ingoa pai. Kua riro 'CnC Tere' he waitohu ārahi i roto i tenei rēhitatia. Kua to tatou kamupene kua whakaaetia e ISO 9001: 2000 pūnaha mana kounga me te ka tiwhikete CE.
Ka taea e to tatou hua whakatau whakaritenga rerekē i kiritaki rerekē. Ki te hangarau matatau, e taea hoki to tatou Engineers aravihi whakarite rite ki ngā hiahia taipitopito.
Koa kore e mangere, ki te whakapā ahau, nau mai ki te toro tatou i tetahi wa!


text:
Deuteronomy 7
1 E kawe a Ihowa, tou Atua, i a koe ki te whenua e haere atu nei koe ki reira ki te tango, a ka peia nga iwi maha i tou aroaro, te Hiti, te Kirikahi, te Amori, te Kanaani, te Perihi, te Hiwi, me te Iepuhi, nga iwi e whitu, he nui ake, he kaha ake i a koe;
2 A ka tukua ratou e Ihowa, e tou Atua, ki tou aroaro, na me patu ratou e koe, me whakamoti rawa ratou: kaua e whakaritea he kawenata ki a ratou, kaua hoki ratou e tohungia.
3 Kaua hoki koe e marenarena ki a ratou; ko tau tamahine kaua e tukua atu ma tana tama, ko tana tamahine hoki kaua e tangohia ma tau tama.
4 No te mea ka whakariroia ketia e ia tau tama, kei whai i ahau, kia mahi ai ratou ki nga atua ke: a ka mura te riri o Ihowa ki a koutou, ka huna whakarere hoki ia i a koe.
5 Engari me penei ta koutou ki a ratou; ko a ratou aata, wahia, ko a ratou pou, pakarua, ko a ratou Aherimi, tuaina, ko a ratou whakapakoko, tahuna ki te ahi:
6 No te mea he iwi tapu koe na Ihowa, na tou Atua: i whiriwhiria ai koe e e Ihowa, e tou Atua, kia waiho ai hei iwi motuhake mana i nga iwi katoa i te mata o te whenua.
7 Ehara i te nui no koutou i nga iwi katoa i matenui ai a Ihowa ki a koutou, i whiriwhiri ai i a koutou; he iti rawa hoki koutou i nga iwi katoa;
8 Engari he aroha no Ihowa ki a koutou, he whakamana hoki nana i te oati i oati ai ia ki o koutou matua, i whakaputa mai ai a Ihowa i a koutou ki te ringa kaha, i hoko ai i a koe i roto i te whare pononga, i te ringa hoki o Parao, o te kingi o Ihip a.
9 Na kia mohio koe ki a Ihowa, ki tou Atua, ko te Atua ia, ko te Atua pono, e pupuri ana i te kawenata, i te atawhai mo te hunga e aroha ana ki a ia, e pupuri ana i ana whakahau a mano noa nga whakatupuranga;
10 E hoatu ana ano e ia ki to ratou aroaro te utu mo te hunga e kino ana ki a ia, ara he whakangaro mo ratou: e kore ia e whakaroa ki te tangata e kino ana ki a ia, ka hoatu ano e ia he utu ki tona aroaro.
11 Ina, puritia nga whakahau, nga tikanga, me nga whakaritenga e whakahau nei ahau ki a koe i tenei ra kia mahia.
12 A tenei ake, ki te rongo koutou ki enei whakaritenga, ki te puritia, ki te mahia, na ka whakamana e Ihowa, e tou Atua, te kawenata ki a koe, me te atawhai i oati ai ia ki ou matua:
13 A ka aroha ia ki a koe, ka manaaki i a koe, ka whakanui hoki i a koe, ka manaaki ano hoki i te hua o tou kopu, i te hua o tou oneone, i tau witi, i tau waina, i tau hinu, i nga whanau a au kau, i nga kahui o au hipi, ki te whenua i oati ai ia ki ou matua kia hoatu ki a koe.
