text:
Kota Kinabalu
Kota Kinabalu marupoan ibu kota nagari Sabah, Malaysia. Kota Kinabalu (atau labiah diingek sabagai "KK"),[2][3] sabalunnyo diingek sabagai Jesselton, adolah ibukota dari nagara bagian Sabah nan talatak di Malaysia Timur. Kota ko juo marupoan pusek pamarintahan untuak Pantai Barat nagara bagian Sabah. Kota ko talatak di pantai barat lauik Kalimantan nan maadok ka Lauik Cino Salatan. Gunuang Kinabalu, nan manjadi namo dari kota iko, barado di wilayah KK, samantaro Taman Tunku Abdul Rahman, tampek palinduangan kahiduikan lia, juo barado dalam wilayah kota ko. Sampai tahun 2010, Kota Kinabalu adolah tampek tingga untuak 452,058 jiwa panduduak samantaro daerah Penampang nan juo maliputi wilayah kota ko mamiliki sakitar 176,667 jiwa. Kok dijumlahan, jumlah populasi area metropolitan Kota Kinabalu adolah 628,725 jiwa.
Kota ko juo marupoan tujuan wisata utamo dan pintu masuak nan populer bagi palancong nan mangunjuangi Sabah dan juo Kalimantan.[4] Taman Nasional Kinabalu talatak sakitar 90 kilometer (56 mil) dari kota ko dan ado banyak tampek nan rancak untuak palancong di sakitar daerah ko. Kota Kinabalu juo marupoan salah satu pusek industri dan pusek balanjo di wilayah Malaysia Timur. Kaduo faktor ko mambuek Kota Kinabalu manjadi salah satu kota nan paliang kancang pakambangannyo Malaysia.[5][6]
Daftar isi
- 1 Sijarah
- 2 Etimologi
- 3 Ibu kota
- 4 Hubuangan Internasional
- 5 Geografi
- 6 Iklim
- 7 Demografi
- 8 Ekonomi
- 9 Transportasi
- 10 Fasilitas umum lainnyo
- 11 Kabudayoan jo liburan
- 12 Rujuakan
- 13 Pautan lua
Sijarah[suntiang | suntiang sumber]
Sajak abaik ka-15, kawasan Jesselton barado di bawah pangaruah Karajaan Brunei.[7][8] Pado akhia tahun 1800-an, Parusahoan Borneo Utara Inggirih (SBUB) bamulo koloni mandiri di saluruah Kalimantan Utara. Pado taun 1882, parusahoan ko alah mandirian sabuah pamukiman ketek di daerah nan diingek sabagai Teluk Gaya' nan diuni dek suku Bajau. Pamukiman patamo adolah di Pulau Gaya. Namun pado tahun 1897, pamukiman patamo ko dibaka habih dan diancuaan dek pajuang kamardekaan Bajau, yaitu Mat Salleh.[8]
Salapeh ancuanyo Pulau Gaya, SBUB mamutuihan untuak mamindahan pamukiman ka darek nan labiah mudah dipatahankan co di Taluak Alternatif (kini Taluak Sepanggar) pado tahun 1898, namun tanyato indak sasuai jo nan diharokan. Pado tahun 1899, Mr Henry Walker, Komisaris Tanah mangidentifikasi sabuah wilayah jo laweh 30 acre (12 ha) jo lebar anam rantai dan panjang kurang labiah satangah kilometer sabagai pangganti Taluak Alternatif.
Sabuah desa nelayan nan banamo Api-Api (caliak Namo asa dibawah) akhianyo dipiliah dek posisinyo nan dakek jo Layanan Kareta Api Borneo Utara dan marupoan palabuahan alam nan talinduangi dari angin. Pusek administrasi nan baru iko dinamokan Jesselton[9] sasuai jo namo Tuan Charles Jessel, nan marupoan Wakil Katuo SBUB pado katu itu.
Akhianyo, Jesselton manjadi sabuah pos dagang utamo di wilayah Borneo Utara, jo padagangan karet, rotan, madu, jo lilin manjadi komoditas utamo. Kareta api alah digunokan untuak mangangkuik barang-barang ka palabuahan Jesselton. Palawanan urang Melayu jo Bajau pado wakatu itu indak baitu signifikan, dan parusahoan juo bakarajo kareh untuak malawan ancaman bajak lauik nan alah lamo tajadi di wilayah iko.
Kota iko alah dibumihanguihan dek pihak Inggirih katiko Parang Dunia Kaduo untuak mancegah kajatuahan ka tangan Japang. Salapeh akuisisi Borneo dek Japang, kota iko baliak dinamokan Api-Api.
Babarapo pamberontakan tahadok pamarintahan tantaro Japang sempat tajadi di Api-Api. Ciek pambarontakan gadang nan tajadi pado 10 Oktober 1943 dekGerilyawan Kinabalu nan marupoan panduduak pribumi. Tantaro Japang manghantikan pambarontakan iko salapeh pamimpinnyo, Albert Kwok, ditangkok jo dibunuah pado tahun 1944.[10][11]
Pado tahap akhia parang, kota iko sakali lai dihancuakan dek tantaro sakutu jo pangeboman siang jo malam dalam wakatu labiah dari anam bulan sabagai bagian dari Kampanye Borneo pado tahun 1945. Sabagai akibaik dari aksi iko, hanyo tigo bangunan nan tatap tagak. Parang di Borneo Utara baakhia jo panyarahan diri rasmi Angkatan Darat Japang ka-37 dek Letjen Baba Masao di Labuan pado 10 September 1945.
Salapeh parang baakhia, SBUB baliak untuak mangatur Jesselton tatapi indak talok untuak mambayia biayo rekonstruksi nan amaik gadang. Mareka manyarahan pangawalan Borneo Utara ka Mahkota Inggirih pado 15 Juli 1946. Pamarintah kolonial baru alah dipiliah untuak mambangun baliak Jesselton sabagai pusek pamarintahan baru, salain Sandakan nan juo alah ancua sawakatu parang.[12]
Pado periode 1948-1955, sabuah Rencana Rekonstruksi jo Pambangunan untuak Borneo Utara alah didirikan dek pamarintah Inggirih.[13] Pamarintah Inggirih alah manyatujui dana sabanyak £ 6,051.939 - £ 2,232.882 untuak mambangun baliak dan £ 3,819.057 untuak pambangunan baru. Jalan alah dibangun, palabuahan dibarasiahan dan bandara dipeloki. Rekonstruksi pakan jo sektor patanian juo diagiah paratian. Roy Edgardo Parry, Direktur Pendidikan patamo, alah ditunjuak untuak mampasiapkan rencana limo tahun untuak pangambangan pendidikan.
Wakatu Borneo Utara basatu jo Sarawak, Singapura jo Federasi Malaya untuak mambantuak Federasi Malaysia pado tahun 1963, nagari iko barubah namo dan diingek sabagai Sabah, jo Jesselton tatap sabagai pusek pamarintahan utamo. Jesselton sabagai kota diubah namonyo manjadi Kota Kinabalu pado 30 September 1968 dan manarimo status kota dari pamarintah Malaysia pado 2 Februari 2000.
Etimologi[suntiang | suntiang sumber]
Kota Kinabalu baasa dari namo Gunuang Kinabalu, nan talatak kurang labiah 50 kilometer ka arah timur lauik kota. Kinabalu baasa dari namo Aki Nabalu nan bamukasuik "tampek nan diharagoi". Aki pulo bamakasuik "niniak muyang" atau "datuak", dan Nabalu adolah namo untuak gunuang dalam bahaso Dusun.[14] Ado juo sumber nan mangatokan baso istilah iko baasa dari Ki Nabalu; Ki bamakasuik "ado" atau "wujuik", dan Nabalu bamakasuik "sumangaik urang mati".[15]
Namo Asli[suntiang | suntiang sumber]
Salain Jesselton, ado babarapo teori lain soal namo asa Kota Kinabalu. Nan paliang populer, bak nan disabuikan di ateh, adolah Api-Api, atau hanyo Api. Dinamokan baitu dek panduduak satampek, utamonyo kaum Bajau, untuak mamparingati pambakaran kantua pamarintahan Inggirih di Pulau Gaya dek Mat Salleh,[16] sarato kajadian pambakaran lain nan biasonyo dilakukan dek bajak lauik.
Wendy Law Suart manulih soal namo Api-Api dalam bukunyo nan bajudul Lingering Eye,
Di Museum Negara bagian Sabah ado peta Balando Borneo jo Sulawesi batangga tahun 1657, ciek panyalasaian di mano nampak baso Jesselton dari awal memang dibari namo Api Api. Iko mungkin punyo kaitan jo pokok di tepi pantai dengan akar pernafasan (pohon di tapi pantai jo aka panapasan) nan manunjuakan namo nan samo.[17]
Ciek lai panjalehan adolah baso namo Api-Api baasa dari kabakaran nan dahsyat nan tajadi pado zaman awal kota iko tabantuak. Dalam bahaso Cino, kota iko diingek sabagai "Api" dan disabuik urang Hakka sabagai 亚庇 (Cino sadarano; Cino Tradisional: 亚庇; Pinyin: Ya Bi)
Ado pakiroan baso kawasan Kota Kinabalu kini sabananyo dinamoi jo namo batang aia tadakek nan disabuik Sungai Api-Api. Salain Api-Api, ciek lai namo nan dapek dijalehan adolah Deasoka, nan bamakasuik "di bawah pohon karambia".[18] Panduduak Bajau satampek manggunokan namo iko untuak marujuak pado sabuah kampuang di bagian selatan kota nan dipanuahi pohon karambia. Namo lain adolah Singgah Mata nan bamakasuik "mato singgah", tapi bisa juo ditarjamahan sabagai "manyanangan mato". Iko adolah namo nan diagiah dek nalayan dari Pulau Gaya nan marujuak kapado kawasan nan hari iko marupoan pusek Kota Kinabalu.[19]
Pado maso kini, sadonyo namo digunokan sabagai namo jalan atau bangunan di sakaliliang kota. Contohnyo adolah Lintasan Deasoka, Api-Api Centre, jo Jalan Singgah Mata.
Ibu kota[suntiang | suntiang sumber]
Sabagai ibu kota Sabah, Kota Kinabalu mamainkan paran nan pantiang dalam politik jo ekonomi panduduak di saluruah nagari iko. Iko marupoan daerah pamarintahan utamo nagara di mano talatak hampia sado kantua kamantarian jo limbago pamarintah. Kabanyakan limbago jo departemen pamarintah federal Malaysia juo talatak di Kota Kinabalu. Dewan Undangan Nagari Sabah talatak di Taluak Likas nan tadakek. Ado ampek anggota parlemen (MP) nan mawakili 4 kawasan parlemen di kota: Sepanggar (P.171), Kota Kinabalu (P.172), Putatan (P.173), jo Penampang (P.174). Kota iko juo mamiliah 9 wakil badan legislatif nagara dari daerah DUN Karambunai, Inanam, Likas, Api-Api, Luyang, Tanjung Aru, Petagas, Kepayan, jo Moyog.[20]
Pamarintahan daerah jo definisi kota[suntiang | suntiang sumber]
Kota iko diatur dek Balai Kota Kinabalu. Walikota kini (2013) adolah Datuak Abidin Madingkir, nan manjabaik dari Datuak Iliyas Ibrahim pado 31 Januari 2011. Datuak Iliyas adolah walikota kaduo salapeh manjabaik dari Datuak Abdul Ghani Rashid pado tahun 2006. Kota iko mandapek status kota pado 2 Februari 2000. Sabalun iko diatur dek Kotamadya Kota Kinabalu.
Kawasan kota iko juo marupoan daerah, nan sabalunnyo munisipalitas Kota Kinabalu. Jo area salaweh 351 kilometer persegi, iko adolah daerah nan taketek tapi tapadek di Sabah.[21] Kawasan kota mancakuik Tanjung Aru jo Kepayan di salatan, hinggo Telipok jo Sepanggar di utara. Kawasan kota-kota juo malaweh ka daerah Penampang[22] di selatan pabatehan kota, nan tamasuak kota-kota Donggongon jo Putatan. Kawasan kombinasi Kota Kinabalu (daerah) di Penampang jo Putatan diingek sabagai Greater Kota Kinabalu (Kota Kinabalu Rayo).[23]
Daerah Penampang punyo area salaweh 466 kilometer persegi, dan diatur dek Dewan Daerah Penampang.[24]
Hubuangan Internasional[suntiang | suntiang sumber]
Babarapo nagara alah mandirikan konsulat mareka di Kota Kinabalu, diantaronyo Australia, Brunei, Finlandia, Indonesia, Japang, Parancih, Swedia jo Baritania Rayo.[25]
Kota Kinabalu kini punyo anam kota kamba (sister city) jo ciek provinsi kamba.
Geografi[suntiang | suntiang sumber]
Kota Kinabalu talatak di pantai barat Sabah. Kota iko talatak di dataran nan sampik di antaro Banjaran Crocker ka timur jo Lauik Cino Selatan kA barat. Ado anam pulau di lua pantai kota. Nan paliang gadang adolah Pulau Gaya nan marupoan bakeh lokasi panduduakan Inggirih nan patamo. Dipakirokan 8.000 urang tingga di sinan.[32] Pulau-pulau ketek nan indak bapanguni, diantaronyo Pulau Manukan, Pulau Mamutik, Pulau Sapi, Pulau Suluk, jo Pulau Sepanggar, talatak di utara basubarangan jo Taman Nasional Teluk Sepanggar.[33]
Tanah rato takonsentrasi di pusek kota, dan ado batehan nan ketat untuak katinggian bangunan: bandara talatak 7 km (4 mil) dari kota jo daerah kota barado langsuang dalam jalur panabangan. Kabanyakan kawasan Distrik Pusek Bisnis (Central Business District, (CBD)) hari iko dibangun di ateh tanah reklamasi dari lauik. Kahidupan tumbuahan asli kabanyakan alah hilang, tapi babarapo bukik di dalam kota (talalu curam untuak dibangun gaduang) masih tatutuiki jo hutan hujan tropis. Salah satunyo adolah Signal Hill, nan babatehan jo CBD arah ka pantai. Di kawasan Taluak Likas, siso hutan bakau nan laweh alah hampia hilang.[34] Pado tahun 1996, nagara alah manyatokan 24 acre (97,000 m²) hutan sabagai kawasan nan dilinduangi. Hutan iko kini tanamo sabagai Kota Kinabalu Wetlands. Tampek palinduangan itu dibarikan palinduangan tambahan sabagai Situs Warisan Budayo Nagari pado tahun 1998.[34]
Limo pulau (Gaya, Sapi, Manukan, Sulug, Mamutik) nan bahadokan jo kota dipaliharo sabagai Taman Nasional Tunku Abdul Rahman. Taman iko dinamokan Pardano Mantari Malaysia nan patamo, yaitu Tunku Abdul Rahman. Iko marupoan tampek rekreasi populer bagi wisatawan jo panduduak lokal.[35] Pusek Kota Kinabalu kabanyakan marupoan kawasan bisnis jo administrasi pamarintah nan tamasuak Karamunsing, daerah palabuahan (Tanjung Lipat), Signal Hill, Kampung Air, Sinsuran, Segama, Asia City, Gaya Street (Kota Lama), Kota Berhasil, Api-Api, Sutera Harbour jo Sembulan. Lingkuangan jo pinggiran parumahan tamasuak Kepayan Ridge, Tanjung Aru, Petagas, Kepayan, Lido, Lintas, Nosoob, Bukit Padang, Luyang, Damai, Likas jo Kolombong. Kota iko samakin bakambang sahinggo manjangkau ka kota Inanam, Menggatal, Sepanggar, Telipok jo selatan pabatehan daerah Penampang, Putatan, jo Lok Kawi.[36]
Kota Kinabalu umumnyo barado jauah dari pusek pamarintahan utamo nagara, talatak kurang labiah 1.624 kilometer (1,009 mil) dari Kuala Lumpur nan barado di Samananjuang Malaysia[37] dan juga 804 kilometer (500 mil) dari Kuching, ibu kota nagari tatangganyo yaitu Sarawak.[38]
Iklim[suntiang | suntiang sumber]
Kota Kinabalu punyo iklim hutan hujan tropis, di bawah klasifikasi iklim Köppen. Namun, kota iko punyo musim nan nyatonyo labiah basah jo kariang. Pado bulan Februari, kota iko manarimo rato-rato hujan 60mm, nan layak untuak iklim hutan hujan tropis. Duo musim hujan nan manjadi ciri iklim bagian Sabah iko adolah Monsun Timur Lauik jo Monsun Barat Dayo. Monsoon Timur Lauik tajadi antaro November jo Maret jo suhu dingin dan kurang hujan, samantaro Monsun Barat Dayo tajadi antaro Mai jo September, nan mambaok suhu paneh jo hujan nan labek. Ado juo duo monsun baturuik-turuik dari bulan April sampai Mei jo dari September sampai Oktober.[39] Parubahan suhu sapanjang tahun adolah kaciak. Namun, April jo Mei umumnyo bulan tapaneh, samantaro Desember jo Januari acok dingin. Salamo iko (Desember jo Januari), babarapo galombang angin dingin bahambuih dari Siberia dan kadang-kadang suhu pado awal pagi bisa mancapai 20 °C.[40] Hujan sangaik bavariasi sapanjang tahun. Bulan Februari jo Maret biasonyo musim paneh terik jo kariang wakatu hujan turun dalam periode monsun dakek Oktober. Kondisi kalambaban cukuik tinggi tajadi sapanjang tahun.[41]
Demografi[suntiang | suntiang sumber]
Indak ado namo atau gala rasmi dan juo demonim untuak manggambarkan rakyat Kota Kinabalu. Ciek caro mudah untuak manggambarkan urang kota di siko adolah "orang KK". Istilah "K.K-ian" juo kadang-kadang digunokan.[6] Umumnyo, sadonyo urang dari Sabah disabuik "orang Sabah".
Etnik jo agamo[suntiang | suntiang sumber]
Laporan Statistik Malaysia 2010 manunjuakan baso wilayah Kota Kinabalu bapopulasi 452,058.[1] Kini, panduduak di kota iko punyo babagai campuran kaum joetnis nan babedo. Warga asiang manjadi mayoritas panduduak kota jo 110,556 urang disusul jo Tionghoa (93,429), Bajau (72,931), Kadazan-Dusun (69,993), Bumiputra (59,607), Melayu Brunei (35,835), Murut (2,528), India (2,207) jo lain-lain (5,482).[42] Urang Tionghoa kabanyakan adolah urang Hakka jo sabagian gadang tingga di daerah Luyang. Distrik Penampang dihuni dekKadazan, kaum Bajau kabanyakan tingga di Likas, Sembulan, jo Karambunai, sadangkan Urang Melayu Brunei buliah ditemukan di sekita kota.
Urang Melayu Brunei jo Bajau baragamo Islam. Kadazan manjalankan agamo Kristen, sadangkan urang Cino manjalankan agamo Buddha atau Kristen. Ado juo sajumlah ketek panganuik Hindu, Sikhisme, Animisme; sajumlah ketek Sekularisme lai ado juo.
Ado juo sajumlah gadang urang Filipina di Kota Kinabalu. Galombang patamo imigran tibo pado abaik ka-15 wakatu panjajahan Spanyol, sadangkan babarapo pangungsi tibo pado awal 1970-an karano masalah pambarontakan di selatan Filipina. Sajumlah gadang dari mareka hari iko tadiri dari pakarajo asiang nan tibo dari tahun 1970-an sampai kini. Kabanyakan pandatang awal alah baraliah kawarganagaraan manjadi rakyat Malaysia, namun ado juo nan masih hiduik tanpa dokumentasi di sakaliliang kota iko nan dianggap sabagai pandatang haram.[43] Kabanyakan pandatang Filipina adolah baetnis Suluk jo Tausug. Ado juo sajumlah gadang masyarakaik Indonesia nan tingga di sakaliliang kota nan sabagian gadang datang dari Sulawesi, Jawa, Kalimantan, jo pulau Flores, bagian dari Kapulauan Sunda Kecil.[44]