14 Ka manaakitia koe, nui atu i nga iwi katoa: e kore e pakoko te tane, te wahine ranei, i roto i a koe, i roto ranei i au kararehe.
15 Ka tangohia atu ano e Ihowa nga turorotanga katoa, e kore rawa hoki ia e whakapa ki a koe i tetahi o nga mate nanakia o Ihipa, i kite ra koe; engari ka whakapakia atu e ia ki ou hoariri katoa.
16 A ka whakapaua e koe nga iwi katoa e hoatu nei e Ihowa, e tou Atua, ki a koe; kaua tou kanohi e tohu i a ratou: aua ano koe e mahi ki o ratou atua; he rore hoki tena mou.
17 Ki te mea koe i roto i tou ngakau, He nui nga iwi nei i ahau; me pehea e taea ai ratou te pei e ahau?
18 Kei wehi i a ratou, kia ata mahara ki nga mea i meatia e Ihowa, e tou Atua, ki a Parao, ki Ihipa katoa;
19 Ki nga whakamatau nunui i kite ra ou kanohi, ki nga tohu, ki nga merekara, ki te ringa kaha, ki te takakau maro, i tangohia mai ai koe e Ihowa, e tou Atua: ka peratia e Ihowa, e tou Atua, nga iwi katoa e wehi na koe.
20 Ka tukua atu ano e Ihowa, e tou Atua, te horonete ki a ratou, kia moti ra ano nga mea i mahue, me nga mea i ngaro atu i ou kanohi.
21 Kaua e wehi i a ratou: ta te mea kei waenganui i a koe a Ihowa, tou Atua; he Atua nui ia, e wehingia ana.
22 A ka whakangaromia rikirikitia enei iwi e Ihowa, e tou Atua, i tou aroaro: e kore e ahei i a koe te huna wawe i a ratou, kei hira ake i a koe nga kirehe mohoao o te whenua.
23 Otiia ka tukua atu ratou e Ihowa, e tou Atua, ki tou aroaro, a he nui te hunanga e huna ai ratou e ia, kia ngaro ra ano ratou.
24 A ka hoatu e ia o ratou kingi ki tou ringa, a ka whakangaromia e koe o ratou ingoa i raro i te rangi: e kore e tu tetahi tangata ki tou aroaro, kia ngaro ra ano ratou i a koe.
25 Ko nga whakapakoko o o ratou Atua me tahu ki te ahi: aua e minamina atu ki te hiriwa, ki te koura ranei e mau ana ki aua mea, kaua hoki e tangohia mou, kei mahangatia koe e ena mea: he mea whakarihariha hoki ena ki a Ihowa, ki tou Atua.
26 Kaua hoki e maua te mea whakarihariha ki roto ki tou whare; kei kanga koe, kei peratia me taua mea: engari kia tino whakarihariha koe, kia tino anuanu; he mea hoki kua oti te kanga.


text:
DOMINIKA i te 7 o te mahana i muri ia Noere
I te dominika i te area i ropu ia Noere e te matahiti api. Aita e dominika i roto i taua area ra, ei te 30 ïa no Titema.
TE UTUAFARE MO'A O IESU, MARIA E IOSEPHA
Oro'a
A taio tatou i te puta hoe no te mau Arii (1, 19c-22.24-28)
Ite ihora o Elekana i tana vahine ra o Ana, e ua haamanao te Fatu iana ra. I tau mahana rii i muri mai, tô ihora o Anna, e ua fanau i te tamaiti, e ua topa i tona ioa ra o Samuela, no te mea nana iho i ani atu iana i te Fatu ra. Haere atura tana tane ra o Elekana i nia, e tona utuafare atoa, ia pupu oia i te Fatu ra i te tutia i haamâtau hia, e i tona ra euhe. Aita râ o Anna i haere, ua naô atura hoi oia i tana ra tane : Eita vau e haere, e tae noa’tu i te haamairiraa te û i te tamaiti, e aratai atu vau iana ia tae oia i mua i te aro o te Fatu, e ia parahi tamau oia i reira ra. E i te mairiraa te û, ua aratai atura oia iana, e i na kafa oni e toru atoa, e na farii faraoa e toru e te mohina uaina, e ua aratai atura iana i roto i te fare o te Fatu ra i Silo. Te vai aruaru noa ra te tamaiti. E ua tupai ratou i te kafa ei tutia, e ua pupu ihora i te tamaiti ia Heli ra. E ua naô aera o Anna : A faaroo mai, e ta’u fatu e, ia ora to varua, e ta’u fatu e : o vau ïa tera vahine i tia i pihaiiho ia oe iônei ma te pureraa’tu i te Fatu ra. No teienei tamaiti hoi au i pure ai, e ua faatia mai te Fatu i ta’u aniraa ta’u i ani iana ra. No reira vau i pupu atu ai iana i te Fatu ra, e ua pupu hia oia i te Fatu no te mau mahana’toa ra. E ua haamori ratou i reira i te Fatu ra. - O te Parau ïa a te Atua.
SALAMO 83 (84.), 2-3, 5-6, 9-10
O te popou rahi o to oe na mau tiahapa,
e te Fatu o te mau nuu e !
Te nounou e te hiaai rahi nei ta’u varua i te mau vahi moâ o te Fatu
te oâoâ nei ta’u mafatu e ta’u tino i te Atua ora ra.
E ao to te parahi i to fare ra,
te arue nei ratou ia oe ma te tuutuu ore.
E ao to te mau taata, o oe to ratou puai,
te opua ra to ratou mafatu e, e paiuma i nia.
E te Fatu o te mau nuu e, a faaroo mai i ta’u nei pure,
e faaroo mai ia’u, e te Atua o Iakoba e ;
A hio mai, e te Atua e, to matou paruru e,
e a haapao mai i tei Faatahinu hia e oe ra !
A taio tatou i te epitore matamua a Ioane peata (3, 1-2.21-24)
E au mau here e, a hio na i te rahi o to te Metua here ia tatou nei, i parauhia ai tatou e, e tamarii na te Atua ; ’e oia mau, e tamarii iho ā tatou nana ra. Teie te tumu i ore ai to te ao nei i ite ia tatou : aita to te ao nei i ite i te Atua. E au mau here e, e tamarii tatou na te Atua i teie nei, aita ā rā to tatou huru a muri atu i faaitehia mai. Ua ite rā tatou e, ia fā mai oia ra, e riro tatou mai iana ra te huru, no te mea e ite ia tatou i tōna huru mau. E au mau here e, ia ore to tatou mafatu e faahapa mai ia tatou, e tiaturi rahi ïa to tatou i mua i te Atua. E te mau mea atoa ta tatou e ani iana ra, e noaa mai ïa, no te mea te haapao nei tatou i tāna mau faaueraa, ’e te rave nei i te mau mea atoa e mauruuru ai oia ra. ’E teie hoi tāna faaueraa : e faaroo i te i’oa o tāna Tamarii o Iesu-Kirito ’e e here tatou tatou iho, mai tāna i faaue mai ra. O te haapao i tāna mau faaueraa ra, e parahi ïa i roto i te Atua, ’e e parahi mai te Atua i roto iana. ’E teie te mea e ite ai tatou e, te parahi nei oia i roto ia tatou : o te Varua-Maitai ïa tāna i horoa mai ia tatou nei. - O te Parau ïa a te Atua.
ALLELUIA (cf. Ohip 16, 14b)
Ua haamahorahora te Atua i tōna mafatu, ia haapao maite oia i te mau parau i faaitehia o ta oe Tamaiti.