Ado sajumlah kaciak panduduak India, Pakistan jo Eurasia nan manatap di sakaliliang kota. Baru-baru iko juo jumlah ekspatriat nan tingga di kota, baiak sacaro samantaro atau tatap juo maningkek. Kabanyakan datang dari Korea Selatan, Japang, Australia, dan juo Eropa.
Pakawinan bukanlah suatu hal nan lua biaso di siko dan panikahan campua antaro Tionghoa - Kadazan adolah amaik biaso. Anak-anak banso campuran Kadazan dan Tionghoa disabuik sabagai Sino-Kadazan atau hanyo "Sino".
Bahaso[suntiang | suntiang sumber]
Panduduak Kota Kinabalu umumnyo babicaro Bahaso Melayu jo bahaso kreol Sabah. Hampia 50% panduduak Kota Kinabalu katurunan Tionghoa. Bahaso Hakka joMandarin ditutuakan dek urang Cino. Salain itu, kabanyakan urang Cino juo dapek babicaro dalam bahaso Kanton. Hampia sadoalah panduduak juo dapek babicaro bahaso Inggirih, tautamo generasi mudo. Pado hari iko, kabanyakan urang sudah dapek babicaro dalam bahaso Inggirih dasa. Namun, babarapo payah babicaro lanca karano pabandoharoan kato nan tabateh dan kurangnyo panggunoan bahaso Inggirih sabagai lingua franca pacakapan di kalangan rakyat Sabah sacaro kasaluruahan.
Panggunoan Bahaso Kadazan jo Dusun manjadi indak signifikan di saluruah Sabah tautamo di kota-kota gadang atau kota-kota sarupo Kota Kinabalu. Babarapo usaho alah diambiak dek babarapo pihak untuak mamuliahan panggunoan bahaso tasabuik. Kaduo bahaso iko alah dianggap sabagai bahaso tarancam, baitu juo jo budayo etnis Kadazan-Dusun.[45]
Ekonomi[suntiang | suntiang sumber]
Salain manjadi ibu kota, Kota Kinabalu juo marupoan pusek utamo industri jo komersial bagi Sabah. Ekonomi didominasi dek sektor industri utamo sarupo patanian, parikanan, kahutanan, jo minyak dan gas. Dari sagi sijarah, sektor sekunder manguasoi ekonomi, tapi dek karano urbanisasi nan pasek jo pambangunan ekonomi, sektor sekunder iko kudian palahan-lahan manurun. Labiah-labiah lai baru-baru iko, ciek langkah ka arah nan labiah ka industri babasis sektor jaso alah dilakukan.[4] Parusahoan dalam nagari, lua nagari, jo bank padagangan internasional, sarato babarapo parusahoan asuransi jo parusahoan lain punyo kantua pusek atau cabang mareka di siko.
Urang Cino parantauan juo banyak manyumbang kapado pambangunan KK sajak migrasi mareka lewat abaik ka-19. Paran asli mareka adolah sabagai 'kuli' dan kini banyak nan manjadi pamiliak toko.
Babarapo industri jo parusahoan manufaktur juo punyo pabrik mareka di siko tarutamo di daerah-daerah industri sarupo Likas, Kolombong, jo Inanam. Pambangunan bakalanjuikan dari 8.320-acre (33.7 km2) Taman Industri Kota Kinabalu (KKIP) di Sepanggar juo batujuan untuak maningkekkan kagiatan industri jo komersial di kota jo manjadi pusek patumbuahan utamo di Malaysia Timur, sabagaimano juo tujuan untuak wilayah BIMP-EAGA (Kawasan Patumbuahan ASEAN Timur Brunei - Indonesia - Malaysia - Filipina).[46] Kota Kinabalu juo manjadi tuan rumah babarapo kagiatan nasional, regional, dan juo konferensi internasional atau pameran dagang pado satiok tahun tamasuak Ekspo Internasional Biennial Sabah, Konferensi Pelancongan Asia Pasifik dek Konferensi PBB mengenai Perdagangan dan Pembangunan (UNCTAD), Kongres Teknik Australia ASEAN, sarato lain-lain lagi. Kagiatan bak cando iko biasonyo diadokan di resort Sutera Harbour.
Transportasi[suntiang | suntiang sumber]
Darek[suntiang | suntiang sumber]
Jalan padalaman nan mangubuangkan bagian kota nan balainan umumnyo dikataui sabagai jalan nagari. Jaringan jalan iko dibangun dan dikalola dek Departemen Pakarajoan Umum Malaysia. Kabanyakan jalan padalaman utamo adolah jalan rayo kamba. Salah satu jalan utamo di siko adolah Jalan Lintas-Jalan Tuaran Bypass, nan bafungsi sabagai jalan lingka, mangaliliangi kota dan mangubuangkan daerah jo daerah pinggiran di sakitar sarupo Putatan, Penampang, Luyang, Likas, Inanam, Menggatal, Sepanggar, dan Tuaran. Kota Kinabalu dihubuangkan dek jalan tol jo kota-kota nan bajauahan di sakaliliang Sabah tautamo malalui jalan federal nan dikalola dek Departemen Pakarajoan Umum. Jalur jalan rayo dari kota iko tamasuak:
- Kota Kinabalu – Tamparuli – Kudat – Kota Marudu
- Kota Kinabalu – Tamparuli – Ranau – Sandakan – Tawau – Serudong (sabagian dari Jalan Tol Trans Kalimantan)
- Kota Kinabalu – Keningau – Lawas – Brunei – Miri – Kuching – Sematan (bagian dari Jalan Tol Trans Kalimantan)
- Kota Kinabalu – Keningau – Kalabakan – Tawau
Transportasi Umum
Layanan bus acok baoperasi di sakaliliang kota. Bus kaciak atau van juo digunokan salain bus sabagai transportasi alternatif. Ado duo terminal bus utamo di kawasan bisnis pusek. Terminal sapanjang Jalan Tun Razak manyadiokan layanan bus padalaman ka babagai kota jo daerah pinggiran. Ciek lai terminal dakek Kota Berjaya manyadiokan layanan ka arah tujuan di selatan kota sarupo Papar, Tenom, Beaufort, dan lain-lain. Terminal Bus Utara Kota Kinabalu di Inanam manyadiokan layanan bus di antaro kota nan ado pado jalur manuju ka arah tujuan utara dan utara-timur Kota Kinabalu sarupo Tuaran, Kudat, Ranau, Sandakan, Tawau, Semporna, dan lain-lain. Layanan taksi juo dapek ditamukan di sakaliliang kota.
Ciek sistem kareta api nan dulunyo diingek sabagai Kareta Api Borneo Utara alah didirikan pado tahun 1896 dek Parusahoan Borneo Utara Inggirih. Inyo alah dibangun nan batujuan utamo untuak mangangkuik komoditas dari padalaman ka palabuahan di Kota Kinabalu sawaktu panjajahan Inggirih dulu. Jalur kareta api manghubuangkan kota iko joTenom dan babarapo kota-kota lain; iko juo marupoan ciek-cieknyo sistem kareta api nan ado di Malaysia Timur. Pado hari iko, sistem kareta tasabuik dikana sabagai Kareta Nagari Sabah dan manyadiokan layanan harian bagi panumpang, wisatawan, sarato transportasi kargo. Sabuah parusahoan tapisah nan baoperasi sabagai transportasi rekreasi pariwisata juo disabuik Kereta Borneo Utara. Stasiun kareta jo halte utamo talatak di Tanjung Aru.
Udaro[suntiang | suntiang sumber]
Bandara Internasional Kota Kinabalu (KKIA) (Kode ICAO: WBKK) manyadiokan panabangan nan mangubuangkan Kota Kinabalu jo tujuan domestik dan internasional nan lain. Iko marupoan hub kaduo untuak Panabangan Malaysia dan AirAsia nan tadiri dari duo terminal. KKIA marupoan bandara kaduo tasibuak di Malaysia salapeh Bandara Internasional Kuala Lumpur dan marupoan salah satu pintu masuak utamo ka Sabah dan Malaysia Timur.[47]
Babarapo tujuan panabangan dari bandara iko mancakuik Jakarta, Shenzhen, Seoul, Shanghai, Guangzhou, Hong Kong, Macau, Cebu, Singapura, Taipei, Kaohsiung, dan kota-kota lain, baiak di dalam atau di lua Malaysia. Salain itu KKIA juo marupoan hub kaduo untuak MASwings, nan malayani panabangan ka kota-kota kaciak dan padesaan di Malaysia Timur.
Lauik[suntiang | suntiang sumber]
Kota Kinabalu punyo duo palabuahan yaitu Palabuahan Kota Kinabalu jo Palabuahan Kontainer Teluk Sepanggar (SBCP). Palabuahan Kota Kinabalu bafungsi sabagai palabuhan kargo, samantaro SBCP baoperasi sabagai basis Angkatan Laut untuak Angkatan Laut Malaysia, depot minyak jo sadoalah kargo kontainer.[48] Pado tahun 2004, Palabuahan Kota Kinabalu mangalola kurang labiah 3,6 juta ton kargo, katigo tatinggi di nagari iko salapeh Palabuahan Sandakan jo Palabuahan Tawau.[21] Bagaimanopun mangandalikan jumlah palabuahan kontainer di nagari iko adolah jo 153,793 kontainer nan dioperasikan pado tahun 2006. Sado palabuahan di Sabah dikalola dan dioperasikan dek Sabah Ports Sdn Bhd.[49]
Layanan Feri Kota Kinabalu adolah terminal panumpang feri nan talatak di Jesselton Point dakek palabuahan KK nan manyadiokan layanan feri dan parahu bamotor ka pulau-pulau tadakek untuak wisatawan sarato bagi panumpang nan tingga di pulau-pulau. Ado juo layanan feri tatok ka Labuan.
Fasilitas umum lainnyo[suntiang | suntiang sumber]
Pangadilan jo panagakan hukum[suntiang | suntiang sumber]
Kompleks Pangadilan talatak di sapanjang Jalan Pantai di pusek kota. Iko mancakuikPangadilan Tinggi, Mahkamah Tingkek, dan Pangadilan Hakim.[50]
Markas Polisi Kontingen Sabah talatak di Kepayan. Ado duo markas daerah di kota, yaitu Markas Polisi Daerah Kota Kinabalu nan talatak di Karamunsing, dan Markas Kapolisian Daerah Penampang. Kaduonyo baoperasi sabagai kantua polisi. Kantua polisi nan lain bisa ditamukan di KKIA, Tanjung Aru, Putatan, dan Menggatal samantaro Pos Polisi dapek ditamukan di daerah Luyang, Likas, Telipok, dan Babagon.[51]
Markas polisi lalu linteh di kota iko talatak di sapanjang Jalan Dewan dakek Gaya Street, dan markas polisi lauik dakek palabuahan feri dakek Jalan Tun Razak.
Panjaro Kota Kinabalu talatak di Kepayan. Sel-sel panjaro juo ado di kantua-kantua polisi di sakaliliang kota.
Kasihatan[suntiang | suntiang sumber]
Ado tigo rumah sakik jo ciek klinik publik di Kota Kinabalu. Rumah Sakik Queen Elizabeth, talatak di sapanjang Jalan Penampang dan itu adolah rumah sakik umum nan tagadang di Sabah. Dibangun pado tahun 1957, itu adolah pusek kasihatan nan paliang pantiang di kota jo marupoan salah satu dari tigo rumah sakik umum di Sabah. Rumah Sakik lain adolah Rumah Sakik Spesialis Likas (Likas Specialist Hospital). Rumah Sakik Mesra Bukit Padang (Bukit Padang Mental Hospital), nan dibukak pado tahun 1971, manyadiokan layanan psikiater bagi nagari Sabah. Klinik Kasihatan Luyang talatak kurang labiah 6 kilometer dari pusek kota. Ado juo babarapo klinik gigi umum di sakaliliang kota, dan juo klinik desa di pinggiran kota.[52]
Pusek Medis Sabah di Damai adolah rumah sakik swasta nan tagadang di Sabah. Ciek lai pusek medis swasta adolah Pusek Spesialis Damai. Ado banyak klinik swasta nan baoperasi di sakaliliang kota.[53]
Pendidikan[suntiang | suntiang sumber]
Universitas[suntiang | suntiang sumber]
Universitas Malaysia Sabah (UMS) marupoan universitas nan tagadang di Sabah dan didirikan pado tahun 1994. Kampus utamonyo talatak di sabidang tanah salaweh 999-acre (4.04 km2) di ateh bukik nan mangadok Lauik Cino Selatan di Taluak Sepanggar, kurang labiah 10 kilometer di utara pusek kota. Iko juo punyo kampus cabang di Labuan dan dianggap sabagai salah satu universitas nan paliang rancak di Malaysia.[54][55] Universitas tatuo di Sabah adolah Universitas Teknologi Mara Sabah nan alah didirikan dek UiTM jo Yayasan Sabah pado tahun 1973. Universitas iko alah disahkan dek dewan Kota Kinabalu sabagai universitas bebas sarok.[56] Ado juo babarapo perguruan tinggi swasta sarupo Universitas Tun Abdul Razak, Universitas Internasional AlmaCrest, Kolej INTI, College Komersial Kinabalu, jo Sikolah Tinggi Informatika. College Publik Tunku Abdul Rahman juo tasadio di daerah Donggongon. Banyak panduduak nan kayo mangirim anak-anak mareka ka lua nagari baiak untuak malanjuikan pendidikan manangah atau perguruan tinggi.
Papustakaan[suntiang | suntiang sumber]
Kantua Papustakaan Nagari Sabah talatak di Jalan Penampang dan marupoan papustakaan tagadang di nagari iko. Papustakaan-papustakaan umum lain tamasuak Papustakaan Kota Kinabalu, Papustakaan Cabang Penampang jo Papustakaan Kampung Menggatal. Sadoalah papustakaan iko dikalola dek Departemen Papustakaan Nagari Sabah.[57] Salain itu, papustakaan juo tasadio di sikolah-sikolah, perguruan tinggi, atau kampus universitas.
Kabudayoan jo liburan[suntiang | suntiang sumber]
Atraksi jo tampek-tampek rekreasi[suntiang | suntiang sumber]
Kabudayoan[suntiang | suntiang sumber]
Ado babarapo tampek budayo di kota iko. Museum Sabah nan talatak dakek Rumah Sakik Queen Elizabeth adolah museum utamo Sabah. Di dakek museum juo ado Pusek Sains jo Teknologi, Galeri Seni Sabah, jo Taman Etno Botani. Wisma Galeri Seni Budaya manjadi tuan rumah tingkek internasional sarato pameran seni regional. Bangunan Hongkod Koisaan di Penampang juo marupoan rumah bagi Asosiasi Kabudayoan Kadazan-Dusun (KDCA). Inyo manjadi tuan rumah pesta tahunan Kaamatan atau Pesta Panen, dan kontes kecantikan Unduk Ngadau nan diadokan sarantak di bulan Maret. Kampuang Monsopiad juo manampilkan patunjuakan budayo nan bakaikan jo kabudayoan Kadazan-Dusun. Inyo dinamokan sasuai jo namo legenda pahlawan pamburu kapalo Kadazan-Dusun, yaitu Monsopiad.
Kawasan basajarah[suntiang | suntiang sumber]
Lapangan Merdeka marupoan situs dimano deklarasi pambantuakan Malaysia tajadi. Panyatoan itu diumumkan dek pardano mantari Sabah nan patamo yaitu, Tun Fuad Stephens pado 16 September 1963, juo diingek sabagai Hari Malaysia. Pado hari iko, situs tasabuik manjadi tuan rumah pado parayoan Hari Kota tahunan pado 2 Februari, Hari Mardeka pado 31 Agustus, jo babarapo festival lain.
Menara Jam Atkinson ado di Kota Berjaya. Menara jam iko alah dibangun dek Mary Edith Atkinson pado tahun 1905 untuak manganang anaknyo, Francis George Atkinson. Menara iko dulunyo digunokan untuak mambantu jalur kapa-kapa. Inyo marupoan ciek dari tigo struktur paninggalan Parang Dunia Kaduo nan ado inggo kini. Ciek lai situs paringatan nan tanamo di siko adolah Peringatan Perang Petagas nan talatak di KKIA. Itu adolah sabuah situs paringatan untuak manganang mareka nan alah tewas katiko malawan tantaro Japang salamo Parang Dunia Kaduo. Iko juo marupoan tampek di mano gerilyawan Kinabalu alah dibunuah dek tantaro Japang pado tahun 1944. Salain itu, Monumen Double Six, nan talatak di Sembulan turuik manjadi simbol paringatan bagi nagara Sabah. Tugu iko marupoan sabuah situs paringatan untuak mangingek Tragedi Double Six pado 6 Juni 1976 nan manalan korban pardano mantari Sabah nan patamo yaitu, Tun Fuad Stephens.
Kawasan rekreasi jo konservasi[suntiang | suntiang sumber]
Ado banyak tampek rekreasi jo kawasan konservasi di Kota Kinabalu. Anjuang Samudra ( KK Waterfront) diantaronyo marupoan tampek hiburan tapi pantai di pusek kota nan punyo restoran, kafe, pub, jo klub malam. Royal Sabah Turf Club di Tanjung Aru juo manjadi tuan rumah untuak acaro pacu kudo mingguan tapi kini inyo alah ditutuik jo dipindahan ke Lapangan Pacuan Kudo Tambalang di Tuaran disababkan dek pangambangan Bandara Internasional Kota Kinabalu. Kareta Api Borneo Utara nan mamuloi pajalanan dari stasiun Tanjung Aru juo manawarkan wisata indah desa di Bagian Pantai Barat dan Bagian Pedalaman. Pajalanan kareta iko baakhia di Tenom. Salain itu, Sutera Harbour Golf and Country Club dakek pusek kota nan dibangun di ateh tanah reklamasi jo alah siap sapanuahnyo. Inyo punyo sabuah lapangan golf jo duo hotel.
Tanjung Aru, nan talatak di 6 kilometer (3.7 mil) dari pusek kota marupoan salah satu pantai di Pantai Barat. Namonyo diambiak dari pohon sena (sajinih pohon lokal nan disabuik Aru) nan tumbuah di daerah pantai.[58] Pantai iko punyo panjang labiah kurang 2 kilometer (1.2 mil) dan dilangkoki jo babarapo waruang makanan jo minuman, restoran, dan juo klub-klub hiburan malam. Di dakek daerah Tanjung Aru ado Kinabalu Golf Club, Kebun Raya Putera Philip, Klub Kapal Layar KK, dan Resort Pantai Shangri-La. Pantai iko sangaik tanamo jo kaindahan pamandangan matohari tabanam nan dapek dinikmati banyak urang.
Talatak di dalam kawasan Taluak Likas adolah Cagar Buruang Kota Kinabalu. Jo area salaweh 24 acre (97,000 m²), inyo marupoan kawasan hutan asali nan masih ado inggo kini di sapanjang wilayah pantai kota Kinabalu.[59] Kawasan iko disampaikan pado September 1996 dek pamarintah nagari untuak mananamkan kasadaran tahadok nilai lahan basah. Zoological and Botanical Gardens Sabah ( Lok Kawi Wildlife Park) itu talatak di Lok Kawi, kurang labiah 20 kilometer (12 mil) di selatan kota. Taman iko marupoan kabun nan patamo di Sabah. Talatak di sabidang tanah salaweh 280 acre (1.1 km2), inyo juo bisa dikatokan sabagai kabun binatang tagadang di Malaysa.[60]
Taman Tun Fuad Stephens nan talatak di Bukit Padang nan marupoan tampek jogging jo mandaki nan populer di kalangan panduduak satampek. Inyo dikaliliangi dek hutan jo ado sabuah danau buatan manusia. Inyo punyo babarapo kadai makanan jo rstoran. Taman Tunku Abdul Rahman adolah Taman Nasional nan tadiri dari pulau Sapi, Mamutik, Manukan, Sulug dan Gaya. Iko adolah tampek nan paliang populer untuak manyalam. Taman iko dapek disinggahi jo manggunokan parahu nan ado di terminal feri dan hanyo mambutuahkan wakatu kiro-kiro 15 sampai 30 minik untuak sampai ka sinan. Sungai Babagon, di Penampang, jo aia mancua Kiansom dakek Inanam juo marupoan tampek nan populer untuak piknik jo mandi.