A taio tatou i te Evanelia a Luka peata (2, 41-52)
I te mau matahiti atoa e haere na metua o Iesu i Ierusalema no te oroa Pāsa. ’E tae a’era i te ahuru ma piti o tōna matahiti, ua haere atura ratou i taua oroa ra, mai tei mātauhia. E hope a’era te pu’e mahana o te oroa, ua hōno’i Iosepha raua Maria. Ua faaea rā te tamaiti o Iesu i Ierusalema, ’e aita na metua i ite. Te manao ra raua e, tei roto i te pupupererina ; i haere noa ai raua e hoe a’era mahana i te haereraa. O to raua ïa imiraa iana i rotopu i te mau fetii ’e te feia i mātarohia e raua. ’E, aore a’era oia i itea, hōho’i atura raua i Ierusalema i te paimiraa iana. E hope a’era na mahana e toru, ite atura raua iana i roto i te hiero ; ua parahi oia i ropu i te mau orometua, te faaroo atu ra oia ia ratou ’e te uiui atu ra. Umere anae ihora te feia atoa i faaroo iana ra i tōna maramarama ’e i tāna mau pahonoraa. I to raua iteraa iana, hitima’ue a’era raua ; ua parau atura tana metua vahine iana : “E ta’u tamaiti, e aha oe i na reira mai ai ia maua ? Inaha hoi, i imi noa na maua o tō metua tane ia oe ma te ahoaho.” Ua pahono maira oia : “E aha orua i imi mai ai ia’u ? Aita anei orua i ite e, ei roto vau i te fare o ta’u Metua e ti’a ai.” Aita rā raua i taa i te auraa o te parau tāna i ta’o mai nei ia raua. Hoi maira Iesu na muri ia raua i Nazareta. Ua auraro oia ia raua. Tapea maite ihora tana metua vahine i taua mau parau atoa ra i roto i tōna mafatu. Tupu atura Iesu : tōna tino ’e tōna paari ’e te here hoi - Haapopou tatou i te Parau a te Atua.


text:
1 Kings 151 Na no te tekau ma waru o nga tau o Kingi Ieropoama tama a Nepata i kingi ai a Apiama ki a Hura. 2 E toru nga tau i kingi ai ia ki Hiruharama: a ko te ingoa o tona whaea ko Maaka, he tamahine na Apoharama. 3 Na i haere ia i runga i nga hara katoa i mea ai tona papa i mua atu i a ia: kihai hoki tona ngakau i tapatahi ki a Ihowa, ki tona Atua, kihai i rite ki te ngakau o tona tupuna, o Rawiri. 4 Otiia he whakaaro ki a Rawiri homai ana e Ihowa, e tona Atua he rama ki a ia i Hiruharama kia whakaarahia ake ai tana tama i muri i a ia, kia whakapumautia ai hoki a Hiruharama: 5 Mo Rawiri i mahi tika ki te aroaro o Ihowa, a kihai i peka ke i nga mea katoa i whakahaua ai ia i nga ra katoa i ora ai ia, ko te meatanga anake ki a Uria Hiti. 6 Na he whawhai ta Rehopoama raua ko Ieropoama ki a raua i nga ra katoa i ora ai ia. 7 Na, ko era atu meatanga a Apiama me ana mahi katoa, kahore ianei i tuhituhia ki te pukapuka o nga meatanga o nga ra o nga kingi o Hura? He whawhai hoki ta Apiama raua ko Ieropoama ki a raua. 8 Na kua moe a Apiama ki ona matua, a tanumia ana e ratou ki te pa o Rawiri. A ko tana tama, ko Aha te kingi i muri i a ia. 9 Na no te rua tekau o nga tau o Ieropoama kingi o Iharaira i kingi ai a Aha ki a Hura. 10 A e wha tekau ma tahi nga tau i kingi ai ia ki Hiruharama; ko te ingoa hoki o tona whaea, ko Maaka, he tamahine na Apoharama. 11 A tika tonu te mahi a Aha ki te aroaro o Ihowa, rite tonu ki ta tona tupuna, ki ta Rawiri. 12 I peia atu hoki e ia te hunga whakahoroma i te whenua, whakakorea atu ana e ia nga whakapakoko katoa i hanga e ona matua. 13 I whakamutua ano e ia te kuinitanga o Maaka, o tona whaea, mona i hanga whakapakoko wehi hei Ahera; tapatapahia iho hoki e Aha tana whakapakoko, tahuna ake ki te taha o te awa, o Kitirono. 14 Otiia kihai i whakakorea nga wahi tiketike. He ahakoa ra, i tapatahi te ngakau o Aha ki a Ihowa i ona ra katoa. 15 I kawea hoki e ia nga mea i whakatapua e tona papa, me ana mea ano i whakatapu ai, ki te whare o Ihowa, te hiriwa, te koura, me nga oko. 16 He whawhai hoki ta Aha ki a Paaha kingi o Iharaira i o raua ra katoa. 17 Na ka haere a Paaha kingi o Iharaira ki Hura, a hanga ana a Rama e ia, kia kaua ai tetahi e tukua kia haere atu, kia haere mai ki a Aha kingi o Hura. 18 Katahi ka tangohia katoatia e Aha te hiriwa me te koura i mahue o nga taonga o te whare o Ihowa, me nga taonga o te whare o te kingi, a hoatu ana ki nga ringa o nga tangata: a hoatu ana e Kingi Aha kia kawea ki a Peneharara tama a Taparimono, ta ma a Hetiono kingi o Hiria, i Ramahiku nei tona kainga; i mea ia, 19 He kawenata ta taua, ta toku papa raua ko tou papa: tena taku hakari mau te kawea atu na, he hiriwa, he koura; haere mai whakataka tau kawenata ki a Paaha kingi o Iharaira kia haere atu ai ia i toku taha. 20 Na rongo tonu a Peneharara ki a Kingi Aha, a unga ana e ia nga rangatira o ana ope ki nga pa o Iharaira, a patua iho e ia a Ihono, a Rana, a Apere Petemaaka, me Kinerota katoa, me te whenua katoa o Napatari. 21 Na, i te rongonga o Paaha, ka mutu tana hanga i Rama, a noho ana ki Tirita. 22 Katahi ka karanga nui a Kingi Aha puta noa i Hura; kihai tetahi i tukua noatia atu: a taria atu ana e ratou nga kohatu o Rama, me nga rakau o reira i hanga nei e Paaha, hei hanga ma Kingi Aha i Kepa o Pineamine, i Mihipa hoki. 23 Na, ko era atu meatanga katoa a Aha me ana mahi marohirohi, me nga mea katoa i mea ai ia, me nga pa i hanga e ia, kahore ianei i tuhituhia ki te pukapuka o nga meatanga o nga ra o nga kingi o Hura? Otiia i tona koroheketanga i mate ona waewae. 24 Na ka moe a Aha ki ona matua, a tanumia iho ki ona matua, ki te pa o tona tupuna, o Rawiri; a ko Iehohapata, ko tana tama te kingi i muri i a ia. 25 Na no te rua o nga tau o Aha kingi o Hura i kingi ai a Natapa tama a Ieropoama ki a Iharaira; a e rua nga tau i kingi ai ia ki a Iharaira. 26 A he kino tana mahi ki te aroaro o Ihowa; i haere hoki ia i te ara o tona matua, i tona hara i meinga ai e ia a Iharaira kia hara. 27 Na ka whakatupuria he he mona e Paaha tama a Ahia o te whare o Ihakara; a patua iho ia e Paaha ki Kipetono o nga Pirihitini; i te whakapae hoki a Natapa ratou ko Iharaira katoa i Kipetono. 28 Na, no te toru o nga tau o Aha kingi o Hura i patua ai ia e Paaha, a ko ia te kingi i muri i a ia. 29 A, kingi tahanga ia, na patua iho e ia te whare katoa o Ieropoama: kihai tetahi mea whai manawa o Ieropoama i mahue i a ia, poto rawa te huna; i rite tonu ki ta Ihowa kupu i korerotia e tana pononga, e Ahia Hironi: 30 Mo nga hara i hara ai a Ieropoama, i mea ai i a Iharaira kia hara; mo tana whakapataritari i whakapataritari ai ia i a Ihowa, i te Atua o Iharaira kia riri. 31 Na, ko era atu meatanga a Natapa me ana mahi katoa, kahore ianei i tuhituhia ki te pukapuka o nga meatanga o nga ra o nga kingi o Iharaira? 32 He whawhai hoki ta Aha raua ko Paaha kingi o Iharaira i o raua ra katoa. 33 No te toru o nga tau o Aha kingi o Hura i kingi ai a Paaha tama a Ahia ki a Iharaira katoa ki Tirita, e rua tekau ma wha nga tau i kingi ai. 34 A he kino tana mahi i te aroaro o Ihowa i haere hoki ia i te ara o Ieropoama, i tona hara i meinga ai e ia a Iharaira kia hara.