Di daerah pedesaan, labih kurang 70 kilometer (43 mil) dari Kota Kinabalu, adolah Taman Nasional Banjaran Crocker, dakek jo Keningau. Taman Crocker adolah tampek nan populer untuak pandakian jo pakemahan hutan. Salain itu, Kota Kinabalu juo marupoan pintu masuak ka salah satu taman nasional nan paliang populer di Malaysia, yaitu Taman Nasional Kinabalu. Pajalanan ka taman iko mamakan wakatu duo jam dari kota jo di sinanlah latak Gunuang Kinabalu. Salain itu, Cagar Rafflesia, (30 kilometer (19 mil) dari kota) nan ado di Tambunan dan babatehan jo Taman Nasional Banjaran Crocker, juo marupoan tampek manariak dek wisatawan. Spesies bungo tagadang di dunia, yaitu Rafflesia, tasadio di siko. Dakek dari siko ado juo Gunung Emas Highland Resort nan marupoan ciek lai tampek nan tanamo jo pamandangan dan cuaco dingin. Ladang Buayo Tuaran, nan ado di 30 kilometer (19 mil) ka utara kota punyo 1.400 ikua buayo dalam kandang, manjadikannyo nan tagadang di Sabah.[61]
Atraksi lain[suntiang | suntiang sumber]
Menara Tun Mustapha, marupoan bangunan nan kaduo tatinggi di pulau Kalimantan salapeh Wisma Sanyan di Sibu jo diikuti dek Gaduang Kamantarian Kauangan Brunei di Bandar Seri Begawan, Brunei Darussalam.
Bangunan lain nan manariak pangunjuang adolah rumah batiang tinggi nan dapek ditamukan di daerah Sembulan, Tanjung Aru, Kampung Likas, jo Desa Pondo di Pulau Gaya. Rumah-rumah iko dibangun di ateh parairan pantai dangka jo marupoan rumah khusus bagi kaum Bajau jo panduduak Suluk dan Tausūg.
Musajik Sabah di Sembulan juo marupoan musajik tagadang di Sabah samantaro Musajik Kota di Taluak Likas marupoan ciek lai kaunggulan tapantiang di kota.
Kawasan pabalanjoan[suntiang | suntiang sumber]
Kota Kinabalu juo punyo babarapo pusek balanjo nan manariak banyak pangunjuang. Iko tamasuak Kompleks Karamunsing, Centre Point, Wisma Merdeka, Warisan Square, Plaza Wawasan, Kompleks Asia City, City Mall, KK Plaza, Suria Sabah dan pusek balanjo tagadang yaitu 1Borneo. Kawasan pabalanjoan nan baru dibangun di Kota Kinabalu tamasuak Suria Sabah Shopping Mall nan kini ado GSC Kota Kinabalu dan juo Megalong Shopping Mall nan talatak di Penampang. Di Karamunsing pulo, ado Kompleks Karamunsing.[62] Salain itu, di pasa pakan Gaya Street ado banyak padagang kaki limo lokal nan manjua babagai barang jo suvenir etnik budayo tradisional. Pasa Kraftangan Kota Kinabalu (nan sabalunnyo diingek sabagai Pasa Filipina) atau Kota Kinabalu Handicraft Market juo manjua karajinan, souvenir, jo makanan tradisional.
Hiburan[suntiang | suntiang sumber]
Ado limo bioskop di Kota Kinabalu duo Golden Screen Cinemas (diingek sabagai GSC), Cathay Cineplex, Growball Cineplex jo Megalong Cineplex. GSC talatak di dalam Mall Suria dan di bagian lain 1Borneo. Kaduo cabang GSC mamuek salapan ruang bioskop masing-masing. Surya Shopping Mall punyo duo ruang 3D samantaro 1Borneo punyo ciek ruang 3D. Growball Cineplex dan Megalong Cineplex juo punyo ciek ruang 3D di bioskop masing-masing.[62]
Olahraga[suntiang | suntiang sumber]
Kompleks Olahraga Likas Kota Kinabalu manyadiokan fasilitas untuak babagai kagiatan olahraga jo rekreasi untuak panggunoan umum. Antaro lain inyo juo punyo stadion sepak bola, hoki, badminton, tenis, squash, gym, kolam ranang ukuran Olimpiade. Iko adolah kompleks olahraga nan tagadang di Sabah jo alah manjadi tuan rumah babarapo acaro olahraga internasional. Stadion Likas adolah rumah bagi tim sepak bola (SabaHawks) nan juo dikana sabagai Sabah FA nan sadang batandiang dalam Liga Utamo Malaysia. Ado ciek lai kompleks olahraga di Penampang nan juo punyo sabuah stadion sepak bola baukuran panuah.
Ado ampek lapangan golf di Kota Kinabalu, diantaronyo Sabah Golf and Country Club di Bukit Padang, Kinabalu Golf Club, di Tanjung Aru, Sutera Harbour Golf and Country Club, joKarambunai Golf and Country Club.
Kota Kinabalu juo alah manjadi tuan rumah untuak babarapo acaro olahraga tingkek nasional sarupo SUKMA 2002, sarato kajuaroan internasional sarupo Kajuaroan Karate Dunia 1994 dan Kajuaroan BWF Super Series 2008.[63] Salain itu, inyo juo marupoan titiak awal Tantangan Borneo Safari 4x4 internasional tahunan.[64] Kota iko juo manjadi tuan rumah dan marupoan salah satu sirkuit untuak F2 Parahu Daya UIM Seri Piala Dunia nan dilangsuangkan pado bulan Desember satiok tahun sajak 2007.[65]
Tokoh tanamo[suntiang | suntiang sumber]
Kota Kinabalu adolah rumah bagi babarapo musisi independen nan maraiah kasuksesan di Samananjuang Malaysia umpamonyo panyanyi-panulih lagu Pete Teo, panyanyi asa Taiwan Gary Chaw, jo pamain gitar akustik Roger Uang. Kota iko juo marupoan tampek lahianyo tokoh televisi Malaysia nan populer, yaitu Daphne Iking. Panyanyi R&B nan populer di Australia yaitu Che’Nelle (Cheryline Lim), juo baasa dari kota iko. Baitu juo jo pamanang musim ka-6 Akademi Fantasia, Stacy, nan baasa dari Penampang nan juo tamasuak dalam wilayah Kota Kinabalu.
Musik[suntiang | suntiang sumber]
Kota Kinabalu adolah tuan rumah salah satu Festival Jazz favorit Asia, yaitu Festival Jazz KK nan manjadi acaro tahunan di siko. Pamain internasional sarupo Son2nos (Venezuela), Jazz Korea Nah Youn Sun nan mamanangan pangharagoan diva, Hong Kong Junk Unit, Malaysia's Double Take , Atilia jo Mood Indigo dari Inggirih alah mambuek konser di festival iko.[66]
Majalah Bandwidth Street Press marupoan majalah gratis di Kota Kinabalu nan mampromosikan musisi lokal Sabah di dalamnyo. Majalah iko alah diluncuakan pado Maret 2009 dan didukuang dek pamarintah satampek dan juo Mantari Lingkungan Kabudayoan, jo Pariwisata Sabah, yaitu YB Datuak Masidi Manjun, untuak mampakenalkan jon mamajukan musik lokal.[67]
Rujuakan[suntiang | suntiang sumber]
- ^ a b Ringkasan perangkaan penting bagi kawasan oleh Jabatan Perangkaan, Malaysia, 2010, hlm. 1 dan 8
- ^ Charles De Ledesma, Mark Lewis, Pauline Savage Malaysia, Singapore & Brunei. Google Books, p. 508.
- ^ "Dari Jesselton ke Kota Kinabalu ", (Utusan Malaysia), 25 Februari 2010. Diakses pado 11 Februari 2013.
- ^ a b "Tourism hub set to lift Sabah real estate ", (TheStar), 11 Juni 2015. Diakses pado 15 Januari 2008.
- ^ With a 233% increase in population from 1991 to 2007; Helders, Stefan. "Malaysia: largest cities and towns and statistics of their population". World Gazetteer. Diarsipan dari nan asli pada 19 September 2012. http://archive.is/L8db. Diakses pado 6 April 2007.
- ^ a b Muguntan Vanar. "Rapid development in Kota Kinabalu has its drawbacks ", (The Star, Malaysia), 20 September 2010. Diakses pado 3 Januari 2011.
- ^ Frans Welman. Borneo Trilogy Volume 1: Sabah. Booksmango. pp. 152–. ISBN 978-616-245-078-5. http://books.google.com/books?id=glG-WBH8hkQC&pg=PA152.
- ^ a b Rozan Yunos (20 Januari 2011). "The History of Kota Kinabalu". The Brunei Times. Diarsipan dari nan asli pada Kasalahan: wakatu indak tapek. http://bt.com.bn/golden-legacy/2011/01/10/history-kota-kinabalu. Diakses pado 10 Mei 2014.
- ^ "Kota Kinabalu". ABC Sabah. http://www.abcsabah.com/index.php/kota-kinabalu/. Diakses pado 12 Agustus 2009.
- ^ Benjohn Simbaku (14 September 2006). "Hargai Perjuangan Kemerdekaan". Bernama.com. http://web6.bernama.com/bernama/v3/printable.php?id=219646. Diakses pado 2 Mac 2013.
- ^ "SEJARAH AWAL KOTA KINABALU". Laman Web Rasmi DBKK. http://www.dbkk.sabah.gov.my/bm/content/static/view/339. Diakses pado 2 Maret 2013.
- ^ "Sabah's Heritage: A Brief Introduction to Sabah's History". Muzium Sabah, Kota Kinabalu. 21 Nopember 1992. http://www.sabah.org.my/bi/know_sabah/history.asp. Diakses pado 15 Januari 2008.
- ^ Ismail Ali. "The Role and Contribution of the British Administration and the Capitalist in the North Borneo Fishing Industry, 1945-63". Sosiohumanika-jpssk.com. http://www.sosiohumanika-jpssk.com/sh_files/File/Ismai.umsl.pdf. Diakses pado 14 Nopember 2012.
- ^ "Mount Kinabalu". Virtual Malaysia. http://www.virtualmalaysia.com/destination/mount%20kinabalu%2Fkinabalu%20park.html. Diakses pado 2 April 2007.
- ^ Sorudim, Lesaya (2 Mei 2005). "KINABALU: Kina Balu , Aki Nabalu, or Ki Nabalu?". KDCA Publications. http://www.kdca.org.my/index.php?option=com_content&task=view&id=101&Itemid=112. Diakses pado 15 Januari 2008.
- ^ "History of Sabah". Sabah Travel Guide. http://www.sabahtravelguide.com/features/. Diakses pado 8 Maret 2007.
- ^ Wendy Law Suart (1993) Lingering Eye halaman 55, nota kaki
- ^ "NAMA ASAL ", (Laman Web Rasmi DBKK).
- ^ Sawatan, Jackson. "Adakah Gaya Sekadar 'Singgah mata' Untuk Pembangkang?". BERNAMA. Diarsipan dari nan asli pada 29 September 2007. http://web.archive.org/web/20070929043515/http://www.mykmu.net/modules.php?name=News&file=article&sid=2698. Diakses pado 8 Maret 2007.
- ^ "Parliament and State Legislative Assemblies". Election Commission of Malaysia. Diarsipan dari nan asli pada 14 Oktober 2007. http://web.archive.org/web/20071014013014/http://spr.gov.my/index/parnstlass.htm. Diakses pado 15 Januari 2008.
- ^ a b Monthly Statistical Bulletin: Sabah. Department of Statistics Malaysia, Sabah. 1 Januari 2007 Kutipan rusak: Invalid
tag; name "statbulletin" defined multiple times with different content
- ^ "Satellite image of Kota Kinabalu". Google Maps. http://maps.google.com/?ie=UTF8&om=1&z=11&ll=5.944583,116.087036&spn=0.329866,0.466919&t=k. Diakses pado 17 Maret 2007.
- ^ "Greater Kota Kinabalu Healthcare Overview". Sabah Economic Development and Investment Authority (SEDIA). http://www.sedia.com.my/SDC_EPP/GreaterKK_Overview_Healthcare.pdf. Diakses pado 19 April 2012.
- ^ "Laman Utama". Majlis Daerah Penampang. http://www.sabah.gov.my/md.ppg/. Diakses pado 15 Januari 2008.
- ^ "Kota Kinabalu (Consulates)". Wiki Voyage. http://en.wikivoyage.org/wiki/Kota_Kinabalu#Consulates. Diakses pado 6 Februari 2013.
- ^ "A Growing Partnership: Western Australia & Malaysia ", (AUSTRALIA MALAYSIA: FORGING AHEAD). Diakses pado 5 Maret 2012.
- ^ "Guangdong haijiaohui delegation met with heads of state and Kota Kinabalu, Sabah, Mayor ", (Free Paper World News), 20 Agustus 2011. Diakses pado 5 Maret 2012.
- ^ a b Julia Chan (20 Maret 2015). "KK-Portland sister city pact could see US craft beer coming to Sabah". The Malay Mail. http://www.themalaymailonline.com/malaysia/article/kk-portland-sister-city-pact-could-see-us-craft-beer-coming-to-sabah. Diakses pado 21 Maret 2015.
- ^ "Friendship Visit to Yongin by Kota Kinabalu City ", (YONGIN City), 18 Maret 2010. Diakses pado 5 Maret 2012.
- ^ "VLADIVOSTOK TO BECOME KOTA KINABALU’S FOURTH SISTER CITY ", (MALAYSIA.com), 17 Maret 2010. Diakses pado 5 Maret 2012.
- ^ "Another city wants to be KK’s sister ", (Borneo Post), 23 April 2010. Diakses pado 4 Mei 2010.
- ^ "Cops storm Pulau Gaya, clash leaves one dead, four injured ", (The Star), 8 Agustus 2006.
- ^ Google Maps, Capaian 14 Desember 2008
- ^ a b WWF Malaysia, A City Oasis, 28 Desember 2006. WWF Malaysia website, Capaian 14 Desember Untitled Document
- ^ Sabah Parks website, Capaian 14 Desember 2008
- ^ Sabah Travel Guide website, Capaian 14 Desember 2008
- ^ Distance from Kuala Lumpur, Malaysia to Kota Kinabalu, Malaysia. Capaian 5 Jun 2009
- ^ Distance from Kuching, Malaysia to Kota Kinabalu, Malaysia. Capaian 5 Jun 2009
- ^ Coastal Profile of Sabah, Sabah State Government website, Capaian 14 Desember 2008 3 CLIMATE (Part I)
- ^ Cooler mornings, Daily Express Newspaper Online, Sabah, Malaysia, Capaian 17 September 2010 Cooler mornings|Daily Express Newspaper Online, Sabah, Malaysia.
- ^ "Kota Kinabalu climate graphs". Allmetsat. http://en.allmetsat.com/climate/philippines.php?code=96471. Diakses pado 14 Desember 2008.
- ^ "Population Distribution by Local Authority Areas and Mukims, 2010". Jabatan Perangkaan, Malaysia. 1 Desember 2011. http://www.statistics.gov.my/portal/download_Population/files/population/04Jadual_PBT_negeri/PBT_Sabah.pdf. Diakses pado 12 Maret 2012.
- ^ "Non-citizens dictating outcome of elections". Malaysiakini.com. 23 Pebruari 2006. http://www.malaysiakini.com/letters/47372. Diakses pado 2 Maret 2013.
- ^ Mantra, Ida Bagoes (1998). "Indonesian Labor Mobility to Malaysia (A Case Study: East Flores, West Lombok, and The Island of Bawean)" (DOC). National Workshop on International Migration at Yogyakarta. Population Studies Center, Gadjah Mada University, Indonesia. http://www.unesco.org/most/apmrlabo6.doc. Diakses pado 15 Maret 2007.
- ^ Reid, Anthony (1997). "Endangered Identity: Kadazan or Dusun in Sabah". Journal of Southeast Asian Studies, Vol. 28. http://www.questia.com/PM.qst?a=o&se=gglsc&d=5000484947&er=deny. Diakses pado 15 Januari 2008.
- ^ "Introduction". Kota Kinabalu Industrial Park. Diarsipan dari nan asli pada 30 September 2007. http://web.archive.org/web/20070930023621/http://www.kkip.com.my/DataBases/KKIPWeb.nsf/IntroPage?OpenPage. Diakses pado 9 April 2007.
- ^ "KKIA to become key air hub ", (The Star), 15 Februari 2007.
- ^ "Sepanggar Container Port Terminal ready ", Daily Express, 8 Agustus 2006.
- ^ "Sabah Ports Sdn Bhd". Suria Group. Diarsipan dari nan asli pada 26 Desember 2007. http://web.archive.org/web/20071226202935/http://www.suriagroup.com.my/sabahports/spsb_main2.htm. Diakses pado 15 Januari 2008.
- ^ "List of court addresses". Malaysian Court. http://www.kehakiman.gov.my/courts/address.shtml. Diakses pado 2 Maret 2007.
- ^ "Direktori: Alamat dan telefon PDRM". Royal Malaysian Police. Diarsipan dari nan asli pada 30 September 2007. http://web.archive.org/web/20070930193932/http%3A//www.rmp.gov.my/contact/contact_page.cfm%3Fmod%3D20%26recID%3D%252015%26con%3D15%26Dis%3D6. Diakses pado 2 April 2007.
- ^ "Senarai hospital kerajaan". Kementerian Kesihatan. Diarsipan dari nan asli pada 27 September 2007. http://web.archive.org/web/20070927040704/http://www.moh.gov.my/MohPortal/govhospPublic.jsp?search=&search3=12&action.x=&action.y=&action=search. Diakses pado 2 April 2007.
- ^ "List of member hospital". Association of Private Hospitals of Malaysia. Diarsipan dari nan asli pada 5 Maret 2007. http://web.archive.org/web/20070305153006/http://www.hospitals-malaysia.org/index.cfm?menuid=4#Sabah. Diakses pado 2 April 2007.
- ^ Tan Shiow Chin. "UMS a haven for students ", 14 September 2008. Diakses pado 27 Desember 2012.
- ^ "UMS to have a 6ha botanical garden in its campus ", 8 Mei 2010. Diakses pado 27 Desember 2012.
- ^ UiTM Cawangan Sabah. "UiTM Sabah is Now a Litter Free University ", 27 Agustus 2010. Diakses pado 27 Desember 2012.
- ^ "Introduction". Sabah State Library Online. Diarsipan dari nan asli pada 30 September 2007. http://web.archive.org/web/20070930015405/http://www.ssl.sabah.gov.my/aboutus/introduction.asp. Diakses pado 9 April 2007.
- ^ Cuti Malaysia - Sabah
- ^ Sabah Wetlands Conservation Society, Sabah, Malaysia
- ^ "Sabah's first zoo ready soon ", Daily Express, 22 Februari 2005.
- ^ Cheah, P.K., "Rocking round the crocs ", The Star, 25 Juni 2015.
- ^ a b "Reign226's Guide to Kota Kinabalu, Sabah". Malaysia Students. 6 Juni 2015. http://www.malaysia-students.com/2006/06/reign226s-guide-to-kota-kinabalu-sabah.html.
- ^ "Lee Chong Wei claims win at Kota Kinabalu tourney ", (Taipei Times), 19 Desember 2008. Diakses pado 20 Desember 2008.
- ^ "Borneo 4x4 Safari 2008 ", (mysinchew.com), 31 Juli 2015. Diakses pado 20 Desember 2008.
- ^ "F2000 powerboat race heads for Sabah ", (The Star), 10 Oktober 2007. Diakses pado 18 Agustus 2009.
- ^ "4th Edition of KK Jazz Festival Returns in June ", (Virtual Malaysia), 2 Juni 2015. Diakses pado 20 Agustus 2010.
- ^ "Local music industry has government’s support ", (New Sabah Times), 25 Mei 2009. Diakses pado 20 Agustus 2010.
Pautan lua[suntiang | suntiang sumber]
- Caliak panduan wisata Kota Kinabalu di Wikivoyage