Copyright information for Maori
Welcome to STEP Bible
From Tyndale House, Cambridge UK
Use the search box to find Bibles, commentaries, passages, search terms, etc. Here are some examples:
ESVGen 1
This shows how to quickly lookup a passage.
NIVESVKJVGen 1
Looking up a passage in three different translations is also easy.
ESVbrother
This asks STEP to search for the Greek word for 'brother' and show the results in the ESV.
NIVESVlandhe.sed
This example runs both a 'Hebrew word search' and a 'Text' search and shows the results in both the NIV and ESV.
ESVthroneDavidIsa-Rev
You can mix most searches. This finds any word translated as 'throne' in the Prophets and the New Testament, but only in verses concerning the topic 'David'. This excludes verses which refer to a 'throne' in other contexts.
KJVWHNUJohn 1
Interlinear Hebrew & Greek is available for some translations with grammar (and more soon). To reverse the interlinear order, click on a version abbreviation under the verse number.
© Tyndale House, Cambridge, UK - 2018


text:
Whakarongo, Korerohia, Whakaarihia
Whakarongo, Korerohia, Whakaarihia
Ko te pūkete nei Whakarongo, Kōrerohia, Whakaarihia he rauemi hei hāpai i te hōtaka whakaako reo i roto i ō tātou kura reo Māori. E hāngai ana ki te Taumata 5 o Te Reo Māori i roto i te Marautanga o Aotearoa. Ko te tino aronga o tēnei rauemi ko ngā momo āheinga o te reo Māori. Arā, ko te āhua o te tangi mai o te reo me ngā momo kupu hei whakaata i ngā āheinga.
Taumata o te Marautanga: 4–6
Momo rauemi: Pukapuka, Kōpae Whakarongo (CD)
Kaituhi: Peti Nohotima
Kaiwhakaputa: He Kupenga Hao i te Reo
Nama take: 11045
ISBN: 0-478-13448-7
Kaupapa:
E ono ngā whakaari o te rauemi nei hei whakarongo mā te hunga ākonga, hei wetewete, hei tātari i te reo, hei ako i ngā kupu me ngā kīwaha, otirā hei whakawhitiwhiti, hei whakaari anō hoki. Kua tuhia ngā kupu o ngā whakaari hei pānui, ā, kua hopukina ngā reo kōrero ki te kōpae hei whakarongo.
Description:
A boxed set containing five student books, one teachers guide and a CD Rom. The set is based on six short plays which focus on the natural and idiomatic language of whānau interactions.