c: text/html

text: 1Sudaro-sudaro jamaat di Tesalo-nika, nan manjadi umaik Allah Bapak kito, sarato jo Tuhan Isa Alma-sih! Kami, iyolah Paulus, Silas sarato jo Timotius, 2ma-arokkan mudah-mu-dahan Allah Bapak, sarato jo Tuhan Isa Almasih, mambari barakaik sara-to jo tanang santoso kabake angkau. 3Oih sudaro-sudaro, kami tatauk wajib basyukur kabake Allah dek ka-rano di angkau. Batua, iyo sapatuik-nyolah kami bi basyukur, dek karano angkau samakin ba-iman kabake Isa Almasih, sarato samakin kasiah ma-ngasiahi sasamo angkau. 4Itulah sa-bauknyo, mangko kami taruih man-curitokan tantang parkaro angkau, di satiyok kali kami mangunjuangi ja-maat-jamaat Allah. Sabana bangga kami mancuritokan, baa bana ang-kau tatauk taguah ba-iman kabake Isa Almasih, di dalam iduik nan di-aniayo, sarato dalam kasansaroan nan angkau tangguangkan. 5Mako, nyatolah dek kito, bara-lah ka adienyo pangadielan Allah: Angkau lah bi sansaro dek karano manjadi umaik Karajaan Allah, sa-rato dek karano itu, angkau ka di-anggauk patuik untuak masuak ka dalam Karajaan tu. 6Allah ka mam-pabuwek apo nan adie, sarato ka mambalehkan kasansaroan kaba-ke urang nan mambuwek angkau bi sansaro. 7Nan kabake angkau nan kiniko bi sansaro — baitu pulo ka-bake kami — Allah ka mambarikan karinganan isuak, di ari Tuhan Isa Almasih turun dari sarugo, sarato ka manampakkan diri Baliau samo-samo jo malekaik-malekaik Baliau, dalam kuwaso Baliau, 8disarato-i jo api nan manyalo-nyalo. Baliau turun untuak ka ma-ukun urang-urang nan indak bi mampadulikan Allah, sarato nan indak namuah iduik sasuwai jo Injil tantang Isa Almasih Tuhan ki-to. 9Urang-urang tu ka bi manarimo ukunan kabinasoan untuak salamo-lamonyo, inyo tu dicampakkan ka lu-wa dari lingkuangan Tuhan, sarato ka luwa dari kuwaso Baliau nan ba-sa; 10kasadonyo tu ka tajadi di ari Baliau datang isuak, untuak dimu-liekan dek umaik-Nyo, sarato untuak di aromaik-i dek kasadonyo urang nan ba-iman. Angkau pun ka bi ba-rado di antaro umaik Allah tu, dek karano angkau lah bi picayo kaba-ke barito nan kami baritokan kaba-ke angkau. 11Itulah sabauknyo, mangkonyo ka-mi taruih mandowakan angkau. Ka-mi badowa supayo Allah manjadikan angkau patuik untuak iduik manu-ruik kahandak Baliau; untuak itulah Baliau mamanggie angkau. Mudah-mudahan Allah, jo kuwaso Baliau mampalakukan ka-inginan angkau untuak babuwek baiak, sarato ma-nyamparonokan kasadonyo karajo nan angkau karajokan, dek karano ba-iman kabake Isa Almasih. 12Jo ca-ro nan baitu, Tuhan kito Isa Almasih dimuliekan malalui iduik angkau, nan angkau pun dimuliekan dek Isa Almasih, dek karano kabaiakkan ati Allah kito, sarato jo Tuhan Isa Almasih.

robotstxt: allowed

filter: keep


text: 1Kutiko lah salasai mangatokan sagalo parkaro tu kabake urang nan banyak, mako, Isa Almasih payi ka Kapernaum. 2Di sinan tu, ado surang kumandan saradadu Roma, inyo pu-nyo surang pisuruah nan sangaik inyo sayangi. Pisuruahnyo tu sakik, sara-to lah ampia ka mati. 3Di kutiko ku-mandan saradadu tu, mandanga kaba tantang Isa Almasih, mako, inyo manyuruah babarapo urang pamimpin urang Yahudi, payi kabake Isa Almasih, untuak mintak supayo Baliau namuah datang, untuak mancegakkan pisu-ruahnyo tu. 4Kutiko lah tibo di tam-paik Isa Almasih, urang-urang tu bi mambana kabake Baliau, supayo Baliau niyo manolong kumandan saradadu tu. Inyo tu bi bakato kabake Isa Almasih, ”Kumandan saradadu ko, patuik bana Angkau tolong, 5dek karano, inyo ma-ngasiahi banso kito, sarato lah mam-buwekkan rumah ibadaik untuak kami.” 6Mako, Isa Almasih payi samo-samo jo urang-urang tu. Kutiko Isa Almasih lah ampia ka tibo di rumah tu, nan ku-mandan saradadu tu manyuruah kan-ti-kantinyo manyonsongkan Baliau, untuak manyampaikan pasan nan bak-cando iko, ”Indak usah lai Angku ba-susah-susah datang ka rumah ambo. Ambo ko urang nan indak patuik doh manarimo Angku di rumah ambo. 7Itu-lah sabauknyo, mangko ambo sandiri indak barani mangadauk Angku. Dek karano itu, Angku katokan sajolah kato agak sapatah, supayo pisuruah ambo tu cegak. 8Dek karano, ambo sandi-ri pun tunduak kabake parentah ku-mandan ambo, di bawah ambo ado pulo saradadu-saradadu, nan musti bi tunduak ka parentah ambo. Jikok am-bo manyuruah surang saradadu, ’Pa-yi!' mako, inyo pun payi; baitu pulo, jikok ambo mangatokan kabake nan lain, ’ Kamarilah!' mako, inyo pun da-tang. Jikok ambo mamarentahkan pi-suruah ambo, ’Buweklah iko!' mako, inyo pun mambuweknyo.” 9IsaAlmasih tacangang, mandanga-kan pasan nan dibawok dek urang-urang itu. Baliau ma-engong, sambia bakato kabake urang banyak nan bi manuruikkan Baliau tu, ”Indak tang-guang-tangguang doh imannyo, ku-mandan saradadu tu. Di antaro sa-banyak ko umaik Israel, alun ado lai Ambo manamukan urang nan ba-iman bakcando itu!” 10Kutiko urang-urang nan disuruah tu, lah babaliak ka rumah kumandan saradadu tu, pisuruah nan sakik tu lah cegak. 11Indak lamo kamudian, Isa Almasih payi ka kota Nain. Pangikuik-pangikuik Baliau, sarato jo urang nan banyak, bi payi pulo samo-samo jo Baliau. 12Kuti-ko Isa Almasih tibo di dakek pintu ka-poro, ka masuak kota, Baliau basobok jo urang nan ka ma-antakan mayik kaluwa kota. Nan maningga tu adolah surang anak laki-laki, anak tungga dari surang urang marando. Sambuah panduduak kota nan bi payi ma-iriangkan man-deh nan kamatian anak tu. 13Kutiko Tuhan Isa Almasih maliyek, urang pa-dusi nan kamatian anak tu, Baliau ma-raso ibo, Baliau bakato, ”Jan mana-ngih lai amai!” 14Sudah tu, Isa Almasih mandakek-i osongan mayik tu, sarato ma-awainyo. Mako, urang-urang nan ma-osong mayik tu baranti bajalan. Isa Almasih bakato, ”Oih anak mudo, Ambo bakato kabake angkau, jagolah lai!” 15Mako, anak mudo nan lah mati tu, jago, inyo duduak, sarato muloi ma-ngecek. Mako, Isa Almasih manyarah-kan inyo kabake mandehnyo. 16Kasadonyo urang bi tabik takuik, sarato bi mamuji Allah. Inyo tu bi ba-kato, ”Surang nabi nan sangaik mulie, lah tibo di tangah-tangah kito! Allah lah datang, untuak ka manyalamaik-kan umaik-Nyo!” 17Lah pacah kaba tantang diri Isa Almasih di kaciyek-annyo Yudea, sa-rato di daerah sakuliliangnyo. 18Pangikuik-pangikuik Yahya, bi mancuritokan kabake Yahya, kasado-nyo kajadian-kajadian tu. Mako, Yahya ma-imbau duwo urang pangikuiknyo, 19sudah tu, inyo manyuruah kaduwo urang tu, bi payi kabake Tuhan Isa Almasih, untuak batanyo bakcando iko, ”Angku koh urangnyo, nan ka datang manuruik janji Allah, atau mustikoh kami manunggu urang nan lain?” 20Mako, kaduwo urang pangikuik Yahya tu, bi payi manamui Isa Almasih, sarato bakato, ”Yahya Pambaptis, ma-nyuruah kami untuak batanyo kabake Angku, apokoh Angku urangnyo, nan ka datang manuruik janji Allah, atau mustikoh kami manunggu nan lain?” 21Kutiko itu, Isa Almasih mancegak-kan banyak urang, sarato ma-usie ba-nyak roh jahek, sarato banyak mam-buwek mato urang buto bisa maliyek. 22Dek karano itu, Isa Almasih manja-wauk, ”Babaliaklah kabake Yahya, sa-rato curitokanlah apo nan lah angkau danga, sarato nan lah angkau caliak: urang buto bisa maliyek, urang lum-puah bisa bajalan, urang nan bapa-nyakik kulik nan manakuikkan cegak, urang pakak bisa mandanga, urang mati bisa iduik baliak, sarato Injil nan dari Allah, dibaritokan kabake urang-urang nan bansaik. 23Basukocitolah, urang nan indak ado alasan, untuak indak manarimo Ambo.” 24Sasudah urang-urang utusan Yah-ya tu bi payi, Isa Almasih muloi mange-cek kabake urang nan banyak, tantang diri Yahya, Baliau bakato, ”Angkau bi payi ka padang gurun, apo nan ang-kau liyek? Apokoh nak maliyek sa-alai rumpuik nan di-ambuih ribuik? 25Ang-kau bi payi untuak maliyek apo? Apo-koh untuak maliyek urang nan babaju rancak? Urang-urang nan bapakaian bakcando itu, sarato nan iduik kayo balindak, tingganyo di istano! 26Jadi, jikok angkau bi kaluwa, untuak mali-yek apo? Apokoh untuak maliyek su-rang nabi? Batua, malah labiah da-ri surang nabi. 27Dek karano, Yahya tu lah nan dimukasuikkan dek ayaik Alkitauk nan tatulih bakcando iko, Allah bakato, ’Ikolah pisuruah-Den,' kato Allah, ’Aden ka manyuruah inyo labiah dulu daripado Angkau, supayo inyo mambukak jalan untuak Angkau!' ” 28Isa Almasih bakato, ”Kana-ilah nan Ambo katokan ko, di dunia ko, alun panah ado urang nan labiah ba-sa daripado Yahya Pambaptis. Tapi, urang nan paliang ketek di dalam Ka-rajaan Allah, labiah basa daripado Yah-ya Pambaptis.” 29Kasadonyo urang -- tamasuak tu-kang-tukang mintak pajak -- bi manda-nga Isa Almasih mangatokan tantang parkaro itu; inyo tu lah urang-urang nan lah mamatuahi sagalo tuntuiktan Allah, sarato namuah dipamandikan dek Yahya. 30Tapi, urang-urang Fari-si, sarato jo guru-guru ugamo Yahu-di, indak bi namuah manarimo ran-cana Allah untuak diri inyo tu. Inyo tu indak bi namuah dipamandikan dek Yahya. 31Sudah tu, Isa Almasih bakato pu-lo baliak, ”Jo apokoh ka Ambo iba-raikkan urang-urang nan iduik di ja-man kiniko? Bakcando apokoh inyo tu? 32Inyo tu ibaraik anak-anak ke-tek nan bi duduak di pasa; nan saka-lompok bakato kabake nan lain, ’ Ka-mi lah mandendangkan lagu bagadang ati, untuak kalian, tapi, kalian indak bi namuah doh manari! Kami lah man-dendangkan lagu ba-ibo ati, tapi, nan kalian indak manangih doh!' 33Yahya Pambaptis datang, inyo bapuwaso, sarato indak maminun anggur nan angkau bi mangatokan, ’ Inyo kama-suak-an setan!' 34Anak Manusia da-tang, Inyo makan, sarato jo minun, — mako, angkau bi bakato, ’Liyeklah urang tu! Cangok, pamabuak, bakanti jo tukang mintak pajak, sarato jo urang nan badoso.’ 35Biyapun baitu, kabijak-sanoan Allah tabukti, dari kasadonyo urang nan manarimonyo.” 36Ado surang urang Farisi, nan ba-namo si Simon, inyo ma-undang Isa Almasih makan. Isa Almasih payi ka rumahnyo tu, sarato duduak makan. 37Di kota tu ado pulo surang padusi, nan iduiknyo bagalimang doso. Kuti-ko inyo mandanga, baraso Isa Almasih sadang makan di rumah urang Fari-si tu, mako, inyo payi pulo ka sinan tu, sambia mambawok sabuwah bo-to pualam, nan barisi minyak arun. 38Inyo tagak di balakang Isa Alma-sih, dakek kaki Baliau, sarato ma-nangih, sambia mambasahi kaki Isa Almasih jo ayie matonyo. Kamudian, kaki Isa Almasih tu disekanyo jo ram-buiknyo, sudah tu, di-ibunyo, sarato dituwang-inyo jo minyak arun. 39Ku-tiko urang Farisi nan ma-undang Isa Almasih, maliyek kajadian tu, inyo ba-kato dalam atinyo, ”Kok santano Urang ko nabi, tantu Inyo tawu, siya padu-si nan manyintuah-Nyo tu, sarato ta-wu baraso padusi tu iduik bagalimang doso!” 40Sudah tu, Isa Almasih bakato kabake Simon, ”Oih Simon, ado sa-suatu nan ka Ambo katokan kabake angkau.” ”Iyo Ngku Guru, ” kecek Simon, ”ka-tokan sajolah.” 41Isa Almasih bakato, ”Ado duwo urang nan ba-utang kabake urang nan mampasalangkan pitih. Nan su-rang ba-utang limo ratuih pitih perak, nan surang lai ba-utang limo puluah pitih perak. 42Kaduwo-duwonyo sa-mo-samo indak bisa mambayie utang tu, dek karano itu, utang-utang inyo tu di-abihkan sajo. Siyakoh di anta-ro urang nan baduwo ko, nan labiah mangasiahi urang nan mampasalang-kan pitih tu?” 43Simon manjawauk, ”Ambo ra-so nan ka labiah mangasiahi, adolah urang nan utangnyo labiah banyak!” Isa Almasih bakato, ”Batua pandapek angkau tu.” 44Sudah tu, Isa Almasih mancaliak kabake urang padusi tu, sarato bakato kabake Simon, ”Ang-kau kan layi maliyek urang padusi ko? Ambo datang ka rumah angkau, tapi, angkau indak manyadiyokan ayie doh, untuak ka pambasuah kaki Ambo; ta-pi, urang padusi ko, inyo lah mam-basuah kaki Ambo jo ayie matonyo, sarato manyekanyo jo rambuiknyo. 45Angkau indak doh ma-ibu Ambo. Tapi, urang padusi ko, indak baranti doh ma-ibu-i kaki Ambo sajak dari ca-ko. 46Angkau indak manuwangkan mi-nyak doh ka kapalo Ambo, tapi, urang padusi ko lah manuwangkan minyak arun ka kaki Ambo. 47Sungguah: ka-siahnyo nan dalam tu, lah manando-kan, baraso dosonyo nan banyak tu, lah di-ampuni! Jikok urang nan sa-ketek di-ampuni, inyo saketek pulo mangasiahi.” 48Sudah tu, Isa Almasih bakato ka-bake urang padusi tu, ”Sagalo doso angkau lah di-ampuni.” 49Urang-urang lain, nan bi duduak ma-kan samo-samo jo Isa Almasih, bi bakato sasamo inyo, ”Siya Urang ko nan sabana-nyo, sainggo Inyo bisa ma-ampuni doso?” 50Tapi, Isa Almasih bakato kabake urang padusi tu, ”Dek karano angkau ba-iman kabake Ambo, mako, angkau ka disalamaikkan. Payilah lai, pasa-nanglah ati!”


text:
Sub Etnik Batak, Pesisir atau Melayu?
By : M.S. TANJUNG
Waktu ambo sekitar bulan November 2008 na lewat pulang ka Siboga, disalah satu parsimpangan kota, takambang sabua spanduk nan batuliskan ” Selamat
datang di kota Sibolga, kota berbilang kaum“. Barangkali pasan na nandak di agi tahu spanduk tu iola bahwa kota Siboga dihuni oleh babarapo etnik/suku, diantaronyo: Batak, Urang Siboga/pesisir?, Minang, Melayu, Atje. Cino dlsbnyo. Kok itu memang cukup jale diambo. Pasan na lain barangkali maksudnnyo diantaro babilangan kaum tu jangan tajadi parsalisihan nan disababkan oleh perbedaan etnik dan agama. Kito ba kongsi tampek/wilayah.
Dari ketek daulu pun ala tau awak anyo bahwa kota Siboga dan Kabupaten Tapanuli Tengah tu ditampe’i basamo oleh babarapo etnik tadi. Tapi nan manjadi persoalan dan pertanyaan di diri ambo adolah: sasunggunyo Urang Siboga tu masuk etnik/suku apo. Urang Siboga tu masuk etnik batak ato masuk etnik Melayu.
Ambo indak ahli antropologi tapi manurut ambo pribadi kok dikecekkan urang Siboga tu urang Batak, rasonyo kurang pas mangingek bahaso, budaya, adat istiadatnyo indak samo jongon etnik Batak. Urang Siboga, bahasonyo bahaso umaknyo (his or her mother tounge) adalah bahaso ambo ambo, ba munak munak, bahaso siboga atau bahaso urang pesisir pantai Sumatera bagian Barat yang dipakai sebagian kaum mulai dari Natal, Singkuang, Batumundom, Lopian, Labuanangin, Siboga, Sorkam, Barus sampai Singkil. Nan mambedakannyo mungkin hanyalah dialek dan intonasinyo sajo. Rato rato Urang Siboga multi lingual, artinyo bisa berkomunikasi jongon baso batak dan bisa baso siboga. Tapi banyak juo urang siboga nan indak bisa baso batak, atau sakurang kurangnyo kurang pasih/medok. Baitu pulo urang batak, banyak na indak bisa baso Siboga. Urang siboga bisa baso batak bukan karano itu bahasa ibunyo, tapi karano pergaulan dan sehari hari berinteraksi jongon urang batak.
Etnik Batak puyo bahaso dan alpabet sendiri yaitu: A HA MA RA TA BA WA I MA NGA LO PA SA DA GA JA U YA NYA. Ikko alpabet baso batak nan ambo palajari waktu SMA dulu di Siboga. Sadangkan baso siboga alpabetnye barangkali barasal dari alpabet baso Arab gundul: alip ba ta sa jim dan satarusnyo. Kok di Medan atau di Bandung ambo mangaku urang Batak. Tapi kok didanga sidak ambo mangecek jongon sasamo urang siboga sidak jadi batanya. Katanya orang Batak, kok ngomongnya kayak orang Padang?
Adat istiadat, budaya (tari2an, seni suara, tata cara perkawinan) kito urang sibogapun juo beda. Kesenian Urang siboga basikambang (liek artikel tantang sikambang babarapo waktu na lewat). Mandanga sikambang tantu bukan sekadar hiburan nan lamak tadango di talingo tapi ado semacam hubungan emosional nan harek mandalam nan sulit dijalekan. Lagu lagu orkes Sitilhang lamak juo didanga, tapi tantu kurang ado keterkaitan emosional.
Nah…. banyak fakta fakta nan bisa mendukung pandapek ambo bahwa urang siboga, bukan identik urang batak walaupun kito tingga di wilayah tapanuli. Atas dasar fakta fakta tadi ambo maraso urang siboga labi dakkek ka etnik melayu.
Tapi ko di kecekkan urang siboga tu urang malayu, indak cocok juo, karano urang siboga tu ba marga, marga etnik batak. Urang siboga bisa ba marga Sitompul, Hutagalung, Pasaribu, Tanjung, Simamora, Tambunan dan lain sebagainyo. Sadangkan etnik melayu indak bamarga sidak ado. Paling mungkin pake binti, nan manandokan anak siapo awaknyo. Namo namo urang Siboga pun beda dengan namo namo urang Batak. Urang tuo kito daulu kok mangagi namo anaknyo pasti dakkek dakek namo urang melayu, seperti: Zulkarnain, Aziz, Marwan, Arman, Dahlan, Irwan, Rusli, Nur dan sebagainyo untuk namo anak laki laki. Untuk namo anak anak padusi pun baitu pulo, misalnyo: Hamidah, Zaleha, Aisah dan sebagainyo. Etnik batak mangagi namo anaknyo sesuai pulo dengan kultur lokalnyo, seperti: Marulam, Marolop, Pardamean, Haposan, Berman, Somor dlsbnya.
Daulu ado na mangagi tau, kalau etnik batak bisa dibagi menjadi babarapo sub-etnik, yaitu: Batak Toba, Batak Mandailing, Batak Dairi. Nah …urang siboga katonyo masuk menjadi sub-etnik Batak Pasisir. Apo iko betul?, Apo ado sub etnik Batak Pasisir? Tolong kawan, akka dusanak na labi pintar dan mengetahui dan mau manjalekannyo. Apokah ado naskah naskah lamo, dan kronik silsilah nan bisa membuktikan asal muasal, dan etnik urang siboga.
Dalam buku Sejarah Raja Raja Barus, nan ditulis oleh Dr. Jane Drakard, Monash University, Melbourne tentang asal muasal urang Barus, dapek dibaco dengan jelas asal muasal sejarah urang Barus mulai dari rajo rajonyo sampai kini. Bagaimano dengan riwayat urang Siboga?
Jadi baitulah pertanyaanko nandak ambo tanyokan untuk mendapekkan jawaban dari urang urang na labi mangatahui. Pertanyaanko bukan bermaksud ambo lebih menyukai satu etnik tertentu dibanding etnik na lain. Karano etnik bukanlah sebuah pilihan. Artinyo indak ado urang nan bisa mamilih kok lahe awaknyo nandak manjadi urang Ulando, urang arab atau urang India. Etnik adalah takdir.
Ambo sanang dan bangga manjadi urang Siboga, apokah itu etnik batak, melayu atau, urang pesisir.
Salam
M.S. TANJUNG