Additional Info:
E toru ngā rauemi o te pūkete nei:
Te Pukapuka Aratohu a te Kaiako
Whai mai ana i ia whakaari ko ētahi ngohe hei āwhina i te mahi whakaako. He āhua ōrite ngā momo ngohe mō tēnā whakaari mō tēnā, ā, ehara i te mea ko ēnei te mutunga ake o ngā mahi ako e taea ana. Mā te kaiako tonu e tīpako ngā momo ngohe e hāngai ana ki ngā hiahia o āna ākonga, otirā, māna hoki e waihanga he ngohe atu anō. Kua tuhia he tauira whakautu, he rārangi kīwaha, he kuputaka hoki ki te wāhanga whakamutunga o tēnei pukapuka.
Nama take: 11044
ISBN: 0-478-13448-7
Te Pukapuka a te Ākonga (e rima o ēnei ki ia pūkete)
Kei roto i tēnei o ngā pukapuka ko ngā kupu o ngā whakaari me ngā ngohe ako hei mahi mā ngā ākonga.
Nama take: 11042
ISBN: 0-478-13449-5
Te Kōpae Rorohiko
Kei runga i te kōpae nei ngā whakaari e ono hei whakarongo mā ngā ākonga.
Nama take: 11043
ISBN: 0-478-13450-9
He utu-kore ēnei rauemi mō ngā kura o Aotearoa. Me tono atu ki: www.thechair.minedu.govt.nz


text:
News archive: Whiringa-ā-rangi 2015
-
Tama Kai Pukapuka
Te rā:20/11/2015
Ko te whāinga o ngā aratohu nei he tautoko i ngā pouako ki roto i ngā kura rumaki reo Māori, ina whakamahi ana rātou i ngā pukapuka Whakamīharo Mai me He Māia, He Toa, He Tangata Noa. Kei te aratohu nei ētahi rautaki hei whāngai mā te pouako ki āna ākonga kia mōhio anō rātou ki te whakahaere i a rātou anō, arā, ki te ako i a rātou ki te ako. Ko te aronga nui o te aratohu nei ko te kaipānui horokukū, ā kei roto rā ētahi rautaki, taputapu hoki hei whakamahi mā te kaiako.
-
Te Tautoko 74: Mā te Pouako
Te rā:20/11/2015
Ko te whāinga o ngā aratohu nei he āwhina i ngā pouako ki roto i ngā kura rumaki reo Māori, ina whakamahi ana rātou i te pukapuka Te Tautoko 74 – Te Pī. Kei te pukapuka nei ētahi rautaki pānui, whakaaro raupapa akoranga, me ngā taputapu ako mō te aroā pānui mēnā koia te whāinga matua o te ako. E rua ngā wāhanga ako ka arohia i roto i te Te Tautoko 74 – Te Pī, ko Pūtaiao me Tikanga-ā-Iwi, ā, ko te pī me te pakihi ngā aronga.
-
Te Tautoko 75: Mā te Pouako
Te rā:20/11/2015
Ko te whāinga o ngā aratohu nei he āwhina i ngā pouako ki roto i ngā kura rumaki reo Māori, ina whakamahi ana rātou i te pukapuka Te Tautoko 75.
Kei te pukapuka nei ētahi rautaki pānui, whakaaro raupapa akoranga, me ngā taputapu ako mō te aroā pānui mēnā koia te whāinga matua o te ako.
E rua ngā wāhanga ako ka arohia i roto i te Te Tautoko 75, ko Pūtaiao me Tikanga-ā-Iwi, ā, ko te te ohaoha me te pakihi ngā aronga.
-
Te Tautoko 76: Mā te Pouako
Te rā:20/11/2015
Ko te whāinga o ngā aratohu nei he āwhina i ngā pouako ki roto i ngā kura rumaki reo Māori, ina whakamahi ana rātou i te pukapuka Te Tautoko 76. Kei te pukapuka nei ētahi rautaki pānui, whakaaro raupapa akoranga, me ngā taputapu ako mō te aroā pānui mēnā koia te whāinga matua o te ako.