text: 1Urang nan indak yakin kabake apo nan inyo picayo-i, musti ditarimo jo sacaro elok di antaro angkau. Jan batangka jo inyo, tantang parkaro apo pandapek inyo. 2Ado urang nan bapandapek, baraso inyo buliah mamakan apo sajo. Tapi, ado urang lain nan lamah kayakinannyo; inyo bapandapek, baraso inyo hanyo buliah mamakan sayua-sayua sajo. 3Urang nan mamakan apo sajo, janlah ma-anggauk randah urang nan hanyo mamakan, makanan nan bapiliah; baitu pulo, urang nan hanyo mamakan makanan nan bapiliah, jan pulolah manyalahkan urang nan mamakan apo sajo, dek karano, Allah lah manarimo inyo. 4Siyakoh angkau, sainggo angkau musti ma-adieli budak urang lain? Antah budak tu jatuah, atau tagak, itu adolah urusan induak samangnyo. Iyo, batua, budak tu ka tagak badiri, dek karano Tuhan bisa mambuwek inyo tagak badiri. 5Ado urang nan ma-anggauk, suatu ari tatantu, labiah pantiang daripado ari-ari nan lain, sadangkan ado pulo urang lain nan ma-anggauk, baraso kasadonyo ari tu samo sajo. Padiyakan sajolah tiyok-tiyok urang manantukan pandapek inyo sandiri. 6Urang nan mamantiangkan suatu ari nan tatantu, urang tu mampabuwek nan baitu, untuak mamuliekan Tuhan. Urang nan mamakan apo sajo, mampabuwek nan baitu, untuak mamuliekan Tuhan, dek karano, inyo basyukur kabake Allah dek mandapek makanan tu. Baitu pulo, jo urang nan mamakan hanyo makanan nan bapiliah; urang tu mamuliekan Tuhan pulo, sarato basyukur kabake Allah. 7lndak surang juwo doh kito ko, nan iduik untuak diri kito sandiri; sarato indak surang juwo doh kito ko, nan mati untuak dirinyo sandiri. 8Jikok kito iduik, kito iduik untuak Tuhan. Nan jikok kito mati, kito pun mati untuak Tuhan. Jadi, iduik atau mati, kito adolah miliak Tuhan. 9Isa Almasih lah mati, sarato lah iduik baliak. Supayo Baliau mamarentah, manjadi Tuhan taradok urang-urang nan iduik, sarato taradok urang-urang nan lah mati. 10Jadi sudaro-sudaro! Baa mangko angkau manyalahkan sudaro angkau nan sa-iman? Sarato baa mangko angkau ma-anggauk inyo randah? Kasadonyo kito ka mangadauk Allah untuak di-adieli. 11Di Alkitauk ado tatulih, Tuhan bakato, ”Nan sasungguahnyo, tiyok-tiyok urang ka bi manyambah sujuik di adok-an Den; sarato satiyok urang ka bi mangaku, baraso Aden-lah Allah.” 12Jadi, satiyok-tiyok kito musti mampatangguang jawaukkan sagalo pabuatan kito kabake Allah. 13Dek karano itu, janlah kito salah manyalahkan. Sabaliaknyo, ba-usawolah supayo angkau jan mampabuwek sasuatu, nan manyabaukkan sudaro sa-iman tadayo, sarato jo badoso. 14Dek karano ambo basatu jo Tuhan Isa Almasih, mako, ambo yakin sangaik, baraso nan sabananyo, indak ciyek juwo doh nan najih; tapi, ado sasuatu nan najih dek surang urang, jikok urang tu ma-anggauknyo najih. 15Tapi, jikok apo nan angkau makan, mambuwek surang sudaro sa-iman rusak atinyo, mako, angkau lah mampabuwek sasuatu nan indak manyatokan kasiah. Jikok Isa Almasih lah mati untuak surang urang, mako, janlah dipadiyakan urang tu dirusak dek apo nan angkau makan. 16Itulah sabauknyo, janlah ma-anggauk elok manuruik angkau sajo, tapi, buruak manuruik pandapek urang lain. 17Dek karano, jikok Allah mamarentahi iduik surang urang, mako, apo nan buliah inyo makan, atau nan buliah inyo minun, itu indak paralu lai. Nan pantiang iyolah, apokoh urang tu layi ma-ikuik-i kahandak Allah, sarato mangalami katanangan ati, sarato manarimo sukocito nan dibarikan dek Roh Allah? 18Urang nan malayani Isa Almasih jo caro nan baitu, mako, urang tu manyanangkan ati Allah, sarato di-aragowi dek urang lain. 19Dek karano itu, tujuan kito mustilah tatauk untuak sagalo parkaro nan mambuwek kito saiyo sakato, sarato samo-samo mambangun. 20Janlah dek karano parkaro makanan, angkau marusak apo nan lah dikarajokan dek Allah. Sagalo makanan buliah untuak dimakan; tapi, jikok apo nan angkau makan, manyabaukkan urang lain badoso, mako, angkau pun basalah. 21Labiah elok jan lai makan dagiang, atau minun anggur, atau mampabuwek apo sajo, jikok pabuatan angkau tu manyabaukkan surang sudaro sa-iman, manjadi badoso. 22Biyalah apo nan angkau yakini tu, angkau pabuwek di adok-an Allah sajo, untuak angkau sandiri. Basukocitolah urang nan indak ma-ukun dirinyo sandiri, dalam apo nan di-anggauknyo elok untuak dipabuwek. 23Tapi, urang nan ba-uweh-uweh ka mamakan sasuatu, tapi, kamudian dimakannyo juwo, mako, urang tu disalahkan dek Allah; dek karano urang tu batindak indak manuruik kayakinannyo, tantang apo nan bana, sarato nan salah. Apo sajo nan dipabuwek, jikok indak dek kayakinan, adolah doso. ROMA


text: 1- 2Sudaro-sudaro umaik Allah di Kolose, nan tuluih ati basatu jo Isa Almasih! Sabagai rasul Isa Almasih, — nan di-angkek dek Allah — ambo, Paulus, samo-samo jo sudaro kito Timotius, ma-arokkan mudah-mudahan Allah Bapak kito mambari barakaik, sara-to jo tanang santoso kabake angkau. 3- 4Kami lah mandanga kaba, bara-so angkau picayo kabake Isa Almasih, nan angkau mangasiahi kasadonyo umaik Allah. Itulah sabauknyo, pa-do wakatu kami badowa untuak ang-kau, kami tatauk mangucaukkan syu-kur kabake Allah, Bapak Tuhan kito Isa Almasih. 5Angkau bi picayo, sara-to angkau bi mangasiahi, dek karano angkau bi ba-arok, kabake apo nan disadiyokan dek Allah di sarugo un-tuak angkau. Angkau lah bi manda-nga tantang parkaro itu, kutiko Injil nan bana dibaritokan kabake angkau. 6Injil nan dari Allah tu, lah tabari-to ka kaciyek-annyo dunia, nan iduik urang taruih dibarakaik-i dek Injil tu, samo jo bakcando iduik angkau nan dibarakaik-i, sajak dari angkau man-danga tantang rahmaik Allah, sara-to lah sabana-bana mangalaminyo. 7Kasadonyo tu disampaikan kabake angkau dek Epafras, kanti nan kami kasiahi. Inyo adolah urang pakarajo Isa Almasih, nan tuluih bakarajo un-tuak kaparaluan kito. 8Dari inyolah kami mandanga kaba, baraso jo ku-waso dari Roh Allah angkau dapek samo-samo mangasiahi. 9Itulah sabauknyo kami tatauk ba-dowa untuak angkau, sajak kami man-danga kaba tantang diri angkau. Kami mamintak kabake Allah, supayo Roh Allah mambarikan kabake angkau ka-bijaksanoan, sarato jo pangaratian, sa-inggo angkau bi mangatawui jo sacaro samparono, apo nan ka-inginan Allah. 10Jo caro nan baitu, angkau dapek iduik manuruik ka-inginan Allah, sa-rato tatauk manyanangkan ati Baliau, sainggo dalam sagalo sasuatu, ang-kau dapek ma-asiekan sagalo parkaro nan elok. Sarato pangatawuan angkau tantang Allah pun, ka batambah pu-lo. 11Mudah-mudahan, jo kuwaso dari Allah nan mulie, angkau bi dikuwaik-kan, sainggo angkau bisa saba, sarato jo sanang ati, manangguangkan saga-lo sasuatu, 12sarato basyukur kabake Allah Bapak. Dek karano, Bapak tu lah nan mambuwek angkau patuik mana-rimo, apo nan disadiyokan dek Allah untuak umaik-Nyo di dalam karajaan-Nyo nan tarang. 13Baliau lah malapeh-kan kito dari kuwaso nan kalam, sa-rato lah mamindahkan kito ka dalam karajaan Anak-Nyo nan dikasiahi-Nyo. 14Dek Anak-Nyo tu kito lah dimarade-kakan; ba-arati doso-doso kito lah di-ampuni. 15Isa Almasih adolah gambaran nan nyato dari diri Allah nan indak kaliyatan; Isa Almasih adolah Anak nan tuwo, nan paliang ateh dari sa-galo apo nan dijadikan. 16Dek kara-no, malalui Baliau-lah Allah manjadikan sagalo sasuatu nan di sarugo, sarato jo nan di bumi, sagalo sasuatu nan kaliyatan, sarato jo nan indak ka-liyatan, tamasuak pulo jo sagalo roh nan bakuwaso, sarato jo nan mama-rentah. Kaciyek-annyo alam nangko dijadikan malalui Isa Almasih, sara-to untuak Isa Almasih. 17Sabalun sa-galo sasuatu ado, nan Isa Almasih lah talabiah dulu ado. Nan dek karano di Baliau pulolah, mako sagalo sasuatu talatak di tampaiknyo surang-surang. 18Baliau-lah Kapalo dari tubuah Ba-liau, nan tubuah Baliau tu iyolah ja-maat, dek karano, Baliau-lah tampaik asa kahidupan jamaat tu. Baliau-lah Anak nan tuwo, nan partamu-tamu di-iduikkan baliak dari kamatian, su-payo Baliau sandiri sajo nan manja-di paliang tarutamu dari sagalo sa-suatu. 19Allah sandirilah nan punyo kahandak, supayo sagalo sasuatu nan ado di diri Allah, ado pulo jo sacaro langkok di diri Anak Baliau. 20Sara-to malalui Anak tu pulo, Allah ma-mutuihkan untuak mambuwek saga-lo sasuatu, ba-elok baliak jo Baliau — biya sagalo sasuatu nan di bumi, atau pun nan di sarugo. Allah mam-pabuwek nan baitu, malalui kamati-an Anak Baliau di kayu salib. 21Dulu angkau jauah dari Allah. Angkau bi mamusuahi Baliau, dek karano kalakuan, sarato jo pikieran angkau jahek. 22Tapi kiniko, ma-lalui kamatian Anak Baliau, Allah mambuwek ubuangan angkau jo Ba-liau, manjadi elok baliak. Jo caro nan baitu, angkau dapek dibawok manga-dauk Allah dalam ka-adaan nan su-ci, tulen sarato indak bacacek. 23Ta-pi, tantu angkau musti tatauk tuluih ba-iman, sarato tagak indak baku-cak di kayakinan angkau. Jan sam-pai angkau malapehkan arapan, nan lah dibarikan kabake angkau, di ku-tiko angkau manarimo Injil nan da-ri Allah. Injil tu lah dibaritokan kabake satiyok urang di kaciyek-annyo dunia. Sarato untuak itu pulolah am-bo, Paulus, lah manjadi palayan. 24Kiniko ambo suko sansaro un-tuak kaparaluan angkau. Dek karano, jo kasansaroan tubuah ambo tu, am-bo malangkok-i, apo nan musti juwo lai ditangguangkan dek Isa Almasih untuak jamaat Baliau, iyolah tubuah Baliau. 25Allah manyuruah ambo manjadi palayan jamaat-Nyo, untuak kaparaluan angkau. Ambo musti ma-nyampaikan barito nan dari Allah tu sapanuahnyo; 26iyolah, barito nan salamo ba-abaik-abaik nan lapeh, di-rasiyokan dek Allah kabake sadonyo urang, tapi, nan kiniko dinyatokan kabake umaik-Nyo. 27Kabake umaik-Nyo tu Allah niyo manyatokan, ba-ralah ka baiaknyo, sarato baralah ka mulienyo rasiyo Baliau tu, untuak kasadonyo umaik manusia. Nan ra-siyo tu iyolah: Isa Almasih ado di da-lam diri angkau, nan ba-arati angkau ka sato marasokan kabasaran Allah. 28Isa Almasih tu lah nan kami ba-ritokan kabake satiyok urang. Kami ma-ingekkan, sarato ma-aja urang-urang tu kasadonyo jo sagalo kabijak-sanoan. Tujuan kami iyolah, supayo satiyok urang dapek dibawok kabake Allah, sabagai urang nan lah kokoh dalam sagalo parkaro rohani, dek ka-rano lah basatu jo Isa Almasih. 29Un-tuak mancapai kasadonyo tu, ambo bakarajo kareh. Ambo bajuwang jo sakuwaik tanago, nan dibarikan dek Isa Almasih kabake ambo, sarato nan bakarajo dalam diri ambo jo sacaro panuah kuwaso.