Ko te Te Tinana te kaupapa o Te Tautoko 76. Ka āta tirohia ētahi pūnaha o te tinana, ā, ka ako hoki te ākonga, ka mahi ngātahi ngā pūnaha kia tika ai te haere o te tinana.
-
Te Huinga Pukapuka o Koiri: Mā te Pouako
Te rā:19/11/2015
I tuhia tēnei aratohu hei āwhina i ngā pouako kei roto i ngā akomanga reo Māori, ina whakamahi ana rātou i ngā pukapuka hou o roto i te huinga pukapuka o Koiri, arā, Te Rau me Weriweri. Ko tā te aratohu nei, he tautohu, he whakaraupapa hoki i ngā mahi ka taea e te pouako ngā pūkenga pānui o ngā ākonga te whakaako, te whakawhanake hoki. E tūhono ana ngā kōrero o roto nei ki; Te Marautanga o Aotearoa; He Ara Ako i te Reo Matatini; me Ngā Whanaketanga Rumaki Māori.
-
Manu Korihi: He Tuhinga Mihi Mō te Pakanga Tuatahi o te Ao
Te rā:19/11/2015
The first edition of Manu Korihi is a collection of tuhinga mihi to commemorate the Centenary of World War 1.
All of the writing acknowledges those who lost their lives, or those who were alive, during the war. Most of the pieces in the collection are expressions of gratitude and acknowledgment. You will see that these young authors have used language features such as proverb, rhetorical questions, triplication of phrase and metaphor to enrich their writing.
-
Hine Takurua rāua ko Hine Raumati: Mā te pouako
Te rā:19/11/2015
He kōrero taketake a Hine Takurua rāua ko Hine Raumati. Kua roa tēnei momo kōrero paki, e whakaahua ana i tētahi āhuatanga māori, tītohunga rānei, e tukuna ā-waha ana i tētahi whakatipuranga ki tērā i whai ake.
-
Hine Takurua: Mā te pouako
Te rā:19/11/2015
Kei roto i te hautaka e waru ngā whakataukī whai whakaahua – e whā e pā ana ki te takurua me te whā e pā ana ki te kōanga. Kei ngā whakaahua ngā tīwhiri ataata e āta mārama ai te kaipānui ki te tikanga o tēnā, o tēnā.
-
Pihi Ake, Tipu Ora: Mā te Pouako
Te rā:19/11/2015
E hāngai ana tēnei rauemi kaiako ki ngā pukapuka kupukore e rua kua whakaputaina mō te huinga 2 o Pihi. Koinei tā te rauemi nei he āwhina i ngā kaiako o ngā akomanga rumaki reo Māori ki te whakamahi i te kāhui pukapuka kupukore o Pihi kia rata mai te ākonga hei ako, ā, mā te whai hoki i Te Marautanga o Aotearoa, ka whakawhanake ake i ō rātou pūkenga o te reo matatini whānui.


text:
He tukanga whakaputa mātātuhi. Ka whakapiria he tāhua ki tētahi papanga angiangi pērā i te papamāene, ā, ka tahia te waituhi ki runga. Ka hou atu te waituhi mā roto i ngā puare o te tāhua, kia tāngia ki te papa e takoto ana ki raro iho.
A printing process whereby a stencil is attached to a fine mesh such as silk, and ink is squeegeed on top. The ink is swept through the openings in the stencil, and printed on the surface below.
Koia nei tētahi tukanga māmā hei whakaputa i tētahi mātātuhi raumata:
Ko tētahi atu tukanga whakaputa mātātuhi raumata, ko te pani i tētahi momo matū ki te raumata. Ko te wāhanga o te raumata ka whitia e te aho, arā, ngā wāhi e puare ana te tāhua, ka mārō, ko te wāhanga kāore e whitia, ka horoia atu. Ka kīia tēnei ko te mātātuhi raumata whakaahua. Koirā hoki te tukanga ka whakamahia e ngā umanga tā tīhāte.