text:
Tarian Daerah Di Indonesia.
• •
• • •
• • • • • • • • • • • •
Provinsi DI Aceh / Nanggro Aceh Darussalam / NAD Tari Tradisional : Tari Seudati, Tari Saman Meuseukat Provinsi Sumatera Utara / Sumut Tari Tradisional : Tari Serampang Dua Belas, Tari Tortor Provinsi Sumatera Barat / Sumbar Tari Tradisional : Tari Piring, Tari paying Provinsi Riau Tari Tradisional : Tari Tanduk, Tari Joged Lambak Provinsi Jambi Tari Tradisional : Tari Sekapur Sirih, Tari Selampit Delapan Provinsi Sumatera Selatan / Sumsel Tari Tradisional : Tari Tanggai, Tari Putri Bekhusek Provinsi Lampung Tari Tradisional : Tari Jangget, Tari Melinting Provinsi Bengkulu Tari Tradisional : Tari Andun, Tari Bidadei Teminang Provinsi DKI Jakarta Tari Tradisional : Tari Topeng, Tari Yapong Provinsi Jawa Barat / Jabar Tari Tradisional : Tari Topeng Kuncaran, Tari Merak Provinsi Jawa Tengah / Jateng Tari Tradisional : Tari Serimpi, Tari bambangan Cakil Provinsi DI Yogyakarta / Jogja / Jogjakarta Tari Tradisional : Tari Serimpi Sangupati, Tari Bedaya Provinsi Jawa Timur / Jatim Tari Tradisional : Tari Remong, Tari Reog Ponorogo Provinsi Bali Tari Tradisional : Tari Legong, Tari Kecak Provinsi Nusa Tenggara Barat / NTB Tari Tradisional : Tari Mpaa Lenggo, Tari Batunganga Provinsi Nusa Tenggara Timur / NTT Tari Tradisional : Tari Perang, Tari Gareng Lameng Provinsi Kalimantan Barat / Kalbar Tari Tradisional : Tari Monong, Tari Zapin Tembung
Tari Cakalele Provinsi Irian Jaya / Papua Tari Tradisional : Tari Musyoh. Tari Suru Boek
Lagu Daerah Di Indonesia. Tari Selamat datang Provinsi Timor-Timur / Timtim Tari Tradisional : Tari Wira. Tari Pule Cinde Provinsi Sulawesi Tenggara / Sultra Tari Tradisional : Tari Dinggu. Tari Polo-palo Provinsi Sulawesi Tengah / Sulteng Tari Tradisional : Tari Lumense. Tari Balumpa Provinsi Sulawesi Selatan / Sulsel Tari Tradisional : Tari Bosara.•
•
•
•
• • • • •
•
Provinsi Kalimantan Tengah / Kalteng Tari Tradisional : Tari Balean Dadas. Tari Kipas Provinsi Maluku Tari Tradisional : Tari Lenso. Tari Tambun & Bungai Provinsi Kalimantan Selatan / Kalsel Tari Tradisional : Tari Baksa Kembang. Tari Gong Provinsi Sulawesi Utara / Sulut Tari Tradisional : Tari Maengkat. Tari Radap Rahayu Provinsi Kalimantan Timur / Kaltim Tari Tradisional : Tari Perang.
• Daerah / provinsi • Daerah / provinsi • Daerah / provinsi Sarge • Daerah / provinsi • Daerah / provinsi • Daerah / provinsi Palinggam • Daerah / provinsi Ampar Pisang • Daerah / provinsi • Daerah / provinsi • Daerah / provinsi Sumatra Utara Lagu Anju Ahu Sumatra Utara Lagu Butet Sumatra Utara Lagu Dago Inang Sumatra Barat Lagu Ayam Den Lapeh Sumatra Barat Lagu Barek Solok Sumatra Barat Lagu Dayung Kalimantan Selatan Lagu AmparKalimantan Barat Lagu Cik-Cik Periuk Kalimantan Timur Lagu Indung-Indung NTT Lagu Anak Kambing Saya
.
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Daerah / provinsi Daerah / provinsi Daerah / provinsi Daerah / provinsi Daerah / provinsi Daerah / provinsi Daerah / provinsi Daerah / provinsi Daerah / provinsi Daerah / provinsi Daerah / provinsi Daerah / provinsi Daerah / provinsi Daerah / provinsi Daerah / provinsi Daerah / provinsi Daerah / provinsi Daerah / provinsi Daerah / provinsi Daerah / provinsi Daerah / provinsi Daerah / provinsi Daerah / provinsi Daerah / provinsi Bungo Daerah / provinsi Jauh Di Mato Daerah / provinsi Daerah / provinsi Daerah / provinsi Kemayoran Daerah / provinsi Daerah / provinsi Daerah / provinsi Daerah / provinsi Daerah / provinsi Daerah / provinsi Daerah / provinsi
Sulawesi Selatan Lagu Angin Mamiri Papua Lagu Apuse Jambi Lagu Batanghari Nusa Tenggara Barat Lagu Bolelebo Jawa Barat Lagu Bubuy Bulan NAD Lagu Bungong Jeumpa Maluku Lagu Burung Tantina Jawa Barat Lagu Cing Cangkeling Sumatra Selatan Lagu Dek Sangke NTT Lagu Desaku Sulawesi Utara Lagu Esa Mokan Jawa Tengah Lagu Gambang Suling Jawa Tengah Lagu Gek Kepriye Maluku Lagu Goro-Gorone Jawa Tengah Lagu Gundul Pacul NTB Lagu Haleleu Ala De Teang Maluku Lagu Fluhatee Jawa Tengah Lagu llir-llir Jambi Lagu Injit-Injit Semut DKI Jakarta Lagu Jali-Jali Jawa Tengah Lagu Jamuran Sumatra Selatan Lagu Kabile-bile Kalimatan Tengah Lagu Kalayar Sumatra Barat Lagu Kambanglah Sumatra Barat Lagu Kampung nan Sumatra Barat Lagu Ka Parak Tingga Jawa Timur Lagu Keraban Sape DKI Jakarta Lagu Keroncong DKI Jakarta Lagu Kicir-Kicir Maluku Lagu Kole-Kole Bengkulu Lagu Lalan Belek NAD Lagu Lembah Alas Lampung Lagu Lipang Lipangdang Sumatra Utara Lagu Lisoi Bali Lagu Macep-cepetan
.
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Daerah / provinsi Magambiri Daerah / provinsi Daerah / provinsi Daerah / provinsi Daerah / provinsi Daerah / provinsi Daerah / provinsi Daerah / provinsi Daerah / provinsi Daerah / provinsi Dohita Nadua Daerah / provinsi Daerah / provinsi Daerah / provinsi Daerah / provinsi Daerah / provinsi Daerah / provinsi Daerah / provinsi Daerah / provinsi Daerah / provinsi Daerah / provinsi Lempong Pupoi Daerah / provinsi Daerah / provinsi Barantai Daerah / provinsi Tawa Daerah / provinsi Daerah / provinsi Daerah / provinsi Daerah / provinsi Daerah / provinsi Daerah / provinsi Daerah / provinsi Daerah / provinsi Daerah / provinsi Daerah / provinsi Bapuncu Ampat
Sumatra Utara Lagu Madedek Sumatra Barat Lagu Malam Baiko Maluku Lagu Mande-Mande Jawa Barat Lagu Manuk Dadali Sulawesi Selatan Lagu Ma Rencong Bali Lagu Mejangeran Sumatra Utara Lagu Meriam Tomong Bali Lagu Meyong-Meyong NTB Lagu Moree Sumatra Utara Lagu Na Sonang Bali Lagu Ngusak Asik Kalimantan Tengah Lagu Nuluya Sulawesi Utara Lagu 0 Ina Ni Keke Maluku Lagu Ole Sioh NTB Lagu 0 Re Re NTB Lagu Orlen-Orlen Maluku Lagu 0 Ulate NTB Lagu Pai Mura Rame Sulawesi Selatan Lagu Pakarena Kalimantan Tengah Lagu Palu Jawa Barat Lagu Panon Hideung Kalimantan Selatan Lagu Paris Sulawesi Tenggara Lagu Peia TawaJawa Barat Lagu Pileuleuyan Jambi Lagu Pinang Muda DI Yogyakarta Lagu Pitik Tukung NTT Lagu Potong Bebek Bali Lagu Putri Ayu Sumatra Utara Lagu Rambadia Sumatra Barat Lagu Rang Talu Maluku Lagu Rasa Sayang-Sayange Bali Lagu Ratu Anom Kalimantan Selatan Lagu Saputanga
.
Provinsi DI Aceh / Nanggro Aceh Darussalam / NAD Alat Musik Tradisional : Arbab. geundrang (gendang). Doli-doli.• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Daerah / provinsi Daerah / provinsi Daerah / provinsi ber Daerah / provinsi Daerah / provinsi Daerah / provinsi Daerah / provinsi Daerah / provinsi Daerah / provinsi Daerah / provinsi Daerah / provinsi Daerah / provinsi Daerah / provinsi Daerah / provinsi Daerah / provinsi Daerah / provinsi Daerah / provinsi Daerah / provinsi Daerah / provinsi Daerah / provinsi Kadindangku Daerah / provinsi Daerah / provinsi Daerah / provinsi Daerah / provinsi
Maluku Lagu Sarinande Jambi Lagu Selendang Mayang Sumatra Utara Lagu Sengko-Sengko DI Aceh Lagu Sepakat Segenap Sumatera Utara Lagu Sinanggar Tulo Sumatra Utara Lagu Sing Sing So DI Yogyakarta Lagu Sinom Sulawesi Utara Lagu Sipatokahan Sulawesi Utara Lagu Sitara Tillo Riau Lagu Soleram DKI Jakarta Lagu Surilang DI Yogyakarta Lagu Suwe Ora Jamu Sulawesi Utara Lagu Tahanusangkara Jawa Timur Lagu Tanduk Majeng Maluku Lagu Tanase Sumatra Selatan Lagu Tari Tanggai NTB Lagu Tebe O Nana DI Yogyakarta Lagu Tekate Dipanah Jawa Barat Lagu Tokecang Sulawesi Tengah Lagu Tondok SulawesiTengah Lagu Tope Gugu KalimantanTengah Lagu Tumpi Wayu NTB Lagu Tutu Koda Papua Lagu Yamko Rambe Yamko
Alat Musik Daerah Di Indonesia.
•
. Druri dana. rapai. Gonrang. Talempong Pacik • Provinsi Riau Alat Musik Tradisional : Marwas dan Gambus. serune kalee (serunai). • Provinsi Sumatera Utara / Sumut Alat Musik Tradisional : Aramba. Hapetan. • Provinsi Sumatera Barat / Sumbar Alat Musik Tradisional : Saluang. Garantung. Faritia. bangsi alas.
Keloko Provinsi Kalimantan Barat / Kalbar Alat Musik Tradisional : TT Provinsi Kalimantan Tengah / Kalteng Alat Musik Tradisional : TT Provinsi Kalimantan Selatan / Kalsel Alat Musik Tradisional : Babun Provinsi Kalimantan Timur / Kaltim Alat Musik Tradisional : TT Provinsi Sulawesi Utara / Sulut Alat Musik Tradisional : TT Provinsi Sulawesi Tengah / Sulteng Alat Musik Tradisional : TT
. Membling Provinsi Bengkulu Alat Musik Tradisional : TT Provinsi DKI Jakarta Alat Musik Tradisional : TT Provinsi Jawa Barat / Jabar Alat Musik Tradisional : Arumba. Dod-dog. Gamelan Sunda. Siter / Celempung Provinsi DI Yogyakarta / Jogja / Jogjakarta Alat Musik Tradisional : TT Provinsi Jawa Timur / Jatim Alat Musik Tradisional : TT Provinsi Bali Alat Musik Tradisional : Gamelan Bali Provinsi Nusa Tenggara Barat / NTB Alat Musik Tradisional : Cungklik Provinsi Nusa Tenggara Timur / NTT Alat Musik Tradisional : Foi Mere. Sasando. Angklung. Siter / Celempung Provinsi Jawa Tengah / Jateng Alat Musik Tradisional : Gamelan Jawa. Rebab.• • •
• • •
•
• • • • • • • • • •
•
Provinsi Jambi Alat Musik Tradisional : TT Provinsi Sumatera Selatan / Sumsel Alat Musik Tradisional : TT Provinsi Lampung Alat Musik Tradisional : Talo Balak (Kulintang). Calung.
Provinsi Sulawesi Selatan / Sulsel Alat Musik Tradisional : Alosu. Nafiri.Kinu berasal dari daerah Pulau Roti .Kolintang berasal dari daerah Minahasa . Keso-Keso. Tifa.Gerdek berasal dari daerah Dayak Kalimantan . Lembang Provinsi Maluku Alat Musik Tradisional : Floit.Kledi berasal dari daerah Kalimantan . Anak Becing. Tifa Provinsi Irian Jaya / Papua Alat Musik Tradisional : Atowo.Sampek berasal dari daerah Dayak Kalimantan . Fu Provinsi Timor-Timur / Timtim Alat Musik Tradisional : TT
• Lain-Lain : .Talindo berasal dari daerah Sulawesi . Totobuang.Kecapi berasal dari daerah Seluruh Nusantara Umumnya di Jawa . Basi-Basi.Serunai berasal dari daerah Sumatera
KESENIAN
.Kere-kere galang berasal dari daerah Goa . Popondi.• •
• •
•
Provinsi Sulawesi Tenggara / Sultra Alat Musik Tradisional : gong.
NAMA KELAS
: ZAHARA KARTINI : X. 7
SMA NEGERI 01 KENDARI 2010 / 2011
.


text:
Download formats
Catalogue Persistent Identifier
http://nla.gov.au/nla.cat-vn4708220
APA Citation
Thaib, Muhammad Ishak. (2009). Tata cara adat perkawinan Melayu di Daik Lingga. Pekanbaru : Unri Press Pekanbaru kerjasama [dengan] Dinas Pariwisata dan Kebudayaan Kabupaten Lingga
MLA Citation
Thaib, Muhammad Ishak. Tata cara adat perkawinan Melayu di Daik Lingga / penyusun, Muhammad Ishak Thaib ... [et al.] Unri Press Pekanbaru kerjasama [dengan] Dinas Pariwisata dan Kebudayaan Kabupaten Lingga Pekanbaru 2009
Australian/Harvard Citation
Thaib, Muhammad Ishak. 2009, Tata cara adat perkawinan Melayu di Daik Lingga / penyusun, Muhammad Ishak Thaib ... [et al.] Unri Press Pekanbaru kerjasama [dengan] Dinas Pariwisata dan Kebudayaan Kabupaten Lingga Pekanbaru
Wikipedia Citation
{{Citation | title=Tata cara adat perkawinan Melayu di Daik Lingga / penyusun, Muhammad Ishak Thaib ... [et al.] | author1=Thaib, Muhammad Ishak | year=2009 | publisher=Unri Press Pekanbaru kerjasama [dengan] Dinas Pariwisata dan Kebudayaan Kabupaten Lingga | language=Indonesian }}


text:
Lirik Lagu Tabahlah Mande - Dewi Bunga
Mande... tatagun langkah kini denai mande
Ka rantau urang mande den tinggakan
Bansaik nan jadi suratan badan
Jo ino hati denai bajalan
Mande... jatuah balinang aie mato denai
Mandanga sayuik-sayuik pupuik sarunai
Taragak bana badan ndak pulang
Pitih den sayuik jo a manyubarang
*
Ibonyo hati kama den kadukan
Mande nan bansaik ayah bajalan
Manangih diri di malam kalam
Tabayang mande lalok dilapik pandan
Lain taniek nan bakirim pulang
Apo ka dayo badan den malang
Tuhan tolong sanangkan hati mande denai
Apuihkan tangih isak nan bagumam
Anak nan jauah di rantau urang
Tabahkan hati kuekkan iman
Back to *


text:
20 Mar 2013 No Comments
Saujuang Kuku
Ayah … kanduang ei pulang yah
Lieklah kami manyabuang nyao
Denai jo mandeh bacucua paluah
Harato tido bando pun tido
Reff:
Saujuang kuku alun lah tau
Bantuak jo rupo ayah nan kanduang
Taragak badan yo nak batamu
Den nanti ayah untuak palinduang
Bajalan di batu kok tataruang
Bimbiangkan denai oi ayah kanduang/Di nan licin takuik tasilanca
Taba talingo mandanga gunjiang
Ka sia denai tampek batenggang/Ka sia denai tampek bapaham
Barambuih angin mambari tau
Den anak ayah, anak nan bungsu
Sabalun nyao denai malayang
Untuang batamu jo ayah kanduang
(Ciptaan Masroel Mamudja, Dipopulerkan oleh Andi Mulya)


text:
Rang dikampuang basanang hati
Rumah jo jalan lah tarang di malam hari
Siang malam manonton tivi
Bamacam mode lah ditiru satiok hari
Bara kasanang hati cik ayang
Sajak balistrik ayamnyo ndak panah hilang
Sabalun listrik balampu togok
Satiok pagi hiduang one lah bacilomok
Di nan tarang sumangaik nyalo
Lah banyak tumbuah industri di rumah tanggo
Ingek malah sanak sudaro
Ulah sinetron sumbayang jan lah lupo
Sabalun listrik balampu minyak
Pukua salapan incek mato lah manyintak
Antah dek itu antah kok tidak
Si upiak banun tiok tahun nyo baranak
(Ciptaan (?), Dipopulerkan oleh Elly Kasim)
©ourtesy of https://laguminanglamo.wordpress.com/


text:
Lambah, Ampek Angkek, Agam
Lambah marupoan salah satu nagari nan ado di Kecamatan Ampek Angkek, Kabupaten Agam, Sumatera Barat. Nagari Lambah di sabalah ka ilia (utara) babateh jo nagari Biaro Gadang, tabantang dari sabalah Timua babateh jo nagari Canduang, sampai ka sabalah ka Baraik babateh jo nagari Kapau.
Sijarah[suntiang | suntiang sumber]
Sabalun nagari-nagari dipacah-pacah, maso daulunyo Ampek Angkek adolah satu kasatuan masyarakaik nan tadiri dari ampek nagari. Ampek nagari iko adolah Biaro, Balai Gurah, Lambah, jo Panampuang.[1]
Rujuakan[suntiang | suntiang sumber]
- ^ Sjamsir Sjarif (3 September 2005). "Re: Cangkiang, Nagari2 di IV Angkek". groups.yahoo.com/group/RantauNet. Diambiak pado 19 Desember 2012.


text:
Pendidikan : (dari yang terakhir)
Magister Ilmu Sejarah, Pascasarjana Universitas Indonesia di Jakarta (2001). - Sarjana Jurusan Sejarah dan Kebudayaan Islam Fak. Adab IAIN "IB' di Padang (1984). - Sarjana Muda Fak. Adab IAIN Imam Bonjol di Padang (1981). - MTI ('Aliyah) di Candung (1976). - MTI (Tsanawiyah) di Candung (1973). - MIN di Candung (1970).
Pekerjaan Terakhir :
Lektor Kepala Sejarah Islam dan Ilmu Sejarah pada jurusan SKI/Dekan Fakultas Ilmu Budaya-Adab, IAIN Imam Bonjol Padang
Pengalaman Jabatan : (dari yang terakhir)
Dekan Fakultas Adab IAIN Imam Bonjol Padang 2007 sampai sekarang. - Pembantu Dekan I (Bidang Akademik) Fakultas Adab IAIN Imam Bonjol Padang 2004-2007. - Ketua Jurusan Sejarah dan Kebudayaan Islam (SKI) Fakultas Adab IAIN Imam Bonjol Padang 2002-2005. - Ketua Jurusan Sejarah dan Kebudayaan Islam (SKI) Fakultas Adab IAIN Imam Bonjol Padang 1997-1998.
Pengalaman Organisasi/Kelembagaan : (dari yang terakhir)
Panitia Pembangunan Masjid Raya Sumatera Barat (Bidang Pengawasan Teknis) (SK. Gubernur Sumatera Barat Nomor 450-447-2007 tgl 28 Desember 2007). - Tim Penilai Angka Kredit Tenaga Pengajar IAIN Imam Bonjol Padang sejak 2007. - Pengurus PW. Dewan Masjid Indonesia (DMI) Provinsi Sumatera Barat (Masa Bhakti 2006-2011); Biro Litbang dan Perpustakaan. - Dewan Juri Sayembara Perencanaan dan Perancangan Masjid Raya Provinsi Sumatera Barat (SK. Gubernur Sumatera Barat No. 050-87-2006 tanggal 27 April 2006). - Mendirikan dan menjabat Ketua Pusat Kajian Budaya Islam (PKBI) Fakultas Ilmu Budaya (Adab) IAIN Imam Bonjol Padang 2004-2009. - Pemimpin Redaksi Jurnal Ilmiah TABUAH Fakultas Ilmu Budaya (Adab) IAIN IB Padang. - Pengasuh Jurnal Ilmiah “Kajian Islam” IAIN Imam Bonjol Padang (Redaktur Senior bidang Sejarah Peradaban Islam). - Pengurus MSI Cabang Sumatera Barat (2001-2005); Komisi Organisasi dan Kerjasama. - Mendirikan Laboratorium Sejarah dan Kebudayaan Islam pada Jurusan SKI Fakultas Adab IAIN Imam Bonjol Padang (Maret 1998). - Kelompok Tenaga Ahli Balai Pengabdian pada Masyarakat IAIN Imam Bonjol Padang (Wakil Ketua Bidang Budaya) 1991. - Pengurus Badan Pembina Daerah Badan Seni Mahasiswa Indonesia (DPD-BSMI) Daerah Sumatera Barat ( Ketua Seksi Kaligrafi) Priode 1990 – 1992. - Mendirikan Sanggar Kaligrafi Islam “AL-AQLAM” Fakultas Adab IAIN Imam Bonjol Padang pada tahun 1989, dan sebagai Pembina Tetap sanggar tsb. sampai sekarang. - Mendirikan/Menjadi Ketua Lembaga Kebudayaan Islam (LKI) Fak. Adab IAIN IB Padang 1986-1997). - Ketua Senat Mahasiswa Fakultas Adab IAIN IB Padang Priode 1982-1983. - Ketua Komisariat HMI Fakultas Adab IAIN IB Padang 1982. - Kepala Sekretariat (Ka.Set.) Resimen Mahasiswa Yon Mahasakti IAIN Imam Bonjol Padang 1980-81.
Penelitian :
Penelitian Politik Etnik dan Komitmen Elit Daerah, Sumatera Barat di Masa Orde Baru (Proyek IAIN Imam Bonjol Padang T.A 2002). - Penelitian Perkembangan Penulisan Mushaf Al-Qur`an (Puslitbang Lektur Keagamaan Badan Litbang Agama dan Diklat Keagamaan Departemen Agama RI) Juni 2004. - Penelitian Peningkatan Kemandirian Santri dalam Bidang Ekonomi Melalui IPTEK di Pesantren (Balitbang Pemda Sumatera Barat) 2004. - Penelitian Sejarah Perkembangan Agama Islam di Sumatera Barat, (Puslitbang Lektur Keagamaan Badan Litbang Agama dan Diklat Keagamaan Departemen Agama RI) Juni 2005. - Penelitian Sejarah Perkembangan Agama Islam di Sumatera Barat (Abad ke-19 dan ke-20),(Puslitbang Lektur Keagamaan Badan Litbang Agama dan Diklat Keagamaan Departemen Agama RI) Juni 2006. - Penelitian Sejarah dan Perjuangan 30 Orang Ulama Sumatera Barat, (Puslit IAIN Imam Bonjol Padang, September 2007).
Karya Tulis :
Hegemoni Pusat dan Kemandirian Etnik di Daerah : Sumatera Barat di Masa Orde Baru, Penerbit : IAIN IB Press, 2001. - Ilmu Sejarah, Perspektif Metodologis dan Acuan Penelitian, Penerbit : Hayfa Press, Jakarta, 2003 (cet,I), 2004 (cet.II). - Islam dan Praksis Kultural Masyarakat di Minangkabau , Tintamas, Jakarta : 2007.
Seminar :
Pemakalah pada Konferensi Nasional Sejarah VII, Proyek Peningkatan Kesadaran Sejarah Nasional, Direktorat Sejarah Direktorat Jenderal Sejarah dan Purbakala, Mentri Negara Kebudayaan dan Pariwisata dan Masyarakat Sejarawan Indonesia (MSI) Pusat, di Hotel Indonesia Jakarta 28-31 Oktober 2001.
Peserta Konferensi Penelitian Keagamaan Kerja sama Bagais Dpt. Agama RI/ Balibang Depag dan Lemlit IAIN Sunan Ampel Surabaya di Batu Malang Jawa Timur 19 – 26 Des 2003
Nara Sumber Penataran Dewan hakim MTQ tingkat Provinsi Sumatera Barat (Penghakiman Bidang Khattul Qur an) di Asrama Haji Parupuk, Tabing Padang tanggal 4- 6 Oktober 2004.
Pemakalah pada Seminar Sejarah Perkembangan Lektur Agama di Indonesia, Puslitbang Lektur Keagamaan Badan Litbang Agama dan Diklat Keagamaan Departemen Agama RI. Di Wisma Haji, Tugu, Bogor, 25-26 Nopember 2005.
Pemakalah pada Seminar Sejarah Perkembangan Lektur Agama di Indonesia, Puslitbang Lektur Keagamaan Badan Litbang Agama dan Diklat Keagamaan Departemen Agama RI. Di Wisma Haji, Tugu, Bogor, 18-19 Desember 2006.
Pemakalah pada Seminar Internasional dalam rangka Program Pengantar-bangsaan Fakulti Pengajian Islam (FPI) UKM dan Fakultas Ilmu Budaya-Adab (FIB-A) IAIN Imam Bonjol Padang tanggal 25-30 November 2006.
Reviewer Hasil Penelitian “Pesisir Selatan dalam Dasa Warsa 1995-2005 di Bawah Kepemimpinan Bupati Darizal Basyir” Balitbang Pemda Kab. Pesisir Selatan 20 Juni 2005
Pemakalah Seminar Internasional “ Wacana Pengajian Islam” dalam rangka Program Pegantarbangsaan Fakulti Pengajian Islam UKM dan Fakultas Ilmu Budaya-Adab IAIN Imam Bonjol Padang, Padang 26 Nopember 2006.
Reviewer atas buku : “Boekittinggi Tempo Doeloe” dalam rangka Bedah Buku Setengah Abad Universitas Andalas, Fakultas Sastra Unand, Padang, 12 Maret 2007
Pemakalah pada Seminar dan Lokakarya Evaluasi Kurikulum Berbasis Kompetensi Fakultas Ilmu Budaya-Adab IAIN Imam Bonjol Padang, 23-25 Agustus 2007.
Pemakalah pada Seminar dalam rangka “Multaqa Thaqafy” Jabatan Pengajian Arab dan Tamadun Islam, Fakulti Pengajian Islam UKM, Bangi, Selangor, 20 Oktober 2007.
Pemakalah/Narasumber pada Forum dan Workshop Nasional Pengembangan Fakultas Adab, Perguruan Tinggi Agama Islam Negeri se-Indonesia, Jakarta 10-12 Desember 2007.
Ahli Panel pada Seminar Kebangsaan Tulisan Jawi di Shah Alam, Selangor Malaysia 27 – 28 Agustus 2008.
Pemakalah/Narasumber pada Forum dan Workshop Nasional Pengembangan Fakultas Adab, Perguruan Tinggi Agama Islam Negeri se-Indonesia, Banda Aceh 6-8 November 2008.
Bidang Kaligrafi Islam :
Belajar kaidah khat Arab secara informal sejak tahun 1974. - Menekuni Kaidah Khat Araby kepada H. Darami Yunus 1976-1984 - Mengembangkan ke lukisan kaligrafi secara autodidak sejak tahun 1984. - Mendirikan sanggar kaligrafi Islam “ Al-Aqlam” di Padang tahun 1989. - Disamping melukis kaligrafi, sampai sekarang aktif membina kaligrafi Islam untuk kalangan mahasiswa dan generasi muda Sumatera Barat. - Memberi Tutorial Tahsinul Khat/Kaligrafi di IAIN Imam Bonjol, STAI-PIQ Sumbar (1993-1997), dan beberapa pelatihan di Sumatera Barat. - Menjadi Dewan Juri Kaligrafi Islam dan Lukis Kaligrafi dalam Pekan Budaya dan Pameran Pembangunan Sumatera Barat sejak 1990. - Menjadi Hakim Kaligrafi Islam pada MTQ Nasional TK.Prop. Sumatera Barat sejak tahun 1986 sampai sekarang. - Ketua Bidang Musabaqah Khattul Qur`an, Team Kerja LPTQ Sumatera Barat sejak tahun 1990 sampai sekarang.
Kejuaraan :
Beberapa kali menjuarai lomba-lomba kaligrafi Islam dan seni lukis kaligrafi tingkat Sumatera Barat dari tahun 1985 hingga tahun 1991 dan pucak kejuaraan yang telah diraih di bidang kaligrafi adalah menjadi juara kedua (kategori B) Peraduan Menulis Khat Asean dalam rangka Jubli Perak Sultan Hasanal Bolkiah Kerajaan Brunei Darussalam di Bandar Seri Begawan tahun 1992 dan setelah itu aktif sebagai dewan juri dan menjadi ketua dewan hakim bidang khat al-Quran dan Kaligrafi di tingkat Sumatera Barat.
Pameran Kaligrafi yang diikuti (terpilih) :
Pameran Seni Rupa Modern (Bidang Lukisan Kaligrafi), Festival Istiqlal di Jakarta 1991. - Pameran Kaligrafi Murni (karya unggulan/nominasi) di Balai Pameran Pusat Dakwah Islamiah Brunei Darussalam di Bandar Sri Begawan 1992. - Pameran Lukisan dan Kaligrafi, Temukarya Taman Budaya se-Indonesia di Surakarta 1993. - Pameran Lukisan Kaligrafi “Genta Budaya” di Padang 1994. - Pameran Seni Rupa Kontemporer, Festival Istiqlal II di Jakarta 1995. - Pameran Seni Rupa Kontemporer, Bayt al-Qur an & Museum Istiqlal di Taman Mini Indonesia Indah, Jakarta 1997. - Pameran Besar Seni Rupa Sumatera Barat, Taman Budaya Padang, September 2002. - Pameran Kaligrafi Islam Perkampungan Seniman dalam rangka Konferensi Dunia Melayu Dunia Islam di Malaka, Malaysia 2003. - Pameran Perupa Minangkabau di Gallery Nasional Jakarta 2004. - Pameran Seni Rupa Pekan Budaya Sumatera Barat 2008.
Karya Tulis bidang Kaligrafi Islam :
Buku Penuntun Kaligrafi Islam “Al-Isyraf” Jilid 1, Penerbit Angkasa Raya Padang, 1988. – Buku Penuntun Kaligrafi Islam “Al-Isyraf” Jilid 2, Penerbit Angkasa Raya Padang, 1992. – Buku Serial Belajar Kaligrafi Islam (khat Tsuluts), Penerbit Angkasa Raya Padang, 1993. – Buku Stilisasi dan Komposisi Kaligrafi Islam (akan diterbitkan).
“Kaligrafi Islam sebagai sarana Transformasi Nilai Ilahiyyah dalam Sosio-Religiositas” (makalah) Seminar “Kontribusi Kaligrafi Islam dalam Pembangunan Kotamadya Padang, di Padang tgl. 21 Januari 1995. - “Tradisi Kesenian Normatif” (makalah) Seminar dan Lokakarya Kurikulum dan Silabus Program D.II Seni Islam dan Kaligrafi Fakultas Adab IAIN Imam Bonjol Padang, di Padang tgl. 4 Maret 2000. -”Perkembangan Seni Khat dan Kaligrafi di Indonesia” (makalah), Seminar Kebangsaan Tulisan Jawi, Anjuran : Universiti Pendidikan Sultan Idris, Perak Darul Redzwan, Malaysia, di Shah Alam, Selangor, 27-28 Agustus 2008.
Profil : Irhash A. ShamadDiposkan oleh Irhash A. Shamad | 22.42 | 0 komentar »
Pendidikan : (dari yang terakhir)


text:
Lisa Lyrics – Lisa feat Rizal Ocu
Lisa : Yah…
Rizal Ocu : Apo nak…
Lisa : Ughang la ayo ayah… boliin lisa baju baghu muo yah….
Rizal Ocu : Ndeh nak….e jan baibo ati lo anak.. indak ayah bapiti do
nak…. isuak la kalau lai basoki awak
Lisa… Ijan kau managih juo
Awak kociak indak elok awak baibo ati
Ayah… bukan deyen baibo ati
Awak bansaik aghi ayo indak bapiti
Lisa ijan kau nak manghaso come
Salamo ujan lamo lambek pastikan pane
Ayah… bukan deyen maghaso come
Awak… bansaik aghi ayo awak indak mambuek kue
Lisa : Ayah…
Rizal Ocu : Apo jo le nak
Lisa : Indak membuek kue yah… ughang la ayo yah… ughang membuek
kue sodo ayah…
Rizal Ocu : jan kau bongi kek ayah nak sikolah jo bautang awak
Pekanbaru kota batuah ayah
Jo baju baghu ughang pai manggaya
Kain satajim tigo satali
Awak musikin jo apokan diboli
Awak nan bansaik indak bapitih
Jan la kau lisa baibo ati
Awak nan bansaik nak iduik sansagho
Jan la kau lisa baibo ibo
Lisa ijan kau nak manangi juo
Awak kociok idak elok baibo ati
Ayah bukan deyen baibo ati
Awak bansaik aghi ayo indak bapitiLisa Lyrics,